イズミルの45のベストビーチホテル

部屋が暗すぎ、夜パソコンで作業出来なかった。楽しみにしていた室内プールもメンテナンス閉鎖、ロケーションが良いだけが取り柄。

チャールズ国王の来訪写真が飾ってありました。 5つ星とのことですが3.5くらいでしょうか😄

部屋は狭いが、バスタブ有り 鏡が大きいが部屋があまり明るくないので残念です 朝食は、種類が多く楽しめた

（Google による翻訳）家族3人で旅行代理店経由で宿泊しました。 エキストラベッドは脚付きの板に80cmのマットレスが2つに分かれていて、寝心地も硬かったです。（写真も添付できるのですが、やり方が分かりません。） 正直言って、5つ星ホテルにしては期待外れです。（このツアーで以前宿泊したホテルでは、広々とした部屋にシングルベッドを3つ用意してもらったことがありました。） 夕食はセットメニューで、何も選べませんでした。おまけに、水をもう1本頼んだら追加料金だと言われました…。 繰り返しますが、5つ星ホテルにしては、説明が不足しています…。スペインの5つ星ホテルをご存知ないのかもしれません…。ぜひ実際に訪れて、真似してみることをお勧めします。 これらの詳細を踏まえると、申し訳ありませんが、お勧めできません…。 （原文） Hemos venido 3 de familia por agencia. La cama supletoria han puesto una tabla con patas, con un colchón de 80 cms, partido en dos partes, incómodo y duro. (Podría adjuntar fotos, pero no veo opción de como incorporarlas) Lo cierto es que para ser un hotel de 5 estrellas es decepcionante. (En hoteles anteriores de este mismo tour, nos han puesto tres camas individuales estraordinarias, en habitación amplia) La cena era menú establecido, sin posibilidad de poder elegir algo. Y para colmo, al pedir otra botella de agua, el camarero me ha dicho que es extra... Repito, para ser un 5 estrellas los detalles son ausentes... Quizás no conocen los hoteles 5 estrellas de España... Les recomiendo los visiten y copien. A la vista de estos detalles, lo siento pero no lo recomendaría...

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は本当に楽しかったです。清潔さからサービスまで、すべてが細部まで行き届いていました。スタッフはとても親切で丁寧で、まるで自分の家にいるような気分になりました。部屋の快適さと全体的な静けさは完璧でした。快適な滞在をお探しの方には、心からお勧めします。ビルカンとメフメットにも感謝します。ここに来てくれて本当に嬉しいです！☺️ （原文） Otelde geçirdiğim süre gerçekten çok keyifliydi. Temizlikten hizmete kadar her şey özenle düşünülmüş. Çalışanlar çok nazik ve ilgiliydi, kendimi evimde gibi hissettim. Odanın konforu ve genel ortamın sakinliği mükemmeldi. Güzel bir konaklama geçirmek isteyen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.” Bircan hanım ve Mehmet beye ayrıca teşekkür ederim iyiki varsınız ☺️

（Google による翻訳）仕事でイズミールに滞在していたのですが、ビデオ会議のために安定した高速インターネット接続が緊急に必要でした。最初に泊まったホテルは速度が4Mbps程度しか出ず、接続も不安定でイライラさせられました。近くのマリオットホテルも試してみましたが、10～12Mbpsと少し速かったものの、それでもビデオ通話には理想的ではありませんでした。 その後、MövenpickのWi-Fiを試してみたところ、本当に感動しました。速度は80Mbpsを超え、常にスムーズで安定していました。（証拠として添付画像をご覧ください。） アルサンジャックに滞在していて、リモートワーク、ストリーミング、ビデオ会議など、信頼できる高速インターネットが必要なら、Mövenpickは間違いなく私が見つけた最良の選択肢です。 （原文） I was in İzmir for work and urgently needed a stable, high-speed internet connection for a video conference. The hotel I initially stayed at offered only around 4 Mbps, and the connection was frustratingly unstable. I even checked the Marriott nearby, which had slightly better speeds at 10–12 Mbps, but still not ideal for video calls. Then I tested the Wi-Fi at Mövenpick—and was genuinely impressed. Speeds clocked in at over 80 Mbps, consistently smooth and reliable. (See attached image for proof.) If you’re in Alsancak and need dependable, fast internet—whether for remote work, streaming, or video conferencing—Mövenpick is hands-down the best option I found.

（Google による翻訳）モーベンピックホテルは、イズミールを訪れるたびに第一候補に挙げています。今回は約2ヶ月の長期滞在となりましたが、改めてその選択が正しかったと実感しました。 ホテルに到着すると、時間帯を問わずスタッフの方々が親切に対応してくれて、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。この温かいおもてなしが、今回の長期滞在で一番の喜びでした。特に、レセプションのチャグラール・ベイさん、オメル・ベイさん、メフメット・ベイさんには感謝の気持ちでいっぱいです。皆様の親切でフレンドリー、そしてプロフェッショナルな対応のおかげで、滞在がさらに充実したものになりました。 朝食は期待をはるかに超えるものでした。種類豊富で新鮮、そして美味しい朝食は、イズミールで味わえるホテルの朝食の中でも最高の一つと言えるでしょう。毎朝、心地よく活力に満ちた一日を始めることができました。レストランチームの細部へのこだわりと顧客満足度への配慮も高く評価できます。 客室は完璧に清潔でした。毎日、細部まで行き届いた清潔な環境での滞在は、私にとってまさに至福のひとときでした。細部への行き届いた配慮は、モーベンピックホテルのクオリティ基準を如実に表しています。 スタッフ全員の細やかな気配りと温かいおもてなしは、本当に忘れられないものでした。一人ひとりが仕事に献身的に取り組み、お客様の満足度を最大限に高めるよう尽力して​​います。親しみやすさ、誠実さ、そしてプロ意識が融合したこの雰囲気のおかげで、モーベンピックホテルは私にとって単なる宿泊場所ではなく、イズミールにおける第二の我が家のような存在となっています。 つまり、短期滞在でも長期滞在でも、モーベンピックホテルイズミールはお客様が求めるクオリティ、快適さ、そしてプロ意識を提供してくれるということです。今後の旅行でも、迷わずモーベンピックホテルを選びます。イズミールでの滞在を検討されている方には、心からお勧めします。 （原文） Her İzmir seyahatimde ilk tercihim Mövenpick Otel oluyor. Bu kez yaklaşık 2 ay boyunca uzun süreli bir konaklama deneyimim oldu ve yine en doğru tercihi yaptığımı gördüm. Otele her gün, günün hangi saati olursa olsun giriş yaptığımda personelin güler yüzlü karşılaması bana kendimi evimde hissettirdi. Bu sıcak karşılama, uzun süreli konaklamanın en güzel kısmıydı. Özellikle resepsiyonda görevli Çağlar Bey, Ömer Bey ve Mehmet Bey’e ayrıca teşekkür etmek isterim. Her biri her zaman çözüm odaklı, samimi ve profesyonel yaklaşımıyla konaklamamı daha keyifli hale getirdi. Kahvaltı gerçekten beklentilerimin çok üzerindeydi. Çeşitliliği, tazeliği ve lezzetiyle İzmir’de bulabileceğiniz en iyi otel kahvaltılarından biri olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Her sabah güne keyifli ve enerjik başlamamı sağladı. Restoran ekibinin titizliği ve misafir memnuniyetine olan ilgisi de ayrıca takdire şayandı. Odaların temizliği kusursuzdu. Her gün özenle düzenlenmiş, tertemiz bir ortamda konaklamak benim için çok değerliydi. Küçük detayların bile atlanmadan düşünülmüş olması, Mövenpick Otel’in kalite standartlarını fazlasıyla yansıtıyor. Tüm personelin ilgisi ve içtenliği gerçekten unutulmazdı. Her biri işini özveriyle yapıyor ve misafirlerin memnuniyetini en üst düzeye çıkarmak için çaba gösteriyor. Güler yüz, samimiyet ve profesyonelliğin bir arada olduğu bu atmosfer, Mövenpick Otel’i benim için yalnızca bir konaklama noktası değil, adeta İzmir’deki ikinci evim haline getirdi. Kısacası; ister kısa süreli ister uzun süreli konaklama olsun, Mövenpick Otel İzmir’de aradığınız kaliteyi, konforu ve profesyonelliği fazlasıyla sunuyor. Bundan sonraki seyahatlerimde de hiç tereddüt etmeden yine Mövenpick’i tercih edeceğim. İzmir’de kalmayı düşünen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

イズミルの景色もよく、綺麗な円形ホテル。海にちかく、レストランの朝食はチーズ、オリーブなどの種類も多く味が良かった。

客室、ＳＰＡ、立地、食事何れも良好。客室のお湯の出が悪く、バスタブにたまるのに30分くらいかかったのでマイナス１。隣に大型ショッピングセンターがあるのもGood 。

海岸の側に立つ豪華ホテル。 多分ツアーなので、マウンテンビューの部屋で海は少ししか見えなかったが、夜景は綺麗だった。 朝ごはんが特におすすめ。 食欲不振だったが、沢山食べてしまった。 地元民向けの海沿いの露店が楽しい。悪戦苦闘してケバブ試食。一本、40リラ。薄焼きパンと野菜付き。 食事とするなら3.4本？それでもかなり安い！ ホテルの裏には大きなスーパーがある。

ホテルの裏にはスーパーがあるし、気軽なレストランも目の前に何件も並んでいるし、ホテルも綺麗、朝食も美味しく頂きました😋 ホテル前に荷物カートが置いてありましたが、ワンちゃんが寝てて可愛かった🐶

高級で居心地が良いホテルです　隣がスーパーで便利

部屋は広くて綺麗、近くにスーパーも有り便利

雰囲気も最高でした。 料理もワインも美味しく頂きました。

部屋は清潔でスタッフも親切。 朝食のクオリティーは微妙 ルーフトッププールからの眺めは中々良い

（Google による翻訳）ああ、このホテルにもっと星を付けたいくらいです！一歩足を踏み入れた瞬間から、本当に素晴らしい体験でした。シェフとスタッフは皆、セオリックのことをとてもよく理解していて、家族の安全のためにあらゆる必要な対策を講じてくれました。フレンドリーでプロフェッショナル、そしてきめ細やかな対応で、設備も最高でした。朝食やその他の料理も美味しかったです。特に、階下のフードエリアのSuudiと彼のチームには感謝の気持ちでいっぱいです。息子の18歳の誕生日という特別な日に、本当に特別な滞在を演出してくれました。受付のスタッフもとても親切で、必要なことがあればいつでも助けてくれました。総じて、忘れられない体験となりました。 （原文） Oh my goodness, I wish I could give this hotel even more stars! It’s absolutely incredible from the moment you step inside. The chef and staff were incredibly Ceolic-aware and took all the necessary precautions for our family members safety . They were friendly, professional, and attentive, and the facilities were top-notch. The breakfast and other food were also delicious. I especially want to thank Suudi and his team in the downstairs food area. They made our stay truly special, especially on my son’s 18th birthday. The reception staff was also very nice and helpful, always ready to assist us with anything we needed. Overall, it was an unforgettable experience.

（Google による翻訳）ホテルは海辺にあります。素晴らしい海の景色が楽しめます。アメニティは充実しており、質も高いです。設備も素晴らしいです。朝食は他の5つ星ホテルと比べると少し物足りない印象です。また、私が訪れた朝はスタッフが不足していました。テーブルでアラカルト料理を注文する必要がありましたが、10分以上経っても何人かのお客様が苦情を言うまで、誰も対応していませんでした。キッチンスタッフはお客様にテーブルで注文するように指示していましたが、実際に働いているスタッフはバーで水の樽を運んでいるだけでした。サービスには改善の余地があります。 （原文） The hotel is by the seashore. Nice sea view. Amenities are more than complete and of high quality. All the hardware is great. The morning breakfast is a bit less impressive compared to other five-star hotels. It was also short-staffed the morning I went. They required that we order a-la-carte items at the table but there was nobody to serve until several customers complained over 10 minutes. The kitchen staff told customers to order from tables but the only staff working was at the bar moving barrels of water. Service needs improvement.

（Google による翻訳）2025年10月10日にチェックインし、10月13日にチェックアウトしました。 ホテルは素晴らしい立地にあり、ショップやレストランまで歩いてすぐです。施設は清潔で手入れが行き届いており、部屋からは美しい景色を眺めることができました。屋上エリアは特に素晴らしく、息を呑むような夕日を眺めるのに最適な場所でした。 朝食とエグゼクティブラウンジで提供される料理の種類と質は素晴らしく、あらゆる食事の好みに合わせた素晴らしい選択肢が用意されていました。 滞在中、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、プロフェッショナルでした。特に、素晴らしいサービスと温かいおもてなしで際立ったのは、コンシェルジュのデニースさんです。彼女は私たちのためにツアーの手配を非常に効率的かつ積極的に行ってくれました。また、軽い怪我の手伝いや薬の用意など、期待以上の対応をしてくれました。彼女が訓練を受けた看護師だと知って、さらに安心感を得ることができました。 毎朝の朝食時に私たちの担当をしてくれたファルハンさんは、常に笑顔で迎えてくれ、熱意と細やかな配慮をもってサービスを提供してくれました。彼の気配りと前向きな姿勢のおかげで、私たちの朝は本当に明るくなりました。 ハウスキーピングサービスには少し改善の余地がありました。一度グラスがなかったのですが、チームは迅速に対応し、効率的に問題を解決してくれました。 全体として、このホテルの素晴らしい設備、清潔さ、アメニティ、そしてスタッフのおもてなしは、自信を持って5つ星と評価します。 私たちは滞在を心から楽しみました。デニースさんとファルハンさんのおかげで、私たちの滞在はさらに思い出深いものになりました。またすぐに戻ってきたいと思っています。 （原文） We checked into the hotel on 10 October 2025 and checked out on 13 October 2025. The hotel is at a fantastic location, just a short walk from shops and restaurants. The property was clean and well-maintained, and our room offered a beautiful view. The rooftop area was a highlight — a perfect spot to enjoy stunning sunsets. The variety and quality of food served at breakfast and in the Executive Lounge were impressive, offering excellent options for every dietary preference. The staff were friendly, attentive, and professional throughout our stay. Two individuals in particular stood out for their exceptional service and warmth. Denize at the concierge was extremely efficient and proactive in arranging a tour for us. She also went above and beyond by assisting with a minor injury and kindly providing medication. Learning that she was a trained nurse added an extra sense of comfort and reassurance. Farhan, who looked after us each morning at breakfast, consistently greeted us with a smile and served with enthusiasm and care. His attentiveness and positive attitude truly made our mornings brighter. While the housekeeping service could use a small improvement — as we were once left without glasses — the team was quick to respond and resolve the issue efficiently. Overall, we would confidently rate this hotel 5 stars for its outstanding facilities, cleanliness, amenities, and staff hospitality. We thoroughly enjoyed our stay and would like to express our sincere gratitude to Denize and Farhan for making our visit even more memorable. We look forward to returning soon.

（Google による翻訳）イズミール・マリオットでの滞在は、残念ながら大変残念なものでした。受付スタッフは無愛想で、挨拶もしてくれず、チェックアウト時に無事に帰宅できるよう祈る声もありませんでした。清掃スタッフは朝から非常に騒々しく、私物に触れないようお願いしたにもかかわらず、初日に全てを整理し直していました。 ミニバーは有料で、小さなアルコールボトルのラベルはすでに破られていました。特に不快だったのは、清潔なタオルが配られる前に、ゴミ箱からゴミが一つ一つ（手袋もせずに）拾われていたことです。全体的に、これは私たちの滞在に大きな悪影響を及ぼしました。 出発前日、早朝出発のため、お弁当の用意をお願いしました。しかし、朝は何も用意されておらず、朝食は追加料金がかかると言われました。約15分待たされた後、ようやく埃っぽいプラスチック容器を渡され、荷物を詰めることができました。これは非常に不快な対応でした。このホテルはお勧めしません。 （原文） Unser Aufenthalt im Marriott Izmir war leider sehr enttäuschend. Das Personal an der Rezeption war unfreundlich, hat uns nicht gegrüßt und auch beim Check-out keine gute Heimreise gewünscht. Die Reinigungskräfte waren morgens extrem laut und haben trotz unserer Bitte, persönliche Sachen nicht anzurühren, direkt am ersten Tag alles umgeräumt. Die Minibar war kostenpflichtig, und Etiketten kleiner Alkoholflaschen waren bereits aufgerissen. Besonders beunruhigend war, dass der Müll einzeln mit der Hand (ohne Handschuhe) aus den Mülleimern herausgeholt wurde, bevor saubere Handtücher verteilt wurden. Insgesamt hat dies unseren Aufenthalt stark beeinträchtigt. Einen Tag vor unserer Abreise erkundigten wir uns nach einem Lunchpaket, da wir am Abreisetag früh zum Flughafen wollten. Am Morgen war jedoch nichts vorbereitet, und uns wurde mitgeteilt, dass ein Frühstück vor Ort zusätzlich berechnet würde. Nach etwa 15 Minuten Warten erhielten wir schließlich ein verstaubtes Plastikbehältnis, bevor wir ein paar Sachen einpacken konnten. Dieses Vorgehen war sehr unangenehm. Das Hotel ist nicht weiterzuempfehlen.

（Google による翻訳）当初はシティビューの部屋を予約していましたが、チェックイン時にオーシャンビューにアップグレードしていただき、大変嬉しく思いました。部屋に用意されていたウェルカムフルーツも嬉しい心遣いでした。しかし、アップグレードされたのには理由があることにすぐに気づきました。部屋は端の方で、すぐ隣が工事現場だったのです。とても騒音がひどく、夜11時を過ぎても工事は続いていました。部屋の変更をお願いしましたが、ホテルは満室だと告げられました。夜11時半に終わると言われたのに、実際には深夜0時を過ぎていました。そして、朝7時半にまた工事が始まりました。こんな部屋は客に提供すべきではないと心から思います。 （原文） I had originally booked a city view room, but at check-in they kindly upgraded me to an ocean view, which made me very happy. The welcome fruits in the room were also a nice touch. However, I soon realized there was a reason for the upgrade — the room was at the end, right next to a construction site. It was very noisy, and even after 11 p.m. the construction continued. I asked to change rooms, but was told the hotel was fully booked. They said it would end at 11:30 p.m., but it actually went on past midnight. Then, construction started again at 7:30 in the morning. I truly believe such rooms should not be given to guests.

（Google による翻訳）ホテルはとても素敵ですが、スパのマッサージの種類が限られており、新たなメニューの追加が必要です。例えば、以下の種類のマッサージをぜひ取り入れていただきたいです。 1: アーユルヴェーダ・リチュアル 2: アビヤンガ 3: タイ式ブレンド 4: 日本の指圧 5: 中国式指圧 6: あん摩（日本の伝統マッサージ） 7: 推拿（中国のマッサージ） 8: ジャワ式マッサージ（ジャワ式マッサージ） 9: 韓国式デモニムマッサージ 10: ハーバルマッサージ（薬用植物エキスを用いた筋肉弛緩療法） 11: ココナッツオイルマッサージ 12: トリガーポイントセラピー（筋肉のこりをほぐす） 13: 筋膜リリース（結合組織のストレッチ） このリクエストを総務までお伝えいただければ幸いです。 （原文） Otel gayet güzel fakat spa merkezinde masaj çeşitleri pek yeterli değil ve yeni eklemeler yapılması şart. Mesela şu masaj türleri eklense harika olur : 1: Ayurveda Ritüeli 2: Abhyanga 3: Thai Blend 4: Japon Shiatsu 5:Çin Usulü Akupresür 6: Anma (Japon Geleneksel Masajı) 7: Tui Na (Çin Masajı) 8: Javanese Masajı (Cava Masajı) 9: Kore usulü Dae Mo Nim masajı 10: Bitkisel Masaj (Tıbbi bitki özleriyle kas gevşetici uygulama) 11: Hindistan Cevizi Yağlı Masaj 12: Tetik Nokta Terapisi (Kas düğümlerine odaklanır) 13: Miyofasyal Gevşetme (bağ dokuların esnetilmesi) Bu talebimi genel müdürlüğe iletirseniz oldukça memnun olurum

（Google による翻訳）絶対に立ち寄ったり、通り過ぎたりしないでください。エレベーターに閉じ込められている、あるいはエレベーターが2日間動かないと言うでしょうか。ホテルは7階建てで、毎日階段を上り下りし、スーツケースを運ばなければならないことを想像してみてください。部屋は汚く、シーツは交換されず、前の宿泊客が寝たのと同じシーツで寝ます。枕には頭の跡があり、見れば一目瞭然です。そして残念ながら、汗や髪の毛の臭いがします…本当にひどかったです。従業員のスタイルと態度は観光部門には適していません。たとえ問題があったとしても、それ以上対処しなくて済むように何も言わず、ただできるだけ早くホテルを出て終わらせたかったのです。絶対にお勧めしません。他のホテルに泊まってください。価格的に不適切で、とにかくお金に見合う価値はありません。あ、ちなみに駐車場はなく、とんでもない場所に車が停まっています。唯一の利点はその立地であり、他には何も期待できません。 （原文） Kesinlikle ugramamalısınız hatta önünden bile geçmeyin. Asansörde kalmalar mı dersiniz asansörün iki gün boyunca çalışmaması mı dersiniz ki otel 7 katlı siz düşünün her gün merdiven in çık valizleri taşı vs. Odalar pis çarşaflar değişmiyor bir önceki misafirin yattıgıyla yatıyosunuz yastıkta kafa izi kalmış oluyo zaten bakınca anlaşılıyor ve malesef ter kokusu, kıllar…. Gerçekten çok kötüydü. Çalışanların üslup ve tavırları asla bir turizm sektörüne uygun değil. Hani muhattap olmamak için artık sorun yaşasak bile söylemedik bir an önce otelden cıkalım bitsin istedik. Kesinlikle tavsiye etmiyorum gidin başka otellerde kalın fiyat açısından da asla uygun değil zaten parasını haketmiyor. Ha bu arada otopark yok saçma sapan yerlere cekiliyor arabalar. Tek avantajı konumu bu kadar başka bişey beklemeyin.

（Google による翻訳）このホテルの良い点は、立地と海の景色だけです。しかし、他にも深刻な欠点がたくさんあります。まず第一に、駐車場の不足が大きな問題です。朝食は期待外れでした。選択肢がかなり少なく、一番シンプルなメニューの一つであるフライドポテトさえありませんでした。エレベーターが1台しかないため、朝食ルーム（8階）に行くのにかなり待たされました。客室は期待をはるかに下回り、メンテナンスもかなり不十分でした。料金を考えると、絶対にお勧めできません。 （原文） Otelin yalnızca konumu ve deniz manzarası olumlu yönler arasında sayılabilir. Ancak bunun dışında birçok ciddi eksiklik söz konusu. Öncelikle, otopark alanı dahi bulunmaması büyük bir sorun. Kahvaltı ise hayal kırıklığı yarattı; çeşit oldukça sınırlıydı ve en basit seçeneklerden biri olan patates kızartması dahi yoktu. Tek bir asansör bulunması nedeniyle kahvaltı salonuna (8. katta) ulaşmak için uzun süre beklemek zorunda kaldık. Odalar ise beklentinin çok altında ve oldukça bakımsızdı. Fiyat-performans açısından kesinlikle tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）4/5 ★★★★☆ 客室は全体的に清潔でモダンです。朝食はオープンビュッフェ形式で、種類豊富な料理が楽しめます。ただし、ピーク時はテーブルが満席になることが多く、席を見つけるのが難しい場合があります。夕食はピアルーフレストランでも提供していますが、料理の味や種類はそれほど豊富ではありません。スタッフは概してフレンドリーで親切です。ホテルの立地はショッピングや観光に非常に便利で、ジュムフリイェト広場とケメラルトゥ・バザールも徒歩圏内です。 （原文） 4/5 ★★★★☆ Odalar genel olarak temiz ve modern. Kahvaltı, açık büfe olarak sunuluyor ve çeşit açısından tatmin edici. Ancak yoğun saatlerde masaların dolu olması nedeniyle oturmakta zorluk yaşanabiliyor. Pier Roof Restaurant'ta akşam yemekleri de sunuluyor; ancak yemekler lezzetleri ve çeşitliliği pek tatmin edici değil. Personel genellikle güler yüzlü ve yardımcı. Otelin konumu, alışveriş ve gezinti açısından oldukça avantajlı. Cumhuriyet Meydanı ve Kemeraltı Çarşısı'na yürüyerek ulaşmak mümkün.

（Google による翻訳）絶対にここに来ないでください。サービス、部屋、そして特にスタッフは一銭の価値もありません。最近到着した際、私のBMWのパーキングボタンを壊されてしまいました。ドアの前に空きスペースがあるのに、会社の車が行き来していて、到着すると既に満車と表示されます。カメラの映像を見ると、これらの場所は空いていました。私がまだ空いていると言ったら、常駐の係員が私を叱ろうとしました。今はドアは空いているのですが、彼は数ブロック先に置いたのでそこから取りに行っていいと言います。バスルームのヘアドライヤーは機能していません。部屋に入った時、どこも清潔でしたが、シンクは掃除されておらず、排水口に髪の毛がありました。枕を2つ頼んだのに、2時間半後に持ってきてくれました。要するに、ホテルのオーナーは気にしておらず、スタッフは好き勝手しています。選ぶ際にはよく考えてください。 （原文） Kesinlikle gelmeyin hizmeti de, odalarıda özellikle personeli beş kuruş etmez. Kısa süre önce geldiğimde BMW aracımın park tuşunu kırdılar. Kapı önünde boş yer olmasına rağmen şirket aracı geliyor gidiyor geldiğinizde de zaten doluydu diyor. Kamera kayıtlarına bakın buralar boştu hala boş dediğim de sıradan bir Vale görevlisi beni azarlamaya çalıştı. Şuan kapı önü boş olmasına rağmen birkaç sokak öteye bırakmış, gidip oradan alabilirsiniz diyor. Banyosunda ise saç kurutma makinesi çalışmıyor. Odaya girdiğimizde her yer temizdi fakat lavabo temizliği unutulmuş saçlar giderde duruyordu. 2 yastık istedik tam 2,5 saat sonra getirdiler. Kısacası otel sahibi ilgilenmiyor personel de kendi bildiğine iş tutuyor. Tercih ederken iyi düşünün.

（Google による翻訳）ホテルにチェックインし、hotels.comで予約しました。hotels.com経由で予約していなかったため、受付係の横柄で高圧的な態度と癖に遭遇しました。もちろん、私はマネージャーと話をしたいと要求し、実際に話をしました。一方、受付係はアプリ経由で予約した人を含め、入ってきた人全員にこのような対応をしました。私たちが待っている間も、入ってきた客はいつもひどい反応を示し、私たちは決して満足できませんでした。2日間予約しましたが、残念ながらお金が無駄になってしまいました。1日滞在して帰りました。照明は非常に不十分で、非常に薄暗く、照明が足りませんでした。 受付係は誰か知り合いだったに違いありません。そうでなければ、このような対応をした人に対して何の措置も取られていないのは非常に奇妙です。 さらに、アプリ経由でこのような扱いを受けるのであれば、アプリを停止してホテル経由で予約するべきです。 （原文） Otele girdik hotels.com dan yer aldik . Ordan daha PAHALİYA almadigimiz icin resepsiyondaki kızın ukala ve sizi assagilayici sekilde tavir ve usluplari ile karsilastik . tabii ki müdürle görüşmek istedim. Görüştüm . Bu arada gelen herkese bu tarz mualemede bulunuyordu resepsiyondaki kadin . Uygulamadan gelen herkese. Orda beklerken gelen musteriler hep tepki gösterdiler asla memnun kalmadik .2 gun icin ayirtmistk ama ne yazik ki paramiz cöp oldu . 1 gun kalip çıktık. Lambalar cok yetersizdi cok los . Yeterli aydinlatma yoktu . Resepsiyondaki kızın birisinin tanıdığı olduğunu düşünüyorum yoksa simdiye kadar musterilere boyle davranan birisine hala bir yaptirim uygulanmamasi cok ilginc . Ustelik uygulamadan gelenlere böyle davranılacak ise kapatsinlar sadece otel uzerinden alsinlar rezervasyon

（Google による翻訳）昨晩一泊しましたが、ロビーのスタッフはとても親切でした。スタンダードルームに宿泊したのですが、ありがたいことにエキストラベッドを持ってきてくれました。立地は最高ですが、部屋とレストランは👎🏻です。朝食は見た目は豪華そうに見えますが、質はゼロです。そもそも私たちは一泊だけだったので。 （原文） Dün gece kaldık bir gece, personel lobbydekiler çok ilgiliydi. Standard odada kaldık sağolsunlar extra yatak getirdiler. Konum olarak çok iyi, ama oda ve restaurant 👎🏻. Kahvaltı çok zengin görünüyor ama kalite sıfır . Biz sırf geceyi geçirmek için gelmiştik zaten.

（Google による翻訳）今日ホテルを出たばかりです。オーシャンビューの部屋に泊まって、とても静かでした。特にロケーションが最高で、強くお勧めします。スタッフもとても親切でフレンドリーで、困った時の解決策を提案してくれました。来年の夏にまた来ようと思っています。 （原文） Ben daha bugün ayrıldım otelden. Deniz manzaralı bir odada kalmak çok huzur vericiydi.Özellikle konum harika kesinlikle tavsiye ediyorum. Ayrıca çalışanlar çok ilgili çözüm üreten güleryüzlü insanlar. Gelecek yaz da gelmeyi düşünüyorum.

（Google による翻訳）ベッドに髪の毛が落ちていて、ミニバーにバナナの皮が入っていたため、最初の部屋を変更してもらいました。最初は他に空室がないと言われましたが、駐車場には3～4台しか車が停まっておらず、ホテルも空いていました。残念ながら、料金に見合う価値はなく、良かったのは立地だけでした。二度と泊まりたくないホテルです。おすすめしません。既に私たちを叱り、「どうでしたか？」といった質問もありませんでした。4つ星ではなく2つ星に押し上げられたと思います。 （原文） İlk odamı değiştirdiler çünkü yatakda kıl vardı ve minibarda muz kabukları bulunuyordu. Ve başta başka boş oda yok dediler halbuki ki otoparkda sadece 3-4 araç vardı ve boştu otel. Bu paranın hakkı değil maalesef ve sadece konumu iyiydi. Yeniden asla ve asla kalmayacağım bir otel oldu benim için. Önermiyorum kendilerinize zaten çıkıştı beğendiniz mi vs gibi sorular sormadı 4 yıldız değil 2 yıldızı zorlayacağını düşünüyorum

（Google による翻訳）部屋はコロンのような匂いがして、特に洗面台とシャワーエリアのカーペットは重かったです。朝まで窓を開けたまま寝ました。ベッドに髪の毛が落ちていて、ミニバーにバナナの皮が入っていたため、最初の部屋を変更してもらいました。3階から2階に移動させられましたが、駐車場には3～4台しか車が停まっておらず、ホテルも空いていたにもかかわらず、他に空室はないと言われました。部屋は広かったのですが、シャワーヘッドが壊れていました。残念ながら、料金に見合う価値はなく、立地も良かったです。二度と泊まりたくないホテルです。以前、カルシヤカで同じブランドのホテルに泊まったことがあったので、「新しいホテルだから同じホテルだし、いいだろう」と思っていました。ホステルのようなホテルでしたが、とても古かったです。夜は泊まりませんでしたが、おすすめはしません。「気に入りましたか？」といった質問もありませんでした。など。4つ星ではなく、2つ星に押し上げられると思います。 （原文） Oda kokuyordu halı kolonya gibi ağır, özellikle lavabo/ duş alanlarından ağır bir lağım kokusu geliyordu. Sabaha kadar cam açık uyudum. İlk odamı değiştirdiler çünkü yatakda kıl vardı ve minibarda muz kabukları bulunuyordu. 3 den 2. Kata indirildim oda başka yoktu dediler halbuki ki otoparkda sadece 3-4 araç vardı ve boştu otel. Odam da büyük duş başlığı da bozuktu. Bu paranın hakkı değil maalesef ve sadece konumu iyiydi. Yeniden asla ve asla kalmayacağım bir otel oldu benim için. Karşıyaka da aynı markada kalmıştım tabi yeni olduğu için otel bu da aynı oteldir iyidir diye düşündüm pansiyon benzeri Allah emanet bir oteldi çok eskiydi. Gece yatmadan yatmama kalmama rağmen. Önermiyorum kendilerinize zaten çıkıştı beğendiniz mi vs gibi sorular sormadı 4 yıldız değil 2 yıldızı zorlayacağını düşünüyorum

（Google による翻訳）良かった点は立地と景色だけです。部屋はとても古く、虫やハエの問題もあり、イズミール旅行では二度とここに泊まることはないでしょう。ハエのせいで夜は眠れませんでした。インターネット接続も非常に不安定で、接続も弱かったです。 （原文） Tek güzel yanı konumu ve manzarası, odalar çok eski, böcek ve sinek sorunu var, izmir seyahatimde tekrar konaklamam yüksek ihtimalle bir daha. Gece sineklerden uyumak zordu.İnternet bağlantısı da çok sorunlu ve zayıf

（Google による翻訳）私が宿泊した507号室は、全く汚れていませんでした。ヘアピンや髪の毛が散らばり、椅子には大きなシミがありました。ひどく汚れていて、不快な思いをしました。黒いドレスを着た受付の女性は、ひどく不機嫌で、態度も最悪でした。このホテルには何度も宿泊していますが、このひどい一日の後、二度と泊まることはありません。 しかも、その日の夕方に戻った時、部屋には誰かの香水の強い匂いが残っていました。つまり、あなたの後に誰かに部屋を譲ったということです。きっと何かの間違いだったのでしょう。 （原文） Kaldığım 507 numaralı odada hiçbir temizlikten ibaret yoktu saç tokaları saç kılları sandalye üzerinde devasa bir leke inanılmaz kötüydü kendimi rahatsız hissettim. Sabah inip bir de resepsiyonda siyah elbise giymiş kadın aşırı suratsız tavırları daha önce de defalarca konakladığı bu otelde yaşadığım bu rezil bir günden sonra kesinlikle bir daha asla kalmam. Ayrıca kaldığım odada akşam tekrar geldiğimde başkasına ait çok ağır bir parfüm kokusu vardı yani odayı sizden sonra başkasına da vermişler yanlışlıkla girilmiş .

（Google による翻訳）ホテルは複数車線の道路沿いにあり、窓は頑丈ではなく、当然のことながら騒音と風が入ってきました。枕は強烈な臭いがしました。枕なしで寝なければなりませんでした。値段に騙されないでください。1泊7,500リラも払いました。 （原文） Çok şeritli yol kenarı otel camlar sağlam değildi ve tabiki ses ve rüzgar geçiriyordu Yastıkta yoğun bir koku vardı yastıksız yatmak zorunda kaldım yazan fiyata aldanmayın gecesine 7.500 lira verdik

（Google による翻訳）部屋はとても古いです。部屋のシャワールームにゴキブリの死骸が2匹ありました。生きていたらよかったのに。きっとどこかに入り込んで見逃したのでしょう。この部屋は掃除もされないのでしょうか？朝までぐっすり眠れました。チェックアウトの際、ベルボーイを呼びました。荷物がとても重かったので、20分待ってから自分たちで降ろしました。なぜ来ないのか尋ねると、ベルボーイがまだ来ていないとのことでした。ちなみに、その時は午前11時でした。立地は最高ですが、以前は良いホテルだったのでしょう。虫が見つかった後、部屋を変えてくれただけで、何のサービスも謝罪もありませんでした。 （原文） Odalar çok eski. Odamızın duşundan 2 tane ölü hamam böceği çıktı hadi canlı olsa dicem ki bir yerden girdi gözden kaçtı. Yahu bu odalar temizlenirken hiç mi kontrol edilmiyor. Sabaha kadar tiklenerek uyuduk.Çıkış yaparken belboy çağardık çok ağır valizlerimiz vardı 20 dakka bekleyip kendimiz indirdik sorunca neden gelmedi die belboy qrkadaş henüz gelmedi dediler saat sabah 11'di bu arada. Konumu muhteşem ama muhtemelen eskiden güzel bir otelmiş. Böcek çıkması sonrası oda değişikliği hariç hiç bir ikram ya da özür mahiyetinde bir harekette bulunmadılar.

（Google による翻訳）ホテルに入るとすぐに、ロビーで気絶しそうなほどの排水の臭いに襲われます。残念ながら、この臭いは消えることなく、常に漂っています。尋ねてみると、いつもこうで、耐えられないほどだと言われました。ホテル内は古いですが、清潔で、衛生面でも問題ありません。テラスからの眺めは素晴らしく、朝食も美味しいです。低層階の宿泊はお勧めしません。部屋は臭いがひどいです。高層階は問題ありません。スタッフはもう少しフレンドリーでいてほしいところですが、雰囲気が少し悪いです。駐車場はありますが、問題ありません。 （原文） Otele girer girmez sizi lobide baygınlık geçirtecek bir gider kokusu karşılıyor ve ne yazık ki geçmiyor, hep orda. Sorduğumuzda hep böyle olduğu söyleniyor, dayanılacak gibi değil. Oteldeki her şey eski ama temiz, hijyen sorunu yok. Teras manzarası çok güzel, kahvaltı keyifli oluyor. Alt katlarda konaklama yapmanızı tavsiye etmem, odalar kötü kokuyor. Üst katlarda sorun yok. Personel daha güleryüzlü olabilir, negatif bir hava var. Otopark var sorun yok.

２泊利用しました。 部屋は広くてとても快適に過ごす事が出来ました。 窓から見える景色は本当に美しいです。 ハマムも利用してスッキリしました。 朝食のビュッフェはどれも美味しそうで、 ついつい取りすぎてしまいます。

今までで1番良いホテルでした

イズミルに来て１ヶ月が過ぎました現在も滞在中ですが快適に過ごせています。 食事、フィットネ、環境どれをとっても最高です。 残り３週間同じだと願っています。

２回目から部屋にワインとチーズを用意してくれるなかなか美味しい

朝飯が美味しいです。 部屋もキレイでした。

良いホテルです。

清潔で、タオルふかふか❢❢

（Google による翻訳）滞在中は本当に素晴らしい体験でした。施設は非常に清潔で、よく整備されており、快適でリラックスできる雰囲気が漂っていました。スタッフは素晴らしく、プロフェッショナルで丁寧、そしていつでも喜んでお手伝いしてくれました。特にレセプションのMertさんには感謝の気持ちでいっぱいです。ゲストの快適さを第一に考えてくださったおかげで、滞在がさらに楽しくなりました。彼の細部へのこだわりと温かいおもてなしは、本当に称賛に値します。喜んでまた訪れたいと思いますし、最高の体験を求める方には、ぜひこの宿をおすすめします。 （原文） I had a truly wonderful experience during my stay. The property is exceptionally clean and well-maintained, creating a comfortable and relaxing atmosphere. The staff were outstanding—professional, courteous, and always ready to assist. A special mention goes to Mert at the reception, whose dedication to guest comfort made my stay even more enjoyable. His attention to detail and warm hospitality were truly commendable. I would gladly return and highly recommend this place to anyone seeking a top-tier experience.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ホテルは最高級の五つ星ホテルでした。すべてが完璧に清潔で、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。本当におすすめです！特にHayrettinさんとKıvançさんは、宿泊先だけでなく、その他あらゆる面でとても親切でした。本当にありがとうございました。 （原文） Harika bir deneyimdi! Otel on numara, beş yıldızdı. Her şey tertemiz ve pırıl pırıldı, personel ise çok ilgili ve güler yüzlüydü. Kesinlikle tavsiye ederim! Özellikle Hayrettin ve Kıvanç bey konaklama ve her konuda çok yardımcı oldular çok sağolsunlar.

（Google による翻訳）部屋からは海が見え、とても満足しました。このホテルを強くお勧めします。次回イズミルを訪れる際は、必ずまた泊まりたいと思っています。中心部に位置しているにもかかわらず、清潔で静かでした。 ベン・ケリバー😁 （原文） Unser Zimmer hatte Meerblick wir waren sehr zufrieden und können das Hotel nur empfehlen. Ich denke das wir beim nächsten Izmir Urlaub auf jeden Fall wieder dort einchecken werden. Sauber und ruhig obwohl ziemlich zentrale Lage. Ben Kehribar 😁

（Google による翻訳）3泊しました。結婚式があったので、今後のゲストにもおすすめしました。皆満足していました。この地域にある高級ホテルチェーンの中で、ここは最もリーズナブルな価格のホテルです。建物は新しく清潔で、喫煙室と禁煙室があり、スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） 3 gece konakladık. Düğünümüz vardı ve gelecek misafirlere de önerdik. Herkes memnun kaldı. Bu konumda bulabileceğiniz kaliteli zincir otellerin arasında en makul fiyatlı otel burası. Binası yeni, temiz, sigara içilen/içilmeyen oda ayrımı güzel, çalışanlar güleryüzlü ve yardımcı oluyorlar.

（Google による翻訳）朝食は海が見えるテラスで提供されます。素晴らしい場所です。部屋は清潔で、立地も最高です。何よりも、スタッフはお客様に喜んでいただけるよう、心を込めておもてなししてくれます。総じて、強くお勧めします。Hayrettinさんのサービスには感謝いたします。彼はとても親切で、とても良い人でした。明るく、仕事も上手です。 （原文） Kahvaltı terasta deniz manzarasi eşliğinde yapıyorsunuz enfes bir yer. Odalar temiz çok iyi bir yerde konumu. En önemlisi çalışanlar ellerinden geldiği kadar sizlere hizmet ediyor. Genel olarak tavsiye ederim. Hizmetlerinden ötürü hayrettin beye çok teşekkür ediyorum hem çok yardımcı oldu hem de çok iyi bir insan guleryuzlu mesleginde iyi

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしいものでした。スタッフ、特にロビーのキヴァンツさんと朝食スタッフの方々はとても親切でした。立地も良く、どこへ行くにも（お店やフェリーなど）とても便利でした。今回で2回目の宿泊ですが、次回も必ずここに泊まります。本当にありがとうございました🥰🥰 （原文） We had an amazing time during our stay in this hotel. The staff especially Mr Kivanc at the lobby and breakfast staff were very helpful. The location is very good easily accessible to everywhere (shops, ferry)This is my second time staying in here and would definitely stay here on my next visit. Thank you very much for everything guys 🥰🥰

（Google による翻訳）スタッフは皆、とても親切で、フレンドリーで、とても助かりました。部屋は広くて清潔で、朝食も十分な量でした。カフェバーで食事をしましたが、リーズナブルな価格で美味しい料理が揃っていました。全体的に満足でした。 （原文） Tüm personeller çok ilgili, güleryüzlü ve yardımsever. Odalar yeterli büyüklükte, temizlik güzel, kahvaltı oldukça yeterli, cafe bar bölümünde yemek yedik oldukça makul fiyat ve lezzetli seçenekler mevcut. Genel olarak memnun kaldık.

このホテル、最高でした。マリオット・ホテルのプラチナ会員でしたので部屋のランクを上げてもらって、角部屋の広い部屋に案内してもらいました。スタッフの方々、みんな親切でした。部屋の中に天体望遠鏡があったことを思い出します。近くにタクシー乗り場があって、ドライバーたちがたむろしていたんですけれども、「エフェソス遺跡と近くのアルテミス神殿跡、それにヨハネ修道院を見に行きたい」と言ったら、最も年長と思われる運転手さんの車に案内され、こういう仕事の回し方は良いなと思いました。エフェソスまで行くのは2回目でしたが、非常に満足な旅でした。レストランも海岸沿いにたくさんあります。

新しくお洒落なホテル‼️

（Google による翻訳）ルネッサンス・イズミール・ホテルは、私の休暇中最高のサプライズの一つでした。ホテルは清潔で、非常に快適で、心遣いが溢れていました。滞在の最後には、より良い部屋にアップグレードしていただき、思いがけない親切な心遣いが、私の旅をさらに思い出深いものにしてくれました。 何よりも驚いたのは、すべてのスタッフが心から温かく、細やかな気配りがあり、プロフェッショナルだったことです。バレーサービスから受付、ハウスキーピングからレストランのスタッフまで、全員が素晴らしかったです。食事は美味しく、サービスは一流で、ゲストとして心から大切にされていると感じました。間違いなく、これまでで最高のホテル体験の一つです。イズミールでは、もう二度と他のホテルに泊まることは考えられません！ （原文） Renaissance Izmir Hotel was one of the best surprises of my vacation. The hotel was spotless, extremely comfortable, and full of thoughtful touches. At the very end of my stay, they upgraded me to a better room — such a kind and unexpected gesture that made my trip even more memorable. What amazed me most was how every single staff member was genuinely warm, attentive, and professional. From the valet service to reception, housekeeping to the restaurant team — everyone was excellent. The food was delicious, the service top-notch, and I truly felt valued as a guest. Easily one of the best hotel experiences I’ve ever had. I won’t even consider staying anywhere else in Izmir again!

（Google による翻訳）⸻ 件名：スパサービス予約の誤りと、お客様にご迷惑をおかけしたことについて 拝啓 ご宿泊前にスクラブとフォームトリートメントをリクエストしました。ホテルには午前6時に到着し、午後2時にスパの予約をしたいと明記しました。受付係の方は、事前に予約手続きを済ませており、既に予約済みであることを明言されました。 ところが、本日スパへ行ってみると、システムに予約が入っていないことがわかりました。これは私のスケジュールに悪影響を与えただけでなく、ホテルへの信頼を頼りに計画していたプログラムを完全に台無しにしてしまいました。さらに、トルコ式バスとスパサービスのためだけにスイートルームを予約していたにもかかわらず（客室のコーヒーメーカーさえも故障していた）、このサービスを利用できなかったことに深く失望しました。 残念ながら、企業ホテルに期待するプロフェッショナリズムは満たされていませんでした。情報の誤記と調整不足により、多大なご不便をおかけしました。もう一度選択することはないと思います。 （原文） ⸻ Konu: SPA Hizmeti Rezervasyonundaki Aksaklık ve Yaşanan Mağduriyet Hakkında Sayın Yetkili, Konaklamam öncesinde, kese–köpük hizmeti için talepte bulunmuş ve sabah saat 06:00’da otele giriş yapacağımı, 14:00 için SPA randevusu oluşturmak istediğimi özellikle belirtmiştim. Resepsiyon görevlisi, tarafıma bu konuda yardımcı olduğunu ve rezervasyonumu oluşturduğunu açık bir şekilde ifade etmiştir. Ancak bugün SPA bölümüne indiğimde, herhangi bir rezervasyonumun sistemde bulunmadığı bilgisini aldım. Bu durum hem zaman planlamamı olumsuz etkilemiş, hem de otele güvenerek yaptığım programı tamamen boşa çıkarmıştır. Üstelik yalnızca hamam ve SPA hizmetlerinden yararlanabilmek için özel olarak suit oda kiralamış olmama rağmen, (kaldı ki odada ki kahve makinaları bile çalışmıyor )bu hizmetten faydalanamamış olmak benim için ciddi bir hayal kırıklığı yarattı. Kurumsal bir otelden beklediğim profesyonellik ne yazık ki karşılanmamıştır. Yanlış bilgilendirme ve koordinasyon eksikliği sebebiyle ciddi mağduriyet yaşamış bulunuyorum. Bir daha tercih edeceğimi hiç sanmıyorum 👎🏻

（Google による翻訳）アップグレードされた部屋で、とても良かったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 先週3泊しました。ホテルのデザインはファンキーで、70年代/80年代風のレトロな雰囲気が漂っています。時折暗くなるので、もっと自然光が入ってくれば良いと思います。 部屋自体はとても広く、これ以上の広さは望めません。レイアウトは悪くありませんが、もう少し改善の余地があります。ワードローブはバスルームとベッドルームの間の小さなアルコーブの下にあります。ただ、置き場所に困ります。 バスルームは少し古さを感じさせ、備品が簡単​​に外れてしまいます。まるで中東映画のサウナのような雰囲気でした。 （原文） I got an upgraded room which was nice. The staff and friendly and helpful. I stayed here for 3 nights this past week. Funky design for the hotel. Has a fun retro 70s/80s vibe going on. Wish more natural light could come into the hotel as it can be dark at times. The room itself is very large and you won't want more space. The room layout is ok but could be better. The wardrobe is down this small alcove that sits between the bathroom and bedroom. Just an awkward spot for it. The bathroom is showing age a little as fixtures come off easily. Felt like a saunas from an 80% middle eastern movie.

（Google による翻訳）二度とこのホテルを選びません！支払いを済ませチェックアウトしてから5時間後に、なんと140₺もカードから引き落とされていました！ミニバーは使っていないのに、チョコレートを食べたと言い張られました。食べていないと説明すると、確認して連絡すると言われ、電話を切りました。1時間後に再度電話すると、返金するとのことでした！もし食べていなかったらどうなっていたのでしょう？担当者に苦情を申し立てましたが、それでも返答がありません！年に少なくとも3回は別の日に利用していたこのホテルですが、残念ながら私たちの信頼を揺るがしました。私たちの知らないところでこのような対応をされるのは、全く倫理に反します！ （原文） Artık tercih etmeyeceğimiz bir otel! Ödememizi yapıp otelden ayrıldıktan 5 saat sonra kartımdan 140₺ çekildi! Minibar kullanmamış olmamıza rağmen çikolata yenmiş açıklaması yapıldı. Yemediğimizi belirttim, kontrol edip geri döneceğiz deyip telefonu kapattılar. 1 saat geçti tekrar aradım, iade ediyoruz! denildi, aramasam ne olacaktı? Şikayet etmek için bir yetkili istedim ve yine dönüş yapılmadı! Yılda farklı tarihlerde en az 3 defa tercih ettiğimiz bu otel malesef güvenimizi sarstı. Arkamızdan yapılan bu davranış hiç etik değil!

（Google による翻訳）到着した瞬間から、ホテルでの滞在は本当に素晴らしい経験でした。 また、朝食のあらゆる細部にまで気を配り、期待以上のサービスを提供してくれたAydaさんには、心から感謝いたします。彼女のプロ意識、細やかな気配り、そして前向きな姿勢は、まさにホスピタリティの精神を体現しています。 効率性と温かさ、そして誠実さを兼ね備えた方には、なかなか出会えません。スタッフのおかげで、本当に思い出に残る滞在になりました。彼女の素晴らしいサービスに感謝しています。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — 最高のホスピタリティを求める方には、このホテルを強くお勧めします！ （原文） I had a truly wonderful experience during my stay at the hotel from the moment I arrived. Also, special thanks to Ayda who went above and beyond to ensure every detail was taken care of at breakfast — Her professionalism, attentiveness, and positive attitude reflect the true spirit of hospitality. It’s rare to meet someone who blends efficiency with such warmth and sincerity. Team truly made my stay memorable, and I’m grateful for her outstanding service. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — Highly recommend the hotel for anyone looking for exceptional hospitality!

オズゴルキイグループのブティックホテル。かなりいけてる‼️

（Google による翻訳）フレンドリーなブティックホテルで、スタッフも親切です。2泊だけ滞在し、シティビューの部屋を予約しました。海の景色が素晴らしかったので、残念でした。部屋はモダンで、このカテゴリーのホテルに必要なものはすべて揃っています。朝食も十分すぎるほどでした。唯一の欠点は、車でのアクセスが狭い一方通行の道路で、かなり複雑だということです。車が来たら運が良ければ大丈夫です。バレーパーキングは効率的です。 （原文） Sympathique boutique hôtel avec un personnel adorable. Nous n’y avons passé que deux nuits et j’ai réservé une chambre vue ville. Je regrette car la vue mer est très belle. Chambre moderne, équipée de ce qu’il faut pour cette catégorie d’hôtel. Le petit déjeuner est largement suffisant. Le seul défaut est l’accès en voiture qui est assez compliqué dans un impasse étroite et à double sens de circulation. Bon courage lorsqu’une voiture arrive en face. Le voiturier est efficace.

（Google による翻訳）会議の予定に合わせてホテルを探していたのですが、早めの予約が必要でした。検索エンジンでKey Hotelを見つけました。このホテルのこれまでの好意的なレビューはほとんどありませんでした。本当にすべてが考え抜かれ、完璧に実行されていました。シャンプーと石鹸はモルトンブラウン、タオルは上質で、テレビチャンネルも豊富でした。食事は美味しく、レストランもとても楽しかったです。特に料理の選択肢に興味があり、ここに滞在しました。スタッフと経営陣のサービスに感謝します。イズミル旅行の際には、このユニークなホテルをぜひお勧めします。 （原文） Erken rezervasyon ile toplantı planımız için oteller arıyorduk. Key Hotel’i arama motorundan bulduk. Daha önce yapılmış olan olumlu yorumlar bu otel için az bile . Kesinlikle her şey mükemmellik esasında düşünülmüş ve uygulanmış, Şampuanlar sabunlar Molton Brown, Havlular mükemmel kalitede, Tv kanalları çok yeterli . Yemekleri çok lezzetli ve restoran Çok keyifliydi . Biz de özellikle gastronomi ile ilgili neler olduğunu merak ederek burada konakladık Hizmetleri için çalışanlara ve yöneticilere teşekkür ederiz. İzmir yolculuklarımızın eşsiz mekânını herkese tavsiye ederiz.

（Google による翻訳）本当に完璧な滞在でした！ホテルは完璧で、すべてが完璧に清潔で、部屋はとても快適で、完璧に整備されていました。スタッフは非常に親切で、いつも笑顔で、とても丁寧でした。赤ちゃんの世話もとてもよくしていただき、本当に感動しました。 スタッフ全員のプロフェッショナルな対応と温かいおもてなしに心から感謝いたします。心からこのホテルをおすすめします。 （原文） Nous avons passé un séjour absolument parfait ! L’hôtel est impeccable : tout est d’une propreté irréprochable, la chambre très confortable et parfaitement entretenue. Le personnel est d’une gentillesse exceptionnelle, toujours souriant et très attentif. Ils ont été aux petits soins pour notre bébé, ce qui nous a énormément touchés. Un grand merci à toute l’équipe pour leur professionnalisme et leur accueil chaleureux — nous recommandons cet établissement les yeux fermés

（Google による翻訳）イズミールに到着する前に、シティホテルを調べ、Google のレビューを読み、好意的な評価に基づいてキーホテルを選びましたが、全く後悔しませんでした。 3泊しましたが、とても満足しました。 ホテルの築年数は分かりませんが、かなり新しいです。古びた角やカビ臭さはなく、ガラス、窓、リネン、カーテン、時代遅れのインテリアデザインなどもありません。これはイズミール中心部のホテルにありがちな問題です。一歩外に出れば、まさに海辺です。騒音は全く気になりませんでした。窓は防音対策済みで、周囲でうるさい音楽も聞こえませんでした。 すぐ近くにショッピングモールがあり、カフェや飲食店がたくさんあります。 駐車場が少し心配でしたが、入り口のスタッフはとても親切でした。 部屋はとても清潔で、何日か遅くに部屋を出てもきちんと掃除されていました。 ここによく泊まる人間として、ホテルのスタッフは信じられないほど礼儀正しく、そして明るく迎えてくれます。ただフレンドリーで明るく迎えてくれるというだけではありません。本当に素晴らしいと思いました。スタッフ一人ひとりに心からの感謝を送ります。最後に、もしまたイズミールに来ることがあれば、間違いなくこのホテルを選びますし、皆さんにも自信を持っておすすめします。 （原文） İzmire gelmeden şöyle bir şehir otellerine baktım, google yorumları okudum, olumlu yorumlara bakarak Key Hotel seçtim ve hiç pişman olmadım. 3 gece konakladık, çok memnun kaldık. Otel kaç yıllık bilmiyorum ancak oldukça yeni bir otel. Eski köşeler, küf kokusu, cam, pencere, nevresim ve perdeler, eskide kalmış iç dizayn yok, ki bu İzmir merkez otellerinin temel sorunu. Zaten denize sıfır dışarı çıktığınız an deniz kenarındasınız. Gürültü sorunu olmadı hiç, camlar ses geçirmiyor ayrıca etrafta rahatsız edecek yüksek sesli müzik mekanı görmedim. Çok yakında bir avm var hem cafe hem de yemek mekanları açısından zengin . Otopark konusunda biraz çekiniyordum ancak girişteki arkadaşlar bu konuda çok yardımcı oldu. Oda temizliği çok iyiydi bazı günler odadan geç çıkmama rağmen gene de yapıldı. Bi de çok sağda solda konaklayan biri olarak şunu söylemeliyim ki otel çalışanları aşırı kibar ve de mutlu. Yani bakın güler yüzlü demiyorum mutlu. Bu da çok hoşuma gitti hepsine ayrı ayrı sevgilerimi yolluyorum burdan. Sonuç olarak İzmire tekrar gelirsem kesinlikle tercih edeceğim bir otel, herkese tavsiye ederim.

（Google による翻訳）全体的に、コンセプトがとても気に入りました。ミニバーのソフトドリンクは無料で提供されていたのは嬉しい心遣いでした。アメニティはチェーンホテルと比べてもかなり高品質で、種類も豊富でした。朝食も美味しく、ビュッフェにはなかったお気に入りのメニューも用意されていたので嬉しかったです。 客室にはいくつか小さな技術的な問題があり、バスルームの清掃も少し不備がありましたが、これは私たちの不注意によるものだと感じました。しかし、ホテルスタッフのコミュニケーション、細部への配慮、そして細やかな配慮は、非常に貴重でした。 （原文） Genel olarak konseptini çok beğendik. Mini bardaki soft içeceklerin ikram olması hoş bir detaydı. Buklet malzemeleri zincir otellere kıyasla oldukça kaliteli ve zengindi. Kahvaltı keyifliydi, ayrıca sevdiğimiz kahvaltılıklardan büfede olmasa bile servis edilmesi bizi memnun etti. Odada birkaç küçük teknik aksaklık ve banyoda dikkatsizlik sonucu fark ettiğimiz bir temizlik detayı vardı. Ancak otel ekibinin bizimle iletişime geçip ilgilenmesi ve bu konularda hassasiyet göstermeleri çok değerliydi.

（Google による翻訳）キーホテルはイズミールのウォーターフロントに位置する美しいホテルです。街の主要観光スポットからすぐの理想的なロケーションです。建物自体はエレガントで手入れが行き届いており、客室にはあらゆるモダンな設備が整っています。 チェックインはカーン氏が完璧に対応してくれました。親切で丁寧な対応で、本当に快適な滞在になりました。朝食も素晴らしく、バレーパーキングサービスも大変ありがたかったです。どちらも快適な滞在をさらに充実させてくれました。ビジネスにも最適です。 （原文） Key Hotel is a beautiful property right on the Izmir waterfront. Its location is ideal, just steps away from the city’s main attractions. The building itself is elegant and well maintained, and the rooms are equipped with every modern comfort. Check-in was handled flawlessly by Kaan, who was both kind and attentive, setting the tone for a truly pleasant stay. Breakfast was excellent, and the valet parking service was also very much appreciated, both adding to the overall comfort of the experience. It’s perfect also for business purposes.

（Google による翻訳）いつも言っていることですが、たとえ有名なブランドであっても、私たちの基準を期待しないでください。立地は不明瞭で、内装はさらに不明瞭です。食事はひどく、ビュッフェの種類も少なく、エアコンもなく、スタッフは役に立たず、気配りもありませんでした。部屋は1泊分しか使えませんでした。清掃もひどく不十分でした。バスルームにはタオルがなく、石鹸とシャンプーのディスペンサーはすべて空でした。有名ブランドとはいえ、ホスピタリティの低さが露呈しています。イズミルに来るなら、他のホテルに泊まることをお勧めします。 （原文） Lo diciamo sempre, non aspettatevi i nostri standard, anche se si tratta di brand da noi conosciuti. Posizione anonima. Interni ancora di più. Cucina terribile, buffet molto poco vario, sala ristorante senza aria condizionata e personale poco disponibile e non presente. Camera accettabile solo per una notte. Pulizia molto approssimativa. In bagno mancavano gli asciugamani e tutti i dispenser del sapone e dello shampoo erano vuoti. Questo denota il livello pessimo di accoglienza, anche se di brand appunto noto. Se venite ad Izmir (Smirne) andate altrove.

（Google による翻訳）部屋は広々として清潔で快適でしたが、静けさの代償として、賑やかな通りの景色が見えました。朝食と夕食はビュッフェ形式で、トルコ国籍以外のゲストには選択肢が限られており、食事の補充も不十分でした。先着順で、後から到着したゲストは用意されたもので我慢するしかありませんでした。朝食のサービスはひどく、マグカップではなく紙コップが使用されていました。 （原文） Camera spaziosa pulita e confortevole che paga in qualita' di tranquillita' l'affaccio su un viale molto trafficato. Colazione e cena a buffet con scelta limitata per non Turchi e scarso reitegro dei cibi finiti. Chi prima arriva meglio alloggia e gli altri si devono adattare a quello che c'e'. Pessimo il servizio della colazione con bicchieri di carta al posto delle tazze.

（Google による翻訳）65名様との会議を開催し、その後、ビュッフェ形式のオープンディナーを開催しました。ヤセミン・ハニム様のご厚意に深く感謝申し上げます。全てが完璧でした。ホテルは清潔で、スタッフの皆様はいつも親切に対応してくださり、素晴らしい滞在となりました。皆様、ありがとうございました。 （原文） 65 kişi toplantı gerçekleştirdik ardından açık büfe akşam yemeği. Yasemin Hanıma nazik destekleri için çok teşekkür ederiz. Herşey on numaraydı. Otel tertemiz. İnsanlar hizmet için yanında hep. Konaklamamızda çok güzeldi. Herkese teşekkürler

（Google による翻訳）まず、部屋は清潔で、ビュッフェの料理は新鮮で美味しかったです。ホテルは中心部に位置し、アクセスも良く、非常に便利でした。特に受付のMertさんのサービスには感謝の気持ちでいっぱいです。とても満足しました。 （原文） Öncelikle oda tertemizdi, açık büfedeki yiyecekler taze ve güzeldi. Otelin konumu gayet ulaşılabilir ve merkezi bi konumda olmasıda ayrı bir kolaylık sağlamış, özellikle resepsiyon Mert bey’e hizmeti için çok teşekkür ederim çok memnun kaldım.

（Google による翻訳）このホテルは長年選び続けてきました。特に、フロントデスクのオズヌールさんとそのチームの皆さんのプロフェッショナルな対応と親切なサービスに感謝しています。ぜひ当ホテルで特別なイベントを開催していただければ、素晴らしい雰囲気になるでしょう。 （原文） Uzun zamadır tercıh ettıgım bır otel.özellikle on burodan oznur hanım ve ekıbıne profesyonelce calısmalarından ve guleryuzlu olmalarından dolayı tesekkur ederım. Otelınızde ozel etkınlık gecelerı yapılsa cok sevınırız ve guzel bır atmosfer olur.

（Google による翻訳）部屋は清潔でしたが、お湯が出るまで15分ほど苦労しました。部屋の家具は少し古びていました。フロントのスタッフも親切で、朝食も美味しく、朝食スタッフもとても丁寧でした。ホテルのすぐ近くに駐車場があるので、自由に駐車できます。 （原文） Odalar temizdi, banyoda sıcak suyu ayarlamak için 15 dk kadar uğraştım, oda müfreşatı biraz yıpranmıştı. Resepsiyon görevlileri de ayrıca güleryüzlülerdi, Kahvaltı iyiydi, kahvaltıdaki arkadaşlar çok ilgililerdi, otoparkı açık otel etrafına park ediyorsunuz.

（Google による翻訳）イズミールに来るたびに最高のホテルに泊まっています。スタッフの皆さんも本当に親切です。フロントのイレムさんには大変お世話になり、感謝しています。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで丁寧でした。オズヌールさんとエムレさんにも感謝します。 （原文） Izmirdeki en iyi otel her geldigimizde kaliyoruz herkes cok yardimsever. Bize yardimlari icin resepsiyondaki Irem hanima cok ama cok tesekkur ediyoruz. Cok guleryuzlu ve ilgili bir personel. Oznur hanim ve Emre beye de ayrica tesekkur ederiz.

（Google による翻訳）悪いレビューです。全体的に良い旅行でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、サービスも良かったです。部屋は素敵で、清潔で整頓されていました。ホテル自体は素晴らしく、初めて利用しましたが、これが最後になるでしょう。理由は、スタッフがランドリーについて明確に説明していなかったことです。スタッフにランドリーの料金を尋ねたところ、「わかりません」と言われました。洗濯物を預けると、高額な請求書が返ってきました。その後、衣類は1着ごとに料金がかかると言われました。説明が明確でなかったので、二度と利用しません！そして、このことをみんなに知ってもらうために、TikTokにも投稿します。 （原文） Bad review. Overall it was a good trip, staff were very friendly, very helpful & the service was good too. The rooms were lovely, nice clean & tidy. Hotel itself is nice, it was my first time coming here, and will be the last. Reason being the staff were not clear on the laundry, I asked a staff what price is it for laundry & he said I don’t know. When we gave the clothes for laundry, they came back with a massive bill. Afterwards got told we charge clothing per item. They was not clear, so that’s why I will not be returning back! & will be loading it on TikTok too, for everyone to know this.

（Google による翻訳）家族と初めて宿泊しましたが、中心部に近い清潔なホテルで、スタッフもフレンドリーでした。入口と出口のスタッフの皆さんの丁寧で誠実な対応に感謝したいと思います。 （原文） İlk defa kaldık ailemle, temiz bir otel merkeze yakın, personeller güler yüzlü, giriş çıkışlardaki tüm arkadaşlara kibar ve samimi yaklaşımlarından dolayı teşekkür ediyorum

（Google による翻訳）妻と私がイズミルに来た時に泊まったホテル。立地的には中心部に近く、ビュッフェの選択肢も豊富で、スタッフも丁寧です。入口と出口にいた友人たち、特にオズゲさん、メリケさん、アタさんの親切なおもてなしに感謝したいと思います。安心しておすすめできるホテルです。 （原文） İzmire gelişlerimizde eşimle kaldığımız otel. Konum açısından merkeze yakın,açık büfe seçeneği zengin,personel ilgili. Giriş çıkışlardaki arkadaşlara özellikle Özge hanım,Melike hanım ve Ata beye nezaket ve misafirperverliğinden dolayı teşekkür ediyorum. Gönül rahatlığıyla önerebileceğim bir otel.

（Google による翻訳）私たちは娘たちをダンスコンテストに連れて行きました。イズミールの中心部に滞在するのは初めてです。とても満足しました。彼らは二人ともとてもプロフェッショナルで、とてもフレンドリーです。この路線を維持するのは難しいですが、マネージャーの方々に敬意を表します。部屋はとても清潔で、食事は美味しかったです。 （原文） Dans yarışması için kızlarımızı getirdik. İzmirde şehir merkezinde ilk kez kalıyorum. Çok memnun kaldık. Hem çok profesyoneller, hem de çok cana yakın. Bu çizgiyi korumak zordur, yöneticilerini kutluyorum. Oda çok temiz, yemekler çok lezzetliydi.

（Google による翻訳）妻と私が1年間イズミールに滞在した際に、唯一このホテルを選びました。安心してお勧めできます。フロントデスクのスタッフの方々、そしてベルボーイの方々の笑顔にも感謝いたします。 （原文） Eşimle 1 yıldır İzmir'e gelişimizde tercih ettiğimiz tek otel. Gönül rahatlığıyla önerebilirim. Ön bürodaki arkadaşlara ve bellboy arkadaşlara güler yüzleri için ayriyeten teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）私たちはテキルダーからのツアー会社でイズミルに来ましたが、ツアーガイドがホテルについての意見を尋ねたところ、全員が肯定的な答えでした。また、清潔さを非常に重視してくださった彼らに感謝したいと思います。彼らのベッドはとても快適だったので、家に連れて帰らないのが大変でした。食事もスタッフも良かったです。はい、外の景色はあまり快適ではありませんが、コルドンからは徒歩 15 分です。簡単にお勧めできます。 （原文） İzmir’e Tekirdağ’dan tur şirketi ile birlikte geldik ve tur rehberimiz otel hakkında görüşlerimizi sorduğunda herkesin cevabı olumluydu. Temizliğe bu kadar çok önem verdikleri için ayrıca teşekkür etmek istiyorum. Yatakları o kadar rahattı ki eve götürmemek için kendimi zor tuttum. Yemekleri ve çalışanları da bir o kadar da iyiydi. Dışarı manzarası çok iç açıcı değil evet ama Kordon’a bi 15 dk yürüme mesafesinde. Kendilerini rahatlıkla tavsiye edebilirim.

（Google による翻訳）私は仕事でイズミルに来ました。立地、ホテルの部屋の清潔さ、ベッドの快適さ、すべてが完璧でした。スタッフの親切さと、HK チームの部屋の清掃の細やかさに驚きました。私はブランカチームの関心と注目に驚きました。本当にありがとうございました。ご尽力に感謝いたします。イズミルに来たら必ず泊まるホテルはブランカ ホテルです。よろしくお願いします... （原文） İzmir'e iş için geldim konumu otelin odalarınin temizliği yatak konforu olsun çok mükemmel personelin güler yüzlülüğü Hk ekibinin oda temizliğine titizliğine hayran kaldım çok güzel Blanca ekibine ilgi ve alakasina hayran kaldım herşey için çok teşekkür ederim ellerinize emeğinize sağlık İzmir'e geldiğimde her daim kalacağım otel Blanca otel olucaktir sevgilerle...

（Google による翻訳）まさに完璧です🙏🏻🫶🏻❤️ まず第一に、ホテルがどれだけ美しくても、お客様の快適さはスタッフの対応にかかっています。特に受付のSametさんには感謝の気持ちでいっぱいです。今まで宿泊した中で最も丁寧で親切なスタッフでした。最初から丁寧な対応とサポートをありがとうございました。彼は先見の明のある紳士で、はっきりと分かりやすく話すことができます。部屋の変更もすぐに対応してくれました。清潔感も抜群、立地も最高、部屋はとても快適で、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。とても居心地の良い場所でした。 （原文） Tek kelime ile mükemmel 🙏🏻🫶🏻❤️ Öncelikle otel ne kadar güzel olur ise olsun personel rahat etmek açısından çok önemli. Resepsiyon özellikle kaldığım otellerden en ilgili en kibar personel Samet beye baştan beri gösterdiği ilgi yardımlar için çok teşekkür ederim. Vizyon sahibi ne kadar ne sınırda konuşmasını gerektıgını bilen bir beyfendi 👏🏻 oda değişikliği konusunda hemen yardımcı oldu . Temizlik çok iyi konumu çok güzel odalar çok konforlu harika evimde gibi hissettim çok rahat bir yer oldu

（Google による翻訳）サービスは良いのですが、部屋は少し狭いです。朝食時は外のドアから冷たい空気と煙が絶えず入ってきます。荷物を運んでくれたり、車を駐車してくれる人がいないので、ご注意ください。 （原文） İyi hizmet veriliyor, odalar biraz küçük , kahvaltıda dışarı açılan kapıdan sürekli soğuk hava geliyor ve duman geliyor , dikkat etmek lazım. Valizi götürecek, aracı park edecek kimse yok.

（Google による翻訳）満足しました。シーツと部屋はとても清潔で、ベッドは快適でした。バスルームのアメニティはすべてArtema、Vitra、Hüppeなどの高級ブランドでした。バスルームはかなりモダンで、トイレットペーパーはPapia製で、一番安いものではありませんでした。部屋にはかなり広いバルコニー、椅子、テーブルなどがあり、夜を快適に過ごすことができます。Wi-Fiはかなり良好で、ダウンロード速度は80Mbps、アップロード速度は10Mbpsでした。欠点は2つあります。1つ目は、ホテルのコンセプト上、スパのような設備がないことです。2つ目は、市内中心部まで車で行く必要があり、歩くには遠すぎます。また、駐車場も非常に便利です。入り口にはミストラル駐車場の入り口があります。普通に入場し、駐車券を受け取り、ロビーでスタンプを押してもらい、出る際に提示すれば無料です。他のレビューにあるようにそれほど遠くはありませんが、エスカレーターを登って50メートルほど歩くとホテルに入ります。 100ユーロくらいあれば良いホテルです。 （原文） Ben memnun kaldım, çarşaflar ve oda gayet temizdi, yatak rahattı, banyoda tüm ürünler artema, vitra, hüppe kaliteli markalar, oldukça modern bir banyo, tuvalet kağıdı papia marka, öyle no-name en ucuzundan değil, odalarda oldukça büyük boyutta balkon bulunuyor, sandalye masa vs. akşam keyifle oturulabilir, wifi gayet iyi 80mbit download 10mbit upload aldım, İki negatif yönü var, 1- konsept icabı spa vs. tarzı tesisler bulunmuyor 2- Merkeze araç ile gideceksiniz, yürümek için fazla uzak. Ek olarak: Otopark konusu gayet basit, girişte mistral denilen yapının otoparkının girişi bulunuyor, girişte normal şekilde girip otopark fişini alıp lobide girişte kaşeletiyorsunuz, çıkışta gösterip ücretsiz şekilde yaralanmış oluyorsunuz, öyle diğer yorumlarda bahsedildiği gibi uzaklarda vs. değil, yürüyen merdivenden çıkıp 50 metre yürüyüp otele giriyorsunuz, 100 eur civarında kalırsa tercih edilebilir bir otel.

（Google による翻訳）703号室に5泊しました。バスルームのドアがボルトで閉まっていて、開け閉めする機構がなかったことを除けば、すべて問題ありませんでした。部屋には海とフォルカルトタワーが見渡せる広いバルコニーがありました。部屋はとても静かでしたが、夜になると野良犬の吠え声が時々聞こえてきて少し迷惑でした。ヘアドライヤーは非常に古く、作りも悪かったので、更新してもらえると嬉しいです。 ホテルの朝食は十分すぎるほどでした。様々な種類の朝食があり、日替わりで様々な好みに対応してくれました。本当に美味しかったです。シェフとキッチンスタッフの皆様には感謝の気持ちでいっぱいです。 ホテルは中心部に位置しており、地下鉄駅まで徒歩7～8分、イズバンまで徒歩12分です。唯一の欠点は、風が吹いてホテル全体と客室が死んだ魚のような臭いになることですが、どうすることもできません。また、ホテル周辺には野良犬がたくさんいるので、夜になると怖いこともあります。 （原文） 703 no'lu odada 5 gece kaldık. Odada banyo kapısının sürgülü olması ve kapıyı açık bırakacak bir mekanizma olmaması dışında her şey güzeldi. Balkonu oldukça geniş bir oda, manzarası denize ve Folkart kulelerine bakıyor. Oda gayet sessizdi, bazen gece havlayan sokak köpekleri biraz rahatsız ediyor. Saç kurutma makinesi çok eski ve kötü bir modeldi, onu güncelleseler iyi olur. Otelin kahvaltı seçenekleri fazlasıyla yeterliydi. Günlük değişen seçenekler ile her damak tadına hitap eden geniş bir yelpazede kahvaltı sunuluyor, gerçekten beğendim. Şefin ve tüm mutfak çalışanlarının ellerine sağlık. Otelin konumu çok merkezi. Metroya 7-8 dk, İzban'a 12 dk gibi kısa sürelerde yürüyerek ulaşmak mümkün. Konumla ilgili tek sıkıntı zaman zaman esintiyle birlikte bütün otele ve odalara kadar ölü balık kokusunun giriyor olması, buna yapacak bir şey yok. Bir de otel civarında fazlaca sokak köpeği var, akşamları korkutucu olabiliyor.

（Google による翻訳）一つだけ問題点がありましたが、それでも減点したくありませんでした。経営陣が改善すべき点です。チェックインは夜8時頃で、全く混雑していなかったにもかかわらず、受付係は一人しかおらず、10分以上待たされました。もう一人の受付係は私の到着に全く気づかず、私が尋ねると、待てないらしく少し待つと言いました。しかし、このような状況はこのホテルとしては全く許容できません。 （原文） Bir tek sorunu vardı yine de puan kesmek istemedim. Yöneticilerin düzeltmesi gereken. Aksam saatlerinde 8 9 gibi otele Check in yapmama ve hiç yoğunluk olmamasına rağmen reception görevlisi sadece 1 kişiydi ve 10 dakikadan daha fazla süre beklemek zorunda kaldım bu esnada diğer görevli his geldiniz dahi demedi. Sabredemeyip ben sorduğumda yanlizim çok kısa bekleyeceğim dedi. Ama bu olay bu otel için çok kabul edilebilir değil.

（Google による翻訳）客室はモダンで美しく、広々としており、エアコンも効いていて夏は涼しかったです。バルコニーの窓を閉めていても、外の音が少し聞こえました。ホテルのスタッフは丁寧でしたが、歓迎されているとは感じませんでした。朝食のスタッフも同様に歓迎されず、ただ微笑むだけでした。出発が早かったので、朝食パッケージを頼みましたが、出されたものは本当に平凡で、冷たくて味気ないものでした。ただ、温かい料理はちょうどビュッフェスタイルになっていました。立地は良いのですが、地下鉄とイズバン駅からそれぞれ徒歩10分ほどかかるので、暑い時期には少し大変かもしれません。料金はかなり高めでした。 （原文） Odalar modern, güzel ve geniş, yazın klima açık ve serindi. Balkon prenceresi kapalı bile olsa az bir dışarı gürültüsü vardı. Otel personeli ilgili ama bana sıcak gelmedi. Aynı şekilde kahvaltı personeli de sıcak davranmıyor, sadefe bir bayn gülümsüyor. Çok erken cıkmak zorunda olduğumdan kahvatı paketi istedim ama verdikleri kahvatı paketi gerçekten çok vasat, soğuk ve kötü idi. Halbuki o saatte sıcak ürünler çıkmış büfelere yerleştiriliyordu. Konum olrak iyi ama hem metro hem izban a 10 dk yürüme mesafesi var idi. Sıcak havada biraz zorlayıcı olabilir. Fiyatı ise gayet yüksek idi.

（Google による翻訳）ひどい工事の騒音で午前2時まで眠れませんでした。3泊したにもかかわらず、スタッフはより快適な部屋を用意してくれませんでした。もっと広いバルコニーを用意してくれたのですが、下の機械から埃や建設資材が絶えず舞い上がってきて使えませんでした。ホテルは清潔なので3つ星にしました。二度と泊まりません。 （原文） Terrible construction noises that kept us awake until 2 am; staff did not help with securing a more comfortable room for us despite a 3 night stay. They offered a larger balcony, but the balcony is constantly getting bombarded with dust and construction materials from the machines below so we couldn’t use it. The hotel is clean which is why I gave it 3 stars. Will not stay there again.

（Google による翻訳）このホテルにまた泊まって良かったです。一番安いわけではありませんが、サービスは良く、部屋はとても快適で清潔でした。特にシャワーは素晴らしく、水圧も強かったです。現在改装工事中ですが、それでも問題ありませんでした。バーは少し小さめですが、それでも十分でした。料金は少し高めですが、他のホテルと変わりません。おすすめです。 （原文） Another nice stay at this hotel. It is not the cheapest but provides a good service and the rooms were very comfortable and clean. The showers are particularly nice and powerful. They are doing some renovation at the moment but still all good. The bar is a bit small but we still managed. Prices are a bit high but no different to other hotels. Recommended

（Google による翻訳）トルコに戻ってきて本当に嬉しいです。翌日の空港利用のため、このホテルに一泊だけ利用しました。チェックインからレストランまで、サービスは素晴らしかったです。9時に夕食をとりましたが、他には2テーブルしかありませんでした。料理が心配でしたが、本当に素晴らしかったです。一流のクラブハウスで、リゾットも絶品でした。レストランのスタッフ、シェフ、マネージャーには脱帽です。 部屋も素晴らしく、海岸線の素晴らしい景色と、いつか訪れたい街の景色を堪能できました。ハイアットに感謝します。 （原文） So happy to be back in Turkey. We used this hotel for just a night for airport the next day. Service was phenomenal from check in to restaurant. We had dinner at 9 pm with only 2 other tables. We were concerned about the food, but it was fantastic. A top notch club house and decent risotto. Hats off to the restaurant staff, chef and manager. Rooms were fantastic with a fantastic view of the coastline to a city I wish I could have experience. Thank you Hyatt

（Google による翻訳）5/5 ★★★★★ ハイアット リージェンシー イズミール イスティニエパークでの週末滞在は、快適さと静けさが完璧に調和した滞在でした。ホテルの立地、オーシャンビューの客室、そしてモダンなデザインは本当に素晴らしいものでした。客室は広々としていて、清潔感があり、海を見渡すことができました。バルコニーでモーニングコーヒーを飲みながらイズミール湾の景色を眺める一日の始まりは、まさに至福のひとときでした。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。特にレセプションチームは、チェックイン時に私たちの質問に辛抱強く答えてくれ、嬉しいサプライズとして部屋にお祝いのカードとチョコレートを置いておいてくれました。このささやかながらも心のこもった心遣いが、私たちの滞在をさらに特別なものにしてくれました。 ホテルのアメニティも非常に満足のいくものでした。スパ、サウナ、屋外プールは、リラックスするのに最適な環境です。ホテルから直接アクセスできるイスティニエパーク・ショッピングモールは、ショッピングを楽しみたい方に最適です。 朝食は種類が豊富で美味しかったです。ただし、ピーク時にはサービスが少し遅くなる場合があります。客室内のシャワーの使用は最初は少し難しいかもしれませんが、スタッフが喜んでお手伝いいたします。 （原文） 5/5 ★★★★★ Hyatt Regency İzmir İstinyePark'ta geçirdiğimiz bir hafta sonu tatili, konfor ve huzurun mükemmel bir birleşimiydi. Otelin konumu, deniz manzaralı odaları ve modern tasarımıyla gerçekten etkileyiciydi. Odamız geniş, tertemiz ve deniz manzaralıydı; balkonunda sabah kahvemizi içerken İzmir Körfezi'nin manzarası eşliğinde güne başlamak harikaydı. Personel son derece güleryüzlü ve yardımseverdi. Özellikle resepsiyon ekibi, check-in sırasında tüm sorularımızı sabırla yanıtladı ve odada hoş bir sürpriz olarak bir tebrik kartı ve çikolata bıraktılar. Bu küçük ama anlamlı jest, konaklamamızı daha da özel kıldı. Otelin sunduğu olanaklar da oldukça tatmin ediciydi. Spa merkezi, saunası ve açık yüzme havuzu ile dinlenmek için ideal bir ortam sunuyor. Ayrıca, otelden doğrudan geçiş yapabileceğiniz İstinyePark AVM, alışveriş yapmak isteyenler için büyük bir avantaj. Kahvaltı çeşit açısından zengin ve lezzetliydi; ancak yoğun saatlerde servis biraz yavaşlayabiliyor. Bunun dışında, odadaki duş sisteminin kullanımı ilk başta biraz karmaşık olabilir; ancak personel bu konuda da yardımcı olmaktan memnuniyet duyuyor.

（Google による翻訳）ホテルのスタンダードルームは約500ユーロ、スイートは約1250ユーロです。残念ながら、価格を考えるとサービスの質は期待を下回っています。宿泊客のほとんどはアラブ人観光客でした。Googleマップのルート表示が間違っており、修正を強くおすすめします。ホテルの入り口にX線検査装置があるのは初めて見ましたが、セキュリティ対策としては非常によく考えられたものです。 残念ながら、スタッフは不満そうでやる気がないように見えます。レセプションではほとんどの質問に答えてもらえません。一番残念なのは、宿泊客でさえ水が有料であることです。ボトル入りの水さえ提供されません。 バーの女性にも感謝したいと思います。とても丁寧で親切でした。 たとえスタッフが1日に大量のお茶や水を飲んでも、あなたの収入は彼らによって決まるわけではないので、あなたに悪影響はありません。しかし、彼らへの接し方が全てを左右します。従業員も人間であり、家族や愛する人がいます。あなたが彼らより優れていると言えるようなことは何もありません。もしかしたら上司はこの行動に気づいていないかもしれませんが、もし知っていたら、きっとこんなことは続けないはずです。悪い行動は必ず金銭的な損失を招きますし、気づいた時には手遅れになっているかもしれません。 （原文） Otelin standart odaları yaklaşık 500 euro, süit odalar ise 1250 euro civarında. Fiyatlara göre hizmet kalitesi maalesef beklentinin altında. Konaklayanların çoğu Arap turistlerdi. Google Maps üzerindeki rota yanlış gösteriliyor, bu mutlaka düzeltilmeli. İlk defa bir otel girişinde x-ray cihazı gördüm, güvenlik açısından gerçekten iyi düşünülmüş. Ne yazık ki personel mutsuz ve isteksiz görünüyor. Resepsiyonda sorduğunuz çoğu soruya cevap alamıyorsunuz. En üzücü kısmı ise, misafirlere dahi suyun parayla satılması. Bir şişe su bile ikram edilmiyor. Bar kısmındaki hanımefendiye ayrıca teşekkür ederim, çok kibar ve güler yüzlüydü. Personelinizin günde 1 ton çay ya da 1 ton su içmesi bile size zarar vermez, çünkü kazancınızı onlar belirlemiyor. Ama onlara davranış biçiminiz her şeyi belirliyor. Çalışanlarınız da insan; onların da aileleri, sevdikleri var. Sizi onlardan üstün yapan hiçbir şey yok. Belki patron bu tavırları bilmiyor ama bilseydi eminim bu şekilde devam etmezdi. Kötü davranışlar sonunda her zaman kaybettirir ve fark ettiğinizde çok geç olabilir.

（Google による翻訳）ドイツから来て、素晴らしい9日間の休暇を過ごしました。到着すると温かい歓迎を受け、特別な気分になりました。エルケさんとカーンさんの細やかな気配りとサポート、そして特にヌルジャンさんの笑顔と温かいおもてなしに感謝しています。また、名前は覚えていませんが、レストランのアイディレックさんをはじめとするスタッフの皆さん、そして熟練のウェイトレス、ファトマさんにも感謝します。朝食は種類豊富で、新鮮な果物や野菜が並び、最後の最後までサービスが行き届いていました。スパは清潔で快適でした。スパのシランさんにも感謝します。オズレムさんと他のハウスキーパーの皆さんにも感謝します。何か必要なものがないか、常に尋ねてくれて、施設全体が清潔に保たれていました。 （原文） Almanya'dan geldim, 9 gün harika bir tatil geçirdim. Otele girişte güler yüzlü karşılandım ve çok özel olduğunuz hissettiriliyor. Erke hanıma, Kaan beye ilgilerinden yardımlarından dolayı teşekkürler, ayrıca güler yüzüyle, ilgisiyle, Nurcan hanıma ayrıdan teşekkürler. Restaurantta bilhassa Aydilek hanıma ve isimlerini hatırlamadığım diğer elemanlara, usta garson Fatma hanıma teşekkür ederim. Kahvaltı çok çeşitli zengin,meyve ve sebze taze ve son dakikaya kadar servis vardı. Spa temiz ve iç açıcı, Spada Şilan hanıma ayrıca teşekkürler. Kat görevlisi Özlem hanım ve diğer bayanlara çok teşekkürler sürekli bir şeye ihtiyacım olup olmadığını sordular ve her yer tertemiz pırıl pırıldı.

（Google による翻訳）このホテルは良いのですが、私たちが支払った料金を考えると、それほど良いとは言えません。朝食はごく普通で、もっと良いものになると思っていました。サービスもごく普通でした。 プールとスパエリアは素晴らしく、スタッフはとても親切でした。 フロントデスクが泥棒のように振る舞っているというレビューを読みましたが、確かに私たちもそのような対応を受けましたが、一人のスタッフだけでした。他のスタッフは本当に親切でした。 全体的には良い経験でしたが、部屋の料金やその他のアメニティを考えると、他の点はもっと良くても良かったと思います。 （原文） Bu otel güzel bir otel ama gerçekten ödediğimiz paraya göre o kadar da iyi değil. Kahvaltı çok sıradandı, biz daha iyi olacağını düşünmüştük. Servis de oldukça sıradandı. Havuz ve spa alanı güzeldi ve çalışanlar çok samimi davrandılar. Yorumlarda resepsiyonun hırsız gibi davrandığını okumuştum, evet biz de o davranışı gördük ama sadece bir kişiden, diğer çalışanların tavrı gerçekten çok iyiydi. Genel olarak benim için iyi bir deneyimdi ama oda fiyatı ve diğer şeylere göre her şey çok daha kaliteli olabilirdi.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、立地も最高です。特に朝食は最高でした。スタッフはとても丁寧で親切なのですが、残念ながらフロントのスタッフはそうはいきません。フレンドリーとは言えません。通り過ぎる際に「おはようございます」「こんばんは」と挨拶をしてくれません。混雑しているせいかと思いましたが、静かでも同じでした。これが唯一の欠点だと思います。とはいえ、この素敵なホテルに悪いイメージを与えないスタッフもいます。お勧めです。 （原文） Çok güzel bir otel, konumu harika. Özellikle kahvaltıları muazzam. Çalışanlar çok kibar ve ilgili fakattt maalesef ön bürodaki arkadaşlar için aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Güleryüzlü değiller. Geçerken günaydın iki akşamlar selamını tenezzül edip almıyorlar. Yoğunluktan diye düşündüm ama sakinlikte de aynıydı. Tek eksileri bu diye düşünüyorum. Yine de birkaç çalışan bu güzel oteli kötü anmamıza neden değil. Tavsiye ederim.

二回利用。共に良かったのはアーリーチェックインを受け付けてくれる事、ハウスキーパーさん達が親切な事、朝食がメニュー豊富な事、ベッドの寝心地が良い事、サービスウオーターがある事、荷物預かりサービスがある事。 景色を楽しみたい場合は必ずシービューを選択の事。お隣の敷地の工事が中断しているのか、ボードで覆われていて低層階は眺望ゼロ。キングルームでもバスタブはない。シャワーの仕切りガラスが中途半端な位置で終わっていて意味不明。おまけに水圧の加減か蛇口？ノズル？が固くなって回らないのでゆるーく水を出したままで対処。ホンマにヒルトンか？ 歯磨きは頼めばくれる。プールはなく、フィットネスがある。 1回目の驚きは予約サイトで支払いが終わっているのに、チェックアウト時に請求されて、予約からかなり前だったので支払いが終わっていた事を忘れてクレジットで払い、後から支払いが終わっている事を思い出してその日のスケジュールが終わってからまたホテルに引き返した事。もし気づかなかったり、英語が話せない場合は泣き寝入りするのかと思うとぼったくりを疑いたくなる。 2回目の驚きは朝食でワッフルを頼んだらデコレーションが嫌がらせレベルの酷さだった事。

（Google による翻訳）夕食は2晩とも午後8時にビュッフェに行きましたが、ビュッフェの料理が補充されず、残り物で我慢するしかありませんでした。牛肉を食べたいなら、夕食が始まったらすぐに行くのがおすすめです。 また、「環境に配慮しています」というスローガンの下、世界中の一般的なホテルでは備え付けられている個人衛生キットをフロントでリクエストしなければならなかったのは、このホテルが初めてでした。こうした細かい点は、ヒルトンブランドの「威信」を著しく損なうものです。 部屋は標準的なものでした。USBポートがないため、ユニバーサルアダプターを持参することをお勧めします。 最後に、ホテルのスタッフは素晴らしく、とても丁寧で、全員が英語のみを話しました。 （原文） A la hora del buffet fuimos las dos noches a las 8 pm a cenar y nos encontramos con el problema de que no rellenaban las ollas de comida del buffet asique nos tuvimos que conformar con comer las sobras de lo que fue quedando. Asique si queres comer canten de vaca te conviene ir apenas abren el horario de cena. Por otro lado, fue el primer hotel en donde tenías que pedir en recepción los kits de limpieza personal ( el cual está incluido en todos los hoteles normales del mundo) bajo el lema “cuidamos el ambiente”. Estos detalles hacen que el “prestigio” de la marca Hilton bajen en demasía. La habitación fue estándar, recomiendo tener adaptador universal porque no hay puerto USB. Finalmente, debo reconocer que el personal del hotel fue excelente, muy atentos y todos manejan solo el idioma inglés.

（Google による翻訳）正直に言うと、ヒルトンにはもっと期待していました。普段は不満を言ったり、こういうレビューを書いたりするタイプではないのですが、今回初めてヒルトンに泊まったので、期待をはるかに下回るものでした。 ウェイターのサービスはまずまずでしたが、部屋、ビュッフェ、そしてホテル全体にはもっと期待していました。 場所は市内中心部から遠く、観光客にはおすすめできません。また、観光ホテルというよりはビジネスホテルといった印象です。 ヒルトンに泊まるのは初めてで、また泊まるかどうかは分かりません。 追記：今日、前回の朝食では、昨日の半分しか品数がありませんでした。「卵料理はお好みの焼き加減でご注文ください」「当店自慢のパンケーキをお試しください」「何かお気に召さない点がございましたら、お知らせください。対応いたします」といった宣伝文句はすべて無視されていました。 卵料理の注文は2回とも却下されました（スクランブルエッグしかなく、正直言って味気ないものでした）。昨日も今日もパンケーキがなくて、どれも好みじゃなかったから他の選択肢を尋ねても、答えられず、無視され続けました。 正直、イライラして、怒りさえ覚えます。 （原文） Honestamente, me esperaba mucho mas del Hilton. No suelo ser una persona que se queja, ni que deja este tipo de reseñas pero siendo la primera vez que me quedo en el Hilton esta altamente debajo de mis expectativas. El servicio de los mozos es respetable pero esperana mucho mas de las habitaciones, de los buffets y del hotel en general. La ubicación es lejos del centro lo cuál como turista no recomiendo, y además parece mas un hotel de negocios que de turistas. Primera vez en un Hilton y no se si volvería. Edito: Hoy en mi último desayuno hay la mitad de cosas que ayer, los carteles promocionales de "pedi el huevo de la forma que te gusta" "proba nuestros famosos panqueques" y "si hay algo que no es de tu gusto avisanos y nos encargaremos". Nada de eso lo cumplieron. Me rechazaron los dos pedidos de huevos (solo hay revueltos y sin gusto honestamente), no hay panquequew ni ayer ni hoy, y les pedi algún otra opción ya que nada era de mi gusto y no me supieron responder y me evitaban. Honestamente, frustrado y hasta enojado diría.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は良かったです。 部屋はとても清潔で、毎日掃除もきちんとされていました。唯一気になったのは、隣の車の騒音が少し気になったことですが、数日で慣れると思います。サービスは親切で助かりました。英語があまり話せないという言語の壁もありましたが、電話通訳でコミュニケーションが取れたので、それほど問題ありませんでした。 食事はまあまあでした。 朝食もとても良かったです。 清掃もとても早くて助かりました。 また、金庫が故障して警報が鳴った時も、すぐに修理してくれました。 このホテルはお勧めです。地下鉄や電車もすぐ近く、立地も良いです。 （原文） My experience with this hotel is good. I find room very very clean .Everyday they cleaned no problem.The only thing I experienced was a bit noisy from traffic beside but yu can get use to after a couple days.Service was friendly and helpfoul.Even the language barrier like they speak little english was no to bad as we could comunicate by phone transletor. Food was ok. Brekfast very good choice. They clean very quickly this us plus. Another think when my safe was alarming becouse broken down they fixed very quick. I would recomend this hotel.Metro and train v.close.Good location.

（Google による翻訳）まず第一に、おもてなしの心遣いから、そのクオリティの高さが伝わってきます。フレンドリーなスタッフのおかげで、気持ちの良い一日を始めることができました。食事も同様に素晴らしく、レストランのスタッフもとても丁寧でした。特に、ゼイネップさんと彼女のチームの皆さんの親切で誠実な対応に感謝したいと思います。ここは間違いなく、ぜひ選んでいただきたいホテルです。😊 （原文） Öncelikle karşılamadan bile kalite belli oluyor. Güler yüzlü çalışanlar sayesinde güne güzel, pozitif başlıyoruz resmen. Yemekler aynı şekilde harika. Restorant personelleri çok ilgililer. Özellikle Zeynep hanıma ve ekip arkadaşlarına yardımları ve samimiyetileri için teşekkür etmek istiyorum. Kesinlikle şüphesiz tercih edebileceğiniz bir otel.😊

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは今回で2回目です。皆さんのレビューに全て同意します。とても素敵なホテルです。ただ、私にとって、そしておそらく他の多くの人にとって問題になるかもしれないのは、朝食後のレストランにオープンスペースや喫煙エリアがないことです。残念ながら、喫煙するには外に出なければなりません。外にはベンチが2つしかありません。ですから、せめて紅茶やコーヒーを置くテーブルがあればいいのに、と思うことになります。ホテルに到着してチェックインを済ませた時、2つのベンチに並んで待っている人がいて、片方はタバコを、もう片方は紅茶かコーヒーを手にしているのを想像してみてください。気持ちの良い光景ではありませんが、本当に居心地の悪い状況です。良い面を言えば、禁煙には良いホテルです。😬 （原文） İkinci kez konakladığım bir otel. Yapılan olumlu yorumların hepsine katılıyorum. Çok güzel bir otel. Ancak benim ve tahminimce bir çok kişi için sorun olabilecek bir şey varsa, o da sabah kahvaltısından sonra restoranda açık bir alan ya da sigara içilebilecek bir bölüm olmaması. Maalesef bunun için otelin dışına çıkıyorsunuz. Dışarıda iki tane bank var. Yani en azından çayımızı kahvemizi koyabileceğimiz bir masa olsa dediğiniz durumla karşılaşıyorsunuz. Şöyle düşünün otelin önüne geldiniz, giriş yapacaksınız ama, otelin önünde bir elinde sigara diğer elinde çay ya da kahve dolu olan ve iki tane bank için sıra bekler halde insanlar. Hoş bir görüntü olmamakla birlikte, inanın çok konforsuz bir durum. İyi taraftan bakarsanız da sigarayı bırakmak için iyi bir otel😬

（Google による翻訳）過去2回のイズミル旅行でこのホテルを選びました。まず、ホテルの立地は抜群です。駅がすぐそばでアクセスも良く、フォルカルトまで歩いて行けます。客室は新しく、スタッフは親切で、レストランの朝食は種類も豊富で美味しかったです。しかし、いくつか問題もありました。前回の旅行は10月上旬で、エアコンの音と、質素な素材でできた壁が常に軋む音で目が覚めたので、ホテルのスタッフに報告しました。前回の旅行では、不思議なことに同じ部屋を再度割り当てられました（偶然ではなく、前回も同じ部屋に泊まったことがあるから、おそらく同じ部屋を割り当てられたのでしょう）。失礼にならないように、混雑も気になったので、すぐに部屋に行きました。その後、部屋を変更したいと思い、変更をお願いしました。すぐに部屋が変更され、別の部屋に移動できました。今回はバスルームの床下で深刻な水漏れが発生し、足を踏み入れるたびに水が噴き出していました。翌朝にはバスルームが湖のようになっていました。チェックアウト時に再度連絡したところ、対応してくれるとのことでした。こんなに親切でフレンドリーなスタッフと素晴らしい立地を備えた良いホテルなのに、このような出来事には本当にがっかりしました。また泊まりたいですか？もちろんです :) （原文） Son iki izmir seyahatinde tercih ettim, öncelikle otelin konumu çok iyi, hemen yanında bir tren istasyonu da mevcut, ulaşımı kolay, yürüyerek folkart a ulaşabilirsiniz. Otel odaları yeni, personel çok ilgili, Restorant tarafında kahvaltı zengin ve lezzetli. Bunların yanında bazı problemler yaşadım. Bir önceki seyahatim ekim başındaydı ve klima sesinden ve basit malzemelerden yapılmış duvar sebebi ile sürekli bir çıtırtı sesine uyandım ve otel yetkililerine bu konuyu bildirdim. Son seyahatimde ise bana yine aynı odayı verdiler ilginç bir şekilde (Denk geldigini düşünmüyorum, muhtemelen bir öncekinde orada kaldım diye verdiler) Nezaketsizlik yapmamak ve yogunluk gördüğüm için hemen odaya çıktım ancak daha sonra oda degişikligi yaptırmaya karar verdim ve değişiklik istedim. Odam hemen değişti, başka bir odaya geçtim. Bu kaldığım odada ise banyodaki parkelerin altında ciddi bir su kaçağı vardi ve her parkeye bastığımda su çıkıyordu. Sabah ise gölden hallice bir banyo vardı. Çıkışta yine bilgi verdim ve ilgileneceklerini söylediler. Bu kadar ilgili, güler yüzlü personele, harika konuma sahip, iyi bir otelde yaşadığım bu olaylar silsilesi beni hayal kırıklığına uğrattı. Heee yine kalır mıyım ? Kalırım.. :)

（Google による翻訳）結婚式のプランについては合意しましたが、深く後悔しています。支払いを受けるまでしか話相手が見つからず、支払いを受けた後も電話に出ず、直接メッセージを送っても来ません。結婚式中、メフメット・ベイは結婚式の費用について一切触れることなく、シェフを通して私たちから直接1万トルコリラを現金で受け取りました。請求書も領収書も出ませんでした。私は請求書を要求しましたが、彼らは知らないふりをして、その日の請求書ではないものを渡しました。関係当局に苦情を申し立てました。ハネムーンルームを朝食付きで予約していたにもかかわらず、朝食を食べることができませんでした。行ってみると、朝食は10時半に終了したと言われました。部屋を予約していたにもかかわらず、信じられないほど失礼な対応で、飲み物は1杯も出ませんでした。後から電話で聞いたのですが、DJの料金は7.50ドルだったのに10,000ドルも請求され、さらに5,000ドル追加で請求されたそうです。ここは、人の最も美しい日に犠牲になる場所です。このプロセス全体を通して、カメラマンのビルギと彼女の上司、そして主催者のギゼムには非常に満足していました。彼らの仕事ではなかったにもかかわらず、彼らは結婚式当日のすべてを組織し、運営してくれました。私が感謝したために友人を虐待者だと非難し、嫌がらせまでしたメフメット・ベイは、明らかに結婚式ビジネスに携わっていません。全く満足していません。私たちは新郎新婦のケアを受けながら、最も美しい日を過ごすことができませんでした。結婚式当日、私たちの部屋さえ準備ができていませんでした。私は準備ができず、写真撮影に間に合いませんでした。私たちを部屋まで案内してくれる人は誰もいませんでした。私たちはスーツケースを手に20分間探しました。私たちは2つの別々の部屋を予約しましたが、どちらも汚くて放置されており、エアコンは効きませんでした。 （原文） Düğünümüz için anlaştık ama bin pişman olduk. Parayı alana kadar muhatap bulabiliyorsunuz sonra ne telefonlara bakılıyor ne mesajlara yüz yüze de gelip muhatap olan olmadı düğün boyunca. Mehmet bey düğün sonu sayımız hakkında gelip bir şey söyleme gereği duymadan direkt olarak şef aracılığıyla bizden 10bin tl elden nakit para aldı ve fatura veya fiş vermedi gidip fatura istedim haberi yok gibi yapıp o güne ait olmayan bir fatura verdiler elime gönderdiler. Gerekli yerlerden şikayetimi yaptım. Kahvaltı dahil balayı için oda almamıza rağmen sabah kahvaltı yapamadık gelmedi. Biz gittik kahvaltı bitti dediler 10.30 da. İnanılmaz saygısızca karşılandık hazırlanırken bir ikram dahi yapılmadı oda aldığımız halde. Dj fiyatı 7.5 olduğu halde 10 bin alındığını sonra telefonda duydum 5-10 fazla koparmak için insanları en güzel gününde mağdur eden bir yer. Bu süreçte fotoğrafçımız bilge hanımdan patronundan ve organizasyoncu gizem hanımdan çok mennun olduk işleri bu olmamasına rağmen düğün günü her şeyi onlar organize edip koşturdu. Teşekkür ettiğim için onların arkadaşı siye suçlayarak onlara dahi mobing uygulayaan mehmet bey kesinlikle düğün değil ticaret yapıyor. Hiç memnun değilim. En güzel günlerimizi gelin damat özeninde geçiremedik düğün günü odamız bile hazır değildi hazırlanamadım yetişemedik fotoğraf çekilmeye. Odamıza yönlendiren bile yoktu ellerimizde valiz oda aradık 20 dakika. İki ayrı oda tuttuk ikisi de pis be bakımsızdı klima çalışmıyordu

（Google による翻訳）11月15日から17日まで、516号室に2食付きで宿泊しました。なんと飲料水まで無料で提供してくれました。サービスも対応も全くなく、「汗をかいてプールの水を飲め」と言われました。こんなに素晴らしい施設を汚したのは、まさに経営者です。 （原文） 15 kasım 17 Kasım tarihleri arası 516 nolu odada yarım pansiyon konakladım tesisde icme suyunu bile bize para ile sattılar ikram Yok ilgi yok savuaya gir terle havuz suyu iç dediler. Böyle güzel bir tesisi rezil eden işletmeciler.

（Google による翻訳）ヘルスコンプレックスではありますが、ホテルとして特に楽しめたとは言えません。まず、スパで癒されたという話をよく聞きましたし、実際に会ったこともあります。しかし、素晴らしいホテルとは言えません。家族で冬のスパ旅行に行くには不向きです。ホテルからスパセンターまでは屋外を歩かなければなりません。通路や周辺にはケーブルやパイプが無数に張り巡らされています。部屋は非常に狭く、コンセントも少ないです。部屋は清潔で、スタッフは親切で、朝食も十分です。再訪する価値はありません。 （原文） Bir sağlik kompleksi olabilir ama otel olarak çok beğendim diyemem. Ama öncelikle şunu kaplıcada burada Sifa buldum diyen çok kişi duydum ve tanıştım. Ama otel olarak çok süper diyemem. Ailece gelinip kaplıca kiş tatili yapılacak yer değil. Otelden kaplıca merkezine açık havada yürünuyor. Yüme yolunda ve çevrede açikta çok sayıda kablo borular dolasiyor .Odalar çok küçük. Elektrik priz sayısı azz. Odalar temiz çalışanlar gayretli. Kahvaltı idare eder. Tekrar gitmeye deymez

（Google による翻訳）このホテルは間違いなく改装が必要です。部屋はとても古く、衛生面も十分ではないと思いました。また、トイレットペーパーも交換してください。ホテルらしくないです。館内全体に強い塩素臭が漂っていますが、これは温泉のせいだと思います。チーズバーガーを食べましたが、チーズが入っているとは知らなかったようで、こんなに味気ないものなのかと驚きました。それ以外は、唯一良い点は、お湯が素晴らしく、髪が柔らかくなることです。立地も非常に良く、自然の美しさと雰囲気が素晴らしいロケーションを演出しています。 （原文） kesinlikle yenilenmesi gereken bir otel. Odalar çok eski ve hijyenin yeterli olmadığını düşündüm. Bir de o tuvalet kağıtlarını ne olur değiştirin bir otele hiç yakışmıyor… Otelin genelinde yoğun bir klor kokusu var, Thermal olmasına yordum. cheeseburger yedim fakat kendisinin peynirli olduğundan haberi yoktu sanırım ne kadar lezzetsiz yapılabilir şaştım kaldım …Bunun haricinde tek iyi olan şey sular harika, insanın saçları yumuşacık oluyor. Konum gayet güzel bir noktada. Doğası ve havası gereği bulunduğu mevki çok güzel.

（Google による翻訳）10月29日から11月3日まで316号室に宿泊しました。評価を下げるのは部屋のせいです。間違いなく改装が必要です。部屋を見た時はショックでした。もちろんかなり古かったです。それは知っていましたが、洗面台やバスタブがこんなに黄色くなっているとは思いませんでした。残念ながら、歯磨きもできないバスルームでした。幸い、部屋で過ごす時間はそれほど長くありませんでしたが。 でも、雰囲気は素晴らしかったです。女性3人で宿泊しましたが、不安や恐怖は全くありませんでした。まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。夕食後、テラスでホテルの宿泊客とお茶を楽しみ、素敵な友人たちと交流しました。食事は美味しく、何も欠けることなく、フルーツも含めてすべてが毎日新鮮でした。 スタッフはとても親切で、とても助かりました。立地も良く、地下鉄にも徒歩圏内で、夜にはどこへでも気軽に出かけられます。もちろん、一番の魅力は温泉です。 清潔で静かな場所で、スタッフはいつでも質問に答えたり、お手伝いをしてくれます。水温は34度から38度でした。ジャグジープールでリラックスして癒されるでしょう。 また行きますか？絶対に行きます。その時までに部屋がもう少し改装されているといいのですが。 （原文） 29 Ekim-3 Kasım tarihleri arasında 316 numaralı odada konakladım.Puanımı sadece odadan dolayı kırıyorum kesinlikle yenilenmeli, odayı görünce şok oldum oldukca eski tabiki biliyorduk eski oldugunu ama lavoboların küvetin bukadar sapsarı olacağını hiç düşünememiştim üzülerek söyluyorumki diş fırcalarken bile midenızın tutmadıgı bir banyo maalesef…Neyseki odada fazla vakit gecirmedık.. Ama harika bir ortamı var 3 bayan olarak gittik ve asla korku endişe yaşamadık sanki evimizde gibi akşam yemekden sonra terasta otel misafirleıyle cay içtik hep beraber güzel dostluklar edindik.Yemekleri leziz hiçbir eksik yoktu yemekler meyveler hepsı hergun taptazeydi. Calışanlar cok güler yüzlü ve yardımseverlerdi.Konum olarak harika biryerde metroya yürüme mesafesı ve istediğin yeri akşam gez gel. Tabi en önemlisi termal havuzları, Tertemiz bir yer sakin calışanlar ne sorsanız anında cevap veriyorlar veya yardımcı oluyorlar.Sular 34-38 derece arasıydı jakuzili havuzlarda rahatlayıp şifayı kesın bulacaksınız Bidaha gidermıyim kesinlikle gidecegım dilerim ozamana kadar odalar biraz yenilenir

（Google による翻訳）バルソヴァ・テルマル・ホテルでの滞在は大変快適でした。温泉は本当にリラックスでき、健康にも効果的でした。客室は清潔で広々としており、快適でした。スタッフは大変親切で、とても丁寧でした。ホテル内のレストランでは、美味しくバラエティ豊かな料理を堪能できました。スパと温泉プールは、都会の喧騒から逃れるのに最適です。アクセスも良く、静かなロケーションも魅力です。価格に見合った価値があり、リラックスしてリフレッシュしたい方に強くお勧めします。 （原文） Balçova Termal Otel’de geçirdiğim konaklama deneyimi oldukça iyiydi. Termal su imkanları gerçekten rahatlatıcı ve sağlık açısından çok faydalı. Otelin odaları temiz, ferah ve konforlu, personel ise son derece ilgili ve misafirperverdi. Otel bünyesindeki restoranın yemekleri lezzetli ve çeşitlilik açısından tatmin ediciydi. Spa ve termal havuzlar, yoğun şehir hayatından kaçmak isteyenler için ideal bir kaçış noktası. Konum olarak da kolay ulaşılabilir ve sessiz bir bölgede yer alıyor. Fiyat-performans açısından başarılı, dinlenmek ve yenilenmek isteyenlere kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）婚約式はバルソヴァ温泉ホテルのカルデレンホールで執り行いました。準備段階からメフメット・ベイ氏とトゥバ・ハニム氏のきめ細やかな対応に大変満足しています。お二人は常に私たちの要望に的確かつ的確に対応し、解決策を模索してくれました。式典で出された美味しい料理、ウェイターの方々のきめ細やかな対応、そしてサービスの質はどれも申し分ありませんでした。この素晴らしい夜を演出してくださったスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Nişan törenimiz için Balçova Termal Otel Kardelen Salonu’nu tercih ettik. Hazırlık süreci boyunca Mehmet Bey ve Tuğba Hanım’ın ilgisinden son derece memnun kaldık; taleplerimizi her zaman makul ve çözüm odaklı bir şekilde karşıladılar. Nişanda ikram edilen yemeklerin lezzeti, garsonların özeni ve genel hizmet kalitesi kusursuzdu. Keyifli bir akşam geçirmemize vesile oldukları için tüm ekibe gönülden teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）ダブルツリー・バイ・ヒルトンの経営陣およびチームの皆様 ホテルを出てすぐに、すぐにお礼を申し上げなければなりませんでした。忘​​れるからではなく、皆様のおかげでとても幸せに感じたからです。この感動を、まさにその瞬間に共有したかったのです。 「数字で測るだけでは不十分。真の価値を理解するには評価が必要だ」とよく言われます。だからこそ、私は貴ホテルの評価を建物自体ではなく、スタッフの質で評価しています。私たちは貴ホテルに宿泊しただけでなく、真の「人間的品質」を体験しました。貴ホテルはまさにミツバチのようです。マシャッラー。誰もが筋肉の記憶で仕事をしているのです。 私たちは頻繁にホテルに宿泊する機会があります。満足できなかった滞在についてはレビューを書きませんが、満足した宿泊施設については必ずレビューを書きます。鋭い観察力と分析力を持つ私から言わせてもらえば、次のようになります。 レビューでバレーパーキングのスタッフについて言及している人はどれくらいいるでしょうか？ほとんどいないでしょう！しかし、バレットチームは、このありきたりなサービスを特別なサービスへと変えてくれました。まるでライブカメラのように私たちの車を安全に保ってくれたのは、単なる義務感ではなく、心遣いの表れです。本当に感謝しています。 チェックイン時に列ができていると、「どうぞごゆっくりお過ごしください」とだけ言われて待たされるのはよくあることですよね？ホスピタリティ業界では、これが一番の不便です。でも、本当に素晴らしい対応でした！到着するとすぐに部屋に案内されました。まるで家に帰ってきたような気分でした。このスムーズな手続きをしてくれた受付の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。真のサービスは、お客様の時間を尊重することから始まります。 部屋の清掃と準備は徹底的で完璧でした。どこを向いても誰かが掃除をしていました。清掃担当者とチームの皆様に心からお祝い申し上げます。洗濯担当の方は、笑顔で時間通りに、そしてきれいに洗濯物を届けてくれました。「やっと来た！」と思わず声を上げてしまいました。時間厳守と温かい笑顔が融合した、この素晴らしいサービスにも感謝いたします。 F&Bとキッチンチームの皆さん、あなた方はホテルの料理の最高峰です！ユルドゥルム氏、オルチャイシェフ、そしてチームの皆さん、料理には大変満足しました。皆さんの味は素晴らしく、ホテルの景色さえ忘れてしまうほどでした！ もし皆さんのお名前が呼ばれ、通りすがりの人が覚えていてくれたら、ぜひ笑顔で。 :) ウェイトレスのエリフ・ハニムさん、ベイザ・ハニムさん、メルヴェ・ハニムさん、ズベイデ・ハニムさん、セルカン・ベイさん、エフェカン・ベイさん…もし私がイズミルに戻ってきて、またここに泊まりたいと思ったら、ケーキの一番大きな分け前を皆さんに差し上げましょう。シーザーの言うことはシーザーにふさわしいものです。皆さん一人一人に感謝します。 ここまで感謝の言葉を述べてきましたが、今度は、こんなに素晴らしいスタッフと素晴らしい景色があるにもかかわらず、ゲストの快適さが明らかに軽視されている件についてお話ししましょう。 滞在中に特に気に入った場所がありましたので、ぜひ皆さんにも、そこでお茶を飲みながらイズミールの景色を楽しんでいただきたいと思います。最上階のテラスです。高い場所から360度のパノラマビューでイズミールの美しい景色を眺めることができます。ところが、こんなに広いのに座席はたった2つしかありません！ 私が座ると誰も座れず、誰かが座ると私は座れません。あの美しい景色を存分に楽しむことができませんでした。もし、バースツールのような実用的な座席があれば、もっと長く景色を楽しめたでしょう。 このちょっとした快適さの欠如で、スタッフが生み出した計り知れない価値を損なわないでください。この小さな投資は、スタッフの努力にふさわしいものであり、間違いなくゲストの満足度を高めるでしょう。 私たちにとって、素晴らしく楽しい滞在となりました。改めて感謝申し上げます。ダブルツリー・バイ・ヒルトン、またお会いしましょう！ （原文） Sevgili Double Tree by Hilton Yönetimi ve Değerli Ekibi, Otelinizden ayrılırken ilk yapmam gereken şey, hızlıca teşekkür etmek oldu. Unuturuz diye değil, bizi çok memnun ettiğiniz için. Bu deneyimi sıcağı sıcağına, büyük bir heyecanla paylaşmak istedim. Hep söylenir: "Sayılarla ölçmek yetmez; gerçek değeri anlamak için değerlendirme yapmak gerekir." İşte bu yüzden, otelinizin puanını binanızla değil, içindeki insanların kalitesiyle değerlendiriyorum. Sizin otelinizde sadece konaklamadık, gerçek bir 'insan kalitesi' deneyimi yaşadık. Tam anlamıyla arı gibisiniz maşallah. Herkes kas hafızalı çalışıyor. Sık sık otellerde konaklama fırsatımız oluyor. Memnun olmadığımız hiçbir konaklamaya yorum yapmayız. Ama memnun kaldığımız her konaklama işletmesine yorum yapmayı da ihmal etmeyiz. İyi bir gözlemci ve sonrasında analiz etmeyi seven birisi olarak söylüyorum: Kaç kişi yorumlamasında vale arkadaşları göz önünde tutar? Neredeyse hiç! Ama sizin vale ekibiniz, bu sıradan hizmeti olağanüstü bir gözleme dönüştürmüş. Arabamızı kanlı canlı kamera gibi güvenliğini sağlamaları, sadece görev bilinci değil, insana değer vermektir. Bu arkadaşlara çok teşekkür ederim. Check-in süreçlerinde sıra olduğunda "Buyurun şöyle istirahat edin," deyip bekletirler değil mi? İşte bu, konaklama sektörünün en büyük konfor ihlalidir. Ama siz bunu yıktınız! Otele girdiğimiz gibi odamıza ışınlandık sanki. Burada hemen odamıza geçmemiz, evimize geçmek gibi oldu. Bu pürüzsüz süreç için resepsiyondaki arkadaşlara çok teşekkür ederim. Gerçek hizmet, misafirin zamanına duyulan saygıyla başlar. Oda temizliği ve set-up’lar eksiksiz ve tamdı. Ne yana dönsem birileri bir yerleri temizliyor. Temizlik yönetimine ve ekibine içtenlikle tebrikler. Laundry’e bakan beyefendi bir amcanın, dakikası dakikasına, güler yüzle temiz çamaşırları teslim etmesi... "Sonunda vay be!" dedim. Dakiklik, güleryüzle birleşince ortaya çıkan bu üstün hizmet için de ayrıca teşekkür ediyorum. F&B ve mutfak ekibi, siz de otelin lezzet gücüsünüz! Yıldırım Bey, Olcay Şef ve ekip arkadaşlarınız; yemek konusundaki memnuniyetim çok çok üst düzeydeydi. Lezzetleriniz, otelin manzarasını bile unutturacak kadar iddialıydı! Eğer isminiz zikrediliyorsa ve eğer isminiz, gelir geçer kişiler aklında tutmuşsa, gülümseyin. :) Garson arkadaşlar Elif Hanım, Beyza Hanım, Merve Hanım, Zübeyde Hanım ve Sercan Bey, Efecan Bey... Tekrar İzmir'e geldiğimde yine burada konaklamak istersem, bu pastadaki en büyük pay sizlerindir. Sezar’ın hakkı Sezar’a. Teşekkür ediyorum her birinize. Buraya kadar hep teşekkür ettim. Şimdi gelelim, bu kadar değerli bir personele ve muhteşem bir manzaraya sahipken, misafir konforundaki bu net ölçülebilen ihmale. Konaklarken bir yer çok hoşuma gitti, herkesin orada bir çay içerken İzmir manzarasını izlemesini tavsiye ediyorum. Teras yani en üst kat. Yüksekten 360 derece panoramik bir manzarayla İzmir güzelliğini izleyebilirsiniz. Ancak o kadar büyük bir alanda sadece 2 adet oturma alanı var! Ben otursam başkası oturamıyor, başkası otursa ben oturamıyorum. O güzelim manzarayı sindirerek izleyemedim bir türlü. Eğer o manzara hattına bar taburesi tarzında, pratik oturma alanları eklenseydi, o manzarayı çok daha uzun süreli izlemek isterdim açıkçası. Lütfen, personelinizin yarattığı bu ölçülemez değeri, bu basit konfor eksikliğiyle gölgelemeyin. Bu küçük yatırım, personelinizin emeğine yakışan ve misafir memnuniyetini tartışmasız artıracak bir jest olacaktır. Güzel, keyifli konaklama oldu bizim için. Her şey için tekrar tekrar teşekkür ederim. Tekrar görüşmek üzere Double Tree by Hilton!

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、多くの場所へ徒歩で簡単にアクセスできます。フロントに入るとすぐに、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフが迎えてくれます。客室は清潔ですが、部屋間の防音対策が不十分なため、隣の部屋の音が聞こえてしまうことがあります。 （原文） Şehir merkezinde yürüyerek bir çok yere rahatlıkla gideceğiniz konumda. Resepsiyona girdiğiniz andan itibaren güler yüzlü ve profesyonel bir ekiple karşılaşıyorsunuz. Odalar temiz fakat odalar arası ses izasyonu zayıf olduğu için yan odadan gelen sesleri dinlemek zorunda kalıyorsunuz.

（Google による翻訳）このホテルは4つ星ですが、5つ星に値するほどです。素晴らしいおもてなしと、スタッフの丁寧で温かいおもてなしが印象的でした。清潔さは完璧で、サービスも最高レベルでした。滞在中のハイライトは朝食でした。豪華で種類も豊富、そして美味しく、細部に至るまで丁寧に調理されていました。スタッフは親切でプロフェッショナル、そしてフレンドリーでした。 完璧な滞在でした。このホテルを強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） « Cet hôtel est classé 4 étoiles, mais il en vaut largement 5. L’accueil a été exceptionnel, le personnel très attentif et chaleureux. La propreté est irréprochable et le service d’une grande qualité. Le moment fort de notre séjour a été le petit-déjeuner : magnifique, varié, délicieux et soigné dans les moindres détails avec un personnel souriant, accueillant et professionnel. Nous avons passé un séjour parfait et nous recommandons vivement cet établissement. » et y retourneront avec grand plaisir !

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。ホテルからのお褒めの言葉は大変貴重でした。特に、レストラン「Elif, Ferhat ve Merve」のスタッフは、親切で知識豊富で、到着から出発まで細やかな対応をしてくれました。特に、レストラン「Elif, Ferhat ve Merve」のスタッフは、気配りが行き届いており、知識も豊富でした。客室は清潔で広々としており、料理と飲み物のプレゼンテーションも素晴らしかったです。料理と飲み物のサービスも素晴らしかったです。皆様、ありがとうございました。 （原文） The service was good. The hotel's compliments were invaluable. The f&b staff, in particular, was friendly and knowledgeable, attentive from the moment we arrived until we left. The f&b clerk at restaurant, Elif, Ferhat ve Merve, were particularly attentive and knowledgeable. The rooms were clean and spacious, and the food and beverage presentations were excellent. The food and beverage service was excellent. Thank you everyone.

（Google による翻訳）このホテルがなぜ4つ星と評価されているのか、またヒルトンの名を冠して営業しているのか、よく分かりません。予約前にもっと調べておけばよかったと思います。2泊した中でいくつか問題がありました。 1. 到着すると、フロントの女性は1分ほど携帯電話でメッセージをやり取りした後、ようやく顔を上げてチェックインを始めました。荷物を運んでくれた男性が彼女に知らせてくれたので、彼女が私の存在を知らなかったわけではありません。 2. ウェルカムクッキーがありませんでした！後になってその存在を知りましたが、それでも少し騙された気分です。 3. 禁煙フロアなのに、部屋がタバコの臭いで充満していました。 4. エアコンが効きませんでした。 5. 朝食は法外な追加料金でした。もちろん他の場所で食事をしましたが、宿泊料金に含まれているべきです。 6. サウナはまあまあでしたが、男女混合の更衣室とスパ本体が離れているため、タオル一枚で受付を通らなければならないのが少し戸惑いました。 ダブルツリーについて良い評判を聞いていたのに、全体的に残念でした。 （原文） I'm not sure how this hotel is rated as four stars or how it manages to trade under the Hilton name. I wish I had done more research before I booked. A few of the issues in my two night stay: 1. When I arrived, the girl at the desk spent a solid minute texting on her phone before she finally looked up to check me in. It's not like she didn't know I was there, as the guy who helped me with my bags alerted her to it. 2. No welcome cookie! Now I didn't know that was a thing until later but still feel a bit cheated. 3. My room stank of cigarette smoke, despite being on a non-smoking floor. 4. Aircon didn't work. 5. Breakfast was an additional, obscene fee. Obviously I ate elsewhere but it should be included in the room price. 6. Sauna was decent but perplexed by the mixed sex change rooms, as well as their separation from the actual spa, meaning one has to walk through reception dressed in only a towel. Overall it was disappointing as I'd heard great things about DoubleTree.

（Google による翻訳）チェックアウトの際、シーツに小さなタバコの焦げ跡があると電話がかかってきました。ヒルトンという名前に惹かれて宿泊したのですが、部屋は狭くて息苦しく、埃っぽい匂いがしました。名前に騙されないでください。 （原文） Çarşafta küçücük bir sigara yanığı var deyip check-out yaptığımızda arayıp bunu tahsil etmeye çalışan bir işletme. Hilton ismine istinaden gittik fakat odalar da çok küçük havasız toz kokuyor. İsmine kanıp sizde gitmeyin

（Google による翻訳）ドアを開けた瞬間から、笑顔が溢れるお出迎えです。すべてがお客様を満足させるために設計されています。私たちは2日間ホテルに滞在したので、外食する必要がありませんでした。料理は素晴らしく、盛り付けも美味しく、朝食は細部まで行き届いていてボリュームたっぷりでした。特にシェフにお会いして、お祝いの言葉を申し上げたかったです。オルカイシェフと彼のチームの皆さん、素晴らしい仕事をしていただきました。とても満足しました。また必ず訪れ、皆様にもお勧めします。 （原文） Kapıdan girdiğiniz anda sizi gülen yüzler karşılıyor . Her şey sizi memnun etmek için . İki gün kaldığımız otelde dışarıda yemek yeme ihtiyacımız olmadı . Yemekler muhteşem ötesi sunumlar , lezzet çok güzel . Kahvaltısı çok özenli ve bol bol . Özelikle ahçı ile tanışmak ve tebrik etmek istedik . Ellerine sağlık Olcay şef ve ekibi . Çok memnun kaldık . Yine geliriz herkese tavsiye ederiz.

（Google による翻訳）イズミール空港の近くに位置し、出発や到着が遅い便の場合にとても便利です。部屋は少し薄暗く、個人的には好みではありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで、駐車場はとても暖かく、そこからロビーまで荷物を運んでくれるサービスがあればもっと助かりました。朝食はとても美味しかったです。清潔さもまあまあでした。 （原文） Posizionato vicino all’aeroporto di izmir, è molto comodo per partire o se si arriva tardi con l’aereo. Camere un po’ cupe che personalmente non incontravano il mio gusto. Personale molto gentile, parcheggio veramente molto molto caldo, una mano per portare le valige da lì alla hall sarebbe stato utile. Colazione molto buona. Ok pulizia.

（Google による翻訳）まず、ホテルの立地は抜群で、アクセスも良好です。ホテル自体については、客室は概ね清潔ですが、黒く塗られた客室の照明が不十分です。航空機の騒音は特に気になりませんが、他の部屋のドアの音は非常に気になります。エアコンの音もかなり大きいです。朝食は美味しいのですが、メニューはいつも同じで、多少のばらつきがあるかもしれません。 私が一番気になったのは、出張でこのホテルの駐車場に駐車した際に受けた差別です。駐車していた場所は「従業員専用」駐車場と指定されており、駐車位置が変更されました。翌朝確認してみると、そこには他の会社の車が停まっていました。 駐車場は駐車場であり、誰でも好きな場所に駐車できます。予約したい場合は、他の方法で予約できます。 （原文） Öncelikle otel konumu çok güzel, ulaşım kolay, otele gelince odalar genel anlamda temiz, aydınlatma siyah boyalı odalarda yetersiz, uçak sesi çok rahatsız etmiyor, fakat diğer odaların kapı sesleri çok rahatsız edici. Klimalar çok gürültülü çalışıyor. Kahvaltı çeşit olarak güzel ama sürekli aynı şeyler var biraz daha farklılık yapılabilir. Beni en çok rahatsız eden iş seyahati için geldiğimiz bu otelde aracımızı kapalı otoparka park ederken yapılan ayrımcılık, park ettiğimiz bölgenin “patron araç” yerleri olduğu söylenerek park yerimiz değiştirildi. Ertesi sabah baktığımızda başka şirket araçlarının park ettiğini gördük. Otopark otoparktır herkes istediği yere park edebilir, eğer park yeri ayırmak istiyorlarsa bunu başka şekillerde yapabilirler.

（Google による翻訳）5つ星ではありませんが、空港へのアクセスの良さとスタッフの丁寧な対応がこのホテルの魅力をさらに高めています。私たちは2階に宿泊しました。庭にある小さなプールは掃除が必要ですが :( このホテルにしては食事と飲み物は少し高めですが、清潔です。残念ながらホテルは少し古く、価格はもう少し安ければ良かったと思います。 それ以外は、サービスはとても良かったです。 （原文） Obwohl es nicht gerade 5 Sterne hat, ist die Nähe zum Flughafen und das aufmerksame Personal sehr gut, was dieses Hotel noch besser macht. Wir haben im zweiten Stock übernachtet. Im Garten gibt es einen kleinen Pool, der gereinigt werden muss:( Speisen und Getränken ist zwar etwas teuer für dieses Hotel, aber sauber. Leider ist das Hotel etwas in die Jahre gekommen, der Preis hätte natürlich etwas günstiger sein können. Ansonsten war der Service sehr gut.

（Google による翻訳）予約のためにGoogleで「イズミル空港 ダブルツリー ヒルトン 電話番号」を検索したところ、全く関係のない代理店に誘導されました。もちろん、受付のハリル氏に会うまで、そのことに気づきませんでした。ハリル氏は驚きの表情で私たちを迎え、「代理店を通してご予約されましたね。そして、代理店は2部屋ではなく1部屋分の料金をお支払いになったのです」と言いました。私は驚き、尋ねました。「あなたはそのことをご存知ですよね。2部屋分お支払いになったのに、代理店を通して1部屋分をお支払いになったとおっしゃっているのですか？」ハリル氏は、以前にもGoogleで同様の検索をした際に同じ代理店に誘導され、同様の問題が却下されたことがあると言いました。私は詐欺に遭ったのかと思い、ハリル氏は10日以内に返金したと主張しました。彼の当たり障りのない発言に納得がいかなかったので、私は彼に尋ねました。「では、過去にも同様の状況があったのに、何もできなかったということですか？」ハリル氏は何もできないと言い、別の部屋を割引価格で販売できると答えました。私は彼に、この行為は完全に無害なものではなく、貴社への信頼を失うことにつながる可能性があると伝えました。彼のアプローチは、解決策を模索し、顧客中心主義的というより、むしろ便宜を図っているように感じました。 いずれにせよ、この件に関して、代理店からもホテルからも今のところ肯定的なフィードバックをいただいていないため、説明せざるを得ないと感じました。 ヒルトンブランドにふさわしくないこの行為に対し、この評価を追加させていただきます。 （原文） Rezervasyon yapmak için Google arama butonunda “İzmir Airport Double Tree Hilton telefon numarası” diye arama yapıldığı zaman alakasız bir Acenta’ya yönlendirilmişiz. Tabiki bunun farkına bütün ödeme işlemleri yapılıp huzur içinde kalacağımız otele gidiyoruz diye düşünüp akabinde bizi karşılayan Resepsiyon sorumlusu Halil beyi görene kadar. Halil bey girişte bize süprizi söyledi. Siz Acenta vasıtasıyla rezervasyon yaptınız. Ve Acenta sizin ödemesini yaptığınız gibi iki oda değil tek oda rezervasyon ödemesi yaptı bize dedi. Ben olayın şoku ile peki bu durumdan siz haberdarsınız iki oda ödemesi yapıldığını biliyorsunuz ve tek odanın ödemesinin size Acenta üzerinden yapıldığını söylüyorsunuz . Halil bey Google üzerinden daha öncede bu tarz aramalar yöntemiyle aynı Acenta’ya yönlendirilmeler yapılıp benzer sorunların yalandığından bahsetti. Ben dolandırılıp dolandırılmadığımızı öğrenmek istedim. Halil bey o Acenta’nın geri ödemeleri 10 gün içerisinde tekrar yaptığından bahsetti. Bana çok inandırıcı gelmeyen Acenta’yı masumlaştırıcı ifadelerinden sonra ona şöyle sordum. Peki siz buna benzer durumların geçmişte yaşandığından bahsediyorsunuz ama hiç bir şey yapamıyormusunuz? O hiç bir şey yapamıycandan ve tekrar indirimli bir oda daha satabileceğinden bahsetti. Ben bu davranışın çok masumane karşılanmayacağını ve kurumunuza karşı güven kaybı yaşatabilecek bir davranış olduğunu söyledim. Çözümcü ve müşteriyi telkin edici çabadan ziyade , fırsatçı bir davranışla yaklaştığını hissettim. Neyse sözün özü ; aradan geçen süre içerisinde ne Acenta nede hotel den olumlu hiç bir geri dönüş alamadığım için bu süreci anlatma ihtiyacı hissettim. Hilton hotelin marka değerine yakışmayan bu davranışlardan dolayı bu puanlamayıda buraya ekliyorum .

（Google による翻訳）海外からの帰国時にここに宿泊しました。部屋は全く期待外れでした。バスルーム前の寄木細工の床は明らかに水漏れしていてびしょ濡れで、誰かがタバコを吸ったような臭いがしました。屋外エリアは美しく、朝食もとても美味しかったです。立地も悪くありませんでした。 （原文） Yurt dışı dönüşümüzde kaldık. Odalar tam bir hayal kırıklığı. Banyo önündeki parkeler su çekmiş, belli ki su kolayca dışarıya akabiliyor, sanki sigara içilmiş gibi kokuyor. Dış mekanlar güzel, kahvaltı çok iyiydi. Konum fena değil.

（Google による翻訳）部屋は清潔でとても素敵でしたが、朝食を食べに行った時、部屋番号を聞かれた後、誰も私たちに気を配ってくれず、助けを求めるような質問さえしませんでした。スタッフは皆、バーで雑談しているだけで、全く役に立ちませんでした。 （原文） Odalar temiz ve gayet güzeldi fakat sabah kahvaltıya indiğimizde oda numarası alındıktan itibaren bizimle ilgilenen yada yardımcı olmak için bir soru soran bile olmadı bütün çalışanlar barın kenarında sohbet edip durdular hiçbir şekilde yardımcı olmadılar.

（Google による翻訳）仕事でよくホテルに泊まるのですが、ここは本当に気に入りました。ベッドは快適で、とても清潔で、スタッフの対応も丁寧でした。朝食も種類が豊富で、種類も豊富でした。部屋の掃除に来てくださった係員の方は、Tシャツを散らかった場所に畳んで置いておいてくれました。本当にありがとうございました。 （原文） İş nedeniyle sürekli otellerde kalan biri olarak gerçekten burasını çok beğendim. Yatakları rahat, çok temiz ve ilgililer. Kahvaltı çeşitlilik iyi. Odamı temizlemeye gelen görevli benim dağınık olan ortada tişörtlerimi katlamış bırakmış çok teşekkürler ellerinize sağlık

（Google による翻訳）長期旅行後に仕上げで一日くらい休んでいく予約した宿でしたが、1泊だけ滞在して残りすぎて残念でした。 Suedaさんが韓国語を上手くしておもてなしに喜んで一緒にあれこれ話しながら本当に楽しい時間を過ごしました🫰💕のおかげでとても快適で50余日にわたるチュルキエ旅行の仕上げを上手に行っています🫶 （原文） 장기 여행 후 마무리로 하루 정도 쉬어가려고 예약한 숙소였는데 1박만 머물고 떠나기 너무 아쉬웠어요 룸은 28인치 캐리어를 아무곳에나 펼쳐놔도 공간이 넉넉하게 남을 정도로 넓었고 전반적으로 쾌적하고 편안하고 조식도 맛있었어요:)) 리셉션 직원분들도 너무 친절했는데 특히 Sueda분이 한국어를 잘하셔서 환대에 반가웠고 같이 이것저것 얘기하면서 정말 즐거운 시간을 보냈어요🫰💕 덕분에 너무 편안하고 50여일에 걸친 튀르키예 여행의 마무리를 잘하고 가요🫶

（Google による翻訳）家族でホテルに到着すると、温かいおもてなしと清潔なお部屋で迎えられました。朝食は素晴らしく種類も豊富で、スタッフの丁寧でフレンドリーなサービスにも大変満足しました。ありがとうございました。 （原文） Aile olarak geldiğimiz otelde öncelikle güzel bir karşılama tertemiz odalar ile karşılandık. Sabah kahvaltısı mükemmel ve çok çeşitli olup hizmet veren personelin titiz ve güler yüzü ile çok memnun ayrıldık. Teşekkürler...

（Google による翻訳）特にイズミルとその周辺地域への旅行を計画している家族連れには理想的な立地です。一番の魅力は、ホテルの庭に駐車できるので、駐車場に困らないことです。大人2名と子供2名で5泊しましたが、きっと満足していただけると思います。部屋は広々としていて清潔で、朝食も美味しく、スタッフはフレンドリーで親切でした。価格と設備の両面から、このホテルをおすすめします。ただ、ミニバーの値段が少し高すぎると感じたので、もう少し値上げしてほしいです。プールは小さめでしたが、私たちはビーチが目的でイズミルに来たので、それほど気にしていませんでした。評価には含めませんでした。 （原文） Özellikle izmir ve civarında gezi planlayan aileler için ideal konumda . En güzel kısmıda otopark sorunu yok aracınızı kendiniz otelin bahçesine park ediyorsunuz . 2 yetişkin 2 çocuk olarak 5 gece konakladık kesinlikle memnun kalıcaksınz odaları geniş ve temiz . Kahvaltısı iyi . Personel güleryüzlü ve ilgili . fiyat performans oteli herkese tavsiye ederim . Sadece minibar fiyatları bana biraz yüksek geldi bence düzeltilmesi gerekir . havuzu bayağı küçüktü ama zaten izmire plajları için gelmiştik benim için pek önemli değildi o yüzden puanlamada göz önünde bulundurmadım .

（Google による翻訳）父はETSのツアーで偶然このホテルを見つけました。ホテルの外観が気に入ったので予約しました。到着すると、フレンドリーなスタッフが迎えてくれました。ホテルは見た目通り、可愛らしくスタイリッシュです。ルームサービスも素晴らしく、スタッフ全員があらゆる面でサポートしてくれました。朝食もとても美味しく、特にお子様連れのご家族には特におすすめです。お子様向けのメニューも豊富で、必要なものはすべて揃っていると言えるでしょう。食材は新鮮で美味しいです。ホテルは清潔で、フロアスタッフをはじめ、スタッフ全員がとても親切でした。ファトマさんのご尽力に感謝いたします。彼女はあらゆる要望やニーズに応えようと尽力してくれました。ありがとうございました。私たちはホテルに断られることはありませんでした。とても満足しており、皆様にお勧めしたいと思います。 （原文） Oteli babam ETS turdan tesadüfen buldu otelin dış mimarisi hoşuna gittiği için yer ayirtmiş geldiğimizde güleryuzlu otel çalışanları bizi karşıladı otel gerçekten gorundugu gibi çok tatlı şık bir otel oda hizmetleri gerçekten çok iyi bütün çalışanlar her türlü desteği sağlıyor kahvaltısı gerçekten çok güzel özellikle çocuklu aileler için çocuklara yönelik seçenek çok fazla isteyebileceği hersey var diyebiliriz ürünler taze ve lezzetli otel tertemiz özellikle kat çalışanları çok titiz en başta Fatma hanım olmak üzere herkes çok ilgili ama Fatma hanıma ayrıca çok teşekkür ederiz her istegimize ihtiyacımızı karşılamaya çalıştı sağolsun hiç bir konuda geri cevrilmedik otelde biz çok memnun kaldık herkese tavsiye ederiz ...

（Google による翻訳）出張でよくこのホテルに宿泊していますが、とても満足しています。一度も問題に遭遇したことがありません。素晴らしいサービスに感謝いたします。まずは、受付のブシュラさんとそのチーム、食事サービスのきめ細やかなサービスに尽力してくれたチーム全員、そして清掃担当のネフィスさんとそのチームに感謝申し上げます。チーム全員のプロ意識、気配り、そして丁寧な心遣いは、どのホテルにも求められる基準です。スヴァリンさん、ありがとうございました。イズミールに来る際は、いつもスヴァリンさんを選ばせていただきます❤️ （原文） İş seyahatlarımda sık sık kaldığım bir otel çok memnun kaldığım birgün olsun sorun yaşamadığım bir otel hizmetlerden dolayı çok teşekkür ederim. Öncelikle resepsiyonda olan Büşra hanım ve ekibine, yemek servisinde bulunan titiz çalışmalarından dolayı tüm ekibe, temizlikte nefise hanım ve ekibine çok teşekkür ederim. Tüm ekibin oldukça profesyonel çalışması, özenleri ve ilgileri her otelde olması gereken bir düzen. Teşekkürler Svalinn, izmirde her zaman sizi tercih edeceğiz❤️

（Google による翻訳）宿泊した部屋は十分な広さでした。豪華ではありませんでしたが、居心地は良かったです。朝食は種類豊富で美味しかったです。その夜、エアコンにトラブルがありましたが、フロントに報告したらすぐに対応してくれました。料金もリーズナブルだったので、スヴァリンを選んで正解でした。イズミールに来る際は必ずスヴァリンを選びます。スヴァリンホテルのスタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Kaldığım oda yeterli büyüklükteydi. Çok lüks değil. Ama oda güzeldi. Kahvaltısı yeterli çeşitlilikte ve lezzetliydi. Akşam klima ile ilgili bir sıkıntı yaşadık. Resepsiyona bildirince sorunumuz hemen çözüldü. Fiyat olarakta uygun olunca. Doğru tercih yaptığımızı anladık. İzmir e her yolumuz düştüğünde kalacağımız otel Svalinn olacak. Herşey için teşekkürler Svalinn Hotel ailesi 👏

（Google による翻訳）清潔で快適、そしてアクセスも便利なホテルです。唯一の問題は、荷物置き場の端のドアが施錠されていることです。開けてもらうには、中に入って電話しなければなりません。 （原文） Temiz, konforlu ve ulaşımı kolay bir otel. Tek sorun bagaj rampasının sonundaki kapı kilitli. Açtırmak için içeri haber vermek gerekiyor

（Google による翻訳）5/5 ★★★★★ 予約から部屋までの迅速で親切な対応に、すぐに安心しました。フロントスタッフは親切で丁寧で、本当に誠実な対応でした。朝食は、チーズやハチミツ、様々なオリーブ、香り高い淹れたての紅茶など、種類豊富でした。バリスタが淹れてくれるフィルターコーヒーを庭を眺めながら飲む朝は、特に心地よかったです。部屋はコンパクトながらもとても手入れが行き届いており、アースカラーを基調とした内装が広々とした空間を演出していました。エアコンは少し古く、冷風がベッドに直接吹き付けてきて調整に苦労しましたが、その小さな技術的な問題を除けば、リラックスした滞在でした。バレーパーキングサービスのおかげで、駐車場の心配は一切ありませんでした。 （原文） 5/5 ★★★★★ Rezervasyondan odaya geçişin hızlı ve sıcak olması anında güven verdi—resepsiyondaki güleryüz ve ilgi gerçekten içten. Kahvaltıda peynirden bal peteğine, zeytin çeşitlerinden mis kokulu taze demli çaya kadar uzanan A’dan Z’ye zengin bir sunumla karşılaştım; özellikle iç bahçeye bakan baristanın yaptığı filtre kahveyi sabahları keyifle yudumlamak ayrı bir keyifti. Odam kompakt ama çok iyi temizlenmişti, toprak tonlarında dekor ferah bir his veriyordu. Sadece klima biraz eski ve direkt yatak üzerine soğuk hava üfleyince, ayarı yapmak için biraz uğraştım—bu küçük teknik sorun dışında dinlendirici bir konaklamaydı. Vale hizmeti sayesinde park sorunu hiç düşünmedim.

（Google による翻訳）写真の方が実物より綺麗です。スタッフはとてもフレンドリーで、ホテルは清潔ですが、少し古さを感じます。ベッドはもっと広いサイズをリクエストしたにもかかわらず、幅が140cmしかありませんでした。景色は見えず、隣の建物に面していました。立地は最高で、中心部にありながら静かです。ベッドはとても快適でしたが、毛布は1枚だけでした（2枚目は用意してくれました）。枕は私には厚すぎました。全体的に、1泊するには悪くないですが、快適なホテルとは言えません。 （原文） Fotos schöner als die Realität. Personal sehr freundlich, Hotel sauber, aber schon etwas in die Jahre gekommen. Bett war nur 140 cm breit, obwohl ich ein größeres bestellt hatte. Kein Ausblick, direkt auf das Nachbarhaus. Lage ist aber top - zentral und trotzdem ruhig. Bett recht gemütlich, nur eine Decke (zweite wurde gebracht). Kissen zu dick für mich. Insgesamt okay für eine Nacht, aber kein Hotel zum Wohlfühlen.

（Google による翻訳）まるでタイムスリップしたかのような、あるいはアガサ・クリスティの小説の中に迷い込んだかのような、全体的におすすめできるホテルです。 朝食スペースからエレベーター、客室に至るまで、ホテルの装飾は木工細工と様々な絵画や彫像が入り混じり、まるで旅行小説を思わせる雰囲気です。客室でも、レトロな電話や小さな丸いステンドグラスの窓など、細部までこだわった装飾が魅力的です（少なくとも私たちが予約した2階の部屋は）。客室は快適で、毎日清掃も行き届いていました。唯一の難点は、窓のデザイン上、半分しか開かないことです。立地は大変便利で、ほとんどの場所へ歩いて行くことができますが、近くに大通りがあるため、夜は少し騒がしいかもしれません。 朝食は美味しく、種類も豊富です（特にチーズ、オリーブ、ジャム）。ただし、提供時間は7時から始まりますが、7時45分から8時まではほとんどの料理が完全には出ないことに注意してください。 （原文） Like stepping back in time or into an Agatha Christie novel - would recommend overall The hotel's decorations - from the breakfast space to the elevators and rooms - give a sense of a travel novel, with wooden carpentry and a mish-mash of images and statues. Even in the rooms, details like the retro telephone or a small round stained glass window are quite charming (at least the second floor one we reserved). The rooms were comfortable and cleaned daily, the only inconvenience is that windows only open halfway because of their design. The location is very convenient as you can walk to most places, though at night it could get a bit loud because of a major street nearby. Breakfast is nice and covers plenty of options (especially cheeses, olives and jams), but heads up - even though serving time technically starts at 7, most things won't be set out fully by 7:45-8:00.

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしいです。スタッフはとても親切で、パンフレットには載っていない旅行の手配も手伝ってくれました。 部屋は清潔で整頓されていました。朝食は種類豊富で美味しく、一日中紅茶とコーヒーを楽しめます。 ホテルの立地は最高で、旅行中でしたがどこへ行くにも便利でした。 家族と昨年9月にここに滞在しましたが、今年もまた利用する予定です。👐🏼 （原文） Bu otel harika, personel çok nazik ve yardımsever, hatta broşürde olmayan bir geziyi organize etmemize bile yardımcı oldular. Odalar düzenli ve temizdi. Kahvaltısı çok çeşitli ve lezzetliydi, gün boyu çay ve kahve içebilirsiniz. Otelin konumu çok iyiydi, gezme amaçlı gitmiştik ve her yere rahatlıkla ulaşabildik. Ailemle birlikte geçen eylül ayında burada kaldık ve bu yıl tekrar geleceğiz. 👐🏼

（Google による翻訳）見本市会場と地下鉄に近く、どちらも徒歩圏内です。 朝食は美味しく、十分な量でした。 部屋は少し狭いです。 予約の際はご注意ください。窓のない部屋もあり、不快で息苦しい場合があります。 アイロンも必要でした。ホテルにはアイロンがありません。ランドリーサービスはありますが、早朝のみです。料金は良いのですが、アイロンの仕上がりはあまり良くありませんでした。 （原文） Fuara ve metroya yakın bir konumu var ikisi yürüme mesafesinde. Kahvaltısı güzeldi ve yeterliydi Odalar biraz küçük. Rezervasyon yaparken dikkat edin bazı odaların penceresi yok onlar kötü ve boğucudur . onun dışında ütü ihtiyacım oldu otelde ütü yok laundry hizmeti var sadece gündüz erken saatlerde fiyatı iyi ama güzel yapamadılar ütüyü.

（Google による翻訳）こんにちは。2025年7月12日から15日まで息子と滞在しました。部屋はとても清潔でした。朝食はオープンビュッフェでとても美味しかったです。朝食の種類も十分でした。ホテルは中心部に位置し、公共交通機関にも近いです。ミニバーの価格はスーパーマーケットとほぼ同じです。駐車場の手配をしてくださったスタッフの方々には本当に感謝しています。とても親切にしていただき、ありがとうございました。 （原文） Merhaba, 12.07.2025-15.07.2025 tarihleri arasında oğlumla beraber konakladık. Oda temizliği oldukça iyiydi. Kahvaltısı açık büfe ve oldukça lezzetli. Kahvaltıda çeşit yeterli. Otelin konumu çok merkezi. Toplu taşıma noktalarına yakın. Mini bar ürün ücretleri market fiyatları ile hemen hemen aynı. Otopark konusunda bize hizmet veren çalışanlara çok teşekkürler. Oldukça güler yüzlülerdi. Her şey için teşekkürler....

（Google による翻訳）普段はレビューを書くことはありませんが、ホテルスタッフの丁寧な対応に感銘を受け、思わず書いてしまいました。このホテルは顧客満足を最優先に考えています。無料のコーヒーと紅茶が24時間いつでも用意されています。特に朝食は種類が豊富で美味しかったです。立地も良く、どこへ行くにも便利です。イズミルを訪れるなら、ぜひ泊まりたいホテルです。スタッフはとても親切で、部屋も清潔でした。特に朝食はボリュームたっぷりで、どこへ行くにも便利な立地でした。心から皆様におすすめします。 （原文） Genel olarak yorum yazmam fakat oteldeki personelin ilgisinden dolayı yorum yapmayı istedim. Müşteri memnuniyeti ön planda olan bir işletme. 24 saat ücretsiz kahve ve çay hizmeti bulunuyor. Özellikle kahvaltısı çok çeşitli ve lezzetliydi. Konumu sayesinde her yere kolayca ulaşabildik. İzmir'e her gidildiğinde kalınabilecek yerdir. Personel çok güler yüzlüydü, odalar temizdi. Özellikle kahvaltısı çok zengindi. Konumu sayesinde her yere kolayca ulaşabildik. Herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

（Google による翻訳）2025年8月24日から30日までこのホテルに滞在しました。高速道路のすぐそばに位置していますが、部屋の中では全く音が聞こえません。部屋は毎日清掃され、タオルも（1枚を除いて）毎日交換されていました。朝食は美味しく、種類も豊富でした。夕方に一度レストランで食事をしましたが、残念ながら満足できるものではありませんでした。コーヒーはもう少し美味しく、屋外の席は写真ほど素敵ではありませんでした。スタッフはとても親切でした。 トラム停留所から徒歩2分、多くのレストランが並ぶ大きなヒルタウン・ショッピングセンターまで10分弱です。 電車でフェリー、市場、街の他の場所など、どこへ行くにもとても便利です。 空港まではタクシーで45～60分ですが、交通状況、曜日、時間帯によって異なります。 11月末にホテルに戻る予定です。とても楽しみです :-) （原文） Waren vom 24.08.bis 30.08.25 im Hotel, Lage direkt an Schnellstraße, aber im Zimmer absolut nichts zu hören, tägliche Reinigung des Zimmers und (bis auf 1x) täglich neue Handtücher, Frühstück geschmacklich gut und ausreichende Auswahl, 1x abends im Restaurant gegessen, hat uns leider nicht überzeugt, Kaffee könnte besser sein, Außenbereich zum sitzen nicht so schön wie auf den Bildern, Personal sehr freundlich. Fußläufig in 2 min Strassenbahn-Haltestelle, knapp 10 min bis zum großen Hilltown-Shoppingcenter mit sehr vielen Restaurants. Mit der Bahn kommt man sehr gut überall hin, zur Fähre, Markt oder in andere Stadtteile. Flughafen mit Taxi je nach Verkehr/Tag/Uhrzeit 45-60 min entfernt Sind Ende November wieder im Hotel und freuen uns auf die Zeit :-)

（Google による翻訳）2日間でこれほど多くのネガティブな体験をどうしてまとめられるのか分かりませんが、ご興味のある方とご一緒に共有させていただきます。 予約内容と部屋タイプの不一致 問題：予約時に「デラックスルーム」タイプの料金の差額を請求されました。このタイプのバスルームには、ホテルの公式サイトや代理店などを通じてバスタブの写真と説明が掲載されていました。 特別な事情：一時的な膝のトラブルのため、立ちシャワーではなくバスタブのあるバスルームが必要だったため、この部屋タイプを選びました。 不備：部屋（411）にチェックインした際、バスルームにはバスタブではなく、通常のシャワーブースがあることに気付きました。 フロントの対応（11月11日 午後5時頃）：この誤りを報告したところ、スタッフは部屋はデラックスルームだがバスタブがないと説明しました。ホテルが満室のため解決策を提示できず、次回の滞在時に対応する必要があると言われました。このような態度は、顧客満足を最優先に考えていない姿勢を如実に示しています。 2. バリアフリー対応と障がいのあるお客様の対応 身体的状況：滞在中、杖を使用したり、足を引きずって歩いたりする必要がありました。 駐車場の問題：ホテル正面に約10台分の駐車スペースがあり、裏側にもさらに広い駐車スペースがあります。しかし、裏側の駐車場へのアクセスが制限されているため、歩行に障がいのあるお客様にとっては不便です。 コミュニケーションと解決策 問題（2日目夜、午後11時15分頃）：チェックアウト時に荷物を楽に運べるよう、フロントに障がいのあるお客様専用の駐車スペースがあるかどうかフロントに尋ねましたが、残念ながら否定的な回答でした。 観察事項：駐車場外の指定場所に車が駐車しているのが見えましたが、施錠された空きスペースであっても、障がいのあるお客様用に指定されていませんでした。都会のホテルとして、このようなアクセシビリティと障がい者の権利への対応は到底受け入れられず、驚くべきものでした。 3. ゲストのセキュリティとナンバープレート撮影事件 事件：滞在2日目、ホテルに車を駐車していたところ、不審な人物（後にフロントデスクのホテル従業員であることが判明）が近づき、私の車のナンバープレートをこっそり撮影しているのに気づきました。ドライブレコーダーの録画映像に気付いたのです。 対応の不足：受付係に映像を共有したにもかかわらず、本来調査すべきナイトマネージャーが2週間休暇中であると告げられました。撮影者がホテル従業員であることが判明したにもかかわらず、翌朝連絡するという約束は果たされませんでした。この状況は、ゲストの安全とプライバシーに関する深刻な懸念を引き起こしています。（録画映像は保管しています。） セキュリティ改善の提案 ルームカード：部屋のドアに直接入るカードに部屋番号を記入することは、重大なセキュリティリスクとなります。宿泊客がカードを落とした場合、許可されていない人物がホテルに無断で侵入し、容易にアクセスできてしまうリスクがあります。この慣行は直ちに見直すことをお勧めします。 総合評価 これらの4つのネガティブな経験は、私がこのホテルに二度と宿泊しない理由として十分です。 良い点：ホテルの立地はビジネス旅行者にとって便利で、電気自動車用の充電ステーションが2つあり、ナイトライフは静かで騒音レベルも低いです。ロビーは広々としており、朝食も十分でした。 結論：立地や設備に関わらず、シティホテルが永続的な成功を収めるには、顧客の問題や要望を真摯に受け止め、解決策を提示することが不可欠です。これらの欠点により、私はこのホテルに2つ星を付けました。良い点があるにもかかわらず、残念ながらこの悪い経験は続いています。 （原文） İki günde bu kadar olumsuz deneyim nasıl sığdı bilmiyorum ama aktarayım meraklısına , ilgilisine. Rezervasyon Taahhüdü ve Oda Tipi Uyuşmazlığı Sorun: Rezervasyon sırasında, otelin resmi sitesi ve acenteler dahil olmak üzere banyosunda küvet görseli ve açıklaması bulunan "Deluxe Oda" tipi için fiyat farkı ödenmiştir. Özel Durum: Bu oda tipini özellikle tercih etme sebebim, dizimde oluşan geçici bir rahatsızlık nedeniyle ayakta duş almak yerine küvet kullanımının işimi kolaylaştıracak olmasıydı. Tespit: Odaya (411) giriş yaptığımda banyoda küvet yerine standart duşakabin bulunduğunu tespit ettim. Resepsiyon Cevabı (11 Kasım, 17:00 civarı): Yapılan hatayı bildirdiğimde, görevli, odanın Deluxe olduğunu ancak bu odada küvet bulunmadığını belirtti. Otelin dolu olması gerekçesiyle herhangi bir çözüm sunulamayacağı ve durumun ancak bir sonraki konaklamamda telafi edileceği şeklinde bir yaklaşım sergilendi. Bu tavır, müşteri memnuniyetini önceliklendirmeyen bir yaklaşımı yansıtmaktadır. 2. Erişilebilirlik ve Engelli Misafir Yönetimi Fiziksel Durum: Konaklama süresince değnek kullanarak veya topallayarak yürümek durumunda olan bir misafirdim. Otopark Sorunu: Otelin ön cephesinde yaklaşık 10 araçlık, arka tarafta ise daha büyük bir otopark alanı mevcuttur. Ancak yürüme problemi olan misafirler için arka otoparktan otele giriş imkânı bulunmaması zorlayıcıdır. İletişim ve Çözümsüzlük (2. Akşam, 23:15 civarı): Sabah çıkışımda valizlerimi kolay taşıyabilmek adına, ön cephede engelli misafirler için ayrılmış bir park yeri olup olmadığını resepsiyona sordum. Maalesef olumsuz yanıt aldım. Gözlem: Otopark alanı dışında özel dubalarla ayrılmış yerlere araç alındığı görülmesine rağmen, kilitli ve boş olan bu alanlar dahi engelli bir misafirin kullanımı için tahsis edilmemiştir. Bir şehir oteli için erişilebilirlik ve engelli hakları konusunda sergilenen bu yaklaşım kabul edilemez ve şaşırtıcı bir deneyim olmuştur. 3. Misafir Güvenliği ve Plaka Fotoğrafı Vakası Olay: İkinci gün konaklamamda, aracımın otel içinde park halindeyken, araç kamera kaydı uyarısı ile bir kişinin (sonradan otel personeli olduğu resepsiyondan öğrenildi) şüpheli hareketlerle gelip gizlice aracımın plakasını fotoğrafladığı dikkatimi çekti. Takip Eksikliği: Görüntüleri resepsiyon görevlisi ile paylaşmama rağmen, konunun araştırılması gereken Gece Müdürü'nün iki hafta izinde olduğu bilgisi verildi. Resmi çekenin otel personeli olduğunun öğrenilmesine karşın, ertesi sabah bilgi verileceği taahhüdü yerine getirilmemiştir. Bu durum, misafir güvenliği ve mülkiyet gizliliği açısından ciddi bir endişe yaratmıştır. (Kayıtlar bende mevcuttur.) Güvenlik İyileştirme Önerisi Oda Kartları: Direkt odayı açan kartların üzerine oda numarasının yazılması büyük bir güvenlik riski taşımaktadır. Kartı düşüren bir misafir durumunda, yetkisiz bir kişinin otele davetsiz girmesi ve odaya kolayca erişmesi riski mevcuttur. Bu uygulamanın acilen gözden geçirilmesi tavsiye edilir. Genel Değerlendirme Yaşadığım bu dört olumsuz durum, benim açımdan bu tesiste tekrar konaklamamak için yeterlidir. Olumlu Yönler: Otelin konumu iş seyahati için uygun, elektrikli araçlar için 2 şarj yeri mevcut, geceleri sakin ve gürültü seviyesi düşüktür. Lobi ferah, kahvaltı ise yeterince iyiydi. Sonuç: Konum ve fiziksel şartlar ne kadar iyi olursa olsun, bir şehir otelinin kalıcı bir başarı elde etmesi için müşteri sorun ve taleplerine ciddiyetle yaklaşması ve çözüm üretebilmesi olmazsa olmazdır. Bu eksiklikler nedeniyle 2 yıldız verdim ve iyi yönlere rağmen bu kötü deneyim maalesef kalıcı olmuştur.

（Google による翻訳）ホテルは電車で簡単にアクセスでき、マヴィシェヒル駅まで徒歩数分です。しかし、残念ながらホテルは非常に荒廃しており、まるでホテルマネージャーが常駐していないかのような印象を受けます。廊下や客室に飾られた絵画の一部は傾いており、私の部屋のテレビも傾いていました。ミニバーの冷蔵庫のランプは壊れていて点滅していました。翌朝、フロントに苦情を申し立てましたが、その日の夕方になっても何の対応もありませんでした。バスルームの緊急電話は壁から一部外れており、ケーブルがすでに見えていました。高速道路に面した部屋は騒音が気になりますが、窓を閉めれば問題ありません。フロントのスタッフは横柄で、ゲストに必要なフレンドリーな対応をしてくれません。これは、歓迎されていると感じさせるものではありません。フロントは閑散としており、スタッフはいつも部屋に行ってしまい、ベルを鳴らして初めてフロントに辿り着くことができました。立地と規模を考えると、ホテルにはポテンシャルがあり、清潔感も抜群です。下級職員は仕事をきちんとこなしていますが、スーツ姿の職員は残念ながら不十分です。適切なマネージャーがいれば、ホテルは間違いなくより良い状態になるでしょう。朝食はもう少し改善の余地がありました。ビュッフェはデザインがひどく、パスタはどれも同じような味で残念でした。食材の品質は最高とは言えません。しかし、スクランブルエッグは絶品だったので、キッチンスタッフには感謝の意を表します。 （原文） Das Hotel ist gut erreichbar mit der "Izban", die Station Mavisehir ist zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Leider ist das Hotel stark vernachlässigt. Man hat den Eindruck, es ist kein Hotel-Manager vor Ort. Die Bilder hängen teilweise in den Fluren und in den Zimmern schief. Das TV hing in meinem Zimmer auch schief. Die Leuchte des Minibar-Kühlschranks war defekt und blinkte. Obwohl ich das am nächsten Morgen an der Rezeption beanstandet hatte, war am Abend nichts gemacht worden. Das Notruf-Telefon im Bad hatte sich zum Teil von der Wand gelöst und Kabel waren schon sichtbar. Nimmt man ein Zimmer mit Blick auf die Schnellstraße, ist es laut, bei geschlossenen Fenstern aber noch OK. Das Personal an der Rezeption ist arrogant und bringt den Gästen nicht die nötige Freundlichkeit entgegen. Dadurch fühlt man sich nicht unbedingt willkommen. Oft war die Rezeption verlassen, das Personal verzog sich immer in einem Zimmer, erst wenn man geklingelt hat, kam man an die Rezeption. Das Hotel hat aufgrund der Lage und der Größe Potential, sauber ist es auch. Das hierarchisch niedrigere Personal erledigt seinen Job, aber die "Anzugträger" unter der Belegschaft leider nur unzureichend. Das Hotel wäre mit dem richtigen Hotel-Manager sicher besser in Schuss. Das Frühstück hätte besser sein können. Sehr lieblos gestaltetes Büffet mit Teigwaren, die alle leider gleich schmeckten. Die Produkte sind nicht hochwertig. Aber ein Lob an das Küchenpersonal, denn das Rührei war hervorragend.

（Google による翻訳）部屋の見える部分の清掃は表面的なものでした。ヘッドホンをベッドの下に落としてしまい、かがんで拾おうとした時の光景は、胸が張り裂ける思いでした。気温37度で湿度も高い日、ロビーで飲み物を飲んで待つことにしましたが、まるでトルコ風呂に浸かっているかのように少しずつ飲みました。なぜエアコンを撤去しないのか尋ねると、「暖房は効くだけで冷風は出ない」とのこと。会議着は体に張り付き、汗でびっしょり。化粧水などもびっしょり。ほら、部屋のエアコンは冷房が効いているじゃないですか。イズミールのような都市ではエアコンは高温で稼働しますし、そもそも冷房を嫌がる宿泊客もいるはずです。なのに、なぜ温水が欲しくない宿泊客の好みは考慮されないのでしょうか。経済性を謳ってサービスを購入したのに、こんな目に遭ってしまったのです。もしも宿泊料金に同様のアップデートと調整があれば、せめてこの価格で温水を提供できたのに。本当に残念です。 （原文） Odaların görünen yerleri yüzeysel bir sekilde temizlenmiş. Yatak altına kulakligim düştüğünde almak icin egildigimde gördüğüm manzara içler acıydı. Havanın 37 derece ve nem oranının oldukça yüksek oldugu bir günde bekleme yapmak icin lobide oturup birsey içelim dediğimizde sanki hamamda oturuyormuş edasıyla ickimizi yudumladik. Neden atmıyorsunuz klimaları diye sorduğumuzda klimalar sadece sıcak icin çalışıyor soğuk hava yok dediler. Toplantıya katilacagimiz kıyafetlerimi üzerimize yapıştı. Bütün hepsi terden sıklam oldu. Makyaj vs söylemeye gerek yokk. Odalarda soguk calisan klimalar görün bakın ki lobide restoranda İzmir gibi bir şehirde sıcak olarak çalışıyormuş ve bazi misafirler soguk zaten istemiyormus. Ee peki sicak istemeyen misafirlerinizin tercihleri neden değerlendirmeye alınmıyor. Ekonomi sağlayacaksınız diye hizmet satın aldığımız yerde perisan olduk. Aynı güncellemeleri, ekonomik düzenlemeyi gecelik fiyatlarınızda da yapsaydınız keske en azından bu fiyata bu derdik. Cok yazık..

（Google による翻訳）部屋は全体的に清潔でした。ホテルの8階に宿泊しましたが、全室にテラスがあり、とても快適でくつろげるシーティングエリアがありました。朝食は平均的なもので、特に豪華というわけではありませんでしたが、ボリュームたっぷりで美味しかったです。部屋の鏡張りの天井は素敵です。ガラス張りのトイレとシャワーエリアも素敵だと思います。ボスタンリ中心部からは少し離れており、徒歩4kmですが、タクシーは180トルコリラです。 （原文） Odalar genel olarak temiz. Otelin 8. Katında kaldım bu kata özel tüm odaların terası mevcut çok keyifli ve güzel bir oturma alanı. Kahvaltıları ortalama çok zengin olmasada doyurucu ve lezzetli. Odalarının tavanı ayna olması hoş. WC ve duş bölümü cam ile kaplı olması hoş olmuş bence. Konum olarakta Bostanlı merkeze 4 km yürüyerek biraz uzak olsada taksi ile 180 tl yazıyor.

（Google による翻訳）スパホテルを期待して来たのですが、サウナしか利用できないと言われました。しかも、温かくもなく、普通の部屋でした。事前に調べておきましょう。普通のホテルで、料金に見合う価値はありません。スパを期待して来ない方がいいですよ。 （原文） Yani spa oteli diye geldik. Sadece sauna kullanılabilir dendi, sauna zaten sıcak bile değil normal bir odadan farksız. Bunu iyi araştırıp gelin, şayet verdiğiniz paraya değmeyecek sıradan bir otel. Spa düşüncesi ile sakın gelmeyin.

（Google による翻訳）2日間滞在しましたが、すべてが素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで丁寧で、部屋もホテルもとても清潔で、ほとんどすべてがよく考え抜かれていました。スパとトルコ式バスの設備も素晴らしく、プールとフィットネスセンターは少し小さめでしたが、価格を考えると素晴らしい設備でした。朝食も素晴らしかったです。イズミールでの滞在を検討している方にはぜひお勧めします。 （原文） 2 günlük olarak konaklama yaptık herşey çok güzeldi. Çalışanlar güler yüzlü ve ilgiliydiler odada ve otelde herşey oldukça temiz ve neredeyse herşey düşünülmüş gibiydi. Spa ve Hamam imkanlari çok güzeldi havuz ve fitness salonu biraz küçüktü ama onlarda bu fiyat için gayet güzel olanaklardı. Kahvaltısı harikaydı İzmir içinde konaklama düşünen herkese öneririm.

（Google による翻訳）イズミールでは3軒のホテルに宿泊しましたが、ここは間違いなく最高です。立地も抜群で、スタッフも親切で丁寧、部屋もとても快適です。普段お願いすることなら何でもスムーズに対応してくれます。部屋を掃除してくれた背の高い金髪の女性は素晴らしく、朝食エリアのMuzeyyenにいた若い女性もとても感じが良く、親切でした。実際、スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切です。もし改善点を挙げるとすれば、朝食です。朝食はとても美味しいのですが、フルーツがリンゴか洋ナシしか出ない朝が多いです。メロンが出てくる朝もありました。朝食エリアで担当してくれたシェフのBurcuさんと、朝食とコーヒーエリアのアシスタントも務めている若い男性Keremさんにも感謝したいと思います。お二人のおかげで、思い出に残る滞在になりました。当初は17日間の滞在予定でしたが、9日間延長しました。ホテルでとても良い経験ができました。ありがとうございました。 （原文） I have stayed at 3 hotels in Izmir, this is by far the best. Excellent location, helpful courteous staff, and the rooms are very comfortable. Anything you usually ask for is not a problem. There is a tall light haired lady that cleans my room that is excellent, also a young lady in the breakfast area Muzeyyen, that is very pleasant and helpful. As a matter of fact, all the staff are very friendly and accommodating. If I was to find one area of improvement, is in the breakfast. The breakfast is very good, but many mornings the only fruit you will get is an apple or a pear. A few mornings there was melon. I would also like to thank the chef at my time in the Breakfast area, Burcu, and a young gentleman who also assists in the breakfast and coffee area Kerem, both have helped to make my stay very memorable. I was originally only staying for 17 days but I extended my stay by 9 days. A very good experience at the hotel. Thanks.

（Google による翻訳）このホテルに7泊しました。とても素敵な場所で、防音対策もしっかりしていて、朝食ビュッフェも良かったです。もちろん、4つ星ホテルとしては量と種類がもっと豊富で、より充実したビュッフェを楽しめるでしょう。メニューは似たようなものが多かったです。卵料理だけでも、もう少し色々な調理法で提供してもらえると良かったのですが、この点は少し物足りなく、改善されることを期待しています。 部屋は清潔で、環境保護の観点から、ホテルの理念がしっかりと守られていると感じました。いくつか改善できる点もありました。例えば、バスルームのシャンプーディスペンサーが空で、一日の終わりにフロントで確認しなければならなかったのに、その点が気になりました。 ホテルの立地は素晴らしく、広場や市内中心部に近いのもとても便利でした。 イズミルに行くなら、ぜひイズミルカードを手に入れてください。トラムやフェリーでの移動にとても便利です。 私たちの部屋には、3人用の柔らかい枕が2つありましたが、他の枕は大きくてあまり快適ではありませんでした。フォローアップで最終日まで解決されませんでしたが、美しいイズミルの街を訪れる上でそれほど重要な項目ではありませんでした。 （原文） We stayed at this hotel for 7 nights. It was a very nice place, had good soundproofing, the breakfast buffet was good, and of course the quantity and variety could have been more for a four-star hotel and you could have a more complete buffet. The menus were often repetitive. They could easily have served at least eggs in different ways, which were a bit weak in this regard, but I hope it gets better. The room was clean and I saw a complete adherence to the principles in the hotel from the point of view of environmental protection. There were a few small things that could be improved, for example, the shampoo dispenser in the bathroom was empty, after a day I had to follow up with the reception. The location of the hotel was great, the proximity to the square and the city center was very helpful. If you go to Izmir, definitely get an Izmir card, it helps a lot in getting around by tram and ferry. In our room, they had two soft pillows for three guests, and the other pillows were large and not very comfortable. It was not resolved until the last day with follow-up, which was not a very important item in visiting the beautiful city of Izmir.

（Google による翻訳）ホテルは市内中心部やグランバザールの観光に絶好のロケーションです。客室は清潔で、スタッフはいつもフレンドリーで親切です。朝食はもう少し種類が豊富だと嬉しいですが、それでも十分満足です。朝のサービススタッフは本当に素晴らしく、親切で丁寧でした。近くに有料駐車場があり、徒歩で簡単にアクセスできます。 また来ます！ （原文） La posizione dell'albergo e' ottima per girare nel centro della citta e al gran Bazar, le camere sono pulite e il personale e' sempre gentile e disponibile. La colazione dovrebbe essere un po piu varia ma e' abbondante comunque i ragazzi del servizio la mattina, sono veramente bravi, gentili e cortesi. C'e' un parcheggio a pagamento nelle vicinanze comodo da raggiungere a piedi. ci ritornero!

（Google による翻訳）妻と息子と行きました。シーズン終盤でしたが、部屋はとても清潔でした。スライダー付きの美しいプールがあり、とても楽しかったです。シーズン終盤でしたが、食事も美味しく、サービスも素晴らしかったです。卓球台もあり、楽しくプレーできました。サッカー場もあり、とても良かったです。正直言って、このホテルは本当に気に入りました。 （原文） Ben eşim ve oğlumla gittik. Odalar sezon sonu olmasına rağmen çok temizdi. Çok güzel bir havuzu vardı ve bir kaydırak vardı çok eğlenceliydi. Sezon sonu olmasına rağmen yemekleri güzel ve lezzetliydi. Çok iyi bir hizmet vardı. masa tenisi oynama yeri vardı. Oynadık çok eğlenceliydi. Futbol sahası vardı. Çok güzeldi . Biz açıkçası oteli çok beğendik.

（Google による翻訳）2泊しました。アクセスは良好です。 部屋はそれほど広くはありませんが、必要十分です。朝食は種類も豊富で、ビュッフェスタイルではありません。飲料水は見つからず、バスルームにはバスタブがありますが、床から50cmほど高いため、高齢者には使いにくいです。 部屋は清潔ですが、礼拝用の敷物がなく、キブラの方向も示されていませんでした。ホテルには礼拝室はありませんが、冷蔵庫にはアルコール飲料が常備されています。イズミールらしい雰囲気なので、星2つに値します。 （原文） 2 gece konakladık. ulaşımı kolay. oda çok geniş değil ama yeterli. kahvaltı çeşitleri yeterli, yemekler açık büfe değil. millet içecek su bulamıyorken banyoda küvet var. küvet yerden 50 cm kadar yüksek yaşlılar için kullanımı zor olur. oda temiz, ama odada seccade yok, kıble yönü yok. otelde mescit yok ama dolap alkollü içki dolu. İzmir burası ne bekliyorsunuz diye bilirsiniz onun için 2 yıldız.

（Google による翻訳）素敵で素敵なホテルでした。ホテル自体は気に入りました。ただ、メインレストランは狭すぎます。それに、駐車場も必要です。荷物を持った観光客は、道路を渡る際に荷物を持っていくのは危険です。ホテルは道路沿いにあるのは理解していますが、安全対策は万全にすべきです。ルームサービスは迅速であるべきです。3回電話しても、担当者が来るまで待たされました。これは良くありません。 （原文） Nice and lovely hotel. I liked the hotel. But the main restaurant is too small. And there should be a parking area. For tourists with their luggage. It's too dangerous while crossing the road take the luggage. I understand the hotel is by the road but it should be safe. And the room service should be rapid. We wait wait and wait after 3 calls they send someone. This is not nice.

（Google による翻訳）街の中心部にありながら、静かで素敵な、それでいて素晴らしい場所です。受付からハウスキーピング、キッチンチーム、そしてシェフまで、皆様に心より感謝申し上げます。長年滞在させていただいているこのホテルは、まさにイズミールにおける私の我が家となりました。チーム全員、そしてスタッフ全員の親切、丁寧な対応、そして親身なご対応に心より感謝申し上げます。特に、朝食時に大変ご尽力いただいたメヴリュット様には心から感謝申し上げます。12月にお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） keyifli, sakin ama şehrin ortasında harika bir yer. Resepsiyondan kat hizmetlerine, mutfak ekibine, şeflerimize her kese çok teşekkür ederim. Uzun yıllardır konakladığım otel, gerçekten İzmir'deki evim oldu. Tüm ekibe, tüm çalışanlara kibarlıkları, nezaketleri ve yardımcı oldukları için çok teşekkür ederim. Özellikle de kahvaltıda bizlere çok yardımcı olan MEVLÜT BEY'e canı gönülden teşekkürlerimizi iletiyorum. Aralık ayında görüşmek dileğiyle.

（Google による翻訳）私たちはいつも特別な機会にここを選びます。お部屋と景色はまさに息を呑むほど素晴らしく、料理も一流です。何よりも、フレンドリーで献身的なスタッフと優しいマネージャーのおかげで、まるで我が家のようにくつろげます。湾の素晴らしい景色を眺めながら特別な気分を味わいたいなら、ぜひここに泊まってください。 （原文） Özel günlerimizde genelde burayı tercih ederiz. Odalar ve manzarası zaten şahane, yemekler desen on numara. En önemlisi güler yüzlü ve işini severek yapan personeli ve çok tatlı müdürleri insanı evinde hissettiriyor. Harika körfez manzarası eşliğinde kendinizi özel hissetmek istediğiniz zaman burada kesinlikle konaklamalısınız.

（Google による翻訳）禁煙で静かで海が見える、ベッドが別々で清潔な部屋をリクエストしました。何も問題はありませんでした。スタッフは親切でした。ただ、いつも外食していたので朝食は食べませんでした。 （原文） Sigara içilmeyen, sessiz, deniz gören, ayrı yataklı, temiz bir oda istemiştik. Hiçbir sıkıntı yaşamadık. Personel yardımcı oldu. Ama kahvaltılarını hiç denemedik çünkü hep dışarda yedik.

（Google による翻訳）このホテルに3日間滞在しました。部屋は広々としていて清潔でした。アクセスも非常に良い立地です。朝食の種類はもう少し増やしても良いと思いますが、内容は十分でした。 （原文） Otelde üç gün konakladık. Odalar ferah ve temizdi. Konum olarak gerçekten çok ulaşılabilir bir yerde. Belki kahvaltı çeşitleri arttırılabilir fakat olanlar da yeterliydi.

（Google による翻訳）家族とのイズミルでの休暇にコルドン・パスポート・ホテルを選びました。素晴らしいサービス、清潔さ、シェフの見事な盛り付け、そして何よりも、休暇の初めからフレンドリーな笑顔で私たちを温かく迎えてくれたゼネラルマネージャーのケマル氏に感謝します。今後、イズミルでの滞在先はパスポート・コルドン・ホテルのみとなります。 （原文） Ailemle birlikte İzmir tatilinde özellikle Kordon pasaport oteli tercih ettik İnanılmaz güzel bir hizmet temizlik şefin harika sunumlu yemekleri ve en önemlisi tatilin başından itibaren güleryüzle bizimle ilgilenen genel müdür Kemal’e hanıma teşekkürlerimi sunuyorum Artık İzmir deki tek adresimiz pasaport Kordon otel olacatır

（Google による翻訳）ホテルの立地は最高で、スタッフは驚くほど献身的で働き者です。ホテルは現在改装工事中で、仕上がりが非常に悪いです。宿泊料金は立地のみで決まると言っても過言ではありません。 （原文） Otelin konumu harika ve personel son derece özverili ve çalışkan. Otelde yenileme yapılıyor. Ancak işçilik çok çok kötü. Otelin geceleme fiyatını sadece konuma vermiş oluyorsunuz

（Google による翻訳）出張が続くため、イズミールではコルドン・ホテル・パスポートしか宿泊先がありません。総支配人のケマル氏と彼のチームの素晴らしいおもてなしに心から感謝いたします。コルドン・パスポートは、立地、清潔さ、サービス、そしてフレンドリーさがすべて揃った5つ星ホテルで、息を呑むほど美しい景色も魅力です。 （原文） Devamlı iş seyehatlerinde olduğum için İzmir'deki tek adresim Kordon otel pasaporttur.Genel müdür Kemal'e hanıma ve ekibine mükemmel misafirperverliğinden dolayı çok teşekkür ediyorum Konum temizlik hizmet ve güleryüz hepsi bir arada bulabileceğiniz 5 yıldızli bir otel olan Kordon pasaport doyumsuz manzarası ile de göz kamaştırıyor

（Google による翻訳）ホテルでの滞在に大変満足しました。部屋は非常に清潔で、スタッフはフレンドリーで親切でした。立地も中心部にあり、交通の便も非常に良かったです。朝食も美味しく、種類も豊富でした。イズミールでの短期滞在にはぜひお勧めです。 （原文） Otel deneyimimden çok memnun kaldım. Oda son derece temizdi, personel güler yüzlü ve yardımseverdi. Konumu oldukça merkezi, ulaşım açısından çok rahattı. Kahvaltı da lezzetli ve çeşit açısından yeterliydi. İzmir’de kısa süreli konaklamalar için kesinlikle tavsiye ederim.

2024年3月中旬に旅行社のツアーで利用。途中、渋滞で到着が遅れ次の日も早く出発したので寝るだけのようだった。到着時にはピアノを演奏？してくれました。夕食は終わりの時刻だろうがバイキングの種類もそれなりにあった。ビールは小瓶ですが240リラ(1000円)します。お部屋は広くありませんが清潔です。温水プールもあったようですが、全く時間なくて、部屋とレストランの往復で終わった、次回はゆっくり滞在して周囲も散策して見たいものだ。

トルコツアーで1泊しました。部屋はスタンダードツインで､ごく普通の部屋でした。夕食と朝食をいただきました。メニューの種類も多く、まあまあ美味しかったです。スパを利用しました。屋外、屋内プールは少し人はいましたが､温泉施設(男女別)は私一人だけでした。5メートル四方位の湯船でバブルで､温度も高めで気持ちが良かったです。

大きなプールがおすすめ トルコツアー1日目の宿泊地 5つ星ホテル ホテルにはプールやサウナがついている 温水プールだったので、快適 ※帽子も必要なので、要注意 ごはんはビュッフェ形式 トルコ名物も置いてある 特にデザートが充実していて、嬉しかった ただかなり甘いので、そんなに食べられなくて残念 部屋は普通 徒歩10分くらいのところにスーパーあり ただ、夜道は猫や犬などがいて怖かった

使いやすい良い宿泊施設でしたが，部屋はやや狭いです。食事は夕食，朝食ともに充実していて美味しかったです。

全体的にとても快適。ただ、バスタブがあるとうれしいなと。

（Google による翻訳）今回の旅で初めて、ロビーにクリスマスツリーが綺麗に飾られていたホテルでした🎄😍 素敵なクリスマスのサプライズでした！ ホテルはモダンな雰囲気で、スタッフは皆プロフェッショナルです。午後8時にはロビーでピアノの生演奏も見られました。 しかし、本当に印象的だったのは料理でした。本当に感動しました。ディナービュッフェでは鯛が丸ごと出てきて、初日は塩焼き、翌日はフライにされていました。さらに、グリルサーモンもありました。土曜日のスペシャルだったのかもしれませんが、間違いなく高級感がありました。 最終日の朝、ムサさんが素晴らしい朝食を提供してくれました。彼のサービスは完璧で、丁寧で、心遣いが感じられました。席に着く前に挨拶​​をしてくれ、すぐに温かい飲み物を提供してくれ、水とジュースを補充してくれ、皿を素早く片付けてくれたので、常に席を確保できました。これまで出会ったレストランスタッフの中で、間違いなく最も思いやりのあるスタッフの一人です。👏 （原文） It was the first hotel on our trip that already had a Christmas tree beautifully set up in the lobby 🎄😍 such a lovely festive surprise! The hotel feels modern, and the staff are consistently professional. I spotted a live piano performance too in the lobby at 8 pm. What truly stood out, though, was the food. Super impressive. They served whole sea bream at the dinner buffet, salt-baked on the first night, then fried the next. Plus, there was grilled salmon. Maybe it was a Saturday special, but it definitely felt premium. On my final morning, breakfast was outstandingly served by Musa. His service was impeccable; attentive, polite, and genuinely thoughtful. He greeted us before seating, offered hot drinks right away, kept our water and juice topped up, and cleared plates quickly so we always had space. Easily one of the most considerate restaurant staff I’ve met. 👏

（Google による翻訳）イズミール滞在中に宿泊しましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい滞在でした。ホテルはモダンで広々としており、快適さとウェルネスを重視しています。特に注目すべきは温泉スパです。天然温泉の大きなプール、清潔なロッカーエリア、そして落ち着いた雰囲気が魅力です。スパスタッフはプロフェッショナルで、マッサージも最高です。 客室は快適で手入れが行き届いており、ベッドは寝心地が良く、シャワーの水圧もしっかりしています。朝食と夕食のビュッフェには、トルコ料理をはじめ、世界各国の料理が豊富に揃っています。スタッフはフレンドリーでテキパキとしていて、いつでも喜んで対応してくれます。 街の喧騒から離れた静かなロケーションでありながら、主要な観光スポットへも車ですぐ行ける距離です。 温泉プールには水着とビーチサンダルを持参してください。きっと長く滞在したくなるはずです。 （原文） Stayed here during my visit to İzmir, and it exceeded expectations. The hotel is modern, spacious, and geared toward comfort and wellness. The highlight is definitely the thermal spa — large pools with naturally warm mineral water, clean locker areas, and a very calming atmosphere. The spa team is professional, and the massages are excellent. Rooms are comfortable and well-maintained, with good beds and strong water pressure in the showers. Breakfast and dinner buffets have a huge variety of dishes — Turkish cuisine plus plenty of international options. The staff is friendly, efficient, and always happy to help. The location is peaceful, away from the noise of the city, but still close enough for a short drive to the main attractions. Bring a swimsuit and flip-flops for the thermal pools; you’ll want to spend a lot of time there.

清潔です❗

（Google による翻訳）私はホテルには泊まっていませんが、屋上のレストランでイベントがありました。景色は素晴らしかったです。都会の真ん中にありながら360度の景色を楽しめます。食べ物もかなり美味しかったです。午後を楽しむのに最適な場所です。 ただし、欠点は、ホテルが少し古く、ファッションの奇妙な味があることです。近隣はあまり便利ではなく、現在近くに巨大な建設物があり、アクセスするのが非常に困難です。 （原文） I haven't stayed at the hotel however we did had an event on the rooftop restaurant. The view was amazing. Right in the middle of the city you can enjoy the view 360 degrees. The foods were pretty good too. It's a nice place to enjoy the afternoon. However the down side is that the hotel is kinda old and has a weird taste of fashion. The neighborhood is not very convenient and currently they do have a huge construction nearby which makes it really hard to access.

（Google による翻訳）素敵なホテルです。本来あるべき基準は満たしていると思います。場所はとてもいいです。非常線までは徒歩10分。残念ながら駐車場はなく、バレーパーキングはある程度しか利用できません。朝食から減点させていただきました。すみません、皮をむいていないキュウリとは何ですか？コショウなしのメネメンとは何ですか？ありがたいことに、ボーイズは美味しかったので、3つ食べました... 朝食は本当にひどいです。 1泊ならいいけど、それ以上泊まると全然嬉しくない…。 （原文） Güzel bir otel sayılır. Olması gereken standartları barındırıyor bence. Konumu çok güzel. Yürüyerek kordon 10 dakika. Otopark maalesef yok, vale de bir yere kadar. Puanı ise kahvaltıdan kırdım. Soyulmamış salatalık nedir afedersiniz? Bibersiz menemen nedir? Allahtan boyoz güzeldi, üç tane yedik... Kahvaltı gerçekten kötü. Bir gece kalanı idare eder ama daha fazla kalanı hiç mutlu etmez...

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。客室は広々としていて居心地が良く、ビジネスミーティングや家族での集まりに最適な大きな会議室があります。立地も良く、近くの賑やかな場所へも徒歩圏内です。 正直に言うと、食事はそれほど美味しくありません。朝食ビュッフェの選択肢は少し少ないです。フロントデスクのスタッフは英語が上手です。部屋からの眺めもかなり良いです。 イズミルでの滞在にはこのホテルをお勧めします。 （原文） Very nice hotel. Rooms are specious and cozy. They have big conference hall suitable for business meeting and family functions. Location of property is also good. You can easily walk to nearby happening places. Honestly food is not that great. Bit less options in breakfast buffet. Front desk staff can speak good English. View from room is pretty good too.. I will recommend this hotel for stay in Izmir

（Google による翻訳）2020年7月26日に1003号室に宿泊しましたが、バッグの中のタオルが汚れてシミになっていたので、フロントに新しいタオルを要求して外出しました。ホテルに戻ると、タオルは袋も持たずにドアの前の床に放置されていました。土足で踏んだ床にタオルが無造作に放置されていたのがとても残念でした。前の宿泊者の長い髪も浴槽の中や周りにありました。掃除やハウスキーピングのサービスは非常に悪いです。フロントやロビーの対応はとても良いです。廊下に設置されたカメラから必要な検査を行うことができます。 （原文） 26.07.2020 tarihi 1003 numaralı oda da konakladım, poşet içindeki havlu kirli ve lekeliydi resepsiyon dan yeni havlu talep ettim dışarı çıktım. otel e döndüğümde havlu kapının önünde yere bırakılmış ve poşetsizdi. İnsanların ayakkabı ile bastığı zemine havlu gelişigüzel bırakılmış, çok üzüldüm. Ayrıca küvet ve etrafında önceki misafirin uzun saçları vardı. Temizlik ve kat hizmeti çok kötü. karşılama ve lobi çok iyi. Gerekli inceleme koridor da bulunan kameradan yapılabilir.

（Google による翻訳）駐車場係員 + エレベーター + 部屋の位置 １）研修で３日間滞在したこのホテルでは、嫌がったにも関わらず車のキーを奪われました。購入の理由は閉鎖された駐車場に停めるためだったので、ホテルを信頼してキーを渡しました。私の車は地下駐車場に停められませんでした。滞在2日目、駐車違反のある場所に車を停めてしまいました。左後方で他車との事故がありました。 3日目に車のチェックアウトをお願いしたときに言われました。さらに、車両は衝突後駐車場に運ばれました。つまり、手遅れになってからです。この点に関して当ホテルは一切の責任を負いません。 2) ホテルのエレベーターは両方の顧客にサービスを提供し、職員用エレベーターとして使用されます。一度、誇張せずに言うと、エレベーターで 7 階に行くのに 30 分も待ったことがあります。 3) 彼らは私に7階の701号室を割り当てました。しかし、私がいる部屋のすぐ隣には換気装置があります。部屋は年中無休で稼働しており、残念なことに、過度の騒音が発生するため、睡眠が困難です。 ホテルは絶対にお勧めしません。 （原文） Otopark Görevlisi + Asansör + Odanın Konumu 1) Eğitim için 3 gün konakladığım bu otelde aracımı isteksiz olmama rağmen anahtarını aldılar. Alma sebepleri de kapalı otoparka park etmek içindi bende otele itimat edip anahtarı teslim ettim. Aracımı kapalı otoparka park edilmemiş. konaklamamın 2. gününde aracım park ihlalinin olduğu yere park edilmiş. başka bir araç tarafından sol arka tarafında kaza olmuştur. Bu durum bana 3. günü çıkış yapmak üzere aracımı istediğim zaman söylenmiştir. Ayrıca araç çarpmadan sonra kapalı otoparka alınmıştır. Yani iş işten geçtikten sonra. Bu konuda hiç bir sorumluluk almamıştır otel. 2) Otelin asansörü hem müşterilere hizmet vermekte hem de personel asansörü olarak kullanılmaktadır. Bir defasında abartmadan söylüyorum 7. kata asansörle çıkmak için yarım saat bekledim. 3) Bana 7. katta 701 numaralı odayı tahsis ettiler. Fakat bulunduğum odanın hemen bitişiğinde havalandırma yer almakta oda 7/24 çalışmakta aşırı ses çıkardığı için maalesef uyuma konusunda zorluk çekiyorsunuz. Oteli kesinlikle tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）とても素敵な屋上レストラン。フレンドリーなスタッフ、清潔さは衛生クラスに合格しています。サウナを開くには非常に忍耐が必要です。私はジャージとスリッパを履いて玄関から戻ってくることがよくありました。他はすべてとてもいいです。お出かけの際は駐車料金をいただく場合がございます🤠 （原文） Çok güzel çatı katı restorant. Güleryüzlü personel, temizlik hijyen sınıfı geçer. Sauna açtırmak için çok sabırlı olmanız gerek, kapısından eşofman,terliklerle çok döndüğüm oldu. Geri kalan herşey çok güzel. Dışarı çıktığınız da aracınız dan bldiye park ücreti alabilir🤠

（Google による翻訳）来ない方がいいです。お勧めしません。部屋はボロボロです。声が反響して、電話もできません。Wi-Fiも遅いです。朝食を食べに行きましたが、紅茶はなく、誰も気にかけません。テーブルは汚く、コーヒーも飲めません。これは許しがたいです。部屋は掃除してくれますが、新しいタオルは置いてきません。来ない方がいいです。お勧めしません。イズミールで最悪のホテルでもここよりはましです。少なくともこんなに高い料金を払う必要はありません。 （原文） Gelmeyin, önermeyin. Odalar eski püskü. Sesin yankı yapıyor, telefonda konuşamıyorsun. Wifi internetleri yavaş. Kahvaltıya iniyorum çay yok, ilgilenen yok. Masalar pis. İnsanlar kahve alamıyor böyle bir rezillik olamaz. Odaları temizliyolar yeni havlu bırakmıyorlar. Gelmeyin, önermeyin. İzmir in en kötü oteli buradan iyidir. En azından bu kadar para ödemezsiniz

（Google による翻訳）ヘイゼルさんとベラトさんは素晴らしく、フレンドリーで、必要なものがすべて揃っているかすぐに確認してくれました。 お二人のおかげで、楽しい会話と楽しい雰囲気の中で、私たちの滞在はさらに素晴らしいものになりました。お二人とも、迅速かつ質の高いサービスを提供してくれました。 料理も美味しかったので、シェフに感謝します。 ベッドには虫がいて、ベッドで何度も刺されました。 部屋は良かったです。 立地も良く、受付の女性スタッフも親切でした。 エリフさんも素敵でフレンドリーでした。 4月にまた会いましょう。 （原文） Hazel & Berat was magnificent, friendly and quick to ensure we had all that was needed. Thay both made our stay even better with good conversation and happy environment. They both gave good, quick quality service. Thanks to the chef as the food was good. The bed has bugs and I did get bitten in bed a lot. The room was good, Location good , morning reception girls Elif was lovely and friendly too. See u April.

（Google による翻訳）拝啓 先日、イズミールのチグリにあるホテルに深夜にチェックインしました。リーズナブルな価格で2泊の部屋をリクエストしたところ、「ホテル屈指の部屋」と謳って部屋を用意してもらえました。しかし、チェックイン時にプールは使えず、スパも閉まっていると告げられました。 午後11時頃、部屋に戻るとドアのキーカードが機能していないことに気づきました。スタッフが来て問題を解決してくれました。その後、デスクで仕事をしていたところ、トイレに行こうと立ち上がった際に滑って転倒してしまいました。その時、トイレのドアの前が水浸しになっていることに気づきました。 すぐにフロントデスクに電話し、状況を報告しました。天井から水が滴り、床はびしょ濡れで、エアコンの音が非常に大きく、天井からの騒音で天井が崩落しそうになっていると説明しましたが、技術者は不在で、床にタオルを敷くように言われました。午前3時頃、エアコンの音、天井の音、そして水滴の音で眠れませんでした。 翌朝、フロントに再度状況を報告しました。部屋の変更を依頼しましたが、空室はなく、たとえ空室があったとしても夕方以降しか利用できないと言われました。仕事で外出しなければならないにもかかわらず待つように言われたので、チェックアウトしたい旨を伝え、即時返金を要求しました。しかし、何日も経ちましたが、ホテルからの返答はありません。 私が持っている動画と写真は、部屋の状況の深刻さを如実に示しています。この部屋に水道が止まったのは今回が初めてであることは明らかですが、それを知りながら宿泊客に貸し出すことは、到底容認できるものではなく、非人道的です。 私は、この苦情に対する即時の救済と、支払った料金の返金を求めます。さもなければ、市、観光省、そして関係当局に苦情を申し立てます。 敬具 R. ボズクルト （原文） Sayın Yetkili, Geçtiğimiz günlerde gece saatlerinde İzmir Çiğli’de yer alan söz konusu otele giriş yaptım. Makul bir fiyatla 2 gecelik oda talep ettim ve tarafıma “otelin en güzel odalarından biri” olduğu söylenerek bir oda verildi. Ancak, giriş sırasında havuzun çalışmadığı, spa bölümünün kapalı olduğu bilgisi verildi. Saat 23:00 civarında odaya çıktığımda kapı kartının çalışmadığını fark ettim. Görevli personel gelip sorunu giderdi. Daha sonra çalışma masasında işlerimi yaparken, tuvalete gitmek üzere kalktığımda kayarak düştüm. O esnada tuvalet kapısının önünün tamamen su içerisinde olduğunu gördüm. Hemen resepsiyonu arayarak durumu bildirdim. Tavanın su damlattığını, yerlerin tamamen ıslak olduğunu, klimanın çok gürültülü çalıştığını, tavandan gelen seslerle birlikte tavanın çökme tehlikesi olduğunu belirttim. Ancak teknik ekip olmadığı, yere havlu sermem gerektiği söylendi. Gece saat 03:00 civarında klima sesi, tavan sesi ve damlayan su sesi nedeniyle uyumam imkânsız hale geldi. Ertesi sabah resepsiyona tekrar durumu ilettim. Oda değişimi talep ettim ancak uygun oda olmadığı, olsa bile ancak akşam saatlerinde boşalabileceği söylendi. İş için dışarı çıkmam gerektiği halde beklemem istenince, otelden çıkış yapmak istediğimi ve ücretimin derhal iadesini talep ettiğimi belirttim. Ancak günler geçmesine rağmen otelden hiçbir dönüş yapılmamıştır. Tarafımda mevcut olan video ve fotoğraflar, odadaki durumun ciddiyetini net şekilde göstermektedir. Bu odanın ilk kez su akıtmadığı açıkça belli olup, buna rağmen bilerek misafirlere kiralanması kabul edilemez ve insanlık dışı bir uygulamadır. Yaşadığım mağduriyetin giderilmesi ve ödediğim ücretin derhal iade edilmesini talep ediyorum. Aksi halde, durumu belediye, Turizm Bakanlığı ve ilgili tüm resmi mercilere şikayet edeceğimi bildiririm. Saygılarımla, R.Bozkurt

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、特にハザルさんとベレットさんは、お二人ともとても歓迎的で英語も話せ、とても親切で、ホテルにとって大きな財産です。ホテルの食事はとても美味しく、町で一番です。アリエルンシェフに感謝します。部屋は特にベッドは少しアップグレードが必要かもしれませんが、それ以外はすべてとても良かったです。 （原文） Staff very very nice especially Hazal and Beret, both very welcoming and speak English and very very helpful an asset to the hotel. The hotel food is very very good the best around the town so thank you Chef Alieren. Rooms need a slight upgrade especially the beds but everything else very good.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪のホテルです。朝食は9時45分に終わってしまい、10時にお腹が空いていたので下宿しましたが、誰もパンもスープも出してくれませんでした。朝食は9時45分で終わるのでしょうか？シャワージェルも靴べらもありません。部屋のビデの蛇口も機能しません。 （原文） Hayatımda kaldığım en kötü otel. Kahvaltı 9:45 de bitmiş 10 da indim aç kaldım birisi demedi bi ekmek çorba vereyim. 9;45 de kahvaltı mı biter? Duş jeli ayakkabı çekiceği yok. Kaldığım odada taharat musluğu çalışmıyor.

（Google による翻訳）娘と義理の息子はフィットネスの会員で、私もトルコ風呂、サウナ、マッサージに通っています。とても清潔で、スタッフも家族のような感じがします。子どもたちはとても思いやりがあり、礼儀正しいです。サービスにとても満足しています。 （原文） Kızım ve damadım fitness üyesi bende hamam sauna masaj için gidiyorum,çünkü çok temiz ve personeli aile gibi.cok ilgili çok saygılı çocuklar .Verilen hizmetten çok memnunuz .

（Google による翻訳）結婚式のためにアネモンホテルに2日間滞在しました。部屋はとても清潔で、受付の方もとても親切で、夕食も美味しかったです。シェフのアリさん、そしてレストランマネージャーのベラトさんには感謝の気持ちでいっぱいです。滞在中ずっと親切で、最高のおもてなしをしてくださいました。アネモンファミリーに感謝します。ここが私たちのイズミールでの新しい我が家です。☺️ （原文） Anemon otelde 2 gün kaldım düğün için gelmiştim, odalar çok temiz resepsiyon çok güler yüzlü akşam yemekleri oldukça lezzetliydi. Ali ustanın ellerine sağlık, restorandaki berat arkadaşımız oldukça güler yüzlü bizimle kaldığımız süre boyunca çok güzel ilgilendi. Anemon ailesine teşekkür ederiz, izmirdeki yeni evimiz burası ☺️

内装がとても可愛らしかったです。 専用バスルームの部屋を取りましたが、部屋をでて、共通の廊下を挟んで、専用バスルームがあるので少しめんどくさかったです。鍵も難しかったです。 ホテルマンがフレンドリーでイズミルについて教えてくれたり、体調を気遣ってくれたり、とても嬉しかったです。 朝食も種類が豊富で美味しかったので、イズミルに行く際にはまた泊まりたいと思います。

（Google による翻訳）4/5 ★★★★☆ チェックインが遅れましたが、若い受付係の温かいおもてなしと市内交通のアドバイスがとても役に立ちました。部屋はこぢんまりとしていましたが、機能的で、通りに面したバルコニーでお茶を飲めるのは快適でした。朝食は自家製のお菓子と淹れたての紅茶でいっぱいで、特にメネメンとオリーブが美味しかったです。 バスルームの収納スペースは狭く、午前7時半頃は通りの喧騒で時折眠りが妨げられました。ホテルにはエレベーターがありません（荷物をお持ちの方はご注意ください）。また、一部の客室ではWi-Fiの電波が不安定でしたが、スタッフは笑顔であらゆるリクエストに応えてくれました。 （原文） 4/5 ★★★★☆ Gecikmeli check-in yaptıktan sonra resepsiyondaki genç görevlinin sıcak karşılaması ve şehir içi ulaşım için verdiği ipuçları çok yardımcı oldu. Odamız küçük ama işlevseldi; balkonun sokağa bakan tarafında çay içmek keyifliydi. Kahvaltı çeşitleri ev yapımı tatlar ve taze çayla doluydu, özellikle menemen ve zeytinleri beğendim. Banyonun depolama alanı kısıtlıydı ve sabah 07:30 civarı sokaktan gelen hareketlilik zaman zaman uykumu böldü. Otelde asansör yok (valiziniz varsa bunu bilerek rezervasyon yapın) ve bazı odalarda Wi-Fi sinyali stabil değil; çalışanlar ise her talebe güleryüzle çözüm bulmaya çalıştı.

（Google による翻訳）写真とは違い、スタンダードルームを予約しました。到着すると、バスルームとトイレはなく、部屋の外にあり、他の宿泊客と共用だと言われました。また、トイレを使う時でも必ず鍵をかけるように言われました。保証はできないからです。そこで、専用のバスルームとトイレが付いた広めの部屋を予約しましたが、実際はとても汚くて狭かったです。1時間後にチェックアウトしました。ホテル自体には駐車場がありません。 このホテルは誰にもおすすめしません。 （原文） Es ist nicht so wie auf den Bildern, wir haben ein Standard Zimmer gebucht. Als wir ankamen hat man uns gesagt das Zimmer hat kein Bad und kein WC, das wäre ausserhalb des Zimmer und wird mit anderen Gästen zusammen genutzt, außerdem sollen wir immer unser Zimmer abschließen, auch beim Toilettengang, weil sie für nichts garantieren könnten. Darauf haben wir das größere Zimmer gebucht mit eigenem bad und WC, was eigentlich sehr schmutzig und klein war. Wir haben nach einer Stunde wieder ausgecheckt. Parkmöglichkeiten im Hotel selbst gibt es nicht. Ich würde niemanden dieses Hotel empfehlen.

（Google による翻訳）韓国で予約したときに何が書かれたのか… 幸いなことに、レイトチェックインとクイックチェックアウトです。 部屋が世界狭い。ベッドのみデラックスエリアは一人部屋。 キャリア置いたらベッドの上で生活しなければならない。 ましてやベッドで少しだけ動いてもピイグドク音が裂けて残る。 トイレは部屋のすぐ前にあるが、そこも世界狭い。 だから臭いがひどい。清潔度も低い。 エアコンは動作しますがまったくクールではありません。 これだけなのに1泊に6万ウォン中盤だなんて！ 利点はステップの方々が親切だ。 階段だから重いキャリアが心配だったけど 運んでください。 朝食もそれなり大丈夫だ。 場所が本当に良いです。 鉄道駅から5〜7分です。 近くのバザールの海岸沿いを歩くことができます。 婚姻人のみにおすすめ？！ （原文） 한국에서 예약할 때 뭐가 씌었는지..왜 외부 화장실을 보지 못했을까..ㅜ 다행인건 늦은 체크인과 빠른 체크아웃이여서.. 방이 세상좁다. 침대만 디럭스지 공간은 1인실. 캐리어놓으면 침대위에서 생활해야함. 하물며 침대에서 조금만 움직여도 삐이그으덕 소리가 찢어지게 남. 화장실은 방 바로앞에 있지만 그 곳도 세상좁다. 그래서 냄새가 심하다. 청결도 낮음. 에어컨 작동은 되나 전혀 시원하지않음. 이정도인데도 1박에 6만원중반대라니! 장점은 스텝분들이 친절하다. 계단이라 무거운 캐리어를 걱정이였는데 들어서 옮겨주심. 조식도 나름 괜츈하다. 위치가 진짜좋다. 기차역에서 5-7분거리이고.. 근처 바자르 해안가 도보가능. 혼여인분들에게만 추천?!흠

（Google による翻訳）立地は良く、スタッフは丁寧で、部屋は少し古くてメンテナンスが必要ですが、価格に見合った価値のあるホテルです。朝食はボリュームたっぷりで美味しかったです。空きがあればホテル前に駐車場を用意してくれます。空きがない場合は、通りの向かい側に財団の駐車場があり、料金も手頃です。 （原文） Otelin konumu iyi, çalışanlar ilgili, odalar biraz eski bakım istiyor ama fiyat performans oteli sonuçta. Kahvaltısı bol çeşitli ve güzeldi. Yer olursa otel önünde park yeri ayarlıyorlar. Yoksa tam karşısında vakıflar otoparkı var fiyatı uygun.

（Google による翻訳）ホテルを5分早く出発しましたが、全てが素晴らしかったです。特にビュッフェ式の朝食は美味しくて量も十分でした。口コミを参考に広い部屋を選びましたが、十分な広さがあり、何よりも清潔でした。唯一の欠点は、エレベーターがないことと、バスルームの換気が悪かったことです。シャワーブースは半分ガラス張りだったので、水漏れがありましたが、それほど気になりませんでした。またイズミルに来る機会があれば、必ずまた利用します。受付の方は親切で、駐車スペースが足りないにもかかわらず、駐車スペースを手配してくれました。ありがとうございました☺️ （原文） Otelden 5 dk önce cıktık her şeyini cok begendik özellikle kahvaltısı açık büfe cok iyi yeterliydi. Odayı biz yorumlara bakarak büyük seçtik o da yeterliydi ve en önemlisi temizdi. Tek sıkıntı asansörün olmaması bir de banyo da havalandırma yoktu, duşakabin de yarım camlı oldugu için dışarı su akıtıyordu. Ama ben cok sorun yapmadım bunu bir daha izmire gelirsem kesinlikle tekrar geleceğim otel, resepsiyon arkadasta otopark olmamasına ragmen yardımcı oldu yer ayarlamaya calıştı, teşekkür ederiz☺️

（Google による翻訳）価格の割に良いホテルでした。私たちは屋外バスルーム付きのエコノミールームに宿泊しました。部屋は説明通り、シンプルで小さめでしたが、清潔で快適でした。 唯一の欠点はエアコンです。部屋のエアコンは中央管理方式で、ホテル側は夜間にエアコンをつけてくれませんでした。10月末でも部屋はとても暑かったです。エアコンがなければ5つ星だったでしょう。 朝食は美味しかったです。 （原文） Good hotel for the price. We stayed in the economy room with exterior bathroom. The room was as described - simple and small, but clean and comfortable. Only downside as the air condition / AC. The room units are controlled centrally and the hotel did not turn it on overnight. It was very warm in the room even at the end of October. Would have been 5 stars if not for the AC. Good breakfast.

（Google による翻訳）最初に選んだのは偶然でしたが、とても満足したので、2度目にもこの宿を選びました。お部屋はとても清潔で、特に清潔感がありました。朝食サービスもとても快適でした。スタッフ全員が非常に丁寧でプロフェッショナルでした。安全で快適な滞在を提供していただき、ありがとうございました。 （原文） İlk tercihim tesadüftü fakat çok memnun kaldığımdan özellikle ikinci kez burayı tercih ettim. Odalar çok düzenli ve de özellikle çok temiz. Kahvaltı hizmeti çok konforlu. Bütün personeller fazlasıyla ilgili ve profesyoneller. Güvende ve rahat hissetirdiğniz için tesekkür ederiz.

（Google による翻訳）立地、清潔な部屋、そしてフレンドリーなスタッフは本当に素晴らしいです。3泊の予約でしたが、1日早くチェックアウトしなければならなかったのですが、問題なく返金手続きをしてくれると約束してくれました。強くお勧めします。 （原文） Gerçek anlamda konumu,odaların temizliği ve personelin ilgisi mükemmel. 3 günlük rezervasyon yapmamıza rağmen 1 gün erken çıkış yapmak zorunda kaldık ve hiç bir sorun olmadan para iade işlemlerine başlanacağını söylediler. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）昨晩、娘と宿泊しました。スタッフ全員、特に受付の方はとても親切で丁寧でした。ホテルの立地は最高です。朝食は種類も豊富で、満足できるものでした。部屋は少し改装が必要かもしれません。それ以外は、特に不満はありませんでした。次回もまたキリムホテルを利用したいと思います。ありがとうございました。 （原文） Dün gece kızımla birlikte konakladık.resepsiyon görevlileri başta olmak üzere,tüm personel son derece güler yüzlü ve ilgiliydi.otelin konumu harika.kahvaltı gayet yeterli ve çeşitliydi.odalar biraz yenilenebilir.onun dışında hiç bir eksik gözlemlemedim.bir sonraki tercihim yine Kilim otel olacak.teşekkürler.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフは非常に丁寧でフレンドリー、部屋は広々としており、リネンやタオルは少し古く、清掃にはもっと注意を払う必要がありますが、立地と短く簡潔な朝食の点で好まれるホテルです。 （原文） Otel personeli son derece ilgili ve güleryüzlü, odalar ferah, nevresim ve havlular biraz eski ve temizlik konusuna daha fazla özen gösterilebilir ancak konumu, az ve öz kahvaltısı ile tercih edilebilecek bir otel.

（Google による翻訳）イズミールで泊まるなら最高のホテルの一つだと思います。立地も良く、部屋からの眺めも素晴らしく、清潔感もあり、スタッフも親切でした。お手頃価格で美しいホテルをお探しなら、ぜひこのホテルを選んでください。👍🏻 （原文） İzmir’ de kalinabilcek en guzel otellerden bence.konum olarak harika ,oda manzarasi zaten cok guzel,temiz ve guleryuzlu calisanlar… hem uygun hem guzel bir otel istiyorsaniz kesinlikle tercih edebilirsinz👍🏻

（Google による翻訳）スタッフは良いです。家具は古いですが、ベッドは悪くありません。部屋は概ね機能的ですが、何年も前からテレビの調子が悪く、翌日早く起きてもう1日滞在したいと伝えると、すぐに料金を請求されます。料金も非常に変動が激しく、人によって提示される料金が異なります。 （原文） Personeller iyi. Eşyalar eski. Yatağı fena değil. Oda genel olarak iş görüyor fakat yıllardır tv sorunu var ve ertesi gün erken uyandırıp bir gün daha kalacağınızı belirttiğinizde hemen ödeme yapmanızı istiyorlar. Fiyatlar da çok oynak. Herkese farklı fiyat veriyorlar.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。まるで家にいるような気分になります。笑顔と誠実な対応で迎えていただき、まるで実家にいるような気分になりました…🙏🤗🌹 （原文） Harika , insan kendi evinde hissediyor. Güler yüz ve içtenlik ile bir karşılama ve o duygu ile babaevinde hissetmek güzeldi...🙏🤗🌹

（Google による翻訳）私たちは4月末にこのホテルで休憩しましたが、このホテルは4つ星に対応していないことをすぐに警告したいと思います。たとえば、私たちは朝食付きの部屋を利用しましたが、絞りたてのオレンジジュースが追加料金 (50 ラウンド) で提供されると想像してください。リラ、2.50ユーロ。 4つ星ホテルではこんなことは起こらないはずです。 朝食は退屈で、果物は少なく、ホテルの星とは何の関係もありません。野菜や焼き菓子の中には新鮮で美味しくないものもあります。 朝食の種類はありません。 家具はまあまあで、あまり新しくはありませんが、シャワーは良く、部屋とバスルームにはほとんど光がありません。化粧をするのはとても難しいです。 5階には素敵なカフェと喫煙や食事ができるバルコニーがあります。部屋は希望すれば毎日掃除してくれます。紅茶、水、コーヒーは客室およびホテル全域で無料です。ロビーやバーでは、トルコ コーヒーは有料ですが、階下の朝食ルームには、素晴らしいコーヒーを 24 時間稼働しているコーヒーマシンがあります。 スタッフはとてもフレンドリーで、いつでもみんなをサポートし、お茶と水を提供します。そして最も重要なことは、このホテルは動物が大好きであるということです。ホテルのスターである犬のスマートが常駐しています。私たちは彼と友達になりました。ホテルはイズミルの中心部に位置しており、野良動物が大好きなので、ホテルに長時間滞在しないことをお勧めします。 （原文） Отдыхали в конце апреля в этом отеле, хочу сразу предупредить, что отель не соответствует 4 звёздам. Например мы брали номер с завтраком и представьте свежий выжатый апельсиновый сок предлагается за отдельную плату, 50 тур. лир, 2,50€. Такого в 4 звездном отеле не должно быть такое. Завтрак скучный, мало фруктов, никакого отношения не имеет к имеющим звёздам отеля. Некоторые овощи и выпечки не свежие и не вкусные. В завтраках нет никакого разнообразии. Мебель так себе, не очень новая, хороший душ, в номере мало света, также и в ванной. Очень трудно наносить макияж. На 5 этаже хорошее кафе и балкон, где можно покурить и покушать. Комнату убирают каждый день, если вы этого хотите. Чай, вода, кофе бесплатны в номере и по всему отелю. В вестибюле, в баре турецкое кофе стоит денег, а внизу в зале где завтракают, круглосуточно работает кофе машина с прекрасным кофе. Персонал очень дружелюбный , всегда готовы помочь всем, угостить чаем и водой. А самое главное в этом отеле любят животных, там есть постоянный житель, звезда отеля пёсик Смарт. Мы с ним подружились. Не на долгое прибытие в отеле советую, потому что он находится в центре Измира и они любят бездомных животных.

（Google による翻訳）ホテルはレストラン、ショップ、薬局などが立ち並ぶ大通り沿いにあり、とても便利な立地です。私は2回宿泊しましたが、2回目はマットレスの交換が必要でした。しかし、部屋は快適で、綺麗で、快適でした。コーヒーと紅茶は無料で、冷蔵庫は有料です。朝食ビュッフェはなかなか良かったです。入り口には荷物の重さを測れる計量器があり、くつろいだり飲み物を飲んだりできる居心地の良いラウンジエリアもあります。バザールまでは徒歩約15分です。 （原文） El hotel está en una vía principal con restaurantes, tiendas, farmacias... tiene buena ubicación. He estado alojada 2 veces y la segunda vez el colchón necesitaba un cambio pero la habitación es cómoda, bonita y limpia. Tiene café y té gratis, lo de la nevera si es de pago. El buffet del desayuno está bastante bien. En la entrada tienen una báscula por si quieres pesar las maletas y un saloncito cómodo para relajarte o tomarte algo. El bazar está a unos 15 min caminando.

（Google による翻訳）ホテルは古く、街の旧市街にありました。 部屋のドアからエレベーターのドアまで、とても狭くて暖かい廊下で、息苦しく感じました。 部屋には照明がありませんでしたが、よく改装されており、明るい照明がありました。 清潔感のある綺麗なお風呂でした。 清掃スタッフの対応はとても適切で良かったです。私はこのホテルに二日間滞在しました （原文） The hotel was old and located in the old part of the city. Very small and warm corridors, so that from the door of the room to the door of the elevator, you felt suffocated. The rooms did not have light, but they were well renovated and had good lighting. It had a clean and beautiful bathroom. The behavior of the cleaning staff was very appropriate and good. I stayed in this hotel for two days

（Google による翻訳）ホテルは中心部にありますが、女性としてこの環境では非常に危険だと感じました。サービスも良く、朝食ビュッフェもとても美味しかったです。 部屋は毎日「掃除」されていたにもかかわらず、残念ながらバスルームと部屋の他のすべてが非常にほこりっぽくて汚れていました。バスルームの隅には、他の訪問者が残したゴミがまだ残っていて、何日も片づけられていませんでした。バスルームのベースキャビネットの下に非常に多くのほこりがたまり、シンクが適切に掃除されていませんでした。 （原文） Das Hotel befindet sich in zentraler Lage, allerdings fühlte ich mich als eine Frau sehr unsicher in dieser Umgebung. Der Service war gut und das Frühstücksbüffet sehr lecker. Trotz, dass die Zimmer täglich “geputzt”wurden, war das Bad und alles andere im Zimmer leider sehr staubig und dreckig. In den Ecken vom Badezimmer lagen teilweise noch Müllreste von anderen Besuchern, welche Tagelang nie weggeräumt wurden. Unter den Unterschränken im Bad hatte sich so viel Staub gesammelt und das Waschbecken wurde auch nicht richtig gereinigt.

（Google による翻訳）私たちは家族の犬と一緒に南へ向かう途中、ここに一晩滞在しました。ホテルは清潔で、よくデザインされています。スイートルームは広々としていて、家族4人で泊まることができました。ホテルのスタッフは全員プロフェッショナルで、喜んでお手伝いしてくれました。ルームサービスも良かったです。滞在をとても楽しみました！ 4を付けた理由は場所です。街の中心部に滞在したい場合はそれが最適ですが、家族旅行ではもっと住宅地に滞在したいと考えています。 （原文） We stayed one night here on our way to south with our family dog. The hotel is clean, well designed. Suite room was spacious, we fitted in as a family of 4. All hotel personnel was professional and willing to help. Room service was also good. We enjoyed our stay very much! The reason I gave a 4 is the location. That can be perfect if you want to be in the center of the city, but I would prefer to stay in a more residential location on a family trip.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフがいる、予算に優しいホテル（コストパフォーマンスが良い）！私たちの部屋は写真よりもさらに素敵に見えました。リラックスした滞在ができました。 場所は中心部にありますが、片側は少し危険なので、スタッフに頼んで、より快適なルートを案内してください;)。 朝食もとても素晴らしく、ライブオムレツクッキングステーションがあり、ぜひ試してください。 （原文） A budget friendly hotel with a wonderful staff (good value for money)! Our room looked even nicer than the pictures. We had a relaxing stay. The location is quite central, but one side is a bit more dodgy, so just ask staff to direct you on a more pleasant root;). Breakfast was also very nice, there is a live omelet cooking station, a must try.

（Google による翻訳）スタッフの方々には大変満足しました。駐車場まで車を運んでくださり、大変助かりました。駐車場はホテル所有なので、宿泊客は無料で利用できます。朝食はボリュームたっぷりで、特に地元のシェフが腕を振るう、お好みに合わせて調理してくれるオムレツが気に入りました。ホテルの名前通り、ホテルのデザインは「スマートテクノロジー」を体現しており、例えば、鏡に埋め込まれたテレビのシャッターや、調節可能なシャワーなどにもそれが反映されています。ジム、サウナ、ミニゴルフも併設されています。立地も非常に良いです！ （原文） I was completely satisfied, dear staff, who even took the car to the parking area. which belongs to the hotel, so for the guests are free. Breakfast was plentiful, I especially liked the customizable omelette prepared locally by the chef. The design of the hotel, due to its name, is ‘smart technology’, which is reflected in the shutters of the TV built into the mirror or the adjustable shower, for example. There is also a gym and sauna, as well as mini golf. The location is also very good for the place!

（Google による翻訳）今回の滞在に大変満足しています。 お部屋はとても広々としていて清潔です。 フロントの方はいつでも対応してくださり、とてもフレンドリーで親切でした。 レストランでもエクレム氏の素晴らしいサービスを受けられました。 強くお勧めします。 近いうちにまた必ず訪れたいと思います。 （原文） Wir sind mit unserem derzeitigen Aufenthalt im Hotel sehr sehr zufrieden, Die Zimmer sind sehr geräumig und sauber, Die Rezeption ist immer verfügbar und sehr freundlich und hilfsbereit, Im Restaurant gibt’s ebenfalls den besten Service von Herrn Ekrem. Einfach nur zu empfehlen. Besuchen es garantiert bald wieder.

（Google による翻訳）すべてが最高でした!!! 小さな不便は全く気になりません。605号室に宿泊しましたが、広々としたテラスからは壮大なパノラマの景色を眺めることができました。 5つ星のサービス（料金相応のサービスです）。 とても良かったです！朝食も含まれていて、本当に素晴らしかったです！このクオリティのサービスはラディソン・ブルーでしか味わえません。 受付のベンジャミンさんは素晴らしい若者で、将来きっと活躍してくれるでしょう。レストランは、丁寧な対応と行き届いたサービスで10点満点です。もしイズミルにまた行くことがあれば、このホテル以外のホテルは考えません。 （原文） Totul la superlativ!!! Micile inconveniente nu se văd. Am avut camera 605 care are o terasă imensă de unde se poate vedea o imensă panoramă. Servicii de 5 stele (servicii conform preț). Foarte bine! Am avut mic dejun inclus...a fost extraordinar! Doar la Radisson Blu mai găsești servicii de aceasta calitate. La recepție, Benjamin, un tânăr extraordinar care va face diferența pe viitor. Restaurantul, nota 10 pentru efortul depus și pentru atenția cuvenita. Dacă mai trec prin Izmir nu voi căuta alt hotel decât pe acesta.

（Google による翻訳）仕事の関係でホテルに宿泊しました。実際、スタッフの気配り、親しみやすさ、親切さ、部屋の清潔さが気に入りました。しかし、私が部屋を出たり鍵を返却したりする前に、ホテル側は部屋を掃除し、私のバックパックを階下の荷物置き場に運び、それからまた階上に上げてドアの横に置いてくれました。誤解があったのかもしれないが、私に連絡をくれるべきだった。私はこの行為が非常に不誠実であり大失敗だと考えます。このような扱いを他で受けたことはありません。 （原文） İşle ilgili bir organizasyon nedeniyle otelde kaldım. Aslına bakarsanız personelin ilgisi, güler yüzü, yardımsever olması, odaların temizliğiyle beğenmiştim. Ancak ben odadan çıkışımı yapmadan, anahtarı teslim etmeden odayı temizlemişler, sırt çantamı önce aşağı valiz odasına sonra da tekrar yukarı çıkarıp kapının yanına koymuşlar. Belki bir yanlış anlaşılma olmuştur ama benimle iletişime geçmeleri gerekirdi. Bu davranışı çok ciddiyetsiz ve fiyasko olarak buluyorum. Böyle bir muameleyi başka bir yerde yaşamadım.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。清潔で新しい客室には、期待通りの設備がすべて揃っています。偶然家族で宿泊しましたが、とても満足しました。朝食は種類豊富で、ボリュームも十分でした。フロントからレストランまで、スタッフは皆とても親切で丁寧でした。短期滞在に最適な、とても良いシティホテルです。 （原文） Harika bir otel tertemiz ve yeni odalar da beklediğiniz her şey var. Rastlantı sonucu ailecek konakladık ve çok memnun kaldık kahvaltı yeterli ve çeşitli personel resepsiyondan restorana kadar çok ilgili ve düzenli kısa süreli konaklamalarda tercih edilecek çok iyi bir şehir oteli

（Google による翻訳）よく旅行や宿泊をする私にとっては5つ星ホテルと比べても遜色なく、5つ星ホテルとは比べものにならないくらい良いホテルです。スタッフの気配りと配慮もまた、再度宿泊する十分な理由です。ありがとうございます🙏 （原文） Çok fazla seyahat ve konaklama yapan biri olarak,5yıldızlı otellerle iyi anlamda kıyaslanır, yine 5 yıldızlı otellerle kıyaslanmayacak düzeyde iyi bir otel…Çalışan personellerin ilgi ve alakası da tekrar konaklamak için yeterli bir sebep…Teşekkürler 🙏

（Google による翻訳）ひどい夜の睡眠は避けてください。 私の人生で最悪の夜の睡眠。エアコンが効かず、部屋はサウナのようでした！朝そのことを彼らに伝えたところ、彼らは整理すると言い、ホテルズドットコムもそれについて彼らと話をしました。初日から戻ってきましたが、まだ仕事ができていないので、早めにチェックアウトして、スイートに「アップグレード」しようとしましたが、それは望みませんでした。部屋は小さく、ベッドは寝心地が悪く、冷蔵庫は一晩中洗濯機の音が鳴っていました。ここに滞在することはまったくお勧めしません！まさに 2 つ星のホテルです。 （原文） Awful nights sleep, avoid! Worst night sleep of my life. Air conditioning didn't work, room was like a sauna! Mentioned it to them in the morning they said they'd sort, also Hotels.com spoke with them about it. Got back after first day and still not working, so I checked out early, tried to "upgrade" me to a suite but I didn't want it. Rooms small, beds uncomfortable, fridge sounded like a washing machine going off all night. Would not recommend staying here at all!! More of a 2star hotel.

（Google による翻訳）営利目的ではなくサービスを重視した法人向けホテルです。空港に近いという理由でこの地域を選びましたが、多くのホテルでは素人の電話での会話に自信が持てませんでした。サメット氏との最初のコミュニケーションの後、私はこう言いました。やってもらいましたがとても丁寧でした。その後、受付のアルダさんや他のスタッフはとても親切で思いやりがありました。部屋は清潔で、ベッドと枕は快適でした。満足しました。 （原文） Ticari maksat gütmeden hizmet odaklı çalışan kurumsal bir otel. Havaalanına yakın konumundan dolayı bölgeyi tercih ettim fakat bir çok otel telefonda amatör konuşmalarıyla güven vermedi. Samet bey ile kurduğum ilk iletişim sonrasında rez. yaptırdım kendisi çok kibardı. sonrasında da resepsiyonda Arda bey ve diğer arklar çok nazik ve ilgililerdi. Oda temizdi, yatak yastık rahattı. Memnun kaldım.

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中でも、間違いなく最高のホテルの一つでしょう。部屋はとても快適で清潔、朝食も種類が豊富で、スタッフはフレンドリーで、地下鉄駅のすぐそばという最高の立地でした。それにもかかわらず、価格に見合った価値は十分にあります。ホテルをお探しの方には、ぜひお勧めします。 （原文） Kaldığım en iyi oteller arasında ilk sırada olabilir. Odalar çok konforlu temiz kahvaltı çeşitleri baya fazlaydı çalışanlar güler yüzlü ve konumu çok iyi direk metronun yanında ve buna rağmen çok fiyat performans bir otel. Otel arayanlar kesinlikle tavsiye ederim

（Google による翻訳）今まで見た中で最悪で、最も無責任なホテルでした。仕事で来て、たまたま1日だけ滞在しただけだったのですが、荷物は金庫に預けてあったのですが、当日取りに行ったら、身分証明書の提示も求めず、全く面識のない誰かが勝手に金庫を開けて荷物を盗んだと言われ、警察に通報するように強要されました。このような無責任な対応は到底受け入れられません。それなのに、スタッフは謝罪すらせず、皮肉な対応をされました。絶対にお勧めしません。 （原文） Hayatımda gördüğüm en kötü ve en sorumsuz otel. İş dolayısı ile geldik ve şans eseri bir günlük konakladık. Eşyalarımız emanete teslim edildi aynı gün içerisinde eşyalarımızı teslim almaya gittiğimizde tanımadıkları ve kimlik bile sormadıkları bir şahısın emanetten kafasına göre girip eşyalarımızın alındığını söylediler. Olaya polisi dahil etmek durumunda bıraktılar bizi.Böyle bir sorumsuzluk olamaz ve buna rağmen çalışanları bir özür bile dilemediler alaycı tavırla karşılaştık. Kesinlikle tavsiye etmiyoruz.

（Google による翻訳）ホテルは便利な場所にありましたが、交通量の多い通りに面していたため、すぐ外に駐車できませんでした。専用駐車場は有料で、徒歩10分ほどかかります。 客室では、家具やバスルーム（トイレットペーパーまで）に血痕が付いており、レインシャワーも使えませんでした。朝食は新鮮ではなく、ゆで卵、トマト、キュウリなど多くの品が前日のものでした。 （原文） Het hotel heeft een gunstige locatie, maar omdat het aan een drukke straat ligt, konden we niet met de auto voor de deur stoppen. De privéparkeerplaats is betaald en op tien minuten loopafstand. In de kamer troffen we bloedvlekken op meubels en de badkamer (zelfs op het toiletpapier), en de regendouche werkte niet. Het ontbijt was niet vers: veel producten, zoals gekookte eieren, tomaten en komkommers, waren van de dag ervoor.

（Google による翻訳）立地は最高です。中心部に位置し、清潔感は良好です。スタッフは親切です。しかし、宣伝ほど良くはありません。平均以上ですが、価格は少し高めです。 一部の部屋は非常に狭いです。予約時に確認することをお勧めします。道路に面した部屋は広く、裏手に面した部屋は狭く、息苦しかったです。私たちの部屋のエアコンはずっとビープ音を鳴らしていました。自分では直せませんでした。騒音に囲まれて夜を過ごしました。バスルームは狭く、シャワー室にはドアがなく、シャワーを浴びた後、バスルームは水浸しになりました。 朝食は良かったです。オープンビュッフェでした。ダイニングエリアは狭く、テーブルも足りませんでした。 （原文） Konumu çok iyi. Merkezi bir yerde. Temizliği güzel. Personel ilgili. Abartıldığı kadar çok iyi bir otel değil. Ortalamanın üstü bir otel. Fiyatı da biraz yüksek. Bazı odaları çok küçük. Rezervasyon yaparken sorun. Yola cephe odalar büyük. Arka cephe odalar küçük ve havasız. Kaldığımız odadaki klima sürekli uyarı sinyali veriyordu. Kendimiz düzeltemedik. Geceyi ses içinde geçirdik. Banyosu küçük. Duşakabin kapısız tasarlanmış. Duştan sonra banyo su içindeydi. Kahvaltısı güzel. Açık büfeydi. Yemek salonu küçük ve masa sayısı yetersizdi.

（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置しており、朝食も良かったと思います。ただ、洗濯物を洗ってもらいたかったのですが、スタッフは料金も言わず、用紙も記入していなかったため、そのまま持って帰ってしまいました。アイロンもなかったのに、下着7枚を含む11点の洗濯で1650トルコリラも請求されました。このサービスにこの値段は到底無理だと思います。 （原文） Otel konum olarak merkezi. Kahvaltı içinde iyi diyebilirim. Fakat biz çamaşırlarımızı yıkatmak istedik personeller çamaşırları alıp gitti ve herhangi bir fiyat vermediler, formda doldurmadık. 7 parça iç çamaşır olmak üzere 11 parça yıkamak için ütüde olmamasına rağmen 1650 tl para aldılar. Kesinlikle hizmetin bedelinin bu olduğunu düşünmüyorum.

（Google による翻訳）仕事でここに来たのですが、宿泊施設（特にコナック/チャンカヤのような場所で）が本当に不足していました。しかし、このホテルは本当にお得です。スタッフは親切で丁寧、そしてフレンドリーです。部屋は清潔で、レストランも素晴らしいです。まるで自分の家にいるかのように快適な滞在を提供していただき、感謝しています。🙂 （原文） İş dolayısıyla geldik ve konaklama konusunda, (özellikle de konak/çankaya gibi lokasyonda) umutsuzdum. Ancak burası tam bir fiyat= ekstra performans oteli. Personel oldukça ilgili, nazik ve güler yüzlü. Odalar tertemiz, restoran şahane. Evimizin konforunda bir konaklama sundukları için teşekkür ediyoruz. 🙂

（Google による翻訳）この宿が大好きです。これまで2回滞在しましたが、どちらも素晴らしかったです。立地は完璧で、ケメラルティ市場の向かい側、コナック桟橋まで徒歩5分です。スタッフはとてもフレンドリーで、食事も十分、部屋は清潔で整頓されていてモダンです。3つ星ホテルなのに、価格以上の価値が十分にあります。 （原文） I love this place. Ive stayed here twice now and both times have been amazing. Location is perfect, opposite kemeralti market and a 5 min walk to Konak Pier. Staff are very friendly, food is adequate enough and rooms are clean, tidy and modern. Considering its a 3 star hotel you get a lot for your money

（Google による翻訳）残念ながら、このホテルでの経験は最悪でした。 周辺は治安が悪く、まるでゲットーのような雰囲気です。特に夜は、居心地が悪く、全く安全ではないと感じます。 部屋は汚く、冷蔵庫はカビが生えており、水はほとんど出ませんでした（お湯はおろか）。Wi-Fiはほとんど機能せず、インターネットが途切れるためメッセージの送受信もほぼ不可能でした。 夜は絶えず物音や押し合いが聞こえてきて眠れませんでした。うるさくて落ち着かない状態でした。 カスタマーサービスは悪く、スタッフは不親切で、圧倒されていました。私たちの部屋のドアの鍵は開かず、マネージャーでさえ最初はどうしたらいいのか分からなかったようです。近くのおすすめスポットを尋ねたところ、同じように治安の悪い地域を教えてもらいました。 このホテルは絶対にお勧めできません。お金を節約したいです！ （原文） Ich habe in diesem Hotel leider eine sehr schlechte Erfahrung gemacht. Die Umgebung ist unsicher und wirkt wie ein Ghetto – besonders nachts fühlt man sich unwohl und absolut nicht sicher. Das Zimmer war dreckig, der Kühlschrank verschimmelt, und kaum Wasser (geschweige denn warmes Wasser) vorhanden. WLAN funktionierte fast gar nicht, Nachrichten zu verschicken war kaum möglich weil das Internet abstürzt. Schlafen war unmöglich, weil nachts ständig Lärm war oder geschoben wurde – es war laut und unruhig. Der Kundenservice war schlecht, die Mitarbeitenden unfreundlich und überfordert. Unsere Türkarte funktionierte nicht, und selbst die Leitung wusste anfangs nicht weiter. Wir baten um Empfehlungen für Orte in der Nähe, bekamen aber Tipps für ebenfalls unsichere Gegenden. Ich kann dieses Hotel absolut nicht empfehlen. Dann spare ich mir lieber das Geld!

（Google による翻訳）家族と3泊しましたが、ホテルにとても満足しました。 良い点： - 10～15台駐車可能なオープン駐車場。これがこのホテルを選んだ大きな理由です。 - ミニバーに手頃な価格のスナックがありました。必要なかったのですが、あったのは良かったです。 - 朝食はセブンイレブンで提供されており、かなり長い時間帯でした。満足のいく朝食でした。 - スタッフは皆親切でした。 - 中心部のロケーション 悪い点： - 到着時、5人部屋を案内されました。しかし、ドアの一つが開かず、技術者が来て鍵で開けようとしましたが、開けられませんでした。受付にその旨を伝えると、「今夜はここに泊まって、明日確認します」と言われました。セキュリティ上の懸念から、私は断り、別の部屋をリクエストしました。その結果、3人部屋に変更してもらえ、とても気に入りました。閉ざされたドアの向こうに何があるのか​​分からない部屋に泊まるように言われるのではなく、直接新しい部屋を提供されていれば、もっと静かな夜を過ごせたかもしれません。 - ホテルは中心部に位置していますが、通りやその周辺は酔っ払いで溢れています。通りを歩くのは安全とは言えず、夜遅くまで外からの騒音が聞こえてきます。時にはホテルのスタッフが騒音を出すこともあります。 要するに、完璧なホテルではありませんが、滞在は快適だったので5つ星とさせていただきます。 （原文） Ailemle 3 gece konakladık ve otelden memnun ayrıldığımızı söyleyebilirim. Artı yönleri: -10-15 aracın sığabileceği açık otoparkı. Burayı seçmemde büyük etkisi oldu. -Minibarda bulunan uygun ücret karşılığı atıştırmalıklar. Tüketme ihtiyacı doğmadı ama orada olmaları güzel. -7-11 arası yani oldukça uzun bir aralıkta sunulan kahvaltı. Tatmin edici bir kahvaltıydı. -tüm personel cana yakınlardı. -Merkezi konum Eksi yönleri : - ilk geldiğimizde 5 kişilik bir odaya yerleştirilmiştik. Odadaki bir kapı açılmıyordu ve teknik eleman gelip kapıyı anahtarlarla açmak istese de bunu başaramadı. Konuyu resepsiyoniste ilettiğimizde ise "bu gecelik orada kalın, yarın bakarız" gibi bir cevap aldık. Güvenlik endişelelerimiz sebebiyle bunu reddettim ve yeni bir oda istedim. Bunun üzerine 3 kişilik bir odaya taşındık ve o odayı çok beğendik. Çözüm odaklı olup kapalı kapının arkasında ne olduğunu bilmediğimiz odada kalmamız istenmesi yerine direkt yeni oda teklifi yapılsaydı daha huzurlu bir gece olabilirdi bizim için. - konumu merkezi olsa da otelin bulunduğu sokak ve otel çevresi ayyaş dolu. Sokaklarda yürürken güvenli hissetmiyorsunuz ve gece geç saatlere kadar dışarıdan gürültü geliyor. Bazen bu gürültüyü bizzat otel personeli de yapabiliyor. Özetlemek gerekirse mükemmel bir otel değil bizim konaklamamız güzeldi o yüzden 5 yıldız veriyorum

（Google による翻訳）このホテルに3日間滞在しました。部屋は通常、毎日清掃と掃き掃除が行われるはずです。ところが、初日はベッドメイキングだけで出て行ってしまい、トイレットペーパーなどの補充もありませんでした。2日目は部屋は全く掃除されておらず、誰も入ってきませんでした。清掃員は明らかに仕事をしていなかったようです。こんなに手入れの行き届いていない部屋に泊まるのは、本当にひどい経験でした。 （原文） Otelde 3 gün kaldık odaların genelde her gün silinip temizlenmesi gerekir ilk gün sadece yatağı toparlayıp çıkmış. Bitmiş olan tuvalet kağıdı vb şeyler yenilenmemişti. 2. Gün ise oda hiç temizlenmemiş kimse girmemiş. Temizliği yapan kişi kesinlikle işini yapmıyor. Temizlikten bu kadar uzak bir yerde kalmak çok kötü bir deneyim oldu.

（Google による翻訳）質素で静かなホテルで、素晴らしい朝食と価格以上のサービスをご提供しています。大変助かりました。5つ星ホテルでも、ちょっとしたトラブルは起こり得ます。イズミルに戻ったら、まずこのホテルを選びます。ホテル・バイラン、ありがとうございました。 （原文） Aldıkları ücretin hakkını fazlası ile veren mütevazi huzurlu Sabah kahvaltısı oldukça mükemmel Hotel. Takdir ettim. Ufak sayılan problemler 5 yıldızlı otellerde de olabiliyor. İzmire tekrar gelişimde ilk tercihim olacaktır. Teşekkürler Hotel BAYLAN.

（Google による翻訳）約1週間前、7人家族でそこに行きました。もちろん、いつものように事前にいくつかレビューを読みました。特に困惑したのは、ゲットーのような場所に迷い込むだろうというレビューでした。実際にどんな体験をするのか全く予想がつかないからです。しかし、その夜到着すると、すぐにそのレビューは嘘だと分かりました。ここは決してゲットーではなく、むしろ、すぐ近くの幹線道路の騒音を遮断できる小さな脇道です。街全体が素晴らしく、人々は親切で、すぐ近くにIS銀行のATMが2台あり、周囲は活気のある街です。ホテル・バイランだけが「孤立した」ホテルではありません。15軒以上のホテルがあり、隣同士に並んでいるホテルもありました。つまり、ここは有名なホテル街なのです。さて、ホテル・バイランについてですが、このホテルが他のホテルと比べて特別なのは、1. 広さが最大であること、2. 家族や一人でも楽しめる素晴らしい屋外エリアがあること、そして3. 2人の警備員が交代で常駐する広大な無料駐車場があることです。これは他のホテルでは見られない、非常に重要な特徴です。通りの向かい側にあるアリカンホテルにも地下駐車場があるかもしれませんが、見つけられなかったので分かりません。ですから、ホテルの目の前にこんなにたくさんの無料専用駐車場があるのは本当にありがたいことです。 スタッフについてですが、受付スタッフは英語が堪能で、朝食を用意してくれたり、スーツケースを2階まで運んでくれたりした年配の男性はいつも笑顔で迎えてくれました。いつも険しい表情ではなく、このような笑顔で迎えてもらえるので、毎朝がさらに心地よくなりました。客室清掃の女性も、2人の警備員もとても親切でした。スタッフ全員に悪い印象は全くありませんでした。皆とても親切で、私たちの懸念を真剣に受け止めてくれました。 朝食はとてもシンプルでしたが、美味しかったです。私も、たくさんのものが捨てられているよりは、朝食の方が好きでした。昼食と夕食は外で食べたので、私にとってはお腹を満たすためのものでしたが、本格的な朝食ではありませんでした。先ほども言ったように、おやつでお腹を満たすことはできます。庭にいた親切な年配の男性は、いつもお茶を持ってきてくれるか尋ねてくれました。これもまた、彼の義務ではありませんでしたが、心からの温かい心遣いでした。 客室について：全室エレベーターで簡単にアクセスできます。驚くほど清潔で広々としていました。エアコンが効いていて夕方少し冷え込む場合に備えて、クローゼットには予備の毛布が用意されていました。冷蔵庫もあり、水などは手頃な価格でした（5人部屋以外はほとんど使えませんでした）。セーフティボックス、十分な収納スペース、大きな鏡、そしてたくさんの照明が、客室の雰囲気を盛り上げていました。 もちろん、人生のあらゆることと同様に、批判すべき点もいくつかありますが、5つ星の評価を損なうものではありません。 1. バスルームから下水の臭いが漂ってきました。しかし、毎日起こるわけではありません。バスルームのドアを閉めれば問題ありません。ですから、それほどひどい状況ではありませんでした。どうやら、これはイズミールではよくあることで、バイランホテルに限らず、個人の住宅でもよく見られる問題のようです。 2. トイレットペーパーやマットが不足したり、数が足りなかったりすることがありましたが、これは批判とは言えません。フロントで尋ねたところ、すぐに頼んだものがすべて部屋に届けられてきました。これもまた、大したことではありませんが、トイレットペーパーがほとんどなくなってしまったのは困りました。 3. これが私にとって最も大きな、そして本当の批判点です。部屋に入るためのカードが1枚しかもらえなかったことです。私たちは4人で1部屋に泊まりました。 （原文） Ich war vor etwa einer Woche mit einer 7-köpfigen Familie dort. Natürlich liest man sich davor dann auch wie gewöhnlich ein wenig die Rezensionen durch. Eine, die mich besonders stutzig gemacht hat war jene, die behauptet hat, man würde in einer Art Ghetto landen, denn man weiß ja nie worauf man sich wirklich einlässt. Direkt bei Ankunft am Abend haben wir aber schnell gemerkt, dass an dieser Behauptung nichts dran war. Es ist keinesfalls ein Ghetto, im Gegenteil, es ist eine kleine Seitengasse, wo man den Lärm der Hauptstraße, die eine Straße weiter liegt ausblenden kann. Die ganze Nachbarschaft ist toll, die Leute freundlich, 2 Bankautomaten der Is-Bank direkt ums Eck und rundum einfach eine sehr belebte Stadt. Das Hotel Baylan ist da auch nicht das einzige "abgeschottete" Hotel. Ich hab über 15 Hotels, teilweise aneinandergereiht gezählt. Es ist also eine bekannte Hotelgegend. Aber nun zum Hotel Baylan selbst: Was es unter all den anderen Hotels so besonders macht ist 1. dass es flächenmäßig das Größte ist, 2. einen super schönen Außenbereich hat, mit dem man mit der Familie aber auch allein schön die Zeit verbringen kann und 3. einen Riesenparkplatz der kostenlos ist und 2 Wärter in Wechselschicht bietet. Das ist ein wirklich wichtiges Merkmal, was ich bei keinem anderen Hotel sonst gesehen habe. Das Alican Hotel auf der Hauptstraße gegenüber hat vielleicht eine Tiefgarage irgendwo aber selbst da bin ich mir nicht sicher, da ich es nicht entdecken konnte. Also es war auf jeden Fall ein Segen, direkt vor dem Hotel so viele kostenfreie Privatparkplätze zu haben. Kommen wir zum Personal: An der Rezeption wurde gut englisch gesprochen, der ältere Herr, der oft das Frühstück vorbereitet hat oder uns die Koffer hochgetragen hat, hat immer ein süßes Lächeln aufgehabt. Das hat jeden Morgen versüßt, da man so begrüßt wurde, anstatt mit einer grimmigen Mimik. Die Dame die die Zimmer geputzt hat war auch ganz nett und die beiden Wärter ebenso. Also wirklich ohne Übertreibung, mit keinem der Mitarbeiter hatten wir schlechte Erfahrungen, alle waren immer super nett und haben auch die Anliegen ernst genommen. Das Frühstück war sehr schlicht, aber lecker. Da bin ich auch eher ein Fan von, bevor viel weggeschmissen wird. Also für mich war es eher immer nur um etwas im Magen zu haben aber nicht wirklich ein vollwertiges Frühstück, da ich dann mittags und abends draußen gegessen habe. Wie gesagt kann man da dennoch mit Leckereien satt werden. Der freundliche ältere Herr hat im Garten dann auch immer freundlich gefragt, ob er uns Tee rausbringen soll, auch hier wieder, super nette Geste, die gar nicht seine Pflicht war aber dennoch vom Herzen kam. Zu den Zimmern: Alle sind über den Aufzug schnell und leicht erreichbar. Sie waren erstaunlich sauber und schön geräumig. In den Schränken gab es zusätzlich Decken, falls es mit der Klimaanlage abends doch mal etwas kälter wurde. Es gab einen Kühlschrank mit fairen Preisen für Wasser etc. (Nur im anderen 5-Bett Zimmer hat dieser kaum funktioniert). Ein Tresor, genügend Verstauungsmöglichkeiten, ein großer Spiegel und viele Lichter haben das Zimmer abgerundet. Natürlich gibt es so wie bei allen Dingen im Leben einige Kritikpunkte, die aber keineswegs der 5 Sterne Bewertung in den Weg stehen sollte. 1. Aus dem Bad steigt ein Kanalisationsgeruch auf. Das aber auch nicht zu jedem Tag. Einfach Bad-Türe schließen und gut ist. Also war auch kein Weltuntergang. Es soll aber wohl ein allgemeines Problem in Izmir sein und gilt nicht nur spezifisch im Hotel Baylan sondern auch in Privatwohnungen. 2. Manchmal hat es an Toilettenpapier oder Fußmatten gefehlt oder es gab zu wenig. Es ist aber nicht wirklich eine Kritik, denn kurz nach der Anfrage bei der Rezeption wurde einem das geforderte direkt ans Zimmer gebracht. Auch hier wieder, nichts weltbewegendes aber war mal blöd, wenn das Toilettenpapier fast alle war. 3. Das ist so ziemlich mein größter und eigentlicher Kritikpunkt: Undzwar die Tatsache, dass man nur eine Karte für den Zutritt ins Zimmer bekommen hat. In einem Zimmer waren wir zu 4. u

（Google による翻訳）ホテルストリートという通りにあります。その通りにあるホテルよりはましですが、最高とも言えません。立地は良いのですが、衛生状態は最悪で、部屋は蒸し暑く、湿っぽい臭いが漂い、床は汚れています。朝食は量が少なく、質も悪いです。唯一の良い点は駐車場でしょう。 （原文） Otel sokağı adı verilen bı sokakta yer alıyor. O sokakta ki otellerden evet daha iyi ama burası da iyi diyebileceğim bir yer değil. Konumu güzel. Hiyjen konusunda çok kötü oda havasız rutubet kokusu gibi bir şey var, yerler kirli. Kahvaltı yetersiz ve kötü. Otoparkının olması tek artısı muhtemelen.

（Google による翻訳）イズミールで忘れられない滞在でした！ホテル・バイラン・イズミールは、街の中心部に位置し、バスマネ駅、歴史あるケメラルトゥ・バザール、そして海もすぐそばという、まさに理想的な滞在でした。無料駐車場（イズミールでは珍しい）、魅力的な庭園、そして朝食をゆっくり楽しめるテラスがあり、まさに居心地の良さを実感できました。客室は清潔で快適、エアコンとミニバーが完備され、24時間ルームサービスも利用可能でした。 スタッフは？別格です。ARDAはまるで王族のようにもてなし、まるで友人に囲まれているような気分になりました。スタッフ全員が常にフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした。朝食ビュッフェはシンプルながらも充実しており、まさに一日のスタートにぴったりでした。 一言で言えば、快適さ、最高のロケーション、そして真のおもてなしを求める方にぴったりのホテルで、非常にお得感があります。心からお勧めします！ （原文） An unforgettable stay in Izmir! Hotel Baylan İzmir wowed me from the start: located right in the heart of the city, a stone’s throw from Basmane station, the historic Kemeraltı bazaar, and the sea. Free parking (a rarity in Izmir), a charming garden, and a terrace to chill over breakfast made it extra cozy . The rooms were spotless, comfortable, air-conditioned, equipped with a minibar, and had 24‑hour room service . The team? Next level. ARDA treated me like royalty—felt like I was among friends—and the entire staff were always friendly, helpful, and professional . The breakfast buffet was simple but solid—just what you need to kick off the day . In short: a hotel with outstanding value, perfect for anyone looking for comfort, a prime location, and genuine hospitality. I wholeheartedly recommend it!

手頃な値段で快適なお部屋でした。朝食が出るのもありがたいです。 ターミナル駅ほど近くで街並みは雑然としていて、僕は特に困りませんでしたが治安面は気を付けるべきかもしれません。

（Google による翻訳）残念ながら、妻と日帰り旅行でこの宿を選びました。残念なことに、部屋の掃除が行き届いていませんでした。シーツも清潔ではなく、タバコの臭いが強烈でした。部屋は禁煙と書いてありましたが、灰皿はまだ置いてありました。別の部屋に移動しようとしましたが、同じでした。2階の部屋も下水のような臭いがしました。全く満足できませんでした。 （原文） Eşimle günübirlik için burayı seçtik maalesef. Maalesef diyorum çünkü oda temizliği doğru düzgün yapılmamıştı. Çarşaflar temiz değildi. Oda aşırı derecede sigara kokuyordu. Bir de odada sigara içilmenin yasak olduğunu söylediler ama kül tablası duruyordu. Başka bir odaya geçmek istedik yine aynı şey. Üst kattakilerde de lağım kokusu gibi bir şey vardı. Hiç memnun kalmadık.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでしたが、全体的には満足できませんでした。部屋はとても狭く、4つ星ホテルと呼ぶに値しません。立地は良かったです。食事に関しては、もっとエーゲ海風のものを期待していましたが、料理の種類が非常に限定的で、種類も限られていました。 （原文） Çalışanlar güler yüzlüydü ama genel olarak memnun kalmadım odalar çok dardı. 4 yıldızlı bir otel olmayı hak etmiyor. Lokasyon güzeldi. Yemek olarak daha çok Ege kültürüne ait bir şeyler beklerdim çok spesifik ve az yemekler vardı.

（Google による翻訳）ツアー会社の宿に1泊しました。部屋とバスルームは明らかに改装が必要で、食事も選択肢が1つしかなく、とても不十分でした。残念ながら、味が悪くて食べられませんでした。 （原文） 1 gece tur şirketi ile gelip konakladık. Odalar da banyo kısmı kesinlikle tadilat görmeli, yemekler çok yetersiz tek çeşit, yiyemedik maalesef lezzetsizdi.

（Google による翻訳）ジャグジールームはとても広かったです。掃除は雑で平均的でした。細かいことは気にしなくても大丈夫です。ミニバーがなかったので、これは大きなマイナスでした。いずれにせよ朝食はありませんので、期待しないでください。ここは、お茶以外の飲み物を提供していない唯一のホテルかもしれません (少なくともコーヒーは提供できたはずです)。笑顔の従業員は見かけませんでした。私が訪れたどのホテルも、少なくとも少しは笑顔がありましたが、残念ながら、笑顔がなかったホテルは一つもありませんでした。彼はそのお金を受け取るに値しないと思う。 （原文） Jakuzili odasının genişliği gayet iyiydi. Temizlik özensiz yapılmış orta halliydi detay önem vermiyorsanız idare eder. Minibar yoktu çok büyük bir eksi. Kahvaltısı yok zaten boşuna ümitlenmeyin çay dışında içecek bile olmayan tek otel olabilir(en azından kahve koyulsaymış). Çalışanlar da gülen birini göremedim, gittiğim her otelde biraz da olsa tebessüm olurdu hiç birinde yoktu maalesef. Parasını hakettiğini düşünmüyorum.

（Google による翻訳）浴場は利用されており、アイセグルという女性が宿泊客の世話を自由にしています。 朝食はあまり期待しないでください。 （原文） hamam kullanımda aysegul adında bır bayan otel musterılerını kafasına gore cıkartıyor kahvaltıdan cok bırsey beklemeyın

（Google による翻訳）部屋は狭く、少し時代遅れでバルコニーもありませんが、毎日清掃はされています。エアコンは非常に古く、臭いがします。トイレには換気設備がありません。スタッフは言葉の壁があるにもかかわらず、親切にしてくれています。全体的に見て、4つ星には程遠いホテルです。 （原文） Rooms are small and a bit outdated, without balcony, but they are cleaned on daily basis. A/C is really old and stinks. Toilets don't have any ventilation. Stuff is trying to be helpful despite language barrier. Overall, hotel is far from 4stars.

（Google による翻訳）とても安いホステルですが、設備は素晴らしいです。星付きホテルのような設備は期待できませんが、心地よい雰囲気を好む方には本当に素晴らしい場所です。私たちはフレンドリーな歓迎を受け、必要なものはすべて説明してもらえました。キッチンで自炊できます（ただしベジタリアンのみです）。素敵な屋上テラスでは、リラックスして他の人と交流できます。朝食は寄付制で、本当に美味しかったです。私たちの部屋はホステルタイプだったので、マットレスはへたっていてあまり快適ではありませんでした。また、窓の断熱性が低く、すぐ近くにクラブがあるため、残念ながら非常に騒がしかったです。エアコンはよく効き、シャワーとトイレは清潔で、誰も使用していませんでした。私たちは快適に過ごせましたし、オーナーもいつもとても親切でした。さらに、立地も抜群で、ナイトライフの中心地に滞在するのであれば、ある程度の騒音は我慢する必要があると思います。 （原文） Es ist ein wirklich günstiges Hostel und dafür ist es echt super. Man darf eben kein Sterne Hotel erwarten aber wenn man eine angenehme Atmosphäre schätzt ist das ein wirklich schöner Ort. Wir wurden freundlich begrüßt und uns wurde alles erklärt. In der Küche darf man selber Kochen (jedoch nur Vegetarisch) es gibt eine schöne Dachterrasse und zu entspannen und mit anderen ins Gespräch zu kommen. Frühstück ist auf Spendenbasis und wirklich unfassbar lecker. Unser Zimmer war halt ein Hostel Zimmer, die Matratze war durchgelegen und nicht wirklich bequem und es war leider wirklich sehr laut da die Fenster schlecht gedämmt sind und ein Club ganz in der Nähe ist. Die Klimaanlage hat gut funktioniert und die Duschen und Klos waren Sauber und nie belegt. Wir haben uns wohl gefühlt und die Besitzer waren uns gegenüber immer sehr freundlich. Außerdem ist es eine Tolle Lage und wenn man mitten im Ausgehviertel wohnen will dann muss man auch mit dem Lärm klarkommen denke ich mir.

（Google による翻訳）夜10時頃、かなり疲れた状態でホステルに到着しました。部屋に入ると、少しがっかりしました。ホステルワールドやここ、Googleで見ていた写真とは違っていたからです。 部屋はひどい状態（清潔ではありましたが）、バスルームの配管は悪臭を放ち、シャワーカーテンをプラスチックのほうきの柄で持ち上げる羽目になりました。笑 隣のバーの大音量の音楽は言うまでもなく、早朝まで部屋に響き渡ります。バーは午前3時に閉店しますが、毎日パーティーが開催されているので、既に眠るのが困難です。 キッチンの清潔さは今ひとつで、正直言って使いたくありませんでした。結局使いませんでしたが、一目見ただけで嫌な気分になりました。 最終日、出発がかなり早かったので、受付の人に電話番号を教えてもらい、イズミルのバスターミナルまで午前6時にタクシーを予約しようとしました。ところが、迎えに来る人はいませんでした。ありがたいことに、タクシーアプリ（Bitaksi）を使っていたので、面倒なことは避けられました。そうでなければ、バスのチケットを紛失して予定が台無しになっていたかもしれません。 正直なところ、ホステルなので「基本的な」期待はしていましたが、裸足で歩かなければならない、皆が同じ場所を裸足で歩くような、そんなボロボロのホステルではありませんでした。 良い点といえば、部屋にエアコンがあり、立地もかなり中心部にあることです。 私は几帳面な人間だとは思っていませんが、正直言って、今回の経験は気に入らず、お勧めしません。 （原文） Llegamos al hostal sobre las 10 de la noche, bastante cansados, y al subir a las habitaciones nos encontramos un poco decepcionados. Las habitaciones no corresponden con las imágenes que se proporciona tanto en la plataforma Hostelworld tanto aquí, como el google. Habitaciones deterioradas (aún que limpias), mal olor de las tuberías del baño, y sujetaba la cortina del cuarto con un palo de escoba de plástico, xd Por no hablar ya, del nivel de música que tienen los bares de al lado y que se escucha en las habitaciones hasta altas horas de la mañana, ya que cierran a las 3 de la mañana, pero hay fiesta todos los días de la semana, así que ya dificulta dormir. La limpieza de la cocina la verdad que dejaba bastante que desear, sinceramente no invitaba a utilizarla. No la usé pero a primera vista, a mi me generó rechazo. El último día le pedimos al recepcionista si podía facilitarnos algún teléfono para reservarnos un taxi que pudiese trasladarnos a las 6am a la estación de autobuses de Izmir, ya que salíamos bastante pronto. No pasó nadie a buscarnos, menos mal que tenía una aplicación de taxis (Bitaksi) que nos salvó del apuro, porque si no, podríamos haber perdido el billete de autobús y fastidiarse los planes. La verdad, íbamos con unas expectativas “básicas” teniendo en cuenta que era un hostal, pero no un hostal tan deteriorado, en el cual encima has de andar descalzo obligado, por donde todo el mundo pasa con sus pies descalzos por el mismo sitio. Punto positivo? hay aire acondicionado en las habitaciones, y la ubicación es bastante céntrica. No me considero una persona meticulosa pero, sinceramente, la experiencia no me gustó y no la recomiendo

（Google による翻訳）このホステルの宿泊客の安全管理のまずさに、私は衝撃を受けました。 ここに宿泊していた若い女性が、男性に迷惑をかけられ、身の危険を感じたため、旅行を途中で切り上げて早めにチェックアウトしました。彼女はスタッフに報告しましたが、すぐに対応されるどころか、何もなかったかのように男性の滞在を許してしまいました。 私はその女性を個人的に知っていて心配していたので、何が起こったのか理解しようと、その男性に冷静に話をしました。私は抵抗もせず、騒ぎも起こさず、ただ質問しただけでした。ところが、マネージャーがそれを知り、信じられないことに、私をホステルから追い出し、二度と利用できなくなりました。彼らは、宿泊客を恐怖に陥れて去らせた人物を守りながら、間違った人物を罰したのです。 これは単に不公平なだけでなく、危険です。ハラスメントを無視し、安全を気遣う人々を黙らせるホステルは、旅行者が安心して保護されていると感じられる場所ではありません。 宿泊客として自分の安全と敬意を大切にするなら、このホステルは避けるべきです。 （原文） This hostel shocked me with how badly they handle guest safety. A young woman staying here cut her trip short and checked out early because a man was bothering her and making her feel unsafe. She reported him to the staff, but instead of taking action immediately, they allowed him to stay as if nothing happened. Meanwhile, I spoke calmly to this man to understand what had happened, since I knew the girl personally and was concerned. I didn’t fight, I didn’t cause a scene — I simply asked questions. The manager then found out and, unbelievably, kicked me out of the hostel and banned me from returning. They punished the wrong person while protecting the one who made a guest leave in fear. This is not just unfair — it’s dangerous. A hostel that ignores harassment and then silences the people who care about safety is not a place where travelers can feel protected. If you value your safety and respect as a guest, avoid this hostel.

（Google による翻訳）ホテルの庭園は美しく、朝の鳥のさえずりで目覚めるのは格別でした。庭園のシーティングエリアはリラックスするのに最適です。部屋は清潔でしたが、少し狭かったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。街から離れて静寂を求める方に最適な場所です。 （原文） Otelin bahçesi çok güzeldi, özellikle sabahları kuş sesleriyle uyanmak huzur vericiydi. Bahçedeki oturma alanları dinlenmek için ideal. Oda temizdi ama biraz küçük geldi. Personel samimi, yardımcı olmaya çalıştı. Şehirden uzak, sakinlik arayanlara uygun bir yer.

（Google による翻訳）ツアーや早朝の予定がある場合は、眠ることは不可能です。 午前3時以降に寝る方には最適な場所です。しかし、音楽が大きすぎて眠れませんでした。隣のバーやディスコの低音で部屋が振動していました。 そして残念なことに、初日は金曜日の夜でした。 古い建物です。2名用の個室を利用しましたが、とても狭く、特に特筆すべき点はありませんでした。 2泊目はキャンセルしました。 スタッフは親切で、立地が「良すぎる」ため、休むことができませんでした。 （原文） Impossible to sleep if you have a tour or plans early morning. Ideal place if you go to sleep after 3 am. Music was so loud we couldn’t sleep. The room was vibrating with the bass of the bars/discoteque next door. And unfortunately my first night was a Friday night. Old building. We got a private room for 2. Very small room, nothing special to mention. I cancelled the 2nd night. Staff was nice, place is “too well” located, to the point I couldn’t rest.

（Google による翻訳）このホステルには良い点がたくさんあります。ただし、旅行客以外の宿泊も許可されています。 ホステルで働いていた経験から言うと、これは一般的な慣習ではありません。通常は問題ありませんが、女性宿泊客の安全を脅かす場合もあります。 皆様をお迎えするのは素晴らしいことですが、今後もそうするのであれば、女性専用のドミトリーと個別の鍵付きの部屋を用意することをお勧めします。 私が苦情を申し立てたところ、男性を退去させようとしましたが、私は彼に路上生活を送ってほしくありませんでした。 （原文） There are a lot of nice things about this hostel. However they do allow non travellers to stay there. In my experience working at hostels this is not typical practice. Although it is usually fine sometimes it may jeopardise the safety of female guests. Its great that you host everyone but if you continue to do so I would suggest providing female only dorms and separate locks for the rooms. They offered to kick the guy out when I complained but I didn’t want him to be on the streets.

（Google による翻訳）立地はとても便利で、キッチンがあるので自炊もできます（ベジタリアンメニューのみですが）。朝食も美味しく、雰囲気もとても良かったです。 （原文） 位置位置非常便利，還有廚房可以自己煮東西(雖然只能素食) 早上還有非常美味的早餐，很喜歡這裡的氣氛

（Google による翻訳）2022 年にこのホテルに 12 日間滞在しました。私の滞在はすべてにおいて素晴らしかったです。ビュッフェ式朝食は素晴らしく、すべてが美味しく、あらゆる好みに合わせた非常に幅広い種類の製品がありました。私の記憶が正しければ、受付係の名前はゴッゲか何かでした。彼女はとても親切で、何でも喜んで手伝ってくれました。ルームクリーニングサービスは、ご希望に応じて毎日来ていただけます。部屋はとてもきちんとしていて、場所はとても良くて静かで、ビーチや市場の隣に非常に近いです。唯一不快だったのは、私の部屋ではインターネット信号があまり良くなかったことです。 （原文） Έμεινα 12 μέρες σε αυτό το ξενοδοχείο το 2022. Η διαμονή μου ήταν εξαιρετική σε όλα. Ο μπουφές του πρωινού υπέροχος όλα ήταν πεντανόστιμα και είχε πάρα πολύ μεγάλη ποικιλία σε προϊόντα για όλα τα γούστα. Υπάλληλος της ρεσεψιόν αν θυμάμαι καλά το όνομα της ήταν Gocge ή κάπως έτσι , Ήταν πολύ εξυπηρετική και πρόθυμη να με βοηθήσει σε όλα. Υπηρεσία καθαρισμού δωματίου είχες την δυνατότητα να έρχεται κάθε μέρα εάν ήθελες. Το δωμάτιο πάρα πολύ προσεγμένο και η τοποθεσία πολύ καλή και ήσυχη και αρκετά κοντά στην παραλία κ δίπλα στην αγορά . Το μόνο Δυσάρεστο ήταν πως στο δωμάτιο μου το σήμα του ίντερνετ δεν έπιανε πολύ καλά.

（Google による翻訳）イズミルターミナルでバスに乗って降りてすぐ前で楽でした。 大きな荷物はなくて過ごすのに十分でした。 1階の部屋でしたが、シャワーが狭く、便器とシャワーが近すぎて、水が便器側に飛び出します。 それを除くと、他はすべて良かったです。 朝食もやめればいいです。 バザールや時計塔のビーチ側も歩いて歩くことができ、私はおすすめです。 （原文） 이즈미르터미널에서 버스타고 내려서 바로 앞이라서 편했어요. 큰 짐은 없어서 지내기에 충분했어요. 1층 객실이었는데 샤워하는 곳이 좁고 변기랑 샤워가 너무 가까워서 물이 변기쪽에 다 튀어요. 그것만 빼면 다른 건 다 좋았습니다. 조식도 그만하면 좋아요. 바자르나 시계탑 해변쪽도 걸어서 다닐수 있고 저는 추천합니다.

（Google による翻訳）まず、私たちが夫婦2人で泊まるホテルを選んだのは、ペット同伴可で、帰りに1泊する必要があったためです。私たちの友人たちはこの犬に優しいホテルの上の階の部屋に滞在していましたが、私たちは文字通り鶏小屋に滞在しました。部屋の換気と空間が中間空間に面しているため、非常に暗くて息苦しい部屋に滞在しなければなりませんでした。お風呂とトイレが悪かった。別の部屋をリクエストしたところ、当ホテルは満室だと言われましたが、オンラインで予約可能でした。それは非常に質が低く、私たちにとって悪い経験でした。また、愛犬と一緒に朝食をとることはできませんので、一緒に寝てくれれば十分だと思ったのですが、特にペットを連れて来る方に書きたいと思います。 （原文） Öncelikle iki ayrı çift olarak konakladığımız oteli sadece evcil hayvan dostu olduğu için ve dönüş yolunda 1 gece konaklama ihtiyacımız olduğu için tercih ettik. Köpek dostu olan bu otelde arkadaşlarımız üst kat odada kalırken biz resmen kümes gibi bir odada kaldık. Odanın havalandırması ve boşluğu ara boşluğa baktığı için hem çok karanlık hem de havasız bir odada kalmak zorunda kaldık. Banyo ve tuvalet kötüydü. Başka oda istediğimizde de otelimiz full dediler ama internetten rezervasyon yapılabiliyordu. Bizim için çok kalitesiz ve kötü bir deneyimdi. Ayrıca köpeğiniz ile de kahvaltıya giremiyorsunuz biz konaklama yapacağımız için bizimle uyuması yeter diye düşündük ama hayvanı ile gelecek olan kişilere özellikle bu durumu yazmak isterim.

（Google による翻訳）私たちはそのホテルに 4 泊しました。中心部の素晴らしいロケーションにあり、コルドンビーチ、ケメラルトゥナまで徒歩10分、カルチャーパークまで徒歩5分です。部屋はとても清潔で、必要なものがすべて揃っています。各スタッフはとても気が利いていて、フレンドリーです。朝食は十分な量で、すべてが質が高いです。特に毎朝焼くケーキは最高です :) またイズミールに来ることがあれば、それが私たちの最初の住所になるでしょう。 （原文） Otelde dört gece konakladık. Konumu harika çok merkezi ve yürüyerek on dakikada kordon sahile, Kemeraltına, beş dakikada kültür parka gidebiliyorsunuz. Odalar çok temiz ihtiyacınız olan herşey mevcut. Personelin her biri çok ilgili ve güler yüzlü. Kahvaltısı gayet yeterli ve herşey kaliteli. Özellikle her sabah kendi yaptıkları kek ise harika :) Herşey için teşekkür ederiz bir daha yolumuz İzmir'e düşerse ilk adresimiz olacak.

（Google による翻訳）親愛なる友人の皆様。妻とタニクホテルに2日間滞在したことについてお話します。まず、ホテルのロケーションがとても良く、コルドン・ボイダやケメラルティ・バザールなどのメインストリートまでは徒歩10分です。部屋、シンクは清潔で、朝食の種類は素晴らしいです。スタッフはフレンドリーです。安心感を与えてくれます。ホテルの質は間違いなくフロントのスタッフから始まります。ギョクチェさん、ご関心とご関心を寄せていただき、誠にありがとうございます。同様のホテルと比較し、安心して選んでいただけるこのホテルに満点を付けさせていただきます。さようなら。 （原文） Kıymetli dostlar; eşim ile birlikte Tanık otelde 2 günlük konaklama deneyimimden bahsedeceğim sizlere. öncelikle otelin konumu çok güzel kordon boyu, kemeraltı çarşısı gibi yerlere ana caddeden yürüme mesafesi maksimum 10 dk. Odalar lavabolar tertemiz kahvaltı çeşitliliği muhteşem. Personel güleryüzlü. Kendinizi gü ende hissettiriyorlar. Kuşkusuz ki bir otelin kalitesi resepsiyonda görevli olan arkadaşlar ile başlar. Gökçe hanım ilginiz ve alakanız için size ayrıca teşekkür ediyoruz... kendi emsalindeki otellerle kıyaslıyorum gönül rahatlığı ile tercih edilebilecek bir otel tam puan veriyorum. Hoşçakalın.

（Google による翻訳）このホテルは価格と性能のバランスを考えると、まずまず良いホテルです。部屋は素敵ですが、トイレが信じられないほど狭かったです。シャワーは古くて清潔感もなかったので、使わずに済みました。全体的に朝食は美味しく、清潔感は普通です。ただ、立地を考えると、コナックを初めて訪れる私にとっては、まあまあといったところです。要するに、現状では仕方がないということです。もし問題がなければ、ぜひ泊まってみてください。予算重視の方には、迷わずおすすめです。もう少し予算を上げて、アルサンジャックかコルドンに近いホテルに泊まってください。スタッフは親切で、私は特に問題を感じたことがありません。 （原文） Hotel fiyat performans dengesine göre iyi sayılacak düzeyde. Odalar iyi fakat bizim odamızın wcsi inanılmaz küçüktü. Ve hiç duş almadım çünkü çok eski ve temiz durmuyordu. Genel olarak kahvaltısı iyi, temizliği orta düzeyde . Konumu itibariyle ne yazık ki konağa ilk kez gelmiş biri olarak idare edecek noktada. Kısacası mevcut şartlar ile bu kadar diyor size. Sizin de şartlarınız buna elveriyorsa tercih edin, daha fazlası var ekonomik düşünüyorum diyorsanız da düşünmeyin biraz daha fazlası ile alsancağa ya da kordona yakın bir yerde kalın. Çalışanlara değinmem gerekirse de ilgililer, bir sorun yaşamadım.

（Google による翻訳）約2週間の滞在でした。この地域の他のホテルとは異なり、ホテルは非常に清潔で衛生的で信頼できるものでした。現在もリニューアルを続けております。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。朝食は毎日ほぼ同じでしたが、味も質もとても良かったです。結論としては、もしまた行くならまた泊まりたいと思います。ありがとう。 （原文） Yaklaşık 2 haftalık bir konaklamam oldu. Otel bulunduğu bölgedeki diğer otellerin aksine çok temiz, hijyenik ve güvenilirdi. Hali hazırda yenilenmeye de devam ediyor. Çalışan personeller çok iyi niyetli ve güler yüzlüydü. Sabah kahvaltıları neredeyse hergün aynıydı ancak lezzet ve kalite olarak çok iyiydi. Sonuç olarak yine gitsem yine orada kalırım. Teşekkürler.

リネンは清潔でベットの硬さもよかった。部屋が広く余裕ある。朝食もヘルシーでよかった。　ロビーでコーヒー、チャイの提供あり。

（Google による翻訳）こんにちは、 私たちは 50 人のグループで Bulvar Hotel に宿泊しましたが、これほど温かい配慮とおもてなしはどのホテルでも見たことがありません。ホテルのスタッフは本当にとても思いやりがあり、親切でフレンドリーでした。特に、メフメット氏の援助と親切に限りない感謝の意を表したいと思います。彼は私たちのあらゆるニーズに応える解決策を見つけるために最善を尽くしました。 朝食はごちそうでした！種類も豊富なので、誰でも自分の好みに合ったものを見つけることができました。特にアブラ・ブルクのケーキは本当に美味しくて、今でもその味を覚えています。 ホテルの清潔さ、快適さ、スタッフの気配りのおかげで、私たちはここでとても素敵な休暇を過ごすことができました。私たちは本当に家にいるように感じました。このような素晴らしいサービスを提供してくれたホテルのチーム全員に感謝します。また機会があれば来たいと思います！🙏🏻🌹 （原文） Merhaba, 50 kişilik bir grup olarak Bulvar Otel’de konakladık ve bugüne kadar hiçbir otelde bu kadar sıcak bir ilgi ve misafirperverlik görmemiştik. Otel personeli gerçekten çok ilgili, nazik ve güler yüzlüydü. Özellikle Mehmet Bey’e yardımları ve nezaketi için sonsuz teşekkürlerimizi iletiyoruz. Her ihtiyacımıza çözüm bulmak için elinden geleni yaptı. Kahvaltı ise tam bir ziyafetti! Çeşit o kadar zengindi ki, herkes kendi damak tadına uygun bir şey bulabildi. Özellikle Burcu Ablanın yaptığı kekler inanılmaz lezzetliydi, hala tadı damağımızda. Otelin temizliği, konforu ve personelin ilgisi sayesinde burada çok güzel bir tatil geçirdik. Gerçekten kendimizi evimizde gibi hissettik. Böyle güzel bir hizmet için tüm otel ekibine teşekkür ederiz. İlk fırsatta tekrar gelmek isteriz!🙏🏻🌹

（Google による翻訳）従業員はとても礼儀正しく、常に挨拶を交わしていました。私たちは朝食がとても気に入りました。バスルームの天井から水が漏れていて、浴槽が汚れていました。家具も部屋も古かったです。冷蔵庫は故障しており、窓も閉まりませんでした。それ以外は満足でしたが、値段に見合ったこの部屋は見つかりませんでした。ありがとう （原文） Çalışanlar çok kibardı hep selamlaştık. Kahvaltıyı çok beğendik. Banyomuzda tavandan su akıyordu ve küvet lekeliydi. Eşyalar da oda da eskiydi. Buzdolabımız çalışmıyordu ve camımız kapanmıyordu. Bunlar harici memnunduk ancak fiyata göre bu odayı yakıştıramadık. Teşekkür ederiz

（Google による翻訳）これは私の人生で最悪のホテル体験でした。ここに留まらないことを強くお勧めします。 チェックインした瞬間から、フロントのスタッフも部屋を見てから帰ることを期待しているようです。部屋は非常に狭く、不潔で、虫がいっぱいです。明らかに長い間掃除されていませんでした。ご滞在中のハウスキーピングサービスはございません。床は汚れており、窓は割れており、テレビはノートパソコンの画面よりも小さいです。 ベッドの間隔は歩くのが困難なほど狭く、ベッド自体も20年以上前のマットレスなど非常に寝心地が悪いです。 バスルームは狭く、体重が 80 kg を超えると中には入れないかもしれません。お湯は出ず、壁には「水道代がかかるのでできるだけ水の使用を控えてください」という張り紙が貼られている。 私たちが滞在したとき、ホテルはほぼ完全に空でした。宿泊者は私たちだけでしたが、その理由は明らかです。他の人はチェックイン後すぐに帰っていくようです。 品質が非常に悪いにも関わらず、価格は法外に高いです。正直に言うと、こんな場所に一泊10ドルも払いたくないです。 その他の大きな問題: • 真夜中に火災警報器がランダムに鳴った。 • エレベーターは不潔で、一度も掃除されていないように見えました。 • 部屋に冷蔵庫はありません。 • バイクはホテルのロビー内に駐車されていました。 このホテルに「3 つ星ホテル」というラベルを付けるのは完全に誤解を招きます。私なら 1 つ星さえ与えません。 このホテルは全面改装が切実に必要です （原文） This was by far the worst hotel experience of my life. I strongly advise against staying here. From the moment you check in, even the reception staff seem to expect you to leave after seeing the room. The rooms are extremely small, filthy, and full of insects. They clearly have not been cleaned in a very long time. There is no housekeeping service during your stay. The floors are dirty, the windows are broken, and the TV is smaller than a laptop screen. The space between the beds is so narrow you can barely walk, and the beds themselves are incredibly uncomfortable, with mattresses that look over 20 years old. The bathrooms are tiny — if you weigh more than 80 kg, you may not even fit inside. There is no hot water, and the walls are covered with signs begging guests to use as little water as possible because of water costs. The hotel was almost completely empty when we stayed. We were the only guests, and it's clear why — everyone else seems to leave right after checking in. Despite the extremely poor quality, the price is outrageously high. Honestly, I wouldn’t even pay $10 per night for such a place. Other major issues: • Fire alarms randomly went on in the middle of the night. • The elevator was filthy and looked like it had never been cleaned. • No refrigerator in the room. • Motorcycles were parked inside the hotel lobby. Labeling this hotel as a "3-star hotel" is completely misleading — I wouldn't even give it 1 star. This hotel is in desperate need of full renovation

（Google による翻訳）ホテルは最低だ。全然星3ではないです。駐車場はございません。駐車場はホテル前の道路にあり、タクシー乗り場があります。タクシーの運転手に迷惑をかけないように、ドライバーはあなたのキーを受け取り、都合の良いときに車を動かします。バンパーにこんな傷がついてしまいました。部屋の掃除が行き届いていない。プラスの 1 つは場所です。これ以上の利点はありません （原文） Отель отстой. Вообще не 3 звезды. Парковки нет. Парковка - это дорога перед отелем, где стоянка такси. Чтобы не мешать таксистам, берут твои ключи и переставляют машину, когда им удобно. Мне так бампер поцарапали. Номера убирают плохо. Плюс один - расположение. Больше плюсов нет

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいロケーションにあり、さまざまな観光スポットに簡単にアクセスできました。サービスは良かったのですが、全員に十分な量がなかったので、追加のシャンプーとタオルを要求する必要がありました。朝食はまあまあでしたが、特に満足できませんでした。部屋は4人用のようで少し狭いです。 （原文） L'albergo era in un'ottima posizione, facile per raggiungere vari posti da visitare. Il servizio è buono ma abbiamo dovuto chiedere lo shampoo e gli asciugamani extra perché non erano abbastanza per tutti. La colazione era ok, ma non mi ha fatto particolarmente piacere. La camera sembra adattata per 4 persone quindi un po' stretta.

（Google による翻訳）ホテルは支払ったサービスにまったく敬意を払っていません。支払った25平方メートルの広さではなく、非常に狭い部屋。眺めは市街地ではなく、何か憂鬱なもの（エアコンがいっぱいの不快な屋根のようなもの）で、コーヒーはなく、ミニバーは空っぽです。トイレは…えーと、なんと言えばいいでしょうか？何も言わないほうがいい。非常にがっかりしました。3つ星には程遠いです。 （原文） L’hôtel ne respecte absolument pas les prestations payées . Une toute petite chambre au lieu des 25 mètres carrés payés. La vue n’est pas sur la ville mais sur un truc déprimant ( une sorte de toit degueulasse avec tous les climatisateurs) pas de café, un mini bar vide . Les toilettes … heu comment dire? Mieux vaut ne rien dire . Très déçu et loin du 3 étoiles .

（Google による翻訳）とても悪いホテル。 部屋は非常に狭く、お湯も冷蔵庫もありません。ロビーから客室に至るまで、どこもかしこもひどく汚い。昆虫はどこにでもいますが、特にベッドの下にいます。ここでの肯定的なレビューの多くは偽物であることに注意してください。口コミ投稿者のプロフィールをチェックすると、このひどいホテルを宣伝する旅行代理店によって作成されたことがわかります。警戒してください! （原文） Very bad hotel. The rooms are extremely small, there is no hot water, and no refrigerator. Everywhere — from the lobby to the rooms — is extremely dirty. Insects are everywhere, especially under the beds. Be careful: many of the positive reviews here are fake. If you check the profiles of the reviewers, you’ll see they were created by travel agents marketing this terrible hotel. Stay alert!

（Google による翻訳）場所は本当に完璧で、訪れることができる場所にとても近かったです。清潔さとサービスの点でとても気に入りました。ウムットさん、ご関心を持っていただきありがとうございます。 （原文） Gerçekten konum olarak mükemmeldi gezip görebileceğiniz yerlere olan yakınlığı çok güzeldi. Temizlik ve hizmet anlamında çok beğendik. İlgi ve alaka için Umut beye teşekkür ederim.

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。デラックスルームに宿泊しましたが、広々としていました。スタッフはいつもフレンドリーで親切でした。駐車場はありませんが、バレーパーキングサービスがあり、滞在中300TLかかります。朝食は美味しかったですが、フルーツがもう少しあれば良かったです。立地は最高です。Agodaでお得な価格で予約したので、価格に見合った価値があると思います。通常料金を考えると少し高いと感じます。4つ星ホテルですが、少し古さを感じます。 （原文） Alles in allem eine gute Erfahrung. Ich hatte das Deluxe Zimmer, welches geräumig ist. Die Mitarbeiter waren stets freundlich und hilfsbereit. Es gibt keine Parkplätze, aber ein Valet Service, welches 300 TL für den gesamten Aufenthalt kostet. Das Frühstück ist gut, ich hätte mir mehr Obst gewünscht. Die Lage ist perfekt. Ich habe ein gutes Angebot via Agoda gebucht, daher finde ich das Preis Leistungs Verhältnis gut. Für den normalen Preis finde ich es etwas teuer. Das 4 Sterne Hotel ist schon etwas in die Jahre gekommen.

（Google による翻訳）5/5 ★★★★★ イボス ホテルズ イズミールはアルサンジャックの中心部に位置し、交通の便に優れています。トラム、地下鉄、フェリーなどの公共交通機関へのアクセスも良好で、市内観光に最適です。モダンなデザインと広々とした客室は快適な滞在をお約束します。客室の清潔さと設備は素晴らしく、すべてが丁寧に調理されています。朝食の種類と質も満足のいくもので、特にオリーブオイルを使った料理とチーズは絶品です。スタッフは非常にフレンドリーで親切です。唯一の欠点は、吊り天井のため、一部の客室が少し狭く感じることですが、全体的な快適さには影響しません。このホテルは価格とパフォーマンスの両面で非常に満足のいくものであり、イズミールで快適かつ中心部の滞在を求める方にとって理想的な選択肢です。 （原文） 5/5 ★★★★★ İbos Hotels İzmir, Alsancak'ın kalbinde, ulaşım açısından mükemmel bir konumda yer alıyor. Tramvay, metro ve vapur gibi toplu taşıma araçlarına kolay erişim sağlıyor, bu da şehri keşfetmek isteyenler için büyük bir avantaj. Otelin modern tasarımı ve ferah odaları, konforlu bir konaklama deneyimi sunuyor. Odaların temizliği ve düzeni oldukça dikkat çekici; her şey özenle hazırlanmış. Kahvaltı çeşitliliği ve kalitesi de tatmin edici; özellikle zeytinyağlılar ve peynir çeşitleri oldukça lezzetli. Personel ise son derece güler yüzlü ve yardımsever. Tek olumsuz yön olarak, bazı odalarda asma tavanın etkisiyle alanın biraz basık hissedilebileceğini söyleyebilirim. Ancak bu, genel konforu etkilemiyor. Fiyat-performans açısından oldukça tatmin edici bir otel; İzmir'de konforlu ve merkezi bir konaklama arayanlar için ideal bir seçenek.

（Google による翻訳）旅行でホテルを選ぶ際は、清潔さを最優先に考えます。あまり高価なホテルには泊まりませんが、ここは今まで泊まった中で一番コスパが良く、一番清潔なホテルでした。部屋もとても清潔で、汚れたランドリーバッグから靴用のスポンジまで、全て揃っていると言っても過言ではありませんでした。2部屋予約しましたが、どちらも良かったです。朝食も最高でした。これまで外で食べたビュッフェの朝食より1000倍も美味しかったです。立地も良かったです。Googleマップにレビューを投稿する必要性を感じたのは初めてです。ありがとうございました。 （原文） Seyahatlerimizde otel seçerken temiz olmasına özellikle dikkat ederim. Çok pahalı yerlerde de kalmam. Burası şu ana kadar kaldığım en fiyat performans, en temiz oteldi. Odalar gayet temizdi. Odaya kirli çamaşır torbasından ayakkabı süngerine kadar koymayı akıl etmişler. İki oda tuttuk ikiside iyiydi. Kahvaltısı da süperdi. Dışarıda yaptığımız serpme kahvaltılardan bin kat daha iyiydi. Ayrıca konumu da iyi. İlk defa burası için google haritalarda yorum yapma ihtiyacı duydum. Hizmet için teşekkürler.

（Google による翻訳）ホテルと部屋は清潔でした。 部屋は毎日清掃されていました。 公共交通機関や観光スポットに近いです。 スタッフは親切で、特にシナンさんは感じが良かったです。 朝食は種類も質も十分でしたが、もう少し改善の余地がありました。例えば、コーヒーメーカーやペストリーの種類が少ないなどです。 （原文） Hotel and room was clean. Room was cleaning everyday. Location near public transportation and attractions. Staff was helpful and nice specially mr sinan. Breakfast had sufficient variety and quality but could be a bit better.for example a coffee machine and few types of pastry.

（Google による翻訳）まともな会話も待遇もありません。私が以前働いていたホテルでは、最初は保険と試用期間中の給与を約束していたのに、2時間働いただけで保険も給与もないと言われました。従業員の懸命な努力を軽視し、良い仕事をしていると思い込んでいます。彼らの言動は常に矛盾しています。従業員同士を差別しています。いわゆる香港人マネージャーのギュルセンは、ボル401号室に座り、常勤の清掃員とルキエという従業員と雑談しています。従業員同士が友達で敵対しているこのホテルで、私は一度も満足したことがありません。それどころか、最悪の一日でした。従業員を差別し、抑圧するホテルで一生懸命働いていたことに憤慨しています。ここは働くにも滞在するにもふさわしいホテルではないと思います。ホテルのオーナーと会社には、これらの問題に早急に必要な対応をしてほしいと思います。 （原文） İnsana doğru düzgün konuşma ve davranış yok . Çalışmak için girdiğim bu otelde önce deneme sürecinde hem sigorta yapıp hem de paranı vereceğiz diyorlar sonra ise sen iki saat çalıştın deyip sana sigorta da para da yok diyorlar . Çalışan kişinin emeğini hiçe sayarak düzgün çalıştıklarını zannediyorlar . Dedikleri sözler ve yaptıkları davranışlar sürekli birbirine ters . İşçileri ayırt ediyorlar sözde hk müdürü Gülşen hanım 401 Bolu odada bildiğiniz oda temizlik görevlisiyle oturup sohbet ediyor ismi de Rukiye olan çalışanı ile . İşte bazı çalışanıyla arkadaş , bazı çalışanıyla düşman gibi olan bu otelde hiçbir şekilde mutlu ve hiçbir şeyden memnun kalmadım . Tam tersi rezalet bir gün geçirdim çalışanlarını ayırt edip bazılarını da ezen bir otelde bulunup emek verdiğim için çok kızgınım . Asla ne çalışmak ne de konaklamak için uygun bir otel olduğunu düşünmüyorum otel sahibi ve şirketin bu konulara gerekli ilgiyi göstermesini en kısa sürede bekliyorum .

（Google による翻訳）ホテルの外観は素敵でしたが、内装はそれほど質が高くありませんでした。部屋は狭く、荷物を詰め込むのに苦労しました。バスルームのお湯はすぐに出なくなりました。スタッフは丁寧でしたが、対応が不十分でした。価格と設備のバランスが悪かったです。 （原文） Otelin dış görünüşü çok güzeldi ama içeride aynı kaliteyi bulamadım. Oda küçüktü, valizlerimizi sığdırmakta zorlandık. Banyoda sıcak su bir süre sonra bitiyordu. Personel kibar olsa da yetersizdi. Fiyat performans açısından zayıf kaldı

（Google による翻訳）一見すると良いホテルに見えますが、部屋に入ると4つ星の基準を満たしていないことがはっきりと分かります。 ベッドは小さすぎ、寝具は汚れており、追加の羽毛布団も用意されていません。 家具もあまり清潔ではありません。バスルームは明らかに老朽化しており、シャワーは壊れており、洗面台も損傷しています。 おまけに、夜間受付のスタッフの一人は不親切でした。 （原文） The hotel seems fine at first glance, but once you get to the room, it’s clear that it doesn’t meet 4-star standards. The bed is too small, the bedding is stained, and there’s no extra duvet provided. The furniture is also not very clean. The bathroom is clearly rundown: the shower is broken, and the sink is damaged. To top it off, one of the night receptionists was unfriendly

（Google による翻訳）部屋は他のホテルと比べてとても清潔でした。衛生面の心配は全く必要ありません。 サービスに関しては、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食は利用しなかったため、食事についてはコメントできません。 立地は非常に分かりやすく、大通りから右折するだけです。脇道に迷うこともありません。良いホテルにはよくあることですが、このホテルにも少し問題があります。それは駐車場です。しかし、市内中心部ではよくあることだと思います。周りに素晴らしい場所がたくさんあるので、駐車場を気にする必要もありません。 （原文） Odalar çoğu otele göre baya temizdi. Hijyen konusunda asla kuşkuya girmezsiniz. Hizmet konusunda sadece personel anlamında baya güler yüzlü ve yardımseverlerdi diyebilirim. Çünkü biz kahvaltıya kalmadık. Yemekleri hakkında yorum yapamıyorum. Konum açısından çok rahat bir şekilde bulabilirsiniz. Ana yoldan sağa giriyorsunuz sadece. Ara sokaklarla sizi uğraştırmıyor. Her güzelin bir kusuru olduğu gibi buranın da ufak bir sorunu var. O da otopark. Ama şehrin merkezinde böyle bir sorun var bence. Buna da o kadar güzel şey varken takılmazsınız bile.

（Google による翻訳）宿泊のみだったので、食事は含まれていませんでした。朝食などはどのようなものだったか分かりません。中心部に位置し、コストパフォーマンスに優れたホテルです。エアコンは十分で、部屋は清潔でした。駐車場はありませんが、運が良ければ近くに停められます。 （原文） Sadece konaklama için kaldık herhangi bir öğün dahil değildi. Kahvaltısı vs. nasıldı bilemiyorum. Merkezi konumda fiyat performans oteli. Klima yeterliydi, oda temizdi. Otoparkları yok ama şanslıysanız çevreye park edebilirsiniz.

（Google による翻訳）見本市会場に近いこと、部屋の快適さ、スタッフの親切さと気配り、そして特にあらゆる面で手助けしようとするメルヴェさんの献身的な姿勢は、イズミルで Avin Hotel をまるで自分の家にいるかのように感じさせる唯一の要素です... 絶対にお勧めです。 （原文） Gerek fuar alanina yakınlığı nedeniyle konumu, gerekse odalarının konforu ayrıca personelinin nezaket ve ilgisi özellikle merve hanımın her konuda yardımcı olma özverisi avin otel i izmirdeki eviniz gibi hissettirecek yegane detaylardir ... kesinlikle tavsiye ederim ..

（Google による翻訳）価格パフォーマンスの面では、本当に素晴らしいホテルです。立地も申し分ありません。部屋は清潔で広々としており、エアコンなども問題なく作動しています。スタッフはフレンドリーで親切です。特にオグズさんの対応には感謝しています。これでイズミルでは唯一の滞在先です。 （原文） Fiyat performans olarak gerçekten kaliteli konum olarak gayet yeterli odalar temiz ve ferah klima vs sorunsuz çalışıyor personel güler yüzlü ve ilgili özellikle Oğuz beye yardımlarından ötürü çok teşekkür ederim artık İzmir’de tek durağım

（Google による翻訳）3日間滞在しました。ここはイズミールで最も豪華なホテルだと断言できます。朝食は素晴らしく、特にメネメンは絶品でした。本当にありがとうございました。 （原文） 3 gün konakladık. Gercekten çok kaliteli izmirde kalınabılecek en lüsk otel dıyebilirim . Kahvaltı süper ötesi özellikle (menemen ) tavsiye derım çok lezzetli hersey için çokk teşekkürler ..

（Google による翻訳）通常の朝食時間より早く出発しなければならなかったのですが、ホテル従業員のメルヴェさんが丁寧に朝食を用意してくださいました。メルヴェさんとアヴンホテルに心より感謝申し上げます。今からご到着のお客様は安心してご滞在いただけます。アファ・イスタンブール （原文） Standart kahvaltı saatinden önce çıkmamiz gerekiyorken otel çalışanı Merve hanım özveri göstererek bize kahvaltı hazırladı. Merve hanıma ve avın hotele teşekkür ediyouruz. şimdiden gelecek olan misafirler gönül rahatligiyla konaklakyabilirler. affa İSG İstanbul

（Google による翻訳）アヴィンホテルは、高級ホテルの快適さと、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気を兼ね備えています。 朝食は作りたての新鮮な食材で調理され、スタッフはトルコ料理と文化についての知識も深めてくれました。 レジャーでもビジネスでも、近いうちにまたアヴィンホテルを訪れるのを楽しみにしています。 ヒント：ホテルへは幹線道路からの方が簡単にアクセスできます。 （原文） Avin Hotel 是一間有高級飯店水準但卻像家人一樣溫馨的旅館。 早餐為了我們特別現做，還用心分享土耳其的飲食及相關文化。 我期待能不久後再訪Avin Hotel,不管是旅行或者商務出差。 提示：走大馬路比較好走到這間旅館。

（Google による翻訳）妻と1泊しました。素晴らしいロケーションで、素晴らしい景色が楽しめます。このエリアではバレーパーキングがあるのも嬉しいポイントです。部屋は清潔で、エアコンも素晴らしく、スマートテレビまであります。石鹸、ジェル、シャンプーはアトリエ・レブル製です。温かい朝食はそれほど美味しくはありませんでしたが、全体的に質が高く、十分な量でした。この地域で宿泊先を探している方には、迷わずお勧めします。 （原文） Eşimle birlikte 1 gece konakladık. Harika bir konumda muhteşem manzaraya sahip. Vale hizmetiyle otopark sorunu olmaması bu bölge için avantaj. Odalar tertemiz, iklimlendirme çok iyi, smart tv dahi var. Sabun, jel ve şampuanlar Atelier Rebul kullanıyorlar. Sabah kahvaltısı sıcak ürünleri çok iyi değildi ama genel anlamda kaliteli ve yeterli seviyede. Bu bölgede konaklama ihtiyacı olanların düşünmeden konaklamalarını tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）とても清潔でスタイリッシュなホテルです。休暇中に偶然宿泊したのですが、とても満足のいくホテルでした。予約担当のムラトさんはとても親切で丁寧でした。朝食も美味しく、夕食も美味しかったです。ホテルのアメニティも充実しています。立地も抜群で、ホテルの駐車場に車を停めて自​​由に散策することができました。娘たちはジャグジーがとても気に入っていました。ぜひお勧めします。 （原文） Çok temiz ve şık bir otel. Tatilimiz sırasında tesadüfen kaldığımız ancak çok memnun olduğumuz bir otel oldu. Rezervasyon sorumlusu arkadaş Murat Bey çok ilgili ve nazikti. Kahvaltısı güzel ve akşam yemekleri çok lezzetliydi. Otelin sunduğu imkanları çok iyi. Konumu çok güzel bi yerde arabamızı otelin otoparkına bırakıp rahat bir şekilde gezebildik. Kızlarım jakuzi olayını çok beğendiler. Kesinlikle tavsiye ediyoruz.

（Google による翻訳）宿泊先を探している際に、このホテルを見つけ、口コミと写真を見て決めました。2日間滞在しました。部屋は清潔で、スタッフは親切でした。特にフロントのアフメットさんの細やかな気配りとおもてなしには大変感謝しています。特に石鹸とシャンプーの香りがとても心地よく、大変満足しました。クム・サーティ・コナック桟橋から徒歩圏内で、海を見渡す絶好のロケーションです。一言で言えば、素晴らしいホテルでした。すべてに感謝します。 （原文） Konaklama için araştırma yaparken karşımıza çıkan otel, yorumlara ve fotoğraflara bakarak burayı seçmeye karar verdik. 2 gün konakladık odalar temiz ,çalışanlar güleryüzlü ,resepsiyondaki Ahmet beye özellikle teşekkür ederiz ilgisi ve alakası için. Biz memnun kaldık özellikle sabunlarının ve şampuanın kokusu çok güzel. Konum olarak deniz manzaralı Kum Saati Konak İskeleye yürüme mesafesinde .Kısacası teşekkür ederiz herşey için güzel bir oteldi.

（Google による翻訳）3人でホテルのファミリールームに宿泊しました。従業員の皆さんはとても親切で、とても助かりました。私たちは衛生面をとても重視しているので、ホテルと部屋全体の清潔さにとても満足しました。また、ホテルの前に専用駐車場があるのは、特にこのエリアでは信じられないほど便利です。ホテルの朝食は種類が豊富で美味しかったです。夕食はレストランのメニューも試す機会があり、とても美味しかったです。ファミリールームだったので、シティビューの部屋に泊まりましたが、シービューの部屋も見学する機会があり、そこからの眺めは素晴らしかったです。このホテルを自信を持っておすすめします。 （原文） Otelde üç kişi aile odasında konakladık. Tüm çalışanlar oldukça güler yüzlü ve yardımseverlerdi. Bizim için hijyen konusu çok önemli bu yüzden otel genelinin ve odanın temizliği bizi oldukça mutlu etti. Ayrıca otelin ön kısmında kendine ait otoparkının olması özellikle o bölgede inanılmaz bir rahatlık. Otelin kahvaltısı oldukça çeşitli ve lezzetliydi. Aynı zamanda akşam yemeği için restoran menüsünü de deneme fırsatımız oldu ve gayet lezzetli olduğunu söyleyebilirim. Aile odası olduğu için şehir manzaralı odayı deneyimledik fakat deniz manzaralı odayı da görme şansımız oldu, inanılmaz bir manzarası vardı. Bu oteli kesinlikle tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）このホテルをぜひお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ホテルは高水準で、見どころに近いながらも、騒がしい場所からは十分離れています。部屋とベッドはとても快適でした。駐車場も問題なく、周辺にはたくさんの駐車スペースがあります。ただ一つ残念なのは、エレベーターの隣の部屋はお勧めできないことです。残念ながら、騒音で静かな休息が妨げられてしまいます。また必ず泊まりに来ます。おもてなしいただきありがとうございました。 （原文） I definitely recommend choosing this hotel. The staff is very friendly, helpful, the hotel is of a high standard, close to the places you should see, but at the same time, far enough from loud places. The room and bed is very comfortable. Parking place is not a problem, there is a lot spot around. The only thing is, I do not recommend choosing a room next to the elevator, unfortunately the noise disturbs a peaceful rest. I will definitely stay again. Thank you for hosting.

（Google による翻訳）旅の途中、素晴らしい体験となりました。 レストランのサービスと部屋の広さはどちらも素晴らしかったです。 道路沿いに位置しているため、車の騒音はほとんどありませんでしたが、海の景色はそれだけの価値がありました。 駐車場は、ホテルの裏手に4台分の専用駐車場があり、バレーパーキングサービスも利用できます。受付からレストランまで、スタッフはとても親切でした。 （原文） Bizim için yol üzerinde gayet güzel bir deneyim oldu. Gerek restoran hizmeti olsun gerekse odasının ferahlığı ile gayet güzeldi. Yol kenarında olması sebebiyle çok az araç sesi oluyordu fakat deniz manzarası için değerdi. Otopark için otelin arka kısmında 4 araçlık kendilerine ait bir otoparkı var Vale hizmetiyle çalışmakta. Resepsiyondan ve restoran çalışanlarına gayet güzel bir yer.

（Google による翻訳）出張で妻と5日間滞在したホテルは、あらゆる面で完璧な滞在でした。まず、このホテルの素晴らしさは、スタッフの皆さんの温かいおもてなし、笑顔、そして一生懸命な仕事ぶりでした。部屋は清潔で風通しも良く、朝食の種類も驚くほど豊富でした。夕食はアラカルトでとても美味しかったです。夕食の料金もかなりリーズナブルでした。安心して宿泊できるホテルで、駐車場のサービスも素晴らしく、バレーパーキングのスタッフの助けもあり、特に困ることはありませんでした。迷わずこのホテルを選んでよかったです。家族連れにも最適です。本当にありがとうございました。これからもこのクオリティが維持されることを願っています。 （原文） İş seyahati nedeniyle eşimle 5 gün konakladığımız otel, her şeyiyle mükemmel bir konaklamaydı. öncelikle bu oteli güzel kılan personelin ilgisi, güleryüzlülüğü ve çalışkan olmasıydı. Odalar tertemiz havadardı. Kahvaltı çeşitliliği inanılmaz fazlaydı. Akşam yemeği alakart usulü ve çok lezzetliydi. Akşam yemeğinin fiyatıda oldukça uygundu. Güvenle konaklayabileceğiniz bir otel, ayrıca otopark hizmeti şahaneydi vale arkadaşlarımızın yardımıyla bu konuda da zorluk yaşamadık.Hiç düşünmeden bu oteli tercih edebilirsiniz. Aileler için de çok uygun. Her şey için teşekkürler, umarım hep bu kalitede kalır 🙏🏻

（Google による翻訳）チェシュメ・イスタンブールからの帰りに友達と店で飲んでしまい、車の運転ができなくなってしまい、イン・ヴィヴォ・ホテルに行く道に迷ってしまいました。アルサンジャックの中心部にある素晴らしいロケーションです。正直に言うと、私たちは一晩過ごすだけだったので、非常に予想外でした。そして、ちょっとした体験をしたいと思っていたので、デミルクブズのスマートな映画の舞台となるホテルを期待していました。期待通りのホテルで、それを除けばとても快適なお部屋でした。トイレに匂いはありませんでした。ベッドと枕は信じられないほど快適でしたが、最も高価なホテルでさえ快適ではないことがよくありました。冷たいカバーの代わりに柔らかい毛布をくれたので、本当に家にいるような気分になりました。 部屋は全体的に清潔でした。テレビは作動していました。わかりませんが、おそらく私が酔っていたせいかもしれません、あるいは嘔吐した後に甘い眠りをとったからかもしれません。このホテルが大好きでした。オープンビュッフェ式朝食はまあまあです。お茶は美味しくて濃いです。無制限に購入できます、大きなティーポットがあります。ただ値段が少し高く、2名とベッド1台で1800TLでした。 （原文） İn vivo hotele, çeşme istanbul dönüşü arkadaşlarla bir mekanda içmemiz ve araba süremeyecek hale gelmemiz sonucu yolumuz düştü. Konumu muazzam, alsancağın kalbinde. Açıkçası yalnızca geceyi geçireceğimiz için son derece beklentisizdik, hatta biraz da deneyim olması hevesiyle zeki demirkubuz filmi ayarında bir otel umuyorduk. Umduğumuz hissi yaşatan bir otel ve bunun dışında son derece konforlu bir odaydı diyebilirim. Tuvalette koku yoktu. Yatak ve yastıklar muazzam rahattı ki en pahallı oteller bile çoğu zaman böyle değildir. Soğuk bir örtü yerine yumuşak bir pike verdiler ki gerçekten bize yuva gibi hissettirdi. Oda genel olarak temizdi. Televizyon çalışıyordu. Belki sarhoş olmamdan, belki kusma sonrasının o tatlı uykularından birini uyumuş olmamdandır bilemiyorum; bu oteli çok sevdim. Açık büfe kahvaltısı idare eder. Çayı lezzetli ve demli. Sınırsız alabiliyorsunuz büyük bi çaydanlık var. Sadece fiyat bi tık pahalıydı, iki misafir bi yatak 1800 tl.

（Google による翻訳）トルコのおもてなしと文化を存分に体験できました！ご家族の皆様はとても親切にしていただき、お部屋はとても清潔で快適でした。ホテルの立地も最高でした。 温かいおもてなし、楽しい会話、そして笑いに改めて感謝申し上げます。 （原文） The best experience of Turkish hospitality and culture! This family were so very kind to me; the room was really clean and comfortable and hotel is in such a great location. THANK YOU AGAIN FOR YOUR GENEROSITY, GREAT CHATS AND LAUGHS!

（Google による翻訳）賑やかなメインストリートに近い、とても良い立地です。ホテルは静かで清潔です。部屋には快適なベッド、大型テレビ、ヘアドライヤー、ホスピタリティトレイ、そして携帯電話の充電に便利なコンセントがたくさんあります :) ホテルにはエレベーター（ヨーロッパ人向け）があり、イスタンブールに比べるととても便利です。ロビーではシンプルな手作りの朝食をご用意しています。 （原文） Very good location near to main vibrant street. Hotel is quiet and clean. Room has comfortable bed, large TV, hair dryer, hospitality tray and lots of electric outlets for charging phones :) Hotel also has elevator (lift for Europeans) which is great compared to İstanbul. Simple home made breakfast is available at the lobby.

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしい滞在先です。 イズミールの有名な通りや広場の近くという理想的な立地です。 5つ星ホテルではありませんが、スタッフや周りの人々はとてもフレンドリーで、とても親しみやすかったです。 おもてなしをありがとうございました。 （原文） Deze hotel is een fijne hotel om te overnachten. De hotel ligt heel goed gelegen aan de beroemde straten en pleinen van izmir. Het is geen 5* hotel maar de medewerkers en de mensen rondom waren heel sociaal en kon er goed mee omgaan. Bedankt voor jullie ontvangst.

（Google による翻訳）スタッフはとても素敵で気が利いています。 ホテルは中心部にあり、バーやレストランが近くにあります。 部屋は狭いですが、短期滞在にはとても良いです。 このエリアには駐車場があまりありません…それは運の問題です。 いずれにせよ、私にとってはとても嬉しいことです。 （原文） El personal es muy agradable y atento. El hotel esta en una zona céntrica con todos los bares y restaurantes al lado. La habitación es pequeña pero para una estancia corta esta muy bien. No hay mucho parking por la zona… es cuestión de suerte. En todo caso, muy contenta por mi parte

（Google による翻訳）トコジラミ注意！！！ 朝食は期待外れ。 設備は時代遅れ。 立地だけは良い。 （原文） Attention punaise de lit !!! Petit-déjeuner bas de gamme. Équipement vieillot. Seul l’implantation géographique est bien.

（Google による翻訳）ベッドに虫がいました。ホテルの清掃が悪かったです。 （原文） yataktan böcekler çıktı temizlik konusunda kötü bir otel

（Google による翻訳）私たちは女性2人で宿泊しました。オーナーと思われる眼鏡をかけた年配の男性が、非常に不適切で押し付けがましい態度を取りました。私たちに触ったり、手にキスをしたりと、全くもって許しがたい、不快な行為でした。この男性は、まさに変態で下品な人物で、私たちに深い不快感を与えました。 ホテルの立地は最悪でした。部屋は悪くないのですが、古く、料金に見合う価値は全くありませんでした。それに加えて、ホテルの内側から鍵をかけることができず、全く安全ではないと感じました。また、非常に騒がしいです。 （原文） We were two women. The older man with glasses, apparently the owner, behaved in an extremely inappropriate and intrusive way. He touched us and kissed our hands completely unacceptable and disgusting behavior. This man was simply a perverted, sleazy character who made us feel deeply uncomfortable. The location of the hotel is poor. The room was acceptable but old and definitely not worth the price. On top of that, it feels completely unsafe as the hotel cannot be locked from the inside. It is also very noisy.

（Google による翻訳）私たちはスピル スイーツに 1 週​​間滞在しました。1 週間の概要ですが、すべてがとてもよかったです。 従業員の皆さんはとても親切で、何か必要なものはないかいつも聞いてくれて、頼むとすぐに持ってきてくれます。 場所は多くの場所まで徒歩圏内です。 まず部屋に入ると、清潔な香りが私たちを出迎えてくれました。バスルーム、ベッド、すべてが清潔でした。 狭いキッチンではとても役に立ちました。 部屋の唯一の問題はソケットでした。充電器を差し込んだり抜いたりすると、ソケットが切れていました。個人的には、これは安全だとは思えませんでした。コンセントも設置しておいた方が良いです 全体的に満足でした。 ありがとう （原文） 1 hafta spil suites de konakladik, 1 haftanin özeti çok güzeldi her şey. Çalışanların hepsi çok çok iyiler, sürekli bir ihtiyacımız varmı diye soruyorlar, isteyince hemen getiriyorlar. Konum olarak çok yere yürüme mesafesinde. Odaya ilk girdiğimizde bizi bir temizlik kokusu karşıladı. Banyo yatak herşey temizdi. Küçük mutfakta gayet kullanışlıydı. Tek odadaki sorun priz lerdi, şarj aletimi takıp çıkardıgım an prizlerde çıkıyordu. Şahsen ben bunı güvenli bulmadım. Elektrık prizlerini yaptırsanız iyi olur Genel olarak memnun kaldık. Teşekkürler

（Google による翻訳）私たちはイズミールのスピル スイーツに一晩滞在し、良い経験をしました。部屋も広く、親切に無料アップグレードしてくれました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、英語を話しました。場所は便利で、どこにでも近く、駐車場も近くにあります。大通りに近いので車の音は多少聞こえますが、全体的には快適に過ごすことができました。 （原文） We stayed one night at Spil Suites in Izmir and had a good experience. The room was spacious, and they kindly gave us a free upgrade. The staff was very friendly, helpful, and spoke English. The location is convenient, close to everything, with parking available nearby. Since it’s near a main road, you can hear some traffic, but overall it was a comfortable stay.

（Google による翻訳）私たちは出張でイズミルに来て、ここに 11 泊しました。私たちは長期滞在のためのF/Pの場所を探していました。私たちはここで信じられないほど満足しました。アフメット兄さん、メスト兄さん、オメルさん、掃除スタッフの姉妹たちは皆良い人たちで、機会があればいつでもおしゃべりをしました。あらゆる面でとても助けてくれました。何も見逃さず、いつも私たちの要望や要望に丁寧に応えてくれました。特にアフメット兄さんとメスト兄さんはとてもフレンドリーで親切な人たちです。彼らに出会えてうれしく思いますし、会話の中で彼らから多くのことを学びました。この場所を強くお勧めします。私たちは真剣に非常に満足しました。 （原文） İzmir'e iş seyahati için geldik 11 gece burada konakladık uzun kalacağımız için F/P bir yer arıyorduk buradan inanılmaz memnun kaldık. Ahmet abi, Mesut abi, Ömer, temizlik personeli ablalarımız hepsi birbirinden iyi insanlar fırsat oldukça sohbet muhabbet ettik her açıdan bize çok yardımcı oldular hiçbir şeyimizi eksik etmediler ricalaramıza, isteklerimize hep güzel bir şekilde karşılık verdiler özellikle Ahmet abi ve mesut abi çok cana yakın yardımsever insanlar iyi ki denk gelmişiz sohbetlerimizde kendilerinden çok şey öğrendik. Şiddetle burayı tavsiye ederim biz ciddi anlamda çok memnun kaldık

（Google による翻訳）とても良い経験でした。このホテルに1泊しました。スタッフは皆とても親切で、このエリアの他のホテルの従業員とは違って、とても助かりました。アフメットさんは英語が上手です。イズミールのこのエリアに来る際は、また必ず予約します。 （原文） It was a very good experience - we stayed for one night at this hotel. The staff were very nice and helpful, unlike other employees from other hotels in the area. Ahmet is a good speaker of English. We will book a room again when we come to this area of Izmir.

（Google による翻訳）私のコメントが目立つように星を5つ付けました。私の携帯電話には人工知能の写真しかなかったので、ホテルに行く前に、WhatsApp 経由で写真を共有するように頼みました。丁寧にお願いしたのに、非人道的な態度で拒否されました。私たちは 2 人で 2 部屋に滞在するつもりだったので、私は「分かった、出発するよ」と言いました。 写真を送ってもらえますか？彼の名前はメスットだと思います。私は2025年4月15日の20時45分に彼に電話しました。この店はそ​​のような失礼な従業員のせいで多くの顧客を失いました。 （原文） Yorumum gözüksün diye 5 yıldız Verdim. Henüz otele gidemeden sadece telefonda resimler yapay zeka resimleri olduğu için whatsap üzerinden fotoğraf paylaşılmasını istedim kibarca istememe rağmen insan dışı tavırla terslendim. 2 kişi 2 oda konaklayacaktık tamam dedim yoldayız bir Resim gönderir misiniz sanırım isimi mesuttu 15.04.2025 20.45 ‘ de aradım. Bu tarz uslüpsuz çalışanlardan dolayı çok müşteri kayıbı yaşar bu işletme

（Google による翻訳）私たちは妻と一緒に 3 日間滞在しました。アーメット兄さん、メスト兄さん、そしてフロアスタッフの姉妹たちに感謝したいと思います。彼らは皆とても思いやりがあり、とても親切で、とても親切です。彼らはあらゆる面で私たちを大いに助けてくれました。またイズミルに来ることがあれば、間違いなくこのホテルを選びます 💜☺️ アフメット兄弟とメスト兄弟はとてもフレンドリーな人たちなので、ホテルのオーナーかと思っていましたが、彼らは従業員でした。彼らのエネルギーには驚きました 😄 （原文） Eşim ile birlikte 3 gün konakladık. Ahmet Abi, Mesut abi ve kat personelleri ablalara çok çok teşekkür ederiz hepsi çok sevecen çok yardımsever ve çok tatlılar. Her konuda bize aşırı yardımcı oldular. Bir daha İzmir’e gelirsek tercihimiz kesinlikle bu otelden yana olacak 💜☺️ Ahmet abi ve Mesut abi o kadar güler yüzlü insanlar ki biz otelin sahipleri olduklarını düşünmüştük ama çalışanlarmış, enerjilerine hayran kaldık 😄

（Google による翻訳）友人とこの部門に宿泊しましたが、海に面した部屋は素晴らしい眺めでしたが、部門内は喫煙可能なため、息を呑むようなものはありませんでした。間違えて空港の喫煙室に入ってしまったような気がしました。部屋を変えてもらいましたが、状況は改善されませんでした。バスルームにはシャワー用の容器が壁に 3 つ取り付けられていました。空っぽで、3つ目はひどい臭いがしました。クローゼットには茶色の汚れが付いた汚れたタオルと使用済みのかみそりがいたるところにありました。 シーツにはパッチがついてしまい、木の枕では寝ることができませんでした…。 そしてスタッフは苦情に動じません。 （原文） Мы остановились в этом отделе с друзьями проездом.Номера выходящие в сторону моря имеют прекрасный вид, однако так как в отделе разрешено курить,дышать там оказалось нечем. Ощущение,что по ошибке зашел в курилку в аэропорту.Мы попросили сменить номер,но лучше от этого не стало.В ванной комнате было три емкости закрепленные на стене для принятия душа, две оказались пустыми а из третьей ужасно пахло. На шкафу было грязное в коричневых пятнах полотенце и во использованная бритва.Пыль.Повсюду пятна! Простынь оказалась с заплаткой, деревянная подушка на которой невозможно спать… И невозмутимый персонал к жалобам.

（Google による翻訳）断熱性に問題があり、外からの騒音が多く、古い建物なので触れられません。実際、私たちが階下の部屋に滞在した最初の夜、上の階の部屋の通常の騒音が私たちの部屋にありました。歩行音、いびきなど。ホテルには換気の問題があり、キッチンで調理しているすべての臭いが漂っています。ホテルでもお部屋でも。毎日の清掃を忘れずに依頼してください。そうしないと、朝に出たものを夕方に見つけることになり、ベッドメイクや部屋の掃除をしてくれる人がいなくなってしまいます。景色もロケーションも良いのでバルコニー付きの部屋がオススメです。下りは歩いて15分ほどで行けますが、帰りは上り坂だったので、一日だけ試して、その後はタクシーを利用しました。部屋を購入したときに、ベッド＆ブレックファストも購入しました。昨日、私たちの朝食が来て、隣のテーブルの朝食を見たとき、絶対に部屋を取ったほうが良いことに気づきました。必要に応じて、ミックスブレックファストを入手できます。朝食の種類も豊富です。標準的なプレート朝食は非常に不十分で、お茶とアキュカを除いて製品は美味しくありません。 スタッフは親切に対応しようとしています。駐車場に問題はありませんでした。ホテルの前の通りにスペースがあります。バスルームとトイレは非常に小さいですが、ベッドは大きくて快適です。 （原文） İzolasyon sorunu var dışardan çok gürültü alıyor,eski bina olduğu için dokunamıyorlarmış. Hatta ilk gece alt katta bir odada kaldık, üst kattaki odanın normal gürültüsü bizim odadaydı;yürüme sesi, horlama gibi.Otelin içinde havalandırma sorunu var, mutfakta pişen herşeyin kokusu otelin ve odanızın içinde. Günlük temizlik için talepte bulunmayı unutmayın, aksi takdirde sabah nasıl bırakırsanız akşam onu buluyorsunuz,arkanızdan yatağınızı toplayan, odayı süpüren olmuyor. Manzarası ve konumu güzel, balkonlu oda tavsiye ederim. 15 dakikada yürüyerek aşağıya inersiniz ama dönüş yokuş olduğu için bir gün denedik ve sonrası taxi. Ben odayı alırken oda&kahvaltı aldım. Dün kahvaltımız gelince ve yan masanın kahvaltısını görünce anladım, kesinlikle sadece oda alın. İsterseniz serpme kahvaltı alırsınız, çok çeşitli kahvaltıları var. Standart yani tabak kahvaltı çok yetersiz ve ürünler lezzetli değil, çay ve acuka hariç. Çalışan arkadaşlar çok yardımcı olmaya çalışıyorlar. Park sorunu yaşamadım, otelin önündeki sokakta yer oluyor. Banyo&Wc çok küçük, ama yatakları büyük ve rahat.

（Google による翻訳）ホテルにアクセスできなかった方のコメントを読んで、ETS経由で予約したのでホテルに連絡して予約を確認してほしいとお願いしました。ホテルは2回チェックインしても問題ないと言っていたのに、予約日の1週間前にホテルが改装すると発表され、予定は全て台無しになり、やむを得ず宿泊することになった。異なる価格を支払う。ホテルはホテル運営や宿泊のシェアを獲得できず、人とのコミュニケーションも取れず、決して好まれるべきではないビジネスです。 （原文） Burada otele erişemeyen kişilerin yorumlarını okuduktan sonra ETS üzerinden yaptığımız için rezervasyonu otele ulaşmalarını ve teyit etmelerini istedik. 2 kez otele sorunsuz giriş yapabileceğini bir sıkıntı olmayacağını söyleyen otel rezervasyon tarihine 1 hafta hala otele tadilata alacağını duyurarak tüm planlarımızı alt üst edip bizi farklı fiyatlar ödetmek zorunda bırakmıştır. Otel otelcilik ve konaklamadan nasibini alamamış, insanlarla iletişim dahi kurmayan ve asla tercih edilmemesi gereken bir işletmedir.

（Google による翻訳）清潔感、素晴らしい景色、ロケーション、全てにおいて親切なスタッフが揃っており、誰にでもお勧めできる場所です。 素晴らしい建築のブティックホテルで、パンデミック中は衛生管理が非常に重要でした。家族で宿泊したホテルで海の景色を眺めながら素晴らしい朝食をとりました。完璧でした。イズミルで最も新しくて清潔なブティックホテル。スタッフの気遣いとフレンドリーさのおかげで、私たちは必ずまた来ると言いました。迷わず行けますよ。 特に、私たちが足を踏み入れた瞬間から私たちの世話をしてくれたIşılさんに感謝したいと思います。 （原文） Her konuda yardımcı olmaya çalışan değerli personelleri, temizliği, muhteşem manzarası ve konumu ile herkese tavsiye edilebilecek bir mekan. Pandemide hijyene gerçekten önem verilmiş, harika bir mimariye sahip butik otel, ailece konakladığımız otelde Deniz manzarası eşliğinde harika bir kahvaltıda ettik mükemmeldi. İzmirdeki en yeni ve en temiz butik otel. Çalışanların ilgisi ve güleryüzlülüğüyle kesinlikle bidaha gelicez dedik. Hiç tereddüt etmeden gidebilirsiniz. Özellikle adımımızı attığımız andan itibaren bizimle ilgilenen Işıl Hanım'a gönülden teşekkürler...

（Google による翻訳）まず最初に、丁寧でプロフェッショナルなおもてなしに心から感謝いたします。特にセイダさんに。ホテルは素晴らしいロケーションにあり、本格的な大邸宅の中にあります。小さいけどとても可愛いです。 特別なリクエストにも対応し、快適にお過ごしいただけるホテルです。 寒い天候のため、部屋の暖房に問題がありました。イズミルには異常に寒い時期があったことも分かりました。しかし、レストランの暖かいストーブで快適な時間を過ごしました。宿泊の他にカフェとしても営業していました。そのため、ホテルに宿泊していなくても湾を眺めながらコーヒーを飲むことも可能です。 暖かい季節には間違いなくお勧めできるホテルです。 （原文） Öncelikle kibar ve profesyonel ağırlamanızdan dolayı çok teşekkür ederiz. Ceyda hanıma bilhassa. Otel harika bir konumda, otantik bir köşkte. Küçük ama çok şirin. Özel isteklere açık, rahat hissettiren bir otel. Odamızda soğuk havadan dolayı biraz ısınma sorunu yaşadık. İzmir de olağanüstü soğuk hava periyodu olduğunu da öğrendik. Ancak restorantta sıcacık soba ile keyifli zaman geçirdik. Aynı zamanda konaklama haricinde Café olarak ta işletiliyormuş. Yani otelde kalmasanız da körfez manzarasında kahve içmek mümkün. Daha sıcak havalarda kesinlikle mutlaka tercih edilebilecek bir otel..

（Google による翻訳）家族で滞在した際、ホテルの全てに満足しました。部屋は清潔で、今の時代において清潔さは私たちにとって間違いなく第一条件です。それだけでなく、ホテルのカフェからの眺めも素晴らしかったです。スタッフの皆さんはとても親切でした。改めて、ヴァリアンテ一家にお礼を申し上げます。 （原文） Ailecek konakladigimiz günlerde otelin herseyinden memnun kaldık. Odalar temizdi bugünkü şartlarda temizlik kesinlikle aradığımız ilk özellik. Bunun dışında otelin cafesinin manzarası harikaydı. Personeller çok ilgiliydi. Variante ailesine teşekkürlerimizi bir daha sunarız

（Google による翻訳）私たちは昨日、6月にオープンした場所に泊まりました。小さくて、かわいくて、きれいで、この心遣いがずっと続いてほしいです。部屋は小さいですが、バルコニー付きとバルコニーなしのオプションがあります。 復元された古い邸宅。 景色は素晴らしいです。 朝食は気配りがあり、十分で、清潔です。朝食はすでにカフェで提供されています。景色を眺めながら楽しい朝食を楽しめます。 場所の所有者は心配しています。 お勧めします。大好きでした。 （原文） Haziranda açılan mekanda dün kaldık. Küçük sevimli , tertemiz umarım bu özen hep devam eder. Oda küçük , balkonlu ve balkonsuz seçenek var. Restora edilmiş eski bir konak. Manzara harika. Kahvaltı özenli, yeterli, temiz. Zaten cafesinde kahvaltı veriliyor. Manzaraya karşı keyifli bir kahvaltı yapılıyor. Mekan sahibi ilgili. Tavsiye ederim. Ben sevdim .

（Google による翻訳）休暇中は、リラックスして楽しい時間を過ごしたいものです。しかし、このホテルではそれを見つけるのが本当に難しいです。というのも、ホテルでは大規模な改修工事が行われているためです。ドリルの音、壁を壊す音、重機による建設工事の騒音など、常に大きな音が響き渡っています。さらに、ホテルは塗装工事中なので、塗料の臭いも漂っています。この状況は非常に不快です。 このような大規模な改修工事の間、ホテルは一時的に閉鎖されるべきだと思います。休暇中のお客様の平穏が乱されるべきではなく、このような問題に遭遇すべきでもありません。 それでも、ホテルのスタッフは非常に親切で、親身になって対応してくれます。お客様に快適な空間を提供するために最善を尽くしています。この努力が、静寂、平和、そして広々とした空間によって支えられていれば良いのですが。残念ながら、このような状況下での休暇は期待をはるかに下回るものでした。 （原文） Tatile çıktığınızda dinlenmek ve biraz keyif yapmak istersiniz. Ancak bu otelde bunu bulmak gerçekten çok zor. Çünkü otelde yoğun bir tadilat çalışması var. Sürekli olarak yüksek sesler duyuluyor; matkap sesleri, duvarların kırılması ve ağır inşaat gürültüsü ortamı kaplamış durumda. Ayrıca otelde boya yapıldığı için boya kokusu hakim. Bu durum oldukça rahatsız edici. Böylesine kapsamlı bir yenileme sürecinde, otelin geçici olarak kapatılması gerektiğini düşünüyorum. Tatilde olan misafirlerin huzuru bozulmamalı ve bu tarz sorunlarla karşılaşmamalı. Yine de otel personeli oldukça nazik ve yardımsever. Ellerinden gelenin en iyisini yaparak misafirlere güzel bir atmosfer sunmaya çalışıyorlar. Keşke bu çaba sessizlik, huzur ve ferah bir ortamla desteklenebilseydi. Ne yazık ki tatil deneyimimiz bu şartlar altında beklentilerimizin altında kaldı.

（Google による翻訳）現時点でこのホテルに宿泊することは絶対にお勧めしません。衛生面でも安全面でも。現在、ホテル内では工事が行われており、すべての廊下と外部で工事が行われています。そのため、避難経路は閉鎖されています。工事現場を抜けて客室へ向かいますが、危険な場合があります。従業員はいません。請求書を頼んでも、「請求書を発行する担当者は客室清掃中なので、今は発行できない」という返答が返ってきます。ヘアドライヤーを頼んでも、「ロビーで取ってきてください」と言われます。朝食会場は既にひどい状態です。テーブルを拭く人もいません。すべてが露出した状態で埃まみれです。要するに、このホテルが今どのように運営されているのか理解できません。 （原文） Şu an bu otelde konaklamanızı kesinlikle tavsiye etmiyorum. Hem hijyenik açıdan hemde can güvenliğiniz açısından. Otelin içinde şu anda inşaat var ve bu inşaat tüm koridorlarda ve dış cephede mevcut. Bu sebeple kaçış yolları kapalı. İçeride odanıza gitmek için inşaattan geçiyorsunuz. Sizin için riskli olabilir. Çalışan yok. Fatura istiyorsunuz fatura kesecek arkadaş oda temizliyor şu anda kesemez diye cevap alıyorsunuz. Fön makinesi istiyorsunuz geçerken lobiden alın diyorlar. Kahvaltı kısmı zaten facia. Masa silecek adam yok. Herşey açıkta toz içinde. Kısacası ben şu anda bu otel nasıl işletilebiliyor anlamıyorum.

（Google による翻訳）ロケーションでホテルを選びましたが、期待以上でした。初めて行ったとき、受付の女性が笑顔で迎えてくれ、部屋も衛生的で快適でした。ホテルマネージャーのケマル氏は特に非常に興味を持っていて、イズミルに関する彼の会話やアドバイスは私たちにとってとても役に立ちました。ショッピングモールやレストランにとても近いホテルの朝食はとても充実していました。従業員とマネージャーは彼が去るまで私を注意深く世話してくれました。私たちはとても快適に感じました、あなたのサービスに感謝します。 （原文） Oteli konumu için tercih etmiştim , beklentilerimi fazlasıyla karşıladı . İlk gittiğimizde resepsiyondaki hanımefendi güleryüzle bizi karşıladı , odalar hijyenik ve konforlu idi . Otel müdürü Kemal bey özellikle çok ilgilendi , sohbeti ve İzmir hakkında tavsiyeleri bize çok yardımcı oldu . Avmlere ve restaurantlara çok yakın olan otelin kahvaltısı çok zengindi . Çalışanları ve müdür bey gidene kadar özenle ilgilendiler . Çok rahat ettik , hizmetleri için teşekkürler

（Google による翻訳）マーレン ホテルについては肯定的なコメントしかできません。家族的な温かさを提供し、まるで自宅にいるような気分にさせてくれる、フレンドリーで親切なスタッフがいるホテルです。この点でも、星 10 個に値します 🥰。朝食も種類が豊富でとても美味しいです。お部屋の清潔さと爽やかな香りにも大変満足しております。お子様や姉妹が2人いるご家族でも、安心して安全に滞在できる、質の高い適切な環境。この笑顔がいつまでも失われないように願っています🤗。 （原文） Marlen Hotel hakkında sırf pozitif yorum yapabilirim. Aile sıcaklığı sağlayan evinizdeymiş gibi hissettiren, güler yüzlü yardımsever bir personele sahip bir otel. Bu yönüyle bile 10 yıldızı hakeder 🥰. Kahvaltısı da çok çeşitli ve oldukça lezzetli. Odaların temizliği ve mis kokusundan da oldukça memnunuz. Çocuklu aileler veya iki kızkardeşin bile gönül rahatlığıyla güvenli kalabileceği kaliteli ve nezih bir ortam. Umarız bu güler yüzler hiç eksik olmaz🤗.

（Google による翻訳）5日前、仕事でイズミルに行く必要があり、カルシヤカ地区にあるあなたのホテルを見つけました。突然の来訪でしたが期待以上のサービスを提供して頂きました。入り口の女性はホテルについて現実的で親切な紹介をしてくれました。部屋も清潔で満足しました。 （原文） 5 gün önce işim ile alakalı izmire gelmek durumunda kaldım ve karşıyaka bölgesinde oteliniz ile karşılaştım ani bir giriş oldu fakat beklentimin çok üstünde bir hizmet sağladınız girişteki hanımefendi otel hakkında gerçekçi ve güzel tanıtımlar yaptı odalar temizdi memnun kaldım

（Google による翻訳）先週友人と一緒に泊まりました。部屋はとても清潔な香りがしました。ディランさんの関心とフレンドリーさに感謝します。朝食には質の高いものが揃っています。場所が気に入りました。 （原文） Geçen hafta arkadaşım ile konakladım odalar gerçekten tertemiz kokuyordu Dilan hanıma ilgisi ve güleryüzü için çok teşekkür ederim kahvaltıda kaliteli ürünler var konumu beğendim

（Google による翻訳）部屋は清潔でとても素敵でした。朝食も素晴らしく、シェフのおかげで快適な滞在になりました。 （原文） Odalar temiz ve çok güzel, kahvaltısı harikaydı şefimizin eline sağlık keyif aldığımız bir konaklama oldu.

（Google による翻訳）アパートは私たちが期待していた以上のもので、オーナーはとてもフレンドリーで親切でした！超お勧めです!! （原文） The apartment was more than we expected, the owner super friendly and helpfull!!! super recomended!!

（Google による翻訳）とても嬉しかったです。これは、イズミルを訪れるときに私が滞在する唯一の場所です。 （原文） Çoook memnun kaldım. İzmir'i Ziyaretlerimde kalacağım tek yer burası artık.

（Google による翻訳）滞在に最適な場所、地下鉄駅 (Ucol) に近く、清潔で賢明に装飾されたアパートメント。近くにはレストランやカフェがたくさんあります。 短期または長期の滞在に最適です。 （原文） Great place to stay, close to metro station (Ucyol), clean and wisely decorated apartments. Lots of choices of restaurants and cafes nearby. Perfect for a short or long stay...

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるかのような快適さ 各部屋にエアコンが付いています どこにでも近い プール付きのヴィラのほうがいいですね😀 （原文） kendi evimizdeymis gibi rahat her odada klima var her yere yakin daha iyisi havuzlu villa olur😀

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメント、良いエリアにあり、お勧めします （原文） Excellent apartment, in good area I recommend

（Google による翻訳）手頃な価格という理由だけで宿泊しました。二度とない （原文） Sadece uygun fiyat diye kaldım. Bir daha asla

（Google による翻訳）とても清潔で温かい家庭環境が整っています。 （原文） Cok temiz ve sicak ev ortami var