ミドルスブラの22の最高の無料アトラクション

（Google による翻訳）久しぶりに訪れた最高の博物館の一つです。この地域の歴史を、伝統的な展示と現代的なインタラクティブな展示が見事に融合し、魅力的で事実に基づいた方法で伝えています。素晴らしい剥製や卵のコレクションが当時のまま展示されていて、本当に素晴らしい部屋でした。たくさんのことを学び、楽しい数時間を過ごしました。スタッフはフレンドリーで親切で、ティールームも素敵なおまけでした。 （原文） One of the best museums I've been to for a long time. Really tells the history of the area in an engaging, factual way that blends traditional displays with modern interactive ones that blend together really well. So good to see the wonderful taxidermy and egg collection still displayed as it was, a truly stunning room. I learned a lot and spent an enjoyable couple of hours. The staff were friendly and helpful and the tea room is lovely bonus.

（Google による翻訳）ドーマンが大好きです。非常に美しい建物の中にあり、風変わりで興味深い見どころがたくさんあります。これらの小さな半円形のステンドグラスの窓と、受付にある動物の剥製は私のお気に入りのいくつかです。 （動物たちは私が子供の頃からそこにいたと思うので、懐かしさが大好きです）私は子供の頃以来行っていなかったので、数年前に訪れました。昨日、タイタニック号の展示を見るために再び訪れました。料金は 6 ポンドでした。はい、博物館は通常無料ですが、6 ポンドかかります。 （お金を払うことに文句を言う人は、特にタイタニック号のような巨大なテーマに関するこのような展覧会の準備や貸し出しにかかる労力をおそらく理解していないし、また、新しいものは何も見られないと不満を漏らすだろう。）スタッフは素敵でした。 フレンドリーで熱心。展示を楽しみました。興味深い内容がいくつかあり、写真とテキストのボードは非常に有益でした。 私がここに来るたびに、ケーキとコーヒーを求めてドレッサーズ ティールームも訪れました。素晴らしいサービスと楽しいインテリア。お得な価格。 （原文） I love the Dorman. It's quirky and interesting with plenty to see, set in an absolutely beautiful building. Those little half circle stained glass windows and the taxidermy animals in reception are some of my fave things. (The animals I think have been there since I was a child, so love the nostalgia) I visited a few years back, after having not been since my childhood. I visited again yesterday to see the Titanic exhibition, which cost £6. Yes, the museum is normally free but the £6. (People who complain about paying probably don't appreciate the work that goes into getting such exhibitions set up and on loan, escially on such a huge topic as Titanic, and would probably also complain that there is never anything new to see.) The staff were lovely. Friendly and enthusiastic. Enjoyed the exhibition. Some interesting stuff and the photo and text boards were very informative. Each time I've come I've also visited the Dressers tearoom for cake and coffee. Great service and again a fun interior. Good prices.

（Google による翻訳）地元の歴史を幅広く網羅した、本当によくできた博物館です。2階の宇宙展示も素晴らしかったです。 模型の店先や街並みも素晴らしいです！ （原文） A really well done museum with a vast coverage on local history. The space exhibition upstairs was brilliant also. The mock up shop fronts and town are fantastic!

（Google による翻訳）この博物館はボーア戦争の戦争記念碑です。サー・アーサー・ドーマンによって建てられました。ぜひ訪れる価値があります❤️ （原文） The museum is a war memorial for Boer war. It is built by Sur Arthur Dorman .. it’s really worth to visit ❤️

（Google による翻訳）この博物館はちょっとした宝石のような場所です。展示物には誰もが楽しめるものがあります。うちの幼児も大喜びでした。展示室には子供向けのアクティビティが満載です。スタッフも素晴らしかったです。入場無料、駐車場も無料です。この博物館はもっと広く知られるべきだと思います。 （原文） This museum is a little gem. There's something in the displays for everyone. My toddler loved it - plenty of children-friendly activities in the galleries. Staff were great too. Free entry and free parking. This museum deserves to be much more widely known.

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館で、展示内容も充実していました。特に、ショップの展示、剥製、そして気候変動に関する展示が気に入りました。外には美しい戦争記念碑があり、建物自体も美しいです。駐車場が非常に限られていたので、路上に駐車せざるを得ませんでした。 （原文） Really lovely museum with a good range of displays. We particularly enjoyed the shops displays, the taxidermy and the climate change exhibition. A beautiful war memorial outside and the building itself is beautiful. Parking is very limited so we had to park on the road.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる、素晴らしく魅力的な博物館です。地元の歴史に関する展示は、大人にも子供にも楽しめるように工夫されています。私が訪れた時は、2階で専門家や地元の人々の協力を得て、気候変動に関する示唆に富む展示が行われていました。 （原文） A fine and fascinating museum with friendly staff. Its displays on local history are well-designed for adults as well as children. Upstairs on my visit was a thought-provoking exhibit on climate change with contributions from experts and local people.

（Google による翻訳）考えさせられる展示が満載の素晴らしい建物です。 残念ながら、私が訪れた時は一部が改装中だったので、期待していたほど多くのものを見ることができませんでした。 ギフトショップでは、一部の商品の価格表示が間違っていたのが残念でした。 （原文） Wonderful building filled with thought provoking exhibits. Unfortunately some of the areas were being renovated when I visited so didn't see as much as I was hoping to. The gift shop had mislabelled the price on some products which was unfortunate.

（Google による翻訳）展示内容が変わる魅力的なギャラリー。素晴らしいアート作品と素晴らしい展望台。通り過ぎる二人の若者に敬意を表します。 （原文） Fascinating gallery with changing exhibitions, great artwork and awesome observation deck. Respect to the two lads pulling wheelies going by.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しい料理が楽しめる素敵なカフェです。グルテンフリーや乳製品フリーにも対応しています。例えば、作りたてのスープ、自家製フリッタータ、美味しいチップス（グルテンフリー）、サンドイッチ、ベイクドポテト、トースト、サラダ、タルト／パイ、そしてもちろんケーキなどです。コーヒーも美味しく、ミルクの種類も豊富に揃っています。 （原文） Lovely cafe with friendly staff and good food. Cater well for gluten free, and dairy free. Examples include fresh soup, home made frittata, excellent chips (gluten free ), sandwiches, jacket potatoes, toasties, salads and tarts/pies, plus cakes of course. Good coffee too, and they offer a selection of alternative milks.

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー。モダンな雰囲気で、子供向けのアクティビティ、カフェ、興味深い展示が楽しめます。 （原文） Incredible gallery. Modern, with activities for children, a cafe and interesting exhibitions.

（Google による翻訳）私たちが訪れた日は、まだ改修工事と再編工事中でした。抽象的なアート作品がいくつか展示されていました（私の好みではありませんでしたが）。カフェに入って飲み物を飲みました。カフェは比較的モダンな雰囲気で、コーヒーも美味しかったです。 （原文） The day we went they were still upgrading and doing reorganizational work . There were a few abstract pieces of art out ( not my favourite) . We went into the cafe and had a drink. The cafe is relatively modern and coffee was good.

（Google による翻訳）Mima art gallery は、ミドルズブラにある現代アート ギャラリーです。 1階にカフェがあります。 1階、2階、3階に展示室があります。 ここは美しい芸術の世界を見るのに最適な場所です。 （原文） Mima art gallery is a contemporary art gallery located in Middlesbrough. It has a cafe on the ground floor. It has exhibition rooms on the 1st, 2nd, and 3rd floor. This is a wonderful place to see beautiful worls of art.

（Google による翻訳）2歳と7歳の息子たちと中間休暇中に訪れました。建物は素敵で、カフェも素敵で、できたてのランチパックを1ポンドで提供していました。展示は小規模でしたが、興味深い作品が並んでいて、息子たちは大喜びでした。ゾーイさんが運営するアートトロリーは、子供たちがアートやクラフトを楽しめるように作られていて、とてもフレンドリーで、息子たちに色々なものを与えてくれて、とても忙しくしていました👍 （原文） Visited over half term with 2 & 7 year old boys. The building was nice, the cafe was lovely which offered freshly made pack lunches for £1. The exhibition was small with interesting pieces which the boys enjoyed. The art trolley was on for kids to do art and crafts ran by Zoe who was friendly and gave the boys things to do, kept them busy👍

（Google による翻訳）すべてが揃っているように見える美しい公園。動物、家族向けのアクティビティ、カフェ、博物館、そして緑豊かな空間で、心ゆくまでリラックスできます。散歩やゆったりとした時間を過ごすのに最適です。駐車場無料、入場無料、美しい環境。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） A beautiful park that seems to have everything. Animals, family friendly activities, cafes, a museum and enough greenery to lose yourself in. It's wonderful for walks and a relaxing time. Free parking, no entry fees, beautiful surroundings, what more could you want?

（Google による翻訳）公園は本当に良かったです。動物の檻や芝生エリアはよく整備されていて、車用の駐車スペースもあります。公園は広大ですが、公衆トイレはありません。私が行った時は、公衆トイレがありませんでした。 （原文） I park is really good. Good maintenance of animal cages, grass areas. And there is parking facality for vehicles . The park is much huge in area even then there is no public washrooms. Public toilets was missing when i went.

（Google による翻訳）美しい場所、見どころやアクティビティがたくさんあります。素晴らしいカフェ、素晴らしい施設。駐車場もたくさんあります。 子供の遊び場は完全にゴミで覆われており（日曜日の午前8時）、すべてを拾わなければならない一人の男が実際に本当に残念に感じました。 しかし、このゴミ拾いの男はとてもフレンドリーで、非常に有益で、公園に関する豊富な情報や、初心者の私たちにとって見逃せないもの、そして本当に興味深いキャプテン・クックに関するすべての情報を持っていました。 戻ってきてさらに探索するのを待つことができます。 （原文） Beautiful place, so much to see and do. Great cafe, great facilities. Plenty of parking too. Childrens play area was absolutely covered in litter (Sunday 8am) and we actually felt really bad for the one man having to pick everything up. This litter picking guy however was so friendly, very informative and had a wealth of information about the park and things for us newbies not to miss as well as all the information about Captain Cook which was really interesting. Can wait to come back and explore more.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所、子供の遊び場、動物を見るのに最適な場所、ボールを追いかける犬（リスがたくさんいるので注意してください！）は、私たちが4月の学校休暇に行ったときの遊園地の乗り物でした。キャプテン クック博物館、おしゃれなカフェ、庭園。大きな無料駐車場ですが、すぐにいっぱいになります （原文） Great place for a walk, kids play area, animals to see, dogs (careful lots of squirrels!) to run after a ball was fairground rides when we went April school holidays. Captain cook museum, fab cafes and Gardens. Big free car park but soon gets full

（Google による翻訳）1960年代からスチュワート・パークに通っていますが、「ホット・ハウス」が撤去されてしまったのは残念です。エキゾチックな動植物が生い茂るビクトリア朝様式の素晴らしい展示でした。博物館はどうなったのか、さっぱりわかりません…。 敷地は素晴らしく、木々も1960年代を彷彿とさせます…。 犬連れでも利用できるクックス・カフェでは、メニューも充実していて、焼きたてのスコーン（チーズとフルーツ）、美味しい紅茶とコーヒーが楽しめます。 もっと頻繁に通いたい…。 （原文） Been going to Stewarts Park since the 60's , disappointing to see that the "Hot House" was removed, a victoriana marvel with exotic flora and forna, don't know what's happened to the museum.... The grounds are superb, trees I recall from the 60's also.... Cooks Café , which is dog friendly have a substantial menu, freshly baked scones (cheese and fruit) lovely tea and coffee. I should go there more often.....

（Google による翻訳）ミドルスブラ周辺でも屈指の公園です。広々としたスペース、無料駐車場、入場無料。忙しいスケジュールからちょっと抜け出すのに、とってもおすすめです。様々な植物や動物、キッズプレイエリア、キャプテン・クック生誕地博物館など、見どころが満載です。毎日午前7時から午後4時30分まで（冬季）営業しています。 （原文） One of the best parks around Middlesbrough town limits. Ample space, free parking and free entrance. For a quick get away from busy schedules, highly recommended. Variety of plants, animals, kids play area, Captain Cook's birth place museum and many more. Open every day from 7.00am till 4.30pm(winter time)

（Google による翻訳）リードを外して散歩するのに最適な、大きくて素敵な公園です。たくさんのリスを追いかけたり、泥だらけの水たまりで涼んだりできます！素敵なカフェと、もちろんキャプテン・クック博物館もあります。子供向けの遊び場も充実しており、無料駐車場もたくさんあります。犬の散歩だけで1時間ほどはあっという間に過ぎてしまいます。 （原文） Lovely big park great for off lead dog walks, plenty of squirrels to chase and muddy puddles to cool down in! Good cafe and of course the museum of captain Cook. Good play are for kids and plenty of free parking. Easily pass an hour or so here just walking the dog.

（Google による翻訳）サルトルムでは本当に素晴らしい一日を過ごしました。さまざまな皮を眺めながらリラックスしながら散歩しましょう。アジサシなどたくさんの鳥が来て、かなりの盛り上がりを見せていました。フレンドリーで親切なボランティア、カフェのスタッフ。ウォールドガーデンも楽しみました。 （原文） Had a really fab day at Saltholme. Relaxing walk around to range of hides. Plenty of birds including white winged tern which was causing considerable excitement. Friendly and helpful volunteers, staff in cafe. Enjoyed walled garden too.

（Google による翻訳）猛暑の日に行くという失敗を犯しました。小さなものを外に出すには暑すぎました。とはいえ、設備は素晴らしいです。素敵な隠れ家（もう少し掃除してほしいですが）と、しっかりとした歩道があります。一つ残念なのは、湖畔の散歩道から湖がほとんど見えないことです！🤷‍♂️。カフェは快適ですが、すごく高いです。スタッフは素敵です。トイレはもう1つ欲しいところです。でも、間違いなく訪れる価値はあります。 （原文） Made the error of going on a scorching day. Too hot for anything small to be out and about. That being said the facilities which are provided are excellent. Nice hides (could do with a clean) , good firm walks. One annoyance is that the Lake walk rarely allows sight of the lake! 🤷‍♂️. Cafe is pleasant but priiiiiiicy. Lovely staff. Could do with another loo block. But definitely worth the visit.

（Google による翻訳）工業団地の真ん中にあるにもかかわらず、とても静かで落ち着いた場所です。遊歩道はよく整備されていて、標識も整備されていて近代的です。私たちは（子供たちが年齢的にもう歳なので使わなかったのですが）素晴らしい冒険遊び場を見ました。また、実物大の木彫り（例えば、マッドハッターのティーパーティー）が展示されている発見の小道もありました。たくさんの野生動物を見ることができ、カフェで素敵なランチを楽しんだ後、再び出発しました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Extremely peaceful, even though it's pretty much in the middle of an industrial estate. The paths are very well maintained, everything is well signposted and modern. We saw ( though not used, as our children are past the age) an absolutely fabulous adventure playground, and there was a discovery trail with amazing bigger-than-life wooden sculptures ( the mad hatter's tea party for example). We saw loads of wildlife and had a lovely lunch in the cafe before we set off on our way again. We highly recommend visiting.

（Google による翻訳）車で通り過ぎるとすぐに歩き回ることができますが、水の素晴らしい景色を望む無料のカフェがあり、双眼鏡をレンタルできます。ギフトショップは素晴らしく、フレンドリーなスタッフ、たくさんの駐車場、遊び場もあります （原文） Driving past so popped in no time to walk round but cafe free with great views of the water, can hire binoculars. Gift shop looks great, friendly staff, lots of parking, play area too

（Google による翻訳）8月1日の誕生日に訪れました。保護区、素晴らしい隠れ家、素晴らしい景色、フレンドリーで歓迎的なスタッフに圧倒されました。全体として、素晴らしい保護区での素晴らしい、やりがいのある一日でした。必ずまた来ます。 （原文） Visited on my birthday 1st August,blown away by the reserve,amazing hides,amazing views,great staff friendly and welcoming,all in all an excellent and rewarding day at an excellent reserve will definitely be back

（Google による翻訳）ウィットビーから日帰りで、大きな期待を抱いて訪れました。駐車場は広く、ビジターセンターも整備が行き届いていました。トイレも清潔でした。水はたっぷりありましたが、残念ながら多くの池が大きな土手に隠れていて、鳥を見ることはできなかったり、葦に視界を遮られたりしました。水辺から離れたところに、曲がりくねった小道がたくさんありました。敷地内には隠れ家もいくつかありました。ヘラサギを見ることができたのが唯一の救いでした。二度とこの場所を訪れることはないでしょう。 （原文） Went here on a day trip from Whitby with high expectations. The is a large carpark and the visitors centre looked well set out. Toilets were clean. There was lots of water but unfortunately lots of the ponds are hidden by large embankments so you can't see the birds or the reeds block your view. We found lots of paths that meander away from the water. The site has several hides. I did get to see Spoonbills that was my only saving grace. Don't think we will be making the journey back to this site again.

（Google による翻訳）訪れる価値は十分にあります。様々な種類の鳥がたくさんいます。子供にも大人にも最適です。道沿いにはトイレ、プレイパーク、彫刻などがあり、とても充実しています。2月という日には道が少し濡れていましたが、ベビーカーや電動スクーターなどで楽に移動できます。隠れ家はとてもふかふかで、観察するのに最適な場所にあります（寒い場合は暖かくしてください！！）。 いつものRSPBクオリティのお店（古本もあります！！😁） カフェだけが残念でした。時間を確認して温かい飲み物を飲みたくて急いで戻ったら、30分も早く閉まっていました。あまり感動しませんでした。ケーキも美味しそうでした！！ （原文） Well worth a visit, plenty of birds of all kinds. Great for the kids as well as adults. Excellent toilets, play park area and sculptures enroute. The paths were a little wet on a February day but you can get round this whole place easily with pushchair /mobility scooter etc. The hides were very plush and in great spots for viewing (wrap up warm if it's cold!!) The usual RSPB quality look shop (with 2nd hand books too!! 😁) Only the cafe was a disappointment - we'd checked the times and rushed back needing a hot drink to find it had closed half an hour early. Not impressed. The cakes looked wonderful too!!

（Google による翻訳）ティーズ川の注目すべきセクションにかかる美しい橋で、いつもとても静かに橋を渡っていて、夕方に橋がライトアップされると素晴らしく見えます。 ここで私が唯一問題としているのは、橋そのものではなく、その周囲のエリアです。とても静かで、周囲に生命や雰囲気はなく、可能性はたくさんありますが、非常に死んでいます。また、夜になると少し危険を感じます。夕方、その周りを歩き回ったのですが、怪しい人たちがいました。 （原文） It's a lovely bridge over a remarkable section of the River Tees, its always really calm walking across it and in the evening when the bridge it lit up it looks amazing. My only issues here are not with the bridge itself but the area around it. It's very quiet and no life or atmosphere around it, there is a lot of potential but super dead. Also it's feel a little unsafe in the nightfall. I've walked over and around it in the evening and there people looking dodgy.

（Google による翻訳）印象的な構造で、夜には非常に目立つ、この地域の伝統に本当に加わる素敵な工学作品です。ティーズ ニューポート橋とトランスポーター橋の下流に位置しているので、3 つの素晴らしい橋を一度に「すべて独自のユニークな」ものとして見たい場合に最適な川です。 （原文） An Impressive structure and looks very striking at night, a lovely piece of engineering that really adds to the heritage of the region, down river from the Tees Newport Bridge and the Transporter Bridge so a great stretch of river if you want to see 3 amazing bridges "all sort of unique in their own right" in one go..

（Google による翻訳）これは本当に素晴らしい橋で、ストックトン内を移動する歩行者にとって大動脈として機能します。ただ立ち止まって景色を楽しむのに最適な場所です。無限橋には楽しい歴史もあり、いつ読んでも楽しいです。 11/10、とても良い橋 （原文） This is a really great bridge, acting as a main artery for pedestrians moving around Stockton. It's a lovely place to just stop and enjoy the view. The infinity bridge also has some fun history which is always fun to read about! 11/10, very good bridge

（Google による翻訳）ティーズ川の上にある素晴らしい構造物。とても良い写真を撮る機会をいくつか放棄してしまいます。バラージから橋を渡って戻ってくるのは素晴らしい散歩道です。夜にライトアップされるとどれほど美しいか想像できます。今週試してみるかも。 （原文） Amazing structure over the river Tees. Gives up some really good photo opportunities. Nice walk from the Barrage, across the bridge and back. Can imagine how good it looks lit up at night. Might try it this week.

（Google による翻訳）温かみのあるブルーに照らされた美しい橋 IV は何度もこの橋を通過しましたが、立ち止まって眺めようとは思いつきませんでした。私と友人は長時間露光の写真を撮りに出かけていましたが、その帰りにこれがライトアップされているのを見て、これを何枚か撮らなければと思いました。部分的にライトアップされた歩行者専用の街にぴったりの作品です。ストックトンには、どこを見るべきか知っているクレイジーなショットがいくつかあります。 （原文） A lovely bridge lit in a warming blue IV passed this bridge so many times never thought of stopping to look at it. Me and my friend was out taking long exposure shots and on the way home seen this lit up and thought we need to get some shots of that. It's a fitting piece that joins onto the pedestrianised town also lit in parts. Stockton has some crazy shots of you know where to look.

（Google による翻訳）ストックトンで最高のウォーキングコースの一つ、インフィニティ・ブリッジからスタート＆ゴール！私のお気に入りはバラージ周辺（約45分）、またはスプラッシュ・タウンセンターを回ってミレニアム・ブリッジ経由（こちらも約45分）、もしくは時間が足りない場合はビクトリア・ブリッジ経由（約60分）です。どちら側もすぐそばに無料駐車できるので、とても便利です。すべてのウォーキングコースはバリアフリーで、それぞれに魅力があります。 （原文） One of the best walks in Stockton with start finish on Infinity Bridge! My most favourite is around Barrage (about 45 mins) or the other way around Splash town centre and via Millenium Bridge (also about 45 mins) or if I don't have enough via Victoria Bridge. (about 60 mins) And you can park right next to it for free which is amazing on either side. All walks are barrier free and all of them have their own charm.

（Google による翻訳）橋の名前は、フレームと水面に映るフレームが組み合わさって無限の記号となることから名付けられました。とても静かな環境なので、ドライブに最適な場所です。 （原文） The bridge got its name as the frame and its reflection in water combines to become an infinity sign. Such a serene environment, a great place to drive to.

（Google による翻訳）🙄😗んんんんんんんんんんjnjnkjjjnnjjjnj （原文） 🙄😗nnnnnnnnnnnnjnjnkjjjnnjjjnj

（Google による翻訳）私たちは彼らが開催していたハロウィーンイベントのためにここに行きました。ハロウィーンのセットアップは素晴らしく、不気味な散歩道に多くの努力を払い、農場の周りに小物を追加しました。しかし、動物に関してはそれほど多くはありませんでした。私たちは豚やヤギに餌をやるのが好きでした。ミニプレイハウスは基本的なものでした。私たちが行ったときはとても忙しかったです。思っていたよりずっと忙しかったです。私たちには介護者と障害者である 2 人の OAP がいましたが、彼らに対する譲歩はありませんでした。車椅子では移動が大変な場所もありました。彼らはカボチャの彫刻（カボチャは有料の追加料金でした）やハロウィーンの写真を撮ることができました。彼らはイベントのために多大な労力を費やしました。しかし、それでは私たちが支払った金額に見合う価値はありませんでした。私たちは一時間ほどしか滞在しませんでしたが、女の子たちは帰宅する準備ができていました。 （原文） We went here for the Halloween event they had on. The Halloween set up was good, they made lots of effort with a spooky walk trail and added bits around the farm. But when it came to the animals, there wasn't a lot there. We liked feeding the pigs and the goats. The mini play houses were basic . It was very busy when we went. Much busier than I was expecting. We had 2 OAP's a carer and a disability with us but there were no concessions for them. It was hard to get round in places with the wheel chair too. They had pumpkin carving (pumpkin was a paid added extra) and Halloween pictures to do. They put in a lot of effort for the event . But that didn't make it worth what we paid. We only lasted about an hour and the girls were ready to come home.

（Google による翻訳）小さな子供たちとの素敵な一日。ここで数時間を過ごしました。遊び場でさえもより小さな子供向けであるため、大きな子供向けではありません。 （原文） Nice little day out with young kids. Spent a few hours here. Not for bigger kids, as even play areas are more catered to younger kids.

（Google による翻訳）素敵な小さな農場で、子供たちに最適で、遊び場と小さな迷路があります。動物たちはよく世話されており、幸せで、スタッフは本当に親切でフレンドリーで、一人の素敵な女性がウサギについて何年も私たちに話しかけ、私たちのすべての質問に答えてくれました。ここを訪れることをぜひお勧めします。 （原文） Lovely little farm, good for kids, has a play area and a little maze. The animals are well looked after and happy, the staff are really nice and friendly, one lovely lady spoke to us for ages about the rabbits and answered all our questions. I'll definitely recommend visiting here.

（Google による翻訳）お金に見合った素晴らしい価値があり、見どころやアクティビティがたくさんあります。キッズメニューには少し調整が必要です。動物はとても美しい x 子供たちは何時間でも遊べます x （原文） Great value for money, loads to see and do. Kids menu needs adapting a little. Animals are gorgeous x kids could play for hours x

（Google による翻訳）小さなお子様連れのご家族にぴったりの素敵な一日でした。動物に餌をあげたり、ウサギやモルモットを触ったり、ミニゴルフやソフトプレイなど、色々な体験ができました。北東部の他の農場と比べて半額でした。2回目の訪問でしたが、また必ず行きます。 （原文） Lovely little day out for families with little ones. We got to feed animals, pet rabbits and guinea pigs, played mini golf, soft play and more. Compared to other farms in the north east it was half the price too. It was our 2nd visit but we'll definitely go again

（Google による翻訳）何年も前は子供たちを連れてよくここに来ましたが、今度は孫を連れて行く番です。正直に言うと、何年も前はもっと良かったと思います。農場というよりは、子供の遊び場といった感じでした。衰退しているのには少しがっかりしましたが、全体的には良い一日でした。 （原文） I used to bring my children here years ago and now its time for the grandchild. If im totally honest it was so much better years ago. Not so much farm, as children's play area. Quite disappointed in its decline, but all in all an ok day out

（Google による翻訳）ミドルズブラ郊外にある素敵な農場。アクセスも良く、アクティビティも豊富です。うちの子は、ヤギ、ブタ、牛、ラマなど、たくさんの動物たちを見るのが大好きでした。モルモット（彼女のお気に入り！）やウサギと触れ合うこともできました。子供向けのアクティビティも豊富で、プレイハウス、巨大な砂場、遊具、さらにはペダルゴーカートもあります。全体的に、晴れた日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Lovely farm on the outskirts of Middlesbrough, very easy to get to and lots to do. Our little one loved seeing all the animals - goats, pigs, cows, llamas - as well as being able to pet guinea pigs (her favourites!) and rabbits. There are also lots of activities for children, including playhouses, a massive sandpit, play equipment and even pedal go-karts. Overall, a great way to spend a sunny day.

（Google による翻訳）中央に大きな噴水がある、心地よい地元の公園です。舗装された小道でアクセスも良好です。春には水仙が美しく咲き誇ります。小さな湖もあります。 （原文） Pleasant local park with an interesting large fountain at it's heart. Easy access on tarmac paths. Great display of daffodils in the spring. Also small lake.

（Google による翻訳）とても美しく、広々とした公園です。子供向けの拡張現実トレイルも併設されています。静かなひとときを過ごしたい方にも、アクティビティを楽しみたい方にも、誰もが楽しめる場所です。ゆったりとした時間を過ごしたい方にも、一日中楽しめる方にも、ぜひおすすめです。 （原文） An absolutely beautiful and very expansive public park, which now includes augmented reality trails for children. Something for everyone here, whether you're seeking relative solitude or other activities. Definitely recommend for a relaxing hour or a whole day.

（Google による翻訳）1868年に実業家ヘンリー・ボルコウの寄贈地に設立されたこの公園は、30ヘクタールの広さを誇り、グリーンフラッグ賞を受賞しています。2005年には350万ポンドをかけて大規模な改修工事が行われ、バンドスタンド、時計塔、噴水、日時計、戦争記念碑などのランドマークが復元されたほか、ビジターセンター、ボート湖、ローラースケート場、近代的な遊び場も増設されました。 （原文） Founded in 1868 on land gifted by industrialist Henry Bolckow, the park covers 30 hectares and holds a Green Flag Award. It underwent a major £3.5 million refurbishment in 2005, which restored landmarks like the bandstand, clock tower, fountain, sundial, war memorial walls, as well as adding a visitor centre, boating lake, roller‐skating rink, and modern play areas

（Google による翻訳）年長児用と年少児用の別々の公園 (年少児用の公園は砂浜です)、バスケットボールのフープ、ローラースケート リンク、テニスコート、池、カフェがあります。進むべき道はたくさんあります。ドーマン博物館も正門のすぐ外にあります。 1 回の訪問で 2 回 （原文） Seperate parks for older and younger kids (younger kids park is sand), basketball hoop, rollerskating rink, tennis courts, pond and cafe. Loads of paths to take. Also dorman museum is right outside the main gates. 2 in 1 visit

（Google による翻訳）最高の場所、ガチョウとアヒルの滞在エリアを除けばきれいな場所です。 （原文） Best place, neat place except goose and duck stay area.

（Google による翻訳）小さなお子様連れのご家族に最適なスポットです。遊びのアイテムはさまざまで、さまざまな年齢や能力に対応しており、良好な状態に保たれています。公園は広く、走り回ってエネルギーを消費できるオープンエリアがたくさんあります。周囲の景色は美しく、木々や緑が多く、静かでリラックスできる雰囲気を提供しています。さらに、公園はよく手入れされており、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、誰もが総合的に楽しい経験をすることができます。 （原文） a fantastic spot for families with young children. The play items are diverse, catering to a range of ages and abilities, and kept in excellent condition. The park is spacious, with plenty of open areas for running around and burning off energy. The surrounding scenery is beautiful, with trees and greenery providing a peaceful and relaxing atmosphere. Additionally, the park is well-maintained, and the staff is friendly and attentive, making for an overall enjoyable experience for all.

（Google による翻訳）とても綺麗で広い公園です やることがたくさんあります。 静かで子供が遊べる場所がたくさんある たくさんのアヒルがいる公園内の小さな池/湖 散歩したり、瞑想したり、ヨガをしたり、本を読んだり、あるいは単に心を落ち着かせて音楽を聴くのに最適な場所です 🎶 （原文） It is a very beautiful and huge park With a lot of things to do. Peaceful and lots of places for kids to play A small water pond/lake inside the park with so many ducks It's a great place to take a walk, meditate, yoga, to read a book or just for peace of mind and listening to music 🎶

（Google による翻訳）1857 年に裕福な銀行家チャールズ リーサムによって作成された、地元の野生動物の牧歌。 緑豊かな場所で、静かな早朝の犬や家族の冒険散歩に最適です。 （原文） Local wildlife idyll, created by wealthy banker Charles Leatham in 1857. A greenspace escape, ideal for peaceful early morning dog and family adventure walks.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、散歩するのに1時間ほどかかりました。 （原文） Great park nice little walk around spent about an hour walking round

（Google による翻訳）お子様や子犬と一緒に散歩するのに最適な美しい場所です。カフェはないので、準備万端でお越しください。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A beautiful place to go for a walk with the kids & pups. Go prepared, there is no cafe there. Well worth a visit.

（Google による翻訳）ランニング、エクササイズ、ウォーキング、犬の散歩に最適な場所 （原文） Lovely place for running, exercise, walking and dog walking

（Google による翻訳）おそらく最も素敵な隠れた田舎の宝石の 1 つです。お子様とのお出かけにも最適です。ただし、その場合は、長靴と泥だらけになっても大丈夫な服を着ていることを確認してください。 （原文） Probably one of the nicest little hidden rural gems. Perfect for a trip out with kids. But make sure you have some wellies on and clothes you're not afraid to get muddy in that case.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩にぴったりの場所 （原文） Nice place for a small walk

（Google による翻訳）散歩や犬の散歩に最適な場所 （原文） Lovely place for a stroll or a dog walk

（Google による翻訳）彫刻自体は非常に印象的ですが、それを正しく表現するために「適切な」写真を撮るのは困難です。 周囲の低木地にはがっかりするだけです。テメノス、バルカン ロード ウォール、時計塔、トランスポーター ブリッジ、リバーサイド スタジアムはすべてミドルズブラ独特のものであるため、それらを体現する景観をリンクさせる必要があります。 （原文） The sculpture itself is very striking, and hard to get the 'right' photo to do it justice. Only let down by the scrubland surrounding it - there needs to be some link up landscaping embodying Temenos, Vulcan Rd Wall, the Clock Tower, the Transporter Bridge and the Riverside Stadium as they all are very uniquely Middlesbrough.

（Google による翻訳）万人受けするわけではありませんが、再開発されたミドルズブラ波止場エリア内に設置された勇敢で印象的な現代の彫刻です。トゥーン中心部からわずか 5 分ですが、一見の価値があります :) （原文） Not to everyone's taste, but a brave and striking modern day sculpture set within the redeveloped Middlesbrough Dock area. Only 5 mins from twon center but well worth a trip to see :)

（Google による翻訳）この巨大な現代パブリックアートのスケールの大きさは息を呑むほどです。それが第一印象です。そして必然的に「これは一体何なの？」という疑問が湧き、議論が始まります。正直なところ、私には分かりません…そして、どうでもいいんです。2k （原文） The sheer scale of this enomousr piece of modern piece of public art is breathtaking. That's the first impression. Then comes the inevitable question, 'What is it?' and the arguments begin. Frankly, I don't know..and I don't care.2k

（Google による翻訳）とても素敵な像でしたが、サラウンドがもう少し良かったらいいのにと思います。周りにウォーキングパークがあればいいのですが、夜はライトが灯ってとても素敵でした （原文） It was really nice statue however I wish surround was a bit better. I wish I could see a walking park around it was really nice at night with the lights

（Google による翻訳）私はこの彫刻が大好きです。 一見するととてもシンプルに見えますが、どの角度から見ても異なるコンセプトを持っています。 とても賢いデザイン。 飽きません。 （原文） I just love this sculpture. On first observation it looks so simplistic but every angle it is viewed at it holds a different concept. Very clever design. I never tire of it.

（Google による翻訳）分かりません。その必要はありません。それはゴミだ （原文） don't understand it. don't need to. it's rubbish

（Google による翻訳）とても素敵な芸術作品 （原文） Very nice piece of art

（Google による翻訳）1966年に設立されたティーズマス国立自然保護区は、イングランド北東部で最も古い自然保護区の一つであり、産業遺産と自然の湿地帯の両方を保護しています。この地域は渡り鳥やアザラシにとって特に重要で、干潟、砂丘、湿地帯が独特な形で混ざり合い、豊かな生物多様性を支えています。 素晴らしい景色、無料駐車場、岩場と砂浜が混在するこの場所は、犬の散歩にも、一人で過ごすにも、あるいは誰かと海辺を楽しむのにも最適です。 （原文） Established in 1966, Teesmouth National Nature Reserve is one of the oldest nature reserves in northeast England, protecting both industrial heritage and natural marshland. The area is particularly important for migratory birds and seals, and its unique blend of mudflats, sand dunes, and wetlands supports a rich biodiversity. Great views, free car park, part rocky, part sandy beach—ideal for walking your dog, going alone, or simply enjoying the coast with whomever you like.

（Google による翻訳）私たちの 3 匹の犬と一緒にここを定期的に訪れます。犬たちは特に干潮時が大好きです。 アザラシや様々な海鳥を見ることができ、まさに散歩に最適な場所です （原文） Visit here regularly with our 3 dogs , they love it , especially when the tide is low. You can see the seals , various seabirds , it's just a really great place to walk

（Google による翻訳）埋立地や化学物質の匂いをベースにしたセラピーにおすすめです！犬の糞や放射性廃棄物に囲まれた夕暮れ時の散歩にも最高の場所です！まさに、本物のバイオ爆弾！ （原文） Consigliatissimo per terapie a base di profumo di discariche e prodotti chimici! Posto meraviglioso anche per passeggiate al tramonto tra feci di cani e scorie radioattive! In conclusione una vera bomba bio!

（Google による翻訳）素晴らしい一日と散歩 （原文） Great day out and walk

（Google による翻訳）私もこのビーチには、さまざまな天候の中で何度も行ったことがあります。犬や子供たちと一緒に散歩するのはとても楽しいです。運が良ければ、工場の隣にある奇妙なアザラシや愛らしい馬にも出会うことができます。彼らはよく逃げ出します。ビーチも笑😁🤗 （原文） I've been too this beach many times in all different weather, it's a lovely walk with the dog & children & if your lucky you get to see the odd seal also some lovely horses next too the factory..they often escape as they lobe the beach also lol😁🤗

（Google による翻訳）ノースガールの駐車場やシートンの中心部から歩いて行ける距離にあります。 水質の良いきれいなビーチ、砂丘では犬がいつも遊んでおり、犬のフンもありません。シールサンドやトランスポーターブリッジまでずっと歩いて行けます。 （原文） Lovely walk from North Gare car park or from Seaton centre. Clean beach with good water quality, Sand dunes always dogs at play and no dog poo. You can walk all the way to seal sands and transporter bridge.

（Google による翻訳）(2018年9月14日更新) さて、私はティーズマス自然保護区から戻ってきたところですが、残念なことに、駐車場は基本的に作業場所への車線の端にあります... (基本的に場所を見つけて駐車します) 予想通り野生動物一年の時期と時刻は、今日では見られないものの一部を確かに果たしています。 このビーチはとてもきれいなビーチだと思います。「犬の散歩をする人、カップル、そして一般的な楽しい時間を過ごすのにとてもお勧めです...しかし、右折して港に向かうと、たくさんのゴミが予想されます。とにかく、共有したい画像がいくつかあります (まだ楽しんでいただけると幸いです) もっと良い光景が見られることなどを期待して戻る予定です。砂をよく観察してください。残念ですが、歓迎された光景ではありませんでした。後でさらに追加します... アップデート!!さて、私がここに立ち寄るのは2回目で、金曜日の午後6時前で、短い訪問を本当に楽しみました...地元の人と話して、行くべき場所や訪問する場所などについての良いヒントをくれました。フクロウ2羽も見られました （原文） (updated 14.9.2018) well I've just returned from Teesmouth nature reserve & to say disappointed, the parking area is basically an end of lane area to a works place... (find a place & park basically) wildlife as expected the time of year & time of day certainly played a part of what hasn't been seen today!! I'd say the beach is a nice clean beach "which I'd very much recommend for dog walkers, couples & for a general nice time... however if you turn right &head towards the harbour then expect a lot of rubbish... anyway I've some images to share (hopefully you'll enjoy them still) I'm planning on returning hoping on much better sightings etc.. seal sands well.. sorry to say wasn't a welcomed sight.. but I'll add more to that later... THE UPDATE!! well its my 2nd time I've popped out here, Friday evening just before 6pm & I've really enjoyed my short visit... spoken to a local chap who's given me some good tips of places to go & visit etc & yeah we also seen 2 owls

（Google による翻訳）6 つの金属製の恐竜がいるかわいい小さな公園と、滑り台/結束バンド/回転シートのある小さな公園です。シートは動かしにくいのでオイルが必要でした。天気がそれほど寒くないときにここに戻ってきます。私の2歳の子供は楽しめましたが、年長の子供たちはかなり退屈してしまうと思うので向きません （原文） Cute little park with 6 metal dinosaurs, and a little park with a slide/ zip tie / spinning seat thing. The seat needs some oil as it was very hard to move, I would come back here when the weather wasn’t as cold. My 2 year old enjoyed it but it’s not for older kids as I’d say they’d get quite bored

（Google による翻訳）今日の午後、スターと素敵な散歩をしました。ハドウィック・ホールへ車で向かったのですが、到着してみると音楽フェスティバルが開催されていて、散歩には行けませんでした。そこで少し足を延ばしてティーサウルス・パークへ。恐竜の彫刻がたくさんあって、本当に楽しかったです。私のお気に入りはティラノサウルス・レックスとマンモス。スターのお気に入りはトリケラトプスでした。 （原文） This afternoon me and Star had a lovely walk. We started driving to Hadwick Hall, but when we arrived we found they had a music festival on, so couldn't go for a walk there. So instead we drove a bit farther and went to Teesaurus Park. We loved seeing all the Dinosaur Sculptures. My favourite was the Tyrannosaurus Rex and Wooly Mammoth. Star's favourite was the the Triceratops.

（Google による翻訳）私たちが訪れたときは素晴らしくて静かで、素敵な短い散歩があり、小さな人は恐竜を見つけるのを楽しみました。遊具はそれほど多くなく、滑り台、ラウンドアバウト、ジップラインが 1 つあるだけです。とはいえ、走り回れるスペースはたくさんあります。 （原文） Nice and quiet when we visited, lovely short walk around, little one enjoyed spotting the dinosaurs. Not much there in the way of play equipment, just one slide, roundabout and a zip line. There's loads of space to run around though.

（Google による翻訳）子供たちを少し散歩に連れて行くのに最適な場所です。恐竜の周りを登るだけで1〜2時間かかりました。自分の好きな恐竜や他の恐竜について読むのに最適な情報ボード。私もそのうちの一人の口の中に入って楽しかったです。コーヒーか何かを食べたい場合は、工業団地に美味しいコーヒーを提供するコーヒーショップがありますので、海岸に立ち寄ってください。中小企業を支援します。楽しむ （原文） Fab place to take the kids for a little walk around. Had a an hour or two just climbing around the Dinosaurs. Great information boards for them to read about the Dinosaur thay like and the other ones. I also had some fun getting in to the mouth of one of them. If your going to want a coffee or something to eat there is a coffee on the industrial estate that do a lovely cup of coffee,so be shore to pop in for one. Help small businesses. Have fun

（Google による翻訳）それぞれの恐竜についての興味深い事実や情報を伴う、本当にクールな彫刻を巡る素敵な短い散歩です。 私たちが訪れたときはとても静かでしたが、その日雨が降った後、芝生が非常にぬかるんでいて、プレーパークに少しアクセスできないことに注意してください。 （原文） Nice short walk with some really cool sculptures accompanied by some interesting facts and information about each dinosaur. It was very quiet when we visited but beware the grass was extremely muddy after it had rained that day making the play park a bit inaccessible.

（Google による翻訳）車で行くことも、リバーサイドロードを歩いて川岸沿いの散歩を楽しむこともできる、とても素敵な場所です。自転車で行くこともできます。 途中、美しい景色を楽しんだり、放牧されている馬を見ることもできます。 （原文） a very nice place where you can arrive by car or walking along Riverside Road and enjoy the walk along the river bank or if you prefer you can go by bicycle. On the way you can enjoy beautiful views and even see horses that they take to graze in the area.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩にぴったりの素敵なエリアで、金属製の恐竜が6体ほど展示されています。 訪問中に、市議会が観光案内所にするためにこの場所を閉鎖するかもしれないと知りました。もし閉鎖されてしまうとしたら、本当に残念です。 ですから、永遠に失われてしまう前に、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Lovely area for a small walk and around 6 metal dinosaurs on show. Whilst on the visit here I learned that the council might be closing it down to make a traveller site, which would be a total shame to lose it. So make sure you get to visit it before you lose it forever.

（Google による翻訳）とても混んでいて、たくさんの行列があり、天気は最高です。飲み物と食べ物の良い選択。ライブ音楽は良かったのですが、どの会場も大音量の音楽を送り出し、それが組み合わさってただのノイズになってしまいました。警備スタッフも十分にいたようで、安全だと感じました。 たくさんの子供たちとかなりの数の犬もいましたが、犬にとっては少し暑いと思いました。また行きますか （原文） Very busy, lots of queues, weather great. Good choice of drinks and food. Live music was good, but every venue pumped out loud music which all sorted of morphed together to just noise. Seemed enough security staff, I felt safe. Lots of children also and quite a few dogs, though I thought it was a bit hot for the dogs. Would go again

（Google による翻訳）ミドルズブラのベーカーストリートのオレンジピップマーケットは刺激的でクレイジーでした。音楽とダンス。エスニック料理が美味しかったです。素晴らしい午後でした。チキンティッカラップの後にワッフルを食べました。美味しい （原文） The Orange Pip market Baker Street Middlesbrough was exciting and crazy. Music and dancing. Ethnic foods were tasty. A great afternoon. I had a Chicken Tikka wrap followed by a waffle. Delicious

（Google による翻訳）すべての屋台は面白く、顧客サービスはどこでも素晴らしかったですが、外出中のすべての素晴らしい食べ物では本当に予想される長い行列がありました。ベーカー ストリートのパブは窓を開けてドリンクを提供し、ライブ音楽を演奏します。生バンドが小さなステージで演奏するようになり、いくつかのアクトは素晴らしくユニークなものでした。全体的に幻想的な雰囲気。 （原文） All the stalls were interesting and customer service excellent everywhere though there were long lines which is expected really with all the awesome food on the go. The pubs open up their windows on Baker Street to serve drinks and play live music. Live bands now play on a small stage and some of the acts were brilliantly unique. All round fantastic atmosphere.

（Google による翻訳）ミドルズブラ中心部で楽しい一日を過ごしましょう。さまざまな屋台、折衷的なスタイル、ピップで食べられる食べ物、そして持ち帰ることができる食べ物を販売する屋台。バーは満席になりますが、市場や端にはたくさんのバーがあり、エンターテイメントも素晴らしく、素敵な雰囲気なので、混雑していますが、間違いなく訪れる価値があります。カップル、家族、グループに最適です。 （原文） Good day out in central Middlesbrough. Different food stalls, eclectic styles, food to eat at the Pip and stalls selling foods you can take home. Bars do get full, but lots in the Market and on the edges, entertainment good and a lovely atmosphere, definitely worth a visit,though it does get busy. Good for couples, families and groups.

（Google による翻訳）ベイカーストリートのパブには本物のエールがあるだろうと思っていましたが、どれもあまりがっかりしませんでした。食べ物は大丈夫でしたが、長い行列があり、工芸品の屋台はあまりありませんでした （原文） We thought Baker Street would have real ale in their pubs, none so very disappointed, food was ok but long queues, not many craft stalls

（Google による翻訳）本当に素晴らしいマーケットです！ 他の年のフードフェスティバルよりもはるかに優れた、食べ物や飲み物の種類とそれらが作り出す環境に驚きました。誰もが楽しめる選択肢がたくさんあり、素晴らしい商品やライブアクトや音楽が見つかります。必ず訪れてください。 （原文） Truly an amazing market!.. I was amazed with the food and drink variety and the environment they created, way better then other year food festivals. You can find so many options for everybody, great products and live acts an music. You must visit.

（Google による翻訳）オレンジ色の子犬市場の素晴らしい初体験。戻ります （原文） Brilliant first experience of the orange pup market. I will return

（Google による翻訳）素敵で美しい 子供連れにも優しい （原文） Nice and beautiful Kids friendly

（Google による翻訳）これらの美しい白鳥とその7羽の赤ちゃんを訪ねに行きました。市議会がオフィスビルを建設するために間もなく湖を埋め立てるため、この湖はひどく放置されています。過去20年間に比べてはるかに多くの野生動物が生息しているので悲しいです。 、湖ではサギ、アヒル、巨大な魚が見られ、ピクニックなどをするための大きな芝生エリアがあり、それがなくなってしまうとその地域にとって大きな損失になります。 （原文） Went to visit these beautiful swans and their 7 babies, the lake is getting badly neglected because the council are filling it in soon to build office blocks, it's sad because there is soo much more wildlife there now than there has been in the last 2 decades, you can see herons, ducks and huge fish in the lake and big grass area to have picnics etc it will be a great loss to the area once it's gone.

（Google による翻訳）とても素晴らしい場所です。美しい景色と心地よい雰囲気。 （原文） Such a wonderful place to be around. Beautiful views and pleasant atmosphere.

（Google による翻訳）私たちがミドルズブラの家族を訪問している間、クリーブランドシェアでくつろぐ時間を楽しみました。 （原文） Enjoyed sometime chilling in Cleveland Share whilst we were visiting family in Middlesbrough.

（Google による翻訳）噴水、周囲の歩道、彫刻「ノートのボトル」がある美しい公園。近くにはホリデイ・イン エクスプレス、クリーブランド ショッピング センター、ミドルズブラ市庁舎、近代美術館があります。 （原文） Beatiful park with a fountain, a surrounding walkway and sculpture "Bottle of Notes". Located nearby is Holiday Inn Express, Cleveland Shopping Centre, Middlesbrough Town Hall and the Institute of Modern Art.

（Google による翻訳）この場所は私の家に近いので、いつも歩いて行きます...でも、夕方はあまり安全ではありません、若い子供たちがホンをひったくって逃げるのをたくさん見た場所です...景色はいいですが、もっと良いです有価証券で… （原文） This place is close to my home, so always go fr walking...but Not really Safe in the evening, its a place I have seen so many Young kids snatch ur phon and run away...the view is Nice, but better with securities...

（Google による翻訳）そうそう、今日はノースイースター連合王国に行ったのですが、残念なことにアクセントが理解できませんでした。 （原文） uhh yess today i went to the North Easter Unitd kIngdom and but unfortunatley i could not understood the acent.

（Google による翻訳）私たちはそこを通り過ぎただけです。ティーズ川を渡ってミドルズブラとイングランド北部のストックトンオンティーズ近郊を結んでいます。 私は橋が大好きなので、写真を撮るために立ち寄れなかったのが残念です。しかし、これが記録です。 （原文） Apenas passamos por ela. Atravessa o rio Tees ligando Middlesbrough ao bairro de Stockton-on-Tees, no norte da Inglaterra. Adoro pontes, pena que não pudemos parar para eu tirar uma fotinho dela. Mas aqui está o registro.

（Google による翻訳）ティーグラウンドを渡るミドルズブラの象徴的な橋のランドマークの 1 つ。 ニューポート橋の構造物はまだ残っていますが、この垂直リフト橋はもう持ち上げられません。この橋は 1934 年に開通し、現在も通行可能です。 モット、ヘイ、アンダーソンによって設計され、タイン ブリッジやシドニー ハーバー ブリッジなどの建造物を担当した地元企業ドーマン ロングによって建設されました。建設には 3 年弱かかり、1934 年 2 月 28 日にヨーク公アルバート王子 (後のジョージ 6 世) によって開通しました。 （原文） One of middlesbroughs iconic bridge landmarks crossing the tees. The structure Newport Bridge is still standing however this vertical lift bridge dosnt lift anymore . The bridge was opened to traffic In 1934 and is still open to traffic today It was designed by Mott, Hay and Anderson and built by local company Dorman Long, who were responsible for such structures as the Tyne Bridge and the Sydney Harbour Bridge. It took just under three years to build and was opened by the Prince Albert, Duke of York (later to be King George VI) on 28 February 1934.

（Google による翻訳）ジョージ5世によって開通したこの橋の歴史は、じっくりと見る価値があります。残念ながら、この橋はもう船が通行できないようになっていますが、美しいランドマークであり、展望台となっています。 （原文） Opened by HM King George V the history behind this bridge is well worth taking in, Sadly the bridge no longer raises up to allow boats to go underneath, it is a lovely landmark and viewing platform

（Google による翻訳）これは間違いなく、すべてのティーサイダーが知っており、何度も通過したことがあるランドマークです。夜にライトアップされると素敵です。弾幕と組み合わせると素敵な散歩もできます （原文） This is definitely a landmark that all teessiders know and have been across many times. Looks lovely when lit up on an evening. Nice walk if twinned with the barrage too

（Google による翻訳）橋の下には小道があります🌉 ティー堰まで続く静かな散歩ができ、心身の健康に最適です。 （原文） There's a path under the bridge 🌉 you can have a good quiet walk which extends up to teesbarrage, ideal for both physical and mental wellness.

（Google による翻訳）川沿いの散歩に最適な場所です。 ミドルズブラやストックトンに立ち寄る前に、駐車して散歩する価値があります。どちらも非常に近いです （原文） Nice place for a walk along the river. Worth parking up and having a walk before calling into Middlesbrough or Stockton, which are both very close

（Google による翻訳）写真撮影や見物のために訪れる価値は間違いなくあります （原文） Definitely worth a visit for photography and having a look aroud

（Google による翻訳）フィルム写真を見せていた娘と一緒に行きました。素晴らしい展示品を備えた素晴らしいアートスペース。キュレーターはとてもフレンドリーです。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Went with my daughter who was showing some film photographs. Great art space with fantastic exhibits. The curators are so friendly. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいアート空間！ 伝統的に現像された美しい白黒写真。 ジョン・アイブソンの傑作『64 Delivery Doors』。 （原文） Great art space! Lovely B&W photos developed traditionally. Excellent piece '64 Delivery Doors' by John Iveson.

（Google による翻訳）そこで作品を展示できて素晴らしい経験でした。彼らは素晴らしいホストです。 （原文） Great experience exhibiting my work there. They are a great host.

（Google による翻訳）素晴らしいアートスペース、定期的に開催される多彩な展示会やイベント。間違いなく一見の価値があります。 （原文） Great art space, regular and varied exhibitions and events. Definitely worth a look!

（Google による翻訳）本当に興味深い作品が並ぶ素晴らしいギャラリースペースなので、訪れる価値があります。 （原文） A great gallery space with really interesting work, well worth a visit!

（Google による翻訳）良いギャラリーの大きなスペース、それを運営している素敵な人たち。地元のアーティストをサポートしましょう。 （原文） Good gallery big space nice guys who run it. Support your local artist.

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしい人々、ミントアート （原文） lovely place, great people, mint art

（Google による翻訳）atmでの素晴らしい展示。素晴らしいアーティストによる素晴らしいスキル。 （原文） Amazing exhibition on atm. Amazing skill by amazing artists.

（Google による翻訳）とても親切な人々で、サウスバンクで答えを持っています。ありがとう （原文） Very nice people and they have answers on South bank. Thank you

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。本当に素敵な人たち （原文） Great place. Really nice people

（Google による翻訳）アーティストやコミュニティにとって素晴らしい場所 （原文） Great place for artists and community

（Google による翻訳）ポケモン （原文） Pokemon

（Google による翻訳）彼らは私の荷物を紛失したのに返送せず、宅配業者のメールも無視しました。気をつけて！ （原文） They lost my parcel and haven’t returned it and ignoring courier’s emails. Beware!

（Google による翻訳）興味深いコーナーや彫刻がたくさんある素晴らしい公園。名前にもかかわらず、それはまったく平らではありません。面白い散歩やランニングになること間違いなしです。良いカフェです（ケーキは冷蔵庫にあるのでお見逃しなく！）。素敵なスタッフと室内には十分なスペースがあります。 （原文） Fabulous park with lots of interesting corners and carvings. Despite the name it is very much not flat at all. Makes for an interesting walk or run for sure! Good cafe (cake is in the fridge so don't miss it!). Lovely staff and plenty of room inside.

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、散歩は本当に楽しかったので、必ず戻ってきます。犬にとってはとても良さそうです。 素晴らしいカフェ、おいしいコーヒー、ソーセージパン （原文） First time here, really enjoyed the walk, definitely be back. Looks great for dogs. Great café, tasty coffee and sausage bun

（Google による翻訳）周囲の素晴らしい景色を望むのどかな田舎公園。駐車場は完備されていますが、身障者用駐車スペースは2台のみです。手動で全地形を操作することに熟達している場合、または、起伏が多く、場合によっては泥だらけの平坦な地形でも処理できる電動車椅子をお持ちの場合は、車椅子でのアクセスが可能です。路面は変化に富んでいて、舗装路は少しありますが、ビジターセンターの周りは大部分が砂利で、主要な通路では圧縮された土に変わります。雨が降ると道がぬかるみ、徒歩でないと通行できなくなる場合があります。家族連れには遊び場があり、私が10月中旬に訪れたときは数家族が楽しんでいた。年長のお子様向けに、より挑戦的な登山用具もご用意しています。ビジターセンターはよく整備されているように見えましたが、私が10月の平日の午後に訪れたときは閉まっていました。写真は ©️ Dannie Potter 2022 です。 （原文） An idyllic country park, with spectacular views of the surrounding area. Parking is good, although there are only two disabled parking spaces. Wheelchair access is good if you are adept at all-terraining manually or have a powered wheelchair that can handle rough and occasionally muddy flat terrain. Surfaces are varied, with a little tarmac but mostly gravel around the visitor centre, transitioning into compacted earth on the main pathways. If there is rain, the paths may get very muddy and impassable unless on foot. For families there is a playground which was being enjoyed by several families on my mid-October visit. There is also more challenging climbing equipment available for older children. The visitor centre looked well maintained but was shut when I visited on an October weekday afternoon. Photos are ©️ Dannie Potter 2022.

（Google による翻訳）無料の駐車場と素晴らしい円形の散歩道があります。公園内には丘が多数あるため、移動が苦手な場合はすべてのエリアに簡単にアクセスできるわけではありません。 素敵な子供の遊び場と、開いていればアイスクリームのあるビジターセンター。 （原文） Free car park and great circular walk, as there are a number of hills in park, not all areas are easily accessed if less mobile. Nice kids play area and visitor centre with ice creams if open.

（Google による翻訳）ここは歩くのに素敵な場所で、森林はよく手入れされています。センターにはトイレ、本、子供向けの物が備わったカフェがあります。訪れる価値があります。無料駐車場もあります。 （原文） This is a lovely place to walk, woodlands are well kept. The centre has a cafe with toilets, books + things for the kids. Worth a visit.. free parking too!

（Google による翻訳）地元のいくつかの町や村を繋ぐ素敵な小さな公園。素晴らしい景色がいくつかあり、そこに生息する昆虫、動物、植物についての説明板がたくさんあります。 （原文） Nice little park which links several of the local towns and villages. Some great views and plenty of information boards about the insects, animals and plants which can be found there.

（Google による翻訳）車を停めて景色を楽しむのに最適な場所です。駐車場は無料です。高さ制限はありません。 （原文） Great place to park and enjoy the view. Free parking. No height barrier.