アルメリアのための32のベストタパススポット

とても美味しい店です。ハムが美味しいらしい？ 海老も美味しかった。パエリヤはないみたい。英語メニューあり。

Ta

（Google による翻訳）歴史あるアルメリアの居酒屋。本物の魅力が詰まっています。素晴らしい雰囲気、素早いサービス、そして美味しいタパス。すべてドリンク代に含まれています。街の中心部で地元の伝統を楽しむのに最適です。まさにアルメリアらしいお店です。 （原文） Taberna histórica de Almería con encanto auténtico. Buen ambiente, servicio rápido y tapas sabrosas y excelentes incluidas con la bebida. Perfecto para disfrutar de la tradición local en pleno centro. Demasiado típica de Almería

（Google による翻訳）アルメリアに来たら絶対に訪れるべき場所です。雰囲気抜群の本格派タベルナで、ワインを片手に、素晴らしいタパスを無料でお楽しみいただけます。バーカウンターでもテーブル席でも、軽食をお楽しみいただけます。サービスも最高です。オイオエ・カーサ・プガ。 （原文） Un imprescindible si vas a Almería. Una auténtica taberna, con ambientazo, para tomarte un vino, que te acompañan con unas tapas de cortesía de impresión, y puedes picotear a mayores tanto en barra con en mesa. La atención fantástica. Oioe Casa Puga.

（Google による翻訳）Casa Pugaでランチをいただき、素晴らしい体験をさせていただきました。 お食事は美味しく、ロケーションも素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。 スタッフの皆様は皆とてもフレンドリーで丁寧でした。 レストランは満席になることが多いので、事前に予約することをお勧めします。 電話に出られない場合もあるので、直接レストランに行って予約することをお勧めします。 アンダルシアの雰囲気は素晴らしく、特別な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 温かいおもてなしと素晴らしいお料理をありがとうございました！ （原文） J’ai déjeuné au Casa Puga et c’était une expérience formidable. Le repas était délicieux, l’endroit très agréable et le service excellent. Toute l’équipe a été très aimable et attentionnée. Je recommande de réserver à l’avance, car le restaurant est souvent complet. Parfois, ils ne répondent pas au téléphone, donc il vaut mieux se rendre directement sur place pour réserver. L’ambiance andalouse est magnifique et rend l’expérience encore plus spéciale. Merci beaucoup pour votre accueil chaleureux et votre excellente cuisine !

（Google による翻訳）アルメリアに来たらぜひ訪れてほしい、おすすめのタパスバーです。地元の人が多く、料理も絶品です！ドリンクには軽食が付いていて、追加注文もできます。私たちはガーリックマッシュルームを無料でいただきました。午後8時半に開店しますが、開店前から既にお客さんが外で待っています。席を確保したい場合は早めに来た方が良いでしょう。席を確保するのは少し大変です。バー自体は夜中ずっと、予約なしのお客さんで混雑します。 （原文） A recommended tapas bar to visit when in Almeria. Mostly locals and the food are fantastic! Drinks comes with something to nibble and you can order additional. In our case we got free garlic mushrooms. It opens at 8:30 pm and customersare already waiting outside before the doors are open. Better come early if you want a table, a bit of a scrumble to get it. The bar itself gets crowded with walk in customers throughout the evening

（Google による翻訳）最高だったと言うだけでは控えめな表現です。2時前に到着し、バーは満員でしたが、唯一空いていたテーブルになんとか座ることができました。とてもフレンドリーなウェイターさんがおすすめを教えてくれて、正直言って、どれも10点満点どころか20点満点でした。絶対におすすめしますし、迷わずまた行きます。待つ価値があるだけでなく、純粋な喜びです。チームのプロ意識、努力、そして素晴らしい製品を生み出してくれたことに心から感謝します。 （原文） Decir que me ha encantado es poco. Hemos llegado antes de las dos y aunque la barra estaba llena hemos podido sentarnos en la única mesa que estaba libre. Nos ha aconsejado un camarero muy agradable y la verdad es que ha estado todo no de diez, sino de 20. Desde luego que lo recomiendo y volvería a ir sin ninguna duda, merece no la pena, sino toda la alegría. Felicidades al equipo por su saber estar, su saber trabajar y por tener los productos de esa buenísima calidad.

（Google による翻訳）- 地元の味を活かした創作タパス - レプソル・ソレテ賞受賞のタベルナ・ヌエストラ・ティエラは、アルメリアにおけるモダンタパスの代名詞的存在です。地元産の食材と伝統料理を独創的なアレンジでアレンジしたメニューが中心です。 居心地の良いテラス席と屋内ラウンジを備えたこの店は、迅速で効率的なサービスで知られています。メニューは種類豊富で、定番料理をアレンジしたものから現代的なアレンジを加えたオリジナルタパスまで、あらゆる好みに対応しています。 私たちは訪問中に、フレッシュチーズを添えた爽やかなビーツのサルモレホ（甘さと酸味の絶妙なコントラスト）、外はカリカリ、中はジューシーなアイオリを添えたタラのフライ、そして風味豊かで美しく盛り付けられたクリスピーなキャラメルソーセージを味わいました。さらに、このタベルナの地元らしさを際立たせる、豚ロース肉のサンドイッチとアルメリア名物のフリタイージャもいただきました。 価格とパフォーマンスのバランスが取れており、タパスがすぐに提供されるので、カジュアルな軽食にも、ボリュームのある食事にも最適です。街の中心部にありながら、伝統と創造性が共存する、新鮮な空気の中でアルメリア料理を楽しむのに最適な場所です。 （原文） -Tapas creativas con sello local- La Taberna Nuestra Tierra, reconocida con un Solete Repsol, es uno de los referentes del tapeo moderno en Almería. Su propuesta gira en torno a productos locales y recetas tradicionales reinterpretadas con un punto creativo. El local cuenta con terraza y salón interior, ambos acogedores, y destaca por un servicio rápido y eficaz. La carta es amplia y variada, con opciones para todos los gustos, desde clásicos reinterpretados hasta tapas originales con guiños contemporáneos. En nuestra visita probamos el refrescante salmorejo de remolacha con queso fresco, un logrado contraste entre dulzor y acidez; el bacalao frito con alioli, crujiente por fuera y jugoso por dentro; y los crujientes de morcilla caramelizada, potentes en sabor y muy bien presentados. No faltaron los montaditos de lomo ni la típica fritaílla almeriense, que ponen de relieve la identidad local de la taberna. La relación calidad-precio resulta equilibrada y la rapidez en la salida de tapas hace que sea un sitio perfecto tanto para un picoteo informal como para una comida más completa. En definitiva, un lugar ideal para disfrutar de la gastronomía almeriense con un aire renovado, donde tradición y creatividad se dan la mano en pleno centro de la ciudad.

（Google による翻訳）アルメリア中心部にある、タパスを楽しむのに最適な場所です。 料理はどれも美味しく、好みは様々ですが、全体的には満足できるものです。特に、リザードパン（グリルしたトカゲを添えたもの）と、「セクレト」や「ラット」（ピストの一種）を使ったタパスは絶品です。お子様向けバーガーも絶品です。 ビールとワインにはタパスが無料で付いてきますが、その他のドリンクには付いていませんのでご注意ください。メニューにも記載されていますが、混乱を避けるためにウェイターに伝えておいてもらえると安心です。 居心地が良く、モダンで、清潔な空間です。 価格も良心的です。 一言で言えば、非常におすすめのバーです。 （原文） Buen sitio para tapear en el centro de Almería. La comida está rica, unas cosas mas que otras pero en termino medio está todo ok. A destacar la sartén de lagartito y la tapita que trae secreto y pisto así como las hamburguesas de los niños. A tener en cuenta: las cervezas y vinos incluyen tapa de cortesía, resto de bebidas no...viene explicado en la carta aunque no estaría demás que lo comenten también los camareros para evitar equívocos. Local agradable, moderno y limpio. Precio equilibrado. En resumen un bar recomendable.

（Google による翻訳）タパスの夕食をとても楽しみました。イカは柔らかくて美味しかったです。ミニフリトゥーラ・デ・ペスカドスは、イカ、シラス、イワシのフリッターがミックスされていて、とても美味しかったです！水曜日の夜で、店内はほぼ満席でしたが、静かで楽しい雰囲気でした。ほとんどが地元の人たちで、店内で食事をしているのが分かりました。スタッフも親切でした。ラムチョップは美味しかったのですが、カツレツが小さめでした。デザートはチョコレートとチーズのタルト（チーズケーキに似ています）で、チョコレートソースがかかっていて甘くて塩辛いので、好みが分かれるかもしれません。また、食べ過ぎた人は一人ではお腹がいっぱいになるかもしれません。デザートが必要な場合は、3人で1つシェアすることをお勧めします。 （原文） We enjoyed our tapas supper very much. The calamari was tender and tasty. The mini fritura de pescados had a mixture of squid, white bait and sardine fritters, delicious! It was a Wednesday night and the place was nearly full, but it was calm and enjoyable; mostly locals eating in there, we noticed. The staff were friendly too. The lamb chops were tasty but only small cutlets. They only have one dessert, chocolate and cheese tart with chocolate sauce(similar to cheesecake); it's sweet salty, might not be everyone's taste. Plus, if you've had too much to eat, this could be too filling for one person. I'd say, try one to share between 3 people should you need to have a pudding.

（Google による翻訳）Taberna Nuestra Tierra – アルメリアの伝統を現代に蘇らせる なんて素晴らしいタベルナでしょう！伝統の魅力と現代的な感覚が見事に融合しています。改装されたこの店は、私たちが大好きな居心地の良い本格的な雰囲気を保ちつつ、新鮮で現代的な雰囲気も醸し出しています。 🍽️ 指をなめたくなるほど美味しいタパス： - 定番料理をアレンジしたものからオリジナル料理まで、その種類は驚くほど豊富です。どれも最高品質の食材と手作りの温もりが感じられる、きっとご満足いただけるはずです！ - 自慢の特製料理はぜひ一度お試しください。どの料理も味わい深い逸品です。 👏 スタッフは気配りが行き届いており、フレンドリーでプロフェッショナル。仕事への情熱と、お客様に最高のひとときをお届けしたいという思いが伝わってきます。まるで自分の家にいるかのようなくつろぎを与えてくれます！ 💰 リーズナブルな価格と素晴らしい品質： 提供される料理のクオリティを考えると、価格はリーズナブル以上です。予算を抑えながら、贅沢な食事を満喫できる場所です。 （原文） Taberna Nuestra Tierra – Tradición Renovada en Almería ¡Qué maravilla de taberna! ha sabido combinar a la perfección el encanto de lo tradicional con un toque moderno. Un local remodelado, conserva ese ambiente acogedor y auténtico que tanto nos gusta, pero con un aire fresco y actual. 🍽️ Tapas para chuparse los dedos: - La variedad es impresionante, desde clásicos reinventados hasta creaciones originales. ¡Todo con productos de primera calidad y ese toque casero que enamora! - No te vayas sin probar sus especialidades de la casa, cada plato es una explosión de sabor. 👏 El personal es superatento, simpático y profesional. Se nota que les encanta lo que hacen y que quieren que disfrutes de la experiencia al máximo. ¡Hacen que te sientas como en casa! 💰 Precios ajustados y calidad excelente: Por lo que ofrecen, los precios son más que razonables. Es ese sitio donde comes de lujo sin arruinarte.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。 マネージャーの方が親身になって迎えてくださり、とても親切でした。 まるで我が家のようにくつろげました。 本当にありがとうございました。このお店をぜひおすすめします！ （原文） La comida estaba muy rica y la atención fue excelente. El director nos atendió personalmente y fue muy amable. Nos sentimos como en casa. ¡Muchas gracias por todo, recomiendo este lugar sin duda!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！口コミを読んでここに来ましたが、本当に的確でした！通り沿いの小さな角のテーブルに座ることができました。ウェイターは忙しそうでしたが、素晴らしい仕事をしてくれました。タパスを選ぶのを手伝ってもらい、一口一口が絶品でした。特に魚とピーマンの入った肉のトマトサラダが特に美味しかったです。この辺りに来る機会があれば、また来たいと思います。タパス4～5品とティント・デ・ベラーノ6杯で35ユーロでした。 （原文） Wonderful place! Ended up here after reading the reviews & they were super accurate! Got a little corner table on the street, waiter was so busy but was doing a fantastic job. We asked him to help us select tapas and every bite was fantastic, really enjoyed the tomato salad with fish & the meat w peppers the most. Would come back if ever in the area. We got maybe 4-5 tapas and 6 glasses of tinto de verano for 35 euros.

（Google による翻訳）どれも美味しく、サービスも丁寧で、タパスの説明もとても丁寧でした。サングリアは世界最高峰です。 （原文） Todo muy rico el servicio atento y explicando muy bien el tema de las tapas. A tener en cuenta….LA SANGRIA ESTÁ MUNDIAL

（Google による翻訳）私たちは夕食にタパスを食べに行きましたが、タパスとポーションの両方が豊富に揃っています。 素晴らしい治療、強くお勧めします！ （原文） Hemos ido a cenar unas tapas y tienen variedad tanto de tapas como de raciones Trato excepcional, muy recomendable!

（Google による翻訳）La Malaはまさに宝石のような場所です！活気があり知識豊富なホスト、デニスが私たちの滞在を最高のものにしてくれました。彼のおすすめのおかげで、滞在全体がさらに充実したものになりました。料理は絶品で、芸術的に盛り付けられ、複雑で満足のいく味わいが溢れていました。ワインのセレクションも同様に素晴らしく、しかも驚くほどリーズナブルでした。素晴らしいロケーションにあるこの店は、*卓越したサービス、忘れられない料理*、そして温かく居心地の良い雰囲気を提供してくれます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） La Mala is a gem! We were looked after by Dennis, a vibrant and knowledgeable host whose recommendations elevated the whole experience. The food was divine—artfully presented and bursting with complex, satisfying flavors. The wine selection was equally impressive and surprisingly well-priced. Set in a wonderful location, this place delivers *exceptional service, unforgettable dishes,* and a warm, welcoming vibe. A must-visit.

（Google による翻訳）最高の料理、最高の体験、そして最高のおもてなし！ このお店は誰にでもおすすめします！私のお気に入りはゴルゴンゾーラとマッシュルームのトルティーヤ。指をなめたくなるほど美味しいです。 （原文） Wat een eten, wat een ervaring en wat een gastvrijheid! Zou deze tent iedereen aan bevelen ! Mijn favoriete tortilla met gorgonzola en champignons. Om je vingers bij af te likken

（Google による翻訳）まだトルティーヤを試すことはできませんでしたが、タパスは一流で、装飾も興味深く、フレンドリーな雰囲気に満ちています。 （原文） No pudimos probar la tortilla... De momento, pero el tapeo es de nivel superior, decoración interesante y derroche de amabilidad.

（Google による翻訳）トルティーヤは美味しいです。ゴルゴンゾーラとマッシュルームのトルティーヤがおすすめです。スタッフはフレンドリーで親切で、とっておきのおすすめを教えてくれました。ビールをもう少し追加したいくらいです。観光客向けではない、本格的な雰囲気のお店をお探しなら、ぜひおすすめです。 （原文） Tortillas buonissime, consiglio quella con gorgonzola e funghi champignon. I ragazzi del servizio bravi e disponibili, ci hanno consigliato per il meglio. Aggiungerei solo qualche birra in più. Consigliato se vuoi trovare un locale autentico e non turistico.

（Google による翻訳）タパスバー。 とにかく美味しい。 アルメリアに来たらぜひお試しください。 （原文） Tapas bar. Just simply delicious. Must try when you are visiting Almería

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、タパスもサービスも最高です。特に注目すべきは内装で、心地よい空間を演出しています。流れる音楽も素晴らしく、最高のひとときを過ごせます。お値段は？ダブルビール2杯とレモン風味の赤ワイン2杯（タパス4枚付き）、それにオニオンオムレツとトリュフオムレツのハーフが付いて24ユーロです。どちらも本当に美味しかったです。また来ますか？もちろんです。 （原文） Un sitio espectacular, tiene unas tapas muy buenas y la atención es genial también. A destacar su decoración que la hace un lugar agradable además de la buena música que ponen. ¿Precio? 24 euros por dos cañas dobles y dos tintos con limón ( 4 tapas incluidas) además de mitad de tortilla de cebolla y mitad de tortilla de trufa. Ambas 10 de 10. ¿Repetiremos? Seguro.

（Google による翻訳）最近何度か行きました。アルメリアで最高のレストランの一つです。安くはありませんが、料理とその品質は値段以上の価値があります。スタッフはとても丁寧です。アントニオ・エレーラとユネスのサービスも特筆すべき点です。最高のサービスでした！最高級の、丁寧に調理されたお肉を堪能できました。ランチの後は「パーティー」があり、悪くはないですが、DJはもう少し良いかもしれません。雰囲気も良く、ダイニングルームも美しいです。また必ず来ます！ （原文） He ido varias veces últimamente, uno de los mejores sitios para comer en Almería, no es un sitio barato pero el producto y su calidad valen cada euro que gastas, el personal es muy atento, destacar el trato de Antonio Herrera y Younes que nos atendieron de lujo! Comimos unas carnes de primera y muy bien trabajadas, después de comer hacen "fiesta" no está mal pero el Dj es mejorable, el ambiente genial y el salón es precioso, repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）アルメリアを訪れた際、高評価を得ていたこのレストランを予約することにしました。本当に良い選択でした。とても居心地が良く、料理も素晴らしかったです。 レストランは2階建てで、下の階はより伝統的な雰囲気、上の階（私たちが食事をした場所）はバーエリアとDJのあるカジュアルな雰囲気です。ちょうどその時、バーエリアでは誕生日パーティー、ダイニングルームでは独身最後のパーティーが行われていました。まさにパーティーの真っ最中でした（階下まで騒音が聞こえていたかどうかは分かりませんが）。ステーキを食べるには最適な雰囲気ではありませんでしたが、私たちは誰よりも楽しいことが大好きなので、一緒に踊ったり歌ったりしました。まさに必要な時間でした。いつもとは違う状況でしたが、とても楽しい時間を過ごすことができました。またアルメリアに行く機会があれば、必ずまた訪れます。 （原文） De visita por Almería decidimos reservar en este restaurante que tenía muy buenas reseñas, la verdad que fue un acierto, estuvimos muy agusto y comimos genial. El restaurante consta de dos plantas, la inferior mas convencional y la superior mas informal (donde comimos), con zona de bar y DJ incluido. En ese momento estaban celebrando un cumpleaños en la zona de bar y un despedida de soltero en el comedor, allí había un jolgorio de categoría (desconozco si la algarabía desmesurada se oía abajo), no era el ambiente mas apropiado para comerse un chuletón pero como a nosotros nos gusta el cachondeo como al que mas, pues a bailar y a cantar que es lo que tocaba, nos lo pasamos muy bien a pesar de lo atípico de la situación, si pasamos de nuevo por Almería volvemos seguro.

（Google による翻訳）全てが気に入りました。楽しいディナーで、タパスも全体的にとても美味しかったです。 子牛肉は美味しかったのですが、私たちの好みには少しレアすぎました（ミディアムを注文したのですが）。 サービスはとても良く、テラスも素敵でした。幸運なことに、その日はそれほど混雑していませんでした。 また必ず来ます。行く価値はありました。 （原文） Nos gustó todo, fue una cena agradable y en general las tapas son bastante buenas. La ternera, aunque nos gustó, estaba demasiado poco hecha para nuestro gusto (la pedimos al punto). La atención fue muy buena y la terraza está genial, tuvimos suerte y no fue un día muy ajetreado. Para repetir, merece la pena.

（Google による翻訳）グラナダからの長旅でお腹が空いていたので、美味しいランチを食べることにしました。このレストランを選んで正解でした。雰囲気は良く、とても混雑していましたが、それほど混雑していませんでした。料理は価格に見合った質でした。 （原文） After long journey from Granada we were very hungry... So we decided to have a good lunch. We chose for this restaurant, and it was a wise decision. The sfeer was good it was very busy but not to , the food was price quality a good match.

（Google による翻訳）かなり予算をかけたにもかかわらず、とても素敵な体験でした。ミートパリジャーダには野菜かフライドポテトが添えられていたら良かったのですが、残念ながらありませんでした。それ以外は、すべてが最高でした。歓迎の応対、対応、料理の質、文句のつけようがなく、素晴らしいサービスでした。 （原文） Très belle expérience pour un budget quand même important. Avec la parillada de viandes, nous aurions quand même apprécié avoir un accompagnement de légumes ou de frites, cela a manqué. Pour le reste tout était au top, l accueil, la réactivité, la qualité des plats rien à redire bravo.

（Google による翻訳）とても素敵なブラッスリー。美味しいタパスとグリルしたお肉が楽しめます。 大きくて美しい木々が茂るテラスで、爽やかな木陰を楽しめます。 フレンドリーなサービス。私はスペイン語が話せないのですが、スタッフは英語でコミュニケーションを取ろうとしてくれました。 （原文） Very nice brasserie. Delicious tapas and grilled meat. Terrace with big and beautiful trees for fresh shadow. Friendly service, the team is trying to communicate in English as I don’t speak Spanish.

（Google による翻訳）お店の雰囲気がとても素敵です。タパスの種類も豊富で、有名人の名前も出ていて美味しいです。料理の盛り付けも素晴らしく、味も抜群です。 （原文） The place looks really nice. They have great tapas, with many variations and celebrity names. The food has a great presentation and tastes good.

（Google による翻訳）今夜私たちは友人たちとこのおいしいレストランで夕食を食べました。全部美味しかったです！特に熟成牛肉が美味しかったです！レンガの壁、木製のテーブルなど、居心地の良い雰囲気です。とても楽しい時間を過ごしました！そして最後に、カヴァワインとレモンシャーベットをグラス一杯ずつ提供してくれました! （原文） Cenamos esta noche en este delicioso restaurante con nuestros amigos. ¡Todo estaba buenísimo! Me quedo especialmente con la carne de res madurada, ¡que estaba increíble! El ambiente es acogedor: paredes de ladrillo, mesas de madera. ¡Pasamos un momento genial! Y para rematar, ¡nos ofrecieron copas de sorbete de limón con cava!

（Google による翻訳）私たちは食事とタパスのために何度かここに来ましたが、ここは本当に素晴らしいです。イベリコ生ハムのコロッケ、イベリコ豚の頬肉の入ったバオパンなど、その他数千品すべてにおいて 10 点満点です。そしてチーズケーキはとってもクリーミーで美味しいです!!ウェイターはとても丁寧で感じがよかったです。この場所は本当に10/10です!私はそれを何千回も繰り返します！ 🫶🏼 （原文） Ya hemos venido varias veces veces tanto a comer como a tapear y es un espectalo. Un 10 en todo, desde la croquetas de jamón ibérico, los pan bao con carrillera ibérica .. y mil cosas más ! Y la tarta de queso súper cremoso y buenísima!! Los camareros súper atentos y agradables la verdad que un 10 de sitio! Repetiría mil veces más ! 🫶🏼

（Google による翻訳）すべてが素晴らしいです 🙂 品質/価格ともに 10/10、サービスも非常に優れています。 家族10人で行きましたが、本当に素晴らしいディナーでした！！次回従兄弟に会いに行くときは必ずまた来ます!! （原文） Todo buenísimo 🙂 calidad precio del 10 y el trato muy correcto. Fuimos en familia 10 personas y la verdad que fue una cena excelente!! La próxima visita a los primos volveremos seguro!!

（Google による翻訳）間違いなくアルメリアで最高の居酒屋レストランです。料理は絶品で、種類も豊富で質も抜群です。ワインリストも素晴らしく、スタッフ全員のサービスも一流です。また必ず来ます。 （原文） Sin duda la mejor taberna-restaurante de Almería. La comida exquisita, gran variedad y calidad. Su carta de vinos excelente, y el trato de todo el personal TOP. Sin duda repetiremos.

（Google による翻訳）完璧、まさに完璧。ワインの品揃えはアルメリア全体でほぼ最高です （原文） Perfect, just perfect. And wine selection is almost best in whole Almeria

（Google による翻訳）最近、セリアック病と診断されました。長年この居酒屋に通っていましたが、今回、診断結果を持ってまた訪れることにしました。サービス（今回はフアンさん）は素晴らしく、グルテンだけでなく、交差汚染にも細心の注意が払われていました。質の高いグルテンフリーのビール、パン、そして豊富な料理の選択肢があります。アルメリアで一番のお気に入りの場所の一つで、またしても大満足で店を後にしました。フアンさんは（そしていつもながら）素晴らしかったです！ （原文） Hace poco me diagnosticaron celiaquia. Tras muchos años viniendo a esta taberna decidí volver una vez más ya con mi diagnóstico. La atención (esta vez por parte de Juan) ha sido estupenda, mucho cuidado ya no solo con el gluten, sino con la contaminación cruzada. Cerveza de calidad sin gluten, pan, muchas opciones de comida. Una vez más salgo encantada de uno de mis sitios favoritos de Almería. Juan ha sido (y siempre es) maravilloso!!!

（Google による翻訳）夕食に行きました。初めて来ました。予約するとタパスは注文できず、ポーションのみの注文になりますが、最初の一杯を注文するとタパスが1杯無料になります。ドリンクはタパスの有無にかかわらず同額です。私が注文したティント・デ・ベラーノはとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。キッチンの作業はとてもスムーズで、料理も素早く提供されます。スタッフはとてもフレンドリーです。混雑しやすいので、早めに行くか予約することをお勧めします。私たちは木曜日の夜9時に行きましたが、すでに満席になり始めていました。また来たいと思っています。今度はタパスメニューを試してみたいと思っています。 （原文） Fuimos a cenar, era mi primera vez en este sitio. Si se reserva no se pueden pedir tapas, solo raciones pero si te dejan pedir la primera ronda con tapa de cortesía. Las bebidas se cobran igual con tapa que sin tapa. El tinto de verano que yo pedí estaba muy bueno y es bastante generoso. La cocina funciona muy bien y de forma rápida. El personal es muy amable. Se recomienda ir pronto o ir con reserva porque suele llenarse. En nuestro caso fuimos un jueves por la noche a las 9 y ya empezó a llenarse. Volveremos a repetir y esta vez nos gustaría probar la carta de tapas.

（Google による翻訳）美味しいレストランを楽しむには、アルメリアの首都の場所を選んでください。 豊富なメニュー、高品質の製品、優れたサービス。 豊富なワインリスト。 価格は高いですが、製品の品質に見合ったものです。 弱かったタコを除いて、すべての料理は一流でした。 お勧めです！ （原文） Sitio selecto en Almería capital para deleitarse de un buen restaurante. Carta variada, productos de calidad y un buen servicio. Amplia carta de vinos. Eso si el precio es elevado, pero acorde con la calidad de los productos. Todos los platos estuvieron de categoría a excepción del pulpo que estuvo flojo. Recomendable!

（Google による翻訳）最高の体験でした！ 料理は素晴らしく、フォアグラ添えのサーロインステーキは絶品で、トリュフコロッケも絶品、そしてケーキは…😋。 レストランはとても居心地が良く、美しいデザイン🤹‍♀️で、温かみがあり、魅力に溢れています。 本当におすすめです！👌✨ （原文） ¡Una experiencia excelente! La cocina es espectacular: el solomillo de buey con foie estaba increíble, las croquetas de trufa, espectaculares, y la tarta… 😋. El restaurante es muy acogedor, con un diseño precioso 🤹‍♀️, cálido y lleno de encanto. ¡Totalmente recomendable! 👌✨

（Google による翻訳）アルメリアの定番レストラン。定番メニューにひと工夫加えた美味しい料理、11つ星のサービス、そして美しいロケーション！100%おすすめです。 （原文） Un clásico en Almería , comida muy rica con carta clásica con un toque , atención 11 y local precioso ! Recomendable 100%

（Google による翻訳）静かで居心地の良い雰囲気。料理はとにかく素晴らしく、特にデザートが大好きな私にとってはフレンチトーストは最高でした！またしても素晴らしい体験でした。美味しかったです！ 前菜は種類豊富で、どれもとても美味しかったです。 （原文） Ambiente tranquilo y acogedor. La comida son palabras, especialmente a mí que me gusta los postres, la torrija! Otro rollo, deliciosa! Entrantes variados, todos muy buenos.

（Google による翻訳）マグロのたたき、イカ、アンコウ、赤エビを添えたクリスピーライス。 牡蠣のポン酢ドレッシングとフレンチトースト。 またご飯を食べに来たいと思っています。 （原文） Tataki de atún , Arroz Seco Socarrat con sepia , Rape y gamba roja. ostras con vínagreta de Ponzu y torrija Deseando volver para repetir Arroz.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！地中海料理、バラエティ豊かなメニュー、そして豊富なワインリストに加え、スペインをはじめとする各国のワインを取り揃えた素晴らしいセラーも魅力です。イベントスペースも複数ご用意しています。スタッフ全員のサービスは素晴らしく、とてもプロフェッショナルです。100%おすすめです！ （原文） Un espacio Genial! Comida Mediterránea, La Carta es Variada, Una Amplia Carta de Vinos con una Bodega Maravillosa y bien Surtida con de nominaciones de Origen Españolas y De Otros Países. Tienen varios espacios para hacer Eventos. El trato Magnífico de todo el Personal muyyyy Profesionales. Recomendado 100x100

（Google による翻訳）ホテルに勧められました。金曜の夜はかなり賑やかでした。昔は有名でしたが、今日は少し怠惰でした。もうそれほど素晴らしいものではありません。 （原文） was recommended by hotel. friday evening was quite loud. old famous, but today somewhat lazy. not so glorious anymore.

（Google による翻訳）素晴らしい、質の高いタパス。メニューの種類はそれほど多くありませんが、ビールとタパスを数杯楽しむには十分でした。 私たちはテラス席にいましたが、中に入るとエアコンが効いていて、雰囲気も良かったです。 担当してくれた女性のサービスは、良くも悪くもなく、まさに完璧でした。きちんと仕事をしてくれました。 アルメリアの多くの店と同様に、予約の際は事前に注文する必要がありますが、夕食に行くのであれば全く問題ありません。 価格はアルメリアの相場と全く同じです。 （原文） Gran comida de tapas y de calidad. Sin demasiada variación de carta, pero totalmente suficiente para un par de cañas y unas tapas. Estuvimos en terraza, pero cuando pase dentro, el local estaba perfectamente climatizado y había buen ambiente. El servicio de la chica que nos atendió correcto, ni bueno ni malo, hizo su trabajo correctamente. Al hacer reserva, como en muchos sitios de Almería, pre tienes que pedir una ración, algo que si vas a cenar, no importa lo más mínimo. Precios totalmente acorde de Almería.

（Google による翻訳）アルメリア中心部、市場の隣にある定番のお店。絶品のタパスを片手に軽食を楽しめます。アルメリア屈指の名店です。どれも絶品です。開店時には、日替わりのタパスやシチュー、ライスなどの料理が準備されていることが多いです。運が良ければ、早めに到着すれば、ランチの予約客が来るまでテラス席で待つこともできます。店内はそれほど広くなく、いつも人でいっぱいですが、行く価値は十分にあります。アルメリアで必ず訪れるべきタパススポットです。 （原文） Um clásico en el centro de Almería al lado del mercado para tomar algo con sus buenas tapas correspondientes a elegir. De las mejores de todo Almería. Está todo rico. Suelen tener alguna tapa del día y algún guiso o arroz que están preparando cuando abren. Con suerte si llegas pronto puedes sentarte fuera en la terraza hasta que venga quien la tiene reservada para la hora de comer. Dentro el local no es muy grande y se pone siempre hasta la bandera de gente, pero merece la pena. Un lugar de tapas obligado en Almería.

（Google による翻訳）タパスを片手にドリンクを楽しみながら、ゆったりとした時間をお過ごしください。 テラス席に座りましたが、本当に素晴らしかったです。 サービスは迅速かつ丁寧で、タパスも種類豊富で、どれも美味しくいただきました。 カジュアルで雰囲気の良いお店をお探しなら、ぜひまた訪れていただきたいお店です。 （原文） Estás a gusto mientras disfrutas de una copita con su tapa. Nos hemos sentado en la terraza y la verdad es que se estaba genial. El servicio ha sido correcto y rápido, y las tapas, abundantes y bien servidas. Un sitio para repetir si te apetece algo informal y con buen ambiente.

（Google による翻訳）この店についてとても良い評判を聞いていたので、このようなレビューを書かざるを得なくて申し訳ないのですが… 4ユーロで美味しいタパスと温かい飲み物が楽しめます。最高のタパスは午後1時半以降にしか提供されません。午後12時半に行けば、4品の基本料理は簡単に出てきます。 サービスは期待外れです。 店内のテーブルは、少量注文の人用に予約されています（店内は空いていました）。 一言で言えば、最悪です。お勧めしません。 （原文） Lamento tener que poner esta reseña porque me habían hablado muy bien del sitio pero... Tapas pasables para estar pagando 4 euros, además refrescos calientes. Las mejores tapas solo disponibles después de la 13:30, yendo a las 12:30, cuatro cosas básicas sin más empeño. Las formas dejan bastante que desear para estar de cara al público. Mesas en el interior reservadas para aquellos que pidan raciones (estando vacío el local). En conclusión, mal, no lo recomendaría.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も伝統的なバーです。 （原文） Tappa bar tradizionale sia nel cibo che nell’atmosfera.

（Google による翻訳）アルメリアの真の名店、本物のクラシックなタペオ。いつでもまた来られるのが嬉しいです （原文） Eine echte Institution in Almeria, echter klassischer Tapeo, kommen immer wieder gerne her

（Google による翻訳）正真正銘のアルメリアのバル。このバルに来たことがない人は、タパスを求めてアルメリアに来たとは言えません。こぢんまりとした店内には、テーブル席、樽、バーカウンター、そして屋外テラスがあります。メニューは豊富で、他のバルではなかなか見られない、手の込んだタパスも含まれています。サービスはフレンドリーで迅速です。早めに到着するか、事前に予約することをお勧めします。私のお気に入りのタパスをご紹介します。 （原文） Genuino bar de Almería. Quién no ha estado en este bar, no ha estado tapeando en Almería. Dispone de un interior pequeño, con varias mesas, toneles y barra, y una terraza exterior. La carta es variada y con tapas de cocina elaboradas, que no se ven en muchos otros bares. El servicio es amable y rápido. Aconsejo llegar temprano o reservar con antelación. Os dejo mis tapas preferidas.

（Google による翻訳）私たちは偶然、このレストランのあるアルメリアの小さな通りに到着しました。とても良いサービスととても美味しい食事。新鮮な魚などなど。 ただし、午後 4 時近くという時間帯のせいだと思いますが、トイレはきれいではありませんでしたが、汚いサービスを見つけてはいけない場所です。 （原文） Llegamos por casualidad a esta pequeña calle de Almería donde se ubica este restaurante. Muy bien servicio y muy buena la comida. Pescado fresco y más. Por poner un pero, el aseo no estaba limpio, supongo que por la hora, casi las16:00, pero es un sitio que merece que no se encuentre una el servicio sucio.

（Google による翻訳）アンダルシア風の雰囲気と装飾が施されたバー。魅力的なウェイターと素晴らしい料理が楽しめます。食材の質は素晴らしく、サービスも最高でした。温かいサラダ（写真参照）とイベリコ豚の肩肉をいただきました。ドリンクに付いてくるタパスも試してみました。マグロとキノコを使ったタパスは昨年の受賞作で、どれも美味しかったです。おもてなしとサービスに心から感謝いたします。 （原文） Un bar con ambiente y decoración andaluza, con camareros encantadores y una comida excepcional. La calidad del producto ha sido espléndida y la atención, suprema. Hemos cenado una ensalada templada (ver foto), un plato de pluma de cerdo ibérico. Además, hemos probado las tapas que entran con la bebida, ganadoras años previos, una de atún y otra de champiñones, delicioso todo. Muchas gracias por el trato y servicio.

（Google による翻訳）隠れた路地裏にある、こぢんまりとした隠れ家的なレストランです。シェフはとてもフレンドリーで、フランス料理に辛抱強く対応してくれます。料理はボリュームたっぷりで、とても美味しく、価格も中価格帯です。安心して訪れることができます。 （原文） Un petit restaurant discret dans une ruelle cachée. Le chef est très sympa et est patient avec les Français. Assiettes copieuses. La nourriture était très bonne et le prix dans la fourchette médiane. Vous pouvez y aller sans vous poser de question.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。アルメリアに到着して最初に訪れたこのレストランが、今回の滞在の雰囲気を決定づけてくれました。滞在の締めくくりにまた訪れました。シーフードフライ、アサリのマリニエール、そして特製パエリアを味わいました。どれもとても美味しかったです。マネージャーはとても可愛らしく、私たちのことを覚えてくれました。花輪で照らされた魅力的な小さな通りにあるこのレストランをぜひお勧めします。 （原文） Très bon restaurant, le premier que nous avons fait à notre arrivée à Almeria et qui a donné le ton de notre séjour. Nous y sommes retournés pour clôturer notre séjour. Nous y avons dégusté les fruits de mer frits, les palourdes à la marinière et la paella spéciale. Tout était très bon. Le gérant est adorable, il nous a d’ailleurs reconnus. Je recommande ce restaurant situé dans une charmante petite rue éclairée à la guirlande.

（Google による翻訳）この地域では平均的な食事、平均的で非常に遅いサービスですが、最後にショットに招待されました。簡単なディナーに最適です。 （原文） Comida normal para la zona, servicio regular y bastante lento, pero nos invitaron a un chupito al final, bien para una cena simple

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、スタッフもとても親切でしたが、サービスが少し乱雑で、改善の余地があると思います。数人のウェイターのうち、責任者は1人だけで、しかもマネージャーではありませんでした。料理が出てくるまでに時間がかかり、そのうちの1人は単に忘れていたようでした。アルメリアを訪れてこのバーでも他のバーでも、私が驚いたのは、予約なしでは料理をサービスしてもらえない（当然ですが）どころか、2回目の席のオプションすら提示されないことです。ただ「席が空いていません」とだけ告げられ、それで終わりです。料理にどれくらい時間がかかるかなんて、一切記録されていません。30分とか言われても待つのは構いません。私たちは2時20分に到着し、たまたまテーブルが空いていたので座ることができました。 （原文） La comida muy buena, y en cuanto a el personal muy majo, pero el servicio un poco descontrolado, es lo que creo que deberían mejorar, de varios camareros que había solo uno de ellos parecía que llevaba el control, y no era el jefe precisamente. Los platos tardaban y uno directamente se olvidó. Una cosa que me llamó la atención en mi visita a Almería , tanto en este bar , como en otros, que sin reserva no te atienden (obviamente) pero ni siquiera te dan la opción de un segundo turno, directamente te dicen no hay sitio y chao, no controlan cuánto tiempo tardan en comer aproximadamente, no nos importa esperar si nos dice una media hora o lo que sea, llegamos a las 2:20 y de casualidad vimos levantarse una mesa y nos pudimos sentar ahí.

（Google による翻訳）食事は素晴らしかったですが、静かでした。とても上品に装飾されています （原文） Het eten was uitstekend, echter het was stilletjes. Het is heel sfeervol ingericht

（Google による翻訳）オリエンタルレストラン。 アルバサバの向かい側という便利な立地。美しい内装。 チキンクスクスを注文しました。1皿14ユーロ。量は少なめです。お腹が空いたら、前菜かデザートを注文するのがおすすめです。 （原文） Restaurant orient. Très bien situé, face à Albazaba. Jolie décoration. Nous avons commandé couscous poulet. 14€ le plat. La portion est assez petit. Si vous avez une bonne appétit, il faudrait commander une entrée ou un dessert.

（Google による翻訳）アルカサバの麓、壮大なロケーションにあります。店内は美しく、夏には屋外テーブルも用意されています。料理は種類豊富で、レモネード、フルーツジュース、紅茶など、ドリンクも豊富に揃っています。ウェイターの対応が遅いのが少し残念ですが、女性はとても親切です。 （原文） Está ubicada en un enclave magnífico, a los pies de la Alcazaba. El local es bonito y en verano tiene mesas fuera. Los platos son bastante variados y cuenta con numerosas bebidas diferentes como limonada, zumos de frutas y tés. Lo único que hace la experiencia algo menos agradable es la lentitud de los camareros, aunque la chica es muy amable.

（Google による翻訳）夏休みにアルメリアに来て、初めてモロッコ料理に挑戦してみました！！ サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高に美味しかったです！！ ロケーションも素晴らしく、アルカサバのすぐ隣です！ 可愛い猫ちゃんも最高でした（笑） 5/5でおすすめです！！ （原文） Came to Almeria for our summer holiday and decided to try some Moroccan food for the first time!! The service was great, the staff were very friendly and the food was absolutely delicious!! The location is beautiful, right next to the alcazaba! Extra points for the cute cat as well haha 5/5 recommend!!

（Google による翻訳）昨日、この素敵なレストランに偶然出会いました。内装も景色も料理も素晴らしかったです。フルーツの盛り合わせが特に気に入りました。 （原文） We stumbled on this little gem of a restaurant yesterday. The decor, views and food were fabulous. Loved the fruit platter.

（Google による翻訳）アルカサバを観光した後は、ランチを楽しみながら雰囲気を味わうのに最適な場所です。タジンとクスクスは絶品です。スタッフはとても親切で、内装は地中海の反対側にいるような気分にさせてくれます。レモネードもおすすめです。とても爽やかで、お値段以上の価値があります。 （原文） Après avoir visité l'Alcazaba, c'est l'endroit idéal pour déjeuner est resté dans l'ambiance. La tajine comme le couscous sont excellents. Le personnel est très accueillant et la déco nous fait voyager de l'autre côté de la Méditerranée. Je recommande aussi leur limonade elle est très rafraîchissante. Un bon rapport qualité-prix

（Google による翻訳）アルメリアに来たら絶対に立ち寄りたい場所です。アルカサバの美しい景色を眺めながら、ランチにも、友人とのコーヒーにもぴったりの場所です。 ミントレモネードは定番で、今の季節にぴったりの爽やかな味わいです。私たちはピッチャーと、蜂蜜をかけたルガイフ（モロッコ風クレープ）を注文しました…まさに完璧な組み合わせです♡ （原文） Parada obligatoria si estás por Almería, con unas hermosas vistas del Alcazaba este sitio es perfecto tanto para comer como para sentarte a tomar un café con amigos. Su limonada con hierbabuena es un clásico, muy rica y fresquita para estos días. Pedimos una jarra y unos Rghaif (crepe marroquí) con miel... combinación perfecta ♡

（Google による翻訳）ここはアルメリアで一番のお気に入りのレストランです。スペインではサービス文化が違うので、外国人の方はサービスが遅いことを覚悟してください。ここのスタッフはとても親切で、何でも聞いてくれます。料理はというと、最高です。ファラフェルは人生で食べた中で一番美味しいです。雰囲気も素晴らしいです。機会があれば必ず行きます。 （原文） This is my favorite restaurant in Almeria. If you’re a foreigner prepare yourself for slow service because the serving culture is different in Spain. The servers here are sooo nice and’s helpful all you have to do is ask. As for the food: OUTSTANDING. The falafel is the best I’ve ever had in my entire life. Not to mention the atmosphere is beautiful too. I go here every chance I get.

（Google による翻訳）先週の金曜日の夜、私たちはビールを飲みました。娘のためにおばあちゃんのコロッケを注文しました。とても美味しかったので、次のラウンドでもみんなでリピートしました。夫はシークレットを注文し、私はロース肉を注文しました。これは少し乾燥していて、タパスはすべて辛かったです。ビールはとても濃厚で新鮮です。ウェイターは気が利いていて、速いです。いい値段。 繰り返します （原文） Estuvimos de cervezas el pasado viernes por la noche. Pedimos croquetas de la abuela para mi hija, estaban tan ricas que en la siguiente ronda repetimos todos. Mi marido se pidió secreto y yo lomo, este estaba un poco seco, todas las tapas estaban calientes. La cerveza muy rica y fresca. Los camareros atentos y rápidos. Bien de precio. Repetiremos

（Google による翻訳）タパスはなかなか美味しかったのですが、アルメリアなのに各コースで3種類しかタパスを注文できないなんて、本当に馬鹿げています。私たちは4人で、子供2人も含めて…冗談でしょう。大人数なら仕方ないですよね。厨房とウェイターとのコミュニケーションはもう少し改善の余地があります。最初のコースを注文した時、2種類のタパスがメニューから消えていることに気づくのに少し時間がかかったほどです。 （原文） Bastante bien con las tapas, aunque risorio estando en Almería que solo se puedan pedir 3 tapas diferentes en cada ronda. Imaginad, íbamos 4, dos niños. Eso es de chiste, con grupos grandes lo puedo entender. La comunicación con cocina y camareros es mejorable, pues en la primera ronda que se pidió, tardaron en darse cuenta de que dos tapas ya no estaban en carta.

（Google による翻訳）とても絵になる場所です。ドリンクを注文するとタパスが出てきます。タパスや料理を追加注文することもできます。私はフライドポテトにハム（目の前で手切りしてくれます）と卵を2個追加しました。見た目も素晴らしく、量もたっぷりで、少なくとも3人は満足できる量でした。注文を取ってくれた女性とバーカウンターの女性のフレンドリーさも特筆すべき点です。とても感じが良く、プロフェッショナルな対応でした。今回の滞在に大満足です。アルメリアにまた来ることがあれば、必ずまた来ます。 （原文） Lugar muy pintoresco. Pides una bebida y te Dan una tapa. Además puedes pedir tapas extras y platos. Pedí las patatas fritas pajas con jamón (cortado a mano delante tuya) y añadi dos huevos, espectacular, y es muy grande, por lo menos para tres personas. Además, a destacar, la amabilidad tanto de la chica que atiende las comandas como la que se encuentra en barra, muy agradable y súper profesional. Muy contento con la visita, si un día vuelvo por Almería volveré al local.

（Google による翻訳）私たちはタパスを食べに熱意を持って行きました。 1 人につき 1 ドリンクにつき 1 杯以上のタパスを頼むことはできませんでした...私は乳糖不耐症で、ウェイターは自分が何を持っていて、何を持っていないのかさえ知りませんでした... （原文） Fuimos con toda la ilusión a tomar unas tapas. No se podía pedir más que una tapa por persona y consumición... yo que soy intolerante a la Lactosa y el camarero ni si quiera sabía lo que no llevaba y lo que no....

（Google による翻訳）アルメリア旧市街の美しく静かな広場にある小さなタパスバーには屋外席があります。とても美味しくて本格的なタパスと、とても素敵で行き届いたサービス。絶対お勧めです！ （原文） Kleine Tapasbar ist Außenplätzen an einem schönen und ruhigen Platz in der Altstadt von Almeria. Sehr leckere und authentische Tapas und meganetter und aufmerksamer Service. Eine absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）タパスプレートは量が少ないですが、質は良いです。タパス5枚とドリンク2杯で13ユーロです。 （原文） Très peu dans les assiettes à tapas mais de bonne qualité. 13€ pour 5 tapas et 2 boissons

（Google による翻訳）アルメリアで最も典型的なバルの一つ。タパスは絶品で、特にガジョ・ペドロは絶品です。テーブルにタパスを3つ以上注文できないのは奇妙に思えますが、大人数のグループ向けにキッチンをシンプルにするためだと理解しています。 （原文） Uno de los bares más típicos de Almería. Las tapas muy buenas sobre todo el gallo Pedro. No se puede pedir más que tres tapas para la mesa que me parece extraño, pero entiendo que para los grupos numerosos es por no liar tanto la cocina.

（Google による翻訳）この場所は私がそこに住んでいたときにオープンし、そこに行くのが本当に好きだったので、このレビューを書くのは痛いです。今夜、アルメリアを思い出して別れを告げに行きましたが、本当にひどいものでした。まず到着すると、ウェイトレスとコックが口論になり、結局大声で叫び、声を下げることも謝罪することもありませんでした。そして、夕食を食べているときに、壁にゴキブリが見えました。それは少し小さく、最初のコースと一緒でした。後から到着した人のために置いたカトラリーの入ったグラスの隣にあったので、私には嫌に思えました。しかし、2皿目で隣に現れたCOCKROACHはもっと大きかった。私は立ち去ることも、立ち去ることさえしなければならなかったが、彼女を殺しに来たウェイトレスに彼女を指摘することしかできなかった。私は彼に、終わって帰るために場所を変えると言いましたが、彼も私には何も言いませんでした。私は請求書を要求しましたが、彼は私に何も教えてくれませんでした。実を言うと、私が最も気になるのは、この顧客との対応、謝罪、家からのビールの眺め、顧客対応です...しかし、何もありません。私は2匹のゴキブリと議論しているスタッフと一緒に食事をするために25.5ユーロを支払いました。もう戻ってこないよ。これが教訓だといいのですが、少なくとも謝罪してもらうためにはそこで叫ぶか大騒ぎするべきだったと学びました。 （原文） Me duele hacer esta reseña porque este sitio lo abrieron cuando vivía ahí y me gustaba mucho ir. Esta noche he ido para recordar y despedirme de Almería y ha sido HORRIBLE. Lo primero ha sido llegar y que estuvieran discutiendo la camarera y el cocinero, han acabado a gritos, ni si quiera han bajado la voz ni pedido disculpas. Y ya cenando he visto una CUCARACHA en la pared, era un poco pequeña y estaba con el primer plato, me ha parecido asqueroso porque estaba al lado de un vaso con cubiertos que les ponían a los que han llegado después. Pero en el segundo plato la CUCARACHA que ha aparecido a mi lado era más grande. Me he tenido que apartar, hasta levantar y solo he podido señalársela a la camarera que ha venido a matarla. Le he dicho que me cambiaba de sitio para terminar e irme y tampoco me ha dicho nada. He pedido la cuenta y TAMPOCO ME HA DICHO NADA. La verdad, lo que más me molesta es este trato con el cliente, una disculpa, un mira la cerveza por parte de la casa, un cuidado al cliente…. Pero NADA. He pagado 25,5€ por comer con dos cucarachas y personal discutiendo. No volveré ya. Espero que sea una lección de aprendizaje, yo he aprendido a que debería haber gritado o haber montado el pollo allí para recibir unas disculpas POR LO MENOS.

（Google による翻訳）夫と夕食に行きました。イカ墨入りポテトオムレツ、マグロオムレツ、ホタテのセビーチェをいただきました。どちらも美味しかったのですが、特にイカには驚きました。店員さんの対応もとても丁寧でした。また必ず来ますし、絶対におすすめです。 （原文） He ido a cenar con mi marido y probamos la tortilla de patata con calamares en su tinta y tortilla de atún y un cebiche de zamburiña. Las dos super ricas pero nos sorprendió sobre todo la de calamares. Los camareros muy atentos. Volveremos y lo recomendaremos seguro

（Google による翻訳）ウェイトレスのリディアからの素晴らしいおもてなし。外と中にテーブルがあります。 さまざまな種類のタパスがあり、毎日異なるトルティーヤタパスがあります。トルティーヤを丸ごと注文することもできます。アルハンブラビールのフィフスが1ユーロ！繰り返します！ （原文） Trato estupendo por parte de la camarera Lidia. Tienen mesas fuera y dentro. Hay tapas de varias clases y cada día una tapa de tortilla diferente. Además se pueden pedir tortillas enteras. Quintos de cerveza alhambra a 1 euro! Repetiremos!

（Google による翻訳）とてもクールな装飾が施された小さな場所。タパスはとても美味しく、手の込んだもので、他とは異なり、ほとんどがサプリメントなしです。ソブラサダを添えたトルティーヤタパ、ツナタパ、塩漬け肉を添えたクロワッサンを試してみました。どれもとても豊かです。 100%推奨 （原文） Local pequeño con una decoración muy chula. Las tapas están muy buenas, elaboradas, diferentes y sin suplementos la mayoría. Probamos la tapa de tortilla con sobrasada, la de atún y el croisant con cecina. Todo muy rico. Recomendable 100%

（Google による翻訳）注目度は悲惨だ。こんなに居心地の悪い場所に行ったのは久しぶりだ。ウェイトレスはとても不快でした。私はカウンターに座って注文し、夫は息子と一緒にトイレに入ります。挨拶もせずに、メガエッジは、食事をする場合のみトイレに行くように言います。私はすでに注文するためにバーに座っていました...そのとき、行列から玉座を運んでいる少年が入ってきました。彼は彼に対してこれ以上失礼で不快なことはありませんでした。少年はそれに耐えられず、近づかせなかった。後で片付けなければならないので、彼女が煩わしいのはわかりますが、この人生では、共感がなければ何もありません。ようやく返事をしてくれた子供に対して、彼は品のない発言を口走って喧嘩になった。そこにいた何人かのクライアントさえも、彼女が彼を通さなかったから、あの可哀そうな男が一歩を踏み出したのだと彼女に言いました...彼女は、人にノーを言うのにどれほどの費用がかからないかを自慢していました... タパスも美味しかったし、トルティーヤも美味しかったです。私たちは快適な場所にいることを好み、周囲で起こっているすべてのことが気に入らなかったので、戻りません。 すべてがすでに満員で、もう通りを歩くことができなかったので、私たちは滞在しました。 （原文） La atencion es nefasta. Hace tiempo que no íbamos a un sitio donde nos sintiesemos tan incómodos. La camarera muy desagradable. Yo me siento en la barra para pedir y mi marido entra al baño con mi hijo. Sin decir ni hola y mega borde nos dice que solo se entra al baño si vamos a consumir. Yo estaba ya sentada en la barra para pedir.... Luego entra un chico que iba llevando un trono de una procesión y no ha podido ser más borde y desagradable con el. El muchacho iba que no se aguantaba y no lo ha dejado acceder. Entiendo que le moleste porque lo tenga que limpiar luego ella pero en esta vida si no tienes empatia no tienes nada. Se ha enzarzado soltandole borderias poco elegantes al chaval que al final le ha contestado. Hasta unas clientas que había allí le han dicho que porque no lo dejaba pasar qie el pobre iba llevando un paso... Ella se jactaba de lo poco que le costaba decir que no a la gente... Las tapas estaban buenas y la tortilla también. No volveremos porque nos gusta estar en sitios en los que nos sintamos cómodos y todo lo que sucedía a nuestro alrededor no nos gustó. Nos quedamos porque estaba todo ya lleno y no se podía andar ya por las calles.

（Google による翻訳）本格的なスペインのトルティーヤ (卵を使用) と素晴らしい肉のセレクションを楽しむのに最適な場所です。 La Cervezaは、海辺で長い一日を過ごした後に心をリフレッシュするのに最適です （原文） Great place to enjoy Authentic Spanish Tortillas (made with Eggs) and an excellent meat selection. La Cerveza is perfect for refreshing the souls after a long seaside day

（Google による翻訳）ラ・マラのテラス席で食事をしましたが、10点満点でした。料理は美味しく、どれも美しく盛り付けられていて、デニスさんのサービスは素晴らしかったです。丁寧でフレンドリー、そしていつも笑顔でした。絶対にまた訪れたい場所です！ （原文） Estuvimos en la terraza de La Mala y la experiencia fue de diez. La comida riquísima, todo muy bien presentado, y el trato por parte de Denis espectacular: atento, cercano y siempre con una sonrisa. ¡Un sitio al que seguro volveremos!

（Google による翻訳）セットメニューをいただきました。魚料理も肉料理もデザートもとても美味しかったのですが、特に気に入ったのはアイオリソースを添えた黒米で、絶品でした。 ボリュームたっぷりなのに、お値段もお手頃でした。 ご予約の場合は、メニューからお選びいただくことになりますので、タパスやセットメニューはご注文いただけませんのでご注意ください。 ウェイターの方々はとても親切でした。 （原文） Comimos de menú, tanto el pescado como la carne estaban muy buenos, así como el postre, pero lo que más nos gustó fue el arroz negro con alioli que estaba exquisito. Mucha cantidad a muy buen precio. Hay que tener en cuenta que si se hace una reserva es para comer de carta, no se puede pedir tapas ni menú. Muy buena atención por parte de los camareros.

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービスでした。 料理は最高でした。 タパスも最高でした。 立地も中心部で便利でした。 とても快適で気持ちよかったです。 必ずまた来ます。 10点満点中11点 （原文） Trato genial al cliente. La comida, fenomenal. Las tapas, geniales. Situación del local, céntrica. Muy cómodo y agradable. Repetimos seguro. Un 11 sobre 10.

（Google による翻訳）昨晩、パートナーと行きましたが、サービスに大変満足しました。料理は美味しく、マネージャーの対応も素晴らしかったです。いくつかおすすめしてくれた料理はどれも素晴らしかったです。また近いうちに行きたいと思っています。マドリードよりご挨拶申し上げます。 （原文） Fuimos por la noche mi pareja y yo y quedamos encantados con el servicio, la comida estaba muy rica, el trato del encargado fue excelente, nos recomendó diferentes platos y la verdad es que todos fueron maravillosos, espero volver a ir próximamente. Saludos desde Madrid.

（Google による翻訳）料理の質とスタッフの対応は言葉では言い表せません。魚料理と肉料理、タルタルソースとミートボールも試してみましたが、もちろん名物のハムコロッケも大好評でした。そして、デザートもどれも絶品で特筆すべきです！写真をご覧ください！🩷どれも受賞歴にふさわしい逸品ばかりです。アルメリアに来たら絶対に訪れるべきレストランです。 （原文） No tengo palabras para describir tanto la calidad de la comida, como la calidad del personal. He probado tanto los pescados y las carnes, como el tartar, las albóndigas, triunfando por supuesto las famosas croquetas de jamón. Y hago una especial mención a los espectaculares que son todos sus postres!! Mirad las fotos!! 🩷Todos sus productos hacen bastante justicia a todos los premios que tiene el restaurante, sin duda es un must que visitar en Almería.

（Google による翻訳）物事をきちんとやろうという熱意があれば、それが表に出てきます。そして、ここにその熱意が表れています。メニューも素晴らしく、ムール貝の美味しいソース、焼きたてのハム、そしてデザートのシナモンカスタード。スタッフもとても感じが良く、強くお勧めします。また来ます。 （原文） Cuando hay ganas de hacer las cosas bien se nota, y aquí se siente, un menú muy bueno, mejillones con una salsa muy rica, jamón al horno muy bueno y de postre natillas con canela. Personal muy agradable. Muy recomendable. Volveré

（Google による翻訳）市内中心部にある、グルテンフリーのタパスが楽しめる素晴らしいお店です。天ぷら、フリッター、パン粉をまぶした料理など、メニューのほとんどがグルテンフリーです。メニュー以外にもグルテンフリーの料理がいくつかあります。どれも美味しかったです。 （原文） Sitio estupendo en pleno centro para tapear sin gluten. La mayoría de la carta es sin gluten, incluyendo tempuras, buñuelos y rebozados... También tienen algunos platos fuera de carta (sin gluten también). Estaba todo muy rico.

（Google による翻訳）美しい場所で、タパスは絶品です。ズッキーニのミルフィーユ、黒米、卵入りのプアマンズポテト、そしてムーア風ケバブはどれも絶品です。 （原文） Un sitio precioso, las tapas exquisitas. Un placer las milhojas de calabacín, el arroz negro, las patatas a lo pobre con huevo y los pinchos morunos😋

（Google による翻訳）このレストランの値段の安さに驚きました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした。地元の料理と幅広い料理がうまく融合していて、とても美味しかったです。 ヤギのチーズと野菜のメダリオンは絶品だったので、2回も注文してしまいました！ （原文） I couldn’t believe the value of this restaurant. The staff were very friendly and the food was incredible. A nice mix of local dishes and wider variety also. The goats cheese and vegetable medallion was so nice that I ordered it twice!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！軽食をとれる場所を探していたら、ここにたどり着きました。ウェイターのおすすめに従って、その場でタパスをいくつか注文してみましたが、どれも絶品でした。マッシュルーム、リンゴ入りチーズフライ、キュウリのロールパン、マグロのグリル、野菜のメダリオンなど。とても居心地が良く、リラックスした雰囲気です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Grata sorpresa!! Estaba buscando algún sitio donde picar algo y aterrice aqui. Pedí diferentes tapas sobre la marcha, según recomendacion del camarero, y todas ellas espectaculares: champiñones, queso frito con manzana, rollo de pepino, atun plancha y medallon vegetal. El local muy acogedor y ambiente tranquilo. Desde luego, muy muy recomendable la visita

（Google による翻訳）**本当に最高！** ホベリャーノス16は、*素晴らしい料理*から*最高のサービス*まで、本当に感動しました。どの料理も風味豊かで美しく盛り付けられていて、スタッフは私たちを温かく迎えるために、期待以上のサービスを提供してくれました。雰囲気は温かく、スタイリッシュで、本当に素敵でした。 この場所を強くお勧めします。*すべての瞬間が素晴らしかった*。ぜひ訪れてみてください！ （原文） **Absolutely phenomenal!** Jovellanos 16 blew me away—from the *incredible food* to the *outstanding service*. Every dish was flavorful and beautifully presented, and the staff went above and beyond to make us feel welcome. The atmosphere was warm, stylish, and just so lovely. Highly recommend this place—*I loved every moment*. A must visit!

（Google による翻訳）スペインで今まで訪れたレストランの中で一番かもしれません。タパスは美味しくて、キュウリのロールパンはぜひ試してみてください。メインコースはタコのグリルをいただきました。スパイスを効かせた砕いたポテトが添えられていました。10点満点中10点！タパスを含めると2人で食べるには十分すぎるほどです。添付の​​写真は半分しか写っていませんが、急いでいたので半分は食べてしまいました… :) とても居心地の良い雰囲気でした！オプションがあれば10点満点⭐️を付けたいところです :) （原文） Maybe the best restaurant that we have visited in Spain so far. Tapas are delicious, make sure to try the cucumber rolls. For the main course we had the grilled octopus, that comes with the side of crushed potatoes with spices. 10/10! It’s more than enough for two people, when you include the tapas. The picture attached has only half of the portion because we were in a rush to try it so we already ate the first half… :) very pleasant atmosphere! Would give it a 10 ⭐️if there was an option :)

（Google による翻訳）静かな場所で、サービスは抜群です。料理もとても美味しかったです。サービスも迅速で、デイビッドさんはとても親切で、料理を出す時も注文を取る時も常に私たちのことを気にかけてくれました。料理は質が高く、よくあるタパスとは全く違います。強くお勧めします。しかもとてもリーズナブルです。キャラメリゼしたリンゴを添えたチーズフライは、今まで食べた中で最も独創的で、ビーフドーナツも美味しかったです。アルメリアに行くなら、ぜひこの店に行ってみてください。写真を添付し​​ました。 （原文） Lugar tranquilo , servicio excepcional. Comida muy buena. Rápidos sirviendo , David muy atento y simpático , siempre pendiente de nosotros a la hora de servirte o tomar nota. La comida de calidad y muy diferente a las típicas tapas. Lo recomiendo. Y muy bien de precio. El queso frito con manzana caramelizada lo más original que he probado y e dónut de ternera buenísimo. Si vais Almería tenéis que probar el sitio. Os adjunto algunas fotos.

（Google による翻訳）10/10。タパスはどれも絶品でした！色々な味や食感を試してみたい方には、フライドチーズがおすすめです！キャロットケーキは絶品でした。全てが素晴らしかったですが、特にデイビッドさんのサービスが素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） 10/10 . Las tapas exquisitas todas! La de queso frito la recomiendo si te gusta experimentar sabores y texturas diferentes! La torta de zanahoria 😍 increíble. Todo me ha encantado, sobre todo la atención de David, sin duda repetiré!

（Google による翻訳）アルメリアの歴史的中心部に位置するレストラン。美味しい料理とボリュームたっぷりの料理が楽しめます。席数に限りがあるため、ご予約がない場合は早めにご来場ください。小さな屋外席があり、とても快適です。 （原文） Restaurante localizado no centro histórico de Almeria, com boa comida e doses bem servidas. A lotação do restaurante é reduzida pelo que convém chegar cedo para quem não tenha reserva. Tem uma pequena esplanada muito agradável.

（Google による翻訳）素敵な内装のレストランで、素晴らしい料理と素晴らしいサービスを堪能しました。セビーチェとイカは特に美味しかったです。 （原文） Excelente comida, excelente servicio en local bien decorado. Muy bueno el ceviche y los calamares.

（Google による翻訳）とても良い食事体験でした。 素晴らしい雰囲気。 とてもフレンドリーで丁寧なウェイターさん。 ネギのコンフィと骨なし子豚は特におすすめです。唯一残念だったのはセビーチェ。アボカドが多すぎて魚が足りなかったです。それ以外はどれも素晴らしかったです。 チーズケーキは絶品です。 Joseba Añorga は、本当に腕が確かです。 私、とっても可愛い！ （原文） Muy buena experiencia gastronómica. Buen ambiente en el local. Camareros muy amables y atentos. Muy recomendable el puerro confitado y el cochinillo deshuesado. Lo único que no nos convenció fue el ceviche, demasiado aguacate y poco pescado. Todo lo demás que comimos estaba de notable alto. La tarta de queso está espectacular En Joseba Añorga definitivamente saben lo que hacen. lan polita!

（Google による翻訳）アルメリアで断然最高のレストランです。サービスは素晴らしく、料理もいつものように絶品です。 （原文） El mejor sitio para comer en Almería con mucha diferencia, el servicio es genial y la comida exquisita, como siempre.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをありがとうございました。素晴らしいサービスと美味しい料理。本当にありがとうございました！ （原文） Gracias por hacernos pasar una cena increíble. Trato genial, comida exquisita. Gracias de verdad

（Google による翻訳）このレストランの料理は本当に美味しいです。市内の他の施設で提供されているものと比較すると、違いが生じます。私たちが求めたもので気に入らないものは何もありません。 唯一の否定的な意味合いは、星を減算するほどではありませんが、私たちが気に入らなかったのは、キッチンを閉めるとすぐに通知したことです。私たちの意見では、最後の料理とデザート（特にチーズケーキ）を注文するのが早すぎました。 残りはすべて驚異的です。 （原文） La cocina de este restaurante, es realmente buena. Marca la diferencia con respecto a lo ofrecido en otros establecimientos en la ciudad. No hay nada que pidiéramos que no nos encantara. Una única connotación negativa, que no da para restarle una estrella, pero que no nos gustó, fue que nos avisaran tan pronto de que cerraban cocina. Tuvimos que pedirle los últimos platos e incluso los postres (mención especial a la tarta de queso), a nuestro parecer, demasiado pronto. El resto, todo fenomenal.

（Google による翻訳）アルメリアにいるなら強くお勧めのレストランです。食べ物は素晴らしく、ウェイターはとても親切です。私たちが言わなければならない唯一のことは、組織化の欠如に気づいたということです。テラスにいたからなのか何なのかはわかりませんが、そこにいたウェイターができなかったのがわかりました。到着してから注文するまで、コース間でかなり待ちました。 しかし、まあ、そのメモのために星を減らすつもりはありません、彼らが私たちに与えた食べ物と親切はそれだけの価値があります。トマホークとポテトが目立ちますが、いろいろなピンチョスをシェアして試してみるのがおすすめです。 写真を見れば一目瞭然なので、クーラントは非常に優れています。これ以上言うことはありません。 （原文） Restaurante muy recomendado si estáis por Almeria, la comida está buenísima y los camareros son muy majos, lo único que sí tenemos que decir es que notamos algo de falta de organización, no sé si sería por estar en la terraza o qué pero vimos que los camareros que estaban no podían, esperabamos mucho entre plato y plato, incluso para pedir una vez llegamos. Pero bueno no vamos a darle menos estrellas por ese apunte, la comida y la amabilidas que nos brindaron valen la pena. A destacar el tomahawk y las patatas, aunque si teneís posibilidad de probar varioa pintxos compartiendo os lo recomendamos. El coulant muy bueno, poco más que decir, como podreís apreciar las fotoa hablan por si solas.

（Google による翻訳）アルメリアの Taberna Joseba が用意したピンチョスを味わえたことは、本当に素晴らしい発見でした。 （原文） Poder disfrutar en Almería de los pintxos elaborados de la Taberna Joseba ha sido todo un descubrimiento.

（Google による翻訳）料理と行き届いたサービスは素晴らしかったです。 すべてが完璧だったはずです。 しかし、ウェイターの一人とオーナーらしき人物が、私の夜を少し台無しにしました。 素晴らしい新人ウェイターがいました。フレンドリーで、仕事が早く、正直で、仕事熱心でした。 しかし、そこにもう一人の、ずっと年上のウェイターが現れました。彼は助けるどころか、新人のあらゆる行動を非難しました。 しかし、時には年上のウェイターよりも上手くやることさえありました。 彼は客の前でさえ、新人を絶えず批判しました。 私たちが店を出る時、新人はトレーに残っていたお釣りを彼に渡しました。彼はそれを自分のトレーに残して、分け与えてくれました。 レシートと一緒にバーカウンターに置いてくれました。 叱責やお叱りの言葉にもかかわらず、彼は優しい言葉をかけてくれました。 ボスさん、良い従業員が欲しいなら、できないことを教え、客から感謝される人に報酬を与えてください。 長年働いている従業員がいるなら、リラックスさせて、新しいスタッフを踏みつけにしないような場所に配置してください。 そんなやり方ではビジネスは良くなりません。 そして、そのコックとウェイターたちのおかげで、あなたは特別な地位を築いています。 落ち着いてください。 そうすれば、競争相手はいなくなります。 しかし、今日私が受けた気遣いと親切さは、他に類を見ないものでした。 私たちは首都アルメリア出身ではありません。 （原文） Me ha encantado la comida y el servicio atento. Todo habría sido perfecto Pero uno de los camareros y otra persona que parecía el dueño me estropearon un poquito la noche Había un camarero novato estupendo, amable, rápido, honrado y con ganas de trabajar Pero luego apareció otro muy mayor que en vez de ayudar le atacaba con todo lo que el novato hacía Pero a veceS hasta lo hacia mejor que el mayorcete Le criticaba todo el tiempo y delante de los clientes El novato le dimos cuando nos fuimos en la bandeja lo que sobraba de la vuelta. Encima lo compartió dejándolo en la bandeja Lo puso en la barra con el ticket de la venta A todas las palabras y regaños tenía una palabra amable Señor jefe si quieres un trabajador bueno, enséñele lo que no sepa hacer y premie al que los clientes tengan apreció Y si tienes un trabajador desde hace muchísimo tiempo. Relajelo y póngalo en un lugar que no pisotee al nuevo personal Así el negocio no va a mejorar Y tenéis con esa cocinera y vuestros camareros un sitio muy especial Tranquilizaros Y si lo hacéis no tendréis ninguna competencia Pero la atención, la amabilidad que hoy he tenido en pocos sitios la hemos tenido Nosotros no somos de Almería capital

（Google による翻訳）私たちはよくそこに食事をしに行きますが、父はそこがとても好きで、食べ物は素晴らしいです。 無敵の治療法。 何を頼んでも美味しくて、ドリンクと一緒にタパスも付いてきて、とても美味しいです。 タコ足のグリルが美味しいです。 私はエビフライをお勧めします。信じられないほど、パイプのように食べられます。私はそれらが大好きです。 そして自家製デザートは全10品。 100% をお勧めします。必ず成功します。 （原文） Solemos ir a comer allí, a mi padre le gusta mucho,y la comida es espectacular. El trato inmejorable. Da igual lo que se pida todo está buenísimo y con la bebida,te ponen tapa,que van muy bien servidas. La pata de pulpo a la brasa,está buenísima. Recomiendo las gambillas fritas,increíbles, te las comes,como si fueran pipas, me encantan. Y los postres caseros,todos de 10. Recomiendo 100%,siempre será un acierto.

（Google による翻訳）伝統的なスペイン料理のレストランです。メニューも豊富で、値段も手頃です。 なぜ下のレビューの一部がこんなに低いのか、本当に理解できません。ここ2週間で3回も利用しましたが、料理もサービスもどれも美味しかったです。気にしないでください。私（とスペインに住んでいた妻）の意見では、この店は間違いなく4つ星以上の評価に値します。 （原文） Good trad Spanish restaurant. Wide menu, reasonably priced. I'm really not sure why some of the reviews below are so poor - we have eaten here 3 times in the last fortnight and have only had good food and good service. Ignore, this place definitely merits a >4 star rating in my (and my local Spanish wife's) opinion.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。多種多様なシーフードと驚異的なサービス、すべてが絶品です。私の誕生日をこれ以上に祝うことはできませんでした…必ず戻ってきます!! （原文） Muy buena experiencia. Todo para chuparse los dedos, mucha variedad de marisco y el servicio fenomenal. No pude celebrar mejor mi cumpleaños… volvemos seguro!!

（Google による翻訳）まあ、魚は冷凍されているように見えましたし、80ユーロという値段は高すぎるように思えました... （原文） Pues el pescado parecía congelado, el precio 80€ me pareció esecivo ...

（Google による翻訳）2024年10月 最初の2回はとても良かったので、戻ってきました。今夜はタラが寒かったので送り返さなければなりませんでした。私はトマトソースのタラのタパスを注文しましたが、提供され、1 人種分の料金が請求されました。 思った以上に食べ物が多かった。サービスは突然で、あまりフレンドリーではなく、質問で時間を無駄にしたくなかったので、基本的に食べ物の皿をテーブルに落として逃げました。まるで虫を殺そうとしているかのように、ワイングラスがテーブルに叩きつけられました。オーナーがここにいたので、すべてがとても驚きました。そうですね、3 人中 2 人が 66% の評価を得ています。デザートを食べるつもりでしたが、やめました。今日はがっかりしました。次回アルメリアに来たときは、どこか別の場所を試してみるかもしれません。 最初の2回はとても良かったので、戻ってきました。今夜はタラが寒かったので送り返さなければなりませんでした。私はトマトソースのタラのタパスを注文しましたが、彼らは私にサービスを提供し、私に一部分の料金を請求しました。思った以上に食べ物が多かった。サービスは突然で、あまりフレンドリーではなく、質問で時間を無駄にしたくなかったので、基本的に食べ物の皿を床に落として逃げました。まるで虫を殺そうとしているかのように、ワイングラスがテーブルに激突した。オーナーがここにいたので、すべてがとても驚きました。そうですね、3 人中 2 人が 66% の評価を得ています。デザートを食べるつもりだったのですが、やめてしまいました。今日はがっかりしました。次回アルメリアに行くときは、他の場所を試してみるかもしれません。 素敵な居心地の良い家族経営の地元の場所。オーナーである年配のカップルがほとんど常にそこにいますが、彼がいない場合は、そこで非常に長い間働いており、オーナーと親戚である可能性のある上級ウェイターがいます。私のアントレコは、要求に応じて完璧なミディアムに調理された非常に素晴らしい肉のカットでした。 今夜の食事で唯一マイナスだったのは、調理が不十分で魚の味がした焼きナスでした。生臭いナスは全部食べなかった。それ以外の場合は、素敵なフレンドリーな家族経営のレストランでとても素敵な食事でした。メニューは英語で利用可能で、少なくとも 1 人のウェイターは英語を話しました。写真を撮りませんでした...理由もわかりませんでした。 地元の人々にとって素敵で居心地の良い家族向けの場所。 オーナーである年配の夫婦がほとんどの場合常駐しており、そうでない場合でも、オーナーと親戚関係にあるかもしれない長年そこで働いている年配のウェイターがいます。 私のアントレコートは、要求に応じて完璧なミディアムに調理された非常に良い肉のカットでした。 今夜の食事の唯一のマイナス点は、調理が不十分で生臭い味がしたグリルナスでした。 生臭いナスは全部食べなかった。 それ以外は、素敵なファミリーレストランでとてもおいしい食事でした。 メニューは英語で利用可能で、少なくとも 1 人のウェイターは英語を話しました。 （原文） October 2024 We came back because the first two times we came it was so good. Tonight the cod was cold and I had to send it back. I ordered the cod tapas in tomato sauce but was served and charged for one racion. More food than I wanted. Service was abrupt, not very friendly, didn't want to waste time with questions, basically dropped plates of food on the table and ran away. Wine glasses slammed on the table like I was trying to kill a bug. All very surprising because the owner was here. Well, two out of three gets a 66% rating. Was going to have some dessert but skipped it. Disappointed today. Might try somewhere else next time I'm in Almeria. Volvimos porque las dos primeras veces que vinimos estaba muy bueno. Esta noche el bacalao estaba frío y tuve que devolverlo. Pedí las tapas de bacalao en salsa de tomate, pero me sirvieron y me cobraron una ración. Más comida de la que quería. El servicio fue brusco, no muy amable, no quería perder el tiempo con preguntas, básicamente dejó caer los platos de comida al suelo y salió corriendo. Las copas de vino se estrellaron contra la mesa como si estuviera tratando de matar un insecto. Todo muy sorprendente porque el dueño estaba aquí. Bueno, dos de tres obtiene una calificación de 66%. Iba a tomar algo de postre, pero lo salté. Hoy decepcionado. Puede que pruebe en otro lugar la próxima vez que vaya a Almería. Nice cozy family run locals place. Owners, older couple, is almost always there and if he's not there is a senior waiter who has worked there a very long time and might be related to the owners. My entrecot was a very nice cut of meat prepared to perfect medium as requested. Only negative on tonight's meal was the grilled eggplant which was under cooked and tasted of fish. Didn't eat all the fishy eggplant. Otherwise it was a very nice meal in a nice friendly family run restaurant. Menu is available in English and at least one waiter spoke English. Didn't take any photos... didn't see a reason too. Bonito y acogedor lugar familiar para los lugareños. Los propietarios, una pareja mayor, casi siempre están allí y, si no lo está, hay un camarero senior que ha trabajado allí durante mucho tiempo y podría estar relacionado con los propietarios. Mi entrecot era un muy buen corte de carne preparado al medio perfecto según lo solicitado. Lo único negativo en la comida de esta noche fue la berenjena a la parrilla que estaba poco cocinada y sabía a pescado. No comí toda la berenjena a pescado. De lo contrario, fue una muy buena comida en un agradable restaurante familiar. El menú está disponible en inglés y al menos un camarero hablaba inglés.

（Google による翻訳）ホワイト・マンテリコ！最高の場所。タパスも料理も質が高く、風味豊か。久しぶりに訪れて…大間違いでした。定番料理はいつまでも色褪せないですね。ちなみに、サメのマリネが少なすぎたのですが、オーナーが量を増やすためにキャンセルしてくれたそうです。尊敬します！ （原文） Mantelico blanco! Un sitio inmejorable. Tapas y platos llenos de calidad y sabor. Hacía tiempo que no iba... Craso error. Los clásicos nunca mueren. Por cierto salió una ración de Cazón en adobo corta y el dueño la echó atrás para que pusieran más cantidad. Respeto!!

（Google による翻訳）バーはとても良く、サービスは快適で、タパスの種類も豊富で、その多くは飲み物と一緒に無料なので、とても安いです。ヨークとチーズがとろけるアイオリソースとガーリックシュリンプコロッケもとても美味しいです。 （原文） El bar está bastante bien, el servicio es agradable y tienen mucha variedad de tapas, muchas de ellas te salen gratis con las consumiciones, así que resulta muy barato. El fundido de york y queso com alioli muy rico y las croquetas de gambas al ajillo también.

（Google による翻訳）ベジタリアンやビーガン向けのタパスがもう少しあればと思う素晴らしいバーですが、素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、雰囲気を味わうには訪れる価値があります。 最高のタパス：賞を受賞したベジタリアン エンパナーダ。 （原文） Maravilloso bar al que solamente le faltan más tapas vegetarianas o veganas pero que merece la pena por la buena cocina, la amabilidad del servicio y el ambiente. La mejor tapa: las empanadas vegetarianas, que premios ganaron.

（Google による翻訳）私はレストランを経営しており、どのレストランにも悪い日があると思うので、通常悪いレビューは書きませんが、今日この場所で試したことは正直残念です。パタタス ブラバスが本当にそう呼んでいいのかどうかはわかりませんが、辛くはなく、ソースは瓶に入ったもので、振って提供しなければ液体が入っていましたが、甘酸っぱかったです。 、当たり障りのない、ケサディーヤ、私はそれをどう定義するかよくわかりません。悪くはありませんでしたが、外観はそれを試してみるように誘うものではありませんでした。そして、さらに苦労せずに真実を説明し、最後にナチョスを…。なんと、ナチョス、それはベイクドドライチーズが入ったバッグナチョスで、まだ溶けていませんでした。そして、ケサディーヤにかけたのと同じ瓶詰めのソースに、小さなピコデガロとワカモレが添えられていました、わかりません肉はひき肉、豆、ハラペーニョでした。 この場所は、アンビエントではない音楽、食事のためのトップ40の音楽を除けば、とても素敵で居心地が良いです。 ウェイターはとてもフレンドリーで気が利いていました。 （原文） No suelo escribir malas reseñas porque soy propietaria de un restaurante y creo que todo restaurante puede tener un mal día, pero sinceramente es una pena lo que hoy hemos probado en este local. Las patatas bravas no se si se pueden llamar realmente así, no picaban, la salsa era de bote que tenía hasta el líquido de no haber agitado para servirlo y estaban agridulces, además de sosas, la quesadilla no se muy bien cómo definirla, no estaba mala pero la apariencia no te invitaba a probarla y sin más la verdad y por último los nachos…. Madre mía los nachos, eran nachos de bolsa con queso seco al horno, ni siquiera estaba derretido, y la misma salsa de bote que te ponen en la quesadilla, acompaña con un poco de pico de gallo y guacamole, no sé dónde estaba la carne picada, los frijoles y los jalapeños…. El local es bastante bonito y acogedor quitando la música que para nada es de ambiente, música de los 40 principales para comer. El camarero fue muy simpático y atento.

（Google による翻訳）この場所はアルメリアではすでに神話の場所です。タパスの種類と美味しさはプライスレスです。今日私たちはそこで食事をし、テラスで素晴らしい時間を過ごしました。シモンはとても気が利いていて快適で、そのような見た目のウェイターはもうほとんどいません。そして、魅力的なバシについては何と言えるでしょうか。 （原文） Este sitio es mítico ya en Almería. La variedad que tienen y lo ricas que están las tapas no tiene precio. Hoy hemos comido allí y hemos estado genial en la terraza, Simón super atento, y agradable, pocos camareros se ven ya así. Y que decir de Basi, un encanto también.

（Google による翻訳）私はアルメリアでたくさんのタパスを食べてきましたが、El Rincon de Basi は首都で最高のバーの 1 つだと言えます。素晴らしいタパス、とてもよく準備されていて、ウェイターはとても気が利いていてフレンドリーです。 QRコードで注文するシステムは私にとっては大成功だと思います。トリュフ卵のジャガイモとハムの部分…言葉はありません。サーロインのパイ生地やラザニアもおすすめです。 （原文） He tapeado muchísimo en Almería y puedo decir que El rincón de Basi es de los mejores bares de la capital. Tapas buenísimas, muy bien elaboradas, y los camareros muy atentos y amables. El sistema para pedir a través del código QR me parece todo un acierto. La ración de huevos trufados con patatas y jamón... sin palabras. También recomiendo el hojaldre con solomillo y la lasaña.

（Google による翻訳）静かで居心地の良い場所。ウェイトレスはとても気が利いていて、礼儀正しく、親切でした。予約なしで午後1時30分頃に行きましたが、問題なく着席できました。 食べ物はとても美味しく、メニューにはたくさんの種類がありました。絶品コロッケがおすすめです。繰り返します。 （原文） Lugar tranquilo y acogedor. Las camareras muy atentas, educadas y serviciales. Fuimos sin reserva sobre las 13:30 y no tuvimos problemas para sentarnos. La comida muy buena y la carta tenía mucha variedad para elegir. Recomendamos las croquetas, espectaculares. Repetiremos.

（Google による翻訳）タパスを楽しむのに最適な場所です。丁寧でフレンドリーなサービスと、豊富な種類のタパスとピンチョスが楽しめます。料理は美味しく、私たちのように店員のおすすめに従えば大満足です。とても気に入りました。また必ず来ます。特におすすめなのは、マッシュルーム入りのパイ生地、ケサディーヤ、ツナの串焼き、ヤギのチーズトーストなどです。どのタパスが一番好きかは決めかねましたが。 （原文） Un buen sitio para tapear, trato atento y amable y gran variedad de tapas y pinchos. La comida está riquísima y si te dejas guiar por sus recomendaciones como nosotros triunfarás, nos ha encantado. Seguro que volveremos. Destaco el hojaldre con champiñones, las quesadillas, la brocheta de atún y la tosta de rulo de cabra entre otras aunque no podría decidir qué tapa nos ha gustado más.

（Google による翻訳）絶品グルメ居酒屋。 私たちは料理の創造性、本当に素晴らしい風味体験に本当に感銘を受けました。嬉しいですね！ 彼らは私たちを素晴らしいもてなしてくれました！ 私が載せた写真を見てください。ここで食べられるのはタパスです。 おいしいものを食べて、おいしいサービスを受けたいなら、迷わずここがおすすめです。それが本当に値するものであるため、私はそれに5つ星を与えます。 天才イネス夫人の注目を特別に表彰！ このサイトに拍手を送ります！ 🫶 ひどいものを食べて、ひどいサービスを受けたい場合は、Casa Pugaに行ってください。 （原文） Una taberna Gourmet sobresaliente. Realmente quedamos impresionados por la creatividad de los platos, una experiencia de sabores realmente excelente. Una delicia! Nos atendieron de manera espectacular! Miren las fotos que pongo. Son tapas que tienen aquí. Si quieres comer bien y estar bien atendido no lo dudes, este es el sitio. Le coloco 5 estrellas por que es lo que merecen de verdad. Un reconocimiento especial a la atención de la señora Inés, una genia! Aplausos para este sitio! 🫶 Si quieres comer mal y que te atiendan mal, ve a casa Puga.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気と行き届いたサービスが魅力的なお店です。タパスは美味しく、盛り付けも綺麗です。シェフのおすすめであるカネロニを注文しましたが、素晴らしく、美味しく、丁寧に調理されていました。 料理も同じく高い水準を保っています。豚の頬肉は柔らかく風味豊かで、イベリコ豚の肩肉は完璧に調理されており、ジューシーで大変おすすめです。一つ残念なのは、料理の一つが少し冷めていたことですが、それを伝えるとすぐに親切に対応してくれました。サービスは時折少し遅いこともありましたが、料理の質と落ち着いた雰囲気でそれを補っています。価格は体験に見合っており、間違いなく価値があります。 （原文） Sitio con encanto, ambiente acogedor y atención correcta. Las tapas están muy ricas y bien presentadas. Pedimos la recomendación del chef: unos canelones que estaban espectaculares, sabrosos y bien elaborados. La comida sigue esa misma línea de calidad. La carrillera, tierna y llena de sabor, y la pluma ibérica al punto, jugosa y muy recomendable. Por poner un pero, uno de los platos llegó algo frío, pero lo comenté y enseguida lo solucionaron con amabilidad. El servicio, aunque algo lento en momentos, compensa con la calidad del producto y el ambiente tranquilo. El precio está en consonancia con la experiencia. Sin duda, merece la pena

（Google による翻訳）タコ料理は焦げてパサパサでした。コロッケは美味しかったのですが、ウエボス・ロトスは特に特徴のない料理でした。後で知ったのですが、レストランエリアにはピンチョスが✉もあったんです！カクテルバーへの招待はもっとひどかったです。ウェイターはたった一人だけで、とてもスタイリッシュでしたが、説明をする気は全くなく、何か小さなグラス2杯を出してくれました！ （原文） El plato de Pulpo sabe a quemado, y venía seco. Las croquetas estaban buenas. Y los huevos rotos un plato sin nada destacable. Luego nos hemos enterado que hay una ✉ de pinchos! En la zona de restaurante. La invitación del coctelería ha sido peor aún solo hay un camarero con mucho estilo pero con pocas ganas de explicar, nos ha servido dos pequeñas copas de algo!

（Google による翻訳）素晴らしい！場所はとても素敵で手入れが行き届いており、リラックスしたとても快適な雰囲気です。迅速かつ丁寧なサービス。しかし、一番良いのは食べ物とお金の価値です。私たちはすべてを食べました（サルモレホ、アジョブランコ、トルティーヤ、ガーリックミート、サーモンフォスキート、ソブラサダ、チーズ、ハム、フライパン2つ...もちろん他のものは省きます）すべてがとても美味しかったです。一人当たり合計28ユーロで、私たちは4人で、はち切れんばかりに食べました。4人それぞれに個別のデザートとコーヒーが含まれています。無敵です！ （原文） Espectacular! El sitio muy bonito y cuidado, un ambiente relajado y muy cómodo. Servicio rápido y educado. Pero lo mejor la comida y la relación calidad-precio. Comimos de todo (salmorejo, ajoblanco, tortilla, carne al ajillo, phoskitos de salmón, sobrasada, queso, jamón, dos sartenes….. y me estoy dejando cosas seguro) y todo muy rico, en total 28€ por cabeza, éramos 4 personas y comimos a reventar, postre individual y café incluido cada uno de los 4. ¡Inmejorable!

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、細部までこだわって作られていました。 料理は美味しかったです。熟成牛のカネロニは特におすすめです。アイスクリーム添えのフレンチトーストは必食です。 サービスは素晴らしく、スタッフはとても丁寧で感じが良かったです。予約なしで行ったのですが、すぐに席を探してくれました。 （原文） El Local super bonito , cuidado al detalle. La comida buenísima muy recomendable el canelón de vaca madurada e imprescindible la torrija con helado . La atención ha sido exquisita , el personal muy atento y agradable. Fuimos sin reserva y enseguida intentaron buscarnos sitio .

（Google による翻訳）美味しいタパスと上質な料理を楽しめるアルメリア中心部の居酒屋です。 （原文） Una taberna en el centro de Almería con unas tapas y una comida muy rica y de calidad!

（Google による翻訳）店内はとても素敵な空間でした。料理はどれも美味しかったです。欠点を挙げるとすれば、サルモレホが少し強すぎたくらいでしょうか。ビールを一杯飲むとタパスが無料で付いてくるので、好きなものを選べます。パスティーリャは特におすすめです。 （原文） Sitio muy chulo por dentro. Muy rica toda la comida. Por sacar algún pero solo decir que el salmorejo estaba un poco fuerte. Se lleva la caña tapa y te dan a elegir la tapa que quieras. Recomendadísima la pastela

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのタパスバー。タパスとドリンクもリーズナブルな価格で楽しめます。 注文したものはどれも美味しかったです。 肉のソース煮、アサリのソース煮、サメの唐揚げ、タコ入りライスなど、どれも驚くほどボリューム満点でした。驚いたのは、追加で注文してくれたので、量が多かったことです。そこが少し残念でした。1人前を注文しても、2人前ではなく1人前です。 おすすめです！注文の際はご注意ください。 （原文） Bar de tapas y raciones buenas bebida con tapa a precios razonables. Nos gustó todo lo que pedimos ; Carne en salsa, almejas en salsa y una ración de cazón y otra de arroz con pulpo espectacular de grande.la sorpresa fué que nos colocaron una ración de más por la cara por eso era tan grande.ése aspecto no nos gustó . cuando pides una ración es una ración no dos. Recomendable!! Ojo cuando pidáis las raciones

（Google による翻訳）Bar Restaurante Jurelico を10/10でおすすめします。 🍽️ 一口ごとに伝わる品質： - タラのパヴィアはまさに伝説的。黄金色でジューシー、そして完璧な調理法で、ぜひお試しください。 - タパスとラシオーネは、新鮮さと伝統的な調理法による本格的な風味が際立っています。 🍷 相性抜群のワイン： 地元産と国産の銘柄を厳選したワインリストが、特別なひとときを演出します。おすすめを尋ねれば、きっと正解です！ アルメリアの明るい太陽の下で、テラスで食事やドリンクを楽しむのも良いでしょう。活気がありながらもリラックスした雰囲気は、仲間とタパスを楽しむのに最適です。 👏 他とは違うサービス： スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして親切で、いつでもお店のおすすめを喜んで教えてくれます。 💰 提供される料理に対して、信じられないほどリーズナブルな価格。お金をかけずに王様気分で食事ができる場所です。 📍 結論：Jurelico Restaurant Bar は間違いのない選択です。タパス、ボリュームたっぷり、本格的な雰囲気、そして素晴らしいサービスを求めるなら、ここはまさにうってつけです。絶対にまた来ます！ 📢 タラのパヴィアは絶対にお見逃しなく！ #Jurelico #TapasWithSoul 🔝 評価：10/10 – 超おすすめ！ （原文） Bar Restaurante Jurelico lo recomendamos 10/10 🍽️ Calidad que se nota en cada bocado: - Su Pavía de bacalao es simplemente legendaria – dorada, jugosa y con ese punto perfecto que la convierte en un imprescindible de la casa. - Las tapas y raciones destacan por su frescura y sabor auténtico, elaboración tradicional. 🍷 Vinos que maridan a la perfección: La carta de vinos, con una buena selección de etiquetas locales y nacionales, eleva la experiencia. ¡Pide recomendación y acertarás! Disfrutar de una comida o una copa en su terraza no está mal, especialmente con el sol almeriense acompañando. El ambiente es animado pero relajado, ideal para tapear en buena compañía. 👏 Atención que hace la diferencia: El personal es cercano, profesional y atento, siempre dispuesto a recomendar lo mejor de la casa. 💰 Precios increíbles Por lo que ofrecen, . Es ese sitio donde comes como un rey sin que la cuenta duela. 📍 Conclusión:Restaurante bar Jurelico es una apuesta segura – si quieres tapas, Raciones ambiente auténtico y servicio estupendo, este es tu lugar.¡Repetiré sin duda! 📢 ¡No te pierdas su Pavía de bacalao! #Jurelico #TapasConAlma 🔝 Puntuación: 10/10 – ¡Altamente recomendado!

（Google による翻訳）味覚は好みの問題だと分かっているので、ネガティブなレビューを書くのは好きではありませんし、料理のスタイルが好きだからという理由でバーの良し悪しを左右するような批判はしたくありません。でも、今日は素晴らしかったです。2組のカップルと2人の子供で夕食に行き、最初のドリンクを注文しました。ハンバーガーのタパス4つとアンチョビフライ2つです。ハンバーガー自体は悪くなかったのですが、アンチョビはアジよりも大きく、マリネされていて酢漬けになっていました。マラガ出身の私たちは、新鮮ではなくまずいと感じたので返品しました。残りの食事はまずまずでしたが、卵の番が来るまで…卵がテーブルに置かれ、匂いが漂ってきました。私たちの1人が疑問を解消するために一口食べてみましたが、その後バーに返して、商品は美味しくないと伝えました。彼らが最低限できるのは、食べ残した料理を返すことくらいです。そして、異臭や異味を感じたら、他の客に聞かれて影響を与えないよう、カウンターで報告し、請求書からその商品を削除して請求しないようにするべきです... さらに、メニューの価格と請求書の金額が一致していません。メニューでは、タパス付きのドリンクは3.30ユーロ、ドリンクなしは2.50ユーロでしたが、請求書には写真の通り4ユーロ請求されていました。そこで、数ユーロのために悪いレビューをもらう方が、客の健康に気を遣うよりもましだということを示すために、（料理と請求書の両方の写真を）ここに掲載します。 （原文） No me gusta escribir reseñas negativas porque sé que para gustos los colores y nunca he querido "criticar" para influir en si un bar es bueno o malo porque me guste más o menos su forma de cocinar pero lo de hoy ha sido apoteósico. Hemos ido a cenar dos parejas con dos niños y hemos pedido la primera ronda de bebidas con 4 tapas de hamburguesas y 2 de boquerones fritos; las hamburguesas no estaban malas pero los boquerones, además de su tamaño superior incluso a un jurel, estaban adobados e incluso avinagrados por lo que, siendo de Málaga, sabemos que no eran frescos y que estaban malos así que los hemos devuelto. El resto de la comida pasable hasta que ha llegado el turno de las huevas.... Ha sido ponerlas encima de la mesa, llegarnos el olor, probar uno de nosotros un bocado para que no hubiese dudas y devolverlas a la barra comunicando que el estado del producto no era bueno. Qué menos que cuando te devuelven los platos sin consumir, avisando olor y sabor extraño, teniendo cuidado de hacerlo en barra para que el resto de clientes no escuchen e influya tu comentario, dicho producto de retire de la cuenta y no se cobre... Además los precios de la carta con la cuenta no concuerdan: en carta la bebida con tapa era 3,3€ y sin bebida 2,5€ y en la cuenta, como se puede observar en la foto, nos han cobrado a 4€. Pues ahí dejamos las fotos (tanto de ambos platos como de la cuenta) para dejar constancia de que, por unos euros, es preferible una mala reseña a cuidar la salud de los clientes.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。ランチとディナーで行きましたが、いつも最高でした。マンサニーリャワインを見つけたのは初めてだったので、ここだけでした。料理は美味しく、特にタラの切り身は絶品です。いつも座る場所があります。サービスは最高です。通りがとても混雑しているので、少し騒がしいです。歩行者専用にすべきです。 （原文） Ha estat un gran descobriment. Vam anar a dinar i sopar i sempre excel·lent. L'únic lloc on vam trobar a la primera vi Manzanilla. El menjar boníssim, sobretot les pavies d'abadejo. Sempre amb lloc per seure. L'atenció exquisita. L'ambient sorollós perquè el carrer és molt transitat. Hauria de ser només per a vianants.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理も絶品です。ボリュームもタパスもどれも絶品ですが、予約がない場合は早めに来ることをお勧めします。すぐに満席になってしまうからです。 （原文） El trato es espectacular y la comida muy buena. Raciones y tapas, todo muy bueno, pero recomiendo venir pronto si no llevas reserva, se llena enseguida.

（Google による翻訳）アルメリアにあるこの魚料理レストランに行って、本当に満足しました。サービスは最初から素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は新鮮で丁寧に調理されており、味と質が際立っていました。しかも、提供されるクオリティを考えると価格も非常にリーズナブルです。間違いなくまた訪れたい、そして強くお勧めします。 （原文） Fuimos a este restaurante de pescado en Almería y salimos encantados. El trato fue excelente desde el primer momento, el personal muy amable y atento. La comida, fresca y bien preparada, con platos que realmente destacan por su sabor y calidad. Además, el precio es muy razonable para la calidad que ofrecen. Sin duda, un lugar al que volveremos y que recomendamos sin dudar.

（Google による翻訳）予約なしで行ったのですが、奇跡的に空席がありました。グルテンフリーのメニューもありました。アーモンドソースの魚料理は特に美味しかったのですが、残念ながら、美味しいソースに浸すためのグルテンフリーのパンがありませんでした…。ローストペッパーのサラダも大変おすすめです。料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、金曜日でとても混雑していたので、ご迷惑をおかけしたのも理解できます…。 （原文） Llegamos sin reserva y milagrosamente había una mesa libre. Había opciones sin gluten. El pescado en salsa de almendra estaba especialmente rico, pero por desgracia no había pan sin gluten para mojar en la salsita tan rica..., y la ensalada de pimientos asados también nos pareció super recomendable. Tardaron un poquito en sacar los platos, pero la verdad es que estaba muy lleno, era "juernes"y entendemos ...

（Google による翻訳）間違いなく、私がスペインで食べた中で最高のモロッコ料理レストランです。お料理も丁寧に作られていて、手作りへの愛情が伝わってきます。さらに、その量はたっぷりで値段も手頃で、それだけでは十分ではないとしても、ムスタファは賞賛に値する親切さとフレンドリーさで私たちを扱ってくれました。本当に美味しいものを試したいなら必須ですが、アルメリアを訪れるなら大成功です。 （原文） Sin lugar a dudas, el mejor restaurante de comida marroquí que he comido en España. La comida esta hecha con mucho esmero y se nota el cariño de comida casera. Además las raciones son generosas y están bien de precio, y por si fuera poco, Mustafá, nos atendió con una amabilidad y simpatía encomiables. Obligatorio si te gusta probar cosas ricas de verdad, y todo un acierto si estás de visita por Almería.

（Google による翻訳）昼食を食べる場所を探しているときに、ここに立ち寄ることにしました。彼らはモロッコのバスティラを持っていて、それは本当に楽しいです。 私たちはオーナーに迎えられ、完璧なバスティラ、ババガヌーシュ、蜂蜜入りグリルチーズ、フムス、カリカリのモロッコパンを提供しました。ああ、そしておいしいフルーツシェイク。 幸運な選択ですが、ランチに最適な選択肢の 1 つです。他の誰かがこれを役に立ち、同じ経験を楽しんでくれることを願っています。 （原文） We decided to stop here while looking for a place to eat lunch. They had moroccan Bastila, which I really enjoy. We were greeted by the owner and served a perfect Bastila, Baba Ghanoush, grilled cheese with honey, Hummus and crunchy moroccan bread. Oh, and a tasty fruit shake. Lucky choice, but one of our best choices for lunch. Hope someone else finds this useful and enjoys the same experience!

（Google による翻訳）素晴らしい！！ 10のサービスを提供する素敵で静かな場所です。 オーナーはとてもフレンドリーで、いつも気配りがあり、料理についてアドバイスをくれます。 私たちが試したものはすべて美味しくて、たっぷりで、おいしい量でした！ リピートしてお勧めします！ （原文） Impresionante!! Un local bonito y tranquilo con una atención de 10. El dueño muy amable, siempre atento y aconseja con los platos... Todo lo que probamos estaba buenísimo, raciones abundantes y buenísimas!! Para repetir y recomendar!!!

（Google による翻訳）コメントで言う人もいるように、スペインで最高のモロッコ料理ではありませんが、良いモロッコ料理レストランです。イワシのミートボールはとても美味しく、バステラは最高です。とても良い注意力 （原文） No es el mejor marroquí de España como dice alguno por los comentarios, pero sí es un buen restaurante Marroquí. Las albóndigas de sardina muy ricas, la bastela excelente. La atención muy buena

（Google による翻訳）私はその空間の装飾が気に入りました。少し暑かったので、ファンが何人かいて、誰も暑くならないように注意深く私たちのいる場所を指示していました。午後3時に予約していましたが、問題なく進みました。受賞歴のあるバステラもありますが、今回はブリワットを試してみたかったのです。これまでに食べたことがなかったので、おそらくシーフードのミンチ肉が入った薄いパイ生地のロールのようなものです（あまり評価されていなかったので、どうかはわかりません）それはミックスか、あなたが選ぶことができ、肉、野菜、スパイシーなパプリカが欲しいことがわかりました。どちらにしても、とても美味しかったです。その後、シェアするために、キャラメリゼしたレーズンを添えたチキンクスクスと、とてもマイルドなレモンチキンタジンを注文しました。タジンのスープをクスクスに加えると、すべてが美味しかったです。他のアラビア料理レストランに比べて、このお店は皿のサイズがたっぷりあり、価格も非常に手頃です。いただいたパンもとても美味しく、今回はデザートを食べることができませんでしたが、また来ます。スタッフはとても丁寧で感じが良く、雰囲気は穏やかでした。 （原文） El espacio me gustó en cuanto a decoración y al hacer un poco de calor tenían varios ventiladores que de forma atenta dirigían donde estábamos para que nadie pasará calor. La reserva la teníamos a las 15h y no hubo problema en adelantarnos. Tienen la bastela premiada, pero esta vez quisimos probar los briwat que nunca los habíamos comido, son como unos rollitos de hojaldre fino con carne picada, se supone que marisco ( no se apreciaba bien y no estoy segura si era mezcla o que podías elegir y se entendió que las queríamos de carne), verduras y algo de pimentón picante,fuera como fuera estaban muy ricos. Después para comparti pedimos cuscús de pollo con pasas caramelizadas y tagine de pollo al limón muy suave todo la verdad es que si le pones el caldo del tagine al cuscús estaba riquísimo todo. En comparación con otros restaurantes de cocina árabe este tiene un tamaño de plato más generoso y de precio muy bien. El pan que te ponen también está muy rico y en esta ocasión no pudimos probar el postre, pero volveremos. El personal es muy atento y agradable y el ambiente era tranquilo.

（Google による翻訳）すばらしい。 計画せずに行ったのですが、嬉しい驚きでした。 注目度はとても良かったです。店内の雰囲気はエレガントで落ち着いた雰囲気です。 おいしい食べ物。私たちはババガヌージ、ハニーチーズロール、バステラを食べましたが、どれもとても美味しかったです。最後にデザートを注文し、オーナーが出してくれた美味しいお茶を味わいました。とても美味しかったです。価格と品質の比率は優れています。 間違いなくリピートする場所です。 （原文） Sorprendente. Hemos ido sin planearlo y ha sido una grata sorpresa. La atención ha sido muy buena. El ambiente del local es elegante y tranquilo. La comida deliciosa; hemos comido babaghanouj, rollo de queso a la miel y bastela, todo muy rico. Para finalizar hemos pedido un postre y degustado un rico té, servido por el dueño, muy rico. La relación calidad precio es excelente. Sin duda un sitio para repetir.

（Google による翻訳）非常に質の高い典型的なモロッコ料理レストランです。美味しいフムス、印象的なバステラ、美味しいチキンクスクス、そして上質なデザートティーが楽しめます。こぢんまりとしたユニークな雰囲気ですが、サービスはやや遅いものの、とてもフレンドリーです。美しく居心地の良い、中心部に位置するこのレストランは、価格とパフォーマンスのバランスが非常に優れています。あらゆるイベントをお祝いしたり、近隣の食文化について学ぶのに最適な場所です。 （原文） Restaurante típico marroquí de muy alta calidad. Hummus riquísimo, bastela impresionante, cuscús de pollo muy rico y un té de postre de alta calidad. Único pero aunque pequeño es que el servicio es algo lento, eso sí súper amable. Relación calidad-precio más que justa en un ambiente muy bonito, acogedor y Super céntrico. Un gran sitio para celebrar cualquier acontecimiento y conocer algo más de nuestra cultura gastronómica vecina

（Google による翻訳）私は長い間このレストランを訪れたいと思っていました、そして機会があったとき、それは私を失望させませんでした。場所はとても素敵で、穏やかで楽しい雰囲気があり、注意は非常に正しく、近くにあります。食べ物は美味しく、従業員が素晴らしく説明してくれました。 もちろん価格は高いですが、体験の質に見合ったものです。 （原文） Llevaba tiempo queriendo visitar este restaurante y cuando he tenido la oportunidad no me ha decepcionado. El local es muy bonito, con un ambiente tranquilo y agradable, la atención muy correcta y cercana. La comida es deliciosa, explicada de maravilla por los trabajadores. El precio es elevado, claro, pero está en sintonía con la calidad de la experiencia.

（Google による翻訳）おいしい食事に最適な場所、こぢんまりとした装飾が施され、非常にプロフェッショナルなサービス、そして非常においしい料理。品質と価格の比率が良い。 （原文） Lugar perfecto para una buena comida, pequeño con decoración, atención muy profesional y muy muy buena comida. Buena relación calidad / precio.

（Google による翻訳）手の込んだ市場料理を提供するレストラン。 テーブルはほとんどなく、非常にプロフェッショナルで繊細なサービスが提供されます。 すべてが絶妙で、繊細な準備が施され、美しく盛り付けられています。 とても気に入りました。 安いレストランではありませんが、経験する価値はあります。 （原文） Restaurante de comida elaborada y de mercado. Pocas mesas y servicio muy profesional y delicado. Todo exquisito y con elaboraciones delicadas y bien presentadas. Me ha gustado mucho. No es un restaurante barato pero la experiencia merece la pena.

（Google による翻訳）素晴らしいプロフェッショナル、とても居心地の良い場所、間違いなくリピートしたい場所です。彼の顧客にはとても気を配っています。 （原文） Gran profesional, un local muy acogedor, la comida de 10. Sin duda un lugar para repetir. Muy atento con su clientela.

（Google による翻訳）先週の土曜日、私は初めてこのレストランで夕食をとりました。居心地の良い、それほど広くないレストラン。私たちは約17人で夕食をとっていました。個人的にテーブルにサービスを提供するジェシカ・サンチェスとホセ・エルナンデスの対応はとても良かったです。 毎日は試せない何か違うものを食べましたが、すべてが非常によく盛り付けられており、何よりも非常に品質が高かったです。 2 人分のディナーの平均価格は 70 ユーロから 120 ユーロですが、もちろん、注文内容によっては価格が上がる場合があります。 このレストランに与えられるべき良い点は、ホセ・エルナンデスがこれらの料理に気を配っているため、不耐性に対する知識です。私の場合、それはグルテンであり、夕食には何の問題もありませんでした。 100x100のおすすめレストランで、アルメリアで何か違うものを食べるのに良い経験です。 （原文） Este sábado pasado estuve cenando en este restaurante, que era la primera vez que iba. Un restaurante acogedor y no muy grande. Estábamos son unas 17 personas cenando. Muy bien el trato de Jessica Sánchez cómo el de José Hernández, las dos personas que atienden personalmente las mesas. Comimos algo diferente que no todos los días puedes probar, y todo muy bien emplatado y sobre todo muy buena calidad. El precio medio por cenar dos personas ronda entre los 70 hasta los 120 €, claro que esto puede subir dependiendo de lo que se pida. Una buena puntuación que hay que darle a este restaurante es el conocimiento a las intolerancias ya que José Hernández está atento a estos platos, en mi caso es el gluten, y no tuve ningún problema para cenar. Es un restaurante recomendable 100x100 y una buena experiencia para cenar algo diferente en Almería.

（Google による翻訳）信じられない。私はこのレストランを何度か訪れましたが、決して期待を裏切りません。居心地の良いモダンな雰囲気は、パートナーとの食事に最適です。スタッフはお客様に細心の注意を払い、誰もが料理を楽しんでいただけるよう配慮しています。キッチンはとても丁寧で、高品質の食材を使用し、常に新しい提案でメニューを刷新しています。今回は、おいしいブラックプディングとリンゴとソブラサダとチーズのコロッケを選び、続いてワカモレと新鮮なエビのロール、おいしいポルチーニ、フォアとトリュフのソースがけの牛サーロインを選びました。最後は柑橘系の香りのチョコレートバーとチーズケーキ（チーズのような味がするので、今まで食べた中で最高のものの一つです）で終わります。私にとって、アルメリアでのトップの一つです。 （原文） Increíble. He visitado este restaurante varias veces y nunca decepciona. Ambiente acogedor y moderno, ideal para una comida con tu pareja. El personal pone toda su atención en los comensales y se preocupa que todos están disfrutando de sus platos. La cocina es muy cuidada, usan producto de calidad y siempre están renovando la carta con nuevas propuestas. Ésta vez nos hemos decantado por sus riquísimas croquetas de morcilla y manzana y de sobrasada y queso, continuando con unos rollitos de guacamole y langostino fresco, unos boletus buenísimos y un solomillo de vacuno con foie y salsa de trufa. Terminando con un lingote de chocolate con toques cítricos y una tarta de queso (de las mejores que he comido, ya que sabe a queso). Para mí, uno de mis top en Almería.

（Google による翻訳）質の高い食材、フレンドリーなスタッフ、そして温かい雰囲気が際立つレストランです。アビラビーフは絶品で、美しく調理され、盛り付けられていました。私たちが注文した前菜（エビの巣、ホタテのサラダ）はまさに絶品でした。レストランは非常に清潔で、手入れが行き届いており、装飾も美しく、細やかな配慮が随所に感じられます（トイレには男性用と女性用の香水が数種類用意されており、まさに至福のひとときでした）。 （原文） Restaurante que destaca por la gran calidad de sus productos, la amabilidad del personal y lo acogedor del ambiente. La carne de Ávila es exquisita, muy bien cocinada y presentada. Los entrantes que pedimos estaban espectaculares (nido de langostinos, ensalada de zamburiñas). El local está muy limpio, cuidado, bien decorado, y con muchos detalles (en los servicios hay una selección de perfumes para mujer y hombre que es todo un detalle)

（Google による翻訳）このお店が大好きでした。 サービスは10点満点中10点。とてもフレンドリーで迅速でした。 誰かの勧めで行きましたが、必ずまた来ます。 アメリカーノは絶対に試さなければいけません。間違いなく今まで飲んだ中で一番美味しいです。 夏（シャーベット）と冬（ホット）の2種類がありました。 ケマイヨも試してみましたが、とても美味しかったです。提供の仕方も見ていて面白いです。 （原文） Nos encantó el sitio. Servicio de 10, súper agradables y rápidos. Fuimos por recomendaciones y sin ninguna duda volveremos. No podéis ir y no probar el americano, sin ninguna duda de lo mejor que hemos probado. Tenían la opción de verano (granizado) y de invierno (caliente). Probemos también el quemaillo, estaba muy bueno y el como lo sirven esta muy curioso de ver.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとアメリカーノ。アメリカーノは水出しコーヒーではありませんが、アルメリアに来たらぜひ試していただきたいものです。 現金をお持ちください。 おすすめです！ （原文） Smaczna kawa i pyszne americanos. Americano to nie kawa z wodą a coś co koniecznie musisz spróbować będąc w Almerii. Weź ze sobą gotówkę. Polecam!

（Google による翻訳）皆さん、カフェアメリカーノをぜひお試しください😋 キオスク・アマリアではカルト的な人気を誇っています。冷たいものも温かいものもご用意しています。個人的には、冷たい「カクテル」が最高に美味しいです。 雰囲気に星4つを付けたのは、現在大規模な工事現場で騒音がひどいためです。 （原文） Leute, Ihr müsst den Café Americano probieren😋 Der ist Kult hier im Kiosk Amalia. Es gibt ihn in kalt oder warm. Ich persönlich finde den kalten "Cocktail" himmlisch. Die vier Sterne beim Ambiente beruht darauf, weil es zur Zeit eine große, laute Baustelle gibt.

（Google による翻訳）アルメリアで必ず体験したいこと、コーラリキュール入りのアメリカーノコーヒーを味わうことは、アルメリアの生活の一部です。 ホットまたはスラッシーを注文できます。オリジナルは辛いですが、辛さが和らぎ始めるとスラッシーはさらに辛くなります。 特に週末はいつもとても活気のある雰囲気です。 強くお勧めします （原文） Visita obligada en Almería, degustar el café americano con licor de cola forma parte de la vida almeriense. Se puede pedir caliente o granizado, el original es caliente, pero el granizado pega mas cuando empieza a caer el calor. El ambiente es siempre muy animado, sobretodo los fines de semana. Muy recomendado

（Google による翻訳）SNSで見かけて試しに行ってみたんですが、本当に美味しかった！今までとは全く違う味！ダウンタウンに来たらぜひ試してみてね :) 冷えたアメリカーノ2杯で5.60ユーロ。 （原文） Fuimos a probar al verlo en las redes y hay que decir que está muy rico! Un sabor diferente! Aconsejo probar si estas por el centro :) 2 americanos frios salen a 5,60€

（Google による翻訳）みんなが飲んでいる有名なドリンクを試しに行ってみたのですが、とても美味しかったです。ほんのりシナモンの香りがする、ほんのり甘くて、値段を考えると少し高めですね。シャーベットなのに3ユーロ近くもします。一度試してみれば、もう間違いないと思います。 ウェイターさんはとても親切で優しかったです。 （原文） Fuimos a probar la bebida esta famosa que todo el mundo toma allí y estaba rica. Poco más que dulce y con toque a canela, un poco sobrevalorada para el precio que tiene. No deja de ser un sorbete y roza los 3€, para probar una vez y yasta. El camarero muy majo y salao

（Google による翻訳）アルメリアの伝説的なバー。訪れたらぜひ立ち寄ってアメリカーノを注文してください。素晴らしいです。 （原文） Mítico de Almería si la visitas es obligatorio pasar por aquí y pedir su americano. Espectacular

（Google による翻訳）私たちはこのバー、公園の隣にあるアルメリアの近所のバーでタパスを食べたかったのですが、子供と一緒だったので、この理由でそこに立ち寄ることにしました。しかし、私たちがタパスと一緒にビールを注文したとき、写真でわかるように、パンが豊富にあるが他にはほとんどないタパスであることが確認されました。驚いたのは、ビール4杯と追加のタパス2杯で私たちに請求されたことです。なんと20ユーロ。私の好みと、アルメリアでよくタパスを食べるのがどれだけ美味しくて安いかというと、少し騙されたように感じます。 （原文） Quisimos tapear en este bar, un bar de barrio en Almería al lado de un parque, como íbamos con un niño decidimos parar allí por este motivo. Pero cuando pedimos las cervecitas con las tapas, nos confirmaron que eran tapas donde abundaba el pan pero poco más, como se pueden ver en las fotos, la sorpresa fue cuando por 4 cervezas y dos tapas extra, nos cobraron la friolera de 20€. Para mi gusto y lo bien y barato que solemos tapear por Almería nos sentimos un poco estafados.

（Google による翻訳）新鮮で質の高い魚を探している人にはとても良い場所です。良いサービス、速い。さまざまなタパスとポーション付き。お得な価格で。場所をお勧めします。悪い点は、すぐに満席になるため、早めに行かないと場所が取れないことです。 （原文） Muy buen lugar para los que busquen pescado fresto y de calidad. Buen servicio, rapidos. Con variedad de tapas y raciones. A buen precio. Recomiendo el lugar. Lo malo q hay que ir pronto o no pillas sitio, ya que se llena pronto.

（Google による翻訳）アルメリアで最も新鮮な魚介類、快適な雰囲気、素晴らしいサービス。タパスや食事に最適です。素晴らしいガルチャエビ （原文） El pescado y marisco más fresco de Almería, ambiente agradable y un gran servicio. Ideal para tapear o comer. Las gambas de Garrucha increíbles

（Google による翻訳）豊富な種類のタパス、魚料理、シーフード料理を提供するバー。エアコン完備の室内と広いテラス。高品質の製品と快適でフレンドリーなサービス。通常価格ですが、その品質を考慮すると良いです。お子様を近所の公園に連れて行く際に軽食や食事に立ち寄るのに最適です。 （原文） Bar con buena oferta de tapas y raciones de pescado y marisco. Interior climatizado y amplia terraza. Buena calidad en el producto y servicio agradable y cercano. Precios normales pero buenos si tenemos en cuenta esa calidad. Ideal si te quieres parar a un refrigerio o a comer cuando lleves a los niños al parque vecino.

（Google による翻訳）私たちはアルメリアのこのフライショップで食事をしましたが、食べ物は最高です。タラとジャガイモのスクランブルエッグがオススメで美味しいです！注目度も抜群です！ （原文） Hemos comido en esta freiduría de Almería y se come genial. Recomendable el revuelto de huevos con bacalao y patatas, riquísimo! La atención también genial!

（Google による翻訳）良いサービス、非常に新鮮な魚、非常にリーズナブルな価格で、満足して帰りました。完璧な品質と価格の比率。 （原文） Buen trato, el pescado muy fresco, los precios de las raciones muy ajustados, salimos satisfechos. Relación calidad precio perfecta.

（Google による翻訳）比類のない製品と優れたサービス。新鮮で高品質な製品 （原文） Un producto inmejorable y un servicio excelente. Producto fresco y de calidad

（Google による翻訳）アルメリアの首都の歴史的な市場。新鮮な農産物、魚、塩漬けの肉、パン製品、漬物、野菜、果物など、実にさまざまな品々が印象的です。何かを購入しようとすると、結局は別の気に入ったものを買ってしまうことになります。 1階にはスーパーマーケットがあり、もちろん伝統的な魚市場もあります。ピックアップ可能です。非常にプロフェッショナルかつ効率的です。アルメリア市場の誇り。駐車場がすぐ近くにあります （原文） Histórico Mercado de Almería capital. Una inmensa variedad de productos frescos, pescado, salazones, panadería, encurtidos, verduras, frutas, etc, etc, impresionante. Como vayas a comprar una cosa acabas comprando algo más que te guste. Tienen un supermercado en la planta baja y por supuesto la pescadería de toda la vida. Se puede encargar para recoger. Muy profesionales y eficientes. Un orgullo de Mercado Almeriense . Parking muy cerca

（Google による翻訳）質の高い商品が幅広く揃う静かな市場。広々としていて整理整頓されていて、すっきりとした空間です。タパスを楽しむのに最適で、フレンドリーでサービスも良かったです。市場内に書店があり、値段も手頃なのが気に入りました。 （原文） Un mercado tranquilo, con amplio surtido y calidad, un espacio muy amplio, ordenado y sin congestionar. Estupendo para tapear, amabilidad y buen servicio. Me encantó que hubiese un libreria dentro del mercado, buenos precios.

（Google による翻訳）良質な農産物がお手頃価格で手に入るマーケット！ランチメニューもございます！ （原文） Mercado con muy buen producto y precios muy razonables!! También tiene opciones para almorzar!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。肉、魚、野菜、果物など、新鮮な食材が豊富に揃っています。オリーブやチーズのカウンターもあります。ここでランチをとることもできます。店内には飲食店がいくつかあるのですが、営業時間を確認した方がいいかもしれません。私たちは12時頃に飲食店の一つに行きましたが、早すぎました。13時半に開店すると言われたので、そこまで待つことはできませんでした。地下1階にスーパーマーケットがあります。 （原文） Loving the place. Fresh produce with vast options be it the meat, fish, vegetables or fruit. There are olive and chese counters too. You could have lunch here, there are a few eating places inside buat you mau need to check on opening times. We were at one of the eating places around 12 noon but we were too early; we were told they were to open at 1.30pm; we couldn't wait that long. There's a supermarket in the basement level

（Google による翻訳）新鮮な果物、魚、肉が好きな人には良い場所です。マンデラの生ハムとオリーブは最高です😋 （原文） Good place for people who likes fresh fruits, fish and meat...Prosciutto and olives with Mandela are the best 😋

（Google による翻訳）わあ！普段は市場に行くほうではないのですが、ここは絶対に見逃せない！肉やソーセージ、チーズ、果物、野菜など、信じられないほど種類が豊富。どれも食欲をそそる盛り付けで、ついつい手に取ってしまいたくなります。下の階にはシーフードも売っていて、訪れるだけでも特別な体験になります。何も買わなくても、アルメリアを散策する際にはぜひこのホールに立ち寄ってみてください。 （原文） Aber Hallo! Ich bin nicht gerade ein Marktgänger, aber dies ist ein absolutes MUSS! Fleisch- und Wurstwaren, Käse, Obst und Gemüse in äußerster Vielfalt. Sehr appetitlich alles dargebracht. Man möchte eigentlich überall gerne zugreifen. Im Untergeschoss dann die Meeresfrüchte, der Besuch selbst ist schon das Erlebnis. Selbst, wenn man nichts einkaufen möchte, sollte man bei einem Rundgang durch Almeria diese Hallen unbedingt besuchen.

（Google による翻訳）スペインのどこにいても、メルカド（市場）はきっと気に入るはずです。新鮮な地元産の商品と温かい雰囲気が魅力です。アルメリアのメルカドも例外ではありません。💯 （原文） You've got to love the mercado whereever you are in Spain. Fresh local peoducts and a welcoming atmosphere included. The mercado in Almeria is no different. 💯

（Google による翻訳）私たちが入ったとき、私たちはすでに2人のウェイターまたはバーテンダーに歓迎されていませんでした。 私たちが着席した後、ウェイターは私たちを無視していたので、注文できるように彼を振り向かなければなりませんでした。しかし同時に、彼は他の常連客にサービスを提供していました。観光客ならお勧めしません！でも、フリターディーラは素晴らしかったので、行くことに決めたらぜひ試してみてください！ （原文） When we walked in we were already not welcomed by the two waiters or that barman. After we got seated the waiter was ignoring us, we had to wave him over to be able to order. But at the same time he was going over and serving other patrons. Not recommended if you are a tourist! The fritadilla was amazing though, so if you do decide to go definitely try it!

（Google による翻訳）アルメリアの中心部にある象徴的な場所。正午も夜も非常に混雑するため、予約するか早めに行かなければなりません。スタッフのサービスが良い。食べ物はとても美味しく、行くことができるたびに試してみました。しかし、私が行くたびに、彼らの名物であるタラのフリッターを強調する価値があります。タコの油漬けを過小評価する必要はありません。私にとっては、これもメニューの強力な料理です。そこで食べた魚はどれもとてもおいしかったです。そして、ニンニクで炒めた肉（それが何であるかわかりません）は美味しく、間違いなくまたリピートします。 （原文） Lugar emblemático del centro de Almeria, muy concurrido tanto al medio día como a noche donde tienes que hacer reserva o ir pronto. Un servicio bueno por parte del personal. La comida muy buena lo que he probado las veces que he podido ir. Pero siempre que he ido cabe destacar su especialidad que son los buñuelos de bacalao. Sin menospreciar su pulpo en aceite que para mí es otro plato fuerte de la carta. Todo el pescado que comido allí ha estado muy bueno. Y la carne frita con ajos(no se cual es) deliciosa, sin ninguna duda volveremos a repetir.

（Google による翻訳）15人の友人グループと夕食をとったのですが、サービスは最悪でした。担当してくれたウェイターは、失礼でプロ意識に欠け、脈絡のない返答で悪名高かったのです。水を3本注文してからテーブルに届くまで30分もかかりました。店内で苦情を申し立てても、何もできないと言われ、ウェイターが解決するしかありませんでした。料理は普通でしたが、サービスは全く期待外れでした。二度とあそこで待つ必要はありません。 （原文） Cenamos un grupo de 15 amigos y el servicio fue PÉSIMO. El camarero que nos atendió destacaba por su mala educación, su poca profesionalidad y unas contestaciones fuera de contexto. Media hora pasó desde que pedimos tres botellas de agua hasta que llegaron a la mesa, incluso reclamándolas en el interior nos dijeron que no podían hacer nada y que era nuestro camarero quien tenía que solucionarlo. La comida sin más pero totalmente deslucida por el servicio. No me esperen allí más.

（Google による翻訳）アルメリアの中心部にある伝統ある場所。 サービスはとても良く、食べ物は正しかったですが、私たちの場合、タコの油漬けを注文したことを指摘しなければなりませんが、冷たくて非常にゼラチン質だったので、少しパプリカを加えた方が良かったでしょう。別のオプションは、提供された状態をメニューに記載することでした。 梅に関しては、梅は上等だったのですが、逆にジャガイモはあまり良くなく、新芋ではないのが少し目立ちました。ニンニクを加えて揚げて、アイオリか別のソースを少し添えたら、きっと美味しかったでしょう。 値段的には、やや高めの部分。 （原文） Lugar con solera en el centro de Almería. El servicio ha sido muy bueno y la comida correcta aunque he de apuntar que en nuestro caso que pedimos pulpo en aceite estaba frío, muy gelatinoso y hubiera sido buena idea echarle un poquito de pimentón. Otra opción hubiera sido que en carta hubiera aparecido anotado el estado en el que se servía. Respecto a la pluma, hemos advertido que la pluma era de mucha calidad pero las patatas en cambio no lo eran tanto, se notaba un poco que no eran patatas de nueva temporada. Si estuvieran fritas con algún ajo y acompañadas con un poquito de alioli u otra salsa hubiera sido una delicia. En cuanto al precio, raciones algo elevadas.

（Google による翻訳）久しぶりにこのレストランを訪れましたが、日曜日だったからか、それともタベルナにとって単に調子が悪かっただけなのかは分かりませんが、料理の質と仕上がりに少しがっかりしました。 マネージャーにこのことを伝えたところ、日曜日だったからだと教えてくれました。 駐車場以外では駐車が難しいですが、車椅子でのアクセスは簡単です。 （原文） He vuelto a este restaurante después de un tiempo y no sé si porque era domingo o era un mal día para la Taberna pero me ha defraudado un poco a la calidad y terminación de sus raciones. Se lo comenté al encargado y me argumento que era domingo. Difícil aparcamiento si no es en parking y fácil acceso sillas de ruedas.

（Google による翻訳）新鮮な魚で有名な店。個人的には、それほど素晴らしいとは思いませんでした。 フリッターは、エビなのかタラなのか牛肉なのか分かりませんでした…小麦粉の味しかしませんでした。エビは美味しかったのですが、イカはごく普通で、シーフードもどれもこれも普通でした。 写真を撮らなかったのは失敗でした。 （原文） Local reconocido por su pescado fresco. Particularmente, no me pareció tan increíble. Los buñuelos, no sé si eran de gamba, de bacalao o de ternera…..porque no sabían más que a harina. Las gambas si estaban buenas, pero los chipirones muy regulares, así como el marisco. No hice fotos, error.

（Google による翻訳）私たちは予約なしで到着しましたが、バーの隣に高いテーブルを用意してくれました。彼らは私たちが望んでいることにすぐに気づきました。イカ以外はどれもとても美味しかったですが、イカは硬くて焼き味は苦く、とても小さなタパスのようでした。 揚げ物もマリネの魚の部分も、他のすべてがとても美味しかったです。理想的な量でした。 夕食は2名様分の料金です。 （原文） Llegamos sin reserva y nos dieron una mesa alta al lado de la barra. Enseguida nos tomaron nota de lo que queríamos. Todo estaba muy bueno excepto la jibia que estaba dura y el sabor a la brasa era amargo, además nos pareció una tapa muy pequeña. Todo los demás estaba muy bueno tanto la fritura como los trozos de pescado en adobo que era cantidad idónea. El precio de la cena es de dos personas.

（Google による翻訳）私たちが注文した料理はどれもとても美味しかったです。もちろん、価格は少し高く、料理のリストと価格を確認して平均いくらを計算できるメニューはありません。ウェイターは注文できる部分を教えてくれます。 サービスはフレンドリーで心のこもったもので、場所は居心地が良いです。 （原文） Todos los platos que pedimos estuvieron muy buenos. Eso si, los precios son un poco elevados y no tienen una carta donde puedas ver la lista de platos y precios que tienen, y así poder calcular el promedio de cuánto te puedes gastar. El camarero es quién te va diciendo las raciones que puedes ir pidiendo. La atención fue amable y cordial y el local es acogedor.

（Google による翻訳）この首都にある古いレストランですが、料理の質と盛り付けが素晴らしく、シーフードは驚くほど新鮮で仕上げられています。 中心部に位置し、駐車場があり、車椅子でも簡単にアクセスできます。 必ずご予約が必要です。 30人程度収容可能な部屋がございます。 ワインとスピリッツの種類が豊富です。 ビーガンは控えるべきであり、セリアック病患者にはアドバイスすべきである。 （原文） Restaurante antiguo de esta capital pero con una calidad y presentación de sus platos muy buena y que al ser productos del mar con una frescura y punto de terminación extraordinarios. Ubicado muy céntrico con posibilidad de aparcamiento en parking y fácil acceso sillas de ruedas. Totalmente necesario reservar. Posee salón con una capacidad de unas 30 personas. Gran variedad de vinos y licores. Vegan@s abtenerse y celiac@s muy conveniente advertir.

（Google による翻訳）典型的なアルメリア料理、伝統的な場所、とてもフレンドリーで行き届いたサービス。初めてではないのでこれからもリピートしたいと思います （原文） Comida típica de Almería, sitio tradicional, servicio muy amable y atento. No es la primera vez que voy y seguiré repitiendo

（Google による翻訳）そうですね、どう説明したらいいのかわかりませんが、私にとっては、鳴り物入りで「製品、製品、そして製品」です。より新鮮で、より良く扱われ、より高品質なものは不可能です。物語のない場所、古典的だが丁寧な装飾。急ぐ必要はありません。18 名様用のテーブルが 5 つあるため、事前に予約する必要があります。ホアキン (3 代目責任者) は、最高の魚、最高のシーフード、最高のソーセージ、最高においしいトマト、各料理に最適なワインがどこで見つかるかを知っています。 。私がそれを愛していると言えますか？そしてデザートにはマンゴー！ 安くはありませんが、本当にそれだけの価値があります。 （原文） Pues no sé como explicarlo, pero para mi es PRODUCTO, PRODUCTO Y PRODUCTO sin estridencias. Más fresco, mejor tratado y de más calidad imposible. Un sitio sin historias, una decoración clásica pero cuidada. Nada de apreturas, 5 mesas para 18 comensales lo que indica que hay que reservar con tiempo, Joaquín (3a generación al frente) sabe dónde encontrar el mejor pescado, el mejor marisco, las mejores chacinas, el tomate más sabroso, el vino más indicado para cada plato. Se nota que me encanta? Y de postre MANGO!!!! No es barato , pero lo merece de verdad

（Google による翻訳）アルメリアを頻繁に訪れる私たちにとって、まさに基準となる場所です。 長い歴史を持つこの場所では、フレンドリーなサービスは期待できませんが、プロフェッショナルなサービスは期待できます。 最高品質の食材と、驚くほど手際の良い調理法。 価格は日によって異なりますが、これがカサ・ホアキンを訪れる醍醐味です。 （原文） Es un referente para los que vamos con frecuencia Almería. Lugar con solera, no esperéis un servicio cercano, pero si profesional. Producto top y unas manos en la cocina brutales. Precio según el día, en todo esto consiste la experiencia de ir a casa joaquin.

（Google による翻訳）私たちはこの場所について読んでいたので、アルメリアを訪れたとき、他の選択肢を考慮せず、すぐにそこで食事をすると決めました。テーブルを確保するために電話して予約しましたが、場所が小さくて満席だったので、ありがたいことに。私たちは私たちにサービスを提供した男性にアドバイスを受け、最終的にメルバ、エビ、イカのオイル漬け、ガロペドロとトマト、そしてナツメヤシのデザートチーズを注文しました。私たちはすべての料理がとても気に入りました。最初に出されたロシアンサラダもとても美味しかったし、パンやお叱りも気に入りました。料理の種類は多くありませんが、提供されるものはすべて高品質です。サービスはフレンドリーで迅速でした。お勧めです！ （原文） Habíamos leído acerca de este sitio, así que en nuestra visita a Almería no valoramos más opciones y directamente supimos que comeríamos allí. Llamamos para reservar para asegurarnos mesa, y menos mal, porque el local es pequeñito y lo tenían completo. Nos dejamos aconsejar por el hombre que nos atendió y acabamos pidiendo tómate con melva, quisquillas, calamar en aceite y gallo pedro, y de postre queso con dátiles. Nos gustaron mucho todos los platos, incluso la ensaladilla rusa que nos sacaron de tapa al principio estaba muy rica, y hasta el pan y las regañas. No tienen una gran variedad de platos, pero todo lo que ofrecen es producto de calidad. El servicio fue amable y rápido. Recomendable!

（Google による翻訳）アルメリアで 1 か所だけにこだわる必要がある場合、私は @casajoaquinalmeria を選びます。あなたは彼に気付かずに通り過ぎてしまうでしょう。見た目はとてもシンプル。バーと 5 ～ 6 つのテーブル。しかし、彼らが扱う商品はなんと素晴らしいものでしょう！アルメリア湾で最高の魚介類。 最初から最後までラウンドミール。 @jamonjoselito の絶品ハム + ロシア料理 + トマト、玉ねぎ、ツナのサラダ + ガーリックチョップ + イカの油漬け + ハタとカサゴのフライ。揚げ物を中心としたシンプルな料理ですが、これさえあれば他に何もいりません。 この地域を訪れることがあれば、ぜひ訪れてみてください。 👌🏻 👉🏻 Instagram でフォローしてください: @gastrotip （原文） Si me tengo que quedar con un único sitio en Almería, escojo @casajoaquinalmeria . Pasarías por delante sin fijarte en él. De apariencia muy sencilla. Una barra y 5 o 6 mesas. ¡Pero qué producto manejan! Los mejores pescados y mariscos de la bahía de Almería. Comida redonda de principio a fin. Jamón excelente de @jamonjoselito + rusa + ensalada de tomate, cebolla y bonito + chuletitas al ajillo + calamar en aceite + mero y cabracho fritos. Cocina sencilla, a base de frituras, pero con este productazo no hace falta más. Si alguna vez visitáis la zona, no os lo perdáis. 👌🏻 👉🏻 Sígueme en Instagram: @gastrotip

（Google による翻訳）プラザ・ビエハのアーケードにあるこのレストランは、店内もテラス席も落ち着いた雰囲気です。内装はモダンでシンプル。BGMも心地よく、サービスも行き届いています。料理は美味しく、盛り付けも素晴らしいです。私たちが試した料理はどれも美味しかったのですが、特に印象に残る料理はありませんでした… アップルタルトが一番のお気に入りだったかもしれません。それでも、ぜひおすすめします。 （原文） Ambiente tranquilo, tanto en el interior como en la terraza, ubicada en los soportales de la Plaza Vieja. Decoración moderna y sencilla. Buena música ambiental. El servicio muy atento. Buen producto y buen emplatado; pero aunque todo lo que hemos probado estaba bueno, no ha habido ningún plato que destacará a mi gusto... quizá la tarta de manzana sería lo que más me ha gustado. Aun así, recomiendo la experiencia.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました。タパスや様々な料理を、独自の工夫を凝らして提供していただき、本当に美味しかったです。接客やおすすめも素晴らしく、とても親切でした。アルメリアにまた来たら、必ずこのレストランに来ます。記念日の夜を忘れられないものにしてくれて、本当にありがとうございました。 （原文） Nos ha encantado el sitio. Nos ha gustado mucho la comida con tapas y platos diferentes pero con un toque particular. La amabilidad a la hora de servir y sugerir platos excepcional. Si volvemos Almería ,volveremos al restaurante. Gracias por hacer de nuestro aniversario una noche inolvidable.

（Google による翻訳）19名のグループで訪れましたが、最初からサービスは完璧でした。スタッフは常に親切でフレンドリー、細部まで気を配ってくれました。料理はまさに最高でした。美味しい料理、美しい盛り付け、そして最高級の食材が使われていました。雰囲気も素晴らしく、温かく居心地が良く、魔法のような夏の夜を満喫するのにぴったりでした。 以前はこの場所に来たことがありませんでしたが、間違いなく私たちのお気に入りの場所の一つになりました。グループでのご利用にも、お二人でのロマンチックなディナーにも、ぜひお勧めします。 ありがとうございました✨ （原文） Fuimos un grupo de 19 personas y desde el primer momento la atención fue impecable. El personal se mostró siempre atento y amable, cuidando cada detalle. La comida, simplemente excelente: platos sabrosos, bien presentados y con ingredientes de primera calidad. El ambiente fue otro punto fuerte: cálido, acogedor y perfecto para disfrutar de una mágica noche de verano. No conocíamos este lugar, pero sin duda se ha convertido en uno de nuestros favoritos. Totalmente recomendable, tanto para grupos como para una cena romántica en pareja. Gracias ✨

（Google による翻訳）二人だけでここで誕生日を祝いました。愛犬と一緒にいたのでテラス席にしました。雰囲気も良く、サービスも最高でした！料理も美味しかったです！色々なタパス（アーティチョークとタコのタパスは特におすすめ！）を注文しました。二人でシェアするのにちょうど良く、ボリュームたっぷりで美味しかったです。アップルデザートとアイスクリームも注文しました。見た目も美しく、美味しかったです。カクテルとワインも美味しかったです。本当に素敵な場所でした！ （全部の写真は撮りませんでした） （原文） Мы здесь отмечали День Рождения, вдвоем. Разместились на террасе, тк были с собакой. Атмосфера приятная, обслуживание превосходное! Еда очень вкусная! Мы взяли разные тапас (артишоки, и с осьминогом- особенные!), они прекрасно делились на двоих, большие и вкусные. Также взяли яблочный десерт с мороженым, шикарный. Еще вкусный коктейль, вино. Замечательное место! (Сфотографировали не все)

（Google による翻訳）レストラン、料理、雰囲気、そしてスタッフの方々…すべてが素晴らしかったです。料理の質は他に類を見ないほど素晴らしく、まさに至福のひとときでした。 フォアグラ入りマッシュルームクリーム（結局2品も注文してしまいました）とじっくり煮込んだ卵はまさに絶品。特にリンゴとアイスクリームのデザートは格別でした。 （原文） Nos ha gustado mucho tanto el restaurante, como la comida, el ambiente, los camareros.. todo excelente. La calidad de la comida es inmejorable y exquisita, una auténtica experiencia. La crema de boletos con foie ( fue inevitable repetir 2 platos) y el huevo a baja temperatura son absolutas maravillas. Destacar el postre de manzana y helado.

（Google による翻訳）料理は最高！サービスも最高で、レストランは素敵な広場の中にあります。美味しいディナーやランチを楽しみたいなら、ぜひおすすめします。アップルパイは人生で一番美味しかったです🥰 （原文） The food is just divine! Service is absolutely amazing and the restaurant is situated in a lovely plaza. Highly recommend if you want a delicious dinner/lunch. The apple pie is the best I had in my life 🥰

（Google による翻訳）サービスはとてもプロフェッショナルで、フレンドリーで、温かく迎えてくれました。料理は美味しく、質と立地を考えると価格もとてもリーズナブルでした。このエリアに来たら必ずまた利用したい、最高の体験でした。 （原文） El servicio muy profesional, amable y cercano. La comida buenísima y los precios muy razonables tanto para la calidad como para el sitio. Una experiencia perfecta que si estamos por la zona repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）パセオ・デ・アルメリアにあるカフェバー。パセオ通り沿いにあります。屋外テラスが備わっています。タパス、ポーション、朝食、ランチ、ディナー。良いサービス。 （原文） Bar cafetería situado en Paseo de Almería. Situado en bocacalle del Paseo. Posee terraza exterior. Tapas, raciones, desayunos, comidas y cenas. Buen servicio.

（Google による翻訳）私のような観光客を騙すために作られたこの店に着席する前に、これを読んでおいてほしい。値段が書かれたメニューがないから、客を騙せるのだ。自家製ではないコロッケは、まるで自家製のように売られている。酢の味がきつかったため、厨房に戻されたのだ。「秘密の」一品は？何かに見せかけるため、ジャガイモの上に小さく切った豚肉を乗せたもので、15ユーロ。ニンニクも見当たらないガーリックエビは、1個1ユーロ以上もする。合計16ユーロ。飲み物には既にタパス料金が加算されている。冷製肉にアイオリソースと称して、さらに油がかかっているのだ。ロシアンサラダは味も何もなく、トイレの衛生状態も悪い。完全なぼったくりだ。店を出ようとした時、隣のテーブルに61ユーロの請求書が残されていた。きっとまたぼったくりだろう。 （原文） Espero lean esto antes de sentarse en este establecimiento pensado para engañar a los turistas como yo, No ponen carta con precio para poder engañarte, croquetas q no son caseras y te las vende como si lo fuesen, se fueron de vuelta a la cocina sabían fuertemente avinagradas, el secreto, un filetito de cerdo hecho trozos sobre patatas para q parezca algo 15€, las gambas al ajillo q no han visto el ajo, a más de 1 euro la gamba, 16 euros, las tapas ya la cobran en la bebida, un trozo fiambre con salsa supuestamente alioli, con mas aceite encima, la ensaladilla rusa, sin sabor a nada, por no hablar de la falta de higiene en los servicios. UN TIMAZO, al irme la mesa de al lado con cara cirustancia de los 61€ de cuenta, vamos seguro q otro timo.

（Google による翻訳）シンプルで心地よい魅力を持つ、伝統的なコーヒーショップ。美味しいコーヒー、フレンドリーなサービス、そして落ち着いた雰囲気。気取ったところはないけれど、それ以上に満足感があります。気楽な休憩に最適です。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Cafetería de las de toda la vida, con ese encanto sencillo que reconforta. Buen café, trato amable y ambiente tranquilo. Nada pretenciosa, pero cumple con creces. Ideal para un descanso sin complicaciones. Volvería sin dudar.

（Google による翻訳）アルメリアのほぼ中心部に位置するグリルとカフェです。交通量の多い大通りの隣にあるため、あまり静かではない大きな屋外テラスがあります。私は10点満点でした。私が飲んだコーヒーもとてもおいしかったです。 （原文） Se trata de una parrilla y café que está muy bien ubicado casi en el centro de Almería.Dispone de una amplia terraza exterior poco tranquila ya que esta pegada a una gran avenida con muchísimo tráfico.La atencion por parte de el camarero que me atendió fue de diez.El café que tomé era también bastante bueno.

（Google による翻訳）冷たい飲み物だけを頼むのに、小分け注文なんて考えない方がいい。ぼったくりだ。自家製と謳っているコロッケは袋から冷凍されたものだ。袋を開けるのにかかった費用と同じ14ユーロも請求されている。イカフライも似たようなものだ。 値段に見合わない質の悪い料理に騙された気分だ。私は休暇中なので注文書を頼んでいないが、注文書をもらう価値はない。絶対に二度と行かない。 でも、店主に提案がある。客を騙さないでほしい。自家製コロッケは袋からではなく、シェフが手作りしているはずだ。もしそうだとしたら、客にそのことを伝える義務がある。これが改善に繋がり、改善されることを願っています。店員は悪い人ではないと思います。でも、観光客を騙しても儲からないと思う。運は必要になるよ。 （原文） Para tomar algo fresquito sin más, no se os ocurra pedir raciones, un TIMO. Las croquetas que te venden como caseras, son de bolsa congeladas.Ahora 14 euritos te cobran, lo que le cuesta abrir la bolsa. Y los calamares fritos más de lo mismo. Sensación de ser robados por comida de mala calidad que no va acorde con los precios. No he pedido la hoja de consumo porque estoy de vacaciones y no me merece la pena, yo seguro que no vuelvo. Pero al jefe del negocio le hago una sugerencia, no engañe a sus clientes. Las croquetas de la casa se entiende que las hace el cocinero, no que són de bolsa y si es así, usted tiene la obligación de informar a sus clientes. Espero que le sirva de algo y mejore, no creo que sean mala gente. Pero timando a los turistas no creo que le vaya muy bien. Suerte que la va a necesitar

（Google による翻訳）私たち 4 人はチョコレート入りのチュロスを注文しましたが、チュロスを見たとき、美味しくないとは思えませんでした。一緒についていたココアが美味しかったので星２つです。チュロスは固くて新鮮ではありませんでした。もしかしたら、15時に食べたかったから!?おそらく今朝調理されたばかりで、私たちのために新鮮な脂肪の中に放り込まれただけです...ウェイターは、それは時間のせいだと言いました！おそらくそんなものは観光客にしか売っていないのでしょう！ （原文） Wir hatten zu vier Personen Churros, mit Schokolade, bestellt und waren schon beim Anblick der Churros wenig überzeugt, dass diese nicht schmecken werden. Der dazu gelieferte Kakao war lecker, deshalb die zwei Sterne. Die Churros waren zäh und nicht mehr frisch. Was wohl daran lag, dass wir diese um 15 Uhr verzehren wollten!? Sie wurden wahrscheinlich heute Morgen frisch zubereitet und wurden für uns einfach nur noch mal ins frische Fett geschmissen.. der Kellner meinte, es läge an der Uhrzeit! Sowas verkaufen sie wahrscheinlich nur noch an Touristen!

（Google による翻訳）最悪な場所（しかも違法：特に頼まない限り、支払った金額の内訳が書かれたレシートはもらえない）。ひどいサービスで、ウェイターはカフェインレスのコーヒーとカフェイン入りのコーヒーの区別がつかず、汚れた氷の入ったグラス（写真添付）を出してくる。サービスは総じて冷淡で失礼。50年間夏を過ごしてきたアルメリアで食べた朝食と比べると、平凡なレベル。カード決済は10ユーロから（情報はドアの側面に書いてあるが、中に入ってみないと分からない）。ここはもっと居心地が良かった記憶があるのだが、スタッフが変わったせいか、数年前の雰囲気が台無しになってしまったようだ。 （原文） Pésimo lugar (e ilegal: no dan ticket con el desglose de precios que has de pagar, a menos que lo pidas expresamente): atención deplorable, el camarero no recuerda qué cafés son descafeinados y cuáles llevan cafeína, sirve un vaso con hielos sucios (adjunto foto) y la atención en general es desinteresada y maleducada. Un desayuno sin más, mediocre en comparación con otros que tomamos en Almería, donde llevamos veraneando 50 años. Pagos con tarjeta a partir de 10€ (información recogida en la puerta del local, en el lateral del mismo, solo se ve si entras). Recordábamos este sitio más agradable, tal vez el personal haya cambiado y se hayan cargado la atmósfera tan buena que había hace unos años.

（Google による翻訳）これは、アルメリアを訪れるときに欠かせないタパスバーのもう1つです。グリルでもフライでも、魚を食べるのに最適な場所の1つです。干物も美味しいですが、揚げ物や焼き物ほど目立ちません。前回の訪問では、マグロのタパスが特に美味しかったです。 （原文） Este es otro de mis imprescindibles bares de tapeo cuando visito Almeria. Uno de los mejores sitios para comer pescado, ya sea a la plancha o frito. El pescado seco tambien está bueno, pero no destaca como los fritos y a la plancha. En mi última visita encontré especialmente buena la tapa de atún.

（Google による翻訳）サービスは良いですが、値段の割には食べ物には不満がたくさんあり、イカの半分のプレートが9eで、掃除されていません。戻ってくるとは思わない。 （原文） Buena atención, pero la comida para su precio deja mucho que desear, 9e medio plato de jibias y sin limpiar. No creo que vuelva.

（Google による翻訳）アルメリアで魚を食べるのに最高の場所の 1 つ。週末は混雑します。それは提供されるものの品質の良い兆候ですが、時には少し忍耐が必要です。広々としていて、サービスはとても良く、バーベキューは10台です！ （原文） De los mejores lugares para comer pescado en Almería. En los fines de semana se llena. Eso es buena señal de la calidad de lo que ofrece, pero a veces hay que tener un poco de paciencia. Es amplio, el trato es muy bueno y las parrilladas son de 10!

（Google による翻訳）魚やシーフードを食べるのに豊富な種類。蓋の品質と価格は良く、蓋のサイズはそれほど大きくありません。ロッドは小さいです。魚は新鮮です。 その日は、感じの良いウェイター、行き届いたサービスが提供されました。 （原文） Gran variedad para comer pescado y maridco. La calidad - precio en tapa es buena, el tamaño de la tapa no es muy grande. La caña es pequeña. El pescado es fresco. Ese día nos atendió un camarero agradable, servicio atento.

（Google による翻訳）アルメリア湾で獲れた新鮮な魚を楽しめる素晴らしい場所です。 ウェイターは私たちに非常によくアドバイスし、非常に迅速にサービスを提供してくれました、人気のある価格 アンチョビの半分とムール貝の半分、ビール3杯で20.50ユーロ、私たち2人が出てきて食べました、フライヤーの油は焦げていなかったので消化は良好でした。 強くお勧めします （原文） un magnífico lugar para disfrutar de pescado fresco de la bahía de Almería. El camarero nos asesoró muy bien y nos sirvieron muy rápido, precios populares media ración de boquerones y media de mejillones con 3 cañas 20,50€ y salimos comidos dos personas, aceite de freidora no estaba requemado por lo que la digestión fue buena. Muy recomendable

（Google による翻訳）このバーがファッショナブルになったとき、生涯の顧客は背景に残され、通常のように行かなくなりました、そしてこれがここで起こっています、食べるには、部分を注文することが望ましいです、私はそれを頼んだことはありませんが、レストランはやや整理されていません、人の流入はますます少なくなり、今年2018年にはかなり減少しました、夏には土曜日と週末がほとんど空いているのを見て驚きました、タパスは悪くありませんが、ほとんどすべてが冷凍製品で非常に不足しています （原文） Cuando este bar se puso de moda el cliente de toda la vida queda en un segundo plano y como es normal dejas de ir , y esto está ocurriendo aqui, para comer es preferible pedir raciones , aunque yo nunca las he pedido , comanda algo desorganizada, cada vez menos afluencia de gente y en este año 2018 bastante bajón , en verano nos sorprendió ver sábados y fines de semana casi vacíos , las tapas no son malas pero casi todo todo producto congelado y muy excasas

（Google による翻訳）品質は素晴らしく、量は非常に豊富で、この地域で最高の価格です。ドリンクには高級タパスも付いてきます。量が多いので半分に分けて注文するのがおすすめです。 （原文） La calidad es buenísima, las raciones muy abundantes y el mejor precio de la zona. Con la bebida entra una tapa de mucha calidad. Recomendable pedir las raciones por medias porque son muy grandes

（Google による翻訳）安い飲み物と 80 年代から 90 年代の音楽。アルメリアの水は 35 ユーロでアルコールがほとんど含まれていないため、お勧めしません。カリモーチョのリットルは3.5リットルで大丈夫です👍 （原文） Bebida barata y música ochentera/ noventera. No recomiendo el agua de Almería, para los 35€ que vale no lleva casi nada de alcohol. El litro de calimocho a 3'5 está bien👍

（Google による翻訳）とても良い場所で、雰囲気がたくさんあり、古典的なテーブルサッカーがあり、壮観です （原文） Muy buen local, con mucho ambiente y un futbolín de los clásicos, espectacular

（Google による翻訳）4ブロックに広がるクラシックな雰囲気。定番のクボスをリーズナブルな価格でご提供。リラックスした雰囲気。 （原文） Un clásico en cuatro calles. Los kubos imprescindibles, bien de precio. Ambiente relajado

（Google による翻訳）非常に手頃な価格、良い音楽、テーブル サッカーとダーツ、これ以上何を求めるものはありません。 （原文） Precios muy económicos, buena música, y un futbolín y unos dardos, que más se puede pedir.

（Google による翻訳）何と言うか…30年経ってこの場所(昔からそう呼ばれていたわけではない)に戻ってくる…。 40歳を超えた今、多くの若者の中に混じって奇妙に感じますが、カリモチョスが動き始めると、私たちの中にいたあの若者が再び現れ、パンク/ロックの音楽が最高潮に達するにつれて狂気が勃発します。 それに加えて...フーズボールは...残忍です!!! （原文） Que decir...volver a este lugar (no siempre se llamó asi) 30 años después... Ya con más de 40 años te siente raro entre tanto joven, pero cuando los kalimotxos empiezan a rular, resurge ese joven que tenemos dentro y, junto a la música punk/rock a toda pastilla, se desata la locura. Y encima...el futbolin....brutal!!!

（Google による翻訳）ウェイターはとても気が利いていてフレンドリーです。しばらく行っていなかったのですが、メニューに驚きました。トゥリアから 1925 まで、ロック、ロック、パンク、ヘヴィ ミュージックまで何でもあります。ダーツやフーズボールのゲームも楽しめます。雰囲気もとても良く、ビールの合間の楽しい時間を過ごすのにオススメです （原文） El camarero muy atento y amable. Llevaba tiempo sin ir y me sorprendió la carta, tienen desde Turia hasta 1925. La música rock and rock/ punk / heavy. También puedes echar unos dardos o una partida al futbolín. Lo recomiendo para pasar un buen rato entre birras, muy buen ambiente también

（Google による翻訳）忙しい！でも、とても素敵な場所 （原文） Busy busy! But a very cool place

（Google による翻訳）クラブに誰もいないのは何と残念なことでしょう、そして彼らは夜を楽しみに来たい人を入れません。 （原文） Qué vergüenza sin nadie en la disco y no dejan entrar a la gente que quiere entrar y disfrutar la noche

（Google による翻訳）良い音楽、広々とした会場、とてもよく作られたドリンク、そしてとても良いサービス。唯一変更したいのは、曲がフルで再生されることです。一部の曲は非常に長くなり、エネルギーが少し失われる可能性があります。 （原文） Buena música, local con buena amplitud, bebidas muy bien hechas y muy buen servicio. Lo único que cambiaría es que las canciones las reproducen enteras, algunas pueden llegar a ser muy largas y se pierde un poco la energía.

（Google による翻訳）彼らは「プライベートな誕生日パーティーだからそんなことはありえない」と言い訳します。彼らは、彼が一緒にいた友人の一人の服装が気に入らなかったためにそうしたのです。 （原文） Me dicen como excusa que no se puede pasar porque es una "fiesta de cumpleaños privada" no se lo creen ni ellos. Lo hicieron porque no le gustaron la vestimenta de uno de los amigos con los que iba.

（Google による翻訳）非常に小さなカクテルバーですが、同時に雰囲気にはほとんど必要ありません。良い意味で高級な雰囲気。昨日の女の子と間違ってラベル付けされたカバー付きの写真がありますが、ここでは飲み物のみです（コーヒーさえ飲めません）。 （原文） Bar de copas muy pequeño, pero al mismo tiempo requiere poco para que haya ambiente. Ambiente pijo en el buen sentido. Hay fotos con tapas que han etiquetado por error a la chica de ayer, aquí solo es para tomar copas (no abre ni para cafe).

（Google による翻訳）お酒を飲むのに最適なパブです。良い雰囲気ととてもフレンドリーなウェイター （原文） Un pub agradable para tomar unas copas. Buen ambiente y camareros muy simpáticos

（Google による翻訳）音楽も良くて家族のような雰囲気、唯一残念だったのは飲み物をチューブグラスに入れてくれてすぐに酔っぱらってしまったことですが、（送別用だったので）安く置いておいてくれたのも事実なので、全体的にとても良かったです。 （原文） Buena música y ambiente como en familia, lo único malo es que ponen las copas en vaso de tubo, y se beben en nada, pero tambien es verdad que nos las dejaron baratas (fue para una despedida) asi que en general estuvo muy bien.

（Google による翻訳）最悪でした。私たちがその場所に近づくと、彼らは何も言わず、すぐに満員で入れないと言われました。しかし、他の人は入れてくれました。しかし、もちろん、私のパートナーは肌が黒いので、それが障害となって、私たちは治療もされずにすぐに立ち去りました。人種差別主義者。 （原文） Terrible, con tan solo acercarnos al local ni buenas nos dijeron de una vez nos dijeron que el aforo estaba completo y que no podíamos entrar, pero a las demás personas si las dejaba entrar, pero claro como mi pareja era de piel oscura ese fue el impedimento de ni tratarnos y corrernos de una vez. RACISTAS.

（Google による翻訳）アルメリアにいるなら、必見です。笑える価格と比類のない品質。タパス (燻製肉を含む) の卓越した配慮と盛り付けの後、最高潮に達するのは、バラの花びらで風味付けされた絶妙なグラス シャンパンです。五感を刺激する体験。 （原文） Si estás por Almería, es visita obligada. Los precios de risa y la calidad inmejorable. Después de la inmejorable atención y presentación de las tapas (ahumado de carne incluído), el colofón es una exquisita copa de champagne aromatizada con pétalos de rosas. Una experiencia para los sentidos.

（Google による翻訳）公正な価格で料理やタパスの素晴らしいオプションを提供しています。食べ物は美味しく、雰囲気は居心地が良く、エスニックな雰囲気と味がちょうどいい量です。ウェイターはフレンドリーで気が利いています。ランチ、ディナー、または単なるコーヒー休憩に最適です。 （原文） Ótimas opções de pratos e tapas a preços justos. A comida é saborosa e o clima aconchegante: toques e sabores étnicos na medida certa. Os garçons são simpáticos e atenciosos. Uma ótima alternativa para almoço, jantar ou apenas uma paradinha para o café.

（Google による翻訳）カクテルとタパスはとても美味しいです。場所は通常満席なので、テーブルを予約するか、早めに来店することをお勧めします。店内はとても落ち着いた雰囲気で、ゆっくりお酒を飲むのに最適なお店です。 （原文） Los cócteles y las tapas están muy buenos. El local suele llenarse por lo que es conveniente reservar mesa o acudir temprano. El ambiente es muy tranquilo, un sitio perfecto para tomar algo de manera relajada.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました。スタッフはとても親切で親切です。カクテルは巨大で、見た目もとても豪華で、価格に見合った価値がありました。必ずまたここに来ます！ （原文） Absolutely love this place, the staff is very nice and helpful. The cocktails were huge and looking sooo fancy very worth it's price. We'll definitely come here again!

（Google による翻訳）場所は中心部にあり、清潔で、よく装飾されていますが、価格は私には少し高いように思えます（たとえば、蓋付きのマストが3ユーロ、追加の蓋が2ユーロ）。タパスは異なっており、非常に手の込んだものですが、私には小さいように思えます。飲み物としては試していない （原文） El local es céntrico, limpio y bien decorado, pero los precios me parecen algo caros (por ejemplo, 3 euros el mosto con su tapa, 2 euros la tapa extra). Las tapas son diferentes y muy elaboradas pero me parecen pequeñas. No lo he probado para ir de copas

（Google による翻訳）少なくともコーヒーは悪くない、この街の何かを物語っているカフェ。彼らのお茶はやや高価です。 （原文） Cafetería donde al.menos el café no es malo, que ya es decir para esta ciudad. Algo caros en sus tes.

（Google による翻訳）一日中リラックスできる理想的な場所です。スペシャルドリンクや個性的なカクテルも豊富に取り揃えております。非常に手の込んだコーヒー、おいしいスムージー、おいしいフランス風のデザート。タパスでもドリンクでも、ロマンチックな夜や友人とのくつろぎのひとときを過ごしたいなら、ここが最適です。 （原文） Es un sitio ideal para relajarse, sea el día que sea. Una gran variedad de copas especiales y cocktails únicos. Cafés muy elaborados, batidos buenisimos y postres deliciosos al estilo francés. Si quieres pasar una velada romantica o un momento chillout con amigos ya sea de tapeo o copas, este es tu rincón.

（Google による翻訳）とても独創的です。市場で買った新鮮な食材を持っていくと、グリルしたりサラダにしたりして調理してくれます。定番のソフトドリンクやビールも各種取り揃えております。テーブル数が少ないため、予約することをお勧めします。すべてのテーブルが稼働中です。 強くお勧めします。 （原文） Muy original. Les llevas los ingredientes recién comprados en el mercado y ellos los preparan, a la plancha o en ensalada. Tienen un surtido de refrescos y cervezas normales. Conviene reservar, porque tienen pocas mesas. Todas las mesas don de barril. Muy recomendable.

（Google による翻訳）今までの人生で食べた中で最悪のロブスターライス。 （原文） El peor arroz de bogavante que he comido en toda mi vida

（Google による翻訳）よく食べる場所。彼らは効率的ですが、最初は理解するのが難しい特殊な作業方法を持っています。魚以外にも美味しいものがたくさんあります。最悪は椅子です。 （原文） Un sitio para comer bien. Tienen una forma de trabajar particular que es eficiente y te cuesta entender al principio. A parte del pescado tiene cosas muy sabrosas. lo peor las sillas.

（Google による翻訳）良い場所です。飲んだビールはとても美味しかったです。とても快適なサービスでした。ありがとうございました。ここに来る価値がありました。 （原文） Buen sitio la cerveza que me tomé buenísima , un trato muy agradable muchas gracias y merece la pena venir aquí

（Google による翻訳）非常に悪いサービス、3人用のテーブルを予約しましたが、4時までサラダさえ提供しませんでした （原文） Muy mal servicio, reservamos mesa para las 3 y hasta las cuatro no nos sirvieron ni la ensalada

（Google による翻訳）おいしい料理、良い価格、そして良い雰囲気、これ以上望むことはできません（笑） （原文） Buena comida, buen precio y buen ambiente no se puede pedir más jajaja

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、モロッコへの旅行ができないため現在休業中です。 （原文） Personal muy amable, en la actualidad está cerrado por no haber posibilidad de viajar a Marruecos