드레스덴의 30 최고의 역사 박물관

지금은 전시가 딱 하나만 하고있다 " Träume von Freiheit" 온라인보다 오프라인 구매가 저렴 학생 6유로 일반 8유로 입니다. 저라면 다른 전시를 함께 볼 수 있는 날 갈거에요~~ 로비작품? 쉴 수 있는 소파 너무 예술적이고 예쁨 ~~ 그리고 딸려있는 카페 예쁘고 커피 맛 좋음 커피 양 거의 국밥

작가들의 대표작이 아니예요. 독일의 신즉물주의를 보고싶으면 가세요. 하나를 선택햐야하는 일정이라면 당연히 쯩빙거 궁전의 회화관을 추천합니다. 천사와 술취한 헤라클래스 초콜릿소녀 등을 보러가세요.

빈의 미술관과는 좀 다른 특징이 있습니다. 일단 한적하고, 인상적인 조각품도 있긴 했어도 조각을 그냥 모아두다시피한 전시실도 있습니다. 회화 중에는 고갱, 드가 작품 1개씩, 그리고 표현주의 작품, 전쟁과 관련된 작품들이 있습니다. 미술에 관심있는 분들에게 추천합니다.

오후 네시반쯤 방문했는데, 관람객이 총 네 명이었습니다. 자화상이 많이 걸려있는 방에선 마치 인물들이 절 노려보고 있는 것 같았고, 이집트-그리스 조각상이 있는 곳은 조명도 어두워 공포스러웠습니다. 이곳이서 독일 표현주의 작품들을 실물로 처음 봤습니다. 캔버스를 뚫고 나올정도로 강렬하다는게 어떤 말인지 여기서 처음 느꼈습니다. 분위기에 압도되어 사진을 한 장도 못찍은게 너무 아쉬운, 제게는 드레스덴 최고의 미술관입니다.

추운날.. 드레스덴은 다 구경한 것 같고 쇼핑은 이제 지겹다!!! 근데 버스시간은 멀었다!! 이러신분들 추천드립니당~ 좀 비싸긴한데 되게 재밌게 봤어요 제가 가본 미술관중 가장 흥미로웠습니다

표현주의 회화에 관심이 있으시다면 방문 가치 있음. 전쟁 제단화 3부작 인상적.

조용하게 둘러보기 좋았다

폭격의 땅 드레스덴에서 전쟁의 과거와 현재, 그리고 미래를 다룹니다. 전시가 의도를 잘 알 수 있게 꾸며져있고 동선도 잘 짜여져 있습니다. 평일 낮이라 그런가 한적해서 편안하게 관람했습니다. 종류별로가 아닌 시간 순서로 배치돼있기 때문에 뭔가 막 숫자에서 오는 압도감은 없지만 박물관에서 말하고자 하는 것이 무엇인지 잘 알 수 있었습니다. 성인 1인당 5유로로 가격도 타 박물관에 비해 저렴하네요 야외에 전차와 차량들도 전시되어 있으니 놓치지 마세용

시내에서 트램으로 15분 도보 포함 약 20분 걸려서 도착 한 곳입니다. 건물은 너무나도 깔끔하게 잘 되어있고 규모 또한 커서 볼 거리도 많아서 좋았습니다. 박물관은 4층 규모이며 저는 국제 학생증 할인 받아 3유로에 구입했고 일반 티켓은 성인 5유로입니다. 14세기 전쟁 유물부터 현재까지의 무기 및 장비를 관람 할 수 있고 군대 다녀오신 남성분들이나 밀리터리에 관심 많으신분들에게 적극 추천하겠습니다. 또한 박물관 건물야외에 현재 독일군과, 동독시절 소련제 헬기,장갑차,탱크,패트리어트 미사일 등을 볼 수 있습니다 그중 저는 세상에서 가장 뛰어난 성능을 가진 독일군의 PZH2000 자주포를 실제로 볼 수 있어서 좋았습니다.

다니엘 리벤스키 디자인 근대건축물을 보존하며, 새로운 디자인를 입혔다. 독일의 전쟁역사를 상세히 살펴 볼 수 있다. 인포메이션은 매우 친절하다.

드레스덴에 있는 이 박물관은 꼭 봐야 할 곳입니다. 하루 종일 쉽게 보낼 수 있습니다. 전시는 흥미 롭습니다. 전쟁과 분쟁에 대한 이야기를 새롭고 다른 방식으로 전합니다. 예를 들어 전쟁중인 동물에 대한 전시가 있습니다. 다양한 독일의 기술들을 한 눈에 볼 수 있으면 6층에 전망대가 있습니다.

13세기부터 현대까지 전쟁사를 전시한 박물관으로 내부에는 전쟁사와 독일이 사용했던 무기, 포스터, 군복등을 전시하고 있고 외부에는 탱크, 전투기등을 전시하고 있습니다.

독일의 역사를 볼수 있는 군사 박물관 여러 역사적 물품들이 있어 보기 좋다.

(Google 번역 제공) 물론, 저는 이곳을 알고 있습니다. 친한 친구와 함께 모험 여행을 마치고 돌아오는 길에 드레스덴의 한 캠핑장에 들렀습니다... 다음 날, 박물관을 방문했는데, 무기가 아닌 사람들의 관점에서 바라본 풍부한 배경 지식에 놀랐습니다! 그곳 직원과 이야기를 나누며 전시 기획에 대한 추가 정보를 얻었습니다! 정말 흥미롭고 동시에 영감을 주는 경험이었습니다!!! 게다가 5유로면 정말 많은 것을 얻을 수 있죠! 팁 하나: 시간을 충분히 확보하세요... 그런 하루를 상상해 보세요 🤪 안녕하세요, 슈테판 (원문) Natürlich kenne ich diesen Ort, ich kam mit einem guten Freund von einer Abenteuertour und machten in Dresden, auf einem Campingplatz halt...Am nächsten Tag besuchten wir das Museum und bin überrascht, über die vielen Hintergrundinformationen aus der Sicht der Menschen und nicht der Waffen! Ich sprach mit einem dort arbeitenden Personal und bekam zusätzliche Infos über die Idee, die hinter dem erschaffen der Ausstellung steckt! Sehr Interessant und begeisternd zugleich!!! Und für 5 Euro, wird einem jede Menge geboten! Als Tipp, nimmt genügend Zeit mit...denke so ein Tag 🤪 Lieben Gruß Stefan

어린이 뮤지엄만 가봤는데 기대에는 못미침. 원체 훌륭하다는 얘기를 많이 듣고 가서 그런지 생각보다는 별로. 애들은 좋아했음. 구성은 괜찮은데 공간이 생각보다 좁고 영어 설명이 하나도 없고 전부 독어로만 되어 있어서 설명을 읽고 해야하는 체험들이 많은데 좀 아쉬웠음. 어린이 뮤지엄만은 한시간반 정도 생각하면 됨. 독일어 해독에 문제가 없다면 좋을듯.

입장료 10유로. 영어 설명이 부족함. 독일어 모르면 이해하기 힘듬. 시설은 깔끔.

오래된 박물관 인체 몸 건강 의학 등에 대한 전시가 많음. 다양하고 잘 되어있긴 한데 뭔가 좀 전시가 구식인 느낌

(Google 번역 제공) 독일 위생 박물관은 오랜 전통을 자랑하는 흥미진진하고 체험적인 박물관입니다. 20년도 더 전에 처음 방문했는데, 그때도 벌써 설레더군요. 이제 드레스덴으로 돌아와 아이들과 함께 방문했는데, 정말 기대 이상이었습니다. 박물관은 눈부시게 발전했습니다. 많은 전시가 관람객들에게 단순히 전시를 보는 것뿐 아니라 직접 체험하고 참여할 수 있는 기회를 제공합니다. 생동감 넘치고 재미있는 방식으로 지식을 전달하는 정말 성공적인 컨셉입니다. 이곳에서 반나절을 보내기에도 충분합니다. (원문) Das Deutsche Hygienemuseum ist ein spannendes, interaktives Museum mit langer Tradition. Vor über 20 Jahren habe ich es erstmals besucht und war schon damals begeistert. Nun war ich wieder in Dresden und habe die Gelegenheit genutzt, mit meinen Kindern dorthin zu gehen – und wir wurden nicht enttäuscht. Das Museum hat sich großartig weiterentwickelt. Viele Ausstellungen laden nicht nur zum Anschauen, sondern auch zum Ausprobieren und Mitmachen ein. Ein wirklich gelungenes Konzept, das Wissen auf lebendige Weise vermittelt und Spaß macht. Man kann hier locker den halben Tag verbringen.

(Google 번역 제공) 제가 마지막으로 그곳에 갔던 건 동독 시절, 어렸을 때였던 것 같아요. 그래서 다시 와야겠다는 생각이 들었죠. 발걸음을 다시 옮길 수 있어서 정말 기뻤어요. 어린 시절에도 정말 인상 깊었던 유리 여인을 다시 보게 되었죠. 철제 폐도 정말 흥미로웠어요 (사람이 누워 있었을 거라고 상상하면 더 그렇죠). 그리고 다른 교육적인 전시물들도요. 아이들과 함께 가도 좋아요. 제가 어렸을 때 아빠의 안내를 받으며 홀을 걸으며 매료되었던 것처럼, 아이들도 이곳에서 무언가를 배울 수 있을 거예요. 👨‍👧 (원문) Ich bilde mir ein, daß ich das letzte Mal da war, wo ich Kind war, zu DDR-Zeit. Daher hatte ich das Bedürfnis, nochmal zu kommen. Es hat mich sehr gefreut, auf alten Spuren zu wandeln. Ich habe die gläserne Frau nochmal gesehen, was mich damals schon als Kind sehr beeindruckt hatte. Auch die eiserne Lunge fand ich sehr interessant (wenn man sich vorstellt, daß dort ein Mensch liegen musste) und ebenso andere lehrreiche Exponate. Nehmt ruhig Eure Kinder mit, die lernen hier was, so wie ich damals, als ich als Kind einst fasziniert an Hand von meinem Papa durch die Halle schritt. 👨‍👧

(Google 번역 제공) 해부학, 건강, 진단학 관련 상설 전시는 꼭 관람해야 할 가치가 있습니다. 오감을 주제로 한 어린이 박물관도 모든 연령대가 즐길 수 있습니다. 임시 전시는 자유라는 주제와 특히 1970년대부터 1990년대까지 중부 및 동유럽에서 자유를 향한 노력에 대해 다뤘습니다. 현대 자료로는 유일하게 많은 내용을 담고 있지만, 관심 있는 사람들에게는 매우 유익한 정보를 제공합니다. (원문) Die Dauerausstellung zu den Themen Anatomie, Gesundheit und Diagnostik ist sehenswert. Auch das Kindermuseum, das sich den fünf Sinnen widmet, ist altersunabhängig interessant. Die Wechselausstellung beschäftigte sich mit dem Thema Freiheit und den darauf abzielenden Bestrebungen insbesondere in Mittelosteuropa der 1970er bis 1990er Jahre: einzige Zeitdokumente, viel Text. Für Interessierte aber sehr informativ aufgearbeitet.

(Google 번역 제공) 동독 시절 위생 박물관이 기억에 남습니다. 정말 많이 변했다고 말씀드리고 싶네요. 꼭 방문 계획 세워보세요! 정말 아름다운 전시였습니다. "자유"와 "공기"를 관람했는데, 주제가 너무나 달랐습니다. 두 전시 모두 깊은 인상을 받았고, 전시 구성도 아주 훌륭했습니다. 그리고 상설 전시는 익숙한 옛 자료들을 재구성하고 새로운 작품들을 많이 추가하여 꾸몄습니다. 정말 잘 만들어졌고, 강력 추천합니다. (원문) Ich kenne das Hygiene-Museum noch aus DDR Zeiten. Und ich muss sagen, es hat sich sehr viel zum positiven verändert. Unbedingt einen Besuch einplanen! Wirklich sehr schöne Ausstellungen. Wir haben uns „Freiheit“ und „Luft“ angeschaut. Unterschiedlicher kann das Thema nicht sein. Aber beide Ausstellungen haben mich sehr beeindruckt und die Ausstellungen wurden sehr gut konzipiert. Na und die Dauerausstellung hat altes bekanntes Material, was neu arrangiert und mit sehr viel neuen Stücken ergänzt wurde. Prima gemacht und ein großes Lob.

사진 금지라 못 찍은 장소입니다. 꼭 가세요~!!

기대가 없었는데 정말 볼만 합니다. 한국어 오디오가이드도 있어서 편리해요

드레스덴 레지덴츠 궁전 내부 박물관으로 그린볼트란 녹색 금고란 의미. 구 그린볼트(역사적인 그린볼트)와 신 그린볼트 두 전시실로 구성되는데 구 그린볼트의 경우 드레스덴 뮤지엄카드에 포함되지 않고 별도 티케팅이 필요. 신 그린볼트는 뮤지엄카드로 입장 가능. 구 그린볼트에 전시된 것들은 르네상스 시기까지 제작된 것이며, 신 그린볼트는 그 이후에 제작된 것들 위주이다. 구 그린볼트의 경우 성인 기준 14유로에 오디오가이드 사용료도 포함되어 있다. 한국어 오디오가이드도 있으니 입장 시 반드시 챙겨갈듯. 과거 도난사고가 있었던만큼 경계가 삼엄하며 가장 많은 직원들이 배치되어 있다. 퇴장시에도 이중문을 거쳐야 가능. 사진촬영도 불가하며 시간대별로 입장가능한 인원이 정해져 있으므로 당일 구매시 원하는 시간대에 입장이 불가할 수도 있다. 그러므로 미리 예약을 하는 것이 낫다. 구 그린볼트는 드레스덴 폭격으로 손상된 왕실 보석 전시실을 그대로 복원하여 과거 작센 선제후가에서 전시한 방식 그대로를 느낄 수 있다. 그렇다고해서 신 그린볼트에 전시된 것이 구 그린볼트보다 못하지는 않다. 신 그린볼트 역시 정교하고 화려한 장식품이 많고 보석 중 가장 큰 그린 다이아몬드도 이 곳에 전시되어 있다. 구 그린볼트를 방문하지 못할시 신 그린볼트 만이라도 방문하길 바란다

작센의 호화스러웠던 전성기를 이해하고 놀라움을 금치 못한 전시였습니다. 오히려 프랑스의 화려함을 입은 독일의 옛 모습에 놀랐고 전시장 티켓가격이 비싸다고 생각되지않을 정도로 즐거운 시간을 보냈습니다. 미리 특정시간을 인터넷으로 예매해서 관람하고 또 각 방마다 제한 인원을 통제하였기때문에 코로나상황 속에서도 무리없이 편하게 즐길 수 있었습니다. You can see the different side of Germany a long time ago, especially the breakthrough of the historical Sachsen dynasty. Even in the Corona situation, you can comfortably enjoy the exhibition, because there are control of the maximum people in every room and the time schedule for specific numbers.

당연하겠지만 독일도 많이 잘 살았네요 Chat gpt 에게 물어보니 합스부르크 왕실 보물관 다음 규모라네요 사진은 못 찍어요

소장하고 있는 유물들이 매우 퀄리티있고 아직 미완성으로 보이는 작품도있어 흥미로왔다. 한국어 해설오디오도있어 매우 만족했던 관람이었다.사진은 찍을수 없으니 참고하고 눈으로 담으면 좋을듯^^ 아래의 사진은 성 내의 다른 전시관의 사진임.

그 시대의 화려함이 아직까지 그 모습 그대로 빛을 내며 보존되어 있는 방 짐과 겉옷을 맡기고 green vault 내부로 들어오시면 오디오 가이드를 받으실 수 있습니다! 아쉽게도 내부 사진 촬영은 허용되지 않았지만, 덕분에 다른 박물관들에 비해 오로지 오디오 가이드와 작품에 더 집중할 수 있는 시간이었습니다.

자동차 철도 비행기 배 등이 있습니다. 다만 엄청 볼게 많지는 않고 적당히 흥미있으면 볼 만 합니다. 학생 할인 해달라고 하면 잘 해주세요.

독일의 역사와 함께 운송수단이 발전한 방향에 대해서 쉽게 알 수 있는 곳. 어린이들이 주로 올 것 같은 분위기를 풍기는 박물관이라 주춤했지만 어른들도 가볍게 와서 즐기다 갈 수 있는 곳. Somebody who is interested in transportation, especially cars and ships, it’s the right place to visit. The explanation and the exhibition are easy to understand and enjoy, even in the Corona situation.

클래식 자동차부터 기차까지 전시되어 있습니다. 단순한 탈 것의 전시뿐만 아니라 체험할 수 있는 자전거 전시관이나 아이들이 놀 수 있는 공간, 철도 모형 등 사람들이 방문하고 싶어하는 공간이 되려는 것 같아서 좋았습니다.

안쪽으로 들어오면 중세마켓 하는데 볼만함

아이들과 함께해도 어른이가도 볼거리가 아주 많아요

자동차, 선박, 항공기 로 나뉘어져 있고, 드레스덴에 들리신다면 추천합니다

운송 박물관...교통 박물관이라고 해야 하나... 여기에 운송과 관련된 모든 차량이 전시되어 있단다. 박물관 가격좀 내려라!!! 한두군데도 아니고... 개방 시간. 화-일: 10 am ~ 6 pm 월요일 문닫음 입장료: 5세 미만 무료 성인: 9유로 할인: 4 유로 가족카드 소지자(성인 2명, 16세 이하 아동 4명): 15.00 유로 10인 이상 그룹 성인: 7.5 유로 학교 단체 및 최대 2명까지 교육적 목적의 동행자: 한사람당 1 유로 가이드 투어: 영어: 50,00 유로

드레스덴 화이트 골드인 포쉐린을 놀랍게 감상하세요~!

유럽 왕실이 왜 중국-일본 도자기에 미쳤는지 간접 체험할 수 있는 박물관. 도자기 표면에 그려진 그림들에 빠져서 거의 매 작품마다 사진을 찍을 정도로 흥미로웠습니다. 유럽인은 도자기 위에 조각을 해놓았고 동양은 도자기에 그림을 그렸는데 이 차이가 어디서 기인한 건지 매우 궁금했습니다.

그림전과 함께 둘러볼만합니다. 아주 멋졌어요. 저희는 드레스덴박물관 1박2일 티켓을 구입했어요. 약 25유로, 1인. 그림전은 사진을 찍을 수 있는데 도자기전은 사진을 찍을 수 없고 외투를 입고 들어갈 수 없어요. 외투는 맡길 수 있는 시스템이 잘 돼 있어요. 마지막으로 도자기전 그림전 모두 내부 화장실이 무료입니다.

외관이랑 달리 내부는 깔끔하고 밝고 전시품들이 굉장히 많았지만 거의 비슷비슷 했어요 한국어는 기대도 안했지만 영어로 된 설명 조차 없는 것들도 많아서 좀 불편했습니다 동선도 조금 꼬여서 어디까지가 본 곳이고 어디가 출구인지 불명확해요 가는 길에 계속 이쪽 저쪽 길이 나왔어요 게다가 전시품들도 비슷비슷 하니까 더 헷갈리는 것 같아요 야외 테라스 같은 곳으로 나갈 수 있었는데 출입문 표시가 없어서 아무 곳이나 열고 들어갔다가 경보음 울릴 뻔 했어요 윗층에 카페 있는데 직원이 친절해요 그러나 카드 안되고 현금만 된다고 해서 못먹고 내려왔어요 옆에 미술관이랑 같은 표인데 미술관에서 표 살 수 있어요 화장실은 표 사면 들어갈 수 있습니다 옷 맡기는건 유인 보관소는 1유로이고 캐비넷은 얼마인지 모르겠어요

도자기 마니아가 아니라면 굳이 돈 내고 입장할 필요는 없을듯 합니다. 2층에 입장권 판매소와 카폐가 있는데 태라스는 무료 입장이니 태라스로 들어가시는 것을 추천합니다. 사진 찍기 좋은 장소가 많습니다.

아우구스트 2세가 수집한 도자기 컬렉션을 전시하고 있습니다. 중국, 일본 도자기는 물론이고 마이센 지역의 도자기들 또한 많이 전시되어 있습니다. 한국어 설명은 없고 영어 안내만 있습니다. 도자기에 관심 있으신 분들은 한번쯤 방문해볼만한 가치가 있습니다

물론 여기에도 많은 도자기들이 전시되있지만 레지덴츠 슐로스의 컬렉션이 진국입니다

2025년 6월 현재 츠빙거 궁전의 안뜰 절반은 공사장이었습니다. 주말에 가서 그런지 공사를 실제로 하진 않아서 조용하고 좋았습니다. 사진은 주로 건물 위주로 찍으니까 관람에 크게 방해되지 않았어요. 너무나 아름다운 궁전입니다. 수많은 조각상과 검은 벽돌들이 인상적입니다. 다 보는데 1시간 정도 걸렸어요. 내부 화장실은 1유로 받았습니다.

제가갔던날이 하필 비가와서 너무 아쉬웟습니다. 공사중인 부분도 너무 많아서 보기에도 아쉬웠구요... 게다가 구글에 츠빙거는 오픈날이래서 별 생각 없이 갔는데 전시장들 휴무날이랑은 별게였어서 하나도 못 들어가봣습니다ㅠ

드레스덴 최대 유적지. 공사중이나 2층으로 올라가서 한바퀴 돌아보면 아름다움, 화려함을 볼 수 있음. 카페도 있어요.

드레스덴의 유명 관광지 주변의 역사적인 명소와 가까이 있음

제가 방문했을때는 공사중이어서 볼 공간이 충분치 않았지만, 그럼에도 불구하고 맑은 날씨 덕분에 예뻤던 것 같아요.. 넓은 광장과 분수대가 특히나 아름다웠고 곳곳에 있는 동상들 구경하는 재미가 좋았습니다.

현재는 공사중인데 곧 마칠것으로 보입니다. 안에 분수대가 예쁩니다.

내부공사중 이나 입장료 없이 2층 전망대 관람가능 꼭 관람하시길

드레스덴 역사를 알수 있어 좋습니다!~

드레스덴 근세 역사와 생활 문화를 잘 볼 수있었습니다.

(Google 번역 제공) 드레스덴 시립 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다! 전시는 흥미진진하고 유익하며, 매우 잘 구성되어 있어 도시의 역사를 한눈에 볼 수 있고, 흥미로운 세부 사항도 많이 발견할 수 있습니다. 특히 매표소의 매우 친절한 여성 직원분은 정말 기억에 남습니다. 따뜻한 환영 덕분에 방문 시작부터 특별한 경험을 할 수 있었습니다. 정말 감사합니다! 이런 만남은 잊지 못할 추억이 되고, 방문을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Das Stadtmuseum Dresden ist absolut einen Besuch wert! Die Ausstellungen sind spannend, informativ und sehr gut aufbereitet – man bekommt einen tollen Überblick über die Geschichte der Stadt und entdeckt viele faszinierende Details. Besonders hervorheben möchte ich die äußerst freundliche Dame an der Kasse. Ihr herzlicher Empfang hat den Besuch gleich zu Beginn zu etwas ganz Besonderem gemacht – vielen Dank dafür! Solche Begegnungen bleiben in Erinnerung und machen den Aufenthalt noch angenehmer. Klare Empfehlung – ich komme gerne wieder!

(Google 번역 제공) 드레스덴은 멋지고 아름다운 도시지만, 시립 박물관은 좀 덜 사랑받는 느낌이었습니다. 전에 라이프치히 시립 박물관을 방문했었는데, 비교가 너무 심했습니다. 라이프치히 박물관은 무료였고 훌륭했습니다. 드레스덴 박물관은 도시의 위상에 걸맞게 개선이 필요합니다. 우리가 어떤 전시를 보는지 조금 불분명했는데, 갤러리는 포함되어 있지 않았습니다. 아쉽게도 초기 드레스덴 전시물에는 영어 설명이 없어서 제가 보고 있는 것이 무엇인지 맥락을 파악하기 어려웠습니다. 현대사 전시층은 영어 설명이 좀 있어서 더 좋았습니다. 전반적으로 흥미로웠지만, 왜 벌거벗은 마네킹을 보고 있었을까요? 도무지 알 수 없습니다. (원문) Dresden is a wonderful and beautiful city, but I felt the city museum is a little unloved. I visited the Leipzig city museum previously and the comparison is quite stark. Leipzig's museum was free and excellent. The Dresden museum needs improving to match the status of the city. It was a bit unclear what we were paying for, but it didn't include the gallery. Unfortunately a lot of the exhibits on early Dresden had no accompanying English text so it was difficult to contextualise what I was looking at. I found the modern history floor better as there was some English description. It was interesting, in general, but why was I looking at naked mannequins? No idea.

(Google 번역 제공) 아름다운 전시였고, 젊은 사람으로서 금요일에 무료로 관람할 수 있다는 점이 참 좋다고 생각합니다. (원문) Schöne Ausstellung und als Junger Mensch, find ich das kostenlose Angebot am Freitag super.

(Google 번역 제공) 오늘 시립 박물관에서 정말 유익한 하루를 보냈습니다. 평소에는 글로 쓰인 자료에 그다지 관심이 없지만, 드레스덴이 왜 그렇게 특별한 곳인지 금세 알아차렸습니다. 박물관 직원인 하벨 씨는 풍부한 지식으로 우리를 사로잡았고, 흥미로운 이야기들을 들려주며 더 많은 것을 읽어보라고 격려해 주었습니다. 이 이야기들을 곧 가족들과 나눌 예정입니다. 그리고 바로 옆 상점에서 흥미로운 물건들을 발견했습니다. (원문) Wir konnten heut einen sehr informativen Tag im Stadtmuseum verleben. Wir sind eher weniger an schriftlichen Dingen interessiert, doch schnell erkannten was Dresden ausmacht. Auch der Museumsmitarbeiter Herr Habel entführte uns mit seinem Wissen in unbekannte spannende Geschichten ein und animierte uns zum Nachlesen. Diese werden wir bald im Familiären Kreis erzählen. Im angrenzenden Shop wurden wir auch fündig.

(Google 번역 제공) 여러 전시를 볼 수 있는 아주 멋진 박물관입니다. 도시의 역사와 미술 전시에 관한 모든 것을 볼 수 있어 강력 추천합니다. (원문) Sehr schönes Museum mit mehreren Ausstellungen. Alles zur Stadtgeschichte und Kunstausstellung sind zu empfehlen.

근사합니다

(Google 번역 제공) 흥미로운 위치, 옛 가스 창고... 지금은 박물관으로 개조되었습니다. 훌륭한 콘텐츠와 잘 구성된 전시 - 아마존도 프로그램에 포함되어 있었습니다. 주차장과 시내 교통이 근처에 있고 모든 것이 잘 정돈되어 있습니다. 내부에 카페와 화장실이 있습니다. 1시간 30분 정도 걸리는 투어에 비해 입장료가 비싼 편입니다... (원문) Interesting location, old gas warehouses... Now renovated into a museum. Excellent content, well presented - the Amazon was on the program. Parking and city transport are nearby, everything is organized. There is a cafe and toilet inside. Expensive entrance fee for a good hour and a half tour...

(Google 번역 제공) 아시시에서 열리는 이 전시는 언제나 그렇듯 아름답습니다. 시간을 내어 꼼꼼히 살펴보는 것이 좋습니다. 멀리서 보든 가까이서 보든, 어떤 분위기에서 보든 항상 새로운 디테일을 발견할 수 있습니다. 열대우림에 대한 영화도 매우 흥미롭습니다. (원문) Wie immer ist auch diese Ausstellung von Assisi wunderschön. Man muss Zeit zum Entdecken einplanen. In jeder Tagesstimmung, ob von der Ferne oder von der Nähe kann man immer wieder neue Details erkennen. Auch der Film zum Thema Regenwald ist sehr interessant.

(Google 번역 제공) 저희는 주중에 거기에 있었습니다. 가이드 투어는 전시에 대한 더 자세한 정보를 제공합니다. 정말 유익했습니다. 빛과 음향 효과로 하루의 변화를 아름답게 표현했습니다. (원문) Waren unterwegs der Woche dort. Mit Führung erhält man noch mehr Informationen zur Ausstellung. Sehr informativ. Der Wechsel der Tageszeiten wird mit Lichtspiel und akustischen Effekten sehr schön dargestellt.

(Google 번역 제공) 아마존 전시 기간 중에 갔었는데 정말 인상적이었어요. 가이드 투어를 예약하고 쌍안경을 가져오시거나, 현장에서 예약하시는 걸 강력 추천합니다. (원문) wir waren während der Amazonien Ausstellung dort, und es war wirklich beeindruckend. Absolute Empfehlung ist die Führung dazu zu buchen und eventuell ein Fernglas mitzunehmen oder vor Ort zu buchen.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 하지만 카페와 리셉션 직원들은 정말 불친절했어요. 마치 저희를 상대하고 싶어 하지 않는 것 같았어요. 특히 카페에 계신 여성분은 더 그랬고요. 손님들에게 좀 더 친절하게 대해주시면 좋겠어요 (제안일 뿐이에요). (원문) War richtig schön! Aber die Mitarbeiter im Kaffe und an der Rezeption waren einfach nicht freundlich. Es kam so rüber als hätten die kein bock auf uns. Vor allem die Frau im Kaffe. Vielleicht könnte man ja zu den Gästen netter sein (nur so als tipp)

(Google 번역 제공) 아마존 열대우림을 본떠 만든, 정말 매혹적인 실물 크기의 360도 파노라마입니다. 낮과 밤의 순환이 특히 인상적입니다. 어린이를 동반한 가족에게도 강력 추천합니다. 탐험할 디테일이 가득합니다. (원문) Sehr faszinierendes 360° Panorama in Lebensgröße dem Urwald Amazonines nachempfunden. Besonders beeindruckend ist der Tag / Nachtwechsel. Sehr empfehlenswert auch mit Kindern. Es gibt viele Details zu entdecken.

(Google 번역 제공) 장난감과 나무로 된 모든 것에 관한 사랑스러운 작은 박물관 일부 전통 직물은 대화형 부품과 옷을 입고 아이들을 위해 멋지게 제시되었습니다. (원문) lovely little museum about toys and all things wooden some textiles traditional nicely presented for children with interactive parts and dress up

(Google 번역 제공) 플라스틱 이전의 장난감과 자동 인형의 매력을 좋아하는 사람들에게는 정말 멋진 박물관이에요! (원문) A wonderful museum for people who love the magic of pre plastic toys and automatons!

(Google 번역 제공) 이 박물관 안을 탐험하는 건 정말 재밌고 흥미로워요. 모든 곳이 너무 깨끗해서 최소 한 시간이면 충분해요. 강력 추천합니다. 전시 유리가 너무 깨끗해서 장난감이나 재료들 사이에 아무것도 없는 것 같아요. :) (원문) It is so funny and interesting to explore inside this museum. Everywhere is so clean. At least 1 hour is enough. Highly recommended. Exhibition glass is so clean, thats why one can suppose there is nothing between toys or materials and you:)

(Google 번역 제공) 그 전시회는 너무 흥미로웠고, 내가 그것에 대해 너무 설득력 있게 이야기했기 때문에 두 명의 친구가 다음 날 나와 함께 거기에 꼭 가고 싶어했을 것입니다. (원문) die Ausstellung war so faszinierend, und ich habe anscheinend so überzeugend davon erzählt, das zwei Freundinnen am nächsten Tag unbedingt mit mir dahin wollten.

(Google 번역 제공) 나는 드레스덴을 지나가고 있었다. 나는 오랫동안 이 박물관을 방문하거나 작센 주 연방 주의 여러 지역의 인형과 민속 생활, 창의성이라는 두 개의 대규모 컬렉션을 방문하는 것을 꿈꿔왔습니다. 컬렉션은 크고 흥미롭습니다. 창의성을 통한 인식, 회고적 발전, 통합의 많은 관계를 보여줍니다. 색슨족 민속 예술품 컬렉션에는 수제 가구, 단조품, 접시, 레이스 등 27,000개 이상의 가정용품이 포함되어 있습니다. 기쁘다! 두 번째 인형극 컬렉션은 5만 개가 넘는 전시품으로 세계 최대 규모 중 하나로 인정받고 있습니다. 인형의 세계는 어린이와 어른 모두에게 매우 흥미로운 곳입니다. 나는 매우 유익한 방문을 추천합니다. 박물관 건물 내부와 외부는 르네상스 스타일로 만들어졌습니다. 1569년에 지어져 1877년까지 군사 막사로 사용되었습니다. 1911년부터 1913년까지 Oskar Seifert가 대규모 재건축을 조직하기 전까지는 철거 위협을 받았습니다. 마감 세부 사항, 건물 자체 및 안뜰은 독특합니다. 입구 오른쪽 안뜰에는 고대 우물이 있습니다. 두번 추천드려요! (원문) Была проездом в Дрездене. Давно мечтала посетить этот музей, а точнее две больших коллекции: кукол и народного быта и творчества разных регионов федеральной земли Саксония. Коллекции большие и интересные. Показывают многие взаимосвязи восприятия, ретроспективу развития и интеграцию через творчество. Коллекция саксонского народного творчества - это более 27 тыс предметов народного быта от мебели ручной работы и кованных изделий, до посуды и кружев. Я в восторге! Вторая коллекция кукольного театра признана одной из самых крупных в мире - более 50 тыс экспонатов. Мир кукол очень увлекательный для детей и взрослых. Рекомендую посетить, очень познавательно. Здание музея внутри и снаружи выполнено в стиле ренессанс. Построено в 1569 году и вплоть до 1877 года использовалось в качестве военных казарм. Оно было под угрозой сноса пока Оскар Зейферт не организовал масштабную реконструкцию с 1911 по 1913 годы. Детали отделки, само здание и дворик уникальны. На территории двора справа от входа расположен старинный колодец. Дважды рекомендую!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 박물관. 성인과 어린이를 위해 발견할 것이 많습니다. 특히 지금은 강림절 기간입니다. 현재 특별전시도 적극 추천합니다. (원문) Ein sehr schönes Museum. Es gibt viel zu entdecken für Erwachsene und Kinder. Gerade jetzt zur Adventszeit. Auch die derzeitige Sonderausstellung ist sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 2층에 걸쳐 있는 작고 매우 조용한 박물관입니다. 전통적으로 장식된 부활절 달걀, 페인트칠된 가구 및 기타 흥미로운 품목이 많이 있습니다. 특히 최상층 박물관 끝부분에 있는 기계식 '그리스도의 수난'이 정말 좋았어요. 작동하지 않았지만 장면이 어떻게 움직이는지 보여주는 비디오가 있었습니다. 놀라운. 드레스덴에 계시고 인기 있는 박물관과 유적지에 지쳤다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) A small, very quiet museum over two floors. Lots of traditionally decorated Easter eggs, painted furniture and other items of interest. I especially enjoyed the mechanical ‘Passion of Christ’ at the end of the museum on the top floor. It wasn’t working, but there were videos showing how the scenes move; astonishing. Definitely worth a visit if you’re in Dresden and exhausted by the popular museums and sites.

요하네스 베르메르의 <뚜쟁이> <열린 창가에서 편지를 읽는 여인> 이 있다. 이외에도 렘브란트 라파엘로 등 유명작이 많았음 조용히 여유있게 관람 가능

츠빙거 궁전 내부 미술관으로 옛 거장의 회화관이라는 의미(신 거장의 회화관은 알버티눔 내부에 있다). 두 곳 모두 드레스덴 뮤지엄카드로 입장 가능 겉옷과 가방은 보관함에 보관한 후 입장 가능한데 이 규칙은 츠빙거 내부 전시실 모두 동일하므로 전시실 전부 돌아본 후에 짐을 찾아가는 것이 편하다 작센 선제후 및 왕가인 베틴가문에서 수집한 미술품을 전시한 곳으로 회화, 조각, 테페스트리 등 다양한 종류의 미술품이 있고 회화 복원 과정도 볼 수 있다. 옛 거장의 회화관이라는 이름처럼 르네상스, 플랑드르 등 18세기까지의 작품이 많으며, 라파엘로의 시스티나의 성모, 베르메르의 열린 창가에서 편지 읽는 소녀, 리오타르의 초콜릿 소녀 등 예술성이 뛰어난 작품들이 많다. 봤던 곳을 다시 지나쳐야 다른 방으로 갈 수 있는 등 동선은 다소 불편하다.

그림도 다양하고 액자도 장식도 심지어 계단 하나의 조각품도 예뻐서 좋았어요 근데 도자기 박물관이랑 비슷하게 동선이 좀 꼬여요 도자기 박물관 가려면 밖으로 나가서 정원 통해서 가야 해요(아마도 전 그렇게 갔네요) 보니까 대학생 과제 하는건지 의자 갖고 와서 앉아서 뭐 적는 사람들도 있었어요 입장료 11유로인가 12유로인데 국제학생증 있으면 할인 받아서 9유로에요 오디오는 3유로고 유인 옷 보관소는 1유로입니다 직원들이 친절해서 좋았어요 다만 영어 설명이 별로 없어서 좀 아쉬웠습니다 화장실은 표 샀으면 들어갈 수 있고 일단 들어가면 안에 남자 여자 화장실 구분되어 있어요

미술을 잘 모르지만 경건해질 수 밖에 없는 작품들이 많이 보이고, 관람객들 또한 굉장히 진지한 자세로 감상한다. 다만, 한국어 오디오 가이드가 없는 점은 매우 아쉽다.

입구를 못찾아 한참 고생했는데 츠빙거궁 들어가는 입구 오른쪽에 큰문열고 들어가야 함 작품이 상당히 많아 2시간정도 소요됨 그래도 드레스덴 갔다면 꼭 들려봐야 하는곳이라고 생각됨

다시 한번 천천히 보고싶은 곳. 볼만한 작품들이 정말 많다

작품은 좋습니다. 복원하는 모습을 볼 수 있던 점도 좋았구요. 하지만 조금만 다가가도(그림과 거리가 1미터가 넘는데도), 또는 아들에게 설명을 해 주려고 멀리서 손으로 작품을 가리키기만 해도 어디선가 나타나 저리 떨어지라고 유난스레 제지합니다. 설마 동양인이라고 그러는 건지는 모르겠습니다. 저 말고도 다른 사람들한테도 떨어지라고 하는 소리가 들리긴 하는데, 어쨌거나 저희 일행을 한동안 계속 따라다니긴 하더라구요. 여행 경험이 적지도 않고 그동안 다닌 미술관이 수십곳이지만 이 정도로 불쾌하게 하는 곳은 여기뿐이었습니다.

작센 선제후 아우구스트 2세가 자기 부인을 위해 건설한 여름별궁으로, 필니츠 궁전은 산 궁전, 강 궁전, 새 궁전 등 건물과 궁전을 둘러싼 정원 및 온실 등으로 구성되어 있다. 각각 입장료가 있지만 동절기에는 휴무이며, 대신 정원 입장료는 없음. 드레스덴 시내에서 바로가는 대중교통 수단은 없고, 트램을 탄 후 버스로 갈아타거나 강 건너까지 버스를 타고 간 후 배로 강을 건너서 가는 방법이 있다. 크리스마스 시즌에는 크리스마스 가든 이벤트가 있는데 건물 외벽 및 정원을 화려한 조명으로 꾸며놓는다. 입장료는 성인 기준으로 최소 19.5유로로 일자별로 조금씩 달라진다. 입장가능한 인원이 많아 현장에서도 표를 구할 수 있으나 현장구매 시 추가요금이 있고 원하는 시간 대에 입장하기 위해서는 미리 예매하는 것이 좋을듯 하다

엘베 강변에 위치한 작센 왕국의 여름궁전. 동양 양식의 건물을 짓겠다며 지은 건물들도 아름답고, 잘 조성된 정원도 아름답습니다. 조용히 거닐며 산책도 하고, 앉아서 쉬기도 하고, 성 안에 들어가 옛 왕들의 거처도 둘러볼 수 있습니다.

조용하고 아름다움

경치 좋은 야외, 잔디가 매우 좋은데 들어가 앉을 수는 없는 것 같아 아쉬움. 왕비를 의한 궁인데 배가 궁전으로 바로 들어가게 되어있는 구조가 특이함

많이 안알려진듯 한데 규모나 외형적으로 츠빙거보다 넓고 정원 무척 예쁩니다 추천

정말 너무 예쁨

(Google 번역 제공) 저희 방문에는 유익한 가이드 투어가 포함되어 있었습니다. 성 자체는 매우 독특하고, 매우 흥미로운 디자인과 중국풍으로 칠해져 있습니다. 성 공원은 꽤 넓고 아름다운 나무들이 많습니다. 저희는 화창한 가을날 그곳에 갔는데, 색과 빛의 조화가 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. 공원 안에는 아름다운 야자수 온실도 있어 방문할 수 있습니다. 엘베 강과 엘베 계곡의 경치 또한 인상적입니다. 전반적으로 강력 추천합니다! (원문) Unseren Besuch machten wir mit einer lehrreicher Führung. Das Schloss selbst ist außergewöhnlich, sehr interessant gestaltet und im chinesischen Stil bemalt. Der Schlosspark ist recht weitläufig und beherbergt eine Vielzahl wirklich wunderschöner Bäume. Wir waren im Herbst bei Sonnenschein da und das Spiel der Farben und des Lichtes war begeisternd. Es gibt auch ein wunderschönes Palmenhaus das im Park integriert ist und besucht werden kann. Der Blick auf die Elbe und das Elbtal ist ebenfalls beeindruckend. Insgesamt halte ich einen Besuch für sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 아주 멋진 작은 박물관입니다. 둘러볼 거리가 많습니다. 아주 독특한 박물관 콘셉트(열어서 텍스트와 이미지를 볼 수 있는 서랍, 텍스트를 읽을 수 있는 쿠션)가 특징입니다. Kästner의 작품 세계에 대한 간략한 소개가 서두에 나와 있고, 아름다운 박물관 정원도 있습니다. (원문) Sehr schönes kleines Museum. Es gibt viel zu entdecken. Sehr unkonventionelles Museums-Konzept (Schubladen zum öffnen und entdecken von Texten und Bildern, Sitzkissen zum Lesen der Texte). Kleine Einführung am Anfang zum Werdegang von Kästner. Schöner Museums-Garten.

(Google 번역 제공) 공식 개관 시간이 실제 개관 시간과 맞지 않아서 아쉽네요. 저희는 월요일에 갔는데, 박물관 개관 시간이었거든요! 특히 먼 곳에서 온 방문객들이 화요일에 다시 떠나는 건 정말 짜증 나요 :-( 추신: 아쉽게도 8월 7일부터 24일까지 여름 방학이라는 안내문을 문에 붙여 놓았지만, 별 소용이 없네요 :-((( (원문) Schade, dass die offiziellen Öffnungszeiten nicht mit der Realität übereinstimmen-waren an einem Montag da, zu dem das Museum geöffnet sein sollte! Ist besonders ärgerlich, wenn der Besuch von weit her kommt und am Dienstag leider wieder abreist:-( P.S. leider nützt es auch nur bedingt, mit einem Zettel an der Tür auf die Sommerpause vom 07.-24.08. hinzuweisen :-(((

(Google 번역 제공) 에리히 케스트너 박물관은 마치 누가 진짜 호기심이 많은지 시험이라도 하듯 빌라 오귀스탱에 숨겨져 있습니다. 내부에는 전통적인 박물관 산책로가 없지만, 서랍, 명언, 그리고 매력적인 잡동사니들로 이루어진 인터랙티브 미니어처 세계가 펼쳐져 있습니다. 마치 케스트너가 직접 자로 그림을 그린 후 그 위에 의도적으로 그림을 그린 듯합니다. 30제곱미터의 공간은 어린 시절, 침착함, 그리고 가벼운 아이러니로 가득합니다. 화려함도, 비애도 없이, 오직 재치 있는 글과 날카로운 사물들, 그리고 교육도 미소 지을 수 있다는 느낌만이 있습니다. "공간은 좁지만, 내용은 더 많다"라고 조용히 말하는 작은 박물관입니다. 리뷰가 마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주세요. 🩷 (원문) Das Erich Kästner Museum versteckt sich in der Villa Augustin, als wolle es testen, wer wirklich neugierig ist. Drinnen wartet kein klassischer Museumspfad, sondern eine interaktive Miniaturwelt aus Schubladen, Zitaten und charmantem Durcheinander – fast so, als hätte Kästner selbst mit dem Lineal gezeichnet und dann absichtlich drüber gemalt. 30 Quadratmeter voller Kindheit, Haltung und leichter Ironie. Kein Pomp, kein Pathos – nur kluge Texte, pointierte Objekte und das Gefühl, dass Bildung auch lächeln darf. Ein kleines Museum, das leise sagt: Weniger Platz, aber dafür mehr Inhalt. Gefällt die Rezension, dann bitte 🩷

(Google 번역 제공) 성공적인 콘셉트를 가진 매력적인 박물관입니다. 캐스트너의 삶과 작품을 둘러보고 발견해 보세요. 매우 개인적인 소개가 주제로 이어지며 더 많은 것을 보고 싶은 욕구를 불러일으킵니다. 시간이 더 많았으면 좋았을 텐데요. (원문) Ein charmantes Museum mit einem gelungenen Konzept. Es lädt ein zum Stöbern und Entdecken von Kästners Leben und Werk. Sehr persönlich die Einführung, die zum Thema hinführt und Lust auf mehr macht. Ich hätte gerne mehr Zeit gehabt.

(Google 번역 제공) 이 훌륭한 사람이자 작가를 알아갈 수 있는 곳입니다. 시간이 많이 걸리죠. 당신이 다시 이곳을 방문할 가능성은 매우 높습니다. 에리히 케스트너가 어린 시절 많은 시간을 보냈던 곳입니다. 아름다운 정원이 당신을 머물게 합니다. 처음 방문했는데 또 올게요. 감동을 받았습니다. (원문) Ein Ort um diesen wunderbaren Menschen und Schriftsteller kennen zu lernen. Man braucht viel Zeit. Es ist gut möglich,dass man ein weiteres Mal an diesen Ort geht. Ein Ort an dem sich Erich Kästner als Kind viel aufgehalten hat. Ein schöner Garten lädt zum Verweilen ein.ein erster Besuch und ich komme wieder. Ich bin berührt.

(Google 번역 제공) 드레스덴에 계신 분이라면 에리히 케스트너 박물관도 꼭 방문해 보세요. 전통적인 의미의 박물관은 아닙니다. 이 프로젝트는 비영리 단체에서 운영했습니다. 다양한 전시물이 전시되어 있으며, 여러 서랍에서 많은 물건들을 찾아볼 수 있습니다. 관람객과의 소통이 어느 정도 필요합니다. 하지만 이곳에서는 훌륭한 소개를 받을 수 있습니다. 한 시간 반 정도면 충분히 둘러볼 수 있습니다. 입장료는 저렴하며, 전체 프로젝트를 지원하는 방법으로도 활용할 수 있습니다. (원문) Wer in Dresden ist sollte auch und wegen das Erich Kästner Museum besuchen. Es ist kein Museum im herkömmlichen Sinne. das ganze Projekt wurde von einem gemeinnützigen Verein betrieben. Es werden hier verschiedene Exponate ausgestellt. Viele Sachen finden Sie aber auch in verschiedenen Schubladen. das ganze erfordert eine gewisse Interaktion des Besuchers.Sie bekommen hier aber eine ganz fantastische Einführung. Zeitmäßig können Sier locker eineinhalb Stunden verbringen. Der Eintrittspreis ist angemessen und auch als Unterstützung für das ganze Projekt zu sehen.

(Google 번역 제공) 꽤 좋았어요. 박물관에서 "보물찾기" 같은 걸 했어요. 뭐, 어쩔 수 없죠. 오디오 가이드와 함께하는 시내 투어는 지루했어요. 1층 카페는 좋았어요. 드레스덴에서 온 아이들에겐 거의 필수 코스였을 거예요. 그렇지 않다면, E.K.의 팬이거나 문학을 공부하는 학생이거나, 아니면 그냥 도시에 관광할 시간이 좀 남아서 이미 다른 곳들을 다 봤다면 추천할 만해요. 어쨌든 행운을 빌어요! (원문) War ganz nett. So ne Art „Schnitzeljagd“ im Museum gemacht. Naja. Die Stadttour mitsamt Audioguide ist langweilig. Das Café im 1. Stock ist gut. Für Kinder aus Dresden wäre es für mich trotzdem fast schon Pflichtprogramm. Ansonsten vielleicht zu empfehlen, wenn man entweder Fan von E.K. oder Literaturstudent ist, oder einfach noch ein bisschen Zeit als Tourist in der Stadt übrig und den Rest schon gesehen hat. Trotzdem viel Erfolg weiterhin!

(Google 번역 제공) 아이들이 다양한 것을 만지고 체험할 수 있는 아름다운 박물관이에요. 지루할 틈이 없어요. 👍 건물 위층에는 계단과 엘리베이터를 타고 갈 수 있는 작은 카페와 카페에서 계단으로만 갈 수 있는 전망대가 있어요. 7살과 10살인 저희 손주들은 정말 좋아했어요. (원문) Ein schönes Museum, wo Kinder viel anfassen und ausprobieren können. Da kommt keine lange Weile auf. 👍 Oben im Haus ist noch ein kleines Kaffee (über Treppen und Fahrstuhl zu erreichen) und ein Aussichtsturm ab dem Kaffee nur per Treppe. Unseren Enkeln 7 und 10 Jahre hat es sehr gefallen.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 나이 많은 아이든 어린아이든 모두 즐길 수 있는 액티비티입니다. 가격도 제 생각에는 정말 저렴하고, 타워에서 바라보는 풍경도 아름답습니다. 아이들과 함께라면 몇 번이고 꼭 가볼 만합니다. 다음에는 아이들 없이 꼭 다시 갈 거예요. 저도 여러 가지를 직접 체험해 볼 수 있으니까요 ;-) (원문) Ist sehr zu empfehlen. Ist auf jeden Fall was für größere aber auch kleinere kleinere Kinder zum Mitmachen. Der Preis ist aus meiner Sicht spitzenmäßig günstig. Die Aussicht aus dem Turm ist wunderschön. Man kann definitiv mehrmals mit drn Kindern hingehen. Ich komme auf jeden Fall wieder... beim nächsten Mal ohne Kinder, damit ich selbst viel ausprobieren kann ;-)

(Google 번역 제공) 이 박물관은 강력 추천합니다. 아이든 어른이든 기술, 물리, 수학 팬이라면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 입장료도 매우 저렴합니다. 제 생각에는 모든 것을 다 보고 체험하려면 4~5시간은 걸릴 것 같습니다. 실험하고 퍼즐을 풀 수 있는 것들이 많습니다. 방탈출 게임도 예약할 수 있지만, 아쉽게도 저희는 시간이 없었습니다. 맨 끝에서 두 번째 층에는 간식과 따뜻한 음식을 제공하는 훌륭한 카페가 있으며, 드레스덴의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 맨 꼭대기 층에는 별도의 전망대도 있습니다. 이 박물관은 가성비가 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. 배울 점이 정말 많습니다. 주변 도로에 무료 주차가 가능합니다. (원문) Dieses Museum ist ganz klar zu empfehlen. Für Technik-,Physik-und Mathematikfreunde ein wirkliches Highlight, egal ob Kind oder Erwachsener. Der Eintritt ist sehr günstig. Man muss aus meiner Sicht 4-5 Stunden einplanen um alles gesehen bzw. ausprobiert zu haben. Es gibt viele Dinge zum Experimentieren und Knobeln. Man kann auch einen Aufenthalt in einem Escaperoom dazubuchen. Das haben wir zeitlich leider nicht mehr geschafft. In der vorletzten Etage oben gibt es ein tolles Café mit Snacks, aber auch warmen Essen und toller Aussicht auf Dresden. Ganz oben gibt es aber auch noch eine separate Aussichtsplattform. Preis-Leistung dieses Museums war megamäßig. Ganz klar zu empfehlen und es gibt viel dabei zu lernen. Parkplätze sind un den Straßen herum kostenlos zu bekommen.

(Google 번역 제공) 사진, 기술, 물리학, 전자공학에 중점을 둔 흥미로운 박물관입니다. 어린이를 위한 다양한 활동이 준비되어 있습니다. 탑 전망대에서는 드레스덴의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 금요일 정오 12시 이후에는 무료 입장이 가능합니다. (원문) Spannendes Museum zu Fotografie und Technik, Physik und Elektronik. Viele Angebote für Kinder. Einen sehr schönen Blick über Dresden hat man von der Plattform des Turmes. Freitag nach 12 Uhr ist der Eintritt frei.

(Google 번역 제공) 1923년부터 드레스덴에 본사를 둔 에르네난-베르케(Ernenann-Werke)는 1959년 동독에서 국유화되어 펜타콘(Pentacon)이라는 이름으로 계속 운영되었습니다. 베를린 장벽 붕괴와 함께 생산이 중단되었습니다. 이 박물관은 에르네난-베르케의 역사, 기술, 그리고 제품을 훌륭하게 전시하고 있습니다. (원문) Ernenann- Werke, seit 1923 in Dresden, 1959 in der DDR verstaatlicht und als Pentacon weitergeführt. Mit der Wende wurde die Produktion stillgelegt. Im Museum sehr gute Darstellung der Unternehmensgeschichte, Technologien, Produkte.

(Google 번역 제공) 사진, 영화, 수학, 물리학 등 모든 연령대가 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 마련되어 있습니다. 방학 기간에는 특별 할인 혜택도 제공됩니다. 타워 카페에서는 슈파이제베르크의 맛있는 음식을 맛볼 수 있으며, 타워 꼭대기까지 올라가 작센 스위스까지 펼쳐지는 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Für alle Altersgruppen gibt es hier viel zu entdecken zu Fotografie, Film, Mathematik, Physik. In den Ferien gibt es spezielle Angebote. Im Turmcafé wird lecker Essen vom Speisewerk serviert und man kann von dort aus auch bis ganz hoch in den Turm steigen und die Aussicht bis die Sächsische Schweiz genießen.

(Google 번역 제공) 날씨가 좋지 않을 때 아이들과 함께 당일치기 여행으로 딱 좋아요. 다양한 실험을 시도하고 발견해 볼 수 있어요. 아쉽게도 저희가 갔을 때 전시물 중 일부가 고장 났었어요. 맛있는 케이크가 있는 타워 카페는 꼭 가보세요! 😉 (원문) Super für einen Ausflug mit den Kindern, wenn das Wetter mal nicht so gut passt. Viele Experiemente zum Ausprobieren und Entdecken. Leider waren bei uns einige Exponate defekt. Turmcafe zum Abschluss mit leckerem Kuchen ein Muss 😉

Rüstkammer는 가장 오레된 스타틀리체 쿤스타믈룽엔 드레스덴 콜렉션이란다. 앨버트란 귀족이 공작 무기 토너먼트와 퍼레이드를 한데서 비롯되었다는 데. 나중에 아우구스트라는 사람이 박물관으로 사용하도록 만들었단다. 이건 1400년대부터 시작되었다는... 개방 시간 매일 10—18 시, 화요일은 문닫음 입장료 일반 12 € 할인 9 € 17세 미만 무료 10인 이상 단체 11 € 오디오 가이드 무료

중세시대를 느낄 수 있는 이곳! 가족여행이라면 꼭 추천 할 만한 장소입니다. 개인적으로 볼 거리가 많아 발이 아플 정도였고 시간만 있었다면 천천히 더 둘러보고 싶었습니다.

(Google 번역 제공) 다양한 검, 레이피어, 세이버, 갑옷, 방패 등 정말 인상적인 컬렉션입니다. 모든 것이 아름답게 전시되어 있습니다. 저희는 통합권을 사용하여 신(新)녹색 금고와 구(舊)녹색 금고를 포함한 모든 방을 관람했습니다. 투어는 약 4시간 정도 계획하시는 것이 좋습니다. 100% 가치 있는 투어입니다. (원문) Wirklich eine beeindruckende Sammlung verschiedener Schwerter, Degen, Säbel, Rüstungen, Schilder usw. Alles toll in Szene gesetzt. Wir haben die Combi-Karte genommen um alle Räume inkl. Neues und altes grünes Gewölbe zu sehen. Für die Tour sollten man ca. 4 Stunden einplanen. Es lohnt sich zu 100 %

(Google 번역 제공) 우리는 박물관을 좋아했습니다. 3층에는 놀라운 전시물이 있습니다. 나는 그들 각각의 근처에 들러서 주의 깊게 공부하고 싶습니다. 17세 미만 어린이의 입장료는 무료입니다. 박물관은 화요일에 휴관합니다. (원문) Нам ОЧЕНЬ понравился музей. Три этажа невероятных экспонатов. Хочется остановиться возле каждого из них и внимательно изучить. Вход для детей до 17 лет бесплатный. Имейте в виду, что во вторник музей закрыт.

(Google 번역 제공) 정말 인상적인 전시였습니다. 중세 갑옷, 검, 석궁부터 후기 흑색 화약 권총과 소총까지 수천 점의 전시품이 전시되어 있었습니다. 저에게는 꼭 봐야 할 전시였습니다. 강력 추천합니다. (원문) Wystawa robiaca ogrne wrazenie. Tysiace eksponatow, sredniowieczne zbroje, miecze, kusze, az po pozniejsze czarnoprochowe pistolety i karabiny. Dla mnie absolutnie must see. Polecam.

(Google 번역 제공) 정말 대단하네요. 아쉽게도 모든 걸 자세히 살펴볼 시간이 없었어요. 아쉽게도 시간이 좀 부족했어요. 꼭 다시 와야 하고, 꼭 다시 올 거예요. 이런 것에 관심 있다면 꿈만 같은 이야기죠... (원문) Mega, habe leider nicht die Zeit gehabt mir alles im Detail anzusehen. Denn die Zeit war leider etwas Mangelware. Ich muß und werde definitiv wieder kommen. Einfach ein Traum wenn man sich für so etwas interessiert....

(Google 번역 제공) 작센의 군주와 선제후들의 후손인 드레스덴 무기고는 세계에서 가장 귀중한 의식용 무기와 의상 컬렉션 중 하나입니다. 인상적인 무기, 장창과 사슬 갑옷, 그리고 16세기에서 18세기 군주들의 초상화가 소장되어 있습니다. 터키식 방에는 16세기에서 19세기까지 선제후들이 수집한 소위 "터키식 패션"의 전설적인 보물들이 보관되어 있습니다. (원문) Drezdeńska Zbrojownia, wywodząca się od książąt i elektorów saksońskich, jest jednym z najcenniejszych zbiorów broni paradnej i kostiumów na świecie. Okazała broń, imponujące piki i kolczugi, portrety książąt z okresu XVI – XVIII wieku. Komnata Turecka zawiera legendarne skarby tzw. “mody tureckiej”, którą książęta elektorzy zdobyli w okresie od XVI do XIX wieku

(Google 번역 제공) 아름답고 재미있는 곳. 우리는 콘서트를 매우 즐겼습니다. 콘서트에는 커피와 케이크와 함께 사랑스럽게 준비한 작은 간식이 있었습니다. 화장실이 있고 매우 깨끗합니다. 모든 것이 꽤 깔끔한 인상을 줍니다. 독일 문화유산의 위대한 작품들이 탄생한 그 자리에 서는 것은 정말 신나는 일입니다. (원문) Ein wunderschöner Unterhaltungswertter Platz. Wir haben das Konzert sehr genossen. Zum Konzert gab es einen kleinen, liebevoll bereiteten Imbiss mit Kaffee und Kuchen. Toiletten sind vorhanden und sehr sauber. Alles macht einen recht gepflegten Eindruck. Es ist spannend, an dem Ort zu stehen, wo so große Werke für deutsches Kulturgut geschaffen wurden.

(Google 번역 제공) 우리는 결혼식 약 1년 전 비오는 날 박물관을 방문하여 베버의 삶에 대해 깊이 읽었습니다. 인상적이었습니다! 우리는 결혼식을 통해 박물관 관장을 만났습니다. 실제로 결혼식의 세부 사항을 논의하기 위해 우리는 그녀로부터 Weber의 삶과 그의 영향에 대한 감동적이고 흥미로운 보고를 받았습니다. 정말 미쳤어요! 열정과 지식이 넘치네요.. 정말 감사드립니다! 지속적인 리노베이션을 통해 많은 성공을 기원하며 항상 다른 사람들에게 이 박물관을 추천할 것입니다! 결혼식 장소 정보: 여름에는 엄청나게 아름답습니다. 라이브 음악에 적합하지만 최대 35명 규모의 소규모 결혼식에 더 적합한 객실입니다. 우리는 그것을 적극 추천할 수 있습니다! (원문) Wir hatten uns das Museum etwa ein Jahr vor unserer Trauung an einem verregneten Tag angeschaut und uns tief ins Leben Webers eingelesen - beeindruckend! Durch die Trauung haben wir die Museumsleiterin kennengelernt. Eigentlich um die Details der Trauung zu besprechen, dann haben wir allerdings noch einen emotionalen und aufregenden Bericht von Ihr über Webers Leben und seine Einflüsse bekommen. Es war der Wahnsinn! So viel Leidenschaft und Wissen.. Danke vielmals! Wir wünschen viel Erfolg bei der sich anbahnten Sanierung und werden das Museum stets weiterempfehlen! Zur Location als Trauung: Es ist im Sommer unfassbar wunderschön. Der Raum ist für live Musik geeignet, allerdings eher für eine kleine Trauung bis max. 35 Personen. Wir können es sehr empfehlen!

(Google 번역 제공) Richard Wagner에 대한 Weber의 영향에 대한 매우 유익한 전시회가 있는 아주 작은 박물관입니다. 1층에 있는 단편영화들은 약 10년 전 마지막 방문의 퀴퀴한 느낌을 대폭 최소화했습니다. (원문) Hübsches kleines Museum mit höchst informativer Ausstellung über Webers Einwirkung auf Richard Wagner. Die kurzen Filme im 1. Stock haben den muffigen Eindruck beim letzten Besuch vor ca. 10 Jahren erheblich minimiert.

(Google 번역 제공) 넓고 편안한 정원이 있고 때로는 Carl-Maria-von-Weber의 음악과 작품 공연(원하는 경우 커피와 케이크 포함)이 있는 볼만한 작은 박물관입니다. (원문) Ein kleines sehenswertes Museum mit einem grossem erholsamen Garten zum Verweilen und teilweise Auffphrungen zur Musik und zum Schaffen von Carl-Maria-von-Weber (inkl. auf Wunsch etwas Kaffee und Kuchen)

(Google 번역 제공) 매우 사랑스럽게 디자인되었으며, 특히 개인 주소와 소개가 그렇습니다. 아마도 내년부터 리모델링을 거쳐 2년 동안 폐쇄될 것으로 보인다. 나중에 다시 여기로 돌아오길 바라요. 좋은 곳. (원문) Sehr liebevoll gestaltet, vor allem persönliche Ansprache und Einführung. Wird ab nächstem Jahr wahrscheinlich renoviert, bleibt dann zwei Jahre geschlossen. Ich hoffe, ich komme danach noch mal her. Ein schöner Ort.

(Google 번역 제공) 아름다운 필니츠(Pillnitz)에 있는 매우 흥미로운 박물관, 세련되고 일반적으로 내부에서 가구가 비치되어 있습니다. Carl Maria von Weber의 문서와 사진을 자세히 살펴보는 동안 그의 가장 아름다운 음악이 배경에서 재생되는 것을 들을 수 있으며 원하는 음악도 선택할 수 있습니다. 또한, 전문성이 높고 사진과 문서를 활용하여 개별 사실을 잘 설명해주는 친절한 직원도 있습니다. 나에게 있어 이번 여행은 그만한 가치가 있었고 언젠가 다시 이 훌륭한 박물관에 갈 수 있기를 고대하고 있습니다. (원문) Ein sehr interessantes Museum im schönen Pillnitz, welches von Innen Zeittypisch und Geschmackvoll eingerichtet ist. Während man sich Dokumente & Bilder von Carl Maria von Weber genauer ansieht, hört man im Hintergrund seine schönsten Musikstücke laufen, die man sich sogar aussuchen darf. Außerdem gibt es Hier wirklich sehr freundliches Personal, das eine hohe Fachkompetenz aufweist und einzelne Fakten über Bilder und Dokumente gut erläutert. Für mich hat sich dieser Ausflug voll und ganz geloht und ich freue mich eines Tages nochmal in das tolle Museum zu gehen.

(Google 번역 제공) 임대 한 Weber의 집은 ​​그것을 사고 싶었습니다. 그러나 얼마 전 런던에서 불과 39세의 나이로 사망했습니다. 음악과 역사를 사랑하는 사람들을 위한 흥미로운 박물관으로, 이 프로그램도 적극 권장됩니다. (원문) Wohnhaus Webers, eingemietet, wollte es kaufen. starb aber kurz davor mit nur 39 in London. Interessantes Museum für den Musik- und Historienfreund, sehr zu empfehlen auch das Programm.

(Google 번역 제공) 더 이상 민족지학 박물관이 아닙니다. 인류학 및 민족학 컬렉션은 라이프치히에 있습니다. 여기 DD에는 재고에 관한 방이 있습니다. 흥미롭게도 다마스커스 방도 좋았습니다... 하지만 우리에게는 매우 긴 여정이 그만한 가치가 없었습니다. (원문) Es ist kein Völkerkundemuseum mehr. Die anthropologischen und ethnologischen Sammlungen befinden sich in Leipzig. Hier in DD gibt es ein Zimmer über Inventarisierung. Interessant, Damaskus Zimmer auch nett... doch für uns hat sich die sehr weite Anfahrt nicht gelohnt.

(Google 번역 제공) 박물관은 더 이상 존재하지 않습니다! 90,000개의 전시물이 철거되었고 건물은 작업장으로 사용되었습니다. 아주 작은 부분만 접근 가능합니다. 민족학 박물관은 아마도 몇 년 전에 라이프치히로 이전했을 것입니다. 궁전을 방문할 수 있으며 거기에는 몇 가지 전시회가 있습니다. 일부는 매우 흥미롭습니다. 현재 어떤 전시회가 진행되고 있는지 미리 온라인으로 알아보세요. 다른 사람들은 전문가가 아닌 것 같거나 그 뒤에 숨겨진 의미를 이해하지 못합니다. SKD에 따르면 이번 전시는 실험 중이다. 괜찮습니다. 하지만 다른 이름으로 불러야 합니다. 입장은 무료입니다. 예, 논리적으로 볼 것이 많지 않습니다. 전체 민족지학 박물관은 오래된 다마스커스 방의 일부 패널과 국제 회의 장소로 사용할 수 있는 좌석이 있는 방으로 구성되어 있습니다. 불행히도 별로 추천할 수는 없습니다. 아마도 State Art Collection의 미디어 부서에서는 인터넷과 지도의 항목을 업데이트하고 전시회에 지역 이름을 부여할 수 있을 것입니다. (원문) Das Museum gibt es nicht mehr! Die 90 000 Ausstellungsstücke wurden entfernt und das Gebäunde als Werkstatt genutzt. Es ist nur ein kleiner Teil zugänglich. Das Museum für Völkerkunde ist wohl vor Jahren nach Leipzig umgezogen. Das Palais kann man besuchen da sind vereinzelt Ausstellungen drin. Manche sind sehr interessant. Unbedingt vorher online informieren welche Ausstellung gerade läuft. Andrere machen eher einen unprofessionellen Eindruck, oder ich verstehe den Sinn dahinter einfach nicht. Laut SKD wird hier experimentiert mit der Ausstellung. Das ist ja auch ok, doch dann sollte man das anders benennen. Der Eintritt ist frei. Ja logisch gibt ja nicht viel zu sehen. Das ganze Völkerkunde Museum besteht aus einigen Vertäfelungen des alten Damaskuszimmers und einem Raum mit Sitzgelegenheiten als Ort internationaler Begegnung. Kann ich leider nicht wirklich weiterempfehlen. Vieleicht schafft es ja die Medienabteilung der Staatlichen Kunstsammlung, die Einträge im Internet und auf Maps zu aktualisieren und der Ausstellung hier einen ortendlichen Namen zu geben.

(Google 번역 제공) 실제 민족지 박물관은 라이프치히에 있다. 남은 것은 다마스커스 룸과 일부 연구 전시회 및 어린이를 위한 활동입니다. 놀랐다. 우리는 이전 공지를 보지 못했습니다. 그래서 우리는 "투어"를 빨리 마쳤습니다. 입장료는 없습니다. (원문) Das eigentliche Völkerkundemuseum ist in Leipzig. Geblieben ist das Damaskuszimmer und irgendwelche Forschungsaustellungen und Aktionen für Kinder. Waren überrascht. Ein früherer Hinweis sahen wir nicht. Und deshalb waren wir schnell mit der "Besichtigung" fertig. Kostet keinen Eintritt.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가볼만한 아름다운 박물관!! 그들은 어린 아이들을 위한 많은 활동을 가지고 있습니다. 입장료도 무료입니다. 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Precioso museo para visitar con niños!! Tienen cantidad de actividades para los más pequeños. La entrada es gratuita además. Vale mucho la pena visitarlo!

(Google 번역 제공) 옛날 영화를 보는 것은 흥미로웠다. 나는 장인이고 관련된 많은 단계를 잘 알고 있습니다. 방직공장에 관한 영화를 보거나 영화를 상영할 수 없는 이유에 대한 적절한 설명을 읽어보고 싶었습니다. 어쩌면 완전히 정상이었던 저울에 모든 것을 올려서는 안 될 수도 있습니다. 그렇지 않으면 나는 많은 흥미로운 일들을 경험했습니다. (원문) Es war interessant, die alten Filme zu sehen. Ich bin selbst Handwerker und viele Handgriffe sind mir vertraut. Den Film über die Weberei hätte ich gerne gesehen bzw eine ordentliche Begründung gelesen, warum der Film nicht gezeigt werden darf? Man sollte vielleicht nicht alles auf die Goldwaage legen, was früher eben völlig normal war. Ansonsten habe ich viel Interessantes erlebt.

(Google 번역 제공) 정말 마법같은 곳이에요 💚 (원문) Einfach ein zauberhafter Ort 💚

(Google 번역 제공) 인상적이고 교육적인 엘베 강변의 일본 궁전은 항상 여러 전시를 개최하여 방문할 가치가 있습니다. 박물관이 위치한 건물 자체도 충분히 인상적입니다. 높은 천장의 전시실에서 펼쳐지는 전시는 3세부터 100세까지 모든 연령대의 관람객을 위해 현대적으로 디자인되었습니다. 드레스덴 시민들은 박물관에서 어린이 생일 파티를 열고 성인을 위한 워크숍 강좌를 진행한다는 점도 분명 만족하실 것입니다. 따라서 민족학 박물관에서는 남녀노소 누구나 유익한 민족학 및 인류학 지식을 배우면서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 전시, 이미지, 텍스트가 다양하다는 점은 다행입니다. (원문) Beeindruckend und lehrreich Im Japanischen Palais an der Elbe befinden sich stets mehrere Ausstellungen und der Besuch lohnt sich eigentlich immer. Das Gebäude, in dem sich das Museum befindet, ist für sich schon beeindruckend genug. Die Ausstellungen, die in den hohen Räumen präsentiert werden, sind modern arrangiert und für alle zwischen 3 und 100 Jahren spannend aufbereitet. Für Dresdner ist sicher zusätzlich interessant, dass das Museum Kindergeburtstage veranstaltet und Werkstattkurse auch für Erwachsene anbietet. Im Völkerkundemuseum kommen also Groß und Klein auf ihre Kosten, während sie nützliche ethnologische und anthropologische Fakten erfahren. Dabei ist es gut, dass die Ausstellungsgegenstände, Bilder und Texte vielseitig gewählt sind.

(Google 번역 제공) 작가의 생가에 있는 환상적인 박물관입니다. 그의 삶과 그 시대의 역사를 흥미롭게 담아낸 곳입니다. 모든 서지학자에게 추천합니다. (원문) Fantastyczne muzeum w domu pisarza. Ciekawie opowiedziana historia życia i historia epoki. Polecam wszystkim bibliofilom.

(Google 번역 제공) 애플리케이션에 없지만 박물관 옆에 있는 난쟁이의 사진을 추가할 수 있다면 모든 것이 괜찮습니다. (원문) Wszystko dobrze gdyby mozna dodać zdjęcie krasnala w aplikacji którego nie ma a jest przy muzeum.

(Google 번역 제공) 이곳을 운영하는 사람들은 매우 친절합니다. 박물관도 정말 매력적이에요. (원문) Les personnes qui tiennent le lieu sont très accueillantes. Le musée est passionnant.

(Google 번역 제공) 공사로 인해 우리는 예정된 등기소에서 결혼식을 올릴 수 없었고 크라스제프스키 박물관에서 감사하게도 결혼을 허락해 주었습니다. 그것은 아마도 가장 운이 좋은 우연이었을 것입니다. 결혼식은 아름다웠고 아름답게 피어난 정원이 있는 작은 박물관에서 우리는 따뜻하게 환영받았기 때문입니다. 등록 사무소로 절대 추천합니다! (원문) Durch Bauarbeiten konnten wir in unserem geplanten Standesamt nicht heiraten und wurden dankenswerter Weise vom Kraszewski-Museum aufgenommen. Das war wohl die glücklichste Fügung, denn die Trauung war wunderschön und wir wurden in dem kleinen Museum mit dem toll blühenden Garten herzlich empfangen. Als Standesamt absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 특별 전시회가 바뀌는 작지만 멋진 박물관. (원문) Kleines aber feines Museum mit wechselnden Sonderausstellungen.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 곳! 깨끗하고 아늑하고 서비스가 정말 좋아요! 🖐👌 (원문) Bardzo Ciekawe miejsce! Czysto, przytulnie, bardzo miła obsluga! 🖐👌

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 욜란타 코소프스카를 만났고, "소비 피사니" 책 출간 기념회도 있었고요. 분위기도 좋았어요. 다음에 또 올게요. (원문) Es war sehr schön. Treffen mit Jolanta Kosowska. Buch Premiere " Sobie Pisani" . Tolle Atmosphäre. Komme wieder .

(Google 번역 제공) 작지만 좋아요. 이 박물관은 고층 건물이 많은 지역에서는 거의 눈에 띄지 않습니다. 그래도 확실히 그만한 가치가 있습니다. 이 지역의 중요한 고고 학적 발견, Prohlis 지역의 역사 및 박물관의 이름인 Johann Georg Palitzsch에 대한 많은 정보가 있습니다. Johann Georg Palitzsch는 Prohlis 출신의 (부분적으로 독학한) 과학자입니다. 핼리의 가시성을 향상시킨 모델을 계산할 수 있습니다. 박물관은 다락방에 위치해 있으며 제한적으로 개방됩니다. (원문) Klein maar fijn. Dit museum valt bijna niet op in een omgeving met veel hoogbouw. Toch is het de zeker moeite waard. Er is veel informatie over de belangrijke archeologische vondsten in de buurt, de geschiedenis van de wijk Prohlis en de naamgever van het museum, Johann Georg Palitzsch, een (deels autodidactische) wetenschapper uit Prohlis die o.a. een model had gemaakt waarmee de zichtbaarheid van de komeet Halley berekend kan worden. Het museum is gevestigd op de zolder en is beperkt open.

(Google 번역 제공) Palitzsch가 Halley 혜성을 처음으로 본 사람이라는 사실을 어제까지는 몰랐습니다. 박물관은 크지는 않지만 볼 수 있습니다. 입장료 4유로. 그런데 2023년 2월 26일 오후 2시부터 오후 6시까지 그곳에서 궁정축제가 열립니다. (원문) Wusste bis gestern nicht das Palitzsch den Halley Kometen als erster sah. Das Museum ist nicht groß aber kann man sich ansehen. Eintritt 4 Euro. Übrigens am 26.02.23 ist dort Hoffest von 14 bis 18 Uhr.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 규모는 작지만 잘 운영되고 매우 다양합니다. (원문) Tolles Museum. Klein aber nett geführt und sehr abwechslungsreich.

(Google 번역 제공) 핼리 혜성을 최초로 발견한 행운을 누린 게오르그 팔리츠쉬(Georg Palitzsch)를 기리는 매우 흥미로운 박물관입니다. 박물관은 단순하지만 여전히 매우 흥미롭습니다. (원문) Sehr unterhaltsames Museum zu Ehren von Georg Palitzsch, der das Glück hatte, als erster den Halleyschen Kometen zu entdecken. Zwar ist das Museum einfach gehalten, aber trotzdem hoch interessant.

(Google 번역 제공) 오늘 QUERFORMAT e.V.의 Lutz Stein이 주최한 DADDY KNOWS BEST의 콘서트는 규정된 코로나 제한에도 불구하고 절대적으로 최고 수준이었고, 새로 결성된 밴드도 훌륭했으며, 결과적으로 줄어든 관객도 훌륭하게 행동했습니다. . - 전체적으로 요즘 TOP EVENT입니다... - 참석하신 모든 분들 정말 칭찬받아 마땅합니다...!!! (원문) Das Konzert von DADDY KNOWS BEST heute, organisiert von Lutz Stein vom QUERFORMAT e.V. war trotz der vorgeschriebenen Corona-Einschränkungen ansolute Spitze, die neuformierte Band war der Hammer, und das zahlenmäßig dadurch eingekürzte Publikum hat sich super verhalten... - insgesamt ein SPITZENEREIGNIS in diesen Zeiten... - allen Anwesenden gebührt ein großes Lob...!!!

(Google 번역 제공) 흥미로운. (원문) Interesting.

(Google 번역 제공) 엄청난! 강력 추천 - 연령에 관계없이 (원문) Großartig! Unbedingt zu empfehlen-altersunabhängig

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠고 아이들만을 위한 경험은 아니었습니다. "과거의 학교"라는 주제로 4학년 학급에 참여했는데, 아이들이 얼마나 열정적으로 참여하는지 직접 확인할 수 있었습니다. 박물관은 매우 유익했고, 제국 시대 양식으로 꾸며진 교실은 정말 특별한 경험이었습니다. 아이들은 당시의 엄격함과 분위기가 느껴지는 학교 수업을 경험했습니다. 모두가 열심히 경청하는 모습을 보니 정말 좋았습니다. 강력 추천합니다! (원문) Sehr interessant und ein Erlebnis nicht nur für Kinder. Ich war als Begleitung einer 4. Klasse zum Thema "Schule früher" mit und konnte miterleben, wie die Kinder begeistert waren. Das Museum ist sehr informativ und das Klassenzimmer im Stil der Kaiserzeit ein echtes Erlebnis. Die Kinder bekamen eine Schulstunde mit der Strenge und der Stimmung von damals. Herrlich, wie alle brav gehört haben. Kann ich sehr empfehlen!

(Google 번역 제공) 매우 유익하며 내 학창시절의 추억을 되살려줍니다. 다른 시대의 학창시절에 대한 중요한 통찰을 보여주고 설명합니다. 제국 시대와 같은 학습이 실행됩니다. 꼭 어른들에게만 추천하는 것이 아닙니다. (원문) Sehr informativ, Erinnerungen an die eigene Schulzeit werden wach. Wichtige Einblicke in die Schulzeiten anderer Epochen werden gezeigt und erklärt. Lernen wie in der Kaiserzeit wird praktiziert. Absolut empfehlenswert, nicht nur für Erwachsene.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이니 꼭 보고 체험해 보세요. 여기서는 아이들뿐만 아니라 노인들도 즐거운 시간을 보냅니다. 처음에 저희 노인 그룹은 "선생님"께서 학교의 시대를 매우 생생하고 능숙하게 안내해 주셨고, 그 다음에는 제국 시대의 학교 수업을 경험했습니다(오늘날 학교가 달라서 다행입니다). 그런 다음 교실에서 동독 시대의 추억을 되새길 수 있었습니다. 모두가 기뻐했습니다. (원문) Ein schöner Ort, wert gesehen und erlebt zu werden. Nicht nur Kinder haben hier Ihre Freude, sondern auch ältere Menschen. Unsere Seniorinnen-Gruppe wurde zu Beginn vom „Fräulein Lehrerin“ sehr anschaulich und kompetent durch die Epochen der Schule geführt, erlebte anschließend eine Schulstunde der Kaiserzeit (gut, dass Schule heute anders geht) und durfte danach Erinnerungen im Klassenzimmer aus DDR-Zeiten auffrischen. Alle waren begeistert.

(Google 번역 제공) 우리는 예비 교육 전문가로서 학교 박물관의 제안을 활용했습니다. 박물관은 다양한 시간대에 대한 많은 정보와 함께 매우 훌륭하게 구성되었습니다. 우리는 자신의 일에 마음과 영혼을 쏟는 매우 유능하고 유머러스한 직원이 이끌었습니다. 이에 대해 진심으로 감사드립니다. (원문) Wir nutzten das Angebot des Schulmuseum als angehende pädagogische Fachkräfte. Das Museum war sehr schön aufgebaut, mit vielen Informationen zu verschiedenen Zeitzonen. Geführt wurden wir von einem sehr kompetenten und humorvollen Mitarbeiter, der sein ganzes Herzblut in sein Tun steckte. Wir danken sehr dafür.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 여기서 추억이 깨어납니다. 박물관은 매우 헌신적인 자원봉사자들에 의해 드레스덴에서 가장 오래된 남학교 중 하나의 세부 사항에 큰 관심을 기울여 운영되고 있습니다. 제국 시대, 바이마르 공화국, 제3제국, 그리고 마지막으로 동독의 학교에 대해 많은 것을 배웁니다. 내 학창 시절의 일부였기 때문에 많은 것들이 여전히 매우 친숙했습니다. 어느 오후로는 충분하지 않아요 모든 것을주의 깊게보고 읽으십시오. 어린이와 어른 모두에게 똑같이 흥미로운 추억의 장소가 있다는 것은 정말 좋은 일입니다. (원문) Was für ein schöner Ort. Hier werden Erinnerungen wach. Das Museum wird mit viel Liebe zum Detail in einer der ältesten Knabenschule Dresdens von sehr engagierten ehrenamtlichen Damen und Herren betrieben. Man erfährt sehr viel über Schule in der Kaiserzeit, in der Weimarer Republik, im Dritten Reich und nicht zuletzt in der DDR. Vieles war noch sehr vertraut weil Teil meiner eigenen Schulzeit. Ein Nachmittag reicht nicht, um sich alles genau anzuschauen und zu lesen. Schön, dass es solche Erinnerungsorte gibt, die für Kinder und Erwachsene gleichermaßen interessant sind.

(Google 번역 제공) 우리는 아이들의 연령에 맞춰 특별히 음식을 제공하는 매우 친절한 여성의 안내를 받아 박물관 방을 안내받았습니다. 우리의 "사춘기"조차도 감격했습니다. (원문) Wir wurden von sehr netten Damen durch die Museumsräume geführt, die auch ganz individuell auf das Alter der Kinder eingingen. Selbst unser "Pupertier" war begeistert.

(Google 번역 제공) 이 학교를 몇 년 다녔기 때문에 오랜만에 방문하게 되었습니다. 몇몇 교실의 장비는 아직도 기억이 납니다. 그 중 한 곳은 당시의 장비를 그대로 갖추고 있었습니다. 바닥이 삐걱거리는 소리에도 48포스 시절의 추억이 되살아났는데... 다시 오고 싶어요! (원문) Seit langer Zeit habe ich diese Schule wieder einmal besucht, denn ich habe sie einige Schuljahre besucht. An die Ausstattung einiger Klassenzimmer kann ich mich noch gut erinnern, ist doch einer wie damals ausgestattet. Selbst das Knarren der Dielen weckte Erinnerungen an meine Zeit in der 48. POS... Ich komme gerne wieder vorbei!

(Google 번역 제공) 성의 지하실을 헤드폰의 안내로 견학하는 셀프 투어입니다. 인원수 제한이 있으므로 저는 사전에 공식 사이트에서 예약했습니다. 영어 설명으로 돌았지만 정직성 자체의 역사 배경이 불명확하고 오디오가 그다지 의미가 있다고 설명하지 않았다고 생각했습니다. 투영 밖에 없어 영상이 설명에 특히 관련이 없는 이미지 뿐이었으므로 설명 패널등이 있으면 더 흥미를 갖고, 예약도 해 입장료를 지불했기 때문에 더 내용의 진한 것을 기대했습니다. 입구 직원은 매우 친절했습니다. (원문) 城の地下室をヘッドフォンの案内で見学するセルフツアーです。人数制限があるので僕は事前に公式サイトから予約しました。英語の説明で回りましたが正直城自体の歴史背景が不明確でオーディオがあまり意味のあることを説明していないと思いました。投影しかなく映像が説明に特に関連のないイメージだけだったので説明パネルなどがあればもっと興味を持てたし、予約もして入場料を払ったのでもっと内容の濃いものを期待しました。入り口のスタッフはとても親切でした。

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 경험이었어요. 전체적인 분위기에 특별한 무언가가 더해졌죠. 소리와 영상이 완벽하게 조화를 이루었어요. 유익하면서도 부담스럽지 않았어요. 26개의 멀티미디어 요소를 갖춘 1시간짜리 체험이었어요. 특히 11번째 요소가 마음에 들었고, 이야기에 대해 더 알고 싶어지게 만드는 매력이 있었어요. 입장료는 12유로로 부담스럽지 않고, 16세 이하 어린이는 4.50유로에 불과해서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. (원문) Ich fand die Experience sehr interessant, das hat dem ganzen das Gewisse etwas verliehen. Ton und Visualisierung haben super zusammengepasst. Es war sehr informativ, aber nicht überladen. Es ist ein Erlebnis von einer Stunde mit 26 Multimedia Punkten. Besonders gelungen fand ich Punkt 11. Und es macht neugierig auf mehr Geschichte. Der Eintritt ist mit 12 € in Ordnung und für Kinder bis 16 Jahre sogar nur 4,50€. Empfehlenswert

(Google 번역 제공) 한 시간 동안 다양한 역을 방문하고, 시각 효과와 오디오 설명을 통해 드레스덴 지하철을 경험하는 멋진 경험을 선사합니다. 정말 훌륭합니다. 가격 대비 만족스러운 경험입니다. (원문) Eine Stunde Kurzweil durch die Stationen die du abgehst und durch visuelle Effekte und die Audioerklärungen ein schönes Erlebnis im Untergrund von Dresden erlebst. Klasse gemacht . Das Geld lohnt sich.

(Google 번역 제공) 요새와 그 건설자들의 역사는 오디오 투어를 통해 훌륭하게 설명됩니다. 마치 짧은 라디오 드라마처럼, 고인이 당신에게 말을 걸어옵니다. 26개의 방송국을 거치는 동안, 트랜스폰더가 당신의 위치를 ​​인식하여 실수로 헷갈리거나 아무것도 놓치지 않도록 도와줍니다. 건물은 매우 잘 보존되어 있고 정말 견고합니다. 휴대폰 수신이 잘 안 되지만, 그래도 다행입니다. (원문) Die Geschichte der Festung und von deren Erbauer wird mit einer Audio Führung super erklärt, fast wie ein kleines Hörspiel spricht der Verstorbene mit dir👻 Man durchläuft 26 Stationen und der Transponder erkennt deinen Standort sodass man nicht aus Versehen durcheinander kommt oder was überspringt. Der Bau ist sehr gut erhalten geblieben und wirklich sehr Massiv, Handy Empfang nicht wirklich, was aber auch gut so ist.

(Google 번역 제공) 정말 좋았고, 저희 아들(7)도 정말 좋아했어요. 오디오 가이드가 가끔 잘 작동하지 않는 것 같았지만, 전반적으로는 아주 잘 작동했어요. 특히 날씨가 안 좋을 때 강력 추천합니다. 멋진 조명 효과와 매력적인 스토리가 인상적이었어요. (원문) War toll auch unser Sohn (7) fand es sehr gut. Hatte das Gefühl das manchmal der Audioguide nicht so recht mitspielte aber im großen und ganzen hat es super funktioniert. Grade bei schlechten Wetter nur zu empfehlen. Spannende Geschichte mit tollen Lichteffekten

(Google 번역 제공) 드레스덴에 갑작스럽게 도착하자마자 첫 번째 목적지는 바로 이곳이었습니다. 아무런 사전 정보 없이 건물 안으로 들어갔습니다. 휴대용 디스플레이와 헤드폰을 이용한 간단한 안내를 받은 후, 본격적인 탐험이 시작되었습니다. 요새의 지하 저장고 안에는 24개의 전시관이 마련되어 있어 흥미로운 역사적 이야기를 간결하게 설명해 줍니다. 벽면에 투사되는 영상은 시각적 경험을 더욱 풍부하게 해줍니다. 1인당 12유로의 입장료는 약 1시간 정도 소요되는 관람 시간을 고려하면 매우 합리적인 가격입니다. (원문) Bei unserer spontanen Ankunft in Dresden führte uns unser erster Weg direkt hierher. Ohne Vorkenntnisse betraten wir die Räumlichkeiten. Nach einer kurzen Einführung mittels tragbarem Display und Kopfhörer begann die Erkundung. In den Gewölben der Festung werden in 24 Stationen prägnante Erläuterungen geboten, die eine faszinierende historische Erzählung umrahmen. Projektionen an den Wänden ergänzen das visuelle Erlebnis. Der Eintrittspreis von 12 € pro Person ist als absolut angemessen zu betrachten, bei einer Verweildauer von etwa einer Stunde.

(Google 번역 제공) 큰 기대 없이 포트리스 엑스피리언스에 들어갔는데, 정말 감동받았습니다. 전시는 현대적이고 흥미진진했으며, 역사부터 현재에 이르기까지 풍부한 정보를 담고 있었습니다. 모든 것이 잘 설명되어 있고 시각적으로도 매력적이었습니다. 한 시간 정도 머물렀는데, 단 한 순간도 지루하지 않았습니다. 드레스덴을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Wir sind ohne große Erwartungen in die Festung Xperience gegangen – und waren echt begeistert. Die Ausstellung ist modern und spannend gemacht, mit vielen Infos zur Geschichte bis in die Gegenwart. Alles ist gut erklärt und visuell ansprechend. Wir haben etwa eine Stunde dort verbracht und es war keine Minute langweilig. Klare Empfehlung für alle, die in Dresden sind.

동독의 안기부 슈타지가 사용했던 건물을 박물관으로 만들었습니다. 영어로 된 설명이 없는게 조금 아쉽지만 인상적인 곳 입니다.

(Google 번역 제공) 동독의 정치적 박해 역사를 생생하고 사실적으로 보여주는 정말 인상적인 장소입니다. 실제 감방, 소련 시절의 지하 저장고, 그리고 잘 꾸며진 전시는 당시의 부당함을 생생하게 보여줍니다. 특히 전문적이고 세심하게 안내하는 가이드 투어를 추천합니다. 현대 독일사에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Ein sehr eindrucksvoller Ort, der die Geschichte der politischen Verfolgung in der DDR authentisch und eindringlich vermittelt. Die original erhaltenen Zellen, der sowjetische Keller und die gut aufbereitete Ausstellung machen das Unrecht der damaligen Zeit greifbar. Besonders empfehlenswert sind die Führungen – fachlich stark und sensibel gestaltet. Absolut sehenswert für alle, die sich für deutsche Zeitgeschichte interessieren.

(Google 번역 제공) 매우 인상적이고 때로는 정말 끔찍합니다. 이곳에 갇힌 기분이 어땠을지 생생하게 느낄 수 있습니다. 특히 오디오 가이드는 정말 잘 만들어져서 수감자의 입장에서 직접 체험할 수 있도록 도와줍니다. 꼭 봐야 할 가치가 있습니다. 오랫동안 기억에 남을 만한 작품입니다. (원문) Sehr beeindruckend und stellenweise echt beklemmend. Man bekommt ein gutes Gefühl dafür, wie es sich angefühlt haben muss, hier inhaftiert gewesen zu sein. Besonders der Audio-Guide ist stark umgesetzt und versetzt einen direkt in die Rolle eines Insassen. Sollte man sich unbedingt einmal anschauen - wirkt nach.

(Google 번역 제공) 우연히 발견하기는 어렵지만, 역사에 관심이 있다면 꼭 방문할 가치가 있는 박물관입니다. 건물은 1989년경의 모습을 그대로 간직하고 있어 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 경험을 선사합니다. 용의자로 끌려가 투옥되는 오디오 투어도 준비되어 있습니다. (원문) Een museum waar je niet per ongeluk terecht komt maar wat wel zeer de moeite waar is. Tenminste als je geïnteresseerd bent over geschiedenis. Het gebouw heeft men intact gelaten zoals het rond 1989 was. Daardoor reis je terug in de tijd. Er is een audiotour waarin je als verdachte wordt binnengebracht en gevangen gezet.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 유익하고, 헤드셋을 사용하면 완전히 실감 나는 경험을 할 수 있습니다. 2시간 만에 너무 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 관심이 있고 필요한 정보를 얻고 싶다면 시간을 충분히 계획하는 것이 좋습니다. 원래 동양적인 분위기로 꾸며진 객실입니다. 전시물의 일부만 보거나 책을 읽을 수 있었기 때문에 아이들 없이 다시 갈 것입니다. 아쉽게도 문 앞에 주차 공간이 10대밖에 없고, 나머지는 모두 주민 주차 공간입니다. 트램 정류장이 강에서 가까워서 대중교통을 이용해도 좋습니다. (원문) Unfassbar informativ , und mit dem Headset ein total authentisches Erlebnis. Zuviel Informationen in 2 std. wen das interessiert und sich gut informieren will sollte viel zeit einplanen. original eingerichtete Räume mit dem Flair ausm Osten. Werde ohne Kinder nochmal hin fahren denn nur ein Bruchteil geschafft zu lesen bzw. zu schauen. Leider nur 10 Parkplätze vor der Tür , alles andere sind Anwohner Parkplätze. Gern mit öffis fahren da Straßenbahn Haltestelle Flussläufig erreichbar.

(Google 번역 제공) 이 기념관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 전차는 박물관에서 도보 5분 거리에 있습니다. 건물은 매우 인상적입니다. 헤드폰을 끼고 지하 감옥을 약 50분 동안 걸으며 세 명의 동시대 증인의 실화를 들을 수 있습니다. 하지만 저희는 벽에 적힌 정보를 읽는 데 훨씬 더 오랜 시간이 걸렸습니다. 시간이 너무 오래 걸린다면 매표소에서 안내 책자를 받아 각자의 속도로 방을 둘러볼 수 있습니다. 그 후, 헤드폰을 끼고 약 40분 동안 감옥을 다시 걸으며 오디오 드라마를 들었습니다. 원한다면 직접 체포에 참여할 수도 있습니다. 위층에는 슈타지, 연대표, 그리고 다른 동시대 증인들의 이야기가 담긴 영상에 대한 더욱 흥미로운 정보가 있습니다. 더 오래 머물고 싶었지만, 약 3시간 30분 만에 그럴 수 없었습니다. 그날은 날씨가 매우 따뜻했고, 모든 정보가 저를 깊이 감동시켰습니다. 남편과 저는 이미 십 대 자녀들과 함께 다시 오기로 결정했습니다. 오랫동안 기억에 남을 매우 인상적인 경험이었습니다. 저는 역사에 관심이 많고 지식도 많지만, 여성 수용소의 규칙을 읽었을 때 슈타지의 억압과 그 강력한 힘을 처음 "느꼈습니다". 그 감방에 앉아 그곳 사람들이 자의적으로 노출된 무력감(제 최악의 악몽은 아이들이 끌려가는 것이었습니다. 게다가 갑작스러운 체포와 수년간 가족의 행방을 알 수 없는 친척들도 있었습니다)을 경험하는 것은 그 이야기를 읽는 것과는 완전히 다른 경험입니다. 드레스덴은 일반적으로 방문할 만한 가치가 있지만, 이 기념관 역시 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Diese Gedenkstätte ist unbedingt einen Besuch wert. Die Straßenbahn hält 5 Gehminuten vor dem Museum. Der Bau ist sehr beeindruckend. Mit Kopfhörern kann man ca. 50 Minuten durch das Kellergefängnis gehen und den wahren Erzählungen dreier Zeitzeugen lauschen - wir haben aber, um auch noch die Infos an den Wänden zu lesen viel länger gebraucht. Wem das zu lange dauert, der kann an der Kasse einen Infozettel bekommen und im eigenen Tempo die Räume besichtigen. Danach sind wir wieder mit Kopfhörern oben ca. 40 Minuten durch die Gefängniszelle gewandert und haben dabei einem Hörspiel gelauscht und wer möchte, kann dabei eine eigene Festnahme mitmachen. Oben gibt es weitere spannende Infos über die Stasi, Zeittafeln und Videos mit Geschichten von weiteren Zeitzeugen. Obwohl ich gerne noch länger geblieben wäre, konnte ich nach ca. 3 1/2 Stunden nicht mehr. Es war sehr warm an dem Tag und die vielen Infos haben mich sehr mitgenommen. Ich habe aber schon mit meinem Mann beschlossen, dass wir mit unseren Teenagerkindern nochmal herkommen. Es ist einfach eine sehr beeindruckende Erfahrung gewesen, die noch sehr lange nachhalt. Obwohl ich geschichtlich sehr interessiert und "bewandert" bin; habe ich beim Durchlesen der Hausordnung in der Frauenzelle zum ersten Mal die Beklemmungen und die erdrückende Macht der Stasi "gefühlt". Wenn man in diesen Zellen sitzt und die Hilflosigkeit fühlt, der die Menschen hier willkürlich ausgesetzt waren (mein größter Alptraum - Entzug der Kinder; aber auch plötzliche Festnahmen und die Angehörigen wussten über Jahre nicht wo ihre Familienmitglieder sind), dann ist das was ganz anderes, als davon zu lesen. Generell ist Dresden eine Reise wert; unbedingt aber auch diese Gedenkstätte!

(Google 번역 제공) 이 기념비는 수많은 감정적 충격을 안겨주며 오늘날 우리에게 과거에 대한 진실되고 솔직한 이야기를 들려주었습니다. 구 동독 출신인 우리는 당시 사람들이 받았던 대우에 깊은 충격을 받습니다. (원문) Mit Vielen emotionalen eindrücken wurde diese Gedenkstätte für uns heute, von gestern wahrheitsgemäß dargestellt. Wir aus der ehemaligen DDR, sind erschüttert das mit Menschen so umgegangen wurde.

작가들의 대표작이 아니예요. 독일의 신즉물주의를 보고싶으면 가세요. 하나를 선택햐야하는 일정이라면 당연히 쯩빙거 궁전의 회화관을 추천합니다. 천사와 술취한 헤라클래스 초콜릿소녀 등을 보러가세요.

지금은 전시가 딱 하나만 하고있다 " Träume von Freiheit" 온라인보다 오프라인 구매가 저렴 학생 6유로 일반 8유로 입니다. 저라면 다른 전시를 함께 볼 수 있는 날 갈거에요~~ 로비작품? 쉴 수 있는 소파 너무 예술적이고 예쁨 ~~ 그리고 딸려있는 카페 예쁘고 커피 맛 좋음 커피 양 거의 국밥

빈의 미술관과는 좀 다른 특징이 있습니다. 일단 한적하고, 인상적인 조각품도 있긴 했어도 조각을 그냥 모아두다시피한 전시실도 있습니다. 회화 중에는 고갱, 드가 작품 1개씩, 그리고 표현주의 작품, 전쟁과 관련된 작품들이 있습니다. 미술에 관심있는 분들에게 추천합니다.

오후 네시반쯤 방문했는데, 관람객이 총 네 명이었습니다. 자화상이 많이 걸려있는 방에선 마치 인물들이 절 노려보고 있는 것 같았고, 이집트-그리스 조각상이 있는 곳은 조명도 어두워 공포스러웠습니다. 이곳이서 독일 표현주의 작품들을 실물로 처음 봤습니다. 캔버스를 뚫고 나올정도로 강렬하다는게 어떤 말인지 여기서 처음 느꼈습니다. 분위기에 압도되어 사진을 한 장도 못찍은게 너무 아쉬운, 제게는 드레스덴 최고의 미술관입니다.

추운날.. 드레스덴은 다 구경한 것 같고 쇼핑은 이제 지겹다!!! 근데 버스시간은 멀었다!! 이러신분들 추천드립니당~ 좀 비싸긴한데 되게 재밌게 봤어요 제가 가본 미술관중 가장 흥미로웠습니다

표현주의 회화에 관심이 있으시다면 방문 가치 있음. 전쟁 제단화 3부작 인상적.

조용하게 둘러보기 좋았다

(Google 번역 제공) 이것은 멋진 개념입니다. 그러나 콘텐츠에는 훨씬 더 많은 "고기"가 있을 수 있습니다. 궁전의 모습은 흥미로웠지만 VR 부분을 통해 페달을 밟으면서 통과하는 다른 건물에 대한 몇 가지 정보를 보여드리는 것은 어떨까요? 해볼 가치가 있고, 그래픽도 좋고, 상황이 어땠을지 많이 보여줍니다. 그것은 단지 더 많은 것을 원하게 만들었습니다. (원문) This is a cool concept to do. However, there could have been so much more "meat" in the content. What the palace should have been was interesting, but as you are pedaling through the VR portion, why not show some things about the other buildings you go through? It is worth doing, the graphics are good, and it shows a lot of what things would have been like. It just left me wanting more.

(Google 번역 제공) 드레스덴 츠빙거에 대한 매우 인상적인 해석과 기원! 소요 시간은 30~45분입니다. 랜드마크적인 역사와 포스트모던 기법을 정말 잘 연결했습니다. 드레스덴에서 꼭 봐야 할 곳입니다! (박물관 등급 및 등급) (원문) Extremely impressive interpretation and genesis of the Dresden Zwinger! Time to allocate is 30-45min. Really well connecting landmark history with post-modern techniques. Definitely a must-see in Dresden! (Rated and graded as a museum)

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 역사적 기념물이에요. 입장료는 무료이고, 관람 구역도 꽤 넓어요. 분수가 작동하지 않는 게 아쉽지만, 분수가 없더라도 정말 아름다워요. 박물관 자체는 아직 안 가봤지만, 꼭 가보고 싶어요.) (원문) Дуже красива історична пам'ятка. Вхід вільний, територія огляду досить велика. Шкода, що фонтани не працюють, але й без цього нереально красиво. В самому музеї не були, але сподіваємось потрапити)

(Google 번역 제공) 현재, 즉 2025년 4월에 건설과 재건축이 진행 중이지만 박물관 자체는 작업 중입니다. 바로크 양식, 문화 및 예술이 아주 잘 결합되어 있으며 Zwinger 근처에는 물고기와 오리가 있는 호수가 있습니다. (원문) На даний час а саме квітень 2025 йде будівництво і реконструкція,але музеї самі працюють.Дуже гарне поєднання бароко,культури і мистецтва,біля Цвінгера є озеро з рибками і каченям.Гарно прогулятися,настільки велично,передати словами тяжко.

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠어요. 네 살배기 딸아이도 정말 좋아했어요. VR 헤드셋은 쓸 수 없었지만, 친절한 직원 두 분이 딸아이를 잘 보살펴주시고 많은 걸 설명해 주셨어요. 덕분에 남편과 저는 모든 걸 다 이용할 수 있었어요. 직접 체험하는 역사 체험. 정말 좋았어요. (원문) Uns hat es sehr gut gefallen. Unsere Tochter ( 4) war begeistert. Die VR Brille konnte sie zwar nicht nutzen , jedoch beaufsichtigen die 2 netten Personaldamen unsere Maus und erklärten ihr sehr viel. Vielen Dank dafür,so konnten mein Mann und ich alles nutzen. Geschichte zum Anfassen. Klasse.

(Google 번역 제공) 웅장한 건물과 아름다운 갤러리가 있는 정말 아름다운 박물관입니다. 멋진 그림, 조각품 등의 컬렉션과 아름다운 아시아 도자기 컬렉션이 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 저희는 전체 컬렉션을 볼 수 있는 통합 티켓을 16유로에 구매했습니다. 참고로, 건물과 안뜰은 무료로 관람할 수 있습니다. (원문) Een heel mooi museum in prachtige gebouwen met mooie zalen. Er is een prachtige collectie schilderijen, sculpturen etc. en een hele mooie collectie Aziatisch porselein. Zeker de moeite waard om te bezoeken. Wij betaalden 16€ voor een combi ticket waarmee je de gehele collectie kunt gaan bekijken. Overigens zijn de gebouwen en de binnenplaats gratis te bezoeken.

(Google 번역 제공) 체험은 좋았지만, 전체 관람가를 생각하면 좀 비싼 것 같아요. 여러 곳을 구경하려고 했는데 티켓을 잘못 샀어요 (제 잘못이죠, 네). 그리고 전체 관람가가 30분 정도 만에 끝나더라고요. 다음에는 네 곳의 전시장이 포함된 다른 티켓을 사야겠어요. (원문) Interactive experiences were good but I think it was expensive for the whole length. I was going to see several venues and bought a wrong ticket (my fault, yup) and found out the whole experience ends in about 30 minutes. Next time I would buy the other ticket, which includes four venues.

(Google 번역 제공) 나는 그 장소를 추천할 수 없다. 닫히는 경우가 많습니다. 이 장소를 어떻게 알게 되겠습니까? 생명이 전혀 없는 끔찍하게 인공적입니다. 건물의 추함은 지역 저축 은행과 비슷합니다. 뒤쪽의 램프는 말도 안됩니다. 정문에서 모든 사람이 이용할 수 있도록 만들어 보는 것은 어떨까요? 그 결과, 주차장에서 불필요하게 주차공간 2개가 희생되었습니다. 어쨌든 잘못된 쪽에 경사로를 건설하는 것입니다. 본당이 있던 앞마당은 죽은 공간이다. 아무도 거기에 머물지 않습니다. 이 지역은 여름에 뜨거워집니다. 음악 학교 맞은편에 있던 이전 교회를 좋아하지 않으시겠습니까? 교회처럼 나무를 심고 벤치를 정렬해 보세요. 게다가 더 많은 녹지. 그러면 사람들은 거기에 머물면서 이야기를 시작할 것입니다. 이 장소 “DenkRaum Sophienkirche”는 컨셉과 실행 면에서 부풀려진 흰 코끼리입니다. 부끄러운 일입니다. 이곳은 훨씬 더 나은 가치가 있으며 품질이 높을수록 훨씬 저렴할 것입니다. (원문) Ich kann den Ort nicht empfehlen. Sehr oft geschlossen. Wie soll man dann diesen Ort kennenlernen ? Dazu schrecklich künstlich, ohne Leben. Das Gebäude gleicht in seiner Häßlichkeit einer Kreissparkasse. Ein Unsinn ist die Rampe auf der Rückseite. Warum nicht gleich vorne für den Eingang für ALLE möglich machen ? Dadurch wurde vom Parkplatz zwei Abstellflächen unnötig geopfert. Zum Bau einer Rampe die eh auf der falschen Seite steht. Der Vorplatz wo sich das einstige Kirchenschiff stand ist ein toter Platz. Niemand verweilt dort. Im Sommer erhitzt sich diese Stelle. Warum nicht wie bei der einstigen Kirche gegenüber der Musikschule: Bäume hinpflanzen und die Bänke wie in einer Kirche ausrichten. Dazu weitere Begrünung. Dann würden Menschen dort verweilen und auch ins Gespräch kommen. Dieser Ort "DenkRaum Sophienkirche" ist in seinem Konzept und Ausführung ein aufgeblasener weißer Elefant. Schade, dieser Ort hätte sehr viel besseres verdient und das ginge sehr viel günstiger für mehr Qualität.

(Google 번역 제공) 한때 거기에 서 있던 교회의 멋진 기념관이 있었고, 우리는 그곳에 있던 열정적인 사람들로부터 그 장소에 대한 설명을 받았습니다. 드레스덴의 역사에 관심이 있다면 매우 좋습니다. (원문) Mooi herdenkingspuntje van de kerk die er heeft gestaan, we kregen uitleg over de plek door enthausiaste mensen die er zaten. Erg leuk als je geintreseerd bent in de geschiedenis van dresden

(Google 번역 제공) 기념관은 이렇게 세워야 합니다. 파괴된 것이 더 이상 존재하지 않기를 바라지 않고 이곳에서 어떻게 재건되었는지 보는 것은 매우 인상적입니다. 현대적인 경의로서 새로운 것과 과거의 결합은 매우 성공적입니다. 영업 시간 외에도 볼만한 곳. (원문) So sollte ein Gedenkort aufgebaut werden. Es ist sehr eindrücklich anzusehen, wie etwas zerstörtes hier neu aufgebaut wurde, ohne etwas sein zu wollen, das es nicht mehr ist. Diese Verbindung von Neuem mit dem Früheren, als moderne Hommage ist sehr gelungen. Auch ausserhalb der Öffnungszeiten ein sehenswerter Ort.

(Google 번역 제공) 아름다운 기념 장소이지만, 정자 자체는 건물 사이에 숨겨져 있습니다. (원문) Beautiful memorial place, although the pavilion itself is hidden between buildings.

(Google 번역 제공) 매우 아름답게 디자인된 기념실. 우리는 친절한 직원에 의해 매우 친절하고 헌신적으로 정보를 받고 설명 받았습니다. 이 사이트는 드레스덴의 현재 시점에서 무엇이 빠져 있는지 다시 한 번 뼈저리게 깨닫게 해 줍니다. 그리고 거기뿐만이 아닙니다. (원문) Sehr schön gestalteter Gedenkraum. Wir sind sehr freundlich und engagiert von einen freundlichen Mitarbeiter informiert und aufgeklärt worden. Diese Stätte mach mal wieder sehr schmerzlich bewusst, was an dieser Stelle in Dresden fehlt. Und nicht nur dort.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 부동산이에요. 불행히도, 나에게는 전혀 알려지지 않았습니다 (원문) Sehr schönes Objekt. Leider bisher fürmich völlig unbekannt

(Google 번역 제공) 전쟁과 전후 역사에 대한 흥미로운 이야기 (원문) Ein interessantes Stück Geschichte der Kriegs- und Nachkriegsgeschichte

(Google 번역 제공) 많은 콘텐츠를 갖춘 정말 작은 박물관입니다. 정말 많은 이야기를 해주신 친절한 신사님께 감사드립니다. (원문) Ein wirklich kleines Museum, mit viel Inhalt. Vielen Dank an den netten Herrn, der uns wirklich viel erzählen konnte.

(Google 번역 제공) 사람들이 그곳에서 어떻게 살고, 살고, 일했는지에 대한 초기 정보가 많이 담긴 매우 멋진 박물관입니다. 운이 좋으면 예전처럼 빨래하고 다림질하고 빨래를 여물통에 걸어주는 아이들도 있을 것이다. 당신은 상처에 두부 비누를 사용하는 것에 관해 여성들로부터 흥미로운 정보를 얻습니다... Erzgebirge의 오래된 영화를 상영하는 영화도 있습니다. 그것을 잘 보존해서 버릇없는 아이들이 증조할아버지, 할아버지, 어머니가 얼마나 열심히 일했는지 볼 수 있게 해줬으면 좋겠다. 덕분에 오늘날의 아이들도 그토록 근심 걱정 없이 거리로 뛰쳐나올 수 있게 됐다. 바깥 변소가 없어져서 아쉽네요. 그랬더라면 더 인상 깊었을 텐데 👍 그래도 분뇨 펌프는 남아 있었어요 😂 저도 좋은 하이킹이었기 때문에 꼭 다시 방문하겠습니다. 받아주시는 분들 감사해요🥰 개장 시간은 매일이지만 사전에 알려주시기 바랍니다. 입장료는 4유로 정도인데 정확히는 모르겠네요. (원문) Sehr schönes Museum mit vielen Infos aus früheren Tagen, wie man dort gewohnt, gelebt und gearbeitet hat. Wenn man Glück hat, sind dort Kinder, welche gleich einmal die Wäsche wie früher im Trog waschen, trockenmangeln und aufhängen. Interessante Infos bekommt man von den Frauen zur Anwendung von Kernseife bei Wunden... Es gibt dort auch Kinovorführungen mit alten Filmen aus dem Erzgebirge z.B. Karl Stülpner Es wäre schön, wenn es erhalten bliebe und die super verwöhnten Kinder einmal sehen wie Ur/Ur-/Großvater/-mutter sich abgerackert haben, damit die Kinder heute so ein sorgenloses und müheloses Leben führen können und sich zum Dank auf die Straße kleben. Schade, daß es kein Plumpsklo mehr gab, denn das hätte noch mehr Eindruck gemacht 👍 Dafür gab's aber noch die Jauchepumpen 😂 Ich werde es auf jeden Fall noch einmal besuchen, da es auch eine schöne Wanderung war. Danke an die Menschen, die es erhalten 🥰 Öffnungszeiten war täglich aber bitte vorher informieren. Der Eintritt liegt bei ca 4 Euro, d.h weiß es nicht mehr genau.

(Google 번역 제공) 소규모 농부들의 다소 힘든 삶을 보여주고 매우 사랑스럽게 디자인된 아주 멋진 작은 박물관입니다. 수시로 어린이를 위한 다양한 활동이 제공됩니다. 예를 들면, 증조할머니처럼 빨래판으로 씻는다든지. 박물관을 소개하는 아주머니들이 박식하다. (원문) Ein sehr schönes kleines Museum, dass das ziemlich harte Leben der kleinbauern zeigt und sehr liebevoll gestaltet ist. Viele Aktionen für Kinder werden immer wieder mal angeboten. Zum Beispiel waschen wie die Urgrosseltern mit waschbrett etc. Gut informiert sind die Damen, die das Museum vorstellen.

(Google 번역 제공) 1930년부터 1980년까지의 원래 재고와 장비를 갖춘 소규모 농장입니다. 매우 흥미롭고 사랑스럽게 디자인되었습니다. (원문) Kleinbauernhof mit original Inventar und Gerätschaften aus der Zeit 1930-1980. Sehr interessant und liebevoll gestaltet.

(Google 번역 제공) 시골의 매우 아름답고 활기찬 인상을 주는 사랑스럽고 충실하게 개조된 농장입니다. 사전 통지를 통해 어린이 그룹은 작품을 재미있게 재현하고 서로를 알아갈 수 있습니다. €2.80에 볼만한 가치가 있고 꽤 흥미롭습니다. (원문) Ein liebevoll und detailgetreu aufgearbeiteter Hof, der einen sehr schönen und lebhaften Eindruck in das Landwesen vermittelt. Kindergruppen können mit Voranmeldung das Arbeiten spielerisch nachstellen und Kennenlernen. Sehenswert und für 2,80 € durchaus interessant

(Google 번역 제공) 정말 훌륭합니다. 균열 하나하나에 생명력과 추억이 스며드는 오래된 농가. 흥미로운 이야기가 가득한 투어는 모든 방문객의 필수품입니다. 100년 전의 시간에 푹 빠져볼 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 아름다운! (원문) Einfach nur herrlich. Ein altes Bauernhaus, in dem jede Ritze Leben und Erinnerung ausstrahlt. Die Führung mit vielen interessanten Geschichten ist ein Muss für jeden Besucher. So kann man am besten in die Zeit vor 100 Jahren eintauchen. Wunderschön!

(Google 번역 제공) 작지만 매력적인 곳이에요. 강력 추천합니다. 꼭 방문해보세요. (원문) Klein und fein, sehr zu empfehlen. Auf jeden Fall ein Besuch wert.