ザコパネの42のベストアートギャラリー

Oki

（Google による翻訳）博物館は、1階に文化、コミュニティ、楽器をテーマにしたセクション、2階に植物、動物、岩石などの自然をテーマにしたセクションがあります。ぬり絵や展示品の入った引き出しを開けるなど、インタラクティブな要素も備えています。地下にはクロークとトイレがあります。木曜日は入場無料です。 （原文） W muzeum można zobaczyć część poświęconą kulturze, społeczności, instrumentom - na parterze oraz naturze - roślinom, zwierzętom, skałom na piętrze. Są elementy interaktywne jak malowanki czy możliwość otwierania szuflad z eksponatami. W podziemiu jest szatnia i toaleta. W czwartki wstęp wolny.

（Google による翻訳）この博物館は、タトラ山脈の著名な医師であり観光の先駆者でもあったティトゥス・ハルビンスキ博士の友人たちによって1888年に設立されました。1892年、タトラ博物館協会は本部ビルの建設に着手し、1922年に完成しました。建物の設計は建築家スタニスワフ・ヴィトキェヴィチとフランシスケク・マンチンスキが担当し、建築資材はヴワディスワフ・ザモイスキ伯爵が提供しました。この建物は、伝統的な高地建築の要素と近代的な技術を融合させたザコパネ様式を体現しています。 ⸻ 🖼️ コレクションと展示 本館には、以下の豊富なコレクションが収蔵されています。 • 民族誌：伝統的な高地の衣装、刺繍、彫刻、楽器、日用品、そして19世紀の高地コテージの内部再現。 • 自然：タトラ山脈の動植物のコレクション（動物、植物、鉱物の標本を含む）。• 美術：タトラ山脈とポドハレの文化に関連する絵画、グラフィック、彫刻。 展示品には、刺繍入りコルセット、バグパイプ、バイオリン、チーズ型、「ポド・ジェドラミ」邸の模型などがあります。 （原文） Muzeum zostało założone w 1888 roku przez przyjaciół dra Tytusa Chałubińskiego, wybitnego lekarza i pioniera turystyki w Tatrach. W 1892 roku Towarzystwo Muzeum Tatrzańskiego rozpoczęło budowę własnej siedziby, która została ukończona w 1922 roku. Projekt budynku opracowali architekci Stanisław Witkiewicz i Franciszek Mączyński, a materiały budowlane dostarczył hrabia Władysław Zamoyski. Budynek jest przykładem stylu zakopiańskiego, łączącego elementy tradycyjnej architektury góralskiej z nowoczesnymi rozwiązaniami technicznymi.  ⸻ 🖼️ Zbiory i wystawy Gmach Główny mieści bogate zbiory muzealne, obejmujące: • Etnografię: tradycyjne stroje góralskie, hafty, rzeźby, instrumenty muzyczne, przedmioty codziennego użytku oraz rekonstrukcję wnętrza XIX-wiecznej chaty góralskiej. • Przyrodę: kolekcje fauny i flory Tatr, w tym okazy zwierząt, roślin oraz minerałów. • Sztukę: obrazy, grafiki i rzeźby związane z Tatrami i kulturą Podhala. Wśród eksponatów znajdują się m.in. haftowane gorsety, dudy, gęśle, formy na ser, a także model willi “Pod Jedlami”.

（Google による翻訳）この場所を強くお勧めします！ザコパネの知られざる歴史と知られざる歴史が、実に魅力的な方法で紹介されています。さらに興味深い事実が詰まった引き出しの壁は、まさに素晴らしいアイデアです！ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Polecam to miejsce gorąco! Znana i nieznana historia Zakopanego przedstawiona w naprawdę ciekawy sposób. Ściana z szufladkami, w których znajdziemy kolejne ciekawostki super pomysł! Naprawdę warto tam wejść!

（Google による翻訳）市内中心部に近く、悪天候の時に最適な場所です。美しいコレクションを収蔵する非常に近代的な博物館です。ザコパネと高地の住民の歴史に関する興味深い解説があります。タトラ山脈で出会う動物たちは本当に印象的です。 （原文） Idealne miejsce gdy nie ma pogody, blisko centrum. Bardzo nowoczesne z pięknymi zbiorami muzeum. Ciekawe opisy historii Zakopanego i góralskich rodów. Ogromne wrażenia robią zwierzęta które można spotkać w Tatrach.

（Google による翻訳）この地域の歴史についてとても興味深い博物館です。ヘッドフォンを持参することをお勧めします。14歳の息子と一緒に行きましたが、彼はツアーを最後まで最後まで楽しんでいました。この地域が観光地として発展した経緯について興味深い事実を教えてくれます。おすすめです！ （原文） Дуже цікавий музей про історію місцевості. Рекомендую брати навушники. Була з 14-літнім сином, який витримав всю екскурсію. Розказати цікаві факти як ця місцевість перетворилася на туристичне місто. Рекомендую!

（Google による翻訳）この博物館はまさに宝物のような場所で、予想をはるかに超える興味深いものでした。ポーランドで最も古い地方博物館の一つで、1888年にポドハレ地方の文化と芸術を紹介するために設立されました。展示は複数のフロアに分かれており、1階は歴史・民族誌セクション、2階は自然史セクション、3階は企画展、そして3階は職員専用となっています。 展示は豊富で思慮深く配置されており、インタラクティブな要素が数多く取り入れられており、よりリアルな体験を促します。特に注目すべきは、伝統的なハイランダー家の内装の再現です。来場者は「白の部屋」と「黒の部屋」の間取り、家具、習慣、日常生活についての物語を（ポーランド語または英語で）聞くことができます。伝統音楽に合わせて語られるナレーションは、当時の生活がどのようなものであったかを鮮やかに想像させてくれます。 自然史セクションも同様に魅力的で、タトラ山脈の地質、動植物についての洞察を与えてくれます。私たちは普段、剥製はあまり好きではないのですが、ここの剥製は質が高く、クマ、オオカミ、オオヤマネコ、猛禽類など、この地域の野生動物を間近で見ることができます。 全体的に見て、この博物館は非常によくまとめられており、地域の文化に興味がある方でも、単にタトラ地方についてより深く理解したい方でも、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） This museum turned out to be a real gem — much more interesting than we expected. It is one of the oldest regional museums in Poland, founded in 1888 to showcase the culture and art of the Podhale region. The exhibitions are spread over several floors: the ground floor features a historical and ethnographic section, the first floor is dedicated to natural history, the second floor hosts temporary exhibitions, and the third is reserved for staff. The displays are rich and thoughtfully arranged, with many interactive elements that bring the experience to life. One of the highlights is the reconstruction of a traditional highlander house interior — visitors can listen (in Polish or English) to stories about the layout, furnishings, customs, and everyday life in the “white” and “black” rooms. The narration, accompanied by traditional music, helps vividly imagine what life was really like in such a home. The natural history section is equally engaging, offering insight into the geology, flora, and fauna of the Tatra Mountains. While we’re usually not fans of stuffed animals, the taxidermy here is of high quality and gives a close-up look at the region’s wildlife — including bears, wolves, lynx, and birds of prey. Overall, this is a very well-curated museum and definitely worth a visit, whether you're interested in regional culture or simply looking for a deeper understanding of the Tatra region.

（Google による翻訳）かつてヤン・カスプロヴィチが長年住んでいたハイランダーの家は、今では博物館、いや、それ以上の存在、遠い昔の場所となっています。独創性と本物らしさに溢れています。一歩一歩、過去の何かを発見し、その物語を紐解くことができます。博物館では、この壮大な場所の素晴らしい学芸員が私たちを迎えてくれます。彼は繊細な語り手であり、当時の時代と伝説について語ってくれます。真実、芸術、そして歴史に満ちた、魅力的な場所です。 （原文） Dawny góralski dom, dawno temu zamieszkany przez Jana Kasprowicza, współcześnie muzeum albo coś więcej, czyli miejsce z dawien dawna. Pełno tu oryginalności, autentyczności. Co krok wzrok odnajduje coś z przeszłości, co pozwala odczytywać tamtą opowieść. W muzeum ugoszczeni jesteśmy przez cudowną kurator tego wspaniałego miejsca, która jest czułą narratorką i dopowiada nam cały tamten czas wraz z jego legendą. Urocze miejsce, pełne prawdy, sztuki i historii.

（Google による翻訳）とてもおすすめです！まずは案内してくれる女性たちに盛大な拍手を！多くの知識が興味深い方法で紹介され、女性はとても親切でフレンドリーで、すべての質問に喜んで答えてくれます。博物館は小さいですが、展示物に触れたり、カスプロヴィチの通夜が行われたテーブルのオリジナルの椅子に座ったりする機会は、古典的な博物館とは良い変化です。博物館は協会として運営されているため、税金 1% やさまざまな種類のスポンサーシップで博物館を支援することができます。お勧めします！ （原文） Bardzo polecam! Przede wszystkim wielkie brawa należą się paniom, które zajmują się oprowadzaniem! Duża wiedza, ciekawie podana, panie bardzo miłe i sympatyczne, z pewnością chętnie odpowiedzą na wszystkie wasze pytania. Muzeum niewielkie, ale możliwość dotknięcia eksponatów, czy siedzenia na oryginalnych krzesłach, przy stole przy którym była stypa po Kasprowiczy to miła odmiana od klasycznych muzeów. Muzeum można wesprzeć bo działa jako stowarzyszenie - 1% podatku lub sponsoringi różnego typu. Polecam!

（Google による翻訳）カスプロヴィチが人生最後の3年間を過ごした場所。カスプロヴィッチの人生を心を込めて語る学芸員夫人のおかげで、多くの知識を得ることができます。 （原文） Miejsce gdzie Kasprowicz spędził ostatnie trzy lata swojego życia. Dzięki pani Kustosz, która składa całe swoje serce w opowieści o życiu Kasprowicza, można wynieść sporą wiedzę.

（Google による翻訳）美しく静かなハレンダ地区にある博物館です。学芸員の方々は素晴らしく、カスプロヴィチとその家族について情熱的で、豊富な知識を持っています。巨匠の詩の録音は残念ながら欠落していました。この魔法のような場所は訪れる価値があります。 （原文） Muzeum w pięknej,spokojnej dzielnicy Harenda. Panie kustoszki rewelacyjne,z pasją i wiedzą o Kasprowiczu i jego rodzinie. Zabrakło w tle nagrań z recytacją wierszy mistrza. Warto odwiedzić to magiczne miejsce.

（Google による翻訳）魂が宿る素晴らしい場所ですね… キュレーターの豊富な知識のおかげで、この歴史は今も生き生きと蘇っています。現在、マリア・カスプロヴィチの「Diaries」の配送を待っています。お時間をいただき、たくさんの質問に答えていただき、ありがとうございました。 （原文） Wspaniałe miejsce z duszą... Pani Kustosz z ogromną wiedzą, dzięki której ta historia wciąż ożywa na nowo. Czekam właśnie na dostawę "Dzienników" Marii Kasprowicz. Dziękuję za poświęcony czas i odpowiedzi na wiele pytań.

（Google による翻訳）美しく、魔法のような場所です。タイムスリップしたような感覚で、タトラ山脈とポドハレの雰囲気を味わえます。 ちなみに、私はちょうど訪れたばかりです。美しい歴史的な内装で、親切な女性がヴィラとカスプロヴィチについて語ってくれました。強くお勧めします。ヴィラの周辺も素晴らしく、霊廟や川への下り坂などがあります。 （原文） Piękne i magiczne miejsce. Można przenieść się w przeszłość i poczuć Tatry i Podhale. Dodaje do opinii, byłem właśnie zwiedzać. Przepiękne zabytkowe wnętrze, miła pani opowiada o willi i Kasprowiczu. Bardzo polecam . Otoczenie willi super - mauzoleum, zejście do rzeki

（Google による翻訳）開館時間とガイドの休憩時間を確認することをお勧めします。この素晴らしい博物館は、歴史と地域への愛に満ち溢れています。美しく保存された建物、数多くの展示品や芸術作品、そして霊廟を備えた手入れの行き届いた庭園は、ザコパネで歴史を学ぶのに最適な場所と言えるでしょう。館長の女性は知識の宝庫であり、比類なき語りの才能を持っています。カスプロヴィチの伝記は私の好みではありませんでしたが、とても興味深く聞き入りました。ぜひ訪れる価値があり、小川のほとりでゆったりと過ごすのもおすすめです。 （原文） Warto spojrzeć na godziny otwarcia i godziny przerwy dla oprowadzajacych. Fantastyczne muzeum tętniące historią i miłością do regionu. Pięknie zachowany budynek, wiele eksponatów i dzieł sztuki oraz zadbany ogród wraz z mauzoleum. Chyba najlepsze miejsce w Zakopanem na poznanie historii. Pani opiekująca się miejscem to skarbnica wiedzy i ma niespotykany dar opowiadania. Nawet jeśli biografia Kasprowicz nie należy do moich zainteresowań to słuchałem z dużym zainteresowaniem. Warto zajść i dodatkowo zaplanować posiedzenie nad strumieniem i odpoczynek.

（Google による翻訳）博物館は素晴らしいです。短い滞在ですが、伝記に興味があるならきっと楽しめるでしょう。 + 本を2冊サインしてもらいました。 スタッフはとても親切でした。 4ズウォティで本を1冊手に入れることができました（写真参照）。 （原文） Muzeum świetne, co prawda krótko się zwiedza, ale jeśli ktoś interesuje się zyciorysami to git. + wpisałam się do dwóch książek. Panie z obsługi bardzo miłe. Udało mi się dorwać książkę za 4 zł. (widoczna na zdjęciu)

（Google による翻訳）ザコパネで訪れるべき素敵な場所！こぢんまりとしていますが、雰囲気たっぷりです。シマノフスキの書斎や私物を見学したり、静かな庭園を楽しんだりできます。音楽と文化愛好家には最高のスポットです。 （原文） Lovely place to visit in Zakopane! Small but full of atmosphere – you can see Szymanowski’s study, personal items, and enjoy the peaceful garden. Great spot for music and culture lovers.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です👍🏻 歴史に彩られた、雰囲気と魂がこもった博物館です。美しい高原建築が魅力です。ツアーは短いですが、訪れる価値は十分にあります。特にクラクフのチャルトリスキ美術館の常設展に入場できる方はぜひお越しください😉 （原文） Bardzo ciekawe miejsce 👍🏻 Muzeum z klimatem i duszą, ma swoją historię. Piękna góralska architektura. Zwiedza się krótko, ale warto tu zajrzeć, zwłaszcza korzystając z uprawnień do wstępu na wystawy stałe MNK Muzeum Czartoryskich w Krakowie 😉

（Google による翻訳）ここ、アトマ ヴィラには、フレデリク ショパンに次ぐポーランド最大の作曲家とみなされているカロル シマノフスキの世界で唯一の伝記博物館があります。 とても素晴らしいサービス、カロル・シマノフスキに関するマルチメディア資料がたくさんあります。 博物館は典型的なザコパネのゲストハウス内にあり、美しく手入れされています。お世話になった方々、本当におめでとうございます。 繁忙期にも関わらず観光客が少ないのが残念です。より多くの訪問者が訪れるよう、私は常に努力しています。 （原文） Tutaj, czyli w willi Atma mieści się jedyne na świecie muzeum biograficzne Karola Szymanowskiego uznawanego za największego polskiego kompozytora po Fryderyku Chopinie. Bardzo miła obsługa, dużo materiałów multimedialnych o Karolu Szymanowskim. Muzeum mieści się w typowym dla Zakopanego pensjonacie i jest pięknie utrzymane. Wielkie gratulacje dla dbających o nie ludzi. Szkoda, że mimo szczytu sezonu odwiedzających jest bardzo mało. Trzymam kciuki, aby odwiedzających przybywało.

（Google による翻訳）シマノフスキーを知っている人にとっても、知らないけれどこれから知ろうとする人にとっても、とても興味深い博物館です。おすすめです。 （原文） Muzeum bardzo ciekawe, dla tych co wiedzą kim był Szymanowski i i dla tych co nie znają ale się dowiedzą. Polecam

（Google による翻訳）ザコパネ様式の非常に美しい家とカロル・シマノフスキ美術館 （原文） Niezwykle ładny dom w stylu zakopiańskim z Muzeum Karola Szymanowskiego

（Google による翻訳）当時の雰囲気をよく捉えた、ポドコヴィンスキによる素晴らしい絵画です。アトマで働く女性たちはとても親切です。 （原文） Oddaje klimat epoki, świetny obraz Podkowińskiego, Panie pracujące w Atmie wyjątkowo sympatyczne.

（Google による翻訳）私はそれをお勧めしません。ギャラリーが提供するもののためではなく、オーナーの行動と重商主義のためです。私は彼らとの「冒険」について説明しましたが、その意見は私の受け入れも知識もなく失われてしまいましたか？素晴らしい。 要点を言えば、芸術のような美しいテーマを扱う場合でも、ルールは重要であるべきです。 （原文） A ja nie polecam, nie z powodu tego co galeria oferuje , ale zachowania i merkantylizmu właścicieli. Opisałam moją z nimi „ przygodę”, ale opinia, bez mojej akceptacji i wiedzy zginęła? Zastanawiające. Do meritum: nawet jak człowiek zajmuje się tak pięknym tematem jak sztuka ważne powinny być zasady!

（Google による翻訳）ギャラリーはクルプフキの近くにあります。ギャラリー内では、ゆっくりと作品を鑑賞していただけます。コレクションについて快く話してくれてとても素敵なオーナーさんです。ザコパネ滞在中に訪れる価値のある場所。 （原文） Galeria usytuowana niedaleko Krupówek. Wnętrze galerii pozwala się wyciszyć i podziwiać dzieła w niej prezentowane. Przemiły właściciel który chętnie opowiada o swoich zbiorach. Miejsce warte odwiedzenia przy okazji pobytu w Zakopanym.

（Google による翻訳）ファンタスティック ギャラリーのジャガ夫人は、アーティストやその作品について喜んで話してくれます。彼女は真のストーリーテラーです。とても良い連絡と素晴らしい買い物をしました （原文） Fantastyczna Galeria, Pani Jaga bardzo chętnie opowiada o artystach i ich dziełach, to prawdziwa gawędziarka. Bardzo miły kontakt i świetne zakupy

（Google による翻訳）伝統あるギャラリー。地元アーティストによる興味深いアート。 （原文） Galeria z tradycjami. Ciekawa sztuka rodzimych artystów.

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー （原文） Świetna galeria

（Google による翻訳）地味な場所ですが、ここではユニークなものが見つかります。 （原文） Skromne miejsce, ale można tu znaleźć wyjątkowe rzeczy.

（Google による翻訳）素晴らしいアートギャラリー!!必見です！ （原文） Great art gallery!! Must see!

（Google による翻訳）地元の美味しいビールを試したいなら、Watraはぜひ立ち寄る価値があります。品揃えも豊富で、ゆったりとお酒を楽しめる素敵な場所です。しかし残念ながら、サービスは行き届いておらず、地元の人にも観光客にも人気の店に期待される温かさが欠けています。 以前訪れた際、デザートに古くなったホイップクリームが添えられたことがあり、それが印象に残ってしまい、あまりお勧めできません。今回訪れた際も、料理は特に魅力的ではなく、キッチンでの品質維持よりもドリンクに力を入れているように感じました。 この辺りにいらっしゃるなら、ビールを片手に気軽に立ち寄るには良いと思いますが、本格的な食事や行き届いたサービスを期待して訪れるのはお勧めしません。 （原文） Watra is worth a stop if you’re looking to try some great local beers—the selection is solid, and it’s a nice spot to sit with a drink. Unfortunately, the service is inattentive and lacks the warmth you’d hope for in a place that attracts both locals and visitors. I’ve visited before and was once served old whipped cream with a dessert, which left a poor impression and makes me reluctant to recommend eating here. On this recent visit, the food offerings didn’t feel particularly inviting, and the focus seemed more on drinks than on maintaining quality in the kitchen. If you’re in the area, I’d say it’s fine for a beer and a casual stop, but I wouldn’t come expecting a full dining experience or attentive service.

（Google による翻訳）ポークチョップは硬くて、揚げムラもかなりありました。油で揚げたという点は気にしません。もっと頼めばよかったのですが、個人的には油で揚げたポークチョップは美味しくありません。油がポークチョップに反射していて、しかもかなりの量で、まるで浮いているかのようでした。写真でもわかるように、ポークチョップは泥だらけで、塩入れは穴が詰まっていて、汚れでいっぱいでした。雰囲気は素晴らしく、こんなに視覚的に魅力的な店には久しぶりに行きました。料理がここまで不味かったのは残念です。70ズウォティなら、本当に美味しいものが期待できるはずです。私の好みとしては、量が多すぎました。 （原文） Schabowy bardzo twardy. Nierówno usmażony. Pomijam fakt że usmażony na oleju bo mogłem dopytać a dla mnie osobiście schabowy na oleju jest niesmaczny, potem odbija się samym oleje a było go bardzo dużo na kotlecie, wręcz plywał. Sztuczce zamulone co widać na zdjęciu w solniczce syf jakoś który przypychał dziurki. Klimat petarda, dawno nie byłem w takim ciekawym wizualnie lokalu. Szkoda, że jedzenie daleko na drugim biegunie. Za kwotę 70 zloty to już powinno się wymagać, czegoś naprawdę smacznego. Porcja jak na mój gust sporą.

（Google による翻訳）誰もが祝祭の一部になったような、大きな空間。まるで偶然見かけた盛大な結婚式のような、待ちに待ったゲストのようでした。初めてこの場所を訪れた時の印象です。 私たちは2人分の肉料理セットを注文しました。白と赤のソーセージと、私のお気に入りのイノシシのケバブです。ハニークラフトビールも注文しました。親戚とこの味をぜひ味わいたかったので、自分たちと大切な人のために3本も注文しました。 大勢のスタッフと満員のホールにもかかわらず、スタッフは各テーブルに細心の注意を払っていました。 生演奏とゲストのダンスが、また訪れたくなるような独特の雰囲気を醸し出していました。 （原文） Великий заклад, де кожний відчує себе частиною свята. Наче велике весілля, на яке потрапила випадково, але була там довгоочікуваним гостем. Таке склалось враження після першого візиту до цього місця. Брали м'ясний сет на двох: біла і червона ковбаски і шашлик з кабана - мій особистий фаворит. Як і медове крафтове пиво. Вийшло взяти 3 бутилки для себе і своїх близьких, настільки хотілось поділитись цим смаком з рідними. Сервіс попри величезну зайнятість і заповнену залу встигав приділити потрібну увагу кожному столику. Жива музика і танці гостей склали ту саму неповторну атмосферу, в яку хочеться вертатись.

（Google による翻訳）この店を強くお勧めします。 シャシリクとジュールを注文しました（待ち時間はそれほど長くありませんでした）。 ウェイターは不機嫌そうな顔をしていました。 シャシリクは名前だけです（焦げて味がなく、脂っこい肉にまずい味付けがされています）。 ジュールは今まで食べた中で最悪です。 評価：1/10。お金の無駄です。 （原文） Максимально не рекомендую данное заведение Заказали шашлык и жур ( ждали не долго) Официанты с недовольными лицами . Шашлыки это только название ( обгоревшие невкусные сальные куски мяса с отвратительными приправами Жур вообще самый худший который я пробовал Оценка 1/10 деньги на ветер

（Google による翻訳）クルプフキ通りのすぐ隣という絶好のロケーションにあるレストランです。メニューにはラム、牛肉、魚、グリル料理など、様々な料理が揃っています。自家製ビールは試してみる価値があり、今まで飲んだ中で一番美味しいビールの一つです。レストランは数百人収容可能な広々とした部屋と、より親密な雰囲気の部屋で構成されています。私たちはいつもコフタを注文しますが、時にはピエロギとミートボードを注文します。どれもボリュームたっぷりで美味しいです。何度か訪れた中で、少しまずい夕食に遭遇したのは一度だけです。レストランでは音楽の演奏も行われ、活気に溢れています。レストランの装飾は地域の伝統を反映しています。ここは私が街で一番好きな場所で、よく外食に出かけます。 （原文） Restauracja w fajnym punkcie tuż obok Krupówek. W menu można znaleźć dania z baraniny, jagnięciny, wołowiny, ryb, oraz potraw z grilla. Warto spróbować ich własnego piwa, które jest jednym z najlepszych jakie miałem okazję pić. Lokal składa się z przestronnej sali, mogącej pomieścić kilkaset osób, a pozostała część jest bardziej kamerlana. Zawsze zamawiamy kofte, a czasem pierogi i deskę mięs, które są podawane w dużych i smacznych porcjach. Tylko raz, podczas kilku wizyt, zdarzył się nieco gorszy obiad. W restauracji odbywają się występy muzyczne, sprawia to że miejsce tętni życiem. Wystrój lokalu nawiązuje do regionalnych tradycji. To moje ulubione miejsce w miescie, gdzie wychodzę zjeść.

（Google による翻訳）数年前に夜遅くにこのレストランに来て音楽を楽しんだので、今回は夕食のために早めに訪れました。グリルで焼いたゴロンカは、おそらくしばらく置いてあったのでしょう。パサパサした部分がたくさんありました。マスタードとクルザンソースは絶対に必要で、とても美味しかったです。皮は革のように硬く、切るのがとても難しく、噛み切ることができませんでした。ポテトパンケーキは大きかったのですが、グーラッシュは塩辛く、肉は固かったです。ピザ屋ではないお店にしては、子供用のピザはまあまあでした。ビールは最高でした。大きなお店なのに量が多く、驚くほど早く提供されました。ただ、品質は良くありませんでした。雰囲気と内装は良く、大人数で飲むのに良い場所です。 （原文） Having been here later in the evening a few years ago and enjoyed the music, we came early evening for dinner. The Golonka from the grill was probably sitting a while. Lots of very dry bits in it. Mustard and chrzan sauce definitely needed and was good. Skin was tough as leather, very difficult to cut and couldn’t bite through it. The potato pancakes were big but goulash was salty and meat was tough. Pizza for kids was ok for a place that isn’t a pizzeria. Beer was excellent. Portions were big and came surprisingly quickly for such a big place. Quality wasn’t good though. Atmosphere and interior were good and it’s a good place for a big group to drink.

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなサービス。ただ残念なことに、スピーカーから流れる音楽が大きすぎたのと、エアコンの風がテーブルの上に直接吹き付けてきたのが残念でした。 （原文） Smaczne jedzenie, miła obsługa.Niestety zbyt głośna muzyka płynąca z głośników, klimatyzacja która wieje bezpośrednio nad stolikiem.

（Google による翻訳）小さなホールなのに、たくさんの人がいます。オウムたちはもう十分だ、邪魔されないようにできるだけ高いところに座っています。子供たちは、オウムが餌を食べてくれな​​いと、時々悲鳴をあげたり泣いたりします。どうせ餌は食べないし、あちこちに散らばっているので、わざわざ買う必要はありません。 オウムたちには年齢制限を設け、日中は休憩時間を設けるべきです。 人によってはうるさすぎるかもしれませんが、それは普通のことです。 （原文） Mała hala, dużo ludzi. Papugi mają dość i siedzą jak najwyżej, żeby nikt ich nie zaczepiał. Dzieciaki czasami piszczą albo płaczą, że papuga nie chce od nich jeść. Nie trzeba kupować karmy, bo i tak nie chcą jeść i jest wszędzie rozsypana. Powinno być jakieś ograniczenie wiekowe i przerwy dla papug w ciągu dnia. Dla niektórych może za głośno, no ale to normalne.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、色々な鳥がいます。子供はとても楽しんで、他の人が来るよりも長く滞在していました。 私が入った時は誰もいませんでした。私たちの前に帰ったお客さんは一人だけでした。鳥たちはお腹を空かせていたようで、すぐに私たちと触れ合ってくれました。 カラフルな服や柄物は鳥たちを引き寄せますし、落ち着かせる動きや歌声も効果的です。 オウムは「こんにちは」と挨拶したのですが、突然私に襲いかかってきました！ おがくずで床が滑りやすいので、ゆっくり歩くように注意してください。 屋根付きでエアコンも効いていて、日光浴に最適です。トイレと無料駐車場があります。 （原文） المكان جميل وفيه تنوع طيور، طفلي استمتع جدا و جلس وقت اطول من المعتاد للناس. دخلته كان فاضي فقط زبون قبلنا وطلع فكانت الطيور جائعة واتفاعلت بسررعه معانا. بعض الملابس الملونه والمنقوشة تجذبهم اكثر كذلك لو كنت هادئ الحركة او تغني لهم. الببغاء يقول Hello، لكنه فجأة هجم علي!! انتبه امش ببطء، الارضية تزحلق من تحت نشارة الخشب. المكان مسقوف ومكيف مناسب وقت الشمس، يوجد حمام و مواقف مجانية.

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる場所です。1階にあるオウム舎では、小鳥から大型のコンゴウインコまで、様々な種類の鳥を観察したり、餌を与えたりすることができます。鳥たちは餌を喜んで受け入れますが、中には満腹でもう十分という鳥もいます。促すと、鳥たちはあなたの手や肩に止まってくれるでしょう。施設の隣には無料駐車場があります。オウム舎には無料トイレとお土産ショップもあります。クレジットカードでのお支払いも可能です。オウムの餌は4ズウォティです。 （原文） Miejsce dla dużych jak i małych. W papguarni zlokalizowanej na pierwszym piętrze można oglądać oraz karmić różne gatunki ptaków od małych a skończywszy na dużej papudze Ara. Zwierzęta chętnie dają się karmić aczkolwiek część już jest tak przeżarta, że chyba mają dosyć. Ptaki jeżeli zostaną odpowiednio zachęcone to siadają na ręce czy ramieniu. Obok lokalu jest bezpłatny parking. W papguarni do dyspozycji gości jest bezpłatna toaleta oraz sklep z pamiątkami. Można płacić kartą. Zakup pokarmu do karmienia papug to koszt 4 złotych.

（Google による翻訳）素敵な場所で、オウムを手に持って餌をあげることができます。少し混雑していて、一度に人が多すぎます。もっと広いホールを期待していましたが、実際に訪れてみての印象は良好です。 （原文） Fajne miejsce, można wziąć papuszki na rękę i karmić. Trochę duży ruch, za dużo ludzi na raz. Spodziewałem się też większej hali, ale wrażenia po odwiedzeniu są pozytywne.

（Google による翻訳）オウムの檻に人が多すぎます。鳥たちは満腹なので、入り口で餌を買っても意味がありません。しかも、もう食べたくないので戻ってきません。唯一の良い点は、間近でオウムたちを見られることです。ただ、他のオウムの檻にも行ったことがありますが、ここはちょっと期待外れでした😔 （原文） Zbyt dużo ludzi na raz w sali z papugami. Ptaki są już tak najedzone, że nie ma co kupować pokarmu przy wejściu. No i skoro nie chcą już jeść to nie podlatują. Jedyny plus to to, że można je zobaczyć z bliska. Natomiast byłam też w innych papugarniach i tą oceniam słabo 😔

（Google による翻訳）小さいけれど、心地よい場所。色々な種類のオウムがいて、それぞれ人への反応が違います。いつも食べたがるわけではありませんが、穀物を気にせず、いつも飛んできて肩に止まってくれるオウムもいました。 （原文） Miejsce kameralne, ale sympatyczne. Różnorodne papugi, każda inaczej reaguje na ludzi. Nie zawsze chcą jeść, ale znalazły się takie, które ziarnem nie pogardziły i za każdym razem podlatywały a nawet siadały na ramieniu.

（Google による翻訳）ザコパネで2日間過ごしましたが、強風に見舞われ、予定していたアクティビティはすべて天候のせいで実行できませんでした :( 🦜 幸運なことに、この素​​敵なオウムの家を見つけることができ、たくさんの楽しい経験をすることができました ❤️ ぜひお勧めします。みんなが楽しめると思います 🥹🫶🏻 （原文） Byliśmy 2 dni w Zakopanym i trafiliśmy na śilny wiatr, wszystkie atrakcje zaplanowane wcześniej nie można było zrealizować przez pogodę :( 🦜 NA SZCZĘŚCIE wpadliśmy to tej cudownej papugarni i dostaliśmy masę przyjemnych emocji ❤️ POLECAM Z CALEGO SERCA, fajna fozrywka dla każdego 🥹🫶🏻

（Google による翻訳）全体的に見て、アパートは素晴らしかったですが、いくつかの小さな欠点がありました。便座は壊れ、家の中とバルコニーの床は汚れ、インターネットは弱く、唯一の大きなナイフの状態は非常に悪いです。小さなスプーンはありません。しかし、それほど大きな不都合ではありません。近くでも改修工事をしていた人がいたので、二度電話しなければなりませんでした。最悪だったのは、アパートに置いてあったものが、掃除婦が「無い」と言って返してくれなかったことです。 彼女が留まったかどうかは 100% ではありません。 （原文） Apartament ogólnie ładny, ale miał małe niedociągnięcia. Deska klozetowa rozwalona, brudna podłoga w domu i na balkonach, slaby internet, jedyny duży nóż w bardzo złym stanie. Brak małych łyżeczek. Ale to nie takie duże niedogodności. Jeszcze ktos robil sibie pod nami remont musielismy dzwonic dwa razy .Najgorsze jest to że pozostawiona rzecz w apartamencie nie została zwrócona ponieważ pani sprzątająca powiedziała że nie było. Jesteśmy pewni na 100% nie na 1000% że została!!!

（Google による翻訳）この素晴らしいAirbnbのレビューを残すチャンスを逃してしまいましたが、本当に忘れられないものになりました。空の景色は素晴らしく、夕日や星空を眺めるのに最適でした。スタッフは信じられないほど反応が良く、親切で、すべてがスムーズでした。ジャグジーとサウナは究極のハイライトで、リラックスした隠れ家を提供します。ここに滞在する機会があれば、ぜひお見逃しなく！ （原文） I missed the chance to leave a review for this amazing Airbnb, but it was truly unforgettable. The sky views were stunning, perfect for sunsets and stargazing. The staff was incredibly responsive and helpful, making everything seamless. The jacuzzi and sauna were the ultimate highlights, offering a relaxing retreat. If you get the chance to stay here, don’t miss it!

（Google による翻訳）こんにちは 私たちはシヴィタの Skalisty アパートメントを借りました。素晴らしいロケーションで、清潔で、必要なものがすべて揃っていて、6 人で快適に滞在できました。しかし、最も重要なことは、Visit Zakopane 電話サービスの素晴らしい女性たちです。助けてくれて本当にありがとう、このような女性は宝物です。必ず戻ってきて、お勧めします。ザコパネでの素晴らしいクリスマスをありがとう:) （原文） Witam Wynajęliśmy na Świta apartament Skalisty super lokalizacja , czysto , wszystkie niezbędne rzeczy były na miejscu , przytulnie pobyt na 6 . Ale najważniejsze to super panie z telefonicznej obsługi Visit Zakopane . Chciałem bardzo podziękować za pomoc , takie panie to skarb . Na pewno jeszcze wrócimy i będziemy polecać . Dziękuję za super Święta w Zakopanem :)

（Google による翻訳）VisitZakopaneのアパートメントでの休暇にとても満足しています。ここに到着すると、平和と調和が見つかり、アルプスによく似た美しいタトラ山脈、きれいな空気、そして魔法のような風景から多くの鮮やかな印象を受けるでしょう。ザコパネを訪れることを強くお勧めします。これらのアパートメントでは、美しいロッジアとバルコニーのある快適な部屋でリラックスでき、部屋からコーヒーを飲みながら美しさを楽しむことができます。お部屋には高級クラスのアメニティがすべて揃っています！市内中心部からそれほど遠くない:) （原文） Ми дуже задоволені відпочинком в Апартаментах в VisitZakopane! Приїхавши сюди Ви знайдете спокій, гармонію, отримаєте багато яскравих вражень від прекрасних гір Татр, які дуже схожі на Альпи, чистого повітря, чарівних краєвидів! Дуже раджу завітати до Закопане, в даних апартаментах Ви відпочинете в комфортних покоях, в якіх прекрасні лоджії та балкони, з яких гори як на руці п'єте каву та насолоджуєтесь красою прямо з номеру! В номері є всі зручності класу люкс! Недалеко від центру міста :)

（Google による翻訳）豊富で多様なアパートメントを提供しています。アパートメントプランやバーチャルツアーなど、ウェブサイト上のオファーの素晴らしいプレゼンテーション。鍵を受け取る手間のかからない方法。素晴らしい顧客サービス - 最初に選択したアパートにいくつかの問題が見つかった後、アパートを別のアパートに変更することができました（2つから選択できました）。お勧めします！ （原文） Bogata, różnorodna oferta apartamentów. Fajna prezentacja oferty na stronie internetowej, łącznie z rzutami mieszkań i wirtualnymi spacerami. Bezproblemowy sposób odbioru kluczy. Świetna obsługa klienta - po stwierdzeniu pewnych problemów z początkowo wybranym apartamentem, umożliwiono nam zmianę apartamentu na inny (były 2 do wyboru). Polecam!

（Google による翻訳）こんにちは、強い 5* さん、とりわけサービスのおかげで、私に 3 つのチョコレートを贈ってくれた素敵な女性たち :) 彼らはとても優しい女性たちで、チョコレートも :) そして今では本当に、連絡は大きなプラスであり、無料です暖炉用の木材は最高の味です :) アパートメントは値段の割に十分です。窓からの景色、美しいことに加え、コシチェリスコのアパートメントの地下駐車場が気に入りました。それだけの価値があるので、必ず戻ってきます :) （原文） Witam mocne 5* między innymi za obsługę przemiłe panie które przekupiły mnie 3 czekoladami :) były bardzo słodkie panie i czekolady tez :) a teraz na serio kontakt wielki plus i gratisowe drzewo do kominka smakuje najlepiej :) Apartamenty adekwatne do ceny, bardzo nam się podobało widok z okna piękny plus podziemny parking w apartamentowcu w kościelisku, na pewno wrócimy bo warto :)

（Google による翻訳）到着前に、鍵の受け渡し場所を教えていただき、アパートの質と清潔さにとても驚きました。何か不足があった場合でも、清掃チームが非常に効率よくアパートに届けてくれました。ヴィラ ヤクブカはザコパネとザコパネを結ぶ道路の脇から少し離れたところにあり、私たちの質問に丁寧に答えてくれたことに感謝しています。コシチェリスコ、それはそれをより平和で快適にします。 ヴィラの下の階にランドリールームがあり、可能であれば、ぜひまたこのアパートを使用したいと思います。アパートに向かう途中にもっと良い標識を設置したり、衣類乾燥機を増やしたり、天気の良い日には窓からだけでなく建物の前の景色を眺めたりできるようにしたいと思います。ご宿泊いただきありがとうございます。 （原文） Przed przyjazdem zostaliśmy poinformowani skąd możemy odebrać klucze .Byłam bardzo mile zaskoczona jakością i czystością apartamentu ,nie brakowało nam niczego ,a jeżeli czegoś brakowało to bardzo sprawnie i niemal natychmiast zostało nam to dostarczone do apartamentu .Ekipa sprzątająca bardzo dba o czystość.Bardzo dziękujemy paniom rezydentkom za udzielenie nam wyczerpujących odpowiedzi na nurtujące nas pytania .Willa Jakubówka znajduje się troszkę na uboczu drogi łączącej Zakopanem i Kościeliskem,przez co jest spokojniej i miłej .W niższej kondygnacji willi usytuowana jest pralnia z której nie omieszkaliśmy skorzystać.Jeśli będzie możliwość to z chęcią po raz kolejny skorzystamy z tego apartamentu. Przydałyby się lepsze oznaczenia drogi do apartamentu,większą ilość suszarek na pranie ,może jakieś leżaki aby przy dobrej pogodzie móc podziwiać widoki przed budynkiem a nie tylko z okna.Dziękujemy za pobyt

（Google による翻訳）なかなか美味しかったです。ただ、料理が出てくるまで待ち時間が長く、30～40分くらいかかることもありました。私たちが行った時はレストランがかなり混雑していたのかもしれません。それは理解できます。料理によっては量が多いものもあり、味はまずまずで悪くはないですが、最高というわけでもありません。ただ、個人的には「チーズケーキ」がちょっと苦手です。ケーキっぽすぎて滑らかではないので、好きではありません。 （原文） Quite good. But the wait on the food was long and took sometimes, probably 30-40mins. Maybe when we were there, the restaurant was quite busy; I understand that. The portion for some of the food are quite huge, the taste are fair not too bad but not the greatest. But the thing is “the cheesecake” is unacceptable for me personally. I don’t like it, it’s too cakey and not smooth

（Google による翻訳）2025年9月 素晴らしいレビューに惹かれ、結婚記念日に夫とディナーに行くことにしました。 サーロインブレッドとベーコンステーキをドリンクと一緒に注文しました。夫の料理はまあまあでしたが、私の料理は生でした。料理を返品した後、サーロインにメニューにないベーコンが入っていると言われました。残念ながら返品して代金は支払いませんでした。肉は生でナイフで切ることもできず、メニューにない肉を料理に加えられたのは初めてです。残念ながら、この料理はおすすめできません。それ以外は良い点ばかりでした。サービスはとても親切でした。 （原文） Wrzesień 2025 Skuszona bardzo dobrymi opiniami postanowiliśmy z mężem wybrać się tam na obiad w rocznicę ślubu. Zamówiliśmy warkocz z poledwicy i stek bekon oraz napoje. U męża z daniem było wszystko ok. Za to moje danie warkocz był surowy. Po zwróceniu dania usłyszałam, że w polędwicy jest boczek, którego nie ma w menu. Niestety postanowiłam zwrócić ponownie i nie płacić za to danie. Mięso było tak surowe że nie dało się go nożem przekroić i pierwszy raz spotykam się z tym, że dodaje się dodatkowo mięso do mięsa, którego nie ma w menu. Więc niestety mnie się źle trafiło i tego dania nie polecam. Reszta na plus. Obsługa bardzo miła.

（Google による翻訳）このレストランに訪れてとても満足しました。料理は美味しく、サービスもとても親切で、価格もとてもリーズナブルでした。本当におすすめです☺️ （原文） Jesteśmy bardzo zadowoleni z wizyt w tej restauracji. Jedzenie przepyszne, obsługa bardzo miła. Ceny też bardzo przystępne. Z czystym sumieniem polecam ☺️

（Google による翻訳）ザコパネを訪れるたびにStek Chałupaに戻ってきますが、ここは長年変わらぬクオリティを保っています。メニューの豊富な品揃えと、その一貫性も魅力です。確かに、時々辛口の料理もありますが、全体的に料理は美味しいです。 雰囲気はまさに正統派のハイランダー料理で、一度食べたら虜になってしまうでしょう。 サービスは不安定です。最近何度か訪れた際、感じの良い男性スタッフに出会ったこともありましたが、ウェイトレス（ブロンドヘア）は必ずしもフレンドリーとは言えませんでした。 全体的に見て、ぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Do restauracji Stek Chałupa wracamy wraz z każdą wizytą w Zakopanem i od lat trzymają równy poziom. Na plus duży wybór dań w menu oraz to,że mają powtarzalność w tym co robią. Okej, przytrafi się czasami coś przesuszonego ale w ogólnym rozrachunku jedzenie jest smaczne. Klimat to wiadomo- góralski klasyk, w którym nie da się nie zakochać. Z obsługą bywa różnie. Podczas kilku wizyt w ostatnim czasie trafialiśmy na miłych panów którzy byli ok , ale trafialiśmy również na Panią kelnerkę( blond wlosy),która niekoniecznie bywała uprzejma. Ogólnie polecajka do spróbowania.

（Google による翻訳）今週末、夫とレストランに行って大満足でした！料理は美味しく、ステーキは完璧に焼き上げられていました。焼き加減も完璧でした。サービスも最高で、生演奏が素晴らしい雰囲気を醸し出していました。全てが素晴らしかったので、またぜひ来たいと思っています！ （原文） Odwiedziliśmy restaurację z mężem w weekend i jesteśmy zachwyceni! Pyszne jedzenie, steki przygotowane idealnie – stopień wysmażenia perfekcyjny. Obsługa na najwyższym poziomie, a muzyka na żywo stworzyła cudowną atmosferę. Wszystko nam się bardzo podobało – chętnie wrócimy!

（Google による翻訳）正直言って、今まで食べたロシアのピエロギの中で一番ひどいです。 10個のピエロギで37ズウォティ。うち2個は焼きすぎて、どろどろで水っぽかったです。 水から揚げたてのピエロギで、バターもカリカリも風味もなく、チーズは少し酸っぱかったです。 ピエロギの厚さは1センチもあるかどうかわかりません（大さじ1杯分くらい）。 ピエロギに40ズウォティ近くも払う（それだけでも少し高いですが）ので、特にこういうレストランならもっと良いものを期待していました。量が多いか、少なくとももっと大きいピエロギを期待していました。 5分ほど食べて店を出ましたが、まだお腹が空いていました。 お勧めしません。 （原文） Szczerze to chyba najgorsze pierogi ruskie jakie jadłem. 37zł za 10 pierogów z czego 2 były rozgotowane, rozklejone i z wodą w środku. Pierogi prosto z wody, bez masła, bez skwarków, bez smaku, ser jakiś kwaśny. Nie wiem czy pieróg miał chociaż centymetr grubości (i wielkości łyżki stołowej). Płacąc prawie 40zl za pierogi (co jest i tak już jakimś kuriozum) oczekuję czegoś lepszego zwłaszcza w takiej restauracji i myślałem że przyjdzie duża porcja albo chociaż pieróg będzie większy. Z restauracji wyszedłem po 5 minutach jedzenia a i tak dalej byłem głodny. Nie polecam.

（Google による翻訳）12時20分頃に到着しました。前菜が早く出てきたのは良かったです。 前菜 – ベーコンとクランベリーを添えたオシペクチーズ クランベリーは心地よい甘さで、オシペクチーズはとても美味しく、前菜としてはボリュームたっぷりでした。ベーコンはまずまずでしたが、特に目立つものではありませんでした。 評価：8/10 メインコース – サーロインステーキ、ベーコンとオシペクチーズ添え デミグラスソース、天ぷら衣の野菜、ガーリックチーズを添えたベイクドポテトが添えられていました。焼き加減はミディアムウェルダンドを注文しましたが、ミディアムウェルとミディアムの間くらいの焼き加減で、それでもジューシーでした。野菜はとても美味しかったです。ガーリックソースのポテトはもう少し美味しくても良かったかもしれません。また、オシペクとベーコンの付け合わせがステーキの味を邪魔しないように、一緒に添えてほしかったです。量は多めで、盛り付けも良かったです。評価：7.5/10 サービスと雰囲気 フレンドリーで手際の良いサービスと、クールでハイランダーな雰囲気。それがこの店の魅力であり、雰囲気を盛り上げています。 まとめ 美味しく、ボリュームたっぷりで、サービスも親切。ガーリックポテト、平均的なベーコン、ステーキの付け合わせなど、細かい点では改善の余地はありますが、全体的には訪れる価値があります。 （原文） Wpadłem ok. 12:20. Na plus już na starcie: przystawka wjechała szybko. Przystawka – oscypek z boczkiem i żurawiną Żurawina przyjemnie słodkawa, oscypek bardzo dobry, porcja konkretna jak na starter. Boczek zwykły – poprawny, ale nic „wow”. Ocena: 8/10. Danie główne – stek z polędwicy z boczkiem i oscypkiem Do tego sos demi-glace, warzywa w tempurze i ziemniak pieczony z serkiem czosnkowym. Wysmażenie zamówiłem medium-well, dostałem coś pomiędzy medium-well a medium – wciąż soczyste. Warzywka bardzo smaczne. Ziemniak z sosem czosnkowym mógłby być lepszy, a dodatki z oscypkiem/boczkiem chętnie widziałbym obok, żeby nie przykrywały smaku samego steka. Porcja duża, podanie OK. Ocena: 7.5/10. Obsługa i klimat Miła, sprawna obsługa i fajny, góralski klimat – to się tu broni i robi nastrój. Podsumowanie Smacznie, solidne porcje i sympatyczna obsługa. Kilka detali do poprawy (ziemniak z czosnkiem, przeciętny boczek, dodatki na steku), ale całościowo warto wpaść.

（Google による翻訳）夕食を食べようと入店した時、誰も気に留めませんでした。テーブルは隣同士で、それぞれが隣同士で食事をしていたため、家族全員に何か無料のサービスがあるのかどうか分からず、テーブルの間をうろうろ歩き回りました。店内は異常に暑く、蒸し暑く、暗く、汚い。子供たちがお腹を空かせていなかったら、ここにはいなかったでしょう。 この店は評価に全く値しません。メニューは乏しく、何がどれくらいの量で出てくるのか分かりにくい作りになっています。メニューの何ページにもわたって居酒屋での行動規範が書かれており、料理を待つ客の気分を高揚させるはずが、実際には失礼で不快なものでした。 注文を取る男性の態度もメニューの雰囲気と一致しており、相手に失礼で失礼です。何かをもう一度尋ねたり、注文を変更しようとすると、彼は声を荒げます。娘が注文したスープをテーブルに投げつけたので、娘はたじろぎました。そして、他の料理はすべて、まるで承認されているかのように売られていました。 料理の味は凡庸です。ポークチョップはパサパサ、茹でたジャガイモは古び、サラダは酸味が強すぎます。メニューからもっと高価な大盛りを注文したのですが、実際には量が少なく、末娘でさえ大人向けの料理を満足できませんでした。3人で140ズウォティもかかりました（見た目がまずかったので、私は一品も注文しませんでした）。 サービスも料理もお勧めできません。もう一度言いますが、お腹を空かせた子供たちがいなければ、私たちは絶対にここに泊まらなかったでしょう！ここは極めて居心地が悪いです。 （原文） Когда мы вошли, чтобы поужинать, никто даже не обратил внимания. Мы бродили между столиками в не понимании, будет ли что-то свободно для нашей семьи, так как столики стоят впритык друг к другу и разные компании едят бок о бок друг с другом. Внутри необычайно жарко и душно, темно и грязно. Мы бы не осталась, если бы дети не были голодны. Место совершенно не оправдывает своих оценок. Меню скудно, оформлено так, что трудно понять, что и в каком количестве ты получишь. Несколько страниц меню занимают правила поведения в карчме, которые, видимо, должны были бы поднимать настроение гостям в ожидании блюд, но на самом деле являются хамскими и оскорбителтными. Поведение мужчины, принимающего заказ, соответствует тону меню: пренебрежительное и грубое. Он повышает голос, когда ты хочешь что-то переспросить или изменить заказ. Суп, заказанный дочерью, он практически швырнул на стол так, что она вздрогнула. Да и все остальные блюда продавались так, будто тебе делают одобрение. Вкус блюд посредственный. Свиные отбивные сухие, отварной картофель несвежий, салаты перекислены. Мы заказывали более дорогие большие порции по меню, но по факту порции были маленькие. Даже моя младшая дочь не наелась блюдо, рассчитанном на взрослого. На троих потратили 140 злотых (я так и не заказала ни одного блюда себе, так как все выглядело неприятно). Не рекомендую ни обслуживание, ни еду. Ещё раз подчеркнул, что если бы не голодные дети, то ни за что не остались бы в этом месте! Место крайне не гостеприимные.

（Google による翻訳）ユニークでアットホームな雰囲気。ピエロギは絶品で、ロシア料理も肉料理も、今まで食べた中で一番美味しいです。値段もとてもリーズナブルで、ピエロギ1人前33ズウォティです。オーナーは親切で気さくな方です。この店を強くお勧めします。このピエロギは一生忘れないでしょう！ （原文） Unikalny klimat, bardzo domowy. Pierogi boskie, jedne z najlepszych jakie jadłam w życiu - zarówno ruskie jak i z mięsem. Ceny bardzo rozsądne, porcja pierogów 33zł. Pan właściciel sympatyczny oraz bezpośredni. Bardzo polecam, długo będę wspominać te pierogi! 🙂

（Google による翻訳）ザコパネで一番のお店です!!! ブルーベリー入りのロシア風ピエロギは絶品です。ニンニクとチーズが効いたテンダーロインも絶品です。ダンプリング入りのボルシチも絶品です。 このお店はアットホームで、くつろげる雰囲気です。料理が出来上がり次第、別々に提供されるのが気になる方（例えば、テンダーロインがピエロギよりも早く出てくるなど）は、その味に見合うだけの価値があるので、ご容赦ください。 このお店を強くお勧めします。必ずまた来ます。 （原文） ABSOLUTNIE NAJLEPSZE MIEJSCE W ZAKOPANEM!!! Przepyszne pierogi z jagodami i ruskie. Bardzo dobra polędwica z czosnkiem i serem. Zacny barszcz z uszkami. Fajny klimat miejsca, domowo, na luzie. Jak komuś przeszkadza, że dania przychodzą oddzielnie - tak jak będą gotowe (np polędwica szybciej niż pierogi), to radzimy to zaakceptować, bo warto dla smaku dań. Polecamy serdecznie to miejsce . Na pewno wrócimy.

（Google による翻訳）ここは絶対に食べなきゃ！ザコパネで一番美味しいザワークラウトスープ🙌 ピエロギは指をなめたくなるほど新鮮で、テンダーロインは口の中でとろけます。あ、そして量もたっぷり👌 （原文） Tu trzeba zjeść! Absolutnie najlepsza kwaśnica w Zakopanem 🙌 Pierogi świeżutkie palce lizać, polędwica rozpływa się w ustach. A, no i porcje słuszne 👌

（Google による翻訳）ポーランド料理と豊かな印象が味わえる、素晴らしく趣のあるレストランです。 飾り気はなく、シンプルながらも、とても美味しい家庭料理です。必要最低限​​の材料だけを厳選しています。 シェフはとても親切でユーモアのセンスがあり、驚いたことにドイツ語も話せます。 素晴らしいディナーをありがとうございました。 （原文） Wunderbares, uriges Lokal mit polnischer Küche und einem Sammelsurium an Eindrücken. Ohne Schnickschnack aufs Wesentliche reduzierte, sehr gute Hausmannskost. Der Chef, ein super netter Mensch mit einem guten Schmäh und spricht zu unserer Überraschung deutsch. Danke für das gelungene Abendessen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと美味しい料理。日曜日の11時48分に行きましたが、とても温かく迎えていただきました☺️ 強くお勧めします。 （原文） Bardzo miła obsługa i smaczne jedzenie. Byliśmy w niedzielę o 11:48 I jak najbardziej nas przyjęli ☺️ Polecam serdecznie.

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気の面白いお店です。装飾は印象的ですが、少し雑然としています。🤔 サービスは率直ですが、フレンドリーです。💪 料理自体は、昔ながらの家庭料理の味です。スープは少し残念でしたが、デボレーはとても美味しかったです。 （原文） Ciekawe miejsce ze specyficznym klimatem - wystrój robi wrażenie, ale jest też trochę chaotyczny 🤔 Obsługa konkretną, ale miła 💪 Co do samego jedzenia - mamy tu klasyczne smaki domowego jedzenia. Rosół troszkę mnie jednak zawiódł, ale devolay bardzo dobry 🙂

すっごい感じが悪いウェイターの対応。二度と行かない

Oki

（Google による翻訳）レビューを読む際は、ここがザコパネであることを思い出してください。料理は、まさにザコパネに来た目的ですから、美味しくて間違いありません。私たちは特に不満はありませんでしたが、がっかりすることもありませんでした（ザコパネでは珍しいことです）。ザワークラウトスープとシュヴィニオビチャの水槽だけが、少し興味深いと感じました。レストランは素敵な内装で、スタッフは山の雰囲気を醸し出すよう努めています。クルプフキ通りの近くで食事を探しているなら、ぜひ訪れる価値があります。きっと満足できるでしょう。 私たちが食べた料理： ザワークラウトスープ - とても美味しく、濃厚で、酸味が感じられます。 ピエロギ - 美味しかったです。 グーラッシュ - 美味しかったです。パンケーキは油で焼いておらず、揚げられています。 シュヴィニオビチャの水槽 - 興味深いもので、数種類の肉（ブラッドソーセージ、カツレツ、白ソーセージ）が入っています。 4品の料理とスープで260ズウォティでした。 （原文） Czytając opinie pamiętaj to jest Zakopane. Jedzenie bo po to się przychodzi jest dobre poprawne, nie zostawilo u nas żadnego łał ale także nie było rozczarowania (rzadko w Zakopanem). Jedynie kwaśnica i koryto z Świniobicia było w kategorii około coś ciekawego. Lokal ma fajny wystrój obsługa także stara się nawiązać do górskiego klimatu. Jeżeli szukasz jedzenia w okolicy Krupówek to warto tu zajść nie będziesz rozczarowany. Dania jakie jedliśmy: Kwaśnica - bardzo dobra gęsta i czuć kwas Pierogi - poprawne Gulasz - dobry, placek nie ugotowany w oleju tylko usmażony. Koryto z Świniobicia - ciekawe kilka rodzajów mięs (kaszanka, kotlet, biała kiełbasa) Za 4 dania i zupa wyszło 260 zl

（Google による翻訳）おすすめを参考にこの店を選びました。伝統的なポーランド料理を堪能したのですが、テーブルが空くのを待つ人々が列を作っている様子が興味深かったです。これは料理の質の高さを物語っているだけでなく、それだけではありません。土曜日の午後なのに1時間半も待ちました。平日はそうでもないかもしれませんが、それでも待つ価値は十分ありました。店内の雰囲気はとても心地よく、伝統的な生演奏が流れていました。料理はすぐに運ばれてきてとても美味しく、量も十分でした。 （原文） Am ales localul după recomandări si pentru mancarea tradițională poloneză, mi s-a părut interesant cum oamenii stăteau la coada si așteptau sa se elibereze o masa ceea ce spune mult despre calitatea mâncării si nu numai. Noi am așteptat 1 h 30 sambata dupa amiaza, probabil nu este asa si in timpul săptămânii, dar pot sa spun ca a meritat. Atmosfera din interior este extraordinar de placuta, cu muzica live tradițională mancarea a venit repede si a fost foarte gustoasa si porții suficiente.

（Google による翻訳）料理 - もっとすごいものを期待していたのかもしれません。 クワシニツァ - 美味しく、盛り付けも綺麗でしたが、熱々ではありませんでした。 プラセク・ポ・ズボイニツク（ハイランダーズ・パイ）は、大きなパンケーキ1枚というより、グーラッシュを添えたポテトパンケーキ4枚といった感じでしたが、美味しかったです。 ピエロギ・ルスキエ（ロシア風餃子） - 私にとってはがっかりでした。手作りのピエロギとは到底思えませんでした…。 サービスは良かったのですが、店内は2～3人しかいなかったので、ピエロギは「あちこちに」散らばっていました。 店内は人数に対してかなり狭く、もちろん外で列に並びました。 テーブル席には他のお客さんと一緒に座りました。 雰囲気 - 最高！ハイランダーズ・スタイル。バンドの演奏時は1人につき3ズウォティが加算されます…特にコメントはありません。 （原文） Jedzenie - chyba spodziewałam się większego wow Kwaśnica - dobra, ładnie podana ale nie gorąca Placek po zbójnicku to raczej 4 placki ziemniaczane z gulaszem niż jeden duży, porządny placek - ale smaczny Pierogi ruskie - dla mnie porażka - to napewno nie były pierogi ręcznie robione… Obsługa miła ale chyba tylko 2-3 os na cały lokal więc „latają” Lokal dość mały jak na taką ilość osób - staliśmy w kolejce przed lokalem oczywiście Zostaliśmy dosadzeni do innych ludzi do stołu Klimat - super! góralski - doliczają do rachunku +3zl od osoby jak gra kapela… no comment

（Google による翻訳）今日、このレストランに伺いました。 本当に素晴らしい体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、注文時にハラール対応のオプションについても教えてくれたので、とても助かりました。 鹿肉、魚とファーマーズサラダ、マントゥ、スプライト4杯を注文し、合計250ズウォティでした。 料理は本当に美味しく、ボリュームも抜群で、特に鹿肉料理は絶品でした。 この場所自体がとても魅力的で、まるで別世界、別の時代にタイムスリップしたかのような気分になります。 毎日午後6時から特別オファーがあります。 （原文） اليوم كانت زيارتي الى المطعم. حقيقي تجربة حلوه الطاقم كانو لطيفين مره واذا طلبت يعلمونك وش الأشياء الحلال وهالشيء حلو. طلبت (لحم الغزال ، وسمك وسلطة المزارعين،ومنتو و٤ سبرايت ) وحسابنا كان 250 زلوتي. الأكل لذيذذذذ والكميات راهيه بشكل م تتخيلونه خصوصا طبق لحم الغزال كان لذيذ . المكان نفسه يفتح النفس ينقلك الى عالم ثاني كانك بحقبه زمنيه ثانيه. فيه عندهم عروض كل يوم تبدأ الساعه ٦ مساء.

（Google による翻訳）この店にまた行きましたが、残念ながら今回は少しがっかりしました。料理はぬるく、ザワークラウトのスープにはもう少し味付けが必要でした。リブは盛り付けは綺麗でしたが、肉が足りず、少しパサパサしていました。しかし、キャベツ添えのブラッドソーセージは美味しく、量もたっぷりで、値段も質に見合っていました。さらに良かったのは、生演奏と店全体の雰囲気で、心地よい時間を過ごせました。🎶🍽️ （原文） Byłam w tym miejscu już kolejny raz i niestety tym razem trochę się zawiodłam. Jedzenie było letnie, a kwaśnica wymagała doprawienia. Żeberka choć ładnie podane miały mało mięsa i były nieco suche. Za to kaszanka z kapustą pyszna, duża porcja, a cena adekwatna do jakości. Na duży plus muzyka na żywo i ogólny klimat lokalu, dzięki temu mimo wszystko miło spędziłam czas. 🎶🍽️

Oki

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！スタッフの方々もとても親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。静かなテーブルに案内され、すぐに英語とポーランド語のメニューをいただきました。ウェイトレスはポーランド語と英語の両方を話せたので、注文もスムーズでした。前菜は数分待つだけで、メインコースもすぐに運ばれてきました。料理はどれも美味しかったです！まさに伝統的なポーランド料理の真髄です。ボリュームたっぷりで、メインコースの後はお腹いっぱいになりました。デザートもボリュームたっぷりでした。総じて、素晴らしい夜を過ごしました。価格もとてもリーズナブル！特にユーロに慣れている方にはおすすめです :) （原文） Wat een geweldige ervaring hebben we hier gehad! Hele vriendelijke mensen die een uitstekende services hebben geboden. We kregen een rustige tafel toegewezen en werden direct voorzien van engelstalige en Poolse menukaarten. De serveerster sprak zowel Pools als Engels, dus we konden makkelijk bestellen. We hoefden maar een paar minuutjes te wachten op het voorgerecht en snel daarna kregen we ons hoofdgerecht al. Het eten was heerlijk! Echt geweldig traditioneel Pools eten. Grote porties en goed vol na het hoofdgerecht. Dessert was uitgebreid. Al met al een geweldige avond gehad. Prijzen vallen ook erg mee! Zeker als je euro’s gewend bent :)

（Google による翻訳）ガズドヴァ・クジニャには少し不満があります。ザコパネの料理にがっかりしたので、2024年にそこへ行きました。マスは相変わらず美味しかったです。他の料理もいくつか試しましたが、もう探すのをやめました。これ以上は良くないだろうということで、2025年に再訪しました。マスは大ヒットでした。記憶通りの味で、柔らかくてパサパサしていませんでした。トッピングを変えられるのは大きなプラスでしたが…。正直言って、他の料理は期待外れでした。ハウシュキは種類が少なく、アイスバーグレタス入りのボルシチはスイバのスープのような味で、肉団子は凡庸でした。ブリンツァチーズスープとそれに添えられた団子は美味しかったです。モスコレはかなり美味しかったです。最悪だったのはハンバーガーです。肉は骨のようにパサパサでした（カツレツの焼き加減を尋ねる人もいませんでした。鹿肉はまあまあでしたが、ビーフバーガーとしては標準的なレベルでしょう）。ビーフバーガーにはソースが足りず、というか、全体をまとめるのに十分な量のソースがありませんでした。実際、バンズだけが本来の美味しさ、つまり心地よいカリカリ感でした。全体的に見て、マスは間違いなくおすすめで5/5の評価ですが、このオファーはマスだけでは終わらないので、星4つで妥協します。 （原文） Z Gazdową Kuźnią mamy odrobine chorą relację. Zawiedzeni ofertą gastronomiczną Zakopanego trafiliśmy tam w 2024 roku. Pstrąg trzymał poziom. Przetestowaliśmy też kilka innych dań i przestaliśmy szukać dalej. Zgodnie uznaliśmy, że lepiej się nie da. W 2025 roku wróciliśmy. Pstrąg - petarda. Smakuje dokładnie tak jak zapamiętaliśmy, delikatny, nieprzesuszony, wielki plus za możliwość wymiany dodatków, ale… Uczciwie mówiąc reszta dań, które mieliśmy okazję spróbować nie dowoziły. Hałusek było mało, barszcz z sałatą lodową smakował trochę jak zupa szczawiowa, pierogi z mięsem były przeciętne. Zupa bryndzowa i pierogi z nią dobre. Moskole całkiem smaczne. Najgorsze były burgery. Mięso wysuszone na wiór (nikt też nie spytał się o stopień wysmażenia kotleta, w przypadku jelenia ok, ale w burgerze wołowym powinien być to standard). W tym drugim brakło też sosu, a raczej jego odpowiedniej ilości, która by wszystko spójnie splatała. Tak naprawdę tylko bułka w nich była taka jak być powinna - przyjemnie chrupiąca. Podsumowując zdecydowanie polecamy pstrąga i za niego 5/5, ale ponieważ na pstrągu oferta się nie kończy zatrzymamy się na 4 gwiazdkach.

（Google による翻訳）ああ、なんて雰囲気なんだろう！ふぅ！ハイランダーだって、こういう雰囲気は知ってるよな。ウェイトレスとウェイターは家庭的な服装で、木造で歴史を感じる店内の雰囲気をさらに引き立てている。雰囲気は最高だけど、レストランだから、一番大切なのは料理だ。そして皆さん、本当に素晴らしい！私たちは2回行ったことがある。1回目はハンバーガーを頼んだんだけど、これが大ヒット！美味しかった！お肉は完璧な焼き加減で、大きな塊で、トッピングもたっぷり、フライドポテトも付いていて完璧だった。次に行った時は、もっと家庭的な味を頼んだ。ザワークラウトスープを頼んだんだけど、「完璧」という言葉がぴったり。ボリュームがあってバランスが取れていた。風味豊かで、独特の味わい。ボリュームもたっぷりで、メニューに欠かせない一品だ。そしてメインコースの時間。サワークリームとフライドポテトを添えたチキンロール。まさに定番の味。完璧な肉、旨味が溢れ出る。サワークリームとフライドポテトも絶品。本当に美味しかったです。2度の訪問でどれも美味しかった料理は、ウェイトレスのアニエスカさんのおすすめでした。彼女のプロフェッショナルでフレンドリーな対応が、料理体験全体を格段に高めてくれました。彼女は自分が美味しいと確信している料理を勧めてくれましたが、まさにその通りでした。私たちはここでのディナーと全体的な体験に大満足でした。次回クルプフキ通りを訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） O panie co za klimat! Fiu fiu! No górale to wiedzą czasem jak powinno być. Kelnerki i kelnerzy ubrani w swojskie stroje co jeszcze bardziej podkręca klimat całego miejsca, które jest wykonane z drewna i czuć w nim ogromną historię. Klimat jest super ale że to restauracja, to najważniejsze jest jedzenie. I proszę państwa to jest coś wspaniałego! Byliśmy tam dwa razy. Za pierwszym razem wleciał Burger który okazał się strzałem w dziesiątkę! Był pyszny! Mięso idealnie wyszarzone, duży kawałek, spora ilość dodatków i w zestawie frytki. Perfect. Kolejnym razem byliśmy i wzięliśmy bardziej swojskie smaki. Wleciała kwaśnica. Słowo którym mogę ją opisać to - Ideał - była konkretna i dobrze zbalansowana. Pełna smaku i wyrazista. Porządna porcja i obowiązkowa pozycja w menu. Potem był czas na danie główne czyli drobiowy zawijaniec z sorówką i frytkami. Klasyk, który był dokładnie taki jaki być powinien. Bezbłędne mięso z wyciekającym wnętrzem. Dobre sodówki i frytki. Pycha. Wszystkie pyszne dania, podczas obu wizyt było z polecenia kelnerki Agnieszki, która swoim profesjonalnym i przemiłym podejściem bardzo poprawiła to całe kulinarne doświadczenie. Poleciła nam rzeczy które wiedziała że są dobre i zupełnie się nie myliła. Jesteśmy bardzo zadowoleni z kolacji jakie tam jedliśmy oraz z ogólnego doświadczenia. Przy następnej wizycie na Krupówkach na pewno zawitamy tam ponownie.

（Google による翻訳）10月にザコパネが予想外に寒かったので、ここに立ち寄りました。温かい雰囲気とサービスのおかげで、寒さはあっという間に吹き飛びました。バルテックというとても丁寧なウェイターが接客してくれました。料理はボリュームたっぷり！豚ロースの「ベーコン」と鹿肉のグーラッシュを注文しましたが、柔らかくジューシーで、味付けも完璧でした。でも、私たちにとって一番のお気に入りは白いボルシチでした。寒い日にぴったりです。ザコパネに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We dropped by here in October when it was unexpectedly cold in Zakopane. The warmth atmosphere and service immediately made the cold go away~ we were served by a very attentive waiter called Bartek. The food portions are generous! We got the pork loin 'bacon' and deer ghoulash which was tender, juicy and absolutely perfectly seasoned. But the star for us was the white borscht - perfect for a cold day. Highly recommend you come here if you're in town!

（Google による翻訳）最近行った中で一番良かった場所の一つです。ライブミュージックがある夜に来るのがおすすめです。ウィンターティーを2杯いただきましたが、どちらもとても美味しかったです。ザワークラウトのスープも2種類。パートナーは黒ビールでローストしたポークナックルを注文しました（彼は喜んでいました）。私はラードでキャベツと一緒に揚げたポークチョップを注文しました。値段はどこも似たり寄ったりですが、料理の質と雰囲気は間違いなく値段以上の価値があります。 （原文） Jedno z dwóch najlepszych miejsc, w jakich byłam ostatnio. Warto przyjść pod wieczór, kiedy gra muzyka na żywo. Wzieliśmy dwie zimowe herbaty, bardzo bardzo dobre. Dwie kwaśnice, partner wziął golonkę wieprzową pieczoną w ciemnym piwie (był zadowolony). Ja wzięłam kotlet schabowy smażony na smalcu z kapustą. Ceny wszędzie są podobne, ale jedzenie - jego jakość i cała otoczka zdecydowanie warte swojej ceny.

（Google による翻訳）店内はとても雰囲気が良く、サービスも抜群です。料理は、マスは絶品で、ポークチョップで巻いたチキンカツレツも美味しかったです。パンケーキとクレープも美味しかったです。唯一の難点は、ポルチーニのスープです。スープを作った後に鍋をすすいだような味でした。もっと味付けが濃くても、もっとたっぷりと！ （原文） Bardzo klimatyczne wnętrze. Przemiła obsługa . Jedzenie : pstrąg petarda, kotleciki drobiowe zawijane schabowy pycha. Naleśniki i racuchy palce lizać. Jedynie zastrzeżenia do zupy borowikowej bo trochę smakowała jakbym opłukała garnek po zupie, zdecydowanie trzeba dołożyć przypraw … dużo przypraw 😉

Oki

（Google による翻訳）ゴラルスカ・トラディツィア・レストランは独特の雰囲気があり、街中でもエレガントなレストランです。洗練された内装は、洗練されたドリンクで通やグルメな人々を魅了し、お客様には洗練されたサービスをご提供しています。料理も非常にエレガントに提供されます。レストランのスタッフは、この空間の雰囲気作りに尽力しています。丁寧なスタッフはお客様へのおもてなしも行き届いており、私たちはレストランからエルダーベリーリキュールを無料で試飲させていただきました。素晴らしいサービス、料理、そして雰囲気をありがとうございました。 （原文） Restauracja Góralska Tradycja ma swój klimat, jest elegancką restauracją w mieście. Wystrój przyciąga koneserów i smakoszów wyśmienitych trunków które są w bardzo należyty sposób podawane klientom. Posiłki podawane są bardzo elegancko. Personel restauracji dba o klimat w tym miejscu. Uprzejmy personel dba o swoich gości, dostaliśmy gratis od restauracji do przetestowania likier z dzikiego bzu. Dziękujemy za wspaniałą obsługę jedzenie i klimat.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、美味しい料理が楽しめました。雰囲気のある内装と、とてもフレンドリーで親切なサービスでした。ザワークラウトのスープは予想以上に美味しかったです。料理の盛り付けも賞賛に値します。ピエロギとステーキは私たちの好みに合わせて丁寧に調理されていて、100%おすすめです。👌 （原文） Bardzo przyjemne miejsce z pysznym jedzeniem. Klimatyczne wnętrze, bardzo miła i pomocna obsługa. Kwaśnica lepsza niż się spodziewałam. Sposób podania jedzenia zasługuje na medal. Pierogi i stek bardzo dobrze przygotowane - dostosowane do naszych upodobań. Miejsce w 100% godne polecenia. 👌

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理の盛り付けも美しく、スタッフも丁寧でした。 美しいセッティング、温かい雰囲気、BGMやミュージシャン、シンガーの存在は、雰囲気を崩すことなく豊かにし、格別な雰囲気を保ち、楽しいディナーを演出してくれました。 （原文） Très bon restaurant, plats bien présentés, personnel attentionné. Beau cadre, ambiance chaleureuse, fond musical ou musiciens/chanteur, la présence de ces derniers a enrichi l’ambiance sans la surcharger, préservant une atmosphère distinguée, propice à un dîner agréable !

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い場所で、美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめました。店内は整理整頓されていて、テーブルサービスも手際が良かったです。鴨肉を注文しましたが、少しパサパサしていたのが唯一の欠点でした。鴨肉のサラダも注文しました。具材がたっぷりで、どれも完璧に調和していて、お腹いっぱいになりながらも後味は軽やかでした :)。「ズボイニツキ」と呼ばれるラム肉のパンケーキは柔らかく、ボリュームたっぷり。サツマイモバーガーは、完璧に焼き上げられた肉がたっぷりでした。デザートにはチョコレートスフレをいただきました。中は絶品で、大ヒットでした！ このお店を強くお勧めします。料理と雰囲気を楽しみ、気兼ねなくコーヒーを飲みながらリラックスするのに最適です :) そして、ウェイターの方々も上品でした :) （原文） Bardzo klimatyczne miejsce, z pysznym jedzeniem i fantastyczną obsługą. Odczuwalna dobra organizacja na sali a obsługa stolika przebywała sprawnie. Zamawiałyśmy kaczkę, której jedyną wadą było delikatnie za suche mięso, a także sałatkę z kaczką - dużo składników, wszystko do siebie pasowało, idealna aby się najeść, a po jedzeniu dalej czuć się lekko :). Jadłyśmy placki po zbójnicku z jagnięcina - delikatne mięsko, porządna porcja oraz burgera z batatami - bardzo dużo porcja mięsa idealnie wysmażonego. Na deser wleciał suflet czekoladowy - petarda, idealny w środku! Bardzo polecamy to miejsce, doskonałe by cieszyć się jedzeniem, atmosferą i bez presji odpocząć przy kawie :) A panowie kelnerzy, klasa :)

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、美しい本格的なデザイン。心地よい雰囲気と素晴らしいサービスを楽しんでいただけるよう、細部に至るまで配慮が行き届いています。 シェフからの美味しいお褒めの言葉と、美味しい料理が、このレストランでの滞在を快適なものにしてくれるでしょう。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Чудовий ресторан, гарний автентичний дизайн. Все продумано до дрібниць, щоб ви насолодились приємною атмосферою та гарним обслуговуванням. Смачний комплімент від шефа, смачні страви нададуть вам приємного враження від перебування в цьому ресторані. Рекомендую до відвідування!

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったのですが、残念ながら全ての料理が冷めていました。そのため、5つ星ではなく4つ星にさせていただきました。 （原文） Jedzenie bardzo dobre ale wszystkie nasze posilki byly niestety zimne. Dlatego zamiast 5* tylko 4*

（Google による翻訳）ザコパネのこのエリアにある、素敵で居心地の良い場所です。登山口にも近いので、特にハイキングの後にはおすすめです⛰️。 料理はすぐに提供され、熱々です。トマトスープは美味しく、濃厚で、ボリューム満点です。嬉しいことに、餃子もたっぷり入っていました😅。ラズベリーピエロギも期待を裏切りませんでした。 サービスもプラスポイント。控えめながらも丁寧な対応です。店内は驚くほど広々としており、屋内と屋外に席があります。テラス席はとても快適で、幹線道路沿いにあるにもかかわらず、リラックスするのに最適な場所で、全く騒がしくありません。 （原文） Fajne, przytulne miejsce w tej części Zakopanego - blisko zejścia ze szlaków, więc polecam w szczególności po wędrówkach ⛰️. Jedzenie podawane sprawnie, wjeżdża na stół gorące - zupa pomidorowa przepyszna, gęsta, bardzo sycąca. Co jak co, ale klusek też nam (na szczęście!) nie pożałowano 😅. Pierogi z malinami też nie zawiodły. Obsługa na plus, nienachalna, ale uważna. Sam lokal jest zaskakująco przestronny, jest gdzie usiąść zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Taras bardzo przyjemny, pomimo położenia przy jednej z większych dróg można odpocząć, nie jest w ogóle głośno.

（Google による翻訳）ポーランドの郷土料理を提供する、美しく装飾されたレストランです。まるで民俗博物館のようです。スタッフは民族衣装を身にまとい、皆笑顔で迎えてくれます。ソファがあり、食器や調理器具が入った戸棚も用意されています。アルコール飲料、ソーセージ、ラードなども販売しています。料理はどれもとても美味しいです。 （原文） Замечательно оформленный ресторан польской национальной кухни. Его можно назвать фольклёрным музеем. Обслуживающий персонал одет в национальные костюмы, все очень улыбчивые и приветливые. Есть диванчики, шкафчики с посудой и кухонными принадлежностями. Есть в продаже алкогольные напитки, колбаски и сало. Еда достаточно вкусная.

（Google による翻訳）私にとって、ここは信じられないほど本格的なポーランド料理のレストランです！雰囲気も良く、ウェイトレスの方々もオープンマインドでフレンドリー！特にカロリーナさんには感謝の気持ちを伝えたいです😉！料理は絶品で、ライブミュージックが全体を料理体験へと昇華させてくれます！値段は安くはありませんが、それだけの価値はあります！美味しい料理と良いサービスにはそれ相応の価値があります！ （原文） Für mich ist es ein unglaublich authentisches polnisches Lokal! Ein super Ambiente, aufgeschlossene freundliche Kellnerinnen! Hierbei möchte ich Karolina hervorheben😉! Das Essen ist ausgezeichnet und durch die Livemusik wird das ganze zur Erlebnissgastronomie! Beim Preis muss man sagen das es nicht günstig ist, aber gerechtfertigt! Gute Küche und guter Service haben ihren Preis!

（Google による翻訳）スープは絶品です。ブイヨンとザワークラウトは味付けも絶妙で、ボリュームもたっぷり。これがまた嬉しいですね。 「ピエロギ」（餃子のボウル）も絶品で、ソラマメとキノコを使ったあまり知られていない一品も絶品です。 食事には冷たい生ビールが付きます。 サービスも気持ちが良いです。 ザコパネの雰囲気も最高です。 （原文） Pyszne zupy :Rosół i Kwaśnica ,świetnie doprawione ,dość duże porcje na plus Pierogowa Micha Szefa bardzo dobra również mniej znana pozycja z bobem i grzybami Do posiłku zimne piwo z beczki Obsługa przyjemna Świetny zakopiański klimat

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は本当に素敵です。趣のあるインテリアと生演奏が、夜のお出かけにぴったりの雰囲気を醸し出しています。サービスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、すべてが手際よく提供されていました。全体的には良い印象でしたが、残念ながら値段の割に量が少ないのが残念でした。この価格なら、もう少しボリュームのある料理が期待できました。ポテンシャルはありますが、価格と量のバランスは改善の余地があります。 （原文） Restauracja ma naprawdę fajny klimat – nastrojowe wnętrze i muzyka na żywo tworzą świetną atmosferę do spędzenia wieczoru. Obsługa bardzo miła i profesjonalna, wszystko sprawnie podane. Niestety, mimo ogólnie pozytywnego wrażenia, porcje były dość małe jak na tę półkę cenową. Przy takich cenach oczekiwałbym nieco bardziej sycących dań. Potencjał jest, ale warto popracować nad stosunkiem ceny do ilości.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いレストランです。素晴らしいサービス、フレンドリーで細やかな配慮があり、レストランの客に何を期待するかを熟知しています。料理とレモネードはどれも美味しかったです。ジュレックスープも美味しく、ポークチョップは靴底のように見えました。大きくて薄いですが、美味しいです（もう少し厚くても良かったかもしれません）。妻が頼んだ胸肉も美味しかったです。価格も手頃です。このレストランを強くお勧めします。以上です。 （原文） Fajna kameralna restauracja. Super obsługa, mila, konkretna wiedzącą co oczekuję gość restauracji. Jedzenie jak i lemoniada pysznę. Żurek palce lizać a schabowy olbrzym dla mnie wyglądający jak podeszwa- duży ale cienki ale smaczny(może troszkę grubszy?). Danie żony bodajże pierś smaczna. Ceny przystępne. Polecam bardzo restaurację. To tyle ode mnie.

（Google による翻訳）とても美味しい料理、温かい雰囲気、そしてフレンドリーなサービス。私たちは2人分のジュレックスープ、ピエロギ、ズボイニツカ・パンケーキ、そしてビール2杯を注文しました。どれもとても美味しかったので、おすすめです！ （原文） Bardzo smaczne jedzenie, ciepła atmosfera i miła obsługa. Zamówiliśmy żurek na dwie osoby, pierogi oraz placek po zbójnicku a do tego dwa piwka - wszystko bardzo smaczne, polecam!

（Google による翻訳）友達の勧めでここに来ました。 あらまあ！ザコパネで食べた中で一番美味しくて満足した食事だったと思います。 ハンガリー風の鴨肉とポテトパンケーキをいただきました…どちらも本当に美味しかったです。鴨肉はすごく柔らかかったです。 ジャム入りの紅茶も本当に美味しかったです。 小さな部屋に案内されましたが、内装からして、昔は寝室だったんだと思いました😁 すごく面白かったです。 ウェイトレスさんはとても親切で丁寧でした。 値段も私にとっては納得できます…。 本当におすすめの場所です。いつかまた行けたらいいな… :) （原文） Came here by a friend's recommendation. Oh my! I think this was our most delicious and satisfying meals we had in Zakopane. We had the half duck and potato pancakes hungarian style.... and both were sooo delicious. The duck was so tender. And the tea with jam was definitely interesting. We got table in a small room but from the interior decoration, we believed, long time ago it was a bedroom 😁 soo interesting. The waitress were so nice and attentive. The price for me still make sense.... Recommended place and hopefully one day we can go back there.... :)

（Google による翻訳）雰囲気も良く、サービスもとても親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。料理は素晴らしく、ポークチョップは味付けも絶妙で、サラダも絶品です。リブも柔らかく、とても美味しいです。では、なぜ3つ星なのでしょうか？メニューにあるタルタルステーキは、タルタルステーキと呼ぶに値しません。正直に言うと、私は人生でこれほどまずいタルタルステーキを食べたことはありません。ファンとして、私はこれまでかなりの数のタルタルステーキを食べてきました。肉はまるでスーパーのひき肉のプラスチック容器からそのまま出てきたかのようでした。色からもそれがはっきりと分かります。本物の牛肉のような赤ではなく、淡いピンク色です。タルタルステーキがこんな風に調理できるなんて、感動しました。 （原文） Miejsce bardzo fajne i klimatyczne, obsługa bardzo miła i ciągle uśmiechnięta. Jedzenie bardzo dobre, schabowy przyprawiony bardzo pysznie, surówki również smaczne. Żeberka bardzo dobre i mięciutkie. Skąd zatem 3 gwiazdki? Tatar który jest w karcie nie ma prawa nazywać się tatarem. Muszę przyznać, że nie było mi dane spróbować gorszego tatara w życiu a jako fan, trochę już ich zjadłem. Mięso wyglądało jakby było wzięte prosto z plastikowego opakowania po mielonym mięsie ze jakiegoś supermarketu. Widać to dobrze po kolorze który jest jasnoróżowy a nie czerwony jak w prawdziwym mięsie wołowym. Byłem pod wrażeniem, że tak można zrobić tatara..

（Google による翻訳）一週間前、ザコパネにいて、Czarci Jar Innで夕食をとりました。チキンスープ、パンケーキ、ポークチョップ、ポークナックルを注文しました。どれも美味しくて、量もたっぷりでした。ウェイターさんもとても親切でした。本当にありがとうございました。チーズケーキはテイクアウトして、コテージで食べました。この宿は本当におすすめです。また次回お会いしましょう。 （原文） Tydzień temu byliśmy w Zakopanem i na obiad byliśmy w Karczmie Czarci Jar. Zamówiliśmy rosół, naleśniki, schabowego i golonke🤩 Wszystko było pyszne, porcje duże. Pan kelner bardzo miły - przesyłam pozdrowienia😊 sernik wzięliśmy na wynos, zjedliśmy w domku🙂 Bardzo polecamy karczme, do zobaczenia następnym razem🤗

（Google による翻訳）ポルチーニのスープは本当に美味しいです。ラムのピエロギも絶品です。ラム肉の特製ソースも絶品です。長年ザコパネを旅してきた中で、この雰囲気の良い店を見つけました。きっとこれからも訪れるべきレストランのトップ3に残るでしょう。 （原文） Zupa borowikowa pyszota sztos . Pierogi z baraniną bardzo dobre. Baranina w sosie wlasnym też bardzo dobra. Lokal bardzo klimatyczny odkryliśmy go po wielu latach wyjazu do zakopca teraz zapewne będzie na stałe w naszym top 3 restauracji do odwiedzenia.

（Google による翻訳）家庭的で、シンプルで普通の料理。 とても素敵で居心地の良い場所です。木、大きなバーカウンター、石造り。 料理はシンプルですが、とても美味しいです。 サービスは良かったです。素早く、丁寧に提供してくれました。 5つ星中4つ星の評価です。まだ改善の余地があり、さらに良くなる可能性があるからです。 （原文） Домашняя простая и нормальная еда. Очень милое и уютное место. Дерево, большие бруски, камень. Еда очень простая, но вкусная. Обслуживание хорошее. Обслужили быстро и хорошо. Рейтинг 4 из 5, тк потенциал есть и может быть еще лучше

（Google による翻訳）レンタカー会社の従業員の勧めでこの店に行きました。レストランは美しいロケーションにあり、素朴な雰囲気で居心地が良かったです。サービスは素晴らしく、ウェイターは丁寧で、おすすめの定番料理を教えてくれました。とてもフレンドリーでした。料理は美味しく、量もたっぷりでした。メインコース2品、前菜1品、デザート1品、そしてドリンク1杯で46ユーロでした。 （原文） Acudimos a este lugar por recomendación del trabajador de la agencia en la que cogimos el coche de alquiler. El sitio está en un lugar muy bonito, y es bastante rústico y acogedor. El trato ha sido súper bueno, además de atento el chico nos explicó cuales eran las cosas más típicas para degustar y muy amable. La comida estaba buena y era abundante. 2 platos principales, un entrante y un postre a compartir más bebida 46€.

（Google による翻訳）土曜日の午後に宿を訪れました。評判の良さに惹かれ、昼食にここを選ぶことにしました。まずはラード、パン、キュウリのピクルスをいただきました。ラードとキュウリは絶品でした。ところが、その後、事態は悪化しました。 ズレック（ライ麦の酸っぱいスープ）は、薄めのスープにソーセージと卵が添えられていましたが、それだけでした。 メインは、ビーツ入りのハンガリー風パンケーキ。これはひどいものでした。一見美味しそうに見えましたが、中身は最悪でした。脂身にまみれた肉は切り分けられず、ビーツは水っぽく、酢がきつく感じられました。ソースがかかったジャガイモのパンケーキ2枚で46ズウォティは、明らかに高すぎました。残りは食べられませんでした。 サービスはまあまあで、女性は親切で、すぐにテーブルに運んでくれました。 （原文） W karczmie byliśmy w sobotnie popołudnie. Skuszeni dobrymi opiniami postanowiliśmy wybrać te miejsce na obiad. Na wstępie zamówiliśmy smalec, porcje chleba i ogórki kiszone. Smalec i ogórki oceniamy jako rewelacyjne. Później już było gorzej. Żurek - wersja ta z rzadszych, kawałek kiełbaski, trochę jajka i to wszystko. Główne danie: placek po węgiersku z buraczkami - dramat. O ile danie z początku z wyglądu wydawało się, że bedzie smaczne tak to co było w środku dramat - kawałki mięsa przerośniętego tłuszczem, którego nie dało się pokroić, buraczki wodniste i mocno octowe. Więc 46 zł za dwa ziemniaczane placki polane sosem to zdecydowanie za dużo - reszta po prostu nie była zjadliwa. Obsługa jak najbardziej ok - pani miła, zajmowała się stolikiem na bieżąco.

（Google による翻訳）昨年はオスチペクチーズ博物館に行けなかったので、もうチケットを買いました。平均評価が4.9点だった理由が分かりました。でも、もっと高くてもいいですよね。1時間半、チーズ作り、羊の放牧、そして私たちの山岳民族の歴史についての話にじっくりと耳を傾けることができます。バカさんともう一人の男性は語り部が本当に上手なので、彼らの話を聞くのは本当に楽しいです。この博物館を開館していただき、本当にありがとうございます！ （原文） Rok temu nie było nam dane odwiedzić Muzeum oscypka, więc teraz bilety już wcześniej kupiłem. I dziś już wiem skąd średnia 4,9. Choć powinna być wyższa. 1,5 h człowiek w skupieniu słucha opowieści o wyrobie serów, wypasie owiec, historii naszych górali. A że Baca jak i drugi Pan potrafią opowiadać, słucha się Ich z wielką przyjemnością. Wielkie brawa za pomysł na otwarcie tego muzeum!!

（Google による翻訳）クラクフのオブヴァルザネク博物館と比較しています。少し人が多すぎました。最初に羊飼いの方がオスツィペクについて興味深い話をしてくださり、少し私たちと親しくなりました。オスツィペクは羊乳60%で作られ、特別な種類の牛の乳（40%）が加えられていることを思い出しました。クルプフキ通りや農産物市場では買えません。リドゥキでは無料で配布されているからです。でも、博物館では買えます。博物館の係員の方がオスツィペクの歴史について説明してくれました。チーズでハートや羊の人形を作ることもできました。バッハから記念写真ももらいました。全体的に見て、また行って子供たちに見せたいと思っています。 私が変更したいのは、「テルミ・ザコピャンスキェに駐車されました。15分ほどお待ちください。もう一度駐車してください」という注意書きです。誰も警告してくれなかったのは私たちも同感ですが、テルミの女性に博物館を1分20秒見学しただけで200ズウォティも請求されたので、ハイランダーのことしか考えられません。他の国は観光客を大切にしてくれますが、ザコパネは観光客をぼったくることで知られています。彼らが何かを買いたがっていたのも助けにはなりませんでした。カメラは1分20秒前にあなたを録画していたのに、温泉の領収書を見せるべきでした。馬鹿げています。博物館は私に警告すべきでした。なぜなら、私は隣の駐車場を見逃したからです。そこには1時間200ズウォティと大きく表示されていました。博物館には駐車場がありません。同じ標識に、有料駐車場か、約50メートル離れた駅のP＆R駐車場に12ズウォティで駐車するように表示されていれば、世界も思い出ももっと美しいものだったでしょう。でも、5階建ての博物館自体には二度と戻りませんし、温泉にも二度と戻りません。ばかげた規制。 （原文） Mamy porównanie do Muzeum Obwarzanka w Krakowie. Trochę za dużo osób było. Na początku baca ciekawie opowiadał o oscypka i poznał nas trochę. Zapamiętałem, że oscypek ma 60% owczego mleka i jest uzupelniany specjalnej rasy krowim 40%. Tych nie kupimy na Krupówkach czy w gazdowkach bo rozdają sobie je na Rydykach. Ale można bylo w muzeum zakupić. Pan z Muzeum opowiadał o historii oscypka. Mogliśmy także sami wymodelować serduszko lub owieczkę z serka. Nawet pamiątkowa fotka byla z Bach. Ogólnie chętnie wrócimy pokazać swojej młodzieży. To co bym zmienił to wywieszenie informacji zaparkowałeś na Termach Zakopianskich szybko leci do 15 minut przeparkuj. Naw nikt nie uprzedził i podzielamy zdanie górale tylko o dutkach myślą bo Pani z Term nie uprzejmie skasowała nas 200 zł za 1,20 min poznawania Muzeum. Kazde inne Państwo dba i ceni turystę a Zakopane słynie że zdzierania. I nie pomogło że chętnie coś kupuje- kamera nagrała Was 1.20 min temu i wtedy nalezalo pokazać paragon z Term. Chore. Stąd Muzeum powinno uprzedzać bo ominąłem parking obok gdzie wielkimi literami napisano 200 zł za 1h parkowania. Muzeum parkingu nie ma. Na tej samej wywieszce powinno byc parkowanie w strefie płatnego parkowania lub parking P&R przy dworcu PKP ok q50 m obok za 12 zł i świat i wspomnienia byłyby piękniejsze. Ale samo Muzeum na 5 a do Term Zakopianskich nie wrócę. Idiotyczny Regulamin.

（Google による翻訳）オスツィペク博物館では、オスツィペクがポドハレに伝わった歴史や製造工程を展示するほか、クルプフキ通りで販売されている他のチーズとオスツィペクがどのように異なるのかを、講義や体験型アクティビティを通して詳しく解説しています。どなたでも興味深く、学びのある体験となるでしょう。羊飼いがオスツィペクの作り方を実演し、実際に体験することもできます。また、ご自身のレディコルカ（おやつ）を持参し、本物の羊飼いと記念撮影を楽しむこともできます。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Muzeum Oscypka przedstawia w formie wykładu i praktyki historię pojawienia się oscypków na Podhalu, ich produkcję i szczegółowo wyjaśnia czym się różni oscypek od wszystkich innych serów dostępnych na Krupówkach. Jest to bardzo interesująca i ucząca przygoda dla każdego. Baca pokazuje jak się robi oscypki - można w tym praktycznie uczestniczyć. Każdy ma okazję zrobić swoją redykołke i zdjęcie z prawdziwym bacą! Gorąco polecam ☺️

（Google による翻訳）ザコパネのオスツィペク博物館に偶然立ち寄り、ちょうど私たちの日に空室があることが分かり、とても嬉しかったです！ちょうど私の誕生日に訪れたのですが、素敵な男性が割引をしてくれました。本当に嬉しくて、素晴らしい思い出になりました💛 予約の際に電話に出てくださった女性にも感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はとても親切で、すべてを丁寧に説明してくれて、すぐに温かく迎え入れられていると感じました。こんなに親切にお客様をおもてなししてくれるのは、本当に特別なことです。 博物館見学自体もとても興味深く、すべてが丁寧に説明されていました。説明をしてくれた羊飼いの方はとても親切で、オスツィペクとその作り方についてユーモラスに話してくれました。言葉が理解できない時もありましたが、ハイランド地方の伝統の真髄と雰囲気を存分に感じられました！ ワルシャワより心よりご挨拶申し上げます！❤️ 素晴らしい方です。ぜひ友人にもお勧めします。ありがとうございました！ （原文） Przypadkowo trafiliśmy na Muzeum Oscypka w Zakopanem i bardzo się ucieszyliśmy, kiedy okazało się, że są wolne miejsca dokładnie w terminie naszego pobytu! Tak się złożyło, że przyszliśmy do muzeum w moje urodziny – i przemiły pan zrobił mi z tej okazji zniżkę. To było naprawdę bardzo miłe i zostawiło świetne wrażenie 💛 Chciałabym też wspomnieć o pani, która odebrała telefon, gdy rezerwowaliśmy miejsca – była niezwykle sympatyczna, wszystko dokładnie wytłumaczyła i od razu poczuliśmy się mile przyjęci. To naprawdę wyjątkowe, kiedy ktoś traktuje klientów z taką życzliwością. Sama wizyta była bardzo ciekawa – wszystko dokładnie pokazane i opowiedziane. Baca, który prowadził prezentację, był bardzo miły i z humorem opowiadał o oscypkach oraz o całym procesie ich wytwarzania. Czasem trudno było zrozumieć każde słowo, ale sens i klimat tradycji góralskiej poczuliśmy w pełni! Serdeczne pozdrowienia z Warszawy! ❤️ Jesteście wspaniali i na pewno będziemy polecać Wasze muzeum naszym znajomym. Dziękujemy!

（Google による翻訳）ザコパネの素晴らしい観光スポット。絶対に訪れる価値があります! 会合全体は羊飼いとオーナーによって見事に進められ、彼らはオスツィペクについて非常に情熱的に、そしてユーモアのセンスをもって語りました。非常に分かりやすい方法で知識が伝えられ、退屈することなく、たくさんの笑いと興味深い事実が伝えられます。 自分でオシペクを作るワークショップは素晴らしい追加要素です。チーズを自分で形作ることができます。そして…まあ、誰もがそれを家に持ち帰るわけではありません😉 （原文） Świetna atrakcja w Zakopanem – zdecydowanie warto się wybrać! Całe spotkanie było świetnie poprowadzone przez bacę i właściciela, który opowiadał o oscypkach z ogromną pasją i świetnym poczuciem humoru. Wiedza przekazana w bardzo przystępny sposób, bez nudy, za to z dużą dawką śmiechu i ciekawostek. Warsztaty robienia własnego oscypka to super dodatek – można samemu uformować ser, a potem… cóż, nie każdy dotrwał z nim do domu 😉

（Google による翻訳）誰もが楽しめる最高の場所です。私たちはカップルで訪れ、数年後に4歳の子供を連れて戻ってきました。 どちらの滞在も最高です。 素晴らしい物語と興味深い事実が満載です。子供たちはクラスに積極的に参加しています。最後には、自分でオシペクを作ることができます。 このレベルは長年維持されてきました。 チケットはオンラインまたは現地で購入できます。 1日2回入場可能です。 （原文） Mega miejsce dla każdego. Byliśmy jako para, wróciliśmy po kilku latach z 4 latkiem. Oba pobytu oceniam na maxa. Super opowiadanie, ciekawe fakty. Dzieci biorą czynny udział w zajęciach. Na koniec można zrobić swojego oscypka. Poziom utrzymany niezmiennie od lat. Można kupić bilety przez internet lub na miejscu. Wejścia dwa razy dziennie.

（Google による翻訳）ザコパネの地図上でも非常に重要で、雰囲気のある場所です。オスツィペクの歴史を学び、他の山岳チーズとの違いを知るために、ぜひ訪れてみてください。この魅力的なイベントは、体験型ワークショップと組み合わせることで、大人も子供も楽しめる内容となっています。ぜひお勧めします！ （原文） Bardzo ważne i klimatyczne miejsce na mapie Zakopanego do odwiedzenia, by poznać historię oscypka, nauczyć się odróżniać go od innych serków górskich. Bardzo ciekawie poprowadzone spotkanie połączone z warsztatami praktycznymi idealne dla dorosłych i dzieci. Bardzo polecamy!

（Google による翻訳）何年も経って、かつてのお気に入りのレストランに再訪しました。口コミで評判を読んだにもかかわらず、思い切って試してみることにしました。シャシリクとマス、そしてサラダを注文しました。残念ながら、これらの料理について良い点を一つも挙げられません。こんなにパサパサで硬いシャシリクは初めて食べました。サラダは味気なく、マスは普通でした。数年前に提供されていた料理とはまるで違いました。店は汚く、スタッフの対応もあまり良くありませんでした。正直言って、お勧めできません。 （原文） Po latach wróciliśmy do niegdyś ulubionej restauracji. Mimo przeczytanych opinii postanowiliśmy spróbować. Zamówiliśmy szaszłyka i pstrąga oraz zestaw surówek, które były do wyboru. Niestety nie mogę nic dobrego napisać o tych daniach. Tak wysuszonego i twardego szaszłyka w życiu nie jadłam. Surówki słabe. Pstrąg w miarę. Nie takie jedzenie bylo serwowane lata temu. W lokalu brudno . Obsługa nie bardzo chętna do pomocy. Szczerze nie polecam

（Google による翻訳）サービスは最悪でした。ウェイターは飲み物を全部出し、それから料理に取り掛かりました。飲み物が足りない理由を尋ねると、ハンドルは2つしかないと言いました。私は辛抱強く待っていました。友人がもう一度飲み物が足りない理由を尋ねると、彼は私の方を向いて失礼だと非難しました。失礼なだけだと答えると、彼は「どこでそんなことを言われたか分かるか？」と尋ねました。 夕食でこんなことが起こるとは思っていませんでした。 残念ながら、それで終わりではありませんでした。その後も料理を出すたびに、ウェイターは私たちがイライラさせ、腹立たしいと指摘しました。テーブルに着くと、すっかり感心してしまいました。 最悪です。この男の態度は全くの無礼です。本当に残念です。 料理についてですが、ジュレックとマッシュルームスープはまあまあでした。紅茶はほとんど温まっておらず、平凡でした。 ビゴスはひどいものでした。キャラウェイがたっぷりで、全く酸味がありませんでした。ザワークラウトではなく、新鮮なキャベツで作られているような印象を受けました。 残念ながら、食事の中に髪の毛も見つかりました。 （原文） Obsługa dramat. Kelner zaserwował wszystkie napoje a następnie przeszedł do serwowania dań. Zapytany o brakujące napoje stwierdził że ma tylko dwie rączki. Czekałam cierpliwie. Gdy koleżanka zapytała się po raz drugi o brakujące napoje zwrócił się do mnie- z pretensją że jestem niemiła. Odpowiedziałam że dopiero mogę być niemiła, skwitował „wiesz gdzie ja to mam?”. Nie spodziewałam się takiej sytuacji na kolacji. To niestety nie koniec. Kelner serwując każdy kolejny posiłek zwracał nam uwagę że jesteśmy frustrujący, irytujący. Siedzieliśmy przy stoliku i nie mogliśmy wyjść z wrażenia. Katastrofa. Zupełny brak kultury osobistej u tego człowieka. Przykro. Co do jedzenia- Żurek i grzybowa ok. Herbata ledwo ciepła- mierna. Bigos- kiepski. Dużo kminku, absolutnie nie kwaśny. Miałam wrażenie że zrobiony nie z kiszonej a z samej świeżej kapusty. Niestety w posiłku znaleźliśmy też włosy.

（Google による翻訳）ここはここ数シーズンの間に増築されたような、控えめな雰囲気の店です。居心地の良いアルコーブのような空間で、座り心地は良いのですが、従業員がタバコを吸いに出かける、どこか雑然とした奇妙なパティオを見下ろしています。その隣には奇妙な庭がありますが、立ち食いのみです。サービスはとても親切で、それも良かったです。私たちはビーフグーラッシュ添えのポテトパンケーキと、ブリンツァチーズ添えのモスコレを注文しました。ポテトパンケーキは明らかに脂っこく、水切りもされておらず、私たちにとっては大きな欠点でした。ビーフグーラッシュはとても美味しく、肉も素晴らしかったです。量も多かったです。モスコレはパサパサしていましたが、実際にはひどくパサパサで味もありませんでした。しかし、ブリンツァチーズは美味しかったです。どんなにひどいことがあっても、二度と行きたくありません。 （原文） Miejsce dość niepozorne bo wygląda jakby było dosztukowywane przez kilka sezonów. Jakas wnęka z przyjemnymi, ale z widokiem na dziwne patio w nieporządku gdzie pracownicy wychodzili na papierosa, obok jakiś dziwny ogródek ale tylko do stania. Obsługa była bardzo miła I za to plus. Zamówiliśmy placki ziemniaczane z gulaszem wołowym oraz moskole z bryndzą. Placek ziemniaczany zdecydowanie za tłusty, nie był odsączony i tutaj jest naprawdę wg nas bardzo duży minus. Gulasz wołowy był bardzo smaczny i super mięso. Ogromna porcja. Moskole- za suche ale naprawdę okropnie suche i niesmaczne. Za to bryndza przepyszna. Nie wrócilibyśmy, mimo wszystko.

（Google による翻訳）中心部に位置するレストランで、様々な料理が楽しめます。グリルチキンを試してみましたが、とても美味しかったです。ただ、ジャガイモは少し火が通っていませんでした。火を通すようにお願いしましたが、できないと言われました。 レストランはとても広く、木製のテーブルが置かれ、外の景色が見えるテーブルがいくつかあります。そのうちの1つは川を見下ろす大きな窓に面しています。 伝統音楽がかなり大きく、時々少し不快に感じることがあることをお伝えしておきます。 （原文） Restaurante céntrico de comida variada. Nosotros probamos el pollo a la brasa y estaba muy bueno aunque las patatas estaban un poco sin crudas, y al pedir que nos las terminaran de cocinar, nos dijeron que no podía ser. El restaurante es muy grande todo decorado con mesas de madera y dispone de varias mesas con vistas al exterior sobre todo hay una de ellas que da a un gran ventanal con un río Destacaría que la música tradicional está bastante alta y a veces incomoda un poco

（Google による翻訳）正直言って、お勧めしません。こんなにまずいものは何年も食べたことがありません。 ポテトフィンガー。焦げていて、ほとんど噛めない。苦くて、味が足りない。 マッシュルームソース。何が起こったのか分かりません。マッシュルームは水に浸されていたようで、味も香りもありませんでした。 牛肉入りのモスクワ風ポテト。 切り取って食べようとしましたが、ダメでした。夫は昨日のポテトと同じような味だと言っています。ゴムのように硬くて、食欲をそそりません。 鶏肉とほうれん草のキャセロール。 パンケーキの後だったので、これ以上ひどいものはないだろうと思っていましたが、結局ダメでした。 鶏肉を探しました。どうやら鶏肉がありました。興味深いことに、ほとんど冷えていました。おそらく味を隠すための何かで味付けされていたのでしょうが、効果がなかったので後悔しています。 サービスはありません。カウンターで注文します。 （原文） Szczerze odradzam. Całe lata nie zjadłam nic tak niedobrego. Palcek ziemniaczany. Spalony, ledwo można pogryźć. Gorzki, niedoprawiony. Sos grzybowy. Nie wiem co tam się zadziało. Grzyby jakby moczone w wodzie, bez smaku i aromatu. Moskal z wołowiną. Próbowałam odkroić i spróbować. Nie dało się. Mąż twierdzi, że smakował jak wczorajszy. Gumowaty i niesmaczny. Zapiekanka z kurczakiem i szpinakiem. Po placku nic gorszego spotkać mnie nie mogło a jednak. Szukałam kurczaka, podobno kawałek był. Co ciekawe była prawie zimna. Doprawiona czymś co chyba miało zabić smak, ale żałuję bo się nie dało. Obsługi nie ma, zamawia się przy barze.

（Google による翻訳）他のレビューにもあるように、ポテトパンケーキはまあまあといったところです。油が多すぎ、焼きたてではないので（おそらく朝から温められたものが山積みになっているのが見えます）、食感もいまいちでした。でも、たったの6ズウォティだったので、あまり文句は言えません🤷🏻‍♀️ （原文） Agree with the other reviews here that the potato pancakes were pretty average - drenched in too much oil and not freshly made (you can see a whole stack sitting there, already heated, probably from the morning) so didn’t have the right texture. However, they were only 6 PLN so can’t complain too much 🤷🏻‍♀️

（Google による翻訳）クルプフキ通りにあるこの店は、料理がとても美味しく、サービスも素晴らしいです。値段もかなり手頃です。「ズボイニツキ」（高地人のパンケーキ）は、3枚で56ズウォティと、おそらくメニューの中で最も高価な、食べきれないほど大きなパンケーキです。唯一の欠点は、パンケーキが信じられないほど脂っこいことです。本当に脂っこいです。 （原文） Lokalizacja na Krupówkach, bardzo smacznie, obsługa spoko. Cenowo też całkiem przyzwoicie. Placek po zbójnicku nie do przejedzenia trzy wielkie placki, to chyba najdroższa pozycja z menu 56pln. Jedyny minus że placki mega tłuste, na prawdę bardzo.

（Google による翻訳）サービスは遅いですが、スタッフのマナーは良いです。 ただ、料理の値段は全体的に高めです。ラム肉は悪くないですが、ズレックは量が多いです。でも、私の好みではありませんでした。 （原文） Slow service, the staff with good manner. But the food is higher price than in general, the lamb is not bad, the Zurek is in a large portion. But it is not really my thing.

（Google による翻訳）ウェイトレスはとてもフレンドリーで英語も話せました。 卵とソーセージの入ったズーレックスープは美味しかったです。 ポルチーニ茸のスープも美味しかったです。このスープは本当におすすめです。 グリルラムは思ったより小さかったです :))) 肉入りピエロギはまあまあでした。 全体的に、ヴロツワフ、クラクフ、ワルシャワ、グダニスクの旧市街にあるレストランと比べると値段は高めです。 しかも、請求額にはサービス料として10%が加算されます!!! （原文） The waitress was very friendly and spoke English. Zurek soup with egg and sausage was good. Boletus mushroom soup was tasty. I highly recommend this soup. Grill lamb was so tiny than I thought :))) Pierogi dumplings with meat was ok. In general, price is higher as compared to some restaurants I have tried in the Old town in Wrocław, Kraków, Warsaw or Gdańsk. Also, the bill will include +10% for service!!!

（Google による翻訳）地元の方言を話す素晴らしいウェイトレスたちはとてもフレンドリーで、気さくに接客してくれます。 料理の内容は注文するものによって変わります。グーラッシュパンケーキは絶品ですが、サワークリームではなくガーリックソースが使われていたのには驚きました。グリルリブも美味しいです。ローストポークとダンプリング、ソース添えは、味付けが悪く、あまり美味しくありませんでした。 ラズベリーレモネードに瓶詰めのラズベリーシロップが入ったのは初めてでしたが、本当にひどい出来でした。おすすめしません！ 雰囲気とハイランダーのおもてなしだけでも、訪れる価値はあります！ （原文） Świetne kelnerki, mówiące gwarą, bardzo swobodnie podchodzą do klientów. Jedzenie zależy na co się trafi, placki z gulaszem super, chociaż zdziwił mnie sos czosnkowy zamiast kwaśnej śmietany. Żeberka z grilla również dobre. Pieczeń wieprzowa z kluskami i sosem już mniej smaczna, słabo doprawiona. Pierwszy raz się spotkaliśmy z lemoniada malinowa z syropem malinowym z butelki, co to był za ulepek - odradzamy! Warto odwiedzić dla klimatu i góralskiej gościnności!

（Google による翻訳）おすすめです！リガに来ると、シーズンが始まると必ずここに来ます。本当に美味しいです。ステーキのタルタルは絶品です。お肉も美味しいです。パンも美味しくて、本当に嬉しいです。こんなに美味しいものは久しぶりです。サービスもとても親切で、雰囲気も最高です。 （原文） Polecam! Na rydze wracamy tu zawsze,jak tylko zaczyna się sezon. Wyśmienite. Tatar extra. Pyszne mięso. Na ogromy plus zasługuje przepyszne pieczywo. Dawno nie jedliśmy tak dobrego. Bardzo miła obsługa, fajny klimat.

（Google による翻訳）2日連続でバツフカで夕食をとりました。料理はどれも美味しく、特に豚ロース、フィレ、豚足のグリルが絶品でした。サービスもとても親切で、2回ともウェイターがテキパキと仕事をこなしてくれました（もし私がオーナーだったら、彼にボーナスをあげたいくらいです）。さらに、夜にはライブバンドの演奏もありました。本当におすすめなので、また必ず来ます。 （原文） W Bacówce byliśmy na obiadokolacji dwa dni z rzędu, jedzenie bardzo smaczne, w szczególności schab i filet z grilla oraz golonka. Obsługa bardzo miła, nam dwa razy trafił się kelner, który sprawnie wszystko ogarnia(ja na miejscu właścicieli dała bym mu premię ). Dodatkowo na plus kapela na żywo wieczorem. Polecamy i na pewno wrócimy

（Google による翻訳）内装は美しく、サービスも親切。それだけです。スープが出るまでかなり待ちましたが、温かいだけで、熱々ではありませんでした。塩気が強く、小麦粉でとろみがついていました。こんなに味気ないマッシュルームスープは久しぶりです。 （原文） Wnętrze ładne i obsługa sympatyczna. To tyle z plusów. Na zupy czekaliśmy długo i były ciepłe, a nie gorące. Bardzo słone, zagęszczone mąką. Dawno nie jadłam takiej niesmacznej zupy grzybowej.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ライブミュージックもとても楽しかったです。 残念なことに、私たちのテーブルは入り口のすぐ隣にあり、ドアが全く閉まりませんでした。 そのため、ずっと寒くて不快な思いをしました。 （原文） Jedzenie było pyszne, a muzyka na żywo bardzo przyjemna. Minusem było to, że nasz stolik znajdował się przy samym wejściu, a drzwi w ogóle się nie zamykały☹️☹️☹️ Przez to cały czas było zimno i mało komfortowo

（Google による翻訳）トレイルから外れて歩き始めた頃、夫が何か食べたいものを探していたので、Żabi Dwór に立ち寄りました。すぐにサービスに驚きました。日替わりメニューを2種類とメインディッシュを1品注文しました。スープは頼まなかったのですが、スープはスープチューリーンに入った美味しいスープと、私用のボウルがもう1つ出てきました。わあ、こんなのは初めてです。料理は素早く提供され、温かくて美味しかったです。何も足す必要も、減らす必要もありませんでした。2日後にまたこの地域を訪れるので、メニューの他の料理もぜひ試してみたいと思います。 （原文） Szliśmy ze szlaku, mąż szukał czegoś do zjedzenia i padło na Żabi Dwór. Od razu byliśmy miło zaskoczeni obsługą. Zamówiliśmy dwa różne zestawy dnia i jedno danie z karty. Ja nie zamówiłam zupy i dostaliśmy przepyszną zupę w wazie i jedną miseczkę więcej dla mnie. Wow tęgo jeszcze nie widziałam. Jedzenie podane szybko, gorące i smaczne. Nic dodać nic ująć. Za dwa dni znów będę w pobliżu więc nie omieszkam spróbować innych dań z karty.

（Google による翻訳）客観的に見ると星は2つですが、非常に強い印象です。しかし、星1つ以上を見つけるのは難しいです。料理に関しては、新鮮ではあるものの、全く味気なく、基本的な味付けが足りませんでした。これはポークチョップとサラダの両方に当てはまります。ホットワインは美味しかったのですが、150mlという量は少し少なすぎたかもしれません。ピエロギはまずまずでした。店の​​雰囲気には長所と短所がありますが、特に汚れた座席は料理の無関心さをいくらか損なっており、マイナスポイントです。サービスに関しては、ウェイターの対応が少し悪く、まるで圧力をかけられているかのような対応でした。さらにひどいのは請求書でした。私たちは請求書を頼んでいませんでしたが、既に食事を済ませていたので、店を出なければなりませんでした。ホットワインも検討しましたが、飲めませんでした。現金のみの支払いなので、その点は留意しておく価値があります。 （原文） Obiektywnie tylko 2 gwiazdki, bardzo mocne ale ciężko znaleźć pozytyw na dobicie tej jednej gwiazdki więcej. Co do jedzenia, świeże, ale totalnie jałowe, brakowało podstawowego przyprawienia - tyczy się to jak i schabowego tak i surówek. Na plus grzaniec który był dobry, może lekko za mała porcja (150ml). Pierogi poprawne. Klimat miejsca ma swoje plusy i minusy, na minus brudne siedzenia które trochę odbierają apatyczność jedzenia. Co do obsługi, chyba trafiliśmy na zły dzień u kelnera, który był lekko niemiły i traktował nas jakby był z przymusu, a wisienka na torcie jest podanie nam rachunku o który nie prosiliśmy ale zjedliśmy już obiad więc musimy wyjść.. A zastanawialiśmy się jeszcze nad grzańcem, którego jednak już nie było dane nam wypić. Płatność tylko gotówką, warto mieć to na uwadze

（Google による翻訳）雰囲気が良く、美味しい食事をリーズナブルな価格で楽しめる素敵なお店です。メインコースはクルプニクスープ（ボリュームたっぷりで大きなボウル）で、私のメインは魚料理とポテトとサラダでした。飲み物は美味しいコンポートでした。サービスも親切でした。 （原文） Fajne klimatyczne miejsce na dobry obiad w niewygórowanej cenie. Dobre danie obiadowe, zupa krupnik ( zupa bardzo treściwa i spora miska), drugie danie wziąłem rybę z ziemniakami i surówką. Do picia fajny kompot. Miła obsługa.

（Google による翻訳）とても面白い場所で、こういう雰囲気が好きです。料理は美味しくて、ボリュームたっぷりで、メニューも豊富で、どこにでもあるような面白い料理が揃っていました。ただ、質にはもう少し改善の余地があると思います。この値段なら、食材の質やオイル交換などは期待したいですね。残念なのは、カード決済ができないことです。2025年という今、少し期待外れかもしれません。 （原文） Bardzo ciekawe miejsce, lubię taki vibe. Jedzenie było dobre, duże porcje, szeroka karta z ciekawymi pozycjami, których nie znajdziecie wszędzie. Myślę że warto popracować jeszcze nad jakością. Za takie ceny oczekiwałabym dobrej jakości składników, wymieniania oleju itp. Do tego na minus - brak płatności kartą. Trochę strzał w kolano w 2025.

（Google による翻訳）とても雰囲気のある場所で、少し時代を感じさせる雰囲気が私にはとても気に入りました。ユニークな内装です。 スタッフはとてもフレンドリーです。 ペットも歓迎です🦮 ザワークラウトのスープは美味しいです。唯一の欠点は量が多いことです😎 ガーリックバターのモスコレは最高です :) また必ず来ます❤️ おすすめです！ （原文） Bardzo klimatyczne miejsce,trochę z innej epoki co dla mnie jest bardzo na plus.Nietuzinkowy wystrój. Bardzo sympatyczna obsługa. Mile widziane czworonogi 🦮 Kwaśnica pyszna -jedyny jej minus to ogromna porcja 😎 Moskole z masełkiem czosnkowym pyszne :) Zajrzymy pewnie nie raz ❤️ Polecam!

（Google による翻訳）このエリアで一番のお店の一つです。ボリュームたっぷりで美味しい料理がリーズナブルな価格で楽しめます。インテリアも面白いです。おすすめです。 （原文） Jedna z lepszych miejscówek w okolicy. Potężne i smaczne porcje za rozsądne pieniądze. Ciekawy wystrój wnętrza. Polecam

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、ボリュームもたっぷりです。内装も美しく、スタッフはフレンドリーで笑顔が素敵です。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Jedzonko bardzo dobre, duże porcje. Bardzo ładny wystrój lokalu, uśmiechnięta i miła obsługa. Polecam ja napewno tu wrócę.

（Google による翻訳）居酒屋はクルプフキから少し離れていますが、喧騒がなく、とても雰囲気があります。小さな庭から眺めるギエヴォントの眺めは、とても魅力的です。 料理は美味しく、量も適度です。私たちは串焼きの仔牛肉と、ズボイニツクのプラセクを注文しました。 ザコパネで串焼きで飲んだビールの中で、ラニ・カシュテランは間違いなく一番美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。ウェイターは親切で、優しく、丁寧で、消化に良い地元の飲み物を完璧に勧めてくれました。 （原文） Karczma troszkę oddalona od Krupówek co powoduje, że jest dużo klimatycznej bez takiego gwaru. Z małego ogródka widok na Giewont jest bardzo urokliwy. Co do jedzenia to smaczne i przyzwoite porcje. My braliśmy Cielęcine na patyku i Placek po zbójnicku. Lany Kasztelan był zdecydowanie najlepiej smakujacym piwem jakie mieliśmy okazję pić z kija w Zakopanem. Do tego wspaniała obsługa. Pan kelner pomocny miły uprzejmy i wzorowo potrafił doradzić lokalny trunek na lepsze trawienie.

（Google による翻訳）こんなに美味しい豚足は滅多に食べられませんでした。ザワークラウトは最高でした！ピエロギも美味しかったです。切った時に崩れなかったので、自家製だと思います。多くのレストランのように肉汁に浸っていませんでした。 前菜も最高でした。 サービスはとても親切で、英語も流暢でした。休暇中に訪れた他のレストランでは、歓迎されていると感じませんでした。スタッフは無愛想で、ただの数字のように扱われていました。ここは違いました！この素晴らしいレストランに感謝します！ :) 追伸：最後には音楽が聞こえなくなってしまいましたが、それもこのレストランとコンセプトの一部です。 :D （原文） Ich habe selten eine so leckere Schweinshaxe gegessen. Das Sauerkraut war am Besten! Auch die Piroggi waren sehr lecker. Ich denke das diese Hausgemacht sind, denn sie sind beim anschneiden nicht in sich zusammengefallen. Auch waren die Piroggi nicht in Saft ertränkt wie es bei vielen Restaurants der Fall ist. Die Vorspeise war auch 1A. Der Service war sehr nett und hat super English gesprochen. In den anderen Restaurants habe ich mich nicht willkommen gefühlt im Urlaub, man war unfreundlich und nur eine Nummer. Hier war das anders! Danke für dieses wunderbare Restaurant! :) PS: die Musik konnten wir am Ende nicht mehr zuhören aber es gehört zum Lokal und zum Konzept. :D

（Google による翻訳）食事は美味しかったです。鴨肉とリンゴのロースト（ソースが驚くほど濃厚で美味しく、口の中でキャラメルのようにとろけるような食感でした。鴨肉はパサパサで、まるで鴨のジャーキーのような食感でした。これが本来の食感なのかは分かりませんが、最初は少し硬すぎるように感じました！でも、噛めば噛むほど味が染み込んできます。歯の弱い方には少し物足りないかもしれません😆）、アルプス産チキンのヤギチーズとクランベリーソース添え（鶏肉自体はパサパサで個性に欠けていましたが、ヤギチーズとクランベリーソースとの相性は抜群でした！）、キャベツ炒め（酢漬けのキャベツと燻製豚肉を一緒に炒めた、珍しい組み合わせ）、酸辣湯（燻製豚肉の香ばしさがスープに染み込んでいて、とても美味しかったです）、アイスクリーム（バニラとチェリー味で、友人は気に入っていました）を注文しました。サービスも素晴らしかったです。スタッフは料理の説明にとても親切で、一緒に料理をシェアしようと提案してくれました。メニューには、このレストランがザコパネ初のレストランで、1850年に創業したことまで書かれていました。歴史が深いですね。 本当におすすめです！ （原文） 餐點非常好吃。我們點了蘋果烤鴨（醬汁非常醇厚美味，入口幾乎化成焦糖，烤鴨很乾，有點像鴨肉乾，不確定是不是原本就要做成這種口感？一咬下去覺得也太硬了吧！但越嚼越香，但是牙齒不好的人可能不適合😆）、高山雞肉搭配羊奶起司佐蔓越莓醬（雞肉本身也是很乾沒有特色，但和羊奶起司與蔓越莓醬搭配很合拍！）、炒高麗菜（醃高麗菜加上煙燻豬肉一起炒，很特別）、酸排骨湯（入口煙燻排骨的香氣已經熬煮進湯裡，非常好喝）、冰淇淋（香草和櫻桃口味，朋友很喜歡）。服務也很好，店員很貼心也很有耐心解釋菜色，主動給我們分享的餐盤。菜單上面有介紹這間店是zakopane第一家餐廳，從1850年至今，很有歷史。 非常推薦這間店！

（Google による翻訳）まず、雰囲気が最高でした。遅れて到着したので、パブはまばらでした。私にとってはそれがプラスでした :) 静かで落ち着いた雰囲気でした。サービスも素晴らしく、ウェイターが別れ際に握手をしてくれると、格別です :) 気軽に会話もできました。グリルチキン・ア・ラ・シェパーズパイを注文しました。他のレビューにも書いたように、グリルチキンは以前何度か食べたことがあるので苦手なのですが、今回試してみたら絶品でした。こういう料理にはこだわりがあるのですが、期待を裏切られることはありませんでした。また必ず来ます :)。 （原文） Po pierwsze, super klimat, dotarłem w późnych godzinach co skutkowało małą ilością ludzi w knajpie. Dla mnie plus :) cisza i spokój. Obsługa - jeśli osoba Cię obsługujaca podaje ręke na dowidzenia tzn że to jest inny poziom :) można było również luźno pogadać. Zamówiłem kuraka z grilla po bacowsku, jak wspomniałem w innych opiniach boję się grillowanego bo parę razy dostałem suchotnika ale skusiłem się, i tak - tu był w punkt i to naprawdę w punkt. Jestem wybredny pod tym kątem i nie zawiodłem się. Na pewno jeszcze tu wrócę :).

（Google による翻訳）サービスはとても親切で、注文した料理も美味しかったのですが、リブだけは本当に残念でした。リブはパサパサで風味がなく、風味、香り、そして潤いを与える釉薬もかかっていませんでした。この料理はお勧めしません。 （原文） Obsługa bardzo miła,jedzenie zamówione dobre oprócz żeberek a wielka szkoda. Za mocno wysuszone i mało smakowe bez żadnej glazury która dodaje smaku ,aromatu i wilgotności. To danie średnio polecam .

（Google による翻訳）このレストランに行って、ポルチーニソースのパンケーキ、チキンのルーラード、そして豚のすね肉を注文しました。正直に言うと、見た目はひどいものでした。パンケーキは変な油で揚げられていて、特に風味も良くありませんでした。ソースも美味しかったのですが、量が少なく、パサパサしていて、量も少なめでした。男性ならきっと全部食べきれないでしょう。料理の値段は高すぎました。それに、レストラン自体もとても寒かったです。二度と行かないと思います。 （原文） Byłam w tej restauracji, zamawiałam placki z sosem borowikowym, roladę drobiową i golonkę. Muszę przyznać, że danie wyglądało bardzo biednie. Placki były smażone na dziwnym tłuszczu, miały nie do końca fajny smak, sos był smaczny ale było go bardzo mało. Danie było suche, a porcje były małe. Mężczyzna z pewnością by się nie najadł. Ceny, jak na podane dania były wysokie. A w samej restauracji było bardzo zimno. Rączej tam nie wrócę.

（Google による翻訳）とても美味しくて、シンプルな料理。フレンドリーなサービス。何よりも重要なのは、タトラ山脈そのもののように活気に満ちたレストランの雰囲気です。ザコパネの歴史を肌で感じることができます。30年ほど前にも訪れましたが、今回もまた訪れました。また必ず来ます。 （原文） Bardzo dobre, nieprzkombinowane jedzenie. Miła obsługa. Najważniejszy i tak jest klimat knajpy, która trwa niczym same Tatry. Czuć tutaj historię Zakopanego. Byłem tu ze 30 lat temu, byłem i teraz, będę powracał.

（Google による翻訳）ザコパネで楽しい夜を締めくくるには、カフェ・ピアノ以上に素晴らしい場所はありません。 美味しいドリンクが揃っています。値段はリーズナブルですが、もちろん安くはありません。 トーマスは、その雰囲気と装飾にも感銘を受けています。この店には、何年も経っても再発見できる、様々なコーナーや隅々があります。 この心地よいひとときを言葉で表現することは不可能です。ぜひご自身で（そしてお友達と一緒に）体験してみてください☺️ （原文） Nie ma lepszego miejsca żeby zakończyć pozytywna wieczór w Zakopanem w Cafe Piano. Podają świetne drinki. Ceny są rozsądne ale oczywiście nie zbyt tanie. Thomas rzeka również klimatem i wystrojem. Z wiele prze różnych miejsc zakątków w tym lokalu które można przez lata odkrywać na nowo. Nie da się opisać tej świątynni miłych chwil, trzeba to samemu (i w gronie znajomych) przeżyć ☺️

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気、ライブミュージック、美味しいドリンクとビール。山でのハイキングの後、友人とリラックスして夜を過ごすのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Niepowtarzalny klimat, muzyka na żywo, pyszne drinki i piwo. Idealne miejsce na spędzenie wieczoru z przyjaciółmi by odpocząć po chodzeniu w górach. Bardzo polecam!!

（Google による翻訳）このパブがとても気に入っていて、ザコパネに来るたびに必ず訪れています。一番気に入っているのは、ハイランド地方の民話的な雰囲気があまりないところです。パティオとパブの装飾は、とても雰囲気があってユニークです。本当におすすめです。 （原文） Bardzo lubię tę knajpę i odwiedzam za każdym razem, kiedy jestem w Zakopanem. Najbardziej odpowiada mi brak góralskiego folkloru 🙂 Wystrój patio i knajpy bardzo klimatyczny, niebanalny. Polecam.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、音楽も素晴らしく（ジャズ、ブルース、ロック）、お酒の種類も豊富です。スタッフもとてもフレンドリーです :) オフシーズンには、バーでトランプゲーム（添付写真のように）をしたり、人生について語り合ったりできます。 （原文） Lokal ze świetnym klimatem, dobrą muzyką (jazz, blues, rock) różnorodnym wyborem alkoholi. Przesympatyczna obsługa :) Poza sezonem można zagrać w karty (jak na załączonym obrazku) i porozmawiać przy barze o życiu.

（Google による翻訳）とても親切なバーテンダーが皆をハグして見送ってくれました。友人と会うのに最適な場所で、心地よい雰囲気ととても居心地の良い庭園があります。おすすめです （原文） Bardzo miła pani barmanka na pożegnanie przytuliła wszystkich, idealne miejsce na spotkanie ze znajomymi, przyjemny klimat i mega przytulny Ogródek POLECAM

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しいドリンク、ホットチョコレート、冬の紅茶、コーヒー。自家製ケーキ。 （原文） Super klimat, pyszne drinki, gorąca czekolada, zimowa herbata, kawa. Domowe ciasto.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しいショット、そして美味しいロングアイランドアイスティーをありがとうございました。また必ず来ますので、またお越しください。 ^^ （原文） Dziękuje za super obsługe, i wyborne shoty oraz przepyszne Long island ice tea, do zobaczenia bo na pewno wrócimy ^^

（Google による翻訳）とても広々としたカフェで、屋内と屋外の広い庭園の両方にたくさんの席があります。店内は居心地が良く、庭園ではゆったりとくつろげます。ケーキ、アイスクリーム、デザート、その他スイーツの種類も豊富です。ただし、ボリュームを考えると値段は高めなので、ご注意ください。それでも、コーヒーとスイーツを楽しむには最適な場所です！ （原文） A very spacious café with plenty of seating both indoors and in a large garden outside. It’s actually really pleasant no matter where you choose to sit – cozy inside and relaxing in the garden. They offer quite a wide selection of cakes, ice creams, desserts, and other sweet treats. Just keep in mind that the prices are on the higher side considering the portion sizes. Still, a nice spot for a coffee and something sweet!

（Google による翻訳）シンプルなものがお好みなら妥当な価格ですが、すぐに値段が上がってしまいます。 サービスは少し冷たく、英語対応や英語を話せるウェイトレスもいません。デザートはとても美味しく、種類も豊富で、伝統的な特製料理が揃っています。 全体的に雰囲気が良く、伝統的な内装がさらに魅力を高めていました。サービスと海外からのゲストへの対応にもう少し配慮があれば、この店は本当に素晴らしいものになるでしょう。 （原文） Correct price if you want something simple but they climbs quickly. Service a little cold and no English version or an English speaking waitress. Dessert very good and with a good choice and full of traditional specialty. The overall atmosphere was pleasant, and the traditional décor added charm to the experience. With a bit more attention to service and accessibility for international guests, this place could be truly excellent.

（Google による翻訳）アイスクリームサンデーを注文しました。一つはブルーベリー入りでした（ブルーベリーは旬の時期にしか手に入らない）。ブルーベリーは冷凍されていたのですが、なぜ旬の時期にしか手に入らないのでしょうか？マーケティング戦略でしょうか？もしかしたらそうかもしれません。もう一つのデザートは、ゼリーが固くて味がしませんでした。ゼリーはほとんど残しましたが、食べられませんでした。アイスクリームはまあまあでした。デザートの値段は約35ズウォティでした。ホイップクリームは天然ではなく、スプレーボトルから出てきたような人工的なものでした。全体的には普通でした。評価：3/5 （原文） Zamówiliśmy desery lodowe. Jeden z jagodami (jagody dostepne tylko w sezonie). Jagody okazało sie mrozone, wiec czemu dostepne tylko w sezonie? Chwyt marketingowy? Byc moze. W drugim deserze galaretka byla bardzo twarda i bez smaku. Zostawiłem większość bp byla niezjadliwa. Lody byly wporzadku. Cena za deser około 35zl. Użyta bita śmietana nie byla naturalna -sztuczna, jak ze sprayu. Jak dla mnie całość średnia. Ocena 3/5

（Google による翻訳）内装と美しいロケーションを考えると、この評価は誇張しすぎかもしれません。ピスタチオとラズベリーのケーキはごく普通でした。マスカルポーネとクリームのフィリングは甘くなく、チョコレートケーキはパサパサでした。全体的には甘みよりも塩味が強いです。アップルパイは見た目は完璧で、大きなリンゴのスライスが薄いパイ生地で包まれていましたが、残念ながら味付けが足りず、リンゴは崩れにくく、とても柔らかかったです。おそらく好みの問題でしょう。ナポレオンケーキを彷彿とさせるこのケーキは、きっとファンが見つかるでしょう。幅広い種類のケーキとケーキのスライスが、手頃な価格ですぐに購入できます。アイスクリームデザートは見た目も素晴らしく、次回来た際に試してみたいと思います。 （原文） Ocena zawyżana za wystrój i piękna lokalizację. Tort pistacjowo-malinowy bardzo przeciętny. Masa mascarpone ze śmietanką niesłodka, ciasto czekoladowe suche. Całość w smaku komponuje się bardziej wytrawnie, niż słodko. Szarlotka wyglądała na idealną - duże kawałki jabłek w otoczeniu cienkiego ciasta - niestety brak jej doprawienia, jabłka były bardzo miękkie, nie kruche - pewnie to kwestia gustu. Ciasto przypominające te od napoleonek - pewnie też znajdzie to swoich wielbicieli. Szeroki wybór ciast i kawałków tortów dostępnych od ręki w przystępnych cenach. Desery lodowe wyglądają imponująco i jeśli będziemy tutaj następnym razem to ich spróbujemy.

（Google による翻訳）誰かに勧められて行きましたが、まさにその通りの印象でした。 立地とデザインは大きなプラスポイントです。インテリアは実に独創的で、リラックスしてくつろぐのに最適です。屋外のテーブルも一息つける場所ですが、正面玄関や賑やかな通りからは離れています。 サービスはまちまちです。ある日、レジの女性は感じが良く、気配りがあり、「温かい」人でした（太めのブルネットの女性）。次の日は、細身でブロンドヘアを塗った女性で、活動的で無関心で、私にとっては不快で、不快な人でした。 ケーキは、友人が「ザコパネで一番美味しい」と絶賛していたにもかかわらず、品質はひどく、平均以下でした。トフィーチーズケーキはパサパサで、クリームケーキはクリームが薄く（おそらく粉でできているのでしょう）、カスタード層（澱粉のような）でした。ティラミスだけが際立っていましたが、これも印象に残るものではありませんでした。しかし、一番美味しかったのはブルーベリースムージーで、だからこそ行く価値があるのです。 （原文） Byłem tutaj z "polecenia" i takie są moje wrażenia. Wielkim pozytywem jest lokalizacja i aranżacja. Wnętrza rzeczywiście są pomysłowo przygotowane, można w nich się zrelaksować i odpocząć. Stoliki na zewnątrz również pozwalają na oddech, ale te z dala od wejścia głównego i ruchliwej ulicy. Obsługa jest różna. Jednego dnia pani za kasą miła, taktowna, taka "ciepła" (korpulentna szatynka). Drugiego dnia szczupła, malowany blond - nadpobudliwa, apatyczna, dla mnie odpychająca i zniechęcająca. Serwowane ciasta: mimo zapewnień znajomych, że "naj" w Zakopanem, jakość fatalna, poniżej przeciętnej. Sernik tofi - suchy, kremówka - słaby krem (chyba z proszku) i warstwa budyniowa (jak krochmal). Obroniło się jedynie Tiramisu, ale też bez zachwytu. Najlepszy był jednak koktajl jagodowy i po to tam warto pójść.

（Google による翻訳）このお店が大好きです！✨ ザコパネに来たら必ず立ち寄ります。温かいアップルパイとアイスクリームは絶品！ケーキ1/5個、りんご4/5個。まさにアップルパイの真髄です❤️ 内装は美しく居心地が良く、山登りの後はコーヒーとケーキでくつろぎたくなります😊 スタッフの笑顔が欠けているのが少し残念です😊 （原文） Uwielbiamy to miejsce ! ✨ za każdym razem jak jesteśmy w Zakopanem to musimy tu zajść. Szarlotka na ciepło z lodami to coś niesamowitego ! 1/5 ciasta, 4/5 jabłek o to właśnie chodzi w szarlotce ❤️ Wystrój lokalu piękny, przytulny, aż chce się odprężyć z kawką i ciastem po górskich wędrówkach 😊 Jedynie Paniom z obsługi czasami brakuje uśmiechu co można by poprawić 😊

（Google による翻訳）偶然ここにたどり着いたのですが、まさに的中でした。内装も素敵で、見た目も美しく、落ち着いた雰囲気でした。アイスクリームもとても美味しく、人生で食べた中で一番美味しいアップルパイでした。結構たくさん食べてきましたが ;) 普段はレストランのレビューは書かないのですが、ここはまさにうってつけでした。ポーランドの地図に、こんな素敵な場所がもっと増えるといいですね。最高！ :) （原文） Trafiliśmy przypadkowo i to był strzał w 10. Bardzo ładny wystrój, miły dla oczu, spokojny. Bardzo dobre lody i najlepsza szarlotka jaką jadłam w życiu, a jadłam ich już trochę ;) Nigdy nie wystawiam opinii lokalom gastronomicznym ale tutaj aż się o to prosiło. Oby więcej takich miejsc na mapie Polski. Super! :)

（Google による翻訳）お勧めしません。クワシニツァは冗談です。キャベツスープとさえ呼びません。味も酸味も全くなく、その上リブは足の裏のような味がしました。足裏といえば、そのままネックへ移ります。食べられず、葉脈のない部分はゴム状になっている。残念ながら、彼女を噛むのに半日はかかりませんでした。一番安いフライドポテトと奇妙なソースがかかったサラダを追加します。豚の首肉を返送しました。最後に、とても親切なウェイターは、次回は肉の味が悪かったらフライドポテトとサラダも食べられないと言った。フライドポテトを3つとサラダを半分食べましたが、もう二度とそこへは行かないので大丈夫です。 （原文） Nie polecam. Kwaśnica, to jakiś żart, nawet nie nazwałbym tego kapuśniakiem. Bez smaku, w ogóle nie kwaśna i do tego żeberko smakowało jak podeszwa. Mówiąc o podeszwie można od razu przejść do karkówki. Nie jadalna, w miejscach w których nie było żyły, gumowata. Niestety nie miałem pół dnia na jej pogryzienie. Do tego najtańsze frytki i surówka zalana dziwnym sosem. Karkówkę odesłaliśmy. Na koniec "przemiły" pan kelner, powiedział, że następnym razem jeśli mięso nie smakuje, to nie można zjeść też frytek i sałatki. Frytki zjadłem trzy, sałatki pół, ale nie ma z tym problemu, bo nigdy tam już nie wrócimy na 100%.

（Google による翻訳）食品の質が低く、あまり良くありません。この価格でこの地域では間違いなくより良いものを食べることができます。しかし、最悪なのはサービスで、罰としてそこで働く女性もいるようです。それに気を配り、顧客に対して否定的な態度をとる人々を排除し、キッチンを改善する優れたマネージャーが不足していることは明らかです。 （原文） Jedzenie niskiej jakości, niezbyt dobre. Na pewno za tę cenę można w okolicy zjeść lepiej. Najgorsza jest jednak obsługa, niektóre panie pracują tam chyba za karę. Widać, że brakuje jakiegoś dobrego kierownika, który by to pociągnął, pozbył się osób nastawionych negatywnie do klientów i poprawił kuchnię.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス、食事はとてもとても美味しかったです。ぜひお勧めします。毎年山に来るとここを訪れます。 （原文） Klimat extra , obsługa fantastyczna , jedzenie bardzo ale to bardzo smaczne . Bardzo polecam . Ja odwiedzam to miejsce co roku jak przyjeżdżam w góry.

（Google による翻訳）とても素敵なレストラン。とても快適です。サービスはとてもいいです。 😁 残念ながら、ウェイトレスには実際にこれらの価格が与えられる時間を私たちに提供する時間がありませんでした。 😕ウェイトレスが足りませんか?食べ物はまあまあです😐....しかし、私はザコパネのバーMlecznyではるかに優れたキッチンパフォーマンスを経験しました、もちろんここではサービスはありませんでした。サービスチームの強化と厨房の改善をお願いします。ズレクは美味しかったですが、チキンスープは薄めで、シシカバブは私の女性には生すぎました。それから私は食べなければなりませんでした。 （そんな感じでした…） 残念ながら、お肉の焼き方は聞かれませんでした。餃子とフライドポテトはとても美味しかったです。サラダは美味しかったですが、もっと良いかもしれません。 誤解しないでください。建設的な批判のみ。ザコパネにはさまざまなレストランがあるため、再度テストできるかどうかは不明です。 よろしく、家族B （原文） Sehr schönes Restaurant. Sehr Gemütlich. Bedienung sehr nett. 😁 Leider hat die Bedienung nicht die Zeit für uns die eigentlich bei diesen Preisen geboten wäre. 😕Zu wenig Bedienungen? Das Essen ist Ok😐....Ich habe aber in Zakopane in eine Bar Mleczny wesentlich bessere Küchenleistung erfahren, natürlich hier dann ohne Service. Bitte Serviceteam verstärken und in der Küche nachbessern. Zurek war gut, Hünersuppe lasch, Schaschlik war meinen Frauen zu roh. Musste ich dann essen. (Ging grade noch so...) Wie wir das Fleisch gegrillt haben wollen wurde leider nicht gefragt. Klöße und Pommes haben sehr gut geschmeckt. Salat war gut , geht aber besser. Bitte nicht falsch verstehen. Nur Konstruktive Kritik. Ob wir nochmals zum testen kommen, ist bei dem Angebot an Gastronomie in Zakopane unklar. Mit freundlichen Grüßen Familie B

（Google による翻訳）夕食を食べたり、冷たいビールを飲むのにとても良い場所です。 素敵で迅速なサービス、注文した料理をすぐに提供します。 ザコパネの物価は驚くほど安いです。悪天候の場合はテーブルを待つ必要があります。嬉しいのは1階の部屋にキッズプレイコーナーがあること。 食べ物は美味しく、美しく盛り付けられていました。 追伸写真のカルビには35ズウォティ、1Lジョッキのビールには20ズウォティを支払いました。下山後のお腹が空いた男性には十分な量です。 （原文） Bardzo dobre miejsce do zjedzenia obiadu i wypicia kufla zimnego piwa. Miła i szybka obsługa, bardzo szybko podaje zamówione dania. Ceny wręcz zaskakująco niewysokie jak na Zakopane. Przy gorszej pogodzie trzeba czekać na stolik. Fajną sprawą jest kącik zabaw dla dzieci w sali na piętrze. Jedzenie niezłe i ładnie podane. P.S. Za żeberka pokazane na zdjęciu zapłaciłem 35 zł, za 1L kufel piwa 20 zł. Porcja wystarczająca dla faceta głodnego po zejściu z gór.

（Google による翻訳）食べ物は3日連続で美味しく、毎日夕食を食べましたが、メニューとは異なるもので、すべてがとても美味しかったです10/10お勧めします☺️ （原文） Jedzenie jest przepyszne trzy dni z rzędu byliśmy na obiedzie co dzień co innego z karty i wszystko bardzo dobre 10/10 polecam☺️

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、ザコパネでは非常に手頃な価格で、写真のリブ、フライドポテト、サラダのセットに40ズウォティを支払いました。 サービスはとても素晴らしく、私たちは土曜日の夜にそこにいましたが、料理はすぐに出されました。 心からお勧めします （原文） Jedzenie bardzo dobre i w bardzo przystępnych cenach jak na Zakopane za zestaw na zdjęciu w postaci żeberek frytek i sałatki zapłaciłam 40 zł. Obsługa bardzo miła byliśmy wieczorem w sobotę a mimo to Dania były podawane szybko. Polecam z całego serca

（Google による翻訳）サーニアを出た後、偶然見つけました。甘くて美味しいパンケーキが食べられるカフェ。 非常においしいパンケーキ (40 cm) の価格は PLN 32 ～ 35 です。 トイレがきれい。冬以外は屋外席が増えます。 （原文） Trafiliśmy przypadkiem po zejściu z Sarniej. Kawiarnia z naleśnikami na słodko i wytrawnie. Naleśniki b.dobre (40cm) w cenie 32-35. Toaleta czysta. Poza zimą więcej miejsc siedzących na zewnątrz.

（Google による翻訳）美味しいホットワイン。 ボンバルディーニオは、本物のホイップクリームを使った本格的で美味しい一品です。 隣のテーブルのお客様もパンケーキを絶賛していました。見た目も美しく、味も最高でした。 雰囲気も最高です。 サービスもとても親切でした。 （原文） Pyszne grzane białe wino. Bombardinio - pyszne nie oszukane z prawdziwą bitą śmietaną. Goscie stolik obok chwalili nalesniki super podane i smak. Lokal niesamowity klimat. Obsługa bardzo miła.

（Google による翻訳）シクラヴィツァの滝から帰る途中、ここに立ち寄りました。パンケーキ、コーヒー、ドリンクのセットメニューがありました。カッテージチーズとフルーツが添えられたパンケーキは30ズウォティで、とても美味しかったです。エスプレッソとブラックコーヒーは絶品でした。店内のインテリアも独創的で興味深いので、ちょっとした休憩にぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Wstąpiliśmy tutaj w drodze z wodospadu Siklawica. W ofercie naleśniki, kawa, napoje. Skusiliśmy sie na naleśnika z twarogiem oraz owocami, ktory kosztowal 30 zł. Espresso i kawa czarna bardzo smaczne. Do powyższego na plus wnętrze - oryginalne i bardzo ciekawe. Polecam wstapic na maly odpoczynek.

（Google による翻訳）ここは私たちのお気に入りの場所です。ストロンジースカ渓谷を散歩するときはいつも立ち寄ります。美味しいコーヒー、パンケーキ、ラズベリークラウド…😁 （原文） To nasze ulubione miejsce. Zawsze zaglądamy jak idziemy na spacer do Doliny Strążyskiej. Dobra kawa, naleśniki, malinowa chmurka…😁

（Google による翻訳）大成功でした！フルーツとラタトゥイユのカッテージチーズを添えたパンケーキ😁♥️。実はバレーボールの試合を観たくて立ち寄ったんです。スタッフの方々の親切な対応のおかげで、この機会を逃すことなく、ストロンジースカ渓谷からギエヴォントへ向かう道沿いにあるこのカフェを皆さんにぜひおすすめしたいです。近いうちに妻をこのカフェにパンケーキに誘おうと思っています。♥️😁💪 （原文） Mega pozytywnie. Naleśnik z owocami i twarożkiem Ratatui 😁♥️, wstąpiłem w zasadzie bo mecz chciałem obejrzeć siatkówki, dzięki uprzejmości przemiłej Pani jak się okazało pracownicy lokalu, skorzystałem z okazji i chcę wszystkim polecić to miejsce przy szlaku na Giewont z doliny strążyskiej. Na pewno zaproszę swoją małżonkę na naleśniki niebawem do tej kafetki.♥️😁💪

（Google による翻訳）雰囲気、装飾： - 5/5 素晴らしい。壁には絵画、木の壁、そして古いハイランダーの写真が飾られていました。素晴らしいです。 料理： - アイスクリーム添えの美味しいアップルパイ - 温かいスフレ！本当に美味しい！ - ローマコーヒー - 最高！ザコパネでも、そしてもっと美味しい！その味に大満足でした。 - 温かいオシペクチーズ 5/5 サービス： - 5/5 とてもフレンドリーな人たち。 美味しい料理が楽しめる魅力的な場所です。立ち寄ってゆっくりする価値があります。店内には、手作りのネックレスやブレスレットが並ぶショーケースがあり、ユニークで美しいお土産が見つかります :) もうこの場所が恋しいです。この地域に来るたびに必ず訪れます。 （原文） Klimat, wystrój: - 5/5 fantastyczny, obrazy na ścianach, ściany w drewnie, stare góralskie zdjęcia. Cudnie. Jedzenie: - wyśmienite szarlotki z lodami - przepyszny suflet na ciepło! Pycha! - kawa Roma - wyśmienita, najlepsza w Zakopanym i nie tylko! Zachwyciła nas swoim smakiem. - oscypek na ciepło 5/5 Obsluga: - 5/5 bardzo symaptyczni ludzie. Urocze miejsce z przepysznym jedzeniem. Warto się tu zatrzymać i odpocząć. W środku jest gablotka z ręcznie robionymi naszyjnikami i bransoletkami- wyjątkowe i piękne na pamiątkę:) Już tęsknimy za tym miejscem i będziemy je odwiedzać zawsze jak tylko będziemy w okolicy.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。すべてが美味しいです。すべてがプラスです。ただ、コーヒーとケーキを楽しみながら音楽を聴いていると、突然マイクに向かって「ご注文をどうぞ」などと言われるのは残念です。人が少なかったので、それでもリラックスした雰囲気でした。注文ができた時に小さなボールが振動してくれたらもっと良かったのに、と思うほどでした。そう思います。でも、それ以外はすべて最高です。 （原文） Super miejsce. Wszystko pyszne. Wszystko plus. Oprócz tego że siedzisz i delektujesz się kawą i ciastkiem, słuchasz muzykę i tu nagle w mikrofon “zabierzcie zamówienie” i tak każdy raz. Było mało ludzi to jeszcze był luz. Tak że kuleczki, które wibrują kiedy zamówienie będzie gotowe sprawdziły by się o wiele lepiej. Tak uważam. Ale wszystko oprócz jest na super poziomie.

（Google による翻訳）この店はアメリカンバー風のスタイル（うまくいっている）ですが、私たちが訪れた時はそれほど混雑していませんでした。店内にはテーブルがいくつかありますが、店の前には広い庭があります。料理は美味しいですが、特に目を見張るほどではありません。 ハンバーガーのパティがミディアムレアで調理されている点が少し気になりました（メニューには記載されていません）。 （原文） Miejsce stylizowane na amerykanski bar(w sposób udany), podczas wizyty mało oblegany. Mała ilość stolików w środku, duży ogródek przed lokalem. Jedzenie smaczne jednak bez szału. Drobne zastrzeżenia co do kotletów w burgerach, robione na średnio wysmażone(brak adnotacji w karcie).

（Google による翻訳）素敵なスタッフが美しく調理し、提供してくれた美味しい朝食。 ハンバーガーとジュレックスープもとても美味しかったです。 また必ず来ます🙌 （原文） Wyśmienite śniadania, pieknie podane i szykowane przez przemiłych ludzi. Bardzo dobre burgery i żurek. Napewno wrócimy 🙌

（Google による翻訳）混雑から離れた、クールで雰囲気のあるお店です。ピザはトッピングが絶妙でとても美味しく、値段もそのクオリティに見合っています。トッピングなしのバーガー単体は、競合店のセットメニューのような値段です。 （原文） Fajne, klimatyczne miejsce z dala od tłumów. Pizza bardzo smaczna z odpowiednią ilością dodatków w cenie odpowiedniej do jakości. Burger solo bez żadnych dodatków w cenie jak u konkurencji w zestawie.

（Google による翻訳）美味しい朝食、特にシカゴトーストは絶品です！朝食にインスタントコーヒーと淹れたてのコーヒーが無料で付いてくるのは、とても嬉しいサービスです。 （原文） pyszne śniadania, tost czikago przepyszny! kawa rozpuszczalna i parzona do śniadania gratis, to bardzo miły gest

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、見た目も美しく、サービスも素晴らしい。雰囲気も最高。朝食は特におすすめです。ラズベリームースとホイップクリームを添えたパケーキは、まさに至福のひととき。心からおすすめします！ （原文） Super pyszne, pięknie podane jedzenie. Miła obsługa. Fajny klimat. Polecam śniadania. Pacake z musem malinowym i bitą śmietaną to niebo w gębie. Z całego serca polecam to miejsce!

（Google による翻訳）とてもおいしい料理がお手頃価格で食べられました。セットメニューとピザを食べましたが、お勧めです ;) （原文） Bardzo smacznie jedzenie w dobrej cenie, jedliśmy zestaw obiadowy i pizze, polecamy ;)

（Google による翻訳）ザコパネに来ると必ずCzikagoに立ち寄ります。料理は美味しく、サービスも親切。街の中心部にありながら、クルプフキ通りの喧騒からは離れています。特にハンバーガーはおすすめです😋 （原文） Zawsze jak jesteśmy w Zakopanem zaglądamy do Czikago. Dobre jedzenie, miła obsługa, w samym centrum, a z dala od zgiełku Krupówek. Polecamy burgery 😋

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。お店は20時閉店なのに、7時50分にテイクアウトのパンケーキを作ってくれました。大きくて薄いパンケーキに、バナナ、ヌテラ、リンゴなどのトッピングが絶妙でした。残念ながら、作ってから初めて、ストロベリームースの代わりに、ラズベリー、ブルーベリー、その他のブルーベリーなどのフレッシュフルーツを頼めばよかったと知りました。パンケーキは、塩味と甘味の2種類から選べます。 （原文） Bardzo miła obsługa, pani zrobiła nam naleśniki na wynos o 19.50 chociaż o 20 już zamykany jest lokal. Duże i cienkie naleśniki, super dodatki typu banan, Nutella, jabłko. Niestety dopiero po zrobieniu dowiedziałam się, że zamiast musu truskawkowego do polania mogłam sobie wziąć świeże owoce typu maliny, borówki czy jagody. Naleśniki są do wyboru wytrawne lub serwowane na słodko.

（Google による翻訳）とても居心地の良いクレープ屋です。クルプフキ通りの喧騒から少し離れた場所にあります。立地を考えると値段も手頃です。 クレープは焼きたてで美味しいです。今まで食べた中で一番美味しいとまでは言いませんが、値段を考えると十分です。 クレープ2枚とレモネードで60ズウォティです。 ザコパネを訪れた際に、ありきたりのファストフードや重たい伝統的なポーランド料理に飽きた夕食を探している方に、ぜひおすすめします。 （原文） Bardzo przyjemna naleśnikarnia. Lekko odsunięta od największego zgiełku Krupówek. Ceny przystępne biorąc pod uwagę lokalizację. Naleśniki świeże i smaczne. Na pewno nie najlepsze naleśniki jakie jadłem, ale adekwatne co do ceny. Za dwa naleśniki plus lemoniada wyszło 60zł. Na pewno polecam jeśli ktoś szuka pomysłu na obiad podczas wizyty w Zakopanym i potrzebuje odmiany od wszechobecnych fastfoodów lub ciężkiej tradycyjnej kuchni polskiej.

（Google による翻訳）素敵な女の子たちが焼いてくれた美味しいパンケーキ。カッテージチーズとヌテラのパンケーキを勧められたのですが、とても美味しかったです。 （原文） Dobre naleśniczki przygotowywane przez urocze dziewczyny. Polecono mi twarożek i nutelkę i był świetny.

（Google による翻訳）店員さんは明るくて、注文も早くて、お店も綺麗で素敵でした。甘いタイプ（ヌテラとバナナ）、塩味タイプ（卵、チーズ、マッシュルーム、コーン）、そしてブラックコーヒーを2杯注文しました。 （原文） الموظفه بشوشه والطلب سريع المكان حلو وجمييل طلبت نوع حالي ( نوتيلا وموز ) ومالح ( بيض وجبن وفطر وذره ) و٢ بلاك كوفي

（Google による翻訳）とても良いサービス、待ち時間も短く、パンケーキも美味しい （原文） Bardzo miła obsługa, krótki czas oczekiwania, naleśniki pyszne

（Google による翻訳）いくつかのレビューを読んだ後、家族で夕食に行くことにしました。その場所は、ナレシニキ・フランクススキーの名前と一致する、雰囲気のある場所であることがわかりました。白を基調とした清潔で手入れの行き届いた店内には、フランスゆかりの場所の写真が飾られ、もちろんフランス語の音楽が流れ、テーブルにはバラが飾られている。さて、食べ物の話に戻りましょう。豊富な種類のパンケーキ (メニューの写真)、非常に優れた生地、新鮮な食材。トレイルを出てから食べるには十分な量です。パンケーキの値段は誇張されていませんでした（25ズウォティを超えませんでした）。お手頃価格のドリンク。とてもおいしい雰囲気、素晴らしいサービス。お勧めします。必ず戻ってきます。 （原文） Po przeczytaniu kilku opinii stwierdziliśmy, że rodzinką udamy się Tu na obiadek. Na miejscu okazało się klimatycznie zgodnie z nazwą Naleśniki Francuskie. Czysto, zadbany lokal w kolorze bieli i obrazkami miejsc związanych z Francją, muzyka oczywiście w języku frncuskim, na stolikach różyczki. No ale wróćmy do jedzenia. Duży wybór naleśników (fotka menu) bardzo dobre ciasto jak równierz świerze składniki. Porcja wystarczająca aby najeść się po porocie ze szlaku. Cena naleśników nie przesadzona ( nie przekraczała 25 zł). Napoje w dobrej cenie. Bardzo smacznie klimatycznie, super obsługa. Polecam. Napewno wrócę.

（Google による翻訳）美味しいクレープが食べられるお店です。トッピングの種類も豊富です。クレープは店内でもテイクアウトでも注文できます。可愛らしい内装はフランスの雰囲気を醸し出しています。美味しいコーヒーも楽しめます。ケーキは店内で作られているのも嬉しいポイントです。素敵な女性がいつも笑顔で迎えてくれます。 （原文） W tym miejscu można zjeść pyszne naleśniki. Wybór dodatków jest całkiem spory. Naleśniki można zamówić na miejscu lub na wynos. Uroczy wystrój wprowadza we Francuskie klimaty. Mozna się tu rowniez napić pysznej kawy. Plusem jest ciasto robione na miejscu. Przemiła pani przyciaga uśmiechem😊

（Google による翻訳）ザコパネでリラックスするのに最適な場所です。8月に4日間、思いつきで訪れましたが、ルサウカを選んで正解でした。 素晴らしいサービス。美味しい朝食。笑顔で親切なスタッフ。清潔な部屋。タトラ山脈の散策に最適なロケーション。クルプフキ通りまで徒歩8～10分です。 （原文） Wspaniałe miejsce na wypoczynek w Zakopanem. Pojechałem spontanicznie na 4 dni w sierpniu i wybór Rusałki to był strzał w dziesiątkę. Wspaniała obsługa. Świetne śniadania. Uśmiechnięci pomocni ludzie. Pokoje czyste. Dobra lokalizacja do zwiedzania Tatr. Na Krupówki piechotą 8-10 minut.

（Google による翻訳）部屋は清潔で快適でした。ベッドはとても快適で、ぐっすり眠れました。バスルームはこぢんまりとしていますが、バケーションホームなので、このタイプの宿泊施設にふさわしい部屋でした。部屋にはラジオがあり、朝にアナログラジオを聴くと、懐かしい懐かしさを感じました。 この場所は雰囲気が良く、活気に溢れています。レセプションは明るく、フレンドリーで親切でした。レセプションの隣にはダイニングルームがあり、そこで昼食を取っています。キッチンからは良い香りと賑やかな音が聞こえてきます。 敷地内に無料駐車場があり、車の雪かき用のブラシまで用意してくれました。 朝食：定番で飾り気のない、しかし質の高いビュッフェ。どれも美味しかったです。このシンプルな朝食は、星付きホテルのエクセルベースの朝食よりも私たちを喜ばせてくれました。 夕食もここで食べました。39ズウォティのセットメニュー。美味しい自家製スープと、ポテトまたは穀粒のカツレツでした。おばあちゃんの家で食べるような、伝統的で美味しいポーランド料理のディナー。食べるためでも寝るためでも、また来たいです。ポジティブなエネルギーに満ちた場所です。 （原文） Pokoje są czyste i przyjemne. Łóżko było bardzo wygodne, bardzo dobrze mi się tu spało. Łazienka niewielka, ale to dom wczasowy i pokój spełnił oczekiwania jakie stawia się przed tego typu obiektem. W pokoju było radio, bardzo przyjemny powiew dawnych czasów, posłuchać radia analogowego o poranku. W tym miejscu panuje bardzo dobra atmosfera, miejsce żyje. Recepcja żyje, jest sympatyczna i pomocna. Obok jadalnia gdzie goście jedzą obiadki. Zapachy i gwar kuchni. Na miejscu jest dostępny bezpłatny parking, udostępniono nam nawet szczotki do odśnieżenia auta. Śniadanie. Klasyczne, bez wymysłów, ale jakościowe, w formie bufetu. Wszystko było smaczne. To proste śniadanie sprawiło nam więcej radości niż śniadania wyliczone w excelu serwowane w hotelach z dużą ilością gwiazdek. Zjedliśmy też tu obiad. Zestaw za 39zl. Domowa smaczna zupa oraz bitki z ziemniaczkami lub kaszą. Klasyczny, smaczny, polski obiad, taki jak można zjeść u babci. Chętnie tu wrócimy, czy na jedzenie czy spanie. To miejsce z dobrą energią.

（Google による翻訳）レストランはミルクバーのような雰囲気で、窓口で注文して、美味しい料理をその場で受け取ることができます。メニューは簡潔で、日替わりメニューやスープもザコパネにしてはお手頃価格です。平日でも混雑していることからも、その魅力が伺えます。鶏むね肉のカツレツは美味しく、ポークチョップも美味しく、スープとジュレックも美味しく、デヴォライも美味しいです。もっと美味しいものも食べたことがありますが。特に不満はなく、星5つに値し、自信を持っておすすめできます :) （原文） Restauracja trochę w klimacie baru mlecznego, zamawiasz przy okienku i tam odbierasz smaczne jedzonko. Krótkie i konkretne menu, dania dnia i zupa w dobrej cenie jak na zakopiańskie warunki. Ruch duży nawet w dzień powszedni co świadczy samo o sobie. Kotlet z piersi kurczaka ok, schabowy także, rosół i żurek spoko, devolai niezły choć jadłam lepsze. Ale bez większych zarzutów więc 5 gwiazdek się należy i warto polecić :)

（Google による翻訳）絶対におすすめです！:) 美味しい手作り料理、日替わりメニューも選べるし、ボリュームたっぷり、しかもお手頃価格。こぢんまりとしていますが、温かみのある居心地の良いお店です。サービスも親切です。また必ず来ます。 （原文） Zdecydowanie polecam! :) Pyszne domowe jedzenie, możliwość wyboru własnego dania dnia, porcje w sam raz, a to wszystko w dobrej cenie. Mały, ale ciepły i przytulny lokal. Do tego miła obsługa. Z przyjemnością tu wrócę.

（Google による翻訳）このレストランは最高です。何年もタトラ山脈でハイキングをするためにここに来ていますが、いつも疲れた時にスープか夕食を食べに来ます。一度もがっかりしたことがありません。夕食は手作りで、スープも美味しくて、おそらく全部食べてしまいました。ポークチョップとタラのフィレもとても美味しかったです。ボリュームたっぷりで、価格もお手頃です。また来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Ta restauracja jest fantastyczna. Kilka lat przyjeżdżamy na wędrówki po Tatrach i zawsze zmęczeni przychodzimy na zupę lub obiad. Nigdy się nie zawiedliśmy. Domowe obiady. Zupy przepyszne, a jedliśmy chyba już każdą. Bardzo smaczny schabowy i filet z dorsza. Duże porcje, przyjemne ceny. Będziemy wciąż wracać i dziękujemy.

（Google による翻訳）本当におすすめです。オーナーとキッチンスタッフはとてもフレンドリーです。料理は美味しくて、量もたっぷりです。また必ず来ます！ （原文） Polecamy, bardzo miły właściciel i Panie na kuchni. Jedzonko pyszne , w naprawdę dużych ilościach. Na pewno wrócimy!

（Google による翻訳）家族全員でもう何年も通っています。料理は全体的に美味しいです（マッシュルームスープとタラは絶品で、朝食も強くお勧めします）。でも、あまり美味しくない料理もいくつかあります。全体的に見て、一度訪れて試してみる価値はあると思います。 （原文） Cała rodzina tam przyjeżdża już od kilku lat. Jedzenie ogólnie jest dobre (zupa pieczarkowa i dorsz są nawet wybitne, bardzo polecam🫶 śniadania również), ale trafiają się mniej smaczne potrawy. Ogólnie myślę, że warto odwiedzić i spróbować.

（Google による翻訳）博物館には来館者用の駐車場はありません。近くの民間駐車場（30ズウォティ）または、わずか3～5分の距離にある市営駐車場（有料ゾーンB）をご利用ください。メイン展示は無料ですが、チケットは事前予約が必要です。25名までのグループは20分ごとに入場できます。ツアー全体の所要時間は46分でした。館内にはトイレ、クローク、お土産ショップ、受付のインタラクティブウォールなどがあります。有料のアトラクションもございますが、こちらは予約が必要です。館内を散策して、興味深い事実を学ぶこともできます。きっと充実した時間をお過ごしいただけるでしょう。 （原文） Muzeum nie ma parkingu dla gości. Można skorzystać z prywatnego parkingu obok za 30 zł lub z parkingu miejskiego (strefa B platnego parkowania) zaledwie 3-5min obok. Wystawa główna bezpłatna z koniecznością wcześniejszej rezerwacji biletów. Wejścia co 20 min dla grup max 25 osobowych. Całość zwiedzania zajęła 46 min. W obiekcie znajdują się także łazienki, szatnie, sklepik z pamiątkami, przy recepcji ściany interaktywne. Jest możliwość skorzystania także z dodatkowych platnych atrakcji również po wcześniejszej rezerwacji. Na zewnątrz obiektu również można pospacerować i dowiedzieć się wielu ciekawostek. Dobrze wykorzystany czas.

（Google による翻訳）自然教育センターは、山やその先へ向かうすべての観光客にとって必見の場所です。展示は示唆に富んでおり、できるだけ多くの人が山で自分たちが何を間違っているのかに気付くよう、もっと宣伝すべきです。展示自体は非常に充実しており、あらゆる場所でその違いが見て取れます。 （原文） Centrum edukacji przyrodniczej powinno być punktem obowiązkowym dla 100 procent turystów udających się w góry i nie tylko. Ekspozycja daje do myślenia i powinna byc mocniej reklamowana by jak najwięcej ludzi uświadomić co sami robią w górach złego. Sama ekspozycja dopracowana bardzo mocno co widać na każdym kroku.

（Google による翻訳）誰にとっても素晴らしい学びの場です。ザコパネを訪れるなら、ぜひ訪れて、山での人々の振る舞い方を学んでみてください。強くお勧めします。 （原文） Bardzo fajne miejsce edukacyjne dla wszystkich . Każdy kto przyjeżdża do Zakopanego powinien tu być i zobaczyć jak ludzie powinni zachowywać się w górach polecam

（Google による翻訳）私にとって、これは一流のアトラクションです。タトラ山脈とその自然環境をテーマにした美しい展示で、プレゼンテーション、映画、そして展示が行われます。ツアーは約20分と短いですが、本当に価値があります。教育的で、問題提起的な内容で、普段は考えないような事柄を浮き彫りにしてくれます。入場は無料ですが、オンラインで登録が必要です。 （原文） Jak dla mnie atrakcja pierwsza klasa, pięknie zrealizowana wystawa poświęcona Tatrom i tatrzańskiej przyrodzie, prezentacje filmy i wystawa, zwiedzanie krótkie ok 20min, ale na prawdę warto, edukuje, zwraca uwagę na problemy i uzmysławia rzeczy o których na codzień się nie myśli. Bezpłatnie ale trzeba się zarejestrować online.

（Google による翻訳）訪れる価値のある場所です。山へ行く前にぜひ訪れてみてください。1～2時間前までに、特定の時間帯の予約が必要です。予約は無料です。ショーの後は、アーケードのチケットを1人15ズウォティ（50分）で購入できます。幸運なことに、私たちは他に誰もいませんでした。本当に素晴らしい場所で、50分では全然足りませんでした！ （原文） Miejsce warte odwiedzenia. Przed wyjściem w góry każdy powinien obowiązkowo tam zawitać. Należy miejsce zarezerwować z wyprzedzeniem 1-2 dyniowym na konkretną godzinę za darmo. Po seansie możliwość kupienia biletów do sali gier 15 zł/ os-50min .Trafiliśmy ,że byliśmy sami. Cudowne miejsce, dla nas te 50 min to było zdecydowanie za mało!

（Google による翻訳）とても興味深い場所で、展示も非常にリアルで、とても印象的です。入場は無料ですが予約が必要です。 （原文） Bardzo ciekawe miejsce, wystawy bardzo realistyczne, robią duże wrażenie, wstęp bezpłatny z koniecznością rezerwacji terminu.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！動物たちのリアルな姿が素晴らしいです！山の話もとても興味深いです！本当におすすめです。子供たちは大喜びでした。 （原文） Super muzeum! Fantastycznie realistyczne zwierzęta! Bardzo ciekawe historie górskie! Polecam, dzieci zachwycone

（Google による翻訳）ウィラ・ポッド・ヴィェルチャミでの滞在は素晴らしい体験でした。静かなエリアにありながら、ザコパネのトレイルや観光スポットにも近いです。客室は清潔で居心地が良く、手入れが行き届いており、ヴィラ全体に温かみのあるハイランダーの雰囲気が漂っています。 しかし、最大の魅力は、信じられないほどフレンドリーなサービスです。ホストはとても親切で、誰もがくつろげるよう配慮してくれました。朝食は美味しく、種類も豊富で、山での一日の始まりにぴったりでした。 本当に素晴らしい時間を過ごしました。ザコパネで快適で心地よい雰囲気、そして心からリラックスできる滞在を求める方に、心からおすすめします。必ずまた来ます！❤️ （原文） Pobyt w Willi Pod Wierchami był dla nas fantastycznym doświadczeniem. Obiekt położony jest w spokojnej okolicy, a jednocześnie blisko szlaków i atrakcji Zakopanego. Pokoje są czyste, przytulne i zadbane, a cała willa ma ciepły, góralski klimat. Największym atutem jest jednak przesympatyczna obsługa – gospodarze są bardzo gościnni, pomocni i dbają o to, aby każdy czuł się tutaj jak u siebie. Śniadania były pyszne i różnorodne, idealne na dobry start dnia w górach. Spędziliśmy tu naprawdę udany czas i z całego serca polecamy to miejsce wszystkim, którzy szukają komfortu, miłej atmosfery i prawdziwego wypoczynku w Zakopanem. Na pewno jeszcze tu wrócimy! ❤️

（Google による翻訳）拠点として最高の場所です。 朝食と夕食はとても美味しかったです。 ゲストハウスは清潔で簡易キッチンがあり、とても助かりました。 スタッフは親切で助かりました。 バスの乗り換えもスムーズです（宿泊施設から4分のところにバス停があります）。 本当にありがとうございました :) （原文） Super miejsce jako baza wypadowa. Bardzo smaczne śniadania i obiady; Pensjonat czysty i posiada aneks kuchenny, duży plus; Miła i pomocna kadra; Połączenia autobusowe (przystanek 4 minuty od noclegu). Dziękuję pięknie :)

（Google による翻訳）ヴィレ・ポッド・ヴィエルチャミを強くお勧めします。リラックスするのに最適な場所です。部屋は清潔で手入れが行き届いており、受付のスタッフはとてもフレンドリーで親切です。朝食付きの部屋を予約することをお勧めします。食事は素晴らしく、夕食はお腹を空かせた観光客にとってボリュームたっぷりで美味しいです。また必ず泊まりたいと思っています。 （原文） Serdecznie polecam Wille Pod Wierchami. Fajne miejsce na odpoczynek. Pokoje czyste ,zadbane, pani z recepcji bardzo sympatyczna i pomocna. Zachęcam wykupienie pokoju że śniadaniem , bardzo dobre jedzenie , obiady dla głodnych turystów , duże porcje i bardzo smaczne. Napewno tam jeszcze zagoszcze.

（Google による翻訳）Willa pod Wierchamiに数日滞在しましたが、心から誰にでもお勧めできます。5つ星⭐️です。 お部屋は清潔で、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、オーナーもとても親切でした。 お料理には本当に感動しました。どれも美味しかったです👍🏻 また必ず来ます❤️ （原文） Spędziliśmy w Willi pod Wierchami kilka dni i możemy z czystym sumieniem polecić to miejsce każdemu, dajemy 5 gwiazdek ⭐️ Pokoje czyściutkie, obsługa przemiła- właściciel bardzo pomocny. Bardzo zaimponowała nam kuchnia, jedzenie przepyszne 👍🏻 Napewno tutaj wrócimy ❤️

（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。美しく広々としたお部屋には、ギエヴォントを見渡せるバルコニーが2つありました。フレンドリーなサービスととても美味しい食事。おすすめです。 （原文） Bardzo miły pobyt, ładny i przestronny pokój z dwoma balkonami, z widokiem na Giewont. Miła obsługa, bardzo dobre posiłki. Polecam.

（Google による翻訳）西タトラ山脈の探索に最適な拠点です。メニューは限られていますが、料理はどれも美味しく、とても新鮮です。サービスも親切です。大人数でもゆったりとしたスペースがあり、料金も手頃です。 （原文） Świetny punkt wypadowy w Tatry zachodnie. Wąskie menu, ale jedzenie pyszne i super świeże. Miła obsługa. Sporo miajsca nawet na dużą grupę. Ceny przystępne

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、オーナーもとても親切で、朝食とレストランの食事も美味しかったです。駐車場もあり、部屋は清潔で居心地が良く、立地も良かったです。本当におすすめです :) （原文） Wspaniałe miejsce, bardzo miły właściciel, pyszne śniadania i posiłki w restauracji. Dostępny parking, pokój czysty i przytulny, dobra lokalizacja. Zdecydowanie polecam :)

（Google による翻訳）素敵な場所です。試してみたかったのですが、満足して帰りました。たくさんのイリュージョンがあり、雷と静電放電の2つのショーがあります。各ステーションには分かりやすいラベルが付いているので、誰でも何が起こるか分かります。1時間のツアーは、とても楽しくて笑いが絶えません。チケット料金もお手頃です。おすすめです。 （原文） Fajne miejsce. Chcieliśmy się przekonać i wyszliśmy zadowoleni . Dużo przykładów iluzji , 2 pokazy - wyładowań i elektrostatyki. Stanowiska opisane, więc każdy wie, czego ma doświadczyć . Na 1h zwiedzania. Dużo śmiechu i miłej zabawy. Ceny biletów przystępne .Polecam

（Google による翻訳）家族と「パーク・オブ・イリュージョン」に行って、大満足でした！👍 このパークは楽しさと遊び心が融合した素晴らしい場所で、誰もが楽しめる何かを提供してくれます。 アトラクションは多種多様で、2フロアにまたがっているため、広々とした空間とバラエティに富んでいます。特に楽しかったのは、幻想的なイリュージョンを作り出す、独創的で面白い写真をたくさん撮れるペイントシーンです。🎉 芸術作品の一部になれるなんて、本当に驚きです。 錯覚体験に加え、パークには楽しいパズルのセクションもあり、頭をフル回転させながら、たくさんの笑いを誘います。 一番のハイライトは風のシミュレーターで、時速約130kmの突風の強さを体験しました。忘れられない体験になりました！😁 全体的に見て、パーク・オブ・イリュージョンは家族全員と友人にとって素晴らしい体験となりました。約2時間、笑い、発見、そして忘れられない体験を満喫できる最高の場所です。オリジナルでインタラクティブなエンターテイメントをお探しの方には、ぜひお勧めします! 👍 （原文） S rodinou jsme navštívili Park Iluzí a byli jsme nadšeni! 👍 Tento park je skvělým místem, kde se snoubí zábava s hraním, a nabízí něco pro každého. Atrakce jsou pestré a rozprostírají se na dvou patrech, což zajišťuje dostatek prostoru a rozmanitosti. Obzvlášť nás bavily malované scény, kde jsme si mohli pořídit spoustu originálních a vtipných fotek, které vytváří úžasné iluze. 🎉 Je úžasné, jak se tam člověk může stát součástí uměleckého díla. Kromě optických klamů park nabízí i část, kde jsou zábavné hlavolamy, které potrápily naše mozkové závity a přinesly spoustu smíchu. Opravdovým vrcholem byl pak simulátor větru, kde jsme si vyzkoušeli sílu poryvu o rychlosti téměř 130 km/h – to byl zážitek, na který jen tak nezapomeneme! 😁 Celkově jsme si návštěvu Parku Iluzí celá rodina s kamarády maximálně užili. Je to ideální místo pro cca 2 hodiny plné smíchu, objevování a nezapomenutelných zážitků. Rozhodně doporučujeme všem, kteří hledají originální a interaktivní zábavu! 👍

（Google による翻訳）素敵な場所でしたが、何かが欠けていました。ほとんどのアトラクションは1階にまとめてもよかったのではないかと思います。乗り物の中には壊れているものもあり、古い靴下の奇妙な匂いが漂っていました。特に、鏡の部屋、ホワイエキャビン、そしてライトアップの演出が気に入りました。 （原文） Fajne miejsce, aczkolwiek czegoś mi brakowało. Myślę, że większość atrakcji można by umieścić na jednym piętrze. Niektóre atrakcje poniszczone, a w powietrzu unosił się dziwny zapach starych skarpet. Najbardziej podobało mi się pomieszczenie z lustrami, kabina z halnym i prezentację z piorunami.

（Google による翻訳）お子様連れに最高の場所です。チケットはかなり安く、時間制限もありません。2フロアに渡ってイリュージョンショーが繰り広げられます。私たちは2時間ほどここで過ごしました。子供たちは大喜びでした。イリュージョンだけでなく、科学にも関連しています。本当におすすめです。素敵な場所です。 （原文） Awesome place to go with the kids. Tickets are quite cheap and time is not limited. There are two floors of illusion displays. We spent two hours in here. Kids loved it. Its not only illusions, its also associated with science. So really recommend, nice place.

（Google による翻訳）魅力的な展示やインタラクティブな要素が満載で、全体的に素晴らしい体験でした。クリエイティブで楽しい写真を撮る機会も豊富にあり、訪問がさらに楽しくなりました。 私たちは約2時間かけて全てを見学しましたが、ちょうど良い時間でした。一つ注意点があります。雨の日は非常に混雑することがあるので、可能であればそれを考慮して計画を立ててください。 総評： 楽しくて写真撮影に最適なアトラクションで、訪れる価値があります。最高の体験をするには、空いている時間帯に行くようにしてください。 （原文） It was a great experience overall, with lots of fascinating exhibits and interactive elements. There are plenty of opportunities to take really creative and fun photos, which makes the visit even more enjoyable. We spent around 2 hours exploring everything, which felt just right. One thing to keep in mind: it can get very crowded on rainy days, so if possible, plan your visit accordingly. Overall: A fun and photo‑friendly attraction that’s well worth a visit—just try to go when it’s less busy for the best experience.

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。展示は子供から大人まで夢中になれる興味深い展示でいっぱいです。何十枚も写真を撮りましたが、たくさんの人が喜びの表情を浮かべ、「わあ！」と感嘆したり、目をこすって驚いたりしていました。特に上の展示は私たちを魅了しました。それぞれの展示をじっくり見て、すべてを試したり、触ったりする価値は十分にあります。本当におすすめです。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Byłam bardzo pozytywnie zaskoczona. Wystawa obfituje w bardzo wiele stanowisk z ciekawostkami, które wciągają dzieci i dorosłych. Zrobiliśmy dziesiątki zdjęć, było mnóstwo zachwytów, okrzyków wooow i przecierania oczu ze zdziwienia. Zwłaszcza górna wystawa wciągnęła nas czasowo, warto poświęcić chwilę na każde stanowisko, wszystkiego spróbować, dotknąć. Bardzo polecam, doskonale się bawiliśmy.

（Google による翻訳）子供たちと少なくとも2時間は楽しめますが、子供たちはなかなか外に出たがらないでしょう。山頂の風力発電機は良いアイデアです。上の階には、大人も楽しめるロジックゲームがいくつかあります。人が多いですが、良いプログラムなので、雨の日には最適です。 （原文） Gyerekekkel minimum 2 óra szórakozás, nem nagyon akarnak majd kijönni. A hegytetőn fújó szelet bemutató gép jó ötlet. Az emeleten van több logikai feladat ami felnőtteknek is érdekes lehet. Sokan vannak, de jó program, esős napokon a legjobb választás.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。部屋とレストランは信じられないほど清潔で、特に木彫りの精巧な装飾が素晴らしいです。埃ひとつ見当たりません。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、ザコパネの主要な観光スポットにも近いです。朝食は美味しく、種類も豊富で、温かい料理も冷たい料理も新鮮です。ここに滞在するのは本当に楽しいです。ザコパネを訪れる方にはぜひお勧めします。 （原文） Przepiękne miejsce. Pokój, restauracja tak czyściutkie, że aż nie do wiary. Tym bardziej, że wykończenie jest drewniane z mnóstwem wyżłobień. Ani grama kurzu nie znajdziecie. Przemiła obsługa, blisko do najważniejszych miejsc w Zakopanem. Pyszne, urozmaicone śniadanie-na zimno i na ciepło, świeżutkie. Bycie tu to ogromna przyjemność. Szczerze polecam każdemu, kto się wybiera do Zakopanego

（Google による翻訳）美しい場所で、立地も抜群。どこにでも近いです🙂 プロフェッショナルでフレンドリーなサービス。受付の女性は、部屋選びや観光スポット、レストランの案内など、本当に素晴らしいアドバイスをしてくれました！朝食も美味しかったです。「ミスターシェフ」はとても親切で、世界一美味しいキュウリのピクルスを作ってくれます😉 部屋も施設全体も清潔で手入れが行き届いています。心からおすすめします。こんな場所でリラックスして、本当に心地よく過ごせます。もう懐かしいです！ゴシアとアダム😘 （原文） Piękne miejsce, wspaniale ulokowane- wszędzie blisko 🙂 Obsługa profesjonalna i serdeczna. Pani na recepcji która doradziła zarówno w wyborze pokoju jak dostępnych atrakcji czy też restauracji- najcudowniejsza! Pyszne śniadania. "Pan kucharz" bardzo miły, a ogórki kiszone robi najlepsze na świecie 😉 Pokoje i cały obiekt- czyściutki i zadbany. Polecamy z całego serca. W takim miejscu można odpocząć i naprawdę dobrze się poczuć. Już tęsknimy! Gosia i Adam😘

（Google による翻訳）ザコピアンスキ・ドヴォルは本当におすすめです！静かで落ち着いた雰囲気で、市内中心部まで徒歩わずか数分です。お部屋は広くて清潔で、バルコニーからは美しい景色が眺められました。朝食も最高でした！😊 スタッフはとてもフレンドリーで、受付の方もいつも笑顔でユーモアたっぷりに迎えてくれました。唯一残念だったのは、部屋に小さな冷蔵庫がなかったことですが、それ以外はすべて完璧でした。また必ず戻ってきます！ （原文） Bardzo polecam Zakopiański Dwór! Cisza i spokój, a do centrum można dojść spacerkiem w kilka minut. Pokój był duży, czyściutki, z balkonem i pięknym widokiem. Śniadania – po prostu bajka! 😊 Obsługa przesympatyczna, a pan z recepcji zawsze witał z uśmiechem i świetnym humorem. Jedyne, czego mi brakowało, to mała lodówka w pokoju – poza tym wszystko idealne. Na pewno wrócę!

（Google による翻訳）いつでも休憩したりハイキングに出かけたりするのに最適な、可愛らしいホテルです。手入れが行き届いていて、清潔で整頓されていて、フレンドリーなサービスも素晴らしかったです。アレックスのおすすめをたくさん教えてくれてありがとう。ハグ！ （原文） Cute, perfect hotel to rest and go on hikes whenever you want. Well preserved, clean, tidy, and with an excellent friendly service. Thank you and thanks to Alex for all his recommendations. Hugs!

（Google による翻訳）静かで心地よいので、リラックスするのに最適です。ザコパネ周辺の山歩きや散策の出発点として最適です。強くお勧めします。 （原文） Miło, spokojnie, można odpocząć. Bardzo dobre miejsce na rozpoczęcie wędruwek po górach, jak i spacerów po Zakopanem. POLECAM

（Google による翻訳）滞在 - 2025 年 5 月の週末。とても親切なスタッフ、すべてに近い、広くて清潔な部屋、バルコニーからギエヴォントの景色を眺めることができました。美味しい食事、豊富な朝食、レストラン内の子供の遊びコーナー、広い駐車場、すべてがプラスで、お勧めです！ （原文） Pobyt- weekend majowy 2025 .przemiła obsługa, wszędzie blisko ,duże czyste pokoje ,z balkonu mieliśmy widok na Giewont ! Pyszne jedzenie ,bogate śniadania, kącik zabaw dla dzieci w restauracji, duży parking ,wszystko na plus ,polecamy !

（Google による翻訳）部屋は清潔で、よく整備されていました。スタッフはフレンドリーで親切でした。朝食も美味しかったです。本当にお勧めです☺️ （原文） Pokój czysty i zadbany. Obsługa miła i pomocna. Śniadania pyszne. Zdecydowanie polecam ☺️

（Google による翻訳）クルプフキ近くの公園は、時間を過ごすのに素敵な場所で、遊び場、コーヒー、アイスクリーム、ワッフルなどもあります。おいしくて、緑豊かで、木陰もあります。環境に優しく、子供用の静かなゴーカートもおすすめです。 （原文） Park blisko Krupówek, fajne miejsce na spędzenie czasu, plac zabaw, kafka , lody, gofry.... mniam, zielono, w cieniu.... ekologoczne, ciche gokarty dla dzieci, polecam!

（Google による翻訳）公園は閉鎖され、誰かが商売を始め、スケートパークや子供の遊び場は使用できません （原文） Park zamknięty ktoś zrobił sobie biznes i nie można korzystać z skate parku ani placu zabaw dla dzieci

（Google による翻訳）美しく広大な公園は非常に手入れが行き届いており、最近改装され近代化されました。今ではザコパネのショーケースの一つとなっている。 たくさんのベンチ、散歩道、素敵な花壇、バンドシェル。屋外展示会も頻繁に開催されます。 この場所は市内中心部の外れ、クルプフキから離れた場所にあるため、静かで平和です。 （原文） Piękny, rozległy park, bardzo zadbany, po niedawnej renowacji i modernizacji. Teraz to jedna z wizytówek Zakopanego. Dużo ławek, alejki spacerowe, ładne rabaty, muszla koncertowa. Często organizowane są wystawy plenerowe. Miejsce położone poza ścisłym centrum miasta, z dala od Krupówek, dzięki czemu jest tu cisza i spokój.

（Google による翻訳）ザコパネのダウンタウンから500メートル離れた小さな公園。やめました。キッズエリアや小劇場も完備。家族連れに良い場所です。 （原文） A small park 500 m away from the downtown of Zakopane. It is quit. It includes kids' area and small theater. A good place for families.

（Google による翻訳）ザコパネの牧歌的な雰囲気、流れる小川と花々、そしてトウヒの香りが漂うカルパティアのブナ林。街の喧騒やクルプフキの喧騒から離れて休息できる場所。大動脈からは少し草の根ですが、かなり近いです。グループで、家族連れで、または一人での散歩や休憩に。滞在中に4回訪問しました。魔法のような場所。 （原文） Klimat zakopiańskiej sielanki, płynący potok i klany kwiatów i buczyny karpackiej z domieszką świerka. Miejsce do odpoczynku od zgiełku miasta i hałasu Krupówek. Nieco oddolne od głównej arterii ale całkiem blisko. Na spacer i odpoczynek w grupie, z rodziną i w samotności. W czasie swojej wizyty byłem 4 razy. Magiczne miejsce.

（Google による翻訳）公園にはたくさんのベンチがあり、休憩に最適です。お子様用の遊び場も充実しています。 （原文） W Parku liczne ławki, można odpocząć. Jest również znakomity plac zabaw dla dzieci.

（Google による翻訳）人混みや騒音から離れて散歩するのに最適な場所です。ベンチ、小川、スタニスワフ ヴィトカツィの生涯をテーマにしたマルチメディア ベンチのある魅力的なコーナー、写真やザコパネの歴史を載せた興味深いボードがあります。時間をかけてここを訪れる価値は本当にあります。 （原文） Świetne miejsce na spacer z dala od tłumów i hałasów. Urokliwe zakątki z ławeczkami, strumyczek, ławeczka multimedialna poświęcona życiu Stanisława Witkacego, oraz ciekawe tablice z fotografiami i historią Zakopanego. Naprawdę warto poświęcić czas i tu zajrzeć.

（Google による翻訳）ザコパネの文化地図上で非常に興味深い場所です。建物は有名なクルプフキの脇道にあるので、わかりやすいです。残念ながら、この場所は魅力がたくさんあるため、少し忘れられているという印象があります。私は今週末ギャラリーに行って、自分自身でギャラリーを探索しました。無料で見学できます。内部には大きな部屋と小さな部屋があり、地元のアーティストの作品が展示されています。ザコパネの創設者、ヴワディスワフ・ザモイスキの運命が見事に描かれています。チェックしてみることをお勧めします！ （原文） Bardzo ciekawe miejsce na kulturalnej mapie Zakopanego. Budynek umieszczony jest w bocznej uliczce słynnych Krupówek przez co jest łatwo zajrzeć. Niestety mam wrażenie, że przez ogrom atrakcji to miejsce jest trochę zapominane. Byłem w weekend w galerii i sam zwiedzałem galerię. Akurat można odwiedzić ją było nieodpłatnie. W środku znajdziemy ogromną salę i mniejszą gdzie są przedstawione dzieła lokalnych artystów. Opisany jest wspaniale losy fundatora Zakopanego - Władysława Zamoyskiego. Polecam zajrzeć!

（Google による翻訳）完璧な展示スペース。 Google マップでクルプフキの地図を見ているときに偶然ここに来て、この場所について非常に肯定的な意見をいくつか読みました。展示された展示は確かに専門的に準備されており、その場所は騒々しいクルプフキ通りとはまったく異なりました。ここに来て新しい展示を見る価値はあります。入場は無料です。 （原文） Doskonałe miejsce wystawowe. Trafiłam tu przez przypadek, oglądając plan Krupówek na Google.maps i przeczytałam kilka bardzo pozytywnych opinii na temat tego miejsca. Wystawa, która była prezentowana, rzeczywiście była przygotowana profesjonalnie, a miejsce to naprawdę odbiegało poziomem od hałaśliwych Krupówek. Warto tu wpaść i zobaczyć jakąś nową wystawę. Wstęp jest bezpłatny.

（Google による翻訳）展覧会を鑑賞するだけでなく、第24回ザコパネ芸術アカデミー参加者による第3回コンサートを聴く機会もありました。 （原文） Miałem okazję nie tylko oglądać wystawę, ale również wysłuchać III koncert uczestników XXIV Zakopiańskiej Akademii Sztuki

（Google による翻訳）本当に気に入りました！現代美術愛好家は必見です。ギャラリーはそれほど大きくありませんが、感動しました。無料入場。地元アーティストの作品が展示されています。そして彼らは本当にクールです！ （原文） Дуже сподобалось! Любителям сучасного мистецтва обов'язковий пункт до відвідування. Галерея не надто велика, але на мене справила враження. Вхід безкоштовний. Представлені твори місцевих митців. І вони дійсно круті!

（Google による翻訳）素晴らしい展覧会が頻繁に開催されます。一般的に、作品はアートのようなものです。好きな人もいれば、あまり好きではない人もいます。私は満足しており、そこに展示されている絵が気に入りました。サービスはとても素晴らしく、その場所の歴史について喜んで教えてくれます。 （原文） Często organizowane są super wystawy. Ogólnie dzieła jak to sztuka. Jednym się podoba drugim mniej. Ja jestem zadowolony i akurat spodobały mi się obrazy wystawione tam. Obsługa bardzo miła, chętnie opowiadają o historii miejsca.

（Google による翻訳）このギャラリーでは、非常に興味深い美術展を開催しています（現在は 1918 年から 2018 年までのポーランドの木彫の展覧会）。お勧めします！ （原文） Galeria organizuje niezwykle interesujące wystawy sztuki (aktualnie - wystawę polskiej rzeźby w drewnie z lat 1918 - 2018). Polecam!

（Google による翻訳）長屋の非常に高い屋根裏にある小さなギャラリー（2部屋）。現在、スープラシルのアイコンの一時展示が行われています。この展覧会は入場無料です。 （原文） Niewielka galeria (2 sale) na bardzo wysokim poddaszu kamienicy. Obecnie wystawa czasowa ikon z Supraśla. Wstęp na tę wystawę jest bezpłatny.

（Google による翻訳）この場所は、ジュリー・アンドリュース主演の「サウンド・オブ・ミュージック」を思い出させるでしょう。命を落とすことなく、あなたが探し求めていたすべてがここにあります。ザコパネのハイキングコースは一見ハードなように見えますが、ここはトレイルが整備されていて、せいぜい散歩程度です。ぜひ楽しんでください！妻と訪れたことは、いつまでも忘れられない思い出です。とにかく、ここは美しく、誰でも楽しめる場所だということを覚えておいてください。 （原文） This place will remind you of "The Sound of Music," with Julie Andrews. It's everything you hoped you would find without killing yourself. Some of the hikes in Zakopane look intense, this one has a trail and is a walk at best. Enjoy it! I will always remember visiting with my wife. - Just remember it is a beautiful one and anyone can enjoy.

（Google による翻訳）マワ・ラニャカ渓谷は息を呑むような山々の景色が広がる美しい渓谷です。特に天気が良い日は気持ちの良い散歩道ですが、私の経験から言うと、この渓谷からギエヴォント方面へ向かう黄色い道、あるいはその逆はお勧めしません。いずれにせよ、私の写真が全てを物語っています。ぜひお勧めします！ （原文） Dolina Małej Łąki to przepiękna dolina z zapierającymi dech w piersiach widokami na góry. Przyjemny spacer po niej szczególnie w piękną pogodę choć po moich doświadczeniach odradzam przejście żółtym szlakiem z tej doliny w kierunku Giewontu bądź na odwrót. Tak czy inaczej moje zdjęcia będą mówić same za siebie. Polecam!!

（Google による翻訳）グロニクから子供連れでも簡単にアクセスできる、素晴らしいピクニックスポットです。森の中からシャモアが飛び出すこともあります ;) ここからは、（根気強い方は）ギエヴォントまで進むか、グジボヴィエツを通ってストロンジースカまで行くか、プシスウォプ・ミェントゥシまでハイキングしてチェルヴォネ・ヴィェルチの景色を眺めることもできます。 （原文） Cudowne miejsce na piknik, możliwość dojścia spacerkiem z Gronika z dziećmi. Czasem z lasu wybiegają kozice ;) Stąd można ruszyć dalej na Giewont (dla wytrwałych) lub dostać się przez Grzybowiec do Strążyskiej, lub też pójść na Przysłop Miętusi i podziwiać widok na Czerwone Wierchy.

（Google による翻訳）ビストラ渓谷とコシチェリスカ渓谷の間に位置し、長さ5.4km、面積約5.7平方キロメートルの渓谷です。この渓谷はチェルヴォネ・ヴィェルチ山脈の主稜線まで続いています。渓谷には、シチェシュカ・ナド・レグラミ（黒）とグロニク（黄と青）の3つのハイキングコースがあります。 （原文） Położona jest pomiędzy Doliną Bystrej a Doliną Kościeliską. Ma ona długość 5,4 km i powierzchnię około 5,7 kilometra kwadratowego. Górą dolina podchodzi pod główną grań Czerwonych Wierchów. Przechodzą przez nią trzy szlaki turystyczne, tj. Ścieżka nad Reglami (szlak czarny) oraz Gronik (szlak żółty i niebieski).

（Google による翻訳）ポーランドのタトラ山脈で最も美しい場所の一つ。訪れる人はほとんどいませんが、目と鼻をくすぐるほど美しい場所です。花の海と、どこまでも歩き続けたくなるような渓谷。左右、そして前方には雄大な山々が広がります。黄色のトレイルはギエヴォントへと続いています。私たちは赤いトレイルを辿り、まさに至福の旅をしました。特に赤いトレイルは、その絶景がお勧めです。 （原文） Jedno z najpiękniejszych miejsc w polskich Tatrach. Mało uczęszczane a jest to uczta dla oczu i nosa. Morze kwiatów i dolina, która chciałoby się iść bez końca. Z lewej i prawej strony i przed nami majestatyczne góry. Żółtym szlakiem można dojść na Giewont. Myśmy zrobili perełkę wracając czerwonym. Szczególnie czerwony jest widokowo warty polecenia.

（Google による翻訳）クシェプトフキ付近からコンドラツカ・コパまで続く美しい渓谷です。混雑していないので、他の観光客に遭遇することなく魅力的なルートを探しているなら、ドリーナ・マレイ・ウォキが最適です。ルートの最初の4分の3は簡単、あるいは非常に簡単なので、体力に自信のない方でも無理なく登ることができます。しかし、コンドラツカ・プシェレツの下にあるグラジスティ・ズレブ（滑らかなクーロワール）を登るにつれて、かなり急な登り坂が続きます。強い脚力が求められます。フィナーレは標高2,005メートルで、ギエヴォントとタトラ山脈の他の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。中級者以上の方におすすめです。 （原文） Piękna dolina rozpoczynająca się w okolicach Krzeptówek, a kończąca się na Kondrackiej Kopie. Nie jest zadeptana przez tłumy ludzi, więc jeśli szukamy uroczej trasy bez zdarzenia się z innymi turystami to Dolina Małej Łąki będzie idealna. Przez pierwsze około 3/4 trasy jest prosta, nawet bardzo, więc nawet osoby o niższej kondycji sobie poradzą. Potem jednak wychodząc Gładzistym Żlebem pod Kondracką Przełęczą spotykamy się z dużo mocniejszym podejściem, więc mocne nogi będą już wymagane. Finał na wysokości 2005 m n.p.m z kapitalnym widokiem na Giewont i resztę Tatr. Polecam wszystkim od poziomu średniozaawansowanego.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる美しい場所です。コシチェリスカ渓谷とホホウォフスカ渓谷に人が集まっているので、ここはあまり人がいないのが嬉しいです。 （原文） Piękne miejsce, z mega widokiem. Fajne jest to , że wiele ludzi nie ma, bo wszyscy siedzą w dolinach Kościeliskiej i Chochołowskiej.

（Google による翻訳）このホテルは、当時の山岳地帯にある典型的なホテルです。 新しくはありませんが、よく整備されていて清潔です。 ギエヴォントの景色は素晴らしいですが、地元の人によると、どこからでも山の景色が見えるそうです。 朝食については、一人40ズウォティは私には高すぎるので分かりませんが、冷蔵庫やフォークなどの調理器具が全くなかったのも残念でした。 他の人はどうだったか分かりませんが、私のような87kgの人間にとっては、ベッドのマットレスが柔らかすぎて、まるで体が挟まっているような感覚になり、目覚めた後、ひどく体が痛みました。 フロントデスク（隣の建物にあります）の男性はとても親切で、親身になって対応してくれました。私たちは山の景色が見える部屋を予約していましたが、バルコニーがあるはずなのに、実際にはありませんでした。 ベッドサイドにコンセントがないのは信じられないほど残念ですが、私たちは撮影と宿泊のためにここに来ました。2泊しましたが、気温はまあまあでした。 部屋はとても暑かったです。 お勧めもしませんし、訪れる価値がないとも言いません。11月初旬の宿泊料金は2名＋1名で150ズウォティ（約150平方メートル）と、私にとっては非常にお得でした。 （原文） Hotel jak to hotel z tych lat w górach. Nie jest nowy ale zadbany i czysty. Widok na Giewont całkiem spoko ale lokalsi mówią że wszędzie jest widok na góry. Nie wiem jak śniadanie bo 40zl od osoby to moim zadaniem za dużo, ale brak jakichkolwiek Przyrządów kuchennych jak lodówka czy choćby widelec tez słabo się odbiera. Nie wiem jak dla innych ale dla mnie materace w łóżkach są tak miękkie że ważąc 87kg wklejakem się i tragicznie obolałe ciało po pobudce. Pan na recepcji (w budynku obok ) bardzo miły pomocny i przyjazny. Miał być widok na góry i był miał być balkon i zonk nie było. Brak gniazdek przy łóżkach to mega słabe ale przyjechaliśmy tu nagrywać a w pokojach tylko spać. 2noce spędzone po prostu w umiarkowanych warunkach. Było bardzo ciepło w pokoiku. Ani nie polecam ani nie mówię że nie warto tu zajrzeć. Cena 150zl za 2plus1 na początku listopada jak dla mnie bardzo korzystna .

（Google による翻訳）ヴィラ・チャールトンに泊まった後だったので、ここも似たようなものだろうと思っていましたが、残念ながらひどいものでした。部屋は学生部屋のような感じで、大きなベッドがツーリストスタイルのベッドを2つ重ねて置かれ、ワードローブはガレージの金属製の工具棚のようで、壁は塗装が必要でした。冷蔵庫はなく、廊下にさえなく、皿やスタッコなどもありません。ザコパネなので、サービスは非常に不親切でした。30分早くても部屋に入れてくれず、午後3時まで待たなければなりませんでした。この料金では、泊まる価値はありません。通りの向かいに素敵なホテルがあり、料金を調べましたが、そこも同じ情報でした。ここの良いところは立地と暖房設備だけですが、部屋はひどく、料金に見合うものではありません。チャールトンの2倍ひどいです。 （原文） Po pobycie w willi Charlton myślałem że tu będzie podobnie ale niestety kiepsko. Pokój trochę taki studencki duże łóżko złożone z dwóch jakby turystycznych szafa jak regał metalowy na narzędzia w garażu., ściany prosiły by się o malowanie. Żadnej lodówki nawet na korytarzu czy jakiś talerzy stucców czy itp. nic nie ma. Obsługa bardzo nie miła bo przecież to Zakopane. Nie wpuszczą do pokoju nawet pół godziny wcześniej trzeba czekać do 15ej. W tej cenie nie warto naprzeciwko piękny hotel u ceny te same sprawdziłem. Tutaj jedynie na plus lokalizacja i nawet grzeją ale pokój kiepski nie warty swej ceny dwa razy gorzej niż w Chatlton.

（Google による翻訳）義足を2本持っている76歳の母が、友人とこのホテルを予約しました。ホテルにはエレベーターがなく、3日間50段の階段を上り下りしなければなりませんでした。何度かお願いしたにもかかわらず、ホテル側は受け入れを拒否しました。 しかも、部屋のベッドは壁にくっついていました。 / 義足を2本持っている76歳の母が、友人とこのホテルを予約しました。ホテルにはエレベーターがなく、3日間50段の階段を上り下りしなければなりませんでした。何度かお願いしたにもかかわらず、ホテル側は受け入れを拒否しました。 しかも、部屋のベッドは壁にくっついていました。 （原文） My 76-year-old mother, who has 2 prostheses, made a reservation at this hotel with her friend. It turns out that the hotel does not have an elevator, and she had to go up and down 50 steps for 3 days. The hotel refused to accommodate her regarding this problem despite several requests :-( Moreover, the bed in the room was stuck against the wall. / Ma mère de 76 ans qui a 2 prothèses a pris réservation dans cet hotel avec son ami. Il apparait que l'hôtel n'a pas d'ascenseur, elle a dû monter et descendre 50 marches pendant 3 jours. l'hôtel a refusé de l'arranger par rapport à ce problème malgré plusieurs demandes :-( De plus, le lit dans la chambre était coincé contre le mur.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、かなり古く、部屋は改装が必要で、朝食ももっと改善できると思います。でも、立地は中心部で、必要なものはすべて揃っています。 （原文） Nice place, but pretty old, rooms need renovation, breakfast could be much better. But location is central, and you have anything you need

（Google による翻訳）部屋にバスケットがなく、ベッドサイドの電源コンセントもありませんでした。ケトルはコンセントに届かず、椅子の上に置かなければなりませんでした。コンセントも一つしかなかったので、お湯を沸かすたびに充電器を抜かなければなりませんでした。少し不便でしたが、90年代風のクールな内装でした。全体的に清潔で快適だったので、お勧めです。 （原文） Brakowało mi kosza w pokoju i gniazdek z prądem przy łóżku oraz czajnik nie sięgał do gniazdka trzeba było stawiać na krześle i gniazdka pojedyncze więc jak gotowałam wodę trzeba było odłączyć ładowarkę ciut uciążliwe ale spoko wystrój z lat 90 .Ogólnie polecam czysciutko przyjemnie.

（Google による翻訳）読むべきものがたくさんあります...日付：2025年7月26日。ヴィラエクセルシオールは、何よりも街の中心部という理想的な場所にあります。クルプフキ通りまで徒歩5分です。建物は外観、特に駐車場からは印象に残りません。目に見える漆喰の剥がれはありませんが、歴史の痕跡があります。駐車場自体は広々としており、1日あたり20ズウォティの追加料金に加えて、4日間の滞在全体で32ズウォティの現地料金がかかります。中はもっときれいです。階段はセラミックタイルで覆われています。天井にはカメラが設置されています。私たちが泊まった部屋は清潔でした。約2.7メートルの高さの床は、良い空間感を生み出しています。アパートは2つの部屋で構成されています。1つは約4x6メートルのリビングルームで、ダブルソファ2脚、引き出しが2つ付いた長さ1.6メートルの大きな机、下のキャビネットに隠された冷蔵庫が置けます。冷蔵庫のサイズは約 60x50x50cm です。かっこいいですが、驚くほどではありませんが、ちゃんとあります。電気ケトル付きのテレビ台があり、テレビ自体は 55 インチのスマートテレビです。YouTube、Disney、Netflix、Amazon Prime、Rakuten にアクセスできます (アカウントをお持ちの場合は、そのアカウントでログインしてください)。約 90 Mb/s の速度の無料 Wi-Fi インターネット接続。ソファの間には、飲食できるテーブルがあります。数冊の本がランダムに置かれた本棚があります。アパートメントの 2 番目の部分 (一種の寝室) は約 3x4 m の広さで、ダブルベッドのある引き戸で仕切られており、その隣にもダブルベッドがあり、壁際には 2 つの作り付けのワードローブがあり、その間に机と大きな照明付きの鏡があります。外壁は、南側と西側が 1 つの大きなガラスパネルになっています。バルコニーにつながる巨大なテラス。これは 20 年以上前に建てられたように見えますが、セラミックタイルがそのまま残っています。ヴィラは狭い場所にありますが、テラスからギエヴォント方面を眺められるのが大きな利点です。光がたくさん入ります。そのため、暑い日には 150 度まで暑くなることがあります。エアコン付きの部屋を好む方には不快に感じるかもしれません。残念ながら、ここにはエアコンはありません。建物全体にエアコンがあるとは思いませんが、聞いてみる価値はあります。寝室の後ろには、約 4x1.3m のバスルームがあり、新しく改装された（築約 3 年）キャビンがあります。トイレにはきれいな便器があり、カウンタートップのシンクもきれいです。カウンタートップ自体は、脚で支えられた凝集大理石です。珍しいですが、実用的です。山の川のように冷たい水か、溶岩のように熱い水か、お好みに合わせて全員に水が提供されます。床はカーペット敷きです。キャビンにはガラスのドアがあり、きれいで、シャワー トレイもきれいで、排水口に髪の毛はありません。シャワージェルは良い香りがしますが、おそらくどこを探しても最安値ではないでしょう。洗面台の液体石鹸も香りが良かったです。タオルは白で、2泊後には新しいものに交換され、ゴミ袋も交換されていました。ゴミ箱は背が高く、蓋が上に吊り下げられるタイプで快適です。5つ星ホテルがどのようなものかは分かりませんが、ここは良いです。そして、もう一度言いますが、清潔です。4人家族でも楽に宿泊でき、山登りの後にそれぞれが自分のくつろげる場所を見つけることができます。オーナーにとっては、これだけでも成功と言えるでしょう。何百人、いや何千人もの観光客がひしめき合う中、競争は熾烈なのは明らかです。清潔さと全体的な快適さで4つ星評価を付けます。これ以上良くないというわけではありませんが（エアコンがあれば5つ星の評価になるかもしれませんが）、あえて強調しておきますが、非常に良いホテルです。サービス – フロントの男性はとても丁寧な方でした。サービス5つ星、立地5つ星です。車を駐車場に停めましたが、出発当日にしか車を使う必要がありませんでした。地元の交通機関で十分でした。ヴィラ・エクセルシオールについて最後に一言付け加えるとすれば、「必ずまたここに来ます」です。 （原文） Będzie dużo czytania...data 26.07.2025. Willa Excelsior to przede wszystkim idealna lokalizacja w samym centrum miasta. Na nogach można dojść na Krupówki w 5 minut. Budynek z zewnątrz nie robi wrażenia, szczególnie od strony parkingu. Nie widać odpadającedo tynku, ale ślady historii posiada. Sam parking przestronny- dodatkowo płatny 20zł za dobę, plus opłata miejscowa 32 zł za cały okres naszego 4 dobowego postoju. Od wewnątrz jest lepiej. Klatka schodowa wyłożona płytkami ceramicznymi. Kamery osadzone pod sufitem. Pokój w którym spędziliśmy czas był czysty. Kondygnacja o wysokości około 2.7m sprawia dobre odczucie przestrzeni. Apartament- Są to w sumie dwa pokoje, bo jeden to salon o wymiarach około 4x6m, mieszczący 2 podwójne sofy duże biurko o dł1.6mb z dwiema szufladami i lodówką ukrytą w szafce pod spodem. Lodówka o wymiarach około 60x50x50cm. Chłodzi, bez szału- ale jest! Jest stolik pod tv na którym stoi czajnik elektryczny, a sam TV to 55" ze Smart. Dostęp do Yt, Disney, Netflix, Amazon Prime, Rakuten(logowanie na własne konta, jeśli ktoś posiada). Bezpłatny dostęp do internetu Wifi o prędkości około90Mb/s. Stolik między sofami przy którym można zjeść, napić się. Regał z kilkoma losowymi książkami. Druga część apartamentu ( jakby sypialnia) o wymiarach około 3x4m, oddzielona przesuwnymi drzwiami z podwójnym łóżkiem małżeńskim, obok 1 kaslik, a przy ścianie zabudowa 2 szaf z biurkiem pomiędzy i dużym, oświetlonym lustrem. Ściana zewnętrzna to jedno wielkie przeszklenie od południowej i zachodniej strony. Ogromny taras połącxony z balkonami. Ten wyglądem ma ponad 20 lat, ale płytki ceramiczne są. Mimo ciasno osadzonej lokalizacji Willi, ogromnym plusem jest widok właśnie z tarasu na Giewont. Ogrom wpadającego światła. Tym samym wiadomo- w upalne dni bywa że jest tutaj nagrzane co może sprawiać dyskomfort osobom lubiącym klimatyzowane pomieszczenia. Niestety, tutaj klimy nie ma. Wydaje mi się że w ogóle nie ma, w całym budynku, ale warto zapytać. Za sypialnią jest jeszcze łazienka o wym około 4x1.3m z kabiną jakby świeżo po remoncie ( około 3lata). Ubikacja- muszla czysta, nablatowa umywalka- czysta. Sam blat to aglomarmur podparty nogami. Niecodziennie, ale praktycznie. Woda dla każdego, jak kto woli- Zimna jak górska rzeka, albo gorąca jak lawa. Wykładziny na podłogach. Dodam jeszcze że kabina to drzwi szklane, ładne, czyste, brodzik czysty, bez włosów w odpływie. Żel pod prysznic pachnący i raczej nie najtańszy z biedry, mydło w płynie na umywalce też pachnące. Ręczniki białe, po dwóch nocach wymieniono je na świeże, a także wymieniono worek na śmieci. Kosz na śmieci - wysoki i ładny, zamykany od góry. Ogólnie nie wiem jak jest w hotelu 5 gwiazdkowym, ale tutaj jest miło i jeszcze raz powtórzę- czysto. Rodzina 4 osobowa pomieści się bez problemu i każdy znajdzie swoje miejsce na odpoczynek po całodniowych wyprawach górskich. A to już sukces dla właściciela. Wiadomo że konkurencja jest ogromna mimo przewalających się setek, jak nie tysięcy turystów. Daję 4 ⭐️ za czystość i ogół- żeby nie powiedzieć że lepiej się nie da( może klimatyzacja byłaby tutaj przeważającym argumentem na 5), ale podkreślam- jest bardzo przyzwoicie. Obsługa- Pan w recepcji to kulturalny człowiek- obsługa 5⭐️, lokalizacja 5⭐️. Auto jak postawiłem na parkingu, tak dopiero potrzebne mi było w dniu wyjazdu. Wystarczyły lokalne środki transportu. Jeśli miałbym dodać ostatnie słowo na plus dla Willi Excelsior to : NA PEWNO TUTAJ WRÓCĘ.

（Google による翻訳）家族で2泊しました。スタッフは親切で、部屋は清潔で、朝食も美味しかったです。クルプフキ通りから徒歩5分です。静かですが、喧騒から数分も離れています。 （原文） Családdal voltunk, 2 éjszakát. A személyzet kedves, a szoba tiszta, a reggeli finom volt. 5 perc sétára van a Krupówki utcától. Csendes, mégis pár percre a nyüzsgéstől.

（Google による翻訳）全体的には悪くなく、客室は改装済みで朝食もまずまずでしたが、何かが欠けているように感じました。キッチンスタッフは人手不足のようで、ウェイトレスは機敏に動き回っていました。フロントデスクのスタッフはとても親切でした。ただ、残念なことに清潔感には問題があり、メイドの交代が必要でした。メイドは毎日トイレットペーパーの補充のために部屋に入ってくるだけでした。メイドの仕事内容は分かりませんが、他のホテルでは水の補充、グラスの洗浄、シーツの交換などは行います。ベルアミに到着すると、カーペットに汚れがあり、バスルームのタイルには改装時の塗装が残っていました。 （原文） Ogólnie obiekt ok, pokoje świeżo po remoncie, śniadania ok, ale co chwilę czegoś brakowało. Chyba za mało ludzi na kuchni, bo kelnerka miała dość szybkie ruchy. Obsługa w recepcji bardzo miła. Niestety problem z czystością, pokojówki do wymiany! Codziennie były w pokoju tylko po to by papier toaletowy dołożyć. Nie wiem co należy do ich obowiązków, ale w innych hotelach jest dokładana woda, umyte szklanki czy poprawiona pościel. W Bel Ami po przyjeździe była ziemia na dywanie, w łazience na kafelkach jeszcze farba po remoncie.

（Google による翻訳）BEL-AMIは最高の評価に値する場所です。とても素敵で、有能です 親切なスタッフ。素晴らしい朝食、豊富な品揃え。誰もが自分に合ったものを見つけるでしょう。 広々とした客室、高水準。 強くお勧めしますので、必ず戻ってきます。 （原文） BEL-AMI to miejsce, które zasługuje na najwyższą ocenę. Bardzo miła, kompetentna i pomocna kadra. Śniadania super, ogromny wybór, każdy znajdzie coś dla siebie. Pokoje przestronne, o wysokim standardzie. Gorąco polecamy i na pewno tam wrócimy.

（Google による翻訳）すべてが真新しく、清潔感に溢れています…ただ、窓からの眺めは最高とは言えませんが…でも、その分、疲れた一日の後に窓の外を見ずにリラックスできます…朝食も美味しく…その他もろもろ最高です。よく利用しています… （原文） Wszystko nowiutkie czyśiutki ee..jedynie co to może widok z okna nie ciekawy...ale można w takich warunkach odpocząć po męczącym dniu bez wyglądania zza okno..pyszne śniadania...i cała reszta. Wracam tam często...

（Google による翻訳）チャットルームは良かったのですが、残念ながら妻と私はエレベーターに閉じ込められ、恐ろしい思いをしました。実は、エレベーターはしばらく前から故障していたのですが、宿泊客には誰も知らせていなかったのです。当然のことながら、エレベーター内は大騒ぎになりました。エレベーターは階と階の間で動けなくなり、ガクガクと上下に揺れ、落下し始めました。最悪なのは、宿泊客はそれを知っていたのに、宿泊客には誰も知らせていなかったことです。心臓の弱い高齢者や子供が閉じ込められたらどうなるでしょうか？残念ながら、お勧めはしません。でも、安全は何よりも大切です。 （原文） Pokój czaty obsługa miła ale niestety chwila grozy była z żoną utknęliśmy w windzie która jak się okazało była wadliwa od dłuższego czasu i nikt nie poinformował o tym gości żoną oczywiści histeria w windzie, winka pierw się zawiesiła między piętrami i zaczęła szarpać góra dół i opadać . Najgorsze że wiedzieli a nie poinformowano nikogo z gości co jak by utknął tam ktoś starszy z słabym sercem lub dzieci ?Niestety ale nie polecam bo co jak co ale bezpieczeństwo to podstawa .

（Google による翻訳）ホテルは美しく清潔で、何よりもビデが備わっています。 バルコニーからは美しく静かな景色を眺めることができます。 朝食もとても美味しく、種類も豊富です。 中心部から徒歩約10分と便利な立地です。 （原文） الفندق جميل ونظيف وفوقها الاهم والمهم فيه شطاف🤣 فيه بلكونه واطلالتها حلوه وهاديه فطورهم كويس نوعاً ما ومتنوع ومكانه حلو يبعد عن السنتر ١٠ دقايق يمكن (مشي)

（Google による翻訳）初めてホテルの受付に入った時、少しがっかりしました。 それもそのはず、後でそのことが分かりました。 確かに、改装中の古いホテルです。受付の改装はまだ終わっていません。でも、部屋は申し分ありません。朝食もまずまずでした。受付の女性は機敏で、とても丁寧でした。 でも、何よりも受付の女性に感動しました。駐車スペースを確保して到着した瞬間から、朝のシフトが終わるまで、そして数本の電話をしてくれた後、その日の朝、私の誕生日だとは知らずに美容院の予約を取ってきてくれたまで、親身になって対応してくれて、本当に助かりました。 彼女のような人がまだいるのだと知り、嬉しく思いました。 私もいつでも彼女を雇いたいです。 （原文） Prima oara, cand am intrat in receptia hotelului, m-a strans inima un pic. Inutil, aveam sa descopar mai tarziu. Da, este un hotel vechi in curs de renovare. La receptie nu au ajuns cu renovarea inca. Dar camerele sunt impecabile. Micul dejun a fost mai mult decat ok. Doamna de acolo se misca rapid, foarte atenta. Dar, cel mai mult, m-a impresionat doamna de la receptie. Implicata, preocupata, helpfull, de cand am ajuns cu locul de parcare si pana sa iasa dimineata din tura, cand a dat cateva telefoane pana mi-a gasit un loc la coafor, in aceeasi dimineata, fara sa stie ca era ziua mea si mi-a facut o mare bucurie. M-am bucurat, de asemenea, sa vad ca mai exista oameni ca ea. As angaja-o oricand la mine.

（Google による翻訳）素敵なホテル、スタッフもとてもフレンドリー！清潔なお部屋、快適なベッド :) 駐車場も完備、最高のロケーション！しかもお手頃価格！ （原文） Przyjemny hotel, bardzo sympatyczna obsługa! Czysty pokój, wygodne łóżka :) Dostępny parking dla gości, lokalizacja TOP! A to wszystko w przystępnej cenie!

Oki

（Google による翻訳）清潔で広くてきれい。バルコニー、非常に快適なベッド、大きくて広々としたバスルームが備わった 3 人部屋です。静かで平和な地域、中心部とスキージャンプ台に近く、絶好のロケーション、ショップやレストランにも近い。受付の女性はとても素敵で親切でした。朝食はとても美味しく、誰もが自分に合ったものを見つけるでしょう。出発日には、リクエストに応じて朝食を少し早く準備してくれました。スタッフとオーナーはお客様のニーズに柔軟に対応します。心からお勧めします。 （原文） Czysto, przestrzennie i schludnie. Pokój dla trzech osób z balkonem, bardzo wygodne łóżka, duża, przestronna łazienka. Cicha i spokojna okolica, blisko do centrum oraz pod skocznie, świetna lokalizacja, w pobliżu sklepy i restauracje. Pani z recepcji bardzo miła, uczynna. Śniadanie bardzo dobre, każdy znajdzie coś dla siebie. W dniu wyjazdu śniadanie było gotowe już chwilę wcześniej na prośbę. Personel i właścicielka otwarci na potrzeby klienta. Polecam serdecznie.

（Google による翻訳）クルプフキとスキージャンプ台に近いので、子供連れの家族にはおすすめできません。寒くて居心地の悪いホテルです。朝食のビエドロンカ産の食材、コールドカット、ケーキは全体的に美味しくありません。ポットから出るコーヒー「ルラ」と、一番安い紅茶。 （原文） Odradzam to miejsce - nie dla rodzin z dziećmi, blisko do Krupowek oraz skoczni. Zimny, nie przytulny hotel . Produkty na śniadaniu z biedronki, wędlina, ciasto - ogólnie nie smaczne . Kawa „lura„ z gara oraz herbata najtańsza .

（Google による翻訳）2025 年 2 月。スイート、サイズは約 30 センチメートル。 50平方メートル。選ぶ際には、ゲストハウスのウェブサイトに掲載されている意見や写真を参考にしました。アパートはキッチンの真上に位置していたので、6泊の間、調理中のすべての食事の匂いがすることができました。 実際、肘掛け椅子が 4 脚あるリビング ルームは、肘掛け椅子が 2 脚あるリビング ルームになりました (非常に使い古されており、ぴったりと合わなくなりました)。寝室には、写真の素敵な赤いカーペットの代わりに、古くて非常に汚れた剃られたカーペットがありました。窓にはカーテンがありませんでした。ベッドのそばには、壊れたランプを含む 2 つの味気ないランプがありました。キッチンのシンクの下に冷蔵庫があるのですが、その下の床が傷んでいるため、ドアを開けるたびに冷蔵庫が揺れます。バスルームはかなりきちんとしていて、欠けている接合部が埋められていれば、見た目は素晴らしいでしょう。部屋は急いで掃除したのだろう、バスルームは6日間も触られていなかったのだろう、客室には埃が積もっていたのだろう、せめてゴミだけは出してくれて良かった。 朝食はとてもきちんとしていて、誰もが自分に合ったものを見つけるでしょう。お皿やカトラリーの到着まで待たなければならない場合があるのが残念です。 受付の女性はとても感じがよかったです。 場所も良く、中心部やすべての観光スポットに近い。来客が多い時は駐車場が混み合います。 （原文） Luty 2025. Apartament typu Suite, wielkość ok. 50m2. Przy wyborze kierowaliśmy się opiniami i zdjęciami zamieszczonymi na stronie pensjonatu. Apartament zlokalizowany jest bezpośrednio nad kuchnią, więc przez 6 nocy czuliśmy zapachy wszystkich przygotowywanych posiłków. W rzeczywistości salon z czterema fotelami zamienił się w salon z dwoma fotelami ( mocno podniszczone i nie pasujące do siebie). W sypialni zamiast ładnego czerwonego dywanu ze zdjęć, znalazł się stary mocno zabrudzony dywan strzyżony. Z okna zniknęła kotara, przy łóżku dwie różne mało gustowne lamki, w tym jedna zepsuta. W kuchni pod zlewem jest lodówka, która przy każdym otwieraniu drzwi się kołysze ponieważ podłoga pod nią jest uszkodzona. Łazienka całkiem przyzwoita, jak by jeszcze uzupełniono brakujące fugi było by miło dla oka. Pokoje sprzątane chyba w pośpiechu, łazienka przez 6 dni nawet nie ruszona, pokoje gościnne chyba odkurzone, dobrze, że chociaż śmieci wyrzucono. Śniadania bardzo przyzwoite, każdy znajdzie coś dla siebie. Szkoda, że czasami trzeba poczekać na talerze i sztućce. Pani w recepcji bardzo miła. Lokalizacja też dobra, blisko do centrum i wszelkich atrakcji. Przy komplecie gości ciasno na parkingu.

（Google による翻訳）ザコパネの中心部にありながら静かなエリアにある小さな静かなホテルです。クルプフキやその他の観光スポットに近い。山への旅行に最適な拠点です。とても親切なスタッフ、おいしい朝食。 （原文） Niewielki Cichy hotelik w centrum Zakopanego, ale w cichej okolicy. Blisko do Krupówek i do innych atrakcji. Dobra baza wypadowa w góry. Personel bardzo miły, pyszne śniadania.

（Google による翻訳）お勧めします ！とても素敵な雰囲気でした。おいしい朝食、設備の整った部屋。素晴らしいロケーション。もう一度言いますが、強くお勧めします （原文） Polecam ! Bardzo miła atmosfera. Śniadania przepyszne, pokoje bardzo dobrze wyposażone. Super lokalizacja. Jeszcze raz gorąco polecam

（Google による翻訳）素敵で清潔、広々とした客室、フレンドリーなサービス、おいしいビュッフェ式朝食。非常に良い場所 - 中心部に近い。 （原文） Ładne, czyste, przestronne pokoje, miła obsługa, pyszne śniadania w formie bufetu szwedzkiego. Bardzo dobra lokalizacja- blisko do centrum.

（Google による翻訳）ゾフィア・シュワイノスの展覧会 - 絵画、彫刻、織物、写真。一見の価値があります。雰囲気のある場所！ （原文） Wystawa Zofii Szwajnos - malarstwo, rzeźba, tkanina, fotografia. Warto zajrzeć. Klimatyczne miejsce!

（Google による翻訳）紳士はとても魅力的なお話をしてくれて、楽しんでいるのが伝わってきました。 美術館の説明はあまり面白くないかもしれませんが、本当に行く価値があります。絵画と工芸品にすっかり魅了されました。 作家の作品や本など、様々なアイテムを購入できます。 おすすめです！❤️ （原文） Pan bardzo ciekawie opowiada i widać, że to lubi. Muzeum w opisie widaje się nieciekawe, ale NAPRAWDĘ WARTO - zakochałam się w tych obrazach, jak i rękodziełach. Można kupić różnorodne rzeczy autorów i książki. Polecam! ❤️

（Google による翻訳）ザコパネ様式のヴィラでは、地元のアーティストによる数多くの手工芸品、絵画、彫刻を無料で鑑賞・購入できます。ポドハレの文化と伝統が息づくこの場所は、民芸品に触れてみたい方に最適です。 （原文） Willa w stylu zakopiańskim, w której można bezpłatnie obejrzeć liczne regionalne rękodzieła, obrazy i rzeźby lokalnych artystów oraz je zakupić. Miejsce pełne kultury i tradycji Podhala – idealne dla każdego kto chce zobaczyć kawałek sztuki folkloru.

（Google による翻訳）興味深い場所、とてもフレンドリーなサービス、聞く価値のある話、手頃な価格で本物の美しい手工芸品（装身具を含む）を購入できる機会。通常の大量生産されたガジェットよりも美しく安価です。 （原文） Ciekawe miejsce, przemiła obsługa, opowieści warte wysłuchania, okazja do zakupu autentycznego pięknego rękodzieła w przystępnych cenach - także drobiazgi - przepiękne i tańsze niż zwykle kupowane gadżety z masowej produkcji

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい展示、そして熱意あふれる素晴らしい人々。彼らは熱心に話し、説明してくれました。チェルヴォニ・ドヴォルへの本当に素晴らしい訪問をありがとうございました😀 （原文） Cudowne miejsce, cudowna wystawa i cudowni ludzie z pasją, którzy są bardzo chętni do rozmów i objaśnień. Dziękujemy za naprawdę wspaniałą wizytę w Czerwonym Dworze😀

（Google による翻訳）地元のアーティストの作品が展示されている興味深い場所です。 （原文） Ciekawe miejsce z pracami lokalnych artystów.

（Google による翻訳）美しい展覧会「母性」は訪れる価値があります。強くお勧めします👌 （原文） Piękna wystawa "Macierzyństwo"warte odwiedzenia bardzo polecam👌

（Google による翻訳）必見の場所です。観光客の罠ではなく、最高のポーランドのデザイナー。非常に興味深いセレクションで、シックでモダンです。 （原文） Must see place. Polish designers at their best, not a touristic trap. Very interesting selection, chic and modern.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃えですが... 店内の雰囲気にはまだまだ不満が残ります。おそらく、店員が尻から棒を抜き、常に顧客について行かず、その服はデザイナーのものであるとささやき声で唱えなかったら...しかし、商品は、商品の品質を除けば、素晴らしい品質です。クルプフキの量販店向け （原文） Rewelacyjny asortyment, ale... Klimat w Sklepie pozostawia wiele do życzenia. Może gdyby ekspedientka wyjęła kija z d***, nie chodziła non stop za Klientami i ciurkiem nie recytowała, że ubrania są od projektantów... Natomiast rzeczy świetnej jakości, inne niż masówka na Krupówkach

（Google による翻訳）個性的で個性的な服が揃うとても素敵な場所です😊 個人的に、私は Moelle のファンです❤️ なぜですか?シンプルで常にファッショナブルなモデルが揃っているため、フィット感が優れているだけでなく、非常に快適で耐久性にも優れています。ブティックを強くお勧めします！ （原文） Bardzo miłe miejsce z wyjątkowymi i niepowtarzalnymi ubraniami 😊 Osobiście jestem fanką Moelle ❤️ Dlaczego? Bo ma proste i zawsze na czasie modele, które nie dość, że leżą świetnie to są super wygodne i trwałe! Gorąco polecam Butik!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。とても素敵な紳士で、すべてを説明して助けてくれます。素敵な雰囲気。製品自体も非常にユニークで、ポーランドのデザイナーをサポートしています。提供される製品の品質は非常に高い。おすすめします👍 （原文） Świetny sklep. Przesympatyczny Pan który wszystko objasni, pomoże. Miła atmosfera. Same produkty bardzo wyjatkowe no i wspieramy Polskich projektantów. Bardzo wysoka jakość oferowanych produktów. Polecam👍

（Google による翻訳）私はこの場所がとても好きで、ザコパネの地元のデザイナーも含め、ポーランドのデザイナーによるまともな作品がたくさんあります。 ストアのオファーは常に拡大しています。そこでは、豪華な服、普段着、スポーツ服、カラフルな竹靴下が見つかります:) 美しいジュエリー、パラベンやスレを含まないビーガン化粧品、クールな帽子、興味深いハンドバッグなどがあります。すべてポーランド製！自分用にもプレゼントにも最適なアイテムです！素敵で親切なオーナー :) （原文） Bardzo lubię to miejsce, porządne rzeczy polskich projektantów, również lokalnych zakopiańskich. Oferta sklepu stale się powiększa. Można znaleść tam zarówno ubrania ekstrawaganckie , codzienne, sportowe, kolorowe bambusowe skarpetki:) piękna biżuterie, wegańskie kosmetyki bez parabenów i slesów, fajowe czapki oraz ciekawe torebki. Wszystko made in Poland! Świetne rzeczy dla siebie i na prezent! Mili i pomocni Właściciele :)

（Google による翻訳）ユニークな場所です！ポーランドの有名デザイナーによる美しいもの。靴下からオリジナル柄の豊富なTシャツ、ジュエリー、エココスメまで取り揃えており、自分用にもギフトにもぴったり！ （原文） Wyjątkowe miejsce! Piękne rzeczy od sławnych Polskich Projektantów. Świetne miejsce żeby kupić coś dla siebie lub na prezent od skarpetek przez ogromny wybór t-shirow z oryginalnymi wzorami po biżuterię, mają nawet eko kosmetyki!

（Google による翻訳）店内にいる間ずっと文字通りストーカーされたいなら、ここに行ってください。彼らは私が購入したであろうかわいいものを持っていますが、文字通りあなたがそこにいる間ずっと追いかけられている間は購入しませんでした。しかも正当な理由もなく。 （原文） If you want to get stalked literally the whole time you’re in the store, go here. They have cute stuff that I would have purchased but not while literally being followed around the whole time you’re there. And for no good reason.

（Google による翻訳）魅力的な場所。火災による改修を経て、かつての輝きを取り戻した。訪れる価値があります。これはアーティストのマグズエ・クラシェフスカ夫人を助けます。入場は無料です。 （原文） urokliwe miejsce. Po remoncie spowodowanym pożarem wraca do świetności. Warto odwiedzić. To pomaga artystce- pani Magdzue Kraszewskiej. Wejscie bezpłatne.

（Google による翻訳）オープニングが開催されるギャラリーに加えて、ここでは 126 年間最も著名な人々を受け入れてきた素晴らしいザコパネ スタイル ハウスも鑑賞できます。そして、オフィス自体も当時は数少ないオフィスの1つでした。ザコパネを訪れた際には、ぜひ立ち寄ってこの素晴らしい雰囲気を肌で感じてみる価値があります。お勧めします （原文） Wyjątkowe i naprawdę magiczne miejsce.Poza Galeria w której wernisaże zaspokaja każdego miłośnika sztuki współczesnej.Mozna tutaj podziwiać również wspaniały Dom Stylu Zakopiańskiego który na swoje 126 lat gościł najznamienitsze osoby. A sam gabinet był jednym z nie licznych w tym czasie . Będąc w Zakopanem warto wstąpić i osobiście poczuć ten wspaniały klimat. Polecam

（Google による翻訳）魂のこもった美しい場所。木の香りが漂います。 家は心地よく涼しく、現在の熱波の間、神秘的なインテリアに隠れることができます。ギャラリーを営む女性は、医師の孫娘ということもあり、とても丁寧で知識も豊富です。しかし、彼女自身はあまり人が来ないのが残念だと言っています。敷地内では興味深い展示やザコパネスタイルの家具が置かれた客室をご覧いただけます。さまざまな本や手作りのキーホルダーが購入できます。入場は無料です。 （原文） Piękne miejsce z duszą. Czuć zapach drewna. W domu jest przyjemnie chłodno i można skryć się w jego tajemniczych wnętrzach podczas obecnych upałów. Pani, która zajmuje się galerią jest bardzo uprzejma i ma dużą wiedzę, bo jest wnuczką owego doktora. Natomiast sama mówi, że mało ludzi tam przychodzi a szkoda. Na miejscu można obejrzeć ciekawą wystawę jak i pomieszczenia z meblami w zakopiańskim stylu. Można u Pani kupić różne książki czy ręcznie wykonane breloczki. Wstęp jest darmowy.

（Google による翻訳）素晴らしくて魔法のような場所です。中に入ると、まるで別の国にいるような気分になります。マグダレナさんはとても礼儀正しく、オープンに話をしてくれます。本当に立ち寄る価値があります。 （原文） Cudowne i magiczne miejsce. Jak jest się wewnątrz, czuć jakby się było w innej krainie. Pani Magdalena bardzo uprzejma i otwarta na opowiadanie historii. Naprawdę warto wstąpić.

（Google による翻訳）とても雰囲気のある場所。年配の女性が世話をしており、この場所についての興味深い話をしてくれます。入場は無料です。 （原文） Miejsce bardzo klimatyczne. Opiekuje się tym starsza Pani, która opowiada ciekawe historie na temat tego miejsca. Wejście za darmo.

（Google による翻訳）家と家族の歴史について熱く語る素敵な女性。美しいお土産、美しい絵画。魔法のような雰囲気。訪れることをお勧めします。 （原文） Przemiła Pani która opowiada z pasją o historii domu i swojej rodziny. Piękne pamiątki, piękne obrazy. Magiczny klimat. Polecam odwiedzić.

（Google による翻訳）素晴らしい、雰囲気のある、魔法のような場所です。それを善良なマグダ夫人が見守っています。そこに行って、昔の精神、ドクターの家の精神を感じることは価値があります。 （原文） Wspaniałe, klimatyczne, magiczne miejsce. Nad którym czuwa dobra pani Magda. Warto tam wstąpić i poczuć ducha dawnych czasów, ducha domu Doktora.

（Google による翻訳）私たちはザコパネに来て、この地域に何年も滞在していますが、この住所に何があるのか​​全く気づきませんでした。ここには東洋絨毯の博物館があり、少し隠れていて、木陰や隣接する広い庭園からはほとんど見えず、タトラ博物館の分館であることがわかりました。 建物自体は非常に興味深いもので、1924 年に建てられた邸宅様式で、ポーランド貴族の豪華な邸宅を思い出させます。 でこぼこ道を経て、所有者であるコレクターとともにここに到着したアラビアの絨毯や船が含まれているため、コレクションは小さな抽象化です。 この展示会には十数点の展示品が含まれており、保存状態の良いものもあれば、状態が悪いものもあります。 いくつかの生地は非常に古いもので、古いものにもかかわらず、織りの職人技が目を楽しませます。 敷地内では、建物やコレクションの歴史について多くを学ぶことができます。 興味深いことに、シランキェヴィチと彼の側近がここに住んでいたことから、この建物はポーランド人民共和国のポーランド当局と強く結びついています。 1時間ほどの滞在中、自分たち以外には誰にも会わなかったので、人出はかなり低く、ゆっくり過ごすことができました。 平日は15時～16時まではサラリーマンが多くて少し混雑するので、この時間以降に来る価値はあります。 プラス面としては、入場料が非常に安いことと、探索できる広い庭園があることです。 デメリットとしては、視界が悪く、場所の認知度が低いことが挙げられます。 （原文） Od wielu lat przyjeżdżamy do Zakopanego I przebywamy w tej okolicy, jednak nigdy nie zwróciliśmy uwagi co znajduje się pod tym adresem. Okazuje się, że jest tu muzeum kobierców wschodnich, które trochę skryte, ledwo widoczne spoza drzew i przyległego do niego obszernego ogrodu jest filią muzeum tatrzańskiego . Sam budynek bardzo ciekawy, datowany na 1924 r. w stylu dworkowym przypomina wykwintne domy mości Szlachty polskiej. Zbiory są małą abstrakcją, albowiem znajdują się tutaj dywany i naczynia arabskie, które po wyboistej drodze dotarły tu wraz z ich wlascicielami - kolekcjonerami. Na wystawie znajduje się kilkanaście eksponatów, niektóre dobrze zachowanie, a inne gorzej. Kilka tkanin jest bardzo starych i pomimo wieku cieszą oko swym rzemieślniczym kunsztem tkackim. Na miejscu można sporo się dowiedzieć o historii budynku jak i kolekcji. Co ciekawe budynek jest mocno powiazany z polskimi władzami PRLu, gdyż pomieszkiwał tutaj Cyrankiewicz ze swoją świtą. Frekwencja jest tu raczej niska, bo my nie spotkaliśmy nikogo innego oprócz nas podczas godzinnego pobytu i pozwala to odpocząć. W dni robocze do godziny 15-16 są tu pracownicy biurowi i lekkie zamieszanie wiec warto przyjść tutaj właśnie po tej godzinie. Na plus bardzo niska cena wstępu i spory ogród do zwiedzania. Na minus zaliczam słabą widoczność i niska rozpoznawalność miejsca.

（Google による翻訳）私は最近カーペット博物館を訪れ、本当に感動しました。この博物館は美しく厳選されており、カーペット織りの芸術についての深い洞察を提供する明確で有益な展示が行われています。 スタッフは信じられないほど知識が豊富で情熱的で、経験をさらに楽しくしてくれました。この博物館は、カーペットの歴史と職人技を垣間見ることができる隠れた宝石です。この地域にいる人には強くお勧めします！ （原文） I recently visited the Carpet Museum and was truly impressed. The museum is beautifully curated, with clear, informative displays that offer deep insights into the art of carpet weaving. The staff were incredibly knowledgeable and passionate, making the experience even more enjoyable. This museum is a hidden gem, offering a unique glimpse into the history and craftsmanship of carpets. Highly recommend to anyone in the area!

（Google による翻訳）都心の喧騒から離れた素敵な場所であり、それが利点だと思います。 ガイドは、ヴィラの歴史とそのコレクションを興味深い方法で紹介しました。収穫自体はかなり量が少なく、とても満足できませんでした。将来的には支店がさらに何かを提供できることを願っています。おそらく同様の織物技術ですが、地域性があります。それはいい組み合わせでしょう。ぜひ庭園を散策しながら見てみることをおすすめします。 「クルプフキ」の混雑から離れて休憩しましょう。 （原文） Fajne miejsce z dala od zgiełku centrum i to akurat uważam jest jego atutem. Przewodnik ciekawie przedstawił historię willi oraz zbiorów. Same zbiory dosyć ubogie w ilości i miałam ogromny niedosyt. Mam nadzieję, że w przyszłości oddział zaproponuje jeszcze coś więcej. Może podobną sztukę tkactwa, tylko że regionalnego. Fajne by to było połączenie. Polecam zajrzeć, przejść się po ogrodzie. Odetchnąć od "krupówkowych" tłumów.

（Google による翻訳）展覧会ではこの家の歴史や絨毯の由来などがとても興味深く語られました。はい、ここは本館の分館です。しかし、展示数は少ないものの、注目に値する展示だ。この場所について興味深い話をしてくれた紳士に特に感謝します。ありがとう！ （原文） Дуже цікаво розповіли історію будинку і походження килимів на виставці. Так, це філія головного музею. Але, не зважаючи на невелику кількість експонатів, виставка варта уваги. Особливо дуже дякую пану, який розповів такі цікаві історії про це місце. Дякую!

（Google による翻訳）タトラ博物館のこの分館を訪れることをお勧めします。 1924 年に建てられた美しい建物には、東洋の絨毯が展示されています。とても素敵なガイドが、コレクションについて語りながら、この場所の歴史についての興味深い逸話や情報をたくさん明らかにしてくれます。建物には図書館とアーカイブも入っています。ザコパネを頻繁に訪れる間、私は間違いなくここに何度も戻ってくるでしょう。 （原文） Polecam wizytę w tym oddziale Muzeum Tatrzanskiego . Piękny budynek zbudowany w 1924 roku, mieści wystawę kobierców wschodnich. Przesympatyczny pan przewodnik przy okazji opowieści o kolekcji ujawni mnóstwo ciekawych anegdot i informacji o historii tego miejsca. Budynek kryje również bibliotekę i archiwum. Na pewno nie raz tu wrócę podczas moich częstych odwiedzin w Zakopanem.

（Google による翻訳）笑、展示エリアの真ん中で誰かが作業していたので、とても奇妙です。彼らはここで何をしようとしているのか、そしてこれらの良いレビューはすべて偽のレビューなのか、混乱しています。 （原文） Lol there was someone working right in the middle of the exhibition area, so weird—I am confused on what are they trying to do here and if all these good reviews are just fake reviews.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、ここを訪れるのが好きです。この小さな博物館兼ギャラリーには、信じられないほどの物語が収められています。これは必見です。まずは営業時間をチェックしてみてください。いつも満足してここを帰ります。軋む床がさらに魅力を増します。展覧会はいつもそのテーマに驚かされます。ギャラリーは人里離れた場所にあり、混雑することはありません。これは、平和で静かに展示に集中したいときに非常に重要です。お勧めします （原文） Uwielbiam to miejsce i lubie tu zagladac. To malenkie muzem - galeria miesci nieprawdopodobne historie. To trzeba koniecznie zobaczyc. Tylko uprzednio sprawdzcie godziny otwarcia. Zawsze wychodze stad nasycona. Skrzypiace podlogi dodaja tylko uroku. Ekspozycje zawsze zaskakuja tematycznie. Galeria jest jakby na uboczu i tu nigdy nie ma tlumow, co ma kolosalne znaczenie kiedy chcemy w ciszy i spokoju skupic sie wystawie. Polecam