ムルソーの21軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）Klima Restaurantで、最高に素晴らしく、心温まるダイニング体験をさせていただきました。ここに示したおもてなしは、まさに心からの真摯さです。5つ星です！ 食前のドリンクについてジュリーが話しかけてくれました。彼女が私たちのテーブルにいてくれたことに、本当に光栄に思います。本当にありがとうございます！ ディナーサービス中は、気さくなパトリックがお客様を囲んでおしゃべりし、持ち前のユーモアとウィットに富んだ会話に私たちは魅了されました。 私たちにとって最も魅力的なソムリエ、クレアは、サービス中、まさに宝石のような存在でした。彼女の存在感と優雅さに、私はすっかり魅了されてしまいました。メルシー・ボクー・マドモアゼル。 そして、リードマネージャーのレティシアさんにも感謝します。彼女はとても親切で温かい方でした。 次回も必ずまた来ます。 （原文） We had the most wonderful & warmest dining experience at Klima Restaurant. The hospitality shown here is heart fully genuine. 5 etoiles! We were approached by Julie for a conversation on our pre-dinner drinks and I must say we are honoured by her presence at our table. Kudos! During dinner service, the affable Patrick made his rounds among the diners and we were amused by his trademark humour & wits. Our most charming sommelier Claire was a gem during the service - I must admit I was smitten by her presence & elegance. Merci beaucoup mademoiselle. Also to mention Letitia as the lead manager - attentive & warm. We will be back for sure in the next one.

（Google による翻訳）ここはフランスで最も静かなホテルの一つと言えるでしょう。ブルゴーニュ地方の小さな村にありながら、世界的に有名なワインの産地です。ホテルとレストランは、そのワインの伝統を誇りとしています。ぜひこの地に立ち寄って、ホテル内のレストラン「クリマ」で極上のワインとともに美食をお楽しみください。ホテル前の広場に駐車可能です。スタッフはとてもフレンドリーで、できる限りお手伝いさせていただきます。 （原文） This must be one of the most quiet hotels in France to stay in. A tiny village in Burgundy but with a world famous name in wines. The hotel and restaurant celebrate its wine heritage. So a stop here should be combined with a gastronomical experience in the hotel's restaurant Klima with some excellent wine. You can park around the square in front of the hotel. Staff are very friendly and will try to help when they can.

（Google による翻訳）ここでの1週間は本当に楽しかったのですが、何と言ってもクライマでのディナーが最高でした。料理は素晴らしく、サービスは星にふさわしいものでした。そしてクレアによるワインペアリングはまさに傑出していました。クライマほど料理とワインが完璧にマッチしたり、対照的に調和したりした場所は初めてで、元々美味しい料理がさらにワンランクアップしました。ベジタリアンと「ノーマル」のオプションを試しましたが、どちらも最高でした。これは決して簡単なことではありません。 オリヴィエスイートも素晴らしいホテルの部屋で、独立したラウンジエリア、しっかりとしたマットレス、そして大きなレインシャワーが備わっていました。 時間があれば、また必ず訪れます！ （原文） We truly enjoyed our week here but the highlight was by far the dinner at klima. The food, great; the service, star worthy; and the wine pairing by Claire, outstanding. Never before have wines matched or contrasted the food as fitting as at klima and this really brought the already delicious food to another level. We tried the vegetarian and „normal“ options and both were great, which we know is not an easy feat. The Olivier suite was also a great hotel room with a seperate lounge area, a good, firm mattress and a huge rain shower. If time allows, we will be back!

（Google による翻訳）素晴らしい体験以上のものでした。ホテルに2泊し、バーでアラカルトのテイスティングを楽しみ、レストラン「クリマ」で夕食をいただきました。ルフレーヴ兄弟をはじめとするスタッフ全員から、プロフェッショナルで温かいおもてなしを受けました。お客様へのおもてなしが形式的、あるいは表面的な印象を受ける他の多くの高級ホテルとは異なり、ルフレーヴでは、お客様に喜んでいただきたいという思いが、そこで働くすべてのスタッフに心から伝わっています。 全体的な体験には影響しませんでしたが、2点ほど小さな注意点がありました。バスルームの空気循環があまり良くなく、不快な臭いが控え室に広がることがありました（建物の古さを考えると当然のことですが）。また、確認メールに少し混乱がありました（1泊分の宿泊と2泊目のディナーパッケージの両方を予約していたため、混乱した部分もありました）。複数のメッセージで、様々なサービスの料金が一部、やや整理されていない形で表示されていました。 （原文） More than a positive experience — we stayed two nights at the hotel, enjoyed an à la carte tasting at the bar, and had dinner at the Klima restaurant. The welcome was both professional and warm from the entire staff, starting with the Leflaive brothers themselves. Unlike many other high-end establishments where courtesy toward guests feels formal or superficial, at Leflaive the desire to make guests happy is genuinely shared by everyone working there. Two very small notes that did not affect the overall experience: the bathroom’s air circulation is not optimal, and at times unpleasant odors can spread into the anteroom (understandable, considering the building’s age). Also, there was a bit of confusion in the confirmation emails (partly due to the fact that I booked both a single night’s stay and a dinner package for the second night), with several messages showing partial prices for the various services in a somewhat disorganized way.

（Google による翻訳）ブルゴーニュのワインツーリズムの先駆者、オリヴィエ・ルフレーヴは、ピュリニー・モンラッシェに美しいホテル、一流レストラン、そしてリーズナブルな価格で楽しめる充実したアクティビティを含む、一体感のある複合施設を築き上げました。ワインリストは格別で、サービスも魅力的です。脱帽です！ （原文） Pionnier du tourisme œnologique en Bourgogne, Olivier Leflaive a construit à Puligny-Montrachet un ensemble très cohérent qui regroupe un bel hôtel, un restaurant de tout premier ordre avec des activités très bien conçues dans des prix très raisonnables. La carte des vins est exceptionnelle, le service charmant. Chapeau !

（Google による翻訳）夏のギリシャ旅行ではいつもオリヴィエ・ルフレーヴに宿泊し、毎回大満足しています。スタッフのホスピタリティはまさに輝かしいもので、トップのジュリーとオーレリオから、フロントのソフィー、レイチェル、ポーリーヌ、そしてレストランのレティシアとアルマンディーヌまで、皆素晴らしいです。レストラン「クリマ」での高級ダイニングも大好きです。料理はまさにミシュランの星にふさわしい絶品で、サービスも素晴らしく、個性豊かです。アーサーは今年の主役でした。料理の内容を、きらびやかで華やかに、そしてきらめくように詳しく説明してくれました。 客室は居心地が良く快適で、ピュリニー・モンラッシェの緑豊かなモニュメント広場のすぐそばにあり、どの部屋からも広場の美しい景色を眺めることができます。 ところで、ビジネス上の問題でサポートが必要だったのですが、オーレリオは適切な担当者をわざわざ見つけてくれて、今まで出会った中で最も親切な公証人が問題を解決してくれました。 来年の行き帰りの計画もすでに立てていて、帰りは2泊ではなく3泊しようと思っています。 アウレリオ、ジュリー、そしてチームの皆様、ありがとうございました。もうすでに皆さんが恋しいです。 XX K & T （原文） We always stay at Olivier Leflaive when we are traveling to Greece for the summer and we love it every time. The hospitality of the staff is nothing but radiant, coming down from the top with Julie and Aurelio, to Sophie, Rachael and Pauline at the front desk, and in the restaurant, Leticia and Almandine have a great team. We love the fine dining at Restaurant Klima, where the food is superb -- definitely of Michelin quality -- and the service is lovely and with personality. Arthur was certainly a star of the show this year, giving us detailed descriptions of what we were served with flare and a twinkle. The rooms are cosy and comfortable, just off the leafy Place du Monument in Puligney-Montrachet, all with lovely views of the square. On another note, we needed assistance with business issue that Aurelio went out of his way to source the right person to help us and our problem was sorted by the nicest notaire I have ever met. We are already planning our to/fro for next year and intend that on our way home we will stay three nights instead of two. Thank you to Aurelio, Julie and the entire team. We miss you guys already. XX K & T

（Google による翻訳）ピュリニー・モンラッシェの中心部にあるこの店は、楽しむ場所ではありません。私たちは騒がしくしていましたが、店長の態度は受け入れがたいものでした。支払いを済ませた後、彼女は敬意を欠いた態度で、私たちができるだけ早く店を出るように仕向けました。二度と行きません。 （原文） Au coeur de puligny-montrachet, pas la place où avoir du plaisir. Nous étions bruyant, mais l'attitude de la gérante a ete innacceptable, après avoir payé elle s'est assuré qu'on foute le camp le plus rapidement possible avec peu de respect. Je n'y retournerai jamais

残念なお店。せっかくの旅行が台無し 料理の基本がなっていない。 サービスマンはファーストフードの店員以下の接客。 近くにあるコシュ・デュリの隣のレストランはマダムの接客が完璧で美味しかった。

ワインメニューが豊富で その上お手頃価格で提供されていて すばらいしです。

最高の食事、ワイン！！

（Google による翻訳）ル・スフロでの素晴らしい体験でした。 6品のテイスティングメニューを90ユーロでいただきましたが、とてもリーズナブルな価格でした。 食材は丁寧に調理され、調和が取れていました。少し残念だったのは、2品目のトリュフが私たちの口に合わなかったことです。それでも、丁寧に調理されていました。 ワインリストも厳選されており、専門家のアドバイスも素晴らしかったです。 総じて、素晴らしい時間を過ごせました。ダイニングルームとキッチンのスタッフ全員に感謝します。 素晴らしい場所です。 （原文） Très belle expérience au Soufflot, Nous avons pris le menu dégustation pour 90 euros en 6 temps, qui est un prix très raisonnable. Des produits bien travaillés et harmonieux. Léger bémol sur le second plat avec la truffe qui n'était pas à notre goût. Mais tout de même bien travaillé. Une carte des vins très bien travaillée et des conseils avisés. Finalement, nous avons pu passer un excellent moment, merci à toute l'équipe, aussi bien en salle que en cuisine Belle adresse

（Google による翻訳）ワインがお好きなら、ここは絶対におすすめです。種類豊富なワインをリーズナブルな価格で選べ、地元のワインショップで買うよりもお得です。 サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです！高級レストランなので、混雑していて少し騒がしいかもしれませんが、料理は本当に美味しく、ワインとの組み合わせも絶妙で、まさに完璧な組み合わせでした。 （原文） If you fancy wine, this is the place to go. They have a big variety of wines to choose for a reasonable price which is cheaper than buying it at a local wine shop. The service is great, and the food was delicious! Order it could be crowded and pretty loud for a fine dining restaurant. I must say the food was absolutely delicious and pairing was divine that they have. It was a perfect match.

（Google による翻訳）友人や家族と夕食に行きました。とても賑やかな夜で、私たちが席に着くとすぐに満席になりました。サービスは素晴らしかったのですが、キッチンが忙しすぎるせいか、料理の提供ペースが少し遅かったです。夕食に合わせて勧められたワインのセレクションもとても気に入りました。ぜひ一度足を運んでみてください。予約を強くお勧めします。 （原文） We went together with our friends and families for dinner. It was a busy evening the restaurant was full after we sat in. Services were excellent, food service pace was little slow perhaps it’s too busy in the kitchen. We love the wine selections recommended to pair with our dinner. It’s definitely worth a trip. Reservation is highly recommended.

（Google による翻訳）ル・スフロはまさに美食の勝利でした！ブルゴーニュを訪れるなら、このレストランは必ず訪れたいレストランです。 私たちは1人90ユーロの6コースメニューを注文し、楽しい会話を交わしながら、本当に楽しい食事を楽しみました。彼らの「聖書」サイズのワインリストはまさに芸術作品のようで、とてもリーズナブルな価格なので、ぜひ1、2本注文することをお勧めします。 サービスも完璧でした。スタッフは料理の提供ペースと盛り付けを巧みにコントロールし、提供時に丁寧に説明してくれました。直前に人数変更があったにもかかわらず、非常に親切に対応してくれました。 間違いなく、ブルゴーニュで一番のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Le Soufflot was an absolute gastronomical triumph! If you find yourself in Burgundy, this restaurant must be on your list of essential dining experiences. We chose the 6-course menu at 90 euros per person and had a truly enjoyable meal filled with great conversation. Their "bible"-sized wine list is a work of art in itself, and I highly recommend ordering a bottle or two, as they are very reasonably priced. The service was also impeccable; the team masterfully managed the pacing and plating of each dish, meticulously explaining everything as it was served. Despite our last-minute changes to the number of diners, they were exceptionally accommodating. Without a doubt, this is one of my top spots in all of Burgundy!

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！🌟 温かく情熱的な家族経営のレストランです。雰囲気は本当に心地よく、中庭に面した素晴らしいテラスがさらに魅力を添えています。メニューは種類豊富で、料理はまさに絶品🤩。ボリュームたっぷりで美味しく、丁寧に調理された料理の数々。 そして、ベルギーの皆さん🇧🇪に朗報です。キンキンに冷えたジュピラーが生ビールで🍺提供されています。まさに至福のひとときです！ 友達同士、家族連れ、カップルで、ぜひ一度お試しください。💯 （原文） Un vrai coup de cœur ! 🌟 Un restaurant tenu par une équipe familiale accueillante et passionnée. Le cadre est vraiment agréable, avec une superbe terrasse nichée dans une cour intérieure qui ajoute beaucoup de charme. Le menu est varié et la cuisine tout simplement incroyable 🤩 : des plats généreux, savoureux et préparés avec soin. Et pour mes compatriotes belges 🇧🇪 : grande nouvelle, il y a de la Jupiler bien fraîche au fût 🍺, un vrai régal ! À découvrir absolument, que ce soit entre amis, en famille ou en couple. 💯

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！サービスは丁寧でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルでした。食事中も温かく迎えていただき、お手伝いいただきました。 お料理はどれも美味しく、ボリュームたっぷりで、美しく盛り付けられていました。上質な食材を使った、まさに味覚の爆発でした。 この温かく美味しい体験をさせてくれたスタッフの皆様に心から感謝いたします。またぜひお越しください！ （原文） Une excellente expérience du début à la fin ! Le service était à la fois attentionné, souriant et très professionnel. Nous avons été très bien accueillis et accompagnés tout au long du repas. Les plats étaient tout simplement délicieux, généreux et joliment présentés. Une vraie explosion de saveurs, avec des produits de qualité. Un grand merci à toute l’équipe pour ce moment chaleureux et gourmand. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）まるで我が家のようでした！温かくフレンドリーなおもてなしを受けました。ホテルは魅力的で居心地が良く、スタッフはいつでもお客様の滞在を快適に過ごせるよう心掛けています。レストランは質の高いもので、ワインのセレクションも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Comme à la maison ! Très bel accueil bienveillant. L hotel est charmant et cosy. Le personnel toujours prêt pour rendre votre séjour agréable. Le restaurant est d un bon niveau avec une belle palette de vins. Je recommande vivement...

（Google による翻訳）ムルソーにちょっと立ち寄った際に、ここでランチをいただきました。サービスは素晴らしく、オーナーは親切な言葉と様々な逸話を惜しみなく話してくれました。料理はブラッスリースタイルで、飾り気はありませんが、質が高く、美味しいです。シャルキュトリーの盛り合わせはわざわざ足を運ぶ価値があります。ワインも種類豊富です（少し高めだと思いますが）。 楽しい食事には、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） A l'occasion d'une rapide étape a Meursault nous avons déjeuné dans cet endroit. Le service est très bien, le patron pas avare de bons mots et d'anecdotes en tout genre. Bonne cuisine style brasserie sans fioritures mais de bonne qualité. La planche de charcuteries vaut le détour. Grand choix en vins ( prix un peu élevés je trouve). Endroit a recommander pour passer un moment agréable autour d'une bonne table.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをいただきました。このレストランは、ルート上だったので偶然選んだのですが、到着が遅れたにもかかわらず、オーナーの温かいおもてなしをいただきました。👍 料理は本当に質が高く、手作りの料理も美味しかったです。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 本格的な料理が楽しめる温かい雰囲気のお店で、自信を持っておすすめします。 （原文） Nous avons passé un excellent moment pour le diner, nous avons choisi ce restaurant, au hasard, car il était sur notre route. Super accueil du patron malgré notre arrivée tardive 👍 La cuisine est vraiment de qualité, les plats étaient savoureux (fait maison). L’équipe est d’une grande gentillesse et très sympathique. Un endroit chaleureux avec une cuisine authentique que nous recommandons sans hésiter

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。美味しくてボリュームたっぷり！お皿はボリュームたっぷりで、食材も高品質、そしてすべて笑顔で提供されます。温かいおもてなしを受け、まるで自分の家にいるような気分になります。迷わずお勧めできる素晴らしい場所です！ （原文） Repas excellent, savoureux et copieux ! Les assiettes sont généreuses, les produits de qualité et le tout servi avec le sourire. L’accueil est vraiment chaleureux, on se sent comme à la maison. Une belle adresse à recommander sans hésiter !

（Google による翻訳）ドライブの後、村に着きました。ここで食事をしました。歓迎の気持ちも良く、ワインの説明も素晴らしかったです。 3コースメニューを選びましたが、どれも美味しかったです。 サービスは4つ星です。パートナーは飲み物を2回も受け取っておらず、私は間違ったワインを受け取ってしまいました。会計時にそのことに気付きました。 ワインは美味しかったのですが、一体何を飲んだのでしょうか？☺️ 全体的に見て、このレストランで美味しい食事をするのは良い決断でした。 （原文） Na een autorit in het dorpje terecht gekomen. Hier gegeten, ontvangst was goed, uitleg over wijn prima. We hebben een 3 gangen menu gekozen. Dit was een lekkere keuze. Service toch 4 sterren, mijn partner kreeg zijn, 2 keer, bestelde drankje niet en ik zelf had een verkeerde wijn gekregen, dit hoorden we bij het afrekenen. Wijn smaakte prima, maar wat ik heb gedronken? ☺️ Al met al toch een prima keuze om maar binnen te gaan en lekker te eten.

（Google による翻訳）料理には少しがっかりしました。第一コースと第二コースは塩辛すぎて、洗練されていないように感じました。サービスはまずまずでしたが、少し個人的な配慮が欠けていました。雰囲気はとても素敵です。 パートナーはデザートを抜いてしまったので、コーヒーかグラスワインで代用してもらえると良かったと思います。 （原文） A bit disappointed in the food. First course and second course way too salty and missing some refinement. Service was good enough, lacking a bit of personal touch. Setting is very nice. My partner skipped dessert, would have been nice to offer a coffee or glas of wine to compensate.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。内装もとても洗練されていて、素敵な雰囲気でした。 ただ、とても洗練された雰囲気の音楽が流れていなかったのが唯一残念でした。少し寒く感じました。 料理は美味しかったのですが、盛り付けも素晴らしかったです。 （原文） Eten was goed. Redelijk straks interieur, mooie prestatie. Maar enige zaak zonder muziek, heel strak. Kwam daardoor koel over. Eten was goed, presentatie was wel top.

（Google による翻訳）8000コンティと書いてあるのに、値段が書いてない。 テーブルは歪んでいて不安定だし、サービスは最悪だし、態度も最悪。 前菜以外、全てが最悪。牛肉は固すぎて吐き出さざるを得ない。 パンも最悪。 水も最悪。 料理の提供がすごく遅くて、待ちきれない。 フランス料理店のゴミ中のゴミ。 （原文） Il est écrit 8000 Conti, mais ce n'est pas indiqué. La table est de travers et instable, le service est catastrophique, l'attitude est très mauvaise. Sauf l'entrée, tout est catastrophique. Le bœuf est tellement dur que je dois le recracher. Le pain est catastrophique. L'eau est catastrophique. La nourriture est servie très lentement et j'ai hâte. Les ordures parmi les ordures dans les restaurants français.

（Google による翻訳）良いレストラン、 私たちはフレンドリーなウェイターのチームと素晴らしい雰囲気で迎えられました。 私たちは彼らにワインを選ばせましたが、後悔はしていません。まさにこの食事に必要なものでした。 料理に関しては、少し複雑で、香りに惑わされてしまうこともあります。時には、非常においしい料理にするために何かが少し欠けていることもあります。たとえば、牛肩肉は（肉、野菜など）とても美味しいのですが、ソースとベーコンではこの地域特有の味は出ません。 いくつかの小さな欠点（深刻なものではないが、検討すべき点）: ウズラの小さな骨がまだ料理の中に残っていることを顧客に伝えること、チーズとラビオリ用のパンをもっと用意することを忘れないこと。ソースのせいでラビオリが柔らかくなってしまい、食べにくくなっています。 それぞれの料理の値段が 30 ユーロを超えていなければ、私はこのようなコメントをしなかっただろうということを指摘しておきたいと思います。 一言で言えば、良い経験でした。 （原文） Bon restaurant, Nous avons êtes bien accueillis par une équipe de serveurs sympathiques et un cadre magnifique. Nous leur avons laissé le choix du vin et nous ne le regrettons pas : pile ce qu il fallait pour ce repas. Quant aux plats, ils sont un peu complexes, on se perd parfois dans l arôme : il manque parfois un petit quelque chose pour en faire un très bon plat. Par exemple le paleron de bœuf est très bon (viande, légumes...), mais la sauce et les lardons n arrivent pas a lui donner ce gout typique de la région. Quelques petits bémols (rien de grave, mais a revoir) : ne pas oublier de préciser au client que les petits os de la caille se trouvent bien encore dans le plat, de resservir du pain pour le fromage et pour la raviole, la sauce a ramoli la raviole ce qui en rend difficile la consommation.. Je tiens a préciser que je ne me serais pas permis ces remarques si chaque plat ne coûtait pas plus de 30 euros. Bref bonne expérience.

（Google による翻訳）洗練されたお料理、目を楽しませる料理、そしてすべてが素晴らしかったです。 サービスは私の好みとしては少し慌ただしかったので、次回はゆっくりとしたペースで、夜をゆっくり楽しみたいと思います。 雰囲気は穏やかで温かく、すべてが素晴らしい空間でした。 ありがとうございました。 （原文） Cuisine raffinée, présentation d' un plaisir pour les yeux et le tout un délice. Le service, un peu rapide à mon goût, la prochaine fois nous demanderons d'aller moins vite, que l'on est le temps d'apprécier notre soirée. L'ambiance calme, chaleureuse le tout dans un cadre splendide. Merci à vous.

（Google による翻訳）メルソー地方にある素敵なレストランです！素晴らしい食事を堪能しました。鳩とラングスティーヌは絶品でした。スタッフの方々もとても親切でした。ソムリエの方に、2016年のアルノー・アンテ・メルソーの素晴らしいワインを見つけてもらえて、本当に良かったです。この辺りにいらっしゃるなら、ぜひ夕食にここへ立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Beautiful restaurant on the Mersault region! We had a fantastic meal here. The pigeon and the langoustine were delicious. The staff were extremely kind. The sommelier helped us to find a beautiful Arnaud Ente mersault from 2016, it was perfect. Would definitely recommend stopping here for dinner if you are in the area.

（Google による翻訳）レストランは友人が予約してくれたのですが、事前に確認していなかったので、完全なサプライズになることは避けられませんでした。9人のグループで、小さな個室に通されました。 素晴らしい料理体験と、ソムリエが厳選した素晴らしいワインの数々。豊富なワインリストを考えると、これは本当に助かりました。この地域にまた来たら、必ずまた来ます。スタッフ全員に感謝します。 （原文） Restaurant réservé par des amis et je ne m'étais pas renseigné à l'avance pour avoir une surprise totale. On était un groupe de 9 et on a été installé dans un petit salon. Superbe expérience culinaire et de très bons vins recommandés par une sommelière qui a su nous accompagner dans nos choix. Et c'est nécessaire, tant la carte de vin est fournie. J'y reviendrai les yeux fermés si je visite la région à nouveau. Bravo à toute l'équipe.

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験でした！結婚記念日を祝う素敵な夜を、キャンドルまで灯していただきました。ありがとうございました☺️。 テイスティングメニューは完璧で、本当に美味しく、大満足でした。 サービスはとてもフレンドリーで、丁寧で、効率的でありながら、とても温かいおもてなしをしてくれました。 絶対にまた訪れたいレストランです！ （原文） Quelle belle expérience culinaire ! Nous avons passé une excellente soirée pour notre anniversaire de mariage, avec les bougies, merci ☺️. Menu dégustation parfait, nous nous sommes régalés, tout était délicieux. Service très sympathique, discret et efficace mais en même temps très convivial. Une adresse que nous retenons avec plaisir !

（Google による翻訳）この美しいホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。温かく迎えられ、愛されていると感じ、ホスピタリティは抜群でした！セリーヌさんは滞在中、私たちのために時間と愛情とエネルギーを注いでくださいました。夕食と朝食は最高でした。お部屋も豪華でした。強くお勧めします。 （原文） We had a wonderful stay in this beautiful hotel. We felt welcomed and loved and the hospitality was outstanding! Celine took the time, love and energy to care for us during our time here. Dinner and breakfast were excellent. The room is gorgeous. I highly recommend.

（Google による翻訳）4名でテーブルを予約しました。サービスは効率的でプロフェッショナルでした。スタッフは皆、温かく親切で、情報も豊富でした！シェフにも心から感謝します！彼の料理は独創的で洗練されていて… 本当におすすめのレストランです。 （原文） Nous avons réservé une table pour 4 personnes. Service efficace, professionnel. Le personnel est accueillant, disponible et de bon conseil! Un grand merci également au chef! Sa cuisine est créative et recherchée... Restaurant à recommander absolument

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、レストランで食事をしました。素晴らしい料理体験でした。前菜もメインコースも、繊細で繊細な味わいと美しい盛り付けで、丁寧に作られていました。 また、スタッフの方々の親切で丁寧な対応にも感謝しています（特に食物アレルギーのある方など、特別なリクエストにも丁寧に対応してくれました）。 内装はシックな雰囲気で、とても気に入りました。 お近くにお越しの際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） Nous n'étions pas a l'hôtel Nous avons dîner au restaurant et ce fût une belle découverte culinaire, les mises en bouche et les plats sont créés avec le même soin, des saveurs délicates et subtiles et une très belle présentation. Nous avons également apprécié le personnel très agréable et prévenant (avec le respect des demandes particulières notamment pour les intolérances alimentaires) . Quand à la décoration elle a un côté chic qui nous a beaucoup plu. Si vous êtes dans la région je vous invite a découvrir ce lieu

（Google による翻訳）ムルソーでの途中降機中に3人で夕食を予約しました。 9時間の旅の後だったので、テイスティングメニューは量が多すぎるように感じました。 アラカルトメニューを注文しました。 お料理は美しく盛り付けられ、丁寧に調理され、創意工夫が凝らされていました。シェフに感謝します！ ワインのセレクションも完璧で、オーナーのおすすめも素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、モダンで居心地の良い内装です。 素晴らしいレストランです。 ご注意：7月上旬の月曜日は満席でした！ ご予約が必要です。 （原文） Nous avons réservé pour 3 personnes pour dîner lors d’une étape à Meursault. Le menu dégustation nous a semblé trop conséquent après un voyage de 9h. Nous avons préféré prendre à la carte. Plats très bien décorés et bien préparés avec de l’inventivité dans l’assiette. Merci au chef ! Choix des vins parfait et très bien conseillé par la propriétaire. Personnel sympathique. Décoration contemporaine et cosy. Belle adresse. Attention : complet un lundi début juillet ! Réservez.

（Google による翻訳）エレガントでスタイリッシュな内装の魅力的なホテルです。ディナーもとても美味しく、サービスも親切でした。家族的な雰囲気でとても素敵でした。また必ず来たいと思います！ （原文） Hôtel charmant avec une décoration soignée et élégante. Le dîner était très bon et le service chaleureux. Belle ambiance familiale. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。部屋は少し狭いですが、とても清潔でベッドも快適でした。ホテルの立地は完璧で、レストランやワインショップ、街の中心部にとても近いです。 特にマーゴットさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は信じられないほどフレンドリーで親切でした。皆さんのおかげで、私たちの滞在は思い出深いものになりました！😀😀👍🏻 （原文） The staff was wonderful, super friendly and helpful. The rooms are a little small but super clean and with comfortable beds. The location of the hotel is perfect, super close to all the restaurants and wine stores and the center of town. I would like to mention Margot in particular, incredibly friendly and helpful, thanks all of you for making our stay a memorable one! 😀😀👍🏻

（Google による翻訳）レストランで食事をする予定なら、予約をお勧めします。夕食時はすぐに満席になります。客室にはエアコンはありませんが、ラッチロック付きのドアを開けたままにして、備え付けの扇風機を使うことで問題ありませんでした。9月初旬に宿泊しましたが、とても天気が良かったです。ホテルの朝食もとても美味しかったです。涼しい季節にまた泊まりたいです。 （原文） I would recommend a reservation if you plan to eat at the restaurant. It fills up very quickly for dinner. Yes the rooms have no a/c but we had no problem leaving our door open with the latch lock and using the fan provided. We were there at the beginning of September and had lovely weather. Breakfast at the hotel was really good as well. Would stay again in cool weather.

（Google による翻訳）夫がホテル・デ・オー・ド・メルソーに泊まって本当に良かったです！ シンプルで清潔な部屋、こぢんまりとしながらも機能的なバスルーム（少なくとも洗面用具は置けますし、拡大鏡もあります！）ただ、寝具は交換した方が良いかもしれません。 スタッフは笑顔で親切で、私たちの要望にも快く応じてくれました。夕食はレストランで郷土料理を堪能できました。素晴らしい丘の景色を眺めながら、ボリュームたっぷりの朝食をいただきました。 この地域を散策するのに最適なロケーションです。 （原文） Bonne idée de mon mari cette étape à l'hôtel des Hauts de Mersault ! Chambre simple, propre, salle de bain petite mais fonctionnelle (au moins on peut poser ses affaires de toilette et il y a un miroir grossissant !) La literie meriterait cependant d'être changée. Personnel souriant, aimable, disponible à nos demandes, plats régionaux au restaurant le soir. Petit déjeuner copieux face au superbe panorama sur les coteaux. Emplacement idéal pour visiter la région.

（Google による翻訳）清潔で快適なベッドと清潔なバスルームが備わります。エアコンがないので、もう少し涼しい気候なら快適だったでしょう。私たちが滞在した蒸し暑い日には備え付けの扇風機は不十分で、窓かドアを完全に開けて、誰でもアクセスできるモーテル風のオープンエアの廊下に出るしかありませんでした。朝食は素晴らしかったです。夕食は必ず事前に予約してください。私たちは別のレストランを探さなければなりませんでした。 （原文） You get a clean comfortable bed and clean bathroom. Would have been pleasant in cooler temperatures, as there is no airco. The provided fan was insufficient for the sweltering day we were there and the only option is to fully open the window or door which lead into the motel style open air corridor accessible to all. Breakfast is great. Be sure to book dinner in advance, we had to find another restaurant.

（Google による翻訳）このホテルのレストランでの立ち寄りは最高でした。とても快適で清潔な部屋、寝具も良かったです。スタッフ全員がとても親切で、夕食のレストランでの食事も最高でした。素敵な内装で、種類も豊富でボリュームたっぷりの朝食も美味しかったです。スタッフはいつも親切で、説明や情報提供をしてくれます。南部に行くたびに必ずまた利用したいです。 （原文） Très bonne étape dans cet hôtel restaurant. Chambres très agréables, propre, bonne literie. Extrême gentillesse de l ensemble du personnel, excellent repas au restaurant le soir. Décoration sympa, petit déjeuner copieux et avec une grande diversité. Personnel étant toujours présent pour expliquer et renseigner. Une étape que je renouvellerai a chaque descente dans le sud.

（Google による翻訳）すでに2回利用しましたが、とても居心地が良く、美味しいフランス料理とフレンドリーなサービスを堪能できました。メレソーにしては、価格に見合った素晴らしいレストランです。キャンプ場からも徒歩圏内です。また必ず来ます。 （原文） Wir waren schon zweimal dort Essen und haben uns dort sehr wohl gefühlt und das gute französische Essen und den netten Service genossen. Für Meresault ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Fußläufig vom Campingplatz schnell erreichbar. Wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）高速道路からかなり離れており、駐車場も良好でした。食事は素晴らしく、奥の部屋は最近改装されたばかりです。唯一の欠点は、安っぽい仕上げでした。 1階にはエアコンがありません。2階にあると良いかもしれません。実際、ピークシーズンには家族と同室なのでエアコンは必須です。 （原文） Verblijf op mooie afstand vd snelweg, goeie parkeergelegenheid. Prima eten, kamers achter zijde recentelijk gerenoveerd. Alleen met te goedkoop, afwerking, beetje jammer. Geen airco op beneden verdieping, wellicht wel boven? Eigenlijk wel nodig in hoogseizoen als je met gezin in 1 ruimte Slaapt.

（Google による翻訳）80ユーロの部屋は格安ですが、マットレスはへたっていて、素材もかなり使い古されていて、見た目もあまり新しくありません（それでも清潔です）。 朝食は提供される内容に対して高価なので、価格に見合った価値があるとは言い難いですが、それでも基本的なものです。 （原文） La chambre à 80 € c’est une affaire mais le matelas est défoncé le matériaux sont très usagés et ça n’a pas l’air très frais ( mais c’est propre quand même). J’ai difficile à dire qu’il y a un bon rapport qualité prix car le déjeuner est chère pour ce qui est proposé mais la base quand même la

とてもモダンですが温かみのあるお店です！ソムリエの女性もとてもソフトな感じで接客service共に良かったです。

（Google による翻訳）ディナーは3名様でのご予約となります。楽しい歓迎です。私たちの好みの、居心地の良い親密なインテリア（テーブルの数に限りがあるため、必ず予約してください）。提供される料理（準備と内容）とメニューで利用できるワインの優れた熟練。多くの料理にはナッツが含まれていますが、シェフは報告されているアレルギーを考慮しています。結局のところ、料理は大満足です。強くお勧めします。 （原文） Dîner réservé pour 3 personnes. Accueil agréable. Intérieur cosy et intimiste (nombre de tables limité, pensez à réserver) comme nous aimons. Excellente maîtrise des plats proposés (préparation et contenus) et des vins disponibles à la carte. Beaucoup de plats contiennent des fruits à coque mais le chef prend bien en compte les allergies signalées. Au final, une grande satisfaction culinaire. Nous recommandons vivement.

（Google による翻訳）二人で素晴らしいディナーを楽しみました。テイスティングメニューを注文したのですが、どのお皿も空っぽでした！どれも魅力的で、選ぶのに苦労しました！サービスも最高でした。一言で言えば、隣のミシュランの星付きレストランにも引けを取らない、素晴らしい美食体験でした！ （原文） Excellent dîner à deux. Nous avons pris le menu dégustation chaque assiette est repartie vide ! Tout donnait envie, difficile de choisir ! Service super. En bref, excellente table gastronomique, n’a rien à envier à l’étoilé d’à côté !

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、極上の味わいを堪能できる親密な空間。笑顔で丁寧な説明をしてくれる、最高のおもてなしとサービス。お料理そのものは、ただただ美味しく、味覚を喜ばせる至福のひとときです。 （原文） Un cadre intimiste pour un superbe moment de dégustation de l'entrée au dessert, Acceuil et service irréprochable, sourire et explications sur les plats, quand aux plats en eux mêmes, juste délicieux, un bonheur des papilles.

（Google による翻訳）夫婦で二人で経営する素晴らしいレストランです。 料理はどれも美味しく、どれも興味深く、美しく盛り付けられていて、本当に美味しいです。 ワインリストも素晴らしく、素晴らしい食事体験ができました。 ありがとうございました！ （原文） A fantastic restaurant run by a husband and wife team alone The food there is oh so good, interesting dishes, beautifully presented, and delicious. Wine list is very good and the place is a wonderful dining experience Thankyou!!

（Google による翻訳）とにかく最高！新鮮で上質な食材を使った、驚くほど美味しい料理の数々。ワインリストも素晴らしく、スタッフは料理をさらに引き立てるワインペアリングを的確に提案してくれます。最高のサービスと忘れられない料理。ブルゴーニュで食べた最高の食事でした！ （原文） Simply incredible! Fresh, high-quality ingredients that deliver an amazing menu with incredible flavors. The wine list is excellent, and the staff are amazing at recommending pairings that elevate your meal even more. Outstanding service and unforgettable food — highly recommend, the best meal we had in Burgundy!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。夕方早めに到着し、片言のフランス語で2人用のテーブルをお願いしたところ、温かく迎え入れられました。夫婦で経営する家族経営のレストランで、行き届いたサービス、豊富なワインリスト、そして本当に美味しく、丁寧に調理され、盛り付けられた料理が素晴らしいです。ここで素敵な夜を過ごせたことを心から嬉しく思います。また必ず来ます。 （原文） What an amazing find. We arrived earlyish evening and asked for a table for 2 in broken French and were welcomed warmly. A Wife and Husband family run restaurant with wonderful attentive service, an extensive wine list and really lovely well cooked and presented food. So happy to have spent a ln evening here and will return.

（Google による翻訳）雨の日にこの素敵なレストランでランチをいただき、一日が明るくなりました。 シェフはとても親切で、私たちが魚料理を食べることを伝えると、特別なメニューを用意してくれました。 どのお皿も細部にまでこだわっていて、見た目も味も最高でした。 サービスもとても親切で丁寧でした。 晴れた日に必ずまた来ます。 （原文） We had lunch on a rainy day at this lovely restaurant which lighted our day. The Chef was attentive, we wrote we are pescetarians and he created a special menu for us. Every plate gets full attention to the smallest details and makes a celebration of visual look and taste. Service was very kind and polite. We will be back for sure on a sunny day.

（Google による翻訳）気配りの行き届いたスタッフと、類まれな技巧を凝らした料理の数々。完璧な味の組み合わせを発見できる、魔法のようなひととき。 洗練された料理と、その価格に見合う価値。 高級料理がお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Moment magique, avec un personnel attentif et des mets d une finesse rare, avec des découvertes sur les accords parfaits des saveurs. Une cuisine tres raffinée avec un tres bon rapport qualité et prix. A faire si vous êtes amateurs de la bonne cuisine

（Google による翻訳）完璧！卓越した料理の創造性、驚きの風味、そして巧みな食感の組み合わせ。テーブルサービスとワインのおすすめも素晴らしかったです。私たちはワインペアリングを選びました。最高でした🙏 （原文） La perfection ! Créativité culinaire exceptionnelle, saveurs surprenantes, mariages des textures maîtrisées. Service à table et conseils en vins excellents. On a choisi l’accord mets et vins. Formidable 🙏

（Google による翻訳）フォーマドでの滞在中に出会ったミシュランが羨ましい小さな町に位置する実力あるグルメ。ワインリストも素晴らしかったし、6つのコースで出会った今日のコース料理は、1つのように意外な楽しさをプレゼントしてくれた名品だった。約4時間の間進行するために多少増えるだけでもしたが、食べ物一つ一つの完成度が非常に水準が高く、ずっと次を期待させる力があった。ワインとのペアリングもとても良かったし、今日選んだポマド地域の17年産プレミア・クリュは、さらにはなくエレガンスな魅力を誇ってくれた。次に機会になったらぜひもう一度来てみたいところ。 （原文） 포마드에서 투숙하면서 만난 미슐랭이 부럽지 않은 작은 마을에 위치한 실력있는 맛집. 와인 리스트도 훌륭했고 6가지 코스로 만난 오늘의 코스 요리들은 하나같이 의외의 즐거움을 선사해준 명품이었음. 약 4시간동안 진행되느라 다소 늘어질만도 했지만 음식 하나하나의 완성도가 매우 수준이 높았고 계속 다음을 기대하게 만드는 힘이 있었음. 와인과의 페어링도 아주 좋았고 오늘 선택했던 뽀마드 지역의 17년산 프리미어 크뤼는 더할나위 없이 엘레강스한 매력을 뽐내주었음. 다음에 기회가 된다면 꼭 다시 한번 와보고 싶은 곳.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ 前菜からプティフールまで、全てを堪能しました。ユニークなメニューの選択は大胆ですが、食材の質、盛り付け、そして完璧な調理法は、誰からも高く評価されました。まさに至福のひとときでした！ ダイニングルームのスタッフのサービスの質の高さも特筆に値します。 若いシェフは野心的で才能豊かです。キッチンで、皿をひっくり返しただけでダイニングルーム全体に響き渡るほどの悪態をつくのは、もう我慢の限界です。これがこの夜の唯一の残念な点でした。 （原文） Une merveilleuse découverte ! Nous nous sommes régalés des amuses bouches aux mignardises. Le choix du menu unique est osé, mais la qualité des produits, leur mise en valeur et leur juste cuisson mettent tout le monde d’accord. Un régal ! L’équipe en salle mérite également une mention spéciale pour la qualité du service. Le jeune chef a de l’ambition et du talent, il faudra maintenant travailler le self-control car on ne peut pas prononcer autant de jurons en cuisine, audible par toute la salle, pour une simple assiette renversée. Ce fut le seul bémol de cette soirée.

（Google による翻訳）素晴らしい料理ととてもフレンドリーなサービスでした。しかし残念なことに、他のゲスト（中には水着姿の人もいました）が、あらゆる角度から細部まで写真を撮り、まるでインフルエンサーのように料理をむさぼり食っていたため、少し台無しになってしまいました。もちろん、レストラン側を責めることはできませんが、予約時にドレスコードを提示し、受付でもそれを徹底してもらえると良いでしょう。高級レストランには、きちんとしたマナーも求められます。 （原文） Geniales Essen und super netter Service. Leider wurde das Erlebnis etwas getrübt durch andere Gäste, teilweise in Badehosen die in Influencer Manier jedes Detail aus allen Blickwinkeln fotografiert haben und das Essen hinuntergeschlungen haben .. dafür kann das Lokal natürlich nichts aber es wäre gut bei der Buchung auf einen Dresscode hinzuweisen und diesen beim Empfang auch einzufordern. Fine dining braucht auch feine Manieren.

（Google による翻訳）芸術作品のような料理。並外れた品質。ミシュランの星付きレストランに期待するすべてが揃っています…ワインリストも言うまでもありません…!! まさに、世界で最も美しいワイン産地にいるのです。 （原文） Des plats en tableaux. Une qualité exceptionnelle. Tout d'un étoilé... Sans parler de la carte des vins...!! Nous sommes bien dans la plus belle région viticole du monde.

（Google による翻訳）おいしい小皿料理。素晴らしい品揃え。食事もサービスも最高でした！価格は提供される食事の質の点で際立っていました。 カウンターに座って、シェフが料理を準備するのを見ることができたので、素晴らしい経験でした。強くお勧めします。 （原文） Delicious small plates. Great selection. The food and service were outstanding! Prices were outstanding for the quality of food served. Sitting and the counter was a great experience as you could watch the chef prepare the food! I would highly recommend.

（Google による翻訳）新鮮な食材を目の前で調理してくれる、素晴らしい料理です。日本料理のエッセンスが料理の魅力を引き立てています。唯一の欠点は、シェフが一人で厨房にいるので、サービスに時間がかかることです。しかし、シェフは一瞬たりとも無駄にせず、ノンストップのショーで、最後は幸せな気分で皿に盛り付けられます。 （原文） Très bonne cuisine, produits frais cuisinés devant vous. L'influence japonaise sublime les plats. Le seul bémol c'est la longueur du service, le chef étant seul en cuisine. Il ne perd cependant pas une secconde, c'est un show continu qui se termine avec bonheur dans votre assiette.

（Google による翻訳）料理は間違いなく美味しいです。ワインリストは平均的で、特にブルゴーニュのレストランにしては、ほとんどが新酒で平均的なワインばかりです。 しかし、サービスは最悪でした。私たちがアジア人で、自転車で来たからかもしれません（もっと飲みたかったので、あえてそうしました）。 ブルゴーニュでこんな経験は初めてでしたが、まあ、仕方ないですね。残念ながら、妻にとってはブルゴーニュでの初めての食事でした。 （原文） Food is no doubt tasty. Wine list is average - only mostly new and average wine, especially for a restaurant in Burgundy. But the service was horrible, maybe that’s because we are Asian and we came in bicycles (it was by choice since we wanted to drink more). Never experienced something like this in Burgundy but it is what it is. Unfortunately this was my wife’s first meal in Bourgogne.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事でした。今まで食べた中で最高の食事の一つかもしれません。 小さなレストラン（約18席）で、ほとんどの席がシェフのキッチンに面しているので、料理が作られる様子を常に眺めながら楽しめます。 私たちが訪れた金曜日の夜は、ウェイター1人とシェフ1人の2人体制で営業していました。彼らは、手早く済ませたいのではなく、お客様に料理と飲み物を楽しんでもらいたいと思っています。お腹が空いた時に注文すればいいのです。私たちは数週間前に予約しました。混雑していて、私たちが行った時は22時過ぎまでテーブルが空かなかったからです。 料理は素晴らしく、新鮮で、丁寧に調理され、完璧な盛り付けで、ボリュームたっぷりでした。 チップはカード決済には加算できないので、現金で用意してください。チップは絶対に渡したくなるはずです。 （原文） Such an amazing meal, possibly one of the best meals I've ever experienced. It's a tiny restaurant (around 18 seats) and most of the seats are facing the chefs kitchen, so you're always entertained watching the meals be prepared. This was a 2 man show the busy Friday night we were there, 1 waiter and 1 chef. They aren't looking for the quick in and out, they want you to enjoy the food & drink and you just order as your hunger dictates. We booked a few weeks in advance because we knew it got busy and tables didn't become available until after 10pm when we were there. The food was outstanding, fresh, well cooked, immaculately presented and generously proportioned.. Bring cash for the tips as they are unable to add this to card settlements and trust me you'll want to tip.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。スタッフは2人だけでしたが、素晴らしいサービスでした。事前予約をお勧めします。行く価値はありました！ （原文） The food was really good. There were only 2 crews, but they gave great service. Advance reservation is recommended. Worth the effort!

（Google による翻訳）ボーヌの中心にある小さな宝石のようなレストラン。独創的で鋭い味付けのフランス風日本料理を堪能しながら、楽しいひとときを過ごし、分かち合いましょう。シェフの料理だけでなく、温かいおもてなしとアントワーヌの的確なソムリエアドバイスも楽しめます。ぜひ一度、足を運んでみてください。 （原文） Petite pépite au cœur de Beaune pour découvrir une cuisine franco japonaise à la fois créative et incisive dans les assaisonnements pour un très joli moment de convivialité et de partage… pour la cuisine du chef comme l’accueil et les conseils en sommellerie pertinents d’Antoine…. Courez y…

（Google による翻訳）このレストランは非常に評価が高く、とても混雑していて評判も良かったので、夕食を心待ちにしていました。料理はまさに絶品で、小さな厨房を見渡せるバーサイドの席からは、とてもフレンドリーなシェフが丹精込めて料理を作っている様子を見ることができました。 残念なことに、唯一の欠点は、ここ数週間ボーヌとその周辺の村のレストランで経験した中で、極めてネガティブな態度を全く隠せない独特な雰囲気のウェイターでした。その夜が悪かったのか、いつもこうだったのかは分かりませんが、どんな丁寧なお願いも明らかに軽蔑の目で見られました。私はフレンドリーさは期待していませんが、露骨な敵意も期待していません。私たちの一人が日本酒を注文した時、彼は我慢できずにそれを理解していましたが、数分後、もう一人が日本酒を飲み終えると、今度はアサヒビールを注文しました。彼がすぐに怒り出したのは、2杯目の注文が最初の飲み物の注文を強引に押し付けていると勘違いしたからでしょう（おそらく「日本酒」と「アサヒ」を同じ意味だと勘違いしたのでしょう）。最初の注文が彼女に届いたのはしばらく後、アサヒは私がさらに2杯注文した後に届きました。私たちはタイミングを気にしません。すべて丁寧な言葉遣いで丁寧に注文していたのですが、彼のその晩中ずっと続く態度のせいで、せっかくの素晴らしい料理がネガティブな経験になってしまいました。 繰り返しになりますが、シェフは非常に親切で、すぐに席を立ち、私たちに感謝の言葉を述べてくれました。素晴らしい料理とレストランを大切にする、本当に素晴らしい人です。サーバーは、他の人と接しない方がおそらく良いでしょう。私たちは二度と行きたくありませんが、レストランの評価は非常に高いので、一度試してみることをお勧めします。 （原文） This restaurant is extremely well rated, very busy, and has a great reputation so we were really looking forward to our dinner here. The food was absolutely fantastic and the bar side seating overlooking the small kitchen area allowed us to see the very friendly chef taking great care with his food preparation. Unfortunately, the one negative was the server who was unique, in our experience over the past few weeks in Beaune and the surrounding village restaurants, as someone who stood out in his total inability to disguise his extreme negativity. I don’t know if he was having a bad evening or if he was always like this but every polite request was met with obvious disdain. I don’t expect friendliness but nor do I expect overt hostility. He couldn’t contain himself when one of us ordered a sake, which was clearly understood, and then a few minutes later, when the other finished her drink, she ordered an asahi (beer). I suspect that his instant angry response was because he wrongly assumed that the second order was being pushy about the first drink order (perhaps heard "a sake" and "an asahi" as the same) as it came to her a while later and the asahi did not arrive until after I ordered two more. We don’t care about timing, everything was ordered politely with an appropriate use of the language, but his attitude for the entire evening made the fantastic food into a negative experience. Again, the chef was extremely friendly, rushed out to say goodbye and thanked us. Truly a wonderful man who cares about his excellent food and restaurant. The server would, perhaps, be better served in a position where he doesn’t interact with other people. Even though we have no desire to go back, the restaurant is very well rated so I would still recommend giving it a try.

ブルゴーニュメニューに追加でハーフサイズの前菜を付けて頂きました サービス良かったですね

少しずつシェフのおすすめ料理を出してくれた。全部、味が綺麗で美味しかった。初めてタルタルを美味しいと思った。

（Google による翻訳）居心地が良く、親密で温かい雰囲気でした。私たちは相席テーブルに座りました。幸運にもフレンドリーな人たちとテーブルを囲み、素晴らしいワインを何本も楽しむことができました。 料理は美しく盛り付けられ、バランスが良く、美味しかったです。このお店は強くお勧めします。 （原文） Cozy, intimate and warm atmosphere. We sat at the communal table. We were fortunate to share the table with friendly people and ended up sharing several wonderful wines together. The food was beautifully presented, well balanced and delicious. This place comes well recommended.

（Google による翻訳）ワインリストは最高でした。テイスティングメニューを頼みましたが、料理は素晴らしく、ワインに合うように考え抜かれていました。量は少なめだったので、アラカルトで追加注文した方が良いかもしれません。サービスは特に温かいとは言えませんでしたが、それはそれで良いと思います。それから、予約は絶対に必要です。 （原文） The most amazing wine list. Had the tasting menu, food was great and clearly designed to complement the wines. Portions were small so you might consider topping up from the a la carte. Service was not particularly warm but that's fine. And you definitely need a reservation.

（Google による翻訳）素敵な食事、心地よく気取らない雰囲気、そしてとてもリーズナブルなランチセットメニュー。料理はどれも美味しく（そして見た目もとても綺麗）、中身よりもスタイル重視だったかもしれません。 （原文） Lovely meal, pleasant but unpretentious atmosphere, and a very reasonably priced set lunch menu. The dishes were all tasty (and very pretty), but perhaps a bit more style than substance.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいわけでも、値段に見合うわけでもなく、全体的に不快で不快な食事体験でした。 料理：テイスティングメニューを注文しました。前菜3品、メイン2品、デザート1品でした。量はかなり少なめでした。メルルーサの料理はメルルーサのひき肉で、リンゴやジャガイモと同じ大きさに挽いてあったり、混ぜてあったりしていましたが、魚よりもリンゴやジャガイモの方がはるかに多く、正直言って魚を見つけるのに苦労しました。もう一つの魚料理は、基本的に魚を柔らかく煮込んだミートボールで、ほんのり魚の風味があり、美味しいソースで出されましたが、魚はほんのりとしたエッセンスでした。ウサギのラビオリはとても美味しかったのですが、1つのラビオリだけでした。他の料理は覚えていません。 価値：ワインをグラス2杯注文しました。赤ワインはグラスで3種類しかなく、最初の2種類はナチュラル（つまり「ファンキー」）なので、洗練された選択肢は赤ワイン1種類だけだと言われました。お会計は、ディナー2品とグラスワイン2杯で162ユーロでした。まだ少しお腹が空いていました。 サービス：2ヶ月前に予約を入れ、開店と同時に一番乗りで到着しました。それにもかかわらず、私たちは木の板の上に置かれたハイチェアに座り、壁を向いて他の客と屋外のダイニングエリアに背を向けた状態で、長い足を置くスペースもありませんでした。気まずくて落ち着かない気分でした。2人掛けの空いているテーブルに移動してほしいと頼んだのですが、断られました。私たちはちゃんとしたテーブルに座る資格がなかったのでしょうか？しかも、私のブルゴーニュの赤ワインを小さなISOグラスで提供し、ブルゴーニュの赤ワインのグラスを「テーブル」から取り除こうとしました。一体どういうことなのでしょう？ これを書いている今、このレストランでの全体的な経験に少し腹が立ち、不快な思いをしています。このレストランはお勧めできませんし、また来ることもありません。 La Luneでは、はるかに安い料金で、はるかに快適な食事体験ができました。 （原文） I found the food lovely but not stunning or worth the price and our overall dining experience was uncomfortable and insulting. food: We opted for the tasting menu which included three starters, two mains and a dessert. portions were quite small. Hake dish included minced hake, minced to same size as the apples and potatoes or was mixed with, but there were far more apples and potatoes than fish, we had a very difficult time finding any fish to be honest. the other fish dish was essentially a doughy fish poached meatball, which had a slight fish flavor, served in a delicious sauce, but the fish was but an essence. rabbit ravioli was very tasty but was but one single ravioli. the other items i don't recall. value: I ordered two glasses of wine, they had 3 reds only by the glass and I was told the first two were natural (and hence "funky") so only one red was a refined option. our check came to 162€ with two dinners and two glasses of wine. we were still a little hungry. service: I made our reservations 2 months prior and we were the first guests to arrive when they opened. despite that, we were seated on a plank of wood over a well on high chairs, facing a wall with our backs to the other guests and the outside dining area, with no room for our long legs. it was awkward and uncomfortable. when I asked to be moved to an empty table for two I was refused. I guess we weren't good enough for an actual table? they also wanted to serve my red Bourgogne wine in a tiny ISO glass and take away the red Bourgogne glass from the "table". what the heck!? as I write this, I'm actually a little angry and offended at the overall experience we had and cannot recommend this restaurant, nor would I return. We had a much more pleasant dining experience at La Lune for a fraction of the price.

（Google による翻訳）ボーヌに行くなら、ここは絶対に外せません。ここのプリフィックスディナーは驚くほど安く、しかも素晴らしい。おそらくボーヌで一番でしょう。 しかし、私たちにとって一番の魅力は、この店の素晴らしいワインリストです。ここのワインリストにある同じワインでも、他店では3～4倍の値段で手に入るはずです。だからこそ、席を確保するのは非常に難しいのです。できるだけ早く予約することをお勧めします。 残念なことに、夏だったため、私たちは裏の席に座りましたが、他の客は煙草を吸っていました。ワインをゆっくり楽しむことができませんでした。理想的には、喫煙エリアが十分に区切られており、非喫煙者に影響が出ないようにしてほしいです。 （原文） This is a must if you’re going to Beaune. Their pre-fixe dinner is criminally underpriced, and is fantastic—probably the best in Beaune. The real draw for us, though, is their exceptional wine list. This is a place where the same wine on their list would be available for 3-4x elsewhere. This is why it’s very difficult to secure a table. I suggest booking as early as possible. The drawback is that being in summer, we sat out back where other patrons were smoking heavily. It took away from enjoying the wine. Ideally the smoking area is separate enough so non-smokers are not affected.

（Google による翻訳）3階のロフトに宿泊しました。居心地が良くモダンですが、古き良き特徴も残っています。15世紀の建物は素晴らしかったです。階段は大変ですが、とても狭くて狭いです。スーツケースをそこまで運べるかどうか不安でしたが、レストランのスタッフが手伝ってくれました。 人によっては少し大変かもしれませんが、歴史と魅力に圧倒され、私たちにとってはそれだけの価値がありました。ボーヌで最も写真に撮られている建物と言っても過言ではありません。最高のロケーションで、素晴らしいです。 写真をご覧ください （原文） We stayed in the 3rd floor loft. Cosy and modern but with old features. This 15th century building was amazing. The stairs are crazy but super tight and skinny. We didn't think would get our case up there, then a guy from the restaurant helped. Could be an issue for a lot of people but the history and charm made it worth it for us. Almost the single most photographed building in Beaune. Awesome and best location. Check photos

辞書のように分厚いワインメニューを見て、感動しました！ ご飯もサービスも素晴らしいです！

（Google による翻訳）コストパフォーマンスで言えば、おそらく街で一番のワインバーでしょう。ソムリエのポールさんは親切でフレンドリー、そしてとても助かりました。料理もとても美味しく、ワインリストは2000年代初頭まで遡るヴィンテージが豊富。63°の卵と、絶品のピスタチオのパンナコッタが最高でした。次回ボーヌに来たら、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Probably the best wine bar in town when it comes to value for money. Paul, the sommelier is kind, friendly and extremely helpful. The food is very good and the wine list has a depth of vintages going back to early 00’s. I loved the eggs 63° as well as the amazing pistachio panna cotta. I would definitely be back on my next trip to Beaune

（Google による翻訳）ボーヌに滞在するなら、ラ・メゾン・デュ・コロンビエは最高の選択肢です。 ブルゴーニュ地方のいくつかのブドウ園を訪れた後、ここに2泊しましたが、まさに正解でした。 部屋は古き良き時代の魅力を残しつつ、美しく改装されています。ベッドは快適で、バスルームは清潔で上質なアメニティが充実しており、小さなキッチンと、くつろいだり食事をしたりできる居心地の良いスペースもあります。 ここでの滞在は本当に素晴らしかったです。 （原文） La Maison du Colombier is the best choice if you’re planning to stay in Beaune. We visited several vineyards in the Burgundy area and stayed here for two nights, and it was absolutely the right decision. The room has been beautifully renovated while still retaining its old-world charm. The bed is comfortable, the bathroom is clean and well stocked with quality amenities, and there’s a small kitchen along with a cozy area for relaxing and dining. We really loved our stay here.

（Google による翻訳）1階で夕食をとりました。 外のテーブルは満席だったので、店内に通されました。 ワインリストは膨大でしたが😵‍💫、ウェイターの一人が親切に教えてくれました。素晴らしかったです。 シャルキュトリーとオープンサンドイッチを堪能しました。アラカルトもいくつか注文しました。桃、イチジク、ブッラータのサラダは、久しぶりに食べた最高の味でした。 テーブルが空いた時に、スタッフの方が外へ移動させてくれました。何も頼まなかったのに！ 本当におすすめです。 （原文） We had dinner on the ground floor. We were seated inside as all the tables outside were filled. Wine list was huge 😵‍💫 but was helped by one of the waiters. Amazing. The we enjoyed the charcuterie and open sandwiches. We had some items on the a la carte. They had a peach, fig and burrata salad which was the tastiest plate of food I’ve had in a very long time. The staff was the able to move us outside when a table became free. We didn’t even ask! Highly recommend.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいワインリスト！ドリンクとパンの用意に時間がかかることがあったのは残念でした。今夜のレストラン、ブルギニヨンのおすすめは素晴らしかったです。 （原文） Heerlijk gegeten, super wijnkaart! Jammer, dat de bediening soms wat lang weg bleef ivm drankjes en brood. Hun tip voor vanavond restaurant Bourguignon was top🙏

（Google による翻訳）バーに行きました。雰囲気も良く、パタ・ネグラのジャンボンは絶品でした。ワインも最高で、アントワーヌさんはとても親切で助かりました。 （原文） We’ve been to the bar. Great atmosphere, the Pata Negra jambon was excellent. Great wine, Antoine was very kind and helpful.

（Google による翻訳）おはよう、 私たちは友人と食事をするために来ました、質の高い料理、見栄えが良く、おいしいです。 しかし、ウェイトレスはフレンドリーではなく、フランス語と英語はほとんど話せません…。何度かパンを頼みましたが、お腹いっぱいになりました！また、料理の説明は任意です。 この美しいレストランは、歓迎と音楽なしのため寒いにもかかわらず、可能性があります。テーブルが 4 つ、座席が 8 つある場合...レストランが満席の場合はどうなるでしょうか。 （原文） Bonjour, Nous sommes venus dîner entre amis une cuisine de qualités, bien présentés et savoureuses. Cependant là serveuse n’est pas aimable, elle parle peu le français et l’anglais…. On a demandé plusieurs fois du pain on a bien senti qu’on la gonfler!!! Et les explications de plats c’est en option. Du potentiel pour ce joli restaurant qui est malgré tout froid de part l’accueil et sans musique. En aillant 4 tables et 8 couverts … qu’est ce que ça donnerait avec le restaurant pleins !!!

（Google による翻訳）雰囲気とサービスで一気に涼しくなるレストラン。メニューは 40 ユーロ、ワインのボトルは 400 ユーロまでですが、組み合わせを検討する必要があります。食べ物に関して言えば、ご飯茶碗の側面に小さなプラスチックのフィルムが残っていたのですが、おそらく電子レンジから出てきたものだと思われます。 （原文） Restaurant où l'atmosphère et le service vous refroidissent rapidement. Des menus à 40€ avec des bouteilles de vin jusqu'à 400€, le pairing est à revoir. Côté nourriture, j'ai eu un petit bout de film plastique resté sur le côté de mon bol de riz, qui devait sans doutes sortir du micro-ondes.. Tout est dit !

（Google による翻訳）ポジティブ ムルソーの中心部にあるとても美しい建物 地下駐車場 電話応対がとても気持ちよかったです シンプルなお部屋ですが、寝具はとても快適でした 優れた品質のケータリング 広々としたお部屋と非常に独創的な装飾 否定的: ディナー：とてもとても地味なサービス。退屈な印象を与えるオーナーの孤立した態度。デカンタを頼んだにもかかわらず、7ユーロの価格でボトル入り飲料水を課されました。私たちの質問にもかかわらず、ワインのアドバイスは存在しません。 朝食: 提供されるまで 15 分ほどお待ちください。 ちょうどコーヒーが欲しかったときの新しい待ち時間。仕えていた人が消えてしまった！！待つのにうんざりしたので、私たちはそのアイデアを放棄しました。 （原文） Positifs Très beau bâtiment au centre de Meursault Parking sous terrain Accueil téléphonique très agréable Chambre sobre mais literie très confortable Restauration d’excellente qualité Salle spacieuse et décoration très originale Négatifs : Diner :Service très très sobre. Attitude détachée de la patronne qui dégage une impression d’ennui .Eau en bouteille imposée au prix de 7 euros alors que nous avions demandé une carafe. Conseil vin inexistant malgré nos questions. Petit déjeuner : attente d’un petit quart d’heure avant d’être servi. Nouvelle attente alors que nous souhaitions juste un café. La personne au service à disparue !! Las de patienter, nous avons abandonné l’idée.

（Google による翻訳）装飾は素晴らしく、気に入りました。サービスは地味です。 赤ワインソースが好きではないので、事前に指定されていなかった牛フィレ肉のソースがあまり好きではなかったので、事前に警告されていればよかったと思います。 それ以外の場合は、スターターは非常に素晴らしく、砂漠も素晴らしかったです。 レストランは満席のことが多いので、電話で予約する必要があります。 （原文） La décoration est top j'ai adoré, le service est sobre. Je n'ai pas trop apprécié la sauce du filet de bœuf qui ne m'a pas été préciser d'avance, n'aimant pas la sauce vin rouge, j'aurais préféré qu'on me prévienne à l'avance. Sinon l'entrée était très bonne et le désert aussi. Il faut appelé pour réserver, restaurants souvent complet.

（Google による翻訳）寝具と従業員の親切さにのみ感謝しました。月曜日の終わりに到着したのに、誰も迎えてくれませんでした。オーナーに連絡するとアクセスコードを教えてもらい、部屋の鍵が机の上にありました。翌朝、私たちはついに誰か、ホテルの従業員に会いました。彼はとても親切でした。実際、顧客は私たちだけだったので、その女性は私たちを迎えに来て少し知らせることを重要とは考えませんでした。私たちはレストランで食事をしなければなりませんでした、それは予約されていましたが、シェフ（上司）がトップではなかったので、レストランを見つけるために往復20km移動しなければなりませんでした...正直に言って、1回ではありますが2回ではありません...。 。 （原文） Je n ai apprécié que la literie et la gentillesse de l employé. En arrivant le lundi fin de journée, personne pour nous accueillir! J ai contacté la patronne qui m a donné un code d accès et la clé de la chambre se trouvait sur le desk. Le lendemain matin nous avons enfin vu qqu un, l employé de l hôtel qui était très gentil. En fait nous étions les seuls clients et du coup, la dame,n a pas jugé important de se déplacer pour nous accueillir et nous informer un peu! Nous devions manger au resto, c était réservé, mais le chef(le patron) n était pas au top,du coup, on s est tapé 20km aller retour pour trouver un resto....franchement, une fois mais pas deux ....

（Google による翻訳）最高のロケーション、素晴らしいレストラン、クリーンルーム、フレンドリーなスタッフ。朝食は美味しかったですが、待ち時間を短縮するためにセルフサービスを好みました。 私たちの部屋のマットレスはかなり使い古されており、早急に交換する必要がありました。しかし、フランスでは、これはそれほど否定的には見られないかもしれません。 私たちの部屋は照明が不十分でした。 （原文） Top Lage, spitzen Restaurant, sauberes Zimmer, freundliches Personal. Das Frühstück war gut aber Selbstbedienung wäre mir lieber gewesen, um die Wartezeit zu reduzieren. Die Matratzen in unserem Zimmer waren ziemlich durchgelegen und gehören dringend ausgetauscht. In Frankreich wird das aber vielleicht nicht so negativ gesehen. Unser Zimmer war schlecht beleuchtet.

（Google による翻訳）魅力的なホテル、広々とした改装済みの客室、清潔。 洗練された絶品料理。私はシーバスを皮で食べ、私の仲間は子牛肉を食べました。美味しくてコストパフォーマンスも良かったです。一方で、ワインはこの地域にあるにもかかわらず非常に高価です。 （原文） Hôtel charmant, chambre spacieuse et rénové, propre. Cuisine recherchée, excellente. J ai pris du bar en croûte et mon compagnon du veau. C était délicieux et rapport qualité prix bon . Par contre , les vins sont très chers alors qu on est dans la région.

（Google による翻訳）素晴らしい！まさにその名の通り... あなたを歓迎し、喜ばせてくれるこの魔法のようなカップルの楽しくてお祭り的な雰囲気のおかげで、おいしい料理と素晴らしいワインを組み合わせた本物の逸品です。美味しいひとときを… （原文） La Superb ! La bien nommée... Une vraie perle avec sa cuisine goûteuse rehaussée de vins magnifiques, le tout grâce à l’ambiance joyeuse et festive de ce couple magicien qui vous accueille et vous régale. Un moment délicieux...

（Google による翻訳）ブルゴーニュ料理は最高でした。エスカルゴは格別でした。アンズタケを添えた、とても上品なスイートブレッド。オーナーはとても親切でした。リュリーの白ワインとパフェ。 （原文） Très bonne cuisine de Bourgogne. Escargots extra. Ris de veau aux girolles très fin . Le patron est très sympa. Un Rully blanc avec parfait.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした！味付けも丁寧で、料理も素晴らしい。ボーヌに来たらぜひおすすめします。 （原文） Great meal! Thoughtful flavors and well executed dishes, would certainly recommend while in Beaune.

（Google による翻訳）フランスで食べた食事の中で間違いなく最高の一つです。フォアグラは今まで食べた中で最高、ドラドはチョリソーと相性抜群で軽くて美味しかったです。シェフが目の前で料理を準備する様子を見るのも、さらに楽しいひとときでした。言葉は通じませんが、料理を通して私たちに語りかけてくるようでした。 （原文） Easily one of the best meals we’ve had in France. The foie gras was the best we’ve ever had, the Dorado was light and delicious with the chorizo and the experience of watching the chef prepare everything in front of us was an added touch of fun. We may not speak the language but they spoke to us through the food.

（Google による翻訳）温かく家庭的な雰囲気の中で、美味しい料理が味わえます。新鮮な食材が完璧に調理され、サービスも丁寧で親切でした。 （原文） Delicious food with a warm, homey vibe. Fresh produce cooked to perfection, and the service was humble and kind.

（Google による翻訳）なんて心地よい味と視覚的な瞬間でしょう。 バーからのキッチンの眺めは印象的で、なんというプロ意識です。 面白い口：分子料理：トリュフパルメザンチーズ。 前菜：ロブスタービスクに最高のフォアグラ。 料理: フランクステーキのエシャロットソース添え、ビーツのピューレ、ローストしたニンジン。 デザート：エキゾチックなフルーツのパブロバ。 ごちそうさまでした。 （原文） Quel agréable moment gustatif et visuel. La vue sur la cuisine du bar est impressionnante quel professionnalisme. Amusé bouche: cuisine moléculaire : parmesan à la truffe. Entrées: suprême de foie gras sur bisque de homard. Plats: bavette sauce échalote, purée de betterave et carotte rôtie . Dessert: pavlova aux fruits exotiques. Un régal.

（Google による翻訳）サービスから素晴らしい料理まで、まさに格別なレストランです。シェフと魅力的な奥様が情熱と専門知識を注ぎ込んで調理されており、奥様からは特に素晴らしいワインを勧めていただきました。ボーヌで最高のレストランです。完璧なサービス、絶妙な風味の多彩な料理、完璧な盛り付け、そして細部へのこだわり。 この素晴らしい体験をありがとうございました。 ❣️❣️❣️❣️ （原文） Restaurant exceptionnel, du service à la cuisine divine. Tout est préparé avec passion et savoir-faire par le chef et sa charmante épouse, qui nous conseille tout particulièrement sur les vins. Le meilleur restaurant de Beaune. Service impeccable, plats variés aux saveurs exquises, présentation irréprochable et souci du détail. Merci beaucoup cette expérience. ❣️❣️❣️❣️

（Google による翻訳）平日は 19 ユーロ未満で食べ放題の食事を提供するこの日本食レストランは、ボーヌでの素晴らしい発見です。コストパフォーマンスに優れています。ベルトコンベアで食べたいものを選ぶシステム。タブレットで特別料理やデザートを注文できます。次回ボーヌを訪問する際には、必ずそこに戻ってきます。 （原文） Une belle découverte a Beaune avec ce restaurant Japonais qui propose en semaine un repas à volonté a moins de 19 Euros. Un excellent rapport qualité/prix. Système de tapis roulant sur lequel on pioche ce que l'on souhate manger. Sur une tablette possibilité de commander des plats particuliers ou des dessert. J'y reviendrai certainement lors de mon prochain passage à Beaune.

（Google による翻訳）無限詰め替え回転寿司!!!!! コスパ比良い 回寿司の種類が5つほどになりそうで美味しいです エアコンがあって天国でした。 皿を捨てる穴？このため不思議でした キオスクで注文可能なメニューもあります （有料無料の両方） させると電車で席に届きます （原文） 무한리필 회전 초밥!!!!! 가성비 좋습니다 회초밥 종류가 5개 정도 되는 것 같고 맛있습니다 에어컨이 있어서 천국이였어요 접시버리는 구멍? 이 있어서 신기했습니다 키오스크로 주문가능한 메뉴도 있습니다 (유료 무료 둘다) 시키면 기차로 자리에 배달옵니다

（Google による翻訳）ベルトコンベアのサービスが楽しい。注文すると小さな電気機関車が目の前に止まります。最高の体験です。お寿司は目の前で握られます。お値段以上の価値があります。 （原文） Le service avec tapis roulant est amusant. Les petits trains électriques qui s'arrêtent devant vous avec votre commande. Un bon moment. Les sushis sont faits devant vous. Bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）清潔で衛生的で、食事の環境も良かったです！料理は種類も豊富で、お腹いっぱいになりました😁 （原文） 干净卫生，就餐环境好！菜品种类丰富多样，我们吃得很饱😁

（Google による翻訳）今週の金曜日に、1歳の赤ちゃんを含む2人グループで行きました。ベビーカーを持っていたので、横の4人掛けのテーブルに通されましたが、赤ちゃんは椅子に座るので11ユーロかかると言われました。結局、1歳児が食事を取らなかったので11ユーロを支払いました…。しかも、店長のフレンドリーさは全く感じられず、失礼な言葉遣いをされてしまい、本当に残念でした。 （原文） Nous y sommes allées ce Vendredi en étant deux et un bébé d’un an. Nous avons été installés sur le côté au table de 4 car nous avions la poussette et on nous a dit que comme la petite serait assise sur une chaise elle paierait 11€. Nous avons donc payé 11€ pour un bébé d’un an qui n’a pas mangé … de plus l’amabilité de la gérante n’est vraiment pas au rendez-vous. On nous parle mal et c’est bien dommage.

（Google による翻訳）初めてでした…カウンターの人の冷たい対応…この店の使い方の説明もなく席に通されました…もう一度言いますが、初めてでした。幸いにも、親切な隣人がやり方を説明してくれました…ふう、やっと食べられました…私と同じく初めての友人と一緒にいました…彼女の注文画面が動かなかったので、決して席を離れない親切なレジ係にそのことを指摘したところ、彼女も自分の席から動かないことを確認しました🤣。私たちは自分で問題を解決しようとし、ようやく彼女が来てくれました…彼女は私の画面で注文することを勧めてくれました…私たちは一緒に食事をしていましたが、支払いは別々にするのが私たちの勝手です…そして、彼女は伝説的な笑顔でとても大きな声で話し始めました…つまり、ここでは誰が責任者かわかっています…おまけに、揚げすぎた鶏肉で歯を折ってしまいました（公衆の面前で二度目に怒鳴られるのを避けるために何も言いませんでしたが、彼女が望むならレシートと証人は​​います）。最後にデザートを注文したかったのですが、結局注文できず、結局どうでもよくなりました。あんな無愛想な人になぜお金を払う必要があるのでしょうか？スタッフ全員に同じことが言えます。笑顔一つありません… とにかく、済んだことは済んだ！試してみたかったので、試してみました！ この週末の体験をみんなに話しましたが、どうやら彼のユーモアのセンスはそこに行く人なら誰でも知っているようです… （原文） 1ere fois pour moi...accueil glacial de la personne à l accueil...on nous place, ans aucune explication du fonctionnement des lieux..je répète c est une 1ere fois, heureusement mes charmants voisins m explique comment faire..ouffff je peux enfin manger...je suis accompagnée d une amie pour qui c est une 1ere aussi...son écran pour commander ne fonctionne pas, on le précise à la charmante caissière qui apparemment ne quitte jamais sa place, qui nous confirme de sa place que ça ne fonctionne pas 🤣.nous tentons de remédier au problème par nos soins et cela la fait enfin se déplacer..elle nous recommande de commander sur mon écran..nous mangions ensemble cette, mais payons séparément ça nous regarde..et avec son sourire légendaire elle commence à parler très fort...bref on sait qui est la MAITRESSE des lieux...pour finir je me casse une dent sur un morceau de poulet trop frit (je ne dit rien voulant éviter de me faire engueuler en public une seconde fois, mais j ai la facture et des témoins si elle le souhaite).au bout du compte nous voulions prendre des desserts on a jamais pu, et puis c est pas grave au final , pourquoi laisser de l argent à une personne si peu aimable..ce qui est le cas de tout le personnel, pas un sourire... Bref ce qui est fait n est plus à faire! On voulait tester ,on a testé! J ai raconté mon experience ce week-end, apparemment sa bonne humeur est bien connu de tout ceux qui vont là bas...

（Google による翻訳）とても良いレストランです。ほぼ毎日ランチタイムに通っています。料理は新鮮で美味しく、接客も親切です。職場の隣にこのレストランがあるのは嬉しいです。 （原文） tres bon restau ,je viens presque tous les midi. Les plats sont frais et délicieux, l’accueil est souriant. Je suis ravi d’avoir ce restaurant a côté de mon boulot.

肉が美味しい！

（Google による翻訳）とても素敵でシックなビストロです。ここに来る人たちは、丸鶏（少しパサパサしていましたが、2人前で120ユーロもするチキンにしては、そうあるべきではありません）とクレープ・シュゼット（テーブルサイドで調理される、とても美味しいクレープです）を楽しみに来ます。価格と質のバランスが少し不釣り合いです。 （原文） Erg leuke en chique bistro. Mensen komen hier naartoe voor de hele kip (die ietwat aan de droge kant was, wat niet mag bij een kip voor 2 personen die €120 kost) en de crepes Suzette (erg lekker aan tafel bereid). De prijs kwaliteit is iets uit verhouding.

（Google による翻訳）ル・ビストロ・ドゥ・ロテルで食事をし、2名様用のテイスティングメニューを注文しました。特に人気が高く、値段が高いにもかかわらずなかなか手に入らないブレス産チキンが目当てでした。値段を考えると高級レストランに分類されるレストランだと予想していましたが、サービスはそのような店に期待する水準には達していませんでした。 料理自体は美味しかったのですが、サービスは期待外れで、カジュアルなビストロに見られるような基本的な気配りさえ欠けていました。私たちががっかりした体験となった具体的な点をいくつか挙げてみましょう。 予約と席：1ヶ月以上前にオンラインで予約し、クレジットカードで前金を支払いました。訪問当日、私は一番乗りで到着しましたが、階段の真ん前のテーブル席に案内されました。理想的な場所とは程遠い席でした。特に2人で来たにもかかわらず、後から来た人が窓際のより好ましい席に案内されていたのを見て、がっかりしました。 サービスとコミュニケーション：料理はそれぞれ異なるウェイターまたはウェイトレスによって提供されましたが、どのウェイターも料理の説明に時間を割いてくれませんでした。このコミュニケーション不足のため、テイスティングメニューを自分で確認しない限り、何を食べているのか分からず困惑しました。このレベルのレストランとしては、これは根本的な見落としだと思います。 ブレスチキンのサービス：ブレスチキンが運ばれてきた時、スタッフは何も知らせずにテーブルの横でチキンを切り始めました。誰かがスライスしているのを見るまで、それが私たちのためのものだとは気づきませんでした。この点については、特に高級レストランでは、明確なコミュニケーションが不可欠です。 ワインの価格：ワインの価格は過度に値上げされており、通常の小売価格の3倍にも達していました。レストランでワインの値上げは一般的ですが、3倍の値上げは行き過ぎであり、滞在中にボトルで楽しむ予定がある場合は注意が必要です。 全体的に、ル・ビストロ・ドゥ・ロテルでの経験は非常に残念で、お勧めできません。素晴らしい料理と水準以下のサービスの組み合わせは、多くの改善の余地を残していました。高級レストランとして位置づけられるレストランでは、料理の質に合わせてサービスも同様に洗練されている必要があります。 （原文） We dined at Le Bistro de L'Hôtel and opted for the tasting menu for two, primarily for the highly sought-after Bresse chicken, a dish that is hard to come by despite its premium price. Given the cost, I expected the restaurant to be classified as fine dining; however, the service did not meet the standards one would anticipate from such an establishment. While the food itself was delicious, the service fell short, lacking even the basic attentiveness one might find at a casual bistro. Here are a few specific points that contributed to our disappointing experience: Reservation and Seating: I made a reservation online over a month in advance, complete with a credit card deposit. On the day of our visit, I was the first to arrive, yet we were seated at a table directly in front of the staircases—far from an ideal spot. It was disheartening to see later arrivals being assigned more desirable seats by the windows, particularly when they were a party of two. Service and Communication: Each dish was served by a different waiter or waitress, and none of them took the time to introduce the dishes. This lack of communication left us unsure about what we were eating unless we referred to the tasting menu ourselves. For a restaurant of this caliber, I consider this to be a fundamental oversight. Bresse Chicken Service: When the Bresse chicken was served, the staff began cutting it beside our table without any notification. We had no idea the chicken being prepared was for us until we saw someone slicing it. Clear communication in this regard is crucial, especially in a fine dining setting. Wine Pricing: The wine prices were excessively marked up, reaching up to three times the normal retail price. While it's common for restaurants to mark up wine, a threefold increase is excessive and should be approached with caution if you plan to enjoy a bottle during your visit. Overall, our experience at Le Bistro de L'Hôtel was quite disappointing, and I cannot recommend it. The combination of excellent food and subpar service left much to be desired. For a restaurant that positions itself as fine dining, the service should be equally refined to match the quality of the food.

（Google による翻訳）素晴らしい食事！素晴らしいサービスと非常にボリュームのあるワインメニュー。ウェイターはいつも気配りがありました。私たちはブレスチキンを食べに来ました、そしてそれは間違いなくそれだけの価値がありました。パティオは素敵でした。 （原文） Fabulous meal! Amazing service and extremely voluminous wine menu. The waiters were always attentive. We came for the bresse chicken and it was definitely worth it. The patio was lovely.

（Google による翻訳）レセプションでピザを楽しみ、美味しいドリンクを片手に…素晴らしい夜を過ごしました。 料理の質もプロフェッショナルなサービスも抜群でした。 そうです、ボーヌの中心部で、美味しいピザを楽しめるのです。 ベルヴィル＝アン＝ボジョレーのL'USINEのチーム一同、この素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Des pizzas à l’accueil, un bon verre à la main… Nous avons passé une très belle soirée. La qualité de l’assiette et le professionnalisme du service étaient au rendez-vous. Eh oui, au cœur de Beaune, on peut savourer une excellente pizza. Merci pour ce moment, de la part de toute l’équipe de L’USINE à Belleville-en-Beaujolais.

（Google による翻訳）美しくて美味しいですが、品質にはそれ相応の価値があります！ 完璧なサービス、ソムリエのアドバイスも素晴らしかったです。 特筆すべきは、美味しいラングスティーヌです。 （原文） Beau et bon, la qualité a un prix! Service parfait, très bon conseils de la sommelière. Mention spéciale pour les langoustines délicieuses

（Google による翻訳）4人でホテルに滞在し、2日目の夜はビストロに行くことにしました。本当に良かったです。サービス、料理の質、そしてワインのセレクションはどれも驚くほど一流でした。もちろん、2人分のローストチキンは絶品で、まさに絶品でした。新鮮なタラ、子牛の腎臓、エスカルゴ、そして今まで食べた中で最高のフライドポテトも堪能しました。ワインのセレクションも豊富です。スタッフは終始丁寧な対応で、私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。強くお勧めします。5つ星評価にふさわしい、まさにその価値がありました。 （原文） Four of us at the hotel and on the second night decided to try their bistro. We are so glad we did. The service, quality of food and wine selection was amazingly top shelf. Of course we enjoyed the roast chicken for two which was out of this world. We also enjoyed fresh cod, veal kidneys, escargot and the best frites we have experienced yet. Wine selection is massive. The staff were very attentive the whole night and enhanced our experience. Highly recommend and worthy of the 5 star rating. They earned it. .

（Google による翻訳）これほど不快で見下した店主を見たことがめったにありません。ニコラ・ジェイコブに80ユーロも請求するのに、「珍しい」ワインの投機について文句を言うのは、やはり非常に生意気だ。ワイン商人が偉そうになるのをやめれば、おそらくワインの素朴さが戻ってくるでしょう。 間違いなく非常にイライラしている女性に見つめられたり、見下されたりしたくない場合を除いて、（明らかに）避けるべき場所です。 （原文） Rarement vu une commerçante aussi désagréable et condescendante. Se plaindre de la spéculation des vins « rares » quand on facture un Nicolas Jacob à 80€ c’est quand même bien culotté. Quand les cavistes arrêteront d’avoir la grosse tête, la simplicité du vin reviendra peut-être. Endroit (évidemment) à éviter, sauf si vous voulez être dévisagé et pris de haut par une femme sans doute bien frustrée.

（Google による翻訳）なんて失礼な女将さん！ 今はもうレストランではなく、厳選された地元産のワインを揃えたワインショップになっているのですが…オーナーは本当に素晴らしい方です！ 2年前にもこの店を訪れたことがあるのですが、オーナーはワインのことやその味、そして「厳選された」ブドウ畑について、なかなかうまく伝えられずにいました。 そして今回は、私が知っているワインの値段と、醸造家を知っている人が書いたワインを知りたかったのです。 フランス語が話せないので英語で尋ねたところ、オーナーは英語でこのワインについて尋ねる資格がないので、私には販売できないと返答しました。 私としては、これは差別的な対応です。せっかく良いワインを選んだにもかかわらず、二度とこの店には足を踏み入れません。 ましてや、他の人に勧めることなどないでしょう！ （原文） Une impertinence de la part de la grande dame ! Entre-temps, ce n'est plus un restaurant, mais seulement un magasin de vins avec des vins bien choisis de la région ... mais la patronne est très spéciale ! Il y a deux ans, j'étais déjà venu ici et la patronne de la maison avait déjà du mal à communiquer sur les vins, les goûts et ses vignobles "sélectionnés". Et cette fois-ci, je voulais juste connaître le prix d'un vin que je connaissais et dont je connaissais le vigneron. Comme je ne parle pas français, j'ai demandé en anglais et elle m'a répondu qu'elle n'était pas la bonne personne pour demander ce vin en anglais et qu'elle ne me le vendrait pas pour cette raison. Pour moi, c'est discriminatoire et, malgré le bon choix, je ne remettrai plus jamais les pieds dans ce magasin. Et encore moins recommander à quelqu'un d'autre !

（Google による翻訳）2023年8月にボーヌを訪れました。素晴らしいワインのセレクションがあり、価格もとても手頃でした。 ブルゴーニュワインは決して安くはありませんが、オンラインではなかなか見つけられず、ましてやもっと安いものはありません。 オーナーは少し控えめでしたが、それでもとても親切でした。ただ、ブルゴーニュには数え切れないほどのワイナリーがあることをほとんど知らなかったので、少し苦労した様子でした。 （原文） Kam im August 2023 durch Beaune. Große Weinauswahl zu wirklich guten Preisen. Sicher, Weine aus dem Burgund sind ansich vom Preisniveau her nicht wirklich günstig, im Internet aber eher schwerlich und schon gar nicht günstiger zu bekommen. Die Betreuung durch die Inhaberin war etwas reserviert, aber durchaus sehr freundlich. Sie hatte es aber auch nicht ganz leicht mit mir, weil ich fast keinen Plan von den unzähligen Weingütern im Burgund hatte und habe.

（Google による翻訳）ひどいサービス - 近くにはもっと良い選択肢がたくさんあるので、ここで時間を無駄にしないでください。 オーナーは明らかに顧客や親切なことを気にしていません（「食べて、さあ、お金を払って出てください！」）。場所はほとんど空で、彼は別のテーブルで友人とボトルを共有するのに「とても忙しかった」... 私たちはワインリストの提案を求めましたが、彼は文字通り「何でも選んでください、無駄にする1時間はありません...」と答えました。ワインバーで！！！ それで、私たちはサラダとグラスワインを注文しただけで、とても歓迎されていないと感じたので、別の場所（隣の「カーヴ・ド・ラ・マドレーヌ」）で夕食をとりに出発しました。そこで私たちはとても素敵な夜を過ごしました！ tl;dr: サラダはまあまあで、ワインの品揃えも素晴らしかったですが、オーナーが地元以外の顧客にまったく興味を持っていないのが残念です。 （原文） Terrible service - don't waste your time here with so many better choices nearby! The owner clearly doesn't care about customers or being nice ("eat, now pay & get out!"). Place was almost empty and he was "very busy" sharing a bottle with his friends at another table... We asked for suggestions on the wine list and he literally replied "Pick whatever, I don't have 1 hour to waste...". In a wine bar!!! So we just ordered a salad and a glass of wine and felt so unwelcome that we left to have dinner somewhere else ("Caves de la Madeleine", next door), where we had a super nice evening! tl;dr: salad was ok and the wine selection is great, too bad the owner has zero interest in his non-local customers.

（Google による翻訳）素晴らしいフランス料理。 そして夢中になれるワインリセ。 （原文） Excellent French food. And a wine lise that you can get lost in.

（Google による翻訳）ワインショップの部分は 4 つ星、さらには 5 つ星に値するかもしれませんが、レストランは確かにそうではありません。食べ物はおいしいですが、得られるものに対してかなり高すぎます。特に今日のその日の食事はその一例でした。フランスのレストランで 28 ユーロで食べられる豚肉の品質には明らかに及ばない品質です。豚肉は確かに美味しかったですが、他でかなり低価格で見つけたものは何もありませんでした。ワインの品揃えは素晴らしかったです。サービスはフレンドリーで歓迎的です。 （原文） While the wine shop part might deserve 4 or even 5 stars, the restaurant certainly does not. The food is good, but quite overpriced for what you get. Especially today's meal of the day was an example for this: Porc meat of a quality that is definitely not keeping up with what I am used from restaurants in France for a solid 28€. The charcuterie was surely good but also nothing that we found for a considerably lower price elsewhere. The wine selection was excellent. Service friendly and welcoming.

（Google による翻訳）品質が悪い割に非常に高価な価格。 - 50グラム未満のシャルキュトリープレート20ユーロ。シャルキュトリーから皿の底が見えました。私たちはそれは冗談だと思いました。 - 私たちがキノコのスープが好きではないことに気づいたとき、上司はいくつかの考えを持っています... (私としては、キノコの缶詰の底のような印象を与えました) 非常に平均的な歓迎です。 要するに、非常に高価で、私たち4人がそこに来て、1時間45分以上待ちましたが、私たちの夜は最悪でした。私はそれをしないことを強くお勧めします。 （原文） Prix très haut de gamme pour une qualité mauvaise. - Assiette de charcuterie à 20 € avec moins de 50 grammes de charcuterie. On voyait le fond de l'assiette à travers la charcuterie. Nous avons cru à une blague. - La patronne se permet des réflexions quand elle s'aperçoit que nous n'aimons pas le bouillon de champignons... (qui pour ma part me donnait l'impression d'un fond de boite de conserve de champignon ) Accueil très moyen. Bref très très cher pour rien, nous y sommes venus à 4. Nous avons attendu plus de 1h45 et notre soirée a été plus que mauvaise. Je déconseille fortement !

（Google による翻訳）今日のランチタイムにこのレストランに行ってみましたが、本当に素晴らしかったです！ウェルカムからコーヒーまで、すべてが完璧でした。 マーケットメニューはまさに絶品で、サービスもフレンドリーでプロフェッショナル、そして明るいものでした。ブラボー！ （原文） Restaurant testé ce midi et quel bonheur ! Tout fut parfait de l’accueil au café . Le menu du marché est tout simplement divin et avec un service souriant bienveillant et professionnel. Bravo !

（Google による翻訳）クライアントも私もこのレストランは初めてでした。完全に満足です! 暖かくてとても上品な現代的な雰囲気。 食事の前後にちょっとしたグルメなタッチは、非常に珍しいものになっていると言うべきです。 この歓迎的で有能で非常にフレンドリーな若いチームに多大なる祝福を送ります! そして、シェフの創造力に心から敬意を表します。シンプルだが美しく仕上げられた食材を使用した日替わりメニューと季節メニュー、盛り付け、料理、真のグルメのひとときをご提供いたします。 （原文） Première fois pour mon client et moi dans ce restaurant : satisfaction totale ! Cadre contemporain chaleureux et très classe. Petites attentions gourmandes avant et après le repas, c’est devenu tellement rare que cela mérite d’être dit ! Un immense bravo à cette jeune équipe accueillante, efficace, et très aimable ! Et sincères félicitations au chef pour sa créativité : menu du jour et de saison avec des produits simples mais magnifiquement mis en œuvre, présentations, cuissons, un vrai moment gourmand !

（Google による翻訳）小さな町、ブドウ畑、ワインの試飲、ブドウ畑のサイクリングが好きな人には、ここは最適な場所です。 私たちは到着し、チェックインは素晴らしかったです。彼らは私たちに、より大きな 2 ベッドルームのスイートを見せてくれて、上の階で荷物を運ぶのを手伝ってくれました。古いためエレベーターはありません。部屋はとても清潔で広いです。ホテルのディナーも予約していました。体験と食事は、1人あたり1000ドルの世界のトップレストランと同等でした。私たちはリビングルームで食前に素敵なワインのボトルと前菜を飲み、それからメインの食事のためにテーブルに移動し、別のワインのボトルを飲みました。 4人で3時間の食事で400ユーロ。 人生の素晴らしいことが好きな人には、いくらお勧めしてもしきれないでしょう。街は歓迎的でリラックスできます。 （原文） This is the perfect spot if you love small towns, vineyards, wine tasting and biking through the vineyards. We arrived and check in was fantastic. They showed us a larger two bedroom suite and helped with our luggage upstairs. There are no elevators due to the age. Room is very clean and big. We had a reservations for dinner at the hotel too. The experience and meal were on par with $1000 per person top restaurants in the world. We had a nice pre meal bottle of wine and appetizers in the sitting room and then moved to our table for the main meal with another bottle of wine. 4 people, all in for a 3 hour meal, 400€. Can’t recommend enough of you like the finer things in life. The town is welcoming and relaxing.

（Google による翻訳）素晴らしい家族ディナーでした！温かいおもてなし、素晴らしいスタッフ！そして、食事も美味しかったです！フォアグラ、バジル、イチゴの前菜には特に♥️をいただきました🍓 （原文） Super dîner en famille ! Accueil chaleureux, personnel au top ! Et le repas : succulent ! Spécial coup de ♥️ pour l’entrée foie gras, basilic et fraise 🍓

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、素晴らしい料理体験でした。 サービスは素晴らしく、ウェイターとウェイトレスはお客様への気配りが行き届いており、明るくて感じが良かったです。キッチンとパティシエの皆さんにも感謝します。 ぜひ訪れていただきたいレストランです。 （原文） Très bonne expérience culinaire de l entré au dessert. Le service très bien les serveurs, et serveuse sont très agréable au petit soin avec les clients,et souriant,et félicitations également côté cuisine,et pâtissier. Restaurant a découvrir.

（Google による翻訳）昨晩はこのレストランで素晴らしい夜を過ごしました。特にソムリエの素晴らしいアドバイスには感謝しています。彼女は私たちが探していたワインを正確に特定してくれました。彼女が提供してくれたムルソー（メニューにはなかったのですが）は素晴らしく、2022年のシャンボール・ミュジニーも同様でした。ブラボー、そして改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé une superbe soirée dans ce restaurant hier soir grâce particulièrement à la sommelière qui a été d’excellents conseils. Elle a réussi à bien percevoir ce que nous recherchions comme vins. Le Meursault (hors carte) qu’elle nous a servi était top comme le chambole Musigny de 2022. Bravo et merci encore.

（Google による翻訳）歓迎からデザートまで、すべてが完璧でした。料理の質の高さは言うまでもなく、ワイン選びのアドバイスも素晴らしかったです。結論として、美食を愛する人にとって、ムルソーで最高のレストランと言えるでしょう。 （原文） Tout y est parfait, de l'accueil au dessert, sans compter de la qualité des plats et les conseils pour la sélection des vins. En conclusion c'est une excellente adresse à Meursault pour celles et ceux qui aiment la gastronomie.

（Google による翻訳）スタッフ全員の温かいおもてなしと、一流の料理でした。 赤ワインソースのポーチドエッグとエポワスチーズは絶品でした…魚料理が食べたかったのですが、シーフードが添えられていました。私はシーフードが苦手なのですが。すぐに別のソースを提案してくれて、それがとても美味しかったです…またすぐに来ます… 一言だけお礼を申し上げます… ミレイユさん、ありがとうございました… 署名：リヨンより （原文） Super accueil de tout le personnel , une cuisine au top . Les œufs meurettes à l’époisse une tuerie …Je voulais du poisson il était servis avec des fruits de mer , je n’aime pas ça , on m’a tout de suite proposé une autre sauce qui était excellente… On reviendra dès que possible… Petit clin d’œil… Merci Mireille … Signé les Lyonnais

（Google による翻訳）ムルソーにちょっと立ち寄りました。とても素敵な村でした（私たちが訪れた時は雨でしたが）。セラーで軽くワインを試飲した後、お腹を満たすためにル・ブションに入りました。とてもフレンドリーな歓迎を受け、雰囲気も最高でした！食事も美味しく、2匹の犬を連れていても全く問題ありませんでした。 この場所を強くお勧めします！ （原文） Petit passage à Meursault, ce village est très joli (même par temps de pluie lorsque nous sommes venus). Apres une petite dégustation de vin en cave, nous voilà installés au Bouchon pour assouvir notre faim. L’accueil est très très sympathique, quelle bonne humeur ! Les plats sont très bons et nos 2 chiens n’ont pas été un problème même à l’intérieur. Nous recommandons fortement cette adresse !

（Google による翻訳）パートナーの誕生日にサプライズで訪れた週末に、このレストランを再訪しました。 マネージャーのミレイユさんのご協力で準備されたディナーは、期待をはるかに超えるものでした。 心地よくフレンドリーな雰囲気の中で提供された食事は、とても美味しく、ボリュームたっぷりで、見た目も美しい料理ばかりでした。 ミレイユさんは、店内が満席だったにもかかわらず、お客様の話をよく聞き、時間をかけて会話をしてくださいました。 メニューにはない特別なデザートを、バースデーキャンドル付きで用意してもらうこともできました。 （原文） Redécouverte de ce restaurant à l'occasion d'un week-end surprise organisé pour l'anniversaire de ma compagne. Le dîner organisé avec la complicité de Mireille, la responsable des lieux a tenu toutes ses promesses. Le repas servi dans un cadre agréable et convivial était composé de plats très très bons, copieux et bien présenté. Mireille est à l'écoute de sa clientèle et prend le temps d'échanger avec elle malgré un restaurant complet. Il a même été possible d'organiser un dessert particulier non prévu à la carte avec bougie anniversaire.

（Google による翻訳）何年もの間、550キロは私たちにとっては短く感じられましたが、笑顔と丁寧なサービスと素晴らしいテーブルでとても美味しい食事ができるので、レストランは毎回私たちを満足させてくれます。 （原文） Depuis des années les 550 km nous paraissent courts à l’idée de si bien manger service souriant , appliqués et table d’exception le restaurant nous comble à chaque fois

（Google による翻訳）とても楽しい土曜日の夜を過ごしました。料理は素晴らしく、サービスも笑いが絶えない素晴らしいものでした。ミレイユさんとウェイトレスさんは、とても親切で明るく、陽気な方でした。量に対して値段も手頃で、ワインリストも質の高いものばかりでした。温かくフレンドリーな雰囲気でした。ロマンチックな旅行にも、家族旅行にも、このレストランを強くお勧めします。 メガーネ＆ヨルゲン （原文） Nous avons passé un samedi soir très très agréable, la cuisine était très bonne, un service avec fou rire garanti. Mireille et sa serveuse sont très accueillantes, souriantes et joviales. Les prix sont correct par rapport à la quantité consommée, une carte des vins avec du choix de qualité. Une ambiance chaleureuse et convivial. Je recommande fortement ce restaurant que ça soit en amoureux ou en famille. Meggane & Jörgen.

（Google による翻訳）予約時に、到着日にテーブルに飾り付けをしてもいいかとお願いしたところ、スタッフの方々が喜んでくださり、希望通りにセッティングしていただきました。お食事中は、おもてなしの心遣いに癒され、隣のテーブルの方とおしゃべりしたり、笑い合ったりすることができました。的確なアドバイスもいただき、何より、本当に美味しくいただきました。お腹を空かせずに帰ることができました！温かいおもてなし、温かいおもてなし、そして美味しいお料理をありがとうございました！またお会いしましょう🍽️ （原文） Lors de notre réservation, nous avons demandés si nous pouvions mettre quelques décorations sur la table le jour de notre venue, nous avons pu tout installés comme on le souhaitait, encouragés par le personnel qui a trouvé ça très sympa. Tout au long du repas, nous avons été chouchoutés, nous avons pu échangés et rigolé avec la table voisine. Nous avons été très bien conseillés, mais surtout, nous avons exceptionnellement bien mangés. Une chose est sûre, nous sommes parti sans la faim ! Merci pour votre accueil, votre gentillesse et nos délicieuses assiettes ! À bientôt 🍽️

（Google による翻訳）2度目の訪問でしたが、今回も楽しい思い出ができました。 前菜からデザート、チーズコースまで、料理はどれも素晴らしかったです。 サービスも素晴らしく、ミレイユさんとアシスタントのウェイトレスの方々は、とても親切で温かく迎えてくれました。 そして、シェフのジャン＝フィリップさんとアシスタントの方々も忘れてはいけません。料理とサービスの両方において、彼らの寛大さに拍手を送ります。 このレストランを後にしたら、すぐに知り合い全員におすすめしたいと思います。 笑顔で接客していただき、素晴らしい体験をさせていただいた4名の皆様、ありがとうございました。 エポワスチーム一同😘 （原文） Une 2ème fois pour nous encore un régal, un partage de bonne humeur. Un accompagnement de l'entrée au dessert ou fromages. Un service merveilleux par des serveuses Mireille et son employée très agréables et accueillantes. N'oublions pas les cuisiniers Jean-Philippe et son comis bravo pour cette générosité dans l'assiette et dans l'accueil. Nous conseillons ce restaurant dès notre sorties à notre entourage. Merci à vous 4 pour ce beau partage avec le sourire. La team Epoisse 😘

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランで、料理もとても美味しかったです。星1つ減らしたのは、内装が古臭く、時代遅れの感じがしたからです。もう少しモダニズムや個性的な雰囲気があればもっと良かったと思います。スタッフはとても親切で丁寧でした。おすすめです。 （原文） Super petit restau, très bonne cuisine. 1 étoile en moins pour la déco trop vieille époque figée dans le temps un peu de moderniste ou de cachet serais le bienvenu. Personnel très agréable et courtois. Je recommande.

（Google による翻訳）ランチに遅れて到着したのですが、笑顔で迎えていただきました。 料理の質は申し分なく、心から楽しめました。 思い出に残る場所です。強くお勧めします！ （原文） Arrivés tard pour le déjeuner nous avons été accueillis avec le sourire. La qualité des plats est irréprochable et nous nous sommes régalés. Adresse à retenir, nous recommandons les yeux fermés !

（Google による翻訳）ムルソー中心部にある、とても良いレストランです。ウェイトレスは完璧でプロフェッショナルでした。彼女はダイニングルーム全体とバーの3つのテーブルを担当していました。待つ必要もなく、すべてが順調に進みました。 （原文） Très bon restaurant au centre de Meursault. La serveuse était parfaite, professionnelle. Seule au service pour la salle complète et 3 tables au bar. Et nous avons aucune attendu tout c est très bien déroulé.

（Google による翻訳）ランチで行きました。ムルソーは高くてぼったくりだろうと心配していましたが、全く心配無用でした。本当にそうでした。美味しくて素朴な料理が、お手頃価格（ドリンク込み）で、サービスも非常に親切で、また来たいと思いました。サラダ・ペイザンヌとフォアグラは文句なしの美味しさでした。 （原文） Waren zum Mittagessen da. Befürchtung: Meursault, hochpreisig, Abzocke - nix da, gute bodenständige Küche zu fairen Preisen (auch Getränke), ausgesprochen netter Service, immer wieder gerne. Salade Paysanne und Foie Gras einwandfrei.

（Google による翻訳）私たちはコーヒーとアイスクリームを食べに来ましたが、テーブルがいくつか空いていて、午後 1 時半でまだサービス中だったにもかかわらず、すぐに追い返されました。しばらくしてカップルが到着し、サービスを受けたことから、おそらく私たちの顔が気に入らなかったのでしょう。 （原文） on est venus pour boire un café et une glace, on s’est fait recalé direct alors qu’il y avait plusieurs tables de dispo et qu’il était 13:30 donc encore en service, sûrement parce que nos têtes ne leur revenaient pas puisque quelques temps après un couple est arrivé et s’est fait servir.

（Google による翻訳）美しいロケーション、格別な料理。ブフ・ブルギニヨンとガストン・ジェラール特製の極上プーレ・オー・ソースは言葉を失うほど美味しかった。まさに今まで食べた中で最高の料理でした！ （原文） Beautiful location, exceptional food. The bœuf bourguignon and the supreme poulet au sauce Gaston Gerard left us speechless - two of the best meals we've ever eaten!

（Google による翻訳）ムルソーにある素晴らしいレストラン。サービスもメニューも最高でした。ブドウの収穫時期には素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Super Restaurant a Meursault. Service au top ainsi que la carte. Excellent moment passé durant les vendanges.

（Google による翻訳）がっかりでした。 スタッフは確かに親切でしたが、プロフェッショナルではありませんでした。 メニューから一品が抜けていました…別の料理に置き換えられることもありませんでした。 食前酒用にワインを頼んだのですが、試飲したばかりなのに前菜が出てきました。 前菜もありませんでした。 詳細もありませんでした!!! それが現状で、スタッフが不足しているからと言われ、それで終わりでした。 前菜の一つは完璧なカタツムリでしたが、もう一つは非常に残念でした…オイルに浸かったクルトン入りの砂肝サラダでした。 子牛の胸肉は…肉汁が足りず、硬かったです。 チーズとデザートを注文するリスクを冒しませんでした!!! 5月に友人がそこで夕食を食べましたが、とても美味しかったです。 それ以来どうなったのでしょうか？ （原文） Grande déception Le personnel est gentil certes mais pas professionnel Un plat manque à la carte… non remplacé par autre chose Nous demandons une bouteille de vin pour l’apéro… on nous sert les entrées alors que l’on vient de goûter le vin Pas de mise en bouche Aucun détail !!! On nous répond que c’est comme ça, qu’il y a un manque de personnel et point Une entrée escargots parfaites une autre très décevante… salade gésiers avec croûtons baignants dans l’huile La poitrine de veau… manque de jus . Viande dure Nous n’avons pas pris le risque de prendre fromage et dessert !!! Mes amis y avaient dîner en mai et c’était excellent Que c’est il passé depuis

（Google による翻訳）セットメニューのギフト券をもらって、友人とレストランで夕食をとりました。 結果：セットメニューはなく、アラカルトのみでした。 サービスと料理の質に非常にがっかりしました。特にデザートはミニアルディーズでした！料理は値段が高いのに、質は凡庸です。 3年前にここに来ましたが、随分と変わりましたね！ （原文） Dîner au restaurant entre amis suite à un bon cadeau offert pour des menus. Resultats pas de menu, service à la carte uniquement. Extrêmement déçu par la prestation et la qualité dans l'assiette, notamment le dessert : Une miniardise ! Les plats sont très chers et de qualité médiocre. Nous étions venus il y a 3 ans, ça a bien changé !

（Google による翻訳）ビストロとスパのレベルしか経験していません。 料理自体が変化したように感じました。盛り付けのリサーチが以前より少なくなっています。食材は相変わらず良いのですが、全く手の込んだものではありません。それに、それにもかかわらず値段が上がっています。つまり、質と価格のバランスが悪くなっているように感じます。 スパとスタッフはいつも一流です。カネルさんとヨハンナさんに心から感謝します。 （原文） Expérience uniquement au niveau du bistrot et du spa . J’ai trouvé un changement au niveau de la cuisine à proprement dite , beaucoup moins de recherche dans les présentations de l’assiette . Toujours de bons produits mais pas du tout travaillé. Et une augmentation malgré tout . Je trouve de ce fait que le rapport qualité /prix est en baisse . Le spa et son personnel toujours au top un grand merci à Cannelle et Johanna .

（Google による翻訳）このお店でランチをいただきました。噴水のすぐそばのテラス席で、本当に素晴らしい時間を過ごせました。 食事はボリュームたっぷりで、オリジナリティあふれるものでした。個人的にはレモンのリゾットが気に入りました。 唯一の欠点はワインの値段かもしれません（それでもワインは美味しかったです）。 （原文） Nous avons déjeuné dans cet établissement. Notre table était en terrasse juste à côté de la fontaine… franchement nous y étions très bien. Le repas était copieux et original. J’ai personnellement adoré le risotto au citron. Le seul bémol pourrait être le prix du vin (délicieux également tout de même).

（Google による翻訳）La Cueilletteでのランチは最高でした！すべてが完璧に仕上がっていました。完璧な調理、バランスの取れた味付け、そして洗練された風味。心地よい雰囲気も素敵です。素晴らしい時間を過ごせました。すべてが完璧でした。自信を持っておすすめできる場所です。 （原文） Un excellent déjeuner à La Cueillette ! Tout était parfaitement maîtrisé : cuissons justes, assaisonnements équilibrés et des saveurs pleines de finesse. Le cadre est agreable. Nous avons passé un très bon moment, tout s’est déroulé sans fausse note. Une adresse à recommander sans hésiter.

（Google による翻訳）時間を超えたひとときを体験しました。 心地よいテラスでブドウ畑を見下ろしながらランチをいただきました。食事は美味しく、食材はシンプルながらも美しく盛り付けられていました。 シェフの完璧なバランスのとれた味付けに、私たちは感嘆しました。 最後にスパでマッサージを受けました。施設は質が高く、マッサージもとても効果的でした。 強くお勧めします。 （原文） Nous avons vécu un moment hors du temps. Déjeuner avec vue sur les vignes sur une agréable terrasse. Le repas était délicieux. Les produits sont sublimés avec une apparente simplicité. Le chef nous a séduit par ces saveurs très équilibrées. Nous avons fini par un temps au spa et un massage. Un équipement de grande qualité, et un massage très bienfaisant. Nous recommandons.

（Google による翻訳）スパマッサージ、朝食 全てとても良かったです。 ランチも完璧で、ベビーカーを持っていたので立地も良かったです。 スタッフもとても良かったです。 ありがとうございました。自信を持ってお勧めできる場所です。 （原文） SPA MASSAGE DEJEUNE Tout c'est très bien déroulé. Déjeuné parfait, bien placé car nous avions une poussette. Très bonne équipe. Merci, une adresse que je recommanderais avec plaisir.

（Google による翻訳）冬を暖かく過ごしたいなら、マイペースで、何を食べるか言わなくても料理を持ってきてくれます、ワインが飲めなくても心配しないでください、それでも 1. 1 人あたり €50 が請求されます...! そうそう、忘れていましたが、水筒に注意してください。私のボトルの底には堆積物や浮遊物が詰まっていたからです... （原文） Si vous souhaitez aller l'hiver au chaud du coup passer votre chemin on vous amène des plats sans même vous indiquer ce que vous allez manger et si en plus vous ne buvez pas de vin pas d'inquiétude il vous sera facturé quand même 1,50 € par personne...! Ah oui j'oubliais faites attention à votre bouteille d'eau car dans la mienne au fond elle était remplie de dépôt et de choses qui flottent...

（Google による翻訳）良い発見でした。その日の食事は 14.50 ユーロで、最初から最後まで本当に気に入りました。 味わいと技巧に満ちた伝統的なフランス料理のほかに、レストランは広々としていて清潔で、サービスは行き届いています。 迷わず戻ってきますので、あなたにもお勧めします。 （原文） Bonne découverte, pour 14,50€ le repas du jour, j'ai bien aimé du début jusqu'à la fin. Mise à part les mets d'une cuisine traditionnelle française plein de goûts et de finesse, le restaurant est spacieux, propre et le service est efficace. Je retournerai sans aucune hésitation, et je vous le recommande de même.

（Google による翻訳）まるで我が家のようなロードメニュー。 エフィカスの快適で安価な空間 プラチーズワインとビール・コーヒーを入れると20ユーロ これ以上は難しい よくやった。 （原文） Menu routier comme à la maison. Eficasse espace agréable et pas cher Entrer pla fromage vin et une bière café 20 euro difficile de faire mieux Bravo.

（Google による翻訳）到着が遅くなったにも関わらず、予約は尊重され、メニューは価格に見合った非常に良いものでした。お勧めします （原文） Malgré notre arrivée tardive, réservation respectée et menu très bon rapport qualité prix. Je recommande

（Google による翻訳）冷たい歓迎、悲惨な料理、追加のホットワインを含むロードメニュー、コーヒーさえもひどかった。 私が今まで行った中で最悪のレストラン!!!! （原文） Accueil froid, cuisine catastrophique, menu routier avec vin en supplément et chaud, même le café était infecte. Le pire resto que j'ai connu !!!!!

（Google による翻訳）平凡な食べ物、サービスの終わりに到着し、フレンドリーではなく、未食のワインの1.5ユーロを含む毎日のメニューに17ユーロを支払いました。 （原文） Cuisine médiocre,arrivés en fin de service,pas aimable,payé 17€ le menu du jour dont 1,5€ de vin non consommé !

（Google による翻訳）ここは地元の人が食事をする場所です。 友達3人としっかりしたランチセットとワインを食べて、みんなとても楽しかったです。オーナーもフレンドリーでした。 （原文） This is where locals eat. Had a solid set lunch and wine with three friends and we all enjoyed very much. The owner was also friendly.