I 10 migliori caffè e caffetterie in Unzen

(Traduzione di Google) Piccolo caffè accogliente per fuggire dal trambusto della città. Alcuni snack leggeri e bevande con cui rilassarsi. Adoro l'atmosfera (Originale) Cosy little cafe to escape the hustle and bustle of town. Some light snacks and drinks to enjoy relaxing with. Love the vibe

(Traduzione di Google) Pizza 🍕 Tè al latte Earl Grey ☕ Gelato soft serve al latte fresco 🍦 La pizza era di ben 20 cm ed era deliziosa! 🍕 Potete scegliere tra tè Darjeeling ed Earl Grey, e offrono anche latte, sciroppo e zucchero. ☕ Potete scegliere il vostro gelato soft serve al latte fresco in un cono o in una coppetta. Era ricco e delizioso! 🍦 L'interno aveva un'atmosfera retrò in stile Showa, il che era fantastico! ✨️ ⚠️È necessario ordinare prima il cibo alla cassa! 10:00 - 15:30 Sono disponibili anche souvenir all'interno! (Originale) ピザ🍕 アールグレイのミルクティー☕ 生乳ソフトクリーム🍦 ピザは20cmもありボリュームがあり 味もとても美味しかったです🍕 紅茶はダージリンとアールグレイか選べミルクとシロップも付けれます、砂糖も付いてきます☕ 生乳ソフトクリームはコーンかカップか選べます味は濃厚で美味しかったです🍦 店内は昭和レトロな雰囲気でとても良かったです✨️ ⚠️料理の注文はレジで先に注文する必要があります！ 10:00〜15:30 店内にはお土産も売ってあります！

(Traduzione di Google) Ho pensato di fermarmi brevemente, ma c'era molto da vedere e il pane era delizioso☺️ Avevo pane al curry e limonata Unzen ed era una buona combinazione. Sembra che facciano il pane ogni giorno. La crosta del pane era molto gommosa, ma personalmente l'ho trovata eccessiva per i miei gusti. Esistono vari tipi di pane e persino il budino! Vendiamo anche opere di artisti locali. È bello riposarsi lentamente. +Il bagno termale non è aperto in questi giorni (luglio 2024). (Originale) 가볍게 들렀다 가야지 했는데, 아기자기 볼 것도 많고 빵도 맛있었습니다☺️ 카레빵과 운젠레모네이드를 먹었는데 괜찮은 조합이었어요. 매일 빵을 직접 만드시는 것 같고요. 빵피가 엄청 쫀득한데 개인적으론 너무 취향저격이었습니다. 빵 종류도 다양하고, 푸딩도 있고요! 지역 아티스트분들의 작품도 판매하고 있습니다. 천천히 쉬었다 가기 좋아요. +요즘(2024.7)은 온천탕은 운영하지 않습니다.

(Traduzione di Google) Visita 2022.10 Visitato quando sono andato a Unzen È una panetteria con spazio bar, ma vende anche vari accessori oltre a Unzenyaki. L'ho comprato perché mi piaceva la ciotola piccola. Il pane e il budino erano deliziosi. Le persone nel negozio sono molto amichevoli. (Originale) 2022.10訪問 雲仙に遊びに行った時に訪問 カフェスペースのあるパン屋さんですが、雲仙焼きのほか様々な小物を販売しています。 小さな小鉢が気に入ったので購入しました。 パン、プリン、美味しかったです。 お店の方はとてもフレンドリーです。

(Traduzione di Google) Mi sono fermato quando ho soggiornato a Unzen. Anche se il mio programma non prevedeva la colazione, sono passata perché la panetteria era aperta alle 9 e ho potuto mangiare anche sul posto. Ho dato un'occhiata al Bakudan, che conteneva un uovo sodo intero, e al chikuwa di Obama avvolto in insalata di patate, poi pane cotto al forno, e ho ordinato un caffè al bar. Non ci sono molti ristoranti aperti dalla mattina, il che è utile. Anche gli altri pani sembravano deliziosi. (Originale) 雲仙に宿泊したときに立ち寄りました。朝ごはんのないプランでしたが九時にパン屋さんがオープンということで立ち寄りましたが、イートインもできるんですね。目移りしましたが、ゆで卵丸ごと入ってるバクダンと、小浜のちくわにポテサラが入ったものをくるんで焼いたパン、そしてカフェでコーヒー注文して食べました。朝から開いている飲食店は少ないので助かります。他のパンもすごく美味しそうでした。

(Traduzione di Google) Quando ho detto che volevo mangiare il budino a Unzen, mi è stato detto! L'interno del negozio era morbido e rilassante. È spazioso, vende piccoli oggetti ed è carino. Inoltre, c'erano molti libri come libri illustrati per bambini e graziosi libri con mappe del mondo, quindi ho pensato che il negozio fosse molto amichevole. Naturalmente anche le persone del negozio erano gentili. È così morbido. Inoltre, il frullato di frutta che un gentile vecchietto ha preparato per me era delizioso perché utilizzava frutta deliziosa, e penso che fosse un bel po', ma è finito velocemente lol. (Non bevo a questa velocità lol) Era un bel caffè. Se avessi tempo, me la prenderei con calma e leggerei vari libri! (Originale) 雲仙でプリン食べたいって言ったら教えてもらったおみせ！ 店内やわらかくて、落ち着く空間だった。広いし、小物とか売ってるしかわいい。 あと、子供用の絵本とか可愛い世界地図の本とかたくさんの本が置いてあって、お店の優しさを感じた。 もちろん、お店の人もやさしかった。 やわらかいなぁと。 あと、やさしいおじさんが作ってくれたフルーツのスムージー、おいしいフルーツを使ってる感じでおいしくて、結構な量だった気がするけどすごい勢いでなくなった笑笑 （このスピードで飲むものではない笑） いいカフェだった。時間に余裕があればもっとゆっくりして、色んな本読んでた〜！

(Traduzione di Google) Adoro Kaseya fin da quando era una locanda termale! Il cibo è sempre stato delizioso anche quando era una locanda, quindi ero entusiasta di tornarci dopo tanto tempo. Il pane era assolutamente delizioso. L'impasto aveva un aroma e una consistenza fantastici, e anche i ripieni e la crema erano deliziosi. Il pane al curry era eccellente. Quando si compra il pane, si possono avere ricariche illimitate di caffè per 100 yen, il che è un ottimo servizio. Anche i frullati di frutta erano deliziosi. C'è un parcheggio dietro il negozio! (Originale) かせやは、温泉旅館をされていた頃から、大好きな場所です！ 旅館当時から食事が凄く美味しかったので久しぶりに期待して出向きました。 パン、ものすごく美味しかったです。 パン生地の香り食感が良く、具やクリームも美味しかったです。 カレーパン、絶品です。 パンを買うとコーヒーが100円でおかわり自由という嬉しいサービス。 フルーツスムージーも美味しかったです。 駐車場はお店の裏手にあります！

(Traduzione di Google) La torta e le bevande erano entrambe deliziose. L'atmosfera e il paesaggio erano meravigliosi. Forse perché pioveva non c'erano altri clienti oltre a noi. Dato che il negozio si trova in alto, ho pensato che potesse essere un po' lontano dal parcheggio (parcheggio a pagamento vicino al pediluvio). (Originale) ケーキも飲み物もとても美味しかったです。 雰囲気も景色も素敵でした。 雨だったせいかお客さんは自分たち以外いませんでした。 お店が上の方にあるので駐車場(足湯のところの有料駐車場)からは少し遠いかなって思いました。

(Traduzione di Google) Questo piccolo negozio di arredamento tradizionale giapponese vende eleganti stoviglie. Il secondo piano ospita un bar con una splendida vista sulle strade di Obama. Qui troverete molti articoli disegnati dal designer di prodotti Shirotani, oltre ad altri raffinati articoli da lui selezionati. (Originale) こじんまりとした趣のあるテーブルウェアを販売する古民家インテリア雑貨ショップ。２階はカフェになっており、小浜の街並みを見下ろす眺めの良いお店。プロダクトデザイナー城谷氏がデザインした商品、彼がセレクトした逸品を多く扱っている。

(Traduzione di Google) Questa pittoresca caffetteria è raggiungibile con una breve salita. Assicuratevi di controllare gli orari di apertura prima di andarci, perché la salita può essere faticosa. La vista dal secondo piano è meravigliosa, perfetta per rilassarsi. Vengo da Taiwan. (Originale) 古色古香的咖啡店， 需要爬坡才能到咖啡店， 然後務必查明店家的營業時間再行前往， 不然爬坡會累。 咖啡廳二樓看出去的風景很美， 適合來這裡放空。 我來自台灣。

(Traduzione di Google) Non c'era parcheggio, quindi ho parcheggiato la macchina nel parcheggio comunale di Hotto Futto (250 yen) e ho camminato. Sono 10 minuti a piedi. La vecchia casa alla fine del sentiero era in fase di ristrutturazione. Puoi anche goderti l'atmosfera lungo il percorso. Il menu del bar costa solo 600 yen. Il tempo passa lentamente. I bicchieri utilizzati nel negozio possono essere acquistati anche al primo piano. (Originale) 駐車場がないので、車はほっとふっとの市営駐車場(250円)にとめて歩いて行きました。10分ほどのお散歩です。 小道の先にある古民家を改装されていました。道中の雰囲気も楽しめます。 カフェメニューのみで全て600円。 ゆっくりとした時間が流れています。 店内で使われているグラスは1階で購入もできるようです。

(Traduzione di Google) Si trova a circa 7 minuti a piedi dal terminal degli autobus di Obama. Ci sono andato dopo aver fatto un bagno nelle sorgenti termali. È un luogo giapponese tranquillo e rilassante. Il succo di prugna e aceto nero era rinfrescante e facile da bere, perfetto per il caldo estivo. Il bicchiere era leggero e sottile, e morbido al tatto. Con una vista rigogliosa sul verde dalla finestra, Era così confortevole che volevo solo restare a sognare ad occhi aperti. Sono contento di essere venuto. (Originale) 小浜バスターミナルから徒歩7分くらいのところにあります。 温泉に入った後に行きました。 静かで落ち着いた和の空間で 梅と黒酢のジュースはさっぱりしていて飲みやすく夏の暑さにピッタリでした。 ガラスのグラスは軽くて薄い造りで口に当たったときの感触が柔らかでした。 窓からはあふれる緑が見えて ずっとぼーっとしていたかったくらい居心地が良かったです。 来てよかったなあって思いました。

(Traduzione di Google) Si tratta di un bar e di un negozio di articoli da cucina ristrutturato da un antico palazzo. È difficile da raggiungere, ma è un posto molto tranquillo. Puoi restare lì per ore senza dover fare nulla. Bar e negozio in una casa giapponese di oltre 80 anni. Adoro i mobili carini e l'atmosfera in cui posso restare ore e ore. (Originale) 元屋敷だったところを改装した喫茶、キッチン雑貨屋さんです。 行きにくいですがとても静かなところで落ち着きます。 何にもしなくても何時間でも居続けられそうです。 Cafe and shop in a Japanese house over 80 years old. I love cute furnitures and the atmosphere. I can stay hours and hours.

(Traduzione di Google) È un posto molto rilassante. Mi piace bere un caffè e ammirare il panorama della città di Obama. (Originale) とても落ち着く場所です。コーヒーを飲みながら、小浜の街並みを眺めるのが好きです。

(Traduzione di Google) Ho scelto la torta Mont Blanc appena spremuta! Era davvero delizioso e l'atmosfera era piacevole. . . Forse il personale non era abituato, ma sembrava che non sapessero come usare la macchina per la spremitura del fresco, quindi hanno lasciato cadere il tubo di metallo sul piatto e hanno fatto un forte rumore. Ho chiesto alla persona al bancone della torta come per usarlo. Era un po' rumoroso. Pensavo che il piatto si sarebbe rotto. Anche se la torta era deliziosa e l'atmosfera era piacevole, mi sono sentito un po' deluso dal comportamento di quell'impiegato. Se sei ancora inesperto, chiedi a un dipendente del negozio di seguirti. Grazie per il pasto. (Originale) 生しぼりモンブランケーキ目当てで行きました！とても美味しく、お店の雰囲気も良かったんですが… 店員さんが慣れてないのか、生しぼりの、機械の使い方が判らない様で、パイプの金属を、お皿の上に落とされ、大きな音を立てられたり、使い方を、ケーキ売り場の人に確認に行かれたり…と、なんか、騒ぞうしかったです。 お皿が割れるかと思いました。 ケーキも美味しく、雰囲気も良かったのに、あの店員さんの、動きに、ちょっと残念な気持ちになりました。 まだ、経験が浅いなら、誰か店員さん、フォロー付けてあげて下さい。 ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Questa è stata la mia prima visita. Scegli la torta che vuoi mangiare ed entra nel bar. Il bar aveva soffitti alti e un'atmosfera fantastica. La torta e il caffè erano deliziosi. Ora ho più negozi preferiti (*^^*) (Originale) はじめて訪問しました。 食べるケーキを選んでカフェに入ります。 カフェは天井が高く、とてもいい雰囲気でした。ケーキも珈琲もおいしかったです。 またお気に入りのお店が増えました(*^^*)

(Traduzione di Google) Ho mangiato il miglior Mont Blanc appena spremuto e la torta di fragole. Era davvero delizioso. Soprattutto, la risposta dello staff è stata Troppo meraviglioso! È stato un momento felice sia nel mio umore che nella mia bocca. Il Mont Blanc sembra essere disponibile tutto l'anno nelle castagne giapponesi. Verrò a trovarti di nuovo. (Originale) 極上生しぼりモンブランとイチゴショート頂きました。 すごく美味しかったです。 なによりも店員の皆さんの対応が 素晴らしすぎ！ 気分も口の中も幸せな時間でした。 モンブランは和栗で通年提供だそうです。 また伺います。

(Traduzione di Google) Questa è la prima volta che vedo la pesca castella stagionale di Hina. Il mio amico ha detto che era moderatamente dolce e delizioso. Puoi mangiare all'interno del ristorante dopo l'ordinazione e l'atmosfera all'interno del ristorante è molto elegante e tranquilla. (Originale) お雛様の時期限定の桃カステラを初めて拝見しました。 友人は程よく甘くて美味しかったとかんどうしてました。 店内には、注文後、食べる事もでき館内は非常にオシャレで落ち着いた雰囲気でした。

(Traduzione di Google) Ho visitato nel fine settimana. Questa è una meravigliosa pasticceria lungo la National Route 251. Per un souvenir a casa di un parente. Ho comprato il famoso cioccolato Ishidaji e i dolci da forno. Ci sono molte torte belle e deliziose, Sono tornato perché volevo comprare qualcosa da portare a casa mentre tornavo a casa. Peccato che quello che cercavo non c'era più 💧 Anche lo spazio bar annesso ha una bella atmosfera. Vorrei usarlo la prossima volta che visiterò il negozio. Il cioccolato di ciottoli era delizioso. Grazie per il pasto! (Originale) 週末に訪問しました。 国道251号線沿いの素敵なケーキ屋さんです。 親戚宅へのお土産の為、 有名な石畳ショコラや焼菓子を購入しました。 美しく美味しそうなケーキが沢山あって、 帰路に持ち帰りの分を購入したくて再訪したのですが、 目当ての物が無くなっていて残念でした💧 併設のカフェスペースも雰囲気良く、 次回来店時に利用したいと思いました。 石畳ショコラ美味しかったです。 ごちそうさまでした！

(Traduzione di Google) Ho mangiato un rotolo di torta al cioccolato chiamato Rivera! L'impasto era avvolto attorno a banane e panna fresca ed era delizioso! L'ho mangiato con il caffè all'interno del negozio, le stoviglie erano così carine e mi sono divertito un mondo! (Originale) リベラというチョコ風味のロールケーキを食べました！バナナと生クリームで生地が巻かれていて、とってもおいしかったです！ 店内でコーヒーと一緒に食べたのですが、食器が可愛くて素敵時間を過ごせました！

(Traduzione di Google) Ogni anno, durante il mio viaggio di ritorno per l'Obon, mi fermo qui per gustare una crostata di pesche, che è diventata una tradizione estiva per me. Le pesche sono farcite con crema pasticcera, ma le pesche stesse sono dolci quanto la crema! Non sono stucchevoli e sono deliziose. Anche la base della crostata è squisitamente morbida e si taglia facilmente con un coltello. È un'edizione limitata stagionale, quindi ve la consiglio se la trovate. (Originale) お盆の帰省ルート上で毎年立ち寄って桃のタルトを食べるのが夏の風物詩になっています。 桃の中にはカスタードクリームが入っているのですが、このクリームに負けないくらい桃自体が甘い！甘ったるくなくて美味しいです。土台のタルトも絶妙な柔らかさでサクッとナイフで切れます。季節の限定品なので見かけたらおすすめです。

(Traduzione di Google) Avevo sentito dire che il loro formaggio fatto in casa era davvero delizioso, quindi sono andato per la prima volta per comprare del formaggio. Ho deviato dalla strada della prefettura e mi sono inerpicato su una strada forestale che sembrava improbabile che mi permettesse di separarmi dal traffico in arrivo per raggiungere il negozio. Il grande negozio non solo vendeva formaggio e altri articoli, ma aveva anche un bar che serviva pizza al forno e altri articoli. Oltre al delizioso "formaggio di 3 settimane" e al "burro d'oliva", vendevano anche pizza surgelata, quindi ho comprato anche una pizza semplice condita con abbondante formaggio fatto in casa. L'ho bevuto con il vino per cena dopo essere tornato a casa, e il formaggio e la pizza avevano un leggero aroma di latte e il sapore era forte e delizioso. Il burro d'oliva contiene olio d'oliva, quindi è più leggero del burro normale, ma si aggiunge il sapore dell'oliva ed è ancora più delizioso quando lo spalmi generosamente su una baguette. Il personale del negozio ha detto che, a causa delle circostanze, avevano meno tipi di formaggio e pizza, ma avevano comunque molti tipi diversi di formaggio e pizza, quindi sono sicuro che tornerò per provare gli altri, e la prossima volta verrò a provare la pizza cotta nel forno a pietra del negozio. (Originale) 自家製チーズがとても美味しいと聞いていたので、チーズを買いに初訪問。 県道を外れ、対向車と離合できそうにもない林道をひたすら登ってお店にたどり着きました。 広いお店ではチーズなどの販売だけでなく、窯焼きピザなどを提供するカフェも営業していました。 美味しそうな「3週間育てたチーズ」と「オリーブバター」のほか、冷凍ピザも販売していましたので、自家製チーズがたっぷり乗ったプレーンピザも購入。帰宅後の夕食にワインとともにいただきましたが、チーズやピザはミルクの味がほのかに香り、味わいもしっかりしてい手とても美味しい。オリーブバターはオリーブオイルが入っているぶん、普通のバターよりもあっさりしていますが、オリーブの香りが加わって、バケットにたっぷり塗って食べるとこれまた美味。 お店の方は、都合でチーズやピザの種類が減ってしまったと仰っていましたが、それでもいろんな種類のチーズやピザがありましたので、ほかを試すためにリピ確定、次回はお店の石窯で焼かれたピザを目的に訪問しようと思います。

(Traduzione di Google) Mia moglie ha prenotato in anticipo e siamo andati in tre adulti. Forse è esagerato dire che si trattava di un sentiero di montagna, ma non c'erano case lungo il percorso e, seguendo le indicazioni sparse qua e là, il ristorante appare all'improvviso! C'è un forno in pietra a sinistra dell'ingresso e una terrazza a destra, quindi l'atmosfera è piacevole ovunque si mangi. Ci sono cavalli al pascolo all'aperto, il che è rilassante. C'è uno scivolo fatto a mano per i bambini, quindi sembra un buon modo per ammazzare il tempo durante l'attesa. Quando siamo entrati, la moglie della coppia stava servendo i clienti e il marito era incaricato di infornare la pizza. Abbiamo ordinato: 1 (Consigliato per oggi) Pizza all'aglio 2 (Con tante verdure) Pizza Premium 3 Pizza dessert 1 È una pizza standard, ma l'aglio è un ingrediente segreto?! Esalta il sapore. Deliziosa! 2. La cosa sorprendente è che la pizza appena sfornata è condita con verdure crude fatte in casa e che ci mettono sopra un sacco di "formaggio di crescita" fatto in casa. Anche questo formaggio è delizioso! È davvero di prima qualità! 3. Frutta e gelato sulla pizza (sorprendente), era un'idea innovativa, ma pizza e dessert si sposano bene ♪ Consigliato come piatto finale. Preparano il loro impasto per la pizza con ingredienti diversi per adattarsi al menu. Questo è un ristorante consigliato. Al proprietario Grazie mille per il pasto delizioso! (Originale) 家内が予め予約して、大人3人の家族で行きました。山道と言ったら大げさかもしれないが、道中家はなくところどころある看板に沿って行くとお店が突然現れる！ 建物入口左には石窯が、右にはてらすがあり、どこで食べても雰囲気良し。 外には馬が放牧されていて癒されます。子供向けの手作り滑り台があり、待ち時間を潰せそうです。 中に入るとご夫婦の奥様が接客、ご主人がピザを焼く係の様子。 注文したのは、 1 (本日のオススメ)ガーリックピザ 2 (野菜たっぷり)プレミアムピザ 3 デザートピザ 1オーソドックスなピザだがガーリックが隠し味?!で味を引き立てる。美味い！ 2驚きなのは焼きたてピザに自家製の生野菜がのっていて、テーブルのうえで自家製の『育てるチーズ』をたっぷりのせてくれます。このチーズがこれまた美味い！まさにプレミアム！！ 3ピザにフルーツやアイスクリームが(驚き)、斬新だったがピザにデザート、合います♪最後の締めにオススメです。 メニューにあわせて配合の違う生地を作っているこだわりのピザ。 オススメのお店です。 オーナー様 本当に美味しくいただき感謝！です。

(Traduzione di Google) Ho trovato questo posto su Instagram e sono stata felicissima di scoprire che la loro pizza cotta a legna e il formaggio fatto in casa senza additivi erano assolutamente deliziosi. Forse a causa della personalità calorosa dei proprietari, sembra che siano sempre prenotati, ma non arrendetevi! Provate a prenotare prima. Godetevi il bagno nella foresta, le capre, le altalene e la fattoria accanto. Godetevi un momento felice immersi nella natura, qualcosa che non troverete in città. (Originale) インスタグラムから検索して行きましたが窯焼きピザと自家製無添加チーズが絶品でした。オーナー御夫婦の温かいお人柄からかお客様も予約が絶えないみたいですが諦めずにまずは予約から頑張ってみて下さい。森林浴、ヤギ、ブランコ、隣にはファーム 都会には無いNatureで幸せな時間がここには有ります。 found this place on Instagram and was delighted to find that their wood-fired pizza and homemade additive-free cheese were absolutely delicious. Perhaps due to the warm personalities of the owners, they seem to be constantly booked, but don't give up! Try making a reservation first. Enjoy forest bathing, goats, swings, and a farm next door. Enjoy a happy time surrounded by nature, something you won't find in the city.

(Traduzione di Google) Una pizzeria immersa nelle montagne che serve deliziosi formaggi. Ci sono segnali agli incroci, quindi non credo che mi perderò, ma è una strada dritta in mezzo alle montagne, quindi è un posto spaventoso per i cattivi guidatori (lol) Mentre proseguivo, sperando di non essere investito da un'auto in arrivo, ho visto un negozio (lol) Il formaggio è più buono della pizza. Esistono diversi tipi di pizza, ma personalmente consiglio la pizza semplice perché si sente davvero il sapore del formaggio (´▽｀) Lo yogurt per dessert non aveva asprezza ed era croccante, il formaggio soufflé era umido e l'umami e la dolcezza del formaggio erano deliziosi. Anche se avrei dovuto essere sazio dalla pizza, ho finito per mangiarla tutta (lol) Tuttavia, sono rimasto deluso dal fatto che il soufflé al formaggio (non ho chiesto al personale) fosse elencato solo come set e non potessi scegliere una bevanda (＞_＜) (Originale) 山奥にある、チーズが美味しいピザ屋さん。 分岐点に看板が置かれてるので、道には迷わないと思うんですが、山奥にある一本道なので運転下手にはとにかく恐ろしい所(笑) 対向車だけには合いませんようにと願いながらひたすら進むとお店が見えてきます(笑) ピザが美味しいというより、チーズが美味しい。ピザの種類はいくつかありましたが、チーズの味がよく分かるプレーンピザが個人的にはお薦めです(´▽｀) デザートのヨーグルトは酸味がなくパクパクいけましたし、スフレチーズはしっとりしていてチーズのうま味と甘みが美味しく、ピザで満腹だったはずなのに完食してしまいました(笑) ただ、スフレチーズは(店員さんに確認はしてないんですが)セットしか表記がなく、ドリンクが選べなかったのが残念でした(＞_＜)

(Traduzione di Google) La pizza cotta nel forno a pietra e fatta con formaggio fatto in casa è squisita! È difficile trovare il posto e le strade sono così strette che nemmeno le auto di grandi dimensioni possono passare, quindi sembra un tesoro nascosto. C'è una stalla accanto, ma non ho notato molto odore. (Originale) 自家製のチーズを使った石窯ピザが絶品です！ 場所が分かりにくい上、大きい車だと通れないくらい狭い道なので、超隠れ家感です。 牛舎が隣にありますが、においはほとんど気になりませんでした。

(Traduzione di Google) Sono arrivato dopo le 11, ma il posto era già pieno, quindi ho scritto il mio nome e ho aspettato fuori per circa 30 minuti. L'ubicazione del negozio era abbastanza facile da trovare, ma le strade lungo il percorso erano strette e difficili per i veicoli di grandi dimensioni. Anche se il luogo è in montagna, c'è un piccolo spazio aperto dove vengono tenuti cavalli, capre e conigli. Dato che l'altitudine non è molto elevata, era difficile aspettare fuori dal negozio in questo periodo estivo. L'interno del ristorante non era molto grande e sembrava che ci fossero due tavoli per 6 persone, un bancone e una stanza privata sul retro. Il menu è composto principalmente da diversi tipi di pizza, bevande, formaggi, yogurt e altri prodotti caseari. Io ho mangiato una pizza al pomodoro e una pizza semplice, e consiglio la pizza semplice perché può assaporare il sapore del formaggio. Buona anche la risposta dello staff. C'erano molti clienti nel piccolo negozio, quindi era rumoroso e non potevo rilassarmi, ma mi piacerebbe visitarlo di nuovo. (Originale) 11時過ぎに訪れましたが既に満席で名前を記入して30分位店外で待ちました。店舗の場所はわりと分かりやすかったですが、途中の道は狭く大型の車は厳しいですね。ロケーションは山の中ですが、少しだけ拓けていて馬、山羊、兎が飼育されています。標高はあまり高くないので、真夏のこの時期は店外での待時間は辛かったです。店内はさほど広くは無く、6人掛けのテーブルが２つとカウンター席、奥に個室が有るようでした。メニューは数種類のピザがメインで飲物、チーズ、ヨーグルト等チーズ製品のみです。トマトのピザとプレーンのピザを食べましたがプレーンのピザはチーズの味が堪能できてオススメですね。スタッフの方々の対応も良かったです。店内狭い中にお客さんが多いのでガヤガヤしていてゆっくりとは出来ませんでしたが、また訪れたいとは思います。

(Traduzione di Google) C'erano così tanti tipi diversi di formaggio che potevo mangiare poco a poco, quindi mi sono divertito molto! Ci sono anche tipi di pizza che si possono mangiare solo qui, e soprattutto la pasta sfoglia di quelle che si trovano solo qui è deliziosa. Pony e capre sono tenuti all'esterno, rendendolo uno spazio molto piacevole. (Originale) 色々なチーズの種類があって、少しずつ食べられるので、とても楽しめた！ ピザもここでしか食べられない種類のものもあり、特にここ限定のものはパイ生地がとても美味しかった。 外にはポニーやヤギが飼育されており、とても楽しめる空間になっています。

(Traduzione di Google) Sulla via del ritorno dal Santuario Tachibana, ho comprato un caffè freddo e un cornetto da asporto😊 Il caffè freddo era in una tazza di taglia S. Pensavo che il prezzo fosse un po' alto, ma era delizioso. Il croissant è gommoso all'interno. È stato delizioso! L'atmosfera del negozio era carina e ho chiesto allo staff se potevo scattare una foto e lei ha detto: "Sì!" Era una giovane donna ed era molto gentile. Vorrei fermarmi di nuovo se ne avrò la possibilità. (Originale) 橘神社の帰りにテイクアウトでアイスコーヒーとクロワッサンを購入させて頂きました😊 アイスコーヒーはワンサイズのSサイズくらいのカップに入ったコーヒーでした。お値段が少々お高い❓かなって思いましたが、美味しかったです。 クロワッサンは中がもっちりしていて 美味しかったです！ お店の雰囲気が可愛くてスタッフさんに写真撮っていいですか❓ってお聞きしたら「いいですよ!」って… 若い女性の方で、とても優しかったです。また機会があったら立ち寄りたいと思います。

(Traduzione di Google) Ho comprato un eclair perché avevo sentito dire che era delizioso, ma personalmente non mi piaceva molto il gusto. La crema ha una consistenza granulosa e la dolcezza è discreta... Non credo che tornerò più. (Originale) エクレアが、美味しい聞き購入してみましたが、私個人的には余り好みの味ではありませんでした。クリームがのザラつきや、甘さが微妙な感じで…リピートは、無いかな〜

(Traduzione di Google) Gli éclair Crunch sono famosi. La crema pasticcera viene iniettata dopo aver ricevuto l'ordine, ma la crema era confezionata. Gli occhi sono leggermente più grandi e hanno più volume. La croccantezza della croccantezza e la dolcezza della crema pasticcera erano in armonia e deliziose. Puoi riconoscerlo facilmente dal suo negozio simile a un lodge lungo l'autostrada nazionale nella città di Unzen. Il negozio era pieno di articoli interessanti, tra cui brulée, biscotti e croissant. Anche se era la prima volta che visitavo il negozio, sono stato accolto dal calore del personale che mi ha parlato di consigli e prodotti quando gliel'ho chiesto. (Originale) クランチエクレアが有名です。注文を受けてからカスタードクリームを注入されますが、そのクリームが詰まっていました。大きさもやや大きい目でボリュームもあります。クランチのサクサク感と程よい甘さのカスタードクリームが調和して美味しかったです。 雲仙市の国道沿いにあるロッジ風な店舗で直ぐに分かります。 店内には、気になる商品も満載で、ブリュレやクッキー、クロワッサンなど取り揃えていました。 初めての来店でも、スタッフに尋ねるとオススメや商品を教えてくれる温かさもありました。

(Traduzione di Google) &coffee è un caffè alla moda situato a Chijiki, il luogo di nascita di Miguel Chijiki della Boys' Mission. Ero incuriosito dallo striscione che diceva "castella in stile Unzen" e ho deciso di provarci. Tutti i dolci sembravano deliziosi. Anche il caffè era delizioso. (Originale) 少年使節団の千々石ミゲルの生誕の地、千々石にあるオサレなカフェ「＆coffee（アンドコーヒー）」 「雲仙式カステラ」というのぼりが気になって突撃。お菓子はどれも美味しそうでした。 コーヒーも美味しかったです。

(Traduzione di Google) Mi sono fermato solo per prendere un caffè, non mi aspettavo di trovare un negozio così carino! I loro prodotti da forno sono molto sofisticati e la variazione del cioccolato bon-bon!! Sembra davvero un negozio davvero carino nella zona di Tokyo. L'eclair croccante è semplicemente delizioso fuori dal mondo! Ampio parcheggio di fronte. Nella stessa zona c'è anche un bel negozio biologico. (Originale) Stopped by just to get coffee, didn’t expect to find such nice shop!! Their baked products are very sophisticated and the variation of bon-bon chocolate!! It totally feels like a really nice shop in Tokyo area. The crunch eclair is just out-of-this-world delicious!! Plenty parking in front. In the same area there is also a nice looking organic shop.

(Traduzione di Google) Il caffellatte qui è il migliore che abbia mai bevuto. Sia il caffè che il latte sono deliziosi. Hanno anche dei bellissimi cioccolatini che sembrano gioielli, quindi questo è un bar che mi rende davvero felice. (Originale) ここのカフェラテが今まで飲んだカフェラテの中でいちばん好きです。コーヒーもミルクもどちらもすごく美味しいです。宝石のように綺麗なチョコレートもあってすごく幸せになれるお店です。

(Traduzione di Google) Ci sono stato di giorno a fine agosto 2022. Il parcheggio è ampio e facile da parcheggiare. Ci sono tavoli sulla terrazza in legno e, una volta entrati, si trovano file di prodotti da forno e dolci giapponesi come i dorayaki. Guardando più indietro, si può ammirare un'ampia selezione di pane, torte e budini. Si può anche osservare la preparazione del ghiaccio tritato attraverso il vetro. I dolciumi in vetro sono uno spettacolo da vedere. Ho pensato che fosse un posto fantastico per coppie e famiglie. (Originale) 2022.8月末、昼間に行きました。 駐車場は広く停めやすい。ウッドデッキにテーブルあり、中に入ると焼き菓子が並び、またどら焼きの和菓子もある。奥を見るとパン、ケーキ、プリン、幅広い。 かき氷も作っている風景をガラス越しに見ることできる。ちなみにガラス細工の飴は圧巻です。 カップル、ご家族と利用しやすいお店と思った。

(Traduzione di Google) Ristorante Unzen Tea e Curry dello Sri Lanka Seconda tappa pranzo del mio viaggio a Shimabara Doppio Curry dello Sri Lanka Pollo e Gamberi Set di Tè Unzen e Torta al Limone C'erano altre opzioni allettanti, ma erano esaurite. Fortunatamente, avevano ancora il curry base di pollo e gamberi, quindi ne ho ordinato uno doppio. ✨ Il curry di pollo era delizioso, con la giusta quantità di spezie e non troppo piccante per il mio palato abituato al curry piccante. 🎵 I gamberi avevano la giusta quantità di sapore per esaltarne la prelibatezza, ed erano particolarmente deliziosi con una spruzzata di limone. 😋 Per dessert, la torta al limone che ho ordinato era cosparsa uniformemente di profumata polvere di tè, il che la rendeva una vista meravigliosa. ✨ Non era troppo dolce e si abbinava perfettamente al tè Unzen. ✨ Mi interessano anche il curry di foglie di tè verde e il curry di tofu fritto e pollo macinato. Li proverò sicuramente la prossima volta! ❗ A proposito, la stazione di Furube è proprio di fronte al ristorante, e la foto della stazione con l'oceano sullo sfondo era semplicemente fantastica! 🎶 Perché non fare un salto alla stazione dopo il curry? Rimarrai a bocca aperta! ✨ (Originale) 雲仙茶とスリランカカレーのお店 島原旅行で昼食2件目 ・スリランカカリーダブル チキン&海老 ・雲仙茶とレモンケーキのセット 他にも魅力的なメニューありましたが、売り切れてしまったとのこと。幸いカレーの基本ともいえるチキンと海老はあったのでそちらのダブルにしました✨ チキンカレーは、スパイスカレーを食べなれている僕の口にはそれほど辛みは感じず程よいスパイス感で美味しかったです🎵 海老は海老の美味しさを丁度よく感じる味加減で、レモンを絞って食べると抜群に美味しかった😋 デザートとして頼んだレモンケーキは香りのよいお茶の粉末がまんべんなく降ってあり見た目美しいです✨ 甘さも控えめで雲仙茶と美味しく頂きました✨ 茶っ葉グリーンカレーや、厚揚げととりミンチのカレーなんかのメニューも気になります。 次に行くときはそれらを頂きたい❗ そらから、お店の前が古部駅なんですが、海を背景にしたこの駅の画が素敵過ぎでした🎶 カレーついでに駅寄ってみてください。感動します✨

(Traduzione di Google) Era la mia prima volta al Poppoya Tea Leaf, dove si può mangiare curry dello Sri Lanka. Si trova proprio di fronte alla stazione Furube della ferrovia di Shimabara, poco distante dall'autostrada nazionale. Si può ammirare il Mare di Ariake proprio di fronte. Se vi piace il curry piccante, vale la pena farci un salto. Ero goloso e ho ordinato il doppio curry [pollo al curry dello Sri Lanka (5 di piccantezza) e curry di gamberi (3 di piccantezza)], che permette di provare due sapori contemporaneamente. Era piccante e delizioso. Se siete interessati, provatelo. C'è un parcheggio di fronte al ristorante. (Originale) 初めて行ってきましたスリランカカリーが食べれる【ぽっぽや茶葉】。国道から少し入った所の島原鉄道古部駅の目の前です。 目の前には有明海が一望できます。スパイスカリーがお好み方は一度、行ってみる価値ありです。私は欲張りで一度にふた味できるダブルカリー【スリランカカリーチキン（5辛）と海老カリー（3辛）】を注文。スパイスが効いて美味しかったです。興味ある方は一度ご賞味あれ。駐車場はお店の前にあります。

(Traduzione di Google) Avevo tofu fritto, pollo al curry tritato e hojicha freddo. La piccantezza del curry non era troppo piccante, e l'umeboshi aveva un bell'accento ed era davvero delizioso. Anche l'hojicha freddo era davvero delizioso e ho potuto ottenere un secondo aiuto. La posizione rilassata della stazione Furube si abbinava all'atmosfera del negozio, rendendolo uno spazio molto confortevole. (Originale) 厚揚げと鶏ミンチのカリーと冷やしほうじ茶をいただきました。 カレーの辛さはそんなに辛くなく、梅干しが良いアクセントでとても美味しかったです。 冷やしほうじ茶もすごく美味しく、おかわりもできました。 古部駅のゆったりとしたロケーションとお店の雰囲気がマッチして、とても心地よい空間でした。

(Traduzione di Google) È proprio accanto alla stazione di Shimatetsu Furube. È un ristorante sul mare, ma appena si entra si sente il delizioso aroma del tè! Ho preso del curry verde arrosto (credo fosse quello?). Il curry verde non era molto piccante, quindi anche i bambini potevano mangiarlo. Piuttosto che essere un bar elegante, sembrava un bar rilassante, a giudicare dall'atmosfera del personale. Aveva un'ampia selezione di dolci, quindi mi piacerebbe tornarci se ne avrò l'occasione. (Originale) 本当に、島鉄古部駅のすぐ側にあります。海辺のお店ですが、店内入るとお茶の良い香り！ ほうじ茶グリーンカレー(だったかな？)をいただきました。グリーンカレーの辛味はほぼ無く、お子様でも食べれそうでした。 お洒落カフェと言うより、店員さんの雰囲気からもホッとする和みカフェって感じでした。 スイーツが充実していたので、また機会があれば立ち寄りたいです。

(Traduzione di Google) Cammina un po' sulla strada principale verso la stazione Furube. Ad essere onesti, ci ho messo un po' a capire che si trattava di un negozio. Tuttavia, l'interno del negozio è sofisticato. Mi viene in mente ancora una volta quanto sia bello ristrutturare e mi scalda il calore del personale che mi accoglie. Il parcheggio è sterrato, quindi i motociclisti devono prestare attenzione. L'interno del negozio è pieno dell'aroma del tè preparato e, occasionalmente, del profumo del curry verde piccante. La cosa interessante di questo curry è che utilizza foglie di tè. Se ordini una tazza di tè verde locale da Unzen, ti prepareranno una seconda tazza con le stesse foglie di tè, calde o fredde. Puoi goderti tranquillamente il tè dolce e in continua evoluzione. Il buffet era una combinazione di gelatina di tè verde tostato, tè verde tostato servito morbido, pasta di fagioli rossi granulati e cracker di riso con acqua calda, e aveva la giusta quantità di dolcezza senza essere opprimente. Ci sono alcuni clienti che vogliono portarsi a casa la cheesecake fatta in casa, il che è interessante. Penso che questo sia un bar che posso consigliare (..◜ᴗ◝..) (Originale) メインロードから古部駅に向かって少し入り込みます。 正直、そこがお店だと気づくまで一瞬の間がありました。が、洗練された店内。 リノベって素敵だなぁと改めて思い、迎えてくれる店員さんの温かさにほっこりします。 駐車場は砂利ですので、バイク乗りの方はお気をつけを。 店内は煎じたお茶の香りに満たされ、たまにスパイシーなグリーンカレーの香り。 面白いのがこのカレー、お茶っ葉を使っているそう。 地元雲仙の緑茶を、1杯頼むと、2杯目を同じ茶葉でホットでもアイスでといれてくれるところ。 まろやかに変化していくお茶をのんびり堪能できます。 バフェもほうじ茶ゼリーにほうじ茶ソフト、粒あんと湯せんぺいという組み合わせで、くどくない甘さがちょうど良かったです。 手作りのチーズケーキも持ち帰りしたいと仰ってるお客さんがいて気になる存在。 オススメできるカフェだと思います(..◜ᴗ◝..)

(Traduzione di Google) Poppoya Tea Leaf Cafe! Un caffè specializzato di proprietà del presidente di una piantagione di tè! Offrono una vasta gamma di piatti, da menù a base di foglie di tè a piatti originali e squisiti! Il loro curry dello Sri Lanka è preparato con verdure locali, prive di pesticidi, e la piccantezza ne esalta davvero il sapore! Servono fino a tre porzioni di tè verde freddo in bicchieri diversi, il che è impressionante. (Originale) ぽっぽや茶葉カフェ！ 茶葉農園の社長がオーナーのこだわりカフェ！ 茶葉を使ったメニューから、オリジナル秀悦メニューまで幅広い展開！ スリランカカレーは、地元無農薬野菜を取り入れた旨さ引き立つ辛さ！ 氷緑茶は三せんまで、グラスを変えて出してくれて感動です。

(Traduzione di Google) Ho preso il curry dello Sri Lanka e il curry verde. È un po' caro, ma è molto saziante grazie alla varietà di ingredienti. Le donne potrebbero voler ordinare meno riso. Il verde del curry verde deriva dal tè, non dai peperoncini verdi, quindi è consigliato anche a chi non ama il piccante. (Originale) スリランカカレーとグリーンカレーをいただきました。お値段はお高めですが、色々な具材が入っているので食べ応え十分です。 女性の方はご飯を少なめにしても良いぐらいです。 グリーンカレーのグリーンは青唐辛子ではなくお茶のグリーンなので辛いのが苦手な方にもお勧めです。

(Traduzione di Google) Una deliziosa caffetteria per pranzo durante il giorno e un negozio locale che serve snack la sera. Sono stato qui diverse volte dopo aver bevuto feste notturne, ma questa era la prima volta durante il giorno e mentre stavo pensando a cosa fare per un pranzo tardivo, mi sono ricordato di questo posto e sono entrato con i miei figli. È un ristorante con un'atmosfera raffinata dell'era Showa, e l'atmosfera è ancora più bella quando si entra durante il giorno. Anche se non ci sono molti libri, ci sono libri, quindi puoi trascorrere un momento di relax qui. Ho ordinato riso turco (800 yen) e mio figlio ha ordinato cotoletta (700 yen) e frittata (700 yen). Era delizioso, abbondante e soddisfacente. I bambini erano particolarmente contenti della frittata, dicendo che era deliziosa. La cotoletta era sottile, ma lo spessore era perfetto per il pranzo, si abbinava bene con la salsa ed era deliziosa😋Il pranzo è arrivato con la zuppa wakame. I bambini erano soddisfatti del ristorante e volevano tornarci ancora. (Originale) 昼はランチの美味しい喫茶店、夜はスナックになる地元密着のお店。夜は何回か飲み会の後で入ったことがあるが昼は初めてで、遅昼ご飯をどうしようと思った時にここを思い出して子どもと入店。味のある昭和な雰囲気のお店で、昼に入るとなるほど良い雰囲気。少ないながらも本も置いているのでゆっくり過ごせそう。 私はトルコライス(800円)、子どもはカツ(700円)とオムレツ(700円)を注文。美味しくてボリュームもあって満足だった。中でもオムレツが、子どもがスゴく美味しかったと大満足だった。カツは薄めだけどランチとしてはちょうどいい厚みで、ソースとの相性もよく美味しかった😋ランチにはわかめスープが付いてきた。 子どもも、また来たいと満足のお店だった。

(Traduzione di Google) Il pranzo con gli amici costa 700 yen. Il pranzo con hamburger e gamberi fritti è economico e delizioso. (Originale) ふれんどランチ700円。ハンバーグとエビフライのランチは安くておいしいです。

(Traduzione di Google) C'è un parcheggio davanti e dietro al negozio. Questo è un ristorante con banconi e posti a tavola. Abbiamo fatto un pranzo amichevole. La bistecca dell'hamburger ha una consistenza soda e carnosa. I gamberi fritti hanno una pastella croccante e una bella consistenza gommosa. Il sapore delicato dell'insalata di patate è impressionante. È uno spazio dove trascorrere momenti di relax. (Originale) 店舗前と裏に駐車場あります。 カウンター席とテーブル席のお店です。 ふれんどランチをいただきました。 ハンバーグはシッカリとお肉の食感があります。 海老フライはサクサクの衣と、ぷりっとした海老の歯応えが良いです。 ポテトサラダの優しい味付けが印象的です。 のんびりとした時間が過ごせる空間です。

(Traduzione di Google) Un ristorante vecchio stile. Il pranzo è solo hamburger e riso al tacchino. Economico e voluminoso. Il caffè è delizioso. Ci vuole un po' di tempo per la consegna, quindi è bene avere tutto il tempo necessario. È carino avere un cane paffuto. (Originale) 昔ながらのレストラン。ランチはハンバーグとトルコライスのみ。安くてボリュームあり。コーヒーが美味しい。提供までにかなり時間がかかるから、時間に余裕があると良い。ぽっちゃりワンちゃんがいてかわいい。

(Traduzione di Google) Prezzi ragionevoli. Altrimenti, dovrai aspettare un bel po' prima che arrivi il tuo cibo dopo essere entrato nel ristorante ed aver effettuato l'ordine. Lo dirò di nuovo. Aspetterò un bel po'! Era voluminoso e delizioso. (Originale) リーズナブルな値段設定です。 か、店に入ってから注文、料理が出てくるまでかなり待ちます。 もう一度言います。かなり待ちます！ ボリュームもあるし、美味しかったです。

(Traduzione di Google) Ho visitato un giorno feriale a mezzogiorno. Sembra che ci sia un parcheggio dietro il negozio e il negozio era sorprendentemente occupato. Ci sono molti clienti abituali. Ho ordinato il pranzo degli amici per 700 yen. Ci sono voluti circa 30 minuti perché il cibo uscisse. Hamburger, gamberi fritti, spaghetti, insalata, riso e zuppa. Tutto tranne l'hamburger era delizioso, ma l'hamburger... era la prima volta che mangiavo un hamburger di questa qualità quando mangiavo fuori. Forse semplicemente non soddisfaceva i miei gusti. Era appiattito, non c'era succo di carne, il fondo era bruciato e c'era molta carne nera carbonizzata intrecciata con la salsa. Aveva il sapore di un hamburger alla griglia venduto nel reparto carne di un supermercato. La mia amica ha detto che la porzione di napoletana che ha ordinato era molto grande e il sapore era delizioso, quindi mi piacerebbe provare altri piatti come il riso turco, ma non credo che ordinerò di nuovo... (Originale) 平日のお昼に伺いました。お店の裏側にも駐車場があるようで、意外と店内は賑わっていました。常連さんが多め。 ふれんどランチ700円を注文。料理が出てくるまで30分ほどかかりました。 ハンバーグ、エビフライ、スパゲティ、サラダとご飯とスープ。 ハンバーグ以外は問題なく美味しかったのですが、ハンバーグが…外食でこんなレベルのハンバーグを食べたのは初めてでした。ただ私の口に合わなかっただけかもしれませんが。 ぺちゃんこに潰れてるし肉汁見当たらないし底は焦げてて大量の黒い焦げがソースと絡み合ってるし…なかなか初めてのお味でした。なんかスーパーのお肉コーナーで売られてる焼くだけのハンバーグのような味でした。 友人が頼んだナポリタンはめちゃくちゃ量が多くて味も美味しかったと言っていたので、トルコライスとか他の料理も食べてみたいとは思いますがもうリピはないかな…

(Traduzione di Google) Tutti e quattro i tipi di pranzo, compreso il pranzo con hamburger e il pranzo alla griglia con zenzero, hanno un prezzo ragionevole di 600 yen. Anche il riso turco è molto abbondante a 700 yen. Tuttavia, ci vuole molto tempo prima che il cibo esca, quindi penso che sia meglio venire quando hai tempo. (Originale) ハンバーグランチや生姜焼きランチなど４種類のランチはすべて600円とリーズナブルです。トルコライスも700円でボリューム満点です。でも料理が出てくのにすごく時間がかかるので、時間の余裕があるときに来店された方がいいと思います。

(Traduzione di Google) L'interno sembra un buon vecchio bar, con menu scritti a mano e pop-up pop-up che gli conferiscono un'atmosfera nostalgica. Ho ricevuto riso turco per 900 yen! A prima vista non sembra avere molto volume per il riso turco, ma era proprio la quantità giusta per una donna! Gli uomini potrebbero non bastare. Era davvero delizioso 😋 Veniva fornito anche con zuppa di miso e un piccolo contorno, quindi ero pieno! (Originale) 古き良き喫茶店のような店内、手書きのメニューやポップなど懐かしい感じです。トルコライス900円をいただきました！トルコライスにしては一見ボリュームが無いように見えますが女性には丁度いい量でした！男性は物足りないかもしれません。とても美味しかったです😋味噌汁も小鉢もついてておなかいっぱいになりました！

(Traduzione di Google) Riso turco reale La zuppa di miso è leggera La ciotola piccola è carne di balena? Bene Il riso turco è leggero La cotoletta ha il sapore della panatura ed è croccante. Gli spaghetti hanno un sapore nostalgico (Originale) 王道のトルコライス 味噌汁はあっさり 小鉢は鯨肉？うまい トルコライスのライスはあっさり カツはパン粉の風味があり、サクサク スパゲッティは昔懐かしい味

(Traduzione di Google) Un caffè leggero vecchio stile. Il riso turco aveva un sapore nostalgico ed era molto buono con un'insalata e una piccola ciotola di zuppa di miso. Il napoletano è il migliore e se non lo mangi con eleganza ti diventano rosse le labbra (lol) (Originale) 昔ながらの軽食喫茶。トルコライスは懐かしいお味でサラダと小鉢味噌汁も付いてとても良かった。 上品に食べないと唇が真っ赤になりそうなナポリタンが最高です(笑)

(Traduzione di Google) Pranzo giornaliero 700 yen Il Tonkatsu di oggi È stato delizioso. Grazie per il pasto♪ (Originale) 日替りランチ　700円　本日は　トンカツ 美味しくいただきました。 ごちそうさまでした♪

(Traduzione di Google) Il riso turco era delizioso. (Originale) トルコライス美味しかったです。

(Traduzione di Google) Ho mangiato riso turco! Sono però un po' deluso dal cibo La cotoletta era deliziosa (Originale) トルコライスをいただきました！ ご飯がちょっと残念だけど カツは美味しかったですよ

(Traduzione di Google) Il parcheggio è spazioso. Ho mangiato riso turco. La consistenza della cotoletta di maiale ricorda la superficie del pane fritto e sembra che sia stata avvolta e fritta. La carne ha una consistenza adeguata e si sente il gusto e il sapore del maiale. Il napoletano ha un sapore casalingo che ti dà un senso di sicurezza. Il pilaf al curry ha una leggera quantità di sale ed è impressionante che i sapori non siano in conflitto. (Originale) 駐車場広めです。 トルコライスをいただきました。 豚カツはコロモが揚げパンの表面のような質感で、見た目は包み揚げのように見えます。 お肉はきちんと歯応えがあり、豚肉の味と旨味を感じます。 ナポリタンは家庭的な味付けで安心感があります。 カレーピラフは優しい塩加減で、味がせめぎ合わないのが印象的です。

(Traduzione di Google) Questo posto è ottimo per pranzo. Il pollo in 3 pezzi era delizioso e consiglio di aggiungere una fetta di torta al tuo ordine! Non conosco il giapponese, ma io e il proprietario l'abbiamo capito con Google Translate. È davvero amichevole! (Originale) This place is great for lunch. The 3 piece chicken was delicious, and I recommend adding a slice a cake to your order! I don't know Japanese, but the owner and I figured it out with Google Translate. She's really friendly!

(Traduzione di Google) Sono stato attratto dal cartello dei frullati e delle focaccine e sono venuto qui dopo pranzo. Ho ordinato un frullato al cioccolato con noci e biscotti. Il ghiaccio nel mixer non si adatta alle dimensioni della cannuccia, quindi è difficile aspirarlo. C'è qualcosa sopra che sembra crema al burro, non panna fresca. Esistono diversi tipi di focaccine e ho comprato cioccolato e crema di formaggio. Uno scone soffice che ricorda il pane. Comunque, ho avuto difficoltà perché non posso fumare frullati. Penso che sia difficile durante la guida. Immagino sia un negozio che vende principalmente bento box e contorni. È comodo perché puoi parcheggiare l'auto lì accanto, ma i dolci Chissà se ci sarà una ripetizione ^^; (Originale) シェイク、スコーンの看板にひかれランチ後に来店しました。 チョコ系シェイクのナッツ＆クッキーを注文。 ミキサーにかけた氷がストローのサイズに合ってなくてなかなか吸えないです。 上に生クリームじゃないバタークリームっぽいのが乗ってます。 スコーンは数種類あり、チョコやクリームチーズを購入。 パンに近いフワッとしたスコーンです。 とにかく、シェイクを吸えないので苦労しました。運転しながらは厳しいかと。 お弁当やお惣菜がメインのお店かな。 車も横付けできて便利ですが、スイーツの リピはないかな^^;

(Traduzione di Google) Puoi acquistare pollo fritto, riso al pollo e bevande da asporto. Sono inoltre disponibili per il preordine i bento box di pollo fritto a partire dalla mattina. Puoi condire il pollo fritto secondo i tuoi gusti, Spezie e altri articoli sono disponibili nel negozio. Esistono due tipi di riso al pollo, riso al pollo normale e riso al pollo in stile coreano. Entrambi sono grandi e pesanti. (Originale) 鶏唐揚げや鶏めし、飲み物がテイクアウトで購入できます。 朝から事前注文で唐揚げ弁当もあります。 唐揚げは自分で好みの味付けができるように、 店内にスパイスなどが用意されています。 鶏めしは2種類で、普通の鶏めしと韓国風の鶏めしがあり、 どちらも大きめで重量感があります。

(Traduzione di Google) Quando sono arrivato al negozio dopo le 14:30, le bento box erano esaurite, quindi ho preso del pollo fritto! Costava 130 yen a scatola, ovvero 1100 yen per 10 pezzi. Era grande e aveva un forte sapore di salsa di soia, quindi era molto saziante (*^^*) (Originale) 14:30過ぎに来店した際にはお弁当は売り切れており、唐揚げをいただきました！1個130円or10個1100円です。大きくてしょうゆ味もしっかりついており、食べ応えがありました(*^^*)

(Traduzione di Google) Anche se è un piccolo negozio, ci sono circa 7 tipi di bento box e ci sono anche contorni e focaccine in mostra, quindi non ho mai avuto la sensazione che ci fosse una mancanza di varietà. Il pollo fritto verrà fritto dopo l'ordine. Il pranzo al sacco era delizioso anche se faceva freddo. (Originale) 小さなお店ですが、お弁当の種類は7種類ほどあり、他にもお惣菜やスコーンなどが陳列されているので、種類が少ないとは全く感じませんでした。からあげは注文後揚げてくれます。お弁当は冷めてても美味しかったです。

(Traduzione di Google) Ho preso il panino pitta di pollo con senape e miele ed è stato fantastico. La salsa era davvero buona e il pollo era enorme. Anche le patatine a cuneo dal taglio spesso erano paradisiache! Anche il personale è davvero cordiale. Ci sono molti posti interessanti dove sedersi e mangiare, come il pediluvio, quindi il fatto che sia solo da asporto è un po' fastidioso ma non terribile (Originale) Got the honey mustard chicken pitta sandwich and it was amazing. The sauce was really good and the chicken was huge. The thick cut wedge chips were also heavenly! Staff are really friendly too. There's a lot of cool places to sit and eat, like the footbath, so the fact it's takeaway only is a little annoying but not terrible

(Traduzione di Google) Un negozio specializzato da asporto. Il cibo è stato fotografato presso Hottofutto 105. Il pollo fritto, il riso al pollo e la zuppa di pollo sono tutti deliziosi! Anche l'atmosfera del negozio è buona. È consigliato anche a chi si reca all'Hottofutto 105 in quanto è a pochi passi. (Originale) テイクアウト専門店。食べ物は撮影はほっとふっと105にて。 からあげも鶏めしも鳥スープも最高にウマい！お店の雰囲気も良い。ほっとふっと105に行く人も歩いてすぐの距離なのでオススメ

(Traduzione di Google) Allevamento di uova termali gestito da Fugenjaya! (Originale) 普賢茶屋が運営する温泉卵場！

(Traduzione di Google) Puoi bere ghiaccio tritato e dolci a pranzo e birra per circa 2 ore la sera. (Originale) お昼はかき氷や甘味、夜は2時間くらいビールが飲めるようです。

(Traduzione di Google) Un negozio dall'aspetto rilassante Era la prima volta che mangiavo Kanzarashi ed era delizioso. (Originale) ほっと落ち着くような佇まいの店 かんざらしを初めて食べたのですが美味しかったです

(Traduzione di Google) Come stavo immaginando È molto diverso dal tè che ho preparato🍵 (Originale) 想像していたような 点てたお茶とは程遠い🍵

(Traduzione di Google) Atmosfera e mobili tranquilli in stile giapponese (Originale) 和風の落ち着いた雰囲気と調度品

(Traduzione di Google) Le migliori uova onsen del Giappone. (Originale) The best onsen eggs in Japan.