ツーソンの47のおすすめ散歩スポット

（Google による翻訳）7月18日に行きました。暑さは耐えられる程度でしたが、日差しはたっぷりでした。トレイルは初級から中級レベルでした。往復4マイル（約6.4キロメートル）のハイキングなので、十分な水、日焼け止め、そして快適な服装とスニーカーをお持ちいただくことをお勧めします。滝の水は流れていなかったので、春にまた来て水が流れているのを見たいと思っています。とても美しい場所で、人懐っこい動物たちも何匹か見かけました。 （原文） Fui en julio 18. Calor tolerable pero mucho sol. El camino es de sencillo a moderado. Recomiendo llevar mucha agua, bloqueador solar, ropa y tenis cómodos para la caminata de 4 millas de ida y 4 de regreso. No corría agua en las cascadas, espero volver en primavera y que haya agua. Muy bonito lugar, vimos un par de animales amigables.

（Google による翻訳）サビーン渓谷レクリエーションサイトで滝が活きているかどうか必ず確認してください。残念ながら私たちは確認しなかったので、活きている滝を見ることはできませんでした。しかし、ハイキングの美しさは損なわれませんでした。ある程度のハイカーならそれほど難しくありませんが、往復約9マイル（約14.4キロメートル）でかなり暑かったので、十分な水分を持参してください。カージナルが数羽見られて嬉しかったです！傾斜もそれほどきつくなかったので、トレイルランニングコースとしても良さそうです。総合的に見て、8/10の評価です。楽しいトレイルを！ （原文） Make sure to check the Sabine canyon recreation site to be sure that the falls are active. We unfortunately didn't and we're not able to see the falls in their active state. That, however, did not take away from how beautiful the hike was. Not too difficult if you are a decent hiker but be sure to bring plenty of water because it logged at about 9 miles round trip and it was HOT. We did see a few cardinals which was a treat! Would make a decent trail running path as it was not a terrible incline. Overall I'd give it an 8/10. Happy trails!

（Google による翻訳）この滝へのハイキングは最高でした。少しだけ水が流れていて素晴らしかったです。 （原文） Loved this hike to the falls, just a little water was flowing and it was amazing

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング、とても美しいです。私が警告したいのは、これは初心者ハイカー向けではないということです。川を渡る川が 6 か所あり、私たちのグループの何人かは、不安定な岩があり、時には明確な道が渡れないため、何度も川を渡ろうとして転落しました。サビーノ キャニオン ビジター センターから出発しても、13 マイル以上あります。私たちの時計では、往復で 9.5 マイルほどだったそうです。とにかく滝を見るのは素晴らしかったです！サビーノの山々は美しいです。防水性のあるハイキング サンダルまたは靴、ハイキング スティックを着用し、予備の靴や服を持参することをお勧めします。私たちはすべての道を案内してくれたので、道に迷うことはありませんでした。 （原文） A great hike, so beautiful. My warning is just this is not for beginner hikers. There are 6 water crossings and a few of us in our group fell trying to cross the river so many times with unstable rocks and sometimes not a clear path to cross. It’s also more than 8 miles if you start at Sabino canyon visitor center. Our watches said it was more like 9.5 or so miles round trip. It was amazing to see the falls though! And the mountains in Sabino are beautiful. I’d recommend waterproof hiking sandals or shoes, hiking sticks and bring extra shoes/clothes. We used all trails to guide us the whole way and we didn’t get lost.

（Google による翻訳）体調が万全であるか、7 フォールズまでトレイルを歩くのに十分な時間が必要です。 片道少なくとも4マイルで、川を7回渡りました。 水量が多いときは濡れることを覚悟してください。 往復で4時間かかりましたが、写真を撮る以外には滝にいる時間はありませんでした。 ピクニックランチを持ってここまでハイキングして、深いプールで泳ぐのもいいでしょう。 驚くほど美しい！ （原文） Need to be in ok shape or have a lot of time to take the trail to 7 Falls. It was at least 4 miles one way with 7 stream crossings. When the water is high, be prepared to get wet. It took us 4 hours round-trip without any time at the Falls except to take some pictures. It would be nice to hike up here with a picnic lunch and swim in the deep pools here. Spectacularly beautiful!

（Google による翻訳）確かに長いハイキングです。正直に言って、私はそれをするのに最高の時間を過ごしました。岩が多いため、丈夫な靴を履いてください。最後に、滝を眺めるのはとても穏やかで楽しいものです。道を歩いているとたくさんの人とすれ違った。使用するのに最適なリソースはすべてのトレイルであると断言します。特に私のようなこのトレイルが初めてのハイカーにとっては非常に役立ちます。早朝の超早い時間にやったのですが、午前10時までには終わって玄関に戻りました。本当に暑い場合は、太陽から身を守る日陰があまりないので、暑さを避けるために午前5時30分くらいまでにそこに着くことを強くお勧めします。 （原文） It’s a definitely a long hike. I honestly had the best time doing it though. Make sure you do wear some sturdy shoes because it can be rocky. At the end, it’s very peaceful and enjoyable to watch the Falls. I passed so many people when I was walking the path. I would definitely say the best resource to use is all trails. It’s very helpful especially for those who are first time hikers like me on this trail. I did it when it was super early in the morning and it was done and back at the entrance by 10 AM. If it’s really hot, I would definitely suggest being there by like 5:30 in the morning to make sure to avoid the heat there’s not much shade to keep you from the sun.

（Google による翻訳）本当に面白いハイキングコースで、明らかに川になっているところを通ります。山の中を通るので、注意しないと危険です。実際、何度か道を間違えて、家まで往復で45分もかかってしまいました。 水分をたくさんお持ちください。夏は日差しが強烈なので、いつ行くのが良いか判断が難しいです。 普段はハイキングで一番好きな野生動物に出会うのですが、あまり出会えませんでした。暑さのせいかもしれません。 難易度は10点満点中6.5点です。 （原文） Really interesting hike that takes you through what is clearly a river at times. It’s through the mountains, and can be tricky if you don’t pay good attention. I actually made some bad turns and added a solid 45 min to my entire home there and back. Take lots of water. Hard to figure out a good time to go in the summer since the sun can be so unforgiving. Not a lot of wildlife animals, which is normally my favorite part of a hike. Could’ve been the heat. Difficulty id give a 6.5/10.

（Google による翻訳）いい丘をハイキングしたいなら、ここは最高です。簡単ではありませんが、聞いていた限りではそんなに楽だとは思っていませんでした。とにかく諦めないでください。私はもう何ヶ月もこんな風にハイキングをしていませんし、運動もあまりしていません。それに、喘息持ちなのに頂上まで登れました。あなたならきっと大丈夫！ （原文） If you want a good hill to hike up this is great. It's not easy, but I wasn't expecting easy, based on what I've heard. Just dont give up. I haven't hiked like that for many months and I am not frequent with working out either. Plus, I have asthma and made it to the top. You've got this!

（Google による翻訳）無料。素晴らしい上り坂の散歩道（上り約1.5マイル、下り約1.5マイル）なので、合計約3マイルです。特に夜は街の眺めが良く、道や他の人、そして歩いているかもしれない生き物を見るために懐中電灯は絶対に必要です。ほとんどの人はフレンドリーで、自分たちの生活を守っています。グループや大人数の場合は少し移動が難しくなる可能性がありますが、それ以外は試してみる価値があります。上り坂や下り坂を走るランナーがいるので注意してください。車の流れに沿って（前進するときは右側）ください。道路脇のベンチや土の部分は、息を整えたり水分補給したりするのに最適な休憩ポイントです。また、登りの途中にはポータブルトイレがあり、最高ではありませんが、ないよりはましです😆！良いハイキングをお楽しみください👍ハイキング。 （原文） Free. Great up hill walk ( about 1.5 miles up and another down obviously) so approximately 3 mil total. It's good views of the city , especially at night but you definitely need a flash light to see the path and others , as well as any critters that may be walking by. The people, for the most part are friendly and keep to themselves. Groups or larger vriwds can be a little more difficult to navigate around but other than that its worth a try. Be cautious as you will have runners going both up and or down hill so try to stick to the flow of traffic ( right side when moving forward). The benches and dirt patches on the side of the road every so often are good resting points to catch your breath or hydrate. Also about mid way up there are port a pottys which are not the best but it's better than nothing 😆! Enjoy a good hike 👍 hike.

（Google による翻訳）国定歴史建造物に指定されている生態保護区を通る、往復3マイルのハイキングコースです。音声ガイドをダウンロードできます。舗装された遊歩道は、遺跡、史跡、スペイン語と英語の案内標識、そして小さな聖域を通り過ぎます。遊歩道は舗装されていますが、1.5マイル（約2.4km）で700フィート（約213m）の登りがあります。遊歩道沿いにはベンチが設置されていますが、ほとんどは日当たりの良い場所にあります。最初の施錠された門のすぐ手前（スタート地点から約0.5マイル）に簡易トイレと給水所があります。駐車場は混雑する場合があります。路上駐車は日中は比較的安全ですが、貴重品は必ず持参することをお勧めします。窓ガラスがいくつか割られていますが、これは主に夜間に起こると聞いています。 （原文） 3 mile round-trip hike through an ecological preserve, which is designated as a national historic landmark. An audio tour is available to download. Paved trail passes by ruins, historical markers, educational signs in Spanish and English, and even a small sanctuary. The trail is paved but climbs 700 feet in 1.5 miles. Benches are available along the hike, but most are in full sun. There are porta potties and a water refilling station located just before the first locked gate (about .5 miles from the start). Parking can be congested at times. Parking on the street is relatively safe during daylight hours, but I recommend taking valuables with you. Several windows have been broken out, but I'm told this usually happens at night.

（Google による翻訳）ここは運動に最適な場所です。648フィートの丘を登る大勢の人の一人になれるからです。よほど体調が良ければ別ですが、何度も立ち止まって呼吸を整え、息切れするでしょう。 モンスーンシーズンの夕暮れ時には、様々な方向から美しい景色を眺めることができます。虹と夕日が同時に見られることも少なくありません。 頂上には座れる岩があり、道中にはベンチもあります。 丘には野生の鹿やジャベリナが生息しています。 駐車場は路上にあり、営業時間外は公園の向かい側に駐車しても安全そうですが、レッカー移動される可能性があるという警告標識があります。 登り途中には水場と簡易トイレがいくつかあります。同年代や性別の人と競争したい場合は、PlayストアまたはApp StoreからStravaをダウンロードしてください。有料版と無料版があります。Stravaでは、1.4マイルのトレイルの各区間のタイムを確認できます。 （原文） This is a great place to get exercise because you're one of many people hiking up a 648-ft hill. You will have to stop and breathe and most likely catch your breath, unless you're in really good shape. During monsoon season at sunset you can have beautiful images in many directions. Often on rainbow and the sunset at the same time. There are rocks to sit on at the top and benches along the way. Wild deer live on the hill, as do javelina. Parking is on the street and after hours it seems safe to park across the street from the park but there are warning signs that you could be towed. Half way up there is water and a couple porta -potties. If you want to compete with others your age and sex, download Strava from the play store or app store. There is a paid or free version. There you can find times for segments on the 1.4 mile trail.

（Google による翻訳）適度な標高（道路から頂上まで660フィート）を獲得し、3マイル弱の素晴らしいジョギング。素晴らしい景色。早めに行って日の出を眺め、地元の野生動物たちの祈りを聴きましょう。忙しくなる可能性があります。 （原文） Excellent jog just under 3 miles with decent elevation gain (660ft from road to top). Amazing views. Go early to see the sun rise, and be serenaded by local wildlife. Can get busy.

（Google による翻訳）ハイキングに最高の場所ですね！景色は最高です。ところどころ少し急なところもあるので、初心者にはちょっと不向きかもしれませんが、道はしっかり舗装されているので本当に快適です。頂上に着いたら、きっとハイキングの価値がわかると思います。 （原文） What a nice place to hike! The views are amazing. It's a bit steep in some spots so maybe it's not good for first-time hikers, but the road is paved so well so it's really great. And when you reach on top, I'm sure you'll see that the hike is worth it.

（Google による翻訳）3/10であれば難しいレベルにある、本当に美しいハイキングです。 急な、やや切り取られた道なので、実際には上り下りだけで約 90 分かかります (私のように写真を撮りながらゆっくり歩く場合)。 夏に5時半くらいに行きました。日没の少し前だったので、頂上までハイキングしたときはかなり晴れていましたが、なんとか対処できました。一番良かったのは、頂上に到着してまともな運動を始めた時には、太陽が沈んでいたことです。出発が遅すぎると見逃してしまう、その時間帯の素晴らしい景色。 たくさんの野生動物を見ました。周りで起こっていることすべてを吸収し、小さな生き物の動きを聞くために、ヘッドフォンなしでハイキングすることをお勧めします。 鹿、涼しい鳥、トカゲ、ウサギは見ましたが、ヘビは見ませんでした :/ （原文） A really beautiful hike that id rate at a difficult level if 3/10. It’s a steep, somewhat truncated path, so it really just takes about 90 minutes up and down (if you take photos and go at a moseying pace like I did). I went around 5:30 in the summer. A bit before sunset, so as I hiked to the top it was pretty sunny but manageable. The best part of that is that the sun was setting once I reached the top and started my decent. Gorgeous views at that time of day, which you’d miss If you start too late. Saw plenty of wildlife. I suggest hiking without headphones to really absorb all that’s happening around you and to hear movement of smaller creatures. I saw some deer, cool birds, lizards, rabbits - but no snakes :/

（Google による翻訳）素晴らしいマウンテンバイクトレイルのグループ。駐車場もたっぷりあり、Tucson Bike Rides（Facebookグループ）のライドローテーションにも参加しています。 （原文） Great rambling group of Mountain bike trails. Plenty of parking, has a spot in the ride rotation for Tucson Bike Rides (facebook group)

（Google による翻訳）家族や大切な人と過ごすのに最適な場所です。婚約にも最適な場所です。ツーソンで一番好きな場所の一つです❣️❣️❣️❣️ （原文） Great place to spend time with family and loved ones. Also a great place to get engaged. One of my favorite places in Tucson ❣️❣️❣️❣️

（Google による翻訳）美しい景色。写真を撮るのに最適なスポットです。 （原文） Beautiful scenery. Great spots for pictures.

（Google による翻訳）たくさんのトレイルがある美しいハイキングコース。駐車場も充実。たくさんの野生動物を見ました。 （原文） Beautiful hike with many trails. Great parking. Saw a lot of wild life

（Google による翻訳）ゲイツを越える美しいドライブは、自然の最大の驚異に到達します。 サグアロサボテン！険しい山地、ソノラ砂漠は本当に素晴らしい場所です。 （原文） Beautiful drive over Gates pass to one the greatest wonders of nature. The saguaro cactus! Rugged mountain terrain, the Sonoran desert is a truly amazing place!

（Google による翻訳）訪れるのにとてもクールな場所です。ハイキングコースがたくさんある広大な公園。トレイルはほとんど簡単ですが、足元に注意し、サボテンを避ける必要があります。緩い砂利や石が多いので注意が必要です。サボテンにはとてもたくさんの種類があります。 トレイルの脇やトレイルにあるジャンピングチョラに注意してください。靴や服に付着する可能性があります。 （原文） Very cool place to visit. A huge park with tons of hiking trails. The trails are mostly easy but you have to watch your step and avoid the cacti. Lots of loose gravel & rocks you have to watch out for. There are so many varieties of cacti. Be careful of the Jumping Cholla that are on the sides of the trails and on the trails, they can stick on your shoes or clothes.

（Google による翻訳）アリゾナで休暇を過ごしていた時、ツーソン・マウンテン・パークを車で通りました。ゲートのパークレンジャーはとても親切で助かりました。景色は素晴らしかったです。オクラホマ出身の私にとっては、全く違った景色でした。ドライブを楽しみ、たくさんの写真を撮りました。その日は気温が華氏110度くらいだったと思いますが、乾燥した暑さですよね？ぜひ訪れてみてください。 （原文） While vacationing in Arizona, we drove through Tucson Mountain Park. The park ranger at the gate was really nice and helpful. The landscape was amazing. Being from Oklahoma, it was quite different. We enjoyed the drive and took lots of pictures. I think it was 110 degrees that day, but it's a dry heat, right? I highly recommend visiting this place.

（Google による翻訳）アロヨを歩いてすぐ （原文） short walk thru the arroyo

（Google による翻訳）ハイキング、マウンテンバイク、トレイルランナー、バードウォッチャーなど、あらゆる人におすすめです。仮設トイレのみで、整備も行き届いていません。水道もありません。街中の素晴らしい自然の中で、ハイキングを楽しむための場所ではありません。普段はマウンテンバイクが中心​​です。静かな住宅街にあるので、マナーを守ってご利用ください。消防署はすぐ近くです。 （原文） Someone for everyone, hikers, MTB, trail runners, bird watchers. Porta potties only, usually less maintained. No water. That's not why you go, great nature place in town. I will say normally heavy on the MTB stuff. Tucked into a quite neighborhood, please be respectful. Fire station just down the road.

（Google による翻訳）ハイキングやサイクリングに最適な静かな小さなスポットで、近くのサグアロ国立公園とほぼ同等ですが、入場料はかかりません。駐車場がたくさんあり、近くの人気のある公園よりも混雑が少ないです。多種多様なサボテン、植物、動物などが見られます。初めて訪れたとき、ロードランナーを垣間見ることもできました。 （原文） Quiet little spot perfect for hiking or biking and very much on a par with nearby Saguaro National Park, but without the fees. Plenty of parking and fewer crowds than the nearby more popular parks. A wide variety of cactii, plants, animals, etc. to see. On my first visit I even caught a glimpse of a roadrunner.

（Google による翻訳）メリット：様々な美しいトレイルから選べ、標高が上がるにつれて息を呑むような景色が広がります。アクセスしやすい駐車場と簡易トイレも完備。水分補給を忘れずに！つばの広い帽子をかぶってください。 デメリット：後ろから近づいてくることを警告しない、思いやりのないサイクリストがいます。必要なら、轢いてしまうでしょう。ベルもホイッスルも何もなし。電動アシスト自転車やペダルアシスト自転車は禁止です。犬の飼い主はトレイルに袋いっぱいの犬の糞を捨てるのが好きです。 （原文） Pros: Different beautiful trails to choose from, breathtaking views the higher you go. A parking lot that's easy to access and port-a-potties for your needs. Don't forget to bring lots of water with you! And wear a wide-brimmed hat. Cons: Inconsiderate cyclists that don't warn you that they're coming up from behind you. They'll run you down if that's what it takes. No bells, no whistles, nothing. No e-bikes or pedal-assist bikes allowed. Dog owners like leaving bags of dog poop on the trails.

（Google による翻訳）ランニング、ライド、ウォーキングに最適な多種多様なトレイルからお選びいただけます。広い駐車場があり、大型車でも乗り降りしやすいです。私が訪れたとき、ポルタのトイレは危険なほど満員でしたが、公園の残りの部分はよく整備されており、標識も明確でした。登山口付近には木陰のベンチがいくつかあります。美しいデザートの景色、サボテンやその他の自然植物もたくさんあります。犬に最適です。もっと探索するためにすぐに戻ってきます。 （原文） Great variety of trails to choose from to run, ride or walk. There is a large parking lot, easy to get in and out of with larger vehicles. The porta potty was dangerously full when I visited but the rest of the park was well maintained and the signage was clear. There are a few benches near the trailhead with shade trees. Beautiful dessert views throughout, plenty of cactus and other natural vegetation too. Great for dogs. I'll definitely return soon to explore more.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所であり、自転車でトレイルライドを楽しむのにも最適な場所です。 トレイルはとてもきれいで、その両側にはシュガウロが乗っており、まるで門をくぐっているような気分になります。 （原文） Great place to go for a hike and an even better place to take your bike for some good trail riding. The trail is very clean and there are sugauros riding each side of it making it feel as if you're walking through a gate.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルシステム。メイン ループ (Desperado) では、周囲の小さなラインを探索するオプションが提供されます。私たちはマウンテンバイクを持ってきて様子を確認し、とても楽しかったです。トレイルの難易度や登りは初中級ですが、流れが良いので経験者でも楽しめます。ここは犬の散歩や乗馬によくあるスポットですが、道を譲って名乗れば全く問題ありません。トレイルシステムの周りには目に見える水源がないため、必ず水を持参してください。 （原文） Great trail system. The main loop (Desperado) gives you the option to go and explore small lines all around. We brought our mountain bikes to check things out and had a blast. The difficulty and climb of the trails is beginner-intermediate but they flow nicely so even experienced riders will enjoy. This a common spot for dog walkers and horse riding but if you yield and announce yourself there is absolutely no problem with that. Make sure to bring water as there was no visible water source around the trail system.

（Google による翻訳）ツーソンでできる最高の無料アクティビティの 1 つはハイキングです。この公園は素晴らしいです。腕を持った巨大なトサカサグアロも見ました。ハイキング中にはかなりの標高があるため、街や風景の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） One of the best free activities to do in Tucson is to hike. This park is great, and I even saw a huge crested saguaro with arms! There's a decent amount of elevation during the hike so you'll get great views of the city and landscape.

（Google による翻訳）トレイルの始まりはとても良いですが、その後はほとんど岩だらけの丘だけです。ゲート パスとフィンガー ロック トレイルの方がずっと良いですが、これらには道路がなく、それほど簡単ではありませんが、それでも難しくはありません。これはランナーやサイクリストにとっては良いことです。 （原文） The beginning of the trail is very nice, but after that it is mostly just rocky hills. The Gate Pass and the Finger Rock Trail are way nicer, but those don't have a road and are not as easy, but still not hard. This is good for runners and cyclists.

（Google による翻訳）素敵な午後の過ごし方です！非常にアクセスしやすく、まともで十分な駐車場（これを確保するために早めに到着する価値があるかもしれません）と素晴らしいトレイル！また、罰金なしで駐車するには、必ずパークパスを取得してください。シャトルバスは終日運行しており、乗り降りが簡単です （原文） A lovely way to spend an afternoon! Very accessible, decent and sufficient parking (may be worth getting there early to ensure this) and great trails! Also to note - make sure you get a park pass to park without a fine. The shuttle bus runs all day and easy to hop on and on

（Google による翻訳）とても美しい峡谷を訪れてください！散策できるトレイルや散歩がたくさんあり、峡谷の道沿いに送迎バスもあります。景色は素晴らしく、野生動物や動植物もたくさんいます。道路でガラガラヘビを見かけましたので、どこに行くか気をつけてください。とても暑い日も水分をたっぷり摂ってください。私たちは峡谷の小川で涼みました。パドルを漕いだり、泳いだりするのに最適です。強くお勧めします。 （原文） Such a beautiful canyon to visit! There are many trails and walks that you can take, there’s a bus that will also drop you off and pick you up along the canyon road too. The scenery is stunning and there’s plenty of wildlife and flora and fauna too. We saw a rattle snake on the road so do be careful where you go walking. Take plenty of water on super hot days too. We cooled off in the canyon streams which are great to paddle or swim in. Highly recommend.

（Google による翻訳）なんて夢でしょう！美しい。電話線トレイルをお勧めします。サグアロの間の斜面に沿ってハイキングし、素晴らしい景色を楽しみましょう。その後は川沿いに戻ります。川で涼むことができます。川底にはたくさんの木々があり、十分な木陰を提供しています。このルートのバスは定期的に運行されています。もう歩きたくない場合は、多数の停留所の 1 つから自発的に乗車できます。 （原文） Was für ein Traum! Wunderschön. Ich empfehle den Phoneline Trail. Schon am Hang entlang zwischen den Saguaros wandern und traumhafte Aussichten genießen. Dann den Rückweg entlang des Flusses nehmen. Im Fluss kann man sich schon abkühlen. Viele Bäume im Flussbett surfen die genug Schatten. Ein Bus für dieses strecke Regenbogen regelmäßig ab. Man kann spontan ab einer der zahlreichen Haltestellen einsteigen, falls man nicht länger laufen möchte.

（Google による翻訳）サビーノ キャニオンには、サグアロと砂漠を楽しむための簡単なハイキングコースがいくつかあります。サビーノダムへの道は短くて良いです。午後の終わりには水辺の温度も低くなり、本当に快適です。ハイキングをしたくない場合は、トラム (10 ドル) を利用できます。ベア キャニオン トレイルは私のお気に入りのトレイルで、ツーソンとシンブル ピークの素晴らしい景色を眺めながら峡谷の頂上まで行くことができます。七つの滝に立ち寄ることができます（往復約 8 マイル） たくさんの水を忘れずに持っていきましょう！ （原文） Sabino Canyon has some easy hikes to enjoy the saguaros and the desert. The trail to Sabino Dam is nice and short. The temperature near the water is lower in the end of the afternoon and really enjoyable. There is a tram (10$) if you don’t want to hike. Bear canyon trail is my favorite trail and get you to the top of the canyon with some awesome views of Tucson and Thimble peak. You can stop at the seven falls ( around 8 miles out and back) Don’t forget to bring plenty of water!

（Google による翻訳）舗装された小道を歩くと、息を呑むような景色が広がります。背の高いサワロサボテンが生い茂る大砲と、生き生きとした小川が流れています。春は天候が穏やかで、モンスーンが終わり砂漠の植物や木々が水に満たされ、鮮やかな色彩に染まる時期です。指定された舗装道路を歩くことをお勧めします。携帯電話の電波は届きにくいです。駐車場は限られています。 （原文） Walk on a paved path that leads you to a breath taking view of a cannon filled with tall saguaro cactus, with a live flowing creek. Best to visit in the spring when weather is tolerable and the end of monsoons have contributed to watering the desert plants and trees to burst into bright colors. Recommended to stay on designated paved paths. Poor cell phone service. Limited parking.

（Google による翻訳）ツーソンでハイキングするのに一番のお気に入りの場所の一つです。紅葉も楽しめます。いつも人が多く、駐車場はすぐに満車になるので、特に週末は午前10時までに行くことをお勧めします。また、前回行った時はバスが運休でした。水分を十分にお持ちください！ （原文） One of our favorite places to hike in Tucson. This is also a great place to enjoy to fall foliage. There are usually lots of people around and the parking spot gets packed quickly, so make sure you go no later than 10 am, especially during the weekend. Also, last time we went, the bus service was out of service. Bring plenty of water!

アリゾナ州のツーソンにあるサビノキャニオンは舗装された道なのでハイキングに慣れていない人でも気楽にハイキングが出来ます。　オススメは11月〜3月初旬の涼しい季節。

（Google による翻訳）砂漠の風景に容易にアクセスできる美しい場所です。水場のある素敵なトレイルもあります。これらの写真は、シンブルピークから下方のサビノキャニオン、ベアキャニオン、そしてブラケットリッジを振り返って撮影したものです。サビノキャニオンレクリエーションエリアには、3つの素晴らしいハイキングエリアがあります。 （原文） Beautiful place with lots of access to the desert landscape. Nice trails with water features when there is some to be had. These pictures are from above at the thimble peak looking back at Sabino Canyon below, Bear canyon and Blacketts Ridge. Three killer hiking areas of Sabino Canyon recreation area.

（Google による翻訳）今朝、夫と私は暑くなりすぎないうちに早めのハイキングに出かけました。天気はハイキングにまさに最適でした。ハイキング全体は（私たちにとっては）楽でした。メイントレイルにはベビーカーや子供連れの方もいらっしゃいましたが、私たちは水辺や野生動物を見るために、脇道をいくつか歩いてみました。トレイルのすぐ脇に2頭の鹿がいて、とても可愛かったです。本当に楽しい時間を過ごせたので、次回はぜひ子供たちも連れて来たいと思っています。 （原文） My husband and I came out here this morning for an early hike before it got too hot. The weather was absolutely perfect for a hike. The entire hike we did was easy (for us). Some people were on the main trail with strollers and kids. We ventured off on some of the side trails to see the water and if we could see any wild life. We did see two deers right off the side of the trail which was so cute. We had a really enjoyable time and definitely want to bring our kids next time we come here.

（Google による翻訳）サビノ・キャニオンには素晴らしい舗装道路があり、2つの選択肢があります。1. 徒歩でハイキング。体力に自信のある方はオフロードのトレイルを歩くか、そのまま滑走路を進んで景色を楽しむか、休憩できるベンチで休憩しながら力強い自然を満喫してください。2. 少しお金を払えば、子供たちに「頂上まで登ったら会いましょう」と声をかけることができます。このレクリエーションエリアでは、ハイキングや健康維持以外にも様々な楽しみがあります。詳しくはウェブサイトをご覧ください。 妻と私はハイキングが大好きです！ 新しい友達と出会えて、とても良かったです。 （原文） Sabino Canyon has a great paved road that gives you two choices. 1. Do the hike on foot where, if your more energetic there's trail's off road or you can just stay on the run way and enjoy the sites which has seating to take your break and enjoy the powerful environment and rest. 2. For a bit of money you can you can tell the youngsters I'll see you at the top when you make it. This recreation area offers more than just hiking and being in shape, check out there web page for more info. My wife and I love the walk! Met and spoke to New friends is a high.

（Google による翻訳）美しいツーソン砂漠を散策するのはとても楽でした！見渡す限りサワロが広がり、素晴らしい野生動物にも出会えます！脇道には小さな水たまりがあり、時期によっては水遊びも楽しめます。昨日は10頭ほどのコアティマンディの家族が遊んでいるのに偶然出会いました。本当に素敵な体験でした。 （原文） A very easy stroll through the beautiful Tucson desert! Saguaro as far as the eye can see, and some great wildlife sightings! The side trails take you to some nice little splash pools during the right time of year. I just ran into a family of 10 Coatimundi playing yesterday. Really cool experience.

（Google による翻訳）サンタカタリナ山脈へと続く3つの主要なトレイルヘッドへの主要な拠点であり続けています。気軽な日帰りウォーキングから13～15マイル（約21～24km）のハイキングまで、あらゆる方に最適な場所です。水と軽食を十分にお持ちください。ゴミは持ち帰らないでください。 （原文） Continues to be the premiere trail hub for three significant trailheads leading into the Santa Catalina mountains. Great place for both casual day walks to 13-15 mile hikes. Take plenty of water and snacks and don't leave your trash behind.

（Google による翻訳）ツーソンの慌ただしい喧騒から逃れるには最高の場所です。静かで穏やかで、景色も最高です。人々はとてもフレンドリーで、素晴らしい野生動物にも出会えますし、夕日は最高に涼しい景色を楽しめます。ハイキングやランニングにぴったりのトレイルがたくさんあります！ （原文） This is a great place to escape the hectic pace of Tucson. It's peaceful and quiet, and I love the scenery. The people are super friendly, you get to see amazing wildlife, and the sunsets offer great, cooler view. There's a lot of trail to hike and run!

（Google による翻訳）ツーソンのゲイツ パスは、この地域で最も美しい夕日を見るスポットの 1 つです。砂漠と山々の景色は、特に太陽が地平線に沈み、風景を金色とピンク色に染めるときの眺めはまさに息をのむほどです。ここが人気の場所であるのには理由があります。写真撮影をしている人や、瞬間を捉えるために三脚を設置している人など、たくさんの人が集まることが予想されます。 とはいえ、特に日没前後は駐車が難しい場合があります。小さなロットはすぐに埋まってしまうので、ストレスなく良い場所を確保したい場合は、早めに到着することが重要です。トイレはありますが、正直言ってかなりひどいので、手指消毒剤を持参するか、できれば避けてください。 混雑や設備の整っていないにもかかわらず、ゲイツ パスは夕日を眺めたり、砂漠の景色を眺めたり、簡単なピクニックを楽しむのにも最適な場所です。準備を整えて忍耐強く行ってください。この景色を見るだけでも価値があります。 （原文） Gates Pass in Tucson is one of the most stunning spots to watch the sunset in the area. The views over the desert and mountains are absolutely breathtaking, especially as the sun dips below the horizon and bathes the landscape in golden and pink hues. It’s a popular place for a reason—expect to see plenty of other people, including several doing photo shoots or setting up tripods to capture the moment. That said, parking can be a challenge, particularly around sunset. The small lot fills up quickly, so arriving early is key if you want a good spot without stress. Bathrooms are available, but honestly, they’re pretty gross—bring hand sanitizer or plan to avoid them if you can. Despite the crowds and the lackluster facilities, Gates Pass is still an incredible place to watch the sunset, take in the desert scenery, and even enjoy a simple picnic. Just come prepared and patient—it’s worth it for the view.

（Google による翻訳）美しい小さな峠。素敵な駐車場があるので、車を停めて景色を楽しめます。ここからハイキングコースも始まります。 （原文） Beautiful little mountain pass with a nice parking lot to get out and enjoy the view. There's also a hiking trail that starts here.

（Google による翻訳）ここで止​​まって。出て行け。周りを見回してください。近くにお手洗いもあるのでドライブには助かります。 私たちは砂漠博物館に行く途中にここに立ち寄りましたが、本当にうれしかったです。ここの景色は素晴らしいです！風景やサグアロの景色を楽しむためにアリゾナに来るなら、ここに立ち寄ってください。 写真を見てください！立ち寄るには美しい場所ですが、太陽のタイミングを味方にしてください。 （原文） Stop here. Get out. Look around. There's a washroom nearby, which is helpful for this drive. We stopped here on our way to the Desert Museum and were so happy we did; the views here are incredible! If you're coming into Arizona to enjoy the landscape and saguaro scenery, it's here that you want to stop. Just look at the pictures! It's a beautiful place to stop, just be sure the timing of the sun is on your side.

（Google による翻訳）I-10 とツーソンの市内中心部から車ですぐのゲイツ パスでは、趣のある静かな住宅地を通り、山と砂漠のスカイラインの最も美しいエリアの 1 つへレジャー ドライブを楽しめます。 ぜひ晴れた日に訪れて、美しい景色を満喫してください。 そして何よりこの「デイケーション」は無料です。 （原文） A short drive off I-10 and the city center of Tucson, Gates Pass offers a leisure drive through quaint and quiet residential areas into one of the most scenic areas of the mountains and desert skyline. Try and visit on a clear day to take in all the scenic beauty. And best of all, this "Daycation" is free.

（Google による翻訳）ゲイツ・パスの風光明媚な展望台: ツーソン砂漠のパノラマのオアシス ゲイツ パス展望台に向かって風光明媚なドライブを曲がりくねって進むと、曲がりくねるたびに期待が高まります。到着した瞬間、目の前に砂漠が息をのむようなパノラマで広がります。険しい山頂、サボテンが点在する広大な渓谷、遠くにある街のスカイラインが、魅惑的な美しさを描き出します。 広大な景色に言葉を失います。日の出の暖かい光を浴びても、夕日の燃えるような色合いを浴びても、色の変化がシーンにさらなる魔法の層を加えます。夜になると空は星のキャンバスに変わり、穏やかな静寂の瞬間が生まれます。 息を呑むような景色だけでなく、ゲイツ パスにはさまざまなアトラクションがあります。ハイキング コースでは、砂漠の環境を探索し、その複雑な詳細に浸ることができます。解説付きの展示は、この地域の歴史と地質についての興味深い洞察を提供し、この特別な場所への理解を深めます。 ピクニックテーブルは、家族での外出や星空の下でのロマンチックな夜に最適な環境を提供します。周囲に広がる砂漠を眺めながら、愛する人たちと食事を共にし、一生残る思い出を作ることを想像してみてください。 トレイルでの冒険、展示品からの知識、または単に美しさの中での静かな思索のひとときを求めている場合でも、ゲイツ パス風光明媚な展望台には誰もが楽しめる何かがあります。ここは、自然と再びつながり、その素晴らしさを味わい、広大な砂漠の中で平和を見つけることができる場所です。 素晴らしい景色、多様なトレイル、教育の機会を備えたゲイツ パス風光明媚な展望台は、ツーソンへの旅行で必見です。忘れられない体験をお約束する砂漠のオアシスです。 （原文） Gates Pass Scenic Lookout Point: A Panoramic Oasis in the Tucson Desert Winding your way up the scenic drive towards Gates Pass Scenic Lookout Point, anticipation builds with each turn. The moment you arrive, the desert unfolds before you in a breathtaking panorama. Rugged mountain peaks, sprawling valleys dotted with cacti, and the distant city skyline paint a picture of captivating beauty. The vastness of the landscape leaves you speechless. Whether bathed in the warm glow of sunrise or the fiery hues of sunset, the changing colors add another layer of magic to the scene. At night, the sky transforms into a canvas of stars, creating a moment of peaceful serenity. Beyond the breathtaking views, Gates Pass offers a variety of attractions. Hiking trails beckon you to explore the desert environment and immerse yourself in its intricate details. Interpretive displays provide fascinating insights into the area's history and geology, enriching your understanding of this special place. Picnic tables offer the perfect setting for a family outing or a romantic evening under the stars. Imagine sharing a meal with loved ones while the desert unfolds around you, creating memories that will last a lifetime. Whether you're seeking adventure on the trails, knowledge from the displays, or simply a moment of quiet contemplation amidst the beauty, Gates Pass Scenic Lookout Point has something for everyone. It's a place where you can reconnect with nature, appreciate its wonders, and find peace amidst the vastness of the desert. With its stunning vistas, diverse trails, and educational opportunities, Gates Pass Scenic Lookout Point is a must-visit on your trip to Tucson. It's a desert oasis that promises an unforgettable experience.

（Google による翻訳）ツーソンエリアで一番好きなドライブコースです！峠の頂上からの景色は素晴らしく、想像以上にたくさんのサワロが見られます。本当におすすめです！ （原文） My favorite drive in all of the Tucson area! The views from the top of the pass are amazing, and you will see more Saguaros than you can imagine. Highly recommend!

（Google による翻訳）日の出スポットとして人気の高い他の観光スポットは、高速道路沿いに人や車がずらりと並んでいるので、混雑を避けてゲイツ・パスへ向かいましょう。少しドライブすれば、トレイル、絶景、そして静寂がご褒美として待っています。とってもおすすめです！ （原文） Skip the crowds at other sunrise-seeking tourist spots where people and cars are lined up along the highway. Head to Gates Pass instead. Trails, views and peace are your reward for driving up just a bit further. Highly recommended!

日本では考えられないくらい広い大学です。また戻りたいです。

（Google による翻訳）もう30年近くキャンパスに行っていない。新入生向けのキャンパスツアーとオリエンテーションは本当に楽しかったです。スタッフとボランティアは、保護者と生徒にとって素晴らしい経験をしてくれました。生徒の皆さんのご多幸を祈ります...楽しんでください! （原文） Haven't been to the campus in nearly 30 years. Really enjoyed the campus tour and orientation for freshman. The staff and volunteers made for a great experience for parents and students. Best wishes to all the students...have a blast!

（Google による翻訳）お子様連れで科学を学ぶのに最適な場所です。触ったり感じたりできるものがたくさんあります。小さな水槽があり、知識豊富で賢いスタッフが本当に素晴らしいです。エアコン完備で、トイレも清潔です！食べ物も素晴らしく、アリ入りのハードキャンディーとフリーズドライのアイスクリームバーをいただきましたが、どちらも美味しかったです！ （原文） Great place to take your kids and learn about science. Lots of things to touch and feel. They have a tiny aquarium and really great staff who are smart with lots of knowledge. It’s air conditioned and they have clean bathrooms! The food is amazing we had hard candy with ants and a freeze dried ice cream bar both equally delicious!

（Google による翻訳）アリゾナ大学は美しいキャンパスを持つ素晴らしい大学です。兄と一緒にツアーで訪れましたが、皆さんとても歓迎してくれました。建物は素敵でモダンなだけでなく、歴史ある素敵な古い建物もあります。学生向けのクラブ、スポーツ、アクティビティも豊富です。図書館は広く、勉強する場所もたくさんあります。ツーソンの天気は晴れの日が多いのも嬉しいポイントです。学生から職員まで、出会った人全員が親切でフレンドリーでした。兄はここが大好きで、私も入学を考えています。学び、成長できる素晴らしい場所のように思えます。ワイルドキャッツ、頑張れ！ （原文） The University of Arizona is an awesome school with a beautiful campus. I visited with my older brother during a tour, and everyone was super welcoming. The buildings are nice and modern, but there are also cool old ones with history. There are tons of clubs, sports, and activities for students. The library is huge and has lots of places to study. The weather in Tucson is usually sunny, which is a bonus. Everyone we met—from students to staff—was helpful and friendly. My brother loves it here, and I’m thinking about applying too. It seems like a great place to learn and grow. Go Wildcats!

（Google による翻訳）美しいキャンパスと、本当にフレンドリーな人たち。広大で、設備も素晴らしかったです。 実は、手元にある書類のコピーが必要になり、たまたまファックス機の前を通りかかったんです。 特に制限もなく、手持ちのファイルをコピーするだけで済んだので驚きました。まさに偶然の幸運でした！ （原文） Beautiful campus and really friendly people. It was massive and the amenities were really nice. I actually needed to make copies of certain documents I had on hand and happened to walk by one of the fax machines. I was surprised it didn’t have any restrictions to it and I was just able to make copies of the files I had. Talk about serendipitous!

（Google による翻訳）このキャンパスは本当に美しい😍 スタッフの方々もとても親切で、全体的にとても素敵な雰囲気です。移動も簡単で、人との交流もスムーズです。キャンパス内には障害者用駐車場も完備されていて、美しい木々が生い茂る木陰もたっぷりです。ワイルドキャッツの試合もぜひ観戦に行ってくださいね。 （原文） This Campus is Beautiful 😍 the staff is so nice and the overall feel is such a delight. Easy to get around and meet people. Handicap parking all over campus and tons of shade from the beautiful trees. Make sure to make it to a Wildcats game too.

（Google による翻訳）UAzのキャンパスで過ごすのはいつも楽しいです！美しく落ち着いた景観、歴史的建築と現代建築の見事な融合、そして若い（そして年配の！）新しい世代の学習者たちの活気など、UAzはいつでも訪れる価値のある素晴らしい場所であり、高等教育にも最適な場所です。平日は、授業に向かう学生たちの活気で溢れ、授業の合間に日陰のベンチや芝生の広場で勉強したり、ランチを楽しんだり（あるいはその両方）するのに最適な場所を見つける学生もいます。 週末のキャンパスは少し静かですが、それでも若者たちがサッカーやフリスビーで遊ぶ姿を見かけるかもしれません。 私は学生時代を懐かしく思い出し、教育学部時代に与えられたあらゆる学習機会に感謝しています。今でも、運動会やホームカミング、その他様々な学業、キャリア、そして社会的なイベントのためにUAzに戻ってきます。 私は「ワイルドキャット・フォー・ライフ」です！ （原文） Always a pleasure to spend time on the UAz campus! From its beautiful, relaxing landscape, to the sublime mix of historic and modern-day architecture, combined with the energy of another new "crop" of young (and older!) learners, UAz is always a wonderful place to visit, and a GREAT place for your post-secondary studies! During the week, there's a buzz of students making their way to class, some finding a shady bench or a perfect spot on the grass mall to study, enjoy lunch (or both) between classes. Weekends are a little quieter on campus, but you might still find groups of young people playing a pick-up game of football or frisbee. I recall my years there as a student with fondness, and appreciation for all the academic opportunities afforded me while I was a student in the College of Education. I continue to enjoy returning there for athletic events, Homecoming, and a variety of other academic/ career & social events. I'm a "WILDCAT FOR LIFE"!!

（Google による翻訳）川沿いの小道の角にいたホームレスのグループはとても礼儀正しかったです。朝の時間でした。時間帯によって人によって感じ方が違います。常に警戒し、車に鍵をかけ、子供たちから目を離さないでください。それ以外は、とても素敵な場所です。 （原文） The group of homeless people that was at the corner of the River path was very polite. Morning time. Different times very different people Stay vigilant lock your car keep your eyes on your kids. Otherwise nice beautiful place

（Google による翻訳）人々が「こんにちは」「おはよう」と挨拶したり、ただ笑顔を見せたりするほどフレンドリーであることがとても気に入りました。 道路がきれいに舗装されていて、現在地や次の出口までの距離がわかりやすく示されているのが気に入っています。 また、さまざまな入り口スポットに無料の駐車場を見つけたのも気に入りました。 もっと水飲み場とその標識を増やしてほしいです。 また、すべてを見逃さなければ、トレイル全体の全体地図も欲しかったです。 トレイルを二方向に保つための仕切りがあるのが気に入りました。 このトレイルは、ランナー、サイクリスト、ウォーキングなどにおすすめです。 （原文） I enjoyed how people are friendly enough to say hello, good morning, or even just a smile. I like how the road is nicely paved and also has good directions on where you are as well as how far the next exit is. I also like that, I found free parking in different entrance spots. I would like to see more drinking water fountains and better signage of them. I also would have liked an overall map of the entire trail unless I missed it all together. I did like how the trail has a divider to keep it two ways. I do recommend the trail for runners, cyclists, walkers, and more.

（Google による翻訳）川床へのアクセスだけでなく、散歩にも最適な場所です。リリト川全体と同様に、川岸にはゴミがたくさんありましたが、何マイルにもわたる小道沿いはかなりきれいで、私がそこにいた間、ロードランナー、フクロウ、タカさえ見られました。それは素晴らしかったです！ （原文） Great place for a good walk, as well as access to the dry riverbed. As with the whole of the Rillito River, lots of trash along the river banks, yet fairly clean along the paths that go for miles, even saw roadrunner, and owl and hawks while I was there, which was wonderful!

（Google による翻訳）この道を25年間続けてきました！ここは最も静かな場所の一つだと断言できます。ウォーキング、ジョギング、自転車に乗るのが好きでも。ここは、オレンジ グローブから始まり、サビノ キャニオン、さらにその先まで続く素晴らしい場所です。 長年にわたって、彼らはその上にさらに多くのアスファルトを開発しました。 私はアウトドアが大好きなので、ここは運動したり、雨が降って川が水でいっぱいになったときに散歩するのに最適な場所の 1 つです。とても素晴らしい場所です。しかし、最近、昨日、2023 年 3 月 1 日に、私はリリト川の一生に一度の写真を撮りました。この場所がとても楽しいです！どこかに引っ越したら、間違いなくこの道を見逃すでしょう！ （原文） I have been going to this path for 25 years! I can assure you it’s one of the most serene places to be at. Whether you like walking, jogging, riding your bike. This is a great place that can begin at Orange Grove all the way to Sabino Canyon and further. Over the years, they have developed more asphalt on it. Since I am a big outdoorsy person, this is one of my favorite places to work out and take a walk up when it rains the river gets full of water and it’s such a great site to see. But recently yesterday on March 1, 2023, I took the most once in a lifetime pictures of the Rillito River. I enjoy this place so much! If I moved anywhere, I would definitely miss this path!

（Google による翻訳）友人の犬の運動をしていたときに、この素​​晴らしい道に出会いました。歩道は自転車が歩行者の邪魔にならずに通行できる十分な幅があり、木々や景観は眺めが良く、日陰を提供してくれます。途中にはいくつかの水飲み場やベンチもあり、休憩することもできます。必ずすぐに戻ってきます。 （原文） I stumbled across this great path while out exercising a friend's dog. The trail is plenty wide enough for bicycles to pass without interference to pedestrians and the trees and landscaping are pleasing to look at and provide some shade. There are a few water fountains and benches along the way for rest stops too. I'll definitely return soon.

（Google による翻訳）ワークアウトするには美しい場所です！安全で清潔で、人々は社会的距離を尊重しています。誰もがマスクをしているわけではありませんが、誰もが離れようとしています。この場所をお勧めします！ （原文） It is a beautiful place to work out! It is safe, clean, and people are respectful for social distancing. Not everyone wears a facemask, but everyone tries to be apart. I recommend this place!

（Google による翻訳）屋外での有酸素運動に最適な場所です！2つの異なる道路があり、1つはサイクリングとランニング用の舗装道路、もう1つはトレイルランニング用です。どちらの道路を選んでも、ソノラの美しい景色をお楽しみいただけます！特に日の出と日没時に公園を訪れることをお勧めします。 （原文） Fantastic place for outdoors cardio activities!! Two different roads - the first one is paved for bicycling and paved running, another one is for trail running. No matter which road you prefer you will enjoy scenic views of Sonoran landscapes!! I would especially recommend to visit the park at the sunrise and at the sunset..!!

（Google による翻訳）素敵で簡単でアクセス可能なハイキング。ただし週末は早い時間から駐車場が満車になってしまいます。 （原文） Lovely, easy and accessible hike. Parking gets full early on the weekend though.

（Google による翻訳）ほぼすべてが上り坂で、標高は 4,000 を超えますが、登る価値があります。間違いなくEPICハイキングです。キンベル山の頂上の展望台まで行ってもらいます （原文） Pretty much all uphill with over 4k of gain but worth the climb. Definitely a EPIC hike. Make you go up to the lookout at Mt Kimbel peak

（Google による翻訳）水と軽食を準備してください。初心者向けではありませんが、ある程度の経験がある方には最適です。非常によく整備されており、歩くのに素敵な小川や渓谷があります。 （原文） be prepared, water and snacks, not for the new hiker, great if you have some experience. very well maintained, nice creeks and valleys to walk..

（Google による翻訳）歩くのに素敵なトレイル！美しい景色 （原文） Nice trails to walk on! Beautiful views

（Google による翻訳）ツーソンで最も美しいトレイルの 1 つ。 （原文） One of the most gorgeous trails in Tucson.

（Google による翻訳）必要なものはすべて （原文） All you need

（Google による翻訳）都会から離れると静かです （原文） It's peaceful to be away from the city

（Google による翻訳）素敵な散歩道で、鳥を観察するのに最適な場所です。コロナ禍では外に出たくてよく訪れました！ （原文） Nice walking path, great place to spot birds. We frequented often during Covid to get outside!

（Google による翻訳）ピクニックや散歩に最適な美しい場所でした。たくさんの鳥を見ましたし、トレイルはとても簡単で短かったです。教育用の標識も素晴らしい追加でした。 （原文） It was a beautiful place for a picnic and walk. We saw lots of birds and the trail was super easy and short. The educational signs were a wonderful addition.

（Google による翻訳）自然の音とともに静寂を味わうのに最適な場所です。たくさんの生き物も観察できます。 （原文） Beautiful place to sit and enjoy the silence along with nature sounds. Lots of critters to watch as well.

（Google による翻訳）ここはツーソンにある、私にとっての小さなルイジアナ州です。ここにいると、砂漠にいることを忘れてしまうほど緑がいっぱい！ここで過ごすのが大好きです！ （原文） I like to call this my little slice of Louisiana in Tucson. It's easy to forget you're in a desert when you're here, it's so GREEN! I love spending time here!

（Google による翻訳）そう、ツーソンにこんな場所があるんです！しかも、一年中こんなに美しいんです！ （原文） Yes, this place exists in Tucson! And yes, it’s this beautiful all year long!!

（Google による翻訳）わあ、ここは砂漠の中で新鮮な空気を吸える場所です！ツーソンのほとんどのエリアよりも緑豊かな植物と水が豊富で、さまざまな種類の鳥がいます。遊歩道があるので、移動も簡単です。エリアをぐるりと回って入り口まで戻ることができます。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Wow this place is a breath of fresh air in the desert! So much lush green vegetation and more water than you’ll see in most areas of Tucson. Lots of different types of birds here. Trails are way to navigate. You can work your way all around the area and back to the entrance. Definitely a must!

（Google による翻訳）ツーソンエリアで最も多様な鳥が見られます。歩きやすいトレイルです。素晴らしい鳥（海岸の鳥類）を間近で観察できます。ボブキャットも初めて見ました（私たちを無視していましたが）。 （原文） Best variety of birds in Tucson area. Easy trails. You can see great birds (wg shorebirds) from up close . We also saw our first bobcat (which ignored us).

（Google による翻訳）最高のトレイルではありません。 2マイルを過ぎると、トライアルはサイドブラシでかなりオーバーランします。登山道が近づくにつれて生い茂りは増すばかりなので、山頂を目指す場合は長ズボンを強くお勧めします。 ピークは登山口から 15 マイルです。 暗くなるとすべての動物が浮かび上がるので、暗闇を過ぎてハイキングする場合は目を向ける準備をしてください。 （原文） Not the greatest trail tbh. After 2 miles the trial is pretty over run with side brush. I highly recommend long pants if you go for the peak, as the over growth only increases as the trail draws on. Peak is 9 miles from trailhead. Dark brings out all the animals, so be prepared for eyes if you hike past dark.

（Google による翻訳）ツーソン東部のサグアロ国立公園にあるリンコン山脈でハイキングをするには本当に美しい場所です 涼しい日や曇りの日に行きたい美しいトレイル、または少なくとも部分的に曇っていて風が吹いている日も素敵です。水をたくさん持ってきてください。サグアロ川の砂漠は美しいです。サグアロが咲く5月下旬に行くのは最高です。最高気温が73度しかなく、そよ風が吹いていた日に恵まれました。空には雲一つなく、とても快適で珍しい天気で、太陽はまだ暑く感じました。私はアリゾナに25年住んでいます。日よけの帽子、日焼け止め、水、もっと水を用意してください。たとえ気温が70度しかなくても、日陰はどこにもありません。メスキートの茂みの下に少し日陰があることを除けば、ソノラ砂漠。でも、素晴らしい時間を過ごすことはできないでしょう、それは美しい場所です （原文） Truly a beautiful place to go hiking in the Rincon Mountains in Saguaro National Park East Tucson A beautiful Trail you would want to go on a cool day and on an overcast day would be nice too or at least partly cloudy with a breeze. Bring plenty of water the desert is beautiful on the Saguaro are awesome it is nice to go in late May when Saguaro blooms I was blessed with a day where the high was only 73 degrees and there was a light Breeze it was very pleasant and unusual weather not a cloud in the sky and the sun still felt hot and I have lived in Arizona 25 years sun hat sunscreen water more water more water be prepared for the sun even if it is only 70 degrees out there is no shade anywhere in the Sonoran Desert except maybe under a Mesquite Bush a teeny bit of shade. But you won't have a wonderful time it is a beautiful place

（Google による翻訳）挑戦する人にとって、このトレイルは、この地域全体で最も壮観なハイキングと景色を提供します。最初の 3 マイルほどは、かなり激しい登山を必要とするため、それに応じて計画を立て、常に十分な水を携行してください (特に夏)。また、特にジュニパー盆地に近い場所では、トレイルをたどるのが非常に難しい場所があることにも注意してください。そこから標高 7,000 フィートのタンク ベルデ ピークまではさらに約 2 マイル、その後カウ ヘッド サドルの分岐点まで 2 マイル下ります。スキル レベルや走行距離に関係なく、ほぼすべてのハイカーが、この壮大なトレイルに沿って変化する風景と広大な景色に魅了されることは間違いありません。 （原文） For those who are up to the challenge, this trail offers some of the most spectacular hiking & scenery in the entire region. The first three miles or so require some rather strenuous climbing, so plan accordingly & always carry plenty of water (especially in summer). Also be advised that the trail can be very hard to follow in places, especially as one nears Juniper Basin. From there it is approximately two miles further to Tanque Verde Peak at 7,000 feet, followed by a two-mile descent to the junction at Cow Head Saddle. Regardless of skill level or distance covered, almost every hiker is sure to fall in love with the changing landscapes & sweeping views along this magnificent trail!

（Google による翻訳）ハイキングや良い運動をするのに最適な場所です。 サボテンがたくさんあるので、そこは森です！ ガラガラヘビに噛まれたら、忘れずに噛み返してください。 （原文） Great place to hike and get some good exercise! Many, many cactus, so yes, it is a forest! If a rattlesnake bites you, remember to bite him back!

（Google による翻訳）ジュニパー盆地 (11.10 キロメートル) に続く、いくつかの上り下りのある激しいタイプのトレイル。タンク ベルデ頂上まで登る場合は、さらに 3.4 km 追加します。 東からはツーソン方面、南にはベイル/州間高速道路 10 号線の美しい景色を眺めることができます。 全体的に岩が多いので、しっかりとしたブーツかトレイルランナーをご持参ください。 （原文） A strenuous type trail with several up and overs leading into Juniper Basin (11.10 kilometers). Add another 3.4 km if ascending to the Tanque Verde summit. Beautiful views towards Tucson from the east and Vail/ Interstate 10 to the south. Very rocky throughout so have solid boots or trail runners.

（Google による翻訳）私たちは約2マイルしかハイキングしませんでしたが、標高の変化は約700フィートでした。 とても美しい場所だったので、私たちはほとんどの時間を写真を撮って過ごしました （原文） We only hiked about 2 miles, but the change in elevation was about 700ft. We spent most of the time taking pictures because of how beautiful the place is

（Google による翻訳）ウェブサイトによると、夕日を見るためにここに来ました。がっかりしませんでした。 800mほど進むと、市内と周辺エリアの素晴らしい景色が見えます。そして、あなたが望むすべてのサボテン。 （原文） Per the website, came here to watch a sunset. Was not disappointed. About a half mile in, there's some really great views of the city and surrounding area. And all the cactus you could ever want.

（Google による翻訳）サグアロを実際に見ると、その大きさと個性を理解するのは難しいです。それぞれが風変わりないとこのようなものです。私はサグアロサボテンを見ることに絶望的にハマっています。ここを冒険するたびに、何か新しいことに気づき、今でもソノラ砂漠に驚かされます。サグアロ国立公園イーストは、延長トレイルのある 8 マイルの舗装された周回コースを通って探索するのが楽しい場所です。 （原文） When you see a saguaro in person, it's tough to wrap your head around how massive they are and how much character they have - each one is like a quirky cousin. I'm hopelessly addicted to seeing saguaro cacti. Every time I venture out here, I notice something new and I'm still blown away by the Sonoran Desert. Saguaro National Park-East is a blast to explore via its 8-mile paved loop with pullout trails.

（Google による翻訳）とても素敵なドライブですね！ビジターセンターはとても素敵です！この公園のサボテンは 1930 年代に大ヒットしましたが、その後、「謎の病気」が蔓延し始めました…この病気は単なる老衰であることが判明しました。 100 周年を迎えたサグアロが死ぬ前に見に行きましょう!彼らは新しいサボテンを植えた将来の世代に目を光らせています...彼らは成長が遅いので、背が高くなるまでには長い時間がかかります。 8マイルの周回ドライブに乗って、砂漠の生活を楽しみましょう。車の中に留まり、野生生物を尊重してください。多くの展望台と素敵なハイキング。再利用可能な水筒とスナックをご持参ください。彼らには食べ物がありません。 （原文） Such a lovely drive! The visitors center is so nice! The cacti on this park were a huge hit back in the 1930s until a "mysterious illness" began taking over... it was found that this illness was just old age! Go see the centennial Saguaros before they die! They have a lookout for the future generation where they planted new cacti... they grow slowly so it will be a long time before they are tall. Take the 8 mile loop drive and enjoy the desert life. Stay in your vehicle and respect the wild life. Many lookouts and nice hikes. Bring your reusable water bottle and snacks. They do not have food.

（Google による翻訳）素晴らしいクリスマスのお出かけでした。私たちは家族でドライブし、サグアロスについて学ぶためにそこに行きました。展望台は写真撮影に最適で、情報ボードのある短い教育用の散歩もよかったです。息子は全羅サボテンのことと、端が手に引っ掛かる仕組みについて学びました。私は、幼い女の子が落ちたサボテンの一部をママサボテンに戻そうとしたところ、サボテンが手から離れなかったという話をしました。息子はそれが本当かどうか確かめるために、小さな落ちた破片を見つけました。はい、確かに。 ここは砂漠の植物や野生生物について学ぶのに最適な場所です。 （原文） This was a great Christmas outing. We went there for a family drive and to learn about the Saguaros. The lookout points were nice photo ops, and the short educational walks with info boards were nice. My son learned of the Cholla cactus and how the ends hook into your hand. I shared a story of being a little girl trying to put a fallen piece of cactus back with the mama cactus and could not get the cactus off of my hand. My son found a little fallen piece to see if it was true. Yes, indeed. This is a nice place to learn about desert plants and wildlife.

（Google による翻訳）母と私はハイキングを本当に楽しみました。午前7時15分頃に到着しましたが、天気は完璧でした。たくさんの自然と素晴らしいサグアロ。リストに載っていないさらにいくつかの小道を横断するために戻ってくるのが待ちきれません。上部に扇状に広げられた本当にクールなサグアロがありました。ペンを絞った跡のどこかにあったと思います。 （原文） Really enjoyed the hike my mom and i did. Got there about 715am and the weather was perfect. Alot of nature and amazing saguaros. Cant wait to go back to cross some more trails off the list. There was one really cool saguaro that was fanned out at the top. I believe it was somewhere on the pen squeeze trail.

（Google による翻訳）素敵な公園には、一風変わった一方通行のループ道路があります。ドライブもとてもリラックスでき、ウォーキングコースもあります。少し丘陵地帯です。サワロはツーソンの北、レモン山の斜面や渓谷の方が、より力強く、より豊かに育っているように見えます。 （原文） Nice park with a funky one-way road loop… very relaxing drive with walking options. Mildly hilly. I think the saguaros seem more intense and/or happier north of Tucson on the mount Lemmon slopes and canyons.

（Google による翻訳）夕暮れ時に行きましょう！全く違う、素晴らしい体験です！光がすべてを変えます。 （原文） Go at sunset! Totally different and incredible experience! The light changes everything.

（Google による翻訳）ドライブしたり、立ち止まってピクニックをしたり、ハイキングしたり、砂漠を楽しんだりできる美しい公園です。 （原文） Beautiful park with opportunities to drive through, stop and picnic, hike, and enjoy the desert.

（Google による翻訳）ツーソンの他の場所でハイキングをしたことがない訪問者のレンズを通して、私はハイキングを楽しみました。サグアロスを探していたら、見つかりました！ここの丘のいたるところに彼らはいて、見るのは楽しみでした。トレイルへのアクセスは無料で、トレイルヘッドまで歩いてすぐの路上に駐車場がありました。 他の人もハイキングしている短いトレイルを探したかったのですが、私がそこにいたときは他にハイカーはいませんでした。このハイキングには岩や石がたくさんあり、道はかなり狭くて平坦でないことに注意してください。ジーンズと登山靴を履いていてよかったです。私にとってはとても良かったですが、まだ小さな子供たちをここに連れてくるつもりはありません。 （原文） Through the lens of a visitor who has not hiked anywhere else in Tucson, I enjoyed the hike. I was looking for Saguaros, and I found them! They were everywhere all over the hills here, which was a treat to see. The trail was free to access and parking was available on the street with a short walk to the trail head. I wanted to find a short trail where other people were also hiking, but there were no other hikers when I was there. Be warned there were a lot of rocks and stones on this hike and the trail is pretty narrow and uneven. I was glad I had my jeans and hiking boots on. It was great for me but I would not bring my littles here just yet.

（Google による翻訳）可能であれば、平日にこのエリアやこのエリアの他のトレイルをハイキングする計画を立ててください。ここは、あらゆる形や大きさの驚くべき量のサグアロで満たされた美しい場所です。ツーソン国際空港の飛行経路内にありますが、一般的に言えば静かです。いいえ、トレイルがどれほど難しいか簡単であるかどうかについてはまったく専門家ではないので、私はそれが中程度に難しいと評価します。これは私の年齢、65歳以上に基づいています。明らかに、体型の若い人にとってははるかに簡単です。トレイルはかなり岩が多いので、適切なハイキングブーツが適しています。全体として、山と砂漠を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Make plans to hike this and other trails in this area during the weekdays if at all doable. This is a beautiful place filled with an astonishing large amount of Saguaro's of all shapes and sizes. Generally speaking its quite, although its in the flight path of Tucson International airport. No at all being an expert in how difficult or easy a trail may or may not be, I would rate it moderately difficult. This is based on my age, being over 65 years old. Obviously much easier for younger people in shape. Trail is fairly rocky so a good pair of hiking boots would serve well. All in all a good place to enjoy our mountains and desert.

（Google による翻訳）途中にいくつかの景勝地があるという以前の投稿者の意見には同意しますが、実際にはかなり平均的なハイキングだと感じました。 JWマリオットから直接アクセスでき（駐車場は制限されていますが）、簡単に周回できるので便利でした。しかし、道は狭く、ギザギザの石で覆われており、足首をひねらずに周囲の景色を楽しむのは困難でした。私は時計回りに行きましたが、どちらの方法でも大きな利点は見られませんでした。 標識がよくなく、いくつか道を間違えました…少し迂回してすぐにわかりました。全体として、この地域にはもっと良いハイキングコースがあると思います。 （原文） Although I agree with previous posters that there are some scenic sites along the way, I felt this was really a fairly average hike. It was convenient to access it directly from the JW Marriott (though parking is restricted) and a fairly easy loop to complete. However, the path was narrow and covered with jagged stones, making it difficult to enjoy the views around you without twisting an ankle. I went clockwise but didn’t see a significant advantage either way. Not well marked and I made a couple wrong turns…easily figured it out after a short detour. All in all, I’d say there are better hikes in the area.

（Google による翻訳）美しく穏やかなハイキング！ 7 月末は、サボテン、バッタ、そしてたくさんのハトが咲く素晴らしい時期です。軽いですが心拍数が上がり、ハイキングをとても楽しんでいます。ぜひ水分を多めに持ってきて、この時期の暑さを乗り切ってください。 （原文） Beautiful and mild hike! End of July is an awesome time for blooming cacti, grasshoppers, and lots of doves. Mild but got my heart rate up, which I really enjoy in a hike. Definitely bring plenty of water and try beating the heat during this time of the year.

（Google による翻訳）私は1月にUAの訪問学生と一緒にこのハイキングをしました。私たちはボーエン・トレイルから出発し、その後、隠れた峡谷のトレイルに加わりました。それは難しい道ではありません。それは短いハイキングです。ハイカーではない私たちは約90分で登りました。ツーソンの砂漠を探索したいが、何時間もハイキングすることに興味がない場合、これで砂漠の概要が簡単にわかります。夏にこのハイキングをすることはお勧めしません。それはあまりにも暑すぎます。ゴミは忘れずに持ち帰りましょう。掃除に疲れました。 （原文） I did this hike in january with visiting students at the UA. We started from the bowen trail then join the hidden canyon trail. That is not a difficult trail. That is a short hike. With non hikers we did it in around 90 minutes. That gives a short overview of the desert if you look for discovering the desert in Tucson but you are not interested in hiking for hours. I do not recommend doing this hike in the summer. That is way too hot. Do not forget to take your trash out. I am tired of cleaning.

（Google による翻訳）小雨が降った後の簡単で楽しいハイキングに最適です。夏は本当に暑いだろうと想像します。周囲に日陰はありません。 （原文） Easy and fun hike specially after some drizzle. I'd imagine it would be really hot in summer time. There is no shade around.

（Google による翻訳）ヒドゥン キャニオン トレイルはボーエン トレイルの一部と組み合わされて 1.5 マイルのループを形成します。登りが多く、大きな岩も多いので、難易度は中程度だと思います。とても風光明媚です。マリオット スター パス リゾートの向かい側にある W. スター パス ブールバード沿いに駐車できます。 （原文） The Hidden Canyon Trail combined with part of the Bowen Trail form a 1.5 mile loop. There is a lot of climbing and many large rocks to navigate, so I would consider it to be moderately difficult. It is very scenic. You can park along W. Starr Pass Blvd across from the Marriott Star Pass Resort.

（Google による翻訳）私たちが訪れたときにそれが落ちていたら、5つ星を評価するでしょう...私たちは埃っぽくて汚れていました。河川敷で数時間スクランブルした。 いくつかの素晴らしいボルダーの機会と、良い雨が 1 ～ 2 回降った後に水を楽しむ可能性があります。 常に安全を確保し、このような設定では水位が急速に変化する可能性があることに注意してください。 （原文） Would rate 5 stars if it had falls when we visited...Dusty and dirty we became. Scrambled for a few hours in the riverbed. Some nice boulder opportunities and potential for enjoying h2o after a good rain or two. Always exercise safety and be aware that water levels can change quickly in these settings.

（Google による翻訳）6月21日はヌードハイキングの日！次回はもっとオープンマインドな皆さんに。午前6時にそこに行きます。 （原文） Nude hiking day June 21! Next time for more Open minded ppl. I'll be there 6am.

（Google による翻訳）サビーノ ダムと湖は、サビーノ レイク トレイルの頂上にあり、そこでクリーク トレイルに変わり、フェーライン リンク トレイルへと向かいます。素晴らしいハイキングコースで、さまざまな地形を巡ることができました。時間と努力をする価値は十分にあります。 （原文） The Sabino Dam and Lake are at the top if the Sabino Lake Trail where it turns into the Creek Trail heading up to the Phoeline Link Trail. It is a great hike and the loop took us through a wide variety of terrain. Well worth the time and effort.

（Google による翻訳）遠足に最適です。滝が枯れた！どこにも水がない！ 入場は無料ですが、 2023/12/08(土) （原文） Great for excursion. Waterfalls are dryed! No water no where! Entrance is free tho Sat 08/12/2023

（Google による翻訳）探索するのに最適なエリアです。 （原文） Great area to explore!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング エリアで、サグアロ NP への入門に最適です。冬にはたくさんの小川や滝が流れます。 （原文） Great hiking area, and a good introduction to Saguaro NP. In the winter, many running streams and waterfalls.

（Google による翻訳）家族全員が簡単に楽しめる美しいハイキングコース。ほとんどのトレイルはベビーカーでも大丈夫です。 （原文） Beautiful hike that is easy for all family members. Most trails are compatible with strollers as well!

知人のおすすめで訪問してみることにしました。以前も何件かのAviation museumにはいったことがあり、期待はずれなことが多かったのですが、こちらは全くもってとても素晴らしい施設でした。軍用機、商用機など好みに依存する部分が大きいですが、展示機数も多く、比較的近代的なもの(とは言っても1980位～)が揃っているので私にははまりました。 屋外展示機も個性的なものがおおいです、B52とN787EX2に触れたのは感慨深かったです。スーパーグッピーもいましたー。 格納庫内部の展示機の状態は非常によく、屋外機の劣化の進みをみると心苦しくなりますがおおきさからいってしかたないかな。展示パネルにもう少し説明があると普通のかたも楽しめるとおもいます。普通の人はガイド付きのカートツアーに参加されていました。歩くのも大変なのでそちらがおすすめです。 実際に日本に爆撃を行ったB29をみて、触ってさまざまな思いがめぐりましたが、この飛行機自体に罪はないのだ、戦争を行った人間が悪いのだなと考えました。ここを訪れて、更にスミソニアン博物館への思いが強くなりました。 11時から閉館時間の15時まで丸々4時間たいざいしました。水分、防止、サングラス、日焼け止めを忘れずにしっかりたっぷり楽しみましょう。

歴史有る飛行機や最近の戦闘機等 飛行機好きにはたまりません❗️ FだけでもF4 F5 F9 F14 F15 F16A F16B F18が有りました。 ムスタングやB29等大戦中の飛行機や ミグも有り １日中楽しめます。 airForce oneや旅客機、ヘリコプターの展示も有りました。

SR-71Aを見れたのは感動でした。屋内と屋外のスケールが凄い とても一回じゃ見ることができないです。

いつ来ても飽きずに見学出来ます。 カフェは大きく変わりました。

ANA塗装のボーイング787の2号機(ZA002)登録番号N787EXが展示されています。 B787の適合性検証として日本に初飛来機体です。2015年3月25日にデビスモンサン空軍基地まで最後の飛行を行い翌日の26日に、トーイングされて展示されました。ボーイングからの正式寄贈は2015年4月17日です。

素晴らしい！アリゾナに来たなら、訪れるべき。 A-10、F15、ハリアー、ブラックバード、B29等の実物に触れて良かった。 そして、アメリカって、やっぱり凄いって感じた。

ここを見るためにアリゾナへ　ライトパターソンと、ペンサコラと、スミソニアンとここは必見　野外展示が多いので夏に行くと死にます　水分補給を十分に。帽子は必須です

（Google による翻訳）とても美しい教会で、素晴らしい景色、中庭、そしてサボテンガーデンがあります。ただ、とても人気の観光スポットなので、特に団体客が来ると、ほとんど押し込められます。 そうでなければ、訪れる価値のある場所です。 メイン広場では、本格的なメキシコ料理が食べられます。できたての、とても伝統的で美味しい料理です。 （原文） Sehr sehr schöne Kirche mit tollem Umfeld und Innenhof sowie Kaktus 🌵 Garten . Aber eine sehr große Touristen Attraktion. Man wir fast nur durchgeschoben. Vor allem wenn Gruppen kommen . Sonst super sehenswert . Auf dem Hauptplatz kann man orginal Mexikanisches Essen kaufen frisch gekocht .. sehr traditionell und lecker

（Google による翻訳）今日、ツーソンのすぐ南にあるサン・ザビエル・デル・バク・ミッションを訪れました。そして、なぜこの教会が「砂漠の白い鳩」と呼ばれるのか、改めて実感しました。 ミッションは静かな力強さを湛え、大地からそびえ立っています。今も正面には足場が組まれ、古いファサードの修復作業が行われています。時の流れ、風雨、そして過去の不適切な修理によって、教会は損耗してしまいましたが、今、慎重な作業員たちが正しい方法で修復しようと奮闘しています。 工事中であっても、あるいは工事中だからこそ、この教会は絵葉書のように凍りついたものではなく、生き生きと動き回っているように感じられます。 教会内はひんやりと静まり返っています。ろうそく、色彩、彫刻、そして古い絵画。それらすべてが、カトリックの歴史とトホノ・オオダムの精神を織り交ぜています。単なる博物館ではなく、生きた教会のような雰囲気で、壁にどれほど多くの祈りが込められてきたかを感じ取ることができます。 外では、砂漠の光が塔と足場を照らし、まるで高齢者が介護されている様子を見ているかのようです。 ツーソン近郊にお住まいなら、工事中でもこの空間に足を踏み入れる価値は十分にあります。特に今は、これほど古く、神聖なものを力強く維持するためにどれほどの努力が払われているかを目の当たりにできるからこそ、そう思えるかもしれません。 感謝の旅人ノート 🌿 （原文） I visited San Xavier del Bac Mission today, just south of Tucson, and it hit me all over again why they call it the White Dove of the Desert. The mission rises out of the land with this quiet power, even now with scaffolding wrapped around the front while they work on the old façade. You can see where time, weather, and a few bad repair choices from the past have worn it down, and now there’s a careful crew out there trying to bring it back the right way. Even with the construction, or maybe because of it, the place feels alive and in motion instead of frozen in a postcard. Inside, the air is cool and still. Candles, color, carved figures, and old paintings all carry that mix of Catholic history and Tohono O’odham spirit. It feels like a living church, not just a museum, and you can sense how many prayers have soaked into those walls. Outside, the desert light hits the towers and scaffolding together, and it feels like you’re watching an elder being cared for. If you are anywhere near Tucson, it is worth stepping into that space, even while the work is going on. Maybe especially now, while you can see the effort it takes to keep something this old, this sacred, standing strong. Grateful Traveler’s Note 🌿

（Google による翻訳）信じられない！細部まで見事で、タイムスリップしたような気分になります。とても静寂な空間です。博物館部分は非常に知識が豊富です。入場料は不要ですが、この素晴らしい遺跡とコミュニティの保存のために寄付をお願いします。 （原文） Incredible. The detail is stunning, takes you back in time. So peaceful. Museum portion is very informative. No tickets are needed but donations are helpful for preserving this amazing site and the community.

（Google による翻訳）サン・ザビエル・デル・バク・ミッションは、まさに「砂漠の白い鳩」というニックネームにふさわしい場所です。1797年に完成したこの壮大でスピリチュアルなスペイン・カトリック教会は、バロック建築の見事な例であり、息を呑むような絵画芸術が至る所に散りばめられています。教会内の雰囲気は深く感動的です。病人、死者、そして奇跡を祈願して購入されたろうそくの数々を見るのは、本当に感動的でした。たった8ドルのろうそくが1週間も燃え続けるという事実は、実に素晴らしい心遣いです。ミッションの敷地も同様に魅力的です。美しい噴水のある中庭を散策したり、趣のあるギフトショップでアリゾナならではのユニークな雑貨を探したりするのが楽しみでした。屋外の屋台も素晴らしく、美味しく本格的なメキシコ料理を提供しています。歴史や建築に興味がある方、あるいは単に静かでスピリチュアルな場所を探している方など、ツーソン地域にお住まいの方なら誰でも、ここは必見です。 （原文） San Xavier del Bac Mission truly lives up to its nickname, “The White Dove of the Desert.” This magnificent and spiritual Spanish Catholic mission, completed in 1797, is a stunning example of Baroque architecture and features breathtaking painted artwork throughout. The atmosphere inside the church is deeply moving. It was incredibly touching to see all the candles purchased for the sick, the dead, and for miracles. The fact that a candle, which costs just $8, will burn for an entire week is a beautiful gesture. The mission grounds are equally charming. We loved strolling through the courtyard with its beautiful fountain and browsing the quaint gift shop for unique Arizona trinkets. The food vendors outside were a great addition, offering delicious and authentic Mexican cuisine. This is a must-see for anyone in the Tucson area, whether you appreciate history, architecture, or are simply looking for a peaceful and spiritual place to visit.

（Google による翻訳）外観は現在改修工事中です。歴史に詳しくないので、今回は短時間の立ち寄りでした。テキサスやカリフォルニアの他のミッションと似たようなものだと思います。とても精巧な装飾が施されています。 （原文） The outside facade is current under renovation. This was a brief stop for me as I'm not well acquinted with the history. I assume it's similar to other missions in Texas and California. Very elaborate decorations

（Google による翻訳）素晴らしくて美しい！建築も素晴らしく、博物館と教会は今もトホノ・オオダム族のコミュニティに奉仕し続けています！ツーソンにお越しの際はぜひ訪れてみてください。ミサがある場合は、中に入るのはご遠慮ください。水もお忘れなく！ （原文） Amazing and beautiful! The architecture was amazing, the museum and the church still continues to serve the Tohono O’odham community! Definitely check it out when in Tucson. Also, if they do have mass, please do not enter. And bring water as well!

（Google による翻訳）1797年に建造されたサン・ザビエル・デル・バク・ミッションは、メキシコ・バロック建築の見事な一例です。精巧な彫刻、鮮やかなフレスコ画、そして保存状態の良い宗教的遺物により、深い精神的・歴史的な意味を持つ場所となっています。内部には、華麗な祭壇や何世紀も前の遺物が、この地域の豊かなカトリックの伝統を反映しています。礼拝の場であると同時に、ツーソン近郊の必見の観光スポットでもあります。静かな砂漠の景観が美しさをさらに引き立て、ガイド付きツアーでは、その文化的・建築的意義について貴重な洞察を得ることができます。アリゾナの歴史を象徴する宝石であり、忘れられない体験となるでしょう。 （原文） San Xavier del Bac Mission, built in 1797, is a stunning example of Mexican Baroque architecture. The intricate carvings, vibrant frescoes, and preserved religious relics make it a deeply spiritual and historical site. Inside, the ornate altars and centuries-old artifacts reflect the rich Catholic heritage of the region. It's both a place of worship and a must-see tourist destination near Tucson. The peaceful desert setting adds to its beauty, and guided tours offer valuable insights into its cultural and architectural significance. A true gem of Arizona history and a remarkable experience.

（Google による翻訳）Chulでのチルインは最高でした！入場無料で、美味しい食べ物と飲み物、そしてライブミュージックも楽しめました。庭園は街中よりもずっと涼しく、散策したり、ポーチのブランコでゆっくりおしゃべりしたりして、とても楽しい時間を過ごしました。虫除けスプレーを持参するか、長袖を着てください。蚊によく刺されました。 （原文） Chillin' at Chul was great! There was free admission, good food and drinks and live music. It was much cooler in the gardens than down in the city and we had a great time exploring and just chatting on the porch swings. Bring bug spray or wear long sleeves. The mosquitoes bit us a lot.

（Google による翻訳）遠方から来た人を最初に連れていく場所の一つです。「Chillin at Chul」は、金曜日や土曜日の夜を過ごすのに最適な場所です。音楽、人々、そして雰囲気はいつも最高です。たくさんの小道があり、裏庭には子供たちが探検したり遊んだりできるスペースがあります。 「Guitars Under the Stars」もガーデンビストロで開催される素晴らしいイベントで、ぜひチェックしてみてください。料理とサービスは最高です。屋内と屋外の席があり、大人数から少人数のグループまで楽しめます。 Tohono Chulがホリデーシーズンに開催する季節限定の映画上映会にも参加しました。とても楽しかったです。特にお子様連れの方は、ぜひチェックしてみてください。 （原文） This is one of the first places I take someone who comes in from out of town to visit. “Chillin at Chul” is a beautiful way to spend a Friday or Saturday evening. The music, people, and environment are always great. Lots of little trails and a whole back garden for kids to explore and play around in. “Guitars Under the Stars” is another great event that’s held in the garden bistro and definitely worth checking out. Great food and service. Indoor and outdoor seating for big and small groups. We’ve also attended the seasonal movie showings that Tohono Chul hosts around the holidays. Very fun. Worth checking out, especially if you have children.

（Google による翻訳）静かで素敵な隅っこや座る場所がたくさんある美しい庭園です。10月下旬に訪れたのですが、今が最高です。サボテンが咲く春にまた訪れてみたいです。10月に咲くサボテンは初めて見ましたが、他にもたくさんの花が咲いています。庭園には美しい彫刻がいくつもあり、美術館には素晴らしい芸術作品が展示されています。 （原文） Beautiful gardens with all sorts of tranquil and lovely nooks and places to sit. I visited in late October, and it is wonderful now, but I would love to come back in spring when the cacti are blooming- although I saw my first ever October-blooming cactus here, and there are quite a few other flowers blooming. There are some beautiful sculptures throughout the gardens, and wonderful artwork in the museum.

（Google による翻訳）ここは植物園で、小さなお店がいくつかあるだけです。庭園は美しく、砂漠の中を静かに散策できる素敵な小道がいくつかあります。入場料は20ドルですが、ただ静かな自然歩道を散策したいだけなら少し高すぎます。私は「植物と詩」というガイド付きツアーに参加しましたが、1時間のアクティビティにしてはお手頃でした。このツアーは芸術と科学が魅力的に融合しており、砂漠の植物群落の一つ一つを、その固有の植物として観察することができました。 （原文） This place is a botanical garden, with a few small shops aside. The gardens are beautiful and there are a couple nice trails that you can take for a peaceful walk in the desert. The entrance fee is $20, which is too high if you are just looking for a peaceful walk on a nature trail. I was there for a docent led tour called Plants and Poetry, and it was a good price for a 1 hour activity. The tour combined art and science in a charming way, as we met each desert plant as an individual in a community of specialized desert flora.

（Google による翻訳）ビストロ: 庭園の前後にビストロを訪れるかどうかはあなた次第ですが、ぜひ訪れてください。 さまざまなオプションを備えた素晴らしいメニューで、ビーガンブルーコーンタマーレとウチワサボテンチキンサラダクロワッサンを試しました。どちらもとても新鮮で美味しかったです。 庭園 : よく整備されており、アクセスしやすい。 （原文） Bistro: A visit to the Bistro, before or after the gardens is up to you but you don’t want to pass it up. A fine menu with a variety options, we tried the Vegan Blue Corn Tamales and Prickly Pear Chicken Salad Croissant; both were very fresh and tasty. Gardens: Well played out and accessible.

（Google による翻訳）初めての訪問で、敷地全体を回りきれませんでした。入場料は子供博物館にも含まれています。ベビーカーでも通行可能…道は少し荒れていますが、通行可能な幅は十分です。暑さが苦手でない限り、早朝か夕方/夕方がおすすめです。メインの道には鳥、虫、トカゲなど、たくさんの野生動物がいます。植物やアート作品の販売、水と自動販売機、そして敷地内レストランもあります。美しい景色とアート展示を楽しめる座席スペースもたくさんあります。入場料はプレゼントでいただきましたが、もう一度行って、見きれなかった場所をすべて回りきる必要があります！ （原文） First time visiting & didn't get to explore the entirety of the property. Entrance grants access to the children's museum as well. Stroller friendly-ish... paths can get a little rough but are wide enough to navigate. Early morning or late afternoon/evening is highly recommended, unless you love the heat. Lots of wildlife: birds, bugs, lizards on the main paths. Plants for sale, art for sale, water & vending machines available as well as on site restaurant. Plenty of seating areas with pretty views and art exhibitions. We were gifted this entrance fee but need to go again and finish exploring everything we didnt get to see!

（Google による翻訳）散歩や結婚式にぴったりの美しいスポットです！散策する場所がたくさんある、素晴らしい庭園です。2025年にここで結婚式の撮影をしましたが、挙式、ケーキカット、ダンスをプライベートな空間で行えるのは本当に良かったです。 （原文） A beautiful spot for a walk or wedding! Amazing gardens with plenty to explore. I photographed a wedding here in 2025 and it was so nice to have a private area to have the ceremony, cake cutting, and dances.

（Google による翻訳）5ドルでした。金曜日なのに驚きました。でも、ギフトショップと一部のエリアは改装工事のため閉鎖されていました。矢印があればもっと良かったと思います。ぐるぐる回っているような気がして、見逃しがちだったかもしれません。 （原文） It was $5. Friday which was a great surprise. But the gift shop and some of the areas were closed off for renovation. It would be nice if they had arrows pointing your way. I felt like we were walking in circles and may have missed a lot.

（Google による翻訳）ここで結婚式を撮影できて、本当に素晴らしい経験でした！ツーソン植物園のスタッフの方々は素晴らしく、夜がスムーズに進むよう尽力して​​くれました。言うまでもなく、会場全体が本当に素晴らしかったです！ （原文） Had such a wonderful experience photographing a wedding here! The Tucson Botanical Garden staff was wonderful and made sure the evening went super smoothly. Not to mention the entire venue is just gorgeous!

（Google による翻訳）ツーソン植物園は本当に魔法のようです。ここは、いたるところに鮮やかな花々、印象的なサボテン、豪華な多肉植物で満たされた静かなオアシスです。私たちの訪問のハイライトの 1 つはバタフライ ガーデンで、忘れられない経験となりました。大きな青い蝶が私たちの周りを飛び回っているのが見え、巨大な蛾もいくつか見つかりました。本当に魅惑的です。 庭園を探索しながらとても素晴らしい時間を過ごしました。他の訪問者に注意してください。鉄道模型を見たい場合は、必ずその日の早めに来てください。私たちは午後 2 時頃に到着しましたが、暑さのため、エンジンを保護するために電車を止めなければなりませんでした。それでも、それは私たちの経験を損なうものではありませんでした。庭園は私たちに美しい思い出と安らぎを与えてくれました。 ツーソンを訪れる人には強くお勧めします。この場所は隠れた宝石です。 （原文） The Tucson Botanical Gardens are absolutely magical! It's a peaceful oasis filled with vibrant flowers, striking cacti, and gorgeous succulents at every turn. One of the highlights of our visit was the Butterfly Garden—an unforgettable experience! We saw huge blue butterflies fluttering around us and even spotted some giant moths. Truly mesmerizing. We had such a wonderful time exploring the gardens. Just a heads-up for fellow visitors: if you're hoping to see the model trains, be sure to come earlier in the day. We arrived around 2 PM, and due to the heat, they had to turn the trains off to protect the engines. Still, that didn’t take away from our experience. The gardens left us with beautiful memories and a sense of calm. Highly recommend to anyone visiting Tucson—this place is a hidden gem!

（Google による翻訳）この場所は蝶の庭園だけで5つ星を獲得しています。閉園直前に到着できたのは幸運でした。急いでいたので、もっと早く閉園を知っていればよかったと思いました。こんなにたくさんの美しい蝶がいました。 この場所は改修と維持管理がかなり必要ですが、それでもたくさんの植物があり、とても参考になります。入場料は、展示内容に対して少し高すぎると感じます。 （原文） This place is getting 5 stars but for the butterfly garden only. We were lucky to get there right before they were closing the garden. We were rushed and I wish I knew they closed earlier. So many pretty butterflies. The place needs a lot of renovating and upkeep but still very informative with all the plants. I feel the price of the tickets are a bit too much for what they have.

（Google による翻訳）とても美しく、訪れた日は見どころやアクティビティがたくさんありました。お話した方は皆とても親切で、死者の日に合わせて企画されたアクティビティもとても楽しくてクリエイティブでした。また必ず来ます。 （原文） It is very beautiful and there was a lot to see and do the day that I visited. Everyone that I spoke to were so kind and helpful and the activities planned for the dia de los muertos event were so fun and creative. I will definitely come back.

（Google による翻訳）庭園のかなりの部分で工事中なのに、それでも料金が全額かかるので星4つにしました。ギフトショップは開いていなかったので、ポストカードがないかと期待していました🤷🏽‍♀️。とても綺麗で静かな庭園です。新しいフリーダ庭園がまだ開園していないことは知っていましたが、残りの庭園が全て閉鎖されているとは予想していませんでした。もしまた町に来る機会があれば、また行きたいと思っています。 （原文） I decided on 4 stars because quite a portion of the garden is undergoing construction but you still pay full price. The gift shop isn't open and I was hoping for postcards🤷🏽‍♀️. It's pretty and peaceful, I knew the new Frida garden wasn't open yet but wasn't prepared for all the rest of the closure. I'd still go back if ever back in town.

（Google による翻訳）あまり広いエリアではありませんが、小さな屋内蝶園や子供が喜ぶ鉄道線路園など、たくさんのものがあります。たくさんの植物が見られ、あまり歩いても疲れないので、強くお勧めします。 （原文） Not a very big area but has many things including a small indoor butterfly garden and a train track garden that kids will love, highly recommended because you can see lots of plants and not getting too tired from walking much.

（Google による翻訳）なんともユニークで魅力的な場所ですね！芸術作品は確かに入場料を払う価値がありますが、それは物語の一部にすぎません。 10 エーカーの敷地全体では、アリゾナの砂漠とそこを故郷と呼んだ人々を愛した男の人生とビジョンを垣間見ることができます。訪問してとてもよかったです！ （原文） What a unique and fascinating place! The art work is certainly worth the price of admission but it’s only part of the story. The entire 10-acre property gives a glimpse into the life and vision of a man who loved the Arizona desert and the people who called it home. Very glad we visited!

（Google による翻訳）夫と私はティックトックでこれの短いビデオを見ました。それは正義ではありませんでした。私は自分自身を芸術の愛好家だとは思っていませんが、この男と彼の芸術は驚異的です。絵画、彫刻、ジュエリー、陶器の金属加工品、水彩画など、さまざまな形式。アートと歴史がひとつに包まれる。本当に気に入りました。大人の名目料金は 10.00 ですが、それだけの価値はあると思います。 （原文） Hubby and I saw a short video of this on tik tok. It did it NO justice. I don't consider myself and art connoisseur but this man and his art are phenomenal! Different forms from paintings to sculpture to jewelry to pottery metalwork and drawings with watercolor. Art & history wrapped in one. We really liked it. There's a nominal fee of 10.00 for adults and I'd say it's worth it.

（Google による翻訳）最高に魔法のような体験でした！どの作品も素晴らしい！スタッフの皆さんも素晴らしかった！ギフトショップには、本からピンバッジまで、宝物がいっぱい。本当に美しい！こんなにたくさんの宝物に囲まれて、本当に光栄です！本当にありがとうございました！デグラツィア修道女、天国のお誕生日おめでとうございます！ （原文） It is one of the most magical experiences! Every piece of art is amazing! The staff is wonderful! The gift shop is filled with treasures from books to pins. It is so beautiful! It is an absolute honor to be surrounded by it all! Thank you so much! Happy heavenly birthday, Sr. Degrazia!

（Google による翻訳）すごい…隠れた名所、アートも素晴らしいし、サイトもさらに素晴らしい。一見の価値あり。男の夢、アート、そして南アリゾナの文化… 行ってよかったと思うよ。 （原文） Just WOW...a hidden gem of a place, the art is cool, the site is even cooler, totally worth a look, a man's dream, art, and a culture of southern AZ.. You'll be glad you went

（Google による翻訳）これはまさに世界的宝物です。パリまで行かなくてもツーソンでこの素晴らしいアーティストの作品を体験できるなんて信じられません！これは絶対に見逃せない、素晴らしい体験です。 （原文） This is a global treasure - can't believe I didn't have to fly to Paris to experience this amazing artist in Tucson! This is a must see, an amazing experience -

（Google による翻訳）初めて駐車したとき、私は疑問を抱きました。一見単調に見えますが、私が間違っていたのでしょうか！中に入ると、爆発的な色、質感、デザイン、そしてもちろん、常駐マスコットの「シェーン」に出会いました。驚くほどフレンドリーで優しいジャーマンシェパード！その豊かな歴史について詳しく説明した無料のパンフレットをぜひ入手してください。エリア内を案内する地図も付いています。注意点として、このエリアはバリアフリーになっていると思いますが、小さな段差がいくつかあります。 小さなお子様の入場は許可されていますが、特にギフト ショップや屋外の砂漠の庭園では、細心の注意を払うことをお勧めします。 （原文） When I first parked, I had my doubts; seemingly drab, but boy, was I wrong! Upon entering, I was met with an explosion of colors, textures, and designs, and, of course, their resident mascot, "Shane." An amazingly friendly and gentle German Shepard! Make sure you grab a free pamphlet that goes into detail about its rich history. It also has a map to guide you through the area. Just a heads-up, I believe the area is handicapped accessible, but several small steps exist. Young children are allowed, but I recommend close supervision, especially in the gift shop and open-air desert gardens.

（Google による翻訳）予想以上に素晴らしかったです。きっと素晴らしい場所になるだろうと思っていました！美しい芸術作品と見どころが満載です。建物も魅力的で、まさに芸術作品です。 （原文） More than I expected and I knew it'd be great! Beautiful art and lots to see. The buildings are fascinating and a work of art too.

おしゃれなアートレストラン カウンターでオーダーしてから席に着きます。 ハンバーガーをいただきましたが、ボリュームがあって美味しかったです。 デザートも美味しかったです。 車はお店の前に路上駐車できます。

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも素敵な美術館です。メアリー・カサットの作品など、注目すべき古典作品がいくつか展示されているほか、写真、抽象画、ネイティブアメリカンの作品など、現代美術も多数収蔵されています。本当に素敵な美術館なので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） This is a small but darling art museum, with a few notable classic pieces (a Mary Cassatt!) plus more contemporary art - photography, abstractions, Native American exhibits. A really lovely museum that’s definitely worth a visit.

（Google による翻訳）Momentosの展示は本当に素晴らしかったのですが、下の階の展示の方が私の好みに合っていたので、そちらの写真を撮ってしまいました。会話カード付きの小さなガイドブックは楽しい仕掛けで、アートについてより深く考えることができました。デートナイトにも最適で、素敵なギフトショップもあり、夏には涼しくリラックスしてアートを楽しめる場所です。 （原文） The Momentos exhibit was really nice, but I found myself taking more pics of the downstairs exhibits since they fit my taste more. The little guide with conversation cards was a fun touch and made us think more about the art. It’s a great spot for a date night, has an awesome gift shop, and is a cool, relaxing place to enjoy art during the summer.

（Google による翻訳）冷房が効いた美しい建物と、多様な美術コレクション。キリスト教の血の崇拝に関するセクションは特に啓発的でした。1時間ちょっとで美術館全体を見学できました。星5つです。 （原文） Beautiful building with ice cold AC and a diverse collection of art. The Christian blood cult section was illuminating, for sure. We spent a little over an hour and were able to see the whole museum. 5/5 stars.

（Google による翻訳）この夏のイベントは大変楽しく、素晴らしい時間を過ごせました。特に企画展は学びが多く、アーティストや作品について深く考えさせられる質問が飛び交うガイドツアーは、より深い体験となりました。暑さから逃れ、新しい人々と出会う機会として、ぜひお勧めします。 （原文） I had a great time at this summer event and found it very enjoyable. The rotating exhibits were especially educational, and the guided tour with its reflective questions about the artists and their work added depth to the experience. I recommend it as a refreshing escape from the heat and a chance to meet new people.

（Google による翻訳）定期的に変わる興味深い展示がたくさんあります 観光客を街に連れて行くのに最適な場所です 夜のデートにも最適です 唯一の欠点は、駐車場が混雑することです （原文） Many interesting exhibits that change occasionally great place to take visitors to town Good place to go for a evening date the only disadvantages the parking can be difficult

（Google による翻訳）グループツアーに参加して、素晴らしい体験ができました。また近いうちに来たいと思います。売店とレストランも併設されており、そこでランチ、ドリンク、デザートを楽しみました。 （原文） I was a member of a group and had a wonderful tour. I'll return in the future. A store is included and a restaurant where we enjoyed lunch, drinks and desserts.

（Google による翻訳）美しいけれど、教会と呼べるほどではない。博物館とツアーの休憩所みたいなものだ。悲しみに暮れていた私は、慰めと祈りを求めてここに来た。ところが、私が祈っているのに気づいたガイドが、すぐそばにイエスのTシャツを着たツアーグループと並んで立っていて、私の祈りをかき消してしまうような長い話で邪魔をしてきた。私の悲しみと神との交わりを邪魔してきたのだ。ここは祈りの家ではない。冷静に彫像を眺めたいなら、ここは行くべき場所だ。神を探しているなら、ここにはいないだろう。 （原文） It’s beautiful but it’s barely a church. It’s a museum and tour stop basically. I was grieving and went here for solace and prayer. My prayers were interrupted by a tour guide who saw me praying but stood just feet away with a tour group in matching Jesus t-shirts and drowned out my prayers with his spiel. Intruding on my grief and communion with the divine. This is not a house of prayer. If you want to view statues dispassionately it’s the place to go. If you’re looking for God, he’s not at home.

（Google による翻訳）歴史的な遺物を収蔵する大きな大聖堂。毎日ミサが行われています。大聖堂には2つのオルガンと聖歌隊があり、ギフトショップもあります。美しい歴史の証です。 （原文） Large cathedral with historical artifacts. They hold mass daily. The Cathedral has two organs and a choir. There is also a gift shop. Beautiful piece of history.

（Google による翻訳）美しいコミュニティ！心と魂に響くカトリックのお祭り！クリスマスに向けてアドベントミサにぜひご参加ください!! まだ教区がありませんか？または、信仰を一つにして成長したいと考えているコミュニティです。もう見ずに参加してください！ 大人と子供のための秘跡形成をお探しですか? ここは素晴らしいスタートであり、適切な場所です。 あなたが参加して参加できる多様な省庁を尋ねてください。参加しませんか！ （原文） Beautiful community! Catholic festivities that touch your heart and soul! Don’t miss to attend the Advent Mass celebrations towards Christmas!! You don’t have a parish yet? Or a community that wants to grow in faith as one! Don’t look anymore and join us! Looking for the sacraments formation, for adults and children? Here it is a great start and the right place! Ask for the diverse ministries you can get involved and participate! Join us!

（Google による翻訳）ツーソンに行った際に立ち寄りました。この教会は息を呑むほど美しいです！神父様にお会いできて、とても温かく迎えていただきました。たくさんの彫像があり、特にピオ神父の像が気に入りました！ （原文） Stopped by while on a visit to Tucson. This Church is breathtaking!! Met the priest who was very welcoming. Many statues. Loved the Padre Pio statue!

（Google による翻訳）遠方から訪れ、日曜日のミサに参加したかったのです。聖オーガスティン教会の礼拝は、美しい雰囲気の中で行われ、素晴らしかったです。 （原文） I was visiting from out of town and wanted to attend Sunday mass. St Augustine's service was beautiful in a beautiful setting.

（Google による翻訳）素晴らしいヨーロッパ風の建築物ですが、2025 年のローマ カトリック教はあまり好きではありません。🚫✡️🇮🇱👹🐍 （原文） Amazing European-esque architecture, but I'm not very fond of Roman Catholicism at all in 2025. 🚫✡️🇮🇱👹🐍

（Google による翻訳）ツーソンを訪れるのは初めてで、ホテルが大聖堂の近くだったのでミサに参加しました。私はカトリック教徒として育ち、カトリック系の学校に通っていましたが、ここ数年は毎週のミサにはあまり出席していませんでした。そのため、今日の聖餐式で司祭が「キリストの体」とは言わなかったことに戸惑いました。もう変わっていないのではないでしょうか。 説教は少し政治的な感じがしました。うーん。私にはまだそういう話は早いですね。 人生のあらゆる恵みについて思いを巡らせ、時間を過ごせる素晴らしい場所です。 （原文） I am visiting Tucson for the first time and our hotel was near the Cathedral so I went to Mass. I grew up Catholic, attended Catholic schools; although my attendance to weekly masses have been spotty over the years. So in the Communion today, the priest didn’t say “Body of Christ”. I was confused about that. I seriously doubt that has changed! I also felt that the sermon was a bit political. Ugh. Too early for me for that kind of talk. Beautiful place to spend some time and reflect for all the blessings in life.

（Google による翻訳）プレシディオからターコイズ トレイルのセルフガイド ツアーを開始しました。わかりやすくて歩きやすい。見るべきもの、チェックすべき場所がたくさんあります。プレシディオは素敵な小さな博物館でした。 残念ながら、博物館の開館前に到着したため、終了するまで紙の地図を入手できませんでした。しかし、歩道に描かれたターコイズブルーの線のおかげで、それをたどるのは十分簡単に​​なりました。番号の付いた停留所を確認するには、もう一度実行する必要があります。 （原文） Started the Turquoise Trail self-guided tour from the Presidio. Easy to follow and an easy walk. Lots to see and places to check out. The Presidio was a nice little museum. Unfortunately, I arrived before the museum opened so couldn’t get the paper map until I finished. But the painted turquoise line on the sidewalk made it simple enough to follow. I’ll have to do it again to see what the numbered stops were.

（Google による翻訳）残念です…Googleの発表より1時間半早く閉店しました。 私の理解では、夏の営業時間は午前 9 時から午後 2 時 30 分までです (少なくとも日曜日は)。 プレシディオに関する興味深い詳細が共有されました。 共有された写真はすべて外部からのものです。 博物館への入場はできません。 （原文） Disappointing…closed an hour and half earlier than Google stated. Summer hours from my understanding is 9a-2:30p (at least on Sunday). Interesting details shared around the Presidio. All shared pics are from the outside. No access to the museum.

（Google による翻訳）壁画ウォーキングツアーに参加しましたが、とてもよかったです。 ツアーガイドは非常に知識が豊富でフレンドリーで、彼女が芸術、アーティスト、そして街をどれほど愛し、高く評価しているかがわかりました。 いずれにしてもツアーは素晴らしいものになるでしょうが、その個人的な情熱が本当に違いを生み出します。 （原文） We did a mural walking tour, and it was great. The tour guide was very knowledgeable and friendly, and you could tell how much she loves and appreciates the art, the artists, and the city. The tour would be great regardless, but that personal passion really makes a difference.

（Google による翻訳）プレシディオで素晴らしい時間を過ごしました。ウルフさんは場所について素晴らしい説明をしてくれましたし、シンディさんのツアーも素晴らしかったです。ツーソンの歴史について学べて本当に良かったです！ （原文） We had a fantastic time at the Presidio. Wolf gave us a phenomenal overview of the location & Cindy did a fantastic job with the tour. So great to learn about the history of Tuscon!

（Google による翻訳）私たちは民族音楽祭に行ったので、内部の探索にはあまり時間を費やしませんでした。しかし、それは素晴らしく美しい場所です。 （原文） We went to the folk music festival, so we didn't spend much time exploring inside. However, it is an amazing and beautiful place.

（Google による翻訳）趣のある小さな博物館ですが、展示品や所蔵品は多岐にわたります。展示のほとんどは、元々この建物に住んでいた仕立て屋とその娘たちに関するもので、その他の展示はホホカム族とオオダム族の文化に関するものです。残念ながら、展示の整理が不十分で、博物館にはテーマを設けて整理する必要があります。ガイドがいれば、もっと良い体験ができたかもしれません。あるボランティアの方は、別のグループに頼まれていたため質問に答えられなかったと謝罪しました。ツアーの予定に関する情報はありませんでした。 （原文） Decent little museum with an eclectic collection of displays and items. Most of the displays are about a dressmaker and her daughters that originally occupied the building. Other displays relate to Hohokam and O'odham culture. Unfortunately the exhibits are not very well organized and the museum needs an organizing theme. Our experience might have been better with a docent. The one volunteer apologized for not being able to answer our questions due to being needed by another group. There was no information about scheduled tours.

（Google による翻訳）友人と私は、2時間のダウンタウンの壁画ツアーに参加しました。ドロシー・ヤネス、私たちのガイドは素晴らしいです！彼女はグラフィティアーティストや道徳アーティストからの直接の引用や物語を共有し、芸術をよりよく理解するために私たちが遠く離れた視点を持つようにし、ツーソンのダウンタウンを彼女の手の裏のように知っています。今日は彼女が私たちのツアーガイドだったことをとてもうれしく思います。彼女の 3 つのツアーのうちの 1 つを強くお勧めします。 （原文） My friend and I attended the 2-hour walking downtown Mural tour. Dorothy Yanez, our guide is fabulous! She shared firsthand quotes and stories from the graffiti and moral artists, made sure that we had a far-away perspective to better understand the art, and knows downtown Tucson like the back of her hand. I lam very happy that she was our tour guide today. Highly recommend one of her 3 tours!

（Google による翻訳）真剣に？？疑問に思ったら...YouTube を見始めると良いでしょう。 （原文） Seriously?? If you're wondering...better start watching YouTube!

（Google による翻訳）1時間も電話してるのに誰とも話してないなんて信じられない。 （原文） Can't believe I've been on the phone for an hour and still haven't talked to anyone.

（Google による翻訳）私はそこで働いていますが、人々は親切です。 （原文） I work there and the people are nice.

（Google による翻訳）願いの神殿としても知られるエル ティラディートは、ツーソンのダウンタウンにある特別な隠れた宝石です。友人が神社の前でガールフレンドにプロポーズしたとき、私たちはそこで最も美しい経験をしました。その雰囲気はとても親密で魔法のようで、キャンドル、心のこもったメモ、そして訪問者が残した多くの希望と夢のエネルギーに囲まれていました。 ここは、人々が願い事をしに来たり、小さなメモを壁に押し込んだりする、本当にユニークな場所です。多くの愛、希望、そして歴史に満ちた場所に立つと、何か深い感動を覚えます。じっくり考えたい人も、ツーソンの豊かな文化を体験したい人も、このスポットは絶対に訪れる価値があります。 ツーソンのダウンタウンに来たら、ぜひエル ティラディートにお立ち寄りください。キャンドルに火を灯し、願いを込めて、この感動的な史跡の美しさを堪能してください。 （原文） El Tiradito, also known as the Wishing Shrine, is such a special hidden gem in downtown Tucson. We had the most beautiful experience there when our friend proposed to his girlfriend in front of the shrine. The atmosphere was so intimate and magical — surrounded by candles, heartfelt notes, and the energy of so many hopes and dreams left behind by visitors. It's a truly unique place where people come to make wishes and leave little notes tucked into the walls. There's something deeply moving about standing in a place filled with so much love, hope, and history. Whether you're looking for a moment of reflection or just want to experience a piece of Tucson's rich culture, this spot is absolutely worth visiting. If you ever find yourself in downtown Tucson, make sure to stop by El Tiradito. Light a candle, make a wish, and take in the beauty of this touching and historic site.

（Google による翻訳）ツーソンのオールドバリオ地区にあります。 さまざまな伝説が残る記念碑。 伝説の一つは、幼い息子が年上の女性と関係を持ち、その女性の夫によって殺されたというものです。 正確なストーリーを知る方法はありませんが、人々が訪れ、花や祈りを小さな紙に書いて石垣に差し込む記念碑となっています。 特別に訪れる価値はありませんが、バリオ地区を訪れながら数分間過ごす価値はあります。 （原文） located in the old barrio section of Tucson. A memorial with a number of different legends. One legend is that a young son had an affair with an older woman and he was then killed by the woman's husband. No way of knowing the correct story but this has become a memorial that people visit, leave flowers, prayers written on small pieces of paper and inserted into the stone walls. Not worth a special visit, but a few minutes spent while visiting the barrio area is worthwhile.

（Google による翻訳）奇妙で興味深い歴史的な場所。 最近亡くなった人々への個人的なジェスチャーや記念碑がたくさんあります。 絵も古井戸もユニークでした。 ツーソンの歴史を知るためにここに立ち寄るのは、市内観光中に訪れる価値があります。 （原文） Strange and interesting historical place. Lots of personal gestures and monuments to people that have passed recently. The paintings and the old well were unique. A quick stop here to take in some of Tucson history is well worth a visit while touring the city.

（Google による翻訳）悲劇的な死を遂げた人々に敬意を表する神社がある、小さなユニークなスピリチュアルな場所。 この場所には歴史的に重要な意味があり、その背後にある興味深い物語があります。 （原文） Small unique spiritual site with a shrine to pay respects to those who’ve passed tragically. This spot has some historical significance and an interesting story behind it.

（Google による翻訳）とても可愛い小さな神社です！見逃しがちですが、本当に興味深い歴史があります。ダウンタウンに近いちょっとしたウォーキングツアーに参加することをお勧めします。素敵な小さなカフェのすぐ隣。 （原文） Super cute little shrine! Easy to miss but it has some really interesting history. Would recommend it be included in any little walking tour, close to downtown. Right next to a nice little cafe.

（Google による翻訳）鳥肌が立つでしょう。とても幻想的で厳粛な文化と人類の歴史の場所です。間違いなく、この神社とその周辺地域はツーソンを訪れるなら欠かせない場所です。駐車場を見つけるのは少し難しいかもしれませんが、それだけの価値はあります。 （原文） You will get goosebumps. Such a fantastic, solemn place of culture and human history. Without a doubt this shrine and the surrounding area is a must for any visit to Tucson. Finding parking can be a bit iffy but it's worth it.

（Google による翻訳）バリオ・ビエホの歴史を感じさせます。特別に旅行する価値はありませんが、歴史散策をする場合は必須です。 （原文） It gives a flavor of the Barrio Viejo history. Not worth a special trip, but obligatory if doing a historical walk.

（Google による翻訳）エル プレシディオ パークは、私の頭の中では実際には「公園」ではありませんが、私はそれを「広場」と呼んでいます。それでも、たむろしてリラックスするにはとても良い場所です。私はサボテンと教育的な歴史的建造物が大好きです。旧裁判所のリノが完成したら、さらに良くなるでしょう。毎年そこで開催されるMeet Yourself Festivalもとても素敵です。 😊✌️👍 （原文） El Presidio Park really isn’t really a ‘park’ in my mind but I would call it a ‘square’. Nevertheless it’s a very nice place to hang out and relax. I love the cacti and the historical monuments which are educational. Once they finish the renos for the old court house it will be even better. The Meet Yourself Festival which is held there annually is pretty cool too. 😊✌️👍

（Google による翻訳）ツーソンのダウンタウンの中心部に位置するこの美しく教育的なスポットは、ツーソンのツアーを始めるのに最適です。 U of Aの宝石と鉱物のショーケースがあります。 ツーソン観光局。 2階にあるジョン・デリンジャー裁判に関する展示。 2007 年 1 月 8 日に起きた悲劇的な銃乱射事件の記念碑です。ADA のアクセスとトイレが利用可能で、小さな飲食店もあります。 （原文） Located in the heart of downtown Tucson this a beautiful and educational spot to begin your tour of Tucson. There is the U of A gem and mineral showcase. The Tucson tourism bureau. An exhibit on the John Dillinger trial, located on the second floor. And a memorial to the tragic mass shooting on January 8th 2007. ADA access and bathrooms available, and a small food venue.

（Google による翻訳）2024 年のハヌカの始まりに合わせてビッグ オール本枝の燭台がここに登場 （原文） Big Ole menorah here with the start of hanukkah 2024

（Google による翻訳）カリフォルニアに向かうモルモン教徒の兵士とプレシディオに駐留していたスペイン人兵士を記念する彫刻や彫像がある歴史的な広場。集まるエリアがある素敵な広場で、歴史ある郡裁判所には見られない日陰もあります。ターコイズ トレイルについて尋ねてみましょう。 （原文） Historic plaza that contains sculpture/statuary that commemorate the Mormon soldiers on their way to California and the Spanish soldiers that were stationed at the Presidio. Nice plaza with areas to gather and there is also shade that is not found at the historic county courthouse. One stop asking the Turquoise Trail.

（Google による翻訳）ここはツーソンのダウンタウンへの訪問を始めるのに最適な場所です。訪問者向けのインフォメーション センターがあり、親切なガイドが街の説明や地図を持ち歩くことができます。小さな無料の展示物やギフトショップのほか、水筒の充填ステーションや清潔な公衆トイレもあります。外には屋根付きの小さな中庭があり、テーブルに座って美しい噴水の周りでランチを食べることができます。静かで平和でとても美しいです。知っていたら、市内の無料公共交通機関に乗る前に、プレシディオのガレージに駐車しただろう （原文） This is a great place to start your visit to downtown Tucson! There is an information center for visitors where helpful guides will give you an orientation to the city and maps you can take with you. There is also a small free exhibit and a gift shop as well as a water bottle fill station and clean public restrooms. There is a pretty little courtyard outside with covered areas where you can sit at tables and eat your lunch around a beautiful fountain is quiet and peaceful and very beautiful. if I had known, I would have parked in the Presidio garage before taking the free public transportation around the city

（Google による翻訳）通常、私がここに来るのはツーソンに会うためだけです。これは私の意見では必ず参加すべきイベントです。たとえツーソンの外を離れたとしても。 1 つの週末に何十万人もの人々がここにやって来ます。 このイベントは主に、メキシコ、ブラジル、中国人、ロシア、トルコなど、ツーソンのさまざまなコミュニティの食と文化を対象としています（はい、もちろんトルコ料理は最高で、恥知らずなプラグです :D. ）。 料金：前菜無料 駐車場: ダウンタウンのどこでも、通常は 10 ドル 家族向け: 大きなはい 開催月：毎年10月 野菜のオプション: すべてあり 混雑しにくい時間帯：午前中/金曜日 最も混雑する時間帯/夕方/土曜日 （原文） Usually the only time i come here is for tucson meet yourself. This is a must attend event in my opinion. Even if you leave outside of tucson. Hundreds of thousands of people come here over 1 weekend. The event is mainly for food and culture from all the different communitys in tucson: mexican, Brazilian, Chinese, Russian, Turkish (yes of course the turkish food is the best, shameless plug :D. ) Cost: free entree Parking: anywhere in downtown, usually $10 Family friendly: big yes Month of event: every October Veggie options: yes all over Lest crowed time/ day: mornings/friday Most crowded time/day: evening/saturday

（Google による翻訳）美しい旧ピマ郡裁判所の近くにある魅力的な公園。 （原文） Attractive park near the beautiful Old Pima County Courthouse.

（Google による翻訳）ダウンタウンから車ですぐのところにある素敵な公共公園。写真を撮る機会がたくさんあります。 （原文） Nice public park just outside downtown by car. Plenty of opportunities for photographs.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい公園でしょう！平日の仕事帰りに行きましたが、とても静かで景色も素晴らしかったです。ここを定番スポットにしていきます。 いくつかのコメントを繰り返しますが、多くの男性がその地域をぶらぶらしているように見えますか？クルージングスポットなのか何なのか分かりませんが、くれぐれも安全には気をつけてくださいね！ （ソロの場合は特に！） （原文） What a great park! I went on a weekday after work and it was so peaceful and the views were amazing. Will be making this a go-to spot. I will repeat some of the comments that there seem to be a lot of men just hanging around the area? I’m not sure if it’s a cruising spot or what, but just be mindful and safe! (Especially if solo!)

（Google による翻訳）私は自然の中で座って歌うための静かで平和な場所を探して初めてこの公園に来ました。私は、いくつかの隠された宝物、雲の素晴らしい景色、そして私が「砂漠の中心」と呼ぶ多くのサボテンなど、非常に多くの珍しい場所に遭遇しました。ここには、さまざまなハイキング コース、ラマダ、座る場所、バーベキューができる場所があり、ここアリゾナで育つさまざまな砂漠の植物のラベルが付いています。ここで「梅雨」の合間に植物に水をやる男性に会いました。フレンドリーな見知らぬ人がたくさんいて、山と街の景色を眺めることができます。この公園は、特に太陽が空に輝いているときに強くお勧めします。 （原文） I came to this park the first time looking for a quiet peaceful place to sit and sing in nature. I encountered so many rare sites such as a few hidden treasures, amazing views of the clouds, and many cactus I call "hearts of the desert". It has a variety of different hiking paths, a ramada, and places to sit, cookout on the BBQ, and labels of different desert plants that grow here in Arizona. I met a man here who waters the plants in between the "rainy" season. So many friendly strangers and views of the mountains as well the city. I highly recommend this park especially when the sun is shining in the sky.

（Google による翻訳）ごく短期間、この地域でジョージア州の写真家として活動していた私は、たくさんハイキングしたり、国立公園に入るためにお金を払ったりすることなく、古典的なアリゾナ州の外観を撮影できる場所を探していました。この無料の公園を見つけて、駐車して歩き回ったとき、本当に畏敬の念を抱きました。多くの場所に近いですが、それでも非常に静かで、世界から離れたアリゾナ州の風景の真ん中にいるように感じさせます。アリゾナ州の素晴らしい風景の写真を撮るために簡単に公園や散歩をしたい場合に強くお勧めします。 （原文） As a GA photographer in the area for a very short time, I was looking ALL OVER for a spot to get the classic AZ look without having to hike a lot or pay to go into the National Parks. I found this FREE park and was in absolute awe when I parked and walked around. It is close to a lot of places but still very quiet and makes you feel as though you are in the middle of the AZ landscape away from the world. Highly recommend if you wanted a quick park and walk to get amazing photos of the AZ landscape.

（Google による翻訳）行かないでください。グリースウッド パークは、麻薬やその他のニーズが集まる場所です。ここはとても美しいエリアなので、残念ですが、私は明らかに平日の午後 4 時にそこにいることが「想定されて」いませんでした。身の安全を確保し、近づかないでください。 （原文） DO NOT GO. Greasewood Park is a hook-up site for drugs and other...needs. Too bad too, because it's a pretty area, but I was clearly not "supposed" to be there on a weekday at 4pm. Keep yourself safe and stay away.

（Google による翻訳）とてもきれいで、清潔で、安心感がありました。鹿とウサギを見ました！犬に優しい。きれいな舗装された道がありますが、徒歩わずか10分です。そこからは、ループ状の歩きやすい道を進むことができます（Googleマップでトレイルが表示されます）。また、歩いて行ける洗い場もあります。 Google からのルート案内では、ゲートで囲まれた地区を通過するよう求められていました。代わりに、駐車場へのルート案内を取得してください (Google マップで確認できます)。 （原文） Very pretty, clean, felt safe. Saw a deer and some hares! Dog friendly. There is a nice paved path but it's only a 10 min walk. From there you can take an easy path in a loop (you can see the trail on Google maps), and there is a wash area you could walk along as well. Directions from Google wanted me to go through a gated neighborhood... Get directions to the parking area instead (you can see it on Google maps).

（Google による翻訳）素晴らしい自然歩道。町に非常に近いハイキングに最適な場所。公園なので駐車料金はかかりませんが、街で最高の初心者用トレイルがいくつかあります。ペット可ですが、ここでは法律が適用されます。ペットの後片付け用の袋が用意されています。ツーソン山脈の素晴らしい夕日の景色。 （原文） Amazing nature trails. Best place to go hiking that is very close to town. No cost for parking because it is a park, yet has some of the best beginners trails in town. Pet friendly, although the laws apply here. There are bags provided to clean up after the pets. Phenomenal sunset views of the Tucson mountains.

（Google による翻訳）舗装された素敵な散歩道です。少し坂が急ですが、水筒を持参してください（途中に給水所があります）。夕日を眺めるには最高の場所です。ツーソンの美しい景色が楽しめます！最初の展望台の途中に仮設トイレがあります。本当に素晴らしい場所でした！私たちが行った時は砂嵐が起こっていたので、写真が霞んで見えます。 （原文） Nice paved walking area....gets a little steep...bring a water bottle (there are fill up stations along the way)....great place to watch the sunset...beautiful views of Tucson!!!!....there is a portapotty half way up at the first look out point. Really enjoyed this place!!! A dust storm was happening when we went so that is why the photos are hazy looking

（Google による翻訳）うわあ、これはかなりハードなハイキングだね。短いけど急勾配だし、激しい運動にはちょうどいい傾斜だった。こんなに人気があるなんて驚きだけど、ツーソンから近いから、気軽に行けていい運動になるんだろうな。水、帽子、日焼け止めを忘れずに。 （原文） Holy cow this is a hard hike. It's short but steep. Incline was good for an intense workout. It's amazing how popular this is but I imagine it being so close to Tucson, it's easy to get to for a great workout. Don't forget your water, hat, and sunscreen.

（Google による翻訳）舗装された遊歩道です。早めに出発しましょう。急勾配で暑くなりますが、美しい景色と親切な人々がトレイルを歩いています。 （原文） This is a paved walking trail. Get an early start. It gets steep and hot. Beautiful views and friendly people on the trail.

（Google による翻訳）誰でも楽しめる素晴らしいハイキングコースです。道は舗装されており、周辺にはたくさんの駐車場があります。景色も素晴らしく、トレイルには十分なスペースがあり、給水所も完備されています。このハイキングは本当に最高でした！ （原文） Great hike for everyone to do, the path is paved, there is lots of parking in the surrounding area. Great views, lots of room for everyone on the trail, water filling stations! Loved this hike!!

（Google による翻訳）舗装道路ですが、特に後半は急な上り坂です。休憩できる場所がたくさんあります。かなり速く走れば、往復で約1時間で行けます。頂上からの景色も、下山途中の景色も美しいです。 （原文） Paved road, with steep inclines, especially the second half. Plenty of places to stop and rest. Can be done up and back in around an hour if you are moving fairly quickly. Beautiful views at the top and the way back down.

（Google による翻訳）トゥマモック・ヒルはまさに宝物です。舗装道路が整備されており、街中にあるため、平日のハイキングに最適です。人里離れすぎていないので、初デートにも最適です。 （原文） Tumamoc Hill is a treasure. The paved road and the fact it is in town make it a convenient a weekday hike. It is also a great place for a first date since it's not too secluded.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースです。ずっと上り坂です。車が通行するので、ご注意ください！介助犬のみ同伴可能です。景色は素晴らしいです！水をお持ちください！ハイキングは短いですが、水分補給は必須です！4分の3ほど登ったところにある水飲み場では、ミツバチが水を飲んでいます。 （原文） Great hike. Up hill all the way. There is vehicle traffic, watch your back! Only service dogs allowed. Beautiful views! Bring water! Hike may be short, but you will need to hydrate! Water fountain 3/4 of the way up has bees hydrating on it.

（Google による翻訳）クロウズ・ネストで買い物をしました。ジャクソンさんとの会話は最高でした。とてもフレンドリーで、素敵な人柄でした。10点満点中10点です。また来ます。ありがとうございました :) （原文） Shopped at the Crow's Nest and Jackson was a delight to talk to. Super friendly and a beautiful soul. 10/10 will be back. Thank you :)

（Google による翻訳）配送とレストランが並ぶ、とっても可愛い小さな通り！営業時間はお店によって違うみたい。基本的に屋外なので、服装と天気予報はしっかりチェックしてね！アラメダ通りの駐車場は歩いてすぐのところにあり、日曜日は無料🙌🏻 （原文） Cutest little strip of shipping and restaurants! Be sure to double check business hours. Every shop seems to be different. These are all primary outdoor as well so dress accordingly and check the weather! Parking on Alameda is a short walk away and its free on sunday🙌🏻

（Google による翻訳）装飾品、折衷的なもの、レトロなもの、手作りのものが好きなら、この場所はぴったりです。ドアを 1 つ入ると、街区全体を占める次から次へと店をさまようことになります。中心部にあるJo Jo'sレストランも期待を裏切りませんでした。 （原文） If you love trinkets, eclectic, retro, hand crafted, then this place is for you. You enter one door and you will be wandering through shop after shop taking up a whole city block. And Jo Jo's restaurant in the center didn't disapoint.

（Google による翻訳）地元の職人による素敵なお土産がたくさんありました。少し見つけにくかったですが、見つけてからは楽しく買い物できました。スタッフは少人数だったので、ゆったりと買い物を楽しみたい方にはちょうど良いでしょう。ただ、私たちの場合は質問をするのが少し難しかったです。やっとスタッフを見つけた時は、とても親切に対応してくれました。 （原文） Lots of nice souvenirs from local artisans. It was a bit difficult to find. Once we found it, we had a nice time shopping. There was minimal staff, which is good if you want space. For us it made it a bit hard to ask questions. When we did find someone, they were very friendly.

（Google による翻訳）とっても可愛いショッピングエリア！あなた自身または他の人への非常にユニークな手作りの贈り物。 銀の宝飾品、陶器、古いレコード、絵画、衣類、革製品など…ほんの数例を挙げてみます。エリア内にある素晴らしいレストラン。 ぜひ日帰りで訪れたいスポットです。 （原文） Super cute area of shopping! Very unique handcrafted gifts for yourself or someone else. Silver jewelry, pottery, old records, paintings, clothing and leather goods...just to name a few! Great restaurant tucked inside the area. Definitely a spot to visit for a day trip,.

（Google による翻訳）これらのお店を見て回れば何時間でも過ごせます。あらゆる予算に合わせてさまざまなアイテムが揃っています。私の唯一の後悔は、中庭の食事エリアがとても素晴らしかったので、すでに他の場所でディナーの計画を立てていることです。 （原文） I could spend hours wandering around these shops. There's a great variety of items for all budgets. My only regret is already having dinner plans elsewhere because the courtyard eating area looked so amazing.

（Google による翻訳）ツーソンに来たら、まずここを訪れたいですね！地元のアーティストがたくさん作品を販売しています。レストランも最高です。総合的に見て、ツーソンで最高の雰囲気です。 （原文） If you arrive to Tucson this would be my first spot to visit! Lots of local artists sell their arts here. The restaurant is also great. Overall the best Tucson ambience.

（Google による翻訳）素晴らしい、簡単で短いハイキングコースです。頂上からは、ツーソン、サワロ国立公園、そして周囲の景色を360度見渡せる素晴らしい景色が広がります。 夕日や日の出を眺めるのに最適なスポットです。 （原文） Awesome, easy, and short little hike that leads to an amazing summit with 360 degree views of Tucson, Saguaro National Park, and the surrounding landscape. A killer spot to catch a sunset and/or sunrise.

（Google による翻訳）美しいですね。夕暮れ時に行くのがおすすめです。❤️ （原文） Beautiful. Recommend going at sun set. ❤️

（Google による翻訳）ここA山の頂上に来るのが大好きです！ツーソンで私のお気に入りのスポットの 1 つです。景色は素晴らしく、A席に座って街の景色を楽しみながらコーヒーや朝食ブリトーを飲むのが好きです。 👍😎 （原文） I love coming up here to the top of A Mountain! It’s one of my favourite spots in Tucson. The views are great and I like having a coffee or breakfast burrito while sitting on the A and enjoying the city views. 👍😎

（Google による翻訳）私は A マウンテンの側面にある丘をハイキングするのが好きです。そこには、コンクリートの壁の下層と中層を飾る興味深いグラフィティ アーティストがいつもたくさんいます。私は芸術が大好きなので、それは私にとって良いことです。また、ある聖人は、私が登るのが好きな小さな山の頂上まで、金属製のベンチ全体をハイキングしました。それはよほどの力を持った偉業だったに違いありません。車の出入りができないようです！ベンチは部分的に運ばれ、ティッピートップで溶接されたようです。 ありがとう、親切な見知らぬ人。 ベンチの落書きも好きです。 先週の土曜日、砂漠博物館では人々が古い落書きの上に壁画を描くのを手伝ってくれるよう準備が整っていたので、無料でサインアップしました。私は丘の頂上に登り、写真を撮り、少し歩き回って、ストレッチをし、朝食を終えてから、壁に人物を描くのを手伝うために下の階まで歩いて戻りました。 楽しかったです！素敵な人々がた​​くさんいて、絵の具を手伝う数人の子供たちもいます。 私は自分の役割を果たし、子供には手の届かない人間の半分のように、別れを告げて歩き、バスに飛び乗って町に戻りました。 （原文） I like to hike up the hill on the side of the A Mountain, which has always had plenty of interesting graffiti artists decorating the lower and mid levels of the concrete walls. I love art, so that's good for me. Also, some saint hiked a whole metal bench to the very top of the small mountain I like to climb. It had to have been a feat of great strength; I see no vehicle access! The bench appears to have been carried up piecewise, then welded together at the tippy top! Thank you, kind stranger. I like the graffiti on the bench, too. Last Saturday, the Desert Museum had everything set up for people to help paint murals over the old graffiti, so I signed up, which was free! I went up to the summit of the hill, took some pictures, walked around a bit, stretched, finished my breakfast, and then hiked back to the lower level to help paint a person on the wall. It was fun! Lots of nice people and a few kids helping out with the paints. I did my part, like half a person that a kid would not have been able to reach, then said goodbyes, walked down, and hopped a bus back into town.

（Google による翻訳）平和と静けさと景色の素晴らしい場所。近くで素晴らしい朝食を食べた後、私たちはここに来ました。登りとその周りのハイキングは中級でした。必ず水分を摂り、自分のペースで行ってください。私たちはAを見たいと思っていましたが、最高の景色ではありませんでしたが、それでも素晴らしいハイキングになりました。天気は70年代で風がとても強かったので最高でした。頂上の展望台にも立ち寄りました。 （原文） Awesome place of peace and quiet and views. We came up here after having a great breakfast nearby. The hike up and around was intermediate. Make sure you take water and pace yourself. We wanted to see the A but we got up there to not the best views but a great hike still. Weather was in the 70s with a great breeze so it was awesome. Even stopped at the lookout at the top.

（Google による翻訳）私がこの町に恋に落ち、そこに移住するのが待ちきれない理由がもう 1 つあります。それほど高い山でも険しい山でもありませんが、頂上からの眺めは素晴らしいです。とても子供、バイカー、家族に優しいハイキングです。 （原文） Just one more reason I fell in love with this town and cant wait to move there. Its not a very high or steep mountain, but it sure is a nice view from the top. Very kid, biker and family friendly hike.

（Google による翻訳）街の鳥瞰図を眺めるために訪れるのに最適な場所です。 しかし、彼らはかつて誰もが写真を撮るために駐車していたまさにその場所に「駐車禁止」の標識を設置し、今では人々が狭い一方通行の道を車が走る山腹をハイキングすることを期待しています。 なんだか危険ですね。 そして愚かです。 そして、シティの最高（そして最高の）展望台に到着しても、とにかくそこに駐車する人がいます。 それで、どういう意味ですか？ この観光客の罠をスキップして、代わりに近くの景色の良いゲイツパスをドライブすることをお勧めします。 より雄大な山の景色を体験したいなら、半日かけてレモン山をドライブしましょう。 センチナルピークはダメだ。 ゴミだらけの荒れ果てた道路、頂上での駐車は許可されておらず、一方通行の狭い道を約1/2マイル上る強制的なハイキングで、車がすぐに追い越していくため、私は誰にも「A」山への旅行で時間を無駄にすることはお勧めしません。 （原文） Always a nice place to visit for a birds-eye view of the City. But they posted "NO PARKING" signs at the very spot everyone used to park for photos and now expect people to hike up the mountainside where cars drive on a narrow one-way road. Kind of unsafe. And dumb. And when you do reach the peak (and best) observation lookout point of the City, people still park there anyways. So what's the point? Suggest to skip this tourist trap and drive through nearby and scenic Gates Pass instead. For a more majestic mountain view experience, spend half the day driving up Mount Lemmon. Sentinal Peak is a bust. With trashy, dilpidated roads, no parking authorized at the top, forced hiking approximately 1/2 mile up a one-way narrow road with cars deiving right passed you, I would not recommend anyone to waste their time traveling to "A" Mountain.

（Google による翻訳）私がいとこの墓石を探していたとき、メンテナンス作業員が私に挑戦しましたが、明らかに力の及ばない人でした。 橋の下に十数人のホームレスがいるから、彼らは偏執的なのだろう。 多くの墓地が対応に追われているのは知っているが、ここは私がこれまで見た他のどこよりも悲惨だ。多くの放置された区画があり、ホリネズミによって完全に掘り起こされた墓がある。 （原文） i was looking for my cousin's headstone when a maintenance worker challenged me, who was clearly not lkg to help. I guess they're paranoid cuz they have a dozen homeless people under the bridges. i know a lot of cemeteries have trouble keeping up but this is more grim than anywhere else I've ever seen, lots of neglected sections, graves completely dug up by gophers

（Google による翻訳）キャシーとチームは、この困難な時期に私たち家族をとても忍耐強くサポートしてくれました。彼らは私たち家族のプライベートな鑑賞をさらに超えて、空軍での功績を称えて予期せぬ形で私の父に国旗をかぶせてくれました。彼らは彼に丁寧に服を着せ、彼は長い間感じていなかった平穏な表情を浮かべた。私たちに別れを告げる素晴らしい方法でした。エバーグリーンチームに感謝します！ （原文） Cathy and the team were so patient and supportive of our family during this difficult period. They went above and beyond for our private family viewing , unexpectedly draping the flag over my father in tribute to his Air Force service. They dressed him with care and he looked at peace, which he hadn’t for a long time. It was a great way to say our farewells. Thanks Evergreen Team!

（Google による翻訳）夫と私はエバーグリーン墓地で素晴らしい経験をしました。 ファミリーサービスアドバイザーのアナ・モリーナさんは、事前の計画において非常に親身になって、辛抱強くサポートしてくださいました。 埋葬プラン、料金、そしてサービス内容を分かりやすく説明してくださいました。 また、墓地内を車で案内していただき、区画選びもスムーズに進めていただきました。今回の手配に大変満足しており、安心して葬儀を終えることができました。 終末期のあらゆるニーズにお応えできるよう、アナ・モリーナさんとエバーグリーン墓地を強くお勧めします。 （原文） My husband and I had an excellent experience at Evergreen Cemetery. Ana Molina, Family Service Advisor, was extremely considerate and patient in helping us with pre-planning. She explained burial packages, prices, and services clearly. She also drove us around the cemetery so we could choose a plot. We are very pleased and have peace of mind with the arrangements we have made. We highly recommend Ana Molina and Evergreen Cemetery for any end-of-life needs.

（Google による翻訳）愛する人の葬儀を手配する際、誰もが様々な感情を抱くものです。ここでは「顧客サービス」について、私の経験からお話しします。兄の葬儀の手配は確かにストレスが多く、大変でしたが、Evergreenは親身になってサポートしてくれたおかげで、私と家族は安心して葬儀を任せることができました。Evergreenを利用するのは今回で2回目ですが、プランニングに関して不満な点はありません。しかし、葬儀後の第二段階である葬儀費用について質問した際、何度も電話をかけ直してもらったにもかかわらず、結局折り返し電話をもらったという、本当にひどい経験でした。担当のTrenaさんは、私がゼネラルマネージャーと話したいと思った時に電話をかけ直してくれたのですが、その時になってようやく折り返し電話をくれたのです。全体的に見て、彼らはあくまでもお客様のニーズに応えるための存在であり、その後のご家族からの質問への対応時間については、改善の余地があると思います。 （原文） Everyone goes through different emotions while arranging for their loved ones funeral services, I am speaking from my experience with respect to "customer service". Planning my brother's arrangements were indeed stressful and overwhelming but Evergreen did utilize a supportive approach which helped me and my family feel confident in allowing them to take care of the planning. This is our second time we used Evergreen and I have no negative feedback with the planning! However, after the fact when I had questions on the financial part of the second phase on the burial side-I had a terrible experience with having someone call me back to get answers after multiple attempts! I was dealing with (Trena) who never returned my calls until I wanted to speak to the General Manager and this is when she called me back to answer my questions. Overall, they are only there for your needs but need coaching on the response time if there are questions that families have afterwards.

（Google による翻訳）ヨリさんは親切でとても丁寧でした。母の火葬の手配という難しい手続きをスムーズに進めてくれました。エバーグリーンでの訪問中も、辛抱強く、丁寧に説明してくれました。ヨリさん、ありがとうございました！ （原文） Yoli was friendly and very thorough. She helped me through the difficult process of making arrangements for my mom’s cremation. She was patient and informative during my visit to Evergreen. Thank you Yoli!

（Google による翻訳）最近、墓地と埋葬の手配を依頼した際、リサ・F.さんには大変お世話になりました。彼女は私の多くの質問に答え、価格についても詳細な情報を提供してくださいました。エバーグリーンでリサさんにお願いすることを強くお勧めします。これは将来のために購入したもので、私が亡くなった時に、手配がすべて整っていることを確認したかったのです。 （原文） I appreciate the efforts of Lisa F., during the recent purchase of a burial plot/burial arrangements. She answered my many questions and provided detailed information about pricing. I would highly recommend Lisa to work with at Evergreen. This was a purchase for the future as I want to make sure that when I do pass all is in place regarding arrangements.

（Google による翻訳）エバーグリーン墓地のリサ（マリア）・フロートさんはとても忍耐強く、理解のある方でした。弟の埋葬手続きを本当に手伝ってくれました。本当に感謝しています。リサさん、ありがとう。 （原文） Lisa (Maria) Floto at Evergreen Cemetery was so patient and understanding. She helped so much with the process of burying my brother. We are very grateful to her. Thank you Lisa.

（Google による翻訳）JWマリオット近くのボウエン・トレイルの入り口に車を停め、ボウエン・トレイルを通ってデイビッド・イェットマン・トレイルまで行きました。道標がしっかりしているので、家を見つけるのに苦労しませんでした。 景色は素晴らしく、歩くのも難しくありませんでしたが、杖を持っていれば本当に助かりました。 Googleで私道に案内してもらいました。マリオットまで行ける「ボウエン・トレイル」で検索することをお勧めします。 （原文） We parked at the Bowen Trail head which is near the J W Marriott, took the Bowen Trail to the David Yetman trail. It’s decently marked so no trouble finding the house. Great views and not a difficult walk, although I sure appreciated having a walking stick. Google took us to a private drive. . . Recommend searching “Bowen Trail” which will take you to the Marriott.

（Google による翻訳）マリオットからここまでハイキングしました。片道約35分、約1マイル強。ずっと安定した標高。いくつかのアップダウンはありますが、大きなものはありません。日陰がないので、水と適切な服装をご持参ください。たくさんの花が咲いているので、これを行うのに最適な時期です。トレイルは非常に簡単に見つけられるようにマークされていました。お勧めします （原文） I hiked here from the Marriott. About 35 minutes one way and about A little over 1 mile. Stable elevation the entire time. A couple ups and downs but nothing major. No shade so bring water and proper attire. Lots of flowers in bloom so a great time of year to do this. Trail was marked super easy to find. Would recommend

（Google による翻訳）特に日の出や日没が私の一番のお気に入りです。サグアロスの密度は異常で、家からの眺めは世界最高の景色の一つです。前回の訪問では完全な静寂を満喫し、洗い場の近くの尾根に沿って鹿の群れを見つけました。 平日はとても静かですが、週末はさらに混み合います。正午の時間帯を除いて、ハイキングの前半は洗い場を通って日陰になります。子供にとっては長すぎず、大きな見返りが得られます。暑い日には気温に注意して、水を持参してください。子供なしで合計約45分かかります。 家の前を通り過ぎて進むと、ツーソン山脈の他のトレイルと接続できます。スター パス トレイル/リゾートからもアクセスできますが、主にカミーノ デ オエステ トレイルヘッドからアクセスできます。 （原文） One of my all time favorites, especially at sunrise or sunset. The density of Saguaros is insane and the views from the house are some of the best in the world. I enjoyed complete silence on my last visit and spotted a bunch of deer along the ridge near the wash. Very quiet on weekdays, gets busier on weekends. Well shaded in the first half of the hike through the wash unless you're at high noon. Not too long for kids and a great payoff, just mind the temps during hot days and bring water. Takes about 45 minutes total without kids. You can connect this with other trails in the Tucson Mountains by continuing on past the house. Also accessible from the Star Pass trail/resort but mainly from Camino de Oeste trailhead.

（Google による翻訳）ハイキングをしたり、かつて人里離れた場所に家が建てられていたのを見つけるのが大好きでした。 家族の写真を撮るのに最適な場所ですが、そこに行くにはハイキングが必要です。 （原文） loved hiking and finding that a house was once built out in the middle of nowhere. Great place for family pictures, but a hike to get there!

（Google による翻訳）夕日のハイキングに最適です。歴史あるボーエン ハウスで夕日を眺めながら軽食を楽しみ、2 時間以内に戻ります。このハイキングでは、遠くまで行かなくても、遠く離れた場所にいると感じることができます。長いハイキングが苦手な方には、それが良い点です :) （原文） Ideal for a sunset hike. You can enjoy some snacks at the historical Bowen house while watching the sunset and you get back in less than two hours. This hike does not require to go far to feel remote, that’s a good point if you don’t like long hikes :)

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングです。正しく選択すれば、それほど難しくありません。残念ながら、標識は存在しないか、非常に貧弱です。もっと運動量を増やしたい場合は、尾根を登って越える周回トレイルを選んでください。美しく、努力する価値があります。少しでも暑い場合は、必ず水分を摂り、帽子をかぶってください。 （原文） Great hike and if you pick correctly it is not to difficult. Unfortunately the signage is either nonexistent or very poor. If you want more exercise than do the loop trail that will take you up and over a ridge. Beautiful and worth the effort. If it is at all warm be sure to take water and wear a hat.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング！トレイルは歩きやすく、景色も素晴らしいです。早朝に行くのがおすすめです！ （原文） Fantastic hike! Easy to follow the trails and amazing views. It’s great to do early in the day!

（Google による翻訳）ハイキングではなくマウンテンバイクでここを訪れるのですが、ハイキングもします。サイクリングでは、このトレイルはほとんどの場所で中級者から上級者向けでしょう。ところどころに良い丘があり、岩がたくさんあります。大きな岩、小さな岩、緩い岩、根が張った岩。とにかく岩だらけです！時計回りの大きなループコースが好きです。休憩して周りを見渡すかどうかにもよりますが、約2時間かかります。ほとんどの交差点に標識が設置されているので、標識はかなり整備されています。とても助かります。ハイキングにもぴったりのループコースがあればいいと思います。 （原文） I go here for mountain biking rather than hiking, although I am hiker as well. For biking, this trail would probably be intermediate to advanced in most places. Some good hills, lots and lots of rocks. Big rocks, little rocks, loose rocks, embedded rocks. It's rocky! I like the big loop clockwise which takes me about 2 hours depending if I take a break to look around or not. Fairly well done on the signage as there are posts at most intersections. This is very helpful. Would be some nice loops for hiking as well.

（Google による翻訳）この場所は夕日がとても美しかったです。地形は非常に岩が多い場合がありますが、全体的には素晴らしいハイキングでした。大きなサグアロサボテンがたくさん🌵あります。この場所は、どの時間帯でも素敵に見えるでしょう。全体として、砂漠を見るのに最適な場所です。 （原文） This place was very beautiful during sunset. The terrain can get very rocky, but overall, the hike was great. They are soo many big Saguaro cactuses 🌵. I'm sure this place would also look great during any time of the day. Overall, a great place to see the desert.

（Google による翻訳）素敵なトレイルですよ！私たちのグループは結局最後までは行けませんでしたが、トレイルは岩だらけなので、水分を十分に摂って足元に気をつけてくださいね。 （原文） It's a nice trail! My party didn't end up going the whole way, but just make sure to take plenty of water and watch your step as the trail *is* rocky.

（Google による翻訳）進路の矢印に注意してください。 私たちはトレイルから外れて、驚くほど善良なサマリア人のハイカーが私たちを憐れんで、間違った場所まで連れ戻してくれるまで、2時間道を失いました。 その間、私たちを取り巻く景色と生の自然は本当に素晴らしかったです！ （原文） Make sure to watch for the path arrows! We got off trail and lost for 2 hours until an amazing good samaritan hiker took pity on us and walked us back to where we went wrong. In the meantime the views and raw nature surrounding us were really amazing!

（Google による翻訳）まだ一度しか訪れていませんが、本当に楽しかったです。トレイルはマウンテンバイクに最適です。私が走ったトレイルの多くは、ロックミソサザイ、イエットマン、サラソタ、エクスプローラー、スターパスなど、分厚いも​​ので私にとっては十分に挑戦的なものでした。 ダウンタウンからわずか数分の距離にありますが、孤独や僻地を感じる場所もあります。早朝のライド中に2組のミュールジカを見たこともあり、野生動物もたくさんいるようです。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Only visited once thus far but really enjoyed it. The trails are great for mountain biking. Many of the trails I rode were chunky and challenging enough for me including rock wren, yetman, sarasota, explore, and starr pass. Although just minutes from downtown, there are parts that give the feeling of solitude and remoteness. There also seems to be a good amount of wildlife as I saw 2 sets of mule deer during my early morning ride. Looking forward to coming back.

（Google による翻訳）このトレイルヘッドの場所、すごく気に入りました。ちょっとしたアクセス道路を少し入った涼しいエリアにあります。駐車場も広くていいですね。ただ、ゴミ箱がどこにもなくて残念です。週末は混雑するので、マウンテンバイカーたちがビール缶をそこら中に捨てていくので。 （原文） I dig the location of this trailhead. It’s in a cool area down a little access road. Nice big parking lot. However, there are no trash cans anywhere which is a bummer as after a busy weekend, all the mountain bikers will leave lots of beer cans everywhere.

（Google による翻訳）緩やかだが安定した標高を持つ美しいハイキングコース。素晴らしい景色がたくさん。トレイルは標識が少ないため、予想していた場所にたどり着けない可能性があるため、必ず携帯電話を持参し、頻繁にチェックしてください。 （原文） Beautiful hike with gentle, but consistent elevation. Plenty of stunning views. Be sure to bring a phone and check it often as the trails are poorly marked, so you tend to end up not quite where you expected!

（Google による翻訳）私たちはオールドツーソンに向かう途中、デイビッド・イエットマン峠を通ります。この砂漠の花は見事なサワロの花が満開で、私たちはその日を本当に楽しみました。神はとても良い方で、このすべての美しさを楽しんでいただけるように創造してくださっています。 （原文） What are you we travel through David Yetman pass at on our way to Old Tucson. The sahuaros for spectacular this desert flowers were in full bloom and we really enjoyed ourselves the day was gorgeous! God is so good he creates all this beauty to enjoy!

（Google による翻訳）美しい景色とハイキングはそれほど難しくありません。トレイルは少し下ったところで分かれており、山に登るのはイエットマントレイルよりも明らかに困難ですが、犬と一緒になんとか大丈夫でした。場所によっては少し急なところもありました。 （原文） Beautiful views and the hike is not too hard. The trail splits a little ways down, the hike up the mountain is definitely more difficult than the Yetman trail but was able to manage just fine with a dog. It was a little steep in some spots.

（Google による翻訳）見るべき美しい場所。この地域の美しさを間近で個人的に見てみましょう。 （原文） Beautiful sites to see. An up close and personal look at the area and it's beauty.

（Google による翻訳）アリゾナ州ツーソンのゲイツパスにあるシンプルでゴージャスなエリア。ソノラ砂漠を実際に見るには、このエリアを強くお勧めします!! （原文） Simply gorgeous area on Gates Pass, Tucson AZ. I highly recommend this area for a real look at the Sonoran Desert!!

（Google による翻訳）1週間前にトレイルをチェックするために立ち寄りました。 暑すぎたので私たちはハイキングに行きませんでした。 良いハイキングコースのようです。 （原文） Dropped by to check out the trail a week ago. We didn’t go hiking since it was too hot. It looks like a good hiking trail.

（Google による翻訳）ハイキングしたり、ただ駐車して夕日を眺めるのに最適な場所 （原文） great place to hike or just park and watch the sunset

（Google による翻訳）これは、途中でさまざまな宝石につながる多くの接続トレイルがある素晴らしいトレイルです。 （原文） This is a wonderful trail with many connecting trails leading to various gems along the way.

（Google による翻訳）美しい国。とても素敵な散歩道があります。自転車に乗るのに最適な場所です。ただし、この地域では駐車場が問題になっているようです。 （原文） Beautiful country. There is a very nice walking trail. It's a great place to ride bicycles. Parking seems to be an issue in the area, however.

（Google による翻訳）藪の多い別の種類のハイキングについて話しています。それはトレーニングですけどね。また、事前に計画を立てれば、丸 2 日間のハイキング コースを周回することもできます。 （原文） Talking about a bushy different kind of hike. It's a workout tho. And, if you plan ahead you can do a full two day hike loop.

（Google による翻訳）この場所は本当に美しいです！ （原文） This place is absolutely beautiful!!!