ニューベリーの10のベスト教会

（Google による翻訳）教会は非常に静かで平和な場所にあり、崇拝する崇高な体験ができます。清潔できちんとした環境は、非常によく手入れされている場所として賞賛に値します。 （原文） The church is situated in very serene and peaceful location where its a noble experience to worship. It’s clean and neat surroundings deserve praise of a very well looked after place.

（Google による翻訳）ニューベリーのような小さな町に、大きくはありませんが、第二次世界大戦を経験し、抵抗し、犠牲を払ったという説明文を見ると、このような歴史を感じずにはいられませんでした。 . 畏敬の念を抱きます。 （原文） 在纽伯里这样的小镇里看到这样一个小教堂，虽然不大，但看到说明中介绍了曾经经历过二次世界大战，做过抵抗还有过牺牲，不禁对它有这样的历史肃然起敬！

（Google による翻訳）温かく、フレンドリーで、居心地の良い教会です。あらゆる年齢、能力、民族的背景を持つ多様な会衆。 平日はたくさんのアクティビティがあります。 （原文） Warm, friendly and welcoming church. Diverse congregation of all ages, abilities and ethnic backgrounds. Lots of activities during the week.

（Google による翻訳）アメリカが侵略される前に遡る美しい伝統的なイギリスの教会。英国国教会の礼拝、ニューベリー 春祭りの一環としての数多くの音楽イベント、ビーナム ウィンド オーケストラなどの地元の音楽グループに興味があるかどうか。素晴らしい音響を備えた素晴らしい建物。幻想的な空間に美しいステンドグラス。 （原文） The beautiful traditional English church dating back to before America was invaded. Whether you are interested in an Anglican service or one of the many musical events as part of the Newbury Spring Festival or one of the local musical groups such as Beenham Wind Orchestra. Spectacular building with great acoustics. Beautiful stained glass windows in a magnificent space.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、いつも花に囲まれた素敵な場所です。大好きです。 （原文） Amazing place, always a lovely spot surrounded with flowers. Love it.

（Google による翻訳）ニューベリーの美しい場所。その日はロンドン・フィルハーモニー管弦楽団が演奏していた。無料、価値あり （原文） Precioso lugar en Newbury, ese día tocaba la orquesta filarmónica de Londres. Gratis, vale la pena

（Google による翻訳）ラッセル・ワトソンとゲストとの夜。本当に素晴らしい奴だ！残念ながら音は消えていました。ラッセルがいつ話しているのか理解できず、休憩中に音響エンジニアに少しリクエストした後でも、歌はわずかに歪んでいました。 スタッフは正装してパフォーマンス中歩き回り、終盤には観客の前に立ちはだかった。スタッフはショーを本当にがっかりさせました。席番号をめちゃくちゃにするのは言うまでもありません!! （原文） An evening with Russel Watson and guest. Absolutely amazing guy! Sadly, the sound was off. We couldn't understand when Russel was speaking and the singing was slightly distorted, even after a little request to the sound engineer at the intermission Staff dressed down, kept walking around dring performance and toward the end, stood in the way of the audience. Staff really let the show down. Not to mention messing up with seat numbers!!

こじんまりとした「教会堂」で入口は後ろにあって、そこから入り簡単な説明とビデオ映像を見てから教会堂内に入るのが良い。スペンサーが描いた絵が堂内一面に描かれている。彼の経歴を知っていればもっと楽しめる。

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、訪れる価値があります。知識豊富なボランティアが、芸術家スタンリー・スペンサーと礼拝堂の建設理由について詳しく説明してくれました。礼拝堂内には、彼が何年もかけて完成させた素晴らしい絵画が飾られています。サロニカが戦争でどのような役割を果たしたのかは全く知りませんでした。救貧院の一つで、とても興味深いビデオが全てを説明しています。素敵なポップアップティールームがあり、自分でお茶を淹れてビスケットを楽しめます。読書家として、募金活動のために寄付された書籍の販売もとても気に入りました。庭園は美しく、手入れが行き届いています。リフレクションガーデンは、静かで素敵な場所です。 （原文） An amazing place,well worth a visit. Very knowledgeable volunteers to tell us all about the artist Stanley Spencer and the reason behind the chapel. Amazing paintings inside the chapel that took him years to complete. I knew nothing about the role salonica had in the war. A very interesting video in one of the alms houses explains it all. A lovely pop up tea room where you can make yourself a cuppa and have biscuits to go with it. As a keen reader i loved the books on sale that have been donated to raise funds. The gardens are lovely and well looked after. The garden of reflection is a lovely tranquil place.

（Google による翻訳）芸術に興味がないと入れませんが、もし興味があれば、この場所はただただ素晴らしく、期待をはるかに超える素晴らしい場所です。救貧院の背景展示も充実しています。礼拝堂には椅子がたくさんあり、知識豊富なガイドも素晴らしいです。 バリアフリートイレがあり、紅茶とコーヒーを自分で淹れることができます。私は杖を2本使って歩きましたが、入り口までの狭いレンガの道は問題ありませんでした。夫が一緒にいてくれて本当に良かったです。車椅子でのアクセスについてはご確認ください。芝生を横切る必要があると思います。 （原文） You need to be interested in art, but if you are this is just delightful, and an absolute gem which exceeded my expectations. Good background exhibition in the alms houses. Plenty of chairs in the chapel and really excellent knowledgeable guide. Accessible Toilet and self made tea and coffee available. I walk with two walking sticks and the narrow brick path to get to the entrance was ok, but was glad my husband was with me. Check re wheelchair access, think you we need to cross the lawn.

（Google による翻訳）1920年代に建てられた、素敵な小さなチャペル。素晴らしい芸術作品が展示されています。ポップアップティールームもあります。 （原文） Lovely little 1920 chapel with great artwork on display. Pop up tea room.

（Google による翻訳）小さな遺跡なので、見学には約1時間ほどを見込んでください。展示スペースが非常に限られているため、背景情報はほとんどありませんが、2本の短いビデオは興味深いものです。 暗い色調と低い自然光のため、絵画の細部が見えにくい部分もありますが、懐中電灯を持った優秀なガイドが同行してくれたので、その問題は解決しました。 絵画は興味深く、考えさせられるものであり、見る価値があります。 トイレはありますが、カフェはありません。 （原文） This is a small site so allow only about an hour for a visit. Space for a display is very limited so there is little background information but the two short videos are interesting. Dark colours and low natural light make it difficult to see some of the detail in the paintings but the presence of an excellent guide, equipped with a torch solved the problem. The paintings are intriguing and thought provoking and well worth a viewing. There are toilets but no cafe.

（Google による翻訳）静かな場所で、礼拝堂内のガイドもとても親切です。絵画とともに礼拝堂の歴史について学べるセルフガイドチャートもあります。礼拝堂の裏手にはピクニックに最適な場所があり、ティーパーティーを楽しむことができます。また、一般の方向けの博物館もあります。ナショナルトラスト会員は無料、それ以外の方は10ポンド程度かかります。ハイクレア城へ向かう途中の小旅行にも最適です。 （原文） Quite Place and very Good guide inside the Chapel. Self guided charts to know about the Chapel history with paintings. Chapel back side have good picnic spot to enjoy the tea parties.they have museum for visitors. Free for national trust members. Others to pay around 10 pounds. Bit you can enjoy short trip on the way to Highclere Castle

（Google による翻訳）有益な紹介ビデオがチャペルの背景を説明してくれました。私たちは幸運にも、とても親切で知識豊富なチャペルガイドに案内してもらいました。 私たちは終身会員ですが、今回の訪問は、新約聖書界を席巻している目覚めた人々のナンセンスから、心温まる変化でした。 （原文） Informative introductory film set the context for the chapel. We were fortunate to have a very helpful and knowledgeable chapel guide to ourselves. We are life members and this visit was a heartening change from the woke nonsense which has taken over the NT.

（Google による翻訳）美しい小さな教会 （原文） A beautiful little church

（Google による翻訳）美しくて静かです😊🙏 （原文） Beautiful and tranquil 😊🙏

（Google による翻訳）私はこの教会が好きです。残念ながら全て施錠されており中に入ることはできませんでした。彼らがこんなことをしなければならないのはとても残念ですが、悲しいことに理解できます （原文） I like this church. Unfortunately all locked up so couldn't go inside. Such a shame they have to do this but sadly understandable

（Google による翻訳）この地域に引っ越してきたばかりで、最初の日曜日にすぐに歓迎されました。温かくてフレンドリー （原文） Just moved into the area and was immediately welcomed on my 1st Sunday. Warm and friendly

（Google による翻訳）素晴らしい家族連れにぴったりの、月に一度の土曜日の楽しいアクティビティ。子どもたちは楽しみとそれに伴う学習を楽しんでいます。 （原文） Great family and fun activity for once in a month on Saturdays. Kids enjoy the fun and the learning associated with it.

（Google による翻訳）美しく歴史ある教会。葬儀は私たちが葬儀のために選んだ個人的な音楽の録音を流すなど、時計仕掛けのように進みました。パット・ウィリス牧師も私たちの家を何度も訪れ、アドバイスとサポートを提供してくださり、非常に助けてくれました。 （原文） Beautiful, historical church. The funeral went like clockwork, including playing the recordings of personal music that we chose for the funeral. Rev. Pat Willis helped enormously as well, visiting us several times at home, to offer advice & support.

（Google による翻訳）ここの素敵な教会に埋葬されている私の祖父、祖父、叔父は隣のショーハウス学校に通っていました。教会が見逃されなかったのに、競技場に建てられた学校は恥ずべきだ、あなたは私の亡き親戚を訪ねに行きました （原文） My gran, grandad, and uncle buried here lovely church went to Shaw House school next door. Shame school built on the games field as church wasn't overlooked went you visited my late relatives

（Google による翻訳）平和と静けさのある古い教会。そこで葬儀に行きました。美しいサービス。 （原文） An old Church with peace and tranquility. Went to a funeral there. Beautiful service.

（Google による翻訳）洗礼式のためにここに来ました。素敵な村のような教会で、とても素敵でした。おすすめです。 （原文） Was here for a christening,in a lovely village type church,very nice. Recomended.

（Google による翻訳）とても静かで、ウェルフォードパークのスノードロップを訪れている間に立ち寄るのに最適です。 （原文） Very peaceful and nice to pop in whilst visiting the snowdrops at Welford Park.

（Google による翻訳）素敵な敷地内にある素敵な小さな村の教会。 （原文） Lovely small village church in nice grounds.

（Google による翻訳）素敵な教会 （原文） Lovely church

（Google による翻訳）素晴らしい歴史 - ジェフリー・チョーサーの妻、フィリパの墓を訪れる価値は十分にあります。 （原文） Great history - well worth visiting the grave of Phillipa, wife of Geoffrey Chaucer.

（Google による翻訳）幹線道路から離れたところにある素敵な小さな教会。絶対に訪れる価値があります （原文） Lovely little church, hidden away from the main road. Definitely worth a visit