Tucsonの50のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です！美しい景観、興味深い建築、そして様々な媒体を用いた素晴らしいアート！たった10ドルの入場料に見合うだけの価値があります。駐車場も広く、アクセスも便利で、ピクニックテーブルのある美しい庭園も魅力的です。アート作品の配置も素晴らしいです。デ・グラツィアについての素敵なビデオも素敵です。ギフトショップも素敵！まさにツーソンに来たら必ず立ち寄りたい場所です！バケットリストに入れておいて本当に良かったです。また必ず行きます！きっと満足できるはずです！ （原文） What an absolute gem! The beautiful setting, interesting architecture and wonderful art of many mediums! Well worth the only $10 fee. Ample parking, convenient access, lovely landscaped grounds with picnic tables. Great layout of art. Nice video about DeGrazia. Nice gift shop! This is a quintessential Tucson stop! So glad I got this checked of my bucket list. I will go again! You will not be disappointed!

（Google による翻訳）ロードトリップの素晴らしい立ち寄り場所です。アラナ・アイリタムのショーを見るために特に立ち寄りましたが、それは素晴らしかったし、他の作品の印象的なコレクションを見ることもできて嬉しかったです。イーサートンの人たちと話せてとても楽しかったです。次回ツーソンに来たときに最初に訪れる場所になります。 （原文） Great stop on my roadtrip. Stopped specifically to see Alana Airitam’s show which was incredible and was also pleased to see the impressive collection of other work. Was great to chat with the Etherton folks. Will be the first place I hit next time I’m in Tucson.

（Google による翻訳）これらの巨大なフレーム付きキャンバス プリントは、私たちの入り口エリアに歓迎すべき色彩とアウトドアの感覚をもたらしました。友人たちは、大きな窓をいくつか見ているような気分だと言います。砂漠の写真は美しく、フレーミングも完璧です。ギャラリーのスタッフは、フレッド・ソトにキャンバスを飾るよう勧めました。彼の専門知識と、難しいインスタレーションに対する細心の注意に、これ以上感謝することはできません。さらに、彼と彼のアシスタントはとても楽しかったです！ （原文） These huge framed canvas prints have brought a welcome burst of color and a sense of the outdoors to our entry area. Friends say it feels like they're looking out a couple of big windows. The desert images are lovely, and the framing is flawless. The gallery staff recommended Fred Soto to hang the canvases, and we couldn't be more grateful for his expertise and careful attention to a challenging installation. Plus, he and his assistant were delightful!

（Google による翻訳）ベイエリアからの訪問は2回目です。とても美しいショールームで、オーナーのアリソンはとてもフレンドリーで親切です。ぜひ足を運んでギャラリーをチェックしてみる価値があります。 （原文） 2nd time here visiting from the Bay Area. Such a beautiful showroom and the owner Alison is so friendly and helpful. It's definitely worth coming down and checking out the gallery.

（Google による翻訳）博物館相互会員パートナー。プレコロンビアン芸術の素晴らしいコレクション。スペイン植民地時代の作品がたくさん。現代美術の中には素晴らしいものもあれば、そうでないものもありますが、それが現代美術の性質です。キャンパス内の付属/隣接する建物を確認してください。ツーソン地域を旅する際に 2 時間立ち寄る価値があります。 （原文） Reciprocal museum membership partner. Wonderful collection of precolumbian art. Lots of Spanish colonial work. Some of the contemporary art is amazing -- some is not, but that's the nature of contemporary art. Check out the attached/adjacent buildings on campus. Highly worth a two hour stop on your trip thru the Tucson area.

（Google による翻訳）この素晴らしい場所へのまたの旅 (合計 4 回)。これほど詳細に見ることができるのはとても驚くべき、信じられないほどの仕事です。スタッフはフレンドリーで、これらの美しい作品を手がけたアーティストについての情報を提供してくれます。すべての年齢層に最適です。ミニタイムマシンのミニチュア博物館をお見逃しなく!!私の個人的なお気に入りはバリオキッチンです。 （原文） Another trip to this wonderful place (4 in total). It is so amazing and incredible work to see in such detail. The staff is friendly and informative on the artists who work on these beautiful pieces. Great for all ages. Do not pass up The Mini Time Machine Museum of Miniatures!! My personal favorite is the Barrio Kitchen.

（Google による翻訳）アリゾナ大学美術館は、ツーソンのダウンタウンにある素晴らしい学術美術館です。同僚と私は美術館の会議のために街を旅行中に訪れ、美術館のギャラリーに現代、モダン、ルネッサンスの作品が見事に融合して展示されているのを見て喜んでいました。 特に注目すべきは、小さいながらも美しいリピッツの彫刻展示、盗まれて回収されたことで有名なデ・クーニングの「黄土色の女性」、明るくクールな色彩のマーク・ロスコ、シュルレアリスム作品のきちんとした展示、素晴らしいロバート・コールスコット、そしてクィアアーティストに焦点を当てた優れたコミュニティベースのショーでした。 訪問時間は 2 時間ほどしかなかったので、3 時間か 4 時間あればよかったと思います。大きな美術館ではありませんが、芸術愛好家にとって素晴らしい作品が満載です。 街を訪れる際にはぜひ立ち寄ってみる価値があります！ （原文） The University of Arizona's Museum of Art is a wonderful academic art museum in downtown Tucson. A colleague and I visited while traveling in town for a museum conference and were delighted to see a great mix of contemporary, modern, and Renaissance works installed in the museum's galleries. Of particular mention was the small but beautiful Lipchitz sculpture display, the famously stolen and recovered "Woman-Ochre" by de Kooning, a luminous, cool colored Mark Rothko, a neat exhibition of Surrealist works, a fabulous Robert Colescott, and an excellent community based show highlighting queer artists. We only had about two hours to visit and wished we had three or four! Not a large museum, but full of excellent work for art lovers to discover. Definitely worth a stop when visiting the city!

（Google による翻訳）この博物館にはあまり期待していませんでしたが、とても良くできていて嬉しい印象を受けました。 地元の芸術と中米と南米の古代芸術が見事に融合していました。 アンデスの芸術は特に興味深いものでした。 地元の現代美術の大部分は、移民コミュニティと南部国境の移民をめぐる問題に関するものでした。 この分野にぴったりで、少し悲しくて憂鬱ですが、やりすぎずによくできています。 （原文） I had low expectations for this museum and I was pleasantly impressed by how well it was done. It had a great mix of local art as well as some ancient art fro Central America and South America. The art from the Andes was especially interesting. A good portion of the local modern art was about the immigrant community and the issues around immigration at the southern border. Appropriate to this area and a bit sad and depressing but well done without being over done.

（Google による翻訳）そこでアーティストをフィーチャーしたショーでアイリーン・クラーに出会った。彼女は魅力的な人で、私たちはその経験全体を楽しみました。チケットは必要ありません。 （原文） Met Irene Klar at a show featuring artists there. She is a charming person and we enjoyed the whole experience. No tickets needed.

（Google による翻訳）豊富な情報、工芸品、絵画が展示されています。古代および現代のアーティストの作品を展示しています。中には、織物、布地、金属、絵画などを通して表現された作品もあります。入場料、ギフトショップ、トイレはお手頃価格です。 （原文） Rich with information, artifacts, and paintings. Displays old and contemporary artists work. Some presented through textiles, fabrics, metal, or paintings. Reasonable rates for admission, gift shop, and restrooms.

（Google による翻訳）ギャラリーに入るとすぐに魔法のような雰囲気が漂います。アートレセプションは、人々が集い、質の高いアートを鑑賞するとともに、お互いのつながりを感じる特別な時間です。一人でギャラリーに到着しても、たくさんの新しい友達が残ることになるので問題ありません。フレンドリーさが溢れています…セシとジョンが雰囲気を決めています…誰もがとても歓迎され、受け入れられ、そして特に創造的なプロセスに関しては励まされていると感じることができます。 Raices Taller 222 ギャラリー/ワークショップは、ツーソンの私たちのコミュニティにとって非常に貴重な、非常に特別な場所です。それはツーソンのクリエイティブな王冠の宝石です。魔法。 （原文） Just an magical vibe as soon as one walks into the gallery. The art receptions are a very special time when people get together to look at the high quality art as well as connecting w each other. Doesn’t matter if you arrive at the gallery alone you will leave w many new friends. Friendliness abounds…Ceci & John set the tone… everyone gets to feel so welcomed, accepted & yes ENCOURAGED especially when it comes to the creative process. Raices Taller 222 gallery/workshop is a very special place, very precious to our community in Tucson. It’s a jewel in Tucson’s creative crown. Magic.

（Google による翻訳）マイルズはツーソンでは珍しい、キュレーターとしての特異なビジョンを持っています。彼は、ユニークなアーティストの作品を組み合わせ、一見異質に見える作品間に理解しやすく合理的な対話を示すことで理解を生み出します。コンラッド ワイルド ギャラリーは、ツーソンで最高のギャラリーの 1 つであり、国際的なアート コミュニティの期待に容易に応えます。 （原文） Miles has a singular curatorial vision which is a rarity in Tucson. He combines work from unique artists and creates understanding by displaying a comprehensible and rational dialogue between seemingly disparate bodies of work. The Conrad Wilde Gallery is one of the best in Tucson that easily meets the expectations of the international art community.

（Google による翻訳）砂漠の植物、そして時折砂漠の動物で満たされた素晴らしい地元の公園!!そびえ立つサグアロから小さな花まで、トホノ チュル公園には見どころがたくさんあります。公園全体にある金属製の動物のフィギュアは目を引き、曲がりくねった小道は興味をそそられ、心地よい雰囲気が漂っています。スタッフも素晴らしいです！ 10/10 近くにいる場合は、この公園を訪れることをお勧めします。 （原文） An amazing local park filled with desert flora, and occasional desert fauna as well!! From the towering saguaros to the tiny flowers, there is so much to see at Tohono Chul Park. The metal animal figures throughout the park are eye catching, the winding paths are intriguing and the atmosphere is welcoming. The staff is amazing as well! 10/10 recommend visiting this park if you are in the area.

（Google による翻訳）超クールな博物館！ 外観は非常に地味なので通り過ぎてしまうかもしれませんが、中に入ってすべてを見る価値は間違いなくあります。 スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。展示品は非常に興味深く、非常によくレイアウトされています。色々な動物を実際に触って感じることができるのはとても良いですね。 （原文） Super cool museum! It is very plain looking on the outside and you might just think about passing it but, it is definitely worth going in and looking at everything. The staff are super friendly and welcoming. The exhibits are very interesting and laid out very well. It is very nice that you can actually touch and feel several of the different animals.

（Google による翻訳）長所: 非常に教育的であらゆる年齢層が楽しめる、すべてが子供向け、最も子供向けのエリアは大人でも簡単に楽しめる、アリゾナの歴史の幅広い内容に触れられる、クールな没入型セット、お得なセット 短所: 駐車して少し歩く必要があります 素晴らしい美術館！強くお勧めします！ここには素晴らしいものがたくさんあります：サンタアナの制服、精巧に作られたスパニッシュシルバー、ネイティブアメリカンの歴史と文化、移民文化、アリゾナの初期の生活、鉱山、宝石/鉱物、州としてのアリゾナの初期の歴史、乗り物（駅馬車、チャックワゴン、スチュードベーカー）、メキシコと米国の国境を越えて亡くなった人々を描いた本当に憂鬱なアートもいくつかあります。素敵な小さなギフトショップもあります。 この博物館は、アリゾナの歴史をほぼすべての側面で完璧に要約しています。私が今まで訪れた中で最高の美術館の一つです！ （原文） Pros: Very educational and enjoyable for all ages, everything is kid friendly, even adults can easily enjoy the most kid-focused area, touches on a wide range of Arizona history, cool immersive sets, good value Cons: you will have to park and walk a bit Fantastic museum! I highly recommend! There are so many cool things here: Santa Ana's uniform, finely crafted Spanish silver, Native American history and culture, immigrant culture, early life in Arizona, mining, gemstones/minerals, early history of Arizona as a state, vehicles (a stagecoach, chuckwagon, Studebaker), and some really depressing art on people who've died crossing the Mexico/US boarder. They also have a cool little gift shop. This museum perfectly encapsulates the history of Arizona in pretty much all its aspects; one of the best museums I've ever been in!

（Google による翻訳）私は最近、家族が手に入れたアメリカ先住民の籐のバスケットを見てほしいとマークに手紙を書きました。彼は驚くほど反応が良かっただけでなく (1 日以内に返事をくれました)、欠けていた部分について追加の洞察も提供してくれました。 彼は非常に尊敬できる人です。彼と取引することを躊躇しないでください。 （原文） I recently wrote Mark to ask him to take a look at a Native American wicker basket my family had acquired. Not only was he remarkably responsive (he got back to me in less than a day) but he also provided some additional insights to the piece which had been missing. He is a remarkably respectable man, do not hesitate to do business with him.

（Google による翻訳）帰国便に備えて空港に向かう途中に立ち寄りました。この驚くほど精選された美術品とアーティストのコレクションを楽しむには、これでは十分な時間ではありませんでした。広々としたギャラリーは、カラフルで居心地が良く、手頃な価格で、完璧に配置されており、楽しいものです。近い将来、家の壁に飾りたいと思う作品がたくさん見つかりました。 オーナーのジェーン・ハミルトンは、私たちが愛するアーティストの背景を提供しながら、私たちに探索するスペースを与えてくれました。私たちは彼女の真の指導と専門知識に感謝しました。アート愛好家でツーソンに来たら、ぜひ時間をたっぷりとってこの素晴らしいギャラリーの魔法のすべてに浸ってください。 （原文） We stopped by on our way to the airport for our return flight home. This was not nearly enough time to enjoy this amazingly curated collection of fine art and artists. The spacious gallery is colorful, cozy, accessibly priced, perfectly arranged, and delightful. I found so many pieces that I would love to see on my walls in the near future. The owner, Jane Hamilton, gave us space to explore while also providing the backgrounds of the artists we loved. We appreciated her genuine guidance and expertise. If you are an art lover and find yourself in Tucson, please visit and give yourself plenty of time to soak in all of the magic in this exceptional gallery.

（Google による翻訳）ソーラー カルチャーは私のお気に入りの街の公共スポットです。クールなワークショップ、ユニークでパワフルなミュージシャン、重厚な重低音、そして嬉しいことに、アルコールは提供していません。それで結局、意識高い系の人たちと一緒に踊ることになるんです。ここはとても安全だと感じます！物理的にも居心地が良く、離れてソファに座ったり、アート作品に没頭したりするのが簡単です。私の唯一の不満は？もっとイベントがあればいいのにと思います！ （原文） Solar Culture is my favorite public spot in town! Cool workshops, unique and powerful musicians, heavy heavy bass—and to my delight, they don’t serve alcohol. So you end up dancing with a bunch of conscious people. I feel so safe here! It’s also physically cozy—easy to step away and sit on a couch or lose yourself in some of the artwork. My only complaint? I just wish there were even more events!

（Google による翻訳）素敵なジュエリーショップ - アート作品、石の作品、カスタマイズ可能なボロタイやその他の作品。オーナー/アーティストはとても親切で親切でした。価格は公正なようでした！ （原文） Nice jewelry shop - art work, stone pieces, customizable bolo ties and other pieces. Owner/artist was very kind and helpful. Prices seemed fair!

（Google による翻訳）現在、3 つの展示品 (ジュエリー、織物、陶器) をご覧いただけます。国内最大のネイティブ アメリカンの歴史コレクション。彼らのアーカイブは古い作品と新しい作品の両方で構成されています。 数分間暑さをしのぐのに最適なスポット。キャットカード保持者は無料 (通常入場料 5 ドル)。 （原文） Currently have 3 exhibits available for viewing (jewelry, woven material & ceramics). The largest collection of Native American history in the country. Their archive consists of both old and newer pieces. Good spot to beat the heat for a few minutes & free for catcard holders ($5 regular admission).

（Google による翻訳）私の息子は電車が大好きなので、この場所のことを聞いたとき、私たちは彼を連れて行かなければならないと思いました。期待を裏切りませんでした。私たちは複雑な模型を眺めたり、電車が通過するのを眺めたりして、素晴らしい数時間を過ごしました。彼は、ディスプレイをよりインタラクティブにするための小さなボタンがすべて気に入りました。彼は屋外の大型列車の 1 つを制御することさえ許されました。ここで働いている人は皆とてもフレンドリーで情熱的でした。入場料は、私たちがどれだけ楽しんだか、そして見ることやすることの量を考えると非常にリーズナブルです。私たちは電車に2回乗り、自宅の古い線路用に中古のHO車両を数台購入しました。 時間を見つけて 1 ～ 2 時間ここに立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） My son loves trains so when we heard about this place we knew we had to take him. I’m happy to say, it did not disappoint! We had a great few hours looking at the intricate models and watching the trains go by. He loved all the little buttons to make the displays more interactive for him. He was even allowed to control one of the large outdoor trains! Everyone working here was super friendly and passionate. The entry price is a very reasonable for how much fun we had and how much there is to see and do. We rode the train twice and bought a few used HO cars for my old track at home. I highly recommend finding the time to stop in here for an hour or two.

（Google による翻訳）夫が仕事でツーソンに来たので、私も同行しました。クールなアクティビティや見どころを探していたところ、Ignite に出会いました。本当に出会えてよかったです!私は数時間かけて散策し、有益な説明板をすべて読み、素晴らしい標識をすべて鑑賞しました。比較的小さな場所ですが、素晴らしいアイテムやアクティビティが満載です。オーナーは最高に親切で、ストーリーを共有し、他の必見の場所を提案してくれました。ギフトショップにはおいしいものがいっぱい！ネオンを眺めながら、あと 2 時間は過ごせたでしょう。絶対にイグナイトが大好きです!! （原文） My husband came to Tucson for a work thing, so I tagged along. In searching for cool things to do/see, I came across Ignite and I am SO glad I did! I spent a couple of hours wondering around, reading all of the informative plaques, and taking in all of the incredible signage. It is a relatively small place, but it is full of incredible items and activities. The owner was over the top kind and shared stories and suggested other must see places. The gift shop is full of goodies! I could have spent another couple of hours just wondering, admiring all of the neon! Absolutely LOVED Ignite!!

（Google による翻訳）カサ・グランデからのちょっとした旅行でここに立ち寄り、ギャラリーの作品は興味をそそられました。ジェニー・デイの作品は素晴らしかったです。街にいるときは喜んでまた立ち寄ります。フアンはアーティストの作品について非常に知識が豊富でした。素晴らしいギャラリー。 （原文） Stopped here on little trip from Casa Grande and the work in the gallery was intriguing. Jenny Day's work was fantastic. Will gladly stop in again when in town. Juan was extremely knowledgeable about the artists' work. Great gallery.

（Google による翻訳）様々なアーティストによる美しい作品。鯉の池と噴水のある静かな中庭を囲むように、合計 4 つのギャラリーがあります。フィンガー ロックの麓にもおり、素晴らしい山の景色を眺めることができます。 リラックスして人生の意味を考えるのに最適な場所です。少し邪魔な場合でも、一日楽しんでください。近くには素晴らしいレストランがあり、ラ エンカンターダ モールはもちろん、通りの向かい側にもギャラリーが 2 つあります。 （原文） Beautiful artwork by a variety of artists. There are 4 total galleries surrounding a serene courtyard, complete with a koi pond and fountain. You are also at the base of finger rock, giving stunning mountain views. Great place to relax and contemplate the meaning of life. If it's a bit out of the way for you, make a day of it. There are great restaurants nearby, two additional galleries across the street, not to mention La Encantada mall.

（Google による翻訳）2024年に私は写真クラスを受講しましたが、クラスを教えていた女性は素晴らしかったです。フィルムの現像や構図についてとても勉強になりました。どうもありがとう。 （原文） I took a photography class back in 2024 and the lady teaching the class was fantastic. I learned so much about developing film and composition. Thank you so much.

（Google による翻訳）荷物を取りに来ただけです。しかし、素晴らしい雰囲気でした。 ここが自分の家だったらどうなるだろうかと空想しました。家族全員で引っ越してプールに入りました。ビーズの場所はかっこよかったです。開店前に早めに行きました。でも本当に素敵な建物ですね （原文） Just came to pick up stuff. But it was an amazing atmosphere. I daydreamed what it would be like if this was my house. I moved in all my family and put in a pool. The Bead place looked cool. Went early before things were open. But a really cool building

（Google による翻訳）事前に電話して開いているかどうかを確認してください。私の家族はヤキ族で、ツアーガイドは素晴らしく、歴史と文化についてよく知っています。私にとっての休暇全体のハイライトです。内部の写真撮影は禁止されており、私は完全に理解しました。 美しい絵と驚くべき遺物が過去を現在に伝えます。 それは博物館を囲む古いヤキ居留地にあり、私たちがそこにいたときはとても静かなコミュニティでした。美術館の外にトイレがあります。暖炉とそれを装飾するすべてのアイテムについて必ず尋ねてください。家の中はとても綺麗に保存されています。 この近くを旅行するときは、必ず戻ってきます。どうもありがとう （原文） Call ahead to see if it is open. My family is Yaqui and the tour guide was amazing, he knows so much about the history and culture. Highlight of our whole vacation for me. No pictures are allowed inside which I totally understood. Beautiful drawing and amazing relics brings past to present. It is on the older Yaqui Reservation which surrounds the museum, very quite community when we were there. They have restrooms outside the museum. Make sure you ask about the fireplace and all the items that decorate it. The inside of the house is preserved so beautifully. We will definitely come back when we travel near here. Thank you so much

（Google による翻訳）トム・バティはツーソンに非常に長い間在籍しており、途中で世代交代を経験していると思います。 リバーロードの外れにあるこのショッピングモールにひっそりと佇む美しいインドアートショップ。私の妻は、私たちがツーソンにいるときは必ずここに来ると主張しています。できればそこに行ってください。その品質には驚かれるでしょう。 （原文） Tom Bahti has been around Tucson for a very long time and I guess been going through generational changes along the way. Beautiful Indian art shop hidden away in this shopping mall off River Road. My wife insists on coming here whenever we are in Tucson. Go there if you can. The quality will amaze you.

（Google による翻訳）イモ、ユン ジー パークは、ツーソンで最高で最も興味深い、唯一の真の前衛的なギャラリーです。キュレーターのセンスとスタイルは一貫して楽しく、面白く、驚き、インスピレーションを与え、感動させます。彼らの才能とそれに対する目は的を射ています。幸運にも彼らのオープニングに参加できたら、彼らがデザインした魅力的な雰囲気（屋内も屋外も）、出席している他の好奇心旺盛で説得力のある人々（オーナー/キュレーターを含む）、そしてフュージョンの仲間たちを気に入るはずです。 。 ツーソンのコミュニティで間違いなく最も楽しいサービスの 1 つです。 （原文） Imo, Yun Gee Park is the best, most interesting and the only true avant-garde gallery in Tucson. The taste and style of the curators is consistently delightful, funny, surprising, inspiring and moving. Their talent and their eye for it is spot on. If you're lucky enough to attend one of their openings, you'll love the charming atmosphere they've designed (inside and out), the other curious and compelling people in attendance (including the owners/curators), and the fusion nummies. Absolutely one of the most enjoyable offerings in the Tucson community.

（Google による翻訳）10月17日木曜日の午後に訪問しました。 5つ星を付けていますので、ぜひ訪れてみることをお勧めします。名目入場料は 10 ドル。私は長年メイナード・ディクソンを尊敬しており、この新しい美術館を見て妻や娘と共有したいと思っていました。 3〜4週間前にオープンしましたが、私たちが到着したときは訪問者はそれほど多くありませんでした。今は知られていないかもしれませんが、途方もない世界クラスの美術館であり、美術愛好家やアメリカ南西部を描いたメイナード・ディクソンの先駆的な抽象、立体主義、現代絵画や彫刻に興味のある人にとっては、間違いなく必見の目的地となるでしょう。図面、手紙、記念品、素晴らしい絵画はすべて、親密でバランスのとれた物理的なギャラリースペースに展示されています。それをまとめるのは、洞察と重要なコンテキストを提供する短い説明です。美術館の学芸員兼館長であるダニエル・チークは、家やロッジの中にいるような空間にさまざまなアートや私物を集め、素晴らしいアートを快適に鑑賞するという素晴らしい仕事をしました。また、19 世紀後半から 20 世紀初頭のツーソンやアメリカ西部にタイムスリップしたような気分になります。ネイティブアメリカンのジュエリーや美術品、工芸品も展示されています。隣接するギャラリー スペースでは、メイナード ディクソンのスタイルが自身の芸術的アイデンティティの発展に役立っていると考える現代アーティストを展示しています。角を曲がったところには、素晴らしいマーク サブレット メディスン マン ギャラリーがあります。おお！驚くべき芸術品とネイティブ アメリカン ジュエリーの品揃え!信じられないほどのクオリティと幅広いアート！博物館とギャラリーも100％お勧めします。終わったら、ロウズ ベンタナ リゾートに向かい、日没時にドリンクを注文し、空の色とカタリナ山脈の美しさに驚嘆してください。ツーソンロックス！ （原文） We visited on Thursday afternoon, October 17th. I give it 5 stars and highly recommend you visit. Nominal entrance fee of $10. I have admired Maynard Dixon for years and wanted to see this new museum and share it with my wife and daughter. It opened 3-4 weeks ago and there were not many visitors when we arrived. It may be unknown now but It is a tremendous world-class museum and will undoubtedly become a must-visit destination for art aficionados and anyone with an interest in Maynard Dixon’s pioneering abstract, cubist, modern paintings and sculpture depicting the American SouthWest. The drawings, letters, memorabilia, and magnificent paintings are all presented in an intimate and balanced physical gallery space. Tying it together are short descriptions that provide insights and important context. The museum curator and director, Daniel Cheek, has done an impressive job of assembling a wide variety of art and personal items into a space that feels like you’re inside a home or lodge, comfortably perusing amazing art. You also feel like you’re transported back in time to Tucson and the American West of the late 19th and early 20th century. There are also Native American jewelry and arts and crafts displayed. An adjacent gallery space showcases contemporary artists who attribute Maynard Dixon’s style to helping them develop their own artistic identities. Around the corner is the fantastic Mark Sublette Medicine Man Gallery. Wow! Amazing range of art and Native American jewelry! Incredible quality and range of art! I 100% recommend the museum and gallery too. When you’re done, head up to Lowe’s Ventana Resort and order a drink at sunset and marvel at the colors in the sky and the beauty of the Catalina Mountains! Tucson Rocks!

（Google による翻訳）屋内外に展示物がある美しい庭園。私が火曜日の午後に訪れたとき、そこには少しやんちゃな学童の大きなグループがいました。それ以外は、庭園は静かで、あまり混雑していませんでした。屋内の蝶の展示は人数制限をしているので待つことなく入ることができました。強くお勧めします！庭園を散策しながら合計2時間ほど過ごしました。素晴らしい品揃えと素晴らしいギフトショップ。十分な広さの駐車場ですが、正午に到着したときはほぼ満車でした。 （原文） Beautiful gardens with indoor and outdoor exhibits. There was a large group of school children there when I visited on Tuesday afternoon that were a bit rambunctious. Other than that the garden was peaceful and not very busy. I was able to enter the indoor butterfly exhibit without waiting, as they limit the number of people inside. Highly recommend! I spent about 2 hours there in total, wandering the gardens. Excellent variety and wonderful gift shop. Decent size parking lot, though it was nearly full when I arrived at noon.

昔の西部劇映画にはよく登場した街ツーソン、かつてのアリゾナ州の州都にある大学。州の最高峰で、全米でも高い評価と実績のある大学だが、最近は同じ州立大学でもフェニクスにあるアリゾナ州立大学の頑張りの前に、名前がやや霞む。しかし、綺麗に整備されたキャンパスの中には、巨大な大学図書館本館の他にコンピュータセンターなど先端的な設備を備えた学習教育環境が充実した大学で、かつての名門は現役でもある。街自体に大きな産業がない関係で、空軍基地やこの大学が活力を与えている関係で、熱帯砂漠地域のオアシス的なキャンパスだが、博物館も充実しており、学術研究には集中できる大学であろう。ただ、娯楽面では、人口の少なさ故に経営が成り立たない弱点がありそうだ。

（Google による翻訳）役立つ情報がたくさんある素晴らしいビジターセンター。 （原文） Great visitor center with lots of useful information.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい。友人と一緒に行ったので、小さな博物館だと思っていましたが、それは間違いでした。ここは広大です！そして標本は信じられないほど素晴らしいです。私は多くの美術館を訪れましたが、これほど大規模なコレクションを見たのはヒューストンだけです。また、サンプルの横に分子構造がモデル化されているのを見たこともありませんでした。それはとてもクールでした。正直に言って、私が今まで訪れた中で最も印象的な美術館の一つです。次回町に来たときは絶対に戻ってきます。 （原文） Simply outstanding. Went with a friend and we thought it’d be a small museum, but wow were we wrong. This place is HUGE! And the specimens are incredible. I’ve been to many museums and only in Houston have I seen a collection this large. I’ve also never seen the molecular structure modeled next to samples, that was so cool. Honestly one of the most impressive museums I’ve ever been to. I will absolutely be back next time I’m in town.

（Google による翻訳）私たちのスペースを取り戻しましょう！ツーソン コンベンション センターはバリオ全体を撤去しましたが、このスペースは残っています。メキシコの歴史と表現 （原文） Reclaiming our spaces! Tucson Convention Center took an entire barrio away and this space remains. Mexican history and representation

（Google による翻訳）ここはユニークな場所です。伝統芸術と 3D プリンティングなどの非常に現代的な芸術的取り組みのアーティスト、職人、職人が協同して活動しています。レッスンとともにリペアセッションを開催することで、コミュニティに貢献する場所でもあります。会員はボランティアで訪問者を案内し、宝石商、木工職人、彫刻家、ガラス職人の道具や芸術を紹介することができます。これは、作業スペース、道具、そして親睦を可能にする会員費の支払いに貢献します。私たちには素晴らしい人々が集まり、私のような一般人にはアートや芸術的なデザインを生み出す方法とは思えないような、大きくて扱いにくい見た目のツールを使用する創造的なプロセスについて、じっくりと話してくれました。 。ただし、常時一般公開されているわけではないので、事前に確認しておきましょう。訪問のチャンスは、毎月第 2 と第 4 土曜日の午後だと思います。ここはありきたりの場所ではありません。少しの間、全く新しい世界に浸りたいと思うはずです。しかし、ああ、そうする人にとってはそれだけの価値があります!本当に素晴らしい人々の集まりです！ （原文） This is a unique place: a cooperative of artists, artisans, craftspeople in traditional arts and very modern artistic endeavors such as 3D printing. It is also a place that gives back to the community by having Repair sessions, along with lessons. Members can volunteer to show visitors around and introduce them to the tools and the arts of jewelers, wood workers, engravers, glass artisans, and this contributes to defraying the cost of membership, which itself allows for work space, tools and camaraderie. We had a terrific set of people who engaged with us and spoke at length about the creative process that go into the use of often large and unwieldy looking tools a lay person such as myself might not think is a method of producing art , and artistic designs. However, this place is not open to the general public all the time, so check in advance. I believe the window of opportunity for a visit is the second and fourth Saturday of the month, in the afternoon. this is not your run of the mill place to visit….you have to want to immerse yourself for a little while into a whole new world. But oh, so worth it for those who do! A magnificent set of people indeed!

（Google による翻訳）これは、主に屋外にある楽しい子供向け博物館です。 とてもクールで子供たちにとって楽しい場所です！街を訪れている間はできますが、このようなものはありません。大部分は屋外ですが、植物や天蓋で覆われています。庭園に行くには、庭園の正面玄関で料金を支払う必要があります。時間が限られているようなので、行く前に確認してください。遊び場のすぐそばにはバスルームがあり、小さな屋内遊び場には、模擬ショッピングエリア、滑り台、本、その他いくつかのものが含まれていました。屋外エリアには、泥/砂テーブル、地下水テーブル、トラクター、絵画、工芸エリア、読書、その他いくつかのものが含まれていました。庭園内を歩き続けると、盛り上がった「小川」が見つかります。子どもたちは何度もボートを入れて楽しんでいました。 （原文） This is a fun mostly outdoor children's museum. Very cool and fun place for the kids! We can while visiting in town, and we don't have anything like this. Although most of it is outside, it is covered by plants or a canopy. You do have to pay at the main entrance of the gardens to get to it. The hours seem limited so check before you go. There is a bathroom right by the play area and small indoor play area that included a faux shopping area, slide, books, and a few other things. Outdoor area included a mud/sand table, water table, tractor, painting, craft area, reading books, and a few other things. Keep walking throughout the gardens and you will find a raised "stream". The kids had fun putting boats in this over and over.

（Google による翻訳）なんと！これはツーソンのバリオ・ビエホにある素晴らしい発見です。本当に他に類を見ないものです！ 9月2日のアートオープニングに行ってきました。たくさんの地元アーティストに会えて、人間のさまざまな表現方法を見ることができて、とても楽しかったです。大人と子供向けのアートブック、寄贈されたアートワーク、クールなヴィンテージジュエリーなどのクールな小さなギフトショップもあります。この場所が大好きです！ （原文） Oh my gosh! This is such an awesome find in Barrio Viejo of Tucson. Truly one of a kind! I went to the art opening on Sept 2, it was so cool to meet so many local artists and see the many ways humans express themselves. They have a cool little gift shop of art books for adults and children, donated artwork and cool vintage jewelry too. Love this place!

（Google による翻訳）小さなメキシコのキオスクに足を踏み入れたような、とても素敵な小さな折衷的なお店です。素敵なスタッフ。基本的なもの（ガラスや陶器）だけでなく、非常に複雑な作品もいくつかあります。価格もリーズナブルだったと思います。 ビクターB （原文） Very nice small eclectic shop that feels like you are stepping into a little Mexican kiosk. Nice staff. Some very intricate work as well as the basics (glass and pottery). I think the prices were reasonable as well. VictorB

（Google による翻訳）ブロックのいたるところに美しい壁画が描かれています。訪れる数時間前にじっくりと鑑賞することをお勧めします。休館日もあります。 （原文） Beautiful murals all around the block. I suggest looking at hours before coming. They are closed some days.

（Google による翻訳）私は約 6 年間サンダース ギャラリーを利用していますが、これは出入りして閲覧して帰るタイプのギャラリーではないと自信を持って言えます。クリスは顧客やクライアントを大切にし、彼らと永続的な関係を築くよう努めています。クリスと一緒にアートを売るだけではありません。それはストーリーを語り、情熱を共有することです。好奇心、新しいアーティスト、古い巨匠を学び、探求します。彼自身も家族も、長年このビジネスに携わってきました。そして彼の知識は複数のメディア、多くのアーティストなどに及びます。私はクリスから複数のブロンズを購入しましたが、彼はいつも私の世話をしてくれます。私のことを少しでも知っているなら、私は決してレビューを書きませんが、もしレビューを書くのには正当な理由があります。 Chris は、ギャラリーでの販売以外にも、関連性の高い商品と手頃な価格で関係を育み、継続的に連絡を取り合うことに優れています。私たちは 6 年間連絡を取り合い、数十個のブロンズやその他の作品を生み出してきました。私は私たちの関係を大切にしています。絵画であれ、彫刻であれ、あるいはその間にあるものであれ、ツーソンのクリスに会いに行くか電話をすれば、コレクターとして素晴らしい情報源となり、買い物について話すさらに良い友人が得られるでしょう。 （原文） I’ve been a customer of Sanders Gallery for about 6 years now, and I can say with full confidence that this is not an in and out browse and leave type of Gallery. Chris cares about his customers and clients and works to form lasting relationships with them. It’s not just about selling art with Chris. It’s about storytelling, sharing of passions. Learning and exploring curiosities, new artists and old masters. He’s been in the business for a long time, both him and his family. And his knowledge spans multiple mediums, many artists, and so much more. I’ve bought multiple bronzes from Chris and he always takes good care of me. If you know me at all, I never write reviews, so if I do, it’s for good reason. Aside from selling in his Gallery, Chris is great at nurturing relationships and keeping in touch consistently, with relevant offerings and good prices. Our 6 years keeping in touch have resulted in a few dozen bronzes and other pieces, and I value our relationship. Whether paintings, sculpture or anything in between, go see Chris in Tucson, or give him a call, you’ll have a great source as a collector and an even better friend to talk shop with!

（Google による翻訳）ウォールアート、彫刻、室内装飾、ウェアラブルアートを楽しく折衷的に組み合わせたもの。幅広い価格帯 - 自分のコレクション用のアイテムを見つけたり、思いやりのあるユニークなギフトを選ぶのに最適な場所です。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなスタッフ。もっと写真を撮りたかったですが、必ず戻ってきます。 （原文） Fun & eclectic mix of wall art, sculpture, home décor, and wearable art. Big range of prices - making this a wonderful place to find something for your own collection or to pick up a thoughtful and unique gift. Inviting atmosphere and friendly staff. Wish I took more photos but will definitely come back.