ラハイナの50軒のおすすめファミリーレストラン

多くは望めないけど、良いレストランです。

ファイアークラッカーフィッシュ美味しかったです

カアナパリビーチに面したレストラン。

（Google による翻訳）夕日を眺めながら、ドリンクと軽食を楽しむため、フラ・グリル・カアナパリに立ち寄りました。雰囲気は最高です。広くて活気のあるレストランで、マウイ島西岸でとても人気があるのは明らかです。 セビーチェとフィッシュ＆チップスを注文しました。セビーチェは新鮮で美味しかったのですが、量は少なめで、本当に一人分でした。フィッシュ＆チップスはまあまあで、特に印象に残るものはありませんでした。 全体的に、夕日を眺めながらドリンクと食事を楽しめる楽しい場所ですが、素晴らしいダイニング体験を期待してはいけません。ここの一番の魅力は雰囲気です。 （原文） Stopped by Hula Grill Kāʻanapali to catch the sunset and enjoy a drink and a bite. The vibe here is great — a big, lively restaurant that’s clearly very popular on the west shore of Maui. I ordered the ceviche and the fish & chips. The ceviche was fresh and tasty, but it’s a small portion, really just enough for one person. The fish & chips were okay, nothing particularly memorable. Overall, it’s a fun spot to grab a drink and some food while watching the sunset, but don’t come expecting an outstanding dining experience — the atmosphere is the main highlight here.

（Google による翻訳）サービスは迅速でフレンドリーでした。店員さんも親切で、タトゥーについて色々と話ができました。待ち時間もなく入店できました。カプル・ジョー（甘いプルドポークサンドイッチ）とアヒポキのボウルを注文しました。どちらも美味しかったです。値段もかなりリーズナブルでした。ホエラーズ・ビレッジにあるので、日中は賑やかなエリアです。店内は、ウクレレでカバー曲を演奏する生演奏が流れる、とてもリラックスした雰囲気でした。ビレッジでショッピングを楽しんだり、釣りやシュノーケリングから戻ってきた時に、ぜひ立ち寄ってランチを楽しみたい場所です。 （原文） Service was quick and friendly. Our server was nice and we talked about our tattoos. No wait to get in. We had the kapulu joe which was a sweet pulled pork sandwhich and ahi poke bowl. Both were delicious. Prices were pretty reasonable. It is located at whaler's village so the area is pretty happening during the day. It was pretty relaxed vibe with live music playing cover songs on the ukulele. It is definately a good spot to stop and grab lunch if you are shopping in the village or coming g back from a fishing or snorkeling outing.

（Google による翻訳）私の写真の1枚に写っているように、チーズバーガーは半分しか残っていません。ウェイトレスは私たちの計画を知っていたので、メインディッシュと前菜をそれぞれ1つずつシェアすることにしました。私はあまり食べられないので、食べ過ぎてしまうのが嫌なんです。そこでウェイトレスは、バーガーを半分に切りたいかと聞いてきたので、もちろん「できるなら」と答えました。 ウェイトレスには、バーガーにチーズは入れたくないと伝えましたが、チーズは添えてありました。幸い、バーガーからかなり削り取ることができました。アレルギーはないのですが、チーズの味が苦手なんです。 フラバーガーは本当に美味しかったです。二人ともとても気に入りました。完璧でした！ ココナッツイカはまあまあで、あまり好きではありませんでした。 それからフラパイを試してみました。フラパイは最高でした！ ウェイトレスはアンバー・Fさん。第一印象は冷たくてちょっと不愛想な感じでしたが、遅めのランチを半分ほど食べ終えた頃には、本当に優しい人だと気づきました！結局、すごく嬉しくて、彼女の人柄が好きになりました🤙🏼 （原文） As you see from one of my pictures there’s half cheeseburger, our waitress know what we was planning we picked one entree and one appetizer to share, I personally can’t eat much so I don’t like the feeling of overeating. So she asked us if we wanted the burger to be cuts in half and of course I said yes if that’s possible. I told our waitress that I don’t want cheese on the burger but it’s served with cheese but luckily I can scraped out pretty good from my burger, I’m not allergic to it I just don’t like the taste of the cheese. The Hula burger was really tasty.. we both really liked it, it was perfect! Coconut calamari was so so, not really a fan of it. Then we tried the Hula Pie, the Hula Pie was amazing! Our waitress was Amber F, at first impression she seems cold and a bit unfriendly but at the halfway through the end on our late lunch I found her she’s a sweetheart! Turns out I really happy and like her personality 🤙🏼

（Google による翻訳）雰囲気は最高！少し騒がしいですが、賑やかです！サービスも良く、フィレミニョンを注文しましたが美味しかったです。マッシュポテトはまあまあでしたが、エビは最高でした！全体的に素晴らしい体験でした！次回は魚料理を注文すると思います！ （原文） Great atmosphere! A little loud , but there is a lot going on! Service was good , order a filet mignon which was good , the mashed potatoes were just okay , shrimp was perfect ! Overall we had a great experience! Probably would have order the fish next time !

とても美味しい！店員のおばさんが親切。ひとつひとつが大きいので、注文のし過ぎに注意が必要。

（Google による翻訳）とにかく行ってみよう！行く価値あり！ どんなに混んでいても怖がらないでください。行列はあっという間に進みますし、あのバナナクリームパイは夢にまで見たくなるほど美味しかったです！クラブサンドイッチとルーベンが最高でした！どのパイも美味しかったですが、私はバナナクリームが大の苦手です。ピザなど何か食べたいなら、次のフードトラックがおすすめです。 （原文） JUST GO! It is worth it! Don’t be scared of how busy it might be. The line moves fast and wow that banana cream pie I will have dreams of!!! Loved my club sandwich and the Ruben! All of the pies were good but I’m a sucker for banana cream. Food trucks are next store if you want pizza or something else.

（Google による翻訳）島の南側からホノアピイラニ・ハイウェイをナピリ湾へ向かう途中、地元のお店に立ち寄り、冷たい飲み物と、隣接するパイショップで甘いお菓子を買うことにしました。 マウイ島には35回以上訪れているのに、少なくとも100回は車でこの前を通り過ぎているのに、一度も立ち寄ったことがなかったなんて信じられません。そして、ついに立ち寄ることができて本当に嬉しいです！ レオダズ・キッチン＆パイショップへようこそ。 ラハイナエリアの海岸沿いの主要ハイウェイ沿いにひっそりと佇むこの店は、まさに隠れた名店です！ 豊富な種類の料理に加え、絶品のパイ、焼きたてのパン、バナナブレッドまで揃っています。屋外にはスツール付きの素敵な長テーブルがあり、店内にもたくさんのテーブルが用意されています。 幸運にもお客さんの波の合間に着いたので、すぐにレジに並ぶことができました。 とてもフレンドリーなスタッフが迎えてくれ、注文を取り、どんな質問にも答えてくれました。 注文コーナーからは清潔なキッチンの様子がよく見え、美味しい料理が調理され、テーブルに運ばれていく様子を垣間見ることができます。 今日はパイの日でした。ビーチで楽しみたいので、テイクアウトで何か食べようと思ったのです。 パイの種類は豊富で、他のゲストから聞いたところによると、焼かないストロベリーパイもとても美味しかったそうです。 島を散策中にランチやディナー、あるいはちょっとしたスイーツを楽しみたい素敵な場所をお探しなら、レオダズ・キッチン＆パイショップをぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしませんよ。 私のレビューをお読みいただきありがとうございました。マウイ島で素敵な時間をお過ごしください。 マハロ、そして楽しいお食事を！🤙👍 （原文） While traveling down the Honoapiilani Highway from the South side of the Island to Napili Bay, we decided to make a stop at the local store for a cold drink and a sweet treat at the adjacent pie shop. Having visited Maui over 35 times, I can’t believe I have never stopped here having driven by at least 100 times. And boy am I glad I finally did! Welcome to Leoda’s Kitchen and Pie Shop. Tucked in right along the main coastal highway, in the Lahaina Area, this place is a hidden Gem! They have loads of food offerings and amazing pies, fresh baked bread and even banana bread. There is a nice long table with stools for outdoor seating as well as a large number of tables for seating indoors. We luckily landed in between waves of customers and were able to pop right up to the register without delay. We were greeted by super friendly staff, ready to take our order and answer any questions we had. At the ordering station you can clearly see into the clean kitchen, offering a nice glimpse of the delicious food they are preparing and staging to bring to the tables. Today was pie day since we wanted to take something to go to enjoy while we were on the beach. They have a wide variety of pies and even a no bake strawberry pie that another guest reported to us, was super delicious. If you’re looking for a nice spot to enjoy a lunch or dinner, or just a sweet treat along your way around the island, I highly recommend a visit to Leoda’s Kitchen and Pie Shop. I promise you won’t regret it. Thank you for taking the time to read my review and hope you have a lovely time on the island of Maui. Mahalo and Happy Eating! 🤙👍

（Google による翻訳）まさに至高のアップルクランブルパイ アップルクランブルパイを一切れ食べましたが、これは今まで食べたデザートの中で最高の一つだと自信を持って言えます！ 味のバランスはまさにマスタークラス。フィリングは完璧な甘さで、キャラメル風味の深いリンゴの風味が心を満たしてくれます。しかし、このパイをさらに格上げしているのは、予想外の心地よい塩味です。甘さを程よく抑え、甘ったるさを感じさせず、フルーツ本来の糖分を引き立てています。そして、爽やかでピリッとしたレモンの風味が、パイ全体に爽やかな酸味を与え、一口ごとに生き生きとしたフレッシュな味わいを堪能できます。 クランブルのトッピングも特筆すべき点です。バターの風味が素晴らしく、サクサクと歯ごたえがあり、下にある柔らかく柔らかいリンゴのスライスとの素晴らしい食感のコントラストを生み出しています。 甘み、塩味、レモンの風味が複雑に絡み合い、とびきり美味しい、ありきたりではないアップルパイをお探しなら、もう探す必要はありません。本当におすすめです！ （原文） Absolutely Divine Apple Crumble Pie I just had a slice of the apple crumble pie, and I can confidently say this is one of the best desserts I've ever tasted! The flavor profile is an absolute masterclass in balance. The filling is perfectly sweet, with a deep, caramelized apple flavor that is utterly satisfying. But what elevates this pie is the unexpected, delightful touch of a slight saltiness that cuts through the sweetness just enough to keep it from being cloying, enhancing the fruit's natural sugars. And then there's the bright, zesty hint of lemon. It provides a refreshing tang that brightens the entire experience, making each bite feel vibrant and fresh. The crumble topping deserves a special mention, too—it's wonderfully buttery, crisp, and crunchy, providing a fantastic textural contrast to the soft, tender apple slices beneath. If you're looking for an apple pie that goes beyond the ordinary, offering a complex and utterly delicious blend of sweet, salty, and lemony flavors, look no further. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）料理も雰囲気もサービスも最高。ラハイナのホテルへ向かう途中でこのお店を見つけて、本当に立ち寄って良かったです。素敵な小さなお店で、料理も美味しいです。モンキーポッドの木々の長い木陰にあるこのお店は、ランチとデザートにぜひ立ち寄る価値があります。パイのフルセレクションを味わいたいなら、早めに行きましょう。午後には売り切れてしまうので、開店1～2時間後に行けば、フルメニューが楽しめます。 （原文） Great food, great atmosphere and great service. We noticed this place on the way to our hotel in Lahaina and so glad we stopped. Such a cool little unassuming place with great food. Under the long canopies of Monkey pod trees this place is definitely worth stopping for lunch and desert. Get there earlier if you want the full selection of pies, they’ll sell out by the afternoon so get there an hour or two after they open for their full menu.

（Google による翻訳）ランチや手軽なディナーにぴったりの、地元で人気のお店です。料理は最高でした！キュウリとアボカドのサンドイッチはボリュームたっぷりで、他の野菜もたっぷり入っていました。半分は宿に持って帰って後で食べました。パイナップルコールスローも絶品でした。パイも美味しいです。 （原文） Great local place to grab lunch or a quick dinner. Food was fantastic! The cucumber/avocado sandwich was huge. It was stacked with other veggies also. I took half to my accomodation with me for later. The pineapple coleslaw was also wonderful. The pies are good also.

（Google による翻訳）素晴らしいカジュアルなお店で、料理もとても美味しいです。私はシェフサラダ、夫はBLTを注文しました。ホテルに戻るためにパイを4つ注文しました。ピーナッツバター2個、バナナクリームパイ1個、チョコマカダミアパイ1個。どれも美味しかったです！ （原文） Wonderful casual place that has very good food. I had a chef salad & my husband had a BLT. We ordered 4 pies to come back to the hotel w/ us. 2 PB, 1 Banana Creme Pie & a Choc Macadamia Pie. All delish!!

ガーリックヌードル、山菜のサラダとても美味しいです。値段がちょっと高めです。

（Google による翻訳）おすすめやレビューを見て、本当に驚くような体験をしたかったのですが、少し物足りなさを感じました。雰囲気は良いのですが、少し明るすぎます。（カフェテリアのように照明が明るすぎなければもっと良いでしょう。）フロントのスタッフは丁寧でした。時間通りに席に案内されました。私たちのウェイターはパッタイを注文しましたが、パッタイは美味しくありませんでした。意地悪というわけではありませんでしたが、フレンドリーではありませんでした。ほとんど挨拶もしてもらえず、全体的に仕事に興味がない様子でした。豚まんは美味しかったですが、特に目立つものではありませんでした。Look Moore Funnにはホタテが1個とエビが3尾くらい入っていて、量はかなり少なめでしたが、美味しかったです。娘はニンニク麺を頼みましたが、とてもパサパサだったので、醤油を足して味を調え、パサパサにならないようにしました。夫はパッタイを注文しましたが、麺が多く、エビとチキンが少なめで美味しかったです。ハワイにまた行くことがあっても、おそらくここは利用しないと思います。 （原文） We really wanted to have a WOW experience after the recommendations and reviews but it fell a little flat for us. The atmosphere is nice, just a little bright. (Would be nicer if the lights were not so bright like a cafeteria.) The front staff was polite. We were seated on time. Our waiter was lackluster… not mean but certainly not friendly. The waiter barely greeted us and seemed overall disinterested in his job. The pork buns were good, not spectacular. The Look Moore Funn had one scallop and maybe three shrimps, the portion being pretty small but it did taste good. My daughter had the garlic noodles and they were super dry, she had to add soy sauce to give it any flavor and not make it so dry. My husband had the pad Thai, he liked it but a lot of noodles with little shrimp and chicken. We probably wouldn’t go back if we were to return to Hawaii.

（Google による翻訳）照明がとても明るかったです。8人が私の料理を見て写真を撮ってくれたのは嬉しかったのですが、もう少し暗くしてほしかったです。とはいえ、料理は最高に美味しく、サービスも素晴らしかったです。ホストは素晴らしく、とても忙しい中でも笑顔で冷静さを保っていました。テーブル待ちの人たちを整理し、時間通りに席に案内してくれました。この店をまるで機械のようにスムーズに運営してくれた彼女には脱帽です。もっと長く滞在して、また訪れてもっと色々な料理を試してみたかったですね。次回のマウイ島旅行が待ち遠しいです。 （原文） Lighting was very bright. While 8 appreciate being able to see my food and take pictures, it would have been nice to dim them just a little. However, food was absolutely fantastic and service was excellent. Host was exceptional, kept a smile and cool head while super busy. Kept those waiting for tables organized and sat in a timely manner. Hats off to her for helping this place run like a well oiled machine. Wish we were staying longer so we could go back and try more. Can't wait for our next trip to Maui.

（Google による翻訳）この店は麺類を次のレベルへと引き上げています。料理はどれも繊細な食感と風味で調理されています。エビの天ぷらは最高！エビは超新鮮です。一番ユニークなのは、エビの新鮮さを引き立てるシソの芽です。麺は間違いなく打ちたてでなければ、あの歯ごたえはないでしょう。小麦に芽キャベツを混ぜているのでしょうか？普通のラーメンとは違いますね。またぜひ食べに来たいです！最高でした！ （原文） This place takes noodles to the next level. The dishes are prepared with so much delicate texture and flavors. The tempura shrimp is amazing! The shrimp is super fresh. The most unique piece is the shiso sprouts to bring out the shrimp freshness. Noodles are definitely freshly made or it wouldn’t be so chewy to the taste, I wonder if they mixed bud weed with wheat so not your normal ramen. I would love to come back to dine here again! Superb!

（Google による翻訳）初めてハワイを訪れたとき、スターヌードルは最も思い出深い場所の一つでした。スターキムチ、蒸し豚まん、シンガポールヌードルを試しました。どれも濃厚な味わいで、長い一日の探検の後に心身ともに癒されました。最後にマラサダを食べて、最高の甘さで締めくくりました。旅の思い出に残る、特別な食体験でした！ （原文） When I first visited Hawaii, Star Noodle was one of my most memorable stops. I tried the Star Kim Chee, Steamed Pork Buns, and Singapore Noodles — each dish had such bold flavors and felt so comforting after a long day of exploring. I finished with Malasadas, and it was the perfect sweet ending. Such a special food experience to remember my trip by!

（Google による翻訳）本当にこの店が気に入りたかったのですが、レビューでは値段が高す​​ぎて期待はずれだとかなり正確に書かれていました。2人分の食事とモクテル1杯で税金とチップを入れると約150ドルになりましたが、ハワイの平凡な食事では普通だと思います。ガーリックヌードル、カニとコンブチャのマンドゥ、アヒベリーは二度と注文しないでしょう。私たちが本当に気に入ったのはラハイナフライドスープだけでした。マンドゥにはカニはほとんど入っておらず、コンブチャの味しか感じられません。たった3切れで18ドルというのは、ちょっともったいないです。アヒベリーも小さくて、火が通りすぎていました。普通のマグロの切り身かどうかは分かりませんでした。ステーキかエビが入った他のベトナム料理の店で、これより美味しいガーリックヌードルを食べたことがあります。これらは風味が足りず、細い麺も好きではありませんでした。でもサービスは素晴らしかったです。ラハイナフライドスープを注文してください。私たちが注文した他のものはすべてスキップできます。 （原文） Really wanted to like this place but reviews are pretty spot on about it being overpriced and underwhelming. Food for two and one mocktail came out to about ~$150 after tax and tip but I guess thats normal for mediocre meal in Hawaii. I would not order the garlic noodles, crab and kombucha mandu or the ahi belly again. The Lahaina fried soup was the only thing we really liked. Barely any crab in the mandu, only taste the kombucha. At $18 for 3 measley pieces, a bit of a waste. Ahi belly was also tiny and overcooked. Couldn't tell if it was just any old regular piece of tuna. I've had better garlic noodles at any other vietnamese spot that included either steak or shrimp. These were lacking in flavor and didnt like the thin noodle. Service was great though. Go for the Lahaina fried soup. You can skip everything else we ordered.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事でした！文字通り、今まで食べたステーキの中で最高の一品でした！ 料理は美味しく、サービスは最高、そしてロケーションも最高でした。 また必ず来ます！ （原文） What a wonderful meal, literally one of the best pieces of steak we’ve ever had! The food was delicious, the service was top notch and the location was just magnificent. We will definitely be back!

事前にハッピーアワーに合わせ予約を取りお店に訪問しました。 カアナパリビーチに位置するレイラニは、ラナイ島とモロカイ島に囲まれた素晴らしい夕日を見るのに最適なロケーションです。 素晴らしい景色を望むオープンエアのダイニングルームがあります。 新鮮な島の魚、シーフード、プライムリブ、ステーキ、バーベキューリブのメニューを提供しています。屋外のビーチサイドグリルは、エキゾチックなカクテルを飲みながら、ライブエンターテイメントを楽しみながら、住民と地元の人々の両方にとって人気のある場所です。メニューには、前菜、サラダ、サンドイッチ、ハンバーガー、ハワイアンローカルプレート、フィッシュ&チップス、デザートのキモズオリジナルフラパイなどがあります。

味付けは美味しいのですが、塩分が多すぎて口の中が荒れてしまうくらいでした。このお店だけでなくハワイは全体的に濃いので、自分の体調を保てるサプリメント等をあらかじめ用意しておくと便利かと。 店員さんの態度は短期リゾートバイトなのかなという感じで、学生っぽい方が多かったです。

以前はお気に入りのとこだったのですが前回サービスも味も良くなくて久しぶりに行ってみました。今日は満足。日本からのお客を連れていったのですが、日本語メニューがあればと思いました。

ロケーション、サービス、味と、3拍子揃ったお店。予約は、必須です。

マウイオニオンリングが絶品。

（Google による翻訳）レイラニズ・オン・ザ・ビーチを試してみましたが、全体的に平均的な体験でした。星3つくらいです。ロケーションは素晴らしく、ビーチの雰囲気も素敵ですが、レストランは個性的なダイニングスポットというよりは、洗練された海辺のチェーン店といった感じでした。 料理はまあまあでしたが、価格と宣伝文句を考えると期待外れでした。フムスは油っぽさが強く、皿の底に隠れていました。イカは風味が薄く、マッシュポテトはヒートランプで焼かれたような硬さで、まるで置いてあったかのような味でした。特に目立った、あるいは記憶に残るような料理はありませんでした。 サービスはフレンドリーで、ウェイターも一生懸命対応してくれましたが、レストランは非常に混雑していて、それがよく表れていました。全体的なサービスレベルは、雰囲気と価格を考えると期待していたレベルには達していませんでした。 今思えば、ビーチバーの方がもっと楽しめたかもしれません。カジュアルな雰囲気とペースの方が、このレストランには合っていたように思います。 （原文） We tried Leilani’s on the Beach and found it to be an average experience overall — I’d rate it about 3 stars. The location is great with a nice beach atmosphere, but the restaurant feels more like a polished chain-on-the-ocean rather than a unique dining spot. The food was okay but underwhelming for the price and hype. The hummus was heavy on oil and hidden at the bottom of the plate, the calamari lacked much flavor, and the mashed potatoes had that heat-lamp crust that made them taste like they’d been sitting. Nothing stood out as thoughtful or memorable. Service was friendly, and our waiter did their best, but the restaurant was very busy and it showed. The overall service level didn’t quite match what you’d expect for the setting and cost. In hindsight, we probably would have enjoyed the beach bar portion of the restaurant more, since that casual vibe and pace seems like a better fit for this spot.

（Google による翻訳）マウイ島もハワイも初めて。おむすびロールしか食べたことがなかったので、ホエラーズ・ビレッジに行くことにしました。マウイを満喫したかったからです。 レイラニス・オン・ザ・ビーチのカジュアルダイニングエリア（2つのセクションに分かれています）で過ごした時間は本当に素晴らしかったです。美味しいものが詰まったお弁当は美味しく、ビールもそれに合う最高の味でした。コーヒーを飲んでいると、美しい夕日が沈み始めました。担当してくれたウェイトレスも最高で、フレンドリーで魅力的でした。100%満足です！ （原文） First time in Maui even first time in Hawaii. Decided to go to the Whalers Village as my only meal had been a Musubi Roll so wanted to experience the full Maui experience. Absolutely loved my time at Leilani's on the Beach, casual dining area (there's two different sections). My bento box of all things nice was delicious and the beer I had was the perfect brew to match it with. Had a coffee as well as the glorious sun began to set. The waitress I had, was an absolute star as well, friendly and charming. 100% satisfaction!

ガーリックシュリンプを食べたくて探したお店。実際にはガーリックシュリンプはなく、別の料理を頼みました。味はとても美味しく見晴らしが良く気持ちよくランチが出来ました。

シーフード専門店(オーシャンビュー オープンエア)です。 料理は、オーダー時に今日のお薦めや調理内容を教えてくれます。 (食材を分かりやすくセット) 大ハマグリやムール貝のスパイシーワイン蒸しやスチームロブスター フライド紫芋 海鮮サラダ等 ＋ 冷えたワイン ＋ 海辺のロケーションと海風 = 「最高のマウイ思い出」に合うお店です。 スタッフも親切です。 サンセットを楽しむなら、1時間以上前に入店をお薦めします。

十数回マウイに行ってて初めてキモズに行った。敷居が高かったのかな？ 色々あったがやはりてりやきステーキはいけます。雰囲気も最高❗担当のスタッフもうわべだけだと思うが親切でした。これからはマウイに行く度にりようします。

Prime ribがとても美味しかったです。私にとっては過去最高です。6時半に予約して行ったところ、サンセットも見れました。

ここの海辺の席はお勧めです。 夕日が沈むところはとてもきれいでした。 妻も子供も大変喜んでいました。

マウイでは有名なレストラン。ご飯も美味しく景色も良いとても居心地のいい場所、デザートはさすがアメリカと言わざるを得ないとても美味しいものばかり！！！

ロケーション抜群！料理最高！

各国の人で込み合っています。ｶｳﾝﾀｰ中のMamの対応と優しい笑顔に癒されました。また行きたいと思います。

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 食べ物は信じられないほど風味豊かで、雰囲気は上品でした。 絶品和牛のラビオリを温かい焼きたてのパンと一緒に楽しみました。 フレンチオニオンスープとシーフードチャウダーは素晴らしかったです。 日替わりスペシャルのオパカパカを素晴らしいリゾットで割ってみました。 彼らは私たちに分割の追加料金を通知しました、そして、それがどれほど美しくメッキされているかを見たとき、私たちはそれをしたことに満足しました。 どの料理もとても濃厚で美味しかったです。 彼らが私の夫に誕生日カードとデザートを持ってきて、写真を撮ってくれたとき、とても素敵な心遣いでした。 素晴らしいサービスだったというレビューを読んでいたので、かなり期待していたのだと思います。 私たちのサーバーはフレンドリーでしたが、あまり気配りがありませんでした。 忙しかったので、彼は手一杯だったと思います。 素敵な高級食事体験でした！ （原文） Very nice experience. The food was incredibly flavorful, the ambiance was classy. We enjoyed the excellent wagyu ravioli with the warm fresh bread. The French onion soup and seafood chowder were great. We split the daily special Opakapaka with amazing risotto. They notified us of the extra charge to split and we were happy with did it when we saw how beautifully it was plated. Every dish was super rich and delicious. A very nice touch when they brought my husband a birthday card, dessert and took our photo. I read reviews of how incredible service was, so I think I was expecting a lot. While our server was friendly, we didn’t find it very attentive. It was busy, so I understand he had his hands full. It was a lovely fine dining experience!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしい料理、素晴らしいサービス！グルテンフリーのオプションもたくさんあります。 ライオンの足のホタテのたたきを手に入れましたが、これまで食べたホタテの中で最高でした！とても柔らかくてクリーミーで、おいしいソースが付いています。トリュフオイルが本当に美味しかったです！ 私たちのサーバーは非常に知識が豊富で気配りがあり、バーテンダーはハロウィーンで素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Lovely vibe, incredible food, and great service! A lot of options are gluten free. I got the seared lion paw scallops, and they were some of the best scallops I’ve ever had! So soft and creamy with a delicious sauce. The truffle oil really made the dish! Our server was very knowledgeable and attentive, and the bartenders had a great time on Halloween.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき高級レストラン。マウイに来たら、ここで食事をする必要があります。雰囲気は魅力的で親密な雰囲気です。スタッフはメニュー全体に精通しており、とても丁寧です。彼らのワインリストは誰にも負けません。世界中からワインを調達する専属のソムリエがいるため、1 ボトルあたり 60 ドルから 10,000 ドルを超えるものまで、膨大な数のボトルのオプションがあります。グルテンフリーのオプションがたくさんあり、シェフがあちこちで調整していくつかのオプションをグルテンフリーにすることもできます。フィッシュチャウダーのボウルは絶品で、ぜひ試してください。最後にオーナーが立ち​​寄って自己紹介と雑談をします。彼は最高レベルのコンシェルジュ サービスを提供しており、素晴らしい料理と雰囲気に加えて、この場所が常に世界で最高の場所にランクされ、確実に得られる評判に値する理由です。 （原文） An absolute must-visit fine dining restaurant. If you are in Maui, you must dine here. The atmosphere is inviting and intimate. The staff is knowledgeable of the entire menu and very polite. Their wine list is second to none. They have their own sommelier who procures vino from around the world, so you have a tremendous amount of bottled options ranging from $60 per bottle to over $10K. They have many gluten-free options or can make some options gluten-free with a chefs tweak here or there. The bowl of fish chowder was to die for and is a must-try. Lastly, the owner will stop by and introduce himself and chat with you. He provides the highest level of concierge service, which, besides the amazing food and atmosphere, is why this place consistently ranks among the very, very best in the world and deserves the reputation it has most assuredly earned.

（Google による翻訳）正直に言って、私たちがこれまでに受けた中で最高のサービスでした。リサとエリック、とても親切にしていただきありがとうございました。ちょっとした特別なタッチが、私たちの本の中で大いに役立っています。食事はサービスと一致しており、素晴らしかったです。私たちは記念日を祝っていて、彼らは私たちの写真を撮り、カードとデザートをくれました。私の夫はグルテンフリーで、彼らは彼の食事制限に特別な注意を払いました。彼らは、彼がその日の特別なシーフードとデザートをまだ試すことができることを確認しました。ドギーバッグハンガーも素敵な心遣いでした。 （原文） Honestly, best service we have had in a very long time. Thank you Lisa and Eric for being so attentive. The little special touches go a long way in our book. The food matched the service and was spectacular. We were celebrating our anniversary and they took a picture of us, gave us a card, and a desert. My husband is Gluten Free and they paid very special attention to his dietary restrictions. They made sure he could still try the seafood special of the day and dessert. Even the doggy bag hanger was a nice touch.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー。食べ物は素晴らしかったです。すべてが素晴らしく聞こえたので、何を買うかを決めるのは困難でした。頂いたドリンクも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。次回マウイに来るときは必ず戻ってきます。これは私たちが島で食べた最高の食事でした。私たちが得たものはすべて驚異的でした。レストランのオーナーもやって来て、そこで食事をしてくれてありがとうと言いました。あらゆるところで素晴らしい経験ができました。 （原文） Excellent dinner. The food was amazing. Everything sounded great so it was hard to decide what to get. The drinks we got were delicious too. The staff was very friendly and helpful. We definitely will be coming back next time we’re in Maui. This was the best meal we had on the island. Everything we got was phenomenal. The owner of the restaurant even came around and thanked us for dining there. Great experience all around.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事であり、私たちの旅行のハイライトの一つでした。私は婚約者と一緒に記念日ディナーに行き、素晴らしいサービスと無料のデザートを食べました。子羊のラックとステーキを強くお勧めします。スープも素晴らしかったです。どれもお得ですので必ず事前にご予約ください！ （原文） Absolutely phenomenal food and was one of the highlights of our trip. I went with my fiance for an anniversary dinner and had incredible service and complimentary dessert. Highly recommend the rack of lamb and the steak. The soups were fantastic as well. Make sure to reserve in advance because it's all worth it!

Ponzu shooters & Ahi bruschetta!!!

（Google による翻訳）パートナーと私はラハイナとその周辺のほとんどのレストランに行ったことがありますが、Malaを見つけて本当に良かったです！私たちは二人ともグルテンフリーで食通なので、味とサービスの両方を兼ね備えたお店に出会うのは稀ですが、Malaはまさにそれを実現してくれました。 担当のトーマスさんは最高でした。フレンドリーで知識が豊富で、驚くほど気配りが行き届いていました。スペシャルメニューをすべて把握し、グラスを常に満たしてくれ、テーブルを常に清潔に保ってくれて、私たちのそばをうろつくこともありませんでした。料理は素晴らしく、トーマスさんは7ヶ月も前に母の日と誕生日の予約を手配してくれたなど、期待以上の働きをしてくれました！マネージャーのセルジオさんを紹介してくれたのですが、セルジオさんも素晴らしい対応をしてくれました。 私たちの体験は、料理、サービス、雰囲気、すべてが完璧でした。ラハイナの近くにいらっしゃるなら、ぜひMalaに立ち寄って、素晴らしい食事と最高のサービスをお楽しみください。 （原文） My partner and I have been to most restaurants in and around Lahaina, and we were so happy to have found Mala! We’re both gluten-free and total foodies, and it’s rare to find a place that delivers on both flavor and service — but Mala absolutely did. Our server Thomas was the BEST — friendly, knowledgeable, and incredibly attentive. He knew all the specials, kept our glasses full, and made sure our table was always clean without hovering. The food was outstanding, and Thomas went above and beyond by helping us secure Mother’s Day / birthday reservations seven months in advance! He even introduced us to Sergio, the manager, who took amazing care of us as well. Everything about our experience was perfect — the food, the service, the vibe. If you’re anywhere near Lahaina, do yourself a favor and pull up to Mala for a fantastic meal and some of the best service you’ll find anywhere.

（Google による翻訳）旧マラ埠頭の近くで、嬉しい驚きの発見がありました。どうやらこの店はラハイナの火災を何とか生き延びたようです。 午後3時頃に行ったので、ハッピーアワーメニューしかありませんでしたが、それでも悪くありませんでした。私たちはタロイモバーガー（ベジタリアン）、バターレタス、そしてイカフライを注文しました。タロイモバーガーにはスイスチーズが添えられていて、とても美味しかったです（肉が入っていないのに！）。フライドポテトはカリカリで、味付けも絶妙でした。サラダは本当に新鮮で、ドレッシングは甘めでしたが、許容範囲内でした。イカはアーティチョークのタルタルソースとの組み合わせが絶品でした。 スタッフ全員のサービスは素晴らしく、私たちの担当だったチャイナさんは親切で助かりました。 さて、食事中は波しぶきがテーブルに打ち寄せ、座席エリアがハイライトでした。さらに嬉しいことに、レストランの窓の下の岩場にはウミガメがやってきて、藻を食べていました。滞在中に、ウミガメの子供を何匹か見かけました。 レストランの駐車スペースは限られていましたが、通りの向かい側にはセーフウェイとABCストアがあり、広い駐車場があります。ドリンクも美味しかったです。 （原文） What a pleasant surprise find near the old Mala Wharf. Apparently this place somehow survived the Lahaina fire. We came at around 3 pm, so only Happy Hour menu was available, which wasn’t bad at all. We had the taro burger (vegetarian), butter lettuce and deep fried calamari. The taro burger came with Swiss cheese and tasted very good (yes, even without any meat in it) and the fries were crispy and seasoned very well. The salad was really fresh and the dressing was on the sweet side, but acceptable. The calamari was excellent paired with artichoke tartar sauce. The service was excellent from the entire team and our server, China, was friendly and helpful. Now, the seating area was the highlight as the waves were splashing our table while we dined. An added bonus, sea turtle would come to the rocky shore below restaurant’s windows to munch on the algae. We saw a couple of young ones while we were there. Parking spaces were limited at the restaurant, but there’s a huge lot across the street where Safeway and the ABC Store are located. The drinks were good as well.

（Google による翻訳）ハロウィンの翌日の土曜日の夜に訪れましたが、店内は半分ほど埋まっていました。家族や友人からマラのことを何度も聞いていたので、きっと素晴らしい体験ができるだろうと思っていました。 妻は妊娠25週で、植物性食品をメインにしているので、彼女のためにいくつか選択肢がありました。 私たちのウェイター、カルロスさんは物腰柔らかながらも自信に満ちた方で、的確なアドバイスをくれました。本当に信頼できる人です。 私はサツマイモのセビーチェとチップスを、妻は芽キャベツを前菜に注文しました。どちらも本当に素晴らしかったです！芽キャベツは完璧に調理されていて、私が頼んだセビーチェは濃厚なココナッツスープで、結局飲み干してしまいました。本当に洗練された、自信に満ちた味でした。 メインディッシュは、妻がヴィーガンカレーを、私はポークシャンク（カルロスさん曰く骨から簡単に外れるそうです）とマヒマヒのソテー（結局こちらにしました）のどちらにするか迷いました。 マヒマヒの量は少なめでしたが、料理自体はボリュームたっぷりで、ユーコンポテトとマッシュルームとニンジンの絶品ジンジャーソースが絶品でした。本当に濃厚な味わいです。 ちなみに、私はここのマイタイとジンドリンクを注文しましたが、どちらも今回の旅行で飲んだカクテルの中で一番美味しかったです。 値段も手頃で、料理の質も最高でした。カルロスさんのサービスと素晴らしいウォーターフロントの景色も相まって、最高の食事になりました。また必ず来ます。それと、サンバルは激辛でした！ （原文） Came here on a Saturday night , day after Halloween, place was half full. I’ve heard a lot about Mala from family & friends , knew i was in for a treat. My wife, 25 weeks pregnant , eats plant based and there were several options for her. Our server, Carlos, was soft spoken but confident & gave us great pointers - he’s someone you just know you can trust. I got the ceviche w the sweet potato Chips , my wife got the Brussel sprouts to start, both were just fantastic! The brussel sprouts were cooked to perfection & the ceviche i got was in this rich coconut broth that i ended up drinking. Really refined and confident flavors. For our main dish, my wife got the vegan curry & i was stuck between the pork shank (Carlos said it falls off the bone) and the pan seared mahi mahi (which i ended up getting). While the portion size of the mahi mahi was on the smaller side, the actual dish was huge — Yukon potatoes and a great ginger sauce with mushrooms and carrots - just really full flavor. Id like to note that i got their version of a Mai tai as well as a gin drink that were some of the best cocktails I had during our trip. Pricing was fair and the food quality was just superb - couple that with Carlos service and the incredible waterfront views — you got yourself a fantastic meal . Would RUN back. Also, their sambal was SPICY!

（Google による翻訳）二度とここには来ません。 昨晩、夫の誕生日にここでディナーを楽しみましたが、残念ながら期待外れでした。 ウェイターの方は素晴らしく、温かく、気配りがあり、親切でした。海辺のテーブルも素晴らしかったです。しかし、料理の質と味は期待をはるかに下回り、特に高評価のレストランにしてはなおさらでした。特別な夜になるはずだったのに、正直言って台無しになってしまいました。お祝いのデザートを注文する気にもなれませんでした。 まず、ウベパンとポワソン・クリュを注文しました。パンは真ん中が冷えていて、焼きたてではなく、温め直されたもののようでした。ポワソン・クリュはメニューに記載されていた塩、ライム、チリの風味がなく、ココナッツミルクで煮込んだ魚のような味でした。 次に、シーザーサラダとサーフ＆ターフを注文しました。サラダはまあまあでしたが、ドレッシングが多すぎました。しかし、サーフ＆ターフは今夜一番がっかりする料理でした。フィレミニョンには味付けも風味もなく、タコは味気なく、付け合わせのポテトは夕食の付け合わせというより、味付けのない朝食用のポテトのようでした。 レストランの評判と高評価のレビューから、洗練された風味豊かな食事体験を期待していました。しかし残念ながら、料理のバランスと調理の丁寧さが欠けていました。サービスと雰囲気は素晴らしかったのですが、料理は特に特別な機会にふさわしいものではありませんでした。 （原文） Would not come back here. We had dinner here last night for my husband’s birthday, and unfortunately, it was a disappointing experience. Our server was wonderful—warm, attentive, and accommodating—and our table by the ocean was beautiful. However, the food quality and flavor fell far short of expectations, especially for a restaurant so highly rated. It honestly ruined what was meant to be a special evening; we didn’t even feel like ordering dessert to celebrate. For starters, we ordered the Ube bread and the Poisson Cru. The bread arrived cold in the middle, suggesting it had been reheated rather than freshly prepared. The Poisson Cru lacked the salt, lime, and chili flavor described on the menu—it tasted mostly like fish in plain coconut milk. We then ordered the Caesar salad and the Surf & Turf. The salad was decent, though overly dressed. The Surf & Turf, however, was the most disappointing dish of the night. The filet mignon had no seasoning or flavor, the octopus was bland, and the potatoes on the side resembled unseasoned breakfast potatoes rather than a dinner accompaniment. Given the restaurant’s reputation and glowing reviews, we expected a refined, flavorful dining experience. Unfortunately, the dishes lacked balance and care in execution. The service and setting were excellent, but the food was simply not up to par—especially for a special occasion.

（Google による翻訳）ここでのブランチは本当に素晴らしかったです。クラブベネディクトは絶品でした。ドリンクも美味しく、隣で打ち寄せる波の音も最高でした。素敵な雰囲気でした。ウェイターさんも最高でした。テーブルでの振る舞いも気配りも完璧でした。残念ながら名前を忘れてしまいましたが、明るい笑顔とタトゥー、そしてエネルギーですぐに見分けがついたはずです。地元の人にも観光客にもおすすめしてもらえるこのお店に感謝しています。また必ず食べに来ます。ハナ・ホウ （原文） We had such a great experience for brunch here. The Crab Benedict was outstanding. The drinks are fun , loved the waves crashing next to us. Cool vibes. Our server was awesome. She had perfect tableside manner and tact. Unfortunately, we forgot her name, we would easily recognize her there with her bright smile & tattoos & energy. We appreciate this place where locals and tourists, recommend it. We will be back to eat forsure. Hana Hou

（Google による翻訳）🌊 マウイ島マラ・オーシャン・タバーンで味わう、まさに魔法のひととき 🌴 マラ・オーシャン・タバーンでの体験は、今でも忘れられません。最初から最後まで、まさに完璧でした。私はサーフ＆ターフを注文し（ホタテも入れずにはいられませんでした 😋）、妻はシーフード入りのグリーンカレーを注文しました。一口ごとに至福のひとときでした。 さらに忘れられない思い出になったのは、すぐそばにあるオーシャンビューでした。波の音、温かいそよ風、そして空を染めるマウイの夕日。🌅 スタッフの皆さんは期待をはるかに超える親切で丁寧な対応で、素晴らしいおすすめをたくさん教えてくれ、食事がさらに特別なものになりました。 すべてが完璧に調和した、稀有な瞬間の一つでした。素晴らしい料理、素晴らしいスタッフ、そして周りの自然の美しさ。この体験ができたことに、心から感謝しています。💙 （原文） 🌊 Pure Magic at Mala Ocean Tavern, Maui 🌴 I’m still in awe of the experience we had at Mala Ocean Tavern — it was absolute perfection from start to finish. I went for the surf and turf (and couldn’t resist adding scallops 😋), while my wife had the green curry with seafood, and every bite was pure heaven. What made it even more unforgettable was the ocean view, just steps away — the sound of the waves, the warm breeze, and that Maui sunset painting the sky. 🌅 The staff went above and beyond — so kind, attentive, and full of great recommendations that made the meal even more special. It’s one of those rare moments where everything just clicks — incredible food, an amazing team, and the beauty of nature all around you. Feeling so grateful to have experienced it. 💙

飲食がゆっくりできる

（Google による翻訳）誕生日を祝うには最高の場所でした。素晴らしい食事、素晴らしいサービス、そして素晴らしい時間を過ごせました。すべての料理が美味しかったです。素晴らしいディナーをありがとうございました！🤗 （原文） Great place to celebrate a birthday. Wonderful meal, wonderful service, and a great time. All the dished were delicious. Thank you for an amazing dinner! 🤗

（Google による翻訳）まさに伝説のレイズにふさわしい味でした。ポイプ・グリルや本土のいくつかの店にも行きましたが、この店も期待を裏切りませんでした。 店員におすすめの料理を尋ねたところ、「チョッピーノを考えています」と伝えると、すぐに「チョッピーノを頼んでください」と返事が返ってきました。 カクテル - 美味しい（1杯28ドルと高価！） アジアンリブの前菜 - 美味しい チョッピーノ - 美味しい （原文） Just what you'd expect of the legendary Ray's. We've been to Poipu Grill and several on the mainland as well, and this location did not disappoint. We asked the server for a recommendation which he provided, but when we said, "we are thinking about the cioppino," he immediately responded, "get the cioppino." Cocktails - delicious (expensive $28/each!) Asian ribs appetizer - delicious Cioppino - delicious

（Google による翻訳）料理は最高でした！種類も豊富で、選ぶのも楽しかったです。ウェイターさんはとても丁寧で、とても楽しい接客でした！デートの夜には間違いなく最高の場所です！ （原文） The food was outstanding! Great selection to choose from as well. Our server was very attentive and super fun! Great place for a date night for sure!

（Google による翻訳）レイズは、どこのゴルフコースのレストランにもよくある典型的なレストランです。雰囲気も良く、サービスも良く、美味しい「パブ」料理も楽しめます。ラウンドを終えたばかりのゴルファーが、軽食とドリンクを手軽に楽しみたい時におすすめです。美しいゴルフコースを眺めながらディナーを楽しめるので、最高の場所です。レイズの料理は格別でした。魚も野菜も新鮮で、カクテルも美味しく、値段も手頃でした。雰囲気は良いのですが、「高級」レストランのような雰囲気ではなく、ゴルフクラブハウスのような雰囲気で、それでいて十分です。 （原文） Ray’s is typical of most golf course restaurants no matter where you travel! Nice atmosphere, good service and good “pub” food. These places are designed to cater to golfers who just finished their round and are looking for a quick bite to eat and some drinks. It’s great to have dinner at these restaurants because you can see the beautiful golf courses while you eat! The food at Rays was very good. The fish was fresh as were the vegetables. The cocktails were very good & reasonably priced. While the atmosphere is nice, it is not a “fancy” restaurant atmosphere. It’s a golf clubhouse which is fine!

（Google による翻訳）ロイズは何もかもが完璧です。接客も一流、料理の提供タイミングも絶妙、そして何より味が完璧です。注文した料理はどれも一口ごとに完食してしまいました。どれも美味しそうで、何を注文するか決めるのがとても大変でした。 （原文） Every single thing about Roy’s is perfection. The customer service is top notch, the timing of each dish is excellent, and above all, the flavors are immaculate. Each and every bite of all the dishes we ordered were wiped clean- way too difficult to even choose what to order because it all sounded amazing.

（Google による翻訳）誕生日ディナーは最悪でした。パティシエがいなかったため、スフレやアップサイドダウンケーキはありませんでした。料理も美味しくありませんでした。6回注文したサーモンのうち2回は、焼き加減が不十分だったため返品されました。6回注文したうち2回は、オーグラタンポテトがひどく塩辛かったため返品されました。店員は非常に丁寧でしたが、質の悪さを恥じていました。ロイズがある島に行くたびに、何年もここに来ています。63歳の誕生日に、ひどくがっかりする経験でした。娘と夫は二度と来ないと言い、ロイズでのひどい経験を帳消しにするために、2泊後にホヌの翌日の夜に予約を入れました。ホヌは100％良い雰囲気、より良い料理、そして全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Birthday dinner bombed. No pastry chef meant no souffle or upside down cake available. Food was not great. 2 out of six orders sent back for under cooked salmon. 2 out of six orders sent back because augratain potatoes were terribly oversalted. Server was very attentive and embarressed for the poor quality. I have been coming here for years every time we come to one of the Islands that have a Roy's. Terribly dissapointing experience for my 63rd Birthday. My daughter and her husband said they will never come back and made reservations the following night at Honu two nights later to make up for our terrible experience at Roys. Honu's was 100% better environment, better food, overall better experience.

（Google による翻訳）マウイ島で一番のお気に入りの場所になりました！すべてが最高でした。素晴らしい景色、雰囲気、サービス、そして美味しい料理！ シェフ特製ロールとフジュロールをいただきました。私はちらし丼、彼はキムチマッシュポテト添えのローストポーク。最高に美味しかったです！ 素晴らしいサービスで、とてもフレンドリーでした！ バレーパーキングもあります。 （原文） My absolute favorite place on Maui now! I loved everything about it. The spectacular views, the ambiance, service, and great food!! We had the chefs special roll and the fuju (sp) roll. I had a chirashi bowl, he had roasted pork with kimchi mashed potatoes- YUM!! Excellent service, very friendly! Valet parking.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、美味しい寿司、そして充実したカクテルメニュー。特にチャーハンはおすすめです。中華鍋でじっくりと焼き上げた香ばしい風味と、ご飯のカリカリ感を絶妙に融合させています。 寿司は絶品で、マウイ島で食べた中でも最高の体験の一つです。特にラハイナのハイアットに宿泊される方には、ぜひおすすめします。 （原文） Great food, delicious sushi and solid cocktail menu. I highly recommend their fried rice. They do a great job of getting that flame kissed flavor from the wok and crispiness into the rice. Sushi is excellent and among the better experiences I've had in Maui. Highly recommend, especially if you're staying at the Hyatt in Lahaina.

（Google による翻訳）結婚4周年記念にJapengoに行きましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 素晴らしい景色を望む屋外バルコニー席があり、とても快適でした。店内の装飾はモダンなアジア風と日本風が融合したような素敵な空間でした。 ヒント* - フロントの係員付き駐車場に車を停めて、Japengoの予約で来たと伝えると、無料駐車場を手配してくれます。（チケットはレストランで認証してもらってください。）係員にはチップを忘れずに！ 私たちはチキンとステーキをいただきました。 ステーキは滞在中一番美味しかったです。とてもジューシーで柔らかく、完璧でした。 じゃどりチキンは美味しく、特に欠点はありませんでしたが、感動するほどではありませんでした。マンゴーエビのサラダも注文しましたが、もう少し量を増やしても良いと思いました。 アサリは白ワインとガーリックのソースで美味しく、最後にスプーンでソースをかけて食べました。多くの料理で椎茸が際立っており、付け合わせの椎茸も美味しかったです。 サービスは良かったのですが、少し遅かったです。前菜とお皿の受け取りが終わってから、メインコースが出てくるまでさらに35分も待たされました。少し長く感じました。 ここで食べたデザートは素晴らしかったです。滞在中にマウイ島で食べた4～5種類のデザートの中で一番美味しかったと思います。ブラウニーとチョコレートのケーキとアイスクリームが層になったデザートで、とても美味しかったです。 またぜひ訪れて、他の料理も試してみたいです。チキンではなく魚料理を試さなかったのが残念でした。次回もぜひ！ （原文） We went to Japengo for our 4th wedding anniversary and they did not disappoint. They have a great outdoor seating balcony with great views. The interior deco is like a modern Asian / Japanese look that was cool. Tip* - you can just pull up to the front valet area and let them know you are there for reservations at Japengo and they will provide free parking for you. (Get your ticket validated at the restaurant) and don’t forget to tip your valet! We had the chicken and the steak. The steak was the best steak on our entire visit. Super moist and tender. Perfect. The jadori chicken was tasty, nothing wrong with it but it didn’t impress. We also got the mango prawn salad which could have been more / better. Clams were good in a white wine garlicky sauce - yum. I was eating this sauce with my spoon at the end. Many dishes were highlighting the shiitake mushrooms and the mushroom side dish was also good. Service was good, a little slow. We were done with apps and plates taken and waited another 35 minutes for our main course to come out. Seemed a bit long. We got an amazing dessert there that we think was the best one out of the 4-5 we had around Maui during our stay. It was a layered browny / chocolate cake and ice cream dish and it was very tasty. We would definitely go back and try more of their dishes. We were bummed we didn’t try the fish instead of the chicken. Next time!

（Google による翻訳）ここの寿司は美味しいのですが、ホテル敷地内にあるため割高な値段設定で、ご飯の量を増やしすぎているように思います。 割高な値段設定は許容範囲ですが、ご飯の量が多いのは嫌です。魚のボリュームが半端になってしまいます。 また、テラス席は暑くて湿度が高いです。寿司職人のテーブルで一口食べた瞬間に魚が温かくなってしまうので、困ったものです。店内の席数は非常に限られています。当たり外れがはっきり分かれています。 シーフードカレーはまあまあでした。ロブスターは焼きすぎでした。 マサという名前が付いているので、もっと良いワサビを使うべきです。彼らにはそれくらいの余裕があるはずです。 （原文） The sushi here is great but they wanna kill you with overcompensating rice due to the restaurant being on hotel grounds and thus commanding a premium price. I'm ok with PREMIUM price but not premium rice portions. It ruins the fish ratio. Also, seating at the patio is hot and humid. This creates a problem as the fish get warm on first bite from the sushi chef's table. Inside seating is very limited. Definitely a hit and a miss. The curry seafood dish was just alright. Lobster was over grilled. With Masa name attached to it, they should really use better wasabi. They can afford it

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしく、ドリンクも最高でした。サービスはまずまずでしたが、正直言って料理は期待外れでした。私は中西部出身ですが、地元のスーパーでもっと美味しいお寿司を食べたことがあります！巻き寿司は味が薄く、値段を考えるともっと期待していました。残念ながら、期待を裏切るものでした。マウイ島を訪れて本当に美味しいお寿司を探しているなら、ここはお勧めしませんが、カクテルと雰囲気を楽しむには素敵な場所です。 （原文） The atmosphere was absolutely beautiful, and the drinks were great. The service was decent, but the food was honestly quite underwhelming. I’m from the Midwest and have had better sushi from my local grocery store! The rolls lacked flavor, and for the price, I expected much more. Unfortunately, it just didn’t live up to the hype. If you’re visiting Maui and looking for truly good sushi, I wouldn’t recommend this spot, but it’s a lovely place for cocktails and ambiance.

（Google による翻訳）素晴らしいメニューでした。内側の層と層に重なる味わいは信じられないほど素晴らしく、今まで食べたことのない食材の組み合わせもありました。すべてが贅沢な空間で完璧に仕上げられています。夕暮れ時にぜひお越しください！日本酒のセレクションも素晴らしいです。 （原文） Fantastic menu. There’s both inside layers of flavors were unreal and they combined some ingredients I’ve never tried before. All if it perfectly executed in a luxury setting. Come here for sundown! Nice selection is sake as well.

（Google による翻訳）良いのですが、値段が上がってきています。リゾートに宿泊する人だけが行く価値があります。パティオからは夕日が綺麗に見えますが、どのビーチからでも無料で眺められます。 （原文） It's good, but prices are getting up there. Only worth it if you're staying at the resort. The patio has a nice view for sunset, but you can get that from any beach for free.

最高に美味しいし、料理が出るまで早い

スロープができて、店内が動きやすくなった。

（Google による翻訳）ホテルのレストランのおすすめには普段は懐疑的になるのですが、今回は選んで正解でした。夕日の景色は素晴らしかったです。料理はどれも美味しく、量もちょうど良かったです。でも、この店の素晴らしさはサービスにあります。私の料理のラウラウは本当に美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） I am usually skeptical about hotel recommendations for restaurants but this time I am glad we went with it. The views of sunset were spectacular. The food was all pretty good and good portions. But the service is what made this place great. I very much liked the lau lau for my plate. Would definitely come again

（Google による翻訳）最高の体験は食事でした。魚のシーザーサラダを注文したのですが、その日の魚はメカジキでした。メカジキはグリルされていたようで、肉厚でとても美味しかったです。サラダも丁寧に調理されていて、特に明るい日だったので、さっぱりとしていて美味しかったです。値段も手頃でした。雰囲気も悪くなく、屋外の席でも日陰がありました。サービスも悪くありませんでしたが、暑い日だったので、もう少し早く水が出てくると良かったと思います。また来たいです。 （原文） Best experience was the food. I got the Ceasar salad with fish and the fish that day was swordfish. The swordfish was grilled I believe, and it tasted pretty meaty which was great. The salad was prepared very well and tasted refreshing especially since it was a very bright day. The price for this was reasonable. The atmosphere wasnt bad, sitting outside but with shade. The service was not bad, just wished we got our waters sooner since it was a scorching day. Wouldn't mind coming back.

（Google による翻訳）先日、アロハ・ミックスド・プレートでディナーを楽しみましたが、本当に最高でした。最初から最後まで、すべてが期待を裏切らない素晴らしい料理でした。中でも特筆すべきはメカジキスペシャル。完璧に調理され、文字通り口の中でとろけるようでした。魚料理はたくさん食べてきましたが、このスペシャルは格別でした。 妻はアリイプレートを注文し、ルルを絶賛していました。濃厚で風味豊か、そして完璧な味付けです。一方、友人はミックスプレートを注文し、私が感想を聞く前に平らげてしまいました。ボリュームたっぷりで、味は濃厚でありながらバランスが取れており、お店全体の雰囲気はリラックスしていて、まさにハワイアンそのもの。 サービスはフレンドリーで手際が良く、フロントストリートに面した店内は、居心地の良さを損なうことなく、さわやかな島の魅力を醸し出しています。もしメニューにメカジキスペシャルを見つけたら、ぜひ試してみてください。きっと後悔はしません。 ラハイナを訪れ、地元料理と一流料理の両方を味わいたい方に強くお勧めします。迷わず星5つです。 （原文） My recent dinner at Aloha Mixed Plate was absolutely outstanding. From start to finish, everything delivered — and the highlight has to be the swordfish special. It was cooked to perfection and quite literally melted in my mouth. I’ve had many fish dishes, but this one stood out. My wife ordered the Ali‘i plate and raved about the lū lū — rich, savory, and perfectly seasoned. Meanwhile, my buddy went with the mixed plate and demolished it before I could even ask how it was. The portions were generous, the flavors bold yet balanced, and the overall vibe of the place was relaxed and authentically Hawaiian. Service was friendly and efficient, and the setting on Front Street adds that breezy island charm without sacrificing comfort. If you find the swordfish special on the menu, do yourself a favor and go for it — you won’t regret it. Highly recommended for anyone visiting Lahaina who wants a meal that feels both local and top-tier. Five stars without hesitation.

（Google による翻訳）ビーチに隣接した、ハッピーアワーのあるゆったりとしたハワイアンレストランです。遅めのランチに訪れましたが、すぐに席に通されました。私はアロハ・ミックスプレート、彼氏はハンバーガーとふりかけフライを注文しました。海を見渡す景色は素晴らしく、隣ではルアウの準備が進んでいるのが聞こえました。駐車場もあり、クレジットカードも利用できます。トイレはレストランの角にあります。お子様連れにも優しく、とても落ち着いた雰囲気です。 （原文） Laidback Hawaiian spot with a happy hour next to the beach. Came here for a late lunch and we were able to get seated immediately. I had the aloha mixed plate while my boyfriend had a burger with the furikake fries. The view was really nice, as we overlooked the ocean and could hear the luau next door gearing up. They have a parking lot and credit cards are accepted. The restrooms are located around the corner of the restaurant. It’s kid friendly and very chill.

（Google による翻訳）👏🏼 美味しい料理が楽しめる素敵なお店！カルビリブもフィッシュプレートも最高でした。みんなどれも気に入ってくれて、ミックスプレートは色々な料理を試すのにぴったりでした⭐️ お腹が空いていたら、ココナッツシュリンプとチキンウィングを前菜にどうぞ。マイタイも間違いなし！混んでいなければ、隣のルアウも覗けるかもしれませんよ！ （原文） 👏🏼 Cute spot with delicious food! The kalbi ribs were fantastic as was the fish plate. Everyone loved everything, the mixed plate seemed like a great way to try a mix ⭐️ Go for the coconut shrimp and chicken wings to start if you’re hungry and you can’t go wrong with the Mai Tai! And if it’s not busy you might be able to sneak a peak at the luau next door

美味しい！リーズナブル！グッドロケーション！

安定のデューク！ ハワイの定番レストランですね。 ステーキもうまい

（Google による翻訳）結局、2回も行きました。1回目は夕食の予約をしていたのですが、早めに予約してもらえました。今まで食べたステーキの中で一番美味しくて、強くお勧めします。遅ればせながらのハネムーンを祝う素敵なカードをくれました。サービスは抜群で、スタッフ全員が親切で、音楽も素晴らしく、夕日を眺めることができました。数日後にまた訪れ、朝食を食べました。バナナマカダミアナッツパンケーキは絶品でした。夫はブリトーを食べて、とても美味しそうだったと言っていました。見た目も美味しそうでしたが、何よりも、サーバーの対応が素晴らしかったです。本当に素晴らしい仕事をしてくれました。感動しました。その時の体験を写真で何枚か載せておきます。この場所が大好きで、また行くのが待ちきれません。彼女のサーバーは本当に素晴らしかったです。ここは行く途中に必ず立ち寄ってください。行く価値のある場所だし、私は毎回必ず行きます。 （原文） We ended up going here twice. The first time was we had reservations for dinner and they ended up getting us an early. It was the best steak I have ever had highly recommend. They gave us a sweet card celebrating our belated honeymoon. The service was outstanding. everybody was so kind and loving the music was incredible and to watch the sunset was absolutely spectacular. We went back a few days later and had breakfast the banana macadamia nut pancakes were incredible. My husband had a burrito and said it was amazing. It looked good too, but most importantly, I loved our servers. They did such a wonderful job. I was just blown away. Here’s a few pictures of those experiences. I love this place and cannot wait to go back. Her server was absolutely extraordinary. Make sure this is one of your stops along the way it’s worth going and I will go every single time I go back.

（Google による翻訳）美しい海の景色と、なかなか美味しい料理。 まずはイカとマカダミアナッツのフマスから。イカは太めのスティックで、絶品のアイオリソースがかかっていました。フマスにはニンジン、ズッキーニ、ピタパンが入っていて、絶品でした。 ベーコンチーズバーガーとアボカドは、ビール衣のカリカリフライドポテトと一緒に美味しく焼き上げられていました。 小さな女性は、ひまわりの種、ケール、ミックスグリーン、そして軽めのドレッシングがかかったマウイシーザーサラダを注文しました（ドレッシングの味は少し物足りなかったですが）。 一緒に食事をしたゲストはフィッシュタコス（ソフトトルティーヤに2個挟んで提供）を注文し、とても美味しかったと言っていました。 ピーク時は混雑するので、予約をお勧めします。 （原文） Beautiful ocean view and some pretty good grub. Started with Calamari and Macadamia Humas. Calamari was thick sticks, with an excellent aioli. Humas included carrots zucchini and pita bread, excellent. Bacon cheese burger with avocado was chared nicely with some crunchy beer battered fries. Little woman had Maui Caesar salad with sunflower seeds, kale,mixed greens and a light dressing (a little underwhelming on the dressing flavor). Our dining guest had the fish tacos (2 in soft tortilla) & said they were excellent. Make a reservation as they are busy during peak eating times.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。リゾートスタイルのビーチバー兼レストランです。ライブミュージックもあって、とても良かったです。リゾートのオーナーや宿泊客でなくても、駐車や食事ができますし、駐車場は無料です。ライブミュージックは落ち着いた雰囲気で、ランチタイムのビーチの雰囲気にぴったりでした。 （原文） Good food and nice service. Its a resort style beach bar/restaurant. There was live music too so that was nice. You don't have to own or stay at the resort to park or eat here and the parking is free. The live music was pretty chill and fit the lunch beach vibe.

（Google による翻訳）遊歩道からすぐの、素敵な小さなレストランです。スタッフはとても親切で、席に案内されるまで数分しか待たずに済みました。ポケタコスとマグロの刺身は絶品でした！美味しいドリンクもたくさんあります！価格もかなりお手頃でした。全体的に見て、遊歩道を歩いているならぜひ立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Nice little restaurant right off the boardwalk. The staff is super nice. We only had to wait a few minutes for our seats. The poke tacos and ahi sashimi were outstanding! They also offer a lot of nice drinks! Prices were pretty good as well. Overall, I would recommend stopping if you are walking down the boardwalk.

（Google による翻訳）婚約者と私は、マウイ島に到着してから約1週間、デュークス・ビーチ・ハウスを満喫しました。滞在中毎日朝食券がもらえるオールインクルーシブのパッケージを予約しました。美味しくボリュームたっぷりの朝食と、夕日を眺めながらのディナーを堪能できて、本当に幸せでした。サービスは最高です！トロイ、シド、エミリーに感謝です。 （原文） My fiancé and I have enjoyed Duke’s Beach House for about a week since our arrival to Maui. We booked an all inclusive package which allotted breakfast vouchers for each day we’re here. We’ve had the pleasure of enjoying their delicious, hearty breakfast and sundown scenic dinner. The service is incredible! Shout out to Troy, Sid and Emily.

料理はシーフード中心に 美味しいです。 特に、アヒ(マグロ)のフライ(中はレア) カキ シーフード盛合せサラダ は、絶品です。 お店の雰囲気やスタッフ対応も レベル高いと思います。 景色…海が綺麗で思い出に残ります～

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく聞こえたので、選択するのは困難でした。 追加のサイドを追加するためのより多くのオプションがあったため、私は最終的にハンバーガーを選択しました。 すべてが素晴らしく、どのフレーバーも美味しかったので、次にどのバイトを選ぶかを決めるのに本当に悩みました。 私たちのウェイトレスのミシェルは素晴らしく、楽しく、私たちの性格にぴったりでした。 屋上からの眺めは楽しいのですが、残念ながら予約の翌日にミック・フリートウッドが実際に演奏するのを見る機会を逃してしまいました。 ああ、もう1つ重要な考え…。 1ヶ月前から予約可能ですので、お早めにご予約ください。 （原文） Choices were difficult to make as everything sounded so amazing! I ended up going with the burger as it gave me more options for adding extra sides. Everything was amazing, I sincerely was having trouble deciding which bite to choose next as all the flavors were delicious. Our waitress Michelle, was great and fun and fit our personalities. The view on the roof is fun and we unfortunately missed the opportunity to watch Mick Fleetwood actually play the day after our reservation! Oh, one more important think…. Book your reservation as soon as possible, they allow reservations one month ahead.

（Google による翻訳）フリートウッドの雰囲気がとても気に入りました！私たちのサーバーは素晴らしく、私たちの好みに基づいてメニューから最高のアイテムを選ぶのに本当に役立ちました。生演奏を聴いてみると、それもまた素晴らしいものです。 食べ物はまあまあで、シーフードのリングイネを楽しみましたが、食事をするには高価な場所だと思います。ここはマウイ島で楽しく思い出に残る夜を過ごすのに最適なスポットです。自分自身や愛する人へのご褒美にぜひお勧めします。 （原文） I really enjoyed the atmosphere of Fleetwood’s! Our server was fantastic and really helped us pick out the best items on the menu based on our preferences. If you catch some of the live music, it’s really great too. The food was decent, I enjoyed the seafood linguine but I do think it is an expensive place to dine. This is a great spot for a fun and memorable night in Maui, and I would recommend it if you want to treat yourself or your loved ones.

（Google による翻訳）ハッピーアワーに行きました。ホストは複数回連続してチェックインの手順に立ちましたが、遅滞なく着席しました。 ハッピーアワーのドリンク価格は素晴らしかったです。 私たちは外の日陰に座りました。食べ物はすぐに出てきました。 また行きたいと思います。必ず事前にご予約ください。 （原文） Went for happy hour. Multiple sequential host stand checkin steps, but was seated without in due delay. Happy hour drink pricing was excellent. We sat outside but under shade. Food came out quickly. We would go back. Be sure to make reservation in advance.

（Google による翻訳）キラースポット。素晴らしい会場、素晴らしい料理。予約はしていなかったので1時間ほど待ちました。徒歩圏内にバーがたくさんあるので、特に問題はありません。ローストチキンを注文しましたが、とてもしっとりしていました！私のパートナーは彼が楽しんだ魚料理を注文しました。 （原文） Killer spot. Excellent venue, incredible food. We didn’t have a reservation and waited 1 hour. Lots of bars within walking distance so no big deal. I ordered the roast chicken which was so moist! My partner ordered some fish dish which he enjoyed.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしいデートの夜を過ごしました。私たちはバレンタインデーに来て、屋上を予約しました。悪天候のため、屋外での生演奏はありませんでした。私たちのウェイトレス、モニカはとても素晴らしく、中で音楽を聴きながらデザートを食べることができるように私たちにテーブルを見つけてくれました。絶対に戻ってきます！ （原文） We had a phenomenal date night here. We came on Valentine’s Day, and had a reservation on the rooftop. Because of poor weather, there was no live music outside. Our waitress, Monica, was so amazing and found us a table inside so we could have our dessert with the music inside. I would absolutely come back!

（Google による翻訳）なんと！私が今まで味わった最高の料理のいくつかはこのレストランからのものです。私たちはハッピーアワーを予約し、屋上のバーに座りました。とても美しい景色と限られたハッピーアワーの選択は完璧でした！フリートウッドマックアンドチーズは絶品です。エビも牡蠣も美味しかったです！！予約を取ることができてとても嬉しかったです！ （原文） Oh my gosh! Some of the best food I've ever tasted came from this restaurant. We made a reservation for happy hour and sat on the rooftop bar. Such a beautiful view and limited happy hour selection was perfect! The Fleetwood Mac n Cheese is to die for. The shrimp and oysters were delicious!! So glad we were able to get reservations!

味が繊細で日本人の口に合っているとおもう

（Google による翻訳）セール・ペペに初めて来ました。火災で元の場所が焼失してから110日経ちました。4人で色々な料理をシェアしました。2階の席に案内されました。担当のウェイトレスはキャスさんでした。とてもフレンドリーでサービスも良かったです。料理は最高でした。マウイ島で美味しいイタリアンが食べられて嬉しいです。 （原文） First time at Sale Pepe. It's been open 110 days since the fires destroyed its original location. We got various dishes to share between 4 of us. We were seated upstairs. Cass was our waitress. Very friendly, good service. Food was great - nice to have delicious Italian in Maui.

（Google による翻訳）まだ行ったことがないなら、ぜひ行ってみてください！ラハイナで火災で焼失したレストランが、実際に再開したのはここが初めてです！ただのイタリア料理店ではなく、まさにイタリアで外食すると出てくるような料理です！まさに正真正銘のイタリアンです！私たちは選ぶのにとても苦労しましたが、ロマーノさんがとても親切に選んでくれました！まずは日替わりスペシャルの「チーズ前菜」を注文。美味しいトマトとブドウのピクルスが添えられていて…これは本当に驚きました！次にタリアテッレとボロネーゼを注文し、私は MAFALDE CON GUANCIALE DI MANZO の細長くカールしたパスタに、キャンティ風味のマウイ・キャトル・カンパニーの牛ほほ肉とパルミジャーノを注文しました。どちらもとても美味しかったのですが、全く違う味でした。イタリア人は愛情を込めて料理を作り、心を込めます。そして、まさにこの料理はまさにその通りでした！デザートはティラミスをシェアしましたが、もしかしたら必要なかったかもしれませんね（笑）。カクテルとワインのセレクションも素晴らしかったです！メニューが頻繁に変わるのも嬉しいポイント！日曜の夜にカナダに帰る予定なんですが、ピザを食べるために土曜の夜にまた来ないといけないかもしれません…すごく美味しそうでした！Grazie mille!! （原文） If you have not been here, you should definitely go!! It is the first Lahaina restaurant that was destroyed in the fire to actually re-open in Lahaina! It is not just a restaurant that serves Italian food, this is truly the kind of food you get when you eat out in Italy!! Completely authentic Italian!! We had such a hard time deciding but Romano was very helpful with our choices! We started with their daily special ‘cheese appetizer’ with wonderful tomatoes and pickled grapes…this was a WOW! Then we had the tagliatelle with bolognese and I had the MAFALDE CON GUANCIALE DI MANZO long, curly edged pasta, Chianti-infused Maui Cattle Co. beef cheek, Parmiggiano. Both so good and yet completely different flavours. Italians cook with love, they put their hearts on the plate and that is exactly what this was!! We split the Tiramisu for dessert, even though we probably didn’t need that! lol! Their cocktails and wine selection were also great! Their menu changes frequently which is wonderful too! We head back to Canada on Sunday night but I think we may need to come back Saturday night for the pizza…it looked sooooo good! Grazie mille!!

（Google による翻訳）ピザが最高に美味しい！7歳の息子が12インチのピザを平らげてしまいました。1枚だけ食べようと思っていたのですが、美味しすぎて2枚も追加注文してしまいました！パスタは作りたてで、その新鮮さを存分に味わえます。次回また来たいです。 （原文） Pizza is soooooo yummy! My 7 year old finished a twelve inch. We thought we would eat just one and ended up ordering 2 more because they are amazing! Pasta is made fresh you can taste the freshness. Will comeback again next time I visit

（Google による翻訳）予約はしていませんでしたが、バーに座ることができました。私たちが帰る頃には満員だったので、入ることができて本当にラッキーでした！バーのレイチェルさんは素晴らしかったです。美味しいドリンクを作ってくれて、メニューのおすすめも教えてくれました。出会ったスタッフ全員がとても親切でした。マウイ島で食べた中で最高の食事の一つでした。また必ず来ます（次回は予約して！）。 （原文） We did not have reservations but were able to sit at the bar. We definitely lucked out being able to get in because by the time we left it was packed! Rachel at the bar was fantastic - she made us delicious drinks and gave great recommendations on menu items. All of the staff we encountered were so friendly. This was one of our best meals on Maui and we will definitely be back (with reservations next time!)

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入りました！私はアッラ・ノルマパスタ🍝をいただきましたが、どれもとても美味しかったです。食材が新鮮そうでした。友人は本日のピザ🍕を注文しましたが、こちらもとても美味しく、とても新鮮な食材が使われていました。ウェイトレスのケイティさんは素晴らしく、とても歓迎的で親切でフレンドリーでした。近くにいた女の子が恥ずかしがって注文できなかったのを、ケイティさんが優しく、そして素晴らしい対応で迎えているのを耳にしました。ティラミスも絶品でした！ （原文） We absolutely loved this restaurant! I had the alla norma pasta 🍝 which was delicious - all the ingredients seemed so fresh. My friend had the pizza 🍕 of the day, which was also lovely, with very fresh ingredients. Our waitress, Katie, was amazing - so welcoming, kind and friendly. We also overheard her being very gentle and wonderful with a little girl nearby who was too shy to give her order. The tiramisu was also amazing!

（Google による翻訳）ミケーレとスタッフのおかげで、1万キロ以上離れた場所からでもまるで我が家のようにくつろげました。伝統的なレシピを、素材本来の素材と食材を丁寧に使い、丁寧に調理しています。 カチョ・エ・ペペのアランチーニは絶品でした。ポルチーニ茸のパッパルデッレは、アルデンテに焼き上げられていてとても美味しかったです。ニョッキ「アルフレードと呼ばないで（🤓）」は繊細でありながら風味豊かでした。そして最後に、美味しいマルゲリータピザを堪能しました。 サレ・ペペは、私たちが海外で訪れたイタリアンレストランの中で間違いなく最高のレストランの一つでした。 （原文） Michele e il suo staff ci hanno fatto sentire a casa a più di 10mila km di distanza. Ricette della tradizione realizzate con grande rispetto e con materiali e ingredienti originali. Ottimi gli arancini Cacio e Pepe. Molto gustose e cotte al dente le pappardelle ai funghi porcini. Delicati ma saporiti gli Gnocchi, Don't Call Me Alfredo (🤓). E infine abbiamo gustato un buonissima pizza margherita. Sale Pepe sicuramente tra i migliori ristoranti italiani che abbiamo provato all'estero.

一番良いのはウエィターです。とても気がきいてます。周りの客がうるさかったけど、雰囲気も良くて楽しめました。

シーフードは、もちろん、アメリカンなメニュ満載。どれも美味しい、夕陽を見ながらのお食事は、ゆったりした気持ちになれます。

料理も景色も店員さんもみんなよかった!

魚料理が色々あり、メニューには魚の名前と形がわかるよう絵が書いてある。 ボリュームはアメリカンサイズなので、白身魚のタイ風カレーは美味しかったけど量が多くて食べ切れないほど。 お酒が飲めない人は、どこでも飲めるようなソフトドリンクよりスムージーがおすすめです。

食事は美味しいです。エビが新鮮です。波打ち際の，テラス席に案内してくれて、値段は変わりませんので，ラッキーでした。駐車券を見せると、二時間無料券をくれるようです。この辺のレストランはみんな，そのような駐車券サービスをしているようでした。しょうがないのですが、私にはちょっと，価格が上がっていたので、高く感じて，星一つ減点です。

2度目の訪問、シーフードが面白い〜カツ・テンプラ・和食的な感じで、日本人に合った料理です。ヘルシーで美味しい❣️

シーフードはとても美味しかったです。 景色は良く、風が気持ち良く楽しく食事が出来ます。

お海鮮が美味しい。プレートでMahi sautéedを注文しましたが味付けが濃すぎず、一歳の娘が大喜びで食べていました。店員さんもフレンドリーで雰囲気の良いお店です。ハイチェア完備。 マイナス点としては、混みすぎて席取りが大変なのと添えのフライドポテトがやや工夫が足りない感でした。添えで頼むなら揚げていないポテト(表現方法分からず)の方が美味しかったです。 写真は少しとりわけ始めた時に撮ったものなのでご容赦ください。

まひまひプレートをいただきました。 魚はジューシーで美味しいです。外で食べると虫や、にわとりなど多数😂 中で食べる方が平和です…！

ラナイ島日帰り旅行の帰りのフェリーを降りてから利用。魚と調理法を指定して頼むプレートがおいしい。　が、ここ絵来る前に３時間制限の駐車場に止めた車が時間超過の違反切符を切られていて、少し気分が動揺していたので、味をあまり覚えていない。。。

いつも混んでいますが、すぐに席は空きます。シーフードパスタは、大盛りで2人前は有ります。ホタテ、エビ、魚、あさり～薄味で、自分好みで召し上がれ❗

比較的に人気店だと思います。 キャッシュオンのお店なので席への案内は有りません。 自分はプレートセットにしましたが結構なボリュームです。

マウイ島です。　ハンバーガーは美味しかったけど、量も半端ない

美味しかった！

海岸沿いに位置し、 ロケーションは最高です。 料理は、濃いめの味付けで お酒が進みます～ アヒ料理が美味しいです。 スタッフの気遣いもgood。

（Google による翻訳）これは、マウイ島への最近の（そして最初の）旅行中に私たちが食事をした最初のレストランでした、そしてそれは素晴らしかったです！ （実際、私たちはここでの食事を逃したくなかったため、企業イベントに遅れて現れました。残りの滞在期間に予約していました。）私たちは素晴らしい景色を望む屋外のテーブルに座りました - 夜はゴージャスでした！ 私たちはヘンマウス、オーオファームミックスオリーブ、チーズボードから始めましたが、どれも美味しかったです。 メインディッシュとして、私は魚のグリルマイタイ（とてもサクサクしていて軽い）を注文し、夫はレモングラスカレーを楽しみました。 素晴らしい料理、一流のサービス、素晴らしい景色。このファーム・トゥ・テーブルのレストランは、絶対に見逃せないレストランです。 （原文） This was the first restaurant we dined at during our recent (and 1st) trip to Maui, and it was wonderful! (We actually showed up late to a corporate event because I did not want to miss out on a meal here, and it was booked for the remainder of our stay.) We were seated at an outside table with amazing views – the evening was gorgeous! We started with the Hen Mouse, the O’o Farm Mixed Olives and the Cheese Board which were all delicious. For my entrée, I ordered the Grilled Fish Mai-Tai (so flaky and light) and my husband enjoyed the Lemongrass Curry. Excellent cuisine, top-notch service and amazing views. This farm-to-table restaurant is one you will not want to miss!

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。サラダはとても新鮮で美味しかったです。リゾットも素晴らしかったです。私の夫は鶏肉を持っていて、とても気に入りました。デザートは素晴らしく、コーヒーは甘さの完璧なバランスでした。持ち帰るためにコーヒーのバッグも購入しました。ロケーションとサービスは抜群でした。絶対お勧めです！ このレストランで間違いはありません。 （原文） Everything was delicious. Salads were so fresh and tasty. Risotto was fantastic too. My husband had the chicken and he loved it. Dessert was great and their coffee was the perfect balance for the sweetness. We also purchased a bag of their coffee to take home. Location and service were outstanding. Absolutely recommended! You can't go wrong with this restaurant.

（Google による翻訳）私はどの場所にも一律に 5 つ星を付けることはありません。 私は真っ黒なマヒマヒを食べましたが、ケイジャンの友人にとっては合格です。 まさに完璧です！ 妻はメカジキのグリルを食べましたが、これもまた完璧でした。 チョコレートブレッドプディングが美味しかったです！ 私たちのサーバーのジョンも完璧で、いつ現れるべきか、いつ現れるべきではないかを知っていました！ （原文） I never give ANY place 5 stars across the board. I had the blacken Mahi-Mahi and to my Cajun friends, it passes. Simply perfect! The wife had the grilled swordfish, again it was simply perfect. The chocolate bread pudding was delicious! Our server John was also perfect, knew when to show up, and when not to!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！食べ物は本当に美味しかったです。素晴らしい風味の組み合わせ。彼らは「ファーム・トゥ・テーブル」ポリシーを持っており、すべての食材が新鮮です。お店のことをあまり知らずに来店しましたが、嬉しい驚きでした。サービスも素晴らしかったです。マウイ島で最高の料理をこの価格で！そして環境も景色も最高！ （原文） Amazing restaurant! Food was absolutely delicious. Great mix of flavors. They have a "farm to table" policy, all ingredients are fresh. I came in not knowing much about the restaurant, but was pleasantly surprise. The service was amazing too. Best food in Maui for the price! Also, great environment and view!

（Google による翻訳）レストランから見える景色はこんな感じです。 芝生の上に座って、最前列で海と夕日を眺めました！ 可能であれば、そこに席を確保してみてください!!! 電話して予約しようとしましたが、相手の女性は折り返し電話すると言ったのですが、電話はありませんでした。 そこで4時に電話し直すと、別の女性が電話に出て、満席でウォークインテーブルかバーが1つだけだと言いました。 予約が取れないとわかっていたので、夫と私は着替えて開店と同時に到着し、すぐに座ることができました！ 全体的に経験は良かったです。私たちのサーバーからのサービスは非常に精彩に欠けており、彼は私たちにサービスを提供することを本当に気にしていないようでした。 しかし、来て水を補充してくれた紳士がそれを補ってくれました。 私たちは彼と素晴らしい会話を交わし、マウイについての興味深い事実を教えてくれました。 食べ物に関しては、私たちがそこで手に入れたものすべてをお勧めします！バナナブレッドアイスクリームサンドイッチをぜひお試しください。ユニークでおいしいです!! また、ルアウのすぐ隣にあることもお知らせしたいと思います。したがって、ルアウが開催されているときにそこで食事をする夜を選ぶと、騒々しいでしょう。 （原文） The views the restaurant has to offer are. We sat on the grass and had a front row view of the ocean and sunset! Try to get a seat out there if you can!!! I had tried to called and make a reservation and the woman on the other line said they would give me a call back, they never did. So I called back at 4 and another woman answered the phone and said they were full and only had one walk in table or the bar. Knowing that we couldn’t get a reservation, my husband and I got dressed and got there right as they were opening, and we were able to get seated right away!!! Overall the experience was good. Our service from our server was very lack luster, it seemed like he really didn’t care to serve us. But the gentleman who was coming around and refilling our water made up for it. We had great conversation with him and he told us cool facts about Maui. As for the food, we would recommend everything we got there!!! Try the banana bread Ice cream sandwiches l, they are unique and delicious!! I also want to let you know that it’s located RIGHT next door to a luau. So If you pick a night to eat there when there is a Luau going, it will be loud.

（Google による翻訳）素晴らしい高級レストラン。私たちはサンセットディナーに行きました。創造的なクラフトカクテル、素晴らしいディナー、そしてもっと食べたくなるほどのデザート。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ビーチのロケーションは完璧です。 （原文） Excellent high end restaurant. We went for a sunset dinner. Creative craft cocktails, amazing dinner and desserts that will leave you wanting more. The staff are extremely friendly and helpful. The location on the beach is perfect.

（Google による翻訳）誇大宣伝をする価値はありません、そして待ってください!!このレストランは多くのソーシャルメディアプラットフォームやレビューでよく推奨されていたので、とても…私たちは行ってとても興奮していましたが、非常にがっかりしました。 レストランはほとんどが屋外で、その日はほとんどの日陰エリアが満席でした。 ホストに、太陽から離れた、もっと日陰のある座席エリアが欲しいと伝えたにもかかわらず、建物内にはまだいくつかの日よけの座席があったにもかかわらず、彼は私たちを太陽の下で日焼けしている席に残しました。 私たちはより良い日陰の席を見つけるために自分自身を移動しなければなりませんでした。 みんなが絶賛していたロブスターとカニのグリルチーズを試してみましたが、なぜそんなに良いレビューがあるのか​​わかりません。 パンは美味しかったし、クリーミーソースはまあまあでしたが、ロブスターとカニはどこにありますか？ ほとんど見えず味もわかりません！ フィッシュ＆チップスは新鮮でしたが、生地の作りが悪く、厚くて柔らかかったです。 チップスは大丈夫でしたが、私たちはチップスを求めてそこにいませんでした。 最後に、クリスピーココナッツシュリンプを食べました。これは叫ぶべきことではありませんでした。 エビは新鮮ですが小さく、他の場所で味わった香り豊かなココナッツクリスピー生地はなく、甘いタイのチリとマンゴーサルサによって圧倒されました。全体として、ダウン・ザ・ハッチは提供しませんでした。いつでも、より良いサービスと食事を提供する他の場所に喜んでお金を持っていきます。 時間を無駄にしないでください。 （原文） Seriously not worth the hype & wait!! This restaurant came well recommended in many social media platforms and reviews and SO….we went & were very excited but was very disappointed. Restaurant is mostly open air & most shaded areas were full that day. Despite telling my host that we would like a more shaded seating area away from the sun, he left us at a seat sun tanning under the sun when there were still some sheltered seats inside the building. We had to move ourselves to find a better shaded seat. We tried the Lobster & Crab Stuffed Grilled Cheese that everybody was raving about & I don’t understand why it has such good reviews. The bread was good, creamy sauce was okay but where is the lobster & crab? I can barely see or taste it! Fish & Chips was fresh but the batter was so poorly made, they were thick and soft. Chips were okay but we were not there for the chips. Lastly, we had the Crispy Coconut Shrimp which was nothing to shout about. Shrimp was fresh but small & it doesn't have the fragrant coconut crispy batter that I have tasted in other places & it was over-powered by the sweet Thai chili & mango salsa. Overall, Down the Hatch didn’t deliver & I will gladly bring my money elsewhere with better service & food anytime. Don't waste your time!

（Google による翻訳）落ち着いたカジュアルな雰囲気の中で素晴らしい料理。ハッピーアワーとディナーに生演奏をお楽しみください。カウンターで注文すると、店員が料理を持ってきてくれます。レストランに入る階段にある看板で、テーブルまでの待ち時間がわかります。すべての料理には楽しいプレゼンテーションが施されており、ハッピーアワーに最適なスポットです。 POGフォームマイタイ、ラバラバシュリンプ、ロブスター＆クラブマック＆チーズは最高でした！ 駐車注意: 可能な場合は路上に無料で駐車するか、脇の駐車場（有料）に駐車してください。 （原文） Amazing food in a chill, casual atmosphere. Come at Happy Hour and dinner for live music. Order at the counter and the wait staff will bring your food to you. The sign on the stairs to enter the restaurant lets you know how long the wait will be for a table. All dishes have fun presentation- This is a great spot to hit for happy hour! The POG Foam Mai Tai, Lava Lava Shrimp, and the Lobster & Crab Mac & Cheese were the best! Parking note: Park on the street for free if you can, or in a side parking lot (for a fee)

（Google による翻訳）訪問回数: 1 フィッシュタコスを食べに来ましたが、期待を裏切りませんでした！クリスピーで、本当に素晴らしい「口の中でとろける」魚をたっぷりとトッピングした、本当に楽しいフィッシュタコスです。おそらく私が今まで食べた中で最高のものです！ちょっと具材の比率が違うかなと思うところはありますが… タコスは一口食べると具材が漏れ出してしまいました。しかし、全体的には素晴らしい。 チップスとサルサには少しがっかりしました...チップスは特筆すべきことはあまりありませんが、かなり硬く、作りたてかもしれませんが、私のところに来たときは間違いなく熱くありませんでした。ある意味失われた。サルサも特筆すべきことはあまりなく、もう少し大胆な味にするためにどうしても変更が必要です。とても弱い味なので、何でできているのかさえわかりません。しかし、食事に含まれていてうれしいので、無料のサイドがないよりも、無料の弱いチップスとサルサがある方が良いと思います。 ココナッツクリスタルシュリンプの前菜はどうでしょうか？天国のような完璧さ。彼らはこれ以上完璧な料理を作ることはできませんでした。甘くて、酸っぱくて、フレッシュで、フルーティーで、ピリッとしていて、シャキシャキしていて…素晴らしい。それについてのメモはありません！ スタッフは親切で、フロントで注文するだけで手を使わずに体験できるのが気に入りました（そしてありがたいことに、ソーダは自分で無制限に補充できます）。雰囲気はおそらく1、2ノッチうるさすぎるかもしれませんが、私は好きです地元のミュージシャンだったこと、そして全体的にはこの経験に満足しています。 （原文） Times Visited: 1 I came for the fish tacos and they did not disappoint! Crispy, with some really excellent 'melt in your mouth' fish, topped with a bunch of awesome ingredients made for really delightful fish tacos. Probably the best I've ever had! Though there is a part of me that thinks the ingredient ratio is a bit off... Tacos kept leaking ingredients when I would take a bite. But overall, excellent. I am mildly disappointed with the chips and salsa... Chips aren't much to write home about, they're quite hard and while they might be made fresh, they definitely weren't hot when they came to me so that magic is kind of lost. The salsa is also not much to write home about, and desperately needs a change to make the flavor a bit more BOLD. It's such a weak flavor it's hard to notice what it's even made of. But I'm glad it's included with the meal, and would rather have free weak chips and salsa rather than no free side. The Coconut Crystal Shrimp appetizer though? Heavenly PERFECTION. They could not have made a more perfect dish. Sweet, sour, fresh, fruity, tangy, crunchy... Excellent. No notes on that! The staff were helpful, and I liked how hands off the experience was, just ordering from the front (and thank goodness, you can get your own unlimited soda refills), and while the atmosphere was maybe a notch or two too loud, I like how it was a local musician and I'm overall happy with the experience.

（Google による翻訳）私は観光客の罠を完全に期待してそこに行きました。ない！素晴らしい料理、とてもフレンドリーなサーバー、親切な注文係、素晴らしい雰囲気、快適なライブ音楽、迅速なサービス。価格は適正でしたし、食べ物は素晴らしかったと思います！ マウイ島で「やるべきこと」。ライスと野菜を添えたラバ・ラバ・シュリンプは最高です！タコスは新鮮で美味しかったし、サンプラーも同様でした。ただし、私は彼らに飲み物を増やすことをお勧めします。カクテルは弱く、不満がたくさんありました。ビールや定番のものを選べば、完璧な体験ができるでしょう。 （原文） I went there fully expecting a tourist trap. NOT! Phenomenal food, very friendly servers, helpful order taker, great vibes, pleasant live music, prompt service. Prices were right and did I say the food was awesome! A “must do” in Maui. Lava lava shrimp with rice and veggies is fantastic! Tacos were fresh and delicious and so was the sampler. I would encourage them to umph-up their drinks though. Cocktails were weak and left a lot to be desired. Stick to beer and standard stuff and your experience will be perfect!

（Google による翻訳）待っている人の列がすべてを物語っています 😋 食べ物は素晴らしかったです。 インフォメーションブースのお兄さんに道を聞いて、無料のラバ・ラバ・シュリンプ・カクテル・チケット🎟をくれました。そして、そのラバ・シュリンプはオノリシャスでした。 食べ物はどれもとても美味しいです。 価格もちょうどいいです。私たちは小さな子供を連れているので、彼らは私たちを低いテーブルに置いてくれたので、サービスは素晴らしかったです。 私たちのサーバーは👌素晴らしかったです。 （原文） The line of people waiting says it all 😋 The food was great great. We asked direction to the guy at the information booth and gave us a free lava lava shrimp cocktail ticket 🎟 and that lava shrimp was onolicious. The foods are all so delicious. Price is just right. Service is great as they put us in a lower table because we have a small kid with us. Our server was 👌 awesome.

（Google による翻訳）午前10時20分に到着しました。ランチメニューが切り替わる前に、待ちたくないので朝食を注文しました。カウンターで注文してからテーブルを見つける必要があります。みんなでぴったりのアイテムを見つけました。女性たちはミモザのフライトを注文し、最後まで楽しみました。食べ物はすぐに温かく出てきました。全員が問題なく皿を食べ終えました。ここのハッピーアワーは 2 時から 5 時までエンターテイメントとともに始まります。訪問は必ず取り組みます。 （原文） Arrived at 10:20am. Before the lunch menu switch and I didn’t want to wait so we ordered breakfast. You have to order at the counter and then find a table. We all found suitable items. The women ordered a mimosa flight and enjoyed it to the end. The food came out quick and hot. Everyone finished their plate no problem. Happy hour here starts from 2-5 with entertainment. Definitely work the visit.

（Google による翻訳）ある日の午後、私たちのグループは、その辺りで潜水艦ツアーを楽しんだ後、ダウン・ザ・ハッチ・マウイでランチを楽しみました。ロブスターとカニを詰めたグリルドチーズが別のテーブルに運ばれているのを見て、ぜひ試してみたいと思いました。そして、本当に試してみて本当に良かったです！本当に美味しかったです！シュリンプタコス、イカフライ、フライドポテト、ベーコン芽キャベツも注文しました。どれも美味しかったです！暑い午後でしたが、鯉のいる池を見渡せる日陰のテーブルを見つけ、最高の時間を過ごしました！ （原文） Our group had lunch at Down the Hatch - Maui one afternoon after doing a submarine tour in the area. We saw an order of the Lobster & Crab Stuffed Grilled Cheese going to anther table and knew we had to try it.. and we're so glad we did! It was so very tasty! We also ordered the shrimp tacos, calamari, loaded fries and bacon brussel sprouts.. everything was delicious! Even though it was a hot afternoon, we found a table in the shade overlooking the koi fish pond.. and had the best time!

有名シェフMerriman監修のカジュアル店だけに人気の様でしたが味は普通だったかな。 場所も場所なんで家族連れから酔っぱらいグループなどかなり賑やかな感じだったけど、音楽の生演奏があったり、嫌な雰囲気ではなかったかな。

フィッシュアンドチップスが美味しかった 価格は高め

オープンエアでリゾートのレストラン。価格は高め。

ハッピーアワーがお得❗

にぎやかでハワイらしい

（Google による翻訳）妻も大喜びだったので、星5つです！マウイ島滞在中に3回（うち2回はワイレア店）行きました。ハッピーアワーはとてもお得です。ビール、ピザ、前菜、メインディッシュをいろいろ試しました。フィッシュサンドイッチが私のお気に入りで、ピザは妻のお気に入りでした。デザートはストロベリーチーズケーキ。どちらの店舗もサービスはいつも良かったです。この店で唯一気に入らなかったのは、駐車場が異常に高かったことです！本当に高すぎます。 （原文） My wife loved it, so 5 stars! We went three times during our week in Maui (twice to the Wailea location); the happy hour is a very good deal. We tried several beers, pizzas, appetizers, and entrées. The fish sandwich was my favorite, and the pizza was my wife's. For dessert, we had strawberry cheesecake. The service was always good at both locations. The only thing I didn't like at this location was the crazy expensive parking! It is just too much.

（Google による翻訳）Facebookでの紹介で訪れました。素晴らしい雰囲気と素晴らしい景色。店員さんも親切でした。3時15分頃に行きましたが、待ち時間はありませんでした。ハッピーアワー（15時30分）まで待って、料理と飲み物を注文しました。夫はマイタイが気に入ったので2杯注文しました。ピザを2枚注文してシェアしました。ハッピーアワーのお得なプランは素晴らしいです（カクテルが4ドル引き、​​ワインが2ドルか3ドル引き、​​ビールが2ドル引き、​​前菜が半額、ピザが14ドル引き）。ただ、ハッピーアワーのメニューにシーフードの割引が含まれていたらもっと良かったと思います。ライブミュージックは16時少し過ぎから始まりました。 駐車料金は2時間有効です。 （原文） Came here based off recommendations from Facebook. Great environment & nice views. Our server was nice. We came around 3:15 & there was no wait. We waited until happy hour (3:30pm) to order food & drinks. My husband loved the mai tai & got 2. We ordered 2 pizzas to split. The happy hour deals are great ($4 off cocktails, $2 or $3 off wine & $2 off beers, half price apps, & $14 pizzas) but wish they happy hour items included some sort of discount off items with seafood. Live music started a little after 4pm. Parking is validated for 2 hours

（Google による翻訳）このアイスクリーム、本当に美味しかった！別の日にまた行きました！次回マウイ島に行くときは、アイランドクリームにまた行きたいと思っています！最高です！私のお気に入りは、新鮮なマウイゴールドパイナップルを使ったパイナップルクリームでした。 （原文） This Ice Cream was so good! We went back again on another day! And on our next trip to Maui we look forward to going back to Island Cream! It’s the best! My favorite was the pineapple cream made with fresh Maui Gold pineapple.

（Google による翻訳）文句なしに最高です！他を探す必要はありません。ここは絶対に行くべき場所です。かき氷は格別で、アイスクリームの品揃えも素晴らしいです。スタッフも最高！NALANIは最高です。また必ず来ます。アロハ🤙🤙🤙 （原文） Top notch,hands down! Don’t look anywhere else this is the place to be. The shave ice experience is outstanding and the ice cream selection is amazing. The staff are great great great! NALANI is phenomenal. For sure I will be back for more. Aloha 🤙🤙🤙

（Google による翻訳）これは人生で食べた中で最高のアイスクリームです。自信を持って言えます。 食感も風味も最高で、すべて自家製なんです。味も最高でした！本当に美味しかったです。ラハイナに来たら、絶対にここに来ないのはもったいないくらいです。本当に素晴らしいアイスクリームです。 （原文） This is the best ice cream I've had in my entire life. And I can say that with extremely confidence. The texture was amazing, it was so flavorful, it's all made in house, did I mention that it tasted so good?! It was amazing. You'd do yourself a disservice by not coming here while in Lahaina. It's genuinely amazing.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しいアイスクリーム。ミニスコープ6個入りのサンプラーを試してみましたが、最高でした。味も風味も最高でした。リリコイチーズケーキは特に気に入りました。セルフサービスのかき氷もとても美味しかったので、また必ず食べに来ます。 （原文） Friendly staff and delicious ice-cream. We tried the 6 mini scope sampler which was amazing . Great taste and flavours. We loved the lilikoi cheesecake. Self serve Shaved ice experience seemed great, We’ll definitely come back for it.

（Google による翻訳）チートトリート、最高でした！マウイ島に来たからにはパイナップルアイクリームが食べたかったので、思いっきり食べちゃいました！ 本当に！だからワッフルボウルに3スクープのパイナップル（もちろん）、マンゴー、そしてパッションフルーツチーズケーキを頼みました！最高でした！ジャービーはすごく親切で、私に合うフレーバーを試させてくれて、一目惚れしたみたいでした！🤣最高！ジャービー、ありがとう！ （原文） I loved my cheat treat!!! I went big time because I’m on Maui and I wanted it pineapple icream Badly!!! So I went with a waffle bowl with 3 scoops: pineapple (of course) mango and Passion fruit cheesecake!!! It was amazing!! And Jerby was super kind and helpful by letting me try the flavors that went with me like love at first sight!! 🤣 love it!! Thank you Jerby!!

（Google による翻訳）マウイ島での9日間の旅行中、毎晩ここにいました。 アイスクリームはクリーミーでとても美味しかったです。たくさんのフレーバーから選べて、私のお気に入りはストロベリーショートケーキです。またマウイ島に戻ったら、ぜひまた来たいと思います！ （原文） We were here every night for our 9 day trip in Maui. The ice cream is creamy and delicious. Lots of flavor to choose from and my favorite is strawberry shortcake. We will be back when we are back in Maui again!

（Google による翻訳）何年も前からこのお店に車で通っていて、今日はふらっと立ち寄りました。アイスクリームが本当に美味しいお店で、色々なフレーバーが揃っています。かき氷には、自分でフレーバーを選べるファウンテンまであります。カウンターの女性はとても親切で、1スクープを分けてくれるので、もっと色々なフレーバーを試せるんです。また必ず来ます！ （原文） Driven by this place for years and decided to stop in today. What a great spot for ice cream, they have all sorts of flavors. They even have a fountain of different flavors for shaved ice that you can flavor yourself. The lady behind the counter was extremely nice, and they can split a scoop for you so you can try even more flavors. Will be back for sure!

ハンバーガーはもちろん、すべてが楽しい、大にぎわいだけど、落ち着けるいいお店じゃ

（Google による翻訳）楽しい中心部にあるCool Cat Cafeは、美味しい食事も楽しめました。 サービスは平均的で、飲み物を入れてもらうように頼まなければなりませんでした。 サーバーに処理できないテーブルが多すぎたのではないかと思います。 場所は清潔で、食べ物は平均以上でした。 妻はドンホーバーガーがとても気に入りました。娘たちはカリフォルニアドリーミンサンドイッチをとても気に入っていて、魚が大好きな娘はその日獲れた獲物を楽しんでいました。 （何の魚かは分かりませんが、彼女はとても気に入ってくれました。）ブルースエードシューズバーガーを食べました。 焼きすぎずちょうどいい具合で、ブルーチーズもたっぷりだけどやりすぎず、パンのブリオッシュパンも柔らかくて少しもちっとした食感でちょうどよかったです。 全体として、それは非常に前向きな経験だったので、機会があれば、また行きたいと思います。 （原文） In a fun, central location Cool Cat Cafe was also a delight for the good food. The service was average and I had to ask to have my drink filled. I think the server may have had too many table to take care of. The place was clean and the food was above average. My wife really liked her Don Ho burger and my daughters both really liked the California Dreamin’ sandwich and my fish loving daughter enjoyed her catch of the day. (Not sure what the fish was, but she liked it quite well.). I had the blue suede shoes burger. It was cooked just right, not overcooked, the blue cheese was plentiful, but not overdone and the bread, a brioche bun, was also tender and slightly chewy in texture, just right. Overall, it was a very positive experience and we’d go back, if or when the occasion presents itself.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所！メインストリートを見渡せる屋上のイーティングスペースが最高！ハンバーガーはマウイで一番美味しいし、ルートビアフロートも最高！雰囲気も料理も値段以上の価値あり！またぜひ訪れてみたい！ （原文） This place is so cool! Love their rooftop eating space overlooking the main street. The burgers are the best in Maui and love their root beer floats! The atmosphere and food are worth every penny! Would visit there in the future!

（Google による翻訳）マウイ島で一番のハンバーガーに選ばれた？私も楽しみにしていました！このレビューは、ラハイナにあった以前の店舗で火災が発生する前のものです。その後、キヘイのククイモールに移転しました。 ラハイナの雰囲気： ワーフシネマセンターの3階に位置していました。オープンエアのレストランからは、フロントストリートまたはモールのアトリウムの素晴らしい景色を眺めることができました。メインの座席エリアは赤いキャンバステントの屋根で覆われており、テーブルのすべてが赤く見えました（私の料理の写真を見れば、その雰囲気がわかるでしょう）。とても奇妙です。白を使うべきでした。また、熱がこもるので、頭に常に熱を感じていましたが、耐えられないほどではありませんでした。椅子は軽く磨かれた金属製で、人が立ち上がるたびにレンガの床で大きな音がしました。大きなバーがあり、赤いサーカステントの下にもテレビがたくさんありました。脇には小さなギフトショップがあり、小さなアーケードもありました。店は確かに古いですが、とても手入れが行き届いていました。 メニュー： サラダ、様々な種類のサンドイッチ、ハンバーガー、バーの軽食、そしてアメリカンなメインディッシュが数品。 フード： ジェイルハウス・ロック・バーガー フレンチロールの代わりにグリルドサワードウブレッドを使ってみました。6.5オンスのパティは焼きたて（冷凍ではないので）、柔らかくジューシーで風味豊かでした。トッピングはマヨネーズ、サウザンドアイランドドレッシング、ジャックチーズ、トマト、レタス、ピクルスチップス、グリルドマッシュルームとオニオン。サワードウブレッドのせいでバーガーが持ちにくかったので、次回は普通のバンズにしようと思います。小さなプラスチックのトレーに入っているので、食べにくさが増します。ボリュームは十分です。 フライドポテト 厚めにカットされたシューストリングスが入ったバスケットは、一口サイズで、味付け塩が振りかけられています。これが私のお気に入りです。大人4人で食べられるほどのボリュームです。私たち2人で食べたらたくさん残ってしまいました。家に持ち帰ってトースターで焼こうと思っています。 サービス： 男性のホストは平均的なフレンドリーさでした。担当の女性サーバーは、大人数のグループで混雑しているにもかかわらず、忍耐強く、プロフェッショナルで、フレンドリーで、頻繁に私たちの様子を確認してくれました。店内は予想以上に広かったですが、とても混雑しているので、待つ覚悟をしてください。幸いにも、私たちは10分ほどで混雑を逃れることができました。 総合評価： マウイ島で最高のハンバーガーでしょうか？私もそう思います。これまでいくつかのお店で美味しいハンバーガーを食べてきましたが、間違いなく私のトップ5に入るハンバーガーです。 （原文） Voted Maui's best burger? I was excited to try! This review is pre-fire at their former location in Lahaina. They've since moved to Kukui Mall in Kihei. LAHAINA ATMOSPHERE: They were located on the third level of the Wharf Cinema Center. The open-air restaurant offered great views of either Front Street or the atrium of the mall. The main seating area was protected by a red canvas tent roof which made everything at the table look red (see my food pics and you'll get the idea.) It's so odd. They should've used white. It also trapped heat so you could constantly feel that on your head, though it wasn't unbearable. The chairs were the light brushed metal type and made lots of noise on the brick floor when people got up. There was huge bar and TV's abound, even under the red circus tent. A small gift shop off to the side also featured a tiny arcade. The place was definitely older but pretty well kept. MENU: Salads, sandwiches of all kinds, burgers, bar apps, and a handful of American entrees. FOOD: Jailhouse Rock Burger I substituted the French roll for grilled sourdough. The 6.5 oz. patty was fresh (never frozen,) tender, juicy, and flavorful. Toppings were mayo, thousand island dressing, Jack cheese, tomatoes, lettuce, pickle chips, and grilled mushrooms and onions. The burger was difficult to handle because of the sourdough bread so next time I'll opt for a regular bun. It comes served in those tiny plastic trays adding to the difficulty of consuming. The portion size is very good. Fries The one size only basket of thicker cut shoestrings are sprinkled with seasoned salt, my fave. It's a huge portion that can feed 4 adults. The two of us had a lot leftover. Took it home and gonna pop them in the toaster oven. SERVICE: The male host was averagely friendly. Our female server was patient, professional, friendly and checked on us frequently despite handling a super busy restaurant with very large parties. The place is bigger than I expected but they're super busy so prepare for a wait. Luckily we missed the rush by 10 minutes. OVERALL: Is it Maui's best burger? I sort of agree. I've had great burgers at a few places but they're definitely in my top 5.

（Google による翻訳）ラハイナにいる間食事をするのに最適な小さな場所。今月のハンバーガーがありましたが、とても美味しかったです。ブルーチーズとガーリックのバーガー。フィッシュタコスは美味しかったですが、特別なことは何もありませんでした。フライドポテトは平均的でした。オニオンリングは本当に美味しかったです。午前11時30分で待ち時間もなく、本当に良かったです。試してみる価値はあります。価格もリーズナブル。 （原文） Great little place to eat while in Lahaina. We had the burger of the month which was awesome. Blue cheese and garlic burger. The fish tacos were good, nothing special. The fries were average. Onion rings were really good. We had no wait, at 11:30am which was really nice. Worth a try. Reasonable prices too.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！ガジュマルの木の向かい側にある、完全に日陰のある、屋外のバルコニーがとても美しい場所です。マウイ島で最高のハンバーガー！ベジタリアンやビーガンに優しいドリーム ラバーをお試しください。子供のホットドッグは大きくて美味しかったです。テーブル用のオニオンリングを注文しました。ソースは全て自家製。家族向けの素晴らしいスポット。専用のトイレもあります！ラハイナのダウンタウンではトイレを見つけるのが難しい場合があります。 （原文） Amazing food! Such a pretty spot fully shaded, open-air balcony across from the banyan Tree. Best burgers on Maui! Vegetarian & vegan friendly try the Dream Lover. Kid's hot dog was huge and delicious. Ordered onion rings for the table. All house made sauces. Great family-friendly spot. Also they have their own restrooms! Restrooms can be hard to come by in downtown Lahaina.

（Google による翻訳）私たちはハッピーアワーにそこにいて、スライダー、マイタイ、メリーチーズと呼ばれていた今月のハンバーガー、チキンストリップ、グリルチーズサンドイッチを食べました。サービスも良く、雰囲気もよかったです。食べ物はおいしかったし、ハッピーアワーは間違いなく役に立ちます。ハンバーガーの修正を探している人には絶対にお勧めします。 （原文） We were there for happy hour and had the sliders, Mai Tais, the burger of the month which was called Merry Cheese I believe, chicken strips, and grilled cheese sandwich. The service was good and the atmosphere was nice. The food was good and happy hour definitely helps. Would definitely recommend it to anyone looking for their burger fix.

景色抜群のホテル内のレストラン 場所は　ナピリベイ　ナピリ湾の目の前！ オーシャンビューの素敵レストラン☆ ラハイナにある、ホテル（Napili Kai Beach Resort）ないのレストランです。 この日はお天気にも恵まれ、 ご飯する前からきゃーきゃー騒いでいました(笑) お料理もおいしくて 景色もよく、リゾート感満載な場所でした。 景色を楽しみながらお料理を楽しみたい方にお勧めです。

マウイに来たら必ずいかなくていけない絶景レストラン、パンケーキは感動的に美味しく、またマウイに来たいと思わせる最高の場所です。

（Google による翻訳）ハッピーアワーに行きました。ウェイトレスのシャーリーンはフレンドリーで、サービスも良かったです。ハッピーアワーの料理は種類が豊富でした。チリテキーラはピリ辛でした。手羽先はカリカリでほんのり甘かったです。ハリケーンフライは好評でした。カラマリは残念ながらきちんと調理されていなかったのが唯一の欠点でした。景色は素晴らしかったです。 （原文） We went for happy hour. Charlene our waitress was friendly and gave good service. Variety of dishes for happy hour. Chili tequila was spicy. Wings were crispy and slightly sweet. The hurricane fries were well liked. Calamari was unfortunately not cooked properly being the only downside. The view is beautiful

（Google による翻訳）美しいビーチ/オーシャンフロントのテーブルビュー。新鮮なフルーツが美味しかったです。特製パンケーキはバナナとパイナップルがたっぷりで美味しかったのですが、パンケーキ派には少し柔らかすぎました。薄皮のカスタードにフルーツを添えたような感じでした。 全体的に素晴らしい朝食スポットです。ただ、メニューは変えてもいいかなと思っています。 鳥たちは可愛いのですが、テーブルに（全部で5～6羽）上がってきて、1～2羽は皿から食べてしまうので、ごめんなさい。 （原文） Beautiful beach/ ocean front table view. The fresh fruit was delicious. The house special pancake- filled with banana and pineapple was tasty but just a little too mushy if you are in the mood for pancakes. Like eating a Custard with a thin skin and with fruit added. Overall a great breakfast spot- just will order different menu item. Sorry, the birds are cute but they come onto your table ( 5 or 6 total ) and 1-2 even eat out of the plates.

（Google による翻訳）シーハウスからの眺めだけでも、行く価値があります！ナピリ湾の絶景とロケーションは最高です。 料理が最高です！何度か朝食を食べに行きましたが、料理もサービスもいつも最高です。ウェンディとマーロンは最高です。ボリュームたっぷりの料理なのに、値段は信じられないほど安いです。 ここはマウイ島で一番のお気に入りのレストランの一つです。 （原文） The view from Sea House alone is worth the trip! Stunning Napili Bay location and view. The food puts it over the top! I have been there several times for breakfast and the food and service is consistently amazing. Wendy and Marlon are fabulous. Prices are incredibly low for the large amount of food you get. This is one of my all time favorite restaurants on Maui.

（Google による翻訳）予約のため5時半に到着したのですが、そこからは魔法のような時間でした。サーバーは最高でした（エイプリル？）。まるで私の心を読み取って、ワインを入れてチェックインする時間を教えてくれたかのようでした。彼女は本当に熟練しています。トリオフィッシュスペシャルは素晴らしく、ロブスターも同様に美味しかったです。トリュフとマッシュルームのニョッキは断然私のお気に入りです。どれも10点満点中10点です。マンゴーシャーベットは最高に美味しかったです。シーハウスで魔法のような夜を過ごせたことを感謝します。 （原文） We arrived at 5:30 for reservations and from that point forward it was magical. The server was top notch (April?) I swear she read my mind for when to come and fill wine and check in. She is very skilled. The Trio Fish special was incredible and the lobster was just as delicious. The gnocchi with truffle and mushroom was by far my absolute favorite. Everything was 10/10 recommend. The mango sorbet was beyond delicious. THANKS FOR A MAGICAL EVENING SEA HOUSE.

（Google による翻訳）雰囲気も良くて、水辺のすぐそば。本当に美しくて落ち着く空間。ちょっと注文しすぎちゃった！量が多かった！豆腐の照り焼きが最高だった。ニョッキ自体は口の中でとろけたけど、ソースはニンニクが強すぎた。 （原文） What's vibe and it's right on the water. Just so beautiful and calming space. I ordered way too much the proportions are big! I loved the tofo teriyaki. The gnocchi itself melted in your mouth but the sauce was too garlicky.

新鮮で美味しかった😃

（Google による翻訳）タコスは6.50ドルと高めですが、料理は美味しく、熱々で出てきます。屋内席と無料駐車場もたっぷりあります。どれも新鮮で、サルサは新鮮で、ソースは独特のねっとりとした味がして、とてもユニークで美味しかったです。よくあるアイランドドレッシングとは違いました。 （原文） Pricey tacos at $6.50 but know that the food is good and comes out hot if it’s supposed to be. Indoor seating and plenty of free parking. Everything was fresh and the salsa was fresh and the sauce have a distinctive clammy taste to it, which was very unique and it tasted good and not like the typical island dressing taste.

（Google による翻訳）今夜6時頃、アストン・マハナから歩いて来ました。ポケを食べたかったのですが、残念ながら売り切れでした。代わりにシュリンプタコスを2つ頼みましたが、美味しかったです（ライスとサラダは要らなかったので、タコス2つで13ドルでした。確か16.99ドルだったと思います）。夫はフィッシュ＆チップスを注文しました。料理はどれも美味しかったです。店内と店外に席があります。 （原文） We walked here tonight around 6pm from Aston Mahana. I was hoping to get poke, but unfortunately they were sold out when we got there. I got 2 shrimp tacos instead & they were delicious (I paid $13 for the 2 tacos instead of I think $16.99 as I didn’t want the rice & whatever salad came with it). My husband got the fish & chips. The food was tasty. There is seating inside & outside.

（Google による翻訳）新鮮な魚を使った絶品タコス。天ぷら風に揚げたて、ピコ、クリームソース、キャベツ添え。私はコンボプレートで2つ、マカロニサラダとご飯を注文しました。 開店と同時にドアの前には行列ができていました。店の​​前にはテーブル席が用意されていて、そこで食事を楽しめます。 賑やかなお店ですが、美味しいです。 （原文） Excellent fresh fish tacos. Deep fried tempura style, pico, cream sauce ,cabbage. I had two on the combo plate with mac salad and steamed rice. Line of people at the door when they opened. Tables out front to enjoy. Busy place. Delicious

（Google による翻訳）賢く選んで、もしマヒマヒマカダミアナッツスペシャルが提供されているなら、ぜひお試しください。 上記に日替わりスペシャルメニューを掲載していますので、お好みに合わせてお選びください。これは私が今まで食べた中で一番美味しい料理で、ソースが絶品でした。瓶詰めで家に持ち帰りたいくらいです。 マカロニサラダとコールスローも美味しく、自家製チップスとピコも最高でした。でも… 主役はあの魚とソースであることは誰もが知っています。 行く時間によっては待ち時間が長くなりますが、地元の人に勧められたので、迷うことなく行くことができました🤙 （原文） Make smart choices and get the Mahi Macadamia Nut special if it’s available. They have the Daily Specials menu listed above and would encourage to go with their specials based on your preferences. This was the best cooked dishes I’ve had in my life, and their sauce made it out of this world. Truly wish I could bring a jar of it home. Delicious mac salad and coleslaw as well, and very enjoyable to have their house made chips and pico but… we all know the Star was that fish and sauce. Heavy wait times depending on when you go, but was recommended by a local and they did not steer us wrong 🤙

（Google による翻訳）マウイ島で新鮮な魚を食べたり買ったりするなら、ここは間違いなく最高の場所の一つです。品質は常に素晴らしく、どれも本当に新鮮です。自宅で調理する魚を買うにしても、調理済みの魚を買って帰るにしても、間違いはありません。 価格は島内の他の店と同程度なので、値段が高す​​ぎると感じることはありません。唯一の欠点はサービスです。すべてスムーズに進んでいますが、もう少し温かさや笑顔があれば、さらに素晴らしい体験になるでしょう。それ以外は、新鮮で美味しいシーフードが好きな人には最高の場所です。 （原文） Probably one of the best places on Maui to eat or buy fresh fish. The quality is consistently excellent, and you can really taste how fresh everything is. Whether you’re picking up fish to cook at home or grabbing something prepared, you can’t go wrong. Prices are in line with other places on the island, so nothing feels overpriced for what you get. The only small downside is the service—everything runs smoothly, but a bit more warmth or a few smiles would really elevate the experience. Other than that, it’s a fantastic spot for anyone who loves good, fresh seafood.

（Google による翻訳）この店についてはあまり言うことはありませんが、絶対に食べるべき場所です！家族でフィッシュタコス、フィッシュサンドイッチ、フィッシュブリトー、ココナッツシュリンプを食べました。絶対に食べるべき場所です。席数は少ないので、近くに泊まるならテイクアウトがおすすめです。また来たら、必ずまた行くお店になるでしょう。 （原文） Not much to say about this place but YOU HAVE TO EAT HERE! My family had, fish tacos, fish sandwich, fish burrito and coconut shrimp. Definitely a must eat place. Not a lot of seating so taking it to go is better if you're staying close. When we come back it'll for sure be a go to place.

タコス旨い！

（Google による翻訳）興味深い味。美しい景色。牛肉と鶏肉は良いですね。米と豆の味はとても軽いです。トッピングのチーズが美味しいです。特製ドリンクには注意してください...味に驚かれるかもしれません。良い仲間と一緒に試してみてください。駐車場は異なる場合があります。4 台から 5 台の駐車場が最適です。 （原文） Interesting flavors. Beautiful view. Beef and chicken are good. Flavors in rice and beans are very light. Topping cheese is lovely. Be wary of the specialty drinks... the flavors may surprise you. Give it a try with good company. Parking may vary, come between 4 and 5 for best options.

（Google による翻訳）4名様でご予約頂きました。ビーチのすぐ隣にある美しい座席。美しい夕日というさらなる楽しみもありました。ナチョスとソースは無料ではないため、少額の料金がかかります。チップスのサルサは独特です。風味豊かでしたが、私がこれまでに行ったどのメキシコ料理レストランとも異なり、あまり好きではありませんでした。完璧に調理されたタコを試してみましたが、とても柔らかく、とても美味しかったです。彼らにはバタースコッチポットデクリームデザートもあり、それは私たちが持っていたとてもおいしいものです。私たちはマルガリータを注文しました。お気に入りのメキシコ料理レストランに行くと、通常、マルガリータのハーフピッチャーを注文しますが、マウイ島ではピッチャーで飲み物を注文することはできません。提供されたマルガリータはとても風味豊かで素敵なサイズで、手頃な価格で、よく作られていました。 （原文） We had a party of four reservation. Beautiful seating right next to the beach. We had the additional pleasure of a beautiful sunset. Nachos and sauce are not free to the table so there is a minor charge. The salsa for the chips is unique. it was flavorful but it was different from any other Mexican restaurant I've ever been to and not a big fan of it. I tried their octopus which was cooked to perfection, very tender, just delicious. They have a butterscotch pot de cream dessert also that is very tasty that we had. We ordered margaritas. Typically we would order a half pitcher of margaritas when we go to our favorite Mexican restaurant however on Maui you cannot order drinks by the pitcher. The margaritas that were served were very flavorful nice size and reasonably priced and they were well made.

（Google による翻訳）予約しようとしましたができませんでした。しかし、テーブルを手に入れることができました。 食べ物は少し高価でしたが美味しかったです。 スタッフは親切で、お茶の詰め替えを手に入れるのは簡単でしたが、ダイエットソーダの詰め替えを手に入れるのははるかに困難でした。 ワカモレは大きくて、独自のチップスが付いていました。 サルサベルデは少し薄味でしたが、豚肉の風味が良かったです。 （原文） Tried to make reservations and were unable to. Were able to get a table though. The food was good although a little pricey. The staff was nice and we were a le to get tea refills but getting a diet soda refill was much more difficult. The guacamole was huge and came with its own chips. The salsa verde was a little bland but the pork had a good flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしいサービス、素晴らしい景色！振り返ると、クジラが水路から飛び出していくのが見えました。本当に素晴らしい場所です。 最初は私たち 3 人だけでしたが、最終的にはテーブルにさらに 3 人追加されました 😝🤙🏽 、とても親切でした。これ以上ないほど親切で、とても楽しかったです。 デザートはみんなでシェアしました…😋 （原文） Great food, great service, incredible views! I could turn around and watch whales jumping way out in the channel. Absolutely A great place. It started out with just three of us and eventually they added three more to our table 😝🤙🏽 and were super accommodating. Couldn’t have been more gracious and we had a blast. We all shared the dessert… 😋

（Google による翻訳）私たちはメキシコ料理が欲しかったので、コンシェルジュの勧めで行きました。ミシェルという名前の非常にフレンドリーなサーバーがあり、メニューの操作を手伝ってくれました。食事は最高でした！コリアンダーライムライスが大好きでした！メニューに記載されていないタコス 1 つなどのアラカルト項目があり、ミシェルも記載されていない小さなワカモレを持ってきてくれました。素晴らしいサービスです！ドリンクを補充したり、お皿を片付けたり、皆さんの世話をしながら、みんなで協力して働いています。外で食事をしながら美しい景色を眺めることができました。 （原文） We wanted Mexican food so on the recommendation of our concierge we went. We had a super friendly server named Michelle who helped us navigate the menu. Food was excellent! Loved the cilantro lime rice! There is ala carte items like one taco etc. that isn't listed on the menu and Michelle also brought us a small guacamole that wasn't listed. Great service! Everyone works together, filling drinks, clearing plates and taking care of you! Beautiful view while we dined outside.

（Google による翻訳）私たちがそこに着いたとき、テーブルを待つのが長くありましたが、バーの座席は先着順なので、バーで食事をしました。夕日の眺めは素晴らしいです。テキーラの種類も豊富です。食べ物については、シーフードのオプションをお選びください。セビーチェはとても新鮮でした。自家製マンゴーハバネロホットソースを頼んだところ、甘くてスパイシーな刺激があり、タコスにぴったりです。 （原文） There was a long wait for a table when we got there, but bar seating is first come first serve so we ate at the bar. The view is amazing for sunset. They have a great selection of tequilas. For food, go for the seafood options. The ceviche was SO fresh. Asked for their house made mango habanero hot sauce, it's sweet with a spicy kick and perfect on tacos.

ローカルなお店で、ツアーリスト向けではないお店。朝から昼までのみの営業で、昼ごろに行くと、3-4組が順番待ちをしていました。ロコロコがメインで、量もアメリカサイズで大きかったですが、味付けも濃くなく、おいしかったです。また、店員の方もフレンドリーでした。ラハイナに訪れる際、ローカルなお店でローカルフードを食べたい方にはおすすめです。

（Google による翻訳）ラハイナで最高の朝食でした。マカさん、ありがとう！ - 現金またはVenmoでお支払いいただけます。 - 正面に5台ほど駐車スペースがあります。または、角を曲がってフードトラックエリアに車を停めることもできます。 - 私たちは朝食に2回訪れましたが、1回は先に並んでいたグループが1組だけだったので、長蛇の列は期待しないでください。 - ピクニックテーブルが3つ（うち2つは日陰）またはベンチが1つあります。 （原文） Best breakfast in Lahaina. Thanks Maka! - You can pay cash or Venmo. - There are about five spots to park right in front or you can pull in around the corner, into the food truck area. - We came for breakfast twice and only had one group ahead of us in line once, so don’t expect a huge line. - There are three picnic tables (two under shade) to sit at or one bench.

（Google による翻訳）残念ながらマウイ島最後の朝にここに立ち寄ってしまいましたが、もっと早く見つけていればよかった！親切な人たちが作る素晴らしい料理。ロコモコとチャーハンは、マウイ島で食べた最高の料理の一つでした。すべて注文を受けてから調理するので、少し待つ必要がありますが、時間をかける価値は十分にあります。 （原文） Unfortunately, I stopped here on my last morning on Maui but I wish I would have found it sooner! Amazing food from kind people. Loco moco with fried rice was one of the best meals I had in Maui. Be patient, everything is cooked to order but it is well worth the time.

（Google による翻訳）ここは文句なしに最高の場所です。夫と私は2018年のハネムーンでこの場所を見つけました。もし可能なら毎日また来たいと思っていました。行列は長かったのですが、待つ価値は間違いなくありました。火災の後も、この店の料理が人々の心に響き続けていることを嬉しく思います。最高のサービス、最高の朝食。どれを選んでも美味しく、手早く、そして愛情を込めて作られます。来年もまた来られるのを楽しみにしています。 （原文） This place is the best place hands down. My husband and I discovered then back in 2018 when on our honeymoon and every day if we could we would come back and the lines were long, but definitely worth the wait. Since the fire, we are so glad to see their food still touching lives. Best service, best breakfast hands down. Doesn't matter what you pick, it is all delicious, quick and made with love. Looking forward to seeing them again next year.

（Google による翻訳）マウイ島滞在中にこのフードトラックに立ち寄れて本当に良かったです。旅行中最高の朝食でした。モコは美味しかったけど、あのマックニラソースは永遠に夢のようです。パンケーキは完璧に焼き上げられていて、あのソースがさらに美味しさを際立たせていました。 この店を見逃さないでください。 （原文） So glad we goin this food truck and stop while on Maui. Best breakfast we had the entire trip. Moco was delicious but I will dream if that mac-nilla sauce for ever. The pancakes were perfectly made and that sauce made it next level. Don’t sleep on this place.

（Google による翻訳）「オノ」のロコモコ。最高に美味しかったです。笑顔と料理に込められたアロハな気持ちに感謝します。チャーハンと一緒に注文してみてください。絶品で、一人で食べるにはちょうど良い量です。シェアしてもお腹いっぱいになり、一日のスタートに備えられました。グレービーソースがたっぷりで、ビーフも絶品です。立ち寄る価値は十分あります。写真を撮りましたが、残念ながら食べ終わるまで時間が足りず、スマホのカメラアプリが起動しなくなってしまいました。なので、提供時の写真はありませんが、空っぽの箱の写真は載せておきます（笑）。 （原文） "Ono"loco moco. Sooooo good. Thank you for the aloha you shared in your smile and the food. Get it with the fried rice. It is to die for and a healthy helping for one person. We were easily able to split it and still be full and ready for the day. The gravy is flowing and the beef is delicious. Well worth the stop. We took a photo but unfortunately the meal didn't last long enough for my phone to boot up the camera app. So no photo of it as it served but I did spare you a photo of the empty box it came in LOL.

（Google による翻訳）ここのロコモコは絶対に試さなければいけませんでしたが、期待を裏切らない美味しさでした。夫は、ここに来てから一番美味しいと言っていました。チャーハンを頼んで、卵は半熟にしてもらいました。完璧でした。この後すぐにフルーツトラックに行く予定だったので、1つでシェアするのに十分な量でした。またいつかロコモコを食べに来られる日を夢見ています。 （原文） We had to try the loco moco here and it did not disappoint. My husband said it’s the best food he’s eaten since we’ve been here. We subbed in the fried rice & got our eggs over medium. Perfection. One order was enough for us to share since we planned to go to a fruit truck shortly after our visit. We’re dreaming of when we get to come back for more.

日没後に訪問、クルマだと一度通り過ぎてしまった。 レジには行列。バーガー単品頼むもコンボにされるところだった。バーガー自体は肉っぽくてやはりうまい

例年バーガー部門の賞をもらっている。 調子にのって大きいバーガーに挑戦したら、あっというまに、お手上げ。味もよく、店員もとても教育されて、気持ちの良い店。 数え切れなきほどの、種類にビックリさ！

日本人には注文が分かりづらいかも知れませんが、アメリカのビックで美味しいハンバーガーを満喫できます。

大きめ。味は普通

（Google による翻訳）全体的に、空腹を満たすには良いと思いますが、1回の食事に30ドルというのは高すぎる気がします。 お店自体はとても素敵で、何千種類ものハンバーガーがありますが、それ以上のものではありません。 肉は全体的に平凡で脂っこかったですが、フライドポテトとチーズカードはなかなか美味しかったです。完全にジャンクフードです。 （原文） En general diría que para quitarte el hambre viene bien, pero gastarte 30$ en un solo menú me parece muy caro. El sitio es muy bonito y tiene miles de burguers diferentes, pero sin más. La carne era bastante mediocre y muy grasienta en general, pero las patatas fritas y los cheese curds estaban bastante buenos 100% junk food.

（Google による翻訳）ここのハンバーガーは本当に美味しかったです！ウエスタンバーガーとカネオヘバーガーを注文しました。どちらも最高でした！ガーリックバターフライとチョコレートピーナッツバターシェイクも注文しました。どれも美味しかったです！スタッフの方もとても親切でした。また必ず来ますし、おすすめです！ （原文） The burgers here were SO good! We got the Western burger and the Kaneohe burger. Both were amazing! We also got the garlic butter fries and a chocolate peanut butter shake. All of our food was so good! The staff was very kind as well. We will definitely visit again and would recommend eating here!

（Google による翻訳）テディーズ・オン・ザ・ロックはここが初出店です。 雰囲気： ラハイナ・ゲートウェイ・ストリップモール内にあり、屋内と屋外の席があります。デザインにはIn n Outの雰囲気が漂っています。 フード： チーズバーガー アボカドとベーコン、そしてサイドにテイタートッツを添えました。パティはグリルの風味が効いていて、バンズは柔らかでした。トッツは定番メニューです。 コンボ2 7オンスのパティが付いた大きめのコンボ。私にはちょうど良いサイズでした。マッシュルーム、チーズ、トマト、レタス、特製ソースをチョイスしました。パティは程よく焼き上げられていて、とても柔らかくジューシー。バンズは柔らかく、ナチュラルカットのフライドポテトは厚切りでカリカリ、そして熱々でした。 サービス： 迅速でフレンドリー。注文から5～7分ほど待ちましたが、どれも出来立てで熱々だったので、待つ価値はありました。 ヒント： 豊富なコンボ、トッピング、サイズをご用意しています。 総合評価： マウイ島で最高のファストカジュアルバーガーチェーン。 （原文） This is the first Teddy's on the rock. ATMOSPHERE: Located in the Lahaina Gateway strip mall, it sports indoor & outdoor seating. There's definitely In n Out vibes in the design. FOOD: Cheeseburger I added avocado and bacon with a side of tater tots. The patty had a nice grilled flavor and the bun was very soft. Tots were mainstream. Combo #2 Bigger combo with a 7 oz. patty. This was the perfect size for me. Opted for mushrooms, cheese, tomato, lettuce and special sauce. The patty was cooked nicely and was super tender and juicy, the bun soft, and the natural cut fries were thick, crispy and hot. SERVICE: Fast & friendly. We waited about 5-7 minutes for our order. Worth it cause everything was fresh & hot. TIP: Numerous combos, toppings & sizes available. OVERALL: Maui's best fast casual burger chain.

（Google による翻訳）グリルした魚のタコスを手に入れましたが、美味しかったです。サイドサラダは小さかったです。私の妻はテリフライドチキンを食べました、そして、彼女はそれらが好きで、かなりの部分でした。スタッフは親切でした。通りには3時間無料の駐車場がたくさんあります。周りの座席は限られていましたが、1つが空きました。 （原文） I got the grilled fish tacos and they were good, side salad was small. My wife got the Teri fried chicken bites and she liked them and was a good portion. Staff were nice. Lots of free 3 hour parking all around on the street. There was limited seating around but one opened up.

（Google による翻訳）コンビネーションタコス盛り合わせは素晴らしかったです。マヒ フィッシュ タコス 1 つと韓国風バーベキュー タコス 1 つ。ご飯とマカロニサラダが付いた韓国牛の盛り合わせもありました。側面は適切で、韓国牛は素晴らしい風味を持っていましたが、脂肪とスジがたくさんありました。少し残念ですが、もう一度試してみたいと思います。 （原文） Combination taco platter was great. One Mahi fish taco and one Korean BBQ taco. We also got the Korean beef platter, which came with a side of rice and macaroni salad. The sides were on point, and the Korean beef had great flavor but a lot of fat and gristle. Slightly disappointing, but we’d be willing to give it another try.

（Google による翻訳）ラハイナでぜひ試していただきたい一品です。とても素晴らしい小さな飲食店です... とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理を素晴らしい価格で提供しています。クレイジーフライドポテトは見逃せません。サクサクのフライドポテトに、ほんのりスパイシーな素晴らしいソースがかかっています（コジュジャンに基づいてわかることから）。フィッシュタコス、アイランドフィッシュプレート、テリフライドチキンなど、ここには大好きなものがたくさんあります。お見逃しなく！ （原文） A must-try in Lahaina. Such a great little eatery... Super friendly staff, great food at excellent prices. Crazy Fries cannot be missed, crispy fries in a wonderful and just slightly spicy sauce (from what we can tell based on gojujang). The fish tacos, the Island Fish plate, Teri-fried chicken bites, so much stuff to love here. Don't miss it!

（Google による翻訳）おいしい味！ ライトグリーン、アーモンドクランチ、リリコイドレッシングが効いたツリーハウスサラダは必需品です。 うーん！ グリルした魚を加えたら完璧でした！ 島魚のふりかけもぜひ！ （原文） Delicious flavors! The Tree House salad is a must, with it's light greens, almond crunch and lilikoi dressing. Yum! I added the grilled fish and it was perfect! The furikake island fish is also a must try!

（Google による翻訳）島で一番人気のハンバーガー。素晴らしいフライドポテトとタコスルー。マウイ島全体で私のお気に入りの食事場所の 1 つ。 通常はここで注文し、待っている間にウルラニのシェイブアイスの列に並びます。 （原文） Favorite burger on the island. Great fries and tacos roo. One ofmy favorite overall places to eat on Maui. Usually order here, then get in line at Ululani's for shave ice while we wait.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、鶏肉の刺身は素晴らしいです。フレンドリーなスタッフと、人々が夕日を眺めたり眺めたりするのに最適な座席エリア。このエリアでは価格もリーズナブル！ （原文） Food is awesome, the chicken bites are wonderful. Friendly staff and a nice sitting area to people watch and catch the sunset. Reasonable prices for this area too!

（Google による翻訳）「フィッシュ アンド チップス」のローカル プレートを注文し、小魚 2 個とフライド ポテトの注文を受け取りました。私たちが受け取るべきだったと指摘するまで、メニューに記載されている米とマカロニを受け取りませんでした。レジ係はメニューを間違えたと言いました。彼らはメニューを修正し、修正されるまでリストに記載されているサイドを提供する必要があります。でも魚は美味しかったです。 （原文） Ordered the 'Fish and Chips' local plate and received an order of two small fish and french fries. Did not receive the rice and mac as listed in the menu until we pointed out we should have received it. Cashier said they made a mistake in the menu. They should correct the menu and give the listed sides until they do. The fish was good though.

アサイボールがダントツで美味しい。店員が1つのアサイボールを2つに分けられるよ、などと親切に教えてくれる。私はコンブチャは苦手でした。

【ハワイマウイランチ】 【ハワイ】でキヌア入りスープサラダが食べられるオサレなヘルシーカフェ 友人お勧めのお店 ラハイナの町外れにあります。 こちらのお店はベジタリアン/ヴィーガン御用達のレストランです。 地元では大人気で　お昼時には満席。 togoも出来ます。 料理のクオリティーもgood そしてお値段もgood ただの健康志向のお店ではなく 味もお値段も良かったので　大人気なのでしょうねー。 マウイ特産の地元の素材をふんだんに使った、サラダ、アサイボウル、フレッシュジュース、スムージー などがあります。 こちらの常連の友人お勧めは ●スープサラダ ●アサイボウル とのことで　みんなでシェアしながら食べました。 すごくおいしかったです。 店内も、オサレで　素敵でした。 いかにも　その道の人が集まるような感じではなく 私のようななんでも食べたいタイプの人でも気軽に入れる感じでした。 ヘルシー志向の方もそうでもない方でも 両方楽しめるお店だと思います。 スーパーフード　たくさん使われています。 アサイ、カカオ、ケール、マカ、ノニもメニューにたくさん使われています。

POWのアサイボールが一番美味しい❗

（Google による翻訳）Choice Health Bar は、プラスチックフリーの目的地となるというマウイの使命をサポートすることに全力で取り組んでいます。彼らは、水を再利用可能なグラスで提供し、ステンレス鋼のスプーン、フォーク、ナイフを提供することで、環境への影響を積極的に最小限に抑えるというさらなる努力を行っています。 この施設は、ビーガンやベジタリアンに素晴らしい食事体験を提供します。嬉しいサプライズの一つは、選択する前に試食できる本日のスープです。 シーザーケールサラダは、抜群の鮮度と満足のいく歯ごたえを誇る傑出した料理です。ブリトー ボウルも人気の一品で、子供から大人まで楽しめるフレーバーがたっぷりです。とても気に入ったので 2 回注文しました。 熱帯の味わいを味わいたいなら、おいしいトゥルー ブルー ハワイアン スムージーをぜひご賞味ください。 Choice Health Bar の特徴は、素晴らしい料理だけでなく、全体的な食事体験を向上させる信じられないほどフレンドリーなスタッフです。屋内席と屋外席のどちらを好む場合でも、この施設では両方のお客様に最適なオプションを提供しています。また、駐車場も完備しておりますので、安心してご来店いただけます。 プラスチックのない環境でおいしいビーガンやベジタリアンのオプションを提供するチョイス ヘルス バーは、満足のいく環境に優しい食事を提供する完璧な選択肢です。 （原文） Choice Health Bar is fully committed to supporting Maui's mission of becoming a plastic-free destination. They go the extra mile by serving water in reusable glasses and providing stainless steel spoons, forks, and knives, actively minimizing their environmental footprint. This establishment offers an exceptional dining experience for vegans and vegetarians. One delightful surprise is their soup of the day, which you can sample before making your selection. The Ceaser Kale Salad is a standout dish, boasting a remarkable freshness and a satisfying crunch. The Burrito Bowl is another crowd-pleaser, bursting with flavors that appeal to both children and adults—we loved it so much that we ordered it twice! For a taste of the tropics, make sure to indulge in their delightful True Blue Hawaiian smoothie. What sets Choice Health Bar apart is not only their fantastic food but also their incredibly friendly staff, who enhance the overall dining experience. Whether you prefer indoor or outdoor seating, this establishment provides great options for both. Additionally, they offer ample parking, ensuring a hassle-free visit. When it comes to delectable vegan and vegetarian options in a plastic-free environment, Choice Health Bar is the perfect choice for a satisfying, eco-friendly meal.

（Google による翻訳）正直に言うと、普段はレビューを書かないのですが、Choiceに関しては書かざるを得ません。接客サービス、料理への細やかな配慮、どれも10点満点です。私のお気に入りはブリトーボウルです！あと、メニュー全体も最高です（笑）。誇り高きChoiceファンです！ （原文） Honestly, I don’t write reviews but I must for Choice. The customer service, attention to detail on food, has always been a 10/10. My favorite is the burrito bowl!!! and the whole menu haha! Proud choice fan over here!

（Google による翻訳）アサイーボウル（グルテンフリーのグラノーラもあり）、GFマイティマフィン、チョコレートムースはめちゃくちゃ美味しかったです！サービスはとてもフレンドリーで、雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） The açai bowls (also available with gluten-free granola), GF mighty muffin and chocolate mousse were insanely yummy! The service was super friendly and the atmosphere was great.

（Google による翻訳）これは文字通り、マウイで食事ができた最高の場所です。ここに4回来ました！美味しかったアサイーボウルを試してみました。彼らのPow-abbgaは絶品です。スムージー、特にスピルリナ入りのスムージーはとても美味しかったです。そして、両方のサラダシェーカーを試してみましたが、それらは私が今まで食べた中で最高のサラダの1つでした。 100％ビーガンです。強くお勧めします！ （原文） This is literally the best place we had food at in Maui. Came here four times! Tried the acai bowls which were delicious, their Pow-abubga is to die for. The smoothies especially the one with Spirulina was sooooo good. And tried both their salad shakers and they were one of the best salads I have ever had. 100% vegan. Highly recommend!

（Google による翻訳）星6は獲得できるでしょうか？できるなら使いたいですが、それでも十分ではありません。食べ物は素晴らしく、スタッフは素晴らしく、ビーガンであることの完全な意味への配慮により、これは私が長い間経験した中で最高の食事体験の1つになりました。 食べ物は素晴らしく、量と価格も素晴らしかったです。この場所ではプラスチックや不必要な紙の使用は禁止されています。テイクアウトのデザートは丁寧にヤシの葉で包まれていました。ナプキンは繰り返し使える布製です。 私はルーベン（ナス、ザワークラウト、フレンチドレッシング、ライ麦の上にビーガンチーズを添えたもの）を食べました。とても美味しかったです！私の妻は、高タンパク質野菜（マカロニナッツアイオリ、マイクログリーン、アボ、ニンジン、レタス、トマト、ケールペストがたっぷり入っています）を食べました。最高のものは、マカダミアナッツで覆われた温かいタロ（GF）ブラウニーの形で最後に来ました。 本当に最高に良かったので、また行くのが待ちきれません。すべてビーガン、植物ベースで持続可能！ （原文） Can I get a 6th star? If I could I would use it and still it would not be enough. The food was outstanding, the staff was outstanding, and their attention to the full meaning of being a vegan, made it one of the best eating experience I have had in a long time. The food was wonderful, as was the proportions and price. No plastic in this place or unneeded use of paper. The takeout desserts were carefully wrapped in palm leaves. The napkins are reusable cloth. I had the Reuben (Brined eggplant, sauerkraut, french dressing, and vegan cheese on rye.) it was lovely! My wife had the High Protein Veggie (Loaded with mac-nut aioli, microgreens, avo, carrots, lettuce, tomato, kale pesto.) The best came last in the form of a warm Taro (GF)Brownie covered with macadamia nuts. Truly as good as it gets and can’t wait to go again. All vegan, plant based and sustainable!

（Google による翻訳）マウイ島の良いビーガンの場所です。まともなサイズのメニューがありますが、いくつかの料理を食べたら、残りの料理も同じ味になり始めます。悪くはありませんが、ハッピーアワーのタコス（それぞれ1つずつ）を食べました。美味しかったですが、少し乾燥しているように感じたので、ソースをもっと追加することもできました。別の日のランチには、有名なタロイモバーガーとローストカリフラワーのサイドも作りました。カリフラワーが大好きで、バーガーはまともでボリュームがありましたが、再び少しでも大丈夫でしたさらにソース。とても爽やかなアボカドカクテルもありました！そして彼らのホットソースは素晴らしいです！また、とても環境に優しいという事実も気に入りました。ベジタリアン/ビーガンにとっては、マウイで試してみるべきでした （原文） Good vegan place in Maui.. has a decent size menu but once u have had a few dishes rest of them start tasting the same.. not a bad thing though.. we did their happy hour tacos(one of each), they were good but could do with more sauce as they felt a little dry.. we also did their famous taro burger and roasted cauliflower side for lunch another day.. loved the cauliflower, the burger was decent and filling but again could do with a little more sauce. We also had their avocado cocktail which was so refreshing! And their hot sauce is amazing! Also loved the fact they they are so eco-friendly.. for vegetarians/vegans it was a must try in Maui

（Google による翻訳）彼らのタロイモバーガーは、私が今まで食べた中で最高のハンバーガーの一つです。この場所は、たとえビーガンでなくても、ぜひ試してみてください。それは経験です。彼らは本当の意味でヴィーガンです。彼らは持ち帰り用の箱さえ持たず、食べ物を詰めるのに葉っぱを使います。また、ここで働いている人は皆とてもいい人です。予約は必要ありません。屋内席と屋外席があり、ショッピング複合施設内にあるので駐車場もたくさんあります。素晴らしいドリンクをテイクアウトする場合は、メイソンジャーの購入に 3 ドルのデポジットがかかります。 （原文） Their Taro burger is one of the best burgers I have ever had. This place is a must try, even if you are not a vegan. It’s an experience. They are vegan to the truest sense. They don’t even carry take out boxes and use leaves to pack food. Also, everyone who works here is super nice. No reservations needed, they have indoor as well as outdoor seating and are located in a shopping complex so plenty of parking. They do take a $3 deposit for the mason jars, if you are planning to take out their amazing drinks

（Google による翻訳）このビーガンのお店は本当に美味しいです！私たちはバッファローカリフラワーを注文しました。これには、マカダミアナッツランチソース、タロ根バーガー、ミントチョコレートパイのスライスが付いています。注文した商品もすべてグルテンフリーでとても美味しかったです。この場所では味を犠牲にすることはなく、各料理全体で一貫しています。 スタッフも親切で、食事を楽しむための日陰の屋外席があります。彼らは廃棄物ゼロの企業で、食べ残しを持ち帰るために食べ物を包むバナナの葉を提供しています。この場所は素晴らしいです、ここで食べてください！ （原文） This vegan place is absolutely delicious! We had ordered the Buffalo cauliflower and comes with a macadamia nut ranch sauce, the taro root burger, and a slice of mint chocolate pie. All items ordered were also gluten free and so delicious. This place doesn't sacrifice flavor and is consistent throughout each of their dishes. The staff was also nice and there is shaded outdoor seating to enjoy your meal. They are a 0 waste company and give banana leaves to wrap your food in to take leftovers home. This place is great, eat here!

（Google による翻訳）この場所には素晴らしいビーガン料理があります！メニューは豊富で、ラベンダーレモネードやタイアイスティーなどのおいしいドリンクもあります。私はビーガンではありませんが、とても楽しめました。しかし、正直に言いますが、たくさん食べたにもかかわらず、数時間後にはお腹が空いていました（笑）。 プレゼンテーションは思慮深く、ポーションのサイズは大きいです！マウイの他の食べ物と同様に高価ですが、ボウル 1 つで 2 人で簡単に食べられます。廃棄物を出さないため、お持ち帰り用の箱はご用意できませんのでご了承ください。必要な場合はご持参ください。 私の唯一の不満は、私たちは3人の小さな子供たちと一緒に屋外エリアに座っていて、彼らが演奏していたラップミュージックが非常に下品だったことです（笑）。 （原文） This place has amazing vegan food! The menu is vast and they have some yummy drinks as well- like lavendar lemonade and Thai iced tea. I am not a vegan and enjoyed it a lot. However I will admit, I was hungry a few hours later even though I ate a lot lol. The presentation is thoughtful and the portion sizes are BIG! It’s expensive like everything else in Maui, but one bowl could easily feed two people. Please note that they are waste free so you will not be able to get a takeaway box. If you need one, bring your own. My only complaint is that we were sitting in the outside area with three small children and the rap music they were playing was exceptionally vulgar lol.

（Google による翻訳）ビーガンやベジタリアンのオプションに最適な場所の 1 つです。グルテンフリーのオプションも提供しています。 次のように注文しました。 ロコモク - 私の意見では最高です タローバーガー - 👌 生パッタイ - 👌 この場所を強くお勧めします。 （原文） It is one of the best places for vegan and vegetarian options. It also offers a gluten-free option. Ordered as follows: Loco Moku - Best, in my opinion Taro Burger - 👌 Raw Pad Thai - 👌 I would strongly recommend this place.

（Google による翻訳）美味しいベジタリアン/ヴィーガン料理とドリンク！ヴィーガンでなくても、メニューは種類豊富でヘルシー、そしてとても美味しいです！ 親切でフレンドリーなスタッフ…最初はメニューが多すぎて少し圧倒されましたが、一番人気の料理を尋ね、私たちの好みを伝えると、素晴らしいおすすめを教えてくれました！ 到着時の人気ぶりを考えると、待ち時間もそれほど長くありませんでした。 サステナビリティへの取り組みにとても感銘を受けました。ナプキンの代わりに再利用可能な布を使用し、包装には葉っぱを使い、プラスチック製のストローは提供していません。すべて地元産です！ タイティーとラベンダーレモネードを注文しましたが、どちらも爽やかで全く異なる味わいでした。 夫はケールサラダ（普通）を、私はヴィーガンタコスを注文しました。ボリュームたっぷりで美味しかったです！ 最後に、ヴィーガン/グルテンフリーのチョコレートマカロン風デザートをいただきました。とても美味しかったです。 このヘルシーな人気店を見つけられて本当に嬉しいです。島を訪れた1週間の間に何度か再訪するつもりです。他のお客さんからいくつか悪いレビューを読んだので、他の料理も同じように美味しいといいのですが。しかし、私たちの最近の経験は、オンラインで見聞きしていたものとは違っていました。少し値段は高めですが、地元経営のレストランと、地元で倫理的に調達されたオーガニック食材を応援できることは嬉しいです。 最初の投稿以来、休暇中にさらに2回訪れました。ロコモクとBLAT（チョコレートチップタロイモクッキーとオートミールレーズンウルクッキー添え）をいただきました。どれも今回も美味しかったです！ 初めて訪れた時は、カクテルや自家製コンブチャもあるとは知りませんでした。私たちはお酒は飲みませんが、周りの人たちはトロピカルな雰囲気のドリンクを楽しんでいるようでした。 （原文） Delicious veggie/vegan food and drink! Even if you are not vegan, the menu is diverse, healthy and very tasty! Helpful and friendly staff… as the menu at first felt abit overwhelming, but after asking what their top sellers were and explaining what food types we enjoy, they made excellent recommendations for us! Reasonable waiting time considering how popular it was when we arrived. Was rather impressed by their sustainability methods. Reusable cloths instead of napkins, use leaves for packaging and do not provide plastic straws. Everything is locally produced as well! We had the Thai tea and lavender lemonade, both refreshing and completely different taste experience. My husband had the kale salad (which was average) and I had the vegan tacos which was a generous portion and delicious! To finish, we had a vegan/gluten free chocolate macaron style looking desert which was very flavourful. Thrilled to have found this healthy hot spot and going to return a few times during our week visiting the island. Hoping the other items I try are equally as good as I have read a handful of negative reviews from other clients, but our recent experience did not reflect what I have come across online. It is abit on the pricier side, however we are personally happy to support a locally run restoraunt and local ethically sourced organic products. Since my original post, we have gone back two more times during our vacation. We had the Loco Moku and BLAT with chocolate chip taro cookie and oatmeal raisin ulu cookies. Everything was delicious yet again! The first time we visited, we didn’t realise they also had cocktails and home made kombuchas. We don’t drink alcohol, however people around us seemed to be enjoying their tropical themed drinks.

食事は日本人には合わないかな、、、 いわゆる現地ショーです。ただ本格的です！

ハワイ一番❗言うこと無し。ここで踊れる人は、そういない。

英語ができないと予約手続きはかなり難しいですが、一度見ると一生の思い出になります。 2017.10.

（Google による翻訳）高いですか？はい。妻と私は行く前はそう思っていましたが、実際に行ってみると、値段以上の価値があると実感しました。結婚23周年の記念に訪れましたが、本当に良かったです。 駐車場は少し混雑していましたが、出会ったすべてのスタッフがとても親切で、親身になって対応してくれました。料理は新鮮で美味しかったです。プレゼンテーションもダンスも素晴らしく、見ているだけでも美しいものでした。ウェイターの方には、料理のおすすめを教えていただき、料理の工程を一つ一つ丁寧に説明していただき、本当に感謝しています。給仕の方も、私たちのグラスをいつも満たしてくれていました。星空の美しいマウイの夜に、これ以上の体験はないでしょう。帰国してからも、この10点満点のルアウ体験について語り合っています。OLLでの夜は、私たちの心と記憶に永遠に残るでしょう。ありがとうございました。 （原文） Is it expensive? Yes. My wife and I only thought of that going into that but once we left we realized you are getting so much for your money actually. We went here for part of our 23rd wedding anniversary and we are very glad we did. Although the parking was a bit nutty, every single person we encountered was so very nice and helpful. The food was fresh and delicious. The presentations were insightful as were the dances and also beautiful to watch. HUGE shoutout to our server for recommendations on food and taking the time to explain every food stage to us in detail. Even the bussers kept our glasses topped off without fail. What else could you ask for during a beautiful starry Maui night? We haven't quit talking about our 10/10 luau experience since arriving back home. The night at OLL will be in our hearts and minds for a long time to come. Thank you.

（Google による翻訳）どのルアウにしようか迷っていたのですが、こちらを選んで本当に良かったです。ホテル併設ではないので、より本格的な体験ができます。料理も最高でした！お腹もいっぱいになりましたし、飲み放題なので、間違いなくお得でした。ショーとディナーの前には、ハワイの習慣を学べるデモンストレーションもありました。私たちの担当のサーバーも、スタッフ全員もとても親切で丁寧でした。最後にバナナブレッドを持ち帰ることができ、とても美味しかったです。素晴らしいルアウ、そして素晴らしい体験でした。 （原文） We weren’t sure which luau we wanted to do, but we are so glad we chose this one. It is not apart of a hotel which makes it more authentic of an experience. The food was AMAZING! We were so full afterwards and it’s all you can drink so you definitely get your moneys worth. They also have demonstrations prior to the show and dinner where you learn about Hawaiian customs. Our server was very attentive and friendly as well as all of the staff. You also get to take home banana bread at the end which was delicious. Great luau and great experience.

（Google による翻訳）私にとっては、食事はまあまあでした。事前に決められたメニューで、料理の選択肢は限られていました。でも、この店の魅力は雰囲気、文化、そして地元の人々のパフォーマンスです。妻と二人で楽しい時間を過ごしました。パフォーマンスは素晴らしかったです。お酒はもう少し良いかもしれません。ロケーションは素晴らしく、オールド・ラハイナの夕日がきれいに見えます。 （原文） Food for me was just ok. Pre-selected menu where the food options are not flexible. But this place is all about the atmosphere, culture and the performances by the locals. Me and the wifey had a fun time. The performances were spectacular. Alcohol could be better. Location is beautiful and has a good view of the Old Lahaina sunset.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！蘭のレイとマイタイで迎えていただき、周りを散策して夕日を眺めるように勧められました。豚が地面から引きずり出される様子も見ることができ、夜通し楽しませてもらいました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。全体的に素晴らしい体験で、食事も美味しかったです。 （原文） We had an amazing time! They greeted us with orchid lei's and a mai Tai and told us to wonder around and enjoy the sunset. We got to watch the pig being pulled out of the ground and they entertained us all evening. The staff was super friendly and accommodating. A great experience overall and the food was decent also.

海が見える席は気持ちが良い。フレンチフライは、スパイシーで美味しい。 ハンバーガーは、個人的にteddy's biggerの方が好み。

少し高いが味は格別。海が見える店内の雰囲気も良い！

海に面しているレストラン。海を眺めながらリーズナブルでボリューミーなハンバーガーが堪能出来ます。

味は美味しいが店員が客を、人種で差別している印象を受けた。少し多めのチップを渡した後は、手のひらを返したように親切になった。

マウイに着いて、まず行きましょう！ デカイ、チーズバーガーです。 海を眺めながら、陽気な店員と。 マインドセット完了。

海が見えるテラスで美味しいハンバーガーを頬張る。クラフトビールも美味しくコスパもいいと思います

大きくて美味しいハンバーガーです。マイタイも美味しいです❗️

ランチに利用。お昼前後は並ぶほど混んでるけど、13時過ぎたら落ち着いてました。 ベーコンバーガー、ポークのランチプレート、いずれもとても美味しかったけど、人気のフライドライスを食べればよかったなーと思う。みんな頼んでて美味しそうだった。 生クリーム山盛りのパンケーキも気になりました^^ スズメが餌をまとめて入ってくるのがちょっと気になりました。 海が目の前で眺めは最高です。

ボリューム満点❗フライドライスがおいしい😋🍴💕店員さんの接客も楽しい‼️開店40分前に行ったら、外人さんの行列！

見るからに甘そうなパンケーキですが、たっぷり載ったクリームは甘さ控え目。 メイプルシロップやココナッツミルクはかけ放題。 量は多いけど完食出来ました。

３年連続行きました。朝いちから行列で１時間は待ちます。 ３年連続行列にめげて結局食べてません。今度は食したいです。

フリー最終日のブランチでと思い行きましたが金曜日だったのでお休みでした。残念。来年、又、マウイに行くので金曜日を避けて行ってきます。

20分位並ぶけどパンケーキと山盛りチャーハンに満足 店内はあまり広くない

モーニングやランチに良いです。 パンケーキ以外もメニューあり。お腹いっぱいになります。

他に行くところないし。

とても美味しい

（Google による翻訳）この場所は確かに良い食事の決定でした。食べ物はとても美味しく、サービスも良かったです。景色は素晴らしく、多額のお金を払わずに海の景色を見たかったのです。私たちはワインを飲み、夕日を楽しみ、食べ物は適切なタイミングで来ました。ペストソースは火でした！そしてサラダも新鮮で美味しかったです。写真には写っていませんが、サラダとパスタに使用した 2 つのソースが付いたクラブケーキもありました。これまでで最高のトリックでした。ここに行って窓側の席で待つことを強くお勧めします。この場所には魅力的な雰囲気があり、それほど大きくありません。立ち寄るには間違いなく素敵な場所で、待っている間に周囲で買い物をすることもできます。テーブルの準備ができたという電話を受け取るまで5分待っただけでしたが。 （原文） This place was certainly a good food decision. The food was super good, the service was good. The views AMAZING, we wanted to have an ocean view without having to pay loads of money. We got some wine, enjoyed the sunset and the food came at the right time. The pesto sauce was fire! And the salad felt fresh and nice. We also got some crab cakes that I didn’t capture in photos but that came with two sauces that we used for the salad and the pasta, best trick ever. Highly recommend going here and waiting for the window seat. The place has a charming feel and its not super big. Definitely nice place to stop by and you can even shop around the block while you wait. Although we just waited 5 min before we got a call saying our table was ready.

（Google による翻訳）私たちは気まぐれにここに立ち寄って、素晴らしい時間を過ごしました。これはまさに近所のピザ店に期待されるものです。量が多く、おいしい料理、そして良いサービス。景色も素晴らしいです。あなたがその地域にいることがあればお勧めします。 （原文） We stopped by here on a whim and had an excellent time. This is exactly what you’d expect from a neighbourhood pizza joint. Large portions, tasty food, and good service. The view is also spectacular. Recommended if you happen to be in the area.

（Google による翻訳）手羽先は 5 でした。 ソースは美味しく、手羽先はカリカリで柔らかかったです。サラダはよくできていて、巨大でした。ディープディッシュピザ...うーん、おそらく5段階評価の3.5です。ピザはまあまあですが、何かがうまくいきませんでした。生地がサクサクじゃなかったかな？ソースに塩分が足りなかったのかな？眺望は５です！！ （原文） Chicken wings were a 5. Sauce was good and wingers were crispy and tender. Salads were well done and huge. Deep dish pizza...hmm, probably a 3.5 on scale of 5. Pizza is passable but something just wasn't working. I think the dough wasn't crispy enough? Sauce was missing salt maybe? View is a 5!!

（Google による翻訳）私たちはマウイ島には何度か行ったことがありますが、今まで一度もここに来たことがありません。ディープディッシュスタイルのピザは私たちの好みではありませんが、これは例外として間違いなく追加します。クラストは軽くて風通しが良く、重くありません。唯一の欠点は、これはマイナスではありません。このスタイルのピザの作り方です。作るのに時間がかかることがありますが、何もおかしなことではありません。上の階にあるので、時間に間に合うなら、ほぼすべての席から夕日の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） We’ve been to Maui several times, but never made it here until now. Deep dish style is not our pizza of choice, but I would definitely add this as an exception. The crust is light and airy and not heavy. The only drawback, and this not a negative it’s just how this style of pizza is made, it can take a while to make, but nothing crazy. It is upstairs and most every seat in the place will give you a good view of a sunset if you can make it in time.

（Google による翻訳）私たちは昼食のためにそこに立ち寄り、バーベキューチキンピザをとても楽しみました！上のコリアンダーが本当にいい香りを与えてくれました！これは私が今まで食べた中で最高のバーベキューピザかもしれません！私は生地が薄いほうなので、生地は厚めでしたが、うーん、美味しかったです！また行くのが待ちきれません!素晴らしい景色と素敵なレストラン！ （原文） We stopped in there for lunch and highly enjoyed the bbq chicken pizza! The cilantro on top gave it a real nice hint of flavor! It may be the best bbq pizza I’ve ever had! I’m more of a thin crust guy, the crust was thicker, but wow was it good! Can’t wait to go back! Gorgeous views and neat restaurant!

ラハイナのフロントストリート沿いで手軽にハワイ料理を楽しめます。

（Google による翻訳）美味しい料理でした！心地よい風が吹き抜ける開放的な雰囲気のレストランが気に入りました！フィッシュ＆チップスもチキンペストパスタも最高でした！チョコレートトフィームースケーキは絶対に頼んでください！これを作った人に敬意を表します！お値段もお手頃でした。 私たちのウェイターはイェヒアさんで、とても親切でした！その親切さに感謝します。また来たいと思いました！ （原文） Delicious food! We loved the atmosphere and open restaurant with great breezes! Fish & Chips were very good and Chicken Pesto Pasta also! A must to get is the Chocolate Toffee Mousse cake! Kudos to whoever makes this!!Prices were reasonable. Yehia was our server and he was very nice! Appreciate the kindness, makes you want to return!!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のロコモコ。 ここのグレービーソース、最高です。 サービスは本当に効率的で、かなり真面目なアプローチでしたが、すべてが本当に良かったです。 フィッシュアンドチップスも最高でした。エビとイカの前菜から始めました。 エビは美味しかったですが、イカは格別でした。 柔らかくて完璧に調理されました。 出発する前にもう一度戻ります。 （原文） Best Loco Moco I've had, ever. It's the gravy here, it's great. Service was really efficient, a pretty no-nonsense approach but everything was really good. Fish and chips were great as well. We started with the shrimp and calamari appetizer. Shrimp was good but the calamari was exceptional. Tender and cooked perfectly. We're going back again before we leave.

（Google による翻訳）本当に素敵なお店です。観光客向けというよりは地元っぽさが漂っていますが、それでもマウイの雰囲気が残っています。 ルーベンステーキとチーズステーキ（どちらもフライドポテト付き）を注文しましたが、海上輸送が必要な島にあることを考えると、ボリュームたっぷりで価格もとてもお手頃でした。 立ち寄るのに最高の場所です！楽しいバーエリアと素晴らしい景色。 （原文） A real gem. More local than touristy yet still showing off some Maui vibe. We had the Rueben and Cheesesteak (both with fries) and the portions were generous and pricing very good considering it’s on an island where things have to be shipped in. Great stop! Fun bar area, great views.

（Google による翻訳）食事はかなり美味しかったです。最初の食事は返品しなければなりませんでしたが。私のせいではなく、彼らのせいです。サービスはもっと良くても良かったと思います。水は一度も補充されませんでした。食事中に隣のプールに人がいたのも不快でした。それに、決済端末のチップ計算も間違っていました。 （原文） Food was quite good. Even though I had to return my first meal. Was me not them. Service could have been better. Never refilled water. Did not enjoy people in the pool next to it's while we ate. And the tip calculation on the payment device was wrong.

（Google による翻訳）全体的に涼しい場所、雰囲気は素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。地元の友達と一緒に行き、飲み物と前菜を少し食べましたが、それほど急ぐことはありませんでした。マックサラダを除いて、食べ物はすべて素晴らしかったですが、私のお気に入りの一つではありませんでした。私たちはセビチェ、揚げイカ、ココナッツシュリンプ、バーベキュープレートランチを食べましたが、お金の価値は十分ありました。私たちのサーバー（彼の名前を思い出せません）は非常に忍耐強く、私たちのニーズに気配りがあり、これまでに横柄になることなく私たちを幸せにしてくれました。 2 階のバルコニーは、人々を眺めたり、雰囲気に浸ったりするのに最適でした。この場所Fer sherをお勧めします 🤙🤙 （原文） Cool place overall, atmosphere was spectacular and service was fantastic. Went with some local friends, had a few drink and appetizers and was not rushed what so ever. All the food was great minus the Mac salad, was not one of my favorites at all. We had the ceviche, fried calamari, coconut shrimp and BBQ plate lunch which was well worth the money. Our server (cannot remember his name) was very patient and attentive to our needs and making us happy without being overbearing what so ever. The second story balcony was nice for people watching and just soaking in the atmosphere. Would recommend this place Fer sher 🤙🤙

（Google による翻訳）おいしい食べ物！特にチャウダースープとポークリブ！サラダのドレッシングも美味しいです。 ！レストランもきれいです。装飾にも感動です！マウイにいる間、私たちはすでに3回そこに行きました。 （原文） Delicious food! Especially the chowder soup and the pork ribs! Also the dressing of the salad is nice too. ! It’s also clean the restaurant. As well I’m impressed with the decorations of them! We went there 3 times already while we are in Maui.

（Google による翻訳）おそらく、ここのレストランの中で一番安定感があります。他のレストランのようにビーチフロントではありませんが、料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、日陰もありました。この辺りに慣れていない人や、すぐ近くのホテルに泊まっている人は見つけるのが難しいかもしれません。こじんまりとしたレストランなので、混雑時は席に座るのが難しいかもしれません。でも、料理は間違いなく見つける価値がありました。私たちはエビの前菜を注文しましたが、最高でした。その後、フィッシュタコスをいただきました…この辺りのレストランでは定番メニューですね😂。私の写真からもわかるように、ビーチではなく海が見える場所にいます。全体的に素晴らしい出来栄えで、また来た時は必ずここに来ます。 （原文） Probably the most consistent restaurant of them all. They are not on the beach front like other restaurants, but the food the great, the service was great, and there was shade. It is difficult to find if you are not familiar with the are or staying in a hotel right next to it. I feel it is a smaller restaurant so seating may be difficult during busy hours. But it was definitely worth the find for the food. We got the shrimp appetizer and they were fantastic. Then we had the fish tacos... Pretty much a staple menu item for all restaurants in that area 😂. As you can see from my pictures you are in view of the ocean, just not on the beach. Great job all around and when we come back this will be a place we come back to.

（Google による翻訳）ボードウォークを歩いて、最高の朝食をいただきました！夫はロコモコを注文しましたが、島で今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。私はエッグベネディクトを注文しましたが、一番のお気に入りに次ぐ美味しさでした。私たちが座っていた場所から見える海は本当に美しく、ジェイミーさんのサービスも素晴らしかったです。またぜひ来たいと思っています。 涼しくて居心地が良く、夫との朝のデートにぴったりです！ （原文） We walked down the board walk and had an Amazing breakfast! My husband had loco moco and he said it was the best one he’s had so far on the island. I had the eggs Benedict and it took second place compared to my very favorite. It was absolutely beautiful to see the ocean from where we sat loved the service Jamie did a wonderful job. Definitely can’t wait to come back again. Cool cozy and perfect for a morning date with your husband!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの朝食とオーシャンビュー！ 昨日、キャスタウェイ・カフェで朝食をいただき、本当に満足しました。午前8時の開店と同時に到着したのですが、すでに店の外には行列ができていました。スタッフの対応が早く、海に一番近い席に案内されました。屋根付きだったので、雨が降ったり止んだりする時間帯でも大丈夫でした。濡れずに景色を楽しめました。 料理はどれもボリュームたっぷりで、どれも美味しかったです。朝食ブリトーとオムレツを注文しましたが、どちらも絶品でした。店員さんはとても丁寧で、ボリュームとビーチフロントの立地を考えると、価格も納得できるものでした。 また必ず朝食に訪れたいと思います。 （原文） Great Breakfast With Big Portions and Ocean Views! We had breakfast at Castaway Café yesterday and really enjoyed it. We arrived right when they opened at 8:00 AM and there was already a line out the door, but the staff moved quickly and we were seated in the section closest to the ocean. It was covered, which was perfect since the rain came and went — we stayed completely dry while still enjoying the view. The food portions were large and everything tasted great. We ordered the breakfast burrito and an omelette, and both were excellent. Our server was very attentive, and the pricing felt more than fair considering the portion sizes and beachfront location. We would definitely come back again for breakfast here.

（Google による翻訳）充実した朝食。ロコモコへの欲求は満たされ、息子はパンケーキを食べました（味は言うまでもありません！）。グレービーソースは美味しく、ハンバーガーは柔らかかったです…卵（ミディアムをリクエストしたのですが、固すぎでした。しかし、すぐに「目玉焼き」（カリフォルニアでは「目玉焼き」のようです）に変更してくれたので、それで解決しました。パンケーキは息子曰く美味しかったそうです。アイスコーヒーはさっぱりとしていました。シンプルな食事でしたが、行く価値はありました。8時（開店時間）ちょうどに到着しましたが、20人ほど並んでいました。それだけでも何か意味があるかもしれません。唯一の問題は、外に座っていたのですが、ハエがものすごくたくさんいたことです。他の場所では外に座っていた時にハエに悩まされたことがないので、理由はよくわかりません。景色は諦めて店内に座った方が良かったかもしれません。そうすれば、間違いなく4つ星以上の評価になるでしょう。ロコモコをはじめ、朝食におすすめのお店です！「ショートリブ」のロコモコもあったので、次回はそちらも試してみようと思います！ （原文） Solid breakfast - Loco Moco desire satisfied and my son had pancakes (no accounting for taste!). Gravy was tasty and burger was tender... Eggs (requested over medium) came out over hard, but they immediately fixed it to "over easy" (which it seems is california "over medium") and that fixed it. Pan cakes were good, according to my son. Had iced coffee that was refreshing. Simple meal, but worth going. Got there right at 8:00 (opening) and there were 20 people in line, if that says anything. Only issue was sitting outside there were lots and lots and lots of flies - not sure why, since we haven't experienced that elsewhere sitting outside. Probably would forego the view and sit inside and that would have made it solid 4+ stars throughout. Definitely a good place to try the loco moco, among other things, for breakfast! They also had "short rib" loco moco, which I may try next time!

（Google による翻訳）毎年カアナパリを訪れるたびに、このレストランは私たちのお気に入りの朝食スポットの一つです。ビーチウォーク沿いの便利な場所にあり、一日のスタートにぴったりです。フレンチトーストは風味豊かで、ポルトガルソーセージ入りのオムレツは格別です。トロピカルドリンクと温かくフレンドリーなサービスが加われば、完璧なマウイの朝が待っています。 （原文） Every year when we visit Kaanapali, this restaurant is one of our favorite breakfast stops. Conveniently located along the beach walk, it’s the perfect place to start the day. The French toast are flavorful, and the omelette with Portuguese sausage is a standout. Add a tropical drink and the warm, friendly service, and you have a perfect Maui morning.

（Google による翻訳）料理は普通ですが、ロケーションは最高で、サービスは抜群です！ 5回ほど行きましたが、席に着いてから2～4分で注文を受け、ドリンクは2分後に、料理はチーズケーキが2分後からステーキが10分後に届きました。本当に驚きました！スタッフもとてもフレンドリーで、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Food is average, but location is great and service is outstanding!! I ate there 5 times - my order was taken 2-4 mins after I was seated, drinks arrived 2 mins after my order, food 2 mins (cheesecake) to 10 mins (steak) after my order, that‘s amazing! The people are also super friendly, it was a pleasure.

（Google による翻訳）水辺に佇む、意外な小さなレストラン。昔からあるようなので、どこか懐かしい雰囲気が漂っていました。決して派手でも騒々しいわけでもありません。落ち着いた雰囲気の中でランチやディナーを楽しむのに最適な場所です。 私たちは屋外に座って夕日を眺めました。本当に美しい場所でした！ それほど混んでいなかったので、ウェイトレスは私たちの要望にとてもよく応えてくれました（私たちは普段、あまり物欲しがらないのですが）。 4人でフィッシュ＆チップスを2つ、残りの2人は本日の魚料理、美味しいバターフィッシュを頼みました。食べたことも聞いたこともありませんでしたが、最高でした！魚にかかっているソースが、その味をさらに引き立てていました。 静かな空間で素敵なディナーを楽しむなら、とてもおすすめです。 （原文） This is a surprise little restaurant right on the water. Looks like it's been there for awhile, so it gave us a bit of an old school look. Definitely not flashy or loud. Just a great place to have lunch or dinner in a calm environment. We sat out doors and watched the sunset. Beautiful place to be! It wasn't very busy, so our waitress was very attentive to our needs (not that we are generally needy). Our party of four had two fish & chips and the other two, the fish of the day, a lovely Butterfish. I've never had it or even heard of it, but it was the BEST! The sauce over the fish just enhanced the flavors. Overall highly recommended for a nice dinner in a quiet space.

（Google による翻訳）こんなに美味しい料理が楽しめる、なんて魔法のような場所でしょう。 運が良ければ、ネイダー氏に丁寧に接客してもらえるかもしれません。 おかしな話かもしれませんが、実は私たちは最初、同じプラザ内にあるスラッピー・ケーキでブランチを食べようとしたんです。ところが、テーブル担当の人に少し上から目線で接されるという「幸運」に恵まれ、20分も待たされました。そのおかげでプラザを散策することができ、そこでジャバ・ジャズを発見したのです。 動画と写真で、心地よい雰囲気と料理の盛り付けが伝わると思います。私たちはアンクル・マイクのモコ・ロコとハワイアン・オムレツを堪能しました。どちらも美味しく、値段もハワイの他のお店ほど高くありませんでした。 夜にはライブミュージックもあるので、また必ず訪れてこの場所を楽しみたいと思います。 何よりも素晴らしかったのは、私たちが受けた本当に特別なサービスでした。 マハロ、ネイダーより 追記： Java Jazzの夜の雰囲気に触れずにこのレビューを締めくくることはできませんでした。 前回の朝食から2日後、今度は夕方に訪れましたが、本当に素晴らしかったです！ライブミュージックとLuhanaさんの素晴らしいサービスで、ここが間違いなくマウイ島での1週間の滞在中に訪れた最高の場所だと確信しました。正直に言うと、参加した高価なルアウよりも良かったです。 Naderさん、改めてマハロ！そしてLuhanaさんにも心からのマハロ！ （原文） What a magical place with such delicious food. If you're lucky enough, you'll be graciously served by Mr. Nader. As funny as it might sound, we originally tried to have brunch at Slappy Cakes, located in the same plaza. But we had the “good luck” of receiving slightly condescending treatment from the person assigning tables, and the wait time was 20 minutes. That gave us the chance to stroll around the plaza, and that’s when we discovered Java Jazz. With the video and photos, you’ll get a sense of the pleasant atmosphere and the presentation of the dishes. We enjoyed the Uncle Mike's Moko Loco and the Hawaiian Omelette. Both dishes were delicious, and the prices weren’t as steep as the rest of Hawaii. They have live music in the evenings, so we’ll definitely be coming back to enjoy this place again. The best part of all was the truly special service we received. Mahalo, Nader. Update: We couldn’t wrap up this review without mentioning the nighttime vibe at Java Jazz. We went back two days after our first visit for breakfast, this time in the evening and it was fantastic! The live music and Luhana’s exceptional service made it clear: this was hands down the best spot we visited during our week in Maui. Honestly, it even topped the pricey luau we attended. So, mahalo Nader one more time, and a big mahalo to Luhana!

（Google による翻訳）Java Jazzは、私がマウイ島で見つけた中で間違いなく最も本格的な場所です。レトロなスタイルが個性を際立たせ、スタッフは素晴らしく、温かく迎えてくれ、心のこもったサービスが受けられます。 朝食は最高で、特にロコモコはグレービーソースと完璧に焼き上げたビーフパティが絶妙で、風味豊かで満足感があります。そしてもちろん、コーヒーも最高。この店を訪れるべき理由です。 あらゆる方法で応援したくなるような場所の一つです。マウイのスピリットを捉えた、忘れられない逸品です。強くお勧めします！ （原文） Java Jazz is hands down the most authentic place I’ve found on Maui. Its retro style gives it so much character, and the staff are absolutely amazing: warm, welcoming, and right to the heart. The breakfasts are incredible, especially the Loco Moco with gravy and a perfectly cooked beef patty, savory and satisfying. And of course, the coffee is fantastic - the reason you have to visit this spot. It’s one of those places you just want to support in every way possible. An unforgettable gem that captures the spirit of Maui. Highly recommend!

（Google による翻訳）風変わりな小さなカフェ／バーですが、料理は最高に美味しいです！ビールの種類が少なく、私の好みとしては少し温かめだったので、ビールの評価は2つ星です。とはいえ、この隠れた名店を訪れるのをためらう必要はありません！私たちはライブミュージックのある場所を探していたので、美味しい料理を逃すところでした。炙りマグロと新鮮な魚介類があまりにも美味しくて、翌日にはフィレとシュリンプ・スカンピを求めて再訪しました。マウイ島で食べた中で最高の食事でした！毎晩ライブミュージックが流れています。いつものルーティンから少し気分転換したいなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） An eccentric little cafe / bar with absolutely amazing food! My beer rating is 2 star for lack of beer selection and served a bit on the warmer side for my preference. Nonetheless, don't let that stop you from visiting this true hidden gem! We nearly missed out in the delicious food as we were just looking for a place with live music. We enjoyed the seared ahi and fresh catch so much we returned the next day for the filet and shrimp scampi. Best meals we've had on Maui! Live music every night. This is a must if you are seeking a change of pace from your normal routine.

（Google による翻訳）マウイ島に来たら必ず行く場所です。過去10年間で少なくとも10回は訪れています。 料理は美味しく、サービスは最高、雰囲気も最高。そしてオーナーのファーザッドさんは、まさに最高の友達です！これからもずっとこのお店に通い続け、楽しんでいきたいです！ （原文） This is our go to place when in Maui and we have visited them at least 10 times in the past 10 years. Food is delicious- service is top notch, ambience is simply amazing- and Farzad ( the owner) is your new best friend! Will return and enjoy this establishment for the years to come!

（Google による翻訳）このジャズバー＆グリルの奇抜なアート装飾は必見です。興味深い要素が満載です。メニューは豊富で、料理は出てくるのがとても早く、熱々でボリュームもたっぷりです。店員さんは落ち着いた雰囲気ですが、丁寧でプロフェッショナルです。壁のあちこちにポラロイド写真が貼ってあるので、オーナーに聞いてみてください。いつかまた来られるのを楽しみにしています。 （原文） The bizarre art decor of this jazz bar and grill is to be viewed. So much interesting elements. The menu is large, the food comes out very fast, piping hot, with generous portions. The servers have a chill vibe, but attentive and professional. Make sure to ask the owner about the Polaroid pictures pasted on much of the walls. Looking forward to returning one day.

（Google による翻訳）6種類のドリンクはどれも最高でした。誰が作ってくれたのかは分かりませんが、ここに来てくれて本当に良かったです。だって彼女は今まで出会った中で最高のバーテンダーですから！彼女には感謝します。名前は忘れましたが、ありがとう😊 雰囲気も最高です。ここは、ちょっと立ち止まって考えさせられる場所です…人生ってそんなに悪くないな、と。 （原文） All 6 drinks we had were great. Idl who the lady is making these drinks but I'm glad they sent here because why is she the best bartender I've ever experienced! S/o to her. Idk her name but thanks 😊 Atmosphere is great. This is a place that make you take a sec to think....life ain't too bad

（Google による翻訳）興味深い雰囲気、誰もが楽しめる素晴らしい料理、コーヒーとバー、そして素晴らしいサービス。立地も良く、駐車場も十分にあり、バス路線沿い、またはビーチ沿いの様々なリゾートからも徒歩圏内です。 （原文） Interesting atmosphere, great food with options for everyone, coffee and bar, good service. Good location, plenty of parking, on the bus route, or walkable from the various resorts along the beach.

（Google による翻訳）美味しいピザ！事前に電話で注文しておけば、受け取りもスムーズでした。チーズピザとミートラバーズピザは本当に美味しかったです。ピザは小さくスライスされているので、シェアしたり、大きなピザが苦手な人にもぴったりでした。ビーチやホテルに持って帰るのにぴったりです！ （原文） Good pizza! Called in to order ahead of time and pickup was easy. The cheese pizza and meat lovers pizza were quite tasty. The pies were sliced many times for smaller slices which was nice for sharing and for those who don’t want a giant piece of pizza. Great for taking to the beach or back to the hotel!

（Google による翻訳）5種のチーズピザを注文しましたが、本当に最高でした。箱を開けた瞬間から、香ばしい香りが漂い、一口食べた瞬間に「これはただのピザじゃない、今まで食べた中で最高のピザだ」と分かりました。生地は完璧に焼き上げられており、外はカリッと、中はふんわりとしています。チーズはクリーミーで風味豊か、絶妙なバランス。品質の高さと、職人の情熱が伝わってきます。 ボリュームたっぷりで、何枚も食べてもまだ食べたくなりました。何よりも感動したのは、ピザが熱々で焼きたて、完璧に焼き上げられていたことです。普段食べている普通のピザとは比べ物にならないほど格段に上です。 さらに、サービスは迅速かつ親切で、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。マウイ島で美味しいピザを探しているなら、間違いなくここはおすすめです。また必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） I ordered the 5 Cheese Pizza and it was absolutely outstanding. From the moment I opened the box, the delicious aroma hit me, and after the first bite I knew right away – this wasn’t just any pizza, this was the best I’ve ever had. The crust was perfectly baked – crispy on the outside yet soft and airy inside – while the cheese blend was creamy, flavorful, and beautifully balanced. You can really taste the quality and the passion that goes into making it. The portion size was generous, and even after several slices I still wanted more. What impressed me most was how hot, fresh, and perfectly cooked the pizza arrived – a huge step above the standard pizzas you usually get elsewhere. On top of that, the service was fast and friendly, making the whole experience even better. Without a doubt: if you’re on Maui and looking for amazing pizza, this is the place to go. I’ll definitely be coming back – highly recommended!

（Google による翻訳）マウイ島西側でピザが食べたくて、どこに行こうか迷っていたのですが、パラディソ・ピッツェリアにたどり着きました。本当に行って良かったです。 最初は、ピザからケバブ、ジャイロまで何でも揃っているので、ちょっと迷いました。普段はちょっと…という私でも、迷わずチーズと名物のパラディソ・スライスを注文しました。 そして、もう虜になりました。生地は絶妙で、トマトソースは風味豊かでコクがあり、全体のバランスも完璧でした。結局、パイを丸ごと1つ注文し、一口一口を堪能しました。 店内は地元のお客さんで賑わっていて、そのクオリティと価格の高さが伺えます。 島の西側で、カジュアルで美味しく、しかもリーズナブルなお店を探しているなら、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Craving pizza on the west side of Maui, I wasn’t sure where to go — but I ended up at Paradiso Pizzeria and I’m so glad I did. At first, I was hesitant since the place serves everything from pizza to kebabs and gyros — usually a red flag for me. But I went for it and ordered a slice of cheese and their signature Paradiso slice. And wow — I was sold. The crust was just right, the tomato sauce had great flavor and consistency, and the overall balance was spot on. I ended up ordering a full pie and enjoyed every bite. The place was buzzing with local customers, which spoke volumes about the quality and pricing. Highly recommend if you’re looking for a casual, tasty, and reasonably priced spot on the west side of the island.

（Google による翻訳）驚くほど美味しいピザでした。写真では伝わりきりません。写真では普通だろうと思っていましたが、チーズはクリーミーでソースも美味しく、生地はカリカリでした。とても美味しかったです。次回この島を訪れる機会があれば、また行きたいと思います。 （原文） It was very good pizza surprisingly. The pictures don't do it justice. I thought it was going to be average from the pictures, but the cheese was creamy, the sauce was nice, and the dough was crispy. Very good food. Will go again the next time we're visiting the island.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、ピザだけでも本当に素晴らしかったです。正直、あまり好き嫌いはありませんが、今まで食べた中で一番美味しかったです。カリフォルニア料理は他ではなかなか真似できない味です！スタッフも親切で、料理がロボットで自動で運ばれてくることもありますし、バーとカラオケもあります。間違いなく最高の場所です。妻と3回連続で行くことにしましたが、一度もがっかりさせられませんでした！皆さん最高です！ （原文） First time visiting and wow the pizza alone was amazing, not gonna lie very picky but it was probably the best I have ever had and the food from California is hard to compete with! The people were great, sometimes the food comes automatically, via a robot and they have a bar and karaoke. Hands down a great spot to visit. Me and my wife decided to go three times in a row, never disappointed! You guys rock!

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで迅速でした。注文したピザは美味しかった😋。カットされたばかりのパイナップル🍍は絶品でした。サラダとフルーツも用意されていて、サイドの冷蔵庫に用意されていました。でも、一番可愛かったのは😍、ピザ🍕のスライスを運んできてくれたR2D2みたいなロボットでした。テーブルまで来て「ピザをお召し上がりください」と言ってくれました。本当に素敵😎 （原文） The service is friendly and fast. The pizza slice we ordered was yummy 😋. The fresh cut up pineapple 🍍 was divine. Salads and fruit are prepared and available in a side fridge. But the cutest 😍 thing was a R2D2 like robot that came out to bring us our pizza 🍕 slices. It came right over to our table and said "Please take your pizza " So cool 😎

（Google による翻訳）このピザは格別です！ペパロニ、ファイブチーズ、マウイワオウイ、マルゲリータを試しました。どれも本当に美味しくて、スタッフの皆さんもとても親切でフレンドリーでした！子供たちも今まで食べた中で一番美味しいピザだと言っていました！ （原文） This pizza is special!! We tried the pepperoni, five cheese, maui wowie, and margherita. It was all so good and the people are all so friendly and helpful! My kids said it was the best pizza they've ever had!

（Google による翻訳）素晴らしい、隠された宝石。楽しくてファンキーな場所での素晴らしい料理。サービスはまあまあで、食べ物は美味しく、メインロブスターは本当に驚きで、とても新鮮でおいしいです。レストランの情報にはロブスターはコナ産と書かれていますが、実際にはメイン州から輸送されています。見事に完成しました。 駐車場は少し面倒で、10ドルと少し高価です。また、日没時やその前に太陽に直面すると、非常に明るくてまぶしいです。 私たちは間違いなく戻ってきます、地元の雰囲気が大好きです。 （原文） Great, hidden gem. Fabulous food in a fun, funky place. Service is okay, food is delicious, Maine lobster is really a surprise, very fresh and tasty. The restaurant info says the lobster is from Kona, but it’s actually shipped there from Maine. Wonderfully done. Parking is a bit of a pain and a bit expensive at $10. Also, the sun is quite bright and blinding if your facing it during sunset and before. We will definitely return, love the local flair.

（Google による翻訳）私たちは今日、大きな期待を持ってここに来ましたが、食事中は常にがっかりしました。認識されるまでに、テーブルで少なくとも5分間待ちました。それからウェイトレス、おそらくリサが夫の肩をたたき、一緒に行くと言いました。私たちの隣に座っていたカップルは、私たちの後に来ましたが、別の待機スタッフの下にいて、私たちの前に飲み物を受け取りました。フレンチトースト、野菜オムレツ、ナチョスを注文しました。オムレツの代わりにエッグベネディクトをいただいたので、すぐに返品しました。ウェイトレスのリサは謝罪し、オムレツを出してくれると言いましたが、私たちのオムレツが優先的に作られているようには感じませんでした。夫はナチョスを食べました。とてもクリスピーなチップスが入っていて美味しかったです。私はフレンチトーストを食べました。フレンチトーストは乾燥していましたが、シロップをすべて加えてまともでした。オムレツがついに来て、野菜とジャガイモが添えられていましたが、味、つまり塩が詰まっていました。それから私たちはナチョス用の箱を求めました、そしてウェイトレスのリサは確かに言いましたが、人々の小切手と飲み物を持って3〜4回通り過ぎました。最後に、別のサーバーにボックスを要求しました。ちなみに、私たちの後から来て先に注文を受け取っていたカップルは、すでに持ち帰り用の箱を詰め込んでいました。他のサーバーが私たちに箱を持ってきて、最終的に小切手を受け取りました。私たちのウェイトレスが単に圧倒されていたのか、それとも彼女の心の中に何か他のことが起こっていたのかはわかりませんが、夫と私は間違いなく彼女のことを考えていませんでした。他のスタッフやテーブルには問題はないようでした。野菜のオプションがいくつかあり、海の景色を望むロケーションは最高です。雨が降っていたときに窓際に座って、景色を本当に楽しみました。 （原文） We came here today with high hopes and were continuously disappointed during our meal. We waited at least 5 minutes at our table before even being acknowledged. Then the waitress, possibly Lisa, tapped my husband on the shoulder and said she'll be with us. The couple seated next to us, who came after us, but were under different wait staff received their drinks before us. We ordered the French toast, veggie omelette and nachos. Instead of the omelette, we received eggs Benedict, which we immediately returned. Waitress Lisa apologized and said they'll get the omelette out, but it didn't feel as if our omelette was made on a priority basis. My husband ate the nachos, which were delicious with super crispy chips, and I ate the French toast, which was dry but decent with all the syrup added on. The omelette finally came and it was loaded with veggies and with potatoes on the side but it packed flavor, ie salt. Then we asked for a box for the nachos and Waitress Lisa said sure but walked by 3-4 times with people's checks and drinks. Finally, I asked another server for a box. By the way, the couple that came after us and received their order before us were already packed with the to-go boxes. The other server brought us a box and we finally got the check. I'm not sure if our waitress was just overwhelmed or if she had something else going on in her mind but my husband and I were definitely not on her mind. Other staff and tables didn't seem to have any problems. There are a handful of veggie options and the location is great with the view of the ocean. Sitting by the windows while it rained was lovely and I really enjoyed the view.

（Google による翻訳）良い雰囲気とフレンドリーなサービス。 素晴らしいメニューがあり、良い選択肢がありますが、Hevous Rancheroを注文しましたが、主に別のバージョンを念頭に置いていたため、私の好みには合いませんでした。 それは主に豆とチーズで作られ、卵とサルサを添えたコーントルティーヤにご飯はありませんでした。私は間違いなくここでまた食べて、メニューとは違うものを試してみたいと思います。 （原文） Good atmosphere perfect view of the acean and friendly service. Has a great menu good choices although I ordered the Hevous Ranchero it wasn't to my liking mainly because I had a different version of it in mind. It was made with mainly beans and cheese no rice on corn tortillas with eggs and salsa. I would definitely eat here again and try something differently from the menu.

（Google による翻訳）ハワイで最高のロブスターセール！ 水曜日と土曜日の午後 4 時からは、溶かしバターを添えたメイン ロブスターを丸ごと 1 匹と、お好みのサイドを添えて、すべて 26.95 ドルで楽しめます。 Betty のパティオ テーブルからは、レレ ルアウの祝祭が開催されるビーチを見渡すことができます。そのため、日没時にそこにいる場合は、基本的に無料のフロア ショーや音楽も楽しめます。 Betty'sは予約を受け付けていませんが、水曜日の午後5時30分に到着するとすぐに着席しました。 サービスはフレンドリーで気が利いていました。 ロブスターは完璧に蒸していて美味しかったです。 ココナッツシュリンプの前菜は、カリカリのココナッツの皮が付いた尾付きのエビが4尾入っていて10ドルで、強くお勧めします。 素晴らしい海と夕日の景色。 （原文） Best lobster deal in Hawaii! On Wednesdays and Saturdays starting at 4 pm you can get a whole Maine lobster with melted butter plus a side of your choice, all for $26.95. Betty's patio tables overlook the beach where the Feast of Lele luau is held, so you basically get a free floor show/music as well if you are there at sunset! Although Betty's doesn't take reservations, we were seated immediately upon arriving at 5:30 pm on a Wednesday. Service was friendly and attentive. The lobster was perfectly steamed and delicious. Their coconut shrimp appetizer consisted of 4 tail-on shrimp with a crunchy coconut crust for $10, highly recommended. Gorgeous ocean and sunset views.

（Google による翻訳）良い固形食品。食べ物はすぐに出てきました。私たちは朝食に来たので、サンデーファンデーモヒートとバハマママコラーダを始めました。どちらも素晴らしい飲み物です。食べ物については、まずフレンチトーストをシェアしました。悪くはありませんでしたが、素晴らしいものではありませんでした。それから妻は朝食サンドイッチを食べ、私はメッシーベッシーを食べました。どちらも美味しかったし、量も多かったです。食べ物は多かったので、ゴートゥーボックスに入れました。あまり忙しくもありませんでした。駐車場（有料）は通りの向かい側の駐車場にあります。または、路上にある無料駐車場を探してみてください。サービスはよかったです。ルシアナさん、ありがとうございます。 （原文） Good solid food. Food came out quick. We came for breakfast, so we got the Sunday Funday mojito & the Bahama Mama colada to start. Both excellent drinks. For food, to start, we shared the french toast, which wasn't bad, but wasn't spectacular. My wife then had the breakfast sandwich, and I had the Messy Bessy. Both were good, and were huge portions. Took food in a go-to box because it was so much. Wasn't too busy either. Parking(paid) is in the lot across the street, or try to find free parking on the street. Service was good. Thank you to Luciana.

（Google による翻訳）幸運なことに、土曜日の夜、メインロブスターの夜に来ました！ （あまり宣伝されていませんが）ライス付きで26.95ドル。 素敵なサツマイモのフライドポテトとモヒート。 ちなみに、金曜日はプライムリブの夜です。 素敵な夕日。 おそらくラハイナで最も手頃な価格の食べ物です。 サービスは素晴らしくありませんでしたが、ロブスターと夕日は素晴らしかったです。 （原文） Luckily came in on Saturday night which was Maine lobster night! (not advertised very well)$26.95 with rice. Nice sweet potato fries and Mojito. Fyi, Friday is prime rib night. Nice sunset. Probably the most reasonably priced food in Lahaina. Service was not great, but the lobster and sunset were.

（Google による翻訳）水曜日のロブスタースペシャルはお得です。マイティアは濃厚で美味しかったです。担当のウェイター、エメットさんは素晴らしい仕事をしてくれました。また行く予定です。金曜日の夜はプライムリブスペシャルですが、ロブスターとオーシャンエアのビーチ/サンセットビューを楽しむために、土曜日か来週の水曜日にまた行こうと思っています。マハロ！ 追記：16歳の娘が昨夜、プライムリブを食べにまた行きたいと言い出しました。プライムリブは最高でした。担当のウェイター、イヤナさんはとてもフレンドリーで、気配りがあり、親切でした。今のところ、息子はチキンサンドイッチとフィッシュサンドイッチを注文した以外は、スペシャルしか食べていません。息子はどちらも美味しかったと言っていました。フィッシュタコスも試してみました。スペシャルがあればぜひ頼んでみてください。ブランチもぜひ試してみたいです。おまけの非公式ディナーショーも楽しかったです。 （原文） The Wednesday Lobster special is s good value. The Mai Tias were strong. Emmett was our waiter and did a good job. We plan to go back. Friday night is The Prime Rib special but probably go back Saturday or next Wednesday for the Lobster and ocean air beach/Sunset view. Mahalo! Update: Our 16 year old daughter asked to go back last night for the prime rib which was excellent. Iyanna was our server and was very friendly, attentive and accommodating. So far we’ve only had their specials with exception of my son who ordered the chicken sandwich one night and fish sandwich the next. He said they were both good. Also tried the fish tacos - get the special if it’s available. We want to try the brunch. We also enjoyed the bonus unofficial dinner show as well.

マウイ島で寿司を食べるなんて意外です。寿司ネタはマグロのトロが 分厚く上手い。サーモンも脂がのってて まあまあ。カルフォルニアロールも注文〜 ちょっと値段が高い、店内ティーシャツなども販売してます。

#1 Uni & Hamachi👍

（Google による翻訳）地元産の新鮮な魚を使った日替わりスペシャルメニューはぜひ聞いてみてください。文句なしに美味しいです。焼き寿司は苦手なのですが、母のために買ってあげました。ホタテが乗ったこの寿司は私のお気に入りでした。帰国前にまた来ます。 （原文） Local fresh daily fish special you have to ask about. Delicious food hands down and I'm not a baked sushi fan but got some for my mom and it was one of my favorites with scallops on top. Will return before I go back home

（Google による翻訳）このストリップモールの入り口の看板はひどい見た目でした。でも、簡単に直せますし、料理とサービスは良かった、いや、最高でした。気取らないながらも質の高いサービスと料理でした。私たちはミソホーニーとミソクランチを注文し、ハラペーニョのスライスとスパイシーマヨネーズを添えてもらいました。ロールパンは最高に美味しいです！気軽に寿司を食べたいなら、ここがおすすめです。 （原文） The entrance sign in this strip mall looked terrible. However, that’s easily fixable and the food and service was good to great. Unpretentious but quality service and food. We ordered the miso horny and miso crunchy and asked for jalapeño slices and spicy mayo on the side. Great tasting rolls! Recommend this place for a casual sushi meal.

（Google による翻訳）こぢんまりとした伝統的な寿司バーですが、味も品質も抜群です。アヒポキ、味噌汁、カリフォルニアロール、そしてスパイシーハマチの手巻き寿司をいただきました。どれも新鮮で風味豊かで、美しく仕上がっていました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、居心地の良い雰囲気でした。ラハイナで絶対に訪れるべき寿司店です。すぐにでもまた行きたいです！ （原文） A small, traditional sushi bar with big flavor and quality. We tried the ahi poke bowl, miso soup, California roll, and a spicy hamachi hand roll — everything was fresh, flavorful, and beautifully made. The staff was super friendly and attentive, and the atmosphere felt welcoming. Definitely a must-visit sushi spot in Lahaina — we’d go back in a heartbeat!

（Google による翻訳）雰囲気も接客サービスも最高で、ミゲルとユリは最高のチームです。夫と私はここでのランチを本当に楽しみました。寿司とポケボウルは絶品で、10点満点中10点です。ここの新鮮な魚はいつも最高です。マウイ島から引っ越してきたばかりですが、ここは間違いなく私たちの新しいお気に入りの場所になりました。素晴らしい体験をさせてくれてありがとう。またすぐに来ます！ （原文） Great atmosphere and customer service, Miguel and Yuri are a super great team. My husband an i really enjoyed having lunch there. Sushi and poke bowls are amazing, highky recommend 10/10. The fresh fish will alway be elite here, we just moved tk Maui and ill say that this is def our new fave spot. Thank you guys for making our experience an awesome one. We will be back soon!!!

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、質の割に値段が高す​​ぎます！ハマチは魚臭くて、新鮮でも美味しくもありませんでした。日本酒、マグロ、タコはまあまあでした。味噌は茶色っぽい水で、全く味がしませんでした！二度と行きません。 メニューがベタベタしているので、拭き取ってください！ スタッフはフレンドリーでした。 雰囲気はまるで穴場のようで、入り口はレストランというよりギフトショップのようでした。 （原文） Food was alright, overpriced for sure for the quality! Hamachi was fishy and NOT fresh/tasty... Rest sake, maguro, tako were acceptable. Miso was brownish water WITH NO taste! Will not be returning. Sticky menus needs a wipe! Friendly staff. Atmosphere equal to hole in the wall, entrance more like giftshop than restaurant.

（Google による翻訳）ドリーズは素晴らしかったです。空港近くでの計画は渋滞で台無しになった。私たちはブローホールに出て、ドリーを止めました。飲み物はとてもリーズナブルでした。私たちが歩いていると、この場所は地元の人々が行く場所です。誰もが歓迎的でフレンドリーでした。 私たちがテーブルに行くと、ポークスライダーの前菜がいくつかありました。テキサス出身の私はバーベキューに本当にうるさいので、それらを試してみました。シンプルに美味しい！パンとソース、たっぷりの豚肉。次にピザでした。写真では味が伝わりません。この場所にミシュランの 3 つ星 (最高) を与えることができればそうします。 楽しい時間を過ごしてください。ただ人生を楽しんでください。毎日が贈り物です！ （原文） Dollie’s was amazing. Our plans near the airport were messed up by traffic. We went out to the blow hole and stopped Dollie’s. The drinks were super reasonable. As we walked in this place is where the locals go. Everyone was welcoming and friendly. As we went to our table I saw some pork slider appetizers. We tried them, being from Texas I real picky about barbecue. Simply delicious! The bread and sauce and generous amount of pork. Next was the pizza. The picture does not do the taste justice. If I could give this place three Michelin’s stars(the highest) I would. Go have a great time. Simply enjoy life. Every day is a gift!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ちょっと一杯飲むのにぴったりの、昔ながらのアメリカンバーです。 ピザは本当に美味しく、サービスも素晴らしかったです。 もちろん、バーなので周りの人たちも騒がしく、かなりうるさかったです。 でも、その騒々しさを除けば、料理は美味しく、サービスも本当に良かったです。 （原文） The place is great, a classic American bar to grab some drinks. The pizzas were really tasty and the service was excellent. Of course, it was pretty loud, loud people around, t’s a bar after all. But aside from the noise, the food was delicious and the service was really good

（Google による翻訳）高級レストランではなく、地元の居酒屋をお探しなら、ここがおすすめです。10年間通っていますが、本当に大好きです。街で一番の値段、スポーツ中継のテレビがたくさんあり、ピザを焼く香り、そしてお決まりのバー通いの人たちもいます。ハッピーアワーにぜひお越しください。ビールと6ドルの食事が楽しめます。 （原文） If you’re looking for a typical local tavern and not a high end restaurant, this is the place. Ive been coming here for 10 years and I love it. Best prices in town, plenty of TV playing sports, thr smell of cooking pizza and the typical barflies. Please come for happy hour and have a beer and a $6 dollar meal.

（Google による翻訳）近所のスポーツバーをお探しなら、ここがぴったりです。リゾートのような豪華な装飾や値段設定はありません。パブスタイルの美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめます。常連客も多く、皆名前で知り合いです。日曜の夜のフットボールの試合を見に立ち寄りましたが、最高の時間でした！ （原文） If you’re looking for a neighborhood sports bar then this your destination. No fancy resort style frills or prices. Good pub style food and nice service. There are a lot of regulars and everyone know each other by name. Stopped in for a Sunday night football game and it was a great time!

（Google による翻訳）このスポーツバーに近づくと、音楽の音量がかなり大きいことに気づきました。駐車場からでもはっきりと聞こえてきました。ここはスポーツバーなのに、これには驚きました。席に着くと、スタッフはとても親切で丁寧でした。料理もすぐに出てきました。看板には、毎週日曜日の午前8時（現地時間）からNFLの全試合を放映している旨が書かれています。 （原文） As we walked up to this sports bar, we noticed how loud the music was. We could easily hear it in the parking lot. That surprised us, since this is supposed to be a sports bar. After we easily found a table, the wait staff were very attentive and friendly. The food came out fast. They do have signs stating they show all NFL games starting at 8 AM (local time) every Sunday.

（Google による翻訳）ここは、49ersの試合を観戦し、美味しいピザを食べ、冷たいビールを飲むのに最適な場所です。私たちのお気に入りのピザは、ションベイ・マロンベイ（トマトベース、ペパロニ、ハム、サラミ、マッシュルーム、ブラックオリーブ、ピーマン、ローストオニオン。アーティチョークの芯も添えます）です。地元の人と観光客が絶妙に混ざり合っています。スタッフは手際が良くフレンドリーです。島内なので値段は高めですが、質は抜群です。駐車場は少し混雑することがあります。 （原文） This is our favorite place to watch 49er Games, eat delicious pizza, and drink cold beer. Our pizza of choice is the Shombay Malombay ( tomato base, pepperoni, ham, salami, mushrooms, black olives, bell peppers, and roasted onions. We add artichoke hearts, too). There is a nice blend of locals and visitors. Staff is efficient and friendly. Prices reflect being on the island but quality is superb. Parking can be a challenge.

（Google による翻訳）なんてスポーツバーなんだ！！！！ すごく賑やかだけど、応援席を確保したいなら早めに行った方がいいよ！！！！ 試合に遅れると、ビールは「冷えている」だけで、冷えきってない！ 温かいビールを氷の入ったグラスに注いでもらうこともできるんだけど、売り切れでプラスチックのカップが出てくる。でも、ピザは最高！ （原文） What a sports bar!!! Very lively, but you'd better get there early if you want a chair from which to cheer!!!! An if you are late to the game, your beer will be "cool", not even close to COLD! You could ask from an iced glass to pour your warm beer into, but they are all out, so you'll get a plastic cup. But the PIZZA is BOMB!!!

Mauiを数十回訪れている友人が数ある中お勧めしているルアウ。テーブル席は砂浜上で海を背にステージを見る感じです。 バイキング式でなくコースディナーをテーブルサービスしてくれる為ゆっくり楽しめて良い。お酒も色々なカクテル含め全て飲み放題で味も良かったです。 日本人向けガイド等には取り上げられていないせいか、満席の中、他に日本人客は一人も居なかったと思うので穴場かも。 ご飯は他のルアウも同じらしいがあまり期待はしない方が良いです。

ダイナミックなショーとアイランド料理が楽しめるレストランです。 浜辺に席を設けてあるので、夕陽がとても綺麗で感動的です。 料理は食べられないほど出てきましたが、以外と美味しかったです。

（Google による翻訳）お酒と食いしん坊が好きなら行ってみてください。ベジタリアンでお酒を飲まない人は行かないでください。私の5歳の子供はダンスを見るのが大好きで、ご飯といくつかの厳選された料理がおいしいと感じたので、驚くほど子供に優しいです。 「5コース料理」の内訳は、ファミリースタイルのシェア料理です。 4 つの異なる島ごとに、関連するダンスを伴う料理 3 品とデザートのプレート。十分すぎるほどの食べ物です。私のお気に入りは、ゆっくりと調理された豚肉とご飯でした。ココナッツクリームに浸したタロイモパンは特におすすめです。何も持ち帰れないのでお腹いっぱい食べてください。 200 ドルですが、75 ドルのショーに、飲み放題と 13 品の料理が楽しめる 125 ドルのフード パッケージが付いていることを考えると、十分価値があると思います。 （原文） Go if you like alcohol and a glutton of food. Don't go if you're vegetarian and don't drink. Surprisingly kid friendly as my 5 year old loved watching the dances and found the rice and a few select dishes yummy. The "5 course meal" breakdown is family style shared dishes. 3x dishes per the 4 different islands with associated dances and then a plate of dessert. It's more than enough food. My favorite was the slow cooked pork with rice. Special shout out to that taro bun dipped in coconut cream. Eat your filling as you can't take anything home. While it's $200, I think it's totally worth it if you consider a $75 show with a $125 food package with unlimited drinks and 13 dishes for tasting.

（Google による翻訳）昨夜は家族全員がルアウに来て、とても楽しかったです！量が少なすぎるというレビューをいくつか見ましたが、何秒でも頼むことができます（エビ料理1品を除く）。私たちは5人だったので、それを間違いなく利用し、全員が満員になりました！ 私たちのうち 3 人は肉を食べません。そして、私たちのサーバーは、そのコースでは料理が 1 つも食べられないことを知っていたので、プロンプトなしでさらに魚料理を持ってきてくれました。これは、私たちがここで受けた優れたサービスの一例にすぎません。 ドリンクはどれも美味しかったです（特に溶岩流とバナナドリンク）。さまざまなコースに合わせたドリンクのペアリングを強くお勧めします。人が多すぎて、ペアリングを取得するためにサーバーを追跡するのが難しいのではないかと心配していましたが、彼女はとても丁寧だったので、まったくそんなことはありませんでした。 最後に、エンターテイメントはとても楽しかったです。これまでルアウに行ったことはありましたが、今回のように料理やダンスの地理的な位置が決められているルアウには行ったことがなかったので、本当に楽しかったです。最後のファイヤーダンサーも本当にすばらしかったので見逃せません！ 全体として、このルアウを強くお勧めします。値段が高いからといって怖がらないでください。それだけの価値があります。 （原文） My entire family came to the luau last night and we all had an absolute blast! I saw some reviews saying the portions were too small but you can ask for seconds of anything (except one shrimp dish). There were 5 of us so we definitely took advantage of that and we all left stuffed! Three of us don’t eat meat, and our server even brought us more of a fish dish unprompted because she knew we couldn’t have one of the dishes in that course. That’s just one example of the stellar service we received here! The drinks were all delicious (especially the lava flow and the banana drink) and I highly recommend their drink pairings for the different courses. I was worried with so many people it would be hard to track down our server to get the pairings but that was not the case at all because she was so attentive! Finally, the entertainment was so fun. I have been to a luau before but I’ve never been to one where they define the geographical location of the food and dance like this one so that was a real treat. The fire dancers at the end were absolutely incredible too and can’t be missed! Overall, I highly recommend this luau. Don’t be scared away by the high price tag - it’s so worth it!

（Google による翻訳）おいしい食事と素晴らしいエンターテイメント。ショートリブとチキンがハイライトでした。ココナッツミルクに入ったタロイモのパンが大好きでした！タヒチ産バニラシュリンプは驚くほど美味しかったです。飲み物は止まらず、エンターテイメントも楽しかったです。ロミサーモンとキャッサバチップスも素晴らしかったです。家族全員にとって素晴らしいディナー。 30分前に到着したので、路上駐車をすることができました。おそらく私たちの前に10人ほど並んでいたと思いますが、これは日曜日の夜でした。終演後は出演者と一緒に写真撮影も出来ました。私たちは皆、素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Delicious food and great entertainment. Short ribs and chicken were a highlight. Loved the taro bread in coconut milk! The Tahitian vanilla shrimp was surprisingly good. Beverages were not stop, and entertainment was a delight. The lomi salmon and cassava chips were also fantastic. Great dinner for the whole family. We got there 30 minutes early and were able to get street parking. Probably 10 people in line before us, and this was on a Sunday night. We were also able to grab a photo with the performers after the show. We all had a wonderful time.

（Google による翻訳）食事とエンターテイメントの素晴らしい夜！私たちのテーブルが正面中央にあり、遮るもののない完璧な景色が見えたので助かりました。旅行を計画するときに数か月前に予約したからなのか、それとも予定より早くレストランに着いたためにチェックインの列の先頭になってしまったからなのか、予約ごとにどのようにテーブルが選択されるのかわかりません。 （女性は私たちの名前を紙に書いていて、その紙から割り当てられたテーブルを読み上げているように見えたので、前者を信じます）。私たちの後ろにはテーブルが4列ほどあったと思いますが、完全にはわかりませんでした。おそらく彼らはそれほど素晴らしい景色を望めなかったのに、私たちと同じ料金を払っていたと考えるのは残念です。 (ただし、私の問題ではありません!) 食べ物は全体的にとても美味しく、（私たちにとって）新しい食べ物や味の組み合わせがたくさんありました。非常においしいものもあれば、まあまあなものもありました。好き嫌いのある人はこのスプレッドを好まないでしょう。コースごとにさまざまなアイテムが入った3つの小さなプレートですが、私たち2人にはたくさんの食べ物があり、さらにオールインクルーシブの飲み物は私たちをさらに満たすのに役立ちました。私たちのうちの1人は木の実アレルギーを持っており、予約時に指摘しましたが、彼らはこれに非常に注意を払っており、事前に電話して確認し、ウェイターも到着時にそれを指摘しました。私たちはアメリカの感謝祭にそこにいましたが、それを反映してメニューに追加のアイテムがいくつかありました。 私たちのサービスは、その夜のほとんど最高の部分でした！ウェイターはとても楽しくて生意気で（良い意味で）、各コースごとにアイテムを持ってきたときにそれをラップで説明しました。私たちは、彼が他のカップルや子供たちなどに対して、彼らに合わせたまったく異なるトーンで話すのを聞いたので、彼が私たちの周りでばかげている可能性があることを知っているように間違いなくトーンを設定しました。私の意見では、非常に気配りのあるスタッフ。別のウェイターが飲み物を提供するためにやって来て、コースの間、または飲み物が少なくなったときに、別のものが必要かどうか尋ねました。 エンターテイメントも5つ星でした。その夜の女主人は、対応するコースを提供された後、私たちが「旅行する」それぞれの場所について簡単に説明しました。その後、その文化に伝統的な5分ほどの短いダンスが披露されました。ダンサー、メイク、衣装、そしてステージ上の熱意は素晴らしく、その経験は本当に素晴らしかったです。最後のデザートのファイヤーダンスも感動的でした（予想以上に長かった！） 全体的に素晴らしい時間でしたので、マウイ島を旅行する人には絶対にお勧めします。このルアウを島内の他のルアウと比較した外部のレビューによると、それはトップクラスの1つであり、そのように感じました。ビーチにいて、後ろに沈む夕日を眺め、生花のレイを眺めたことは、これまで述べてきたことの中でも特に価値がありました。もちろん高価ですが（500カナダドルとチップは含まれていません。すべてのチップは従業員全員で分けられます）、間違いなく「一生に一度」の夜です。合計時間は約 3 時間。午後5時15分に席に案内され、午後8時30分にすぐに終了しました。 （原文） Amazing night of food and entertainment! It helped that our table was front and centre with the perfect, unobstructed view. Not sure how tables are selected per reservation, whether it’s because we reserved our booking MONTHS in advance when planning our trip, or if it was because we ended up being first in line at check in because we got to the restaurant earlier than expected. (I believe the former because the woman had our names on a paper and appeared to read off the assigned table from that paper). I’d say there was about 4 rows of tables behind us but couldn’t entirely tell. Sucked to think they paid the same as us when they likely didn’t have as great of a view. (However - not my problem!) Food was overall quite good, lots of new (to us) foods and flavour combos - some very tasty, some just okay. Picky eaters likely won’t be a fan of the spread. 3 small plates of different items per course but LOTS of food for the two of us, plus the all inclusive drinks helped fill us up even more. One of us has a tree nut allergy which we noted upon reservation and they were very attentive to this, both calling ahead of time to confirm as well as the waiter noting it upon our arrival. We were there on American Thanksgiving and they had a couple additional items on the menu to reflect that, which was cute. Our service was almost the best part of the night! Waiter was so fun and sassy (in a good way), rapping out the items per each course when he brought them. We definitely set the tone for him to know he can be silly around us, since we heard him speak to other couples/kids etc. in a totally different tone, personalized to them. Very attentive staff in my opinion. A different waiter came by to serve our drinks, asking between courses or when a drink was running low if we wanted another. Entertainment was also 5 stars. The hostess of the evening gave a brief explanation of each place we were “travelling to” after we had been served that corresponding course; afterward a brief 5ish minute dance traditional to that culture was performed. The dancers, makeup and attire, and their enthusiasm on stage were excellent and really enhanced the experience. The fire dance at the end that was performed during dessert was also impressive (and longer than expected!) Overall a great time and would definitely recommend it to anyone travelling to Maui. Based on outside reviews comparing this Luau to others on the island it’s one of the top ones, and it felt like it was. Being on the beach, seeing the sunset behind us, a fresh flower lei among everything else I’ve mentioned, it was highly worth it. Expensive of course ($500.00 CAD and gratuity not included - all tips are split among all the employees) but definitely a “once in a lifetime” evening. Total time ~3 hours. Escorted to our seats at 5:15pm, ended promptly at 8:30pm.

（Google による翻訳）私たちは食事とサービスに重点を置いたルアウ体験を探していましたが、この会場は期待を裏切りませんでした。 モラナとチャールズからは、各コースで食べ物と飲み物を提供する素晴らしいサービスがありました。 美しい夜には大きすぎない群衆で雰囲気は完璧でした。 西マウイの丘の中腹が燃えていたにもかかわらず、飲み物、食べ物、そしてパフォーマンスは楽しかったです。 （原文） We were looking for a Luau experience that was focused on the food and service, and this venue did not disappoint. We had awesome service from Molana and Charles serving our food and drinks for each course. The atmosphere was perfect with a crowd that was not too large on a beautiful night. Drinks, food, and performances were enjoyable even though the West Maui hillside was on fire.

大きくなっていて，びっくりしました。朝早くからやっていますので、便利かな。でも，昔の、小屋のような建物が、ここにはいいかと。 3年ぶりで訪れました。商品が、ABCストアのものが多くて、もはや、ホノルアストアではないような感じになっていて、おどろきました。

ゴルフ場の中にある、ランチもとれる店

ここよりラハイナキャナリーのほいがよい。

（Google による翻訳）ウベパンケーキは絶対に外せません。2日連続で注文しました。ウベシロップをかけたウベパンケーキが最高に美味しかったです。値段はレストランで食べるよりもかなり安く、料理の質も同じです。ポルトガルソーセージとポテトが付いたデラックスアイランドブレックファーストも試しました。料理は素晴らしく、値段も手頃で、ビール、ドリンク、お土産、そしてニコチン製品も揃っています。 （原文） The ube pancakes are a must. We got them two days in a row. Ube pancake with ube syrup made them really tasty. Prices are significantly lower than sit down restaurants and the food quality is the same. We also tried the Deluxe Island Breakfast with Portuguese sausage and potatoes. Excellent food, reasonable prices, beer, drinks, souvenirs, and nicotine products.

（Google による翻訳）シンプルなお土産や日用品をお探しなら、食料品店に立ち寄ることを強くお勧めします。たった5ドルで手に入る、パイナップルソフトクリームのドールホイップは、まさにうってつけの逸品です。ニワトリの鳴き声を聞きながら、静かな景色を楽しみながら、みんなでシェアして食べるのにぴったりの、夕刻のデザートです。 （原文） I highly recommend stopping by the grocery store if you’re looking for simple souvenirs or basic items. One absolute treat for just five dollars is the pineapple soft-serve Dole Whip—a perfect evening dessert to share while listening to the roosters and enjoying the peaceful scenery.

（Google による翻訳）ここは近くのホテルに宿泊するゲストが毎日立ち寄る場所です。食べ物、飲み物、軽食、お土産など、あらゆるものが売られています。バナナブレッドはとても美味しいです。温かい料理は試していませんが、種類は豊富です。 （原文） This place is a daily stop for the guests at the near by hotel. They have food, drinks, snacks, souvenirs all for sale. The banana bread is very tasty. I did not try any of their hot food selection but they offer plenty.

（Google による翻訳）ドリンクカウンターがあり、タピオカや温かい食べ物も置いてある素晴らしい食料品店です。カパルア・コースタル・トレイルをハイキングした後にここに来て、冷たい飲み物をいただきました。ハニーグリーンティーとタピオカ入りのマンゴーグリーンティーを注文しました。食料品やお土産も売っていて、日焼け止めのアロエベラも買いました。屋外席と駐車場もあるので、とても便利でした。 （原文） Great grocery store with a drinks counter that has boba and hot food. Came here after hiking the Kapalua Coastal Trail and we availed of the cold drinks they had. We ordered honey green tea and a mango green tea with boba. They have groceries and souvenirs as well; we grabbed some aloe vera for our sunburns. There’s outdoor seating and a parking lot so everything was very convenient.

（Google による翻訳）少し高価ですが、それだけの価値があります!素晴らしいサービス、キャサリンは私たちのディナーをさらに良くしてくれました。彼女は自分のことを知っていました！ パン、ニョッキ、アルフレッドパスタが気に入りました。 事前にご予約ください！ 唯一の欠点は、ピザを食べたくない場合、ベジタリアンのメインディッシュの選択肢が 1 つしかないことです。 （原文） Little expensive but well worth it! Awesome service Katherine made our dinner ever better, she knew her stuff! Loved the breads, gnocchi and Alfredo pasta. Reserve in advance! Only downside is only one vegetarian entree option if you don’t want pizza.

（Google による翻訳）正直な意見: ウェスティンに滞在するなら、間違いなくここに一泊してください。サービスは素晴らしく、テーブルを少し長く待ったので、鯉の池のすぐ隣にある家の最高の席を用意してくれました。ウェイトレスもとても気が利いていました。食べ物はおそらく3つ星で、ハワイにいるにもかかわらず、価格は少し高かったです。イタリアでイタリア料理を食べたことがあるので、私の味覚は偏っています。ピザ、ラザニア、スパゲッティ、ミートボールを食べました。美味しかったですが、どれも特別なものではありませんでした。全体的に良い経験でした。 （原文） Honest opinion: if your staying at the Westin definitely go here for a night, service is great, we waited a little long for a table so they gave us the best seat in the house right next to the koi fish pond, our waitress was very attentive as well. Food was probably 3 stars, the price was a little high though you are in Hawaii. I've had Italian food in Italy so my taste buds are bias, we had a pizza, the lasagna, and the spaghetti and meatballs, it was good but all means just nothing special. Overall good experience.

（Google による翻訳）完璧なサービスと質の高い料理。 量も多くて美味しいです。選択肢は私がオーストラリアのイタリア料理に通常期待するものとは異なりますが、味と品質はありました。 私たちのサーバーは面白くて魅力的でした。彼は時間をかけて食べ物の選択肢を検討し、気配りがあり、私と私の息子と数回会話するのに時間を費やしました。 雰囲気は最高です。夕食のために日没前に到着することをお勧めします。子供がいる場合は、プールの近くを歩き回って鯉を追いかける（または捕まえる）ことができます。 ワインはフルボディで、ディナーを引き立てていました。サーバーからの素晴らしい提案。 私と息子の食べ物と飲み物で90ドル。 ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Perfect service and good quality food. The servings are large and delicious. The choices are different from what I normally expect from Italian in Australia, but the flavour and quality were there. Our server was funny and engaging. He took the time to go through the food options, was attentive, and took the time to converse a few times with myself and my son. The atmosphere is great. I recommend getting there before sunset for dinner. If you have kids, they can roam near the pool and chase (or catch) the carp. The wine was full bodied and complemented the dinner. Great suggestion from the server. $90 for food and drinks, for myself and my son. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）非常に質の高い料理と一流のサービス。 芽キャベツとニョッキの前菜を食べましたが、どちらも素晴らしかったです。 私の新鮮な獲れた魚のメインディッシュは独創的で、風味が楽しく混ざり合っていました。 レストランの雰囲気もとても楽しいです。 これは中価格帯のレストランではないため、報告された価格帯は正しくありません。 もっとリーズナブルな価格であれば、星5つに値するでしょう。 （原文） Very high quality food and top notch service. We had the brussel sprouts and gnocchi appetizers which were both wonderful. My fresh catch fish main dish was inventive and delightfully mixed in flavor. The atmosphere of the restaurant is very pleasant as well. The reported price range is incorrect as this is not a mid priced restaurant. If it were more reasonably priced it would deserve 5 stars.

（Google による翻訳）少し高価ですが、食べ物はおいしかったです。ピザ生地もしっかりしていて、トリュフオイルが風味を引き立てていました。フェットチーネ アルフレッドは野菜がたっぷり入っていてとても美味しかったです。ダブルカプチーノは島で最高のコーヒーの 1 つでした。サービスは格別でした！ （原文） A little pricey but the food was good. The pizza crust was well made and the truffle oil enhanced the flavor. The fettuccine Alfredo was really tasty with the veggies. The double cappuccino was one of the best coffees on the island. Service was exceptional!

（Google による翻訳）素晴らしい時間、素晴らしいワインのセレクション、食事とメニューはおいしいです!!美しい雰囲気ですが、1つの塔が邪魔にならないことを願います。 （原文） Great time, Amazing wine selection, food and menu delish!! Ambience beautiful just wish that one tower was not in the way.

（Google による翻訳）夫と私は昨夜夕食にここに行きました。彼はサンセットディナー（素晴らしい価格 - 魚のリゾット）を食べ、私はラザニア（巨大なスライス）を食べました。食事は大盛りで最高でした。 私たちのサーバーであるマデリンも素晴らしかったです。食事とサービスの質にこれ以上満足することはできませんでした。私たちは通常、ホテルのレストランを避けますが、ここは私たちがお勧めし、また訪れたいレストランです。ああ、素敵なワインのセレクションもあります。 （原文） My husband and I went here for dinner last night. He had the sunset dinner (excellent price- fish risotto) and I had the lasagna (huge slice). The food was excellent with large servings. Our server, Madeline, was also wonderful. We couldn't have been happier with the quality of food and service. We typically avoid hotel restaurants, but this is one we would recommend and return to. Oh, there is also a nice wine selection.

ライブを楽しみながらのディナー！

（Google による翻訳）夕日を眺めながらバーでカジュアルな食事を楽しみ、音楽やスポーツの生中継を楽しみたいなら、屋外プールに最適なロケーションです。私は2回行って、両方とも2つの異なる方法でポケを食べました。私の友人はハンバーガーを食べました、そしてそれは素晴らしいと言っていました。ここのスタッフも歓迎的でフレンドリーです。 （原文） Great outdoor pool location if you’re after a casual meal at the bar with the sunset, music and live sport going. I went twice and had the poke both times, two different ways. My friend had the burger and said it was great. The staff here are welcoming and friendly as well.

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。サービスはまあまあでした。ただ、食べ物に関しては、ハンバーガーを注文しました。フライドポテトも含めてとても美味しかったのですが、値段の割に量が少ない気がしました。ベジタリアンパスタも注文しましたが、とても味気ないものでした。マイタイは最高でした！ （原文） The ambience was great. The service was okay. But on food side we ordered the burger which was really good including the fries but the quantity was less for the price. We also ordered vegetarian pasta which was very bland. Mai tai was awesome !!

（Google による翻訳）この価格で紙トレーでの料理の提供は許されるべきではありません。食器洗い機に問題があるなら、料金に反映させるべきです。とはいえ、料理は美味しく、ドリンクも本当にしっかりしています。 （原文） Podawanie jedzenia na papierowych tackach za taką cenę niestety nie powinno mieć miejsca. Jeżeli jest jakiś problem ze zmywarkami, to powinno zostać to uwzględnione w cenie. Jednakże jedzenie jest dobre, a drinki naprawdę solidne.

（Google による翻訳）ベジタリアンでタンパク質を摂りたい人には選択肢があまりありません。ヴィーガンバーガーはタロイモのパティでできていて、ビヨンドバーガーではありません（ヴィーガンメニューがあるというお店なのに残念です！）。プレッツェルはまずまずでしたが、水の中にハエが落ちてきた時のウェイターの対応があまり良くありませんでした。 （原文） Not many options for vegetarians looking to get some protein in their diet. The vegan burger is made of taro patty, not beyond burger (which is a shame for a place that claims to have a vegan menu!) Decent pretzel but the waiter was not very responsive when a fly fell in our water.

（Google による翻訳）ビーチに隣接した美しい雰囲気で、バーのスタッフも素晴らしいです。料理は美味しかったのですが、フィッシュアンドチップスは衣が厚すぎました。プレッツェルは30センチほどあり、とても美味しかったです。フィッシュタコスもアヒサラダも新鮮でした。ウマルのすぐ隣にはハワイアンアイスもあります。スタッフはいつも迅速に対応してくれて、とても楽しめました。 （原文） Beautiful atmosphere next to the beach, the bar staff is great. The food is good although I the fish and chips was heavily battered. The pretzels are a foot long and very good. Fish tacos were fresh and the ahi salad was fresh. There is a Hawaiian ice right next to Umalu. Staff was always quick to help and we enjoyed it very much.

（Google による翻訳）食べ物に虫が入っていたのに、3分の1しか交換してもらえず、結局全額請求されました。フライドポテトにどれくらい虫が潜んでいたのかは分かりません。店長が戻ってきて、私と議論しようとしました。全く馬鹿げています！ （原文） There was a bug in my food and they still charged me full price for the food after replacing only 1/3 of it. Not sure how much the bug crawled around the fries in my food. The manager came back and tried to argue with me. Completely ridiculous!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！サービスは格別でした。フォッドはさらに良かった。席に着くまでの待ち時間も短く、食事も長くかかりませんでした。サーバーはジョークスターで、とても楽しかったです。スタッフの皆さんもとても親切で丁寧でした！おお！フレッシュパイナップルジュースも忘れずに！おいしいですよ！エッグベネディクト×2、モンテクリストをいただきました。ハムとチーズのクロワッサン。チョコレートチップパンケーキと朝食ブリトー。どれも美しく盛り付けられており、味は素晴らしかったです。今週島を出る前に戻ってきます！ （原文） Absolutely Amazing! Service was exceptional. Fodd was even better. Short wait to get seated and food did not take long either. The server was a jokester and was very entertaining. The entire staff were very kind and courteous! OH! And don't forget the fresh pineapple juice! It's delicious! We had eggs Benedict x2, Monte Cristo. Ham and cheese croissant. Chocolate chip pancakes and a breakfast burrito. All were beautifully plated and tasted amazing. We will return before we leave the island this week!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！いつ来ても店員さんはとてもフレンドリーで、お料理もとても美味しいです！私は、適量で満腹になるロコモコとコーヒーを注文しました。ビーフパティは完璧に焼き上げられており、ご飯は最高で、マッシュルームとオニオンのグレービーソースは塩味が効いていて美味しいです。卵は柔らかくて、ご飯とパティを覆うのに最適です。これは私がいつもなんとか磨いているかなりの皿なので、シャベルをつかんでください。 何を買えばいいのかわからない場合は、ウェイターが素晴らしい提案をしてくれます。私の妻はホストの推薦からフレンチトーストとシナモンロールを手に入れましたが、それは期待を裏切りませんでした。とても良かったです。シナモンバターがパンの真ん中にしっとりとした繭を作り、そのままその中に入ることができました。料理が届いたので写真を撮ろうと思ったのですが、お腹が空いてしまいました。思い出した時の写真です。 ここは私のお気に入りの場所の一つで、いつもここに来ます。大好きです！ （原文） I adore this place! Each time we come here the wait staff are so friendly and the food is so delicious! I ordered their Loco Moco which is on point and fills you up, and a cup of coffee. The beef patty is grilled to perfection, the rice is superb, and the mushroom and onion gravy is salty and delicious. The eggs are soft, perfect for covering the rice and patty with. Grab a shovel because this is quite the plate that I somehow manage to always polish off. If you don't know what to get, the wait staff has brilliant suggestions. My wife got french toast and a cinnamon roll from the hosts recommendation and it did not disappoint. It was so good. The cinnamon butter made a moist cocoon in the middle of the bun and I could just bathe in it. I was going to take a picture of the food as I got it, but I was so hungry. Here's a picture of when I remembered. This is one of my favorite places and I will always come here. Love it!

（Google による翻訳）午前7時30分に到着すると、入場を待つ人の列ができていました。それでも、私たちはすぐに到着しました、そして、彼らは食べ物に約45分かかることについて率直に言いました。しかし、待つ価値はありました。食べ物はとても美味しかったし、待っている間、順番に周囲を見て回ることができました。スタッフはフレンドリーで、島からの出発前に訪れるべき場所について良いアドバイスをくれました。コーヒーは素晴らしかったので、持ち帰り用のカップを手に入れて出発しました...しかし、いつか戻ってきます。 （原文） There was a line of people waiting to get in when we arrived at 7:30 am. Still, we got in quickly and they were upfront about the food taking about 45 minutes. It was worth the wait though. The food was very good and we could take turns look around the area while waiting. The staff were friendly and gave us good advice on places to visit before our upcoming departure from the island. The coffee was great so we got a to-go cup and headed out...but will be back someday.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事。朝食のブリトーを食べましたが、とても美味しかったです。私の同行者はギリシャのベーグルを持っていて、彼女はとても楽しんでいました。現金のみを受け取るので、準備をしてください。キッチンが少し狭いので料理を作るのに時間がかかります。少し待つことを覚悟してください。部分はかなり良いサイズで、食べ物は間違いなくそれだけの価値があります。 （原文） Very good food. I had the breakfast burrito which was very good. My companion had the Greek bagel which she enjoyed greatly. They only take cash, so come prepared. The kitchen is a bit small so the food takes a while. Be prepared to wait a bit. The portions are pretty good size and the food is definitely worth it.

（Google による翻訳）私たちの予想をはるかに上回っていました！私たちはギリシャベーグル、ポテトのサイド、バターミルクパンケーキ、新鮮なパイナップルジュースを注文しました。どれも美味しかったです。パイナップルジュースは今まで飲んだ中で一番おいしかったです。この場所をぜひお勧めします！ 追記：またギリシャベーグルを食べに行きました。ポテトのサイド、バナナとイチゴが入ったチョコチップパンケーキ、クリームチーズが入ったプレーンベーグル。今回は大粒フレッシュパイナップルジュースを頂きました！ （原文） It was much better than our expectations! We ordered a greek bagel, side of potatoes, buttermilk pancakes and fresh pineapple juice. Everything was delicious. The pineapple juice was the best I ever had. Would definitely recommend this place! Edit: went again for the greek bagel. Side of potatoes, chocolate chip pancakes with bananas and strawberries and plain bagel with cream cheese. This time got the large fresh pineapple juice!

（Google による翻訳）食事もフルーツも美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーで、レストランの一部には美しい木がありました。ほぼ文字通り、目の前に海がある美しい景色を眺めることができます。 私たちはラッシュアワーに来た可能性があり、2つの料理の待ち時間は約40分で、朝食のブリトーは少しスパイシーでしたが、説明には記載されていませんでした。 全体的に美味しい食事でした。 （原文） Food and fruits were good! Staff were very friendly and there was a pretty tree as part of the restaurant. Beautiful views out back with the ocean right at its doorstep, almost literally! We may have come during rush hour and the wait for our two dishes was about 40 minutes and the breakfast burrito was slightly spicy which wasn't disclosed in the description. Was a good meal all in all.

（Google による翻訳）このお店大好き！こぢんまりとしてて、特に豪華なところはないけど、肝心なのは料理がすごく美味しかったこと！2回ともロックスベネディクトをいただきました。サーモン好きならおすすめです。スタッフも親切で丁寧。値段もお手頃。アイダおばさんとも写真撮れました！ぜひ行ってみてください！ ***現金のみのお支払いにご注意ください！*** （原文） Love this place!!! It’s small and nothing fancy but what matters is the food which was delicious. I had the lox Benedict both times. I recommend this if you like salmon. The staff is also kind and attentive. The prices are even reasonable . We even got a pic with Auntie Ida! Give this place a try! ***Please Note They Only Accept Cash!***

（Google による翻訳）ほとんど4を付けようとしましたが、マイルドなサルサが水のようであり（写真を参照）、水はフィルターを永遠に交換していないような味がしたにもかかわらず、5に決めました。 シュリンプタコスがおすすめです！エビが苦手な方にはフィッシュタコスもおすすめです。私はハッピーアワー中に行って、エビ、魚、チキンタコスをそれぞれ1/2オフで食べました。これは、1/2オフでは通常の価格であるはずなので良いです。 2番目のシュリンプタコスを注文しようと立ち上がったところ、とても美味しかったですが、私の胃はそれだけで十分だと言いました（笑）。 旅行中にまたこれらのいずれかに行きます。 2日前にオノタコスという別のタコス店を試しましたが、最悪でした。名前で知っておくべきだった....スペイン語のアノに近すぎる🤣🤣🤣 （原文） Almost gave it a 4 but I decided on 5 despite the fact that the mild salsa was like water (see pic) and also the water tasted like they hadn’t replaced the filters in forever. The Shrimp tacos are the way to go! If you don’t like shrimp the fish taco is also excellent. I went during happy hour and had 1 each of the shrimp, fish, and chicken tacos for 1/2 off which is good because at 1/2 off it should be the normal price. Almost got up to order a second shrimp taco it was so good but my stomach just said that’s enough lol. I will be at one of these again on my trip. Tried another taco place called Ono Tacos 2 days ago but it was horrible. I should have known by the name.....too close to ano in Spanish 🤣🤣🤣

（Google による翻訳）私の新しいお気に入りのメキシコ料理店です！ラハイナのアミーゴスはまあまあです - 大丈夫ですか?しかし、私はママと彼女のタコスが恋しかったので、この場所は本当にぴったりでした。とてもフレンドリーなスタッフで、私の子犬にもおいしいおやつをくれました！ジェームスは最高でした。食べ物を作っている女の子たちは優しく、私に良いアドバイスをくれました。レジの店員さんの名前は聞き取れませんでしたが、とてもクールな方でした。テキサス出身の女性からのレビューを読んだのですが、本物ではないという内容でした。とても間違っています。私はメキシコ人ですが、とても熱心に賛成を 2 つ送ります。 （原文） My new favorite place for Mexican food! Amigos in Lahaina is so so - ok? But I was missing my momma and her tacos and this place really hit the spot. Super friendly staff, they even gave my puppies a yummy treat! James was awesome. The girls making the food were sweet and gave me good recommendations. I didn’t catch the name of the cashier, but he was super cool too. I read a review from some woman from Texas that said it wasn’t authentic.. so wrong. I’m Mexican and I give it two very enthusiastic thumbs up.

（Google による翻訳）休暇中に軽食をとりにここに行きました。サービスは速く、マルガリータはわずかに水で薄められていましたが、それでも私にざわめきを与え、美味しかったです。 3.5 を付けることはできませんが、メニューの知識があれば 4 を付けます。レジ係はエビのタコスを勧めましたが、これは美味しかったし、豚肉も本当に美味しかったです。彼らは、おいしいサルサを持った無料のミニセルフサービスサルサバーを提供しています。 （原文） Went here for a quick bite on vacation. Service was fast and margaritas where slightly watered down but still gave me a buzz and tasted good. I can’t give it a 3.5 but I would, however with more knowledge of the menu I would give it a 4. The cashier recommended the shrimp tacos which was delicious, and the pork was also really good. They offer a free mini self serve salsa bar which had delicious salsa.

（Google による翻訳）偶然この場所を見つけましたが、嬉しい驚きでした。フィッシュタコスが私のお気に入りでした。 BBQやチキンタコスも楽しみました。パイナップルサルサは私のお気に入りのトッピングでした。スタッフはフレンドリーで、服装はカジュアルで、価格は公正でした。 （原文） I stumbled upon this place but was pleasantly surprised. The fish tacos were my favorite. I also enjoyed the BBQ and chicken tacos. The pineapple salsa was my favorite topping. Staff is friendly, dress is casual and prices were fair.

（Google による翻訳）迅速なサービス、Covid距離の維持。食べ物はかなり早く来て、美味しくて温かいものでした。もっと時間があれば。休暇、間違いなくまた行きます。 私は豆のファンではありませんが、食べ物は新鮮なものなので、親切に対応してくれました。 （原文） Quick service, Covid distancing maintained. Food came pretty fast, delicious and hot. If we had more time on. vacation, would definitely go again. I'm not a fan of beans, they were kind enough to accommodate me since food is made fresh.

（Google による翻訳）良いタコス屋さん。リゾートのレストランに比べて、マウイ島で比較的安価に食事を楽しむのに最適な場所です。ほとんどのマウイのレストランとは異なり、マウイ タコスではテーブルを待つ必要はありませんでした。 カウンターで注文してから座るか、注文を持ち帰ります。カウンターの男は親切でしたが、少し圧倒されているようでした。 広いバーエリアがありますが、空いており、十分に活用されていませんでした。テレビを数台追加し、バーテンダーとムード照明を追加すれば、ビジネスを倍増できるようです。私のマルガリータは大きくて美味しかったです。 私のタコスは美味しかったです。彼らはあなたに「チップス」を与えますが、前菜と一緒に皿の上にほんの一握りだけです。食べ物が作られている間に楽しむためにチップスのボウルをなぜ彼らが提供しないのかわかりません。これがカリフォルニア、ハワイの他のメキシコ料理レストラン、そしてアメリカ全土で行われている方法です。 彼らにはサルサバーがあり、約6つのサルサが宣伝されていますが、利用できるのは3つだけでした。現在、すべてのサルサは非常に小さなプラスチックのカップに入っています。 （原文） Good taco shop. It’s a great place to go for an relatively inexpensive meal in Maui compared to the resort restaurants. Unlike most Maui restaurants, Maui Tacos didn’t have a wait for a table. You order at the counter and then sit or take your order to go. The guy at the counter was nice but seemed a bit overwhelmed. They have a large bar area but it was empty and underutilized. Seems like they could add a few TV’s and a bartender and mood lighting and double their business. My Margarita was large and tasted good. My tacos were good. They give you “chips” but only a handful on the plate along with your entree. Not sure why they don’t offer a bowl of chips to enjoy while your food is being made. This is how it’s done in California, other Mexican restaurants in Hawaii, and all over the US. They have a salsa bar with about 6 salsas advertised, yet only 3 were available. All salsas are currently in very small plastic cups.