イズミルの50のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）ひどい店だ。音量は耳をつんざくほどで、DJパフォーマンスはほぼゼロ、値段設定も不公平だ。お金の無駄だ。おすすめしない。Tekelで赤ワインを2本買って、行かない方がいい。音楽はなくてもいい。 （原文） Berbat bir yer, ses seviyesi kulak kanatıyor dj performansı yok denecek kadar az ve haksız bir fiyat listesi var. Paranıza yazık tavsiye etmiyorum onun yerine tekelden 2 kırmızı alın geçin. Müzik olmasa da olur

（Google による翻訳）曲はとても退屈で、ビートも悪く、特別な特徴のない小さなカクテルに 750 トルコリラを支払いました。全体的に恥ずべき場所でした。 （原文） Şarkılar çok sıkıcıydı beatler kötüydü küçücük özelliği olmayan bi kokteyle 750 tl verdim rezil bi mekan genel olarak

（Google による翻訳）最悪でした。入店する男性に英語が話せるか尋ねたら、話せると答えました。私はダンスとビールを飲みたいと言いました。テーブルに縛り付けられるのか尋ねると、どこでも踊っていいと言われました。入店すると、指定されたテーブルの隣の狭いスペースに座らされました。私は52歳の清潔感のある男性で、これが今夜の1杯目のビールでした。教養があり、礼儀正しい人間です。実際、彼らは観光客を金を搾り取るためのよそ者と見なしていました…そうでなければ、私を歓迎しませんでした。良いサービスに4000リラも簡単に使えたのに、あまりにもひどかったので帰りました。絶対に避けてください！ （原文） Terrible. I asked the guy going in if he spoke English...he said yes. I told him I wanted to dance and get a few beers. I asked if I would be confined to a table...he said no that I could dance anywhere. When I got in, I had to stay in a small area next to my assigned table. I am a 52 yr old clean cut male and this was my 1st beer of the night. I'm well educated and respectful. The reality was that they viewed tourists as outsiders that they could milk for money...otherwise, they did not want me there. I could have easily spent 4k lira on good service, but it was so shitty I left. Avoid at all costs!!!

（Google による翻訳）レッドブル1本で550トルコリラ、33ccビール3本で2000トルコリラもする、とんでもない店です。ボドルムでさえ、そんな法外な値段はしません。あまりお勧めしません。 （原文） Bir adet Redbull a 550 TL para verilen üç adet 33cc biraya 2000 TL para ödenen saçma sapan bir yer Bodrum'da bile bu kadar uçuk fiyatlar yok gitmenizi tavsiye etmiyorum

（Google による翻訳）アルコールを1グラムも含まないラムズイヤーカクテルに850トルコリラも払いました。値段を見て驚きました。どんなに高級な場所でもこの値段はあり得ますが、雰囲気は最高です。 （原文） Gram alkol içermeyen kuzu kulağı kokteyline 850 tl verdik fiyatı görmekle şok olduk gerçekten en lüks yerlerde bile ancak bu fiyatlar var halbuki ortamın kalitesi yerlerde

（Google による翻訳）33リットルのビールが450トルコリラもする店。詳細な請求書を要求したのに、古風な請求書しか出なかった。ダブルウイスキーに950トルコリラも請求された。まさに泥棒だ。 （原文） 33 lük biraya 450 TL yazan mekan. Detaylı fatura istiyorsun eski usul adisyon gösteriyorlar. Bir duble viski'ye 950 TL yazmışlar. Resmen soyguncu bunlar.

（Google による翻訳）33リットルの小ビール2本で1000トルコリラの請求書を要求されました。異議を申し立てると、8人か10人が襲い掛かります。完全な詐欺です。Masak（保守調査委員会）に通報しました。あなたも通報してください。Cimer Financeに必ず通報してください。完全な恐喝です。 （原文） 2 küçük 33 luk bira 1000 tl hesap istediler. Itiraz edersen üstüne 8 10 kişi yürüyor. Tamamen dolandırıcı. Masak a ihbarda bulundum sizde bulunun. Kesinlikle cimer maliye şikayet edin. Tam olarak gasp

Kemeraltı Bazaarは、地元の活気と歴史が溶け合った素晴らしい市場です。迷路のような小道にぎっしりと並ぶお店では、スパイス、アクセサリー、陶器などさまざまな商品が手に入ります。特にトルコの伝統的なお茶やコーヒーのセットが魅力的でした。周辺には地元のカフェやレストランも多く、クルミ入りのバクラヴァは絶品でした！一方で、価格交渉は必須なので、少し粘ると良い買い物ができるかもしれません。またよくあるバザールと言ってしまうこともできます。歴史ある雰囲気と市場特有の熱気を味わえる、イズミル観光の外せないスポットです。

朝から混んでいます。まるで迷路、地元の人も多い。　わたし的には香辛料やナッツ、ドライフルーツが激安だとおもいます。

色んなものが売られていて楽しいですね。 ぶらぶらと散策するにはちょうどいいです。

観光地化されすぎてなくて、ローカル感が心地よい

活気があって楽しいが、同じ品を売っている店が多いので飽きる。

（Google による翻訳）ケメラルトゥ・バザールは、イズミールの中心部に位置する、歴史に彩られた場所です。細い路地と色とりどりの店が、訪れる人々に忘れられない体験を提供します。隅々にまで異なる物語が潜み、この場所を他に類を見ない場所にしています。 このバザールを散策すると、過去と現在を繋ぐ橋渡しが容易にできます。何世紀にもわたる商売の伝統が、今も鮮やかに感じられます。店主たちの温かい会話に身を委ねれば、日々の喧騒から逃れ、心地よいひとときを過ごすことができます。 ケメラルトゥで買い物をすると、ただ商品を買うだけでなく、イズミールの文化に触れることができます。本物の手作り品、地元の珍味、お土産があなたを待っています。活気に満ちたバザールの雰囲気は、国内外の観光客を魅了しています。 結論として、ケメラルトゥ・バザールはイズミールの最も貴重な宝の一つであり、ショッピングと散策の両方でユニークな体験を提供します。 （原文） Kemeraltı Çarşısı, İzmir’in kalbinde adeta tarih kokan bir mekandır. Dar sokakları ve rengarenk dükkanlarıyla ziyaretçilerine unutulmaz bir deneyim sunar. Her köşesinde farklı bir hikaye gizlidir; bu da onu benzersiz kılar. Bu çarşıda gezerken, geçmişle günümüz arasında köprü kurmak pek mümkün. Yüzyıllar boyunca süregelen ticaret geleneği, hala burada canlı bir şekilde hissediliyor. Esnafın sıcak sohbetleri arasında kaybolmak, günlük yaşamın telaşından uzaklaşmanızı sağlar. Kemeraltı’nda alışveriş yaparken, sadece bir ürün satın almakla kalmaz, aynı zamanda İzmir'in kültürel dokusunu da yanınızda götürürsünüz. Özgün el yapımı ürünler, yöresel lezzetler ve hediyelik eşyalar sizi bekliyor. Çarşının canlı atmosferi, hem yerli hem de yabancı turistlerin ilgisini çekiyor. Sonuç olarak, Kemeraltı Çarşısı, hem alışveriş hem de keşif için eşsiz bir deneyim sunan, İzmir’in en değerli hazinelerinden biridir.

（Google による翻訳）ケメラルトゥ・バザールで素晴らしいショッピング体験をしました。街を歩き回り、歴史的な雰囲気を味わうことができ、本当に楽しかったです。豊富な商品と素晴らしい香りが、ショッピングを楽しくしてくれました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Kemeraltı Çarşısı'nda harika bir alışveriş deneyimi yaşadım. Burada dolaşmak, tarihi dokuya tanıklık etmek gerçekten keyifliydi. Çeşitli ürün seçenekleri ve mis gibi kokular eşliğinde alışveriş yapmak beni mutlu etti. Kesinlikle tekrar ziyaret edeceğim!

（Google による翻訳）ありきたりなパフォーマンス会場だ。スタッフは少々乱暴で、少し無関心だ。店内のカースト制度をまだ理解できていない。恋人たちのための場所だけど、私には合わない。 （原文） Çok pavyonsal bir performans mekanı. Çalışanlarda biraz hırboluk biraz umursamazlık var. İçerideki kast sistemine hala anlam vermeye çalışıyorum. Sevene gider bana gitmedi.

（Google による翻訳）会場はかなり狭く、快適さに欠けます。コンサートを最前列で観たいなら、必ず飲み物を買わなければなりません。そうでなければ、そこに座ることはできません。飲み物の値段は本当に法外です。例えば、プレーンソーダがなんと200トルコリラもします！このような法外な値段設定で人々を犠牲にするのは全くもって間違っていると思います。会場運営側は、レイアウトと価格設定の両方を見直す必要があります。コンサートの雰囲気は快適でしたが、それ以外は全体的に満足できませんでした。 （原文） Mekan oldukça dar ve konfor açısından zayıf. Ön tarafta konseri izlemek istiyorsanız mutlaka içecek almanız gerekiyor, aksi halde o kısımda oturmanıza izin verilmiyor. İçecek fiyatları ise gerçekten fahiş — örneğin sade bir soda tam 200 TL! Bu kadar abartılı fiyat politikasıyla insanları mağdur etmek bence çok yanlış. Mekan yönetiminin hem alan düzenini hem de fiyat politikasını gözden geçirmesi şart. Sadece konser atmosferi güzeldi; onun dışında genel olarak memnun kalmadım.

（Google による翻訳）この店とは10年来の付き合いで、ほろ苦い思い出もありますが、テーブルやボトル、ヘッドショットの値段、8000ドルといった、絶え間なく続く、しかもますます醜悪な言い争いにはうんざりです。ナイトクラブなら椅子やボトルにお金を払うのは理解できますが、ここはコンサート会場です。しかも、スタッフはここで自由に座れるのに、私たちは「ここは客のために取っておきます。座ってはいけません」と、恥知らずにも席から追い出されました。立っていろと言われましたが、店内はテーブルと椅子でいっぱいで、立ってはいけないのです。警察が介入すべきです。 （原文） 10 yıldır bildiğim mekan acı tatlı hatıralarımız oldu lakin her zaman olan ama giderek çirkinleşen bir masa şişe kaç kafa buraya 8000 harcaman lazım muhabbetlerinden gına geldi. Pavyona gitsek sandalyeye şişeye verilen parayı anlarım ama burası konser mekanı. Üstelik çalışanlara insiyatif bırakılmış yüzsüz yüzsüz burada oturamazsın ben misafirime ayırdım diyerek yerimizden kaldırıldık. Ayakta düzen demişler ama mekan zorla masa sandalye doldurulmuş ayakta da durmana izin yok zabıta el atsın

（Google による翻訳）ハロウィンに行きました。パーティーは1時半から2時頃に終わると言われたのに、1時20分頃、男の人がやって来て、全く不適切な失礼な言葉を吐きました。「出て行け！出て行け！」みたいな。これは一体どういうこと？友達のために行ったのに、ドリンク代も入っていない高いチケットを買ったのに。名前のある店なら、せめて閉店のお知らせくらいはしてほしかった。二度と行きません。本当に失礼です。 （原文） Hallowen için gittik. 1.30-2.00 gibi partimiz bitecek dediler ve 1.20 gibi adam gelip hiç uygun olmayan bir üslupla, hadi dışarı, dışarı çıkın gibi kabaca saçma sapan konuştu. Bu nedir yani içinde içecek bile olmayan pahalı bir bilete arkadaşlarımızın hatırına buraya gittik ve adı olan bir yerde en azından insan gibi mekanın kapandığını söyleyebilirlerdi. Bir daha asla gitmem. Saygısızlıktan başka bir şey değil.

（Google による翻訳）ペンタグラムのコンサートを見に来たのですが、会場のレイアウトは完全に失敗でした。ボトルを開ける人のために広大なスペースが確保されている一方で、真剣に聴きに来た何百人もの観客は、ステージが見えないほど狭い場所に押し込められていました。さらに、スタッフは「予約」を口実に、非常に無礼に客を退出させていました。まるでマフィアのような態度でした。 バンドにはそれぞれ独自の観客がいます。ペンタグラムのような、よりカジュアルでロックンロール精神に溢れたバンドのコンサートで、このような豪華なテーブルセッティングや差別は、全く意味がなく、魂も感じられませんでした。 これは完全に商業主義的で、イズミールの音楽文化に悪影響を及ぼしている、ずさんな運営方法です。 （原文） Pentagram konseri için geldim ama mekanın düzeni tam bir fiyaskoydu. Şişe açtıranlara devasa bir alan ayrılmışken, müziği gerçekten dinlemeye gelen yüzlerce kişi sahneyi bile göremediği dar bir bölgeye sıkıştırıldı. Üstelik görevliler son derece kaba bir şekilde “rezerve” bahanesiyle insanları uzaklaştırıyordu — tavırları resmen mafyatikti. Her grubun kendine özgü bir dinleyici kitlesi vardır; Pentagram gibi daha salaş, rock’n’roll ruhuna sahip bir grubun konserinde bu kadar lüks masa düzeni ve ayrımcılık yapmak hem anlamsız hem de ruhsuz bir hareket olmuş. İzmir’in müzik kültürüne zarar veren, tamamen ticari düşünülmüş kötü bir işletme anlayışı.

（Google による翻訳）コンサートやエンターテイメントよりも、テーブル販売に力を入れている会場です。私たちがコンサートに行った時も、テーブル販売に特化している会場に遭遇しました。会場自体が狭く、至る所にテーブルが置かれており、チケットを買った人は中央か後ろの目立たない場所に座って聴いていいと言われました。テーブルに座るチャンスを得るには、欲しいお酒を売らなければなりません。人々はコンサートのためにここに来て、お金を払っているのです。パブやバーのようにお酒を買うために来るのではありません。 （原文） Konser ve eğlence mekanından çok masa satmaya çalışan mekan. Konser için gittiğimizde tamamen masa satışı amacı güden bir mekanla karşılaştık. Mekan zaten küçük her yere masa konmuş, bilet alıp gelenlere ortalarda ya da arkalarda alelade bir yerde durup dinleyebileceğimiz söylendi. Masalarda oturma şansını yakalayabilmek için istedikleri alkol satışını yapmaları gerekiyor. İnsanlar buraya konser için geliyor ve bunun bedelimi ödüyor, bir pub ya da bar gibi alkol alımı yapmak için değil

（Google による翻訳）会場の一番前にはスタンディング用の柵があり、そこで聴くには最低でも250～300TL支払わなければなりません。そのすぐ後ろにもテーブルがたくさん並んでいますが、それでも座るために何か買わなければなりません。結局、チケットを持って来て何も買わなければ、アーティストから一番遠い、会場の5分の1の部分でコンサートを聴くことができます。それで終わり？いいえ。チケットが必要以上に売れたため、スタンディングセクションに空きがなく、お金を持っていてもコンサートを間近で聴くことはできません。一番後ろに座らなければなりませんが、問題はそれだけではありません。警備員にまるで屑のように押しのけられます。何かを質問すると、とんでもなく厳しい答えが返ってきます。こうしたナンセンスなことが重なると、もう来なければよかったと後悔してしまいます。 （原文） Mekanda en one ayakta duzen icin bir bariyer cekilmis orda dinlemek icin 250 300 tl en az harcama yapmaniz gerekiyo,onun hemen arkasinda dinlemek istiyorsanizda arka arkaya bi suru masa var ama oturmak icinde yine biseyler almak zorundasiniz gunun sonunda biletinizle gelir ama iceride bisey almazsaniz alanin 5 te 1 i kadar bir kisimda sanatciya en uzak yerde konseri dinleyebiliyorsunuz bitti mi ? Hayir. Olmasi gerekenden fazla bilet sattiklari icin ayakta duzen kisminda yer kalmayinca parasiyla bile konseri yakindan dinleyemiyosunuz yine en arkayi boyluyosunuz ama tek sikinti buda degil calisan guvenlikler sizi bokmussunuz gibi uzaklastiriyor bisey sorarsaniz sacma sertlikte cevaplar aliyorsunuz bu kadar sacmalik bir arada olunca zaten keske gelmeseydim diyorsunuz.

（Google による翻訳）メキシコ湾の麓に佇む、息を呑むほど美しい、広々としたコンサート＆イベント会場です。昨夜の月食とイベントは、まさに壮観な視覚の饗宴となりました。唯一の欠点は駐車場の少なさです。コンサート参加者がもっと多かったら、駐車スペースを見つけるのはほぼ不可能だったでしょう。 （原文） Körfez’in dibinde , geniş, manzaralı, efil efil esintisi olan bir konser ve etkinlik alanı. Dün akşam Ay tutulması da olunca harika bir görsel şölen oldu bizim için. Tek sıkıntı otopark alanının olmaması. Konsere katılanlar daha çok olsaydı arabayı park edecek yer bulmak neredeyse imkansız olacaktı.

（Google による翻訳）コーヒーフェスティバルに行きました。海辺の美しい場所で、イズミールの他の場所とは違って匂いもしませんでした。屋内と屋外の会場があり、コンサートエリアもありました。また別のイベントで訪れてみたいです。 （原文） Kahve Festivali için gittim çok güzel bir yer, denize sıfır ayrıca İzmir'in diğer kısımlarından farklı olarak kokmuyordu. İç ve dış mekanları mevcut, konser alanida dahil. Başka bir etkinlikte gitmek istediğim bir yer

（Google による翻訳）イベントには素晴らしい場所です。海が目の前にある人にとっては明白かもしれませんが、外部からの訪問者の大多数にとってはそうではありません。海の景色と近代的なインフラを備えた会場。 2024 年のコーヒー フェスティバルに参加するためにここに来たので、また来たいと思っています。 （原文） Ein wunderbarer Ort für Veranstaltungen. Für jene die das Meer vor der Haustür haben mag es selbstverständlich sein jedoch nicht für die Mehrheit von Besuchern von außerhalb. Ein Veranstaltungsort mit Meerblick und Moderner Infrastruktur. Ich bin hier zum Coffee Festival 2024 gekommen und komme gerne wieder.

（Google による翻訳）海に面して楽しめる、とても素敵なお祭り会場です。座る場所がないことを除けば問題ありませんが、風がかなり強いです。 （原文） Çok güzel bir festival alanı, denize karşı eğlenebileceğiniz bir yer. Oturabilecek alanları olmaması dışında bir problem yok ancak çok rüzgar alıyor.

（Google による翻訳）今日はコーヒーフェスティバルに行ってきました。景色は素晴らしかったのですが、立地が最悪でした。駐車場はなく、イズバン（イズバン）までは歩いて行ける距離ですが、道もひどいです。道中は至る所で工事が行われていて、人影もなく、荒廃しています。フェスティバルにはふさわしくありませんでした。海からの悪臭で、コーヒーショップのコーヒーの香りさえ感じられません。トイレは汚く、フェスティバルなのに5つある女性用トイレのうち4つは壊れていて修理されていませんでした。会場に2時間滞在しましたが、少なくとも30分はトイレ待ちの列に並びました。それ以外にフェスティバル自体を批判するなら、軽食やプロモーションはほとんどありませんでした。せめてスタンドに人を招待してコーヒーを紹介するくらいはできたはずですが、あまり興味を示さなかったように思います。コンサートと海の景色を除けば、お勧めしません。 （原文） Kahve Festivali için bugün gittik. Manzarası çok güzel ama bence konum olarak çok kötü. Otopark yok, izbana yürüme mesafesi ama yürünen yol berbat. Yol boyu inşaatlar var, ıssız ve köhne. Festival için hiç uygun değildi. Kahve atölyesinde denizden gelen kötü kokudan kahve kokusu bile farkedilmiyor. Tuvaletler leş gibi, festival olacağı belliyken kadın wc'de 5 tuvaletin 4'ü tamir edilmemiş bozuk halde. Alanda 2 saat kaldıysak bunun en az yarım saati tuvalet sırasında geçti. Bunun dışında festival bazında eleştiri yapacak olursam, ikram ve tanıtım neredeyse sıfırdı. En azından insanları standlara çekmek ve kahvelerin tanıtmak için davet edebilirlerdi ama çok ilgili görmedim. Konseri ve deniz manzarasını saymazsak çok da tavsiye etmem.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるのに、なぜトイレ付近は放置され長蛇の列ができているのでしょうか？全く理解できませんでした😬 （原文） Mekan harika bir konumda fakat wc kısmı neden bu kadar bakımsız ve çok uzun kuyruk oluşuyor? Bir türlü anlam veremedim 😬

（Google による翻訳）イズミールの夜に素敵な場所 サービスの質とスタッフは非常に成功しています 彼らにとっては狭いかもしれませんが、あなたのビジネスと顧客を尊重するために、何人かの人々のために小さなスペースを確保してくれたら素晴らしいと思います。 マスジドはありません （原文） İzmir akşamları için güzel mekan Hizmet kalitesi ve hizmet edenler çok başarılı Onlar için ufak belki ama bazı insanlar için küçük bir mekan ayırsalardı daha harika olurdu, hiç bir şey değilse işine ve müşterine saygı amaçlı. Mescit yok

イズミル市内のホテルから40分歩いて行きました。日陰が多く歩きやすい歩道。アサンソル到着、午前11:20、エレベーターで上がると見晴らしがとても良く、風が心地よく最高でした。明日もまた散歩にここに来ようと思います。

景色を観ながらビールを頂けるカフェがあります。出来れば夕方が綺麗です。市内中心部からタクシーで100TL程度でした。

イズミルに滞在するなら、少し足を伸ばしても行くのがおすすめです。夕日の時間が綺麗で、イズミル湾を一望できます。エレベーターに乗ると歴史を感じます。無料で乗ることができます。

夕陽が美しい。絶好の写真スポット。

トルコ語でエレベーターという意味。 イズミルの海岸線を 見渡せるイズミル市中心部では 時計塔を含め数少ない観光名所のひとつ。

海からメトロ駅まで行くのに、階段しかないので疲れる。このエレベーターで途中まで行ける。

中は普通のエレベーター

（Google による翻訳）🦁 イズミルのササリ野生動物公園での体験 暑いイズミルの中、ササリ野生動物公園を訪れました。楽しい一日でしたが、少し疲れました。入場料は大人80TL、子供40TL、6歳以下のお子様は無料です。この体験を考えると、料金はかなりリーズナブルです。 公園は本当に広大です。しかし、暑い天候のため、ほとんどの動物が日陰で休んでいたので、全てを見ることはできませんでした。それでも、ライオン、トラ、キリン、ゾウなど、多くの動物を間近で見ることができました。エリアによっては、大きな檻や池があり、鳥が自由に飛び交い、とても心地よい雰囲気を醸し出しています。 子供連れの家族に最適な場所で、学びと楽しみの両方を味わえます。園内には休憩所とカフェテリアがありますが、特に夏場は水と帽子を持参することを強くお勧めします。暑い中での歩行は少し大変です。 ワイルドライフパークは、従来の動物園よりも広々とした自然豊かな環境を提供しています。イズミールにお越しの際は、特に午前中は涼しく、動物たちの活発な動きを観察できます。🌿🐅🦓 （原文） 🦁 İzmir Sasalı Doğal Yaşam Parkı Deneyimimiz İzmir’in sıcağında, Sasalı Doğal Yaşam Parkı’na yaptığımız gezide hem keyifli hem de biraz yorucu bir gün geçirdik. Giriş ücretleri yetişkinler için 80 TL, çocuklar için 40 TL, 6 yaşa kadar ise ücretsiz. Fiyatlar bu deneyim için oldukça makul sayılabilir. Park gerçekten çok geniş bir alana yayılmış. Ancak sıcak hava nedeniyle hayvanların çoğu gölgelerde dinleniyordu, bu yüzden hepsini göremedik. Yine de aslan, kaplan, zürafa ve filler gibi birçok türü yakından görme şansı bulduk. Bazı bölümlerde ise kuşların özgürce uçtuğu geniş kafesler ve göletler çok hoş bir atmosfer yaratıyor. Çocuklu aileler için oldukça güzel bir yer; hem eğitici hem de keyifli vakit geçirilebiliyor. Park içinde dinlenme alanları ve kafeteryalar mevcut, fakat özellikle yaz aylarında yanınıza mutlaka su ve şapka almanızı tavsiye ederim. Sıcakta yürümek biraz zor olabiliyor. Doğal Yaşam Parkı, klasik hayvanat bahçelerinden farklı olarak daha geniş ve doğal bir ortam sunuyor. Eğer İzmir’e yolunuz düşerse, özellikle sabah saatlerinde gitmeyi tercih edin; hem daha serin oluyor hem de hayvanları aktif hâlde görebiliyorsunuz. 🌿🐅🦓

（Google による翻訳）まさに動物園と呼ぶにふさわしい場所です。クマからライオン、ゾウからキリン、ワニからニシキヘビまで、あらゆる種類の動物を見ることができます。あまりにも気に入ったので、3歳の息子を楽しませるためだけに動物園に行きましたが、息子だけでなく家族全員が大満足でした。2025年9月の入場料は1人80トルコリラです。 （原文） İşte hayvanat bahçesi dediğimiz yer tam olarak böyle bir yer. Ayısından aslanına filinden zürafasına timsahından pitonuna her türlü hayvanı görmek mümkün. Biz çok beğendik 3 yaşındaki oğlumuz eğlensin diye gittiğimiz hayvanat bahçesinde yalnızca oğlum değil ailecek hepimiz eğlenceli vakit geçirdik. 2025 yılı eylül ayında giriş ücreti kişi başı 80 TL

（Google による翻訳）広大で美しい場所で、様々な動物がいます。中でも象が一番好きでした。檻に入れられている動物たちを見るのは心が痛みますが、他の場所ではなかなか見られないという事実が、私たちの偽善を助長し、この場所のありがたみを感じさせてくれます。🙈 ちなみに、駐車場もかなり広いです。ただ、ビュッフェは好きではありませんでした。 （原文） Çok büyük ve güzel bir mekan, çok farklı ve çeşitli hayvan türleri var. Ben en çok filleri sevdim. Her ne kadar hayvanların kafese tıkıldığını görmek içimizi burksa da, bu hayvanları başka yerde görebilme şansımızın düşüklüğü iki yüzlülüğümüzü tetikliyor ve tür mekanları beğenmemizi sağlıyor🙈. Bu arada, araba park yeri de gayet geniş. Büfesini sevmedim ama.

（Google による翻訳）2025年8月2日 入場料 一般：80₺ 学生：40₺ 入口に無料駐車場があります。 回転式改札口を入ると右側に展示エリアがあります。まずはそちらを訪れることをお勧めします。中には野生動物公園の模型があります。じっくりと観察して、適切なルートを立ててください。一方、案内標識は十分ではあるものの、不十分です。遊歩道は約5kmしかなく、全体を散策するには少なくとも2時間かかります。 動物が自然の生息地から連れ出され、このように展示されているのは好きではありませんが、そうでなければ多くの種を見る機会やチャンスを逃してしまうでしょう。特に捕食動物は、私が訪れた多くの動物園と同様に、常に横たわっています。そのため、彼らの行動を観察する機会はありませんでした。 トイレは十分にあり、清潔で使用できました。 動物専用のエリアはかなり広々としているように見えました。（もちろん、自然環境に代わるものではありません。） 見る価値は十分にあり、本当に楽しかったです。 （原文） 02.08.2025 Giriş Ücreti Sivil: 80 ₺ Öğrenci: 40 ₺ Girişte ücretsiz otopark var. Turnikelerden girdikten sonra sağ tarafta sergi alanı var ilk olarak orayı gezmenizi tavsiye ederim. Içerde Doğal Yaşam Parkının maketi var. Onu inceleyip kendinize güzel bir gezi planı oluşturun. Aksi halde yönlendirme tabelaları her ne kadar olsada yetersiz kalıyor. Yaklaşık 5 km kim bir yürüyüş alanı mevcut be tüm alanı gezmek en az iki saat sürüyor. Hayvanların doğal ortamından koparılıp bu şekilde sergilenmesine içim elvermesede başka türlüde bir çok türü görme şansımız veya imkanımız yok. Özellikle avcı hayvanlar gezdiğim bir çok hayvanat bahçesinde olduğu gibi sürekli yatıyorlar. O yüzden onların özelliklerini hareketlerini gözlemleme fırsatımız olmadı. Yeterli sayıda tuvalet mevcut temiz ve kullanılabilir durumdaydı. Hayvanlar için ayrılan alanlar gayet geniş görünüyordu. ( doğal ortamın yerini tutmaz tabiki) Görülmeye değerdi biz çok beğendik.

（Google による翻訳）モスクが検討されたのは良いことだが、男性も女性も何を言われているかを聞かずに祈ることができる適切な礼拝所があればさらに良いだろう。 （原文） Mescidin düşünülmüş olması güzel , kadınların ve erkeklerin konuşulanları duymadan ibadetlerini yapabilecekleri düzgün bir ibadethane daha güzel olur.

（Google による翻訳）美しいエリアです。ゾウ、ライオン、トラ、クマ、オオカミ、そして熱帯の動物たち。種類も豊富です。広々としており、トイレと休憩所も完備されています。大人料金は80トルコリラ。学生は割引があります。イズミールを訪れる方、または近隣を通り過ぎる方など、特にお子様連れのご家族にとって、最高のスポットです。おすすめです。 （原文） Güzel bir alan. Fil, aslan, kaplan, ayı, kurt, tropik hayvanlar. Çeşitlilik bol. Alan geniş. Wc ve dinlenme yerleri mevcut. Yetişkin ücreti 80 tl. Öğrenci ücreti indirimli. İzmire gitmişken yahut yakından geçerken özellikle çocuklu aileler için güzel bir destinasyon. Tavsiye edilitir.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごすのに、よく設計された場所です。動物たちが本来の生息地から隔離され、飼育されることには反対なのですが、少なくとも一部のエリアは本来の生息地に近い場所に作られています。入場料は80₺です。館内には十分な数の洗面台があり、ティッシュや石鹸も用意されています。私たちは日曜日の朝9時に行きましたが、ほとんど人がいませんでした。1、2時間後には混雑し始めました。猛暑のため、見学は少し難しいです。春か秋に行くのがおすすめです。私たちは早朝に行きましたが、動物たちはあまりいませんでした。それでも、素晴らしい旅でした。館内のカフェは市営で、料金も手頃です。ただ、案内表示が不十分で、少し分かりにくいかもしれません。案内表示はもう少し丁寧だったかもしれません。生きた骨や冷凍動物が展示されているエリアは素晴らしかったです。ハーン・バハドゥールの墓を見た時、私は最も感動しました。この施設をイズミルに設立してくださった方々に心から感謝いたします。🙏🏻 （原文） Vakit geçirmek ve güzel, dopdolu an geçirmek için güzel düşünülmüş bir yer, aslında hayvanların tutsak olmasına ve doğal yaşamlarından uzak tutulmasına karşıyım ama en azından doğal alanlarına yakın yerler yapılmış, 80 ₺ ücret mukabilinde gezebiliyorsunuz, içeride yeterli sayıda lavabo var, lavabolarda peçete ve sabun bulmak mümkün, biz pazar sabahı 9’da gittik, kimse yoktu neredeyse, 1-2 saat sonra çok kalabalıklaşmaya başladı, hava aşırı sıcak olduğundan gezmek biraz zor, ilkbahar veya sonbaharda gitmek gerek, sabah erkenden gittiğimiz halde bir çok canlı dışarıda değildi, yine de gezimiz çok güzeldi, içeride yer alan kafe belediyeye ait ve fiyatlar gayet makul seviyede, yalnız tabelalar çok yetersiz, biraz karmaşık bulabilirsiniz, yönlendirmelere biraz daha özen gösterilebilirdi, içeride canlı kemiklerine ve dondurulmuş canlıların bulunduğu alanda harikaydı, en çok Han Bahadur’un mezarını görünce duygulandım, buradan bu müesseseyi İzmir’e kazandıran kişilere teşekkürü bir borç bilirim 🙏🏻

（Google による翻訳）イズミールとその周辺地域から出土した遺物が展示されています。ミュージアムカードが利用できます。駐車場はありますが、職員専用かどうかはわかりません。ぜひ実際に来て試してみてください。 （原文） İzmir ve civarındaki yerlerden çıkarılan bazı eserler sergileniyor. MüzeKart geçerli. Bir otoparkı var ama yalnızca görevlilere özel mi bilemiyorum gelip denemek lazım

（Google による翻訳）イズミールの数千年にわたる歴史の残骸は、果たしてこれだけなのだろうかと、思わず疑問に思う博物館です。 まるで歴史上、幾百もの文明、公国、国家がイズミールに何も残さなかったかのように建てられた博物館です。 館内の照明は非常に悪く、博物館としては最悪の状況です。残念ながら、庭園に入った瞬間から、まるで放棄されたかのような印象を受けます。私が訪れてがっかりした数少ない博物館の一つです。 庭園は何年も手入れされておらず、放置されているように見えました。この古く、視覚的に素晴らしい建物がなぜ未だに閉鎖されているのか、誰もその理由を知らず、説明もしていないのは驚きです。 何年も閉鎖されているのには、理由が必要です。放置しておいても仕方のない場所です。私たちはここを大学であり、文化都市と呼んでいます。この建物は学生のワークショップや授業のために開放されるべきであり、博物館は埃をかぶって荒廃したまま放置されるべきではありません。 内部を見学しながら、もう一つ疑問に思ったことがあります。なぜ作品の説明がないのか、ということです。美しい彫像は見られるものの、時代や名称、特徴などについての説明は一切ありません。「男性の頭部 女性の姿」といった、小学生にありがちな説明書きだけで、そのまま先へ進んでしまうのです。 イズミールには全く場違いで、不十分で、放置された考古学博物館です。 （原文） İzmir'in binlerce yıllık tarihinden geriye kalanlar bu kadar mı diye sorgulatan müzedir kendisi . Tarihsel süreçte yüzlerce sayılabilecek medeniyet, beylik ve devletler İzmir'e hiçbir şey bırakmamış gibi kurulmuş bir müze . İçeride ışıklandırma çok çok çok kötü bu da bir müze için facia demek. Kimsesizliğine terk edilmiş izlenimi daha bahçesine girdiğiniz an başlıyor ne yazık ki. Gittiğim ve hüsrana uğradım dediğim sayılı müzelerden biri oldu . Bahçesi çok bakımsız ve yıllardır eklenmemiş durumda gibiydi . Eski ve görüntü harikası olan bina neden hâlâ kapalı durumda onunda bilen ve açıklayan da olmaması şaşırtıcı. Yıllardır kapalı , neden kapalı buna bir açıklama yapılmalı. Artıl vaziyette kaderine terk edilebilir bir yer değil . Üniversite ve kültür şehri diyoruz... Bu bina öğrencilerin atölye ve dersleri için kullanıma açılmalı ve müzeler de tozlu ve kimsesizliğine terk edilmemeli diye düşünüyorum. İçeriyi gezerken aklımdaki bir diğer soru da şuydu... Neden eserlere dair açıklama yok ? Çok güzel bir heykel görüyorsunuz ne bir bulunduğu dönem ne de adının, özelliğinin ne olduğuna dair bir açıklama . - erkek başı - kadın figürü gibi sıradan ilkokul öğrencisi modunda açıklamalar yazıp geçmişler. İzmir'e hiç uymayan , yetersiz ve bakımsız bir arkeoloji müzesi...

（Google による翻訳）長年イズミルに住み、この街を愛してきた者として、残念ながらこの博物館はイズミルにふさわしくないと考えています。世界中の多くの博物館が、我が国から盗まれた工芸品で何百万人もの来場者を集めている一方で、私たちは歴史への感謝を忘れているため、その数に近づくことさえ想像できません。収蔵品の数は非常に少なく、情報も非常に不足しています。展示されている彫刻のほとんどは、男性か女性の頭部かといった簡単な情報しかなく、2階には比較的詳しい説明があります。建物は非常に古く、放置されています。このような退屈な博物館は、8500年の歴史を持つ街にふさわしくありません。もっと魅力的な展示、カフェ、休憩スペース、そして大学と連携した彫刻学生のためのワークショップや自習スペースがあれば良いと思います。さらに、観光学を学ぶ学生がボランティアとして地元や海外からの観光客を訪問し、語学力の向上と街の観光への貢献を図ることもできるでしょう。 （原文） Uzun yıllardır İzmir’de yaşayan ve İzmir’i seven birisi olarak maalesef bu müzenin İzmir’e yakışmadığını düşünüyorum. Ülkemizden çalınıp götürülen eserler ile dünyanın bir çok yerindeki müzeler milyon ziyaretçi toplarken tarihimizin değerini bilmediğimiz için maalesef bizim o rakamlara yaklaşmamız hayal bile değil. İçinde bulunan eserlerin sayısı çok az ve bilgi açısından çok eksik yönleri bulunuyor. Sergilenen heykellerin çoğunda sadece erkek başı veya kadın başı gibi basit bir bilgilendirme var. İkinci katta açıklamalar nispeden daha fazla. Bina çok eski ve bakımsız. 8500 yıllık bir tarihi olan bu şehre bu kadar donuk bir müze yakışmıyor. Keske daha çekici kılmak için sergiler, kafe, oturma alanları, üniversiteler ile işbirlikleri yapılıp heykel bölümünde okuyan öğrenciler için calıştay veya çalışma alanları yapılsa, yine turizm öğrencilerinin gönüllü olarak yerli ve yabancı misafirleri gezdirseler hem kendi dillerini geliştirirler hem de şehir turizmine katkıları olur.

（Google による翻訳）庭園はもう少し手入れが行き届いていると良いと思います。博物館のラベル設置作業も早く終わってほしいですね :) 正直なところ、数千年の歴史を持ち、スミルナのアゴラを有するこの貴重な都市にとって、この博物館は不十分だと思います。また、スミルナのアゴラのように、博物館にも閉鎖されたフロアがありました。オンラインミュージアムカードを取得することをお勧めします。 （原文） Bahçe biraz daha bakımlı olabilir bence, umarım müzedeki etiketleme çalışmaları erken biter :) açıkçası tarihi geçmişi binlerce yıl öncesine dayanmasina ve Smyrna agorası olan bu denli kıymetli bir kent için yetersiz bir müze olduğu kanaatindeyim..ayrıca müzede de Smyrna Agorasında olduğu gibi kapalı katlar vardi.gelenlerin online muzekart almasını oneririm .

（Google による翻訳）ミュージアムカードで入場しました。それほど大きな博物館ではなく、特に驚くような展示もありませんでした。でも、見る価値はあると思います。アクセスしやすい場所ですが、多くの古代都市が残るイズミールには少し物足りないかもしれません。 （原文） MüzeKart ile giriş yaptık , çok büyük bir müze değildi, eserlerde sizi çok şaşırtacak şeyler yoktu fakat gidilip görünmesi gereken bir yer bence, lokasyon olarak kolaylıkla ulaşılabilinicek bir yer, ama birçok antik kentin varlığını sürdürmüş olduğu İzmir için biraz yetersiz

（Google による翻訳）ミュージアムパスを使ってこの博物館を訪れました。隣にある民族学博物館も入場料に含まれていると思いますが、時間の都合で見送ってしまいました。建物は時代遅れで朽ち果てているように見えましたが、トルコの複数の史跡から集められた彫像、遺物、歴史資料など、こぢんまりとした美しいコレクションが展示されていました。コレクションがお好きなら、ぜひお見逃しなく。小さな博物館なので、1時間ほどで見て回ることができます。 （原文） We visited the museum as part of the museum pass. I think it also includes the ethnography museum next door, but we missed it due to time restrains. The building is outdated and seemed decayed, yet it had small beautiful collections of statues, artifacts and history info from multiple historical sites in Türkiye. If you like the collections don’t miss it, it’s small so it can be covered in an hour approximately.

（Google による翻訳）イズミル考古学博物館は、イズミルとその周辺地域で発見された考古学的遺物を展示しています。バイラクリ（スミルナ）、エフェソス、ペルガモン、ミレトス、クラゾメナイ、テオス、イアソスなど、エーゲ海地域の様々な遺跡での発掘調査で出土した、西アナトリアの歴史を物語る遺物が、博物館とその庭園に展示されています。博物館は1984年からコナックのバフリババ公園内の近代的な建物で運営されています。 （原文） İzmir Arkeoloji Müzesi, İzmir ili ve çevresinde bulunan arkeolojik eserlerin sergilendiği müze. Bayraklı (Smyrna), Efes, Bergama, Milet, Klazomenai, Teos ve İasos gibi Ege Bölgesi çeşitli bölgelerinde kazılarda ortaya çıkarılan ve Batı Anadolu tarihine ışık tutan buluntular müzede ve müze bahçesinde sergilenir.Müze, 1984’ten beri Konak’ta Bahribaba Parkı içindeki modern müze binasında hizmet verir.

（Google による翻訳）このビジネスは、アルサンジャック コルドンに非常に近い中心部の場所にあります。エフェスと契約しているのでビールの種類は少ないと思います。食べ物に関しては、メキシコのシンツェルは本当に美味しかったです。中心地にありながら、お値段もお手頃です。私の意見では、唯一の欠点は、代表戦のためにここに来たということです。角の座席とガラスエリアの清掃に注意が払われていればよかったと思います。 （原文） İşletme Alsancak Kordon'a çok yakın merkezi yerde. Efes ile anlaşmalı olduğu için bira çeşitliliği az bana göre. Yemekler konusunda mexican schintzel gerçekten çok iyi idi . Fiyatlar konusunda merkezi yerde olmasına rağmen uygun . Tek eksik yönü bana göre milli maç için buradaydık köşedeki oturma yerleri ve cam kısımlarının temizliğine önem verilirse güzel olur.

（Google による翻訳）長年にわたってビールとポテトの会話が交わされる場所。味とサービスの両方を管理しています。 メニューにノンアルコールビールはありません。彼らは市場から購入できるとは言いませんでした。妻だけがノンアルコールビールを飲みたいと言いましたが、ムスタファ・ベットがすぐに来て飲めないと言いました。 👎 それから、メニューにノンアルコールビールを加えてください。それほど難しいことではありません。 クリスピーチキンとルシアナソースを注文しました。チキンは温かくて美味しかったですが、下に置かれたジャガイモは氷のように冷たかったです。 通りがかりにビールを飲むのに最適な場所です。 もう少し気をつけてください。 🙏 （原文） Yılların bira patates sohbeti yeri. Lezzeti de hizmeti de idare eder. Menülerinde alkolsüz bira yok. Marketten de alabiliriz demediler. Sadece eşim alkolsüz bira ile eşlik etmek istedi ama Mustafa Bet hemen gelip içemeyecegimizi söyledi. 👎 O zaman lütfen menünüze bir çeşit alkolsüz bira ekleyin. Çok zor değil. Lusiana soslu çıtır tavuk söyledik; tavuk gayet güzel ve sıcaktı, ancak altına koydukları patates buz gibiydi. Geçerken bir bira içmek için güzel bir mekan. Biraz daha özen lütfen. 🙏

（Google による翻訳）昔はもっと良かったと思います。イズミールに来ると必ず訪れる場所です。前回訪れた時は、とても魂が抜けているように感じました。少なくとも、そう感じました。以前のような熱意が欠けているんです。 （原文） Eskiden daha güzeldi sanki. İzmire gittiğimde sürekli uğradığım bir yer. Son ziyaretimde çok ruhsuz geldi yada ben öyle algıladım. Eski coşkusu yok

（Google による翻訳）イズミールを訪れた際に「必ず訪れるべき」と言える数少ない場所の一つです。アルサンジャック（正しくはクルトゥール・マハレシ）の中心に位置し、ギュンドゥドゥ広場を見下ろすこの店は、新世代にも古参にも温かい雰囲気を提供しています。暖かい日差しの中、屋外テラスで過ごすひとときは全く異なる体験です。キンキンに冷えたビールは、丁寧に冷やされたグラスに注がれています。メニューは豊富で、ピザ、ハンバーガー、軽食など、ボリュームたっぷりでありながら手頃な価格です。さらに、若い常連客も多く、たとえ知り合いがいなかったとしても、すぐに会話が弾むでしょう。そして、忘れてはいけないのが、特に冬の時期には、アコースティックや生演奏のライブ演奏が時々行われ、どれも素晴らしいということです。居心地が良く、カジュアルでありながらクールなパブをお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。ビールは冷たく、雰囲気は心地よく、値段も手頃です。 （原文） İzmir’e gidince ‘uğranmazsa olmaz’ diyebileceğim nadir yerlerden biri. Burası Alsancak’ın - pardon, Kültür Mahallesi’nin - göbeğinde, Gündoğdu Meydanı’na nazır eskinin müdavimi yeni nesle samimi bir mekân sunuyor. Sıcacık havalarda açık terasta oturmak bambaşka; biranız buz gibi geliyor, özenle soğutulmuş bardaklara dikkatle servis ediliyor. Menü geniş, seçenekler çok; pizzalar, burgerler ve atıştırmalıklar hem doyurucu hem makul fiyatlı. Üstelik genç müdavimler de bol; bir tanıdığınız olmasa bile hemen bir muhabbet başlıyor. Yalnız belirtmeden geçmeyeyim; canlı müzik arıyorsanız özellikle kış aylarında akustik ya da canlı performanslar zaman zaman oluyor ve gerçekten iyi. Samimi, salaş ama cool bir pub arıyorsanız, burası tam size göre. Bira soğuk, ortam rahat, fiyatlar tatminkâr...

（Google による翻訳）なぜこんなに過大評価されているのか理解できません。店外へのアルコールサービスはありません。店内では、狭いテーブルに座り、騒音の中で店員の表情を眺めるしかありません。確かに料理は美味しいのですが、店員は相変わらず「何にしますか？」という態度で、質問しても答えてくれません。水を一杯もらうだけでも、3人の店員に注文しなければなりませんでした。 （原文） Neden bu kadar abartıldığını anlayamadım. Dışarıya içki servisi yok. İçeride sıkışık masalarda oturup gürültünün içinde çalışanların suratını çekiyorsunuz. Evet yemekler lezzetli ama personel yine ne istiyorsunuz tavrıyla servis yapıyor, soru soruyorsun cevap vermiyor. Bir su alabilmek için 3 ayrı çalışana sipariş verdik.

（Google による翻訳）この店が大好きで、8年間も通っています。ウェイターはとてもフレンドリーで、トルコにしては珍しく早く開店してビールを飲みながら食事も楽しめます。料理も美味しいです。それに、立地も最高で、ギュネイドゥ・メイダニに面していて、コルドン通りのすぐそばというわけではありません。 （原文） I simply love this place, am a regular here for 8 years. Very friendly waiters, for Türkiye unusually early open place swrving beer, the food is tasty too. And the location is hard to beat, looking to Güneydoğu meydanı, but not directly on Kordon.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。ここに来るのが大好きで、よくここにいます。料理は美味しく、ドリンクもとてもリーズナブルな価格です。スタッフは素晴らしく、特にMelihさんは本当に親切で、いつも丁寧に対応してくれます。日当たりの良い屋外エリアは最高です。また行くのが待ちきれません！ （原文） An amazing pub, love coming to this place have spent a lot of time here. The food is delicious and the drinks are at very decent prices. The staff are great especially Melih. He is super attentive and looks after you. The outdoor area in the sun is perfect. I cant wait to go back!!!

エーゲ海と船を眺めながら散歩をするには落ち着いた良い場所です。対岸の夜景も綺麗ですが、人気がないので夜はちょっと怖い。

Kokuyo ya

Hakkiraa 🤣

（Google による翻訳）とても良い散歩道で、夕日は息を呑むほど美しいです。ブランコやベンチがあるので休憩できます。景色の良いレストランもいくつかあります。 （原文） Très bonne balade, le coucher de soleil est époustouflant. Il y a des balançoires et des bancs pour faire une pause. Il y a plusieurs restaurants pour manger offrant une jolie vue.

（Google による翻訳）暑いですが歩くことができ、海の荒々しさが体を動かしてくれます。公園、彫刻、散歩道、自転車道、休憩所などがあります。 （原文） Sıcak ama yürünüyor , denizin hırçın olması senide hareketlendiriyor , park , heykel yürüyüş yolu , bisiklet yolu , dinlenme alanları mevcut

（Google による翻訳）私にとってトルコ全体が美しいですが、イズミルとアルサンジャックは特に美しいです。コルドンは私にとって、くつろぎの憩いの場のような場所だからです。確かに小説家で少し混雑していて、質が落ちていることは周知の事実ですが、コルドンはいつまでもコルドンです。大学時代の思い出はすべて、5年間を過ごした場所です。コルドンにパンを買いに行き、コーヒーを飲んで帰ってきたのを覚えています。最高の思い出は、セレビィ・ボンバ・スターバックスでコーヒーを飲み、足を水に浮かべ、ヘッドフォンをつけて海を眺めることです。芝生の上でビールとクロッカスを味わうのも、ムール貝を食べるのも、どれも最高です。今、城壁を建設中なのは少しばかげていますし、自転車道を外れるために海へ道路を渡るのも少し不合理です。もっと注意を払うべきです。今は海の臭いはしませんが、ゴミを捨てないことの大切さを誰もが認識するべきです。 （原文） Benim için bütün Türkiye güzel ama İzmir ve Alsancak ayrı güzel ya. Çünkü benim için rahatlık dinlenme alanı gibi kordon. Biraz romanlar dolmuş evet biraz kalite olarak düşmüş bunun hepimiz farkındayız ama kordon her zaman kordon. Bütün üniversite anılarım 5 yılımın geçtiği yer diyebilirim. Ekmek almaya diye çıkıp kordona gidip kahve içip döndüğümü bilirim. En güzeli çelebiden bomba starbucks’tan kahve alıp ayağınızı denize uzatıp kulaklığı takıp denizi seyretmenin keyfi olsun. Çimlerde bira Çiğdem yapmak mı midye yemek mi hepsi bir birinden güzel. Şuan sur yapılması biraz saçma bisiklet yolundan çıkmak için deniz tarafına geçmek biraz saçma olmuş. Biraz daha ilgilenilmesi gerekiyor. Deniz şuanda kokmuyor ama olsun çöp atılmaması konusunda herkes bilinçlendirilmeli.

（Google による翻訳）海はすごく汚い匂いがする。以前も行ったことがあるけど、全然違う。フェリーツアーは3つの停留所に停泊して湾を一周できてよかった。 （原文） Deniz çok kirli kokuyor, daha öncede gitmiştim arada çok fark var. Vapurla tur yapmak güzeldi 3 durağa uğradı yani körfezi dolaştırdı.

（Google による翻訳）水辺の美しいレストラン... オーナーはとてもフレンドリーで、信じられないほど歓迎してくれます。 食べ物は素晴らしいです。 食べたり飲んだりするのに素敵な素敵な場所 （原文） Beautiful restaurant right by the water... The Owner is very friendly incredibly welcoming... The food is fantastic. Lovely lovely place to eat and have a drink

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリー、サービスが早く、価格も手頃 （原文） Gayet güzel güler yüzlü hızlı servis uygun fiyat

（Google による翻訳）場所は小さいですが、温かい雰囲気があります。 DJパフォーマンスがあるとさらに良いです。 2回行きましたが、飲み物の価格を含むメニューを表示できません。それは口頭で話されました。 （原文） Mekan küçük fakat sıcak bir ortamı var. DJ performansı olunca daha güzel. İki kez gittim fakat içki için fiyatlı bir menü gösteremiyorlar. Sözlü söylendi.

（Google による翻訳）とてもおいしい飲み物があります。チキンとポテトのプレートはまさに伝説的です。ぜひお越しください （原文） Çok güzel içecekleri var. Tavuk ve patatesli tabağı anlamıyla efsane. Gelmenizi çok öneririm

（Google による翻訳）イズミール・コルドンにある歴史あるパブ。迅速でサービスも良好。イシュは平均的で、ビールはフライドポテトのみ。サイドオーダーはミートボールはおすすめしません。 （原文） Good historical pub in İzmir Kordon. Quick and good service. Good iş average and only fried beer Side orders. Meat balls is not advised.

（Google による翻訳）ビールはどこでも大丈夫ですが、この店のオーナーと従業員の両方が違いを生み出します。それに、料理も美味しいと思います。自分の立場を主張する必要はありません。私がアルサンジャックにいる場合、友人に会うための最初の選択肢の一つです。 （原文） Bira her yerde bira okay ama buranin gerek sahipleri, gerek calisanlari farki yaratiyor. Bunun yani sira mutfaklarida bence iyi. Konumunu tartismaya gerek yok. Alsancaktaysam ilk tercihlerim arasinda oluyor arkadas bulusmalari icin.

（Google による翻訳）イズミールの遊歩道沿いにある、ドリンクを楽しめる美しいスポット。少し値段は高いですが、眺めは最高です。 （原文） Beautiful spot to have a drink by the Izmir promenade. Bit pricey, but worth the view

ビールの種類が豊富料理も様々な国のものが揃ってる

（Google による翻訳）店内はとても居心地がよく、店員さんもとても丁寧でした。食事としてビールプレートを注文したのですが、メニューには4〜5人分しか載っていないとのことで、2人分は用意してくれませんでした。私たちは2人分を注文しましたが、食べきれず、たくさん残ってしまいました。おそらく、それはゴミだったのでしょう:)。値段は1000トルコリラ近くしました。2人分にしないほうがよかったのでしょうか:)。サービスに感謝します。 （原文） Mekan oldukça salaş bir yer, çalışan garson arkadaşlar çok ilgiliydiler, yemek olarak bira tabağı söyledik menüde sadece 4-5 kişilik mevcut, 2 kişilik çıkartmadıklarını söylediler, onu sipariş verdik haliyle bitiremedik bir sürü kaldı muhtemelen çöp oldu :) ve fiyatı bin tl ye yakındı, 2 kişilik çıkartmamalarına gerek var mıydı bilemedim :) hizmet için teşekkürler

（Google による翻訳）素晴らしいバー＆レストラン。木のドアの奥にひっそりと佇んでいるので、お店の存在に気づかないかもしれません。ビールの種類も豊富で、ベジタリアンブリトーはディナーにピッタリです。 （原文） Great bar and restaurant. Tucked away behind a wooden door, you wouldn't know it was there. Good selection of beers - veggie burritos an absolute winner fir dinner.

（Google による翻訳）とにかく好きなお店だったんです。水曜と木曜は魚の日だったので、思わず行ってみたら、魚も美味しかったです。試してみたい方はぜひ。 （原文） Zaten sevdiğim bir işletmeydi. Çarşamba perşembe balık günleriymiş. Nasıldır acaba diye düşünmeden denedim balıkta da iyi çıktı adamlar. Deneyeceklere şimdiden afiyets.

（Google による翻訳）楽しい場所、大好きな場所。友達と一緒に新しいビールを試飲しに行きました。 5月19日まで毎晩ゲームが行われており、私たちはグループとして参加しました。その日は私たちの結婚記念日で、妻と私はしばらく互いに競い合い、決勝に進出して、とても楽しく、面白く、面白い夜を過ごしました。スタッフはとても丁寧でフレンドリーでした。結婚記念日だと聞いてすぐにショットグラスを買ってきてくれたM・アリさんはとても親切で、私たちはとても幸せな気持ちでその場を後にしました。試飲は5月19日まで続きますので、新しいビールを試してみたい方におすすめです。 （原文） Keyifli, sevdiğim bir mekan. Arkadaşlarla yeni bira denemeye gittik. 19 Mayıs'a dek her gece oynanan bir oyun varmış grupça ona katıldık. Evlilik yıldönümümüzdü ve eşimle bir ara karşılıklı yarıştık, finale kaldım derken çok keyifli, komik ve eğlenceli bir gece geçirdik. Çalışan arkadaşlar çok ilgili ve güler yüzlü, evlilik yıldönümümüz olduğunu duyunca hemen eşimle bize birer şat içki ısmarlayan M.Ali bey çok ince, mekandan çok keyifli ayrıldık. Mayıs 19 una kadar tadım devam ediyor, yeni bira denemek isteyenlere tavsiye ederim.

（Google による翻訳）親切で丁寧なスタッフ、美味しい料理、そして素晴らしい雰囲気をありがとうございました。チャンピオンズリーグの試合は必ずここで観戦します。 （原文） İlgili ve güler yüzlü personel, şahane lezzetler ve muazzam ortam herkese ilgisi için teşekkür ederim. Şampiyonlar ligi maçlarında buradayım artık

（Google による翻訳）イズミールで一番のお気に入りの場所です。生ビールとボトルビールの種類が豊富で、スタッフもフレンドリー、雰囲気も最高。チャンピオンズリーグ、ユーロリーグ、F1の観戦にも最適です。本当におすすめです。 （原文） İzmir’de en sevdiğim mekan. Çeşitli fıçı ve şişe biralar, güler yüzlü personel, ortam harika, şampiyonlar ligi maçları, euroleague, F1 için en ideal yer. Tavsiye ederim.

（Google による翻訳）おいおい...今年のガレオン船。 ベルを鳴らすジョークはまだありますか？ 以下のプロフィールは大幅に変更されました。 その数は周囲に比べて多く、半径50メートル以内にビールが半額で飲める店が10～20軒もある。 古典的なゴマアンチョビとイカの粘りがあり、美味しかったです。 受信したアカウントを写真に追加しました。 （原文） Hey gidi hey... Yılların Kalyon'u. Zil çalma esprisi hala var mi acaba? Takilan profili oldukca degismis. Rakamlar civara gore yuksek, 50 metre capinda birayi yari fiyatina iceceginiz 10 yada 20 mekan bulabilirsiniz. Klasik susamli hamsi ve kalamar kivaminda ve guzeldi. Gelen hesabi fotograflara ekledim.

（Google による翻訳）イズミルの定番、高級パブ、信じられないほどおいしい料理、楽しい雰囲気、高品質のサービス、友達と会うのに最適な場所。 （原文） İzmir klasiği, seçkin bir pub, yemekleri inanılmaz lezzetli, ortam eğlenceli, servis kaliteli, dostlarla buluşmak için doğru yer

（Google による翻訳）ガレオン船オブザイヤー。とてもドラマチックな経験をしました。 35年前、私がほぼ毎日来ていた場所です。フレンドリーな対応で迎えられ、ロックやブルースも演奏され、とても楽しい会場でした。無関心な従業員がいて、音楽も魂もない場所になってしまいました。それは残念だ。 （原文） Yılların Kalyon u. Çok dramatik bir deneyim yaşadım. 35 yıl önce hemen her gün geldiğim yerdi. Dostça karşılandığımız, rock ve Blues çalan çok keyifli bir mekandı. İlgisiz çalışanlar, müziksiz, ruhsuz bir yere dönmüş. Yazık olmuş.

（Google による翻訳）イズミールのアルサンジャックにあった、妻と私がよく通っていたロックとブルースのバーです。2024年には、家庭料理と呼んでいたシンプルなポテトに650₺も払いました。今は2025年の10月ですが、この値段でポテトが食べられる店は他にありません。特にアンタルヤでは。雰囲気は良いです。それしか言えません。 （原文） İzmir Alsancak’ta bulunan ve eşimle sık sık tercih ettiğimiz rock and blues bardı.2024 yılında ev patatesi diye sıradan bir patatese 650₺ ücret ödemiştik. Şu an 2025 ekim ayındayız ve bu fiyata patates yok hiç bir mekanda. Özellille Antalya ilinde hiç yok. Ambiyans güzel sadece bunu söylebilirim.

（Google による翻訳）Kalyon pubのインテリアデザインは非常にヨーロッパのパブの雰囲気を持っています。ビールの冷え具合も最高です。クッキーはとても新鮮で高品質で、従業員は丁寧です。 料理はとても美味しいので、店内の生ビールの種類がもっと増えたらもっと良かったと思います。私は約 2 か月ごとに仕事でイズミルに行きますが、立ち寄らずに帰ることはありません。 （原文） Kalyon pub içerinin dizaynı havası tam bir Avrupa pub havası var. Biralarin soğukluğu ideal derecede. Çerez çok taze ve kaliteli, çalışanlar ilgili. Yemekleri çok iyi, mekanda fıçı bira sayısı arttırılırsa çok daha iyi olacaktır. Yaklaşık 2 ayda bir iş için İzmir’e gidiyorum ve kesinlikle uğramadan dönmüyorum

（Google による翻訳）とても満足しました。雰囲気も良く、従業員の方々もとても丁寧でした。久しぶりにまともなお店に出会えました。本当に気に入りました。おめでとうございます🙏 （原文） Çok memnun kaldık ortam çok iyi çalışanlar çok kibar uzun zamandır ilk defa düzgün bir işletmeye denk geldim bayıldım. Tebrikler 🙏

（Google による翻訳）通りすがりに一杯飲むのに定番の場所です。 （原文） Standart mekan arada geçip bir şeyler içilir.

2024年3月末に訪問。第一印象は「とにかく鳩が多い」。鳩の餌が販売されており、現地のお子さんが購入して餌やりをしているのだが、餌が供給過多でそこら中に残っている状況。ただ、清掃もされているようで、汚い雰囲気はない。タワー自体も綺麗に保たれており、海沿いの公園として心地よい。市場にも近いので、歩き疲れたらここで休憩、もよいと思う。（ベンチは少ないが）

あまり大きくない広場にめちゃくちゃ鳩がいます。 おそらく100羽を超えています。 鳩の餌も売っているので、それを目当てにやってくるんだと思います。 時計台がきれいなのはもちろんですが、このあたりの風景も綺麗なのでイズミールに来て時間があればこのあたりの散策をおすすめします。

少し壊れてました。

賑わっていました

大きな広場。 散歩する人と、ハトがたくさんいます。

きれいな時計塔

Ga

（Google による翻訳）たくさんの花火が打ち上げられ、いつも煙が充満し、火と煙の匂いが漂っています。とにかく、それはナイトクラブです!!!それは普通のことです🤭 正直に言うと、飲み物は好きではありませんでした。ジュースやエナジードリンクを入れすぎて、アルコールはほとんど入れないと思います。どんどん注文する必要があります!音楽は悪くはないですが、最高ではありません。景色は最高ですけどね。 値段が高す​​ぎることを忘れないでください！ 💰💰💰💰💰💰 （原文） They fire many fireworks and it’s always full of smoke and also the smell of fire and smoke. But anyways it’s a night club !!! So it’s normal 🤭 I didn’t like the drinks to be honest. I think they add too much juice or energy drinks and very little alcohol. You need to order more and more ! The music is not bad but not the best. The view is awesome though. Don’t forget that it’s too pricey!!! 💰💰💰💰💰💰

（Google による翻訳）友人からの特別な招待で行きました。とても騒がしい環境でした。エンターテイメント会場なので当然騒音はあるのですが、隣の人の声が聞こえないほどうるさかったです。他のエンターテイメントクラブと比べると、客層はあまり良くありません。値段は高めですが、質の高い商品が揃っています。会場と雰囲気は良く、景色も素晴らしかったです。すぐ隣に別のレストランがあるので、そちらを削除すればそちらで食事をしてからこちらに行くことができます。 （原文） Bir arkadaşımızın özel daveti ile gittik. Aşırı gürültülü bir ortam. Eğlence mekanı, elbette gürültü olacak ama yanımızdaki kişinin sesi bile gelmiyordu, o derece yüksek bir ses vardı. Müşteri profili de diğer eğlence klüblerine kıyasla pek de iyi sayılmaz. Fiyatları çok yüksek ama kaliteli ürünlere sahip. Mekan ve atmosferi iyi, manzarası şahaneydi, diyebilirim. Yanında hemen bir başka restoran var, silerseniz orada yemek yiyip, sonra buraya geçebilirsiniz.

（Google による翻訳）一週間前、彼女と楽しい時間を過ごすために予約を入れました。入り口で予約の有無を聞かれましたが、名前が見つからなかったそうです。23時の開店時間に合わせて行きました。ラウンジに座っていると、音楽が流れ始めると、ビストロに連れて行ってくれると言われました。音楽が流れ始めたのでビストロへ降りると、最初の質問は「ボトルを開けますか？」でした。「いいえ」と答えると、3分以内に1つの店に連れて行かれました。15分後、別の店に連れて行かれました。まるでメキシコで既に予約が空いていて、お金で私たちを辱めるために来たかのように、振り回されました。10分も経たないうちに店を出ました。雰囲気は素晴らしかったのですが、対応はひどく、客層も奇妙でした。 （原文） Bir haftada önce kız arkadaşımla eğleniriz diyerek rezervasyon yaptırım. Kapıda rezervasyon var mı diye sordular ismi asla bulamadılar. 23:00 da açılışta gittik. Locada oturdun müzik başlayınca bistroya alırız dediler. Müzik başladı biz bistroya indik ve ilk soru şişe açacak mısınız ? Hayır diyince 3 sorada bir yere alındık. 15 dk sonra farklı bir yere alındık. Meksika zaten boş rezervasyon yaptırmışız ordan ordan oraya paramızla rezil olmaya gelmiş gibi savrulduk. 10 dk içinde mekandan ayrıldık. Ortam çok iyi, ilgi çok kötü ve gelen insan kitlesi bir tuhaf.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいのに、サービスは最悪。ウェイターとウェイトレスは客と同じくらい多く、フロントデスクにも人がいます。火をつけていないなら、行かない方がいいでしょう。音楽も古臭いです。特に一人でいる場合は、テーブルに誰かがいて荷物を預かってくれるはずです。トイレに行くと、私のようにタバコが一本も残らず、話し相手もいません。皆、私が責任者だと言います。誰も問題解決志向ではありません。この態度は非難に値します。オーナーには無神経な従業員がたくさんいます。おめでとうございます。 （原文） Manzarası güzel HİZMET BERVAT olan bir yer müşteri kadar garson arkadaşvar da ön masalar için var. Birşeyler patlatıyor yakmıyorsanız hiç gitmeyin. Müzikler çok eski. Hele tekseniz masanız da biri eşyalarınıza sahip olmalı. Tuvalete gittiyseniz benim gibi sigarasız kalırsınız ortada bide muhatap yok. Herkes ben yetkiliyim diyor. Kimse çözüm odaklı değil. Bu tavırlarını kınıyorum sahibi bir sürü bilinçsiz çalışanın var tebrikler.

（Google による翻訳）テーブルにはいつ置かれたのかわからないフルーツとナッツが置いてありました。ボトルを開けたら、ウェイターが線香花火を手にチップを要求してきたので渡しましたが、気に入らなかったようです。35オンスを注文したのに、中身がわからないアルコールが半分だけ出てきました。お金は重要ではありませんが、ナイトクラブでさえこんな風に振る舞う人はいません。二度と行かないでしょう。 （原文） Masada ne zaman konulduğu belli olmayan meyve ve cerez var, şişe açtırdım garson elinde maytapla gelip zorla bahşiş istedi,verdik beğenmedi. 35lik söyledim yarım şişe içinde ne olduğu belli olmayan içki geldi. Para pul önemli değilde pavyonda bile böyle davranmıyorlardır. Asla gitmem birdaha

（Google による翻訳）会場は午前11時以降にオープンします。最も楽しい時間は午後1時以降です。 （原文） Mekan 11’den sonra açılıyor. En eğlenceli saatler 1’den sonra başlıyor

（Google による翻訳）とても騒がしくて混雑した場所で、満員のように身動きが取れず、立っていなければ動けません。店内はビール1杯が1000₺もするのでとても高いです。一度行ったことがありますが、二度と行きません。 （原文） Cok gurultulu kalabalik bi yer ayni dolmus gibi hareket edemiyorsun ayaktasin ve hareket edemiyorsun icerisi o kadar pahali ki 1 bira 1000₺ 1 kere gittim bi daha asla gitmem

（Google による翻訳）「ガジ女性街」…この名前を聞くと、ハライド・エディップ、シェリフェ・バク、ネザハット伍長を思い出すはずです。 しかし、イズミルでは、この名前は現在、アルコールと娯楽で知られる通りで使用されています。それは矛盾ではありませんか？ アタテュルクが「女性は地を這うのではなく、肩を組んで空に上がる権利がある」とトルコの女性に与えられたこの称号は、その立場とそれほど対照的ではないはずだ。 名前を別の場所に移すか、この通りの隅々が彼女たちの物語で満たされるべきです。名前は記憶だからです。そして記憶は私たちの名誉です。 （原文） “Gazi Kadınlar Sokağı”… Bu isim bize Halide Edip’i, Şerife Bacı’yı, Nezahat Onbaşı’yı hatırlatmalı. Oysa İzmir’de bu isim, bugün alkolle ve eğlenceyle anılan bir sokakta kullanılıyor. Bir çelişki değil mi? Atatürk’ün “Kadın yerlerde sürünmeye değil, omuzlar üzerinde göklere yükselmeye layıktır” dediği Türk kadınına verilen bu unvan, mekânıyla bu kadar zıt olmamalı. İsim ya başka bir yere taşınmalı ya da bu sokağın her köşesi, o kadınların hikâyeleriyle donatılmalı. Çünkü isimler hafızadır. Ve hafıza bizim şerefimizdir.

（Google による翻訳）イズミルの中心地コナックにあるガジ女性通りは、歴史的な風情と活気あふれる雰囲気で知られています。ここは単なる通りではなく、生活空間です。スタイリッシュなカフェやレストランで楽しい時間を過ごしたり、ブティックでショッピングを楽しんだりできます。夜になるとバー街に変わり、楽しい雰囲気が漂います。 通りを歩けば、歴史的建造物の美しさに驚かされるでしょう。特に写真愛好家にとっては、素晴らしい写真を撮る絶好の機会となるでしょう。また、イズミルのシンボルである時計塔とケメラルトゥ・バザールにも非常に近いため、歴史と現代の両方のイズミルを体験できるのです。 ガジ女性通りの名前は、独立戦争で前線に弾丸を運んだ英雄的な女性たちを偲んで付けられました。当時、女性たちは献身的に弾丸を運び、戦争の勝利に大きく貢献しました。そのため、この通りは「ガジ女性通り」という名前のまま、これらの英雄的な女性たちの記憶を永遠に留めています。 通りを歩くと、これらの英雄的な女性たちの魂を感じることができます。 ガジ女性通りにある歴史的な家々は、かつてイズミルの裕福な家や商人の所有物でした。これらの家々の多くは19世紀後半から20世紀初頭に建てられました。当時のイズミルの国際的な構造を反映し、これらの家々は異なる文化を持つ人々が共存する環境を象徴しています。現在、これらの歴史的な家屋の一部は修復され、カフェ、レストラン、ブティックホテルとして利用されています。このようにして、歴史的な風合いが保存され、訪れる人々に心地よい雰囲気を提供しています。 （原文） Gazi Kadınlar Sokağı, İzmir'in kalbi Konak'ta bulunan, tarihi dokusu ve canlı atmosferiyle ünlü bir yer. Burası sadece bir sokak değil, adeta bir yaşam alanı. Birbirinden şık kafe ve restoranlarda keyifli vakit geçirebilir, butik dükkanlardan alışveriş yapabilirsin. Geceleri ise barlar sokağına dönüşüyor ve eğlenceli bir atmosfere sahip oluyor. Sokakta yürürken, tarihi binaların güzelliğine hayran kalacaksın. Özellikle fotoğraf tutkunları için harika kareler yakalama fırsatı sunuyor. Ayrıca, İzmir'in simgelerinden olan Saat Kulesi ve Kemeraltı Çarşısı'na da oldukça yakın. Yani hem tarihi hem de modern İzmir'i bir arada deneyimleyebilirsin. Gazi Kadınlar Sokağı'nın adı, Kurtuluş Savaşı'nda cepheye mermi taşıyan kahraman kadınların anısına verilmiş. O dönemde kadınlar, büyük bir özveriyle cephane taşıyarak savaşın kazanılmasında önemli rol oynamışlar. Bu nedenle, sokağın adı bu kahraman kadınların anısını yaşatmak için Gazi Kadınlar Sokağı olarak kalmış. Sokakta yürürken, bu kahraman kadınların ruhunu hissedebilirsin. Gazi Kadınlar Sokağı'ndaki tarihi evler, geçmişte İzmir'in zengin ailelerine ve tüccarlarına aitmiş. Bu evlerin birçoğu, 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında inşa edilmiş. İzmir'in o dönemdeki kozmopolit yapısını yansıtan bu evler, farklı kültürlerden insanların bir arada yaşadığı bir ortamı simgeliyor. Günümüzde bu tarihi evlerin bir kısmı restore edilerek kafe, restoran ve butik otel olarak hizmet veriyor. Böylece hem tarihi doku korunuyor hem de ziyaretçilere keyifli bir atmosfer sunuluyor.

（Google による翻訳）あの通りにあるバーはすべて、真剣に検査され、場合によっては閉鎖されるべきだ。残念なことに、詐欺師が溢れている。客の財布を食い物にするために開店したのだ。恥ずべき行為だ。 （原文） O sokaktaki barların hepsinin ciddi bir denetimden geçmeleri hatta kapatılmaları gerekiyor yazık hanutçu kaynıyor işletmeler müşterinin cebini boşaltmak için kurulmuşlar rezaler bir yer olmuş

（Google による翻訳）豊かな歴史と文化が息づくこの美しい通りには、素晴らしいギリシャ風の家々が立ち並んでいます。アルサンカグの歴史にも光を当てます。エンターテイメント施設があり、海にも近いため、国内外の観光客が頻繁に訪れる場所です。 （原文） Tarih ve kültür birikimi olan bu güzel sokakta harika rum evleri bulunmaktadır. Alsancagın tarihinede ışık tutmaktadır. Eğlence mekanlarının bulunduğu yerli ve yabancı turistlerin uğrak yeridir denize yakındır

（Google による翻訳）仕事の早朝にここの前を通る機会がありました。何もかも閉まっていて、秋の青ざめが漂っていても、とても素敵な通りであることは明らかです。遠近感のある角度から見ようとした瞬間に、それがどれだけ影響を与えるか、そしてどうすれば美しい画像が得られるかがわかります。 （原文） Erken bir iş sabahı buradan geçme fırsatı bulmuştum. Her yer kapalı olmasına ve sonbahar mevsiminin solukluğunun olmasına rağmen gerçekten çok hoş bir sokak olduğunu belli ediyor. Perspektif bir açıdan bakmaya çalıştığınız an sizi ne kadar etkilediğini ve güzel bir görüntü elde edebileceğinizi görebileceksiniz.

（Google による翻訳）最も美しいギリシャの家々が並ぶ通り。歴史ある風合いがさまざまな感動を与えます。 （原文） Rum evlerinin en güzel hallerinin bulunduğu sokak. Tarihi dokusu degisik duygular hissettiriyor.

（Google による翻訳）いかがわしい男たちが顧客やマネージャーとして美しい場所を奪っているようです。 そこにはイズミルに似合わぬ恥ずべきノイズ帝国が築かれていた…。 私たちは、その通りで「最高の」場所だと考えられている80s 90sというバーに行くことにしましたが、入ったことを後悔し、店を出ました。 私たちが店内で飲んだ飲み物の代金を現金で支払ったにもかかわらず、彼らは入り口で請求書を支払わなかったと非難し、腕を引っ張りました。なんて恥ずべきことでしょう！私たちは笑えばいいのか怒るべきなのか分かりませんでした。 私たちのほぼ全員が路上で人生を過ごしてきました。私たちはレーコンもエチケットも知っています... しかし、経営者が失礼な態度をとった場合、非常に不快な状況が発生しました。 特に、マネージャーであることがわかった人がいました。本当にブラボー！ とにかく身長を測ってみました。 なんて残念なことでしょう、親愛なるイズミル、どこから見てもカラカラです...あなたはささやかな夜の生活を送っていたのに、怪しい人たちがやって来て、それをあなたから奪い去ってしまいました... （原文） Karanlık tipli adamlar müşteri ve işletmeci olarak o güzelim mekanları gasp etmişler sanki. İzmir'e hiç yakışmayan, utanç verici bir gürültü imparatorluğu kurulmuş orada... Sokağın sözde en 'iyi' mekanı sayılan 80ler 90lar isimli bara gidelim dedik ve içeri girdiğimize bin pişman olup, çıktık. Bir de içeride içtiğimiz içkilerin parasını tek tek peşin olarak ödememize rağmen kapıda bizi hesabı ödememekle suçlayıp bildiğin kolumuzdan çekiştirdiler. Tam bir rezillik! Gülelim mi, kızalım mı bilemedik. Hepimizin hayatı neredeyse sokaklarda geçmiş; racon da biliriz, adap da... Ama işletme sahipleri çiğ olunca ortaya son derece tatsız bir durum çıktı. Hele müdür olduğunu öğrendiğimiz biri vardı ki; gerçekten bravo! Neyse biz boyumuzun ölçüsünü aldık. Yazık benim her bakımdan kavruk kalmış, canım İzmir'im... Minnacık bir gece hayatın vardı, onu da karanlık tipler geldi elinden aldı...

（Google による翻訳）Oc Murphy'sはイズミールで最も居心地の良いバーの一つです。ウイスキーのコレクションは実に素晴らしく、世界的に有名なブランドから希少なボトルまで取り揃えています。バーテンダーのスピリッツに関する知識は素晴らしく、メニューなしでもお客様のお好みに合わせたオリジナルカクテルをお作りします。温かく居心地の良い雰囲気と、カジュアルなエレガンスが融合しています。しかし、店内はこぢんまりとしているため、ピーク時には席を見つけるのが難しい場合があります。上質なドリンクと楽しい会話を楽しみたいなら、Oc Murphy'sはぜひ訪れてみてください。特にウイスキー愛好家にとって、イズミール屈指の名店です。 （原文） Oc Murphy’s, İzmir’in en samimi barlarından biri. Viski koleksiyonu gerçekten olağanüstü; dünyaca ünlü markaların yanı sıra nadir bulunan şişelere de yer verilmiş. Barmen, içki bilgisiyle takdire şayan; menüsüz bir deneyim sunarak, damak zevkinize göre kişisel kokteyller hazırlıyor. Atmosferi ise sıcak ve rahat; salaş bir şıklık hakim. Ancak, mekanın küçük olması nedeniyle yoğun saatlerde yer bulmak zor olabiliyor. Eğer kaliteli içkiler ve keyifli bir sohbet arıyorsanız, Oc Murphy’s kesinlikle denenmeli. Özellikle viski tutkunları için İzmir’deki en iyi adreslerden biri.

（Google による翻訳）この場所は世界でもユニークだと思います。ウィスキーの種類も豊富で、好みに合わせて選べます。最初の一口を飲んだ後は、マネージャーはバーテンダーであり、とても良い友達になります。 （原文） Bence bu yer dünyada tek. Envai çeşit viski ne ararsan var ve işletmecisi hem barmen hem çok iyi bir arkadaş oluyor ilk yudumdan sonra.

（Google による翻訳）オザン氏は自分の仕事が大好きです。彼が作るカクテルはすでに完璧ですが、飲み続けるうちに彼が与える情報によって伝説的なものになります。イズミールで唯一と言っても過言ではありません。ぜひ行って、彼のコレクションを調べ、質問してください。楽しい夜をお過ごしいただけることをお約束いたします。 （原文） Ozan Bey yaptığı işi çok seviyor. Hazırladığı kokteyller zaten mükemmelken, siz yudumlamaya devam ederken verdiği bilgilerle efsaneleşiyorlar. İzmir'de tek olduğunu söyleyebilirim. Mutlaka gidin, koleksiyonunu inceleyin, sorular sorun. Keyifli bir akşam geçireceğinizin garantisini verebilirim

（Google による翻訳）ここは、ウイスキー愛好家ならぜひ訪れたい場所です。私がトルコ全土で見た世界のウイスキーの最高のコレクション。オーナーは自分のことをよく知っています。カクテルはヨーロッパ全土で一番おいしいです！上品なウィスキードリンクと会話を楽しみながら静かな夜を過ごしたいなら、ここが最適です。必ず戻ってきます。 （原文） This is THE place to come if you are a whiskey lover. Best collection of world whiskeys I have seen in all of Turkey. The owner knows his stuff. The cocktails are the best I have in all of Europe! If you're looking for a quieter evening with classy whiskey drinks and conversation, this is the place for you. I will be coming back for sure.

（Google による翻訳）トゥルキエのユニークな場所。ぜひオザン氏に会って、あなたの好みに合わせて彼の提案を試してみてください。 （原文） Türkiye de eşi benzeri olmayan mekan. Ozan Bey ile mutlaka tanismali ve damak zevkinize göre önerilerini denemelisiniz.

（Google による翻訳）私がそう呼んでいる「ブティック ウイスキー バー」では、イズミルでこれまで見たことのない最高品質のドリンクを飲むことができます。 ぜひ体験していただきたい場所… （原文） İzmir’de görüp görebileceğiniz en üst kalitede içkileri içebileceğiniz, benim tanımımla, “Boutique Whiskey Bar” Mutlaka deneyimlemeniz gereken bir yer…

（Google による翻訳）ウイスキーの経験豊富なオーナーととても楽しい会話をしました。ぜひお勧めします。 （原文） Viski konusunda deneyimli sahibi ile çok güzel bir sohbet yaptık. Kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）私はこの施設を訪れたことはありませんし、また行きたいとも思っていません。なぜなら、私は隣の家に住んでいて、毎晩大音量の音楽が聞こえているからです。クラブは防音性が低く、隣人のことをまったく考えていません。これはとても悲しいことです。飼い主さん、考えてみてください！ （原文） Я не посещала это заведение и нет желания, потому что живу в соседнем доме, каждую ночь громкая музыка. У клуба плохая звукоизоляция и они совсем не думают о соседях. Это очень печально. Владельцы, подумайте об этом!

（Google による翻訳）サウンドシステムは素晴らしく、フレンドリーなサービス、価格も手頃です。イズミルに来る人は誰でも、特に土曜日の夜に少なくとも一度は訪れるべきです。 とにかくステージに行くべきです、いつもその後に行きます.. 🧿🙏☘️ （原文） Ses sistemi guzel.. guleryuzlu hizmet… fiyatlari uygun.. mutlaka izmire gelen herkes enaz 1 defa ozellikle cumartesi gecesi SINAN YILDIRIM sahnesine gitmeli zaten sonrasinda hep gidersiniz.. 🧿🙏☘️

（Google による翻訳）前菜も料理もとても美味しいです。前菜の中でもスズキのマリネが特に気に入りました。暑い時期には葉肝もおいしかったです。グルメ愛好家にとって、おいしい料理を食べたり、質の高い音楽を聴いたりするのに理想的な場所です。サービスは速く、スタッフはフレンドリーです。私のように清潔さにこだわる人にとっても、ここは完璧な場所です。安心して飲食できます。 （原文） Mezeler yemekler çok güzel. Mezelerden özellikle levrek marini beğendim. Ara sıcaklarda da yaprak ciğere bayıldım. Boğazına düşkün olanlar için hem güzel yemekler yiyip hem kaliteli müzik dinlemek adına ideal bir mekan. Servis hızlı, personel güler yüzlü. Benim gibi temizlik takıntınız varsa pırıl pırıl bir yer ayrıca. Güvenle yiyip içebilirsiniz.

（Google による翻訳）非常に高価なボトルサービスクラブ。 4 人で 4500 TRY、蒸留酒のボトル、無制限のミキサー、スナックを請求しました。まさに観光地価格！生演奏は素晴らしく、料金をだまされた後、スタッフはとても親切でした。 （原文） Very expensive bottle service club. Charged us 4500 TRY for 4 people, bottle of spirits, unlimited mixers and snacks. Definitely a tourist price! Live music was cool, and staff were very helpful once we had been scammed on the price.

（Google による翻訳）警備員は彼の料理人を殴りましたが、誰も彼を擁護しませんでした。料理人は10人の残忍な職場警備員によって撲殺されたが、店の所有者はこれらの悪徳人々を保護するためにビデオ録画を提供しなかった。彼らは記録がないと言いました。彼らはまた、顧客を殴りました。パビリオンか 1. カリタ レストランかを彼らに決めてもらいます。 （原文） Aşçisini güvenlikler darp etmiş ve kimse sahip çıkmamış adama. Aşçıyı 10 katil ruhlu işyeri güvenlik elemanı öldüresiye dövmüşler ve mekan sahipleri bu vijdansızları korumak için video kayıtlarını vermemişler. Kayıt yok demişler. Bunlar müşteriyide darp ederler. Pavyonmu , 1. Kalita restotrantmı karar versinler.

（Google による翻訳）スピリッツ2本とミキサーを含むテーブルパッケージを事前予約しました。私たちが到着すると、テーブルに案内され、大量のミキサーと一緒にすぐに到着するどの蒸留酒が欲しいかを尋ねました。ウェイターは素晴らしく、ミキサーを常に補充し続けました。私たちは一晩中続けてくれたシーシャの代金も支払いました。テーブルから離れることなく踊って楽しむことができるスペースがありました。まったく失望しません。音楽は素晴らしく、雰囲気は素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。 （原文） We pre booked a table package which included 2 bottles of spirits and mixers. When we arrived we were shown to our table and asked which spirits we would like which arrived promptly along with masses of mixers. The Waiter was great and kept our mixers topped up constantly. We also paid for a shisha which was kept going for us all night. We had room to dance and enjoy ourselves without leaving our table. No disappointments at all. The music was great, the atmosphere was great and the service was good.

（Google による翻訳）最高品質のエンターテインメント、料理、会場を提供し、特別で幸せな気分を味わいたい人はぜひこの場所を体験してください。 （原文） Kesinlikle eğlencenin yemeğin mekanın en kalitelisi sunuluyor size kendinizi özel önemli mutlu hissetmek isteyen herkes bu mekanı yaşamalı

（Google による翻訳）品質が良いか、壊れないかと何千回も尋ねました。50 TLでベルトを購入しました。彼らは、何千回来てください、交換して返金してもらえます、もちろん壊れません、と言いました。 ベルトは初日に切れたのではなく、初日に切れたのです。もちろん、彼らは私の毎月の恥辱のノルマを達成しましたが、返金は受けられませんでした。私が戦っているかどうかを彼はどうやって知るのでしょうか？ （原文） Kaliteli bakın kopmaz değil mi diye bin defa sorup 50 tl ye kemer aldım bin kere gelin değiştiririz iade alırız kopmaz tabiki dediler. Kemer ilk gün kopmadı kemer ilk gün KIRILDI. Tabiki aylık ŞEREFSİZLİK kotamı doldurarak İADEDE ALMADILAR. Ne bilecekmiş kavga edip koparmadığımı?Batın inş namert o.çları batın

（Google による翻訳）買い物に行こうと思って調べ物をしているうちに愚痴を言い始めたり。探しているときに偶然求人情報を見つけました。この順序は変更します。 （原文） Alışveriş yapacaktım araştırırken şikayetvara vb. bakarken şans eseri iş ilanlarına denk geldim maaşlı köle arayan firmalardan alışveriş yapmayı kimseye tavsiye etmiyorum bu düzeni bizler değiştireceğiz :)

（Google による翻訳）粗悪な商品、粗末なサービス、学生を騙すスノーショップがキュチュクパークの中心部に潜んでいます。 （原文） Dandik mal dandik hizmet küçükparkın göbeğinde öğrenci dolandırmak için pusuya yatmış karhane.

（Google による翻訳）私たちはVネックと言ったのですが、彼らはラウンドネックを送ってきました、ありがとう、彼らはとても興味を持っています、誰もあなたに連絡しません。 （原文） V yaka dedik yuvarlak yaka gönderdiler sağolsunlar bide çok ilgililer kimse muhatap olmuyo sizle

（Google による翻訳）彼らが送った製品は写真の製品とは何の関係もありませんので、混乱しないでください。 （原文） Sakın bulaşmayın resimdeki ürünlerle alakası yok gönderdikleri ürünlerin

（Google による翻訳）パビリオンのような場所です。ビールは150TLと物価は高い。オーナーやスタッフは時々失礼です。一人で座りたい人には向きません。ノイズとイルミネーションの装飾が人工的な優雅さを生み出します。 友達のグループと一緒に行くこともできますが、静かで平和な場所を探している場合は、ここを選択しないでください。 （原文） pavyon havasında bir yer. Bir bira 150 TL, fiyatlar yüksek. Sahipler ve personel bazen kaba. Yalnız oturmak isteyenler için uygun değil. Gürültü ve ışıklı dekorlar yapay bir şıklık yaratıyor. Arkadaş grubuyla gidilebilir ama sakin ve huzurlu bir yer arıyorsanız tercih etmeyin.

（Google による翻訳）環境はいいです （原文） Ortam güzel

（Google による翻訳）楽しくおしゃべりできる、フレンドリーで温かい雰囲気。特に従業員の方の気配りやサービスがとても良いです。 （原文） Keyifle sohbet edebileceğiniz samimi ve sıcak bir ortam. Özellikle çalışanların ilgisi ve hizmeti çok iyi.

（Google による翻訳）コーヒーはおいしいし、場所もいいです。 （原文） Kahvesi güzel,mekân güzel.

（Google による翻訳）美しい環境 （原文） Güzel ortam

（Google による翻訳）悪くない （原文） Fena degil

（Google による翻訳）コナック地区のケメラルトゥバザールの入り口にあります。歴史的な交易路の中心に位置するため、戦略的に重要な場所です。 - 建設時期: 1597 年から 1598 年の間に建てられました。 - パトロン: アイドゥノール・ヤクプ・ベイによって建てられたことが知られています。いくつかの情報源では、オスマン帝国のスルタン 4 世。ムラドの治世中に更新されたと記載されています。 - 名前の由来: モスクの名前は、周囲の城壁 (城塞)、またはその地域が古い城の集落であるという事実に由来しています。 建築上の特徴 - スタイル: オスマン帝国の古典的な建築の痕跡が残っていますが、修復の際にバロック様式とロココ様式の装飾が追加されました。 - 本館: 正方形の計画で、単一のドームがあり、広い中庭があります。 - ドーム: 直径 16 メートルのメインドームは 4 本の大きな柱の上に配置されています。 - ミナレット: 2 つのバルコニーが付いた 1 つのミナレットがあります。 - 装飾：祭壇と説教壇の木工品、手彫りの模様、色とりどりのステンドグラスが目を引きます。 - 中庭：回廊に囲まれた中庭には噴水とオスマン帝国時代の墓石があります。 歴史と修復 - 火災と改修: 1841 年のイズミル大火で被害を受けたモスクは、スルタン アブドゥルメシドの命令により 19 世紀に修復されました。 モスクの下を通るトンネルがカディフェカレまで続いているという民間の​​噂があります。 （原文） Konak ilçesinde, Kemeraltı Çarşısı'nın girişinde yer alır. Tarihi ticaret yolunun kalbinde bulunması nedeniyle stratejik bir öneme sahiptir. - Yapım Tarihi: 1597-1598 yılları arasında inşa edilmiştir. - Banisi: Aydınoğlu Yakup Bey tarafından yaptırıldığı bilinir. Bazı kaynaklarda Osmanlı Padişahı IV. Murad döneminde yenilendiği belirtilir. - İsim Kökeni: Caminin adı, çevredeki surlardan (hisar) veya bölgenin eski bir kale yerleşimi olmasından gelir. Mimari Özellikleri - Üslup: Osmanlı klasik mimarisinin izlerini taşır, ancak geçirdiği restorasyonlarla barok ve rokoko süslemeler eklenmiştir. - Ana Yapı: Kare planlı, tek kubbeli ve geniş bir avlulu. - Kubbe: 16 metre çapındaki ana kubbe, dört büyük sütun üzerine oturtulmuştur. - Minare: İki şerefeli, tek minaresi bulunur. - Süslemeler: Mihrap ve minberdeki ahşap işçiliği, kalem işi desenler ve renkli vitray pencereler dikkat çeker. - Avlu: Revaklı avlusunda şadırvan ve Osmanlı dönemine ait mezar taşları vardır. Tarihi ve Restorasyonlar - Yangın ve Yenileme: 1841 yılında çıkan büyük İzmir yangınında hasar gören cami, Sultan Abdülmecid'in emriyle 19. yüzyılda restore edilmiştir. Caminin altından geçen bir tünelin Kadifekale'ye uzandığına dair halk söylentileri vardır.

（Google による翻訳）イズミールで最も重要なモスクの一つです。その精神的な価値を改めて感じさせてくれます。観光客も多く訪れます。内部で眠る老人たちは、訪れる人々に良い印象を与えないかもしれません。あらゆるものが揃っていて、歴史あるケメラルトゥ・バザール内にあることから、訪れる人も多くいます。神のご加護がありますように。 （原文） İzmir için en önemli camilerden bir tanesi. Manevi değerini hissettiriyor. Turistlerin sıkça ziyaret ettiği biryer. İçerde yatan dayılar iyi bi izlenim bırakmıyor olabilir ziyaretçiler için. Etrafında herşeyin en iyisini bulmak mümkün, tarihi kemeraltı çarşısının içinde olması ziyeretçi sayısını artırıyor. ALLAH kabul etsin.

（Google による翻訳）1592 年にヤクプ ベイによって建てられました。イズミルで最大かつ最も壮観なモスクです。 モスクは 1813 年、1881 年、1927 年、1980 年代に修復されました。 神がそれを作った人々を喜ばれ、私たちの祈りが受け入れられますように。 （原文） 1592 yılında Yakup Bey tarafından yaptırılmıştır. İzmir’in en büyük ve gösterişli camisidir. Cami 1813, 1881, 1927 ve 1980’li yıllarda onarım görmüştür. Allah yaptiranlardan yapanlardan razı olsun kıldığımız namazlar ettigimiz dualar kabul olsun

（Google による翻訳）喧騒から離れて一息つける素敵な場所です。500～600年くらいの歴史があると思います。 （原文） Kalabalık arasında nefes alacağınız güzel bir mekan. 500-600 yıla yakın bir tarihi var sanırım.

（Google による翻訳）ヒサルヌといえば、食事の前にまずモスクが思い浮かびます。しかし、この混沌とした状況下では、モスクの姿は消え去り、入り口の門だけが見えるだけでした。 （原文） Hisarönü denince aslında yemek yemekten önce insanın aklına gelen cami. Ama o hengamede birbtek giriş kapısı fark ediliyor cami kaybolmuş durumda

（Google による翻訳）非常によく整備されており、明るく、中二階に上がって景色を眺めることができます。 （原文） Muy bien cuidada, luminosa con un entrepiso para subir y ganar vistas

（Google による翻訳）とても美しいモスクですね。イマームとムアッジンの朗唱に感動しました。敬意を込めてお祈りします。ご尽力くださった方々に神のご加護がありますように。 （原文） Çok güzel bir Camii,İmam ve Müezzinin kıraatı insanı etkiliyor huşu içerisinde namazınızı eda ediyorsunuz emeği geçenlerden Allah razı olsun🤲🤲🤲

（Google による翻訳）近代トルコ国家の父、ガズィ・ムスタファ・ケマル（通称アタテュルク、トルコ国民の父）とイズミルは、非常に強い結びつきを持っています。第一次世界大戦後、彼がトルコ解放戦争を開始したのもこの地です。また、イズミルで生まれ育った妻と出会ったのもこの地です。アタテュルク博物館は、アタテュルクの歴史を細部まで丁寧に解説し、多くの生活の遺品を展示しています。近代トルコ史に少しでもご興味があれば、ぜひこの博物館を訪れてみてください。 （原文） The father of the modern Turkish nation, Gazi Mustafa Kemal, also known as Ataturk - father of the Turkish people - and the city of Izmir have very strong ties. This is where he launched his war of liberation after the first World War. This is also where he met his wife who was born and raised in Izmir. The Ataturk Museum explains the history of Ataturk in painstaking details and displays many daily artifacts. If you're at all interested in modern Turkish history, don't miss this museum.

（Google による翻訳）コルドンの海沿いにあるこの停留所は、時空を旅する旅へと誘います。アタテュルクは1930年から1934年にかけてイズミルを訪れるたびにこの邸宅に滞在しました。イズミル解放後、ここはトルコ軍の司令部として機能しました。 博物館では、当時の流行を再現した部屋で、アタテュルクの所持品、筆記具、そして当時の美術作品を鑑賞できます。 （原文） Kordon'da, denizin hemen yanı başında zamanda bir yolculuğa çıkaran bir durak... Atatürk, 1930-1934 yılları arasında İzmir'e her gelişinde bu konakta kalmış. Burası, İzmir'in kurtuluşundan sonra Türk Ordusu'nun karargâhı olarak kullanılmış. Müzede o dönemin modasına uygun döşenmiş odalarda, Atatürk'e ait eşyaları, yazı takımını ve dönemin sanat eserlerini görebilirsiniz.

（Google による翻訳）イズミールにあるアタテュルク博物館は、近代史に満ちた美しく静かな場所です。 建物自体は優雅で、よく保存されており、20世紀初頭の建築様式を今に伝えています。 館内には、アタテュルクの衣服、写真、文書、イズミール滞在中に使用された家具など、多くの私物を展示しています。建物はまるで家のように、ダイニングルーム、会議室、寝室など、まるで一つの部屋のように機能しています。 博物館は、彼の生涯とトルコ史における偉大な役割を鮮明に伝えています。 入場は無料で、スタッフは親切で親身になって対応してくれるので、どなたでも気軽に訪れることができます。 海辺に位置しているので、博物館を訪れた後はコルドン川沿いの散策を楽しむことができます。 アタテュルクについて学び、思いを巡らせ、彼の記憶を身近に感じられる素晴らしい場所です。地元の方にも観光客にも強くお勧めします。 （原文） Atatürk Museum in İzmir is a beautiful and peaceful place full of modern history. The building itself is elegant and well preserved, showing the architecture of the early 20th century. Inside, you can see many personal belongings, like clothes of Atatürk, his photos, documents, and furniture used during his stays in İzmir. The building is like a complete house, dining room, meeting room, bed room... The museum gives a clear picture of his life and his great role in Turkish history. The entry is free, the staff are kind and helpful, which makes it easy for everyone to visit. It’s located near the sea, so after visiting the museum, you can enjoy a nice walk along the Kordon. Overall, it’s a wonderful place to learn, reflect, and feel close to Atatürk’s memory. Highly recommended for both locals and tourists.

（Google による翻訳）- 素晴らしい遺産ですが、残念ながら十分に活用されていません。入場は無料ですが、私たちが入場した時には警備員が一人しかいませんでした。 - 路上駐車は見つけられれば可能ですが、そうでなければ私有地に駐車してください。イズミル警察は車両のレッカー移動に非常に厳しいです。 - アタテュルクが住んでいた家の一つで、特にトルコ共和国成立後にはよく使われていました。彼はここでイラン国王と共に過ごしました。 - 部屋には、アタテュルクの生涯に関するインフォグラフィック風の解説文が満載で、その素晴らしさを堪能できます。この場所には音声ガイドかビデオがあっても良かったと思います。 - 内部の警備員は非常に無能です。X線検査機が故障しています。警備員は検査を受けるように警告しますが、実際には機能していません。まさにそんな場所です。 - それでも、もし時間があれば訪れる価値はあります。エアコンがあればもっと良かったのですが。 （原文） - Maalesef potansiyelinin altında değerlendirilmiş müthiş bir miras, giriş ücretsiz bi tane güvenlik vardı sadece biz girdiğimizde - Otopark için yol üzerinde eğer bulabilirseniz park yeri var, yoksa özel parklara girin, araç çekme konusunda İzmir polisi çok affetmiyor - Atatürk’ün özellikle Cumhuriyet sonrası kullandığı evlerden birisi, İran Şahı ile burada vakit geçirmiş. - Odalar değerlendirilmek için Atatürk’ün hayatını anlatan İnfografik tarzı bilgilendirme yazılarıyla dolu, burası sesli rehber veya videoyu hakediyordu bence. - İçerde çok kafası çalışmayan güvenlik duruyor bir tane çalışmayan X-Ray cihazı var, içinden geç diye uyarıyor bizi, ama cihaz çalışmıyor, öyle bi yer işte - Yine de oralardaysanız vaktiniz varsa görmeye değer, keşke klima da olsaydı…

（Google による翻訳）入場は無料で、日曜日も開館しています。ガジ・ムスタファ・ケマル・アタテュルクが1930年から1934年にかけてイズミルを訪れた際に休息した邸宅が博物館になっています。唯一の問題は照明の悪さです。当局が対策を講じてくれることを願っています。照明が良ければ、素晴らしい写真を撮り、博物館にまつわる物語を共有できるはずです。 （原文） Giriş ücretsiz, Pazar günleri dahi açık. Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün 1930-1934 yılları arasında İzmir'e geldiğinde istirahat ettiği konak müze haline getirilmiş. Tek sorun ışıklandırmanın kötü olması. Umarım yetkililer bu konuda aksiyon alırlar zira ışıklandırma güzel olursa çok güzel fotoğraflar çekebilir ve müze hakkında paylaşım yapabiliriz.

（Google による翻訳）アタテュルク博物館は、ガジ・ムスタファ・ケマル・アタテュルクとその戦友たちがイズミル滞在中に滞在する重要な場所でした。この歴史的建造物は、アタテュルクの生涯に関する情報を提供するだけでなく、独立戦争の精神を彷彿とさせます。博物館には、当時アタテュルクが使用した家具、私物、衣服が展示されています。 展示品の中には、アタテュルクが着用していた制服、普段着、アクセサリーなどがあります。書斎、会議室、レクリエーションエリアは当時の状態で保存されており、一般公開されています。これらの空間を散策すると、当時の重要な会議や歴史的な決定の雰囲気を真に感じることができます。 博物館はまた、アタテュルクのリーダーシップビジョン、改革、そしてトルコ国民に植え付けた価値観をより深く理解するための重要な資料でもあります。展示されている当時の文書、写真、その他の資料は、アタテュルクの私生活と共和国建国の歴史について深く理解するのに役立ちます。 アタテュルク博物館は、歴史愛好家、特に共和国時代に興味のある方にとって必見の場所です。イズミルでアタテュルクの足跡を辿り、近代トルコの建国に向けて彼が歩んだ道のりについて学ぶことができます。 （原文） Atatürk Müzesi, zamanında Gazi Mustafa Kemal Atatürk ve silah arkadaşlarının İzmir’de bulundukları dönemde konakladıkları önemli bir mekândır. Bu tarihi yapı, ziyaretçilere yalnızca Atatürk’ün hayatına dair bilgiler sunmakla kalmaz, aynı zamanda Kurtuluş Savaşı yıllarının ruhunu hissettirir. Müze içerisinde Atatürk’ün o dönemde kullandığı mobilyalar, kişisel eşyalar ve kıyafetler sergilenmektedir. Sergilenen eşyalar arasında Atatürk’ün giydiği üniformalar, günlük kıyafetleri ve aksesuarları yer alır. Ayrıca çalışma odası, toplantı salonu ve dinlenme alanları o dönemdeki düzeniyle korunmuş ve ziyaretçilerin görmesine sunulmuştur. Bu alanlarda dolaşırken, o yıllarda yapılan önemli görüşmelerin ve tarihi kararların atmosferini adeta hissedersiniz. Müze aynı zamanda Atatürk’ün liderlik vizyonunu, devrimlerini ve Türk milletine kazandırdığı değerleri daha iyi anlamak için de önemli bir kaynaktır. Burada sergilenen belgeler, fotoğraflar ve döneme ait diğer materyaller, ziyaretçilere hem Atatürk’ün kişisel yaşamı hem de Cumhuriyet’in kuruluş süreci hakkında derin bir bakış sağlar. Atatürk Müzesi, tarih meraklıları ve özellikle Cumhuriyet dönemi ile ilgilenenler için mutlaka görülmesi gereken bir yerdir. Ziyaretiniz sırasında hem Atatürk’ün İzmir’deki izlerini takip edebilir hem de onun çağdaş Türkiye’yi kurma yolunda attığı adımları daha yakından tanıyabilirsiniz.

（Google による翻訳）週末の早朝に行きましたが、入場は無料です。早かったので行列はなかったのですが、お昼頃には列ができていました。写真と動画で分かりやすく紹介されていました。 （原文） Biz haftasonu sabah erken saatte gittik, giriş ücretsiz. Erken olduğu için sıra yoktu fakat öğleye doğru sıra oluyor. Fotoğraflarla ve sinevizyonuyla ile güzel bir tanıtım olmuş.

部屋が暗すぎ、夜パソコンで作業出来なかった。楽しみにしていた室内プールもメンテナンス閉鎖、ロケーションが良いだけが取り柄。

チャールズ国王の来訪写真が飾ってありました。 5つ星とのことですが3.5くらいでしょうか😄

部屋は狭いが、バスタブ有り 鏡が大きいが部屋があまり明るくないので残念です 朝食は、種類が多く楽しめた

（Google による翻訳）家族3人で旅行代理店経由で宿泊しました。 エキストラベッドは脚付きの板に80cmのマットレスが2つに分かれていて、寝心地も硬かったです。（写真も添付できるのですが、やり方が分かりません。） 正直言って、5つ星ホテルにしては期待外れです。（このツアーで以前宿泊したホテルでは、広々とした部屋にシングルベッドを3つ用意してもらったことがありました。） 夕食はセットメニューで、何も選べませんでした。おまけに、水をもう1本頼んだら追加料金だと言われました…。 繰り返しますが、5つ星ホテルにしては、説明が不足しています…。スペインの5つ星ホテルをご存知ないのかもしれません…。ぜひ実際に訪れて、真似してみることをお勧めします。 これらの詳細を踏まえると、申し訳ありませんが、お勧めできません…。 （原文） Hemos venido 3 de familia por agencia. La cama supletoria han puesto una tabla con patas, con un colchón de 80 cms, partido en dos partes, incómodo y duro. (Podría adjuntar fotos, pero no veo opción de como incorporarlas) Lo cierto es que para ser un hotel de 5 estrellas es decepcionante. (En hoteles anteriores de este mismo tour, nos han puesto tres camas individuales estraordinarias, en habitación amplia) La cena era menú establecido, sin posibilidad de poder elegir algo. Y para colmo, al pedir otra botella de agua, el camarero me ha dicho que es extra... Repito, para ser un 5 estrellas los detalles son ausentes... Quizás no conocen los hoteles 5 estrellas de España... Les recomiendo los visiten y copien. A la vista de estos detalles, lo siento pero no lo recomendaría...

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は本当に楽しかったです。清潔さからサービスまで、すべてが細部まで行き届いていました。スタッフはとても親切で丁寧で、まるで自分の家にいるような気分になりました。部屋の快適さと全体的な静けさは完璧でした。快適な滞在をお探しの方には、心からお勧めします。ビルカンとメフメットにも感謝します。ここに来てくれて本当に嬉しいです！☺️ （原文） Otelde geçirdiğim süre gerçekten çok keyifliydi. Temizlikten hizmete kadar her şey özenle düşünülmüş. Çalışanlar çok nazik ve ilgiliydi, kendimi evimde gibi hissettim. Odanın konforu ve genel ortamın sakinliği mükemmeldi. Güzel bir konaklama geçirmek isteyen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.” Bircan hanım ve Mehmet beye ayrıca teşekkür ederim iyiki varsınız ☺️

（Google による翻訳）仕事でイズミールに滞在していたのですが、ビデオ会議のために安定した高速インターネット接続が緊急に必要でした。最初に泊まったホテルは速度が4Mbps程度しか出ず、接続も不安定でイライラさせられました。近くのマリオットホテルも試してみましたが、10～12Mbpsと少し速かったものの、それでもビデオ通話には理想的ではありませんでした。 その後、MövenpickのWi-Fiを試してみたところ、本当に感動しました。速度は80Mbpsを超え、常にスムーズで安定していました。（証拠として添付画像をご覧ください。） アルサンジャックに滞在していて、リモートワーク、ストリーミング、ビデオ会議など、信頼できる高速インターネットが必要なら、Mövenpickは間違いなく私が見つけた最良の選択肢です。 （原文） I was in İzmir for work and urgently needed a stable, high-speed internet connection for a video conference. The hotel I initially stayed at offered only around 4 Mbps, and the connection was frustratingly unstable. I even checked the Marriott nearby, which had slightly better speeds at 10–12 Mbps, but still not ideal for video calls. Then I tested the Wi-Fi at Mövenpick—and was genuinely impressed. Speeds clocked in at over 80 Mbps, consistently smooth and reliable. (See attached image for proof.) If you’re in Alsancak and need dependable, fast internet—whether for remote work, streaming, or video conferencing—Mövenpick is hands-down the best option I found.

（Google による翻訳）モーベンピックホテルは、イズミールを訪れるたびに第一候補に挙げています。今回は約2ヶ月の長期滞在となりましたが、改めてその選択が正しかったと実感しました。 ホテルに到着すると、時間帯を問わずスタッフの方々が親切に対応してくれて、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。この温かいおもてなしが、今回の長期滞在で一番の喜びでした。特に、レセプションのチャグラール・ベイさん、オメル・ベイさん、メフメット・ベイさんには感謝の気持ちでいっぱいです。皆様の親切でフレンドリー、そしてプロフェッショナルな対応のおかげで、滞在がさらに充実したものになりました。 朝食は期待をはるかに超えるものでした。種類豊富で新鮮、そして美味しい朝食は、イズミールで味わえるホテルの朝食の中でも最高の一つと言えるでしょう。毎朝、心地よく活力に満ちた一日を始めることができました。レストランチームの細部へのこだわりと顧客満足度への配慮も高く評価できます。 客室は完璧に清潔でした。毎日、細部まで行き届いた清潔な環境での滞在は、私にとってまさに至福のひとときでした。細部への行き届いた配慮は、モーベンピックホテルのクオリティ基準を如実に表しています。 スタッフ全員の細やかな気配りと温かいおもてなしは、本当に忘れられないものでした。一人ひとりが仕事に献身的に取り組み、お客様の満足度を最大限に高めるよう尽力して​​います。親しみやすさ、誠実さ、そしてプロ意識が融合したこの雰囲気のおかげで、モーベンピックホテルは私にとって単なる宿泊場所ではなく、イズミールにおける第二の我が家のような存在となっています。 つまり、短期滞在でも長期滞在でも、モーベンピックホテルイズミールはお客様が求めるクオリティ、快適さ、そしてプロ意識を提供してくれるということです。今後の旅行でも、迷わずモーベンピックホテルを選びます。イズミールでの滞在を検討されている方には、心からお勧めします。 （原文） Her İzmir seyahatimde ilk tercihim Mövenpick Otel oluyor. Bu kez yaklaşık 2 ay boyunca uzun süreli bir konaklama deneyimim oldu ve yine en doğru tercihi yaptığımı gördüm. Otele her gün, günün hangi saati olursa olsun giriş yaptığımda personelin güler yüzlü karşılaması bana kendimi evimde hissettirdi. Bu sıcak karşılama, uzun süreli konaklamanın en güzel kısmıydı. Özellikle resepsiyonda görevli Çağlar Bey, Ömer Bey ve Mehmet Bey’e ayrıca teşekkür etmek isterim. Her biri her zaman çözüm odaklı, samimi ve profesyonel yaklaşımıyla konaklamamı daha keyifli hale getirdi. Kahvaltı gerçekten beklentilerimin çok üzerindeydi. Çeşitliliği, tazeliği ve lezzetiyle İzmir’de bulabileceğiniz en iyi otel kahvaltılarından biri olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Her sabah güne keyifli ve enerjik başlamamı sağladı. Restoran ekibinin titizliği ve misafir memnuniyetine olan ilgisi de ayrıca takdire şayandı. Odaların temizliği kusursuzdu. Her gün özenle düzenlenmiş, tertemiz bir ortamda konaklamak benim için çok değerliydi. Küçük detayların bile atlanmadan düşünülmüş olması, Mövenpick Otel’in kalite standartlarını fazlasıyla yansıtıyor. Tüm personelin ilgisi ve içtenliği gerçekten unutulmazdı. Her biri işini özveriyle yapıyor ve misafirlerin memnuniyetini en üst düzeye çıkarmak için çaba gösteriyor. Güler yüz, samimiyet ve profesyonelliğin bir arada olduğu bu atmosfer, Mövenpick Otel’i benim için yalnızca bir konaklama noktası değil, adeta İzmir’deki ikinci evim haline getirdi. Kısacası; ister kısa süreli ister uzun süreli konaklama olsun, Mövenpick Otel İzmir’de aradığınız kaliteyi, konforu ve profesyonelliği fazlasıyla sunuyor. Bundan sonraki seyahatlerimde de hiç tereddüt etmeden yine Mövenpick’i tercih edeceğim. İzmir’de kalmayı düşünen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

（Google による翻訳）入り口でビールは500トルコリラと言われたのに、1000トルコリラの請求書を持ってきた。500トルコリラはサービス料だった。値段表を見せてほしいと頼んだら、「ここはナイトクラブじゃない」と言われてしまった。こんな馬鹿げた話があるなんて。 （原文） Girişte 500 TL dedikleri bira için 1000tl hesap getirdiler. 500tl si de servis ücretiymiş. Fiyat listesi göstermelerini istedim burası gece kulübü burada olmaz dediler. Böyle bir saçmalık olabilir mi?

（Google による翻訳）残念なことに、中には物乞いまでいる。誰かを軽蔑しているわけではないが、法外な金銭要求が私たちの気分を悪くしている。あちこちで喧嘩が起こっていて、本当にひどい場所だ。どうしてこんなことになってしまったのか、信じられない。 （原文） Yazık, içerde dilenci bile var. Kimseyi horgörmüyorum ama aşırı para talepleri tadımızı kaçırdı. Zaten içeride sağda kavga solda kavga, berbat biryer. Bu mekanın bu hallere gelişine akıl almıyor.

（Google による翻訳）ビール1杯につき500₺支払いましたが、ロッジに座る条件でシーバス ウイスキーを50セントで4,500₺支払うと言われましたが、結局ウイスキーだけで10,000₺も請求されました。客のほとんどはPR会社が雇った俳優で、他には何もありませんでした。雰囲気は非常に不誠実で、頼んでもいないのに馬鹿げたトーチやテキーラなどを持ってきたりしました。ここは絶対に行ってはいけない場所です。強く警告しますが、こんな風に運営されるべきではありません。私たちは入り口で私たちを出迎えてくれた男性だけを目当てに店に入りましたが、ひどい挨拶を受けました。 （原文） Biranın tanesine 500₺ verdik 50c Chivas viski için locada oturmak kaydı ile 4500₺ dediler fakat sadece viskiye 10.000₺ yazdılar zaten müşterilerin bir çoğu pr ajanslar dan alınmış oyuncu başka hiçbirşey değil ortam çok samimiyetsiz biz istemeden saçma sapan meşale tekila vs getiriyorlar vs. Asla gitmemeniz gereken bir yer şiddetle uyarıyorum bir mekan böyle işletilmez sırf kapıda karşılayan eleman için girmiştik ama berbat karşılandık.

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません。ビール33本入りパックが500トルコリラです。本当に、ぼったくりです。私たちは2000トルコリラ騙し取られました。どれだけ飲んだか分かっています。絶対に行かないでください。お勧めしません。 （原文） Kesinlikle tavsiye etmiyorum. 500 tl'ye 33'lük bira mı olur allah aşkına insanları kazıkılıyorlar. 2000 tl dolandırıldık. Biz ne kadar içtiğimizi de biliyoruz. Kesinlikle gitmeyin tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）ビールは500TL。軽食も出ます。:)) 若い男性に迷惑をかけまいと入ったのですが、あまり気持ちの良いものではありませんでした。雰囲気も最悪でした… （原文） Bir bira 500 tl Çerez ikrammış. :)) Genç arkadaşı kırmamak için girdim ama hoş değildi. Ortamda kalitesiz…

（Google による翻訳）詐欺師！支払い時に注意を払っていなかったので、夜が明けて、全員に同じ金額が別々に請求されていることに気づきました。カクテル1杯に1600リラ請求されたのがまだ足りないかのように、請求額は二重に請求されました。10人で少なくとも15,000リラ多く支払っていました。態度も最悪でした。絶対に行かないでください。この店は閉鎖されるべきです。 Eng: 詐欺！支払い時に注意を払っていなかったので、夜が明けて、全員に同じ金額が別々に請求されていることに気づきました。カクテル1杯に1600リラ請求されたのがまだ足りないかのように、請求額は二重に請求されました。10人で少なくとも15,000リラ多く支払っていました。態度も最悪でした。絶対に行かないでください。この店は閉鎖されるべきです。 （原文） DOLANDIRICI! Ödeme yaparken dikkat etmedik ve gece sonunda aynı hesabın herkesten ayrı ayrı tekrar alındığını fark ettik. Bir kokteyle 1600 lira aldıkları yetmezmiş gibi hesabı tekrarlı aldılar. 10 kişi için en az 15.000 tl fazladan ödedik. Tavırları da çok kötüydü. Sakın gitmeyin. Buranın kapatılması lazım. Eng: SCAM! We weren't paying attention when we paid, and at the end of the night, we noticed everyone had been charged the same bill again, separately. As if charging 1600 lira for a cocktail wasn't enough, they charged us twice. For 10 of us, we overpaid by at least 15,000 lira. Their attitude was also terrible. Don't go. This place needs to be shut down.

（Google による翻訳）最悪な店だ。店員が散らかしまくって、隣のテーブルの人と話していると腕をつかんで威圧してくる。機会があればビヒターズに行った方がいい。どっちにしても誰も好んでいない。ジャクソンは後悔している。 （原文） iğrenç bir mekan çalışanları etrafa salça oluyor yan masadaki ile konuşuyoruz diye kolumuzdan tutup zorbalamaya çalışıyorlar imkanınız varsa bihter'e gidin zaten kimse tercih etmiyor. Jackson pişmanlıktır.

（Google による翻訳）部屋は広すぎず狭すぎず、機能的にも申し分ない広さです。ワードローブとシーティングエリアはどちらも便利です。デスクの前に置かれた椅子は人間工学に基づいて設計されておらず、長時間座っていると腰痛を引き起こす可能性がありますが、普段使いには問題ありません。立地は最高で、ビーチまで徒歩数分、駅や地下鉄までも数分以内です。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。特に朝食担当のスタッフは、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。フレンドリーでコミュニケーション能力も抜群です。同様に、ハウスキーピングスタッフは、部屋の清掃を希望しない場合でも、何か必要なものがないか頻繁に尋ねてくれるので、快適に過ごせます。朝食ビュッフェは種類が豊富で清潔感があります。 （原文） Odalar ideal boyutta ne büyük ne küçük ama kullanışlı. Hem kıyafet bölümü hem oturma bölümü kullanışlı, yalnızca masa önüne konan sandalye uzun süreli çalışmalarda ergonomik değil bel ağrıtabiliyor ama normal kullanımda fena değil. Konumu çok iyi sahile birkaç dk yürüme mesafesinde, gara ve metroya birkaç dk bile sürmüyor. Çalışanların iletişimi çok iyi ve kibarlar, özellikle kahvaltı ekibi her an yardıma hazır gibi hem güleryüzlü hem de iletişimleri iyi. Oda temizliği yapan arkadaşlar da aynı şekilde oda temizliği istenmediği durumlarda bile defalarca soruyorlar bi ihtiyacınız var mı diye, konforlu hissettiriyorlar. Kahvaltıda açık büfe çeşit çok ve temiz.

（Google による翻訳）法人のお客様として電話で予約しました。別の会社の友人も予約し、当日に支払いを済ませていました。チェックイン予定の夕方、出発しようとしたところ、その日の午後に電話がかかってきました。ホテルは満室で残室がなく、IBANですぐに支払わなければ売却すると言われたのです。会議があり、車で移動しているので必ずチェックインすると説明したにもかかわらず、支払いを要求されました。ホテルでこんなひどい目に遭うのは初めてだと思っていましたが、それ以上のものでした。後日、友人から電話があり、「お支払いください、さもなければ一人でいるのはごめんです。お願いですからご理解ください」と言われました。支払いのためにIBAN番号を尋ねたところ、提示された料金は予約時に話し合った料金よりも高く、法人料金でさえありませんでした。説明しても、「法人料金はありません。料金は毎日変動しますし、電話料金が適用されます」とあっさり却下されました。同じグループで一緒に泊まっていた友人の料金が違っていたことを知らなかったら、信じていたでしょう。結局、800キロも旅してきた上に会議もあって時間がなかったので、言われた通りに支払いました。ちなみに、オンラインで調べた時も料金は安く、空室もありました。ホテルに到着しチェックイン。部屋と階数の選択肢を提示されたのに、空室があることすら言われませんでした！この業界で働き、大小様々なホテルに泊まる人なら誰でもそうだと思いますが、こんな対応は初めてです。この地域のホテルの料金は毎日変わるのは分かっていますが、予約は予約日を基準にしており、料金はチェックイン時間に応じて支払います。しかも、確認の電話をしてくるのは普通なのに、こんな対応はひどいです。ホテルの方はというと、この地域で今まで泊まった部屋の中で一番狭かったです。清潔ですが、どこか息苦しい感じがします。立地は最高です。駐車場はありません。近くの有料駐車場を利用する必要があります。つまり、二度と泊まりたくありませんし、お勧めもしません。 （原文） Telefonla rezervasyon yaptırdım kurumsal müşteri olarak. Başka bir firmaya bağlı bşr arkadaşım daha aynı gün için yaptırdı ve ödemesini yaptı. Giriş yapacağım akşam için yola çıktığımda öğlen beni aradılar. Otel dolu boş oda kalmadı eğer hemen ödemeyi ibanla atmazsanız satacağız diye. Toplantım olduğunu araç kullandığımı kesin giriş yapacağımı söylesem de ısrarla ödeme istediler. İlk defa bir otelde böyle bir rezaletle karşılaştığımı düşünüyordum ama bu kadarla sınırlı değilmiş. Daha sonra bir arkadaş arayıp "ister ödeyin ödemezseniz başınızın çaresine bakın demek istemiyoruz, rica olarak anlayın" dedi(!). Ödeme için iban numarası istedim. Gelen ücret rezervasyonda görüştüğümüz ücretin üzerindeydi. Ayrıca kurumsal müşteri fiyatı da değildi. Belirttiğimde, "bizde kurumsal müşteri uygulaması yok, günlük olarak fiyat değişir ve tel fiyat uygulanır" diyip kestirip attılar. Yanımdaki aynı grup şirketten konakladığım arkadaşımın konakladığı fiyatın farklı olduğunu bilmesem inanacağım. Neticede 800 km yol gelmiş olmam, toplantım olması ve buna ayıracak zamanım olmaması nedeniyle istedikleri tutarsan ödemeyi yaptım. Bu arada internetten kontrol ettiğimde bile fiyat daha düşüktü ve müsait yer vardı. Otele geldim giriş için. Bana oda seçenekleri kat seçenekleri sunuyorlar, lafta boş oda yoktu! Zira, bu sektörde çalışmış, iş gereği küçüklü büyüklü otellerde kalan her insan gibi, bu tarz bir muamele ile hiç karşılaşmamıştım. Bölgede otel fiyatlarının günlük değiştiğini bilsem de, rezervasyon tarihi esas alınır ve ayrıca kaçta giriş yaparsam o zaman öderim, kaldı ki teyit için aramaları normal olsa da bu yaklaşım iğrenç. Otele gelince, o tarafta kaldığım en küçük oda, temiz, ama boğucu. Konumu çok iyi. Otoparkı yok, o civardaki ücretli otoparkları kullanıyorsunuz. Velhasıl kelam, tekrar kalmam, önermem.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で立地も最高です。ただし、車でお越しの場合は無料駐車場がないため、1日あたり350トルコリラの追加料金が必要です。ウェブサイトには駐車場があると書いてありましたが、受付に見せたところ、「はい、ウェブサイトにバグがあり、修正が必要です」と言われました。後日、担当者と話をしたいと頼んだところ、クリックして料金を確認できると言われました。予約時に電話で確認したところ、駐車場があると既に言っていました。部屋は狭かったです。これほど有名なホテルなのに、サービスは辺鄙なホステル並みです。 （原文） Otel temiz ve konumu guzel. Ama arabanizla gelecekseniz gunluk 350 tl eklemeniz gerekiyor cunku ucretsiz otoparklari yok. Sitesinde arac parki yaziyor. Resepsiyon gorevlisine gosterdim evet sitenin bi hatasi duzeltmeleri lazim dedi. Sonra yetkili biriyle gorusmek istedigimde yetkili kisi uzerine basmamiz gerektigini o zaman ucretli oldugunu gorecegimizi soyledi. Ki ben rezervasyon sirasinda arayip da sormustum o zaman da otoparklarinin oldugunu soylemislerdi. Odalar kucuk. Boyle köklü ismi olan bir otele gore periferdeki bir pansiyon hizmeti aliyorsunuz

（Google による翻訳）まず、ホテルのウェブサイトでは駐車場があると謳っていますが、どうやら周辺の有料駐車場を指しているようです。ロビーの係員は「ほら、クリックしたら有料駐車場があるよ」と言っていましたが、これは嘘だと思います。駐車場がないなら駐車場はありません。部屋自体は清潔ですが、一度洗面台で手を洗ってみて、その効果を実感していただきたいです。50センチの洗面台に5センチの幅の蛇口。片手で片手が入りました。また、エレベーターや部屋のドアでカードをスワイプするのも慣れが必要です。つまり、立地は良いのに、素人経営のホテルだということです。 （原文） Öncelikle sitesinde otele ait otopark var gibi yazmışlar ancak çevredeki ücretli otoparkları kastediyormuş otopark tabiri. Lobideki arkadaş bakın üstüne tıkladığınızda ücretli otopark olduğuna dair bilgi veriyor dedi. Bence bu insan kandırmaktır. Otoparkın yoksa yoktur arkadaş. Onun haricinde oda temiz ancak o lavaboda arkadaşların bir kez el yıkamasını ve denemesini isterdim. Yarım metre lavaboya 5 cm batarya. Altına ellerimi sırayla sokabildim. Ayrıca asansörde ve oda kapısı girişinde kartı okutmak da beceri gerektiriyor. Yani çok iyi konumda çok amatörce yönetilen bir otel.

（Google による翻訳）喫煙ルームを選んだのですが、その階と部屋はひどいタバコ臭でした。一泊だけだったので、我慢するしかありませんでした。ロビーバーの男性はあまりフレンドリーではなく、むしろ冷たい対応でした。それ以外はすべて問題ありませんでした。 （原文） Odaları sigara içilebilir tercih ettik ancak o kat ve oda inanılmaz sigara kokuyordu. 1 gece kalacağımız için katlandık. Lobideki barda çalışan bey güleryüzlü değildi. Hatta çok soğuk davrandı. Bunun dışında herşey iyiydi.

（Google による翻訳）駐車場がありませんでした。中心部にあるホテルとしては、駐車場は大きな問題です。通りの向かいに有料駐車場があるのですが、そちらとは契約を交わしていませんでした。宿泊客の駐車料金については、契約を交わすべきだったと思います。 それ以外は清潔で、防音対策も万全です。外の騒音は全くありません。ベッドは快適でしたが、枕はあまり心地よくありませんでした。 （原文） Otoparkı yoktu ve böyle merkezde bir otel için otopark büyük sorun. Karşısında ücretli otopark var ama onlarla anlaşma yapılmamış. Oysa misafirlerin otopark ücreti için anlaşma yapılmalıydı. Onun dışında temiz ve ses yalıtımı harika. Dışardan içeri hiç ses yok. Yastıklar çok rahat değildi ama yatak rahattı.

Merhaba, otele giriş yaptığımda resepsiyonda bir hanımefendi karşıladı beni. Yorgun olduğumu ve geç saate kadar uyuyup uyandığımda çalışmam gerektiğini ve sessiz bir oda istediğimi söyledim. Kendisine bir kez daha teşekkür ederim. 514 numaralı odayı verdi. Çok rahat bir şekilde uyudum uyandım. Enerjisine de ayrı hayran kaldım. 🥰 fakat kahvaltıya indiğinizde aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Kahvaltı alanında çalışan arkadaşlar gerçekten mutsuz. Suratları çok asık. Niye geldiniz niye buradasınız der gibi bakıyorlar. Hepsi için konuşamayacağım ama birkaç kişi o şekildeydi. Önüme geçip ürün bırakacaklardı. Bir özür dilemek yok bir günaydın demek yok, hatta ben rica ederim falan demiştim. Yine anlamadılar. Olabildiğince hızlı bir şekilde kahvaltı yapıp odaya çıkıp hazırlandım. Bir dahaki sefere oda kahvaltı bir şekilde tercih etmem. Ben çok önem veririm böyle şeylere.İnsan en azından günaydın veya merhaba demeli. Herkese kolay gelsin ve iyi bir hafta sonu diliyorum.

（Google による翻訳）私たちは Soen コンサートに行きました。実際、このエリアは素敵ですが、後ろの方でない限り :l サウンドシステムはかなり悪く、ビールはすべて 200 リラかかりました。喫煙する場合はバルコニーに行く必要がありますが、場所を予約することができます。この場所は、暖かい冬の間に問題を引き起こすことはないようです。また、ノルマに対する彼らの認識が理解できず、押したり押したりすることが多かったです。 （原文） Soen konseri için gittik, aslında alan keyifli ama en arkalarda değilseniz :l Ses sistemleri bayağı kötü, biraların hepsi 200 lira. Sigara içecekseniz balkona çıkmanız gerek ama yerinizi kaptirabilirsiniz. Mekan sıcak kış aylarında hiç sıkıntı yaratacak gibi değil. Bir de kontenjan algılarını anlamadım bayağı itiş kakıştı.

（Google による翻訳）ハカン・クーフンデュルの90年代のパフォーマンスに行ってきました。私たちは差額を払って、より良いエリアの最前列で観られるよう事前にチケットを購入しました。特定の時間までに到着しなければならないと言われました。しかし、私たちが食事を始めてから2時間も経った後、私たちの前に「特別なお客様」用のテーブルが用意されました。私たちは狭い場所に窮屈そうに立ちました。だから賃金の差額を支払う意味がなかったのです。 特に、そこには警備員のように常に「立っている」人が2人いました。私が「仕組まれた」と言ったのは、ステージの眺めは警備員の心の問題であり、長い間私たちのダンスエリアを閉鎖していたからです。しかし、彼らはどこか別の場所に滞在することでこの問題を解決することができました。 もうひとつのポイントは、これを 90 年代のコンサートと呼ぶのは間違いだということです。 2000 年代の曲の方がよく演奏される傾向にあり、90 年代のファンにとっては残念なことです。 もう一つの、そして最も重要な問題は、DJ がパフォーマンス中に、面白半分にティッシュ パックの中のティッシュをすべて投げ捨てたことです。いたるところにナプキン。まず第一に、この娯楽の概念はずっと前に絶滅しているはずでした。床にはナプキンが敷いてあったので、歩くたびに滑ってしまいました。それとは別に、もっと重要なのは、これは消費と環境意識の問題だということです。無駄とゴミが多すぎる！自然、あらゆるものへの害。 21 世紀において、私たちはそれほど無意識であってはなりません。 （原文） Hakan Küfündür 90lar performansına gittik. Daha iyi bir alanda ve önde olmak için ücret farkı ödeyerek önden bilet aldık. Bize söylenen belli bir saatte gelmemiz gerektiğiydi. Fakat başladıktan iki saat sonra bile önümüze masa kondu, “özel müşteriler” için. Küçük alanda sıkış tepiş durduk. Bu yüzden ücret farkı ödemenin bir anlamı olmadı. Özellikle orada sürekli iki kişi güvenlik gibi “dikildi”. Dikildi diyorum, çünkü hem sahne görüntüsü güvenliğin kafasından ibaret oldu hem de dans için uzun bir süre alanımızı kapattı. Başka yerde durarak bu sorunu çözebilirler halbuki. Bir diğer nokta 90lar konseri demek yanlış olur. 2000ler daha çok çalıyor neredeyse, bu da 90lar seven için hayal kırıklığı. Diğer ve en önemli sorun ise performans sırasında Dj tuhaf bir şekilde peçete paketinin içindeki tüm peçeteleri eğlence amaçlı fırlattı. Her yer peçete. Öncelikle bu eğlence anlayışının çoktan tükenmiş olması gerekirdi. Yerler peçete olunca üstüne her bastığımızda kaymamıza sebep oldu. Onun dışında önemlisi bu bir tüketim sorunu ve çevre bilinçsizliği. O kadar israf ve çöp! Doğaya, her şeye zarar. 21. yüzyılda bu kadar bilinçsiz olmamak gerekiyor.

（Google による翻訳）ザクムのコンサートと、ハカン・クフンドゥルの90年代ナイトにそれぞれ一度ずつ行きました。モールの最上階にあるので、何も問題ありませんでした。安全だと感じましたし、アクセスも良好でした。コンサートもとても楽しかったです。アルコールの値段は少し高めでしたが、イベントではよくあることです。今では当たり前になっています。 （原文） Bir kez zakkum konseri bir kez de 90lar gecesi hakan kufundur icin gelmistim. Avmnin icinde en ust katta. Herhangi bir sorun olmadi. Bana guvenli gekiyor cikinda ulasim oluyor bir sekilde. Konserlerde de gayet eglendim. Alkol fiyatlari bir tik fazla gelmisti ama etkinlik olan yerlerde genellikle hep boyle oluyor. Artik normal hale geldi.

（Google による翻訳）イズミールで最高のパフォーマンスステージ、非常に質の高い会場です。スタッフは礼儀正しく知識豊富で、特に、すべてを個別に管理してくださった会場のマエストロ、ハカン・イシュチ氏に感謝します。👍🏻🙋‍♂️絶対にお勧めです。7月のフルコンサートでは、空調システムが非常に良好でした。音響システムも非常に優れており、疲れることもなく、耳が痛くなることもありません。 （原文） İzmir'de en iyi performans sahnesi,çok kaliteli bir mekan çalışanları saygılı işine hakim kişiler, özellikle mekanın maestro'su herşey ile ayrı ayrı ilgilenen Hakan İŞÇİ bey'e çok teşekkür ederim 👍🏻🙋‍♂️kesinlikle tavsiye ederim temmuz ayında full bir konserde klima sistemi çok iyiydi.ses sistemi çok iyi yormuyor ve kulakları rahatsız etmiyor.

（Google による翻訳）軽食に関してはサービスが悪く、提供されていないこともあります。お酒を飲んでいる間は、誰かと一緒に飲みたいと皆が思っています。ただお酒を売るだけでは不十分で、ビール、ウイスキー、ボルケーノジンに合わせて、軽食、チョコレート、フルーツ、コーン、チップスなど、様々なものを常に求めています。ドライドリンクは1、2杯しか飲みません。無料にすべきだと言っているのではなく、有料で提供してほしいのです。このせいで、2、3回ここへ来るのをやめました。些細なことですが、私の選択に影響を与える重要な要素です。 ご注意ください。 （原文） Çerez konusunda zayıf bir hizmet var. Kimi zaman olmuyor. İnsan bireyler içerken yanında biraeyler olsun istiyor. Sadece alkol satmakla olmuyor. Bira , viski, volkan cin yanında mutlaka Çerez, çikolata, meyve, mısır, cips ve şeylerin olmasını istiyor. Kuru kuru içki 1 yada 2 tane içiliyor. Bedava verilsin demiyorum. Parası ile almak istiyorum. 2-3 sefer bu yüzden gelmekten vazgeçtik. Çok basit bir konu. Ama tercihlerimi etkileyen önemli bir konu.. Lütfen dikkat..

（Google による翻訳）この会場で何度かコンサートに出席しましたが、音響の質は非常に良いと断言できます。もし音質が悪かったという方がいらっしゃいましたら、それは演奏者のせいかもしれません。 換気も非常に良好です。このタイプの会場にしては、ドリンクの値段もお手頃です。 ありがとうございます。 （原文） Mekanda birkaç faklı konsere katılmış biri olarak şunu söyleyebilirim, mekanın ses kalitesi gayet iyi. Şayet kötü bir deneyim yaşayan olduysa muhtemelen müzisyen kaynaklı sorun vardır. Havalandırma gayet iyi. İçki fiyatları bu tarz mekanlara göre makul. Teşekkürler.

（Google による翻訳）何年もひどい音響システムで運営されています。Spotifyならもっと良い体験ができます。ここはコンサート会場ではありません…人が動き回るスペースさえありません。セキュリティから空調、換気まで、良い点は全く見当たりません。チケット価格を安く抑えていても、この事実は変わりません。絶対に選んではいけない場所だと確信しています。 （原文） Yıllardır berbat bir ses sistemi ile ilerliyorlar. Spotify’dan çok daha iyi bir deneyim elde edebilirsiniz. Burası bir konser alanı değil… İnsanların hareket alanı dahi bulunmuyor. Güvenliklerinden tutun da klima ve havalandırmalarına kadar olumlu hiçbir detayına şahit olamıyorsunuz. Biletleri uygun tutmaları bu gerçekleri değiştirmiyor. Asla tercih edilmeyecek bir yer olduğu kanaatindeyim.

2024年3月中旬に旅行社のツアーで利用。途中、渋滞で到着が遅れ次の日も早く出発したので寝るだけのようだった。到着時にはピアノを演奏？してくれました。夕食は終わりの時刻だろうがバイキングの種類もそれなりにあった。ビールは小瓶ですが240リラ(1000円)します。お部屋は広くありませんが清潔です。温水プールもあったようですが、全く時間なくて、部屋とレストランの往復で終わった、次回はゆっくり滞在して周囲も散策して見たいものだ。

トルコツアーで1泊しました。部屋はスタンダードツインで､ごく普通の部屋でした。夕食と朝食をいただきました。メニューの種類も多く、まあまあ美味しかったです。スパを利用しました。屋外、屋内プールは少し人はいましたが､温泉施設(男女別)は私一人だけでした。5メートル四方位の湯船でバブルで､温度も高めで気持ちが良かったです。

大きなプールがおすすめ トルコツアー1日目の宿泊地 5つ星ホテル ホテルにはプールやサウナがついている 温水プールだったので、快適 ※帽子も必要なので、要注意 ごはんはビュッフェ形式 トルコ名物も置いてある 特にデザートが充実していて、嬉しかった ただかなり甘いので、そんなに食べられなくて残念 部屋は普通 徒歩10分くらいのところにスーパーあり ただ、夜道は猫や犬などがいて怖かった

使いやすい良い宿泊施設でしたが，部屋はやや狭いです。食事は夕食，朝食ともに充実していて美味しかったです。

全体的にとても快適。ただ、バスタブがあるとうれしいなと。

（Google による翻訳）今回の旅で初めて、ロビーにクリスマスツリーが綺麗に飾られていたホテルでした🎄😍 素敵なクリスマスのサプライズでした！ ホテルはモダンな雰囲気で、スタッフは皆プロフェッショナルです。午後8時にはロビーでピアノの生演奏も見られました。 しかし、本当に印象的だったのは料理でした。本当に感動しました。ディナービュッフェでは鯛が丸ごと出てきて、初日は塩焼き、翌日はフライにされていました。さらに、グリルサーモンもありました。土曜日のスペシャルだったのかもしれませんが、間違いなく高級感がありました。 最終日の朝、ムサさんが素晴らしい朝食を提供してくれました。彼のサービスは完璧で、丁寧で、心遣いが感じられました。席に着く前に挨拶​​をしてくれ、すぐに温かい飲み物を提供してくれ、水とジュースを補充してくれ、皿を素早く片付けてくれたので、常に席を確保できました。これまで出会ったレストランスタッフの中で、間違いなく最も思いやりのあるスタッフの一人です。👏 （原文） It was the first hotel on our trip that already had a Christmas tree beautifully set up in the lobby 🎄😍 such a lovely festive surprise! The hotel feels modern, and the staff are consistently professional. I spotted a live piano performance too in the lobby at 8 pm. What truly stood out, though, was the food. Super impressive. They served whole sea bream at the dinner buffet, salt-baked on the first night, then fried the next. Plus, there was grilled salmon. Maybe it was a Saturday special, but it definitely felt premium. On my final morning, breakfast was outstandingly served by Musa. His service was impeccable; attentive, polite, and genuinely thoughtful. He greeted us before seating, offered hot drinks right away, kept our water and juice topped up, and cleared plates quickly so we always had space. Easily one of the most considerate restaurant staff I’ve met. 👏

（Google による翻訳）イズミール滞在中に宿泊しましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい滞在でした。ホテルはモダンで広々としており、快適さとウェルネスを重視しています。特に注目すべきは温泉スパです。天然温泉の大きなプール、清潔なロッカーエリア、そして落ち着いた雰囲気が魅力です。スパスタッフはプロフェッショナルで、マッサージも最高です。 客室は快適で手入れが行き届いており、ベッドは寝心地が良く、シャワーの水圧もしっかりしています。朝食と夕食のビュッフェには、トルコ料理をはじめ、世界各国の料理が豊富に揃っています。スタッフはフレンドリーでテキパキとしていて、いつでも喜んで対応してくれます。 街の喧騒から離れた静かなロケーションでありながら、主要な観光スポットへも車ですぐ行ける距離です。 温泉プールには水着とビーチサンダルを持参してください。きっと長く滞在したくなるはずです。 （原文） Stayed here during my visit to İzmir, and it exceeded expectations. The hotel is modern, spacious, and geared toward comfort and wellness. The highlight is definitely the thermal spa — large pools with naturally warm mineral water, clean locker areas, and a very calming atmosphere. The spa team is professional, and the massages are excellent. Rooms are comfortable and well-maintained, with good beds and strong water pressure in the showers. Breakfast and dinner buffets have a huge variety of dishes — Turkish cuisine plus plenty of international options. The staff is friendly, efficient, and always happy to help. The location is peaceful, away from the noise of the city, but still close enough for a short drive to the main attractions. Bring a swimsuit and flip-flops for the thermal pools; you’ll want to spend a lot of time there.

（Google による翻訳）男性は入場時に1人200トルコリラ、店内ではビール1本に500トルコリラかかります。特に、カウンターで踊っている女の子を呼んだら、大問題です。美しいアルサンジャックの会場を乗っ取ったのは誰ですか？恥を知れ。 （原文） Eğer erkekseniz girişte 200 TL kişi başı alıyorlar ve sonra içerde 500 TL şişe biraya yazıyorlar hele birde tezgaha getiririlerse dans eden kızlarla yandınız aga.. güzelim Alsancak mekanları kimlere geçmiş yazık

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！音楽、雰囲気、飲み物、サービスは完璧でした。 DJ の選曲は素晴らしく、照明が雰囲気をさらに魅力的にしてくれました。スタッフはとても気が利いていて、フレンドリーでした。私は間違いなく戻ってきて、この場所をみんなに強くお勧めします。 （原文） I had an amazing night! The music, atmosphere, drinks, and service were absolutely perfect. The DJ’s song choices were fantastic, and the lighting made the atmosphere even more mesmerizing. The staff was very attentive and friendly. I will definitely come back and highly recommend this place to everyone.

（Google による翻訳）何年も変わらないエンターテイメントのアドレス！いつ行っても同じ品質、同じエネルギー。カクテルは素晴らしく、価格も理想的です。 DJ は完璧にプレイしており、雰囲気はいつもとても楽しいです。間違いなく私のお気に入りの場所です！ （原文） Yıllardır eğlencenin değişmeyen adresi! Her gittiğimde aynı kalite, aynı enerji. Kokteyller şahane, fiyatlar da gayet ideal. DJ tam kıvamında çalıyor, ortam hep çok keyifli. Kesinlikle favori mekânım!

（Google による翻訳）ウェイターが金に執着する女たちを連れて来たり、王様が仲間と来たりしたら、ここはチップと高級ボトルをごまかすためだけに来る場所だ。チップをもらえればポイントが加算されるのに。音楽も最悪！チップを取ろうとするウェイターが50回も来て、お金を持っているというだけで嫌がらせを受ける。 （原文） garson tamamen para ustune kurulu kizlarla geldiginde kral arkadaslarinla geliginde sadece bahsis ve pahali sise kaziklamak icin girilen mekan - puan verilse verilir. Muzikler de cok kotu! Bahsis almaya calisan garson 50 kere geldi paraniz var diye rahatsiz edileceginiz yer.

（Google による翻訳）昨晩は、エスキシェヒルの懐かしい雰囲気とアルサンジャックのゆったりとした魅力が融合した、ヴェジヒ・バーで夜を過ごしました。カクテルも悪くなく、特にキンキンに冷えたドリンクを80年代、90年代のヒット曲とともに味わうのは、至福のひとときでした。店内の装飾とコンセプトは、どこか懐かしさを誘うトレーラーハウスのようで、足を踏み入れると「ここにいる、楽しい時間を過ごしている」という気分にさせられます。活気があり、コンセプトも楽しいのですが、時折、口座が少し混乱してしまうこともあります。ぜひ足を運んで、楽しんで、気をつけて、また戻ってきてくださいね。でも、銀行のメッセージは忘れずにチェックしてくださいね :) （原文） Geçen akşam ruha biraz Eskişehir havası gibi nostaljik, biraz Alsancak’ın salaş cazibesini harmanlayan bir akşam yaşadım Vecihi Bar’da. Kokteyller gerçekten fena değildi, özellikle 80’ler 90’lar hitleri eşliğinde buz gibi bir şeyler yudumlamak ayrı bir keyif kattı. Mekanın dekoru ve konsepti de bir taraflarda eğlenceli bir nostalji fragmanı gibi: içeri girince “buradayım, keyifliyim” hissi veriyor. erjisi iyi, konsepti eğlenceli, ama bazen hesapta “aman Allah’ım” dedirtebiliyor. Git, eğlen, dikkat et, geri dön — ama banka mesajlarını da kontrol etmeyi unutma :)

（Google による翻訳）ビール1杯で600TLもかかる店は、とてもうるさいし、DJの声もひどい。絶対におすすめしません。 （原文） Bir tane bira için 600 TL yazan mekan çok yüksek ve kötü sesli dj var asla önermiyorum.

（Google による翻訳）温かいビールが飲める汚い場所で、女性のグループが来ると無礼なウェイターが席を変えてコートをテーブルに投げつける。 （原文） Saygısız garsonların kızlı gruplar gelince yerinizi değiştirip montlarınızı masanın üstüne fırlattığı sıcacık biralar içebileceğiniz pis mekan

（Google による翻訳）数年後、私たちは会場に集まりましたが、最初に来たのはもちろんベリブルースでした。その後、さらに3か所訪れましたが、毛皮屋に戻ってきました。バンド、サウンド、注目度、どれも今でも一流です、私たちはここに来たことをまだ後悔していませんし、これからも来ます。演奏するバンドの成功を祈ります、そして彼らがより良い成功を収めることを願っています。 （原文） Yıllar sonra mekanlara aktık, önce tabii ki beriblues geldik. Sonrasında 3 mekan daha gezdik ama kürkçü dükkanına geri döndük. Grup, ses, ilgi hepsi hala on numara, hala buraya gelmekten pişman değiliz ve gelmeye devam edeceğiz. Çalan gruplarada başarılar dilerim, umarım çok daha iyi başarılar elde ederler.

（Google による翻訳）ビールがぬるかったので冷たいビールに交換してもらいましたが、まだ冷えていないとのこと。バーで冷えたビールが提供されないことほど悪いことは思いつきません。 （原文） Bira ılık olduğu gerekçesiyle daha soğuğuyla değiştirmelerini rica ettik, daha soğuğunun olmadığını söylediler. Bir barda biranın soğuk servis edilmemesinden daha kötü bir şey benim aklıma gelmiyor.

（Google による翻訳）素敵な場所です、良い雰囲気です、ステージを作った人たちはとても成功しています、私たちはとても気に入りました、あなたも行って気に入ってください 🙃🍻🍻🍻🍻🍻 （原文） Güzel mekân iyi bir atmosfere sahip sahne yapan arkadaşlar gayet başarılılar biz beğendik siz de gidin beğenin 🙃🍻🍻🍻🍻🍻

（Google による翻訳）ロックとは関係ありませんが、ビールとツボルグしかありません。アルコールは絶対にお勧めしません。 （原文） Rock ile alakası yok arkada trap çalıyor bira yalnızca tuborg var alkollü içki sorduğumda ise 4 parça alkol buldum kesinlikle tavsiye etmiyorum

（Google による翻訳）どこに行こうか探している時にたまたま入ったのですが、とても楽しくて楽しくて、グループでとても盛り上がって大興奮でした😁ドリンクもとてもリーズナブルなお値段でした、絶対また来ます。 （原文） Nereye girsek diye bakınırken tesadüfen girdik ama gayet keyifli ve eglenceliydi grup gercekten costurdu ve verdi coşkuyu 😁 icecekler de gayet makul fiyatlardaydi yine gelecegimiz kesin

（Google による翻訳）金曜の夜にたまたま入ったお店、バンドの演奏がとてもよかった ビールの種類がもう少しあれば良かったかも…でも、どれくらいのレベルだったんだろう？ （原文） Bir Cuma akşamı tesadüfen girdiğimiz bir mekan, çıkan grup gayet iyiydi.Bira yanına çeşit biraz fazla olabilirdi..Ama kafamız nasıl güzel

（Google による翻訳）クラシックなバーです。通常の価格、高品質の音楽。この騒ぎは一聴の価値がある。 （原文） Klâsik bar işte. Normal fiyatlar, kaliteli müzik. Yaygara dinemege değer.

（Google による翻訳）嫌な場所。電話して予約しました。私たちがシフトが午前0時30分に終わり、早ければ午前1時に到着できると具体的に伝えたにもかかわらず、彼は電話で対応すると言いました。私たちがドアに行くと、ひどい扱いに遭遇しました。まるで私たちを見下したように、座りたければ上の階に席を用意しましょう、と言われました。彼らはお互いのことを知りません。絶対に行くことはお勧めしません。 （原文） İğrenç bir mekan. Telefonla arayıp rezervasyon yaptırdık. Özellikle mesaimizin saat 00.30’da bittiğini ve en erken 01.00 gibi gelebileceğimizi belirtmemize rağmen telefonda ilgileneceğini söyledi. Kapıya gittiğimizde iğrenç bir muameleyle karşılaştık. Sanki bize lütfeder gibi eğer oturmak isterseniz üst katımızda yer ayarlayalım dediler. Birbirlerinden haberleri yok. Kesinlikle gitmenizi tevsiye etmem.

（Google による翻訳）気配りのあるウェイターがいつでも気配りをしてくれます。広々とした環境。入ってくるカットもスムーズです。カクテルは味も気遣いも雰囲気に合っていません。カクテルの価格は、味や見た目の点で不必要に高価です。ビールや辛口アルコールの摂取をお勧めします。 （原文） İlgi güzel garsonlar her an ilgileniyor. Ferah ortam. Gelen kesim düzgün. Kokteyller lezzet ve özen olarak ortama yakışmıyor. Kokteyl fiyatları tat ve görünüm olarak gereksiz pahalı. Bira ve sek alkol tüketimi tavsiye edilir.

（Google による翻訳）非常に騒がしいバーが好きな人に魅力的な場所で、大声で歌ったり、目的もなくジャンプしたり、夜遅くまでビールを飲みたい人に適しています。 （原文） Çok gürültülü bar sevenlere hitap eden geç saate kadar bağıra bağıra şarkı söyleyip amaçsızca zıplayıp bira içmek isteyenlere uygun bir mekan.

（Google による翻訳）ある日、私たちが友達と遊びに行ったとき、私たちのガールフレンドに性的虐待をしていた男と口論になりました。その男は私たちを最初に連れ出そうとした男で、文字通り私の友人をその男と同じ環境の中に置き去りにし、弱いボディーガードを持っていました。私が友達を連れずに帰らないと言ったのに、物理的に接触しようとした人（ダメージ0）。 （原文） arkadaş ortamıyla gittiğimiz bir gün, içimizdeki bir kız arkadaşımıza sarkıntılık eden herifle münakaşaya girdiğimizde ilk bizi dışarı çıkarmaya çalışan ve arkadaşımı resmen içeride herifle aynı ortamda bırakan, arkadaşımı da almadan çıkmayacağımı söylediğimde de fiziksel temas uygulamaya (0 damage) çalışan çelimsiz bodyguardlara sahip işletme.

（Google による翻訳）歌はとても美しいです。オリジナルの録音があることで、さらに特別なものになりました。ノスタルジーが好きなら、ある晩立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 😊夜は23時から始まります。基本的には全員が立っています。あまり大きな場所ではありません。でも、十分混雑してますよ。予約した方が良いかもしれません。 （原文） Şarkılar çok güzel. Orjinal kayıtlar olması daha özel kılmış. Eğer nostalji seviyorum diyorsanız bir akşam uğrayabilirsiniz. 😊Gece 23.00 te başlıyorlar. Genel olarak ayakta herkes. Çok büyük bir yer değil. Ama yeterince kalabalık. Rezervasyon yaparsanız daha iyi olabilir.

（Google による翻訳）私たちは午前3時に立ち寄り、ビールを2本注文しました。彼らは33本のビールを持ってきましたが、十分に冷えていませんでした。ウェイターに告げると、彼は手で温度を確認しましたが、誰も気にしませんでした。15分間停止し、支払いをしましたとんでもない金額を払って残しましたが、それはイスタンブールの45本のボトルとは何の関係もありませんでした。幸いなことに、ビールを2杯飲んだ後、私たちは再び来ることはないことに気づきました。顧客に気を配って、今日はビールを 2 杯飲んで、明日は 10 人が来るのに、その頭はどこにあるのか、その考えはどこにあるのか... （原文） Gece 3'te geçerken ugradık, 2 bira söyledik, yeterince soğuk olmayan 33'lük bira getirdiler, garsona söyledim, sıcaklıgını eliyle kontrol etti ama kimsenin umurunda olmadı, 15 dk durup saçma bir para ödeyip çıktık, İstanbul'daki 45'likle ilgisi yok, neyseki 2 birayla bir daha gelmeyeceğimizi anlamış olduk. Müşteriye biraz özen gösterin, bugün 2 bira içer, yarın 10 kişi gelir, ama nerede o kafa, nerede o düşünce..

（Google による翻訳）80年代から90年代のポップミュージックが流れます。トルコポップスが中心ですが、友達と遊びたい、ゆっくり楽しく飲みたい、そんな期待に応えてくれるお店です。それ以上は何もありません。そして屋根がないと購入できません。これも女性にはとても嬉しいですね。 （原文） 80's ve 90's pop müzik çalıyor. Genellikle Türkçe pop var ama şöyle arkadaşlarla oynayalım dağıtalım rahat rahatta içkimizi içelim diyorsanız bu beklentinizi karşılayan bir mekan. Fazlası değil. Ve bir de damsız alınmıyor. Bu da bayanlar için çok güzel.

（Google による翻訳）テキーラ1本とフルーツプレートで約75ユーロ。トルコの酒類の値段を考えれば、決して安くはありませんが、他に何か探せばもっと安いものが見つかるはずです。DJは素晴らしかったし、雰囲気も良かったです。 （原文） Around 75€ for a bottle of a Tequila and a plate with fruits. Not a rip off if we consider the prices of liquid in Turkey, but definitely if you search for something else you will find it cheaper. The DJ was great however and the atmosphere was ok.

（Google による翻訳）イスタンブールのレストランオーナーとして、言わせていただきます。 この店は完全にひどいです。 ウォッカとレッドブル（水）3杯 ウイスキー2杯（水1杯、ウイスキー不明1杯） この店の料金は合計4500トルコリラです。はっきり言いますが、常識のある方なら絶対に近づかないでください。本当に残念です。 （原文） İstanbul’da bir mekancı olarak söylüyorum Tamamen rezalet bir yer 3 votka redbull ( SU ) 2 viski ( BİRİ SU BİRİ NE OLDUĞU BELLİ DEĞİL ) Toplamda 4500 TL alan bir işletme peşinen söylüyorum aklı olan gitmesin yazık Günah …

（Google による翻訳）無理やり店に来させて、一杯飲んだだけでぼったくろうとする考え方は恥ずべきものです。こんな風に商売をすべきではありません。 （原文） Zorla içeri alıp içerde ilk içkide sizi kazıklamaya çalışan zihniyet yazık böyle işletmecilik olmaz

（Google による翻訳）雰囲気は本当に最高です。足を踏み入れた瞬間から、この店のエネルギーに魅了されてしまいます。ウェイターの対応がもう少し丁寧だったらもっと良かったと思います。それ以外は、すべてが素晴らしいです。間違いなく土曜の夜にぴったりの場所です。🫶🏻🫶🏻 （原文） Cidden ortam çok iyi kapıdan içeri girerken daha içerinin enerjisine kendinizi kaptırıyorsunuz. Garson arkadaşlar biraz daha ilgili olurlarsa bence daha iyi olur. Bunun dışında her şey çok iyi. Cumartesi gecelerinin kesinlikle 1 numarası 🫶🏻🫶🏻

（Google による翻訳）あれは詐欺組織だ。入って10分で1万ドルもらって帰る。女の子に連れられて行っても、行かない方がいい。彼女たちはそこの女たちだから。 （原文） Dolandırıcı teşkilat bunlar içeri girip 10dk 10k olup çıkıyorsun. Mekana götüren bir kız olursa sakın gitmeyin mekanın kızları onlar

（Google による翻訳）入場料は 3000 TL で、中ではビール 2 杯とエナジードリンク 2 杯でさらに 3000 TL 必要でした。高すぎました。初めて行きましたが、二度と行きません。 （原文） Giriş için 3000 TL içerde 2 bira 2 enerji için 3000 daha istediler aşırı pahalı ilk defa gittik bidaha asla gitmeyiz

（Google による翻訳）曲もサービスもエンターテイメントも完璧。なんて素晴らしい場所なんでしょう。90年代、80年代の音楽だけでなく、新しい世代の音楽も演奏してくれます。今まで見た中で一番素晴らしい場所です。 （原文） Şarkılar, servis ve eğlence mükemmeeeelll. Allah'ım Ya Rabb'immm mükemmel bir yerrr. Hem yeni nesil hem de doksanlar, seksenler falan çalıyor. Görüp görebileceğiniz en iyi yeerrr

（Google による翻訳）ソリストが選んだ曲は悪かった。ダンスショーはとてもよかったです。 （原文） Solistin seçtiği şarkılar kötüydü. Dans show çok güzeldi.

（Google による翻訳）雰囲気からダンスショー、スタッフのフレンドリーさまで、すべてが完璧な場所だと言えます、SAYANORA。 （原文） İzmir’e gelip görebileceğiniz en güzel mekan diyebilirim atmosfer olsun dans şovlar olsun personelin güler yüzlü oluşuna kadar hersey mükemmel ötesi iyi ki varsın SAYANORA

（Google による翻訳）私たちはメニューとサービスに非常に満足しており、ここに来るのが大好きです。 （原文） Menü ve hizmet konusunda çok memnun kaldığımız bir mekan severek geliyoruz

（Google による翻訳）ショーは素晴らしかったです。サービスは完璧で、あまりにも清潔でした。雰囲気はとても素敵でエレガントでした。素晴らしい経験になるでしょう、そこを訪れることを強くお勧めします。 👍 （原文） The show was great. Service was perfect and too much clean. The atmosphere was very nice and elegant. I highly recommend to visit there it would be a great experience. 👍

（Google による翻訳）さて、兄弟たち、私たちは立ち上がってここに来ました、彼らは私たちを賞賛しました、しかしそれは何もないことがわかりました。音が出ない、映像が出ない、海からの歪み、今後もさらに続く （原文） Ya hele gardaş kalktık angaralaran geldik övdüler fos cikti. kdenizden bozma tip ses yok görüntü yok daha da gelmm

（Google による翻訳）強くお勧めします。 イズミール市内で最も格式高いクラブで、本当に気に入りました。 一言で言えば、非常に質が高く、楽しめるエンターテイメント会場です。 （原文） I would strongly suggest. I really liked the most prestigious club in the city of Izmir. In short, it is a very high-quality and enjoyable entertainment venue.

（Google による翻訳）とても素敵なお店、完璧なサービスにも関わらず、女の子たちがプログラムを始めるまでギリシャの歌まで演奏してくれたり、全体的にはすべてが完璧でした。 （原文） Παρά πολύ ωραίο μαγαζί, άψογη εξυπηρέτηση, μας έβαλαν μέχρι και ελληνικά τραγούδια μέχρι να αρχίσουν τα κορίτσια το προγραμμα, γενικά ήταν όλα τέλεια..

（Google による翻訳）この施設の客は騙され、客が注文していない注文に対して露骨にカードからお金が引き落とされる。あまりにも酔うとキャッシュカードから全額引き落とされるので注意してください。そのため、このお店では宿泊客とスタッフの間で喧嘩が起きてしまいます。 （原文） Bu işletmenin misafirleri kandırılıyor ve misafirlerin vermediği siparişler için kartlarından bariz bir şekilde para kesiliyor. Dikkatli olun çünkü çok sarhoş olduğunuzda banka kartınızdan tüm parayı kesecekler. Bu nedenle bu işletmede misafirlerle personel arasında kavgalar yaşanmaktadır.

（Google による翻訳）従業員は非常に不機嫌です。 ウェイターは請求書が高すぎると言ったので、私たちが計算して理由を尋ねると、彼はこう言いました。 TLが僕らに対して「兄貴」とかとんでもない発言をしてきた。彼の話し方はとてもカジュアルでした。チームが変わったと思います。父は道から来ますし、私も何度か来ました。以前はもっと品質が良かったです。サービス担当者は長い間同じですが、管理とサービスのスタイルが違うように思えました。 (正確な情報ではありません) 生演奏のオーケストラは素晴らしく、ソリストは美味しくて楽しいです。ドラマーは私たちのテーブルに来ませんでした。それは良いチップによるもので、ビジネス原則として、オーケストラとソリストはテーブルに来ません。 女性にテーブルまで同伴してもらいたい場合は、3,500 TL でマイル、35 CL で小ラキ、6,000 TL でサプリメントをくれます。 ブラジル人の女性が私たちのテーブルにやって来ました。彼女は上品で礼儀正しい女性でした。ただし、サービス担当者は自問する必要があります。退職すべき人は今すぐ休んだほうがいいと思います。 同じ場所に別のナイトクラブがあり、とても良いです。これは私の選択ではありません。 それでも、私は名前を挙げません、それは倫理に反すると思います。 ご夫婦やパートナー、お友達グループと一緒に行ける環境です。信頼できる。 ただし、一部のウェイターとのコミュニケーションには注意することをお勧めします。きっと良いものもあると思います。年上のチームではなく、若いチームと楽しい夜を過ごすことができます。楽しむ 。 （原文） Çalışanlar son derece suratsız. Hesabı fazla söyledi garson , hesapladıpımızda da neden böyle diye sorduğumuzda ‘…. TL bizim için abi ‘ gibi saçma bir söylemde bulundu. Söyleme tarzı çok laubali idi. Sanırım ekip değişmiş. Babam yollardan beri gelir, ben de bir kaç kere gelmiştim. Eskiden daha kaliteli idi. Servis personeli aynı imiş uzun yollardır ancak bana işletme ve servis biçimleri farklı geldi . (Kesin bilgi değildir) Canlı müzik orkestra iyi, solistte tadında ve eğlendiriyor. Davulcu masamıza gelmedi . Sağlam bahşişten oldu, işletme prensibi olarak masaya gelmiyormuş orkestra ve solist . Masaya bayan eşlik etmesini isterseniz miller veriyorlar üç bin beş yüz tl, küçük rakı 35 cl ve tamamlayıcıları altı bin tl . Brezilyalı bir hanımefendi geldi masamıza . Kaliteli ve kibar bir Hanım efendi idi. Ancak servis personelinin kendini sorgulaması lazım . Bence emekli olması gerekenler artık dinlenmeli. Aynı lokasyonda farklı bir gece kulübü daha var o gerçekten çok iyi . Tercihim burası olmazdı. Yine de isim vermiyorum etik olmadığını düşünüyorum . Eşiniz , partneriniz , arkadaş grubunuzla gidebileceğiniz bir ortam . Güvenli . Ancak bazı garsonlarla iletişimi ince ayet yapmanızı tavsiye ederim. Eminim iyileri de vardır . Yıllanmış olanlardansa daha genç olan ekip ile eğlenceli bir gece geçirebilirsiniz . İyi eğlenceler .

（Google による翻訳）友人たちにとっても私にとっても素晴らしい経験でしたし、ステージショーもアーティストも素晴らしかったです。サービススタッフはとてもフレンドリーでした。 10点中10点🥂 🌟 （原文） Arkadaşlarım ve benim için harika bir deneyim oldu sahne şovları ve sanatçılar şahaneydi. Servis elemanları çok güler yüzlüydü. 10 üzerinden 10🥂 🌟

（Google による翻訳）良い場所には強い財布が必要であり、s.a.と言うと30,000千になります （原文） İyi mekan Sağlam cüzdan ister s.a dediğinizde 30000 binlik olursunuz

（Google による翻訳）ハミエットを聴きに来ました。00:00 02:00🥰 （原文） Hamiyet dinlemeye geldik. 00:00 02:00 🥰

（Google による翻訳）雰囲気、雰囲気、サービス、料理の品質、価格の点で最初から最後まで完璧な場所です。 （原文） Başından sonuna atmosferi ambiyansı hizmeti yiyecek kalitesi ile fiyat perolarak da kusursuz bir mekan

（Google による翻訳）この強盗の場所は誰にもお勧めしません。彼らは70リットルのウィスキーに3300 TLとしか言いませんでした。もっと良い場所があります。アーティストも出てきますし、もっと安いです。 （原文） Soyguncu mekanı sanki kimseye tavsiye etmem sadece 70 lik viskiye 3300 TL dediler gidilecek daha güzel mekanlar var hatta sanatçılar bile çıkıyor dahada ucuz

（Google による翻訳）彼らは、バレーと呼ばれる路上のすべての駐車スペースを占拠しました... ジェイ・ジェイ・ジョンソンのコンサートでは、特にフロントエリアのサウンドシステムが非常に悪かったです。 （原文） Vale diye boylu boyunca sokakta park edilebilecek her yeri sahiplenmisler...jay jay johnson konserinde ses sistemi özellikle on taraflarda cok kotuydu!

（Google による翻訳）場所は少し奇妙ですが、場所は素晴らしいです （原文） Konum biraz tuhaf mekan harika

（Google による翻訳）独自の景色を望む美しい場所です。工業地下鉄に近いのでアクセスも簡単です。ドラコンに行ったときはとても気に入りました。 （原文） Kendince görüntüsü olan güzel bir yer, Sanayi Metro'ya yakın olduğu için ulaşımı oldukça kolay, Dracon için gittiğimde oldukça hoşuma gitmişti

（Google による翻訳）駐車場がないのとドリンクの値段がバラバラなのが気になります。 （原文） Park yeri olmamasi ve icki fiyatlarinin yaslama duzeninde olmasi dusundurucu

（Google による翻訳）そこはゴミみたいな場所だ、場所はとても悪い、バーも悪く、サービスも悪く、場所もとても悪い。 （原文） Bes para etmez dam gibi biryer vc ler cok kotu bar kotu hizmet kotu yerler cok kotu

（Google による翻訳）広くてきれいなコンサート会場なので、禁煙はこのままでいてほしいと思います。 （原文） Ferah ve temiz bir konser alanı, sigara yasağı uygulaması aynen devam eder umarım.

（Google による翻訳）イズミルにはコンサート会場がなかったため、ある程度は補えたものの、場所が少し間違っていたように思えた。 （原文） İzmir'in konser alanı eksiğini biraz kapattı ama sanki yer biraz yanlış oldu.

（Google による翻訳）ここでクンピルを食べましたが、他にもたくさんの種類とペストリーがあります。クンピルは特に気に入りました。ジャガイモが大きく、外皮はカリカリで、中の具材の種類も豊富です。値段も手頃で（2025年なのにドリンク付きで300トルコリラ）。スタッフも親切でした。豪華なお店ではありませんが、テラス席は居心地が良くて素敵でした。 （原文） We had kumpir here but there are many other options and pastries. We liked the kumpir, the potato was large, outer skin was crunchy and options for the inside are nice. Reasonable price (300tl with a drink in 2025). The staff was friendly. Not a fancy place but the terrace is comfy and nice.

（Google による翻訳）素晴らしいベイクドポテト（クンピール）、私はトルコへの過去数回の旅行でたくさんのクンピールを食べましたが、この場所は最高の場所の一つです。 クンピルが好きなら、そしてイズミルにいるなら、必ず行くべき場所です。 素晴らしい味とおもてなし。 （原文） Amazing baked potatoes ( Kumpir ) , I had so many Kumpir in my last few trips to Turkey but this place is one of the best. Must go place if you love Kumpir & if your are in Izmir. Amazing taste & hospitality.

（Google による翻訳）高評価の意味が分かりません。それに騙されてここに来ました。オーナーはとても親切で、料理も素晴らしいのですが、ベイクドポテトとクムルは好みではありませんでした。前菜もあまり新鮮ではありませんでした。テーブルの塩さえありませんでした。ケチャップとマヨネーズはもっと良いものを使っても良かったと思います。この店の評価は3くらいだったと思います。 （原文） Yüksek puanların sebebini anlayamadım. Buna aldanıp geldik. Sahibi olan arkadaş çok kibar. Emeğine sağlık fakat kumpir ve kumruyu beğenemedik. Mezeler pek taze değil gibiydi. Masalarda tuzlar bile eksikti. Daha iyi bir ketçap mayonez kullanılabilirdi. Puanı 3 lerde olması gereken bir mekan bence.

（Google による翻訳）パゴスカフェ...最初はあまり期待せずにこの場所に行きましたが、キャセロールで焼いたポテトと彼らが作ったピザは本当に美味しかったので、ここに来た人にはぜひ訪れてほしい店です。彼らは完璧な組み合わせを実現しました。この品質を維持し続ける限り、彼らはそうします。お客様に問題が発生する可能性は非常に低いです。ありがとうございます。 （原文） Pagos Cafe…Rastgele denk gelip ilk etapta çok birşey beklemeden girdiğim mekan.Ama güveçte kumpir ve kendi açtıkları hamurdan yaptıkları pizza çok çok etkiledi bizi enfes resmen.İşletmecilerin güler yüzü ve ikramları cabası.Herkese şiddetle tavsiye ediyorum mutlaka yolu buraya düşenin uğraması gereken bir işletme.Kendilerinin keşfettikleri kaşarlı soğanlı midyeden de deneme fırsatımız oldu.Mükemmel bir kombinasyon yakalamışlar.Bahtları açık olsun ama bu kalitede devam ettikleri sürece bu işletmenin müşteri sıkıntısı çekme olasılığı çok düşük.Çok teşekkür ediyorum

（Google による翻訳）一体全体、良い評価の根拠は何だったんだろう。偶然見つけたんだけど、良い評価ばかりだったので座るしかなかった。前菜は酸っぱくて、ピューレは温かくもなかったし、1時間ずっと胃がムカムカした。しかも、他の店では200トルコリラなのに、ここは250トルコリラ。腐った商品もあったのに、スプーンを数本買っただけで何も払わなくて済んだ。中毒にならなかったといいんだけど。 （原文） İyi yorum yapanlar neye göre yaptı çok merak ediyorum. Rastgele bulduğumuz ve iyi yorumlar olduğu için oturmak zorunda kaldığımız yer. Mezeler ekşimişti, püresi sıcak bile değildi 1 saattir midem bulanıyor üstelik burası her yerde 200 tl iken 250 tl aldı bozuk ürünler olmasına rağmen sırf bir kaç kaşık aldığım için boş yere para ödemek zorunda kaldığım yer umarım zehirlenmemişizdir.

（Google による翻訳）クンピルシラー通りにある私が大好きなこの店が、その商品やスタイルを損なうことなく今後も繁盛することを願っています。彼らが自分たちのお菓子で顧客を満足させるのは素晴らしいことです。 （原文） Kumpirciler sokağında severek yediğim mekan gerçekten ürünleri ve çizgisini bozmadan devam etmesi ümidiyle iyi işler dilerim. İkramlarında da müşterilerini memnun etmeleri çok güzel.

（Google による翻訳）☑️ 美味しい ☑️ 品揃えが良い ☑️ 雰囲気が良い ☑️ スタッフが良い （原文） ☑️ Lecker ☑️ gute Auswahl ☑️ Ambiente ☑️ Mitarbeiter

（Google による翻訳）とても高いと思います、そしてDJは下手です、みんなはオープンです、天気はいいです、雰囲気は暖かくありません、100人中10人しか演奏していません、そして音楽は良くありません、お金を無駄にしないでください、そこそこよりも良い場所があり、それが半額です、それは愚かでした。 （原文） Bence cok pahalı ve dj kötü arkadaslar acık hava güzel ortamı da sıcak değil 100 kişiden 10 kişi oynuyor ve müzik hoş değil hiç paranızı çöpe atmayın o mekandan daha güzel mekanlar var ve yarı fiyatına aptallıktı

（Google による翻訳）観光客の罠！彼らは、私たちが注文していない飲み物に対して追加料金を請求することで私たちを騙しました。トルコ語が話せない場合でも、わざわざここに来ないでください。サーバーは非常に攻撃的で失礼でした。本当に怖かったんです。真剣に言うと、モンキービジネスはありません。 （原文） Tourist Trap! They scammed us by charging us extra for drinks we did not even order. If you do not speak Turkish, do NOT bother coming here! The servers were very aggressive and rude. I truly feared it. Seriously, no Monkey business.

（Google による翻訳）それはナンセンスな環境です、礼儀ゼロ、彼らは非常に失礼です、ウェイターはあなたを決して放っておかず、常にチップを求めます、そしてあなたはウェールチームとの別の混乱を経験します、彼らもまた非常に失礼で礼儀ゼロです、それは価値がありません、間違いなく私は間違いなくお勧めしません。 （原文） Saçmasapan bir ortam nezaket sıfır çok kabalar garsonlar bir türlü yakanızı bırakmıyor bahşiş diyerek sürekli başınızda çıkarken wale takımıyla ayri bir kaos yaşıyorsunz onlarda çok kaba nezaket sıfır 5 para etmez bir yer kesinlikle tavsiye etmiyorum

（Google による翻訳）場所は良いのですが、強盗を目的としたクラブ経営で、値段は非常に高く、33clのビールが50TLです。行くか行かないかはあなたが決めます。 （原文） Mekan iyi fakat insanları soymak amaclı isletilen bi kulüp fiyatlar asırı pahalı, 33cl bira 50 tl. Gidilip gidilmeyecegine siz karar verin

（Google による翻訳）星が 0 個ある場合は 0 個を付けますが、少なくとも 1 個は付けます。ここはひどい場所です。音楽の音量は非常に不快で、イズミル全体​​を混乱させます。 （原文） 0 yıldız olsa 0 verecektim de en az 1 veriliyor. Berbat bi yer, müzik sesi çok rahatsız edici düzeyde ve tüm izmiri rahatsız ediyor.

（Google による翻訳）この場所では朝の4時まで大音量で醜い音楽が流れています。あなたのおかげで私たちは眠れません。どこにいてもあなたのことについて文句を言います。 （原文） Sabah 4 e kadar bangır bangır çok çirkin müzik çalan yer. Sayenizde uyuyamıyoruz. Her yere şikayet edeceğim sizi.

（Google による翻訳）それは無礼でいっぱいです、従業員、特にドアの前にいる子供は非常に無礼です。係員が車を衝突させているが、誰も気づかない。 （原文） It kopuk dolu , calisanlar cok saygisiz ozellikle kapidaki kckin. Valeler arabalari tokusturuyor kimsenin haberi yok

（Google による翻訳）汚い場所ですね。このように説明しましょう。入り口であなたのポケットをチェックする人が、中のウェイターに、あなたがうっかり持ち物を置き忘れた、彼らが見つけたものは、貴重品かどうかにかかわらず、何らかの理由で消えてしまったことを知らせます。金庫のことを聞いても、防犯カメラなどを調べる知能を持った人はいない。ぽっちゃりしたサラリーマンのおじさんはその後あなたに嫌がらせをしましたか？あなたを解雇するとき、その場所は暴力を使います。ご覧のとおり、ここは価値のない人々がいるひどい場所です。彼らが提供する飲み物はアリアガ産業で生産されたアルコールで、アルサンジャックのキャラバン通路で 1 リットル 60 ₺ で購入できます。私たちが帰る間に二人が毒殺されましたが、その場所は気にしていませんでした。自分を尊重する人は行くべきではありません。コメントにもかかわらず、私はチャンスを与えました、そして、私たちはそうしました。残念です。 （原文） Leş bir yer. Şöyle açıklayayım: girişte ceplerinizi yoklayam şahıs içerdeki garsonlara bilgi uçuruyor, siz eşyalarınızın başından es kaza ayrıldınız, değerli ya da değersiz ne bulurlarsa ne hikmetse kayboluyor. Kasaya dediğinizde de güvenlik kamerası vs bakayım diyen zilliyet sahibi biri yok. Ondan sonra tombik beyaz yakalı amca sizi taciz mi etti? Mekan sizi kovarken şiddet uyguluyor. Yani anlayacağınız beş para etmez insanların bulunduğu berbat bir yer. İçki olarak verdikleri şeyler Aliağa sanayide üretilen alkoller, Alsancak’ta kervan pasajında litresini 60 ₺’ya alırsınız. Biz çıkarken iki kişi zehirlendi ve mekanın umrunda değildi. Kendisine saygısı olan gitmesin. Yorumlara rağmen şans verdim ve verdik. Pişmanız.

（Google による翻訳）会場に入場されたお客様は考慮されません。中に入れられた暴漢たちが喧嘩を始めたとき、瓶が私の顔に直撃しました。中にいた警備員がちょうど現れたところだ。自分に何も起きたくないなら、この場所には行かないでください。 （原文） Mekana alınan müşterilere dikkat edilmiyor. İçeriye alınan serserilerin çıkardığı kavgada yüzüme şişe geldi. İçerideki güvenlikler sadece boy gösteriyor. Başınıza bişey gelmesini istemiyorsanız bu mekana gitmeyin

（Google による翻訳）私はそれが好きで、以前からそれを好みました。 DJ がもっと良いリストを作ってくれたらいいですね :) （原文） Sevdim daha öncede tercih etmiştim. DJ daha güzel bir liste yaparsa hoş olur :)

（Google による翻訳）そこはとても醜い場所で、ドアで賄賂を払えば8匹の野良犬が中に入ることができ、箱の中に座って中の警備員に賄賂を渡し、中で好き勝手に行動し、左右で悪口を言い、好きな人に嫌がらせをし、その間中の警備員は彼らに対価を提示する。私は人生でこれほど平凡な場所を見たことがありません。 （原文） O kadar çirkin bir mekan ki 8 sap it kopuk kapıda rüşvet verip içeri girebiliyor sonra locaya oturup içerideki güvenliklere de rüşvet veriyor içerde istediği gibi davranıp sağa sola laf atıp istediğini taciz ederken içerideki güvenlikler de bu adamlara peşkeş çekiyor. Hayatımda bu kadar vasat bir mekan görmedim

（Google による翻訳）ドアの前に立っている人々の顔の幅は5インチです。 「世界は私が作った」という雰囲気。君たちは骨と肉でできた生き物だ、やがて入る場所は2メートルの穴だ、これはどんな空気に適しているのか？ （原文） Kapıda duranların suratı beş karış. "Dünyayı ben yarattım" havasında. Etten kemikten yaratıklarsınız, eninde sonunda gireceğiniz yer 2 metre çukur, bu neyin havası cıvası hayırdır?

（Google による翻訳）会場で一番踊って楽しんでたのは私たちで、テーブルが3回も変わったんですが、全然気持ちよくなかったです、私たちは30代なので、テーブルからテーブルへ移動することはできません、くそー。私たちが楽しんでいたエンターテイメント会場で、彼らがあなたのために楽しい時間を過ごすことができないのは残念です...、... （原文） Mekanda en çok dans edip eğlenen bizdik ve üç kez masamız değiştirildi hiç hoş değildi otuzar yaşlarında insanlarız böyle masa masa insan gezdirilmez pessss eğlenendiğimiz eğlence mekanında size iyi eğlenememeler rezalet …,…

（Google による翻訳）星一つにも値するとは思えません…もう絶対に楽しむ場所ではありません…果物やお菓子をこぼしますし、強いです。ずっと無関心です... ご存知のとおり、今日は土曜日で、店内は非常に混雑しています... 私は二度とあの人混みの中にいることはできないでしょうか... 🤔 （原文） Bence tek yıldızı bile hak etmiyor... Kesinlikle eğlenilecek bir mekan olmaktan çıkmış... Üzerime meyve ve çerez döküyorlar bir de güçlüler. Hadsizlik diz boyu... Malum cumartesi ve içerisi çok kalabalık... Bir daha o kalabalığın insanı olmak mı asla... 🤔

（Google による翻訳）とても危険な場所ですので、絶対に酔わないようにしてください。女性をテーブルに座らせないでください。あなたは 2 巻と言っていますが、彼らは 5 巻を書いています。目が覚めると 30000 のアカウントが存在します。絶対に行かないのが一番です。きっと後悔するでしょう、内部は魅力的です。朝から後悔。良いコメントをくださった方は会場スタッフです （原文） Çok tehlikeli bir yer sakın mekanda sarhoş olmayın. Masaya bayan oturtmayın. 2 vol söylüyorsunuz 5 yazıyorlar. 30000 hesapla kalkarsınız. En İyisi hiç gitmemek. Pişman olursunuz içerisi insanı büyülüyor. Sabaha pişmanlık. İyi yorum yapanlar mekan personeli

（Google による翻訳）イズミルのまともなパビリオンからの完璧な夜をありがとう。 （原文） Izmir deki nezih pavyonlardan mukemmel bir gece icin tesekkur ederiz

（Google による翻訳）サーシャ・ナイトクラブは、イズミールで今まで行った中で一番楽しい場所です。スタッフは親切で良い人たちばかりです。サーシャはイズミールで楽しむなら私のお気に入りの場所です。 （原文） Saşha gece kulübü İzmir'de eğlenmek için gittiğim en iyi yer. Çalışanlar kibar ve iyi insanlar. İzmir'de eğlenmek için tek adresim Saşha.

（Google による翻訳）イズミルのナイトクラブの中でも、サーシャの雰囲気と環境はとても素晴らしく、友達と楽しい時間を過ごしました、プログラムはとても良く、価格は普通です。 （原文） izmir gece kulübü arasında sashanın ambiansı ve ortamı çok güzel eglenceli bir zaman gecirdik arkadaslarla programlarıda cok guzel fiyatlar normal.

（Google による翻訳）エナジードリンク1杯につき30ユーロなど、ガールズに飲み物を支払わせる大きな詐欺です。 私は女の子のエナジードリンクに200ユーロ支払います （原文） Big scam thee let you pay drinks for the Girls like 30€ for one drink energie drink. I pay 200€ for energie drink for the Girl

（Google による翻訳）サーシャはイズミルで私が快適に感じる唯一のナイトクラブだと言えます。インテリアは素晴らしく、素晴らしい時間を過ごさせていただきました、ありがとう。 （原文） izmirde rahat hissettigim tek gece kulübü sasha diyebilirim içerisi muazzam çok iyi eğlendik teşekkürler.

（Google による翻訳）メニューも価格もありません。最後の瞬間にテーブルを離れると、人生のショックを受けるでしょう。ここは大きなネットワークです。 （原文） Sakın gitmeyin.Menü yok fiyatlar yok son dakka masadan kalkarken hayatınızın ṣokunu yaṣarsınız.Büyük bir ṣebeke burası

（Google による翻訳）私はもうこの場所に腹を立てている...この場所に、あのボス、イスマイル...私はもう私たちの場所に腹を立てている...ウグルさんはもうシノップに行ってしまったと聞いた。 （原文） Küstüm buraya ya… Bu mekana, o patrona, İsmail’e… Bizimkine zaten küstüm… Uğur hanım zaten Sinop’a gitmiş diye duydum

（Google による翻訳）イズミルのナイトライフ 01:00 - 05:00 💃💃💃 （原文） İzmir gece hayatı 01:00 - 05:00 💃💃💃

（Google による翻訳）ゼキ・デミルクブズの映画『カデル』が撮影された場所。 （原文） Zeki Demirkubuz'un Kader filimin çekildiği yer.

（Google による翻訳）とても美しくて楽しい場所なのでお勧めします。 （原文） Cok guzel ve eglencelı mukemmel bır yer tavsıye ederım

（Google による翻訳）一度来たのに…離れられない、ずっと欲しい （原文） 1kere geldim....kopamıyorum hep istiyorum

（Google による翻訳）とても良い （原文） çok iyi

（Google による翻訳）朝5時まで賑やかに。 （原文） Sabah 5e kadar canlı heyecanlı.

（Google による翻訳）それは良いことだ （原文） İyiki var