ラルナカの15軒の最高のイタリアンレストラン

（Google による翻訳）先日、ラルナカの中心部、有名レストランのすぐ隣にひっそりと佇む、隠れ家的なスパゲッテリア・イタリアを訪れました。テーブル席が数席しかない小さなお店ですが、夜が更ける頃には、とても温かくロマンチックな気分になりました。天使と小さな天使の彫刻をあしらった魅力的な天井の装飾が、雰囲気をさらに引き立てていました。 サービスは迅速で、スタッフは丁寧でした。「何か問題がないか」と二度も尋ねられ、心遣いを感じました。ただ、一つだけ星5つには至らなかった小さな点がありました。それは、水とワインのおかわりを自分でしなければならなかったことです。最高評価をつけるなら、店員さんがきちんとやってくれることを期待したいところです。 ピザは諦めて、パスタを2種類試してみましたが、どちらも本当に美味しかったです。前菜として、揚げモッツァレラをいただきました。スロバキアで揚げチーズを食べた子供の頃の思い出が蘇り、ホッとしました。懐かしい味でした。デザートに我慢できず、結局2つ注文してしまいました。どちらも絶品でした。デザートメニューを何も言わずにテーブルに置いてくれるという気の利いた対応にもポイントが加算されます。そのおかげで、ついつい食べてしまう誘惑に駆られました！ こぢんまりとしていて少し隠れた場所にありましたが、レストランはテイクアウトの注文でかなり賑わっていました。トイレは清潔で手入れが行き届いており、トイレの消毒液がちゃんと補充されていたのも嬉しかったです（スタンドが空いているだけのお店はよくあるのですが）。 値段はラルナカの基準からするとかなりリーズナブルです。メイン2品、前菜1品、デザート2品、ワイン1本、水で約75ユーロでした。 気取らずに、本格的で親密なイタリア料理を楽しみたい方に、強くお勧めします。 （原文） We recently visited Spaghetteria Italia, a cozy hidden gem tucked away in the center of Larnaka, right next to a bigger-name restaurant. Although it’s a small place with just a few tables, it felt very warm and romantic by the end of the evening. The charming ceiling décor featuring angels and a small angel sculpture added a lovely touch to the ambiance. Service was quick, and the staff was attentive—we were asked twice if everything was okay, which made us feel well cared for. One small detail that kept me from giving a full 5 stars: I had to pour our water and refill our wine myself. For a top rating, I’d expect the server to take care of that. We skipped the pizza and tried two types of pasta, both absolutely delicious. For starters, we had fried mozzarella, which brought back childhood memories of eating fried cheese in Slovakia—comforting and nostalgic. We couldn’t resist dessert and ended up ordering two, both of which were excellent. Bonus points for the clever move of placing the dessert menu on the table without saying a word—it tempted us just enough to go for it! Though small and a bit hidden, the restaurant was quite busy with takeaway orders as well. The bathrooms were clean and well-maintained, and I appreciated the toilet sanitizer actually being filled (unlike many places where it's just an empty stand). Price-wise, it’s quite reasonable by Larnaka standards. For two mains, one starter, two desserts, a bottle of wine, and water, we paid about €75. Highly recommended if you're looking for an authentic, intimate Italian experience without the fuss.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。パスタのカルボナーラを注文しましたが、イタリアの味のようにとても美味しかったです。友人も注文した料理にとても満足していました。 リモンチェッロ・スプリッツも試してみましたが、美味しかったです。 立地は良いですが、事前に電話しないと空いている席が見つかる確率が低すぎます。 値段は通常より高めです。 （原文） I love this place, i ordered here Pasta Carbonara which was really good, like in Italy. My friend was so pleased about the food she ordered. I tried here a Limoncello Spritz which was good. Nice location, you have to call before or to be lucky to find a free table. Prices higher than usual.

（Google による翻訳）ギリシャのおもてなしの精神に敬意を表して、彼らはすぐにテーブルに案内してくれて、注文する前から冷たいボトル入りの水と、オイルとオリーブオイルを塗ったパンを出してくれました！🩵 残念ながらキプロスではなかなか見つかりません。 料理は美味しく、サービスも相変わらずでした！ただ、音楽にはもう少し気を配ってほしかったですね。レストランではヘビーメタルは料理にあまり合わないですからね😏 （原文） Αποδεικνύοντας τον σεβασμό στις αρχές της ελληνικής φιλοξενίας, μας έδωσαν γρήγορα τραπέζι και αμέσως μετά μας πρόσφεραν εμφιαλωμένο κρύο νερό και ψωμί με λάδι και μία κρέμα από ελιά πριν ακόμη παραγγείλουμε!!! 🩵 Κάτι που δυστυχώς δεν βρίσκεις στην Κύπρο. Το φαγητό ήταν καλό και η εξυπηρέτηση το ίδιο! Ωστόσο θα μπορούσαν να προσέξουν περισσότερο την μουσική, γιατί σε ένα εστιατόριο δεν ταιριάζει ιδιαίτερα η heavy metal με το φαγητό 😏

（Google による翻訳）キプロスで行った中で一番美味しい場所でした。冗談抜きで。 ウォッカソースのラビオリを注文しましたが、まさにこの世のものとは思えないほど美味しくて、本当に最高でした。 ピザも頼みましたが、サクサクで美味しくて、まさに完璧でした！ デザートにハニカムチーズケーキを頼んだのですが、なんとも言えない美味しさでした。 スタッフはとても親切で、店内は美しい絵画で飾られていました！ 10/10 絶対におすすめです。 （原文） This is the best place I've been to in cyprus. And I'm not kidding. We ordered ravioli with vodka sauce, it tasted out of this world, literally amazing. We also got a pizza, it was crunchy, delicious and perfect! For dessert we got the honeycomb cheesecake and oh my god. Wow. The staff were extremely nice, and the place is decorated with beautiful painting! 10/10 absolutely recommend

（Google による翻訳）最高でした。ステーキを注文しました。ステーキとモヒートを楽しみに来るのは今年で2年目です:) 南キプロス北部全体でも、こんなお店は見たことがありません😉。値段以上の価値がありました。雰囲気のある場所で、最高でした。 （原文） Rewelacja. Zamawialiśmy steki, już drugi rok specjalnie tu na steki i mojito przyjeżdżamy:) drugich takich nie znaleźliśmy na całej północnej części południowego Cypru😉. Warte swojej ceny. Klimatyczny lokal. Fantastycznie.

（Google による翻訳）素晴らしいピッツェリア、迅速かつ丁寧で清潔なサービス、ウェイターも、オリーブオイルのボトルを持ち帰る前にきれいにします。たとえば、ピザ生地は素晴らしく、軽くて薄いです。調理は日によって異なります。トマトソースはやや軽めですが、とても美味しかったので2つ食べてもよかったです。ラルナカで最高の1つです。 私はそのことで失望したことは一度もありません。カクテルも試しましたが、とても美味しく、量も豊富で、あまりしないことですが、ウェイターにメッセージを送り返すこともできました。 価格もとてもリーズナブルなので、ぜひオススメです！ （原文） Une super pizzeria, service rapide, soigneux et propre, les serveurs également, ils nettoient la bouteille d'huile d'olive avant de te la ramener par exemple, la pâte à pizza est excellente, légère et fine, la cuisson varie selon les jours, la sauce tomate est plutôt légère mais j'aurai pu en manger deux tellement c'était très bon, une des meilleurs de Larnaca. J'ai jamais été déçu cela dit, on a testé les cocktails également, ils sont délicieux, très bien dosé, on a même fait un retour au serveur ce que je ne fait pas souvent. Je recommande fortement les yeux fermé, niveau prix c'est très raisonnable également !

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。ピザやパスタを食べるのに最適な場所です。素晴らしいインテリア、素晴らしいセンスで仕上げられています。広くて混雑もなかったので、とても楽しかったです。食べ物は美味しく、雰囲気は落ち着いていて快適でした。 モール内にある商業施設としては、これには驚きました。 （原文） Pleasantly surprised. It's a great place for pizza or pasta. Fab interior, done with great taste. It's spacious and it wasn't too busy, so quite enjoyable. Food is tasty and the atmosphere was chilled and pleasant. For a commercial place hosted in a Mall, this one surprised me.

（Google による翻訳）私たちは 1 月にこのレストランを訪れ、48 ユーロの 4 コースセットメニューを試しました。価格を考えると絶対にそれだけの価値があります。ステーキは今まで食べた中で最高で、完璧に調理されていました。シェフも自己紹介に出てきて、体験に個人的な雰囲気を加えました。雰囲気は暖かく、特に暖炉があり、居心地がよかったです。注意: 人気スポットなので必ず予約してください。強くお勧めします！ （原文） We visited this restaurant in January and tried their 4-course set menu for €48 – absolutely worth it for the price! The steak was the best we’ve ever had, cooked to perfection. The chef even came out to introduce himself, which added a personal touch to the experience. The atmosphere was warm and cozy, especially with the fireplace. Just a heads-up: make sure to book a reservation as it’s a popular spot. Highly recommended!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とても礼儀正しく、メニューに精通しています👌🏻👌🏻👌🏻 彼らにブラボー👌🏻👌🏻👌🏻 （原文） The staff is amazing, very polite and knowledgeable about the menu 👌🏻👌🏻👌🏻 bravo for them 👌🏻👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）キプロスのラルナカにいて、本物のナポリピザが食べたいなら、必ず立ち寄るピッツェリア「フィロメナ」をぜひお見逃しなく。 場所は小さいですが、特に心のこもった本物の歓迎が行われます。通りすがりの観光客だけでなく、本格的なピザの愛好家にとっても、本物のピザ屋の本格的な雰囲気をすぐに感じることができます。 ピザはまさに格別です。生地は柔らかく、非常に軽く、蜂の巣状になっており、伝統に従って高く香り高いエッジを持っています。水牛モッツァレラ、サンマルツァーノトマト、香り豊かなエクストラバージンオリーブオイルなどの食材は最高品質で、その多くはイタリアから直輸入しています。 私たちは「ベジタリアン」と素晴らしい「ヴェスヴィオ」を味わいました。どちらも味のバランスが完璧で、完璧に調理されています。残りのメニューも、本物の名物である「アンジェッティ コン ヌテッラ」デザートなど、本当においしいものを提供していますが、特に私たちを興奮させたのは、その消化の良さです...数時間後でも、私たちはまだ「フィロメナ」のピザを食べたいという同じ欲求を持っていました。 サービスは申し分のないものです。ダニエルは「ナポリ人」で、若く、誠実で、繊細で、熱心で、優秀で、やる気のある労働者です。スタッフは親切で、親切で、あらゆるニーズに気配りがあります。提供される品質に対して公正以上の価格。 キプロスのラルナカの中心部にあるナポリの一角。再訪するのが待ちきれません。強くお勧めします！ （原文） Se siete a Larnaca-Cipro e avete voglia di una vera pizza napoletana, non devi perdere la Pizzeria “Filomena” è una tappa obbligatoria! Il locale è piccolo ma l’accoglienza è particolarmente sentita e vera. Si respira subito l’atmosfera autentica una vera pizzeria, non solo per turisti di passaggio, ma per i conoscitori della vera pizza. La pizza è semplicemente eccezionale: l’impasto soffice, leggerissimo e ben alveolato, con il bordo alto e fragrante come da tradizione. Gli ingredienti sono di altissima qualità, molti dei quali importati direttamente dall’Italia: mozzarella di bufala, pomodori San Marzano e olio extravergine profumatissimo. Abbiamo assaggiato una “Vegetariana” e una favolosa “Vesuvio”: entrambe perfettamente bilanciate nei sapori, cotte alla perfezione. Anche il resto del menù offre vere delizie, come i dolci “gli Angeletti con nutella” una vera specialità, ma la cosa che ci ha particolarmente entusiasmato, la digeribilità …. dopo qualche ora avevamo ancora la stessa voglia di rimangiare pizza da “Filomena”. Il servizio è impeccabile: Daniel è un “napoletano”, giovane, di vero cuore, sensibile, entusiasta, bravo e un lavoratore motivato, il personale è gentile, disponibile e attento a ogni esigenza. Prezzi più che giusti per la qualità offerta. Un angolo di Napoli nel cuore di Larnaca-Cipro che non vedo l’ora di rivisitare. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）何年もの間、5つ星以上でしたが、今ではケースがありません。かつては最高品質の料理、最高のクレープやミルクシェイクを提供していましたが、今では料理とその品質は粗末です...また、屋内と屋外のテーブルと椅子、トイレも改修が必要です。何年もの間、それは私の特別な好みでしたが、今ではうんざりしています。ラルナカで一番豪華なカフェレストランだったのに残念です （原文） ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΗΤΑΝ ΠΕΝΤΕ ΑΣΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ,ΤΩΡΑ ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΠΟΘΕΣΗ. ΚΑΠΟΤΕ ΣΕΡΒΙΡΕ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΑ ΠΙΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΚΡΕΠΕΣ ΚΑΙ ΜΙΛΚΣΕΙΚ....ΤΩΡΑ ΧΑΛΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΑΙ ΚΑΙ Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ...ΕΠΙΣΗΣ ΟΤΑ ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΕΞΩ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΗΣΗ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΥΑΛΕΤΕΣ. ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΗΤΑΝ ΣΤΙΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΜΟΥ ,ΤΩΡΑ ΟΜΩΣ ΑΗΔΙΑ. ΕΙΝΑΙ ΚΡΙΜΑ ΠΑΝΤΩΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΙΟ LUXURY ΚΑΦΕΤΟΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

（Google による翻訳）最高の雰囲気の素敵なお店です！🍕🍝 料理は絶品で、ピザもパスタもまさに味覚の饗宴。ボリュームたっぷりなのに、質と量を考えると信じられないほど安い！サービスはどうでしょう？スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で、また来たくなるようなお店です。こんなに安くて、こんなに美味しいものが食べられて、こんなに気分も良くなるお店は久しぶりです。心からおすすめします。本当に最高です！🙌 （原文） Mega miejsce z niesamowitym klimatem! 🍕🍝 Jedzenie przepyszne – zarówno pizza, jak i makarony to absolutna petarda smaków. Porcje ogromne, a ceny naprawdę śmiesznie niskie w porównaniu do jakości i ilości. Obsługa? Przemiła, uśmiechnięta i sprawia, że od razu chce się wracać. Dawno nie byłem w lokalu, w którym tak świetnie się czułem i tak dobrze najadłem za tak małe pieniądze. Z całego serca polecam – totalny sztos! 🙌

（Google による翻訳）ラルナカの素晴らしいナポリ風ピザ。彼らはメニューの選択肢があまりなくシンプルにしていますが、私たちが持っていたピザはどちらもとても美味しかったです。素敵なベースとすべてを引き立てる素晴らしいトマトソース。聖ラザロ教会の隣にある中心部の素晴らしいロケーション。手頃な価格とフレンドリーなスタッフ/雰囲気。確かにお勧めです。 （原文） Excellent Neapolitan style pizza in Larnaca. They are keeping it simple with not many options on the menu but both pizzas we had were very tasty. Nice base and an amazing tomato sauce that compliments everything. Great central location next to St. Lazarus church. Good prices and friendly staff/atmosphere. Certainly recommended.

（Google による翻訳）何も間違いはありませんでした！最初から座って優雅に接客されていました。私たちのウェイターはメニューの味を指摘し、私たちが徹底的に楽しんだ提案をしてくれました。お皿は美しく装飾されており、料理自体は信じられないほど美味しかったです。私たちは周囲の雰囲気とオーラを本当に楽しみました。完璧に調理されたステーキを強くお勧めします。そしてまず、トリュフのカルパッチョとアボカドのサラダが私たちの夜の味を本当に引き立てました。控えめに言っても素晴らしい👌🏼! （原文） Could not fault a thing! From the beginning being seated and attended to with elegance. Our waiter pointed out the flavours in the Menu and made suggestions which we thoroughly enjoyed. The plates were beautifully adorned and the dishes themselves were incredibly tasty. We Really enjoyed the atmosphere and aura of the surroundings. I highly recommend their steak, it was cooked to perfection! And for starter their truffle carpaccio and avocado salad really complemented the flavours of our evening. Excellent to say the least 👌🏼!

（Google による翻訳）それは間違いなくキプロスで最高のピザです。今のところ15軒以上のイタリア料理店を試しましたが、ここがNo1です。トラックですが、食事用のテーブルが 1 つあります:) （原文） That is definitely the best pizza in Cyprus. I’ve tried 15+ Italian places for now and this is no1. It is a truck, but it has 1 table to dine in :)