ボーフムで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）ボーフムにあるベトナム料理のレストランを少しずつ回っています。このお店では屋外席に座りました。とても静かで、サービスも素晴らしく、親切でした。特別なリクエストにも応えてくれました。とても美味しく、料理の提供もとても早かったです。皆さんに自信を持っておすすめします。ありがとうございました。 （原文） Wir gehen ja nach und nach alle vietnamesischen Restaurants in Bochum durch. Bei diesem saßen wir draußen. War sehr ruhig, toller freundlicher Service. Auf Extrawünsche wurde eingegangen. Sehr lecker und alles sehr schnell. Kann ich durchaus jedem empfehlen. Herzlichen Dank.

（Google による翻訳）Nhx Starは、ボーフムのベルミューダエック地区、ブリューダー通りにあります。素敵な雰囲気に惹かれて足を運びましたが、期待を裏切られることはありませんでした。サービスはフレンドリーで丁寧でした。料理も美味しく、写真の73番は特におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Das Nhx Star befindet sich in der Brüderstraße im Bermuda3eck in Bochum. Das schöne Ambiente hat uns in dieses Restaurant gelockt und wir wurden nicht enttäuscht. Der Service war nett und schnell. Das Essen war sehr lecker und die 73 auf dem Bild kann ich wärmstens empfehlen. Gerne wieder.

（Google による翻訳）バミューダ3エックにあるNhy Starには、ここしばらく定期的に通っていますが、毎回大満足です。料理はいつも新鮮で美味しく、熱々で提供されます。特に前菜の餃子とエビフライは、どちらもサクサクでとても美味しいです。 私のお気に入りは、クリーミーなピーナッツソースをかけた焼き鳥ですが、フォーも本格的でとてもおすすめです。ボリュームたっぷりでお腹いっぱいになりますが、デザートまで食べられるほどです。 ここは価格に見合った価値があり、一人でも友達とでも、リラックスした雰囲気で楽しめます。 （原文） Ich gehe schon seit einiger Zeit regelmäßig ins Nhy Star im Bermuda3Eck und war bisher jedes Mal sehr zufrieden. Das Essen ist immer frisch, lecker und kommt heiß auf den Tisch. Besonders gerne bestelle ich mir als Vorspeise die Gyozas oder die frittierten Garnelen – beides super knusprig und geschmacklich top. Mein Lieblingsgericht sind die gegrillten Hähnchenspieße mit cremiger Erdnusssauce, aber auch die Pho-Suppe ist richtig authentisch und absolut zu empfehlen. Die Portionen sind groß genug, dass man satt wird, aber trotzdem noch Platz für einen Nachtisch hat. Preis-Leistung stimmt hier auf jeden Fall, und die Atmosphäre ist entspannt, egal ob man alleine hingeht oder in Gesellschaft.

（Google による翻訳）いつもまた来たいと思っています。 料理は美味しいです。雰囲気はそれほど良くありませんが、スタッフはフレンドリーです。 いつも楽しく通っています。 （原文） Immer wieder gerne. Essen schmeckt, Ambiente ist zwar nicht der Hit, aber das Personal ist freundlich. Wir gehen immer wieder gerne hin.

（Google による翻訳）すべての料理はとても美味しかったです。カレーは少々珍しく平らな皿に盛られて出てきました。前方に座るのはかなり不快です - 必ず予約してください! （原文） Alle Gerichte sehr lecker- das Curry wurde etwas ungewöhnlich auf einem flachen Teller serviert. Vorne sitzt man eher ungemütlich -auf jeden Fall reservieren!

（Google による翻訳）スタッフは最高でした とてもフレンドリーでした 食事も最高でした💜 （原文） Super tolles Personal Sehr freundlich Essen war super 💜

（Google による翻訳）食べ物は信じられないほど美味しく、特に豚肉の春巻きはどこにもありませんでした。 ボリュームたっぷりで、大きな皿に盛られていて、とても熱々で新鮮です。 コストパフォーマンスが良い！ ウェイターはとても素早くて気が利いていて、面白くてフレンドリーでした。 （原文） Das Essen war unglaublich lecker, insbesondere die Frühlingsrollen mit Schweinefleisch - noch nie irgendwo so perfekt bekommen. Portionen sind sehr gut sättigend, werden auf tollen großen Tellern serviert und sind sehr heiß und frisch. Gutes Preis-Leistungsverhältnis! Die Kellner waren sehr schnell und aufmerksam, witzig und freundlich.

（Google による翻訳）ボーフムの中心部にある、とても素敵で居心地の良いレストランです。 急な予約でしたが、温かく迎えていただき、サービスも受けていただきました。 料理もとても美味しく、ベジタリアン向けの料理も豊富に揃っていました。しかし、何と言ってもビールメニューが最高です。とても美味しくて、本当におすすめです。ボーフムを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Sehr schönes gemütliches Lokal im Herzen Bochums . Wir haben spontan noch einen Tisch bekommen und sind sehr freundlich Empfangen und bedient worden. Das Essen war sehr gut, auch eine angemessene vegetarische Auswahl war vorhanden. Das Highlight ist aber die Bierkarte. Sehr lecker und rundum Empfehlenswert.. Ein Besuch sollte bei jedem Bochumbesuch auf dem Programm stehen!!!

（Google による翻訳）雰囲気はとても素敵でした。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は味もとても美味しかったのですが、前菜だけだったのに、値段の割に量が少なく、小皿に盛られていました。 （原文） Das Ambiente ist sehr schön. Der Service sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen war geschmacklich sehr gut, auch wenn es nur eine Vorspeise war, war die Portion, für den Preis sehr klein. Angerichtet auf einem kleinen Teller.

（Google による翻訳）とても素敵な夜を過ごしました。 シャッター、ツリー、照明など、外観はとても魅力的でした。中に入ると、居心地の良い雰囲気でした。 受付とサービスは夜を通してとても親切で丁寧でした。 フィーゲ・バーンスタインのビールは驚くほど飲みやすく、まさに私の好みでした！ ボリュームたっぷりで、ひき肉、チーズ、リーキのスープ、そしてリートケッターは熱々で提供され、最高でした！ フライドポテトもまさに絶品でした。 締めくくりには、チョコレートクレームブリュレとバニラアイスクリームが添えられていました。 驚くほど美味しかったです。 またぜひ来たいです！ （原文） Einen sehr schönen Abend hier verbracht. Von außen sehr charmant mit den Fensterläden, dem Baum und der Beleuchtung. Innen, für mich Wohlfühl Atmosphäre und Gemütlichkeit. Der Empfang und Service war sehr freundlich und aufmerksam, den ganzen Abend hinweg. Das Fiege Bernstein Bier ist sowas von süffig und hat genau meinen Geschmack getroffen! Reichhaltige Portionen, die Hackfleisch-Käse-Lauchsuppe und die Rietkötter Pfanne wurden wirklich heiß serviert und waren ausgezeichnet! Bratkartoffeln wie sie sein sollen. Zum krönenden Abschluss gab es noch eine Schokoladen Crème Brûlée mit Vanilleeis. Sensationell lecker. Ich komme gerne wieder!

（Google による翻訳）本当に素敵な夜でした。落ち着いた料理、とてもフレンドリーなサービス、そしてリラックスした雰囲気。フィーゲ・バーンスタインを飲みましたが、本当に美味しくて、風味豊かで、注ぎ方も完璧でした。 スターライト・エクスプレスの前に美味しい食事をしてリラックスするには、まさにぴったりの場所です。温かく迎えられていると感じます。🍺✨ （原文） ichtig netter Abend hier – bodenständiges Essen, super freundliche Bedienung und eine entspannte Atmosphäre. Ich hab das Fiege Bernstein getrunken – richtig lecker, rund im Geschmack und perfekt gezapft. Genau der richtige Ort, um vor dem Starlight Express noch was Gutes zu essen und in Ruhe anzukommen. Man fühlt sich einfach willkommen. 🍺✨

（Google による翻訳）かぼちゃのスープと大豆の細切りをいただきました。本当に美味しかったです！ とっても美味しい、典型的なドイツ料理のレストランです。値段は少し高めですが、ボリュームたっぷりで、料理もとても美味しかったです。 （原文） Ich hatte die Kürbissuppe und das Sojageschnetzelte. Super lecker!! Super leckeres, typisch deutsches Restaurant. Die Preise sind zwar etwas gehoben, aber die Portionen sind auch echt groß und das essen ist super lecker.

（Google による翻訳）私たちのグループは、とてもフレンドリーなサービスを受けました。レストランの歴史的な雰囲気はとても趣があり、料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Unsere Gruppe wurde sehr freundlich bedient. Das historische Ambiente im Restaurant ist sehr urig. Das Essen hat sehr gut geschmeckt und war auch ausreichend. Kann einen Besuch hier sehr empfehlen.

（Google による翻訳）この典型的なドイツ料理レストランでの体験は、本当に素晴らしかったです！本格的な雰囲気と美味しい料理が組み合わさり、忘れられない夜となりました。ステーキは完璧な焼き加減で、ビールのセレクションも素晴らしかったです。素晴らしいサービスを提供してくれたシェフとスタッフに感謝します。間違いなく5つ星に値するレストランです。 （原文） My experience at this typical German restaurant was absolutely fantastic! The authentic atmosphere, combined with delicious food, made for an unforgettable evening. The steak was perfectly cooked and the beer selection was impressive. Compliments to the chef and the staff for the excellent service. Definitely worth 5 stars

（Google による翻訳）私にとって、Restaurant Five はボーフムで最高の高級レストランです。食べ物は星レベルです。メニューは2種類あり、そのうちの1つはベジタリアンメニューで、2か月ごとに変わります。さらにワインまたはノンアルコールのお伴もお楽しみいただけます。レストランは2人で切り盛りしており、厨房を直接見ることができ、調理の様子を間近で見ることができます。 （原文） Das Restaurant Five ist für mich das beste Restaurant im Bereich Fine Dining in Bochum. Das Essen kratzt am Sterneniveau. Es gibt 2 Menüs, eines davon Vegetarisch die alle 2 Monate wechseln. Dazu ein Wein- oder alkoholfreie Begleitung. Das Restaurant wird komplett von 2 Personen betrieben, man kann direkt in die Küche schauen und die Zubereitung der Speisen mitverfolgen.

（Google による翻訳）ルール地方で最高のレストランの 1 つであり、間違いなく最高のレストランコンセプトです。いつも通り素晴らしいイベントでした。カジュアルな雰囲気の中で素晴らしい料理と商品をお楽しみいただけます。両方のメニュー（ベジタリアンまたは非ベジタリアン）の 5 つのコースは交換可能で、私たちはそうするのが好きです。 14〜16 席は常に満席で、価格も手頃、メニューは定期的に変わり季節に応じて変わります。すぐにまた来られることを嬉しく思います。素晴らしい夜を過ごすことができたチームに心から感謝します。 （原文） Eines der besten Restaurants und sicherlich das beste Restaurantkonzept im Ruhrgebiet. Wie immer ein tolles Event. Ungezwungene Atmosphäre mit hervorragenden Essen und Produkten. Die 5 Gänge beider Menüs ( vegetarisch oder nicht vegetarisch) können ausgetauscht werden, was wir gerne nutzen. Die 14-16 Plätze sind immer ausgebucht, die Preise angemessen, die Menüs wechseln regelmäßig und sind saisonal geprägt. Wir werden bald und gerne wieder kommen. Vielen Dank an das Team für den gelungenen Abend.

（Google による翻訳）テーブルが 6 つだけの小さなレストランでの高級料理。オープンキッチンにはサービスと同じように人が一人だけ。とにかくすべてがうまくいきます！コースの質はまさに星次第です。他のグルメレストランに比べて、比較的お手頃な価格で提供されています。オンライン予約をするときに多少の運が必要になるのも不思議ではありません。 （原文） Fine Dining in einem kleinen Lokal mit lediglich sechs Tischen. In der offenen Küche wirbelt nur eine Person, genauso wie im Service. Klappt alles trotzdem! Die Qualität der Gänge greift in der Tat nach den Sternen. Im Vergleich zu anderen Gourmetrestaurants wird das alles sogar zu relativ günstigen Preisen angeboten. Kein Wunder, dass man etwas Glück bei der online Reservierung benötigt.

（Google による翻訳）何度も試みたものの、ついにブルターニュ・ウィーク期間中のファイブで席を確保することができました。温かい歓迎を受け、オープンキッチンと限られたテーブル数で構成された雰囲気は、とても親密で、まるで我が家にいるような気分でした。料理とワインの盛り付けから、料理への情熱がはっきりと伝わってきました。そして、文句を言うべき点はほとんどありませんでした。ワインは素晴らしく、食材は絶品でした。料理のセレクションもテーマにぴったりでした。文句を言うべき点はほとんどありませんでしたが、もう少し洗練されていけばよかったと思う点もありました。インペリアルキャビアは残念ながら卵とマヨネーズに少し合わず、ロブスタービスクはもう少し新鮮であれば良かったと思います。ターボットは、私としては塩気が強すぎたように感じました。ワイングラスに注がれるワインの量は非常に少なめで、特に料理が出てくるよりもずっと前に提供されたので、もう少し寛大なグラスに注がれても良かったと思います。 ワイングラスに注がれるワインの量は控えめでした。特に料理が出てくるよりずっと前に提供されたので、もう少したっぷり注いでほしかったです。 ;) 些細なことではありますが、価格を考えると当然期待は高まります。全体的にとても楽しい夜でした。特にシェフたちの仕事への情熱のおかげです。 （原文） Nach vielen vergeblichen Versuchen ist es uns endlich gelungen, einen Tisch im five zu bekommen in der bretonischen Woche. Die Begrüßung ist sehr herzlich, das Ambiente mit der offenen Küche und den wenigen Tischen ist sehr familiär. Man fühlt sich fast zuhause. Bei der Präsentation der Weine und der Speisen spürt man deutlich die Begeisterung für das, was man dort präsentiert. Und da gibt es auch nicht viel zu meckern. Die Weine sind vorzüglich, die Zutaten exquisit. Die Auswahl der Gerichte ist zum Thema sehr passend. Da ist nicht viel zu meckern und doch wünschte ich mir an der einen oder anderen Stelle ein wenig mehr ... "Feinheit" . Der Imperial-Kaviar geht leider auf Ei und Mayonaise etwas unter, der Hummer-Suppe hätte ich etwas mehr Frische gewünscht, der Steinbutt war für mich hart an der Salzgrenze. Das Füllen der Weingläser ist sehr sparsam - da hätte ich mir etwas mehr Großzügigkeit gewünscht, zumal sie zeitlich weit vor den zugeordneten Speisen serviert werden. Das ist alles Meckern auf sehr hohem Niveau, aber der Preis weckt natürlich auch hohe Erwartungen. Insgesamt ein sehr schöner Abend, besonders auch durch die Begeisterung der Köche für das, was sie dort tun

（Google による翻訳）幸運にも、このレストランで食事をする機会に恵まれました。 メニューは事前に選べ、とてもシンプルで分かりやすくレイアウトされていました。 料理は素晴らしかったです。 どのコースも詩のように美しく、どんどん美味しくなっていきました。素晴らしい組み合わせの数々を堪能できました。 調理方法や食材に関する質問にも、快く答えていただきました。 少人数のお客様に料理とサービスを提供するというコンセプトがとてもうまく機能していました。またぜひこのレストランをご利用いただければ幸いです。 （原文） Wir haben mit viel Glück eine Gelegenheit bekommen dort zu essen. Im Vorfeld hatte man sein Menü auswählen können , völlig unkompliziert und übersichtlich gestaltet. Das Essen war hervorragend.. Jeder einzelne Gang war ein Gedicht und es wurde immer besser. Viele wunderbare Kombinationen wurden uns serviert . Unsere Fragen zur Zubereitung und den Zutaten wurden gerne beantwortet. Das Konzept von kochen und servieren für wenige Gäste ist sehr gut gelungen. Gerne versuchen wir es noch einmal in Ihrem Lokal zu essen.

（Google による翻訳）おそらくボーフムで洗練された料理を味わうのに最適な場所です。ニコとイザベルは、リビングルームの雰囲気にぴったり合う、リラックスした親しみやすいサービスで少数のゲストの世話をします。洗練された料理に洗練された高品質の食材と、ほとんどが非常に独創的なワインの伴奏（したがって、必ずしも飲みやすいわけではありません）は、1セント単位の価値があります。トップ！ （原文） Die vermutlich beste Location für anspruchsvolle Küche in Bochum: Nico und Isabelle umsorgen die wenigen Gäste mit einem entspannten und familiären Service, der perfekt zur Wohnzimmer-Atmosphäre passt. Hochwertige Zutaten zu raffinierten Gerichten veredelt, dazu eine größtenteils sehr originelle Weinbegleitung (dadurch nicht immer easy drinking), die jeden Cent wert sind. Top!

（Google による翻訳）2023年5月28日更新 ボッフム中心部、ヘルヴェク28-30番地にある、私たちのお気に入りレストラン「FIVE」を改めてご紹介します。14～16席のこぢんまりとしたこのレストランは、「Franz Ferdinand」や「Grüne Gaul」を含むLIVINGROOM系列のレストランです。 FIVEはセットメニューのレストランで、席のご予約はオンラインのみとなります。お一人様79ユーロのセットメニュー、またはお一人様69ユーロのベジタリアンオプションからお選びいただけます。同じコース内容であれば、オンラインで変更可能です。以前より、チーズプレートのオプションも追加オプションとして提供しており、デザートの前にレストランでリクエストできます。ご希望の場合は追加料金で承ります。 FIVEのメニューは8週間ごとに変更され、現在のメニュー内容はご予約時にオンラインで常に表示されます。レストランは常に満席のため、席が空いていないことがほとんどですが、ご安心ください。電話予約やウェイティングリストはございません。ご都合が悪くなった場合は、予約時間の直前までキャンセルが可能です。キャンセルは予約ツールに表示されます。綿密な計画のおかげで、食材の無駄がなく、キャンセルもほぼゼロです。お客様にはメールアドレスの提供をお願いしており、席数も限られているためです。 FIVEはTibor WerzlとNicolai Mentingによるプロジェクトで、その夜はLIVINGROOMのJojoが休暇中でしたが、サービスを手伝ってくれました。フレンドリーな歓迎を受け、席に着くとすぐに、様々な食前酒の中から選ぶのに苦労しました。私たちは89ユーロのワインメーカーズシャンパンを1本選び、4人でシェアしました。このワイナリーは以前からよく知らなかったため、価格帯としては高めでした。 午後7時からは、キッチンからの歓迎の挨拶、美味しいパンと2種類のディップ、そしてシャンパンの味は絶品でした。メニューと各コースの写真を添付しましたので、詳細は省略させていただきます。午後10時45分頃、エスプレッソと食後酒（妻は新しいプランテーションラムを選びました）を飲んだ後、素晴らしい夜を締めくくり、7月の次回の予約を今から心待ちにしています。 お料理に加え、特に特筆すべきは、ティボールさんとココさん（そして幸運にもそこでお会いできたLIVINGROOMファミリーの他のサービススタッフの皆さん）の質の高いサービスとワインに関する知識です。ミシュランの星付きレストランのソムリエの方々も、きっと学ぶべき点があるでしょう。 店名の通り、5品コースのメニューは常に2種類（うち1種類はベジタリアン向け）用意されています。ご予約は必須です！お料理に合うワイン、ジュース、クラフトビールもご用意しております。 ボーフムで今一番のお気に入りレストランです。 （原文） Update 28. Mai 2023 Es ist an der Zeit mal wieder auf unser Bochumer Lieblingsrestaurant hinzuweisen, das FIVE am Hellweg 28-30 in der Innenstadt. Das kleine Restaurant mit 14 bis 16 Sitzplätzen gehört zur Restaurantfamilie des LIVINGROOM, der auch das Franz Ferdinand und der Grüne Gaul angehören. Das FIVE ist ein reines Menü-Restaurant und Plätze sind nur online buchbar! Zur Wahl steht das Menü für 79 € p. P. oder eine vegetarische Variante für 69 € pro Person, dabei können Gänge in der gleichen Folge innerhalb der Menüs online getauscht werden. Seit einiger Zeit gibt es als zusätzliches Add-on eine Käseteller Option, die vor dem Dessert im Restaurant angefragt und auf Wunsch gegen Aufpreis gereicht wird. Das Menü im FIVE wechselt alle 8 Wochen und online bei der Buchung wird immer die dann gültige Speisefolge angezeigt. Bitte wundert euch nicht, dass die Plätze selten verfügbar sind, da das Restaurant in der Regel immer ausgebucht ist! Es werden keine telefonischen Reservierungen oder eine Warteliste geführt und bei einer Verhinderung kann der Gast bis kurz vor dem Termin seine Reservierung stornieren, die dann im Reservierungstool wieder auftaucht. Aufgrund der Planung werden keine Lebensmittel verschwendet und „No Show“ findet quasi nicht statt, da die Gäste ihre E-Mail angeben müssen, bzw. die Plätze rar sind. Das FIVE ist ein Projekt von Tibor Werzl & Nicolai Menting, bzw. in Urlaubsvertretung half an diesem Abend Jojo aus dem LIVINGROOM beim Service aus. Nach freundlicher Begrüßung nahmen wir Platz und hatten gleich die schwierige Auswahl aus diversen Aperitifs. Unsere Wahl fiel auf eine Flasche Winzerchampagner für 89 €, die wir uns zu viert teilten, da wir diesen Winzer bisher noch nicht kannten, womit wir preislich das obere Ende erreichten. Zum Start um 19 Uhr gibt es einen Gruß aus der Küche, köstliches Brot mit zwei Dips und der Champagner schmeckte hervorragend. Das Menü und Fotos der einzelnen Gänge füge ich bei und spare mir die Beschreibung der Gänge. Gegen 22.45 Uhr haben wir nach Espresso und Digestif (meine Frau wählte einen neuen Plantation Rum) einen wunderbaren Abend abgeschlossen und freuen uns schon auf den nächsten Termin im Juli. Besonders erwähnen möchte ich, neben der Küche, die Qualität des Service und die Weinkenntnisse von Tibor und Coco (und auch aller übrigen Servicekräfte der LIVINGROOM Familie, die wir dort erleben durften), von denen sich mancher Sommelier in der Sternegastronomie etwas abschauen könnte. Der Name ist Programm, da es immer 2 Fünfgangmenues gibt (davon eins vegetarisch). Reservierung ist zwingend erforderlich! Passende Wein-, Saft- oder Craftbier Begleitung der Speisen möglich. Mit unser aktuelles Lieblingsrestaurant in Bochum.

（Google による翻訳）今日はここで素晴らしい夜を過ごしました。 雰囲気はとても魅力的で洗練されていて、ドリンクもとても美味しかったです。アルム・スプリッツァーを飲みましたが、とても爽やかで美味しかったです。 メニューは少ないかもしれませんが、料理は素晴らしいです。 セロリムースを添えたコルドンブルーはまさに絶品でした。 価格に見合った価値が本当にあります。 きっとまた来るでしょう。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir durften heute hier einen wunderschönen Abend erleben. Das Ambiente ist sehr ansprechend und gehoben. Die Getränke sind sehr gut. Ich hatte einen Alm Spritzer und der war sehr erfrischend lecker. Die Speisekarte ist zwar klein gehalten aber dafür ein exzellentes Essen. Mein Cordon blue mit dem Sellerie Mousse war ein absolutes Gedicht. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Wir waren bestimmt nicht das letzte Mal hier. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。 ウィンナーシュニッツェルはまさに期待通りで、サクサク、ジューシー、そして柔らかでした。 サービスもとても迅速で、フレンドリーで、丁寧でした。 ポテトサラダとサラダだけが油っぽすぎました。ドレッシングはもう少し繊細な味付けか、もう少し濃い味付けにしてほしかったです。 （原文） Leckeres Essen mit sehr gutem Service. Das Wiener Schnitzel war genau so wie man es sich wünscht, knusprig, saftig und zart. Auch die Bedienung war sehr auf Zack, freundlich und vorausschauend. Lediglich der Kartoffelsalat sowie der Salat war zu ölig und hätte vom Dressing etwas feiner bzw würziger sein können.

（Google による翻訳）アーヘンから、高く評価されているザウアーブラーテンを食べるためにやって来ました。しかし残念ながら、料理は期待外れでした。肉はパサパサで風味がなく、赤キャベツは脂の味が強すぎました。一方、餃子は完璧に美味しかったです。 そのため、価格とパフォーマンスのバランスは適切ではないと感じました。 雰囲気は心地よく、サービスも丁寧で親切でした。 （原文） Wir sind aus Aachen angereist, um den hochgelobten Sauerbraten zu probieren. Bedauerlicherweise hat uns das Gericht stark enttäuscht: Das Fleisch war zu trocken und geschmacklos, der Rotkohl schmeckte überwiegend nach Fett. Die Knödel hingegen waren geschmacklich einwandfrei. Das Preis-Leistungs-Verhältnis erscheint uns daher nicht angemessen. Das Ambiente ist ansprechend und der Service war aufmerksam und freundlich.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。特に仔牛肉を使ったウィンナーシュニッツェルが絶品で、本当に美味しいです。デザートのカイザーシュマーレンも文句なしの美味しさでした。スタッフはとてもフレンドリーで、レストランの内装も美しく、ボーフムを代表するレストランの一つだと思います。ぜひおすすめします！ （原文） Tolles Lokal, das vor allem für die Wienerschnitzel vom Kalb bekannt sind und die wirklich hervorragend schmecken. Auch der Kaiserschmarrn als Nachtisch ließ keine Wünsche offen. Das Personal ist sehr freundlich, das Lokal ist schön hergerichtet. Ich denke sicherlich einer der Vorzeige-Restaurants in Bochum. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと、テーブル間の仕切りが心地よく、隣のテーブルの騒音も気になりませんでした。料理もとても美味しく、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Freundlicher Service, angenehm die Abtrennungen zwischen den Tischen, so ist der Geräuschpegel vom Nachbartisch nicht störend. Essen war sehr gut und wir hatten einen tollen Aufenthalt dort.

（Google による翻訳）動物園に隣接するテラスの雰囲気は素晴らしいのですが、料理の一部は「まあまあ」といったところでした。 小さな子供たちに関しては、サービスがもう少し丁寧であるべきでした。ハイチェアやメニュー、絵を描くためのものなど、何も提供されませんでした。誕生日パーティーのために来ていることも、事前に伝えていたにもかかわらず、全く気づかれませんでした。「もう少し改善の余地がある」と感じます😇 （原文） Das Ambiente auf der an den Tierpark angrenzenden Terrasse ist toll, das Essen war teilweise nur „okay“. In Bezug auf die Kleinen sollte der Service etwas aufmerksamer sein: uns wurde weder ein Kinderstuhl angeboten, noch eine entsprechende Karte oder etwas zum Malen. Auch die Tatsache, dass wir anlässlich eines Geburtstags da waren, blieb trotz vorheriger Ankündigung unbeachtet-da „geht mehr“ 😇

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのオーストリア料理がお好きなら、ここは絶対におすすめです。料理は毎回絶品で、私たちも何度か訪れています。静かなロケーションも最高です。スタッフはフレンドリーで、料理の提供に時間がかかることもありますが、問題ありません。ディナーはゆっくり時間をかけて、急がずに楽しんでください。レストランの規模が大きいため、店内外ともにお客さんが殺到し、すぐに料理が提供できないこともあります。またぜひ来たいと思っています。コルドン・ブルーは、写真ではそれほど印象的ではありませんが、本当に美味しいです。自信を持っておすすめします。 （原文） Wer es deftig, österreichisch mag, ist hier besonders gut aufgehoben. Das Essen ist durchweg zu empfehlen, wir waren bereits mehrfach hier. Die ruhige Lage ist außerdem toll. Das Personal ist freundlich, manchmal dauert es etwas, was jedoch nicht schlimm ist, man muss halt beim Abendessen auch einfach mal Zeit mitbringen und sich nicht hetzen. Angesichts der Größe des Restaurants gibt es eben teilweise sehr viele Gäste, drinnen und draußen, da kommt es dann vor, dass nicht alles sofort passiert. Wir kommen gerne wieder. Das Cordon-Bleux ist superlecker, auch wenn es auf meinem Foto optisch nicht viel hermacht. Eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）リビングルームには大変満足しました。 サービスは素晴らしく、雰囲気は本当に美しく、居心地が良いです。 料理はまさに最高です。前菜、メイン、デザート、どれも変わらず美味しいです。 料理の質、そしてその他すべてを考えると、価格は完全にリーズナブルだと思います。 （原文） Ich bin voll und ganz zufrieden mit dem Livingroom. Der Service ist super, das Ambiente total schön und gemütlich. Das Essen ist einfach Fantastisch. Egal ob Vorspeise, Hauptgericht oder das Dessert, alles durchweg lecker. Die Preise finde ich für die Qualität der Speisen und das ganze drum herum auch vollkommen in Ordnung.

（Google による翻訳）前菜は美味しかったです。サービスも良かったです。リブアイステーキはエンターコートのような見た目で、柔らかくて口の中でとろけました。唯一残念だったのは、ソースが塩辛すぎたことです。ステーキがソースに浸かっていたので、ソースは気にしなくて大丈夫です。デザートはまあまあで、特に目立つところはありません。トイレはまるでキッチンみたいでした！ （原文） The starters are delicious. Service was good. The ribeye steak looks more like entercote was tender and melts in your mouth. The only major issue that ruined the whole experience is how salty was the sauce, you can get rid of the sauce because the steak was soaked in it. The desert was ok nothing special. The washroom was kitcheny!!

（Google による翻訳）とてもおいしい料理とフレンドリーなスタッフ👍すべてが素晴らしかったです🔝 （原文） Sehr gutes Essen und freundliches Personal 👍 alles top 🔝

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄りました。 料理は最高でした。 ステーキの付け合わせに、自家製トリュフマヨネーズとパルメザンチーズを添えたフライドポテトをいただきました。 こんなに美味しいフライドポテトは初めてです。 サービスも最高でした。 いつでもおすすめできます。 ありがとうございました。また来ます。 （原文） Wir sind einfach mal so eingekehrt. Hervorragendes Essen Ich hatte als Beilage zum Steak Pommes mit hausgemachter trüffelmajo mit Parmesan So gute Pommes hatte ich noch nie Toller Service Kann ich jederzeit empfehlen Vielen Dank und gerne wieder

（Google による翻訳）トマトソースのスパゲッティをあんなに台無しにできるなんて、本当に信じられない。何もかもパサパサだった。トマトソースが少なすぎるし、パスタは古くなってパサパサ。リビングでこんなことになるとは思いもしませんでした。しかも、大量の油で隠そうとしたのです。全くもって許せません！ （原文） Wie kann man Spaghetti mit Tomatensoße sooooo verkacken. Alles war trocken. Viieeel zu wenig Tomatensoße und alte, abgestandene Nudeln. Hätte ich vom Livingroom wirklich nicht erwartet. Zu allem Überfluss wurden diese Dinge mit einem Haufen Öl versucht zu vertuschen. Geht gar nicht! Mit Freundlichen Grüßen

（Google による翻訳）ここでとても素敵なランチを食べました。ナスのリゾットを添えた魚のピカタは素晴らしく、無料のパンも素晴らしかったです。まともなワインの品揃えも豊富です。スタッフは礼儀正しくて効率的でした。価格はかなり公正です。強くお勧めします。 （原文） I just had a very nice lunch here. The fish piccata with aubergine risotto was excellent, and so was the complimentary bread. They have a decent wine selection as well. The staff was polite and efficient. Prices are quite fair. Highly recommended.

（Google による翻訳）それで、ここで何か文句を言いたいことが見つかったとしても、それはわかりません... まず第一に、TOPであった素晴らしいサービスを称賛したいと思います。高いレストランではこうしてもらいたいものです。メニューにはみんなで食べられるものがあり、子供でも少量を注文でき、料金も安くなりました。食事は素晴らしかったです。味は完璧で、材料は高品質で、キッチンへの大きな賛辞です。 （原文） Also wenn man hier etwas zu meckern findet dann weiß ich auch nicht... Zu aller erst möchte ich den grandiosen Service loben der war TOP. So wünscht man sich bedient zu werden bei einem doch er hochpreisigen Restaurant. Zum Essen gab es für jeden etwas auf der Karte selbst für die Kinder konnte man eine kleine Portion bestellen welches auch zu einem günstigeren Preis berechnet wurde. Das Essen war fantastisch. Geschmacklich perfekt & Qualitativ hochwertige Zutaten hier auch ein ganz großes Lob an die Küche.

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランでした。金曜日に食事をしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。パンチも美味しかったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Super schönes Restaurant.Sind dort am Freitag essen gewesen.Das Personal super freundlich und hilfsbereit.Und die Bowle super lecker.Kommen gerne wieder

（Google による翻訳）ボーフムで最高の寿司レストラン。食事とサービスは素晴らしく、すべてが新鮮です。スタッフはとても親切で親切です。いつも楽しく帰ってきます🤩 （原文） Bestes Sushi-Restaurant in Bochum. Essen und Service sind großartig, alles ist frisch. Das Personal ist sehr nett und hilfsbereit. Ich komme immer wieder gerne 🤩

（Google による翻訳）驚いたことに、土曜日の夜でもまだたくさんのテーブルが空いていました。ベジタリアンやビーガン向けのものもたくさんあります。 （原文） Zu unserem Erstaunen waren am Samstagabend noch viele Tische frei. Auch für Vegetarier und Veganer ist einiges dabei.

（Google による翻訳）友人と予約なしで初めて来店しました。私たちが座った後、レストランはすぐに満席になりました。次回も必ず予約させていただきます。うなぎとスパイダーロールを注文しました。味的にはかなり満足。あまり本格的ではないと思いますが、とても美味しいのは間違いありません。お店の雰囲気は明るすぎず暗すぎず、飾り付けもとても可愛くてとても気に入りました。とても楽しい経験です。また来ます。 （原文） Came here for the first time with my friend, without reservation. The restaurant was quickly full after we sat. I'll make sure to make reservations next time. I ordered unagi and spider rolls. Pretty satisfied with the flavor. I don't think it's very authentic, though, but it's very delicious for sure. I really like the atmosphere of the restaurant, not too bright or too dark, and the decorations are very cute. Very enjoyable experience. I will come by again.

（Google による翻訳）アソラは歩行者天国の脇道にひっそりと佇んでいます。インテリアは伝統的で魅力的な装飾が施されており、レストランの前には追加のベンチがあります。寿司はおそらく町で最高の寿司の 1 つです。メニューには素晴らしいセレクションが揃っています。最近はボウルや自家製レモネードもございます。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。明確なおすすめ！ （原文） Versteckt in einer Seitenstraße der Fußgängerzone liegt das Asora. Der Innenbereich ist traditionell charmant dekoriert und vor dem Restaurant befinden sich weitere Sitzbänke. Das Sushi ist wahrscheinlich eines der besten in der Stadt. Die Speisekarte bietet eine wunderbare Auswahl. Neuerdings gibt es auch Bowls und selbstgemachte Limonaden. Die Inhaber sind sehr freundlich und zuvorkommend. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）勧められたおかげで、私はこの小さな寿司レストランに出会い、すでに多くの友人も夢中にさせています。ボーフムの「ハイテク寿司」では、トレッドミルやiPadで注文する必要はなく、市内中心部の脇道にあります。 「Dr.-Ruhr-Platz」駐車場が便利ですが、主要鉄道駅から徒歩 3 分でアクセスすることもできます。 素晴らしいスーシ、素晴らしい自家製アイスティー、そして信じられないほどフレンドリーで献身的なサービスチーム。店内でもお持ち帰りでも、品質は常に最高です。特に夕方は電話でのご予約をお勧めいたします。 🍣🍜🍚🍱💗 （原文） Dank einer Empfehlung bin ich auf dieses kleine Sushirestaurant gestoßen und habe viele meiner Freund*innen bereits ebenfalls süchtig gemacht. In Bochum ab vom "Hightech-Sushi", ganz ohne Laufbänder oder iPad-Bestellungen, findet es sich in einer Seitenstraße in der Innenstadt. Gute Parkmöglichkeiten im Parkhaus "Dr.-Ruhr-Platz", aber auch vom Hauptbahnhof in drei Minuten fußläufig zu erreichen. Tolles Suhsi, großartiger hausgemachter Eistee und ein unfassbar freundliches und engagiertes Serviceteam. Egal ob vor Ort oder zum Mitnehmen: Die Qualität ist immer top! Telefonische Reservierung ist gerade abends zu empfehlen. 🍣🍜🍚🍱💗

（Google による翻訳）私たちは夕方に自発的にここに来て、問題なくテーブルを手に入れました。私たちは雰囲気が気に入りました、サービスは行き届いていて、価格は公正でした。お寿司も刺身も美味しかったのでオススメです！ （原文） Wir waren spontan am frühen Abend hier, haben problemlos einen Tisch bekommen. Das Ambiente hat uns gefallen, der Service war aufmerksam, die Preise fair. Das Sushi und auch Sashimi haben gut geschmeckt, kann ich weiterempfehlen!

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてでしたが、楽しかったです。 扱いやすく、大きすぎないメニューにもかかわらず、あらゆる好みに対応するものがあり、説得力がありました。赤魚とイノシシのザウアーブラーテンとそれぞれのおかずは美味しかったです。 サービスはとても気が利いていて、フレンドリーでリラックスできました。田園地帯の景色を望む大きな屋外テラスのあるレストランの雰囲気とロケーションが、ポジティブなイメージを完成させます。つまり、コストパフォーマンスの良いレストランへの訪問は成功しました。 （原文） Wir waren zum ersten Mal hier, es hat Spaß gemacht. Die überschaubare, nicht zu große Speisekarte hat gleichwohl für alle Geschmäcker etwas und konnte überzeugen. Sowohl der Rotbarsch als auch der Sauerbraten vom Wildschwein und die jeweiligen Beilagen waren schmackhaft. Der Service war sehr aufmerksam, freundlich und entspannt; die Atmosphäre und Lage des Restaurants mit der großen Außenterrasse mit Blick ins Grüne runden das positive Bild ab. Somit alles in allem ein gelungener Restaurantbesuch bei gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

（Google による翻訳）私たちは幸運にも、3 月にボルグベーマーズ ヴァルデスルーフで結婚式を祝うことができました。私たちは完全に満足しました。サービスはとても良く、すべてが行き届いていました。食べ物もとてもおいしかったです。ベジタリアンのゲストと食物アレルギーを持つゲスト 1 名も問題なく考慮され、十分な代替品が提供されました。 ボルグベーマー氏とチーム全員に改めて感謝します。 （原文） Wir hatten das Glück, dass wir im März unsere Hochzeit im Borgböhmer's Waldesruh feiern konnten. Wir waren rundum zufrieden. Der Service war sehr gut, es wurde sich um alles gekümmert. Das Essen war ebenfalls sehr gut. Auch auf die vegetarischen Gäste und einen Gast mit einer Lebensmittelallergie wurde ohne weiteres Rücksicht genommen, bzw ausreichend Alternativen angeboten. Vielen Dank nochmal an Herrn Borgböhmer und das gesamte Team!

（Google による翻訳）5月にボルグボーマーズ・ヴァルデスルーでウェディングフォトグラファーとして撮影をさせていただきました。料理も素晴らしく、天気が良い日は屋外で素敵な写真を撮る機会もたくさんありました。次回の結婚式を今から楽しみにしています。 （原文） Im Mai war ich als Hochzeitsfotografin in Borgböhmer's Waldesruh, um dort eine Hochzeit fotografisch zu begleiten. Das Essen war super und bei gutem Wetter hat man auch auf dem Außengelände viele Möglichkeiten, um tolle Fotos zu machen. Freue mich schon auf die nächste Hochzeit bei euch.

（Google による翻訳）2025年10月17日、娘の結婚式をBorgböhmerで挙げました。準備打ち合わせは快適でリラックスした雰囲気の中で行われ、私たちの希望を全て叶えてくれました。挙式当日は、全てがスムーズに進みました。シャンパンレセプション、コーヒーブレイク、そしてディナーも全て大満足でした。サービスは丁寧でありながら、押し付けがましさはなく、雰囲気も私たちの期待通りでした。Borgböhmerを心からお勧めします。素晴らしい一日を演出してくれたスタッフの皆様に感謝いたします。 （原文） Wir haben am 17.10.2025 die Hochzeit von unserer Tochter bei Borgböhmer gefeiert. Vorbesprechung war in einer guten, lockeren Atmosphäre und man ist auf die Wünsche voll eingegangen. Am Tag der Hochzeit lief alles sehr gut. Der Sektempfang,sowie das Kaffeetrinken und auch das Abendessen waren zu unserer vollsten Zufriedenheit. Der Service war sehr aufmerksam, aber nicht aufdringlich. Das Ambiente entsprach unseren Vorstellungen. Wir können Borgböhmer nur empfehlen und bedanken uns bei dem Team für den schönen Tag.

（Google による翻訳）ラムロインと鹿肉のメダリオンは、熟練の職人の手によって調理されています。強くお勧めします。 サービスは抜群です。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 私たちは個人的に雰囲気が大好きです。スタイリッシュで上品なレストランです。 私たちにとって、ボーフムとその周辺地域で最高のレストランの一つです。 （原文） Lammrückenfilet und Hirsch Medaillons - exzellent gebraten. Sehr zu empfehlen. Der Service ist hervorragend. Sehr zuvorkommende & freundliche Mitarbeiter. Das Ambiente gefällt uns persönlich sehr gut. Ein Restaurant mit Stil und Klasse. Für uns einer der besten Adressen in Bochum und Umgebung.

（Google による翻訳）ここで食事をしました。値段は高めですが、サービスは最高でした。料理の種類も豊富で、ドイツ料理としては上品で、肉料理もたくさんあり、量もたっぷりで、本当に美味しかったです。本当に最高でした。またぜひ来たいと思います。ありがとうございました！ （原文） Wir waren hier essen. Preise gehobener, aber Service 1A. Essen tolle Auswahl, gute deutsche Küche, viele Fleisch Gerichte, Teller gut gefüllt und sehr, sehr lecker. Einfach spitze, wir kommen gern wieder. Danke!

（Google による翻訳）2025年11月7日、友人を夕食に招待しました。 部屋に入ると、息が止まるほどの強烈な料理の匂いが漂ってきました。その匂いは夜中ずっと漂っていました。その後3日間、衣類を干さなければなりませんでした。しかし、料理はとても美味しかったです。 キッチンの換気設備の改善を真剣に検討すべきです。 G. ピッカート （原文） Am 7.11.2025 haben wir unsere Freunde abends zum Essen eingeladen. Beim Betreten der Räumlichkeiten schlug uns ein starker Küchengeruch entgegen. der uns fast den Atem nahm. Dieser Geruch begleitete uns den ganzen Abend. Wir mussten unsere Kleidung anschließenf 3 Tage auslüften lassen. Das Essen hingegen war sehr schmackhaft. Man sollte sich doch mal Gedanken über eine effiziente Küchenentlüftug machen. G. Pickert

（Google による翻訳）エレガントなレストラン／カフェですが、残念ながら時折、少し高級感があり、エリート主義的な雰囲気が漂います。居心地の良い雰囲気、清潔な客室、そしてフレンドリーなサービスは当たり前のことです。ただ、残念なことに、店内が満席でなければ、少量の料理を注文しただけでも、かなり長い時間待たなければなりません。一方で、料理は本当に美味しく、選ぶものによっては、とてもリーズナブルな価格なので、必ずまた来ます。コーヒーは平均的なもので、ダウンタウンにはもっと美味しいお店があります。ウェイターはとてもフレンドリーで親切ですが、前の席でもテーブルに来るまでに時間がかかることがあります。レジのブロンドの女性は、ホテルの宿泊客の対応もしていましたが、見せかけのフレンドリーさはありましたが、明らかに見下しているように聞こえました。特に、私たちが料理を返品した時に、それが顕著でした。以前からこの料理に慣れていて、いつも満足していたのですが、残念ながらこの日は生焼けで、とても柔らかかったです。支払いの際、彼女はこの料理はいつもこのように作られていて、このように調理しなければならないと説明してくれました。笑顔を浮かべても、見下したような、軽蔑的な口調は隠せませんでした。私たちの異議は一笑に付されたので、そのまま店を出ました。この経験から、特定の料理を食べたい気分の時以外は、また来ないかもしれません。残念ですが、残念ながら、その後、居心地が悪くなってしまいました。 （原文） An sich ein edles Restaurant/ Café, teilweise fühlt es sich leider etwas gehoben und elitär an. An sich eine gemütliche Atmosphäre, saubere Räume und freundlicher Service. Leider wartet man vergleichsweise lange auch auf kleine Essensbestellungen bei nicht vollem Haus. Dafür ist das Essen wirklich extrem lecker und je nach Wahl preislich absolut vertretbar, dafür werden wir definitiv wiederkommen. Der Kaffee ist durchschnittlich, man findet besseren in der Innenstadt. Die Kellner*innen sind sehr freundlich und hilfsbereit, aber brauchen teilweise sehr lange, bis sie am Tisch vorbeischauen, auch bei Plätzen im vorderen Bereich. Die blonde Dame an der Kasse, die sich auch um die Hotelgäste gekümmert hat, war aufgesetzt freundlich, man merkt aber sehr, dass sie auf einen herabsieht. Das fiel vor allem auf, als wir ein Gericht zurückgehen ließen. Wir kannten es bereits von vorherigen Besuchen und waren bisher immer zufrieden, an diesem Tag war es aber leider nicht durch und sehr matschig. Beim Bezahlen erklärte sie uns dann, dass dieses Gericht immer so zubereitet werde und so sein müsse. Ein Lächeln konnte dabei nicht den herablassenden, abschätzigen Ton überspielen. Unser Einwand wurde belächelt, so dass wir es dann dabei beließen und uns verabschiedeten. Nach dieser Erfahrung werden wir wohl nur noch vorbeikommen, wenn wir uns nach bestimmten Gerichten fühlen. Schade, aber wir haben uns danach leider nicht mehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスは良好でした。雰囲気は写真通りでした。 サービスは常にフレンドリーでした。予約をしていなかったため、タパスエリアに案内されました。残念ながら、チップとして1ユーロ多く請求されました。 料理は期待通りでした。ハムとチーズのスクランブルエッグのチーズはほとんど感じられませんでした。 （原文） Preis-Leistung war angemessen. Ambiente wie auf den Fotos ersichtlich. Bedienung war stets freundlich. Hatten nicht reserviert, durften ersatzweise im Tapas Platz nehmen. Leider wurde am Ende 1 € Trinkgeld zu viel abgerechnet. Essen war erwartungsgemäß. Beim Rührei mit Schinken & Käse war der Käse nicht spürbar.

（Google による翻訳）朝食の品揃えが豊富で、サービスもとてもフレンドリー！美しくデザインされたテラス。賑やかな通りに面していますが、比較的安全です。 （原文） Sehr gutes Frühstücksangebot, sehr freundlicher Service! Schön gestaltete Terrasse. An viel befahrener Straße, aber recht gut abgeschirmt

（Google による翻訳）今日はカフェ・トゥホルスキーで朝食をいただきました。注文したスクランブルエッグは絶品で、コーヒーも美味しかったです。しかし、会計時に一番驚いたのは、コンデンスミルクではなく生ミルクを頼んだのに、コーヒー1杯につき0.5ユーロも追加料金を取られたことです。普段は色々なお店で朝食を食べますが、こんな経験は初めてです！申し訳ないですが、これは完全にぼったくりだと思います！ （原文） Ich war heute zum Frühstück im Café Tucholsky. Das gewählte Rührei war top, der Kaffee lecker. Was mich allerdings beim Bezahlen vom Stuhl warf, war die Tatsache, dass ich pro Tasse Kaffee für die von mir erbetene ( normaler) Frischmilch statt Kondenzmilch 0,50 € extra bezahlen musste. Ich gehe sehr regelmäßig in den verschiedensten Lokalitäten frühstücken, aber das ist mir noch nie passiert! Sorry, das empfinde ich als absolute Abzocke!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいんでしょう？親しい友人と素晴らしい朝食を楽しめただけでなく、全体的な体験も完璧でした。 - 2名様での予約なのに、コーナーテーブルではなく、広々とした快適なコーナーテーブルを用意してくれました。 - テーブルは午前9時から午後1時まで利用可能で、1時間半や2時間という限られた時間（今では他の場所ではあり得ないことですが）ではありませんでした。 - 朝食は種類豊富で新鮮、そしてとにかく美味しかったです。ベーコン入りフレンチトーストとハムとチーズ入りスクランブルエッグをいただきました。焼きたてのクリスピーロールパンも付いていました。どれも美味しかったです！ - マインルコーヒー！一言で表すとキリがありません。星5つ追加です。 …一体どこでこんなに素晴らしいスタッフがいるのでしょうか？ 皆とてもフレンドリーで、迅速かつ親切に対応してくれました。最近ではこんな素晴らしいスタッフは滅多にいないので、本当に嬉しかったです。 絶対にお勧めです！家族、友人、同僚と近いうちにまた来ます。 （原文） Wie wunderbar war das denn? Ich habe nicht nur herrlich mit einer guten Freundin gefrühstückt, das Gesamterlebnis stimmte einfach: - Man hat für unsere Reservierung zu zweit keinen Katzentisch irgendwo im Getümmel freigehalten, sondern einen großzügigen und gemütlichen Ecktisch. - Der Tisch war von 9 Uhr bis 13 Uhr verfügbar, nicht nur (wie es woanders inzwischen Unsitte ist) für 1,5 oder 2 Stunden. - Das Frühstücksangebot ist abwechslungsreich, frisch und einfach lecker. Ich hatte French Toast mit Bacon sowie Rührei mit Schinken und Käse. Knackiges frisches Brötchen inklusive. Alles köstlich! - Kaffee von Meinl! Steht für sich selbst. Fünf Extrasterne. … und woher, bitte, habt ihr das großartige Personal? Alle waren extrem freundlich, flott und zuvorkommend. Das ist inzwischen so selten, dass ich mich tierisch gefreut habe. Definitive Empfehlung! Wir kommen sehr bald mit Familie, Freunden und Kollegen wieder.

（Google による翻訳）今回も大変満足のいく滞在となりました。朝食はいつものように素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、全てにおいてスムーズでした。 （原文） Es hat uns wieder sehr gut gefallen. Das Frühstück wie immer klasse. Personal sehr freundlich. Hat alles im Griff.

（Google による翻訳）ハーフマラソンの期間中、カフェ・トゥコルスキーでテーブルを予約していました。混雑していましたが、スタッフの方々は素晴らしい仕事をしてくれました。いつもフレンドリーで、丁寧で、明るく対応してくれました。注文もすぐに届き、料理もいつものように美味しかったです。私はいつもここに通っていますが、いつも感動しています。強くお勧めします！ （原文） Wir waren während des Halbmarathons im Café Tucholsky und hatten einen Platz reserviert. Trotz des großen Andrangs hat das Team super gearbeitet – immer freundlich, aufmerksam und gut gelaunt. Unsere Bestellungen kamen schnell an und das Essen war wie immer sehr lecker. Ich bin regelmäßig hier und jedes Mal begeistert. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）今日は夫の40歳の誕生日に家族でフォルストハウスへ食事に行きました。以前はよく知らなかったのですが、電話で予約した時にスタッフの皆さんがとても親切でした！小型犬でも大型犬でも、本当に丁寧に対応していただきました。嬉しいことに、犬も店内に入れますし、頼まなくても水を入れてもらえますし、ただ許容されているだけでなく、歓迎されているんです。料理も素晴らしく、量も多すぎて「思わず」お持ち帰りしてしまいました。結論として、料理も美味しく、雰囲気も良く、価格もリーズナブルで、小さな人にも大きな人にも、そして犬にも優しいお店でした。本当にありがとうございました！また必ず来ます！ （原文） Wir waren heute anlässlich des 40. Geburtstages meines Mannes mit der Familie im Forsthaus essen. Wir kannten es vorher nicht, aber schon am Telefon beim Reservieren waren alle sehr nett! Ob klein oder groß- wir wurden wahnsinnig nett behandelt. Bonus: Hunde dürfen mit in das Lokal, sie erhalten ohne Nachfragen einen Napf mit Wasser und sind nicht nur geduldet, sondern willkommen. Das Essen war toll, und so reichlich, dass wir nach Hause mitnehmen „mussten“. Fazit: super Essen, tolles Ambiente, adäquate Preise, nett zu kleinen und großen Menschen und den Hunden. Vielen Dank! Wir kommen sicher wieder!

（Google による翻訳）大人数で利用しました。全てが素晴らしかったです。ウェイターの方々にも心から感謝いたします。とても丁寧で、素晴らしいサービスでした。素晴らしい夜を過ごせたスタッフの皆様にも感謝いたします。どのコースも大変おすすめでした。また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Wir waren in einer großen Gruppe da.Es war alles wunderbar. Ein großes Lob auch an unsere Kellner. Sehr aufmerksam und kompetent. Danke an das Team für den tollen Abend. Zu dem Essen einfach jeder Gang empfehlenswert. Bis bald mal wieder

（Google による翻訳）FORSTHAUSで何度か食事をし、その料理の質とサービスにいつも満足していたので、夏に自由形式の挙式を挙げることにしました。 そして、なんと言えばいいでしょうか？最高の決断でした！ 私たちも、結婚式のゲストも、本当に大満足でした。 事前の準備と、挙式のための屋外エリアのセレモニーは、まさに私たちのイメージ通りに行われました。挙式後のシャンパンレセプション（そしてその後の挙式中も）のドリンクはいつも時間通りに提供され、ゲストからは「もっとドリンクが必要？」と何度も尋ねられました。サービスチームには心から感謝しています！ 私たちはバーベキュービュッフェを選びましたが、7月の結婚式には間違いなく最高の選択でした。 すべての料理は完璧な味付けで、調理法もグリルの仕方も完璧でした。料理について否定的なコメントをしたゲストは一人もいませんでした。むしろその逆でした。中には、とても感銘を受け、プライベートな食事のためにまたFORSTHAUSに来たいと言ってくださったゲストもいました。 …マネージングディレクター自らが、私たちの結婚式をフォローアップし、すべてが満足のいくものだったかどうかを尋ねてくれました。 まだまだ話したいことはたくさんありますが…要するに、私たちの結婚式はまさに夢のような結婚式でした。それは主にFORSTHAUSのチーム全員のおかげです。 皆さんが仕事にどれほど情熱を注いでいるか、そして全体のコンセプトをどれほど真剣に受け止めているかが伝わってきます！私たちにとって、ここで結婚式を挙げたのは間違いなく最良の決断でした。 ありがとうございました！ （原文） Nachdem wir bereits mehrfach im FORSTHAUS essen waren und immer stets begeistert von der Qualität des Essens als auch vom Service waren, beschlossen wir auch unsere Hochzeit mit freier Trauung im Sommer dort zu feiern. Und was sollen wir sagen? Es war die beste Entscheidung! Sowohl unsere Hochzeitsgäste als auch wir waren absolut und auf höchstem Niveau mehr als nur zufrieden. Die Organisation vorab sowie der Aufbau der Freifläche für unsere freie Trauung war 1:1 nach unseren Wünschen umgesetzt worden. Die Getränke zum Sektempfang nach der Trauung (aber auch im weiteren Festverlauf) kamen stets zügig und unsere Gäste wurden wirklich regelmäßig nach Getränken gefragt. Wirklich ein ganz großes Lob an das Serviceteam an dieser Stelle! Wir entschieden uns für das BBQ-Buffet und das war definitiv die beste Entscheidung für eine Hochzeit im Juli. Alle Speisen waren durchweg perfekt gewürzt und auf den Punkt gegart / gegrillt. Kein einziger Gast hat negativ über das Essen geredet, im Gegenteil. Einige unserer Gäste waren so begeistert, dass sie sogar privat zum Essen ins FORSTHAUS wiederkommen möchten. Die Geschäftsführerin persönlich erkundigte sich direkt nach unserer Hochzeit, ob alles zu unserer Zufriedenheit gewesen sei. Wir könnten ewig so weiterschreiben….aber kurzum gesagt: unsere Hochzeit war unsere absolute Traumhochzeit und das haben wir zum großen Teil dem gesamten FORSTHAUS-Team zu verdanken. Man merkt, mit wieviel Leidenschaft dort alle ihren Job machen und wirklich hinter dem gesamten Konzept stehen! Für uns definitiv und zu 1000% die beste Entscheidung gewesen, hier zu feiern. DANKE!

（Google による翻訳）ささやかながらも素敵な民事結婚披露宴をFORSTHAUSで挙げることができ、この場所を選んで本当に良かったと思っています！事前の準備もとてもスムーズで、豊富な経験と情熱を持ったスタッフと仕事をしているのが伝わってきました。料理とサービスも一流でした。ゲストも大喜びでした。特にプレイグラウンドは子供たちにとって、そしてご両親にとっても本当に素晴らしいものでした！FORSTHAUSのスタッフの皆様、私たちの結婚式を最高のものにしていただき、本当にありがとうございました！またぜひ利用させていただきたいです！ （原文） Wir haben unsere kleine aber feine Hochzeitsfeier zur standesamtlichen Trauung im FORSTHAUS gefeiert und sind mehr als glücklich darüber, diese Location ausgewählt zu haben! Die Absprache im Vorraus waren so nett und angenehm, man merkt einfach, dass man hier mit Menschen zusammenarbeitet, die ganz viel Erfahrung und Herz mitbringen. Das Essen und der Service waren erstklassig. Auch unsere Gäste waren begeistert. Vor allem der Spielplatz war für die Kinder und somit auch für die Eltern ein echter Pluspunkt! Liebes FORSTHAUS-Team, danke, dass ihr uns den Tag so angenehm mitgestaltet habt! Wir kommen so gerne wieder!!!

（Google による翻訳）今日は4人でガチョウをいただきました。料理は素晴らしかったです。でも、素晴らしい夜を演出したのは料理だけではありません。雰囲気と、親切でよく訓練されたサービススタッフも、私たちの素晴らしい体験に貢献してくれました。Forsthausのチームの皆様、ありがとうございました。 Jürgen Figge （原文） Wir hatten heute eine Gans für 4 Personen. Das Essen war hervorragend. Aber das macht einen schönen Abend nicht alleine aus. Auch das Ambiente und das freundliche und gut ausgebildete Servicepersonal hat dazu beigetragen, dass wir einen wundervollen Abend hatten. Danke an das Forsthausteam. Jürgen Figge

（Google による翻訳）運悪く、ウィンナーシュニッツェルにクランベリーと特製フライドポテトを注文してしまいました。シュニッツェルの衣は古くなった油で揚げられていました。添えられたサラダは（おそらく昼食から？）しばらく放置されていたようで、（安っぽい？）油まみれでした。「フライドポテト」はただのパサパサのフライドポテトで、クランベリーは小さじ1杯でした。追加を頼めば出てくるはずだったのですが、食事が終わるまで届きませんでした。陽気そうなウェイターは、このような料理は後で返品すればいいと言いました。つまり、全部食べてしまったのは私の責任だ、と。最後に少しでも補償はできないかと尋ねると、ウェイターはシュニッツェルに不満を持ったのは私だけで、厨房側（！）が感謝の意を表したくないと言い放ちました。結論：ウィンナーシュニッツェルはもうやめ、すぐに返品しましょう。 追伸：しかし、同伴者は料理に大満足でした。 （原文） Ich hatte das Pech ein Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren und Connoisseur Fries zu bestellen. Die üppige Pannade des Schnitzels war in verbrauchten Fett gebacken. Der dazu gehörige Salat muss schon länger (vielleicht noch vom Mittagstisch?) gestanden haben und schwamm in (preiswertem?) tranigen Öl, die “Fries” waren nichts weiter als trockene Pommes und es gab einen Teelöffel Preisselbeeren. Es sollten auf Nachfrage noch welche nachgeliefert werden - sie kamen jedoch bis zum Ende der Mahlzeit nie an. Der jovial-tuende Kellner sagte man solle solch ein Essen demnächst doch einfach zurückgehen lassen - also meine Schuld alles zu essen. Auf die Nachfrage am Ende, ob nicht eine kleine Wiedergutmachung möglich gewesen sei, wurde vom Kellner behauptet, ich sei die einzige unzufriedene Schnitzel-Kundin gewesen, und da hätte man in der Küchenleitung (!) beschlossen, sich nicht erkenntlich zu zeigen. Fazit: kein Wiener Schnitzel mehr, Essen sofort zurückgeben. PS. Meine Begleitung war allerdings durchweg zufrieden mit ihren Gerichten.

（Google による翻訳）料理は前菜もメインも本当に美味しかったです。 サービスは概ね良好で、注文したものはいつも提供されましたが、少し遅れることもありました。座席エリア（バー）は最悪でした。出入り口がバーの裏手にあるため、常に冷気があり、さらにキッチンとバーエリアからの騒音もひどかったです。全く雰囲気がありませんでした！フォルストハウスは狭くて騒がしいことは知っていましたが、今日は特にひどかったです。 （原文） Das Essen war wirklich sehr gut, sowohl Vorspeisen, als auch die Hauptgänge. Der Service war größtenteils in Ordnung, wir haben immer das bestellte bekommen - manchmal etwas später... Der Sitzplatz (an der Theke) geht gar nicht - andauernd kalte Luft weil der Ein-/Ausgang dahinter liegt und dazu der Lärm aus der Küche und dem Thekenbereich, das war kein Ambiente! Das es im Forsthaus eng und laut ist wussten wir, aber heute war es extrem.

（Google による翻訳）非常にフレンドリーなレセプションとその後の非常にフレンドリーなサービス。満席にもかかわらず、注文するまでにそれほど時間はかからず、注文した料理の待ち時間もそれほど長くありませんでした。雰囲気は実際にはとてもいいですが、分離されていない多くの座席が占有されていたため、レストラン内は非常に騒がしかったです。自分自身があまり大声を出さずに会話をするのは簡単ではありません。注文した料理は美味しかったですが、まだ改善の余地がありました。注目すべき点: ベジタリアン向けの非常に多様な製品。 （原文） Sehr freundlicher Empfang und auch in der Folge sehr freundliche Bedienung. Obwohl es voll war, dauerte es nicht lange bis wir bestellen konnten und auch die Wartezeit auf die bestellten Speisen war nicht sehr lang. Das Ambiente ist eigentlich ganz nett, allerdings war es aufgrund der vielen besetzten Plätze ohne Trennung schon sehr laut im Restaurant. Eine Unterhaltung nicht ganz einfach ohne selbst sehr laut zu sein. Die bestellten Speisen waren lecker, allerdings durchaus noch mit ein bisschen Luft nach oben. Bemerkenswert: Ein ausgesprochen vielfältiges Angebot für Vegetarier.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ グリーン・ガウルはいつでも訪れる価値があります。料理は素晴らしく、美しく盛り付けられ、そして美味しいです。サービスはフレンドリーで丁寧ですが、押し付けがましくありません。 メニューは食べやすいですが、一貫して高い水準で、料理に愛情が込められているのが伝わってきます。 居心地の良い雰囲気で、ボーフムでリラックスした夜を過ごすのに最適です。強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Der Grüne Gaul ist immer einen Besuch wert. Sehr gutes Essen, schön angerichtet und geschmacklich top. Der Service ist freundlich und aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Die Karte ist überschaubar, aber dafür durchweg auf hohem Niveau – man merkt, dass hier mit Liebe gekocht wird. Gemütliches Ambiente, ideal für einen entspannten Abend in Bochum. Klare Empfehlung.

（Google による翻訳）招待されて行って、とても嬉しい驚きでした。雰囲気がとても気に入りました。メニューは簡潔ながらも洗練されていて、サービスも完璧でした。料理は美味しく、量も適切で、見た目も想像力豊かに盛り付けられていました。美味しいワインを楽しむのもいいと思いますが、今日は試しませんでした。総じて、強くお勧めします！また必ず来ます。 （原文） Ich wurde hierhin eingeladen und war sehr positiv überrascht. Schon das Ambiente gefiel mir sehr. Die Spiesekarte war übersichtlich, aber raffiniert. Der Service ließ keine Wünsche offen. Das Essen war sehr lecker, gut portioniert und phantasievoll angerichtet. Ich glaube man kann hier auch einfach einen guten Wein trinken, aber das haben wir heute nicht ausprobiert. Alles in Allem sehr zu empfehlen! Ich werde gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）見つけやすい。車椅子でご利用いただけます。 2日前に10人で予約しましたが、問題ありませんでした。到着後すぐにドリンクが提供されました。前菜はタイムリーに提供され、前菜とメインコースの間に楽しい休憩がありました。食べ物は素晴らしく、すべての食事が美味しかったです。スターターとしてタルタルをお勧めします。食事中や休憩中に、ウェイターがグラスにワインを注いでくれました。参考までに、営業時間は少し特殊なので、必ず確認してください。全体的に強くお勧めします。 （原文） Easy to find. Wheelchair accessible. We made a reservation for 10 people two days before and it was no problem. Drinks was served quickly after arrival. Starters were served in a timely manner and there was a pleasant break between starter and main course. The food was great, all of the meals were tasty. I can recommend the tartar as a starter. Wine was poured by the waiter into our glasses during the meals and breaks. FYI be aware that their opening hours a bit unusual so make sure to check this. Overall highly recommended.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受けました。家庭料理は絶品で、とても丁寧でフレンドリー、そして素晴らしいサービスでした。またぜひ来たいと思います。 （原文） Sehr netter Empfang. Tolle, gut bürgerliche Küche. Sehr aufmerksame und nette, kompetente Bedienung. Kommen gerne wieder

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、雰囲気は居心地がよく、食事も美味しかったです。残念ながら、メニューは私にとってあまり魅力的ではありませんでした。特にデザートに関しては、もう少し選択肢があっても良いと思います。 （原文） Service war super, Ambiente gemütlich und Essen war lecker. Nur hat mich die Speisekarte leider nicht komplett abgeholt. Da könnte ein kleines bisschen mehr Auswahl sein, inbesondere beim Dessert.

（Google による翻訳）昨日は4人で美味しい食事を楽しみました。でも、予約時になぜ好みや用途を聞かれるのでしょうか？私たちが希望していたテーブルはすでに埋まっていましたが、小さな犬を連れて静かな隅っこの方に座っていたかったので、隣に子供連れの大家族が座っていました。まあ、仕方ないですね。「このテーブルは2時間お貸しします」と言われてテーブルに案内されました。本当に親切でした。 お願いしたら移動を許してもらえ、相手の電車が遅れていることを伝えると、4番目の席が私たちのために用意されていました。 料理は素晴らしかったのですが、デザートが片付いた途端、「最後の一杯です…」とそっけなく言われました。面倒な順番待ちの後、ようやく前の席に通され、15分後には飲み物の追加注文を聞かれました… 「私たちは家族です」？その点は改善すべきです。そして、お兄さんであるLivingroomのおもてなしの心を見習うべきです！ （原文） Wir haben gestern mit 4 Personen ein leckeres Essen genossen- ABER: wofür fragt Ihr beim Buchen nach Wünschen und Anlass? Der Wunschtisch war belegt,egal- ich wünschte mir eine ruhige Ecke wegen kleinem Hund und wir wurden neben eine große Familie mit Kindern in der Mitte plaziert,na ja- an den Tisch gewiesen mit den Worten" den habt ihr für 2 Std"-sehr nett. Wir durften uns tatsächlich auf Nachfrage noch umsetzen und das 4 Gedeck wurde uns nach Hinweis auf die Zugverspätung unseres Gastes tatsächlich gelassen. Das Essen war super,als das Dessert abgeräumt wurde hieß es dann knapp" letzte Runde..." Nach anscheinend komplizierter Suche durften wir dann vorne noch Platz nehmen und wurden nach 15 Minuten auch noch einmal nach einem Getränkewunsch gefragt... "We are family"? Das übt mal noch- und guckt Euch die Gastfreundschaft beim großen Bruder Livingroom ab!

（Google による翻訳）非常に傲慢な待機スタッフ。ここで料理が提供されるのを待っても無駄です。 3人のウェイトレスが客に挨拶もせず、ましてや注文も取らずに目の前を通り過ぎていきます。 15分待って初めて「すみません」と叫びましたが、そのとき初めてウェイトレスが反応しました。ケータリング業界はとても魅力的で素敵に見えますが、運営スタッフはビジネスに悪影響を及ぼしていると私は思いますので、これは残念です。 。 （原文） Sehr arrogantes Bedienpersonal. Man wartet hier vergeblich darauf bedient zu werden. 3 Kellnerinnen laufen direkt an einem vorbei ohne den Gast zu begrüßen geschweige denn die Bestellung aufzunehmen. Erst nach dem ich 15 Minuten gewartet habe, habe ich dann doch „Entschuldigung“ gerufen, erst dann reagierte die Kellnerin. Es ist sehr schade, da die Gastronomie doch sehr ansprechend und nett aussieht aber das Bedienpersonal ist meiner Meinung nach Geschäftsschädigend. .

（Google による翻訳）定番のタパスレストランです。ノンアルコールメニューも充実しており、ワインも豊富に揃っています。料理はとても美味しく、新鮮で質も良さそうでした。待ち時間が少し長かったのですが、それ以外はスタッフはとても親切で、子供連れにも優しかったです。ハイチェアやおむつ交換台はありません。 （原文） Klassisches Tapas Restaurants. Es gibt gute alkoholfreie Alternativen und eine große Weinauswahl. Das Essen war sehr lecker und wirkte frisch und von guter Qualität. Die Wartezeit fand ich etwas lang ansonsten war das Personal sehr zuvorkommend und kinderfreundlich. Es gibt keine Kinderstühle und keinen Wickelbereich.

（Google による翻訳）イーライ、とてもフレンドリーなウェイトレス。私たちはスペイン出身で、ハンバーガーやフランクフルトではない何かを試してみたかったのです。そして私たちは正しかったのです。スペインほど良くはないが、何とかやっていける。 ポロ アル ヘレスをもう一度食べたいと強くお勧めします。そして私たちはタコがあまり好きではありませんでした。 （原文） Eli, la camarera súper amable. Somos de España y queríamos probar algo más que no fuera hamburguesa o Frankfurt. Y acertamos. No está igual de bueno que en España pero hacen el apaño. Volveríamos a comer Pollo al Jerez, súper recomendado. Y el pulpo no nos gustó mucho.

（Google による翻訳）ベンチを見た瞬間、帰りたくなりました。でも、フレンドリーなウェイターがすぐに料理を出してくださったので、そのまま居残りました。そして、そのご褒美として、とても美味しい食事をいただきました。こんなに美味しいアンチョビと極上のサラダは、他では食べたことがありません。まとめると、店内は清潔で、ウェイターも親切でフレンドリー、そして料理もとても美味しかったです。マイナス点は、サイドベンチのせいだけです。 （原文） Als wir die Sitzbank gesehen haben, wollten wir wieder gehen. Doch der freundliche Kellner bediente uns sehr schnell und so blieben wir. Und wir wurden mit einem sehr guten Essen belohnt. So gute Sardellen und einen super Salat hatten wir noch nirgends bekommen. Zusammengefast: Es war sauber, ein netter und freundlicher Kellner und sehr gutes Essen. Der eine Punkt Abzug ist nur wegen der Seitzbank.

（Google による翻訳）夜はキャンドルの灯りでとても素敵な雰囲気のお店です。食べ物はとても美味しかったし、カクテルも素晴らしかったです。非常にストレスを感じたのは、周囲の騒音と、レストランの真ん中で食事が調理されるため、わずかに食べ物の匂いがすることです。でも全然大丈夫です。ぜひまた来たいです （原文） Sehr schöner Laden mit Kerzenlicht-Ambiente am Abend . Das Essen war sehr gut und die Cocktails waren auch super. Einzig und allein die Geräuschkulisse war sehr anstrengend und das Essen wird mitten im Restaurant zubereitet , deshalb riecht es leicht nach Essen. Aber vollkommen in Ordnung. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）カクテルを飲みに来ただけでしたが、Pearlz（同じオーナー）のカクテルよりも美味しかったです。最高で、新鮮で、サービスも最高でした。 （原文） Waren nur für die Cocktails hier und die waren besser als die im Pearlz (gleicher Inhaber). Geile frische, geiler Service.

（Google による翻訳）このバーは、実は私たちの定番バーの一つなんです。今日は特に、そして残念ながらここ数回も、サービスが最悪でした。すべてが混乱していて、時間がかかりました。スタッフもとても無愛想でした。ノンアルコールカクテルは、内容に対して非常に高額でした。このままだと、バダロナはもう人気店ではなくなってしまうかもしれません… （原文） Eigentlich ist die Bar eine unserer Standard-Bars. Heute und die leider auch die letzten Male war vor allem der Service sehr enttäuschend. Alles war chaotisch und hat lange gedauert. Das Personal war zusätzlich sehr unfreundlich. Der alkoholfreie Cocktail war für das was man bekam maßlos überteuert. Wenn das sich so fortsetzt ist die Badalona wohl nicht mehr so eine beliebte Anlaufstelle…

（Google による翻訳）フレンドリーで静かな雰囲気（シナゴーグと同じ建物内にあることから予想通り）。ピクルスとブルガーサラダを食べましたが、どちらも美味しかったですが、ピクルスが特に美味しかったです。唯一良かったのは、パンが付いていれば良かったでしょう。食べ物は新鮮で、長く待つ必要はありませんでした。別のときに行ったときは、パストラミサンドイッチを食べましたが、これも本当に美味しかったです。推奨！ （原文） Friendly, quiet atmosphere (as you'd expect, seeing that it's in the same building as the synagogue). Had the pickles and the bulgur salad, and while both were delicious, the pickles were especially good. The only thing that could have made them better would have been if they'd come with bread. The food was fresh and we didn't have to wait long for it. Another time I went I had the pastrami sandwich, which was also really good. Recommended!

（Google による翻訳）とても美味しくて美味しいです。また戻ってきたいと思います。 （原文） Sehr lecker und schmackhaft. Ich komme gerne noch einmal wieder.

（Google による翻訳）とても美味しかったですが、期待したほど珍しいものではありませんでした。素敵なロケーション。 （原文） War sehr lecker aber gar nicht so ausgefallen wie gedacht. Nette Location.

（Google による翻訳）私たちの観点からは、そこでのミーティングを強くお勧めします。テーブルは完璧に掃除されており、椅子はとても快適でした。スタッフはいつもとても勤勉で、いつも親切です！このレストランでは、料理が温かくテーブルに運ばれなかったということは一度もありませんでした。ドリンクの品揃えも申し分ありません。 （原文） Aus unserer Sicht ist ein Treff dort durchweg empfehlenswert. Die Tische wurden makellos gesäubert und die Stühle waren sehr bequem. Das Personal ist immerzu überaus befleißigt und stets verbindlich! In dem Lokal ist es mir noch nie passiert, dass eine Speise nicht warm auf den Tisch gekommen ist. Die Getränkeauswahl lässt ebenfalls keine Wünsche offen.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そしてとても親切です。私たちは子供たちのグループ（全員ビーガン）と一緒にここにいて、雰囲気、サービス、食事にとても快適に感じました。すべてが世話をされ、子供たちはちょっとしたおまけをもらい、素敵でおいしい夜でした。またよろしくお願いします…！ （原文） Tolle Küche, super Service und sehr zuvorkommend. Wir waren mit einer Gruppe mit Kindern hier (alle vegan) und haben uns sowohl von der Atmosphäre, wie auch vom Service und von den Speisen sehr wohl gefühlt. Es wurde auf alles eingegangen, die Kinder bekamen ihre kleinen Extras und es war ein schöner und leckerer Abend. Gern wieder...!

（Google による翻訳）ルール地方で最悪のレストランです。歓迎されず、当たり障りのない高価な食べ物、無関心なウェイター。前菜は野菜のピクルスで構成されていました。パンが到着するまでに 15 分かかりましたが、その時までに私たちはすでにスターターを食べていました。 ウェイターからの謝罪はありません。 メインコースは1時間後に来ました。野菜キャセロールは小さなシリアルボウルに入っていました。 2杯目のビールもテーブルに到着するまでに15分ほどかかりました。もちろん、私たちにも別れは言われませんでした。 大惨事。 （原文） Einfach das schlechteste Restaurant des Ruhrgebiets. Keine Begrüßung, fades und teures Essen, gleichgültiger Kellner. Die Vorspeisen bestanden aus eingelegte Gemüse. Das Brot brauchte 15 Minuten um zu kommen, da hatten wir die Vorspeise schon gegessen. Keine Entschuldigung vom Kellner. Das Hauptgericht kam nach einer Stunde. Der Gemüseauflauf kam in einer kleinen Müslischale. Das zweite Bier brauchte auch etwa 15 Minuten um unserem Tisch zu kommen. Natürlich wurden wir auch nicht verabschiedet. Eine Katastrophe.

（Google による翻訳）レストランに行くのをとても楽しみにしていました。残念ながら、以前のレビューの一部にしか同意できません。 ・マッツェンではご挨拶・お別れはございません。 - ウェイターはどういうわけか私たちを歓迎されていないように感じました。 私の選択は「パストラミステーキ」テーブルディッシュでした。私はパストラミをブリスケットとしか知りませんが、私のステーキはマトンのような味がし、前日のもののように見えました。サイドディッシュのフライドポテトとサラダは美味しかったですが、ステーキは私の期待をはるかに下回りました。 オーナーが食事をしに来たとき、別の方法があることが明らかになりました。それはオーナーだったと思いますが、テーブルから水筒を取り出して冷蔵庫の冷たい水と交換するゲストはいませんでした。突然、セッティングが豪華になり、キッチンスタッフがメニューにない料理を突然出しました。私はただヤシの葉を持った従者を待っていました。しかし、その人とその連れが何も言わずに店に入ってきて、隣のテーブルに座ったという事実には、私はとても驚きました。 私はこれほど歓迎されていないと感じ、これほどひどい食事をし、その代償を払ったことは一度もありませんでした。 （原文） Ich habe mich sehr auf den Restaurantbesuch gefreut. Leider kann ich mich einigen vorherigen Bewertungen nur anschließen. - Begrüßung/Verabschiedung gibt es im Matzen nicht. - Der Kellner gab uns irgendwie das Gefühl nicht willkommen sein. Meine Auswahl fiel auf das Tafelgericht „Pastramisteak“. Pastrami kenne ich nur als Rinderbrust, mein Steak hat nach Hammel geschmeckt und sah aus wie vom Vortag. Die Beilagen - Bratkartoffeln und Salat - waren gut, das Steak jedoch hat meine Erwartung bei weitem nicht erfüllt. Das es auch anders geht zeigte sich als der Inhaber zum Essen kam, ich denke mal dass es der Inhaber war, kein Gast würde seine Wasserflasche vom Tisch meinen und gegen eine kühle aus dem Kühlschrank austauschen. Plötzlich wurde pompös eingedeckt, die Küchencrew hat mit einmal Speisen aufgetischt die auf keiner Karte standen. Ich habe nur noch auf den Diener mit dem Palmenwedel gewartet. Das aber auch dieser Mensch mit seiner Begleitung wortlos in das Restaurant kam und sich an den Nachbartisch setzte, erstaunte mich sehr. Ich habe mich noch nie so unwillkommen gefühlt, so schlecht gegessen und auch noch dafür bezahlt.

（Google による翻訳）ステーキはまさに最高級。これ以上のものはないでしょう。何十年もこの店で働いている、まさにプロフェッショナルなスタッフがサービスを提供しています。彼らは常にフレンドリーで、細やかな気配りをしてくれるので、お客様は心からくつろげます。 （原文） Die Steaks haben einfach eine Top-Qualität. Besser gehts kaum. Der Service wird von absoluten Profis, seit jahrzehnten hier angestellt, stets freundlich und sehr aufmerksam so erledigt, dass man sich als Gast einfach wohlfühlt.

（Google による翻訳）本当に素敵な、昔ながらのレストランです。本物のステーキハウスのような雰囲気です。オープングリルも最高です。店員さんもとても親切で、よく気が利いていました。 私はミックスプラッターを注文しました。ボリュームたっぷりで値段も手頃でした。安くはないですが、高すぎるわけでもありません。また必ず来ます。 （原文） Richtig schön altmodisch eingerichtet Lokal. Es kommt so ein richtiges Steakhaus Gefühl auf. Dazu der offene Grill. Richtig schön. Der Kellner war total nett und zuvorkommend. Ich hatte einen Mix Teller. Gute Portion für einen angemessen Preis. Nicht günstig , aber auch nicht zu teuer. Komme definitv nochmal wieder

（Google による翻訳）30年以上通っていますが、お肉の質はいつも最高です。 今日は300gのランプステーキをミディアムレアでいただきました。コーンオンザコブとハーブバターが添えられていました。「最高！」お肉の値段を考えると妥当だと思います。雰囲気も古風で、スタッフの皆さんも相変わらず親切です。 これからも変わらず通ってくださいね！ （原文） Gehe dort bestimmt schon seit über 30 Jahren essen und die Qualität des Fleisches war und ist hervorragend. Heute 300g Rumpsteak Medium rare gegessen. Nur Maiskolben und Kräuterbutter dazu. „Hervorragend“. Ich empfinde den Preis fürs Fleisch angemessen. Das Ambiente ist urig und das Personal ist freundlich wie eh und je. Bitte bleibt wie ihr seid!!

（Google による翻訳）少し塩辛かったです。あと、ステーキはミディアムウェルでお願いしたいと言い忘れたので、お店の人に聞いてもらった方がいいと思います。でも、それ以外は完璧でした👌 （原文） It was a little bit salty. Also I forgot to tell them I want my steak medium well and I think it's better if they ask. But everything else was perfect 👌

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、ステーキの種類も豊富で、サイドディッシュやハンバーガーも美味しいです。 待ち時間も短く、全員が同時に料理を受け取りました。 メインコースとサイドディッシュのセットで30～40ユーロ程度ですが、小さめのステーキやハンバーガーならもっと安くいただけます。 サービスは素晴らしく、押しつけがましくなく、必要な時にはいつでも対応してくれました。本当に素晴らしいです。 トイレは清潔で整頓されていましたが、唯一残念だったのは、ペーパータオルのロールがディスペンサーとして使われていたことです。 お肉は注文通りに届き、サイドディッシュも絶品でした。 場所柄、敷地内に駐車場はありません。 全体的に最高です。 （原文） Sehr leckeres Essen, es gibt eine gute Steak auswahl sowie genug leckere Beilagen und auch Burger. Wartezeit war nicht lange und wir bakemen alle unser essen gleichzeitig. Preiskpunkt liegt bei 30€-40€ pro hauptgericht mit beilage aber bei kleineren steakts oder burgern kann man durchaus auch weniger zahlen. Bewirtung war 1A nicht zu aufdringlich allerdings immer dann vorhanden wenn man sie benötigt wirklich klasse. Toiletten waren zwar sauber und ordentlich einzig eine zewa rolle als Papierspender fand ich etwas unprofessionell. Fleisch ist exact wie bestellt angekommen und die beilagen waren herausragend. Keine Eigene Parksituation aufgrundt der Lage. Alles in allem Top

（Google による翻訳）サービスは終始丁寧で気配りがあり、それでいていつもながら控えめでした。ステーキは最高です。最高品質のお肉が完璧に焼き上げられています。いつも最高です！ 雰囲気は少し古めかしいですが、清潔で整然としています。 100%おすすめです。また来ます。 （原文） Der Service war zuvorkommend und jederzeit aufmerksam und dabei zurückhaltend, wie immer. Das Beste sind die Steaks. Top Fleisch und auf den Punkt nach Wunsch gegart. Immer wieder ausgezeichnet!!! Das Ambiente ist in die Jahre gekommen, aber sauber und ordentlich. 100% empfehlenswert, wir kommen wieder.

（Google による翻訳）もう一度あのレストランに行きたいと思った。でも、残念ながらメニューは値段表みたいなものだった。値段が分からなければ…財布を空っぽにして「これでお支払いください…」なんて言えない。 （原文） Ich wollte mal wieder das Restaurant besuchen. Leider ist die Speisekarte eher eine Angebotsliste. Wenn ich nicht weiß was es kostet.....ich komme doch auch nicht mit einer leeren Geldbörse und sage damit kann man bezahlen....

（Google による翻訳）ボーフム市街地の中心部に位置し、地中海風の趣が漂う中庭にひっそりと佇むレストラン。屋外エリアは屋根付きで、暖房のおかげで涼しい日でも快適に過ごせます。私たちは幸運にも土曜日の夜に空席を確保できました。雰囲気はとても魅力的で、メニューは少なめですが、肉料理、魚料理、ベジタリアン料理など、リーズナブルな価格で提供されています。唯一の欠点は、フレンドリーなサービスがいつも遅く、もう少しスタッフを増やして欲しいことです。私たちは二人とも、騒音が少し大きすぎると感じましたが、おそらく中庭にあるという立地のせいでしょう。 とはいえ、全体的には美味しい料理を楽しみながら素敵な夜を過ごすことができました。きっとまた利用したいです。 （原文） Inmitten der Bochumer Innenstadt, versteckt in einem Hinterhof mit südländischem Charme. Der Außenbereich ist überdacht und kann auch an kühleren Tagen mittels Heizstrahlern genutzt werden. Wir hatten das Glück, an einem Samstagabend dort noch einen freien Tisch zu bekommen. Das Ambiente ist sehr ansprechend, und auf der eher kleinen Speisekarte findet man Fleisch- und Fischgerichte sowie vegetarische Speisen zu durchaus angemessenen Preisen. Einzig die nette Bedienung ließ jedes Mal auf sich warten und könnte möglicherweise noch zwei weitere Servicekräfte vertragen. Die Geräuschkulisse empfanden wir beide als etwas zu laut, was aber vermutlich der Lage im Innenhof geschuldet ist. Alles in allem hatten wir jedoch einen schönen Abend mit leckerem Essen und werden sicherlich nicht das letzte Mal dort zu Gast gewesen sein.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しくて本格的なギリシャ料理で素晴らしい夜を過ごしました。いつでも戻ってきます。価格/パフォーマンスは完全に正当です。信じられないほどフレンドリーなサービス。 （原文） Wir hatten einen wunderschönen Abend mit unglaublich leckerem und authentischem griechischen Essen. Würden jederzeit wieder kommen. Preis/Leistung absolut gerechtfertigt. Unglaublich sympathische Bedienung.

（Google による翻訳）日常生活から切り離される、本当に素敵な雰囲気です。素晴らしいチームと、何よりも美味しい料理。私たちはヴァダースロー出身ですが、残念ながら遠すぎます。毎週ここで食事ができますね。 （原文） Ein wirklich schönes Ambiente wenn man sich vom Alltag trennen kann.... Super Team und das wichtigste super Küche was natürlich Geschmack ist 😄..... Wir sind aus Wadersloh und leider zu weit..... Ich könnte jede Woche hier essen 😀

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ボーフムの穴場スポット！静かな中庭に佇むTaverna Avliの美しいロケーションに、私たちはすぐに魅了されました。まるでギリシャでミニバケーションを過ごしているかのような雰囲気です。 天蓋付きの屋外席で、至福のひとときを堪能しました。前菜のタマララサラダとブドウの葉は絶品でした。メインコースのフムス添えのグリルタコはまさに絶品！ワインも最高で、締めくくりにはウーゾがぴったりでした。 素晴らしい料理、最高の雰囲気、そしてまるで我が家のようにくつろげる空間。また必ず来ます！強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein echter Geheimtipp in Bochum! Die Taverna Avli hat uns mit ihrer wunderschönen Lage in einem ruhigen Innenhof sofort begeistert – die Atmosphäre fühlt sich an wie ein Kurzurlaub in Griechenland. Wir saßen draußen unter der Überdachung und haben jeden Moment genossen. Der Taramarasalat und die Weinblätter zur Vorspeise waren super lecker. Der gegrillte Oktopus mit Hummus als Hauptgericht war einfach sensationell! Dazu ein guter Wein – und zum Abschluss ein Ouzo, wie es sich gehört. Tolles Essen, großartige Stimmung und ein Ort zum Wohlfühlen. Wir kommen definitiv wieder! Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）3人でアヴリ・タベルナに泊まりましたが、とても温かい歓迎を受けました。料理（前菜とメインコース）もとても美味しかったです。通常メニューとローテーションメニューがあり、それぞれギリシャの典型的な肉料理に加え、魚料理（鯛、サーモン）、そしてベジタリアン向けの料理も少しありました。料理と飲み物はすぐに運ばれてきて、とても美味しかったです。 レストランは裏庭にあり、とても混雑していました。そのため、当然少し騒がしかったのですが、ギリシャの休日の雰囲気が漂っていました。それでも、私たちは楽しい会話を楽しむことができました。 特に素晴らしい温かいサービスは特筆すべき点です。スタッフ全員が親切で、気配りがあり、親切でした。押し付けがましくありませんでした。小さなデザートとオレンジソーダを無料でサービスでいただきました。 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Wir waren zu dritt in der Taverne Avli und wurden sehr herzlich empfangen. Das Essen war sehr gut (Vorspeise & Hauptspeise). Es gibt eine reguläre Karte und eine wechselnde Karte jeweils mit typisch griechischen Fleischgerichten, aber auch Fischgerichten (Dorade, Lachs) sowie eine kleine vegetarische Auswahl. Essen und Getränke kamen schnell und waren sehr lecker. Das Restaurant liegt jn einem Hinterhof und war sehr gut besucht. Dadurch war es natürlich etwas lauter, was aber auch richtig für griechische, lebhafte Urlaubsstimmung gesorgt hat. Man konnte sich aber dennoch gut unterhalten. Besonders hervorzuheben ist der exzellente und herzliche Service - alle Mitarbeiter waren freundlich, zugewandt und haben beraten - ganz ohne aufdringlich zu sein. Wir haben sogar ein kleines Dessert sowie eine Orangenlimonade zum Probieren aufs Haus bekommen. Wir werden sehr, sehr gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）品質はまだ良好です。しかし、価格が高騰しすぎています。おそらくこれが、土曜日の夜に座席が50%程度しか埋まらなかった理由でしょう。写真のソウブラキ串はフライドポテトとサイドサラダ付きで23.40ユーロです。 （原文） Die Qualität stimmt nach wie vor. Preislich wurde aber mittlerweile der Bogen überspannt. Vermutlich auch deshalb, am Samstag-Abend, nur ca. 50% der Plätze belegt. Für die Souvlaki-Spießchen auf dem Foto, mit Pommes und Beilagen-Salat, werden 23,40 Euro aufgerufen...

（Google による翻訳）最高品質！ぜひご予約ください！ （原文） Top Qualität! Unbedingt reservieren!

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！私たちは素晴らしい景色を楽しみたいので、一番上の席に座るのが好きです。カクテルは悪くないですが、グラスに少しだけ注いだだけなのにとても高価です。残念ながら、私たちが注文したステーキはかなり繊維質でした。そのため、おいしく食べることができず、いくつか吐き出さなければなりませんでした。お店自体は素敵なので、星 4/5 です。 🌟 （原文） Schicker Laden! Wir sitzen gerne ganz oben da wir einen schönen Ausblick haben möchten, die Cocktails gehen klar aber sehr teuer für das bisschen im Glas! Leider hatten wir ein Steak bekommen welches ziemlich sehnig war…. dementsprechend konnte ich nicht genussvoll essen und manche Stück musste ich echt wieder ausspucken…. An sich schöner Laden also 4/5 Sternen. 🌟

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで気配りがあり、ハンバーガーはとても美味しかったです。 ザ・スパイシー・ワン 16.75ユーロ パティ |ハラペーニョ |ワカモレ |チェダーチーズ |ナチョス |チリサルサ |レタス フライドポテトとマヨネーズ付き もう少し鋭かったかもしれない クリスピーチキン 18.90 クリスピーチキンチキン | 写真 クリスピーチキンコーンチキンハニーマスタードドレッシング |サラダ |トマト 美味しい フライドポテトとマヨネーズは請求されませんでした。忘​​れられていたか、常にハンバーガーに含まれていました。 今日レシートを見たら請求されていないことが分かりました。 もし忘れていたら、マヨネーズで €1.75 は高すぎると思います 雰囲気が少し騒がしいと感じたので、星を4つだけ付けました （原文） Bedienung sehr freundlich und aufmerksam, die Burger sehr lecker, THE SPICY ONE für 16.75€ patty | jalapeños | guacamole | cheddar | nachos | chili salsa | salat mit Pommes und Majo hätte etwas schärfer sein können CRISPY CHICKEN für 18.90 crispy maishähnchen | honig-senf dressing | salat | tomate sehr lecker Pommes und Majo wurde nicht berechnet, entweder vergessen oder es ist immer bei dem Burger inklusive. Ich habe es erst heute auf dem Kassenzettel gesehen, das es nicht berechnet wurde. wenn es vergessen wurde, finde ich 1,75€ für die Majo viel zu teuer vom Ambiente fanden wir es schon etwas laut, deshalb hier nur 4 Sterne

（Google による翻訳）アッシュはルールパーク・ショッピングセンターの端にあります。ショッピングの後や、ハープナー・タイヒェ湖（写真参照）の散策の後に、リラックスするのに最適な場所です。私たちは居心地の良いテラス席に座りました。残念ながら、テーブルはとても汚れていて、お願いしないと掃除してくれませんでした（そのため、サービスで星1つ減点しました）。それ以外は、サービスは常にとても丁寧で親切でした。私たちはそれぞれ違うハンバーガーを食べましたが、料理は申し分なく、特に特別なものではありませんでした。スイートポテトフライは少し焼きすぎでしたが、それでも食べられました。料理に4つ星はちょっと多すぎますが、3つ星は少なすぎます。座席は快適でリラックスできるので、ショッピングセンターに2回目に訪れた際にもおそらくここに立ち寄るでしょう。 （原文） The Ash liegt am Rand des Ruhr Park Einkaufszentrums. Es lädt nach einem Shopping Trip oder einem Spaziergang um die Harpener Teiche (s. Foto) zum Verweilen ein. Wir haben auf der gemütlichen Terrasse draußen gesessen. Leider war der Tisch sehr dreckig und wurde erst auf Aufforderung hin sauber gemacht (daher der eine Stern Abzug beim Service). Die Bedienung war ansonsten immer sehr aufmerksam und freundlich. Das Essen, wir hatten alle verschiedene Burger, war völlig okay aber auch nichts besonderes. Die Süßkartoffelpommes waren etwas lang frittiert aber noch gut essbar. 4 Sterne sind für das Essen eigentlich zu viel aber 3 Sterne zu wenig. Wir würden bei einem zweiten Besuch des Einkaufszentrums vermutlich wieder da Pause machen weil man gemütlich sitzt und sich gut entspannen kann.

（Google による翻訳）昨晩そこで食事をしました。料理はまあまあでしたが、それ以上でもありませんでした。夫はミディアムステーキとフライドアスパラガスを注文しました。ステーキはステーキでした！塩コショウを頼んだのに、忘れられていました！こういう料理はテーブルに必ずあるべきです。ハーブバターは特に目立つものではありませんでした。私のサーモンティリアキは期待外れでした。フライドサーモンはパサパサで、味気ない料理でした。息子はハンバーガーとカーリーフライを注文しました。ハンバーガーは美味しかったです。前菜はハペルネロチーズのナゲットとアイオリを添えた揚げパンで、前菜は美味しかったです。屋外のテーブルの清潔さは、かなり物足りないです。客が来るたびに拭き掃除がされていないだけでなく、溝に花や食べかすが詰まっています。定期的に掃除していれば、もっと綺麗になるでしょう。私たちはこのことをサービススタッフ（とても親切です）に伝えました。親切に対応していただき、無料のコーヒーかエスプレッソを提供していただきました。それは私たちが探していたものではありませんでしたが、とても素敵だと思いましたが、お断りしました。 （原文） Waren gestern Abend dort essen. Das Essen war ok, mehr aber auch nicht! Mein Mann hatte Steak Medium mit gebratenen Spargel. Das Steak war ein Steak! Trotz bitte um Salz und Pfeffer wurde das vergessen! So etwas sollte generell auf dem Tisch stehen. Die Kräuter Butter war nichts besonderes. Mein Lachs Thiriaky war enttäuschend. Der gebratene Lachs war trocken und das Gericht war fade. Unser Sohn hatte Burger mit Curlyfriese, der Burger war gut. Zur Vorspeise hatten wir Hapernero Cheesenuggets und gebratenes Brot mit Aioli, die Vorspeisen waren lecker. Die Sauberkeit der Tische im Außenbereich lässt zu wünschen übrig. Nicht nur das diese nicht nach jedem Gast abgewischt werden, sondern in den Rillen verklebte Blüten und Essensreste sind. Würde man diese regelmäßig reinigen sähe das schon besser aus. Wir haben das Servicepersonal ( welches sehr nett ist) darauf aufmerksam gemacht und die Kritik wurde auch freundlich aufgenommen. Uns wurde ein kostenloser Kaffee oder Espresso angeboten. Darum ging es uns aber nicht, das fanden wir sehr nett, haben aber abgelehnt.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物。肉はバターのように柔らかく、ソースは夢のようです。ウェイターはとてもフレンドリーでとても気が利いています。唯一の欠点は、花や茎でいっぱいの屋外のテーブルが長い間そこにあることです。目の前にある客からの灰皿がいっぱいになるのも不快だ。シートクッションの一部が非常に汚れていて汚れています。これほど質の高い料理を提供しているのに、雰囲気が少し損なわれてしまうのは残念です。 （原文） Sehr leckeres Essen. Fleisch Butterzart und die Soßen sind ein Traum. Kellner einfach freundlich und super Aufmerksam. Einziges Manko sind draussen die Tische die voller Blüten und Stängel sind und schon länger da liegen. Auch der volle Aschenbecher von den Gästen davor ist unangenehm. Sitzkissen zum Teil sehr Fleckig und dreckig. Schade das bei so hochqualitativen Essen das Ambiente es etwas versaut.

（Google による翻訳）日曜日のブランチに来ました。料理は本当に美味しかったです。ビュッフェにはフィルターコーヒーも含まれています。雰囲気は本当に調和がとれていて美しいです。また来たいと思います。 （原文） Wir waren zum Sonntagsbrunch hier. Das Essen war wirklich gut. Filterkaffee ist im Buffet inklusive. Das Ambiente ist wirklich stimmig und schön. Wir werden wieder kommen.

（Google による翻訳）サービスは星一つで、それ以外は最悪でした。金曜日の夕方、大人数で訪れ、2階の席に案内されました。トリュフパスタを注文したところ、料理と飲み物はすぐに運ばれてきました。ところが残念なことに、パスタにはトリュフが入っていないことがすぐに分かりました。味も香りも全くせず、同じテーブルの他の客もトリュフを見つけられませんでした。そこでウェイターに苦情を言うと、ウェイターはすぐに皿を下げ、新しい皿を用意してくれると約束してくれました。2階に座っていたので厨房の様子がよく見えたので、自分の皿の様子を見ていました。すると、シェフがすぐに新しい皿を用意してくれたのですが、私の古い皿は捨てるどころか、別のテーブルに提供されたのです！これは絶対に許せません！私はすでにその皿で食事を済ませているのに、節約のため（？！）同じ皿を別の人に売ってしまうなんて。本当にひどい！二度とこのレストランには行きません。本当に最悪です！ちなみに、私がまた頼んだトリュフパスタの2皿目にはトリュフの香りも味も全くなく、しかも値段はたったの20ユーロ以下！ （原文） Ein Stern für den Service, der Rest war unterirdisch. Wir waren an einem Freitag Abend mit einer größeren Gruppe vor Ort und wurden auch direkt oben platziert. Ich entschied mich für die Trüffelpasta und das Essen und die Getränke kamen auch recht zügig. Leider musste ich direkt feststellen, dass die Pasta ohne Trüffel kam - kein Geschmack, kein Geruch und auch die anderen Personen an meinem Tisch konnten keinen Trüffel finden. Also beim Kellner reklamiert, der den Teller auch sofort wieder mitnahm und mir eine neue Portion versprach. Da wir oben saßen hatten wir einen perfekten Blick auf die Küche und so verfolgten wir meinen Teller. Ein Koch bereitete mir auch direkt eine neue Portion zu, doch mein alter Teller wurde nicht entsorgt, sondern einem anderen Tisch erneut serviert! Sowas ist ein absolutes no go! Ich habe von dem Teller bereits gegessen und um Kosten zu sparen (?!) wird der gleiche Teller wieder jemand anderem verkauft. Eine absolute Frechheit! Wir werden dieses Restaurant nie wieder besuchen, einfach nur ekelhaft! Und btw die zweite Portion Trüffelpasta die ich bekommen habe war wieder ohne Trüffelgeruch und Geschmack und das für knapp 20€!

（Google による翻訳）私たちにとって素晴らしい体験でした。3コースのタパスツアーに参加し、それに合う4種類のワインも試しました。どれも信じられないほど美味しく、完璧な組み合わせでした。特に、食べきれなかった分は持ち帰ることができて嬉しかったです。サービスは温かく丁寧で、夜を通してとても居心地が良かったです。ボーフムでの週末の素晴らしいスタートとなりました。このような素晴らしいご馳走をいただき、本当にありがとうございました。 （原文） Es war ein großartiges Erlebnis für uns. Wir haben die Tapasreise mit drei Gängen gemacht und dazu sogar vier verschiedene Weine probiert. Alles war unglaublich lecker und perfekt aufeinander abgestimmt. Besonders schön war, dass wir das, was wir nicht geschafft haben, mitnehmen konnten. Der Service war herzlich und aufmerksam, wir haben uns den ganzen Abend über sehr wohlgefühlt. Für uns war es ein wunderbarer Start ins Wochenende in Bochum und wir sagen vielen Dank für diesen Genuss.

（Google による翻訳）料理もサービスも、そしてアドバイスも素晴らしかったです。 少し騒音が気になりましたが、これは好みの問題です。また、隣のテーブルとの近さも気に入りませんでした。左右のテーブルの間は30cmもありませんでした。それでも、また行きたいと思っています。 （原文） Das Essen und der Service mit Beratung sind hervorragend. Der Lärmpegel hat mich etwas gestört, aber das ist ja Ansichtssache. Die Enge zum Nebentisch fand ich auch nicht so toll. Es waren links und rechts keine 30 cm dazwischen. Trotz alledem würde ich dort wieder hingehen .

（Google による翻訳）ウェイターはとても親切で、食べ物もとても美味しかったです。ビールは私には暖かすぎました。もっと冷たいかもしれません。 価格はまあまあで、タパス8品とドリンク4杯で93ユーロが妥当です。 （原文） Der Kellner war super lieb, das Essen schmeckte ebenfalls sehr gut, das Bier war für mich zu warm, könnte deutlich kälter sein. Die Preise sind in Ordnung, 8 Tapas mit 4 Getränken 93€ passt.

（Google による翻訳）土曜日の夕方に訪れました。レストランは満席でしたが、ウェイターは私たちのために一生懸命テーブルを探してくれました。最初はバーに案内されましたが、2分後にはテーブルに案内されました。サービスは全体的にとてもフレンドリーで丁寧でした。質問すると、おすすめのお店も教えてくれました。総じて、強くお勧めします。またいつでも行きたいと思っています。 （原文） Wir waren an einem Samstag Abend dort. Obwohl das Restaurant komplett voll war, hat sich der Kellner sehr viel Mühe gegeben einen Platz zu organisieren. Wir wurden zunächst an die Bar verwiesen und zwei Minuten später hatten wir schon einen Tisch bekommen. Bedienungen im allgemeinen sehr freundlich und sehr bemüht. Auf Nachfrage wurden auch Empfehlungen gegeben. Alles in allem sehr zu empfehlen würden wir jederzeit wieder besuchen.

（Google による翻訳）何回前を通ったか分かりませんが、昨日初めて入りました。 スタッフは素晴らしくて、とてもフレンドリーでした。 （原文） Ich weiß nicht, wie oft wir schon daran vorbei gelaufen sind, gestern sind wir zum ersten Mal auch rein gegangen. Unglaublich gut und sehr freundliche Mitarbeiter.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高です！唯一の欠点は雰囲気です。混雑時は駅のように騒がしくなります。テーブルが近すぎるのも少し気になります。隣の人の会話が聞こえて困るし、もちろん自分のおしゃべりで迷惑をかけたくもありません。でも、それ以外は、このレストランを強くお勧めします。おすすめです！ （原文） Das Essen und der Service sind super! Abzüge beim Ambiente gibt es, weil es im Lokal so laut wie auf einem Bahnhof ist, wenn viele Gäste da sind. Auch das die Tische sehr eng an die Nachbartische grenzen, ist nicht so toll, da ich ungern die Gespräche der Nachbarn hören möchte und selbstverständlich auch mein Gequatsche den Nachbarn nicht stören sollte. Aber ansonsten kann ich das Lokal bestens empfehlen. Daumen hoch

（Google による翻訳）土曜日の夕方、ふと思いついてこのレストランに行くことにしました。 テーブルを予約できたので、とてもおすすめです。 スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。 残念ながら、私たちが座ったテーブルは隅っこの方だったので、メニューを読むのにスマートフォンの懐中電灯を使わなければなりませんでした… それ以外は、居心地の良い雰囲気でした。 注文後、すぐに料理が運ばれてきました。 どれも新鮮で、美しく盛り付けられていました。 料理には全く不満はありませんでした。 デザートは特におすすめです :) (ヒント: ハニーアーモンドソースの揚げアイスクリームはぜひお試しください！) また必ず来ます😊 （原文） Spontan haben wir uns an einem Samstag Abend für dieses Restaurant entschieden. Wir haben noch einen Tisch reservieren können, was auch unbedingt zu empfehlen ist. Das Personal war freundlich und nett. Der Tisch an dem wir saßen, stand leider in einer sehr dunklen Ecke, so dass wir mit den Smartphone-Taschenlampen in die Karte leuchten mussten .... Sonst aber eine gemütliche Atmosphäre. Das Essen kam schnell nach der Bestellung. Alles war frisch und schön angerichtet. Es gab nichts am essen auszusetzen. Eine Empfehlung gibt es für den Nachtisch :) (Tipp: Unbedingt das frittierte Eis mit Honig-Mandel-Sauce probieren!) Wir kommen gerne wieder 😊

（Google による翻訳）ホフステード・シュニッツェルとポテトサラダをいただきました。とても美味しかったです。ビールもとても美味しく、スタッフも親切でした。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Hatte das Schnitzel Hofstede mit Kartoffelsalat. War sehr lecker. Auch das Bier ist sehr gut und freundliches Personal. Gerne wieder.

（Google による翻訳）素朴な家具が備わった本当に素敵な醸造所。ここではほぼすべてのファイジ ビールを樽から直接購入できます。 カリーヴルストと一緒にフライドポテトを食べました。味と量は私たちを納得させました。 チームもとてもフレンドリーでとても気が利いています （原文） Ein wirklich schönes Brauhaus mit rustikaler Einrichtung. Hier gibt es nahezu alle Fiege-Biere direkt vom Fass. Gegessen haben wir Pommes mit Currywurst. Geschmack und Portionsgröße haben uns überzeugt. Das Team ist zudem super freundlich und sehr aufmerksam

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。いつでもまた行きたいと思っています。このレストランを強くお勧めします。スージーとベニー、これからも頑張ってください。 （原文） Einfach mega. Immer wieder gerne. Dieses Restaurant können wir nur empfehlen. Macht weiter so Susi und Benny.

（Google による翻訳）様々な種類のシュニッツェル、ソテーしたギロ、そして特別なランチメニューもご用意しております。 食事の間に小腹が空いたら、スープかサラダをどうぞ。 寒い季節には、ケールを使ったメニューがおすすめです。 美味しい😋 ボーフムでは、フィーゲはいつも美味しいです。壁に飾られた絵が、長い伝統を物語っています。 お食事は、居心地の良いアルコーブと奥の独立したダイニングルームでお楽しみいただけます。大通りの眺めと、大通りの向こう側の景色をお楽しみいただけます。 （原文） Schnitzel in vielen Variationen, aber auch Pfannengyros und besondere Mittagsmenüs. Für den Hunger zwischendurch eher eine Suppe oder Salat. Und in der kalten Jahreszeit gerne das Grünkohl-Menue. Lecker.😋 Fiege schmeckt in Bochum immer. Bilder an der Wand weisen auf die lange Tradition hin. Essen in gemütlichen Nischen und hinten im separaten Saal möglich. Blick auf und über den Boulevard.

（Google による翻訳）美味しい料理は少し高めですが、質と量を考えると妥当な値段です。 ビールをいただきましたが、見た目も美しく、美味しかったです。 メニューは英語ではありませんでしたが、Google翻訳を使ってなんとか翻訳し、とてもスムーズに翻訳できました。シュニッツェルの種類は膨大で、付け合わせの種類も豊富です。 （原文） Good food is a little expensive, but not unreasonable for the quality and quantity. We drank from their beer, which was nice and well presented. The menu wasn't in English, but we persevered with Google Translate, which did a great job of it. The number of versions of Schnitzel is enormous, and knowing the various collections of things you can have as accompaniments is long!

（Google による翻訳）シュニッツェルのバリエーションはどれもとても美味しく、量も多かったです。あらゆる種類のモミの木を注文できます。ただし、値段がつかないわけではありません。でもまあ、立地と高級料理は高いですよね。価格に注意を払う必要がなければ、ここではとてもおいしい食べ物を手に入れることができます。 2人で、シュニッツェル料理2品、フライドポテト添え、大きなフィジェ2品68ユーロ。 （原文） Alle Schnitzel Variationen sehr sehr lecker und sehr viel von der Menge her. Jede Sorte Fiege kann bestellt werden. Allerdings sind die Preise nicht ohne. Aber gut, Standort der Location und hochwertiges Essen ist halt teuer. Wer nicht auf den Preis achten muss ist hier bestens aufgehoben und bekommt sehr sehr leckeres Essen. 2 Personen, 2 Schnitzelgerichte mit Bratkartoffeln und 2 Große Fiege 68€.

（Google による翻訳）私たちはここでとてもよく食べました。ベーコンと目玉焼きを添えたシュニッツェル リームケは、メットヴルストとカッスラーを添えたケールと同じくらい美味しかったです。ハイライトは、一緒に注文したハッシュブラウンでした。美しくカリカリに揚げられた新鮮なジャガイモの味は、ほぼ完璧です。もちろんビールもとても美味しかったです。とてもフレンドリーで行き届いたサービスもありました。ありがとうございました。また喜んで戻ってきます。 （原文） Wir haben hier sehr gut gegessen. Das Schnitzel Riemke mit Speck und Spiegelei war genauso lecker wie der Grünkohl mit Mettwurst und Kassler. Das Highlight waren die Röstis, die wir dazu bestellt haben. Der Geschmack nach frischen Kartoffeln schön kross gebraten, nahezu perfekt. Das Bier war natürlich auch sehr gut. Zudem hatten wir eine sehr freundliche, aufmerksame Bedienung. Vielen Dank, wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、とてもとてもおいしい料理でした。 とてもフレンドリーで丁寧なサービス。ついにシェフがテーブルにやって来ました。 改善のための唯一のヒント：シリコン製のプレースマットではなく、布製のものを使用する方が良いです （原文） Sehr, sehr leckeres Essen von der Vorspeise bis zum Dessert. Super nette und aufmerksame Bedienung. Zum Schluss kam der Koch noch an den Tisch. Einziger Tipp zur Verbesserung: besser keine Silkon-Platzsets, sondern etwas aus Stoff

（Google による翻訳）私たちは納屋で結婚披露宴を開きましたが、この場所を選んだことに満足しています。 DJの音楽/音量は完全に十分であり、そこにも問題はありませんでした。ゲスト全員が食べ物をとても気に入りました。装飾は事前に手配すれば簡単にセットアップできます。 迷わずお勧めできます。 （原文） Wir haben in der Scheune unsere Hochzeitsfeier veranstaltet und sind glücklich uns für diese Location entschieden zu haben. Musik/Lautstärke des DJs war vollkommen ausreichend, auch dort gab es keine Probleme. Alle unsere Gäste waren vom Essen begeistert. Dekoration konnte nach Vereinbarung problemlos im Voraus aufgebaut werden. Wir können bedenkenlos eine Weiterempfehlung aussprechen.

（Google による翻訳）結婚式に招待されました。サービスはとても親切でしたが、残念ながらスタッフが少し足りませんでした。料理は美味しかったです！ロケーション自体は良かったのですが、音響システムがあまりにも貧弱で、すぐに改善されるはずです。音響システムがしっかりしていて、テーブルにサーバーが複数人いれば、かなりおすすめできるお店です。そのため、ここではあまりお勧めできません。 （原文） Wir waren zu einer Hochzeit dort eingeladen. Der Service war sehr nett, aber leider etwas unterbesetzt. Das Essen war sehr lecker! Lokation selbst war gut, die Lautsprecheranlage war jedoch sehr schlecht, hier sollte man zeitnah nachbessern. Mit einer guten Lautsprecheranlage und vielleicht mehr als einer Serviceperson an den Tischen wäre es uneingeschränkt empfehlenswert. Somit hier nur eingeschränkt empfehlenswert.

（Google による翻訳）私たちは5月に納屋で結婚式を挙げましたが、それは最良の決断でした。サービスは常にフレンドリーで迅速で、食事も素晴らしかったです。 db制限を少し心配していましたが、まったく適切な音量でした。 （原文） Wir haben unsere Hochzeit im Mai in der Scheune gefeiert und es war die beste Entscheidung. Der Service war steht's freundlich und schnell und auch das Essen war fantastisch. Wir hatten ein wenig Angst vor der db Beschränkung aber es war die absolut richtige Lautstärke.

（Google による翻訳）絶好のロケーション、とても良く行き届いたサービス、フレンドリーなスタッフがいるモダンなホテル、ドアの前に駐車場あり！私にとって、音量はパーティーとしては小さすぎました。お祝いの間は窓とドアは閉めたままにしておく必要があります。 誤解しないでください。人生で最も美しい日には、間違いなくゲストと一緒に祝いたいと思うでしょう... （原文） Tolle Location, sehr guter und umsichtiger Service, modernes Hotel mit freundlichem Personal und Parkplatz vor der Tür! Für mich war die Lautstärke für eine Party viel zu leise. Fenster und Türen zu der Feier geschlossen bleiben sollten. Verstehen Sie mich nicht falsch aber an einem der schönsten Tage in Ihrem Leben wollen Sie bestimmt mit den Gästen ausgelassen feiern...

（Google による翻訳）結婚式のゲストとしてこの会場を訪れる機会に恵まれました。雰囲気は素晴らしく、調和のとれた雰囲気でした（壁に飾られた絵は別として）。当日のスタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。ただ、残念ながら事前に不必要な話し合いがありました。花嫁がテーブルクロスを使わずにほしいと頼んだのに、その要望は受け入れられず、テーブルセッティングをし直さなければならなくなった際に、花嫁のせいにされました。期待は明確に伝えられていただけに、全く不適切でした。人生で最も重要な日に、不必要なストレスを与えてしまったことで、残念ながら星一つ減点となりました。そうでなければ、少人数の結婚式におすすめです。駐車場は無料です。 （原文） Ich durfte diesen Ort als Hochzeitsgast besuchen. Die Atmosphäre war schön. Das Ambiente war (abgesehen von den Bildern an der Wand) stimmig. Das Personal am Abend war sehr freundlich und zuvorkommend. Leider gab es im Vorfeld unnötige Diskussionen. Die Vorgabe der Braut auf Tischdecken zu verzichten wurde nicht umgesetzt. Als dadurch erneut eingedeckt werden musste, wurde die Braut dafür verantwortlich gemacht. Völlig unangebracht, da klar kommuniziert wurde was die Erwartungen sind. Unnötiger Stress am wichtigsten Tag im Lebens kosten leider einen Stern. Ansonsten empfehlenswert für kleine Hochzeitsgesellschaften. Parken kostenlos.

（Google による翻訳）結婚30周年の記念日に訪れました。前菜は素晴らしかったのですが、シェフはメインコースをとても愛情を込めて調理してくれているようでした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Wir waren zu unserem 30. Hochzeitstag hier. Die Vorspeise war super, beim Hauptgang war der Koch wohl sehr verliebt. Der Service war super.

（Google による翻訳）昨日（日曜日のランチタイム）、5人でふらりと立ち寄りました。予約なしではテーブルが1つしか空いていないことに最初は驚きました。しかし、すぐに満席になりました。 料理はボリュームたっぷりでとても美味しかったです。立地も最高で、レストランの前に駐車場もありました。 ドルトムントにまた来たら、必ずまた来ます。 価格も手頃で、まあまあでした。小さなウィンナーシュニッツェルが14.99ユーロ…最高でした。 （原文） Wir waren gestern (Sonntagmittag) spontan zu fünf da. Waren zunächst erstaunt, als Mann und nur noch einen Tisch (ohne Reservierung) anbieten konnten. Schnell füllt sich das Restaurant aber. Essen war vielleichtseitig und sehr lecker. Lage toll. Parkplatz vorm Haus. Kommen bestimmt wieder, wenn wir nochmal nach Dortmund kommen. Preise auch super bis ok. Kleines Wiener Schnitzel für 14,99 Euro… Super

（Google による翻訳）今日はグループ全員でボーリングに行きました。 地下のダイニングルームは快適ですが、とても暑くて窓を開けられません。 電話での注文は便利です。とてもスムーズです。 シュニッツェルにクランベリーが付いていなかったことを除けば、料理には非常に満足しました。 でも、それ以外は良かったです。 次回は違う料理に挑戦するのが楽しみです。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 上の階のエントランスエリアには座席スペースがあります。とても素敵です！居心地の良い、美味しい伝統的なドイツ料理です。 （原文） Wir waren heute Kegel mit der ganzen Gruppe. Die Kriege Räume sind unten im Keller angenehm, aber sehr warm, man kann keine Fenster aufmachen. Das Service über das Telefon zu bestellen ist super. Funktioniert sehr gut. Mit dem Essen war ich sehr zufrieden. Bis auf, dass sie keine Preiselbeeren zum Schnitzel haben. Aber sonst war es in Ordnung. Ich freue mich auf das nächste Mal und was anderes auszuprobieren. Sehr nettes Personal. Oben im Eingang die Räume zum Sitzen. Sehr schön! Gemütlich , gut bürgerliche Küche.

（Google による翻訳）そこで結婚式を挙げました💜 普段のサービスやお料理の評価はできませんが、結婚式で提供されたものは最高でした💜💜💜 サービス、お料理、雰囲気、どれも完璧でした。 何も心配する必要がありませんでした。そして、とても丁寧なおもてなしとおもてなしを受けました。 とてもフレンドリーなスタッフと、本当に素晴らしいロケーションでした。 （原文） Wir haben dort geheiratet 💜 Daher kann ich den täglichen Service und Küche nicht bewerten aber das was an der Hochzeit abgeliefert wurde war mehr als hervorragend 💜💜💜 der Service und das Essen und die Ambiente waren perfekt. Wir mussten uns um nichts kümmern. Und würden sehr gut behandelt und betreut. Super liebes Team und eine wirklich tolle Lokation.

（Google による翻訳）Hopfen und Salzを訪れて、本当に感動しました！ 店員さんはとても親切で丁寧で、オーナーもとてもフレンドリー。すぐに温かく迎え入れられていると感じました。 料理は本当に美味しく、ビールの品揃えも豊富で、ビール好きにはたまらないお店です。 雰囲気もとても良く、居心地が良く、特に家族連れには嬉しいポイントです。お子様が遊び場に遊びに行ける一方で、お客様はゆったりと食事とドリンクをお楽しみいただけます。 総じて、満足のいく滞在でした。また必ず来ます！強くお勧めします。 （原文） Wir waren im Hopfen und Salz und wirklich begeistert! Der Kellner war sehr nett und aufmerksam, der Betreiber super freundlich – man fühlt sich direkt willkommen. Das Essen war richtig lecker und die große Auswahl an Biersorten ist ein echtes Highlight für Bierliebhaber. Das Ambiente ist sehr schön und einladend, und besonders für Familien ein Pluspunkt: der tolle Spielplatz, auf dem sich die Kinder austoben können, während man entspannt essen und trinken kann. Rundum ein gelungener Besuch – wir kommen definitiv wieder! Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に感動しました。 新しいお気に入りのレストランになりました！ 料理は素晴らしかったです。 料理とドリンクの品揃えが素晴らしいです。 駐車場も便利です。 素敵な雰囲気です。 残念な点： サービスがもう少し親切であれば良かったのに。デザートの種類もかなり限られています。 デザートの値段が少し高いと感じました。 （原文） Ich war zum ersten Mal da und bin völlig begeistert. Neues Lieblings Restaurant Das essen war super. Tolle Auswahl an Essen und Getränke Gute Parkmöglichkeiten Schöne Atmosphäre Negativ: Die Bedienung hätte freundlicher sein können und ne die Auswahl vom Nachtisch ist sehr klein gehalten . Ich finde die Preise für den Nachtisch recht teuer.

（Google による翻訳）居心地の良いビアガーデンで、心ゆくまで夜を満喫しました。サービスは素晴らしく、ウェイターの方々は驚くほど素早く丁寧でした。料理は美味しく、完璧に調理されていました。特に、それぞれの料理にぴったりのビールをおすすめしてくれるという素晴らしいアイデアが気に入りました。おかげで、食事の体験がさらに特別なものになりました。いつでもまた来たいと思っています！ （原文） Wir saßen im gemütlichen Biergarten und haben den Abend rundum genossen. Der Service war ausgezeichnet – die Kellner waren unglaublich schnell und aufmerksam. Das Essen war superlecker und auf den Punkt zubereitet. Besonders hervorzuheben ist die tolle Idee, zu jedem Gericht das passende Bier zu empfehlen, was das kulinarische Erlebnis noch einmal besonders gemacht hat. Ich komme jederzeit gerne wieder!

（Google による翻訳）料理に合うビールのセレクションも素晴らしかったです。ガチョウの脚はナイフなしでも食べられるほど柔らかく、ソースも最高でした🤩 （原文） Super Auswahl an Bieren passend zum Essen. Die Gänse Keule hätte man ohne Messer 🔪 essen können. Die Soße der Hammer 🤩

（Google による翻訳）ここに来るのはいつも楽しいです。回転メニューでも、ふらっと立ち寄っただけでも…いつも最高です♥️ また来ます😉😉 （原文） Immer wieder ein Genuss hier her zu kommen. Ob Menükarussell oder einfach spontan…es ist und bleibt hervorragend ♥️ Kommen gern wieder 😉😉

（Google による翻訳）金曜日の夜8時12分、ほぼ空席のレストランで、ウェイターから厨房はもう閉まっていると告げられました。「ランプステーキをお願いします」と答えると、とにかくステーキを用意してくれました。料理はまあまあでしたが、歓迎されているとは感じられませんでした。 （原文） An einem Freitag Abend um 20:12 Uhr würde mir vom Kellner in einem fast leeren Restaurant erklärt, dass die Küche eigentlich schon zu habe. Auf die Antwort "Rumpsteak" hat man mir dieses auch noch zubereitet. Das Essen war o.k.. Als willkommener Gast habe ich mich nicht gefühlt.

（Google による翻訳）推奨！ 料理もとても美味しく、30分も待たずに食べられました。 サービスはとても礼儀正しく、気が利いています。 要するに、また戻ってきます！ （原文） Empfehlenswert! Das Essen war sehr lecker und wir haben nicht einmal 30 min darauf warten müssen. Die Bedienung ist sehr zuvorkommend und aufmerksam. Kurz gesagt, wir kommen wieder!

（Google による翻訳）私たちはクリスマスの日にここに来て、とても満足しました。価格とパフォーマンスの比率は、特にクリスマスの日には十分以上でした。私たちが注文した食べ物はとても美味しかったです！レストランは満席でしたが、サービスは依然としてフレンドリーで気配りがありました。とても満足しました！ （原文） Wir waren am 1. Weihnachtstag hier und mehr als zufrieden. Das Preis-und Leistungsverhältnis war insbesondere an einem Weihnachtstag mehr als angemessen. Unsere bestellten verzehrten Speisen waren geschmacklich top ! Das Lokal war bis auf den letzten Platz ausgebucht, der Service dennoch freundlich und aufmerksam. Wir waren sehr zufrieden!

（Google による翻訳）ファイジのプライベート醸造所からのビールを豊富に取り揃えたとても素敵なレストラン。レストランはとてもモダンに見え、魅力的にデザインされています。食べ物は本当に美味しく、ステーキとメダイヨンは完璧に調理されました。メニューには古典的なドイツ料理が含まれています。アクションカードもあります。ここの値段は少し高めですが、食べ物は間違いなく値段に見合う価値があります。 （原文） Sehr schönes Restaurant mit einer großen Bierauswahl der Privatbrauerei Fiege. Das Restaurant wirkt sehr modern und ist ansprechend gestaltet. Das Essen ist wirklich sehr gut und die Steaks sowie die Medaillons waren auf den Punkt gegart. Auf der Karte stehen klassische deutsche Gerichte. Dazu gibt es noch eine Aktionskarte. Die Preise sind hier etwas hoch aber das Essen ist den Preis auf jeden Fall wert.

（Google による翻訳）私たちは今日初めて（「新しい」）ホップガーデンに行きましたが、がっかりすることはありませんでした。お料理もとても美味しかったですし、雰囲気もとてもよかったです！ 素晴らしいサービスのおかげで、訪問全体が完全に成功しました。すぐにとても歓迎され、よく「アドバイスされた」と感じました。必ず戻ってきます！ （原文） Wir waren heute zum ersten mal im ("neuen") Hopfengarten und wurden nicht enttäuscht! Das Essen war sehr lecker, das Ambiente sehr gemütlich! Der super Service hat das ganze zu einem rundum gelungenen Besuch gemacht, man fühlt sich einfach gleich sehr willkommen und gut "beraten "! Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）すごい！完璧なオールラウンド体験! Karussell 2021メニューのためにそこにいたのですが、食べ物は視覚的に非常に魅力的で美味しかったです！サービスは素晴らしく、ウェイターは心と魂を込めてサービスを提供してくれました。食事中の飲み物はすべて込みですが、常に適切に補充されていました。 6 種類の生ビール、おいしい白と赤のワイン、豊富な水がいつでも用意されていました。本当に素敵な夜でした。 （原文） Einfach Wow! Ein perfektes Rundum Erlebnis! Waren zum Menü Karussell 2021 da, das Essen optisch sehr ansprechend und lecker! Der Service eine Wucht, unser Kellner ist mit Leib und Seele dabei gewesen, obwohl die Getränke während des Essens All Inklusive waren wurde immer ordentlich nachgeschenkt. 6 verschiedene Biere vom Fass, leckeren Weiß- und Rotwein und ordentlich Wasser standen immer parat. Wirklich ein schöner Abend.

（Google による翻訳）初めて行きました。料理は本当に美味しかったです。私はピザ、妻はポークフィレとマッシュルームソースのパスタをいただきました。デザートはティラミス。サービスもとても親切で、事前にハーブバターを塗ったピザロールもいただきました。全てが素晴らしかったです。また来たいと思います。 （原文） Waren zum ersten Mal da. Das Essen war super lecker 😋. Ich hatte Pizza und meine Frau Nudeln mit Schweinefilet und Pilzsauce. Zum Nachtisch gab's 😋 Tiramisu. Die Bedienung war total nett und es gab vorher noch Pizzabrötchen mit Kräuterbutter. Alles top, kommen gern wieder.

（Google による翻訳）ガロ・ネロス様、ここは本当に楽しいです。料理は素晴らしい時もあれば、もう少し改善の余地がある時もあります。もしあなたが高級イタリアンレストランをお探しなら、ここは間違った場所です。もしあなたが近所で正直なイタリアンをお探しなら、ここはまさにうってつけです。またぜひ来たいと思っていますし、日替わりスペシャルもぜひチェックしたいと思っています（本当におすすめです！）。どうぞよろしくお願いいたします。ウリ （原文） Liebe Gallo Neros, ich mag es sehr bei Euch zu sein. Es schmeckt manchmal genial, manchmal könnte es ein bisschen besser sein. Wer einen Chi-Chi-Italiener sucht ist hier falsch, wer einen ehrlichen Italiener im Viertel sucht ist hier gold richtig. Ich komme gerne wieder, und habe dabei immer die Tageskarte im Blick (Empfehlung!). Liebe Grüße Uli

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、心地よい雰囲気、そして素晴らしいシェフ。これ以上何も必要ありません。自信を持ってお勧めします。 （原文） Ein guter Service, ein ansprechendes Ambiente und ein guter Koch. Mehr braucht es nicht. Empfehle ich gerne weiter.

（Google による翻訳）ガッロ・ネロは、ウェブサイトと店の外の看板で「ピザデー」と銘打ったキャンペーンを宣伝しています。「ピザ1枚とソフトドリンク1杯で11.90ユーロ」と書いてあります。私たちは水曜日に何度かそこでピザを注文し、自分で受け取りましたが、特に問題はありませんでした。今日、また2枚のピザを受け取ろうとしたところ、突然「ピザデーの特典は店内飲食の場合のみ適用されます」と、とても失礼な言葉で言われました。なんと、はるかに高い料金を支払わされたのです！ウェブサイトにも店の外の看板にも、店内飲食が必須とはどこにも書いていません。もう二度とそこで注文することはありません。 （原文） Gallo Nero wirbt auf der Homepage und auf Schildern vor dem Restaurant mit dem sogenannten "Pizzatag". "Jede Pizza plus 1 Softgetränk 11,90€" steht dort. Wir haben mehrmals mittwochs Pizzen dort bestellt und selbst abgeholt, alles in Ordnung. Heute wollten wir wieder unsere 2 Pizzen abholen, doch auf einmal hieß es sehr unfreundlich: "Der Pizzatag-Deal gilt nur, wenn man vor Ort im Restaurant isst." Wir waren gezwungen, einen viel höheren Preis zu zahlen! Nirgendwo, weder auf der Homepage, noch auf den Schildern vorm Laden steht etwas davon, dass man im Laden essen muss. Wir werden dort nicht mehr bestellen.

（Google による翻訳）先週の土曜日に8人で初めて夕食に行きました。事前にテーブルを予約していました。お店はとても素敵で、料理も美味しかったです。サービスは少し遅く、飲み物と料理を待つ時間が長かったですが、スタッフはとても親切でした。値段に見合った価値はありました。残念ながら、家で請求書を確認したら、アペロール・スプリッツ2杯（1杯7.90ユーロ）が多すぎたことに気づきました。それ以外はおすすめです。また来ます。 （原文） Letzten Samstag zum ersten Mal dort gewesen, Abendessen mit 8 Personen, Tisch war vorab reserviert. Lokal sehr schön, Speisen sehr lecker. Service war etwas langsam, lange auf Getränke und Essen gewartet, Personal aber sehr freundlich. Preis-Leistungsverhältnis o.k., leider Zuhause bei Überprüfung der Rechnung festgestellt, dass 2 Aperol Spritz (a 7,90€) zu viel berechnet wurden. Ansonsten empfehlenswert, wir kommen wieder.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。サービスも良く、待ち時間も長くありませんでした。ピザは特におすすめです。本当におすすめです。👍 （原文） Sehr Leckeres Essen. Guter Service keine lange Wartezeit. Die Pizza ist nur weiter zu empfehlen. Kann ich nur Empfehlen 👍

（Google による翻訳）-- WOLTで注文 -- 値段が高いので（特にカルボナーラは）、期待しすぎていましたが、期待は裏切られませんでした。カルボナーラは本格的な味わいで、クリームは一切使っていません。それでも、とてもクリーミーで美味しいです。ピザも美味しく、今まで食べたナポリピザの中で一番と言ってもいいかもしれません。 強くお勧めします！ （原文） -- ÜBER WOLT BESTELLT -- Für den hohen Preis (vor allem bei der Carbonara) habe ich einiges erwartet und diese Erwartungen wurden tatsächlich auch erfüllt. Die Carbonara schmeckt super authentisch und ist ohne Sahne. Dennoch sehr cremig und sehr lecker. Auch die Pizza war gut, wenn nicht die beste neapoletanische, die ich je gegessen habe. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）息子の21歳の誕生日にブルゴーニュから来ましたが、このレストランはあらゆる面で私たちを魅了してくれました。幸運なことに、フランス語を話すウェイターが素晴らしいアドバイスをしてくれました。お皿の上もグラスも、すべてが完璧でした。誕生日に提供された小さなソーテルヌも美味しく、大変感謝しました。素晴らしい時間を過ごせました。皆様に感謝申し上げます。これまでありがとうございました。これからも頑張ってください。 （原文） Nous sommes venus de Bourgogne pour les 21 ans de notre fils et ce restaurant nous a ravi à tous les niveaux. Nous avons eu le bonheur d'être servi par un serveur francophone qui nous a très bien conseillé. Tout était parfait, dans l'assiette et dans les verres. Le petit Sauternes offert pour l'anniversaire était délicieux et très apprécié. Nous avons passé un excellent moment et nous tenions à tous vous remercier. Merci pour tout et continuez ainsi.

（Google による翻訳）「Restaurant Waldhaus」は小さな森の中にあり、大きなテラスと快適な内装の客室の両方で、行き届いたフレンドリーなサービスを体験できます。 作りたてのおいしい料理（インスタント食品を使用しない）に加えて、本当に美味しいワインも楽しめます。価格性能比はまったく適切です。このレストランは長年にわたり一貫して美味しく、歓迎されていると感じさせます。通常メニューに加え、季節ごとに変わる「その日のおすすめ」もございます。 私たちの意見では、「Waldhaus」はこの地域で最高のレストランであり、強くお勧めします。 （原文） Das „Restaurant Waldhaus“ befindet sich in einem kleinen Waldgebiet und man kann sich sowohl auf einer großen Terrasse, als auch in den gemütlich eingerichteten Räumlichkeiten von dem sehr aufmerksamen und freundlichem Service überzeugen. Neben sehr schmackhaften Speisen, die frisch zubereitet werden (ohne Convenience Food), kann man dort auch wirklich gute Weine genießen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist absolut angemessen. Seit vielen Jahren ist dieses Restaurant gleichbleibend gut und man fühlt sich willkommen. Neben der normalen Speisekarte gibt auch „Tagesempfehlungen“, die saisonal variieren. Unserer Meinung nach, ist das "Waldhaus" das beste Restaurant der Umgebung und absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）サックス奏者としてここで演奏とDJをしました（60歳の誕生日）。この場所は、最大 80 名までのお祝いに最適です。 とてもおいしい料理、素敵な雰囲気！ （原文） Ich habe als DJ und Saxophonist hier aufgelegt und gespielt (60 Geburtstag). Diese Location ist vollumfänglich zu empfehlen für Feiern bis ca 80 Personen. Sehr gute Küche, schönes Ambiente!

（Google による翻訳）絶対に！ 雰囲気はとてもいいです。森の中に暖炉があり、素朴さとモダンさが見事に融合しています。 ウェイターは 5 つ星。非常に礼儀正しく、ユーモアがあり、心地よく礼儀正しく、気配りがあり、メニューとその日のおすすめについての非常に良い紹介。 キッチンは最高級のプレミアムクラス。とてもおいしいペッパーソースがかかった完璧なミディアムレアのステーキを食べました。私は何年もの間、少なくともベジタリアンの食べ物を食べてきましたが、肉や魚を食べることはほとんどありません。一口一口楽しみました。私の家族は計り知れないほど食事を楽しみ、サラダからスープ、メインコース、デザートに至るまで、すべての料理を祝いました。 シェフがゲスト一人ひとりに会いに来て、その料理の好みや味を伝えます。 本当に名誉なことです。 私たちはゲストとして歓迎され、王族のように扱われるでしょう。美味しかっただけでなく、素晴らしい経験ができました。 それは安い店ではなく、1ユーロの価値があります。ゲスト/家族/訪問者にとって、常にお勧めする価値のある素晴らしいレストランを喜んで探します。 時間と経験をありがとう （原文） Absolut! Das Ambiente sehr schön. Toller Mix aus rustikal und modern, mit Kamin im Wald. Die Kellner 5 Sterne. Sehr höflich, humorvoll, angenehm zuvorkommend, aufmerksam, sehr gute Einführung in die Speisekarte und Tages Empfehlungen. Die küche oberste Premium Klasse. Ich hatte ein Steak, perfekt medium mit super schmackhaften pfeffersoße. Ich esse seit Jahren mindestens vegetarisch und nur in sehr seltenenfällen Fleisch/Fisch. Ich habe jeden Bissen genossen. Meine Familie hat ihr essen über alle maßen genossen und jede speise gefeiert, vom Salat, bis Suppe, zum Hauptgericht und Nachspeise. Der Chefkoch kommt zu jedem Gast, erkündigt wich nach dem befinden und wie es schmeckt. Wirkliche Ehre. Wir würden als Gäste empfangen und wie könige behandelt. Es war nicht nur lecker sondern auch eine schoñe Erfahrung. Es ist kein Billig laden und jeden Euro wert. Immer wieder gerne, suche ich ein außergewöhnliches Restaurant für gäste/Familie/Besuch immer eine Empfehlung wert! Danke für die Zeit und Erfahrung

（Google による翻訳）エッセン出身のアコースティック・ライブ・デュオとして、この素晴らしいレストランで演奏させていただきました。結婚式や誕生日パーティーなど、最大80名様までご利用いただけます。サービスとお料理は格別で、大きな暖炉が秋冬には心地よい雰囲気を演出し、夏には森に囲まれたテラスで至福のひとときをお過ごしいただけます。次回ここで演奏できる日を、今から心待ちにしています。Gentle Jamのアルノとメラニーより、心よりお祝い申し上げます :) （原文） Wir haben als Akustik Live Musik Duo aus Essen in diesem wunderbaren Restaurant gespielt, perfekt für Hochzeiten und Geburtstage bis 80 Personen. Der Service und die Küche sind überragend, der große Kamin schafft im Herbst und Winter absolute Gemütlichkeit und im Sommer kann man die Terrasse, mitten im Wald, absolut genießen. Wir freuen uns jetzt schon darauf, wenn wir das nächste Mal hier musizieren können. Liebste Grüße von Arno und Melanie von Gentle Jam :)

（Google による翻訳）今日はコーヒーとケーキの午後に自然にここに来ました。森の真ん中の素晴らしい開放的な自然の中にあるレストランの目の前に駐車スペースがあります。外から見ると、この場所は非常に趣があり魅力的に見えますが、それは内部でも完全に裏付けられています。フロントとサービスはとてもフレンドリーで、快適に過ごせます😊👍🏻。家具はエレガントで高級感がありながらも素朴で居心地が良い印象を与えます。暖炉は幸福感に大きく貢献し、目を引くものです。テーブルはエレガントにセットされ、ダークウッドの梁が素朴な雰囲気を作り出しています。 、既存の木製の床板と同様に、「その上を歩く」と素敵なきしみ音がします👌🏻😉。おいしいチーズケーキとカプチーノとコーヒーをいただき、テーブルの上のキャンドルが居心地の良い時間を完璧に締めくくりました。価格は絶対にリーズナブルです。ヴァルトハウスの方が（私の意見では!!）「高級」に見えるので、実際には「もっと」を期待していましたが、ここの価格が手頃であることはさらにうれしいです。レストランの前には広いテラスがあり、春には美しい自然の景色を眺めながら座るのに最適な場所です。車でも、徒歩でも、自転車でも、ここに来る価値はあります 🍰☕️🍽🍷。ちなみに、レストラン内は衛生設備も含めてすべて1階にあります（障害者向けの情報として❣️）。設備も完璧で、非常に清潔でした。私たちはとても興奮していて、また来たいと思っています😊👌🏻。 （原文） Wir waren heute spontan zum Kaffee & Kuchen Nachmittag hier, Parkplätze befinden sich direkt vorm Lokal in wunderbarer, freier Natur mitten im Wald. Von außen wirkt die Lokalität äußerst urig und einladend, was sich innen absolut bestätigt. Empfang & Service sehr freundlich, man fühlt sich wohl 😊👍🏻. Die Einrichtung besticht durch eine Kombination aus elegant gehoben, aber dennoch rustikal & gemütlich, der Kamin trägt sehr zum Wohlfühlen bei und ist ein toller Blickfang, die Tische sind elegant eingedeckt, die dunklen Holzbalken lassen urige Stimmung aufkommen, ebenso der vorhandene Holzdielen Boden, der beim "drüber laufen" schön knarzt 👌🏻😉. Wir hatten leckeren Käsekuchen mit Cappuccino und Kaffee, die Kerze auf dem Tisch rundete das gemütliche Stündchen perfekt ab. Die Preise sind absolut angemessen, eigentlich hatten wir mit "mehr" gerechnet, da das Waldhaus (meiner Meinung nach!!) schon "gehobener" wirkt, aber umso erfreulicher, dass die Preise hier bezahlbar sind. Vor dem Restaurant befindet sich eine große Terrasse, auf der man im Frühjahr mit Sicherheit wunderbar sitzen und den Blick in die schöne Natur genießen kann. Ob als Ausflugsziel mit dem Auto, per Pedes, mit dem Rad oder dem Bike: es lohnt sich hierhin zu kommen 🍰☕️🍽🍷. Im Restaurant ist übrigens alles ebenerdig, auch die sanitären Anlagen (nur als Info für Menschen mit Einschränkungen ❣️)- die Anlagen sind übrigens ebenfalls einwandfrei und sehr sauber gewesen. Wir waren sehr begeistert und kommen gerne wieder 😊👌🏻.

（Google による翻訳）ヴァルトハウス・ボーフムで素晴らしい食事を楽しみました！緑に囲まれたロケーションは、到着した瞬間からリラックスした雰囲気を醸し出しており、日常から少し離れたくつろぎのひとときに最適です。メニューは種類豊富で、定番料理から創作料理まで幅広く取り揃えています。どれも作りたてで美しく盛り付けられ、味も最高でした。 （原文） Ein wunderbares Essen im Waldhaus Bochum! Die Lage mitten im Grünen sorgt schon bei der Ankunft für eine entspannte Atmosphäre – ideal, um dem Alltag kurz zu entfliehen. Die Speisekarte ist abwechslungsreich und bietet sowohl klassische als auch kreative Gerichte. Alles war frisch zubereitet, liebevoll angerichtet und geschmacklich hervorragend.

（Google による翻訳）とても素敵な座席とフレンドリーなスタッフがいる素敵なバー。ここでは間違いなくすぐにサービスが提供されます。 たとえばサッカーを放映するコーナーがないのは残念ですが、夜のいずれかにそれを行う機会があったでしょう。特にそれはチャンピオンズリーグだったし、ドルトムントはそれほど遠くないからね。 （原文） Eine nette Bar mit sehr hübschen Sitzgelegenheiten und freundlichem Personal. Hier wird man auf jeden Fall sehr schnell bedient. Schade, dass es keine Ecke gibt, in der zum Beispiel Fußball übertragen wird, dazu hätte sich an einem meiner Abende die Möglichkeit geboten. Zumal Champions League war und Dortmund nicht wirklich weit weg ist.

（Google による翻訳）私たちは VDI の秋の会合に出席し、セミナーエリアで伝統的なガチョウの夕食を食べていました。ガチョウは乾燥して焦げていました。キッチンがどうやってそのようなものを提供できるのかを理解するのは困難です。スタッフは素晴らしく、親切でした。驚くべきことに、3 時間の駐車料金は 12 ユーロです。 （原文） Wir waren zur Herbstversammlung des VDI mit traditionellem Gänseessen im Seminarbereich . Die Gänse waren waren trocken und angebrannt. Nicht nachvollziehbar wie eine Küche so etwas ausliefern kann. Das Personal war nett und zuvorkommend. Auffallend: 12 Euro für 3 Stunden parken.

（Google による翻訳）とても素敵な内装のレストラン。サービスはとてもフレンドリーでしたが、常に気が利いているわけではありませんでした。あなたは歓迎もされず、別れもありませんでした。さまざまなタパスとウィーンシュニッツェルを食べました。残念ながら、その部分は価格の割にあまり大きくありませんでした。味はまあまあでした。 （原文） Ein sehr schön eingerichtetes Lokal. Service war sehr freundlich aber nicht immer aufmerksam. Man wurde weder begrüßt noch verabschiedet. Wir hatten verschiedene Tapas und ein Wiener Schnitzel. Leider waren die Portionen für die Preise nicht sehr groß. Geschmacklich war es okay.

（Google による翻訳）カプチーノを飲む私のお気に入りの場所 （原文） My favorite place yo have a cup of cappuccino

（Google による翻訳）私たちはメニューカルーセルのためにレストランにいました。 おいしい料理、おいしいワイン、素晴らしいサービス。 （原文） Wir waren zum Menükarussell im Restaurant. Gutes Essen, leckere Weine und ein toller Service.

（Google による翻訳）量も豊富でおいしい食事 （原文） Gut portionierte leckere Speisen

（Google による翻訳）ホテルは何の驚きもなく非常にしっかりしていて、食事は朝食から本当に美味しかったです。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Hotel ganz solide ohne Überraschung, Essen schon ab Frühstück richtig gut. Freue mich auf den nächsten Besuch.

（Google による翻訳）完璧なディナー。 😄 高品質で素晴らしい料理。居心地の良い雰囲気。控えめで個人的なタッチを備えた、優れた洗練されたサービス。ワインに合わせた 3 品または 4 品のコースメニューは特別なもので、コストパフォーマンスが非常に優れています。 👍ご予約をお勧めします。ぜひまた来たいです。 👋 （原文） Perfektes Dinner. 😄 Qualitativ hochwertige, hervorragende Küche. Gemütliches Ambiente. Exzellenter, kultivierter Service mit unaufdringlicher, persönlicher Note. Das 3- oder 4-Gänge Menü mit passender Weinbegleitung ist etwas Besonderes und bietet ein aussergewöhnlich gutes Preis-Leistungsverhältnis. 👍 Reservierung empfohlen. Wir kommen gerne wieder. 👋

（Google による翻訳）私たちはクリスマスの日にそこにいて、メニューを楽しみました。いくつかのコースの食事は素晴らしかったです。とても美味しいです。強くお勧めします。必ず戻ってきます。トップ。 （原文） Wir waren am ersten Weihnachtstag dort und haben das Menü genossen. Das Essen in mehreren Gängen schmeckte exzellent. Ganz außerordentlich lecker. Sehr zu empfehlen. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Top.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気。 おいしい料理もよく準備されていました。 サービスは気配りがあり、礼儀正しく、控えめです。 料理の選択はバランスが取れており、メニューは明確であり、個人的には本当に感謝しています。 実際、ワインリストにはあらゆる好みに合うものが揃っています。 さまざまな栽培地域や国から厳選されたブドウを取り揃えています。 LAERcheしかお勧めできません！ （原文） Angenehmes Ambiente. Gute Gerichte, welche handwerklich ebenfalls gut zubereitet waren. Bedienung aufmerksam, höflich, zurückhaltend. Die Auswahl der Gerichte ist ausgewogen, die Karte übersichtlich - was ich persönlich sehr zu schätzen weiß. Die Weinkarte hält eigentlich für jeden Geschmack etwas vor. Eine gute Auswahl an Trauben aus einer guten Mischung von Anbaugebieten und Ländern. Ich kann die LAERche nur empfehlen!

（Google による翻訳）これもまた完璧な夜で、料理は再び私たちの期待を上回りました。 Laercheチームに感謝します!いつもご一緒できて光栄です、またのご来店を楽しみにしております。 （原文） Es war wieder ein perfekter Abend und die Küche hat unsere Erwartungen wieder einmal Übertroffen. Ein großes Dankeschön an das Laerche-Team! Es ist immer wieder schön bei Euch und wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch.

（Google による翻訳）本当に美味しくていつもお勧めです！本当に素晴らしい、質の高い料理です👍 絶対に訪れるべきボーフムの絶対的なインサイダー情報。 （原文） Total lecker und immer zu empfehlen! Ganz tolle, qualitative Gerichte 👍 Ein absoluter Geheimtip in Bochum, den man auf jeden Fall mal besucht haben muss.

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なサービスと素晴らしい料理！価格は食品の品質に対応しています。絶対お勧めです！ （原文） Hervorragendes Essen mit freundlicher und zuvorkommender Bedienung! Die Preise entsprechen der Qualität der Speisen. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです。食材は新鮮で、料理は意欲的です。いくつかの高級な食べ物の選択。素晴らしいワインリスト。サービスはフレンドリーで親切です。場所・雰囲気：元居酒屋。これは今でもあちこちで見ることができます。でも、ちょっとしたリフォームで実現可能ですよ＾＾ （原文） Das Essen war sehr lecker. Zutaten frisch und die Küche ambitioniert. Teils gehobene Speiseauswahl. Klasse Weinkarte. Service freundlich und zuvorkommend. Location/Ambiente: Frühere Kneipe. Dies ist auch noch hier und da zu erkennen. Ist aber mit kleinen Renovierungen zu schaffen😉

（Google による翻訳）結婚記念日に初めてカンティーヌwtfを訪れ、本当に感動しました。 ミシュランの星を獲得したお料理を、信じられないほどリラックスしたカジュアルな雰囲気の中で堪能できました！ 本当に素晴らしいダイニング体験でした。 シェフのおすすめ5コースメニューを注文しましたが、どのコースもまさにグルメのハイライトでした。 エイの手羽先も完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。 サービス、雰囲気、価格、すべてが完璧です。 初めての訪問でしたが、またすぐに必ず来たいと思います。 完璧なグルメ体験をありがとうございました。本当に素晴らしかったです。 （原文） Anlässlich unseres Hochzeitstags haben wir zum ersten Mal die Kantine wtf besucht und waren absolut begeistert. Sterneküche, das alles aber in einer unfassbar entspannten und lockeren Atmosphäre! Was für ein tolles Fine Dining Erlebnis. Wir hatten das 5 Gang Chefs Choice Menü bestellt und jeder Überraschungsgang war ein absolutes Gourmet Highlight. Zusätzlich hatten wir den perfekt zubereiteten Rochenfluegel. Einfach megalecker. Hier stimmt einfach alles, der Service, das Ambiente und der Preis. Es war unser erster Besuch und wir sind bestimmt bald wieder bei euch. Vielen Dank für ein perfektes Gourmet Erlebnis. Es war einfach großartig .

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！Kantine WTFは、気取らずに上質な食事が楽しめることを証明する、まさに高級レストランです。堅苦しいサービスや華やかな外観ではなく、本物の職人技、リラックスした質の高いサービス、そしてすぐにくつろげる雰囲気が味わえます。 インテリアはカジュアルでありながらスタイリッシュ。レゴでできた花なんて、まさにうってつけです！ お料理は？独創的で大胆、そして個性豊か。特に、鮮やかな酸味が際立つカラフルなバブクストマトと、完璧に調理されたエイの手羽先には感動しました。どのコースも刺激的で調和がとれていて、ワインのセレクションも完璧でした。 レストランを経営するクリスチャンとパトリックの兄弟は、一流のプロフェッショナルであるだけでなく、とても親しみやすい人柄も兼ね備えています。料理を作る喜び、お客様におもてなしする喜び、そして楽しい時間を過ごすことの喜びが、このレストランの真髄だと感じられます。 結論：素晴らしい食材、素晴らしいアイデア、そして適正価格。ボーフムの真のハイライトです。また戻ってきます！ （原文） Was für ein großartiger Besuch! Die Kantine WTF ist ein gehobenes Restaurant, das beweist, dass Fine Dining auch ganz ohne pretentiöse Attitüde geht. Statt steifem Service und Glanzfassade gibt’s hier echtes Handwerk, lockeren, hochkompetenten Service und eine Atmosphäre, in der man sich sofort wohlfühlt. Das Interieur ist lässig und stilvoll zugleich – Blumen aus Lego? Na klar! Die Küche? Kreativ, mutig und voller Persönlichkeit. Besonders begeistert haben uns die Bunten Babkus-Tomaten mit ihrem genialen Säurespiel sowie der Rochenflügel, der perfekt zubereitet war. Jeder Gang war spannend und stimmig – und die Weinauswahl? Punktlandung. Die beiden Brüder Christian und Patrick, die das Ganze führen, sind nicht nur fachlich top, sondern auch einfach unglaublich sympathisch. Man spürt: Hier geht’s um Freude am Kochen, am Gast und an guter Zeit. Fazit: Tolle Produkte, großartige Ideen, fair kalkuliert – ein echtes Highlight in Bochum. Wir kommen wieder!

（Google による翻訳）面白いお店です。 料理はちょっと納得できませんでした。 5品中4品は塩辛すぎました。 アイスドレッシングは良いアイデアですが、サラダの下にドレッシングをたっぷりかけるのは、ちょっと塩辛すぎて歯が痛くなるくらいです。全体的に、重くて塩辛すぎたので、コスパを考えるとリピートする価値は全くありません。個人的には、ちょっとやりすぎでした！ 最高のサービス💫 地元の雰囲気は良いのですが、テーブルにローベルガーのボトルが置いてあるのは、あまりおしゃれではないと思います。 （原文） Interessanter Ort. Essen hat mich nicht ganz so überzeugt. 4 von 5 Gängen waren viel zu salzig. Geeiste Salatsoße ist zwar ein netter Gedanke, aber als Brocken unterm Salat einfach zu viel und macht nur Zahnschmerzen. Alles in allem fand ich es zu mächtig und salzig, und dadurch definitiv vom Preis Leistungsverhältnis nicht zum wiederholen. Mir persönlich auch etwas zu viel w t f ! Service top top top💫 Und auch mit nettem lokalen Gedanken, finde ich eine Flasche Lohberger auf dem Tisch nicht fancy.

（Google による翻訳）私たち二人はボーフムを旅行中で、何か特別なものを食べたいと思っていました。 しばらく前からカフェテリアで食事をしたいと思っていたので、まさにそのチャンスでした。 私たちは、なんと厨房に着く1時間も早く着いてしまったのです。 しかし、すでにドアは開いていて、温かい歓迎を受けました。 夕食のメニューはまだ印刷されていませんでしたが、すぐに追加され、これから出てくる料理を少し味見することができました。 ウェイトレスはすぐに駆けつけてくれました。彼女は夕食の準備で忙しかったので、レストランが開店するまで1時間もなかったにもかかわらず、すぐに飲み物が出されました。 私たちは初めての体験で、すでに大興奮でした。 料理が美味しいと書く必要はありません。すでに多くの人がそう言っています。 サービスも何度も褒められていますが、実際に体験してみると格別です。4品コースのメニューを注文し、ノンアルコール飲料も用意してもらいました。飲み物の説明も分かりやすかったです。 スモークアップルジュース、ベイリーフとチェリー、チコリとカラマンシー、そして柚子のドリンクをいただきました。 どれもとても美味しく、コース料理とのバランスも絶妙でした。 キッチンの食材はどれも新鮮で、完璧に調理されていました。 その創造性の高さに感銘を受けました。 マグロの赤身、スイートブレッドドーナツ、栗のフリカンデル、そして非常に丁寧に調理された鴨の胸肉をいただきました。デザートには、メレンゲとソルベ、煮詰めたブイヨンを添えたレモンロールをいただきました。 甘酸っぱい味わいの体験でした。ボーフム＝ヴァッテンシャイトのチョコレート工場のチョコレートで夜を締めくくりました。 個人的に一番気に入ったのはカリフラワーとマッシュルームのタルタルで、これだけでもぜひまた訪れていただきたいです。 モダンな雰囲気、リラックスした経験豊富なサービス、そして質の高い料理。どれも申し分ありません。 その様子を写真に収めようと努力しました。 きっと気に入っていただけると思います。また、価格に見合った価値についても言及する価値があり、品質を考慮すると非常に優れていると感じました。 （原文） Wir waren zu zweit in Bochum unterwegs und hatten Appetit auf etwas besonderes. Da wir schon seit längerem in der Kantine essen wollten, war das nun unsere Chance, dieses zu tun. Wir waren unverschämter Weise 1 Stunde zu früh für die Küche. Allerdings war die Tür schon geöffnet, und wir wurden herzlichst empfangen. Die Speisekarte für den Abend war noch nicht gedruckt, aber das wurde schnell eingeschoben, so dass wir uns schon mal auf den Abend einlesen konnten. Sofort war auch unsere Service Begleitung parat, die garantiert noch Vorbereitungen hätte machen müssen für den Abend, so dass wir sofort mit Getränken versorgt wurden, obwohl das Restaurant eigentlich erst 1 Stunde später öffnete. Da waren wir schon das erste Mal grenzenlos begeistert. Dass die Küche gut ist, braucht man nicht zu schreiben, das haben schon viele andere getan. Auch der Service ist ja schon oft gelobt worden aber das selber zu erfahren, ist schon was besonderes. Wir stellten uns ein Viergangmenü zusammen und wurden begleitet von nicht alkoholischen Getränken, die sehr gut erklärt zu den Gängen gereicht wurden. Es gab geräucherten Apfelsaft, Lorbeer und Kirsche, Chicorre-Kalamansi und ein Getränk mit Yuzu. Alles sehr schmackhaft und zu den Gängen gut ausgewogen. Die Produkte der Küche waren tadellos frisch und auf dem Punkt zubereitet. Der Kreativitätslevel hat uns beeindruckt. Wir probierten roten Thunfisch, Donut vom Kalbsbries, Frikandel von der Marone und eine ausgesprochen gut gegarte Entenbrust. Zum Dessert gab’s eine Zitronenrolle mit Baiser, Sorbet und eingekochtem Sud. Ein süß-saures Geschmackserlebnis. Abgeschlossen haben wir den Abend mit Pralinen aus einer Schokoladenfabrik in Bochum-Wattenscheid. Mein persönliches Highlight war der Blumenkohl und das Pilztatar, alleine dafür sollte man noch mal hingehen. Das moderne Ambiente, die lockere versierte Art des Services und die hohe Kochkunst lassen keine Wünsche offen. Ich habe versucht, das in Bildern einzufangen. Vielleicht haben Sie Spaß daran. Noch zu erwähnen wäre das Preis-Leistungs-Verhältnis was wir für die Qualität Als sehr günstig empfunden haben.

（Google による翻訳）昨日の夕方、ボーフムではボーフムとミュンヘンの間で料理に関する対話が行われ、さまざまなテーブルで多くのドルトムンダーを喜ばせました。 ミュンヘン出身のガストハウス ワルツがボーフムの kantine.wtf にゲストとして参加し、2 つの注目すべき美食コンセプトの間で魅力的な料理の交流が生まれました。 場所: ボーフムの都会の大学地区にある kantine.wtf は、パトリック ファラゴとクリスチャン ファラゴ兄弟によって運営されています。コンクリートを多用した現代的なデザインのモダンなダイニング ルームは、ルール大学近くの注目の「セブン ストーンズ」地区にあります。カジュアルでありながら上質な雰囲気の中で、週替わりのランチメニューとディナーメニューを組み合わせたコンセプトです。コースはメニューとして組み合わせたり、シェアしたりすることができます。レストランはほぼ常に満席であるため、常にオンライン予約をお勧めします。土曜は通常営業しておりません！刺激的なイベントや料理コースが定期的に開催されており、ホームページでチケットとして購入できます。 一方、Gasthaus Waltz はミュンヘンの Glockenbachviertel (Ickstattstr. 13) にあり、モダンなアルプス料理を代表しています。若いチームは地元の食材を活用し、伝統的な料理を創造的に再解釈しています。レストランはコストパフォーマンスに優れたビブグルマン賞を受賞しています。 イベントメニュー： 夜は3つのミニ食前酒で始まりました：マスタード添えプレッツェルロールのレベルカス、マウンテンチーズフォームとチロルベーコンのカス・ノケルル - すでにアルプスの特徴を示す成功したオープニングでした。写真を見ているとまたお腹が空いてきます。 ワインの組み合わせは特に印象的で、ライタベルクのリヒテンベルガー＆ゴンザレスの2021年エーデル・ブルンや、プファルツ州のセッキンガーの2022年シャルドネ「リンセ」など、厳選されたオーストリアワインが揃っていました。ミュンヘンの人たちがトラックでワインを運んできたのだろう、シュティーグルのビールもあった。 ディップを添えたパン（おそらくドルトムントのナトゥール・バックシュトゥーベ・クライス）の後に、ランナービーンズとパンプキンシードオイルを添えたサワービーフが続きました。アップグレードとしてのキャビアは私たちには合わず、キャビアなしではコースの導入は成功し、味は素晴らしかったです。おばあちゃんのパンプキンシードオイルは、母親のオンラインショップで購入でき、すでに注文済みです。 (www.grablers-onlineshop.at)。しかし、クランベリーとハーブオイルが入った上品なホースラディッシュの泡スープが私たちのお気に入りで、ホースラディッシュは少し鼻にツンと来て、強度の点でほぼ限界に達していました。 メインは「シュタイアーマルク州のフライドチキン」ロメインポテトサラダ添え、ジューシーで本当に美味しいです。 残念なことに、デザートのハイライトとしてアプリコットとホイップクリームが添えられたパンケーキは、妻が「写真を考えて」と言う前にすぐに舌を通り過ぎてしまいました。 最高の栄光は、ミニ ザッハー ケーキとコーヒー、そしておいしいキャロット シュナップスです。土曜日の終わりはこれ以上に最高です。 結論： このポップアップイベントは、伝統的なオーストリア・アルプス料理を現代的な方法でどのように解釈できるかを印象的に示しました。都会的で進歩的な kantine.wtf と伝統的なガストハウス ワルツのコラボレーションは、エキサイティングなダイナミクスを生み出しました。満席となったこのイベントは、ルール地方が現代的な解釈を加えた高級オーストリア料理に確実にオープンであることを示しました。 製品の品質、精密な職人技、考え抜かれたワインの組み合わせが特に好評でした。オプションのアップグレード (ストゥリア ヴィンテージ キャビアや特製ワインなど) を含む価格設定により、ゲストは体験をカスタマイズし、あらゆる予算に応じることができます。素晴らしいアイデアを提供してくれたファラゴ一家と、旅行に協力してくれたガストハウス ワルツのチームに感謝します。 （原文） Gestern Abend in Bochum gab es einen kulinarischen Dialog zwischen Bochum und München zur Freude vieler Dortmunder an diversen Tischen. Das Gasthaus Waltz aus München war in der kantine.wtf in Bochum zu Gast und es entstand ein faszinierender kulinarischer Austausch zwischen zwei bemerkenswerten gastronomischen Konzepten. Die Locations: Die kantine.wtf, gelegen im urbanen Universitätsviertel Bochums, wird von den Brüdern Patrick und Christian Farago geführt. Der moderne Gastroraum mit viel Beton und zeitgemäßem Design befindet sich im aufstrebenden "Seven Stones" Quartier nahe der Ruhr-Universität. Das Konzept verbindet eine wöchentliche Lunchkarte und abendliche Gerichte in einem lässigen, aber hochwertigen Ambiente. Die Gänge können als Menü kombiniert oder geteilt werden und eine Reservierung online ist immer angeraten, da das Restaurant fast immer ausgebucht ist. Am Samstag ist regulär nicht geöffnet! Es finden dann aber regelmäßig spannende Events oder Kochkurse statt, die als Ticket auf der Homepage erworben werden können. Das Gasthaus Waltz wiederum ist im Münchner Glockenbachviertel (Ickstattstr. 13) beheimatet und steht für moderne Alpenküche. Das junge Team setzt auf regionale Produkte und interpretiert traditionelle Gerichte kreativ neu. Das Restaurant trägt die Auszeichnung "Bib Gourmand" für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Event-Menü: Der Abend startete mit einem Trio von Mini-Aperitifs: Leberkäs auf Laugensemmel mit Senf, Kas Nockerl mit Bergkäseschaum und Tiroler Speck - eine gelungene Eröffnung, die die alpine Handschrift bereits erkennen ließ. Bei Ansicht der Bilder bekomme ich schon wieder Appetit. Besonders beeindruckend war die Weinbegleitung, mit sorgfältig ausgewählten österreichischen Weinen wie dem 2021er Edel Brunn von Lichtenberger & Gonzalez aus dem Leithaberg oder einem 2022er Chardonnay "Linse" von Seckinger aus der Pfalz. Die Münchener müssen mit einem LKW angereist sein und haben die Weine mitgebracht, zudem gab es Stiegl Bier. Das Brot (wahrscheinlich Natur Backstube Kreis in Dortmund) mit Dips wurde gefolgt von saurem Rindfleisch mit Käferbohnen und Kernöl. Kaviar als Upgrade passte uns da nicht und ohne war der Gang ein gelungener Einstieg und schmeckte hervorragend. Das Kürbiskernöl der Oma gibt es in einem Onlineshop der Mutter und die Bestellung ist schon raus. (www.grablers-onlineshop.at). Die raffinierte Krenschaumsuppe mit Preiselbeeren und Kräuteröl war allerdings unser Favorit und der Meerrettich zog leicht in der Nase und war von der Intensität fast am Limit. Im Hauptgang ein "Steirisches Backhendl" mit Romana-Erdäpfelsalat saftig und einfach lecker. Der Palatschinken mit Marille und Schlagobers als Dessert-Highlight gib leider sofort über die Zunge, bevor meine Frau „denk an ein Foto“ sagen konnte. Als krönender Abschluss eine Mini Sacher Torte zum Kaffee und ein leckerer Karottenschnaps, viel besser kann ein Samstag nicht enden. Fazit: Das Pop-up-Event demonstrierte eindrucksvoll, wie traditionelle österreichisch-alpine Küche modern interpretiert werden kann. Die Zusammenarbeit zwischen der urban-progressiven kantine.wtf und dem traditionsbewussten Gasthaus Waltz erzeugte eine spannende Dynamik. Die ausverkaufte Veranstaltung zeigte, dass das Ruhrgebiet definitiv offen ist für gehobene österreichische Küche mit zeitgemäßer Interpretation. Besonders positiv fielen die Produktqualität, die handwerkliche Präzision und die durchdachte Weinbegleitung auf. Die Preisgestaltung mit optionalen Upgrades (wie Sturia Vintage Kaviar oder spezielle Weine) ermöglichte es den Gästen, ihr Erlebnis individuell zu gestalten und jeden Geldbeutel zu bedienen. Herzlichen Dank an die Faragos für die tolle Idee und an das Team vom Gasthaus Waltz für die Anreise!

（Google による翻訳）サービスは常にすべてを知っているわけではありませんでしたが、非常に一生懸命努力しました。食べ物は最高品質ですが、残念ながらいくつかの間違いがあります。プレートは温かい料理と一緒に温かい状態で提供できます。アンビエンス プレイリストが短すぎるため、多くのトラックがすぐに繰り返されるため、1 点減点されます。音楽なし - 夕方にムーブが3回再生されました。それは明らかではありません。 カードを上下に合計1回注文しました。ヘーゼルナッツアレルギーへの配慮はあったが、一部の料理にアルコールが含まれていることは指摘されなかった。例えば🤷🏾‍♂️ （原文） service wusste nicht immer über alles bescheid, war aber sehr bemüht. essen handwerklich top, aber einpaar fehler leider. teller könnten warm gereicht werden, bei warmen gerichten. ambiente 1 punkt abzug, weil die playlist zu kurz ist und daher viele tracks sich schnell wiederholen. keinemusik - move lief 3x am abend. geht eig nicht klar. karte insgesamt einmal rauf und runter bestellt. es wurde rücksicht auf haselnuss-allergie genommen, aber nicht darauf hingewiesen, dass alkohol in manchen gerichten ist. zb. 🤷🏾‍♂️

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて最高でした😋。サービスも同様に素晴らしかったです👍🏻 でも…あの安っぽいローバーグのボトルをテーブルに置かないでください。もっと良いブランドの水がきっとありますよ。追伸：それでも素晴らしい夜でした。 （原文） Essen ist wirklich gut und lecker 😋. Der Service ebenso 👍🏻ABER.... bitte stellt die billige Lohberg Flasche nicht auf den Tisch da gibt es bestimmt bessere Wassermarken für eure Ansprüche. PS. Aber es war trotzdem ein toller toller Abend

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なので、何度も利用しています。前回同様、食事も美味しく、リクエストにも親切に対応していただきました。気楽に美味しく食事をしたいならここは良いお店です。また、バックグラウンドで音楽が流れるので、楽しい会話ができるのもとてもいいです。 （原文） Sehr freundlich und zuvorkommend, sind wiederholt hier. Essen ist wie beim letzten Mal ausgezeichnet, es werden freundlichst Wünsche entgegengenommen. Wenn man gemütlich und lecker essen möchte ist das eine gute Adresse. Was auch sehr angenehm ist, die Musik läuft wirklich im Hintergrund, man kann sich also sehr gut unterhalten.

（Google による翻訳）グーラッシュとスープはおすすめできません！味がなく、水っぽく、肉もパサパサです。残念です… :( でも、ピルスナーは美味しくて、スタッフもとても親切でした :) （原文） Das Gulasch und die Suppe sind NICHT zu empfehlen!!! Kein Geschmack, sehr wässrig und das Fleisch ist sehr trocken. Leider... :( Das Pils aber ist lecker und das Personal sehr freundlich :)

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧なサービスで、素晴らしい夜を過ごしました。8人で6種類の料理を注文し、全て一緒に提供されました。美しく盛り付けられていて、どれも美味しかったです。全体的に文句のつけようがありません。またぜひ来たいと思っています。サービスとキッチンチームの皆様、ありがとうございました。 （原文） Wunderbarer Abend mit sehr nettem und zuvorkommendem Service. Waren mit 8 Personen und haben 6 verschiedene Gerichte bestellt, die alle zusammen serviert wurden. Schön angerichtet und alles sehr lecker. Rundum nix zu meckern. Kommen gerne wieder. Dankeschön an das gesamte Team Service und Küche.

（Google による翻訳）友人のシュニッツェルと私のサーモンサラダは美味しかったです。お腹は空いていませんでしたが、邪魔されずに楽しくおしゃべりしていたので、あっという間に時間が過ぎ、会話が終わる頃にはお皿が空っぽになっていました。ご友人やご家族と訪れるのに素敵なお店です。 （原文） My friends schnitzel and my salad with salmon were good. I wasn't hungry, but the time flied when we were able to chat comfortably undisturbed and the plates were completely empty at the end of conversation. Nice place to visit with your friends or family.

（Google による翻訳）今日、スターライト・エクスプレスへ行く途中にランチに立ち寄りました。小さなシュニッツェル、フライドポテト、サラダ、そしてマッシュルームクリームソース。本当に美味しかった。こんなに美味しい食事は久しぶりです。お肉は柔らかくてジューシー、フライドポテトは中はカリカリでジューシー。味付けも濃すぎず、絶品でした。 （原文） Heute dort eine Mittagspause auf dem Weg zum Starlightexpress gemacht. Kleines Schnitzel, Pommes, Salat und eine Pilzrahmsoße. Echt lecker, lange nicht so gut gegessen. Das Fleisch zart und saftig, Pommes kross und saftig innen. Nichts überwürzt.

（Google による翻訳）食べ物はまあまあで美味しかったです。 5 つ星の評価ですが、食べ物の最後のホイッスルを見逃しました。 サービスはとてもフレンドリーで、押し付けがましくありませんでした。次のゲストがすでに待っているという感覚を感じることなく、ここで夜を過ごすことができます。 （原文） Essen war ok und es lecker. Für eine 5 Sterne Bewertung fehlte mir der letzte Pfiff im Essen. Service war sehr freundlich und nicht aufdringlich. Hier kann man seinen Abend verbringen ohne das man das Gefühl hat, dass schon der nächste Gast wartet.

（Google による翻訳）自発的にそこにありました。興味深いデザイン。スタッフはフレンドリーで親切でした。メニューは比較的少ないですが、誰にとっても何かがあります。食べ物はとても美味しかったですが、私の好みには少し味付けが強すぎました（残念ながらテーブルにはコショウ/塩がありませんでした）。私が今まで食べた中で最高のフライドポテト：サクサクしていて脂っこすぎず、実際にジャガイモのような味がします。私はそれをお勧めすることしかできません、そして喜んで戻ってきます。 （原文） Spontan dort gewesen. Interessantes Design. Personal war sympatisch und zuvorkommend. Karte relativ klein, aber für jeden was dabei. Essen war super lecker, für meinen Geschmack etwas zu wenig gewürzt (leider auch kein Pfeffer/Salz aufm Tisch). Besten Pommes die ich je gegessen habe: knusprig, nicht zu fettig und schmecken auch tatsächlich nach Kartoffeln. Kann ich nur empfehlen umd komme gerne wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と、美味しくて質の高い料理。サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。混雑していましたが、待ち時間も長くありませんでした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Tolles Ambiente und sehr leckeres und qualitatives hochwertiges Essen. Der Service war sehr freundlich und bemüht. Auch wenn es voll war, so hatte man trotz allem keine langen Wartezeiten. Wir kommen sehr gerne wieder

（Google による翻訳）すごく素敵な場所.....超おいしい料理の最高のセレクション......1Aのサービス......全体的に完璧👍🏻今日は初めての訪問でしたが、絶対に最後ではありません.......強くお勧めします..幸運を祈ります💙🤍 （原文） Eine super schöne Lokalität.....top Auswahl an mega leckeren Speisen....1A Service....rundum PERFEKT 👍🏻 heute war unser erster und definitiv nicht der letzte BESUCH.......SEHR ZU EMPFEHLEN .......GLÜCK AUF 💙🤍

（Google による翻訳）本当に素晴らしく、本当に美味しかったです😋そして雰囲気も最高でした... ウェイターも一流でした... 素敵な夜をありがとうございました! （原文） Superschön super lecker 😋 und ein tolles Ambiente..Unsere Kellner absolute Spitze..danke für einen schönen Abend

（Google による翻訳）いつものように、すべてがとても美味しかったです。サービスはあらゆる点で素晴らしく、丁寧でフレンドリー、そして気取らないものでした。雰囲気はいつものようにとても素敵で、以前からとても居心地が良かったのですが、最近は少し改善されたようでした。それに、お客さんが多かったにもかかわらず、会話のボリュームは以前より明らかに静かになっていました。すべてが完璧で、また必ず来たいと思います！ （原文） Es hat wie immer alles herrlich gut geschmeckt. Der Service ist in jeder Hinsicht hervorragend: aufmerksam, freundlich, unkompliziert. Auch wie immer sehr schönes Ambiente, obwohl es sich in letzter Zeit noch einmal verschönert hat, auch wenn es vorher schon sehr ansprechend war. Und trotz der vielen Gäste war die Lautstärke der Gesprächsgeräusche deutlich leiser als früher. Also alles super bestens, wir kommen natürlich immer wieder!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、美味しくて種類豊富なタパス、上質なワイン、そして素晴らしいサービスが楽しめます。特にビアガーデンは素晴らしいです。 （原文） Sehr schönes Lokal mit leckeren und vielseitigen Tapas, gutem Wein und tollem Service. Der Biergarten ist besondere schön.

（Google による翻訳）ボッフム・ランゲンドレールの宝石のような場所。食事も楽しめました。どれも美味しかったです。😋 （原文） Ein Schmuckstück in Bochum -Langendreer. Wir haben das Essen dort genossen.War alles sehr lecker 😋

（Google による翻訳）居心地が良く、美味しくて、そしてとてもフレンドリー！素敵な夜を過ごしました。同伴者は食事に大満足で、私もタパスに大満足でした！本当に最高でした！また必ず来ます！ （原文） Gemütlich, köstlich und super freundlich! Einen wunderschönen Abend dort verbracht. Meine Begleitung war sehr zufrieden mit ihrem Gericht und auch ich war begeistert von den Tapas! Ein rundum Genuss! Komme sehr gerne wieder!!!

（Google による翻訳）快適な雰囲気の中でおいしい食事を楽しめる、常にお勧めの住所です。 レストランは、時代を超越したシンプルなインテリアが心地よい。スタッフは、レセプションからテーブルサービスまで、フレンドリーで有能でした。メニューの個々のコースはうまく調整されていました。それぞれの料理は新鮮な食材を使用して完璧に調理され、皿にうまく盛り付けられていました。調和のとれたドリンクのセレクションも提供されました。また戻ってきたいと思います。 （原文） Immer wieder eine empfehlenswerte Adresse für ein gutes Essen in angenehmer Atmosphäre. Das Restaurant verfügt über eine angenehm zeitlose, schlichte Einrichtung. Das Personal, vom Empfang bis hin zum Service am Tisch, war freundlich und kompetent. Die einzelnen Gänge des Menüs waren gut aufeinander abgestimmt. Die jeweiligen Gerichte waren aus frischen Zutaten auf den Punkt zubereitet und auf dem Teller gut präsentiert. Dazu wurde eine stimmige Getränkeauswahl angeboten. Wir kommen gerne nochmal wieder.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました。とても美味しかったです。 （原文） waren zum Frühstück dort. Sehr lecker.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、作りたてで風味豊か、そして愛情込めて盛り付けられていました。特に注目すべきは、価格に見合った素晴らしい価値です。質も量も申し分なく、まさに完璧でした。雰囲気も同様に素晴らしく、居心地が良く、長居したくなるような心地よい雰囲気でした。総じて、大満足の滞在でした！ （原文） Das Essen war ausgezeichnet – frisch zubereitet, geschmackvoll und liebevoll angerichtet. Besonders positiv hervorzuheben ist das sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis: Qualität und Portionen stimmen absolut. Das Ambiente war ebenso überzeugend – gemütlich und mit einer angenehmen Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Rundum ein gelungener Besuch!

（Google による翻訳）ボーフム中心部に位置するこのバー＆レストランは、素敵な雰囲気と親切なウェイターが迎えてくれます。料理はまあまあですが、最高の場所とは言えません。パスタは少し茹ですぎでした。タコはまあまあでしたが、格別でした。 （原文） Located in the heart of Bochum's center this bar & restaurant offers nice atmosphere with kind waiters. The food is OK But not place best feature. The pasta was a bit overcooked. The octopus was OK but special.

（Google による翻訳）+ 居心地の良いカフェバー + 中心部のロケーション + 質の高い料理 + 美味しいココナッツとタンジェリンのスープ - 忙しいスタッフ - やや高めの料金 （原文） + gemütliches Ambiente in der Café-Bar + zentrale Lage + hochwertig zubereitete Speisen + leckere Kokos-Mandarinen-Suppe - hektische Mitarbeiterin - etwas hohe Preise

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフ、そしておいしい料理。 （原文） Lovely atmosphere and friendly staff with great food.

（Google による翻訳）カフェ・ツェントラルで朝食を食べました。 午前中はカフェがあまり混んでいなかったので、私たちはそれぞれ席に着きました。 スタッフはフレンドリーで、すぐに対応してくれました。 イングリッシュブレックファースト、ジュース、コーヒーを注文しました。 料理は美味しく、ボリューム満点でした。ジュースは新鮮でした。 雰囲気はとても居心地が良かったです。 ただ、ジュース付きの朝食にしては値段が少し高いと感じました。 それでもまた来たいと思っています。 追伸：二人とも「オレンジマーマレード」は全く好きではありませんでした。オレンジの味が全くしませんでした。 （原文） Zum Frühstück im Café Zentral gewesen. Wir hatten freie Platzwahl, da das Café am Morgen nicht so stark besucht war. Die Bedienung war freundlich und hat uns zeitnah bedient. Wir haben uns für das English Breakfast sowie für einen Saft und Kaffee entschieden Das Essen war lecker und hat auch ausreichend satt gemacht. Der Saft war frisch. Das Ambiente war sehr gemütlich. Dennoch muss ich leider sagen, dass ich die Preise am Ende etwas sehr teuer finde für ein Frühstück mit einem Saft. Ich würde trotzdem nochmal wiederkommen. PS: Die "Orangenmarmelade" hat uns beiden überhaupt nicht geschmeckt. Wir konnten hier nichts von einer Orange rausschmecken.

（Google による翻訳）「Elsässer Stuben」に行ったのは初めてで、本当に感動しました。メニューはそれほど大きくありませんが、提供されるさまざまな料理に関しては十分な選択肢があります。食べ物は本当にとても美味しく、その量は個人的には十分でした。レストランはとても混雑しており、それに応じて周囲の騒音が大きくなっていました。受付はフレンドリーでした。私たちには 3 人の異なるサービススタッフが対応してくれました。そのうちの 2 人は非常にサービス指向で知識が豊富でした。 3 番目のサーバーは、最初に挨拶せずに、テーブルの向こう側で単に飲み物を渡しました。このような場所には非常に不適切です。また、私が欲しかったワインがもう飲めなくなったため、2 種類のワインを試すことができたことも強調したいと思います。 （原文） Wir waren zum ersten Mal in den „Elsässer Stuben“ und wirklich sehr begeistert. Die Karte ist nicht zu groß aber man hat genügend Auswahl was die verschiedenen und angebotenen Gerichte angeht. Das Essen war wirklich sehr gut und die Portionen waren für mich persönlich ausreichend. Das Lokal war sehr gut besucht und dementsprechend war die Geräuschkulisse. Der Empfang war freundlich. Wir wurden von drei verschiedenen Servicekräften bedient, zwei waren sehr serviceorientiert und fachkundig. Die dritte Servicekraft reichte uns, ohne vorherige Begrüßung einfach die Getränke über den Tisch. Für so eine Lokalität sehr unpassend. Hervorheben möchte ich noch, dass ich zwei verschiedene Weinsorten probieren durfte da der von mir gewünschte Wein nicht mehr zum Verzehr stand.

（Google による翻訳）初めての訪問でした。両親の結婚40周年を記念して、特別なディナーをご馳走しました。とても特別な体験で、信じられないほど美味しく、サービスもまさに一流でした。スタッフの皆さんが仕事に情熱を注ぎ、お客様に特別なひとときを提供したいという思いが伝わってきました。また必ず来ます。特に印象に残ったのは、タルタルステーキとフレンチオニオンスープです。 （原文） Wir waren zum ersten Mal dort. Den besuch haben wir unseren Eltern zum 40. Hochzeitstag geschenkt. Es war sehr besonders, super lecker und der Service war wirklich Extraklasse. Man hat dem Personal dort angemerkt, dass sie mit voller Leidenschaft dabei sind und den Gästen etwas Außergewöhnliches bieten wollen. Wir kommen definitiv wieder. Mein Highlight war das Tatar und die französische Zwiebelsuppe.

（Google による翻訳）私たちは 20 年以上にわたり、不定期に Elsässer Stube (これも以前の場所にありました) を訪れています。食べ物の品質は着実に向上しており、どこかに改善の余地があることは確かです（たとえば、オニオンスープはとてもおいしかったですが、スープ中のパンの割合が明らかに高すぎました）。前回の訪問では、同時にいくつかのグループがいたため、レストラン内の騒音は非常に高かったです。間違いなく最適化する必要があるのはグラスや皿の品質であり、飲み物や食べ物の品質を強調するものではありません。 （原文） Wir besuchen die Elsässer Stube (auch am alten Standort) schon seit über 20 Jahren in unregelmäßig Abständen. Die Qualität der Speisen ist stetig gestiegen - sicherlich an der ein oder anderen Stelle noch ausbaubar (z.B. war die Zwiebelsuppe sehr lecker, der Brotanteil in der Suppe aber deutlich zu hoch). Die Lautstärke im Restaurant war beim letzten Besuch sehr hoch, da parallel mehrere Gruppen vor Ort waren. Was auf jeden Fall optimiert werden müsste ist die Qualität der Gläser und des Geschirrs, was nicht die Qualität der Getränke und Speisen unterstreicht.

（Google による翻訳）久しぶりに訪れて、本当に感動しました。料理は本当に格別で美味しかったです。ウェイターの皆さんもオーナーの方もとても親切でした。 でも、一番気に入ったのは、新しくデザインされた屋外エリアです。予想外でしたが、夏の穏やかな夜に漂う雰囲気は素晴らしかったです🤩!!! 照明と植栽もとても素敵です。きっとまた来ると思います… （原文） Wir waren seit Langem mal wieder dort und total begeistert. Das Essen war wirklich besonders und sehr schmackhaft. Alle Kellner und der Besitzer waren sehr zuvorkommend. Am meisten hat uns jedoch der neu gestaltete Außenbereich gefallen. Das hatten wir nicht auf dem Schirm: Das Ambiente an einem lauen Sommerabend war wunderschön 🤩!!! Die Beleuchtung und Bepflanzung ist sehr gelungen. Wir waren nicht das letzte Mal dort...

（Google による翻訳）美味しい料理、上質なワイン、心地よい雰囲気！強くお勧めします！ （原文） Leckeres Essen,guter Wein,angenehmes Ambiente! Empfehlenswert!!!

（Google による翻訳）2025年6月7日（土）に初めてエルザッサー・シュトゥーベを訪れました。本当に素晴らしかったです。雰囲気も、もちろん料理も最高でした。このレストランは100％おすすめです。 （原文） Wir waren am Samstag 7.6.2025 das erste Mal in der Elsässer Stube. Und es war fantastisch. Das Ambiente und natürlich das Essen. Ich kann das Restaurant zu 100 % weiterempfehlen.

（Google による翻訳）28年ぶりにエルザッサー・シュトゥーベンを訪れました。昔と変わらず、とても居心地が良かったです！厳選されたメニューはどれも美味しかったです！雰囲気も素晴らしく、行き届いたおもてなしと、常に様子を伺うスタッフの気配りも素晴らしかったです。本当に居心地が良くて、きっとまた来ると思います！ （原文） Ich war nach 28 Jahren das erste Mal wieder in den Elsässer Stuben. Es war genauso wie früher und ich habe mich sehr wohl gefühlt! Das ausgesuchte Menü war superlecker! Die Atmosphäre einfach klasse, man wurde umsorgt und es wurde immer wieder nachgefragt, ob alles in Ordnung ist. Ich habe mich einfach super wohl gefühlt und war nicht das letzte Mal dort!!

（Google による翻訳）カルーセルメニューがありました。改善の余地があるしっかりとしたメニュー。スープはもう少し細かく調整できたかもしれません、少し濃すぎましたが、味は美味しかったです。メインコースには肉、良い食材がありましたが、残念ながらフィレ肉は少し加熱しすぎ、ハムコートもフィットネスを失いました。サービスはとても良かったです。ドリンクも豊富に補充されていました。とても魅力的な雰囲気。 （原文） Wir hatten das Menü Karussell. Solides Menü, was Luft nach oben hat. Die Suppen hätten etwas feiner abgestimmt sein können, sie waren etwas zu dick, geschmacklich gut. Hauptgang hatten wir Fleisch , gute Komponenten, leider war das Filet etwas zu weit gegart, dadurch hat auch der Schinken Mantel seine Fitness verloren. Service war sehr gut. Getränke wurden reichlich nachgereicht. Ambiente sehr einladend.

（Google による翻訳）メニュー カルーセル 2025 |明確な推奨事項 5/5 ヘルネの絶対的なハイライトです！ The Rosmarinoは、長居したくなるような素晴らしい雰囲気が印象的です。カルーセルのメニューの品揃えは特に印象的で、種類が豊富で常に新鮮です。 ワインとの相性も抜群で、味わいを引き締めます。強くお勧めします - メニューカルーセルから離れていても （原文） Menükarussel 2025 | klare Empfehlung 5/5 Ein absolutes Highlight in Herne! Das Rosmarino überzeugt mit einem tollen Ambiente, das zum Verweilen einlädt. Besonders beeindruckend ist die Auswahl im Menükarussell – abwechslungsreich und immer frisch! Der Wein passt perfekt dazu und rundet das Geschmackserlebnis ab. Sehr empfehlenswert - gerne auch abseits vom Menükarussel

（Google による翻訳）私は 2008 年からそこに通っていますが、サービスには常に満足していますし、量も子供用サイズではありません。私はそこに通常の席を持っています...高いところに座るので不快ではありません...私自身アレルギーがあります...いつも皿の上には置かないように言っていますが、それでも起こります... お皿の上...どこにいても...注文は正しく書かれています...でも時々読み上げられないので...食べ物は戻されて修正しなければなりません 。 （原文） Komme da seit 2008 dorthin und war und bin mit dem Service immer sehr zufrieden und die Portionen sind keine Kinderteller . Ich habe dort einen Stammplatz..wo man höher sitzt und der ist nicht unbequem...selber habe ich auch eine Allergie ..und sage immer das darf nicht auf den Teller und trotzdem passiert es ..das das a uf den Teller ist..egal wo ich bin..die Bestellung witd schon richtig aufgeschrieben...nur es wird mal nicht gelesen...da geht das Essen eben zurück und muss korrigiert werden .

（Google による翻訳）まず第一に、サービスと雰囲気が素晴らしいです。 まるで自分の家にいるかのようにくつろげ、とてもフレンドリーでプロフェッショナルな接客でした。 料理の種類も豊富で、前菜、メイン、デザートはどれも作りたてで美しく盛り付けられ、とても美味しかったです。 本当に素晴らしいレストランで、最近ではこのようなレストランはますます少なくなってきていると言えるでしょう。 また必ず来たいと思います！ （原文） Zunächst einmal ist der Service und das Ambiente sehr toll. Man fühlt sich auf Anhieb wohl und wird sehr freundlich und gekonnt bedient. Das Essen bietet eine sehr große Auswahl und alle Vor-, Haupt- und Nachspeisen waren frisch zubereitet, schön arrangiert und schmeckten sehr gut. Ein wirklich tolles Restaurant und man muss ja wirklich sagen, dass diese heutzutage immer weniger werden. Kommen definitiv öfter vorbei!

（Google による翻訳）今日はパートナーと私、義母と義弟も含めて、皆さんと一緒に素晴らしい食事を楽しみました。素晴らしいお料理と素晴らしいサービスをありがとうございました。それを続けてください👍👍👍 私はあなたにお勧めすることしかできません。 価格とパフォーマンスが一致 - トップ 👌👍 （原文） Mein Partner und ich, inkl. Schwiegermutter und Schwager haben heute super bei euch gegessen. Danke für das super Essen und danke für den super Service. Macht weiter so 👍👍👍 Euch kann man nur empfehlen. Preis / Leistung passt - TOP 👌👍

（Google による翻訳）息子の結婚式で素晴らしいケータリングをしていただき、本当にありがとうございました。お料理は格別美味しく、ゲストの皆様にも大変好評で、忘れられない式となりました。 披露宴前と披露宴中のビュッフェの手配も完璧でした。新郎新婦のご要望もすべて叶えられました。 本当に素晴らしかったです！本当にありがとうございました！ （原文） Vielen lieben Dank für das tolle Catering zur Hochzeit meines Sohnes. Das Essen war außergewöhnlich lecker, die Gäste waren begeistert und auch deshalb wurde es ein unvergessenes Fest. Die Organisation des Buffets vor und während der Feier war perfekt. Auf alle Wünsche des Brautpaares wurde eingegangen. Schön war es! Danke für alles!

（Google による翻訳）マーティン様、そしてスタッフの皆様、今年の誕生日は忘れられない思い出となりました。 言葉では言い表せないほど美味しいお料理、完璧に冷えたドリンク、そして明るく丁寧なスタッフ。すべてが完璧でした。本当にありがとうございました。 10点満点中11点です。どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Lieber Martin und Team, ihr habt meinen diesjährigen Geburtstag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht. Unbeschreiblich leckeres Essen, perfekt gekühlte Getränke und gut gut gelaunte und zuvorkommende Mitarbeiter. Es hat einfach alles gestimmt. Vielen lieben Dank dafür. 11 Sterne von 10. Herzliche Grüße

（Google による翻訳）バナナスプリットを食べました。とても美味しかったです。アイスクリームも美味しく、新鮮なバナナにアーモンドスライスがトッピングされていて、こんなアイスクリームサンデーが7ユーロで食べられるなんて、他にどこがあるでしょうか！本当におすすめです。 （原文） Hatte einen Bananensplit - sehr lecker. Gutes Eis, Banane frisch, mit Mandelsplitter drauf - und wo bekommt man so einen Eisbecher noch für 7.00 € !!! Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）残念ながら、ゲストの扱いが異なっているように感じました。私たちのようなアジア人観光客は、隣のテーブルの白人のゲストとは全く異なるサービスを受けていました。他のゲストにも同じように敬意を持って接していただきたかったです。アイスクリーム自体は美味しかったのに、本当に残念です。 （原文） Leider mussten wir den Eindruck gewinnen, dass Gäste unterschiedlich behandelt werden – asiatische Besucher wie wir haben einen deutlich anderen Service erfahren als weiße Gäste am Nebentisch. Wir hätten uns denselben respektvollen Umgang für alle Gäste gewünscht. Sehr schade, denn das Eis selbst war lecker.

（Google による翻訳）駅に近いものを探している場合はそれが可能です。スタッフはとてもフレンドリーで、アイスクリームはまあまあです。もっと好きなアイスクリームパーラーを知っていますが、ここでもうまくいきます。ただ私の好みには少し甘すぎるかな。そして残念ながら、私にとっては混雑しすぎて刺激が強すぎることがよくあります。正直に言うと、ボーフムにいるときはそれが一番の選択ではありませんが、少し遠くに行って駅の霧の中に入る時間がない場合は、そうすることもできます。 （原文） Kann man machen, wenn man etwas in unmittelbarer Bahnhofsnähe sucht. Das Personal ist sehr freundlich und das Eis ist in Ordnung. Ich kenne zwar Eisdielen, wo es mir besser zusagt, aber es geht auch hier. Ist für meinen Geschmack nur etwas zu süß. Und leider ist es mir hier oft zu voll und zu reizüberflutend. Ich bin ehrlich: es ist nicht meine top Wahl, wenn ich mich in Bochum befinde, aber wenn man nicht die Zeit hat, etwas weiter wegzufahren und sich in Bahnhofsnebel befindet, kann man das mal machen.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム、カプチーノ、アペロールもとても美味しかったです。フレンドリーなサービス。太陽の下で外に座ることができます （原文） Lecker Eis, Cappuccino und Aperol war auch sehr gut. Freundliche Bedienung. Man kann schön draußen in der Sonne sitzen

（Google による翻訳）アイスクリームコーンをいただきました。美味しかったです。小さめで、値段は高かったですが、すぐに出てきました。サービスは良かったです。雰囲気は改善の余地があります。 店の外はゴミの臭いがしました。 よろしくお願いいたします。 （原文） Hatte eine Eis Schokolade. War lecker. War klein. War teuer. Kam aber schnell. Service gut. Ambiente noch ausbaufähig. Im Außenbereich riecht es nach Müll. LG

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリームパーラー、おいしいアイスクリーム。 スタッフはとてもフレンドリーです。 明確な推奨事項ですが、残念ながらメニューにあるすべてのアイスクリームのフレーバーが利用できるわけではありません。 （原文） Tolles Eiscafé, leckeres Eis. Personal sehr freundlich. Glatte Empfehlung, aber leider nicht alle Eissorten aus der Karte vorhanden.

（Google による翻訳）ロケーションも最高だし、アイスクリームもすごく美味しいし、ウェイターさんもすごくフレンドリーで面白くて、親切な人でした。また来たいです！<3 （原文） Super location, Eis ist mega lecker und der Kellner super freundlich, witzig und aufmerksam. Gerne komme ich nochmal! <3

（Google による翻訳）オーナーはとても無愛想で、まるで歓迎されていないような気分になりました。「Please」や「Thank you」は外国語でした。しかし、私たちにサービスを提供してくれた年配の男性はとても親切でした。 ピザは上質な材料が使われていましたが、値段の割に少し小さかったです。私としては星3.5です。 （原文） Die Besitzerin war sehr unfreundlich und hat einem nahezu schon das Gefühl gegeben ungewünscht zu sein. Bitte und Danke waren Fremdwörter. Der ältere Herr der uns bedient hat war jedoch sehr freundlich. Die Pizza war mit hochwertigen Zutaten belegt, war für den Preis jedoch ein wenig klein geraten. Für mich 3,5/5 Sterne.

（Google による翻訳）以前からこのピザ屋の評判は良く、わざわざわざピザを食べるためにわざわざ歩いて行ったほどです。入り口でとてもフレンドリーな男性が迎えてくれました。おそらくチームの誰かでしょう。本当に親切な方でした。カード払いが使えるか尋ねましたが、残念ながらダメでした。同僚がお金を貸してくれると言ってくれたので、とりあえず入ってみました。 中に入るとすぐに、女性が携帯電話をいじっていました。彼女は立ち上がるとすぐに目を回し、ひどく不機嫌そうな顔をして、「お願いします」とだけ言いました。その瞬間、私は思わず考えを変えて店を出ました。あんなに不愉快な思いをするつもりはなかったのです。 残念ながら、この店は私に悪い印象を残してしまいました。二度とここには行きません。本当に残念です。 （原文） Ich hatte schon vorher einiges Gutes über die Pizzeria gehört und wir sind sogar extra hingelaufen, um endlich mal eine Pizza dort zu essen. Am Eingang hat uns ein sehr freundlicher Herr begrüßt vermutlich jemand vom Team wirklich total nett. Ich hab ihn gefragt, ob man mit Karte zahlen kann, leider nein. Ein Kollege wollte mir das Geld vorstrecken, also bin ich trotzdem reingegangen. Kaum in der Pizzeria angekommen, sitzt dort eine Dame am Handy, verdreht nachdem sie aufgestanden ist sofort die Augen, schaut mich dermaßen genervt an und sagt nur „Bitte“. In dem Moment hab ich mich spontan umentschieden und bin wieder gegangen. Ich sehe es nicht ein, mich so unwillkommen zu fühlen. Für mich bleibt der Laden leider negativ in Erinnerung, und ich werde dort ganz sicher nicht nochmal versuchen essen gehen. Schade eigentlich.

（Google による翻訳）美味しい！私はどちらかというと薄い生地のピザのファンですが、Pizza のピザはルール地方にある 90% の店よりも美味しいです。外にはシンプルな座席があり、ピザもテーブルに運ばれます（紙皿付き）。ピザ2枚で30ユーロを支払いました。少し高いですが、時々ピザに行くのは間違いなくハイライトです✨ （原文） Sehr lecker! Bin eher Fan von Pizza mit dünnem Rand aber dennoch ist die Pizza bei Pizza geschmacklich besser als gefühlt 90% der Läden im Ruhrgebiet. Simple Sitzmöglichkeiten draußen und Pizza wird auch an den Tisch gebracht (mit Pappteller). Haben für 2 Pizzen 30€ bezahlt, was etwas teuer ist aber ab und zu ist der Gang zu Pizza definitiv ein Highlight ✨

（Google による翻訳）ピザは美味しかったのですが、残念ながら焦げている部分がありました。 店員の女性たちは、店内でも店外でも、特にフレンドリーとは言えませんでした。 ピザは誰のものか尋ねることもなく、ただテーブルに置かれるだけでした。 ピザの配達員には5つ星をつけたいと思います。彼は従業員やオーナーの中で最も親切でした。 この店は、移民である私たちに、この店でしか注文しない人から勧められたので、注文して配達してもらい、店まで行く手間を省くことをお勧めします。 （原文） Pizza war lecker, leider teilweise verbrannt. Die Damen die bedient haben waren weder im noch außerhalb vom Laden besonders freundlich. Pizzen einfach auf den Tisch gestellt, gar nicht erst gefragt wem welche Pizza gehört. 5 Sterne würden an den Pizza Boten gehen, er war am freundlichsten von den Angestellten oder Betreibern. Da uns als imis der Laden empfohlen wurde von Leuten, die da nur bestellen, würde ich empfehlen, bestellt, lasst liefern und erspart euch das Geschäft vor Ort.

（Google による翻訳）ピザ屋でこんな目に遭ったのは初めてです。店に入った途端、軽蔑の視線を向けられ、注文を取るまでに長い時間がかかりました。そして、料理が出てくるまでにも途方もない時間がかかりました。待つ価値は全くありませんでした。ピザは私たちの頭上に叩きつけられ、完全に焦げていました。苦情を言っても全く理解されませんでした。二度と行きません！ （原文） So ein Erlebnis hatte ich bei einer Pizzeria noch nie. Nach dem Hereinkommen wird man schon abschätzig gemustert und es dauert bis sich dazu herabgelassen die Bestellung aufzunehmen. Dann hat es auch ewig gedauert bis das Essen fertig war. Eine Wartezeit die sich sicherlich nicht gelohnt hat. Die Pizzen wurden uns hingeknallt und waren total verbrannt. Auf unsere Beschwerde wurde mit Unverständnis reagiert. Nie wieder!

（Google による翻訳）こんなに歓迎されていないと感じたことは初めてです！ 本当にショックです。こんなにも無愛想な対応を受けたのは初めてです！笑顔も「こんにちは」も「ありがとう」も、一言もありませんでした。まるで私が客ではなく、お荷物であるかのように、ピザが無造作にテーブルに押し付けられました。居心地が悪く、全く歓迎されていないと感じます。正直言って、食欲が全く湧きません。 それに、この値段は法外です。 外食は楽しい経験であるべきなのに、ここは全く逆でした。できればマイナス星を付けたいくらいです。二度と行きません！ （原文） Noch nie so unwillkommen gefühlt! Ich bin wirklich schockiert. So unfreundlich wurde ich noch nie behandelt! Kein Lächeln, kein “Hallo”, kein “Danke” – nichts. Die Pizza wurde mir lieblos auf den Tisch geknallt, als wäre ich eine Last und kein Gast. Man fühlt sich einfach fehl am Platz und absolut unerwünscht. Ehrlich, da vergeht einem komplett der Appetit. Und dann auch noch diese Preise – völlig überzogen. Essen gehen sollte ein schönes Erlebnis sein – hier war es das genaue Gegenteil. Wenn ich könnte, würde ich Minussterne vergeben. Nie wieder!

（Google による翻訳）ボーフムで一番美味しいピザ！軽くてふわふわの生地と薄焼きの生地が特徴の本格イタリアンピザ。注文もすごく早くて、これからの定番ピザになりそうです！ （原文） Besste Pizza in Bochum! Echte italienische Pizza mit luftigem Rand und dünnem Boden. Bestellung ging auch super schnell, wird unsere neue Stammpizza!

（Google による翻訳）イゼルローンからはるばる来た価値がありました。とても美味しくて、素敵なサービスを受けられます。ボスとコックは料理中に口笛を吹きながら楽しんでいます。それは愛情を込めて作られた料理からもわかります。素晴らしい、頑張ってね…👍🏻 （原文） Wir sind extra aus Iserlohn gekommen und es hat sich gelohnt. Super lecker und man wird nett bedient. Der Chef und Koch pfeift beim Kochen und hat Spaß dabei. Das merkt man an dem mit Liebe gekochten Essen. Toll, weiter so…👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中でおいしい料理。 サービスはとてもフレンドリーで気が利いています。 食べ物は完璧に調理され、とても美味しかったです。 私たちは 3 人でしたが、私たちは皆喜んで戻ってきて、レストランをお勧めします。 （原文） Leckeres Essen in einem tollen Ambiente. Der Service ist sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen auf den Punkt gegart und sehr lecker. Wir waren zu dritt und waren alle begeistert, wir kommen gerne wieder und können das Restaurant nur empfehlen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと素晴らしい料理。お客様はすぐにくつろげる空間です。レストランでは、地元のビールや特選料理も提供しています。ウェイターの方々もとても親切で、仕事もとても丁寧でした。総じて、とても快適で楽しい夜を過ごすことができました。 （原文） Super netter Service und eine sehr gute Küche. Hier im Lokal fühlt sich der Gast sofort wohl. Es gibt unter anderem regionales Bier , aber auch Spezialitäten. Die Bedienung macht ihre Arbeit mit Freuden.Alles in allem ein sehr schöner gelungener Abend.

（Google による翻訳）😀👍 素敵な雰囲気です。おいしいステーキ。ただし、サプリメントはかなり少ないです。ベーコン入りの豆はお勧めできません。それからサラダを注文します。豪華なトイレをきれいにします。素敵なビアガーデン。フレンドリーなスタッフ。比較的高価ですが、ランチをお勧めします。小さなサイドサラダは追加料金がかかります🙈。 （原文） 😀👍 Schönes Ambiente. Gute Steaks. Die Beilagen sind jedoch recht spärlich. Bohnen mit Speck sind nicht zu empfehlen. Dann lieber einen Salat bestellen. Saube extravagante Toiletten. Schöner Biergarten. Freundliches Personal. Der Mittagstisch ist zu empfehlen, allerdings verhältnismäßig teurer. Der kleine Beilagensalat wird extra berechnet 🙈.

（Google による翻訳）今回で2回目のご宿泊でしたが、今回は特別な機会でした！ 「はい」と誓ったばかりなのに、夫がサプライズで来てくれました。 お宿は居心地が良く、今回もとても快適に過ごせました！ スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリー。まさにホスピタリティとはこういうものですね。 お料理は最初から最後まで最高でした。特にキッチンの皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。 どれも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。 またすぐにお会いしましょう、アンドレズ♡ （原文） Wir waren nun das zweite Mal bei Euch und dieses Mal zu einem besonderen Anlass! Wir haben uns das JA Wort gegeben und mein Mann hat mich überrascht. Bei euch ist es gemütlich und wir fühlten uns auch dieses Mal sehr wohl! Die gesamte Belegschaft ist sehr freundlich . So stellt man sich Gastfreundschaft vor. Das Essen war von Anfang bis zum Ende einfach nur Spitzenklasse; hier geht auch ein besonderer Gruß an die Küche raus. Es war alles auf den Punkt gebraten;einfach lecker. Bis bald liebes André's ♡

（Google による翻訳）フレンドリーなチーム、素晴らしい料理、珍しい料理。そこには私たち10人がいましたが、食べ物は妥当な時間内に、ほぼ同時に全員に届きました。私たちはとても満足しており、また来たいと思っています。 （原文） Freundliches Team, ausgezeichnetes Essen, ausgefallene Gerichte. Wir waren mit 10 Personen dort, das Essen kam in angemessener Zeit und für alle fast gleichzeitig. Wie waren sehr zufrieden und kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）古い木骨造りの家のとても素敵なレストラン。ここでは、インテリアデザインと料理の両方において、伝統と現代性が融合しています。 素晴らしいサービススタッフと素晴らしい食事。必ず戻ってきます。 （原文） Sehr schöne Gaststätte in einem alten Fachwerkhaus. Hier trifft Tradition auf Moderne - sowohl im Innendesign, als auch beim Essen. Tolles Servicepersonal und fantastisches Essen. Wir kommen definitiv wieder.

（Google による翻訳）ルール川沿いの牧歌的なロケーション。自家菜園とハーブガーデンも併設しています。 サービスには少々お時間を頂戴し、ゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。 お時間に余裕があれば、心を込めて調理されたお料理をお楽しみいただけます。 そして、太陽が輝く日には、ルール渓谷に隣接するプッシュアップバーで、ゆったりとお過ごしください。 （原文） Idyllisch direkt an der Ruhr gelegen. Mit eigenem Gemüse-, und Kräutergarten. Service braucht etwas Zeit und entschleunigt die Welt. Aber wer etwas Zeit mitbringt, bekommt mit Liebe zubereitetes Essen. Und wenn die Sonne scheint, laden die Liegestütze neben dem Ruhrtal noch zum Verweilen ein.

（Google による翻訳）もちろん、ただ美しいだけです。 食べ物は美味しくて、雰囲気は特に自然です。 ルール川の水辺に直接置かれ、荒野の牧草地にさまざまなテーブル、椅子、ラウンジャーが埋め込まれている一見乱雑に見える場所では、まったく異なる方法で食を体験できます。 身を任せて、足を上げて食事を楽しみ、ルール川の浅瀬を眺めましょう。 純粋な自然と食、ルール地方を満喫してください。 それもとてもフレンドリーなサービスで。 （原文） Einfach wunderschön natürlich. Das Essen ist gut, schmackhaft und das Ambiente besonders natürlich. Direkt am Wasser der Ruhr, scheinbar unaufgeräumt, diverse Tische, Stühle und Liegen in einer wilden Wiese eingebettet, erlebt man Essen ganz anders. Man kann sich gehen lassen, Essen mit hochgelegten Beinen zelebrieren und dabei der seichten Strömung der Ruhr seine Blicke schenken. Natur und Essen pur, genießen an der Ruhr. Das auch noch bei sehr freundlichem Service.

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！まさに穴場のおすすめです！ 自然に近く、家族連れにも優しく、リラックスした雰囲気…そして、美味しい料理も！ カルメンとルイスが温かく迎えてくれ、舌と目を楽しませる空間を作り上げています。 まるでルール地方の景色を眺めながらの小旅行のようです。庭のグリルルーム、またはエレガントで洗練されたピカソで、気楽な笑い声とご馳走をお楽しみください。 素晴らしい雰囲気 ★★★★★ （原文） Was für ein wunderschöner Ort, ein echter Geheimtipp! Naturnah, familiär, entspannt... und lukullisch ein Genuss! Carmen und Luis begrüßen einen herzlich und haben einen Ort erschaffen, an dem Gaumen und Auge gleichzeitig erfreut sind. Es ist wie ein Kurzurlaub mit Ruhrblick. Unbeschwert lachen und schmausen im Garten an der Grillstube oder elegant und gediegen im Picasso. Herrliches Ambiente ★★★★★

（Google による翻訳）晴れた水曜日の午後でしたが、テラスは空いていました。それは私たちに警報を発したはずです。テラスの床は新しく作られており、他の人が書いているように少し古いものではありません。しかし、残念ながらそれは止まります。テラスは素晴らしいロケーションにあり、そこから本当に素晴らしいものを作ることができます。しかし残念なことに、愛が欠けています。壊れた花、壊れた植木鉢、日よけの錆など。サービスは非常にフレンドリーでしたが、ほとんど存在しませんでした。残念ながら、注文したパンは古く、オーブンで焼きたてのものでした。クラストは岩のように硬くて、叩くことができました。私たちはそれを解決しました、そしてあなたがそれをサクサクにするので、そうあるべきです。私たちもそれが気に入っていますが、これは難しくて完成しました。後のゲストもこれについて苦情を言いました。 ベーコンで包まれたデーツは一般的に大丈夫でしたが、残念ながらいくつかの場所では硬かったです。 結論としては、景色が素晴らしく、またこの場所に行きたいと思っています。しかし、第一印象はその後打ち砕かれました。残念な （原文） Es war ein sonniger Mittwoch Nachmittag und die Terrasse war leer. Das hätte bei uns alarm auslösen sollen. Der Boden der Terrasse ist neu gemacht und nicht wie von anderen beschrieben etwas in die Jahre gekommen. Dann hört es aber leider schon auf. Die Terasse ist top gelegen und man könnte daraus was richtig tolles machen. Aber leider fehlt es an etwas liebe. Kaputte Blumen, defekte Blumentöpfe, rost an der Markise usw usw. Der Service war sehr freundlich aber auch sehr selten anwesend. Das bestellte Brot war leider älter und durch den Ofen frisch gemacht. Die Kruste war Stein hart und man konnte damit klopfen. Wir haben es angesprochen und es sollte so sein, da man es knusprig mach. Wir mögen das auch, aber dieses war hart und fertig. Spätere Gäste hatten dieses auch bemängelt. Die Datteln im Speckmantel waren grundsätzlich ok aber an einigen Stellen leider auch hart. Fazit, tolle Aussicht und wir würden gerne an diesen Ort zurück. Aber der erste Eindruck wurde dann getötet. Schade

（Google による翻訳）ピカソのタパスは本当に美味しいです👍 ワインとビール、そして良い天気があれば、ルール地方の牧草地に座ったり寝転んだりするのは最高に気持ちいいです。素朴な雰囲気！本当に気に入りました。 （原文） Die Tapas im Picasso sind richtig gut 👍 bei Wein, Bier und bei gutem Wetter ist es total schön in den Ruhrwiesen zu sitzen oder liegen. Uriges Ambiente! Uns gefällt es sehr gut

（Google による翻訳）抜群に美しい！素晴らしい景色を望む素晴らしいサンテラス！ルール川のほとりにあります！座ったり、横になったり、揺れたり、居眠りしたりするためのさまざまな快適なオプション。グリル屋台のおいしい小物: パタタ、トルティーヤ、指をなめるパエリア!レストランでの食事がとても美味しかったです！楽しんで、休んで、リラックスできる場所！自然とのつながりがユニーク！ （原文） Aussergewönlich schön! Tolle Sonnenterasse mit wunderbaren Aussichten! Direkt am Ruhr-Ufer! Verschiedene gemütliche Möglichkeiten zum Sitzen, Hinlegen, Schaukeln und sogar Schlummern! Köstliche Kleinigkeiten an der Grillbude: Patata, Tortilla, Paella bis zum Finger ablecken! Im Restaurant sehr leckeres Essen! Das Ort zum Genießen, Ausruhen und Entspannen! Einzigartig verbunden mit der Natur!

（Google による翻訳）ここは夢のようです。 私は食べることと外食が大好きで、ここはまさにそれを楽しめる場所です。特に夏は、庭でゆったりと過ごし、穏やかな水辺の景色を眺めながら、イワシのフライ、イカ、スペアリブなどの美味しい料理を味わうのが本当に楽しかったです。そして、軽くワインを… ドルチェ・ヴィータ🥰 数日後には、アンズタケを添えた水牛のステーキをぜひ試してみたいと思います。秋の料理も今からとても楽しみです！ また来るのがいつも楽しみで、必ずまた来ます🤗 （原文） Dieser Ort ist ein Traum. Ich liebe Essen und essen gehen und das kann man hier ganz hervorragend. Ich habe - gerade im Sommer - die Zeit draußen im Garten sehr gerne genutzt, um mich hier niederzulassen und mit ruhigem Blick über das Wasser gebratene Sardinen, Calamari, Rippchen und andere Leckereien zu genießen. Dazu dann einen leichten Wein..... Dolce Vita 🥰 In den nächsten tag n muss ich noch das Büffelsteak mit Pfifferlinge nachholen und bin schon sehr gespannt auf die herbstlichen Gerichte! Immer wieder gerne und bleibt uns erhalten 🤗

（Google による翻訳）まさに最高のコストパフォーマンス！パティが潰され、ピクルスとオニオンのほのかな酸味が加わったこのバーガーは、ほんのりマクドナルド風味。ただ、パンがフサフサだったので、食べる時に手が汚れてしまうのは残念。フライドポテトは塩気が強すぎるだけでなく、歯ごたえも味もいまいちでした。 （原文） Preis Leistungsverhältnis absolut Top! Der Burger hat einen leichten McDonald's Charakter, aufgrund des gesmashten Patties mit der leichten Säure der Gurken und der Zwiebeln. Das Brot war leider sehr durchweicht, wodurch man sich beim Essen garantiert die Hände schmutzig machen wird und die Pommes waren nicht nur stark übersalzen, sondern auch vom Biss und Geschmack mittelmäßig.

（Google による翻訳）今日は友達４人とこのレストランで食事をしました。 私たちは皆、フライドポテト、サラダ、フライドカリフラワーが付いたダブルGバーガーを注文しました。揚げカリフラワーは超おすすめです。ハンバーガーは普通のハンバーガーではなく、トーストバーガーのようなもので、とても美味しかったです。フリッツコーラのドリンクの種類が豊富でした。カードでの支払いは10ユーロから可能でした。屋外にはベンチが置かれた座席エリアが多数あり、その場所全体に特別な魅力を与えています。 レジ係の人にも感謝したいと思います。彼はとてもフレンドリーで、すべての顧客に温かいアドバイスとサービスを提供してくれました。 （原文） Heute war ich mit vier Freunden in diesem Restaurant essen. Wir haben alle den Double G Burger mit Pommes, Salat und frittiertem Blumenkohl bestellt. Den frittierten Blumenkohl kann ich wärmstens empfehlen. Die Burger sind nicht mit normalen Burgern zu vergleichen, sondern eher Toastburger, die unglaublich lecker waren. Es gab eine große Auswahl an Fritz Kola Getränken. Kartenzahlung war ab zehn Euro möglich. Es gibt viele Sitzplätze im Freien auf Bänken, was dem Ganzen einen besonderen Charme verleiht. Ich möchte mich auch bei dem Mitarbeiter an der Kasse bedanken. Er war unglaublich freundlich und hat jeden Kunden herzlich beraten und bedient.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。特にハンバーガーはジューシーで味付けもしっかりしていました。フライドポテトも本当に美味しかったです。サービスも親切で、料理の受け取りも迅速でした。絶対におすすめです。また来ます！ （原文） Echt gutes Essen, besonders der Burger war top – saftig und gut gewürzt. Pommes auch richtig gut. Bedienung war freundlich und man konnte alles schnell abholen. Kann man auf jeden Fall empfehlen, wir kommen wieder!

（Google による翻訳）今日、パートナーとルールパークに行き、ハンバーガーを注文しました。30分後、あとどれくらいかかるか尋ねたところ、肉はすでにグリルで焼かれていると言われました。さらに15分後、グリルに肉はなく、ハンバーガーも見当たらないということで、戻って返金をお願いしました。結局、店を出なければなりませんでした。フードトラックのハンバーガーに45分も待つとは思っていませんでした。3歳の息子が寝かしつけをしていたため、一緒に家に帰らなければならなかったので返金をお願いしたところ、2人の店員が口論になり、その後は無視されました。さらに1人が「肉はグリルで焼いています」と言い、無視されました。これは本当にひどい、今まで経験した中で最悪のサービスです。 ハンバーガー自体は美味しいのですが、味はビッグマックに匹敵します。トーストのオプションは良い選択肢だと思います。 それでも、二度とそこでは何も買いません。 （原文） Mein Partner und ich waren heute im Ruhrpark und haben uns ein Burger bestellt. Nach 30 Minuten habe ich gefragt, wie lange unser Burger noch dauert. Mir wurde gesagt unser Fleisch wäre schon auf dem Grill. Nach weiteren 15 Minuten sind wir dann hin und wollten unser Geld zurück, da überhaupt kein Fleisch auf dem Grill war und von unserem Burger noch nichts zu sehen war. Zudem mussten wir los. Wir hatten nicht damit gerecht, dass man 45 Minuten Wartezeit einplanen muss, für einen Burger an einem Imbisswagen. Auf unser Aufforderung uns bitte unser Geld zurück zugeben, da wir mit unserem dreijährigen Sohn nach Hause müssen, da er so langsam ins Bett muss, haben dann zwei Mitarbeiter darüber diskutiert und haben uns einfach stehen lassen. Dann sagt der eine das Fleisch wäre jetzt auf dem Grill und hat uns einfach ignoriert. Das ist einfach unverschämt und der schlechteste Service den ich je erlebt habe. Der Burger ist lecker, aber vergleichbar mit einem Big Mac vom Geschmack. Ich finde das mit dem Toastbrot mal eine gute Alternative. Trotzdem werde ich dort nichts mehr kaufen.

（Google による翻訳）これまで2回訪れましたが、必ずまた来ます。1回目はBoToで、次回はルールパーク店に行きます。 サンドイッチは信じられないほどジューシーで美味しく、ボリュームたっぷりなのでお腹いっぱいになります。秘伝のソースも最高です！価格もお手頃で、内容も素晴らしいです。オーナーはとてもフレンドリーで気さくな方で、いつもお客様と楽しくおしゃべりしています。 （原文） Wir waren jetzt schon 2 Mal da und werden noch häufiger hin. Erste Mal bei BoTo und dann noch mal im RuhrPark. Super saftige schmackhafte Sandwiches, gute Portion von der man satt wird. Die geheime Sauce ist soooo lecker. Preislich auch gut für das was man bekommt. Der Inhaber ist auch mega freundlich und bodenständig und immer für ein nettes Gespräch mit seinen Kunden zu haben.

（Google による翻訳）ボーフムのフードトラックに行きました。待ち時間が少し長かったですが、それはスタッフのせいではなく、単に混雑していたためです。注文はすぐに処理されました。スタッフは親切でフレンドリーでした。ハンバーガーはとても美味しかったです。トーストは普通のトーストとは違います。商品の品質の高さが伝わってきて、価格も納得できます。私は普段はバンズ付きのハンバーガーが好きですが、これは好みの問題です。トーストは質が高く、前回食べた時とは違う味でした。肉の味付けも良く、ソースも美味しく、トーストはベチャベチャしておらず、ハンバーガーは食べやすく、食べこぼしもありませんでした。肉の風味をより引き立てる二重構造のハンバーガーを注文することをお勧めします。フードトラックなので、雰囲気は評価しませんでした。 （原文） Ich war am.Foodtruck in Bochum. Die Wartezeit war zwar etwas länger, das lag aber nicht am Personal, sondern an den Andrang. Bestellungen wurden an sich zügig abgearbeitet. Personal war nett und freundlich. Der Burger war sehr gut. Das Toast ist kein Standardtoast. Man merkt das bei den Produkten eine gewisse Qualität vorhanden ist, weswegen ich die Preise auch vollkommen in Ordnung finde. Prinzipiell bevorzuge ich ein Burger brötchen. Das ist aber Geschmackssache. Der Toast hat seine Qualität und bietet eine Abwechslung, die ich nicht das letzte mal gegessen habe. Fleisch war sehr gut gewürzt, Die Sauce hat auch gut geschmeckt, das Toast ist nicht durchgeweicht und der Burger ließ sich gut und ohne Sauerei essen. Ich empfehle den Burger mit doppelt party zu bestellen, um das Fleisch mehr im Vordergrund zu stellen. Das Ambiente habe ich nicht bewertet. Da es ein Foodtruck ist.

（Google による翻訳）ルールパーク・ボーフムにいたので、そこで注文しました。20分近くかかり、前に10人くらい並んでいました。でも、信じられないほど美味しかったです。皆さん、このスマッシュパティをトーストしたサンドイッチパンに挟んで、ソース、レタス、玉ねぎ、ピクルスを挟んだこのスマッシュは、今まで食べた中で断然最高でした。ビッグマックを彷彿とさせますが、100倍美味しくて、より本格的で、よりスパイシーです。🙌👏💪 （原文） Wir waren im Ruhrpark Bochum und hatten dort bestellt. Es hat fast 20 Minuten gedauert und es waren ca. 10 Personen vor uns. ABER: Es war unglaublich lecker. Leute, dieser Smash Patty im getoasteten Sandwich Brot mit Soße, Salat, Zwiebeln und gurken war das mit Abstand bester Smash überhaupt. Erinnert an big Mac, aber 100 mal besser, realer und würziger. 🙌👏💪

（Google による翻訳）イベントや結婚式の DJ として、私はいつも賑やかなお祝いに最適な美しい場所を知ることができてとてもうれしく思っています。 そのうちの 1 つは、パークホテル ヘルネの「Gute Stube」です。 結婚式や誕生日などをここで祝うことを決めた人は誰でも、明るく親切なスタッフによる素晴らしいサービスだけでなく、素晴らしい料理も受けることができます。 この場所には、盛大に祝うために必要なもの（ボリュームなど）もすべて揃っています。 サービス提供者として、私はまるでゲストのような気分でしたので、本当に感謝しています。 次のイベントまで。楽しみにしています。 （原文） Als Event und Hochzeit DJ habe ich die Freude immer wieder schöne Locations kennenlernen zu dürfen, welche sich hervorragend zum ausgelassenen Feiern eignen. Eine davon dvon ist die "Gute Stube" des Parkhotel Herne. Wer sich entscheidet hier seine Hochzeit / Geburtstag etc. zu feiern, bekommt nicht nur einen hervorragenden Service von gut gelaunten und aufmerksamen Personal, sondern auch ein hervorragendes Essen. Zudem bietet die Location alles was man braucht um ausgelassen feiern zu können ( Lautstärke etc. ). Ich habe mich als Dienstleister wie ein Gast gefühlt und dafür möchte ich mich recht herzlich bedanken. Bis zur nächsten Veranstalung bei euch. Ich freue mich drauf.

（Google による翻訳）妻と私は、メニューカルーセルの一環としてこのレストランを訪れました。 4品コースのメニューは質が高かったのですが、私たちの口には合いませんでした。さらに、メインコースの牛肉は少し焼きすぎで、ベジタリアンメニューには満足できるサイドディッシュがありませんでした。 サービスは親切で丁寧でした。 雰囲気（照明のコンセプト）はよく考えられており、特に夜はスタイリッシュで居心地が良かったです。 結論として、私たちはパーラーでとても楽しい夜を過ごしました。 （原文） Meine Frau und ich haben dieses Lokal ,im Zuge des Menü Karussells,besucht. Das 4 Gänge - Menü war qualitativ hochwertig,hat aber nicht ganz unseren Geschmack getroffen.Zudem war das Rind ,im Hauptgang,etwas zu durch und beim vegetarischen Menü hat eine richtige Sättigungsbeilage gefehlt. Der Service bestach durch Freundlichkeit und Aufmerksamkeit. Das Ambiente (das Lichtkonzept)war durchdacht und besonders in den Abendstunden stilvoll und gemütlich. Abschließend kann man sagen,dass wir einen sehr schönen Abend in der guten Stube hatten.

（Google による翻訳）素敵な夜をありがとうございました。キッチンからの挨拶 (卵白にほうれん草の泡) は独創的で美味しかったです。製品の品質は全体的に印象的でした。あなたは正しい道を進んでいます。もっとうまく機能するものについてはまだ提案がありますが、問題は常に自分自身でどのような目標を設定するかです。グルメ好きの方はぜひ訪れてみてください。現在、ボーフムにはこれに対応できるレストランはありません。 （原文） Vielen Dank für den schönen Abend. Der Gruß aus der Küche (Spinatschaum auf Eiweiß) war originell und schmackhaft. Die Qualität der Produkte hat uns insgesamt überzeugt. Ihr seid auf einem guten Weg. Wir hätten noch Anregungen, was noch besser laufen könnte, aber die Frage ist ja immer, welches Ziel man sich steckt. Wir empfehlen allen Gourmet-Interessieren einen Besuch. In Bochum kann da aktuell wohl kein Restaurant mithalten.

（Google による翻訳）思わず「GUTE STUBE」でディナーをすることにしました。 スタッフは私たちを温かく迎えてくれました。とても親切で気が利いていました。訪問中に1、2回の事故がありましたが、素敵な夜を過ごしました。サービススタッフのフレンドリーさにより、これは見落とされました。 食べ物はとても美味しく、少し高い水準に調理されました。価格の点では、お買い得ではありませんが、間違いなく正当です。 雰囲気はモダンで落ち着いた雰囲気ですが、これは好みの問題だと思います。 最終評決はまた嬉しいです。どうもありがとうございます。 （原文） Spontan haben wir uns entschlossen in der " GUTE STUBE" zum Abendessen zu gehen. Das Personal hat uns herzlich empfangen- ist sehr nett und aufmerksam. Trotz des ein oder anderen Missgeschicks wärend unserem Besuches hatten wir einen schönen Abend. Die Freundlichkeit des Servicepersonals hat darüber hinwegsehen lassen. Das Essen war sehr gut und ist auf etwas höherem Niveau gekocht. Preislich ist es kein Schnäppchen, aber durchaus gerechtfertigt. Das Ambiente ist modern und nüchtern gehalten- Geschmackssache würde ich sagen. Abschliessendes Urteil- gerne wieder. Dankeschön.

（Google による翻訳）今日、私たちは再びパーラーに来ましたが、またがっかりすることはありませんでした。 とても素敵なレセプションから、予約されたテーブルでの個人専用のカード、そしてすべてのコースにわたる非常に優れたサービスに至るまで、すべてが再び完璧でした。星付きのAを与えられることを嬉しく思います。 すべてのコースも非常に美味しく、不耐性はおいしい代替品で簡単に克服できました。 以前と同様に、今後も喜んで戻ってきて、予約なしで Gute Stube をお勧めします。 （原文） Heute waren wir erneut in der Guten Stube und wir wurden erneut nicht enttäuscht: Mal wieder war alles stimmig, von der sehr netten in Empfangnahme, über die persönliche gewidmete Karte am reservierten Tisch, als auch den sehr guten Service über alle Gänge hinweg, geben wir gerne eine EINS mit Sternchen. Auch alle Gänge waren sehr köstlich und Unverträglichkeiten wurden souverän durch köstliche Alternativen gekontert. Wie bisher kommen wir auch weiterhin sehr gerne wieder und können die Gute Stube uneingeschränkt empfehlen.

（Google による翻訳）私は詳細なレビューを書く時間を取ることはめったにありませんが、ヘルネのレストラン Gute Stube は書く価値があります。妻と私は頻繁に宿泊していますが、決してがっかりしたことはありません。 料理はほぼスターレベルで、毎回ユニークな料理体験を提供します。上質な食材とシェフの卓越した技術を駆使したお料理はどれも絶品です。ここの料理は、商品への愛情と敬意を持って作られているのが感じられます。 レストランの雰囲気は温かく、居心地が良いです。内装は上品で、親密なディナーや特別な機会に最適なスタイリッシュな雰囲気を作り出しています。レストランが組み込まれた美しいテラスと緑のオアシスは、活気のあるルール地方の中心部では珍しい、静かで平和な環境を作り出しています。 ちょっとした注意点は、アラカルトのオプションの価格がセットメニューに比べて少し高いように見えるかもしれないということです。それにもかかわらず、料理、サービス、雰囲気の品質を考慮すると、全体的な価格性能比は妥当です。 最後に、ヘルネにある Gute Stube レストランを心からお勧めします。歓迎されていると感じられ、素晴らしい食事を楽しめる場所です。ルール地方のグルメのハイライトであり、次回の訪問をすでに楽しみにしています。 （原文） Ich nehme mir selten die Zeit, ausführliche Bewertungen zu schreiben, aber das Restaurant Gute Stube in Herne hat es verdient. Meine Frau und ich sind häufige Gäste und es hat uns noch nie enttäuscht. Die Speisen sind von nahezu Sterne-Niveau, wodurch die kulinarische Erfahrung jedes Mal einzigartig ist. Die Verwendung hochwertiger Zutaten und das außergewöhnliche Geschick des Küchenchefs machen jedes Gericht zu einem Genuss. Man spürt, dass hier mit Liebe und Respekt vor den Produkten gekocht wird. Die Atmosphäre im Restaurant ist warm und einladend. Die Einrichtung ist geschmackvoll und sorgt für ein stilvolles Ambiente, das ideal ist für intime Abendessen oder besondere Anlässe. Die schöne Terrasse und die grüne Oase, in die das Restaurant eingebettet ist, schaffen eine ruhige und friedliche Umgebung - ein seltenes Gut mitten im pulsierenden Ruhrgebiet. Eine kleine Anmerkung wäre, dass die Preise für die à la carte-Optionen im Vergleich zu den Menüs etwas hoch erscheinen könnten. Dennoch ist das Preis-Leistungs-Verhältnis insgesamt stimmig, wenn man die Qualität der Speisen, den Service und das Ambiente berücksichtigt. Abschließend können wir das Restaurant Gute Stube in Herne uneingeschränkt empfehlen. Es ist ein Ort, an dem man sich willkommen fühlt und wo man exquisit speisen kann. Es ist ein kulinarisches Highlight im Ruhrgebiet und wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch.

（Google による翻訳）素敵な夜をありがとうございました。すべてが完璧でした。心地よい雰囲気の中で、フレンドリーなスタッフが美味しいお料理を振る舞ってくれました。これ以上何を望むでしょうか？ （原文） Danke für den schönen Abend bei euch. Es hat alles gestimmt, sehr leckeres Essen serviert von freundlichem Personal in einem angenehmen Ambiente. Was will man mehr.

（Google による翻訳）最高の雰囲気！ とてもフレンドリーで丁寧なサービス！ タパスは本当に美味しかったです。もう少し辛くても良かったかな。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Klasse Ambiente! Super freundliche und aufmerksamer Service!! Die Tapas sehr sehr lecker - hätten nach meinem Geschmack etwas heißer/wärmer sein können. Kann einen Besuch auf jeden Fall empfehlen!

（Google による翻訳）金曜日の夕方、ボーフムのLa Vidaへ二人で行きました。レストランはとても混雑していたので、幸運にもテーブルを予約できました。そして、とても混雑していたにもかかわらず、サービスはとても親切で迅速でした。美味しい料理も待つことなく、あっという間に提供されました。本当に素晴らしかったです！ このレストランは本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Wir waren am Freitag Abend zu zweit im La Vida in Bochum und hatten zum Glück einen Tisch reserviert, denn das Restaurant war richtig gut besucht. Und obwohl es so voll war, war der Service super freundlich und schnell. Auch auf das sehr leckere Essen mussten wir nicht lange warten - es war klasse ! Wir können das Restaurant nur empfehlen und werden ganz bestimmt wiederkommen.

（Google による翻訳）タパスは格別で、スペイン料理とクルド料理の融合がまさに完璧です。 チョリソーのタパスとトマトペーストを添えたマッシュポテトは私のお気に入りです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧です。改善点として2点提案させていただきたいのですが、 パン（プレーンバゲット）をフラットブレッドか本格的なアラビアパンに変更してはいかがでしょうか？また、季節のタパスを使った日替わり/週替わりメニューもぜひ見ていただきたいです。内装については、騒音を少しでも軽減するために仕切りの追加を検討していただければと思います。 （原文） Die Tapas sind außergewöhnlich und der Mix aus der spanischen- und kurdischen Küche einfach gelungen. Die Chorizo Tapas als auch das Kartoffelstampf mit Tomatenmark ist mein absoluter Favorit. Der Service ist sehr freundlich und aufmerksam. Zwei Punkte die ich gerne als Verbesserung weitergebe: Das Brot(einfaches Baguettebrot) sollte durch ein Fladenbrot oder authentisches arabisches Brot ausgetauscht werden? Zudem würde ich mir eine Tages/Wochenkarte mit saisonalen Tapas wünschen. In der Inneneinrichtung würde ich vielleicht noch mit trennen arbeiten um den Geräuschpegel etwas abzufedern.

（Google による翻訳）La vida はしっかりとした料理を提供していますが、特に目玉となるものはありません。食べ物の味はまあまあでしたが、格別というわけではありませんでした。値段を考えると、もう少し洗練されたものを期待していました。サービスは特筆に値します。スタッフは丁寧かつ迅速に対応してくれたので、快適な滞在となりました。内装はかなりシンプルで、あまり愛されていないように見えます。デザイン面で少し配慮すれば、間違いなく改善の余地があります。全体的に、改善の余地がある複雑な経験でした。 （原文） Das la vida bietet solide Küche, allerdings ohne echte Highlights. Die Speisen waren geschmacklich in Ordnung, aber nicht außergewöhnlich – für die aufgerufenen Preise hätte ich etwas mehr Raffinesse erwartet. Positiv hervorzuheben ist der Service: Das Personal war aufmerksam und schnell, was den Aufenthalt angenehm gestaltet hat. Das Interieur ist eher schlicht gehalten und wirkt etwas lieblos – hier wäre mit etwas gestalterischem Feingefühl definitiv Luft nach oben. Insgesamt ein durchwachsenes Erlebnis mit Potenzial zur Verbesserung.

（Google による翻訳）美しくデザインされ、雰囲気も抜群のレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は素晴らしく、タパスはどれも美味しく、スペイン、ポルトガル、クルド、アルメニアなど、様々な料理に触れる絶好の入門となりました。食の楽しみがさらに広がりました。カクテルもおすすめです。すでに予約済みで、また「ホリデーナイト」を楽しみにしています。 （原文） Sehr schön gestaltetes Restaurant mit einer tollen Atmosphäre. Sehr freundliches und aufmerksames Team, kulinarisch gab es nichts auszusetzen, alle Tapas waren super lecker und ein idealer Streifzug durch die verschiedensten Küchen (spanisch, portugiesisch, kurdisch, armenisch…). Eine echte Bereicherung der Gastro-Szene. Empfehlen kann ich auch die Cocktails…Haben bereits wieder reserviert und freuen uns auf einen weiteren „Urlaubsabend“.

（Google による翻訳）今日初めて食事をしましたが、とても満足しました。必ずまた来ますし、他の人にもお勧めします。 こんなに親切でフレンドリー、そして気配りのあるスタッフに出会ったのは初めてです。できれば、もっと星を増やしたいくらいです。 料理は信じられないほど美味しかったです。種類も豊富なので、誰でも満足できるはずです。 雰囲気も良く、屋外エリアもあるので、暖かい日には外で食事を楽しむことができます。 （原文） Wir waren heute das erste Mal dort essen und wir sind mehr als begeistert.Wir kommen definitiv wieder und werden es auch weiter empfehlen. Wir haben selten so ein nettes,freundliches und aufmerksames Personal erlebt.Wenn es ginge,würden wir noch mehr Sterne vergeben. Das Essen war super lecker .Es gibt reichlich Auswahl so das für jeden was dabei ist. Nettes Ambiente und einen Außenbereich so das man bei warmen Temperaturen auch draußen essen kann.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とてもフレンドリーなサービススタッフ、そして種類豊富なタパスはどれも本当に美味しかったです。心ゆくまでリラックスして、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Tolles Ambiente, sehr freundliches Service Personal, eine vielseitige Auswahl an Tapas, die wirklich sehr gut geschmeckt haben. Wir haben uns rundum wohl gefühlt und kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）2024 年 7 月 26 日の追記: ボウルは以前の状態に戻りました。 新鮮で美味しくて、まともな量です。 どうやら前回は「失言」だったようだ。 😉 もちろん、丼はまだ高価ですが、それでもとても美味しくて、まともな量を食べられるのであれば、個人的にはそれは問題ありません。 😊 これまでのところ、私は常に非常に満足しています（まだポツサラートと呼ばれていた頃）。量は多く、美味しく調理され、価格性能比は素晴らしかったです。私はめったにレビューを書きませんが、この注文が到着したとき、私はただがっかりし、怒りました。もう本当にお金の価値がありません。量が非常に少なくなり、以前よりもさらに高くなります。もうここでは注文しません。それ以外の点ではいつも満足していたので、残念です。すでに Pottsalat に電子メールで連絡しましたが、返答はありません。残念な！ （原文） Nachtrag vom 26.07.24: Die Bowls sind wieder so, wie sie vorher auch waren. Frisch, lecker und eine ordentliche Portion. Anscheinend war das beim letzten Mal ein „Ausrutscher“. 😉 Klar sind die Bowls immernoch teuer, aber wenns weiterhin so gut schmeckt und man dafür eine ordentliche Portion erhält ist das für mich persönlich in Ordnung. 😊 Bisher war ich immer sehr zufrieden (als es noch Pottsalat hieß). Die Portionen waren groß, es war super lecker angerichtet und Preis-Leistung Verhältnis war top. Ich schreibe echt selten Rezensionen aber als diese Bestellung ankam war ich einfach nur enttäuscht und wütend. Das ist das Geld wirklich nicht mehr Wert. Die Portionen sind so dermaßen klein geworden, und dafür zahlt man sogar noch mehr als vorher. Ich bestelle hier nicht mehr - sehr schade da ich sonst immer zufrieden war. Habe mich auch schon per Mail an Pottsalat gewendet aber keine Antwort erhalten. Schade!

（Google による翻訳）配達は非常に速く、運転手さんもとても親切でした。 ボウルの味はとても美味しかったのですが、プロテインボウルにローズマリーポテトではなくベルーガレンズ豆が入っていました。とても残念で、あまり楽しめませんでした。このようなことが二度と起こらないことを願っています。それでも、満足しています。 （原文） Die Lieferung war außerordentlich schnell und der Fahrer sehr nett. Die Bowls haben sehr gut geschmeckt, allerdings war in meiner Protein-Bowl statt Rosmarin Kartoffeln die Beluga Linsen aus dem Sortiment. Das fand ich sehr schade und hat mir nicht so gut geschmeckt. Ich hoffe, dass sich sowas nicht wiederholt. Dennoch sind wir zufrieden.

（Google による翻訳）最初は、注文から到着まで（約90分）時間がかかって少しイライラしました。お腹が空いていると、どうしても焦ってしまいますよね。でも、料理は感動的でした。美味しいディップ、美味しいパン、そして素晴らしい食材が、どれも刺激的な組み合わせで絶妙に絡み合っていました。今までにない、特別な一品でした。また注文したいです。 （原文） Zuerst war ich etwas sauer, weil die Bestellung (anders als angegeben) länger gedauert hat (ca. 90min). Unter Hunger wird man dann ungeduldig. Aber, das Essen hat überzeugt. Leckere Dips, leckeres Brot, geile Zutaten sehr spannend zusammengewürfelt. War mal was anderes. Ich würde wieder bestellen.

（Google による翻訳）予想外にがっかりした: 肯定的: 材料はとても新鮮です。 否定的: 量が少なめ(320g)だったので、満腹にはなりませんでした。豆腐を忘れてしまいました（電話したら豆腐を届けてくれるとのことでした）。ソースはまあまあでしたが、その部分も小さかったです。全体として、残念ながら、あなたから注文した経験はありませんでした… 何度も注文していますが、いつもとても満足しています！今回はそうではないのが残念だ。 （原文） Unerwartet enttäuscht: Positiv: Die Zutaten sind sehr frisch! Negativ: Die Portion war recht klein (320g), also satt bin ich nicht geworden. Der Tofu wurde vergessen (bei Rückruf wurde angeboten den Tofu nachzuliefern). Die Soße war ok, aber auch die Portion ist kleiner geworden. Insgesamt war es leider kein Erlebnis bei euch zu bestellen… Haben schon oft dort bestellt und waren i.d.R. immer sehr zufrieden! Schade, dass es diesmal nicht so ist.

（Google による翻訳）残念ながら、注文した商品の半額しか正規の価格で届きませんでした。電話では50%の返金があると約束されていたのですが、まだ返金されていません。WoltのせいなのかGreen Clubのせいなのかは分かりません。とてもがっかりしました。バオバーガーは味は悪くなかったのですが、トッピングの量に対してパンが少し多すぎました。 （原文） Leider nur die Hälfte der Bestellung für den vollen Preis bekommen.. am Telefon wurde mir versichert die Hälfte erstattet zu bekommen, doch das ist bis heute nicht erfolgt. Weiß nicht ob es an Wolt oder am Green Club scheitert. Bin leider sehr enttäuscht, die Bao Burger waren geschmacklich in Ordnung, ein bisschen viel Brot für ein bisschen wenig Belag.

（Google による翻訳）素晴らしい出来栄えでした！約1時間で確実に配達されます。サラダはおいしいです。将来的には、ライスヌードルなどのグルテンフリーの代替品も提供できるようになると嬉しいです。 絶対にお勧めです！ （原文） Hat sich sehr gemacht! Lieferung erfolgt zuverlässig in ca. einer Stunde. Die Salate schmecken großartig. Highlight wäre, wenn man in Zukunft auch etwas mit glutenfreien Alternativen wie Reisnudeln erhalten könnte. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ファストフードではなくヘルシーな料理を注文できるのが気に入っています。 季節のボウルをよく注文するので、どんな味か分からず色々な種類を食べてきました。でも、どれも美味しかったです！ 再利用可能なパッケージも注文でき、一度「デポジット」を払えば次回無料で交換してもらえます！ それに、配達もいつも早いです。私はアプリで注文しています。 （原文） Gesund bestellen anstatt Fast Food, ich liebe es. Bisher habe ich oft die Sesionalen Bowls bestellt, ich hatte also schon viele verschiedene, ohne zu wissen, wie sie schmecken. Turns out: alle lecker! Außerdem kann man Mehrwegverpackungen bestellen, einmal mit „Pfand“ bestellen und beim nächsten mal umsonst leer gehen voll tauschen! Außerdem immer schnell in der Lieferung. Ich bestelle über die eigene App.

（Google による翻訳）初めて訪れた時は感動しました。今まで食べた抹茶の中でも最高の味でした！ところが、2回目は全く逆で、抹茶はひどく青臭く、バナナ抹茶も期待外れでした。友人はそのまま放置してしまい、スタッフの誰も何が問題なのか尋ねてくれませんでした。ちょっとしたメモや、お客様からのフィードバックへの真摯な関心があれば、状況は大きく変わったでしょう。それがお客様本位の対応だったはずです。誰もフィードバックを求めませんでした。残念なことに、品質にばらつきがあります。それに、写真で見たほど美味しそうに見えなくなってしまいました。 （原文） Beim ersten Besuch war ich begeistert einer der besten Matchas überhaupt! Leider beim zweiten Mal das komplette Gegenteil: Der Matcha schmeckte extrem grasig, auch der Bananen-Matcha war ein Reinfall. Meine Freundin hat ihn komplett stehen lassen, und niemand vom Personal hat nachgefragt, woran es lag. Ein kurzer Hinweis oder echtes Interesse am Feedback hätte hier wirklich den Unterschied gemacht das wäre kundenorientiert gewesen. niemand fragte nach Feedback. Sehr schade, die Qualität ist leider nicht konstant. Und so lecker wie auf dem Bilder sah er dann plötzlich auch nicht mehr aus.

（Google による翻訳）星はつけたくないくらいです。今日、Lieferandoで抹茶を2つ注文したのですが、約2時間後にようやく届きました。残念ながら、味は最悪でした。すぐに支店に電話したところ、電話の女性は「誰がやったのかは残念ながらわからない」と言いました。私の意見としては、どの従業員がやったかは関係ありません。そこで働いている人が必ず自分のパソコンにその旨を入力させるか、そのままにしておくべきです。誰も私の要望に応えてくれませんでした。女性はさらに、「配達された抹茶があんな味になるのは普通だから、その場で食べた方がいい」と言いました。 二度とこんなものに20ユーロも払いません!!!! 二度と絶対に！ （原文） Am liebsten würde ich kein Stern geben. Ich habe heute über Lieferando 2 Matcha bestellt nach ca 2h kamen diese endlich an. Ich muss leider sagen das diese sehr sehr räudig schmecken. Ich habe direkt die Filiale angerufen die Dame am Telefon hat gesagt das sie leider nicht weiß wer das gemacht hat. Meiner Meinung nach ist es egal welcher Mitarbeiter das gemacht hat es sollte garantiert sein wer auch da arbeitet es drauf haben sollte oder lieber sein lassen sollte. Es wurde nicht entgegen gekommen. Die Dame sagte auch das es für ne Lieferung normal ist das es so schmeckt und man lieber doch vor Ort verzehren sollte. Ich würde nie wieder 20 Euro dafür ausgeben !!!! Nie wiede !!

（Google による翻訳）今日はボーフムのCups Berryでブランチ＆ペイントに参加しました。残念ながら、期待を全く裏切るイベントでした。116ユーロなのにブランチはなく、冷たいミューズリーの小さなボウルだけでした。飲み物も含まれていませんでした。コーヒーでさえ追加料金を支払わなければなりませんでした。 正直に言うと、この料金ならもっと期待していたのですが、残念ながらぼったくりのような印象で、全体的な印象が台無しになってしまいました。 （原文） Wir waren heute beim brunch&paint im Cups Berry in Bochum. Leider entsprach die Veranstaltung überhaupt nicht unseren Erwartungen. Für 116,- € gab es keinen Brunch, sondern lediglich eine kleine, kalte Schale Müsli. Getränke waren ebenfalls nicht inbegriffen – selbst den Kaffee mussten wir extra bezahlen. Für den Preis hatten wir ehrlich gesagt deutlich mehr erwartet. So fühlte es sich leider eher wie eine Mogelpackung an, was den Gesamteindruck sehr getrübt hat.

（Google による翻訳）ボーフムのCups 'n Berryに行って、本当に感動しました！カプチーノは完璧で、ラテアートも味も最高でした。 コーヒーの種類も豊富で、オートミルクやアーモンドミルクなどのミルク代替品も揃っています。 明るくモダンな雰囲気と、とてもフレンドリーなスタッフ。 本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Ich war bei Cups ’n Berry in Bochum und total begeistert! Der Cappuccino war perfekt samt Latte Art und super Geschmack. Tolle Auswahl an Kaffees, sogar mit Milchalternativen wie Hafer oder Mandel. Helles, modernes Ambiente und superfreundliches Team. Absolute Empfehlung komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、ドリンクも食べ物もスナックも種類豊富です。特に自家製ピーナッツバターには感動しました。普段食べているものとは比べものにならないほど美味しいです！サービスも素晴らしく、総合的に10点満点です！また行きたいと思っています。心からお勧めします。 （原文） Sehr schöner Laden, große Auswahl sowohl an Getränken als auch an Essen/Snack. Besonders überzeugt hat mich das hausgemachte Erdnussmus. Ist unvergleichbar mit anderen, die man sonst isst! Toller Service und insgesamt alles eine 10/10! Würde ich immer wieder hingehen und kann es nur von Herzen empfehlen

（Google による翻訳）個人的には、スタッフの方々がとてもフレンドリーで楽​​しい方だと感じました。種類が豊富すぎて、どれにするか迷ってしまいました。個人的にはストロベリー抹茶が一番のお気に入りです。また必ず来ますし、皆さんにもおすすめします。 （原文） Ich persönlich finde das die Mitarbeiter dort sehr lieb und unterhaltsam waren. Die Auswahl war groß ich konnte mich nicht entscheiden was ich wollte. Der strawberry Matcha ist mein persönliches Favorit. Ich werde aufjedenfall noch mal kommen und euch empfehlen

（Google による翻訳）先日Cups & Berryに行ってきましたが、本当に気に入りました！雰囲気がとても居心地が良くて、サービスも最高でした。 質を考えると、価格も全く問題ないと思いました。静かでスタイリッシュな空間で、美味しいドリンクを楽しみたい方には、Cups & Berryを自信を持っておすすめします。また必ず来ます！ （原文） Ich war kürzlich bei Cups & Berry und bin absolut begeistert! Die Atmosphäre ist super gemütlich Auch der Service war top Preislich fand ich es absolut fair für die Qualität. Ich kann Cups & Berry jedem empfehlen, der einen ruhigen, stilvollen Ort mit richtig guten Getränken sucht ich komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）クリスマスの日に7人でそこにいました。電話で予約した際には、その日はビュッフェのみとは言われませんでした。 料理が6品で、中には冷たいものもあって、冷凍品や安価な調理済みの料理だけだったら、それほど悪くはなかったでしょう。そして法外な値段で...二度とありませんが、サービスはとてもよかったです！ （原文） Waren am 1. Weihnachtsfeiertag mit 7 Personen da. Bei der telefonischen Reservierung wurde uns nicht gesagt das es am besagten Tag nur Buffet gibt.. Wäre auch nicht weiter schlimm gewesen wenn es nicht nur 6 Gerichte gegeben hätte die zum Teil kalt Waren,und nur tiefkühl Waren,oder billige zubereitete Gerichte. Und das für eine Wucherpreis....nie wieder!!!dafür die Bedienung sehr nett!

（Google による翻訳）長い試練…グルーポンでコルピングハウスのバウチャーを購入しましたが、無料のテーブルを手に入れるまでに3か月かかり、電話するたびに「2週間前に予約してください」と言われました。否や言うほどない。次回は「3週間前までにご予約ください」と続きました。 3か月後、実際には私たちの都合に合わなかった日でしたが、すべてうまくいきました。ここまでは順調、いつも満席なら素晴らしいに違いない、とあなたは思うかもしれません... ここまで来て、「なぜ今まで満席だったのか、何のために!?」という疑問が生じます。家庭料理、ヒレ肉のチップス、さまざまな野菜、サラダビュッフェ、日替わりスープなどが宣伝されていました。無愛想な女性によれば、私たちが到着したのは午後 7 時で、約束を得るために 10 回電話をかけたに違いないが、それがベストな時間だったという。否や言うほどない。午後7時にそこにいて、発表された食事を楽しみにしていました。そのとき得られたものは、最初は何もありませんでした。水分と脂肪がすでに分離してしまった何とも言えないソースと、食べ残しがたくさん浮かんでいる別のマジフィックスソースを除いて、すべてが空でした。すべてが冷たい。空のボウルを除いて、それらはよく加熱されており、「サラダビュッフェ」もビュッフェとして提供された残り物よりも暖かかったです。そこには、冷たくて茹で過ぎた野菜があり、冷たい肉があり、それは何だったのか、豚肉なのか七面鳥なのかもわかりませんでした。それは、定義のない何かが行ったり来たりして放り込まれている桶のようなものでした。ご飯は冷たく、残り物のフライドポテトは冷たくて、フライドポテトを試しさえしませんでした、それらは電子レンジフライドポテトのように見えました。マヨネーズ、ケチャップ等 なし。お腹がいっぱいになるまでその日のスープで自分を慰めたかったのですが、それもありませんでした。 1時間ほどして4つ持ってきてくれました！約45名分のシュニッツェル。 2時間後、再び食べ物があるかどうかを尋ね、キッチンに何かを注文することが許可され、注文したものの半分を得ました。シュニッツェルが 4 つあり、小さなものが 2 つ来ましたが、それらも美味しくありませんでした。さて、食べ放題の「ビュッフェ」についてはここまでです。これは本当に法外な金額で、通常、Groupon を使用しないと、冷たい残り物や加熱しすぎた残り物に 49.99 ユーロを支払うことになります。先ほど価格が再び値上げされ、現在は 52.99 ユーロになっているのを見ました。そして、待っていてお腹を空かせたゲストに追加料金でデザートを提供するのは絶対に恥ずべきことです。私たちの最初で間違いなく最後の訪問でした。 （原文） Ein langer Leidensweg.. Wir haben für das Kolpinghaus einen Gutschein bei Groupon gekauft, es hat dann 3 Monate gedauert bis man einen freien Tisch bekommen hat, jedesmal wenn man anrief hies es " Reservieren Sie 2 Wochen im vorraus." Gesagt getan. Nächstes mal " Reservieren Sie 3 Wochen im vorraus" und so setzte es sich fort. Nach 3 Monaten, an einem Termin der uns eigentlich nicht passte klappte es dann doch noch. So weit so gut, wenn immer ausgebucht ist muss es ja super sein, denkt man... Jetzt wo wir da waren stellt sich uns die Frage " Warum ist da jemals ausgebucht gewesen, wofür!?". Geworben wurde mit gutbürgerlicher Küche, Filetspitzen, verschieden Gemüse, Salatbüffet und Tagessuppe. Wir waren um 19 Uhr da, laut der unfreundlichen Dame mit der ich sicher 10x telefoniert habe um einen Termin zu bekommen, die beste Uhrzeit. Gesagt, getan. WAren um 19 Uhr da und freuten uns auf das angekündigte Essen. Was wir dann bekamen : erstmal nix. Alles leer, bis auf undefinierbare Sauce die so alt war das Wasser und Fett sich schon trennten, eine andere Maggifix-Sauce in der reichlich Essensreste schwammen. Alles kalt. Bis auf die leeren Schalen, die waren gut beheizt, ebenso wie das " Salatbuffet" das wärmer war als die Reste die uns als Buffet präsentiert wurden. Es war kaltes verkochtes Gemüse da, kaltes Fleisch, was es war, ob Schwein oder Pute konnten wir nicht sagen, es war wie ein Trog in den irgendwas undefiniertes kreuz und quer reingepamt wurde. Reis kalt, Bratkartoffelreste kalt, Pommes hab ich erst gar nicht probiert, sahen aus wie Mikrowellenpommes. Mayo, Ketchup etc. Fehlanzeige. Hätten uns, bis mal aufgefüllt wird gerne mit der Tagessuppe getröstet, aber auch da Fehlanzeige, die gab es nicht. Nach etwa 1 Stunde brachte man dann 4! Schnitzel für etwa 45 Gäste. Wir haben dann nach 2 Stunden mal gefragt ob es auch nochmal Essen gäbe, durften dann aus der Küche was bestellen und bekamen die Hälfte von dem was wir bestellten. Waren 4 Schnitzel, 2 winzige kamen und die waren auch nicht lecker. Naja soviel zum All You Can Eat " Buffet". Was wirklich wucher ist, normalerweise, ohne Groupon zahlt man 49,99 € für kalte und verkochte Essensreste. Habe gerade gesehen, die Preise wurden nochmals erhöht, jetzt kostet es 52,99 €. Und eine absolute Unverschämtheit ist es den wartenden und hungrigen Gästen dann auch noch ein Dessert für Zusatzkosten anzubieten. War unser erster und definitiv letzter Besuch.

（Google による翻訳）食べ物が来るまで長い間待ちました、革のように硬い肉。肉を送り返して新しいものを手に入れましたが、それほど良くはありませんでした。サービスはとても興奮しました。私たちはあまり乗り気ではありませんでした。 （原文） Lange Wartezeit,.bis das Essen kam, Fleisch zäh wie Leder. Habe Fleisch zurückgehen lassen, habe neues bekommen, war nicht wesentlich besser. Bedienung sehr aufgedreht. Wir waren nicht sehr begeistert.

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです...価格は手頃で、フレンドリーで温かいサービス...👍👍👍。 （原文） Das Essen ist super lecker... von den Preisen angemessen und nicht überteuert.Freundliche und herzliche bediehung..👍👍👍

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなサービス。良い食べ物の選択。常に新鮮で温かい商品をビュッフェでご提供します。優れた価格性能比 （原文） Nette freundliche Bedienung. Gute Essensauswahl. Bei Büfett ständig frische, warme Ware. Gutes Preis- Leistungsverhältnis

（Google による翻訳）完全に無秩序で非友好的です。 30ユーロほど計算を間違えました。計算していなかったらもっと払っていただろうということ。でも食べ物はおいしかったです （原文） Total unorganisiert und unfreundlich. Haben sich um 30€ bei uns verrechnet . Die wir mehr gezahlt hätten wenn wir nicht nachgerechnet hätten. Essen war aber gut

（Google による翻訳）食べ物が来るまで何時間も待ち、注文した飲み物をメモしなければなりませんでした。なぜなら、注文した飲み物にはそれだけ時間がかかったからです。ロングドリンクは量が少なすぎて、値段が高す​​ぎました。 （原文） Stundenlanges warten auf das essen, man musste mitschreiben welche getränke man bestellt hat, da diese genau so lange brauchten. Die longdrinks waren viel zu klein und viel zu teuer.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。スタッフもフレンドリーで、料理も美味しくて大満足でした。 （原文） Sehr nettes Restaurant. Freundliches Personal. Das Essen hat uns gut gefallen und geschmeckt.

（Google による翻訳）旧ドルフクルーグの再開を心待ちにしています！ オープン直後に訪れた際は、全体的に満足できました。サービスはまだ慣れが必要なように感じましたが、きっと改善されるでしょう。 ドリンクの種類はあまり満足できませんでした。また、リゾットの量が、特にシュニッツェルと比べて物足りなかったのが残念でした。残念ながら、同伴者は満腹にはなれませんでした。 （原文） Wir drücken die Daumen für den Neustart des alten Dorfkrug! Bei unserem Besuch kurz nach der Eröffnung waren wir insgesamt zufrieden. Man hat zwar gemerkt, dass sich der Service noch einspielen muss, aber das wird sicher gelingen. Die Getränkeauswahl hat mich nicht ganz überzeugt und womit wir nicht zufrieden waren, war die Portionsgröße des Risottos, vor allem im Vergleich zum Schnitzel. Unsere Begleitung ist davon leider nicht satt geworden.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！フレンドリーなサービス、スタイリッシュな雰囲気、そして極上の料理まで、すべてが完璧です。強くお勧めします！ （原文） Ein rundum perfektes Erlebnis! Vom herzlichen Service über das stilvolle Ambiente bis hin zum hervorragend zubereiteten Essen, hier stimmt einfach alles. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）とても美味しい食事をいただきました。 スタッフは皆とても親切で、フレンドリーで、そして有能でした。 ダイニングルームはとても居心地が良く、まるで自分の家にいるような気分になりました。 素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Wir haben sehr gut gegessen. Alle Mitarbeiter sind super lieb, sehr freundlich und kompetent. Der Gastraum ist super gemütlich und man fühlt sich einfach nur gut. Vielen Dank für den schönen Abend.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理、信じられないほどフレンドリーなサービス、そして素晴らしい雰囲気！またぜひ来たいと思っています！ （原文） Super leckeres Essen, mega netter Service und ein tolles Ambiente! Wir kommen sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）美しいロケーション、とても美味しい料理（オーナーは料理の腕前が抜群）、そしてフレンドリーで有能なサービススタッフ。 強くお勧めします。 （原文） Schöne Location sehr gutes leckeres Essen (die Chefin versteht ihr Handwerk) und nette kompetente Servicemitarbeitende. Kann man nur empfehlen.

（Google による翻訳）土曜日の午後4時半に行きました。ウェブサイトによると営業時間は午前11時半から午後9時までです。 ウェイターはいて、ドアは開いていましたが、レストランは閉まっていました。理由は分かりません。以前訪れた時は、皆さんあまり元気がないように感じました。雰囲気はとても良かったのに、残念です。 私はレストランでお金を使うことを厭わないタイプではないので、他の常連客のお店にはこれからも通い続けます。少なくとも彼らは満足しているようです。😉 （原文） War an einem Samstag um 16.30h da, Öffnungszeiten lt. Netz 11.30 bis 21.00. Servicekraft da, die Tür geöffnet, das Lokal aber geschlossen, Grund unbekannt, ansonsten hatte ich zuvor bei einem Besuch das Gefühl, dass alle nicht so motiviert waren. Schade, das Ambiente ist sehr gut. Ich selbst bin kein Gast, der nicht gewillt ist, in der Gastronomie auch Geld zu lassen, gehe jetzt weiterhin in meine anderen Stammlokale, die freuen sich wenigstens😉

（Google による翻訳）ブラートヴルストハウスは、この地域に来たら必ず行く場所です。 カリーヴルストは美味しく、ソーセージ自体も素晴らしい品質です。値段もお手頃で、サービスも親切です。 ここのカリーヴルストは最高ではありませんが、ルール地方では間違いなく最高の店の一つです。 （原文） Das Bratwursthaus ist für mich die Anlaufstelle wenn ich mal wieder in der nähe bin. Currywurst lecker und die Wurst selber hat eine super Qualität. Die Preise sind angemessen für das gebotene und der Service ist meistens freundlich. Es ist nicht die beste Currywurst aber definitiv eine der Besten im Ruhrpott.

（Google による翻訳）素晴らしいカリーヴルストで、ぜひ立ち寄る価値があります。マンタプラッター（2025年9月）に7ユーロ支払いました。フォークはプラスチック製でしたが、小さな木製のピックで十分でした。 （原文） Super Currywurst und auf jeden Fall ein Stopp wert. Ich habe 7€ für eine Mantaplatte bezahlt (September 2025). Die Gabel war aus Plastik, hier hätte mir auf der kleine Pickser aus Holz gereicht.

（Google による翻訳）特製カリーヴルスト（角切り玉ねぎ入り）は、とても美味しかったです。カレーソースの辛さもちょうど良く、フライドポテトも美味しかったです。バミューダトライアングルのすぐそばにあるので、ちょっとした軽食に最適です。値段も手頃です。もう少しフライドポテトが欲しかったです。 （原文） Sehr leckere Currywurst Spezial (mit Zwiebelwürfeln). Die Currysauce hat die nötige schärfe, Auch die Pommes haben uns sehr gut geschmeckt. Für den schnellen Hunger ist dies die perfekte Adresse, direkt im Bermude3eck. Die Preise sind fair. Ich hätte mir ein paar mehr Pommes auf der Schale gewünscht.

（Google による翻訳）カリーヴルストはいつものように素晴らしかったのですが、フライドポテトはいまいちでした。もう1分長く揚げてほしいと頼んだのに、なぜ揚げてくれないのか理解できません。もちろん、問題ないと言われました。結局、フライドポテトはいつもと変わらず、生焼けでふやけていました。🤷 ウェイトレスはサービスよりもおしゃべりに夢中でした。 （原文） Currywurst wie immer Bombe , nur die Pommes wieder mal nicht. Ich verstehe nicht warum die das nicht auf die Reihe kriegen die Pommes mal eine Minute länger drin zu lassen. Obwohl ich es gesagt habe. Natürlich kein Problem wurde mir gesagt. Am Ende waren die Pommes so wie immer, nicht richtig durch und latschig. 🤷 Die Bedienung was sich mehr am unterhalten als sich darauf zu konzentrieren zu bedienen.

（Google による翻訳）ボーフムを訪れるなら、ボーフム・プラッターは外せません。自家製の美味しいブラートヴルスト2個を自家製カレーソースで和え、揚げたてのフライドポテトを添えて。まさに絶品で、お値段以上の価値があります。 （原文） Wer Bochum besucht, kommt um eine Bochum Platte nicht herum. 2 leckere hausgemachte Bratwürste in selbstgemachter Currysauce und dazu frische Pommes zum darniederknien. Einfach nur genial und jeden Cent wert.

（Google による翻訳）ボーフムのバミューダトライアングルにあるブラートヴルストハウスに行きました。ブラートヴルストハウスの前には大きな天蓋があり、駐車スペースと椅子が数脚置かれているだけです。店内はどこもとても清潔で、手入れが行き届いていました。サービスも素晴らしかったです。二人で精肉店の盛り合わせをシェアして、色々な品物の第一印象を確かめてみました。自家製ミートボールは柔らかすぎ、バーベキューソースは酸っぱすぎ、カリーヴルストソースはとびきり酸っぱすぎ、コールスローサラダは伝統通り酸っぱすぎました。ガーキンとピクルスオニオンは完璧でした。フライドポテトはカリカリでした。ブラートヴルスト自体はとても美味しかったです。 （原文） Wir waren im Bratwursthaus im Bermudadreieck von Bochum. Es gibt nur Stellplätze und einige Hocker unter einem großen Vordach vor dem Bratwursthaus. Alles ist sehr sauber und gepflegt. Das Service macht, was er kann. wir haben uns zu zweit eine Schlachterplatte geteilt, um einen ersten Gesamteindruck von mehreren Produkten zu bekommen. Die Hausmacher Frikadelle ist zu weich, die Barbecue Sauce zu sauer, genauso die Currywurst Sauce viel zu sauer und der. Coleslaw-Salat bleibt der Linie treu, somit zu sauer. Die Gewürzgurke und die eingelegten Zwiebeln waren perfekt. Die Pommes waren knusprig. Die Bratwurst selbst ist sehr gut.

（Google による翻訳）今まで食べたカレーヴルストの中で一番美味しかった👍🏼。ミックスグリルの盛り合わせも最高でした。お食事は屋外のみとなります。また、店内にお手洗いはございません。予めご了承ください。 （原文） Beste Currywurst ever 👍🏼 ebenso Schlachtplatte. Hier ist nur draußen Essen angesagt. Und kein WC vor Ort. Das zur Info.

（Google による翻訳）ルール地方屈指のイタリアンレストランです。定番から斬新なイタリア料理まで、素晴らしく、種類豊富で本格的なメニューが揃っています。パスタ、肉料理、魚料理も絶品ですが、私たちはよく絶品ピザを注文します。値段は高めですが、食材と料理の質を考えると納得できます。サービスはシンプルでとても親切です。何度か利用しており、もちろんまた来たいと思っています。 （原文） Eines der besten italienischen Restaurants im Ruhrgebiet. Tolle umfangreiche und authentische Speisekarte mit Klassikern und innovativen Gerichteten der italienischen Küche. Pasta, Fleisch und Fisch sind hervorragend, trotzdem bestellen wir häufig die sensationelle Pizza. Die Preise sind gehoben, aber aufgrund der Qualität der Zutaten und der Speisen in Ordnung. Der Service ist unkompliziert und super nett. Wir waren schon häufiger dort essen und werden natürlich gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）ボーフムのトラットリア・モモで夕食をいただきました！ 料理もサービスも素晴らしく、まさに五つ星です🌟🌟🌟🌟🌟🌟。ガラス張りの「テラス」に2席ほど案内され、本当に素敵でした。残念ながら席が近すぎて「隣の席」の人たちの会話が（残念ながら）耳障りでしたが、それでも四つ星です🌟🌟🌟🌟🌟。 総じて、美味しい料理が楽しめる素敵なレストランでした。また必ず来たいと思います。 （原文） Waren zum Abendessen in der Trattoria Momo in Bochum! Das Essen und der Service waren hervorragend - ganz verdiente fünf Sterne 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟. Als Sitzplatz bekamen wir zwei Plätze in der eingeglasten "Terrasse" - wirklich sehr schön. Leider ist die Bestuhlung hier sehr eng gewählt - die Gespräche der ''Nachbarn" waren (leider) störend, dennoch vier Sterne 🌟 🌟 🌟 🌟. Rundum ein schönes Restaurant mit einem köstlichen Essen - wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）私たちは大人数のグループでここに来て、本当に素敵な夜を過ごしました。 火曜日には店内は満席だったので、事前に予約しておくことをお勧めします。それだけこの店の素晴らしさが伝わってきます。 値段は高いですが、食べ物は本当においしかったです！ サービスは素晴らしかったです（時々、それほど速くないこともありましたが、スタッフはとてもフレンドリーで、とても忙しかったので、それは大きな問題ではありませんでした）。 私の料理がちょっと運悪く出来てしまい、それをウェイターに伝えると、何も話し合うことなく、すぐに料理が片付けられ、作り直されました。従業員（または上司？）がテーブルまで来て謝罪し、5分ほどかかること、後で無料のコーヒーかデザートがいただけることを説明してくれました。 「批判」に対してこれほど友好的なアプローチを受けたことはめったにありません。本当にとても楽しかったです。 必ずまた来ます。 （原文） Wir waren mit einer größeren Gruppe hier und hatten einen wirklich schönen Abend. Man sollte vorher reservieren, denn das Lokal war an einem Dienstag komplett voll - das spricht wirklich für den Laden. Die Preise sind hoch, aber die Speisen waren wirklich sehr gut! Der Service war ausgezeichnet (manchmal nicht ganz so flott, aber das war halb so wild, denn die Mitarbeiter waren sehr freundlich und es war wirklich viel los) Ich hatte ein wenig Pech mit meinem Gericht und als ich den Service darauf ansprach, wurde das Gericht ohne Diskussion direkt mitgenommen und neu gemacht. Es kam sogar noch ein Mitarbeiter (oder Chef?) an den Tisch, entschuldige sich und erklärte mir, dass es jetzt so 5 Minuten dauern würde und ich nachher gerne einen Kaffee oder ein Dessert aufs Haus bekommen könnte. So einen netten Umgang mit "Kritik" habe ich selten erlebt, das war wirklich sehr sympathisch. Wir kommen gewiss wieder.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした。ヴィーガンボロネーゼ🍝もとても美味しいです。私が見たピザは本当に美味しそうでした。デザートに関しては、このお値段高めのお店のデザートに冷凍イチゴ🍓が付いていたのが少し残念でした。 （原文） Das Personal war super freundlich. Die vegane Bolognese 🍝 auch sehr lecker. Die Pizzen, die ich gesehen habe, sahen wirklich sehr gut aus. Beim Nachtisch war ich etwas enttäuscht, dass für dieses doch eher hochpreisige Restaurant eine gefrorene Erdbeere 🍓 auf dem Dessert war.

（Google による翻訳）今日は初めてモモレストランを訪れました。 個人的には、レストランの受付が少し「普通」ではないと感じました。従業員は机の後ろの隅にノートパソコンを持って座っていました（私には少し奇妙に感じました）。予約を見つけると、テーブルに案内されました。私たちはウィンターガーデンのような場所に座りましたが、残念ながら時々隙間風が入り、テーブルがぐらつきました。ウィンターガーデンの雰囲気は普通でした。悪くはないのですが、特に特別なわけでもありません（屋外にあるような木製のテーブルと石のタイル。天気の良い日は「屋根」を立てて外で座ることもできるでしょう）。スタッフは親切で、料理と飲み物はすぐに運ばれてきました。料理はどれも美味しく、食欲をそそる盛り付けでした。料理について唯一不満なのは、リングイネ・アル・タルトゥーフォにトリュフオイルが多すぎたことです。価格に見合った価値はあります。よくあるピッツェリアの料理ではなく、本当に珍しい、一風変わった料理が楽しめますが、料理にはそれなりの値段が付けられています。ワインリストはメニューよりも豊富で、価格も高めです。 （原文） Es war heute unser erster Besuch im Restaurant Momo“. Den Empfang im Restaurant fand ich persönlich als etwas „anders“, die Mitarbeiterin saß in einer Ecke hinter einem Pult mit Laptop ( wirkte für mich in irgendeiner Form komisch). Als Sie unsere Reservierung gefunden hatte wurden wir zum Tisch geführt. Wir saßen in einer Art Wintergarten, leider zog es dort teilweise doch heftig und der Tisch wackelte. Das Ambiente im Wintergarten hielt sich in Grenzen. Es war nicht übel aber es war auch nichts Besonderes (Holztische und Steinfliesen wie man sie von einem Außenbereich kennt, denke man kann bei schönem Wetter das „Dach“ aufstellen und dann dort draußen sitzen). Das Personal war freundlich, Speisen und Getränke kamen zeitnah. Die Gerichte waren alle lecker und auch appetitlich angerichtet. Kritikpunkt zum Essen von meiner Seite…in den Linguine al Tartufo war mir persönlich viel zu viel Trüffelöl. Preis-Leistungsverhältnis, man bekommt wirklich mal außergewöhnliche und andere Gerichte, nicht die üblichen Pizzeria-Gerichte aber die Gerichte haben dann auch ihre Preise. Die Weinkarte ist umfangreicher als die Speisenkarte und auch da sind die Preise gehoben.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜でした。素晴らしいサービス、居心地の良い雰囲気（大勢のゲストがいたにもかかわらず、私たちはとても仲良くなれました）、そして美味しい料理。またぜひ来たいと思っています :-) （原文） Ein sehr gelungener Abend. Vom grandiosen Service über das gemütliche Ambiente (man konnte sich gut verstehen, trotz vielen Gästen) bis zum sehr leckeren Essen. Wir kommen gerne wieder :-)

（Google による翻訳）典型的なイタリアンレストラン。分かりやすいメニューに、美味しい料理とドリンクがリーズナブルな価格で揃っています。手作りピザと鴨肉入りのダンプリングをいただきました。どれも絶品で、作りたてでした。農家のパンも絶品でした。スタッフも典型的なイタリア人で、迅速でフレンドリー、そして丁寧でした。 （原文） Typisch italienisches Restaurant : übersichtliche Speisekarte mit leckeren Speisen und Getränken zu angenehmen Preisen. Wir hatten handgefertigte Pizza und mit Ente gefüllte Teigtaschen. Alles empfehlenswert und frisch zu bereitet. Ebenso wie das tolle Bauernbrot. Personal auch typisch italienisch fix,freundlich und aufmerksam.

（Google による翻訳）私にとって、これは本当に素晴らしく、大好きなギリシャ料理の全く新しい体験でした。 しかし、他のギリシャ料理店と比べると、ヤマスはメゼに絞られています。メゼは広義では前菜として捉えられますが、ここではそれは誤解です。メゼの種類は豊富で、そのほとんどがメインコースとしても楽しめます。どれも素晴らしい品質です。私は全てを堪能しました。丁寧なサービスも素晴らしかったです。 残念ながら、私はライン＝マイン地方に住んでいて、ボーフムには1日しか滞在しませんでした。そうでなければ、ここが私の行きつけのレストランだったでしょう。 （原文） Das war für mich ein ganz großartiges und völlig neuartiges Erlebnis der griechischen Küche, die ich liebe. Aber im Vergleich zu den meisten griechischen Restaurants "reduziert" sich Yamas auf Mezes. Das kann man im weitesten Sinne als Vorspeisen verstehen. Hier wäre das ein Missverständnis. Denn es gibt eine riesige Auswahl von Mezes, die auch meist als Hauptspeise genossen werden können. Bei großartiger Qualität. Ich habe jedenfalls alles über alle Maßen genossen. Auch den sind zugewandten Service. Leider war ich nur einen Tag in Bochum und wohne im Rhein-Main- Gebiet, sonst wäre das mein Stammrestaurant.

（Google による翻訳）予算に余裕があれば、この店はギリシャ料理のレベルを本当に引き上げてくれるでしょう。料理は複雑で、見た目も美しく、シェアするのにぴったりでした。全体的にとても美味しかったです。 （原文） If the price is in your budget, this place really ups the ante for Greek food. The food was complex, visually pleasing and ideal for sharing. I found it overall delicious.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気とおいしいギリシャ料理。いくつかの料理は値段も手頃で、味のバランスもよいです。特にエビとブルグルのサラダがおすすめ。 （原文） Sehr schönes Ambiente und leckere griechische Spezialitäten. Die Portionen sind teilweise preiswert und geschmacklich gut abgestimmt. Zu empfehlen sind insbesondere die Garnelen und der Bulgursalat.

（Google による翻訳）夫の誕生日に急遽ディナーに行くことにしました。幸運にも2人用のテーブルを確保できました。 レストランとスターライト・エクスプレスへの訪問は、今回の旅のハイライトでした。 雰囲気、サービス、料理、ドリンク…すべてが完璧でした。すっかりくつろげましたし、タパス好きの私たちにとっては、ギリシャ風に提供される全く新しい体験でした。本当におすすめです！ （原文） Wir hatten uns kurzfristig entschieden zur zum Geburtstag meines Mannes zu Abend zu essen. Wir hatten Glück und bekamen noch einen Tisch für zwei. Das Restaurant waren neben dem Beduch beim Starlight-Express unser Highlight. Ambiente, Service, Essen, Getränke...hier passt einfach alles. Wir haben uns rundum wohl gefühlt und für uns sls Tappas-Fans war es mal ganz was anderes, so auf griechische Art. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）種類豊富なメゼデス、素晴らしいワインセレクション、そしてとてもフレンドリーなサービスが魅力の素晴らしいギリシャ料理レストランです。モダンな雰囲気で、思わず長居したくなるでしょう。とってもおすすめです！ （原文） Tolles griechisches Restaurant mit abwechslungsreichen Mezédes, hervorragender Weinauswahl und sehr freundlichem Service. Das moderne Ambiente lädt zum Verweilen ein – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ボーフムにある、間違いなく美味しいギリシャ料理のレストランです。ずっと行ってみたかったのですが、まさに夫の故郷の味でした。また来ます。ευχαριστώ 🙏 （原文） Definitiv ein leckeres griechisches Restaurant in Bochum, schon seit längerem wollten wir es unbedingt ausprobieren und es hat wie in der Heimat meines Mannes geschmeckt. Wir kommen wieder. ευχαριστώ 🙏

（Google による翻訳）雰囲気は居酒屋っぽいですが、料理は美味しいです。大皿料理ではなく、タパスのような感じです。典型的なメッツェです。強くお勧めします。 （原文） Ambiente gleicht etwas einer Taverne, Essen super lecker. Keine großen Gerichte eher wie Tapas. Metze eben. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）ボーフムの中心部にある、とても素敵なレストランです。細部へのこだわりと伝統を今も感じられます。 サービスはとても丁寧でフレンドリーでした。料理はすぐにテーブルに運ばれてきましたが、ぬるいくらいでした。それ以外は、価格に見合った価値があり、自信を持ってお勧めできます。 （原文） Sehr schönes Restaurant inmitten von Bochum. Hier spürt man förmlich noch die Liebe zum Detail und die Tradition. Der Service war sehr zuvorkommend und freundlich. Das Essen wurde schnell an den Tisch gebracht, war aber zuteilen nur noch lauwarm bis warm. Ansonsten stimmt hier das Preis-Leistungsverhältnis und man kann es bedenkenlos weiterempfehlen

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気です。誰もが自分の好みに合ったメニューを見つけるでしょう。サービスはとても丁寧で、とても適切です。料理は作りたてで、味も素晴らしかったです。量も十分でした。絶対的な内部情報。 （原文） Sehr schönes Ambiente. Auf der Speisekarte findet jeder etwas nach seinem Geschmack. Der Service ist sehr zuvorkommend und sehr auf zack. Die Speisen waren frisch zubereitet und schmeckten vorzüglich. Die Menge war ausreichend. Absoluter Geheimtipp.

（Google による翻訳）とても素朴な雰囲気です!!! 伝統的なホーロー鍋で「ライン川風」のムール貝をいただきましたが、スープの風味はもう少し改善の余地がありました。 ランチメニューのザワークラウトのキャセロールは、お母さんの味そのままで最高でした。雰囲気も星1つに値します…素晴らしく昔ながらの雰囲気です。 （原文） Sehr urig!!! Muscheln ,,Rheinische Art" stilecht im EmaileTopf geschmacklich war im Sud noch Luft nach oben. Sauerkrautauflauf von der Mittagskarte war klasse, wie bei Muttern . Das Ambiente verdient noch einen Sonderstern...herrlich altmodisch.

（Google による翻訳）2025年12月22日、私のリクエストで、伝統料理レストラン「ムター・ヴィッティヒ」で約30名が集まり、恒例のクリスマスパーティーを開きました。 幼少期から青年期にかけて、この素敵なレストランには素晴らしい思い出がいっぱいでした！ 店内に入ると、あらゆる思い出が一気に甦ってきました。毎週土曜日、市場の後、おばあちゃんはレンズ豆のスープを、私はシュニッツェルを食べていました。 壁紙、家具、調度品に至るまで、30年経っても全く変わっていませんでした。本当に嬉しかったです！ ところが、料理が運ばれてきた途端、がっかりしました！ こんなにまずいガチョウは初めてです！味もせず、盛り付けも全く手抜きでした！洋梨やクランベリーといった付け合わせもなく、ソースは薄く、味気ないものでした。 友人も同じ経験をしました！シュニッツェルは最悪でした。ボーフムのどのフィッシュアンドチップス店でも、もっと美味しいものが作れるはずです！ … 公平を期すために言うと、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、気配りがあり、効率的でした！ しかし、この夜を締めくくったのは、午後9時頃、ウェイターがやって来て「ラストコールですか？」と告げたことでした。30人ものパーティーなのに？言葉を失いました！ この老舗レストランは、老舗ファッションハウス「バルツ」に買収されたそうです！バルツさん、本当に情けない！としか言いようがありません。 もう少し厨房に力を入れてほしいものです。昔のようにメニューは少なめに、食材は良質で、ケール、ムール貝、シュニッツェル、様々なハンバーガー、ザウアーブラーテンなど、地域や季節の料理が揃っています。 この美しく伝統的なレストランは、きっと気に入るでしょう！ （原文） Auf meinem Wunsch hin, haben wir heute am 22.12.25 mit ca. 30 Personen unsere jährliche Weihnachtsfeier im traditionsreichen Restaurant "Mutter Wittig " gefeiert. Ich hatte dieses schöne Restaurant aus meiner Kindheit und frühster Jugend in wunderbarer Erinnerung ! Beim hereinkommen waren alle Erinnerungen wieder da. Jeden Samstag nach dem Markt - Oma hat Linsensuppe gegessen - für mich gab es Schnitzel. Selbst die Tapete - die Möblierung und die Möbel waren nach 30 Jahren die gleiche. Ich war total entzückt !!! Als dann aber das Essen kam - kam auch die große Enttäuschung !!! Ich habe noch nie eine so schlechte Gäns serviert bekommen !!! Geschmacksneutral und lieblos angerichtet !!! Keine Garnitur wie - Birne und Preiselbeeren - die Sauce hell und ohne " irgendwas ". Das gleiche bei meiner Freundin !!! Ein Schnitzel - so übel - das hätte jede Pommesbude in Bochum besser gekonnt !!! Was man zur Erhaltung der Ehre sagen muss, dass Personal war mehr als freundlich, zuvorkommend und flott !!! Aber was den ganzen Abend noch toppt - um ca. 21.00 Uhr kommt der Kellner und verkündet : Letzte Runde ? Das bei einer Gesellschaft von 30 Personen? Ohne Worte !!! Wie ich erfahren habe - hat dieses traditionsreiche Haus, die traditionsreiche Fa. Modehaus Balz übernommen !!! Dazu kann ich nur sagen - sehr, sehr armselig Herr Balz !!! Ein bißchen mehr Aufenmerk auf die Küche - kleine Karte ( wie früher) gute Produkte, regionalen und sessionale Spezialitäten wie : Grünkohl Muscheln Schnitzel Div. Burgern Sauerbraten u.s.w. Das schöne und traditionelle Restaurant wäre ein Selbstläufer !!!

（Google による翻訳）私たちはボーフム周辺を散歩していて、昼食の時間頃にお腹が空いていました。素晴らしい屋外エリアがあるので、Mutter Wittig を試してみることにしました。私たちは、大きなエビの入った大きなサラダと、クリュストヒェン（目玉焼き抜き、フライドポテト付き、少しアレンジ）をいただきました。ポークメダリオンは非常に柔らかく、フライドポテトは非常にカリカリで、エビは半透明になるまで揚げられていました。サービスは丁寧かつ迅速でした。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Wir waren zum Bummeln in Bochum und hatten gegen mittags Hunger. Wir haben uns entschlossen Mutter Wittig auszuprobieren, weil sie einen tollen Außenbereich haben. Wir hatten einen großen Salat mit Riesengarnelen und das Krüstchen (etwas abgewandelt - ohne Spiegelei und mit Pommes). Die Schweinemedallions waren sehr zart, die Pommes sehr knusprig, die Garnelen glasig gebraten. Der Service war aufmerksam und schnell. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）私たち16人は、挙式後にムター・ヴィッティヒでランチを楽しみました。大成功でした！ 事前のコミュニケーションはフレンドリーで、気さくで、プロフェッショナルでした。 11歳から70歳以上の方まで、あらゆる年齢層の方に料理をお楽しみいただけました。 特に、きめ細やかなサービスと特別なニーズへの素晴らしい対応に感謝いたします。 乳糖不耐症の私たちも、とても親切に対応していただき、全く問題ありませんでした。 皆とても快適に過ごせました。また必ず来たいと思います。次回はもっと少人数で来たいと思っています :) チームの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Wir waren mit 16 Personen nach unserer standesamtlichen Trauung zum Mittagessen bei Mutter Wittig, und es war rundum gelungen! Die vorab Kommunikation war freundlich, unkompliziert und professionell. Das Essen hat allen Generationen geschmeckt, von 11 bis über 70 Jahren. Besonders hervorheben möchten wir den aufmerksamen Service und den tollen Umgang mit besonderen Bedürfnissen: Auf eine Laktoseintoleranz wurde ohne Probleme uns sehr zuvorkommend eingegangen. Wir haben uns alle sehr wohlgefühlt und kommen ganz sicher wieder, vielleicht beim nächsten mal in kleinerer Runde :) Herzlichen Dank an das gesamt Team!

（Google による翻訳）長年、数ヶ月おきにこのレストランに通っていました。ところが、ある時期からオーナーが変わり、それ以来、このレストランは急速に衰退の一途を辿っています。昨日最後に訪れたのですが、改めて清潔さと料理の質が著しく低下していることに気づきました。前回も今回もテーブルクロスは汚れていてシミだらけでした。店内ははたきで掃除しても全く効果がありませんでした。女性用トイレは深刻な改修が必要で、清潔さも今ひとつです。開店直後の正午頃に訪れましたが、以前食べていた手作り料理は、味気ないインスタント食品に取って代わられていました。特に昨日のロールキャベツが歪んでいたことは特筆に値します。これは一度きりの経験ではなかったので、今後このレストランには行かないようにしたいと思います。 （原文） Über viele Jahre habe ich dieses Restaurant im Abstand von Monaten immer wieder besucht. Dann hat irgendwann der Besitzer gewechselt. Seit dieser Zeit geht es steil bergab. Das letzte Mal war ich gestern dort, und habe zum wiederholten Male festgestellt dass die Sauberkeit und die Qualität des Essens sehr nachgelassen haben. Dieses und auch das letzte Mal waren die Tischdecken unsauber und mit mehreren Flecken verunreinigt. Im gesamten Restaurant hat ein Staubwedel seiner Arbeit nicht getan. Die Damentoilette ist mehr als renovierungsbedürftig, und auch dort lässt die Sauberkeit zu wünschen übrig. Ich habe das Restaurant besucht gegen 12 Uhr also unmittelbar nach Eröffnung. Die von früher gewohnte selbstgemachte Gerichte sind durch lieblose convenience Food abgelöst worden. Im Besonderen möchte ich die gestern verzerrten Kohlrouladen ansprechen. Da es sich nicht um ein einmaliges Erlebnis handelt werde ich in Zukunft dieses Restaurant lieber meiden.