ザコパネの23のベストフォトスポット

（Google による翻訳）ゴンドラで山頂まで楽々登れます。美しい景色と、山の様々なビューポイントへ向かう小道を歩いて行けます。公共駐車場はゴンドラからかなり離れているので、ご注意ください。 （原文） Easy Gondola ride up to the mountain top. Beautiful views and small trails to walk to various view points on the mountain. Public parking is a long walk from the gondola so be warned!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しく、息を呑むような場所です。ギエヴォント山のような有名な山々も見ることができます。遊歩道を歩いていると、レストランで軽食をとることもできます。また、気象観測所がある上階から写真を撮るのもおすすめです。山々のパノラマがより鮮明に見えるからです。美しい場所ですが、ピークシーズンは少し混雑します。午前中、あるいはケーブルカーで行くなら夕方に行くのがおすすめです。ベスキディ山脈に向かって少しハイキングもしました。ケーブルカーで行くなら、そちらもおすすめです。皆さんにおすすめします。 （原文） Piękne miejsce , aż zapiera dech w piersiach. Wydać naprawdę znane szczyty jak giewont , jeżeli wchodzisz szlakiem możesz coś zjeść w restauracji po za tym polecam robić zdjęcia z wyższego piętra tam gdzie jest Stacja Meteologiczna , bo bardziej widać panoramę gór - miejsce piękne , ale w sezonie trochę dużo ludzi warto wtedy wejść rano albo jak jedziesz kolejką to tak pod wieczór Ja też szłam trochę w stronę beskitu tam też jeżeli wjeżdżasz kolejką warto się wybrać polecam wszystkim

（Google による翻訳）カスプロヴィ・ヴィェルフ山は、私の場合はコパ・コンドラツカから登りました。絵のように美しく、素晴らしい景色が楽しめるトレイルです。天気が良い日には、山頂から山頂まで、まさに息を呑むほど美しい景色を堪能できるので、どなたにもお勧めです。敷地内には気象観測所があり、頂上にはケーブルカー乗り場があり、そこではケーブルカーのチケットやお土産を買ったり、軽食をとったりすることもできます。また、秒速8メートルで滑降するケーブルカーでの下りもおすすめです。まさに圧巻の体験です。本当におすすめです。 （原文） Kasprowy Wierch w moim przypadku zdobyty od Kopy Kondrackiej. Bardzo malowniczy i piękny szlak z cudownymi widokami. Każdemu polecam przejąć ten szlak od jednego do drugiego szczytu gdyż widoki są po prostu zajebiste przy pięknej pogodzie. Na miejscu jest stacja meteorologiczna oraz górna stacja kolejki linowej w której można zakupić bilet na kolejkę, pamiątki a także coś zjeść. Polecam również zjazd kolejka która jedzie z prędkością 8 metrów na sekundę więc wrażenia całkiem fajne. Polecam.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、見た目とは裏腹にルートはそれほど難しくありません。私たちはクジニツェからハラ・ガンシェニコヴァを通り、青いトレイルを歩き、ムロヴァニェツのシェルターに立ち寄り、そこから黄色いトレイルを歩いてカスプロヴィ・ヴィェルフまで行きました。景色は素晴らしく、この時期は観光客も少ないので、間違いなく行く価値があります。おすすめです！🙂 （原文） Przepiękny widok i wbrew pozorom trasa nie jest trudna. Szliśmy niebieskim Szlakiem od Kuźnic przez Halę Gąsienicową , potem przystanek w Schronisku w Murowańcu i Żółtym szlakiem na sam Kasprowy Wierch. Widoki przepiękne i o tej porze roku niema dużo turystów więc jak najbardziej warto. Polecam ! 🙂

（Google による翻訳）カスプロヴィ・ヴィェルフ山はタトラ山脈で最も有名な山の一つで、クジニツェからケーブルカーで簡単にアクセスできます。山頂からの眺めは素晴らしいのですが、残念ながら天候に恵まれず、美しい景色は見えませんでした。それでも、山の景観だけでも訪れる価値は十分にあります。 （原文） Kasprowy Wierch to jeden z najbardziej znanych szczytów w Tatrach, łatwo dostępny dzięki kolejce linowej z Kuźnic. Widoki ze szczytu robią ogromne wrażenie, jednak niestety pogoda zasłoniła piękno krajobrazu. Mimo to warto odwiedzić to miejsce chociażby dla samego doświadczenia w górach.

（Google による翻訳）タトラ山脈の地図上でも素晴らしいスポットです。必見です。私たちは、距離は長いですが景色が美しいルートを選びました。いくつかのルートから選ぶことができます。ケーブルカーで頂上まで行くこともできますし、近道や遠道など、複数のルートから選ぶこともできます。敷地内にはレストランとお土産屋さんがあります。 （原文） Cudowne miejsce na mapie Tatr. Obowiązkowe . Wybraliśmy Trasę dłuższa ale bardziej malowniczą, Można wybrać Kilka Różnych opcji , Kolejka którą można wjechać Na sam szczyt albo kilka tras Bliższych lub dalszych. Na miejscu restauracja i kiosk z pamiątkami.

（Google による翻訳）ケーブルカーで簡単にアクセスできます。ハイキングが好きで体力に自信のある方には、ハイキングコースをお勧めします。緑のトレイルはクジニツェ（ケーブルカーの麓の駅）から続いています。ハイキングは経験の浅い方で約3時間半かかります。トレッキングポールをお持ちいただくと、最後の区間が楽になります。小さなお子様連れ、特にベビーカーをご利用の方はハイキングはおすすめしません。 （原文） Można z łatwością dostać sie kolejką linową. Natomiast dla lubiących wędrówki i posiadających odpowiednią kondycję polecam szlaki piesze. Zielony szlak prowadzi od Kuźnic (dolna stacja kolejki linowej). Czas przejścia tego szlaku to około 3.5h dla niezbyt wprawnych turystów. Polecam zabrać kijki trekkingowe, które bardzo ułatwią pokonanie ostatniej części szlaku. Odradzam wyprawy z małymi dziećmi, a tym bardziej z wózkami dziecięcymi.

Oki

（Google による翻訳）山々からは息を呑むような景色が広がります。ケーブルカーで頂上まで15分もかかりません。ハイキングに費やす価値は間違いなくあります。適切な服装と靴を履いてください。晴れた日に訪れることを強くお勧めします。注意：トイレは有料ですが、チケット売り場近くのトイレは無料です。 （原文） Mountains have breathtaking views. Cable car was a less than 15 minutes to the top. Definitely worth the time and hike. Dress accordingly and wear proper shoes. Highly recommend visiting on a clear sunny day. Note: they charge for bathrooms, however the bathrooms near the ticket booths are free of charge.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい。また行きたい。ただ、スカーフを巻いた女性とその夫が多すぎる時があって、ちょっと嫌だ。 それに、駐車場の状況も少し厄介で、一番良い場所を探さないといけない。また行きたい。でも夏はダメだ。夏はスカーフを巻いている人が60%くらいになるはずだから。ドイツではそれだけあれば十分だ。 （原文） Atemberaubend. Würde wieder hinfahren. Manchmal zu viele Frauen mit Kopftuch und ihren Männern — finde ich nicht gut. Und die Parkplatzsituation ist manchmal etwas blöd. Da muss man Ausschau nach dem besten halten. Würde immer wieder hinfahren. Aber nicht im Sommer, da soll der Kopftuchanteil nämlich bei 60% liegen. Reicht schon, wenn ich das in Deutschland hab.

（Google による翻訳）- 美しく、リラックスできる公園です。 - 家族連れに最適です。 - 公園まではかなり遠いので、駐車場に車を停めてバス停を待つ必要があります。 - バスの乗車料金は5ズウォティです。 - 駐車場料金は55ズウォティです。私たちは約2時間半待ちました。 - 秋に訪れましたが、木々の紅葉がとても美しかったです。 - 公園内にはトイレがあり、入場料は4ズウォティです。 - レストラン、カフェ、お土産屋さんもあります。 とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） -منتزه جميل ورائع للاسترخاء. -مناسب جداً للعائلة. -توقف السيارة فالباركنات وتنتظر مكان وقوف الباصات عشان تروح للخديقة لان المسافة بعيدة بعض الشي. -سعر ركوب الباص 5 زلوتي. -سعر الباركنات 55 زلوتي وقفنا مدة ساعتين ونص تقريباً. -زرتها في فترة الخريف وكان ألوان الاشجار جميلة جداً. -متوفر دورات مياه داخل الحديقة الدخول بـ4 زلوتي. -متوفر ايضاً مطاعم وكافيهات ومحلات بيع الاشياء التذكاريه. استمتعنا كثيراً.

（Google による翻訳）ザコパネで数日過ごしましたが、本当に最高でした。公園内でハイキングをしたのは一度だけで、本当に後悔しています。もっとたくさん歩けばよかった！自然を愛する人なら誰でも楽しめる素晴らしい公園です。トレイルは美しく、整備も行き届いていて、難易度も様々です。 （原文） Nous avons passé quelques jours à Zakopane et nous avons adoré. Nous n’avons fait qu’une seule randonnée dans ce parc et je le regrette. J’en aurais pris plus! C’est un parc merveilleux pour n’importe qui qui aime la nature. Les sentiers sont magnifiques, bien balisés et offrent plusieurs niveaux de difficulté.

（Google による翻訳）美しい自然に囲まれた、家族で過ごす最高の方法です。舗装された道は歩きやすく、標識もしっかりしています。小さなお子様連れのご家族でも、難易度は十分です。馬車の使用はお勧めしません。モルスキエ・オコの景色は、疲れた足も癒してくれますよ :) （原文） Fantstyczny sposób spedzenia czasu z rodziną,w otoczeniu pięknej przyrody.Droga asfaltowa, bardzo dobrze przystosowana do chodzenia.Dobrze oznakowana.Stopien trudnosci dostosowany nawet dla rodzin z małymi dziećmi.Nie pochwalam wjezdzania wozami z końmi. Widok na Morskie Oko rekompensuje bolace nóżki :)

（Google による翻訳）息を呑むような体験！タトラ国立公園は、自然愛好家やハイキング愛好家にとってまさに楽園です。山々、森、小川が織りなす絶景は、至る所で息を呑むほど美しいです。トレイルは整備されており、簡単なウォーキングから本格的なハイキングまで、あらゆるニーズに対応しています。 （原文） A breathtaking experience! Tatra National Park is a paradise for nature lovers and hikers. The mountains, forests, and streams create stunning scenery at every turn. Trails are well-marked and range from easy walks to challenging hikes, so there's something for everyone.

Oki

（Google による翻訳）ケーブルカーで山を登ったり下りたりしている間、近くにたくさんのハイカーを見かけました。ハイキングが好きな方は歩いて行くのもおすすめです。山頂にあるレストランの裏手には道があり、道沿いにはたくさんの屋台が並んでいるので、ぜひのぞいてみてください。 （原文） 搭纜車上下山，看到一旁很多健行的人，所以喜歡健行的人，可以用走的。山上的餐廳後方有一條路，路旁有不少攤位可以逛逛。

（Google による翻訳）山々とザコパネの街並みを一望できる、雰囲気のある場所です。ケーブルカーでアクセスできます。頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、麓にも頂上にもお土産屋やレストランがたくさんあります。残念ながら、ベビーカーで登れるエリアは入口からしかアクセスできません。下り坂には踊り場がないため、ベビーカーを抱えて階段を上らなければならず、非常に不便です。 （原文） Klimatyczne miejsce z pięknym widokiem na góry oraz całe zakopane. Wjazd kolejką linową. Z góry widok naprawdę nie przecięty. Masa straganów z pamiątkami zarówno oraz gastronomi zarówno na dole jak i na szczycie. Miejsce przyjazne dla wózków niestety tylko do wjazdu. Gdyż podczas zjazdu nie ma żadnego podestu u trzeba targać wózek po schodach co jest bardzo uciążliwe.

（Google による翻訳）ケーブルカーで頂上まで登るのはとても快適で、あっという間に着きます。でも残念なことに、頂上には中国製のガラクタが山積みです。マグカップ、ペン、下着、帽子、おもちゃなどなど。それに加えてケバブ屋台やスロットマシンまで。こんな光景は本来あるべきではないのでしょう。あの不潔な雰囲気と人混みからかなり離れた場所に歩いた時、ようやく静寂と真に美しい景色を堪能できるのです。 （原文） Wjazd na górę kolejka bardzo przyjemny i szybki. Ale niestety na górze festiwal chińskiego badziewia w postaci kubków,długopisów,majtek,czapek,zabawek itd. Do tego budy z kebabami i automatami do gry, to chyba nie tak powinno wyglądać. Dopiero po odejściu sporego kawałka drogi od tego barachła i dzikiego tłumu można cieszyć się spokojem i naprawdę pięknym widokiem.

（Google による翻訳）グバウフカ行きのケーブルカーはとても速いです。オンラインでチケットを購入するとお得です。安く、列に並んで時間を無駄にする必要もありません。頂上からの景色は素晴らしいです。食べ物やお土産などを売る屋台がたくさんあります。 （原文） Kolejka na Gubałówkę jedzie bardzo szybko. Warto kupić bilety online jest taniej i nie trzeba marnować czasu na stanie w kolejce. Widoki na górze bardzo piękne. U góry wiele stoisk z jedzeniem pamiątkami i nie tylko.

（Google による翻訳）素晴らしい天気で、たくさんの人がいました。素晴らしい景色が広がる美しい場所です。サンベッドがレンタルできないのは残念です。シーズン中はサンベッドをレンタルできる擬似ビーチがあるのですが、今はもうありません。どうやらオーナーは気にしていないようです。共産主義時代は一年中サンベッドがレンタルでき、いつもサンベッドがありました。それでも、グバウフカ山に登る価値はあります。 （原文） Piękna pogoda, dużo ludzi. Piękne miejsce i cudowne widoki. Szkoda, że nie można wynająć leżaków. Jest pseudo plaża na której można w sezonie wynająć leżaki teraz już nie. Widocznie właścicielowi nie chce się.... W czasach PRL sezon trwał cały rok i zawsze były leżaki. Mimo tego warto wjechać na Gubałówkę.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がり、ケーブルカーでも徒歩でも簡単に登れます。 パノラマの景色を眺めながら数時間過ごす価値があります。 チケットはオンラインで購入することをお勧めします。 （原文） Priveliște minunată, se urcă ușor cu funicularul sau pe jos . Merită să petreceți câteva ore cu toată panorama. Recomand să cumpărați bilete on-line.

（Google による翻訳）ギエヴォント山への登山は絶対に外せません。私はクジニツェから青いルートを選びました。最初は概ね簡単で、森の中を抜けるなだらかな道で、それほど急ではありません。開けた場所に出て、そこから山小屋まで進みます。山小屋からは難易度が上がり、厄介な岩を登るので疲れるかもしれません。もちろん、ギエヴォントまでの待ち時間はひどいですが、行く価値はありました。岩は滑りやすく、磨かれているので、鎖を使って登るのは間違いなく疲れます。正直なところ、下りの方が難しいのではないかと思います。ブレーキをかけながら岩に注意する必要があるからです（かなり滑ります）。足首までの長さの良い靴は必須です。 （原文） No wejść na Giewont to faktycznie trzeba. Ja wybrałem szlak niebieski z Kuźnic. Ogólnie na początku jest łatwo, idzie się przez las, spokojny szlak, mało stromy. Spotykamy polankę i potem idziemy dalej do schroniska. Od schroniska już zaczyna się trudniej, idzie się po upierdliwych kamieniach i można się zmęczyć. Na Giewont oczywiście kolejka straszna, ale warto było. Zdecydowanie wejście po łancuchach jest męczące, bo skały są bardzo śliskie i wypolerowane. Mówiąc szczerze nie wiem, czy zejście nie jest trudniejsze, bo trzeba hamować i uważać na kamienie (można się nieźle pośliznąć). Buty dobre i za kostkę obowiązkowo

（Google による翻訳）まさに冬の気候。滑りやすく、寒く、風も強かったです。素晴らしい体験でした。残念ながら雲のせいで何も見えませんでしたが、それが山登りの醍醐味です。幸いにも、登山道にはほとんど人がいませんでした。お父様とお嬢様に心から感謝申し上げます。 （原文） Warunki iście zimowe, ślisko, zimno, wietrznie, przeżycia wspaniałe, niestety nie można było nic zobaczyć przez chmury ale to są uroki wycieczek górskich. Na szczęście prawie nikogo na szlaku. Pozdrowienia dla taty i jego córki.

（Google による翻訳）タトラ山脈で最も人気のある山の一つ。しかし、その人気ゆえに、最も混雑する場所でもあります。頂上には巨大な金属製の十字架があり、その美しさで知られています。登山道は比較的簡単で短いですが、最後の部分は鎖を使った登りとなり、難易度が高くなります。さらに、頂上からはザコパネや他の山々の素晴らしい景色を楽しめます。特にピークシーズンは混雑するため、反対側から下山することをお勧めします。早朝、または経験豊富なハイカーには夕方遅くのハイキングがおすすめです。年長のお子様にも最適な体験です。 （原文） Jeden z bardziej popularnych szczytów w Tatrach . Niestety przez ta popularność najbardziej oblegiwany . Ma swoja renomę z atrakcją na szczycie w postaci ogromnego metalowego krzyża . Stosunkowo łatwa trasa i niedługa , tylko w końcowej fazie z podejściem z łańcuchami i większym trudem .Na plus widoki ze szczytu na miasto Zakopane i drugiej strony kolejne szczyty .Dobrze chociaż iż zejście z drugiej strony , ponieważ ogólnie jest tu tłoczno szczególnie w sezonie .Poleca się wyjście wcześnie rano jak i dla bardziej chodzących po górach późnym popołudniem .Tu można wybrać się z dzieciakami większymi bo będzie dla nich to wielka frajda .

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色、11月（11月2日）にしては天候も完璧で、まだ雪も降っておらず、登り下りも比較的楽でした。ただし、体力には十分注意が必要です。 （原文） Zapierające dech widoki, trafiła się idealna pogoda jak na listopad (2.11), jeszcze nie było śniegu i w miarę łatwo dało się wejść i zejść. Mimo wszystko wymaga dobrej kondycji fizycznej.

（Google による翻訳）確かに息を呑むほど美しい景色です。しかし、この山に登るならピークシーズン以外にはお勧めしません。私たちは8月上旬に登りましたが、菩提樹の茂る峠まではそれほど悪くありませんでしたが、最後の区間は歩くよりも待つ時間の方が長くなりました。長い列のため、登りは約2時間かかります。頂上ではすぐに下山の列に並びましょう。下山には1時間ほどかかることもあります。景色は美しいのですが、山頂は人でいっぱいです。登りも下りも急勾配で、山頂と下山口の両方に張り巡らされた鎖を怖がる人もいます。 （原文） Widoki na pewno zapierają dech w piersiach. Niemniej jednak polecam zdobywanie właśnie tej góry poza wysokim sezonem. Zdobywaliśmy ją na początku sierpnia i o ile do samej przełęczy pod lipami nie było źle, ale ostatni odcinek więcej się stoi niż idzie. Z powodu dużej kolejki na wejście czeka się około dwóch godzin. Na górze od razu zajmujcie kolejkę do zejścia, bo na zejście czeka się nawet do godziny. Widoki są piękne, ale na szczycie jest ogromny tłum ludzi. Wejście i zejście jest strome, a część osób boi się łańcuchów, które są zarówno na trasie na szczyt, jak i na zejściu.

（Google による翻訳）クジニツェから青い道を通ってギエヴォントに登りましたが、本当に素晴らしい旅でした！登りは快適で、ところどころ少しきついところもありましたが、短い休憩を挟めばそれほど難しくありませんでした。道は絵のように美しく、休憩しながら美しい景色を眺める機会がたくさんあります。 （原文） Wybrałam się na Giewont trasą niebieską z Kuźnic i muszę przyznać, że to była naprawdę wspaniała wyprawa! Wejście okazało się bardzo przyjemne choć miejscami było trochę wymagające, to z krótkimi przerwami nie sprawiło większych trudności. Szlak jest malowniczy i daje wiele okazji do odpoczynku oraz podziwiania pięknych widoków.

（Google による翻訳）大きな十字架と360度の眺望が素晴らしい山頂。私たちはマララカ駐車場（1日30ズウォティまたは20ズウォティ、駐車場によって料金は異なります）からハイキングをスタートしました。登りは約3時間かかります。それほど難しくなく、気持ちの良いコースです。山頂の下には鎖がありますが、それほど難しいところはありません。ハイキングコース全体は非常によく整備されています。 私たちは下りに黄色の道を選びましたが、これは間違いでした。道は砂利や石が散らばり、大きな岩（濡れていると）が滑りやすく、ひどい状態でした。二度と行きたくありません。 しかし、ハイキング全体は素晴らしく、美しい自然に囲まれています。 （原文） Nice peak with big crucifix and 360 degree view. We have started the hike from Mala Laka parking (price 30 PLN or 20 PLN for whole day depending on which parking lot you choose). Ascend takes about 3 hours. It's not very difficult and it's nice. There are chains below the peak but nothing very difficult. Whole hiking path is very well marked. We choose yellow path for descend and it was a mistake. The path is terrible with a lot of gravel, loose stones and huge slippery boulders (when wet). Never again. But whole hike is great and you are surrounded by beautiful nature.

（Google による翻訳）若い冒険家たちの冬の夢が生きてくるノサル スキー センター!子どもたちが自信を持ってゲレンデを制覇できる場所を想像してみてください。専門のインストラクターのおかげで、初心者はわずか 1 時間で熟練したスキーヤーに変身します。忍耐強く献身的なチームは、すべての子どもが自分のペースで学習できるようにし、この爽快なスポーツに対する恐れ知らずのアプローチを育てます。スロットを予約した瞬間から、お子様は忘れられない体験をすることができます。ザコパネの中心部に位置する私たちのセンターは小さなお子様だけのものではありません。大人も原雪の中を滑走する喜びを再発見できます。いつまでも残る思い出を作り、ご家族のスキーへの情熱に火をつけるこの機会をお見逃しなく。強くお勧めします❤️ （原文） Nosal ski centre, where winter dreams come alive for young adventurers! Imagine a place where children conquer the slopes with confidence, all thanks to expert instructors who transform novices into skilled skiers in just one hour their patient and dedicated team ensures that every child learns at their own pace, fostering a fearless approach to this exhilarating sport. From the moment you book a slot, you're setting your kids up for an unforgettable experience. Nestled in the heart of Zakopane, our centre isn't just for the little ones - adults too can rediscover the joy of gliding through pristine snow. Don't miss this opportunity to create lasting memories and ignite a passion for skiing in your family.Highly recommended ❤️

（Google による翻訳）12月中旬、土曜日の朝、そこにはあまり人がいませんでした。子供の指導者を見つけるのは簡単でした。彼は大喜びしてスキーの味を感じました。 親愛なる。 大型機材レンタルあり。 （原文） W połowie grudnia,w sobotę przed południem nie było dużo ludzi. Bez problemu można było znaleźć instruktora dla dziecka. Był zachwycony i złapał zajawkę na narty. Drogo. Duża wypożyczalnia sprzętu.

（Google による翻訳）勉強に最適な場所 スキーのインストラクターも素晴らしいし、サービスも素晴らしい 値段は高いですが、それだけの価値はあります。 よろしく。 （原文） Super miejsce do nauki I wspaniali instruktorzy nauki jazdy na nartach a, obsługa też super Ceny wysokie ale warto. Pozdrawiam.

（Google による翻訳）スキーを学ぶにはこの場所を強くお勧めします。特にインストラクターのジャレク氏は、子供たちへの素晴らしいアプローチを持っています。 1時間半の学習の後、娘は自分で階段を下りられるようになりましたが、それは100％この紳士のおかげです。お勧めします 。 （原文） Bardzo polecam to miejsce do nauki jazdy na nartach . Szczególnie instruktora Pana Jarka który ma rewelacyjne podejście do dzieci . Moja córka po 1,5 h nauki sama już zjeżdżała a to zasługa w 100% właśnie tego Pana . Polecam .

（Google による翻訳）スキーを始めるのに最適な場所です。傾斜が徐々に強くなるゲレンデが複数あります。優秀なインストラクターはたくさんいますが、それでも数が足りません（シーズン中のレッスンは少なくとも2日待ちます）。リフト代、カフェテリア代、駐車場代を合わせるとかなり高額になります…。初心者は数時間滑るだけで飽きてしまいます。さらに、ゲレンデが人気なので混雑し、待ち時間が長くなることもあります。屋外ベンチも豊富にあり、レンタル用品のレンタル会社も複数ありますが、それぞれ料金が異なります（道路沿いにあるレンタル会社の方が安いので、確認してみると良いでしょう）。 （原文） Dobre miejsce na sam początek nauki jazdy, jest kilka tras o stopniowo zwiększającym się nachyleniu. Dużo fajnych instruktorów, lecz i tak zbyt mało(czas oczekiwania w sezonie na lekcje to co najmniej dwa dni). Koszt wyciągu, ceny w kawiarni, i parking generują sporą kwotę do zapłaty... Po kilku godzinach jazdy nowicjusz zaczyna się nudzić. W dodatku popularność stoku sprawia iż jest tu dużo ludzi co przekłada się na coraz to dłuższe kolejki ... Na miejscu znajdziemy sporo ławeczek na świeżym powietrzu, kilka wypożyczalni sprzętu w każdej inne ceny(warto sprawdzić gdzie są korzystniejsze - ta przy drodze)

（Google による翻訳）この暑さと乾燥が続くと、ゲレンデも狭くなってしまうでしょう。 メンテナンス担当者はゲレンデの質を保つために尽力してくれました。スタッフは親切で助かります。 残念ながら、ゲートでのカードの取り扱いが面倒です。入場カードは1日のみ有効です。そのため、私たちは2時間×2回滑走しました。レンタルの場合は、時間分を後で支払う必要があります。その方がずっと親切な解決策だと思います。 （原文） Ha továbbra is ilyen meleg és csapadéktalan lesz az idő. Akkor a pályák is karcsúak lessznek. Fenntartó küzdött, hogy minőségi legyen a lejtő. A személyzet kedves és segítőkész. Sajnos a kapuknál küzdés van a kártyákkal. A beléptető kártyák csak adott napra használhatóak. Nekünk ugrott 2x2 órán emiatt. A bérlésnél utolag kell fizetni időre. Az sokkal barátibb megoldás.

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい！何度でも訪問させていただきます！オススメです！ （原文） Просто клас!Відвідаємо ще не один раз!Рекомендую!

（Google による翻訳）ビールスパはまさに五感を刺激するごちそうでした！香りと温かさに包まれるアロマバスから、親密な雰囲気の中で干し草の上でリラックスするまで、すべての瞬間がまさに魔法のようでした。リラックスしてちょっとした贅沢を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけです！心からおすすめします。誕生日プレゼントにも最適です。バウチャーも購入できるので、きっと喜んでもらえるでしょう。さらに、試飲できた様々なビールも美味しかったです！本当におすすめです！ （原文） Nasza wizyta w Piwnym Spa to była prawdziwa uczta dla zmysłów! Od aromatycznych kąpieli, które dosłownie otuliły nas swoim zapachem i ciepłem, po relaks na sianie w kameralnej atmosferze, każdy moment był po prostu magiczny. Jeśli szukacie niebanalnego sposobu na relaks i odrobinę luksusu, to miejsce jest strzałem w dziesiątkę! Z całego serca polecamy – to także fantastyczny pomysł na prezent urodzinowy, ponieważ można kupić voucher, który na pewno sprawi wiele radości. A do tego różne rodzaje piw, które mieliśmy okazję skosztować, smakowały wyśmienicie! Serdecznie polecam!

（Google による翻訳）興味深い体験でした。リラックスできるマッサージで、心身ともにリラックスできます。BGMは柔らかで、心身ともにリラックスできます。マッサージの後は、ビール風呂でビールを試飲できます。温かいお風呂の後は、干し草の上でリラックス。ザコパネにある興味深いスパです。マッサージはマッサージテーブルが2台置かれた部屋で行われました。おすすめです。 （原文） Ciekawe doznania. Relaksacyjny masaż pozwalający się odprężyć. Cicha muzyka w tle pozwala na pełen relaks. Po masażu kąpiel w piwie wraz z przygotowanymi piwami do skosztowania. Po ciepłej kąpieli relaks na sianie. Ciekawe spa w Zakopanem. Masaż odbył się w sali z dwoma stołami do masażu. Polecam.

（Google による翻訳）それは本当に忘れられない経験でした。入った瞬間から、暖かく素朴な雰囲気とフレンドリーなスタッフが、リラックスしたユニークなスパ体験の雰囲気を整えました。 スタッフは知識が豊富で気配りがあり、ビールトリートメントの利点を説明し、訪問中すべてが完璧であることを確認しました。プライベートな環境なので、静かで没入感のある体験ができ、慌てることなくお風呂を楽しむことができてよかったです。 事前のご予約をお勧めします （原文） It was truly an unforgettable experience, From the moment I walked in, the warm, rustic ambiance and friendly staff set the tone for a relaxing and unique spa experience. The staff were knowledgeable and attentive, explaining the benefits of the beer treatments and ensuring that everything was perfect throughout my visit. The private setting allowed for a peaceful and immersive experience, and it was nice to enjoy the baths without feeling rushed. Recommended to book it in advance

（Google による翻訳）セバスチャンさんとカミルさんをおすすめします。友人と私はとても満足しました。マッサージはとてもプロフェッショナルで、軽すぎず弱すぎず、本当にリラックスできました。山登りの後だったので、マッサージのおかげでリラックスできました。本当におすすめです。 （原文） Polecam Pana Sebastiana i Pana Kamila. Byłyśmy z koleżanką bardzo zadowolone. Bardzo profesjonalny masaż, ani za słaby za lekki. Naprawdę można było się zrelaksować. Masaż sprawił, że obydwie odpoczęłyśmy po chodzeniu po górach. Polecamy

（Google による翻訳）100%おすすめです。良い場所だとは思っていましたが、期待をはるかに超える体験でした。 サービス：2名様向けデイスパ - ビール風呂 マッサージセラピスト：カミルとクバ 次回はビール風呂だけでも体験するため、ザコパネにまた来たいと思います！ （原文） 100% polecam. Myślałem, że będzie dobrze, a wizyta przerosła moje oczekiwania. Usługa: Day spa dla dwóch osób - beer bath Masażyści: Kamil i Kuba Wróciłbym do Zakopanego nawet tylko po to żeby wypróbować kąpieli w wienie następnym razem!

（Google による翻訳）長く過酷なハイキングの後、リラックスできる方法を探していたところ、ワインを楽しみながら入浴できるこの銭湯を見つけました。まさに私たちが求めていたものでした！この体験はユニークで思い出深く、一日中運動した後の最高の回復方法の一つと言えるでしょう。 到着するとすぐに、フレンドリーなスタッフが迎えてくれ、入浴方法を丁寧に説明し、快適に過ごせるよう気を配ってくれました。清潔で落ち着いた雰囲気の中、美しく装飾されたお風呂は、リラックスした雰囲気をさらに高めてくれました。ワインもいくつか用意され、それぞれリクエスト通りに提供されました。 お風呂自体も素晴らしく心地よく、温かく、心地よい空間で、ワインによく合うほのかな香りが漂っていました。浴槽に浸かりながら上質なワインを味わうのは、まさに至福のひとときでした。筋肉痛がすっかり和らぎ、頭からつま先まで元気を取り戻してくれました。 この体験は、リラックスして自分へのご褒美を味わうためのユニークな方法を探している方にぴったりです。ワイン好きの方、冒険好きな方、あるいはただリラックスしたい方、どんな方にも、この場所を心からおすすめします。完璧な一日の締めくくりにぴったりでした。また必ず来ます！ （原文） After a long and challenging hike, we were looking for a way to unwind, and we stumbled upon this bathhouse offering a bath with wine experience — and it was exactly what we needed! The whole experience was unique, memorable, and honestly, one of the best ways to recover after a day of physical activity. As soon as we arrived, we were welcomed by friendly staff who took the time to explain the process and made sure we felt comfortable. The setting was clean, serene, and beautifully decorated, enhancing the overall relaxing vibe. We were provided with a choice of wine to enjoy, and each option came as requested. The bath itself was wonderfully soothing — warm, inviting, and infused with subtle, aromatic hints that complemented the wine. The combination of soaking in the tub and sipping on quality wine felt like pure bliss. It truly relieved any sore muscles and rejuvenated us from head to toe. This experience is perfect for anyone looking for a unique way to unwind and treat themselves. Whether you’re a wine lover, an adventurer, or just someone who wants to relax, I can’t recommend this enough. It was the perfect end to a perfect day, and we’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）心からおすすめします！一人でリラックスするのに最適な場所であると同時に、大切な人と素敵な時間を過ごすのにも最適です。心身ともにリセットするのに最適な場所です。カミルとセバスチャンは最高のサービスを提供してくれました。夫と私は心から大切にされていると感じました。本当におすすめです。また必ず来ます❤️ （原文） Z całego serducha polecam!!!! To wspaniałe miejsce na relaks indywidualny, ale także na cudowne spędzenie czasu z bliską nam osobą. Idealne miejsce na totalny reset. Panowie Kamil i Sebastian zapewniają obsługę na najwyższym poziomie. Naprawdę wraz z mężem czuliśmy się zaopiekowani. Jeszcze raz polecam. My wrócimy tu na pewno ❤️

Oki

Oki

Oki

Oki

Oki

Oki

Oki

Oki

（Google による翻訳）建物は文字通り逆さまに立っており、わずかに傾いているため、訪れる人々にユニークな体験を提供します。 傾いているため、バランスを保つのも難しく、目まいがするような迷路のような感覚を味わうことができます。 見学時間は通常5～10分と短時間です。 （原文） Az épület szó szerint a feje tetején áll, és még kissé meg is van döntve, ami különleges élményt nyújt a látogatóknak. A döntött elhelyezés miatt az egyensúly megtartása is kihívást jelenthet, ami szédítő, labirintusszerű érzést kelthet. A látogatás általában rövid, 5-10 perc.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ユニークな体験ができます。入場料は大人1人25ズウォティと少し高めですが、滞在時間は最大20分と短いので、少し割高です。値段と滞在時間を考えると、強くお勧めします。 （原文） Super miejsce, wrażenia niespotykane. Bilety 25zl od osoby dorosłej trochę drogo jak na fakt że na miejscu będzie się może max 20 min. Polecam mimo ceny i czasu który się tam spędza super miejsce.

（Google による翻訳）興味深いアトラクションです。チケット料金は25ズウォティです。スタート地点は屋根裏部屋で、そのすぐ上に地上階があります（下）。家は逆さまになっているだけでなく、傾いているため、特に地上階（つまり上）ではバランスを保つ必要があります。すぐ隣に駐車場がありますが、必ずしも満車とは限りません。ツアー終了後は、数メートル歩くと有名なクルポフキ通りがあります。 （原文） Zajímavá atrakce, vstupenka v ceněn 25 PLN. Nepotřebujete příliš ,mnoho času , dům má podkroví , kde začínáte a přízemí o patro výše (níže). Kromě toho , že je dům hohami vzhůru, je ještě nakloněn a je nutno zejména v přízemí domu (tedy nahoře) stále udržovat rovnováhu. Parkoviště je hned vedle, ale ne vždy je zde kapacita. Po prohlídce je možno popojít pár metrů na vyhlášenou ulici Krupóvki.

（Google による翻訳）ひんやりとした感触。体を常に横に傾けていると、まるで家がひっくり返っているようです。涼しいので、みんなもぜひ訪れてみてください。子供は大喜びでした。 （原文） Крутые ощущения, постоянно клонит тело в сторону, кажется что дом переворачивается. Круто, всем к посещению. Ребенок был в восторге.

（Google による翻訳）タトラ山脈の首都にある定番の観光スポット。「逆さまの家」は誰もが一度は訪れるべき場所です。迷路の難しさを体験し、部屋ごとに探検する楽しい時間をお過ごしください。 （原文） Klasyczna atrakcją stolicy Tatr. Każdy chodź raz powinien odwiedzić Dom do góry nogami. Można tam zweryfikować swój błędnik jak i bardzo dobrze się bawić zwiedzając pomieszczenie po pomieszczeniu.

（Google による翻訳）時間とお金の無駄 このアトラクションは過大評価されています。中には小道具も少なく、5分で全体を「探検」できます。全く変化に富んだ要素がなく、インタラクティブな仕掛けも、興味深い事実も一切なく、ただひっくり返った家具があるだけです。12歳以上の子供は、小さな子供とそれほど変わらないのに、入場料を支払わなければなりません。しかも、子供向けのアトラクションもありません。率直に言って、時間とお金の無駄です。ザコパネにはもっと面白い場所がたくさんあります。 （原文） Strata czasu i pieniędzy Atrakcja mocno przereklamowana. W środku zaledwie kilka rekwizytów, całość można "zwiedzić" w 5 minut. Brakuje jakiegokolwiek pomysłu na urozmaicenie – nic interaktywnego, żadnych ciekawostek, tylko odwrócone meble. Dzieci powyżej 12 lat muszą już płacić pełny bilet, mimo że nie różnią się wiele od młodszych i nie ma dla nich żadnych dodatkowych atrakcji. Szczerze mówiąc – szkoda czasu i pieniędzy. Zakopane oferuje o wiele ciekawsze miejsca.

（Google による翻訳）美しくシンプルな木造教会です。小さな庭園があり、教会の端には墓地があります。墓地への入場料は3ズウォティです。 （原文） Piękny, prosty drewniany kościół. Ma mały ogród, a na jego skraju znajduje się cmentarz. Wejście na cmentarz kosztuje 3 zł.

（Google による翻訳）ザコパネ旅行中、この教会はぜひ立ち寄る価値があります。総木造で建てられたこの教会は、山小屋の雰囲気を彷彿とさせる独特の雰囲気を醸し出しています。すぐ隣にある墓地も訪れる価値があります。完璧に手入れされた墓地はまるで庭園のようで、地元の伝統を反映した魅力あふれる空間となっています。 たとえ信仰心がなくても、敬意と礼儀正しさを持って訪れれば、歓迎されるでしょう。 （原文） Lors de notre voyage à Zakopane, cette église mérite vraiment un arrêt. Construite entièrement en bois, elle dégage une atmosphère unique qui rappelle l’esprit montagnard des chalets. Juste à côté, le cimetière vaut aussi le détour : impeccablement entretenu, il s’apparente presque à un jardin, reflet d’une tradition locale qui lui confère beaucoup de charme. Même si vous n'êtes pas croyant tant que vous venez avec respect et politesse vous serez les bienvenus.

（Google による翻訳）19世紀半ばにカラマツ材で建てられた、最も古い教会です。質素ながらも美しい内装は、高地の民芸品である聖像や絵画で飾られています。教会はペクショヴィ・ブジスコ通りの墓地の隣にあります。 （原文） Najstarszy kościółek wybudowany w połowie XIX wieku z modrzewiowego drewna. Skromne, ale piękne wnętrza udekorowane świątkami i malowidłami, które są dziełem góralskiej sztuki ludowej. Kościółek jest obok cmentarza na Pęksowym Brzysku .

（Google による翻訳）ザコパネ中心部に位置する、小さくて美しいチェンストホヴァの聖母教会は、総カラマツ材の丸太造りで、屋根は板葺きです。市内最古の教会であり、必見です。教会への入場は無料です。クルプフキの喧騒を離れ、静かに祈りを捧げるには絶好の場所です。 （原文） Mały i piękny kościół Matki Bożej Częstochowskiej położony w centrum Zakopanego w całości zbudowany z drewna modrzewiowego o konstrukcji zrębowej. Kryty jest gontem. To najstarszy kościół w miescie. Pozycja obowiązkowa do zobaczenia. Wstęp do światyni jest darmowy. Warto wejść obejrzeć oraz pomodlić się w ciszy zostawiając za plecami gwar Krupówek.

（Google による翻訳）ザコパネ最古の教会。歴史と建築が興味深い。 歴史。特に、近くには古い礼拝堂とペンクソヴィ・ブジジェクの著名人墓地があるので、一見の価値のある場所です。 （原文） Najstarszy kościół zakopiański, ciekawa historia i architektura. historią. Miejsce warte zobaczenia, tym bardziej, że obok jest jeszcze starsza kaplica i Cmentarz Zasłużonych na Pęksowym Brzyzku.

（Google による翻訳）美しい木造教会で、一見の価値があります。写真ではこの場所の重厚さと美しさが伝わりきりません。入場料は一切払わず、教会に関する情報も一切見ませんでした（誰かが壊したのかもしれませんが）。 （原文） Piękny drewniany kościółek warty zobaczenia zdjęcia nie oddają powagi i piękna tego miejsca. Za wstęp NIC nie płaciłem, żadnych informacji o opłacie nie zauważyłem (chyba że jakiś jegomość zerwał).

（Google による翻訳）ザコパネのチェンストホヴァの聖母と聖クレメント教会は、タトラ山脈の風景と完璧に調和する美しい木造の山岳教会です。フレスコ画や芸術的な細部で装飾された内部は、穏やかで心地よい雰囲気です。チェンストホヴァの聖母像が祭壇の焦点となっています。素晴らしい自然環境の中で精神的、文化的な体験を求める方に最適です。 （原文） La Iglesia de Nuestra Señora de Częstochowa y San Clemente en Zakopane es una hermosa iglesia de estilo montañés, construida en madera, que se integra perfectamente con el paisaje de los Tatras. Su interior, decorado con frescos y detalles artísticos, es sereno y acogedor. La imagen de Nuestra Señora de Częstochowa es el punto central del altar. Ideal para quienes buscan una experiencia espiritual y cultural en un entorno natural impresionante.

（Google による翻訳）休憩所のある、ゆるやかなトレイルです。岩の一部に粘土質があるため、時々滑りやすいです。景色は良いのですが、頂上ではタバコを吸っている人がいます。それと、下りは気持ち良くて、それが一番良かったです ;) 登り後の疲労度：4/10ですが、体力次第です。 （原文） Git, luźny szlak z miejscami na odpoczynek,czasami ślisko z uwagi na obecność gliny na niektórych skałkach. Ładny widok ale niektórzy palą szlugi na górze. Po za tym przyjemnie się schodzi i to najlepsze ;) zmęczenie po wejściu 4/10 ale to zależy od kondycji.

（Google による翻訳）サルニア・スカラはタトラ山脈にひっそりと佇む隠れた宝石のような場所です。地味な名前ながら、息を呑むほど美しい景色が広がっています。 ビアウェゴ渓谷を抜けるトレイルは、まさに自然の詩。せせらぎ、木々の間から差し込む柔らかな光、そして…突然、空間が開けます。 この場所から眺めるギエヴォントのパノラマは、まるで絵葉書のようです。ただ、樹脂と太陽の香りが漂います！ 岩山そのものは、荒々しく雄大でありながら、アクセスしやすい場所です。心は山に憧れながらも、長時間のハイキングは時間的に難しいという時にぴったりの、ちょっとした小旅行です。 ひとときの休息、インスピレーション、そして野生動物との触れ合いを求める方におすすめです。きっと心に深く刻まれることでしょう。 （原文） Sarnia Skała to jak ukryty klejnot Tatr — niepozorna z nazwy, a jednak oferująca widoki, które zapierają dech w piersiach.. Szlak przez Dolinę Białego to czysta poezja natury: szumiący potok, miękkie światło przebijające się przez korony drzew, a potem... nagle otwiera się przestrzeń. Panorama Giewontu z tej perspektywy wygląda jak z pocztówki, tylko że pachnie żywicą i słońcem! Sama skała — surowa, majestatyczna, a jednocześnie dostępna. Idealna na krótki wypad, gdy dusza tęskni za górami, ale czas nie pozwala na długie wędrówki. Polecam każdemu, kto szuka chwili oddechu, inspiracji i kontaktu z dziką przyrodą.. to miejsce, które zostaje w sercu na długo.

（Google による翻訳）この国立公園は息を呑むほど美しい景色が広がっています。サルニア・スカラは、訪れる価値と労力に見合うだけの価値があります。写真撮影のチャンスも豊富で、景色を眺めながら何分（あるいは何時間も）過ごしたくなるでしょう。唯一の難点は、非常に混雑していることです。きっと一人ぼっちにはなれません… （原文） Ce parc national a de superbes paysages à offrir. Sarnia Skala mérite le détour et les efforts pour y accéder. Vous aurez beaucoup de photos à prendre et vous voudrez y passer de longues minutes (ou même des heures) de contemplation. Le seul problème, c’est que c’est très achalandé. Vous ne serez pas seul…

（Google による翻訳）それほど高い山ではありませんが、景色は素晴らしく、特にギエヴォントの眺めは素晴らしいです。サルニアへの道自体は最初は難しくありません。道は大きな岩でできていますが、山頂に着くと難易度が上がります。道は急ですが、全体的にはとても穏やかな山です。最も急なのは最後の数メートルだけです。つまり、高い山に登る前のウォーミングアップとして、美しい景色を楽しみながら、特に難しい道ではない山です。お勧めです。 （原文） Wiadomo jest to nie za wysoka góra ale widoki są przepiękne przede wszystkim na Giewont. Sam szlak na sarnia nie jest trudny na początku szlak z takich większych kamieni później już jak się idzie pod sam szczyt jest najtrudniej można się zmachać szlak jest wtedy stromy ale ogólnie to bardzo spokojna góra tylko te ostatnie kilka metrów jest najbardziej stromych podsumowując jest to góra rozgrzewkowa przed wyższymi z ładnymi widokami i nie jakimś trudnym szlakiem Polecam

（Google による翻訳）ノサルに匹敵する素晴らしい場所ですが、雨上がりのサルニア登山ははるかに困難です。トレイルはほぼ常に岩の上を走っており、雨上がりの岩は非常に滑りやすいからです。そのため、ハイキングポールを使うことをお勧めします。ハイキング全体がはるかに楽になります。山頂からの眺めは、山が霧で覆われていない限り、美しいです。 （原文） Świetne miejsce, porównywalne do Nosala, choć wejście na Sarnią po deszczu znacznie gorsze, gdyż trasa w zasadzie cały czas jest po kamieniach, a te po deszczu są mega śliskie. Dlatego polecam kijki które mega ułatwiają całą trasę. Widoki ze szczytu ładne o ile góry nie są we mgle :).

（Google による翻訳）タトラ山脈の冒険の始まりに最適な山頂です。トレイルはそれほど難しくも長くもありませんが、最後の数メートルはかなり急勾配です。多少の難所はありますが、ここは山岳地帯であり、天候は急変する可能性があることを覚えておくことが重要です。しっかりとした靴が必須です。山頂からは美しい景色が広がり、特にギエヴォント山とザコパネ山の北斜面は圧巻です。ストロンジスカ渓谷から山頂まで周回し、ビャウェゴ渓谷を通って戻ることもできます。素晴らしいルートです。 （原文） Idealny szczyt na początek tatrzańskiej przygody. Szlak nie jest ani wymagający ani długi, aczkolwiek ostatnie metry podejścia dość strome . Mimo niewielkich trudności trzeba jednak pamiętać, że jest to teren górski a warunki pogodowe mogą szybko się zmieniać. Dobre obuwie to podstawa. Ze szczytu piękne widoki szczególnie na północną ścianę Giewontu i Zakopane. Można zrobić pętlę z Doliny Strążyskiej na szczyt i powrót przez Dolinę Białego. Super trasa .

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色が広がります。階段を登るのは少し大変で、1時間半ほどかかります。ハイキングシューズの着用をお勧めします。 （原文） Przepiękne widoki, wręcz nawet zachwycające. Wejście jest cięższe, 1,5h schodami w górę, polecam założyć buty trekkingowe

ネズミちゃん達はすごくかわいいけれど、とにかく室内の臭いが酷くてゆっくり見ることもできず 早足でそそくさと駆け抜けてしまった。

（Google による翻訳）お子様連れなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。娘はネズミよりもミニアーケードゲームに興味津々でしたが、様々な種類のネズミが来場者の注目を集めていることは否めません。コンセプトは面白く、配置も良く、価格も手頃です。欠点は？ 一度、ネズミが技術室に逃げ込んでしまったこと、ネズミ用の設備の一部が状態が悪く、アーケードゲームの一部が動作しなかったことです。それでも、この施設には大きな可能性があり、お子様連れで訪れる価値のあるアトラクションです。 （原文） Miejsce zdecydowanie warte uwagi podczas pobytu z dzieckiem. Córka co prawda bardziej niż myszkami zainteresowała się mini automatami do gier, ale trzeba przyznać, że myszki różnych gatunków przyciągają sporą uwagę odwiedzających. Pomysł ciekawy, aranżacje fajnie zrobione, ceny w miarę przystępne. Minusy? Zdarzyło się zobaczyć myszkę uciekającą do pomieszczenia technicznego, niektóre urządzenia dla gryzoni są w kiepskim stanie, a część automatów do gier nie działała. Mimo to – miejsce z potencjałem i na pewno atrakcja, którą warto zobaczyć z dziećmi.

（Google による翻訳）興味深くクリエイティブな場所です。様々な場所に置かれたネズミたちを見るために、お子様連れでぜひ訪れてみてください。ネズミ園は地下にあり、階段で行くことができます。ツアーでは、ネズミの種類や興味深い事実についての説明を読むことができます。また、壁には子供向けのビデオゲームが展示されており、楽しむこともできます。個人的には、もっと多くの情報やネズミの種類が見たかったと思いました。ネズミ園では、カード決済、お土産の購入、そして無料トイレの利用が可能です。 （原文） Ciekawe i pomysłowe miejsce. Warto przyjść tutaj z dziećmi i zobaczyć myszy umieszczone w różnych sceneriach. Myszogród zlokalizowany jest w piwnicy do której prowadzą schody. Podczas zwiedzania możemy przeczytać informacje na temat kilku gatunków mysz oraz ciekawostki związane z tym zwierzęciem. Odwiedzający mają również do dyspozycji umieczorne na ścianach gry wideo dedykowane dzieciom. Ja osobiście mam niedosyt bo liczyłem na więcej informacji i więcej gatunków mysz. W Myszogrodzie można płacić kartą, kupić pamiątki oraz skorzystać z bezpłatnego WC dla odwiedzających.

（Google による翻訳）とても魅力的でユニークな小さなアトラクションです！🐭✨ ネズミやデグーのために小さなテーマ別世界を作り出すというアイデアが本当に素敵です。山間の村からおとぎ話に出てくるような森まで、それぞれの世界はまるでミニチュアワンダーランドのようです。ネズミたちが探検したり、登ったり、周りの環境と触れ合ったりする様子は、本当に心温まるもので、間近で見ていて楽しかったです。 入場料は28ズウォティ（約2800円）で、短い滞在時間を考えると少し高く感じました。展示は独創的で細部までこだわっていますが、一部のエリアはメンテナンスが行き届いていないと感じました。いくつかの囲いは匂いが悪く、もっときれいにしておけばよかったと思いました。また、高いポールや急な斜面など、小さな動物たちにとって危険な場所もいくつかありました。 全体的に見て、とても思い出に残る体験で、特に動物好きの方やお子様連れのご家族には最適です。清潔さと動物の安全にもう少し配慮があれば、この場所はザコパネで絶対に訪れるべき名所になるでしょう。❤️ （原文） A very charming and unique little attraction! 🐭✨ The idea of creating small themed worlds for the mice and degus is absolutely adorable — from mountain villages to fairy-tale forests, each setup looks like a miniature wonderland. Watching the mice explore, climb, and interact with their surroundings was truly heartwarming and fun to see up close. The ticket price was 28 PLN, which feels a bit high considering how short the visit is. The displays are creative and detailed, but some areas could definitely use better maintenance — a few enclosures didn’t smell great and looked like they could be cleaner. I also noticed that some parts of the setups (like high poles or steep slopes) could be unsafe for the tiny animals. Overall, it’s a very memorable experience, especially for animal lovers or families with kids. With a bit more attention to cleanliness and animal safety, this place could easily become a must-visit gem in Zakopane. ❤️

（Google による翻訳）この場所はとてもユニークで、普段は絶対に見られないものです。探索したり、見たりするのが楽しく、コンセプト自体も印象的です。 しかし、体験時間はやや短く、約30分で全てを見て回ることができます。その時間を考えると、かなり割高に感じました。 総評： 一度は見る価値のある、魅力的で珍しいアトラクションですが、料金を考えると、滞在時間は短いことをお忘れなく。 （原文） The place was quite unique and definitely something you don’t see every day. It was very cool to explore and watch, and the concept itself is impressive. However, the experience is rather short — you can see everything in about 30 minutes. For that amount of time, it felt quite expensive. Overall: A fascinating and unusual attraction that’s worth seeing once, but be aware it’s a brief visit for the price.

（Google による翻訳）お子様連れの方だけでなく、どなたでも楽しめる、素敵で興味深い場所です。階段でアクセスでき、階下にはクロークとベビーカー置き場があります。テーマ別の模型が置かれた部屋がいくつかあり、デグーを含む様々な種類のネズミが走り回っています。 （原文） Miłe i ciekawe miejsce do odwiedzenia, nie tylko z dziećmi. Zejście jest po schodach, na dole jest szatnia i miejsce żeby zostawić wózek. Jest kilka sal, w których znajdują się makiety tematyczne i biegają różne gatunki myszek, były też koszatniczki.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、本当に楽しめました。カードでお支払いいただけます。匂いも強くなく、おがくずの檻のような匂いでした。ネズミの姿も可愛かったです。本当に楽しめました！ （原文） Очень милый музей, мы получили удовольствие. Оплата картой возможна. Запах не сильный, как обычно пахнут вольеры с опилками. Мышки выглядят хорошо. Нам очень понравилось!

（Google による翻訳）子供向けの小さくてシンプルな場所です。影で立体的に見える絵画、光の屈折を再現した小さな模型、鏡でできた小さな迷路などがあり、子供たちに幻想的なイメージを想像する機会を与えることを目的としています。入場料は子供40ズウォティ、大人45ズウォティです。雨が降っていて、開けた場所に行く機会がなかったので、私たちは行きました。 （原文） مكان صغير وبسيط مناسب للأطفال فيه لوحات مرسومة بظلال توحي انها ثلاثية أبعاد ومجسمات صغيرة عن انكسار الضوء ومتاهة مرايا صغيرة > فكرتها تعطيك فرصة تصور صور تخيلية خادعة الدخول بتذاكر الصغار ٤٠ زلوتي والكبار ٤٥ زلوتي.. .. رحنا له لان الجو ممطر ومافي مجال نروح لاماكن مكشوفة ..

（Google による翻訳）とても良いプログラムで、クリエイティブで、素晴らしい写真が撮れます。アクセスも簡単です。もしここに来たら、ぜひ立ち寄って、周辺を散策したり、写真を撮ったりする価値はあります。スマートフォンは横向きで持つことをお勧めします。スタッフはフレンドリーで清潔。料金も手頃です。 （原文） Nagyon jó kis program, ötletes, és nagyon jó kis képeket lehet készíteni. Könnyen megközelíthető. Ha itt jár az ember érdemes benézni és körbe menni, valamint képeket is készíteni. Ajánlott a telefont vízszintesen tartani. Kedves személyzet, tisztaság. Korrekt ár.

（Google による翻訳）この場所は楽しくて、いつもとは違う考え方ができます。特に子供たちは、隅々まで新しい物語を見つけていました。私たちはいつもより到着に時間がかかりました。本当におすすめです。 オンラインで予約すると5ズウォティ割引になります。 トイレはありますが、駐車場はありません。場所は1階です。 （原文） المكان ممتع ويجعلك تفكر بطريقة أخرى، خصوصا الاطفال وجدو في كل زاوية قصة جديدة، حتى اننا اخذنا وقت اطول من المعتاد للمكان. انصح فيه 👍🏻 اذا حجزت اونلاين يخصملك ٥ زلوتي. يوجد حمامات، لايوجد مواقف، المكان في الدور الاول.

（Google による翻訳）悪くはないですが、もっと良くなると思います。私たちは楽しい時間を過ごせましたが、もっと魅力的になりたいです。私たちの想像力を刺激する写真のアイデアが気に入りました。 （原文） Nit bad ...but could be better we enjoyed our time but i wish more attractive to be i liked the pictures idea near to make our imaginary oriented ...

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごすのに本当に素敵な場所です。入り口の女性がとても親切に、写真の撮り方を教えてくれました。 （原文） Posto veramente carino per passare un’ oretta in allegria. La ragazza all entrata è stata molto gentile a spiegare come fare le foto

（Google による翻訳）ミニチュアの逆さ家、マジック、鏡など、様々なコンテンツが詰まった家です。 お子様連れの方におすすめです。 逆さ家は別の場所にございます。 （原文） بيت محتواه متنوع بينً البيت المقلوب بشكل مصغر والعاب الخفة و المرايات العاكسة انصح به لمن لديه اطفال فقط يوجد البيت المقلوب بموقع اخر

（Google による翻訳）とても素敵な時間を過ごしました。 フロントの素敵な女性が素敵な写真を撮ってくれました。ありがとうございました😍❤️❤️❤️ （原文） Świetnie się bawiliśmy. Cudowna Pani w recepcji zrobiła nam niesamowite zdjęcia. Dziękujemy😍❤️❤️❤️

山頂まで行けて6月上旬で雪が残ってました。 また、寒かったです。 少し歩くとスロバキアとの国境で分水嶺です。

美輪美奐

Oki

Oki

Oki

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ケーブルカーに乗って、その日の朝早くにチケットを買いました。到着した時は行列が長かったので、すでに到着している場合でもウェブサイトで確認することをお勧めします。料金は時間帯によって変わるので、安く行きたい場合はウェブサイトでベストな時間帯をチェックしてください。私たちは山に登って、ハイキングで下山しました。本当に美しい景色でした！ （原文） Amazing place! We took the cable car and bought our tickets earlier that morning. When we arrived, we saw a very long line, so it’s worth checking the website even if you’re already there. Prices change depending on the time of day, so if you want a cheaper option, check the website to see when it’s best to go. We went up the mountain and hiked back down — really beautiful!

（Google による翻訳）クジニツェ（ザコパネ）とカスプロヴィ・ヴィェハル山頂を結ぶ高山ケーブルカーです。乗車時間は約10～15分で、ミスレニツキエ・トゥルニエ駅で乗り換えが必要です。ケーブルカーは約40人乗りで、座席もいくつかあります。山頂駅は標高1,959メートル、山頂からはわずか26メートル下にあります。チケットはオンラインで購入するのがおすすめで、窓口で購入するよりも少し安くなります。値段は高めですが、間違いなくその価値はあります。また、午前のチケットは午後のチケットよりも安いです。往復チケットも購入できますが、山頂での自由時間は1時間半しかありません。天気が良ければ美しい山々の景色が楽しめますが、残念ながら私たちは霧のためそうはいきませんでした。クジニツェへは鉄道駅からミニバス（5ズウォティ）で簡単にアクセスでき、広い駐車場もあります。山へのハイキングコースはすぐそこから始まります。カフェやお土産屋もいくつかあります。 （原文） Высокогорная канатная дорога, соединяющая Кузнице (Kuźnice, Закопане) с вершиной Каспровы Вехр. Поездка занимает около 10-15 минут, по пути пересадка на станции Myślenickie Turnie. В вагончик запускают человек 40, есть пару сидячих мест. Верхняя станция расположена на высоте 1 959 м над уровнем моря, что лишь на 26 м ниже вершины. Билеты лучше покупать онлайн на сайте, будет немного дешевле чем в кассе. Цены высокие, но оно того определено стоит. Плюс утренние билеты дешевле чем дневные. Можно купить билет в гору и обратно, но наверху только 1,5 часа свободного времени. В хорошую погоду открывается прекрасный вид на горы, но нам, к сожалению, не очень повезло из-за тумана. До Кузнице удобно добираться на маршрутке с вокзала 5 zł, также есть большая стоянка для авто. Тут же стартуют пешеходные маршруты в горы. Есть несколько кафе и сувенирные магазины.

（Google による翻訳）歩きやすく美しいトレイルです。0歳から100歳まで楽しめます。小川沿いのトレイルで、せせらぎの音と森の香りが辺り一面に広がります。ハイキングは1時間、写真撮影の場合は2時間かかります。私が見た限りではビーチサンダルでも歩けますが、ハイキングブーツをお勧めします。お子様連れの散歩にもおすすめです。 （原文） Łatwy i piękny szlak. Wejście dla ludzi w wieku 0-100 lat. Szlak prowadzi wzdłuż strumyka i słychać szum wody a w koło pachnie lasem. Przejście to 1h a ze zdjęciami 2h. W japonkach też się dojedzie bo widziałem, ale polecam obuwie górskie trekingowe. Polecam na spacer z dziećmi.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ストロンジースカ渓谷とストロンジースカの空き地を通る、とても歩きやすいルートです。シクラヴィツァの滝に立ち寄ってから、チェルヴォナ・プシェレンチとサルニア・スカラまで登ると、ギヴォントで最も美しい景色の一つが楽しめます。景色は息を呑むほど美しく、難易度もそれほど高くありません。誰にでもお勧めです。 （原文） Wszystko super. Bardzo łatwa trasą przez dolinę Strążyską, polane Strążyską. Warto zahaczyć o wodospad Siklawica a następnie w górę do Czerwonej Przełęczy i na Sarnią skałę gdzie jest jeden z najpiękniejszych widoków na Giewont. Przepiękne widoki a stopień trudności nie wielki. Polecam wszystkim

（Google による翻訳）美しい場所、歩きやすいトレイル、そして必見の滝。ローバックロックへのさらに続くトレイルは素晴らしいですが、秋冬は高い場所に雪が積もっているため、難易度が高くなります。 （原文） Piękne miejsce, łatwa trasa, siklawica, którą koniecznie trzeba zobaczyć. Dalszy szlak na sarnią skałę cudny, wymagający jesienią i zimą gdyż wysoko leży już śnieg.

（Google による翻訳）午後の短い散歩に最適な場所で、お子様連れのご家族にも最適です。登山のスキルは必要ありませんが、時折現れる岩につまずかないように注意してください。小さなお子様連れのご家族（何人かいました）は、車輪の大きいベビーカーをお持ちいただくことをお勧めします。小さなベビーカーでも問題ありませんが、大きなベビーカーの方が、トレイルの荒れた部分を楽に移動できます。ギエヴォントの景色は美しいです。天気さえ良ければ大丈夫です。 （原文） Miejsce bardzo dobre na krótki spacer popołudniowy, również dla rodzin z dziećmi. Droga niewymagająca umiejętności chodzenia po górach, wystarczy tylko nie potykać się o czasem wystające kamienie. W przypadku rodzin z mniejszymi pociechami (było takich trochę) warto wziąć wózek z większymi kołami- małe dadzą radę, ale większe będą oszczędzaly wysiłek pokonywania kilku mniej gladkich miejsc szlaku. Widoki na Giewont bardzo ładne, trzeba tylko trafić na dobrą pogodę.

（Google による翻訳）谷は上り坂になっており、ところどころでやや急な坂道や岩場があります。特に、空き地から滝までの区間は、子供やベビーカーには適していません。道沿いには小川が絶えず流れており、途中にはダムがいくつかあります。 （原文） Dolinka pnie się pod górkę, jest kilka odcinków nieco bardziej stromych i kamienistych. Zwlaszcza odcinek od polany do wodospadów jest już nie dla dzieci czy wózków. Bokiem ścieżki caly czas płynie strumyk z kilkoma spiętrzeniami na trasie.

（Google による翻訳）美しい場所です。トレイルは難しくなく、シクラヴィツァ滝まではただ坂を登るだけです。そこから15分のトレイルは岩や巨石の間を抜けていきます。景色は美しく、写真映えも抜群です。 （原文） Piękne miejsce. Trasa nie jest trudna, pod górę wchodzi się dopiero ,żeby dojść do wodospadu Siklawica. Wtedy trasa 15 minut prowadzi przez kamienie i skałki. Widoki piękne , zdjęcia cudne.

（Google による翻訳）子供たちと素敵な散歩を楽しみました。ベビーカーを運ばなければならない場所がいくつかありましたが、メインのピクニックエリアまでは問題なく行けました。滝への最後の部分はベビーカーでは行けません。途中のギエヴォント山と、雲が晴れていればピクニックエリアから素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Nice walk with kids. Few places we had to carry buggy but getting to main picnic area is very manageable. Last part to waterfall not possible with buggy. Nice views of giewont along the way and at picnic area if clouds allow.

（Google による翻訳）個人的には、ここは最も美しい渓谷の一つだと思います。距離はそれほど長くありませんが、周回するとなると少し大変です。特に雨上がりの下りはぬかるんでいて滑りやすいので注意が必要です。それでも、このルートを選ぶ価値は間違いなくあります。峠まで行って引き返すこともできます。ストラシュスカ渓谷経由で下山する場合は、そこに車を停めておくと便利です。車は出口に停めてあり、そこからレグラミの下の小道を通って渓谷まで歩くことができます。 （原文） Osobiście uważam ze to jedna z ładniejszych dolinek, choć nie jest za długa to jeśli chce sie zrobić pętle jest niecobardziej męcząca już, zwlaszcza zejście po deszczach dość blotniste i ślizgie. Niemniej na pewno warto sie wybrać tą trasą, zawsze można dojść do przełęczy i zawrócić, jeśli chce sie zejsc dolina strażyską to warto tam zostawić samochód, wtedy na wyjściu już od razu czeka, a do samej doliny białego dojść ścieżką pod reglami.

（Google による翻訳）美しく、歩きやすいハイキングコースです。下には小川が曲がりくねって流れ、岩の間をせせらぎながら、手すり付きの橋を何度か渡ります。水は氷のように冷たく、しかしとてもきれいです。ところどころに休憩用のベンチがあります。 （原文） Piękny i łatwy szlak turystyczny. W dole wije się strumyk... szumi wśród kamieni, kilkakrotnie się go przekracza mostkami z poręczami. Woda w nim lodowata, ale czyściutka. Co jakiś czas ławeczki, by odpocząć

（Google による翻訳）滝へのアクセスは快適です。 ストロンジスカ渓谷へのループハイキングをご希望の場合は、やや難易度の高いルートを覚悟してください。かなり上り坂で、ところどころ急な坂もあります。 さらに、秋の雨の後は、道の大部分が濡れているため、滑りやすくなります。 （原文） Dojście do wodospadu przyjemne Jeżeli chce się przejść pętle do doliny strążyskiej, trzeba przygotować się na trochę trudniejszą trasę, dosyć pod górę, momentami stromą Dodatkowo po deszczu, w porze jesiennej spora część trasy jest wilgotna, przez co jest ślisko

（Google による翻訳）小さいながらも絵のように美しい渓谷で、サルニア・スカラへの訪問や、ストロンジスカ渓谷への周遊と組み合わせることができます。ビアウェゴ渓谷の散策自体は往復1時間半以内で楽しめます。スキージャンプ台の裏手にはドロガ・ポド・レグラミがあり、そこから渓谷の入り口までは徒歩わずか20分です。 （原文） Maleńka, aczkolwiek malownicza dolinka, którą można połączyć z wizytą na Sarniej Skale lub zatoczyć pętlę do Doliny Strążyskiej. Sam spacer Doliną Białego nie trwa dłużej niż 1.5 godziny w obie strony. Wejście za skocznią na Drogę pod Reglami a z tąd to zaledwie 20 min do wlotu doliny .

（Google による翻訳）美しい冬のトレイル！ビアレゴ渓谷を歩くのは至福のひとときです。雪景色、静寂、そして絵のように美しい景色は、まさに感動的です。トレイルは整備が行き届いており、冬のウォーキングにも快適です。丈夫な靴での歩行をおすすめします。山の奥深くで、自然と触れ合いながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Piękna zimowa trasa! Spacer Doliną Białego to prawdziwa przyjemność – śnieg, cisza i malownicze krajobrazy robią ogromne wrażenie. Trasa jest dobrze oznakowana, wygodna do chodzenia zimą, warto zabrać solidne buty. Idealne miejsce na relaks i kontakt z naturą w sercu gór.

（Google による翻訳）私にとって、まさに谷の中でも最高の美しい渓谷です。渓流沿いをずっと歩き、最後には滝が待っています。道は歩きやすいですが、数メートルの岩場の登りがあります。少し手助けがあれば子供でも大丈夫ですが、ベビーカーでの移動はおすすめしません。 （原文） Piękna dolinka, dla mnie miejsce I wśród dolinek. Idzie się cały czas wzdłuż górskiego strumienia a na końcu czeka na nas wodospad. Trasa łatwa ale są kilkumetrowe kamieniste podejścia, dziecko da radę z mała pomocą ale z wózkiem nie polecam

（Google による翻訳）魅力的で、おそらく最も美しいタトラ渓谷です。コシチェリスカほど雄大ではありませんが、美しい景色を堪能でき、白く興味深い底と特徴的な窪みを持つ小川のせせらぎが聞こえます。ある程度までは歩きやすいので、お子様連れの往復ウォーキングに最適です（シチェシュカ・ナド・レグラミの道には入らず）。また、次の谷であるク・ジュルジェ渓谷とストロンジスカ渓谷への入り口にもなります。 （原文） Urocza, może nawet najpiękniejsza tatrzańska dolina :) Kameralna, nie jest majestatyczne jak Kościeliska, ale ma ładne widoki, po drodze towarzyszy szum strumienia o ciekawym białym dnie i charakterystycznych zagłębieniach. Do pewnego miejsca łatwa. Świetna na spacery z dziećmi w obie strony (bez wchodzenia na Ścieżkę nad Reglami), w połączeniu z wejściem do kolejnych dolin - Ku Dziurze i Strążyskiej.

（Google による翻訳）天気のせいか、上の池の水量のせいか分かりませんが、期待していたほど感動しませんでした。ヴィルチキ滝とカミエンチク滝の方が好きでした。でも、これは主観的な意見で、ヴィエルカ・シクラヴァ滝は間違いなく見る価値があります。 （原文） Nie wiem czy to wina pogody, a może ilości wody w stawie powyżej, ale nie zrobił on na mnie takiego wrażenia jak oczekiwalem. Już wodospad Wilczki czy Kamieńczyk bardziej przypadły mi do gustu. Ale to subiektywne odczucia i ma pewno warto zobaczyć Wielką Siklawę.

（Google による翻訳）ポーランドのハイタトラ山脈最大の滝。ロズトカ川に流れ込み、高さ65メートルです。五湖渓谷へ行くなら、ヴィエルカ・シクラヴァ滝は見逃せません。忘れられない感動を与えてくれます。所要時間は約2～2時間半です。 （原文） Największy wodospad w polskich Tatrach Wysokich, na potoku Roztoka, mający wysokość 65 metrów. Idąc do Doliny Pięciu Stawów, nie sposób pominąć Wielkiej Siklawy, która dostarcza niezapomnianych wrażeń. Aby do niej dotrzeć potrzeba około 2 - 2,5 godziny.

（Google による翻訳）ファイブ・レイクス・シェルターへの行き帰りに立ち寄るのに最適な場所です。滝の素晴らしい景色と、反対方向にはロズトカ渓谷が広がります。 （原文） Super miejsce do zatrzymania się w drodze do/z Schroniska przy Pięciu Stawach. Super widoki na wodospad i w drugą stronę na Dolinę Roztoki.

（Google による翻訳）ポーランド側タトラ山脈最大の滝は、高さ65メートルで、ロズトカ川が水源となっています。この滝へは複数のハイキングコースが通っています。最も簡単なアクセス方法は、ロズトカ渓谷を通ることです。パレニツァ・ビャウチャンスカからミツキェヴィチ滝へ向かい、右折して五湖渓谷へ入ります。そこから滝まで進みます。コース自体は難しくありませんが、しっかりとした靴が必要です。山登りの経験がない方には少し難しいかもしれません。 （原文） Największy tatrzański wodospad po polskiej stronie o wysokości 65 metrów zasilany przez rzekę Roztokę. Prowadzi to kilka szlaków turystycznych. Najłatwiej dostać się tu przez Dolinę Roztoki . Początek od Palenicy Białczańskiej do Wodogrzmotów Mickiewicza i dalej w prawo do Doliny Pięciu Stawów. A dalej pod wodospad. Trasa nie jest trudna aczkolwiek dobre buty konieczne. Dla osób , które nie chodziły po górach trasa może być wymagająca.

（Google による翻訳）すべてがとても美しいです。雨が降った後や雨が降っている間は、滑ると特に怖いので、行くことはお勧めしません。私たちは青と緑のトレイルを歩きました。それは特に美しく、滝はとても美しく、途中にあるカフェの食べ物はとてもおいしかったです。追伸（写真のものではありません） （原文） everything is very beautiful, I do not recommend going after or during the rain because it is especially scary to slip, we walked on the blue and green trail, it was especially beautiful, the waterfall was very beautiful, the cafe along the way had very delicious food PS (not the one in the picture)

（Google による翻訳）タトラ山脈で最も美しい渓谷の一つにある壮大な滝。急峻な岩場が露出しているため、雨季はおすすめできません。 （原文） Spectacular waterfall in one of the most beautiful valleys in Tatras. Exposed steep rocky sections so not recommended in rainy season.

（Google による翻訳）タトラ山脈のポーランド側にある最大かつ最も美しい滝 （原文） Największy i najpiękniejszy wodospad w polskiej części Tatr

（Google による翻訳）最高でした!!! 子供4人（12～16歳）と大人2人で「バンディットの呪い」の部屋に挑戦しました。難しくて直感的ではありませんでしたが、みんなそれぞれの得意技を活かすことができました。 とても楽しく、チームの皆さんの協力のおかげで、スタッフのちょっとした助けもあり、なんとかクリアすることができました。 部屋は難しいですが、私たちのスタイルにぴったりでした。 おすすめです。他の部屋もぜひまた訪れて体験します😀 サービスは素晴らしく、質も高いです！家族全員におすすめです❤️ （原文） Mega !!! 4 dzieciaków (12-16) i 2 dorosłych. Pokój Klątwa Zbójów. Trudny, nieintuicyjny, ale każdy z nas mógł wykorzystać swoje szczególne umiejętności. Super zabawa i współpraca naszej ekipy i udało sie wyjść choć z małą podpowiedzią obsługi. Pokój trudny, ale w naszym klimacie. Polecam. Na pewno wrócimy sprawdzic inne pokoje 😀 Obsługa najlepsza. Wysoki poziom ! Polecamy całą rodziną ❤️

（Google による翻訳）時間を過ごすのに最高の場所です。部屋の一つを利用しましたが、それほど複雑ではありませんでした（こういう場所は初めてでしたが）。とても楽しい時間を過ごせました。困った時は、プロフェッショナルなスタッフがいつでも助けてくれます。心から皆さんにおすすめします。次回ザコパネを訪れる際は、必ずまた利用します。 （原文） Świetne miejsce na spędzenie czasu. Korzystałem z jednego pokoju który nie bym mega skomplikowany (to mój pierwszy raz w miejscu tego typu) i bawiłem się świetnie. Obsługa profesjonalna zawsze pomoże kiedy człowiek się "zatnie" w jakimś momencie. Z czystym sumieniem polecam każdemu i przy następnej wizycie w Zakopanem na pewno znów wpadnę.

（Google による翻訳）ザコパネ滞在中に自由時間を過ごすのに最適な場所です。私たちは滞在中に2回訪れました。最初は「山賊の呪い」の部屋、次に「潜水艦」の部屋を選びました。どちらの部屋も、巧みにデザインされたパズル、魅力的なストーリー、そしてテーマを反映した装飾が特徴です。「山賊の呪い」の部屋は比較的簡単なレベルながらも興味深いパズルが用意されており、「潜水艦」の部屋はより技術的なパズルが用意されており、かなり難易度が高く、それでいて魅力的でした。スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。ぜひお勧めします！ （原文） Świetne miejsce aby spędzić wolny czas podczas pobytu w Zakopanem. Podczas naszej wizyty odwiedziliśmy to miejsce dwukrotnie. Najpierw wybraliśmy pokój klątwa zbójów, a następnie łódź podwodna. Oba pokoje mają świetnie zaprojektowane zagadki, ciekawą fabułę i wystrój oddający tematykę przewodnią. Pokój klatwa zbójów posiadał ciekawe zagadki na dość prostym poziomie, natomiast w Pokoju Łódź Podwodna zagadki były bardziej techniczne przez co dość trudne ale nadal ciekawe. Dodatkowo bardzo miła i pomocna obsługa. Polecamy!!

（Google による翻訳）「ペーパーハウス」の部屋を試してみましたが、素晴らしかったです。部屋は丁寧に作られていて、手入れも行き届いていました。この種のアトラクションでは珍しいことです。パズルは独創的で、いくつかは本当に驚きました。難易度の高い脱出ゲームを選べるオプションには、少し不満を感じました。この部屋は初心者向けだと思います。ザコパネのいたるところにある「ゴミ」とは違って、間違いなく嬉しい変化でした。 （原文） Byliśmy w pokoju "dom z papieru" i było fajnie - pokój był ładnie wykonany i zadbany co nie jest standardem w atrakcjach tego rodzaju. Zagadki były pomysłowe i kilka z nich naprawdę nas zaskoczyło, do pełni szczęścia zabrakło możliwości wyboru escape roomu o wyższym poziomie trudności. Myślę, że ten pokój jest bardziej skrojony pod osoby które dopiero zaczynają swoją przygodę. Napewno była to miła odskocznia od wszechobecnej w Zakopanem "dziadoszczyzny"

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！受付の人は、私たちが困っているのを見て、無線で連絡してくれて、何かお手伝いが必要かどうか尋ねてくれました。おかげで時間を無駄にすることなく、一分一秒が貴重でした。また必ず来ます！ （原文） Świetne miejsce ! Pan z recepcji, widząc, ze nie radzimy sobie z zadaniem, pyta przez radio, czy potrzebujemy pomocy. Tak aby nie tracić zbyt duzo czasu, a każda minuta jest na wagę złota. Na pewno wrócimy!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！サービスも素晴らしく、ウイスキーのボトルも用意されています。「Bandit's Curse」（そんな感じ）の部屋は雰囲気があって、独特の面白さがあります。脱出ゲームとしては値段もそれほど高くないので、悪いレビューも理解できません。他にもたくさん書きたいのですが、この体験がどれほど素晴らしいかは、ぜひご自身で体験していただくのが一番です。どうぞお楽しみください！ （原文） Miejsce fantastyczne! Obsługa na medal i butelkę whisky, pokój "klątwa zbója" (cos w tym stylu) bardzo klimatyczny i na swój sposób mozna sie uśmiać. Ceny jak na miejsce, w którym escape room sie znajduje wcale nie są wygórowane, więc nie rozumiem opinii negatywnych w tym temacie. Mógłbym pisać i pisać, jednak najlepiej przekonać sie na własnej skórze jak zaaaarąbista jest tam zabawa. Miłego!

（Google による翻訳）初めての脱出ゲームでした。「エル・プロフェソール」という部屋を選びました。 とても楽しくて、型破りな体験でした。 スタッフの方々はとても親切でした。 時間切れ間近でしたが、課題をクリアすることができました。 誰も急かすことなく、丁寧に説明してくれました。 このタイプのアドベンチャーはぜひ体験してみてください。 すっかり夢中になりました！ （原文） Byliśmy pierwszy raz w escape room. Wybraliśmy pokój El Profesor. Świetna, nieoczywista zabawa. Obsługa super pomocna. Pozeolono nam dokończyć zadanie, pomimo przekroczenia czasu. Nikt nas nie popędzał. Wszystko objaśnione. Polecam spróbować tego typu przygody. My złapaliśmy bakcyla:)

（Google による翻訳）かなり広いエリアで、光だけでなく音も楽しめるアトラクションがたくさんあります。 混雑していないので、ゆっくりと散策してすべてを見ることができます。 入口に券売機はありませんが、入場待ちの列があるので、オンラインでチケットを購入していない場合は、チケット売り場で簡単に購入できます :) 午後4時からオープンして、アリスと一緒に不思議の国へ行けるのでしょうか？ :) （原文） Dość duży teren i bardzo dużo atrakcji, nie tylko świetlne ale też dźwiękowe. Nie ma tłumów, można na spokojnie wszędzie podejść, obejrzeć. Przed wejściem nie działają biletomaty, ale do wejścia kolejki nie ma więc żaden problem żeby kupić bilet w kasie jeżeli ktoś wcześniej nie kupił online:) Czy będzie od 16 i przenosi za Alicją w Krainę Czarów:)

（Google による翻訳）美しい音楽が流れる、魔法のような場所です。 アトラクションは素晴らしいですが、回転する帽子とウサギのいるメリーゴーランドの待ち行列や入り口は、なかなか人が入りにくいので、改善の余地があります。 到着した人はすぐに子供を乗せてしまい、先に待っていた人は乗り物に乗るまで待たなければなりません。これは不公平だと思います。 このような状況が改善されると良いと思います。 （原文） Magiczne miejsce i piękna muzyka. Atrakcje rewelacyjne ale moznaby coś pomyśleć o kolejce czy wejściu na karuzelę gdzie jest kręcony kapelusz, królik, gdyż aby tam się dopchać i wejść to jest ciężko. Osoby dochodzące wrzucają swoje dzieci szybko a inni którzy stali wcześniej aby też skorzystać to musieli czekać, uważam że to nie fair-play. Dobrze byłoby nad tym zapanować.

（Google による翻訳）ワクワクします！このカラフルな世界が大好きです。イルミネーションも美しく仕上がっています。今日は雪も降っていて、イルミネーションの効果をさらに高めていました。本当におすすめです。料金はザコパネでは標準的な価格です。 （原文） Jestem zachwycona, uwielbiam taki barwny świat, dekoracje świetlne zrobione przecudnie, jeszcze dzisiaj spadł śnieg co podbiło efekt światełek, bardzo polecam. Cena stardardowa jak na Zakopane.

（Google による翻訳）美しい場所です。特に『不思議の国のアリス』ファンにはたまらないでしょう。たくさんのイルミネーション、もしかしたら100万個もあるかもしれません。切符売り場の長い行列と、故障中の券売機2台はちょっと気が引けるかもしれませんが、オンラインで購入することをお勧めします。サービスはとても丁寧で、ザコパネではよくあることですが、荷物の心配もありませんでした。 （原文） Piękne miejsce, szczególnie dla fanów Alicji w Krainie Czarów. Mnóstwo światełek, kto wie czy faktycznie nie milion Długie kolejki do kas i dwa nie działające automaty z biletami mogą odstraszać,zatem warto kupić on-line. Obsługa za to bardzo uprzejma i klasyk jak na Zakopane - problemu z pakowaniem.

（Google による翻訳）雨の日は、泥の山に足を踏み入れるのが怖いです😜 3人分の汚れた靴とズボンに140ズウォティはちょっと高すぎます… でも全体的には素晴らしいアトラクションで、絶対に見るべき、二度と来たくない場所です :) （原文） Jak pogoda jest mokrawa, to strach wchodzić w tą kupę błota 😜 140zł za brudne buty i spodnie trzech osób to trochę za wiele… Ale generalnie fajna atrakcja, trzeba zobaczyć i nie wracać:)

（Google による翻訳）お子様連れに大人気のアトラクションです。装飾が美しいだけでなく、たくさんのイルミネーションがまるでおとぎ話の世界にいるような気分にさせてくれます。子供たちは大喜びでした。おすすめです。 （原文） Bardzo fajna atrakcja dla dzieci i nie tylko piękne dekoracje mnóstwo światełek można poczuć się jak w bajce.Dzieci bardzo zadowolone. Polecam

（Google による翻訳）美しい光の展覧会です。小さなお子様連れの方にはぜひおすすめです。今年は「不思議の国のアリス」です。午後8時頃に行くのがおすすめです。来場者が少ないのでおすすめです。 （原文） Nadherna svetelna expozicia - ak ste s malymi detmi tak jednoznacne odporucam- tento rok na temu alica v krajine zazrakov. Najlepsie prist cca o 20h, vtedy uz len malo navstevnikov

（Google による翻訳）ザコパネのグバウフカの下の5階に到達する巨大な8レーンの滑り台。滑り台は高さ14メートル、長さ50メートルです。スライドには約 20 秒かかりますが、素晴らしい体験が保証されます。恐怖から笑いまで、さまざまな感情をもたらします。 暗くなると、滑り台の美しいイルミネーションを鑑賞することができ、この場所に魔法が加わり、どの乗り物もより良く、より面白くなります。 （原文） Gigantyczna 8-torowa zjeżdżalnia, sięgająca piątego piętra pod Gubałówką w Zakopanem. Zjeżdżalnia jest wysoka na 14 metrów i długa na 50 m. Zjazd trwa około 20 sekund, co gwarantuje niesamowite przeżycia. Zapewnia wiele emocji- od strachu po śmiech ! Po zmroku można podziwiać na zjeżdżalni piękne iluminacje, co z pewnością dodaje temu miejscu magii, a każdy zjazd jest tu jeszcze lepszy i ciekawszy !

（Google による翻訳）クルプフキの最下部、ケーブルカーのグバウフカ駅の近くにある素敵な観光スポット。フェルトマット（雪の上ではない）の上でプラスチック製の滑り台を滑り降ります。高さは高くても、降下速度は速くありません。お子様にも安心です。頂上からは素晴らしい景色が見えます。残念ながら、斜めのスロープに沿って毎回徒歩で登らなければなりません。 3回もやればもう飽きます。 10 回分のチケットは 20 ズウォティで、私と子供 2 人には十分でした。この価格なら旅行する価値があります。 （原文） Fajna atrakcja na samym dole Krupówek nieopodal stacji kolejki na Gubałówkę. Zjeżdża się na filcowych matach po zjeżdżalni z tworzywa sztucznego (nie po śniegu),mimo że wysokość jest spora to prędkość zjazdu nie jest duża. Jest bezpiecznie nawet dla dzieci. Z góry jest fajny widok. Niestety na górę trzeba wejść za każdym razem pieszo po ukośnej rampie. Po trzech razach ma się dosyć. Bilet 10 zjazdów kosztuje 20 zł i była to ilość w zupełności wystarczająca dla mnie i 2 dwójki dzieci. Za taką cenę warto zjechać.

（Google による翻訳）子供には最適です :) でも、マスコットと一緒に写真を撮るには料金がかかることに注意してください :p そして、写真を撮った後にそれを知ります ;) （原文） Dla dzieciaków super :) tylko warto uprzedzić że zdjęcia z maskotkami płatne :p A dowiadujesz się o tym po zrobieniu fotek ;)

（Google による翻訳）大きな滑り台があるたびに、子供たちは大喜びするでしょう。両親に同伴されている最年少のお子様でも、通常は安全に滑降できます。このグライドはお子様にとって安全です。下降するときは他の人につまずかないように注意してください。料金は 10 回の乗車で 20 ズウォティに設定されています。他のオプションは明らかに利益がありません。つまり、15 ズウォティで 5 か、5 ズウォティで 1 です。 2019年8月現在。 （原文） Dzieci będą zachwycone jak to każdą większą zjeżdżalnią. Nawet najmłodsi w asyście rodzica schodzą zazwyczaj uchachani... Ślizg bezpieczny dla dzieci, uważać przy zejściu by inni nie podcieli. Cena nastawiona na 10 zjazdów za 20 zł. Inne opcje rzecz jasna nieopłacalne tj. 5 za 15 lub 1 za 5 zł. Stan na Sierpień 2019.

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる楽しいフェアの場所。乗り物にはそれぞれ独自の料金が設定されています。 ケーブルカーがあり、スライドに乗ることができます。 子供から大人まで楽しめるゲームのコレクション。各ゲームには価格があります。サマースライダーのある頂上まで行く電気自動車もあります。 （原文） FunFair place to spend time for children and adults, every ride has its own price. There is a cable car could take you up where you can ride the Slide. مجموعه من الألعاب تناسب الاطفال والكبار, كل لعبة لها سعرها. كما يوجد عربة كهربائية تاخذك للأعلى حيث توجد الزحليقة الصيفية.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験ですが、上の透かし彫りのプラットフォームに泊まるのは高所恐怖症の人には向きません。 （原文） Całkiem miłe przeżycie, choć pobyt na górnej, ażurowej platformie, nie jest dla osób lękiem wysokości.

（Google による翻訳）子どもたちも大喜びで、見たら子どもたちだけではなく乗っていました😁 とってもリーズナブルなお値段👍 お勧めします （原文） Dzieci bardzo zadowolone, jak patrzyłem to nie tylko dzieci jeździły 😁 Bardzo rozsadna cena 👍 Polecam

（Google による翻訳）散歩の途中に立ち寄れる小さなチャペル。入り口は鉄格子で塞がれており、中を覗くことしかできません。 （原文） Mała kapliczka, którą można odwiedzić podczas spaceru. Wejście zablokowane kratami, można tylko zajrzeć do środka.

（Google による翻訳）このチャペルは美しいです。一年中いつでも、特に冬には雰囲気が漂います。私が残念に思うのは、写真でわかるように、荒廃した周囲の状況だけです。どちらも同じ場所から両方向から撮影したものです。 （原文） Przepiękna jest ta Kaplica. Nastrojowa o każdej porze roku, zwłaszcza zimą. Żal tylko zdewastowanego otoczenia co widać na zdjęciach: oba zrobione z tego samego miejsca w dwie strony.

（Google による翻訳）ザコパネ様式の美しい宗教建築。周囲が屋台や市場の露店ばかりなのは残念です。 （原文） Ładny obiekt sakralny w zakopiańskim stylu. Aż szkoda, że w około niego tylko kramy i kramiki.

（Google による翻訳）小さな礼拝堂で、残念ながら中に入ることはできませんが、格子を通して内部全体を見ることができます。前にはベンチがあり、祈りながら休憩したり、静かに過ごすことができます。 （原文） Mała kaplica do której niestety nie można dostać się do środka, ale przez kraty widać cały jej wystrój. Są ławeczki przed nią więc można odsapnąć sobie i w ciszy pomodlić się lub wyciszyć.

（Google による翻訳）小さいですがとても素敵なチャペルでした。ロザリオの聖母はグバウフカの頂上にあります。美しい景色と山々に囲まれて、ちょっと立ち止まって祈りの時間を見つけたり、日曜日のミサに参加したりする価値はあります。で11:30 チャペル内はとても綺麗です。 （原文） Nieduża ale bardzo ładna Kaplica pw. Matki Boskiej Różańcowej znajduje się na szczycie Gubałówki. Warto zatrzymać się na chwilę i w otoczeniu pięknych widoków i gór znaleźć chwilę na modlitwę albo przyjść w niedzielę na mszę św. o godz. 11:30 Wnętrze kaplicy jest piękne.

（Google による翻訳）とても美しい小さな礼拝堂。喧騒の真ん中にある、安らぎの隠れ家のような場所です。 （原文） Sehr schöne kleine Kapelle. Es ist ein Ruhepol in all dem Rummel.

（Google による翻訳）美しい礼拝堂です。ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） Przepiękna kapliczka...polecam warto się wybrać

（Google による翻訳）ドゥナイェツ川ラフティングをはじめとする様々なアクティビティを専門に企画・運営する会社の一つです。 お電話でご予約の上、ご指定の時間と場所にお迎えに上がります。ラフティング後は、貯水池とダムのあるニジツァを訪れ、自由時間を過ごします。とてもおすすめです。 （原文） Jedna z licznych firm zajmująca się organizacją m.in. Spływu Dunajcem Wycieczka umówiona przez telefon, odbiór w miejscu i czasie o umówionej godzinie. Po spływie wizyta i czas wolny w Nidzicy zbiornik wodny i zapora. Polecam

（Google による翻訳）ぜひお勧めします。 2023 年 8 月 22 日のドゥナジェク ラフティング旅行。素晴らしい組織です。ソニア夫人は自然、歴史、地理などについて非常に興味深い話をします。 旅行全体が非常に組織的で、すべてが詳細に説明されました。 （原文） Gorąco polecam. Wycieczka na spływ Dunajcem 22 sierpnia 2023. Świetna organizacja. Pani Sonia bardzi ciekawie opowiada - przyrodniczo, historycznie i geograficznie. Cała wycieczka super zorganizowana, wszystko dokładnie opowiedziane.

（Google による翻訳）今日はドゥナイェツ川ラフティングのサービスをご利用いただき、大変嬉しく思っています。出発地点までの往復の旅は、快適で安全でした。グジェゴシュさんは歴史など興味深い情報をたっぷりと語ってくれました。この体験は10点満点中11点です。追伸：ブコヴィナへのご乗車、ありがとうございました。グジェゴシュさんにも心から感謝いたします。💜 イヴォナ・スワヴェク（Tricityより） （原文） Dziś mieliśmy przyjemność skorzystać z usługi Spływu Dunajcem. Cała podróż do miejsca spływu jak i powrót przebiegła miło i bezpiecznie. Pan Grzegorz uraczył nas ciekawostkami historycznymi i nie tylko. Całość oceniamy na 11/10😀 P.S. Dziękujemy za przejazd przez Bukowinę i pozdrawiamy pana Grzegorza 💜 Iwona Sławek z Trójmiasta

（Google による翻訳）何も知らせずにツアーオペレーターが変更され、さらに悪いことに、インフレータブルボートツアーがラフトに変更されました！電話で注文を受けた女性は、私たちが注文した「商品」の確認すらしませんでした。一体何を入力したのか分かりません（しかも、何も問題ないかのように振る舞っていました）。新しいオペレーターはインフレータブルボートについて何も言わなかったので、私たちは料金を高く支払っただけでなく、質の低いアトラクションに料金を支払わされました。カード決済が可能なはずでしたが、新しいオペレーターは現金のみの対応でした。カードを持っていてよかったです。なぜなら、ツアーの途中でようやく料金が請求されたからです。再訪してもキャンセルするには遅すぎました。このサービスはお勧めしません。全くプロ意識を欠いていましたし、出発時間を9時半から8時半に変更するというテキストメッセージを除いて、確認も何もありませんでした。 （原文） Bez poinformowania nas o tym zmienili nam przewoźnika który realizował wycieczkę, a żeby tego było malo, wycieczkę pontonami zamienili na tratwy! Pani przez telefon odbierając zamówienie nawet nie potwierdziła zamawianego "produktu" więc uj wie co wpisali (a zachowywała się jakby wszystko było w porządku) bo nowy przewoźnik nie miał żadnej adnotacji że powinny być pontony, więc nie dość że zapłaciliśmy więcej to jeszcze za gorszą atrakcję, miała być możliwość płatności kartą a nowy przewoźnik przyjmował tylko gotówkę więc dobrze ze wgl ja mieliśmy bo zaczęli pobierać opłaty dopiero w połowie trasy także ciekawe jakbyśmy wrócili bo było już za późno żeby zrezygnować. Nie polecam totalny brak profesjonalizmu, potwierdzenia żadnego też nie otrzymaliśmy chyba że liczyć SMSa w którym zmienili nam godziny wyjazdu z 9.30 na 8.30 XD

（Google による翻訳）Janosik Travelでドゥナイェツ川をラフティングしたのは本当に素晴らしい旅でした。美しい景色、綿密に計画されたスケジュール、そして忘れられない体験の数々。ルート全体はスムーズに進み、ラフティング自体も綿密に計画されていました。間違いなく体験する価値のある体験です！ 残念ながら、唯一の欠点は代理店の女性スタッフの対応でした。彼女は知識不足で、あまり熱心ではなかったようです。 （原文） Spływ Dunajcem z biurem Janosik Travel to naprawdę świetna wycieczka – piękne widoki, dobrze zorganizowany plan dnia i niezapomniane wrażenia. Cała trasa przebiegła sprawnie, a sam spływ był dopracowany w każdym detalu. To zdecydowanie atrakcja, którą warto przeżyć! Niestety, jedynym minusem była obsługa ze strony pani z biura – sprawiała wrażenie niezorientowanej i mało zaangażowanej.

（Google による翻訳）私たちは 9 月末にドゥナジェク川でラフティングに行き、最後のショットがテープに残されました。それだけの価値がありました。 素晴らしい秋の景色、行き届いた手配、ドライバーがチェックインエリアまでお迎えに上がります。参加者はニエジツァで 1.5 時間の自由時間が与えられ、城を訪れたり、レストランの美食サービスを利用したりできます。ここでの唯一の欠点は、両方のことを行うのに十分な時間がなかったことです。城を訪れることにしましたが、食事もしたいと思っていましたが、残念ながらその時間はありませんでした。そのため、スナックやサンドイッチなどを買いだめしておくことをお勧めします。 （原文） Wybraliśmy się na Spływ Dunajcem pod koniec września, ostatnim rzutem na taśmę - było warto! Niesamowite jesienne widoki, dobra organizacja, kierowca odbiera z okolic zameldowania. Uczestnicy otrzymują 1,5h wolnego czasu w Niedzicy i mogą zwiedzać zamek bądź skorzystać z oferty gastronomicznej restauracji. Tutaj jedyne ale, bo zabrakło czasu na zrobienie obydwóch rzeczy. Wybraliśmy zwiedzanie zamku, jednakże posiłkiem tez byśmy nie pogardzili, ale niestety nie było na to czasu. Dlatego polecam zaopatrzyć się w jakieś przekąski, kanapki, etc.

（Google による翻訳）オフィスでは、スロバキアへの日帰り旅行を利用しました。具体的には、「展望台のあるツリートップウォーク」とシュトルブスケー湖です。 美しい景色、たくさんの感動😎😀 ドライバー兼パイロット兼ガイドのヤロスワフさんに心から感謝します。 笑顔が素敵で、親切で、そして何よりも山やこの地域に関する知識が豊富で、私たちのどんな質問にも答えてくれました。 最後には、別の展望台に連れて行ってくれました😀 （原文） W biurze skorzystaliśmy z wycieczki tzn. jednodniowej na Słowację. A dokładnie "Spacer w koronach drzew z wieżą widokową" + jezioro Szczyrbskie. Przepiękne widoki, sporo wrażeń 😎😀 Ogromne podziękowania należą się Panu Jarosławowi "kierowca/pilot/przewodnik". Mega uśmiechnięty, sympatyczny, pomocny, a przede wszystkim posiadający ogromną wiedzę w temacie gór, okolicy, oraz był w stanie odpowiedzieć nam na każde pytanie. Jeszcze na sam koniec zabrał nas na osobne miejsce widokowe 😀

（Google による翻訳）ザコパネはポーランド南部にある美しい町だとよく言われますが、このスキーリゾートとその周辺地域全体の素晴らしさを言葉で言い表すのは無理があります。今日はザコパネを訪れ、一日中過ごしました。天気は素晴らしく、晴れていて気温は15度くらいでした。観光客は多くありませんが、人混みはそれほど多くありませんでした。 一年中いつでも訪れてみてください。 （原文） It's been said that Zakopane is a beautiful town in southern Poland. This doesn't give justice to this skiing town and the whole area. Today, we visited Zakopane and we spent the whole day here. The weather was great, it was sunny and the temperature was about 15 degrees Celsius. Not too many people with a lot of tourists. Visit here anytime of the year.

（Google による翻訳）ザコパネへのドライブは本当に素晴らしく、山々と自然が広がっていました。スキーセンターは素晴らしく、村にはコーヒーショップやレストランがいくつかありました。でも、私が本当に心から楽しんだのはスパでした！本当に素晴らしくて、今まで行った中で一番でした！クラクフ発のツアーを予約してください。絶対に1日ここで過ごす価値があります！ （原文） The ride to Zakopane is really nice, all mountains and nature. The skiing center is cool and the village has several coffee shops and restaurants.. but what I really, utterly enjoyed was the spa! That was so amazing, one of the best I've ever been! Book an organized tour from Krakow, definitely worth to spend one day here!

（Google による翻訳）ここは魂が宿る場所です。ぜひ一度訪れてみてください🥰❤️🏞️ （原文） Jest to miejsce, które ma duszę. Poprostu trzeba tu być 🥰❤️🏞️

（Google による翻訳）美しく強固な場所ザコパネ、地球の相乗効果の出口は、誰もが理解できるわけではないし、誰もが理解できるはずもありません。 （原文） The beautiful strong place Zakopane, the exit of the Synergy of the Earth, not everyone will understand, not everyone is meant to.

（Google による翻訳）2025年のザコパネの素晴らしい秋。ここ50年間、いつものように、ここで時間を過ごさなければなりません。 （原文） Cudna jesień 2025r. w Zakopanem. Jak zwykle od 50-ciu lat muszę trochę pobyć.

（Google による翻訳）魅力的な場所📍 （原文） Atrakcyjne miejsce 📍

（Google による翻訳）ザコパネの周りを散歩すると、すべてがうまくいき、この街は大丈夫です。 （原文） Spacer po Zakopanym i wszystko gra to miasto jest ok.

（Google による翻訳）他のヨーロッパの都市に比べて少し小さいですが、外は雨が降っていたので、十分に楽しめます 🙂 （原文） Zabavíte sa, trošku menšie,ako v iných európskych mestách,ale účel to splnilo, keďže vonku nám pršalo 🙂

（Google による翻訳）博物館自体は素晴らしいのですが、オウムは最高です。私たちに接客してくれた女性の情熱と心遣いが素晴らしかったので、少しの間だけ入館するはずだったのに、1時間も滞在してしまいました。本当におすすめです。 （原文） Muzeum spoko ale za to papugrania to coś wspaniałego Pani która nas obsługiwała robiła to z taką pasją i sercem że mieliśmy wejść na chwilę a zostaliśmy na godzinę polecam serdecznie

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。展示はそれほど大きくありませんが、確かに印象的です。本物の映画、音楽、スポーツ選手などとほぼ同じワックスアイドルと一緒に写真を撮ることができます。 （原文） Bardzo fajne miejsce. Wystawa nie jest za duża, ale na pewno efektown. Można porobić sobie zdjęcia z swoimi idolami z wosku, którzy są niemal identyczni jak prawdziwe gwiazdy filmowe, muzyczne, sportowe itp.

（Google による翻訳）値段は法外だし、フィギュアの中には原作とはかけ離れたものもあるし、特定のキャラクターについてもっと知りたいという人にとってはデザインが貧弱だ。今の状態では絶対に二度と買わない。 （原文） Cena z kosmosu, część figur daleka od oryginału, słabo zaprojektowane miejsce jeżeli ktoś chce poznać szerzej daną postać. Drugi raz na pewno nie zajrzę w obecnym stanie

（Google による翻訳）クールだがクレイジーではない。入口の男性の対応はあまり良くありませんでした。ポランスキーの靴が落ちたが、それを直す人がいない。数値は 1:1 の縮尺ではありません。 （原文） Fajne ale bez szału. Pan przy wejściu średnio miły. Polańskiemu spadł but i nie ma kto poprawić. Figury nie są raczej w skali 1:1.

（Google による翻訳）他の博物館と比較すると、この博物館は小さくて質素です。ザコパネの後にクラクフに行くつもりなら、おそらくこれよりも優れた博物館があるでしょう。 （原文） المتحف صغير و متواضع إذا راح نقارنه في غيره من المتاحف ،، إذا ناوي تروح كراكوف بعد زاكوباني يمكن اللي فيها افضل من هذا

（Google による翻訳）チケットの値段は法外だし、博物館自体も小さいし、いくつかの像は完璧ではないので、二度と行くことはないでしょう。 （原文） Ceny biletu wygórowane, samo muzeum małe, niektóre figury nie dopracowane, nie wrócę