Premantura의 12 최고의 바와 음료

(Google 번역 제공) 차들이 지나다니는 먼지투성이 도로만 빼면 공원은 정말 아름답습니다. 아름답고 야생적인 해변도 있고요. 7월에는 사람들로 북적였는데, 저는 자전거를 타고 갔어요. 진입로에는 돌, 나무뿌리, 먼지가 뒤섞여 있어 지형이 험난한 트레일도 있습니다. 공원을 끊임없이 질주하는 차들만 없었다면 훨씬 더 아름다웠을 텐데요. (원문) Park piekny, pomijając zakurzone drogi od aut. Urocze, dzikie plaze. W lipcu pełne ludzi. Ja byłem rowerem. Trudne trasy pod względem podłoża, skałki, korzenie, kurz na drogach dojazdowych. To miejsce było by piękniejsze gdyby nie auta, które rozjeżdżają ten park.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 환상적이었습니다. 해변을 따라 걷는 것이 가장 좋습니다. 편안한 신발과 마실 물이 있으면 좋습니다. 더 쾌적하고, 더 저렴하고, 훨씬 더 흥미롭고, 친환경적입니다. 그리고 먼지 낀 차 안에서보다 경치가 훨씬 더 좋았습니다. 우리는 입구에 있는 무료 주차장에 차를 주차했습니다. 공원 입구를 마주보는 아스팔트 길을 따라 오른쪽으로 가세요. 체코 지도에 따르면 약 50m를 가면 오른쪽에 잘 다져진 길이 보일 겁니다. 닫힌 문까지는 아직 꽤 멀리 떨어져 있습니다. 내리막길이 조금 보기 힘들지만, 바로 거기에 있습니다. 바다 바로 옆 나무들 사이로 난 아름다운 길입니다. 이렇게 하면 먼지 낀 도로를 완전히 피할 수 있습니다. 경치가 훌륭합니다. 물과 먹을 것을 챙기세요. 몇 시간 동안 즐길 거리가 보장됩니다. 우리는 중간 경로로 돌아왔습니다. 이 경로는 덜 즐겁지만 약 30분으로 더 빠릅니다. (원문) Miejsce jest świetne. Najlepiej przejść wzdłuż nad morzem na pieszo, przydatne wygodne obuwie i woda do picia. Jest przyjemniej, taniej, dużo , dużo ciekawiej i eko. A widoki o wiele lepsze niż w zakurzonym aucie. Samochód zostawiliśmy przed bramkami na darmowym parkingu. Kierujcie się drogą asfaltową w prawo stojąc przodem do wjazdu do parku i według czeskich map , po około 50m widać ścieżkę wydeptaną po prawej stronie , jeszcze spory kawałek drogi przed tą zamkniętą bramą . Zejście trochę słabo widoczne, ale jest. Ładny szlak wśród drzew nad samym brzegiem morza. W ten sposób omijacie całkowicie drogę w kurzu. Widoki świetne , zabierzcie wodę i coś do jedzenia. Atrakcja kilkugodzinna zapewniona. Wracaliśmy już środkiem. Jest to sposób mniej przyjemny , ale szybszy ok 30 min.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 자연 보호 구역은 자동차, 자전거 또는 도보로 접근 가능합니다. 보행자는 입장료가 없습니다. 차량 입장료는 15유로입니다. 그림 같은 프레만투라 중심가에서 아름다운 스콜리치 만까지는 도보로 30분이 소요됩니다. 모자와 자외선 차단제를 꼭 착용하세요. (원문) Prachtig natuurgebied waar je met de auto doorheen kunt rijden maar ook kunt fietsen of wandelen. Als voetganger betaal je niets. Auto toegangsprijs €15,-. Van het pittoreske centrum van Premantura naar de prachtige baai van Skoljic is het 30 minuten lopen. Draag wel een hoed en zonnebrand:)

(Google 번역 제공) 정말 분위기 있는 곳이에요. 아름다운 자연과 푸른 바다, 그리고 맑은 바닷물까지. 유일한 단점은 도로입니다. 곶까지 몇 킬로미터만 가도 차가 정말 힘든데 왜 15유로를 내야 하는지 모르겠네요! (원문) Надзвичайно атмосферне місце. Красива природа й блакитне море з прозорою водою. Єдиний недолік це дорога. Незрозуміло за що платиться 15€, якщо ті декілька кілометрів до миса становляться справжнім випробовуванням для вашого авто!

(Google 번역 제공) 다른 리뷰에서 언급했듯이, 먼지가 많고 동굴과 절벽이 많아 사람들이 붐빕니다. 그게 아니었다면 별 5개짜리였을 겁니다. 이 리뷰는 성수기 기준입니다. 먼저 요금소에서 교통 체증을 뚫고, 먼지를 뚫고 원하는 주차장으로 가야 합니다. 그러면 아름다운 절벽과 다양한 국적의 사람들이 스노클링 보드와 카약을 타고 수영하는 푸른 바닷물을 감상할 수 있습니다. 물론, 주요 명소에서 조금 벗어나면 아름답고 조용한 만을 찾을 수 있습니다. (원문) Tak jak opisywano w innych opiniach: kurz, a przy jaskiniach i klifach masa ludzi, gdyby tego nie było, byłoby 5 gwiazdek. Opinia dotyczy szczytu sezonu. Najpierw trzeba odstać w korku przed punktem poboru opłat, potem w anielskim pyle dostać się do wybranego parkingu i już można się cieszyć pięknymi klifami i lazurową wodą pełną homo sapiens różnej narodowości pływających z rurkami deskami i kajakami. Oczywiście jeśli odejść trochę od głównych atrakcji można znaleźć piękne i spokojne zatoczki z czystą wodą.

(Google 번역 제공) 아름다운 바다... 수정처럼 맑고 깊고 얼음이 덮여 있습니다... 보트를 타고 방문할 수 있는 동굴도 있습니다... 공원까지 차로 가는 입장료는 15유로지만 그만한 가치가 있습니다. (원문) Mare spettacolare... cristallino profondo e ghiacciato... ci sono anche delle grotte che si possono visitare in barca... il prezzo d'entrata nel parco con l'auto è 15 euro ma ne vale la pena

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 보호구역이에요! 정말 넓고 공원 내 여러 주차장에 차를 주차할 수 있어요... 하지만 공원을 차로 달리는 건 꽤 모험적이에요. 꽤 흔들릴 거예요! 볼 거리가 많고 수영하기 좋은 만이 많아요! 공원 곳곳에 작은 술집도 몇 군데 있어요. 안타깝게도 공원은 정말, 정말 붐비죠. 저희는 오전 10시쯤에 도착했는데, 아직 텅 비어 있어서 좋았지만... 오후 3시쯤 집으로 돌아가는 길에 보니 정말 꽉 차 있었어요! 공원 안에는 제한 속도를 지키지 않는 차들이 많아서 길가에 걸어가는 건 돌멩이 때문에 위험할 수 있어요. 그럼에도 불구하고, 그곳에서 보낸 멋진 하루는 정말 좋았고, 좋은 인상과 관찰을 많이 얻었어요. (원문) Ein wunderschönes Naturschutzgebiet! Es ist sehr gross und man kann mit dem Auto an verschiedenen Parkplätzen im Park halten.... der Weg durch den Park ist aber sehr abenteuerlich man wird ordentlich durchgeschüttelt! Es gibt viel Natur zu sehen und viele Buchten zum Baden! Auch einige kleine Bars sind im Park verteilt. Leider ist der Park aber auch sehr sehr überfüllt. Wir waren Früh gegen 10uhr hier, da war es noch schön Leer... aber als wir dann gegen 15 Uhr den Heimweg angetreten sind war es einfach nur noch voll! Sehr viele Autos die sich auch nicht an die Geschwindigkeit im Park halten, weswegen es auch gefährlich werden kann wenn man am Wegrand entlang läuft durch herumfleigende Steine. Trotzdem war es ein toller Tag den wir dort verbracht haben mit vielen tollen eindrücken und Beobachtungen.

(Google 번역 제공) 수정처럼 맑은 바다, 말 그대로 주변을 헤엄치는 물고기들, 다이빙 가능성, 근처에 있는 작은 술집... 정말 멋진 경험이었어요. 캠핑카를 빌려서 이용료 30유로를 낸 건 정말 아쉬웠어요. 정말 과했어요! (원문) Mare cristallino, pieno di pesci che ti nuotano letteralmente attorno, possibilità di fare tuffi, un baretto nelle vicinanze.. bellissima esperienza, peccato i 30€ per l'accesso col camper, decisamente esagerato!

(Google 번역 제공) 프레만투라 자연공원에 있는 아름다운 만입니다(공원 입장료: 차량 1대당 15유로). 규모는 작지만 주변 바위에서 그늘을 포함한 다양한 즐길 거리를 제공합니다. 수정처럼 맑은 물과 바위로 둘러싸인 천연 수영장이 있습니다. 수심이 깊지 않아 스노클링에도 안성맞춤입니다. 구내 주차가 가능합니다. (원문) Caletta del parco naturale di Premantura (ingresso al parco 15€/giorno per auto) molto bella, è piccola ma offre diverse soluzioni sugli scogli attorno, anche all’ombra. Acqua cristallina e piscine naturali contornate da scogli. Perfetto anche per fare snorkeling, non eccessivamente profondo. Il parcheggio è disponibile in loco.

(Google 번역 제공) 멋진 해변입니다. 접근이 까다로워서 바위 위를 걸을 때 조심해야 합니다(슬리퍼를 사면 좋습니다. 쇼피에서 40헤알 정도입니다. 저희는 이탈리아에서도 5~9유로에 샀습니다). 해변에 들어가려면 환경 지원비를 내야 합니다. 입구에 길게 늘어선 차들을 피하려면 미리 온라인으로 구매하는 것이 좋습니다(가격은 계절과 차종에 따라 다릅니다. 소형차는 15유로였습니다). 올여름에는 해파리도 조심해야 합니다. 아침에는 보이지 않았지만, 해 질 무렵 다시 돌아왔을 때는 해파리가 꽤 많았습니다. 해롭지는 않았지만, 혹시 모르니 다시 물에 들어가지는 않았습니다. (원문) Ótima praia. O acesso é complicado e deve-se ter cuidado ao andar nas pedras ( bom comprar o sapatinho, custou 40 reais na shopee, compramos também na Itália e custou 5-9 euros ). Para entrar na praia é preciso pagar a taxa de apoio ambiental, é bom comprar na internet com atencedencia e evitar a fila imensa de carro que se forma na entrada ( o preço varia do período que se vai e do tipo do carro, estava 15 euros para carro pequeno ). Também deve-se tomar cuidado com as águas vivas que aparecem nesse período de verão, não a notamos de manhã, mas ao retornar próximo ao por do sol tinham muitas, eram Inofensivas, mas por via das dúvidas não entramos mais na água.

(Google 번역 제공) 작은 해변, 수정처럼 맑은 바닷물, 약간 거친 파도. 천천히 물에 들어가야 하므로 아이들과 함께 놀기에도 좋습니다. 만은 소나무로 둘러싸여 있고, 작은 자갈 해변이 있어 파라솔을 설치하기가 쉽지 않습니다. 물고기도 많고, 바위 사이로 잘 위장한 멋진 게도 보였습니다. 주차장은 90%가 햇볕에 노출되어 있고, 길이 너무 가파르고 미끄러워 해변까지 가기가 쉽지 않습니다. 하지만 개인적으로는 공원에서 가장 아름다운 곳 중 하나라고 생각합니다. (원문) Spiaggia piccolina, acqua cristallina, un po' mossa. Si entra in acqua piano piano, quindi va bene anche per i bambini. La baia è contornata da pini ed ha una piccola spiaggetta di ciottoli dove non è così semplice piantare l'ombrellone. Ci sono molti pesci e lungo gli scogli abbiamo visto anche un bel granchio, ben mimetizzato. Parcheggio è al 90% al sole e non è facile raggiungere la spiaggetta, perché i sentieri in qualche punto scendono troppo velocemente diventando scivolosi. Per il nostro gusto una delle più belle del parco.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 청록색의 수정처럼 맑은 바닷물이었어요. 정말 아름다웠어요! 저희는 자전거로 갔기 때문에 프레만투라까지 차량 한 대당 15유로의 입장료를 내지 않아도 됐어요. 저희는 주차장에 자전거를 세워 두었어요. 만은 크지는 않았지만, 그래도 충분한 공간을 찾을 수 있었어요. 저희는 8월 초 오후 2시부터 4시까지 그곳에 있었거든요. 물놀이 신발을 신는 것을 추천해요. 다만 자갈이 모두 매끄럽고 둥글어요. (원문) Absolut wundbares türkis blaues glasklares Wasser. Traumhaft schön! Wir waren mit den Fahrrädern dort, daher entfiel der Einfahrt auf Premantura von 15euro pro Auto. Wir haben die Räder oben am Parkplatz stehen gelassen. Die Bucht ist zwar nicht groß, aber wir fanden noch ausreichend Platz. Wir waren Anfang August 14 bis 16 Uhr dort. Badeschuhe sind empfehlenswert - wobei die kiesel Steine alle glatt und abgerundet sind.

(Google 번역 제공) 해변은 정말 멋졌고, 아름답고 깨끗한 바닷물, 해변에는 작지만 아름다운 공간, 아름다운 해양 생물들이 있었습니다. 주차장으로 가는 길은 몹시 망가지고 먼지가 많았지만, 관리에 지장이 있을 정도는 아니었습니다. 해변은 주차장에서 걸어서 5분 정도 거리에 있습니다. 바는 없었지만, 저희는 전혀 문제없었습니다. 😊 (원문) Plaz bola velmi pekna, krasna cista voda, trosku maly priestor na plazi, krasny pomorsky svet, cesta k parkovisku bola velmi rozbita a prašná ale nic co by sa nedalo zvladnut. Od parkoviska je plaz cca 5 minut na pesi. Nie je tam ziaden bar, ale pre nas to problem nebol 😊

(Google 번역 제공) 멋진 자갈 해변입니다. 수정처럼 맑은 바닷물에 너무 깊지 않습니다(경사가 매우 완만합니다). 접근성도 좋습니다. 추천하는 곳입니다! 참고: 쓰레기는 버리지 마세요! (원문) Spiaggia di sassi favolosa. Acqua cristallina e acque non troppo profonde (scende molto gradualmente). Facile anche l'accesso. Posto consigliato! N. B. Non lasciare rifiuti!

(Google 번역 제공) 훌륭한 바. 음악은 몇 미터만 올라가도 크게 들리지 않습니다. 우리는 음악이 시끄러운 바를 좋아하지 않습니다. 다양한 음료의 매우 훌륭한 선택, 현지 수제 맥주 브랜드 및 훌륭한 칵테일이 지원됩니다. 서비스는 매우 친절합니다. (원문) Tolle Bar. Musik ist nicht so laut wie ein paar Meter weiter oben. Wir stehen nicht auf Bars mit lauter Musik. Sehr gute Auswahl an diversen Getränken, eine lokale craft beer Marke wird supported, und klasse Cocktails. Bedienung ist sehr freundlich.

(Google 번역 제공) 맛있는 칵테일🍹이나 좋은 음료를 즐길 수 있는 곳입니다. 좋은 서비스도 있습니다. 우리가 하루나 이틀 저녁을 끝내기에 완벽합니다. (원문) Ein Ort für leckere Cocktails 🍹 bzw. gute Getränke. Dazu eine nette Bedienung. Für uns perfekt um den ein oder anderen Abend ausklingen zu lassen.

(Google 번역 제공) 시내 최고의 커피, 갓 만든 크루아상, 갓 짜낸 OJ. 친절한 서비스와 현지인들로 가득합니다. (원문) best coffee in town, fresh made filled croissants and freshly squeezed OJ. Friendly service and full of locals.

(Google 번역 제공) 음료는 맛있었습니다! 매우 친절하고 친절한 직원, 일반적으로 프레만투라 최고의 바 (원문) the drinks were delicious! super nice and friendly staff, generally the best bar in premantura

(Google 번역 제공) 전반적으로 너무 붐비지 않고 쾌적한 분위기를 갖춘 훌륭한 바입니다. 음악은 편안한 볼륨으로 되어 있어 여전히 대화가 가능합니다. 음료는 정말 성공적이었고 맛도 매우 신선하고 맛있었습니다. 다만, 서비스가 별로 친절하지 않고 오히려 좀 엄격한 것 같아서 별점 감점이 있습니다. (원문) Insgesamt eine tolle Bar, mit angenehmen Flair, welche nicht zu überlaufen ist. Die Musik hat eine angenehme Lautstärke, sodass Gespräche noch möglich sind. Die Drinks waren wirklich gelungen und haben sehr frisch und lecker geschmeckt. Einen Stern Abzug gibt es jedoch, da die Bedienung einen nicht wirklich freundlichen, sondern etwas strengen Eindruck vermittelt hat.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 칵테일! 샌드위치도 정말 맛있고 서비스도 너무 좋았어요 :) 추천만 합니다. 👍 (원문) Sehr gute Cocktails! Auch das Sandwich war richtig lecker und Die Bedienung war sehr nett :) Nur zu empfehlen. 👍

(Google 번역 제공) 좋은 칵테일! 오후 7시부터 8시까지 해피아워!✅👌 (원문) Good Cocktails! Happy hour from 7pm to 8pm!✅👌

(Google 번역 제공) 일몰을 감상하기 위해 잠시 들렀다가 이 바에서 저녁을 먹었습니다. 갈대밭에 완전히 파묻힌 독특한 분위기의 바는 아프리카풍 인테리어가 정말 독특합니다. 테이블이 서로 잘 보이지는 않지만, 마치 크고 작은 오두막들이 줄지어 늘어선 곳에 들어선 듯한 느낌을 줍니다. 그네, 탁구대, 그리고 어망으로 만든 미끄럼틀도 있습니다. 카운터에서 주문하면 이스트리아 정통 스타일로 심플하면서도 맛있는 요리를 맛볼 수 있습니다. 직원들은 젊고 친절하며 항상 미소를 짓고 있습니다. 프레만투라를 지나신다면 꼭 한번 들러보시길 추천합니다. 게다가 이곳은 해변이 내려다보이는 곳에 위치해 있고, 일부 테이블과 오두막에서는 바다 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Ci siamo fermati a vedere il tramonto, quindi abbiamo cenato in questo bar. Originalissimo, in locale in puro stile africano, immerso totalmente nel canneto, pochi sono i tavoli che si vedono tra loro, ma sembra di entrare in tante capanne più o meno grandi, ci sono altalene, un tavolo di ping pong e uno scivolo fatto di tanti galleggianti di reti da pesca. Si ordina al bancone, i piatti sono semplici e buoni, in puro stile istriano. Personale giovane, disponibile e sorridente. Se si passa per Premantura consiglio di provarlo. In oltre il locale da direttamente sulla spiaggia e alcuni tavoli/capanne hanno la visuale sul mare.

(Google 번역 제공) 사파리 바는 카멘야크 공원의 야생 자연 속에 자리 잡은 숨은 보석과도 같습니다. 대나무, 소박한 오두막, 그리고 무성한 초목으로 이루어진 이곳은 마치 동화 속에서 튀어나온 듯한 독특한 분위기를 자아내며, 마치 이스트라 해안의 작은 "정글"과도 같습니다. 통나무와 돌로 만든 테이블과 벤치가 있는 이곳은 편안하고 아늑한 분위기를 자아냅니다. 저희는 가장 특징적인 오두막 중 한 곳에 자리를 잡고, 네 명은 풍성한 상그리아 한 리터와 함께 자이로를 먹었습니다. 프레만투라를 방문하는 모든 분들께 꼭 한 번 들러보시길 강력 추천합니다! (원문) Il Safari Bar è un vero angolo nascosto immerso nella natura selvaggia del parco Kamenjak, un luogo unico che sembra uscito da una fiaba fatta di bambù, capannette rustiche e vegetazione rigogliosa, quasi una piccola “giungla” sulle coste dell’Istria. L’ambiente è informale e accogliente, con tavoli e panche ricavate da tronchi e pietre. Noi ci siamo piazzati sotto una delle capannette più caratteristiche, dove abbiamo mangiato tutti e quattro il gyros accompagnato da un bel litro di sangria. Consiglio vivamente a chiunque arrivi a Premantura di fermarsi qui almeno una volta!

(Google 번역 제공) 라들러 두 명과 함께 여기서 잠깐 휴식을 취했습니다. 가격도 정말 합리적이었고, 아름다운 경치를 감상할 수 있었습니다. 바는 정말 멋져 보였습니다. 모든 것이 복잡해서 계속 새로운 자리를 찾아야 했습니다. 여기서 잠시 머물기 딱 좋습니다! (원문) Wir haben hier eine kurze Pause mit zwei Radler gemacht. Der Preis ging völlig klar. Dabei konnte man die wunderschöne Aussicht genießen. Die Bar sah total schön aus. Alles sehr verzwickt und man findet ganze zeit einen neuen Spot zum sitzen. Hier kann man es auch länger aushalten!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳인데, 자갈길을 약 2.5km만 가야 접근할 수 있어요. 경치도 아주 좋고, 재밌는 "정글" 같은 분위기예요. 음료 가격도 적당해요. 아무것도 안 먹어서 음식은 뭐라 말씀드릴 수가 없네요. (원문) Sehr schöner Ort, Anfahrt nur über ca. 2,5 km Schotter weg möglich. Sehr schöne Aussicht, witziger "Urwald". Preise für Getränke okay. Essen kann ich nicht beurteilen da ich nichts gegessen habe.

(Google 번역 제공) 카멘야크에서 꼭 가봐야 할 곳! 사파리 바는 정말 특별해요. 자연 한가운데 있는 진정한 파라다이스예요! 🌿🍹 바위와 대나무, 그리고 바다 전망 사이에 자리 잡은 이곳은 정말 아름다워요. 시간 가는 줄 모르고 즐길 수 있는 곳이에요. 직원들은 정말 친절하고, 편안하고 따뜻한 분위기 덕분에 진정한 휴가를 만끽할 수 있어요. 음료는 정말 훌륭하고(특히 칵테일!), 음식은 맛있고 신선해서 해변에서 하루를 보내거나 절벽에서 물놀이를 한 후 완벽한 선택이에요. 분위기는 마법 같아요. 특히 해 질 녘에 가면 더욱 그렇죠. 모든 것이 세심하게 디자인되어 마치 작은 오아시스에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있어요. 카멘야크에 오시는 분들은 꼭 들러보세요! 휴식을 취하고, 즐기고, 그저 행복하기만 한 곳이에요. ❤️🌅 (원문) Ein absolutes Muss auf Kamenjak! Die Safari Bar ist einfach einzigartig – ein echtes Paradies mitten in der Natur! 🌿🍹 Die Lage ist traumhaft, eingebettet zwischen Felsen, Bambus und Meerblick – ein Ort, an dem man die Zeit komplett vergisst. Das Personal ist super freundlich und sorgt mit seiner lockeren, herzlichen Art für Urlaubsfeeling pur. Die Drinks sind top (besonders die Cocktails!), das Essen lecker und frisch – perfekt nach einem Badetag oder einem Sprung von den Klippen. Die Atmosphäre ist magisch – besonders bei Sonnenuntergang. Alles ist mit so viel Liebe zum Detail gestaltet, dass man sich wie in einer kleinen Oase fühlt. Wer Kamenjak besucht, muss hier vorbeischauen! Ein Ort zum Entspannen, Genießen und einfach glücklich sein. ❤️🌅

(Google 번역 제공) 가격도 아주 합리적이고, 사람들도 친절하고, 음식도 맛있어요. 음악도 좋고요. 아이들을 위한 놀이터와 그늘진 곳도 있어요. 차로 가면 2km 전에 차단기가 있어서 15유로가 부과됩니다. 다음에 또 올게요. (원문) Super Ort zu sehr fairen Preisen, netten Leuten und geilen Essen. Musik. Mit Spielplatz für die Kleinen Gäste und schattigen Plätzen. 15 € kostet es mit dem Auto dort hinzukommen da 2km vorher eine Schranke ist. Wir kommen wieder

(Google 번역 제공) 으스스하면서도 어딘가 매력적인 곳. 관점과 고객층에 따라 다를 수 있지만, 아이들과 히피족에게는 분명 좋은 곳입니다. 모험심과 분위기가 가득한 곳입니다. 음식은 키오스크에 가깝습니다. 모험심 넘치는 분위기와 해적 같은 분위기를 자아내는 작고 숨겨진 좌석들이 많습니다. 가파른 경사면에는 멋진 바다 전망을 감상할 수 있는 좌석이 많습니다. 화장실은 아쉽게도 이동식 화장실입니다. 주차 공간은 넉넉합니다. 하지만 자연 보호 구역을 통과하는 요금소(1일 이용권 10유로)를 통해서만 출입이 가능합니다. 저상 차량은 비포장도로에서 주의하시기 바랍니다. (원문) Irgendwie spuki und irgendwie charmant. Je nach Auffassung und Klientel. Für Kinder und Hippies bestimmt top, voller Abenteuer und Ambiente. Gastronomisch eher Kiosk. Viele kleine verstecke Sitzgelegenheiten mit abenteuerlichen Ambiente, Piratenflair. Viele Sitzgelegenheiten an steilen Abhängen mit traumhafter Aussicht auf das Meer. Sanitäranlagen leider Dixi. Parkplätze reichlich vorhanden. Allerdings ist die Zufahrt nur über eine Mautstelle (Tagespaß 10€) durch Naturschutz Gebiet möglich. Tiefere Fahrzeuge vorsichtig da Feldwegen.

(Google 번역 제공) 정말 친절한 서비스에 친절한 가족 같은 사장님. 맛있는 아이스크림과 향긋한 에스프레소. 🤗 1층 분위기는 좀 쌀쌀한 편인데, 다들 아시다시피 취향 문제죠. 꼭 다시 올 거예요. 👋 (원문) Sehr freundlicher Service, sympathische Eigentümer-Familie. Gutes Eis und aromatischer Espresso 🤗 Das Ambiente im Erdgeschoss ist etwas kühl, aber das ist ja bekanntlich Geschmacksache. Wir werden sicher wieder kommen. 👋

(Google 번역 제공) 완벽하고 아주 맛있는 버거와 피자를 먹었는데, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 다시 올 거예요 🥳🤘 서비스도 완벽했고, 피자에 올리브 하나만 얹은 농담도... 정말 맛있었어요 🤣😅👍👍👍 (원문) Perfect, very good Burgers und Pizza aus and we enjoyed our stay - we'll be back 🥳🤘 Service was perfect and the joke with the ONE olive on the Pizza was.... Just good 🤣😅👍👍👍

(Google 번역 제공) 현대적인 레스토랑이에요. 서비스도 훌륭하고 음식도 정말 맛있어요. 강력 추천합니다 😉👍. (원문) Moderní restaurace, výborná obsluha a opravdu skvělé jídlo. Můžu jen doporučit 😉👍.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고, 서비스가 매우 개방적이고 친절합니다. (원문) Jedzenie dobre, bardzo otwarta i miła obsługa.

(Google 번역 제공) 산 로렌조를 진심으로 추천합니다 😍 모든 게 A+예요! 서비스는 정말 친절하고, 웨이터들은 항상 친절하게 응대해 주고, 음식은 정말 맛있어요. 매일 다른 걸 먹었는데, 모짜렐라 치즈를 곁들인 가슴살 필레는 정말 맛있었고, 피자도 정말 맛있었어요 ❤️❤️❤️ (원문) Polecam z całego serca San Lorenzo 😍 Wszystko na 6+ Obsługa bardzo miła kelnerzy służą pomocą, jedzenie przepyszne. Jadłam codziennie coś innego filet z piersi z serem mozzarella obłędny, pizza pyszna ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 최근 산 로렌조에 방문했는데 정말 환상적인 경험을 했습니다. 피자 두 판을 먹어봤는데, 둘 다 정말 훌륭했습니다. 신선하고 풍미 가득하며 완벽하게 조리된 피자였습니다. 하지만 가장 기억에 남는 것은 서비스였습니다. 웨이터는 정말 최고였습니다. 세심하고 친절하며 믿을 수 없을 정도로 전문적이었습니다. 이렇게 훌륭한 환대를 받는 것은 흔치 않은 일이고, 저희는 정말 감명받았습니다. 음식의 질과 훌륭한 서비스 모두에서 피제리아 산 ​​로렌조를 진심으로 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We recently enjoyed a visit to San Lorenzo and had a truly fantastic experience. We tried two pizzas, both of which were excellent – fresh, flavorful, and perfectly prepared. The real highlight, however, was the service: our waiter was simply exceptional – attentive, friendly, and incredibly professional. It’s rare to encounter such outstanding hospitality, and we were truly impressed. We can wholeheartedly recommend Pizzeria San Lorenzo, both for the quality of the food and the wonderful service. We will definitely be coming back!

(Google 번역 제공) 모든게 정말 맛있었어요 추천할만해요👍다시 올게요🥰 (원문) Hat alles sehr gut geschmeckt, kann ich nur empfehlen👍Wir kommen wieder🥰

(Google 번역 제공) 가격이 더 낮고(다른 곳에 훨씬 더 경쟁력 있는 가격을 제공하는 키오스크가 있기 때문에) 더 많은 예의를 갖춘다면 좋은 키오스크가 될 것입니다. 특히 그것이 위치한 멋진 만에 대해 더욱 그렇습니다. 저는 Karlovacko 🫣 한 캔에 €4.00의 맥주를 구입했습니다. 특히 집에서 가져온 점심에 포크 두 개를 달라고 요청했습니다. 바텐더는 심지어 짜증이 나서 코를 킁킁댈 용기도 있었습니다. “고객 충성도를 구축하는 방법에 대한 좋은 강좌를 추천합니다.” (원문) Sarebbe un bel chiosco se avesse prezzi più bassi (visto che ci sono chioschi altrove che hanno prezzi molto più competitivi ) e più cortesia, specie per la meravigliosa baia in cui è. Ho acquistato una birra, da €4,00 per una lattina di Karlovacko 🫣, apposta per poter chiedere due forchette per il pranzo che avevo portato da casa. Il barista ha avuto anche il coraggio di sbuffare infastidito. “Ti consiglio un bel corso su come fidelizzare un cliente.”

(Google 번역 제공) 키오스크는 기본적이고 간단하지만, 음식을 가져갈 필요 없이 해변에서 하루를 보내고 싶은 사람들에게는 이상적입니다. 신용카드나 다른 전자 결제 수단은 사용할 수 없으니 현금을 지참하세요. 저희는 그 자리에서 이 사실을 발견하고 그 지역에서 유일한 ATM(도보 15분 거리, 수수료 높음)을 이용해야 했습니다. 다른 키오스크와 비교해도 가성비는 전반적으로 평균 수준입니다. (원문) Il chiosco è spartano e semplice, ma è ideale per chi vuole passare la giornata al mare senza portarsi dietro da mangiare. In questo caso portate con voi i contanti, perché non accettano carte di credito né altre forme di pagamento elettronico. Noi lo abbiamo scoperto sul posto e abbiamo dovuto ovviare ricorrendo all'unico Atm in zona (un quarto d'ora a piedi dal posto, commissioni elevate). Il rapporto qualità/prezzo è tutto sommato nella media, anche guardando ad altri chioschi.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 사람들도 친절해요. 바닷물도 정말 아름답고 맑아요. (원문) Leckeres Essen und nette Menschen .Meerwasser ist sehr schön und klar

(Google 번역 제공) 사막의 오아시스. 어떤 종류의 음식이나 음료도 없이 Kamenjac에 도착하는 사람들을 위해 이 곳은 패스트푸드와 음료를 제공합니다(여전히 마진이 높지만 그 이유를 알 수 있습니다). 그다지 권장되지는 않지만 여전히 가치가 있습니다. (원문) The oasis in the desert. For those arriving to Kamenjac without any sort of food or beverage this place offers fast food and liquids (still with high margins, but you can get the reason why). Not so recommended, but still valuable

(Google 번역 제공) 새로 지은 목조 오두막은 더 이상 예전의 매력을 잃지 않았습니다. 친절한 직원 아름다운 만 (원문) Neue Holzhütte hat nicht mehr den Charme von früher Nettes Personal Schöne Badebucht

(Google 번역 제공) 여기서 수영할 곳은 더 많이 찾았지만, 그늘은 어디에도 없었습니다. 그래서 완벽한 수영 장소를 찾으려는 또 다른 시도가 실패로 돌아가자, 결국 자전거 투어를 마무리해야 했습니다. (원문) Here we found more places to swim, but there was no shade anywhere. So, after yet another failed attempt to find the perfect swimming spot, we had to wrap up our cycling tour.

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변 바와 매우 친절한 웨이터. (원문) Odličan bar na plaži i vrlo srdačni konobari.

(Google 번역 제공) 피니줄레(Pinižule) 해변에서 아주 가까운 이 바는 고기와 생선으로 샌드위치를 ​​만듭니다. Kamenjak 공원 내 장소의 평균 비용. 직원들이 친절하고 꽤 빠릅니다. 제공되는 음식은 좋지 않으며 장소 유형에 맞게 잘 준비되어 있습니다. 식전주 또는 대체 점심으로 훌륭합니다. 추천합니다. 야채와 더 많은 반찬을 곁들인 샌드위치를 ​​개선하고 싶습니다. 감자튀김의 가격은 제공되는 다른 음식과 품질에 비해 너무 높습니다. (원문) A due passi dalla spiaggia di Pinižule questo bar fa panini con carne e qualcosa di pesce. Costi nella media dei locali all'interno del parco di Kamenjak. Personale gentile e abbastanza veloce. I cibi proposti non sono buoni e ben preparati per il tipo di locale. Ottimo pre aperitivo o come pranzo alternativo. Consigliato, anche se migliorerei i panini con delle verdure e più scelta di contorni. Il costo delle patatine fritte è troppo alto rispetto agli altri cibi proposti e alla qualità.

(Google 번역 제공) 최고의 비치 바! 비치 바 피니줄레는 정말 보석 같은 곳이에요. 제가 가본 바 중 단연 최고예요. 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주어 마치 집에 온 듯한 편안하고 따뜻한 분위기를 자아냅니다. 자연에 둘러싸여 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있는 이곳은 진정한 선(禪)의 정취를 느낄 수 있는 완벽한 장소입니다. 음식은 환상적이고 신선하며 풍미가 가득하고, 모든 경험은 정말 잊을 수 없을 거예요. 간단히 한잔하러 들르든, 오후 내내 시간을 보내든, 절대 떠나고 싶지 않을 거예요. 프레만투라 근처에 계신다면 꼭 방문하세요! (원문) The best beach bar ever! Beach Bar Pinizule is an absolute gem — hands down the best bar I’ve ever been to. The staff are incredibly friendly and welcoming, creating a relaxed and warm atmosphere that makes you feel right at home. The vibe is pure zen — surrounded by nature, with a stunning view of the sea, it’s the perfect place to unwind. The food is fantastic, fresh, and flavorful, and the whole experience is simply unforgettable. Whether you’re stopping by for a quick drink or spending the whole afternoon here, you’ll never want to leave. A must-visit if you’re anywhere near Premantura!

(Google 번역 제공) 소나무 아래 편안한 분위기, 기분 좋은 볼륨의 시원한 음악, 맛있는 생맥주와 아페롤. 감자튀김도 맛있고 샐러드도 맛있었어요. 제가 직접 만들었어요 🙃 (원문) Entspannte Atmosphäre unter Pinien, chillige Musik in angenehmer Lautstärke, Fassbier und Aperol gut. Pommes super, Salat auch gut, hab ich ja auch selbst angemacht 🙃

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 편리한 주차, 잘 정돈된 분위기, 넉넉한 양, 합리적인 가격, 작은 해변이지만 아름다운 바다. 오후 5시경부터 DJ 세트가 시작됩니다. (원문) Bel locale, parcheggio comodo, organizzato, porzioni abbondanti, prezzi ragionevoli, spiaggia piccola ma mare bellissimo. Verso le 17 inizia un DJ set

(Google 번역 제공) 소나무 숲에 자리 잡은 이 소박한 바는 비건 옵션을 포함한 맛있는 음식을 제공합니다. 정돈이 잘 되어 있고, 빠른 편이며, 소나무 아래 테이블도 마련되어 있습니다. 웨이터분도 매우 친절하고, 심지어 귀여우세요! 강력 추천합니다 ❤️ (원문) Immerso nella pineta, un bar senza pretese ma con cucina buona e anche opzioni vegane, organizzato, veloce, tavoli sotto la pineta, cameriere molto gentile e pure carino! Super consigliato ❤️

(Google 번역 제공) 음식도 제공하는 바입니다. 소나무 숲에 자리 잡고 있습니다. 편안한 분위기에서 훌륭한 샌드위치와 에스프레소를 맛볼 수 있습니다. 손님이 많아 잔돈을 주기 어려우니 카드 결제를 준비하시는 것이 좋습니다. 잘하셨습니다! (원문) Un bar che offre anche da mangiare. Immerso in una pineta. L'ambiente è molto rilassante e fanno dei panini ed un caffè espresso degnidi nota. Siate pronti a pagare con la carta che il resto per loro è sempre difficile da garantire visto il numero elevato di clienti. Bravi

(Google 번역 제공) 일몰 감상하기 좋은 곳 해변 바의 친절한 직원들 전설적인 감자튀김 (원문) Super Platz zum Sonnenuntergang beobachten Nettes Team in der Beach Bar Legendäre Pommes

(Google 번역 제공) 크고 멋진 등대. 그 주변에 침을 뱉는 것도 재밌을 것 같아. (원문) Lep, velik svetilnik. Lepo je pljuti okoli njega.

(Google 번역 제공) 아마도 아름다운 위치에 있는 크로아티아에서 가장 아름다운 등대일 것입니다. 아마도 내 다음 문신이 될 것 같아요 😉 (원문) Der wohl schönste Leuchtturm Kroatiens, an einem wunderschönem Ort. Wird wohl mein nächstes Tattoo 😉

(Google 번역 제공) 섬 입장료는 1인당 10 EUR입니다. 슈퍼맨은 그것을 그의 엄지손가락 밑에 갖고 있습니다. 그는 등대 전체를 지적했고 우리는 이야기를 나누고 숙제를 했습니다. 훌륭한 경험. 두 개의 아파트에 머무르는 것도 가능합니다. (사진 친구 블라디스) (원문) Vstup na ostrovček 10 EUR na osobu. Má to tu pod palcom super chlapík. Poukazoval celý maják, pokecali sme dali domácu. Super zážitok. Dá sa tu aj ubytovať v dvoch apartmánoch. (foto kamarát Vladis)

(Google 번역 제공) 아드리아해의 작은 섬에 있는 아름다운 등대. 이스트리아 최남단의 등대. 섬에 정박할 수 없고 등대를 방문할 수도 없지만 물 위에서 볼 가치가 있습니다. (원문) Prachtige vuurtoren op een klein eiland in de Adriatische zee. De zuidelijkste vuurtoren van Istrië. Je mag niet aanleggen bij het eiland en kunt de vuurtoren niet bezoeken, maar hij is het waard om vanaf het water te aanschouwen.

(Google 번역 제공) 우리는 멋진 보트 여행을 통해 그곳에 아주 가까이 다가갈 수 있었습니다. 반도의 마지막 땅. 보기에 매우 좋습니다. (원문) Über unseren tollen Bootsausflug konnten wir so nah daran vorbei fahren. Das letzte Stück Land von der Halbinsel. Sehr schön anzusehen.

(Google 번역 제공) 우리는 보트 여행을 통해 섬을 지나 운전할 수 있었습니다. 불행하게도 우리는 멈추지 않았고 외부에서만 아름다운 건물을 볼 수 있었습니다. (원문) Konnten durch unseren Bootsausflug bei der Insel vorbeifahren. Leider sind wir nicht gehalten und wir konnten das schöne Bauwerk nur von außen sehen.

(Google 번역 제공) @fotoalexfs가 찍은 사진 (원문) Pics made by @fotoalexfs

(Google 번역 제공) 훌륭해요 👌 쾌적한 분위기 친절한 직원 훌륭한 커피 찻잔 추천해요👌 (원문) Odlično 👌 Prijeten ambient Prijazno osebje Odlicna kava ☕ Priporocam 👌

(Google 번역 제공) 친절한 직원과 완벽한 커피와 크루아상. (원문) Ljubazno osoblje i savrsena kava i kroasani.

(Google 번역 제공) 안돼 비싼 크로아티아 여기엔 언제나 어울려🤗🥂 (원문) Von wegen, teures Kroatien, hier passt es immer🤗🥂

(Google 번역 제공) 현지인들이 어울리는 쾌적한 카페. 커피는 맛있고 웨이트리스는 매우 친절합니다. (원문) Ugodan kafić u kojem se druže mještani. Kava je dobra, konobarica jako ljubazna.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험, 직원은 매우 친절하고 가격은 합리적입니다. 하우스 비터스는 매우 추천됩니다. 아주 좋습니다! (원문) Ottima esperienza, il personale è molto gentile e i prezzi sono modici. Super consigliati gli amari della casa, molto buoni!

(Google 번역 제공) 맛있는 크루아상을 들고 첫 번째 카페에 가서 현지인들이 하는 일을 들을 수 있는 귀엽고 작은 현지 카페. 나는 그것을 좋아한다. 나는 현지인들과 함께 휴가를 떠나는 시골에 있는 것을 좋아합니다. (원문) Süsses kleines einheimisches Café, wo man sich zum ersten cafe mit dem leckeren Croissant das treiben der Einheimischen zu lauschen kann. Ich liebe es . Bin gerne in dem Land wo ich Uraub mache bei dem einheimischen .

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 친절한 직원. (원문) Prijazno osebje na lepi lokaciji.

(Google 번역 제공) 자전거 투어를 하다가 이곳에 들렀습니다. 타워 옆 분위기가 정말 좋았습니다. 저는 디톡스 과일 칵테일을, 동행은 아페롤을 마셨습니다. 가격은 적당했습니다. 처음에는 서비스가 너무 빨라서 고르기도 힘들었고, 그 후로도 한참 동안 서비스가 나오지 않아서, 거의 붐비지 않았는데도 나중에야 주문할 수 있었습니다. (원문) Waren als Zwischenstopp einer Radtour hier. Nettes Ambiente am Turm. Hatte einen Detox-Fruchtcocktail, meine Begleitung einen Aperol. Preise sind in Ordnung. Bedienung kam erst viel zu schnell, bevor wir auswählen konnten und dann eine ganze Weile gar nicht mehr, sodass wir erst später bestellen konnten, obwohl kaum etwas los war.

(Google 번역 제공) 깔끔하고 좋은 분위기. 직원들은 친절하고 예의 바르다. 칵테일도 맛있다. 가격은 관광지에 비해 저렴하다. (원문) Ambiente curato e pulito. Personale cortese e gentile. Cocktail buoni. Prezzi allineati al luogo turistico.

(Google 번역 제공) 형편없는 서비스였어요. 네그로니랑 아페롤 스프리츠를 주문했는데 16유로나 썼는데, 감자튀김 한 그릇도 안 줬다는 걸 생각하면 너무 비싼 거였어요! 이탈리아에선 훨씬 더 좋은 음식, 비싼 물가, 그리고 식전주에 항상 감자튀김이랑 간식이 곁들여지는 게 익숙했는데, 나라마다 풍습이 다르니까 당연한 거겠죠! (원문) Un servizio scarso, abbiamo preso un negroni e uno spritz Aperol e speso 16 euro, troppo visto chi non portano nemmeno una ciotola di patatine!! Noi siamo abituati a ben altro in Italia, altri prezzi e gli aperitivi sempre accompagnati da patatine e salatini, ma giustamente paese che vai usanza che trovi!!

(Google 번역 제공) 아페롤 스프리츠와 네그로니를 마셨습니다. 스프리츠에 들어간 아페롤의 양과 네그로니에 들어간 베르무트, 캄파리, 진의 양이 일반적인 수준과는 상당히 다르다는 점을 고려하면, 관광 산업이 번성한 나라에 걸맞는 가격이라고 생각합니다. 물론 이런 음료와 칵테일이 탄생한 이탈리아처럼 서비스를 기대하지는 않지만, 최소한 두 가지 안주와 함께 제공했으면 좋겠습니다. 가격의 문제가 아니라 서비스의 문제입니다. 특히 저녁 시간이 가까울 때라면 더욱 그렇습니다. 이런 사소한 단점에 속아 고객에게 땅콩 두 개와 감자칩(1인분에 유로센트)을 곁들인 음료를 몇 유로 더 내라고 요구하는, 잘 꾸며진 가게에 품격을 더하는 데 도움이 될 겁니다. 정말 안타깝습니다. 추신... 사장님의 반응을 보니 웃음이 나옵니다. 반대하는 사람들을 공격하기보다는 비판을 인정하고 서비스를 개선해야 합니다. 궁극적으로 사업은 고객을 끌어들이는 제품을 제공하는 것이지, 고객을 쫓아내는 것이 아닙니다. 다시 한번 말씀드리지만, 안타깝습니다. 또 아쉽네요. 메시지를 좋게 받아들이지 않는다는 건 (별점 2개를 줬을 뿐, 부정적인 리뷰는 아니었어요) 비판에 알레르기가 있다는 뜻이겠죠. 제가 비판한 건 가격이 아니라, 양이 적고 (전 세계를 여행해 봤지만) 음료를 완벽하게 만드는 요소가 부족하다는 점뿐이었어요. 사장님이 제 말을 잘못 이해해서 죄송해요. 제가 쓴 글에는 잘못되거나 불쾌한 내용이 전혀 없었거든요. 사장님은 자존심이 상하셨을 테니까요. 추신: 감자튀김 이야기가 아니라 간식 이야기예요. (한 잔에 몇 센트밖에 안 해요. 만족한 손님들이 결국 술을 더 사게 되는 거죠.) 그리고 물론 이탈리아가 어떤 면에서는 형편없을 수도 있지만, 환대, 음식, 음료, 스타일 면에서는 배울 점이 있을 거예요. (원문) Abbiamo preso uno spritz Aperol e un Negroni. Premesso le quantità di Aperol nello spritz e di Vermut, Campari e gin nel Negroni piuttosto lontane dallo standard, il prezzo è in linea con un paese che vive di turismo. Certo non mi aspetto di essere servito come in Italia, dove sono stati creati questi drink e cocktail, ma almeno servirli con un accompagnamento di due snack. Non è una questione di prezzo ma di servizio, specie se siamo vicini all’ora di cena. Darebbe un tocco di classe in più ad un locale che si presenta bene ma cade su questa banale mancanza pretendendo che un cliente paghi qualche euro in più per godersi dei drink con 2 noccioline e delle patatine (centesimi di euro per porzione). Peccato. PS… leggendo la reazione del proprietario sorrido. Infatti dovrebbe prendere atto anche delle critiche per migliorare un servizio invece di dare contro a chi non la vede come lui. Alla fine il business si regge sull’affiliazione del cliente proponendo un prodotto che attiri le persone e non che le allontani. Ripeto, peccato. Ancora peccato, non recepire un messaggio come un buon messaggio (ho dato 2 stelle e non una recensione negativa) vuol dire essere allergici alle critiche. Non ho criticato i prezzi ma solo il fatto delle porzioni dei componenti e la mancanza di una parte che in tutto il mondo ( e io il mondo l’ho girato) completa il drink. Mi dispiace che il proprietario la prenda male, perché non c’è niente di male ne di offensivo in quello che ho scritto, a differenza sua che probabilmente si sente colpito nell’orgoglio. PS non si parla di patatine fritte ma di snack (costo centesimi di euro per porzione - risultato clienti soddisfatti che magari di drink ne prendono altri). E si, l’Italia forse fa schifo sotto alcuni aspetti, ma in fatto di ospitalità, cibo, bevande, stile…. Forse c’è da imparare.

(Google 번역 제공) 몇 년째 여기 자주 오고 있어요. 칵테일이 정말 좋아요. 항상 신선하고, 규모도 크고, 인테리어도 아름다워요! 일 년에 몇 번은 꼭 방문할 만한 곳이에요. (원문) Rado se vracam ovdje vec godinama, obozavam njihove koktele, uvijek svjezi, veliki i divno ukraseni! Vrijedi posjetiti nekoliko puta godisnje

(Google 번역 제공) 커피 정말 맛있어요!! 직원들이 좀 모호했어요... 꼭 불친절한 건 아니고, 그냥 모호했어요. 저녁에 돌아왔을 때 일행에게 와인을 조금 줬지만, 그 외에는 괜찮았어요. 너무 비싼 것도 아니고... 그냥 괜찮아요. (원문) Lekkere koffie!! Personeel wat vaag... Niet per se onaardig, maar gewoon vaag. Toen we 's avonds terug kwamen kreeg mijn gezelschap wel karige glaasjes wijn, maar verder prima. Overigens ook niet te duur... Gewoon prima.

(Google 번역 제공) 콧대 높고 거만한 아이들이 운영하는, 최근에 문을 연 식당. 8월 어느 수요일 오전 10시에 아침 식사를 하러 들렀는데, 자리가 반쯤 비어 있었다. 커피 두 잔과 크루아상을 주문했는데… 크루아상은 이미 없어져 있었다. 다른 먹을 게 뭐가 있겠냐고 물었다. 비스킷이든 케이크든… 거만한 웨이터의 대답은 "아무것도 없다, 커피만!"이었다. 커피가 나왔다. 독극물 같았다. 마실 수도 없었다. 테이블 위에는 냅킨이나 설탕 한 방울도 없었다. 화장실을 쓰려면 50미터를 걸어가야 하는데, 냄새나는 화장실이었다. (원문) Recente locale gestito da ragazzini spocchiosi e arroganti. Ci fermiamo con l'intento di fare colazione in un mercoledì di agosto, ore 10 di mattina, locale semivuoto. Ordiniamo 2 caffè + brioche.. Brioche finite. Chiedo qualsiasi altra cosa da mangiare, biscotti, fette di torta....la risposta del superbo cameriere è NIENTE, SOLO CAFFÈ. Arriva il caffè: veleno puro. Imbevibile. Sul tavolo non c'è traccia di un tovagliolo e di zucchero. Per andare al bagno dovete percorrere 50mt ed è una latrina puzzolente.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮고 배부르기에는 충분했습니다. 하지만 여기서 설명한 것처럼 아주 맛있거나 훌륭하지는 않았습니다. 버거는 괜찮고 크기도 컸습니다. 감자튀김은 아쉽게도 얼어붙어서 오래된 기름에 튀긴 것 같은 맛이 났습니다. 칵테일은 12~15유로로 너무 비쌌습니다. 카이피는 얼음물에 설탕과 레몬을 넣은 것이었습니다. 데킬라 선라이즈는 괜찮았습니다. 이 가격에 더 많은 것을 기대했을 겁니다. 바쁘다면 괜찮습니다. 하지만 아마 다시는 가지 않을 것 같습니다. (원문) Essen ist okay und ausreichend zum satt werden. Aber noch weit entfernt von sehr gut oder super wie hier geschrieben wurde. Burger war soweit ok und groß. Pommes leider TK und geschmacklich eher bei altem Fett fritiert. Cocktails sind zu teuer. 12 bis 15 Euro. Der Caipi war Eiswürfel Wasser mit Zucker und Zitrone. Der Tequila Sunrise war ganz okay. Für das Geld hätte ich mehr erwartet. Kann man mal machen, wenns schnell sein soll. Aber wir eher nicht mehr.

(Google 번역 제공) 최고 품질의 칵테일과 친절한 칵테일 마스터가 귀하의 취향에 맞는 칵테일을 추천해 드립니다. 햄버거도 매우 맛있고, 고기는 육즙이 풍부하고 향긋하며, 페이스트리는 콤팩트하고 부서지지 않으며, 액세서리도 적당량입니다. (원문) Vrhunski kokteli i preljubazan koktel majstor koji će vam preporučiti koktel po vašem ukusu. Hamburgeri isto jako ukusni, meso sočno i mirisno, pecivo kompaktno i ne drobi se, dodataka taman koliko treba.

(Google 번역 제공) 예, Medulin의 모든 바를 시험해 볼 수 있습니다. 최고의 바를 찾고 있다면 캠프장에 머물면서 서핑 바로 가세요!!! 좋은 칵테일에 비해 가격이 합리적이라고 생각합니다. 이미지는 좀비와 실제 코코넛밀크를 곁들인 피나콜라다, 샤크어택, 아페롤스프리즈, 블루하와이 입니다. (원문) Ja man kann alle Bars ausprobieren in Medulin, sucht man die beste bleibt man auf dem Campingplatz und geht in die Surf Bar!!! Preise finde ich für die guten Cocktails angemessen. Die Bilder sind ein Zombie und ein Pina Colada mit echter Kokosmilch, Shark Attack, Aperol Sprizz, Blue Hawaii

(Google 번역 제공) 우리는 Medulin에서 많은 칵테일 바를 테스트했지만 이 바가 단연 최고입니다. 주인은 매우 친절하며 모든 것에 더욱 편안함과 웰빙을 제공합니다. 가격은 칵테일의 경우 정상이지만 헌신과 맛에 비해 여전히 저렴하다고 말해야 합니다. 전체적으로, 여기에 올 기회가 있다면 확실히 그만한 가치가 있는 방문이 될 것입니다! (원문) Wir haben viele Cocktailbars in Medulin getestet aber diese hier ist mit ABSTAND die beste. Der Besitzer ist mega freundlich und verleiht dem ganzen noch mehr Gemütlichkeit und Wohlbefinden. Die Preise sind normal für Cocktails wobei ich sagen muss für die Hingabe und den Geschmack immernoch günstig. Alles in allem wenn man die Chance hatt hierher zukommen ist es definitiv ein Besuch der es wert ist!

(Google 번역 제공) 매우 미적인 바! 숙소는 매우 현대적이고 새 것처럼 보이지만 안타깝게도 바다 전망은 없습니다. 음료는 꽤 좋았지만 알코올 중독이 심했기 때문에 다른 음료는 거의 맛볼 수 없었습니다. 그들은 또한 위치에 비해 상당히 비쌌으며 각 칵테일의 가격은 약 70쿠나(약 10유로)였습니다. 직원들은 매우 정중하고 서비스가 매우 좋았습니다. 세부 사항에 대한 관심은 놀라웠습니다! 우리는 그들이 과일로 만든 음료 장식을 좋아했습니다. (원문) Very aesthetic bar! The place looks very modern and new, however there is no ocean view unfortunately. The drinks were quite good, however bear in mind that they were very alcoholic, you could barely taste much else. They were also quite pricey for the location, each cocktail costing around 70 kuna (roughly 10 euros). The staff was very polite and service very good. The attention to detail was amazing! We loved the decorations they made for our drinks out of fruit.

(Google 번역 제공) 나는 이미 Medulin의 몇 군데 바에 가봤지만 Surf Bar가 단연 최고입니다. 칵테일은 정말 놀랍습니다! (원문) Haben jetzt schon einige Bars in Medulin durch, aber die Surf Bar ist mit Abstand die Beste weit und breit. Die Cocktails sind einfach der Wahnsinn!

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 훌륭한 바입니다. 웨이터 마티에게 진심으로 감사드립니다. 정말 친절하고 따뜻한 직원분이셨습니다. 최고의 서비스와 최고의 인사를 전합니다! (원문) Tolle Bar mit gutem Service. Vielen Dank an euren Kellner Mati. Netter und sehr sympathischer Mitarbeiter. Alles Gute und viel Grüße!