パシフィック グローブの20の最高の無料アトラクション

（Google による翻訳）ショッピング、レストラン、美しい景色を楽しみながら歩き回るのに最適な場所 （原文） Great place to walk around enjoy shopping, restaurants, and the lovely scenery

（Google による翻訳）観光客が多いですが、素敵なお店や雰囲気の良い場所もあります。この辺りでは、かっこいい古い車がよく走っているのを見かけます。 （原文） Very touristy but some nice shops and good atmosphere. You often see cool and old cars driving around this place.

（Google による翻訳）まあまあ。お土産や高価な食べ物を買うのが好きなら、ここは気に入ると思います。他のお土産屋さんとほとんど同じですが、景色は素晴らしいです。 （原文） Meh. If you like shopping for souvenirs and over priced food you would like this place. Pretty much the same as every other souvenir shop area but it does have a great view.

（Google による翻訳）素敵な小さなダウンタウンエリア シーフード好きにはたまらないレストランがいっぱい （原文） Nice little downtown area Lots of restaurants for seafood lovers

（Google による翻訳）モントレーの美しい通りで、たくさんのお店や小さなモールが並んでいます。 （原文） jolie rue de Monterey avec plein de boutiques et de petits Malls...

（Google による翻訳）素晴らしい海辺の景色、素敵なレストラン、趣のあるお店。キャナリー ロウは、モントレーを訪れた際にぜひ訪れるべき、象徴的な海辺の遊歩道です。最初は大したことがないように思えるかもしれませんが、遊歩道を歩き始めると、隠れた見どころがたくさんあることに気づきます。人目につかない場所に隠れているので、探索すればきっと満足できるはずです。ここの水族館もかなり人気があるようですが、私たちは短い滞在中に立ち寄りませんでした。最後に、南南東に少し行ったところにある旧フィッシャーマンズ ワーフは、キャナリー ロウを訪れる価値がある理由のすべてをほぼ網羅しています。お店、レストラン、歴史がさらに充実しています。これらすべてを合わせると、モントレーで最高のアトラクション、そして最もエキサイティングな観光地の 1 つです。 （原文） Gorgeous seaside views, fantastic restaurants, quaint shops; Cannery Row is an iconic oceanfront boardwalk attraction that is definitely worth a visit when you're in Monterey. Upon approach, it may seem that there isn't all that much to it, but once you're on the boardwalk, you realize that a lot of the good stuff is tucked away, a little out of sight, so exploration rewards the traveler. Apparently the aquarium here is also quite the draw, although we didn't pop in during our brief stay here. Lastly, the old Fisherman's Wharf, a little ways to the south-southeast, is almost an extension of all the things that make Cannery Row worth checking out: more shops, more restaurants, and more history. All together, one of the best attractions, and most exciting tourist destinations, in all of Monterey!

（Google による翻訳）買い物や食事をするにはいい場所です。ただ、もっと暖かくなればいいのにと思います。海沿いは18℃くらいでとても寒いのですが、30分も行けば27℃になります。 （原文） It's a nice place to shop and dine. I just wish the weather was a lot warmer. It's very chilly by the ocean, like 64 degrees, but 30 minutes out, it's 80 degrees.

（Google による翻訳）残念ながら、蝶の渡りが始まる前に訪れてしまいました。それでも、とても美しく静かな場所で、散歩を心から楽しむことができました🦋🦋 （原文） Unfortunately, we visited prior to the arrival of the butterfly migration. With that said, it was still a very beautiful and peaceful place and we truly enjoyed our walk 🦋🦋

（Google による翻訳）蝶の観察シーズンは10月から12月です。保護区内の短い遊歩道は大変よく整備されており、近年の激しい嵐による被害を受け、最近改修されました。2025年10月末の活動は低調でした。太陽が出ていて蝶が目を覚まし活動している午後の早い時間に立ち寄るのがおすすめです。 敷地内に公衆トイレが1つあります。両方の入口に路上駐車スペースがあります。 （原文） Butterfly peak season is Oct-Dec. The short trail through the sanctuary is very well maintained and has been updated recently due to severe storm damage from years past. Activity end of October 2025 was low. It is probably best to stop by during the early afternoon when the sun is out and the butterflies are awake and active. One public bathroom on site. Street parking is available on both entrances.

（Google による翻訳）場所は素晴らしくて美しかったのですが、ここまでのドライブは少々大変でした。町中や小さな道を通らなければならなかったので、あまり気になりませんでした。鹿が数頭見えたのは良かったです。モナーク蝶保護区はまだ蝶があまりいませんでした。数匹飛んでいるのを見ましたが、群​​れは見られませんでした。もう数週間待ってから行くのが良いかもしれません。ただ、カンブリアからパシフィックグローブまでのハイウェイ1号線は通行止めになっているので、ご注意ください。3年以上も高速道路の一部が未だに復旧していないようで、遠回りをしなければならず、かなり大変でした。念のため、皆さんにお知らせしておきます。素敵な時間をお過ごしください！ （原文） Place was nice and beautiful but the drive to get here was abit rough, having to go thru the town and small roads, i didnt care for it too much. We did see some deers which was nice. The Monarch Butterfly Sanctuary didnt have many butterflies yet. Saw a few flying but didnt see any clusters. I'd say wait a few more weeks then maybe go. Just know too that Hwy 1 is closed coming from Cambria up to Pacific Grove. I guess they still havent fixed a portion of the highway over 3yrs now so it was alot of drivng having to go all the way around. Giving everyone heads up just in case. Have a fabulous time!

（Google による翻訳）トニー、ホテルの裏にいます。 蝶が数匹しかいなかったので、蝶のいない季節だったのは良かったです。忙しくない。そこでも鹿が1頭放牧されているのを見ました。周辺には鹿もたくさんいます。あまり滑りすぎませんでした。このかわいい無料の聖域にぜひ行ってみることをお勧めします。 （原文） Tony, behind the hotel. Saw only a few butterflies which was nice during what must've been the non-butterfly season. Not busy. Saw one deer grazing there too. LOTS of deer around the area as well. Weren't too skiddish. I definitely recommend going to this cute FREE sanctuary.

（Google による翻訳）これは、人々の裏庭とホテルの横を走る非常に小さな歩道です。すぐにとても混雑してしまいます。蝶は暖かくなるまで飛び始めません。 11月1日に行きましたが、午前10時頃から飛び始めました。早朝に行ったのですが、蝶が葉っぱのように見えないほどじっとしていて見えませんでした。 良いカメラと双眼鏡を強くお勧めします。 これでは数時間ドライブする価値はありませんでした。この場所をすでにその地域にいる場合にのみお勧めします。文字通り2分の散歩道で、ほとんどの蝶は住宅所有者の裏庭にいるので、蝶を見るためには他人の敷地をじっと見つめる必要があります。 私が11月初めに行ったときはあまり多くなかったので、月末まで待つことをお勧めします。 他のほとんどの聖域にあるような建物やガイドはありません。 （原文） This is a very small foot path that runs along side people’s backyards and a hotel. It gets very crowded quickly. The butterflies don’t start flying around until it’s warmer. I went November 1st and they started flying around 10am. I had went earlier in the morning but couldn’t see the butterflies since they were so still and hidden that they looked like leaves. I highly recommend a good camera and binoculars. This was not worth a several hour drive. I only recommend this place if you’re already in the area. It literally is a 2 minute walking path and most the butterflies are in the backyards of homeowners so you have to stare into other peoples property to see the butterflies. There wasn’t very many when I went early November so I recommend waiting u til the end of the month. There isn’t a building or any kind of guides that most other sanctuaries have.

（Google による翻訳）10月から2月/3月にかけてオオカバマダラが渡来する、とても小さな公園です。オオカバマダラは羽を閉じて葉に溶け込むため、見つけるのが難しいです。公園にはたくさんの人がいましたが、ある男性が親切にオオカバマダラを指さし、他の人に見つけ方を教えてくれました。 （原文） Very small public park where Monarch Butterflies migrate to from October to February/March. The Monarchs are hard to find as they rest with their wings closed and blend in with the leaves. There were quite a few people at the park and one gentleman was especially helpful pointing out the Monarchs and teaching others how to spot them.

（Google による翻訳）素敵な小さな自然保護区です。ただ、蝶は一年のうち特定の時期（12月から2月頃）しか現れません。私たちは1匹しか見ませんでしたが、短い散歩でしたが、とても静かで穏やかな時間でした。 （原文） Nice little natural preserve. However, the butterflies are only there certain times of the year (I think December to February). We only saw one. But the short walk was nice and peaceful.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい歴史の一部でしょう！この美しい場所とその物語を何年にもわたって保存してくれたすべての人にとても感謝しています。ここで働いている私たちが出会った人たちは皆、とても情熱的で、知識が豊富で、親切でした。彼らは自分たちの仕事を本当に愛しており、喜びを分かち合うことに興奮していることがわかります。灯台を探索し、そこでの生活がどのようなものかを想像するのはとても楽しいことでした。私たちは天気の良い日に訪問することができ、灯台の展望台からクジラを見つけることができた人もいました。この場を作ってくれた皆さんに感謝します！ （原文） What an amazing piece of history! So grateful to everyone who has preserved this beautiful place and it’s story over the years. Every person we met working here was so passionate, knowledgeable, and kind. You can tell they truly love what they do and are excited to share their joy. It was such a treat to explore the lighthouse and imagine what life would be like living there. We got to visit on a beautiful day and some people were even able to spot whales from the lookout in the lighthouse. Thank you to everyone who makes this place possible!

（Google による翻訳）しばらくの間、ポイント ピノス灯台を訪れるのを楽しみにしていましたが、期待は裏切られませんでした。この歴史的な灯台は、豊かな歴史と美しい海岸の景色を備えた隠れた宝石です。入場料は 1 人あたりわずか 7 ドルで、これには灯台守の居住区のツアーとその過去についての興味深い洞察が含まれます。スタッフは歴史に精通しており、情熱を持っています。灯台は訪問日と訪問時間が限られているため、事前に計画を立てることをおすすめします。ツアー終了後は周辺を散策し、素晴らしい景色をお楽しみください。歴史と自然が好きな人は必見です！ （原文） I had been looking forward to visiting Point Pinos Lighthouse for a while, and it did not disappoint! This historic lighthouse is a hidden gem with a rich history and beautiful coastal views. The entry fee is only $7 per person, which includes a tour of the lighthouse keeper’s quarters and fascinating insights into its past. The staff is knowledgeable and passionate about the history. Since the lighthouse has limited visiting days and hours, I recommend planning ahead. After the tour, you can take a short walk around the area and enjoy the stunning scenery. A must-visit for history and nature lovers!

（Google による翻訳）入場料の価値は十分にあります。スタッフは素晴らしく、灯台には豊富な歴史が分かりやすく展示されており、庭園と景観も美しいです。唯一残念だったのは、(1) 灯台の敷地の周囲に公共のゴルフコースがあること、(2) 灯台は階段の上のプレキシガラスの仕切り越しに鏡越しにしか見ることができないことです。しかし、全体的に見て、航海史に興味があるなら、ポイントピノス灯台は必見です。 （原文） Well worth the price of admission. Great staff, lots of history very well presented in the lighthouse, beautiful gardens & landscaping. My only disappointments were: (1) the public golf course surrounds the lighthouse property, and (2) you can only view the lamp through a Plexiglas barrier at the top of the upper staircase & in a mirror. But overall, Point Pinos Lighthouse is a must-see if you're interested in nautical history.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい訪問でした。チケット売り場の女性には、全く満足できませんでした。フレンドリーで温かく迎えてくれる人が絶対に必要ですが、彼女にはそれがありませんでした。でも、ツアーの詳細を教えてくれたボランティアの方々は素晴らしかったです。とても詳しく教えてくれて、喜んでサービスを提供してくれました。美しい灯台で、灯台とパシフィック・グローブの歴史について学ぶことができてとても嬉しかったです。敷地は手入れが行き届いていて、たくさんの花や木々、説明板、そして鹿がいました。とても楽しかったので、また来たいと思います。 （原文） Absolutely phenomenal visit. The ticket lady left a whole lot to be desired. Definitely need someone that is friendly and welcoming .. didn't get that with her. But the volunteers inside providing the tour details were fantastic. Very informative and very happy to be of service. It was a beautiful lighthouse and I loved learning about the history of the lighthouse and Pacific Grove. The grounds were very well taken care of, tons of flowers, trees, informative plaques, and deer. Loved my visit, will be back again.

（Google による翻訳）灯台を見るのが大好きで、ポイントピノス灯台に行くのを楽しみにしていたのですが、残念ながら午後3時に閉まってしまうため、私たちが到着したのは日曜日の午後3時12分頃でした。閉館時間外なので敷地内を散策できるのではないかと期待していましたが、残念ながら灯台は門が閉まっており、見学できる範囲は限られていました。アリソナー通りの入り口には小さな駐車場があります。灯台の周りにはパシフィックグローブ・ゴルフリンクスというゴルフコースがあります。灯台を訪れたい場合は、開館時間内にお越しください（開館時間と入場料については写真をご覧ください）。 （原文） I love seeing lighthouses and was excited to visit the Point Pinos Lighthouse, but unfortunately they close at 3pm and we arrived around 3:12pm on a Sunday. I was hoping since it was after hours, we would be able to walk around the grounds, but unfortunately, the lighthouse is gated, so there was limited viewing of the lighthouse. There is a small parking lot on at the entrance on Alisonar Ave. Surrounding the lighthouse is the Pacific Grove Golf Links golf course. If you want to visit the lighthouse, make sure you come at their open hours (see my picture for hours and admission fees).

（Google による翻訳）本当に素晴らしい時間を過ごしました。灯台は窓からしか見ることができませんが、行く価値は十分にあります。トイレとギフトショップも完備されています。敷地内はとても美しく、散策も楽しめます。灯台自体は中に入って見学ツアーに参加できます。1階でボランティアをしていたロリーさんからたくさんの情報と見識を教えていただき、本当に良かったです。彼女のご主人も2階でボランティアをしていて、いろいろとお話を聞かせていただきました。お二人から学ぶことができて本当に良かったです。帰る頃には、隣の家々で鹿が日光浴をしていました。素晴らしい体験の締めくくりにぴったりでした。 （原文） Had such a great time here. The lighthouse is available for ahowrt window, but it's worth it. There are restrooms available and a gift shop. The grounds are so beautiful and you can walk around. The lighthouse itself, you are able to go in and take a tour of the place. Lorrie, a volunteer on the 1st floor, gave us so much information and insight it was great to hear it all. Her husband was also volunteering and gave us information on the 2nd, and it was amazing to learn from them both. As we were leaving, there were deer sunbathing in the neighboring houses, great ending to a great experience.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてください。行列ができていて、10分待ち、見て回ると30分かかります。子供たちはこの場所が大好きになるでしょう。素晴らしい歴史があります。 （原文） Must visit..there is a line..waiting 10 minutes..to see around and explore takes 30 minutes...children will love this place.it has great history.

（Google による翻訳）ここに住んで5年になりますが、この遊び場と公園はおそらく何百回も通ったと思います。やっと立ち寄ることができて、もっと早く行けばよかったと思いました。 駐車場も近くて便利です。柵で囲まれていて安全で、年齢層も人も多く、様々な人がいます。機関車に乗ることはできませんが、見ているだけでも楽しいです。柵に沿って低木が植えられた迷路も楽しかったです。私のお気に入りは揺れる橋です。 公園の隣の池には、よくパドルボートが浮かんでいて、見ているだけでも楽しいです。 野球の試合がある時は駐車場が少し混雑します。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） I've lived here five years and have passed this playground and park probably hundreds of times. Finally stopped by and wish I had earlier. Easy and close parking. It feels safe, fenced with a good mix of people and ages. Can't get on the train engine, but fun to look at. A fenced maze with shrubbery along the fence was fun. My favorite is the swinging bridge. Pond next to the park often has paddle boats which are fun to watch. Parking does get a little crowded when there is a baseball game. Highly recommend a visit!

（Google による翻訳）デニス・ザ・メナス・パークがあると知った時、息子を連れてぜひ行きたいと思いました！息子は、まるで首を切られたニワトリのように走り回り、遊び場を駆け回り、砂やウッドチップで遊び、泥だらけになりながら、目につくものなら何でも登ったり滑ったりして、一日中体内に溜め込んだエネルギーを発散させるのが大好きなんです！そして、まさにその通りになりました！ 私たちは時間ギリギリで別の場所に向かう予定だったので、あまり滞在時間はなかったのですが、外に出て、息子にもっと大きくて素晴らしい遊具やトンネル、滑り台を探検させることができました！息子が走り回り、あらゆる場所で何か新しいものやワクワクするものを見つけているのを見て、この公園の広さと遊具の種類の多さに、本当に感動しました。私たちの故郷にもこのような施設があればいいのですが、ほとんどの公園は比較すると見劣りします...しかも、両側にある少年野球場（売店付き）やアヒルの池（レンタル可能なパドルボート付き）は言うまでもありません！ （原文） When I learned that there was a Dennis the Menace park, I knew that I wanted to take MY little menace to check it out! My son loves nothing more than to run around like a chicken with its head cut off, zooming across the playground, playing in the sand or wood chips, getting dirty, climbing or sliding down everything in sight, and burning off all of that energy he keeps trapped inside of him all day long! And sure enough, he did just that! We didn't have a whole lot of time to stay, as we were headed elsewhere with a ticking clock behind us, but we were able to get out and let him explore some of the larger, more impressive play structures, tunnels and slides! As he ran around, finding something new and exciting around every corner, I marveled at how impressive this park truly is, both in size and variety of the structures available. I wish we had something like this back at home, but for the most part, our parks pale in comparison...and that's before even mentioning the pee-wee baseball field (complete with concession stand) and duck pond (with rentable paddleboats) on either side!

（Google による翻訳）小学生の時に初めて訪れ、20年後に生後1ヶ月の子供を連れて行くことができました。素晴らしい遊具がいっぱいの公園で、様々なクライミング施設、ブランコ、吊り橋、トンネル、そして走り回れる広いスペースがたくさんあります。今まで行った中で一番の遊び場の一つで、デザインも素晴らしいです。 （原文） First went here as an elementary age kid and got to bring my 8 month old 20 years later. It's an incredible playground park with various climbing structures, swings, a suspension bridge, tunnels, and plenty of open space for running around. This really is one of the best playgrounds I've ever been to, and the design is incredible.

（Google による翻訳）子供向けの巨大な遊び場です。野球場と売店では、できたての温かい食べ物や冷たい飲み物が買えます。近くにマクドナルドがあればなおさらです。ここは最高です。売店で焼きたてのハンバーガーを食べましたが、マクドナルドより美味しかったです。モントレー市と、この素晴らしい公園の建設に尽力された方々に敬意を表します。 （原文） A massive playground for kids. Baseball field and concession stand for fresh hot food and cold drinks. If not McDonald's nearby. This place is awesome. I had a fresh burger at the concessions and it was better than McDonald's. Props to the City of Monterey and those who help build this amazing park.

（Google による翻訳）この公園は本当に可愛かったです。小さな子供が探検したり走り回ったりできる構造物がたくさんありました。うちの2歳の子は帰りたくなかったんです。 （原文） This park was so cute. Lots of structures for little ones to explore and run around. My 2 yr old did not want to leave

（Google による翻訳）この公園は最高です！小さな迷路をはじめ、楽しくて夢中になれる遊具がたくさんあります。公園は広大です！美しい池が公園を囲み、巨大な花びらで動く白鳥のボートや桟橋も完備しています。家族連れにもペット連れにも最適です。アヒルに餌をあげたり、ピクニックエリアもあります。とても清潔で安全です。この公園の素晴らしさは言葉では言い表せません！近くにお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） This park is SPECTACULAR! Tons of play structure that are both fun and engaging, including a small maze. The park is huge! It has a beautiful pond that wraps around it, complete with giant petal powered swan boats and docks along the park. It is both family and pet friendly. There are ducks you can feed, an area to picnic. It is very clean and safe. I can't say enough good things about this park! It is definitely worth a visit, if you are in the area.

（Google による翻訳）この公園は古さは感じますが、それでもしっかりと残っています。時代を超越した、独特の魅力があります。息子は、この公園が敷地内に入るすべての子供たちにもたらす喜びの魔法にすっかり魅了されてしまいました。 （原文） You can tell this park is dated, but it has held up well. It's timeless. It's got its own magic. My son became possessed by the magic of joy it brings all children who enter its grounds.

海沿いの公園です。天気が良ければ海が青く見えます。岩が多く子どもたちが登ったり、鳥が多いので鳥を追いかけたりして遊んでいます。バーベキューをしている人達もいました。ここの公園に住んでいるリス達は食べ物に困らないみたいで、これまでいろんなところでリスを見ましたがここのリス達はとても太っていました。

クラムチャウダーが3県食べた中、一番私の口に合いました。

美しい海岸沿いの散歩道

（Google による翻訳）景色が美しいです。湾内でイルカが楽しそうに跳ね回っているのを時々見かけます。潮だまりに行くのに間違いなく一番好きな場所で、砂も本当に気持ちいいです。典型的な砂浜ではなく、砕石された花崗岩のようなビーチなので、それが私には魅力的です。 （原文） The view is beautiful. Sometimes you can see dolphins jumping around in the bay and having a good time. Definitely my favorite place to go tide pooling and the sand is really nice. It’s crushed granite instead of being a typical sandy feeling beach which appeals to me more.

（Google による翻訳）妻と私は公園で美味しいランチを食べました。でも、たくさんのリスやカモメが無料のランチを狙っているので注意してください。幸運なことに、ランチを食べている間、一羽のカモメが私たちを守ってくれました。そして、守ってくれたお礼に彼にお礼をしました。それ以外は、のんびり過ごして景色を楽しむのに最高の場所です。人生は素晴らしい！ （原文） My wife and I had a beautiful lunch at the park. But be warned there are lots of squirrels and seagulls hanging out looking for a free lunch. Luckily for us, we had one protecting us while we ate our lunch. And we did reward him for the protection. Other than that, a beautiful place to hang out and enjoy the scenery. Life is beautiful!

（Google による翻訳）ラバーズ・ポイントは美しい海の景色を楽しめる絶景スポットで、散歩や水辺でのんびり過ごすのに最適です。週末はかなり混雑しますが、それでも立ち寄る価値は十分にあります。愛らしいシマリスが走り回っているのを見逃さないでください。彼らは至る所にいて、見ているだけでも楽しいです。唯一の欠点は、清潔な座席が少ないことです。カモメのフンがたくさんあるので、清潔なベンチや座る場所を見つけるのは難しいかもしれません。それでも、景色とシマリスは訪れる価値があります。 （原文） Lovers Point is a scenic spot with beautiful ocean views and a great place to take a walk or relax by the water. It does get pretty busy on weekends, but it’s still worth the stop. Keep an eye out for the adorable chipmunks running around - they’re everywhere and are fun to watch. The only downside is the lack of clean seating; there’s a lot of bird poop from the seagulls, so finding a clean bench or spot to sit can be tricky. Still, the views and chipmunks make it worth a visit.

（Google による翻訳）パシフィック・グローブ・マリン・ガーデンズ・パーク（別名ラバーズ・ポイント）は、海沿いにあるまさに美しいスポットです。海岸線の眺めは息を呑むほど美しく、穏やかで心地よい雰囲気は、散歩やピクニック、あるいはただ水辺でくつろぐのに最適です。中でも特に魅力的なのは、公園に生息するリスの存在です。リスの姿は見ているだけで楽しく、この場所に親しみやすく自然な雰囲気を添えています。手入れが行き届いており、家族連れにも最適です。パシフィック・グローブや近隣のモントレーを訪れる際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Pacific Grove Marine Gardens Park, also known as Lovers Point, is a truly beautiful spot right by the ocean. The views of the coastline are stunning, and the atmosphere is calm and inviting, perfect for a walk, a picnic, or simply relaxing by the water. One of the most charming details is the presence of squirrels that live in the park — they’re fun to watch and add to the friendly, natural vibe of the place. It’s well maintained, family-friendly, and a wonderful stop if you’re exploring Pacific Grove or nearby Monterey.

サーフィンやサンセットの美しい光景を楽しめます

Wa

（Google による翻訳）アメリカ中西部とイギリスから中央カリフォルニアを訪れた大人5人のグループは、モントレーで遅めの夕食をとった後、澄み切った空の下、6月下旬の素晴らしい夕日を見るためにアシロマ州立ビーチへ向かいました。私たちは日没の約20分前に到着し、サンセット ドライブ沿いの路肩駐車スペースはすぐに埋まってしまいました。しかし幸運にも食事ができる場所を見つけ、そこから少し歩いてビーチのアクセス ポイントへ行きました。きれいな砂浜で太平洋の波に沈む美しい夕日を見ることができ、皆とても満足しました。この光景は、いつまでも忘れられない思い出になるでしょう。アシロマ州立ビーチには日没の約1時間前に到着し、波打ち際に毛布を敷くことをお勧めします。遅れて来た人は、道路に近いビューポイントから夕日を眺めようと立ち上がる傾向があるようです。そのため、道路に近いビューポイントから夕日を眺めようと陣取る人たちの視界を遮ってしまうのです。 （原文） Our party-of-5 adult visitors to Central California (from U.S. Midwest & the UK) headed to Asilomar State Beach after a late dinner in Monterey, to see an awesome late June sunset under clear skies. We arrived approx. 20 minutes before sundown, and the roadside parking slots along Sunset Drive were filling up fast. But we luckily found a spot to tuck in, then took a short walk to a beach access point. We were all very pleased to see the beautiful sunset over the Pacific waves on a very clean beach with soft sand, and it's a sight we will all remember for a long time. I'd recommend arriving @ Asilomar SB about an hour prior to sunset and put a blanket down close to the surf line, as late comers seem prone to standing & blocking the sightlines of people who set up to watch the show from viewpoints closer to the road.

（Google による翻訳）夕日を見るためにこのビーチに来たのですが、期待を裏切らない素晴らしい景色でした！🤩 階段の横に便利な駐車場があり、ビーチでも最高の場所を確保できたので、本当に助かりました。一日中ここで過ごしたいです…日没後には焚き火も楽しみたいですね（ビーチの片側では焚き火が許可されています）。 （原文） I came to this beach specifically to watch the sunset and boy oh boy it did not disappoint! 🤩 I lucked out with convenient parking next to a staircase and a good spot on the beach. I would love to spend the whole day here … even enjoy a bonfire after sunset (which is allowed on one side of the beach).

（Google による翻訳）楽しい休憩でした。ここは波が砕けるので、音が最高です。でも、波はまるで土が混じっているかのように黒っぽいです。モントレー湾周辺にはもっと良いビーチもありますが、それでも楽しかったです。 （原文） It was a fun stop. The water crashes here so the sound is wonderful. That being said the waves are really dark like dirt is in them. There are better beaches around Monterey Bay but is was still fun.

（Google による翻訳）このビーチとトレイルが大好きです。アシロマを訪れるたびに（季節や潮の干満によって）違った体験ができて、いつも最高です。干潮時にはタイドプールが見られますが、満潮時にはアザラシやラッコが見られます。何時間でも過ごせる、本当に美しい場所です☀️🌊🐚 （原文） We love this beach/trail. It has been a different experience every time we visit Asilomar (depending on the season and the tides), but always good. Tidepools are available when tides are lower, but we see seals and sea otters when it's high. Such a beautiful place to spend some hours ☀️🌊🐚

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！砂浜も広く、波も大きく、潮だまりもあります。 （原文） A great beach! Plenty of sand, big waves, and tide pools.

（Google による翻訳）アシカを間近で見られる最高の場所です。ただ、臭いので、「アーアーアー」という大きな音が苦手な方は来ないでください。 （原文） Great place to see sea lions up close. They stink though. Don't come here if you don't like hearing loud noises of "arrrr arrrr arrrr".

（Google による翻訳）ここは、アシカやカワウソを至近距離で見られる、私の一番のお気に入りの場所です。実際に、母カワウソが子カワウソに餌を与えている姿も見ることができます。 （原文） This place is by far my most favourite place to see sea lions and otters from a very close distance. We actually see mama otter feeding its offspring.

（Google による翻訳）歩いて行けるのは嬉しいですね。それほど広くはありませんが、無限のアザラシやたくさんの鳥を見ることができます。 運が良ければ、カワウソにも出会えるかもしれませんが、残念ながら私たちが行ったときはカワウソを見ることができませんでした。 （原文） Schön entlang zu laufen. Er ist nicht sonderlich groß, aber man sieht ohne Ende Seehunde und am Ende auch viele Vögel. Mit Glück gibt es dort auch Otter zu sehen - als wir da waren haben wir leider keine gesehen.

（Google による翻訳）モントレー市周辺に隠された宝物です。桟橋には海へと続く短い小道があり、アシカやカワウソが泳ぎ回る様子を誰でも観察できます。私たちは幸運にも、生まれたばかりのカワウソが母親のお腹に横たわっているのを見ることができました。驚くべきものでした。 （原文） It's a hidden treasure around the city of Monterey. There's a short trail on the pier lead into the sea, where any can observe sea lions and otters swimming around. We were lucky to see a new born otter laid on it's mother's belly, amazing!

（Google による翻訳）アザラシを観察できる素敵な場所です！岩の上で日光浴をしたり、水中で泳いだり、とてもかわいいです。素晴らしい景色を眺めながら彼らのやりとりを聞くのは楽しい時間です。 （原文） Nice place to watch the seals! They are very cute, enjoying the sun on the rocks and swimming in the water. It’s a fun time listening to them interact while enjoying a gorgeous view.

（Google による翻訳）平日に行ったのですが、文字通りほとんど私たちだけでした。アシカを間近で見ることができました。小さなお子さんは、柵越しに見れるように抱き上げないと、アシカを見るのは難しいかもしれません。参考までに夫の写真を載せました。彼は身長190cmなので、問題なく覗き込むことができました。混雑していなければ、とても素敵な小さなスポットです。 （原文） We went during a weekday and were literally almost the only ones there. Got amazing views of the sea lions pretty up close. Younger children would have a hard time seeing them unless they were held up so they can see over the fence. I added a picture of my husband for reference. Hes 6' 7" though so he had no problem peeking over. Pretty cool little spot if it's not busy.

（Google による翻訳）桟橋の片側にはボートや港があり、反対側にはアシカや海鳥がたくさんいる広い海が広がる、素晴らしい散歩道です。 （原文） Great walk out on the pier with boats and harbor on one side, and open ocean on the other side where sea lions and sea birds are plentiful.

（Google による翻訳）モントレーは豊かな歴史を誇り、コルトン・ホールと旧モントレー刑務所は必見です。刑務所の裏手には、石に刻まれた古い落書きを見ることができます。博物館に行くのも良いですし、周辺を散策するのも良いでしょう。建物の前にあるクマの彫刻とカリフォルニア州の紋章が大好きです。庭園には様々なエリアがあり、美しい古い石造物がたくさんあります。 （原文） Monterey has a rich history and Colton Hall and the Old Monterey Jail are a "must see." You can see old graffiti scratched into the stones in the back of the jail. If you want, you can go to the museum, or just stroll around the whole area. I love the bear sculptures and the seal of California in front of the buildings. There are different garden areas and a lot of beautiful old stone work.

（Google による翻訳）カリフォルニア州が正式に州として認められた際に建てられた歴史的建造物。ガイドさんは親切で知識も豊富でした。刑務所も小さかったですね👌。当時は犯罪者がそれほど多くなかったからでしょうか😊 （原文） Historic building for California being formalized legally as a state. Docent was friendly and informative, and jail was small 👌 as there weren't as many criminals in those days 😊

（Google による翻訳）素晴らしい歴史。モントレーに来たら必ず見るべき場所です。 （原文） Amazing history. A must see when in Monterey...

（Google による翻訳）モントレー滞在中にぜひ立ち寄りたい、とても興味深い場所です。ここは全ての始まりの地なので、最初の憲法を見ることができます。幸運なことに、そこでリズに会えて、とても分かりやすく説明してもらいました。昔の刑務所も素敵でした。 （原文） This is a very interesting stop to make while in Monterey. You can view the first Constitution since this is where it all started. We were lucky enough to meet Liz there who explained it all so well. The old Jail is cool too.

（Google による翻訳）小さいながらも歴史的に重要な無料の博物館。 15分程度を予定してください。それは主に州憲法の制定に関するものです。バルコニーからの眺めも素敵です。訪れる価値があります。無料だと言いましたか？ （原文） Small but historically important free museum. Plan on about 15 minutes. It's mostly about creating the State constitution. Also a nice view out the balcony. Worth a visit. Did I mention it was FREE?

（Google による翻訳）敷地内は美しく、プラカードに書かれた歴史は絶対に読むべきです。熊の像がカッコいいですね。公園はとてもきれいで手入れが行き届いています。 （原文） The grounds are beautiful and the history on the placards are a definite must read. The bear statues are cool. The park is very clean and manicured.

（Google による翻訳）子ども連れには全然優しくありません。うちの6歳の子が階段をゆっくり上ってバルコニーに立って写真を撮り、それから降りようとした時に、女性が出てきて「階段で遊ばせないで」と言いました。中に入れてあげようかと思ったのですが、女性はとても失礼で、私たちは階段にも近くにもいませんでした。 （原文） Not kid friendly at all, my 6 year old walked up the stairs slowly and stood on the balcony to take a picture then was getting ready to walk back down, and the lady came out and said please don’t let them play on the stairs? I was thinking about taking them inside but she was very rude, we were not even on the stairs or near them.

（Google による翻訳）閉店時間後に行ったのですが、ドアが施錠されていたので、ドアとGoogleマップで写真を撮ったものしか見えませんでした 🙃 小さな刑務所ですが、歴史の素晴らしい一部です。 （原文） Went after closing time, and the doors are locked, so all I could see were the doors and what people have taken pictures of on Google Maps 🙃 Small jail but a cool part of history!

（Google による翻訳）とても涼しい場所です。刑務所内は自由に見学でき、入場は必要なく、いつでも開放されています。現地で音声ツアーを利用できます。 （原文） Very cool place. You can see inside the jail on your own, it doesn’t require admittance and is always open. There’s a audio tour available on site.

（Google による翻訳）旧モントレー市刑務所は、歴史的な刑務所に興味がある方にも、特にカリフォルニアの歴史に興味がある方にも、ぜひ訪れていただきたい場所です。開館時間は木曜日から日曜日の午前10時から午後4時までで、月曜日から水曜日は定休日です。住所はパシフィック・ストリート（Google）に記載されていますが、刑務所の入り口はコルトン・ホールの裏、デュトラ・ストリートにあります。ガイドなしでも入場でき、様々な展示の案内板を読み、写真を撮るのに5分もかからないでしょう。コルトン・ホール博物館（カリフォルニア州憲法が初めて署名された場所）を訪れるなら、この旧刑務所もぜひ訪れてみてください。 （原文） The Old Monterey City Jail is a nice visit for those who are interested in historic jails and those that are just interested in history, particularly California History. They are open from 10am-4pm, Thursday through Sunday, closed Monday through Wednesday. The address is on Pacific St (Google), but the entrance to the jail is located behind Colton Hall on Dutra St. It is self guided and will probably only take you 5 minutes to walk in, read the signs at the different exhibits and snap a few pictures. If you are visiting Colton Hall Museum (where the first signing of the California Constitution took place), then you should check out the old jail.

（Google による翻訳）カリフォルニアの歴史にとって歴史的に重要なホルトンホールのすぐ隣。素晴らしい小さな博物館。 （原文） Right next to Holton Hall, historical significance for California history. Great little museum.

（Google による翻訳）素敵な閉鎖された刑務所タイプの無料博物館。モントレーの歴史についての情報があります。その後ろにはモントレー市庁舎があります。写真と歴史の知識を学ぶのに最適な場所 （原文） Nice closed down jail type free museum. Has info on history of monterey. Behind it is city hall of monterey. Great place for photos and history knowledge

（Google による翻訳）面白い場所です。刑務所の中は自分で入ることができます。とても小さくて、入場券も必要ありません。 （原文） An interesting place. You just go inside the jail on your own, it is very small and doesn’t require a ticket.

（Google による翻訳）この古い刑務所をぜひ見てください。とても興味深いですね （原文） You need to take a look at this old jail. Very interesting

2008 出張のついでに立ち寄り。モントレー湾には、陸上から見えるところにひょこひょこと黒いラッコが沢山見える。野生のラッコを始めてみた。ちゃんと背泳ぎで腹の上で何かを叩く様子も見られる。ちょっと感動。

素晴しい!盛り上がる展示、広大なタンクを泳ぐ巨大な魚。ゆっくり泳いでいるように見えますが、実は結構速い。大きさ故にゆっくに見えます。イワシの口の形はやっぱりパックリ開いて漏斗のように食べるんですね。展示で生きて泳いでいるところをみるとすぐに納得できます。初鰹の季節にカツオが泳ぐのを見ると不思議な感じもします。チケットの値段が高めで、混んでいます。がそれ以上の価値があります。 出入口近くにHPCの創始者の１人、パッカードの寄付のプレートがあります。そのプレートにはインテルのゴードン ムーア、ビル ゲートの名前も。ゴードンムーアの名前は他にも出ていて夫婦連名で寄付されているようです。ワシントンのレイウエック美術館で見た作品に似た作品をみると皮肉な感じ。

オシャレなデザインの造りで、全体的に美しく清潔です。大きな水槽が多く、たくさんの種類のお魚がストレスなく泳いでいるような印象を受けました。そのなかにマンボウも混じっていて少し驚きました。クラゲコーナーも充実してます。発光するクラゲもたくさんいて時間を忘れます(^^) ラッコの餌やりには出合えなかったのですが、年パスを持っている友人もお勧めしてましたので、時間が合うならぜひ見てみたいですね。スタッフはみんな親切でにこやか、優しい方ばかりでした。湾にすぐ面しているので外に出ることもできます。お土産のお店も高級感があってgood👍ぬいぐるみがとってもかわいい！オススメです。 館内に日本語の描かれた美しい展示物があったので驚きましたが、とても嬉しかったです(^^)✨

チケットは電子予約しておくと入館がスムーズです

日本人のレビューです。 有名な水族館らしいですが、日本の水族館のエンターテイメント性と比べると、普通の水族館、、かな。 これで大人1人60ドルプラス駐車代はきついかな、、とか考えてしまいました。 お子さんがいるともっとかかりますよね。 それでここはオススメできるかな〜、、、 チケットは当日、ネットから買えます。 土日に行きましたが、結構、混んでます。 水族館好きでなければ一回行けば十分だと思います。ここに行くより、大自然が見れる17マイルドライブの方をオススメします。

テーマに沿って展示されており、よく考えて作られている。ただエンタメ性だけなら、日本の水族館の方がよく出来ている。旧缶詰工場を改修した水族館というテーマ性（海洋保全と近海への理解）含めて考える必要がある。 難点は、遠さと値段。シリコンバレーからレンタカーで片道3時間掛かるので気軽に来るのは難しい。後、入場料が50USDは、流石に高い。サンフランシスコの物価が高いから、まあ良いかという気になるけど、日本だと受け入れられない価格じゃないかな。

自然に近い生態と体験型水族館、行く価値はあると思います。シニアのスタッフが多く、親切に説明してくれます。優しさが溢れる水族館です、是非お子様を連れて行ってあげてください。

ロスからこのMontereyモントレイに来るのが楽しみです。昔は、数の子はアメリカの人達はゴミ扱いでドラム缶に入れて廃棄していました。 それを日系人の方達が譲り受けてたのを私も何度も頂き、既に頂いた大量の日本きゅうり🥒と数の子‼️嬉しいけど「どうしよう⁉️」でした。 兎に角、海が綺麗し街は明るく楽しいお店だらけです。 下記に質問がありますが？ チケットなんて無いですよ！

カリフォルニアで好きな街の一つ。いつきてものどかでリラックスできる。Covidの影響なのか2015年に来たレストランがCloseしていた。I love Monterey. Wine too.

オイスターが楽しみで行きましたが、ちょっと期待はずれ。身が小さいかな。蟹は美味しかった！日本の蟹と違い、蟹自体に旨味は無いですが、ピリ辛の調理で美味しかった🦀

シーフードレストランが沢山集まってて、どこも美味しい！

以前来たときより少し寂れた感じがしました。観光客が少なかったからかな？

（Google による翻訳）マリーナを見下ろす桟橋。（ポジティブな方は、次の部分は飛ばしてください。世界の多くの場所と同様に、この桟橋にも多くのレストランがあり、店主が食事に誘うという習慣があります。私は彼らを世界中で「フードピンプ」と呼んでいます。しかし、どうやら彼らにとってはそれでうまくいっているようです。そうでなければ、ダーウィンの理論によれば、絶滅していたか何かだったでしょう。ちょっと迷惑ですが、この美しい場所を楽しむのを妨げるものではありません。） 桟橋にはホエールウォッチングクルーズを提供する会社があります。この体験をお見逃しなく。 また、1842年に建てられたメキシコ税関を改装・復元した建物もあります。数年後、カリフォルニアがメキシコから購入された後、アメリカ国旗が掲げられました。 （原文） מזח הצופה למרינה.(אנשים חיוביים: נא לדלג על הקטע הבא עליו: במזח כמו בהרבה מקומות בעולם קיימות מסעדות רבות ובהן יש מנהג שבעלי המסעדות מזמינים אותך לאכול. אני קורא להם בכל העולם "סרסורי מזון". אבל כנראה שזה עובד להם, אחרת עפ"י התיאוריה של דארווין זה היה נכחד או משהו. סוג של הטרדה. אבל זה לא משהו שימנע מכם ליהנות מהמקום היפה הזה) במזח יש חברות המציעות שיט לווייתנים. אל תפספסו את החוויה הזו. במקום גם בית המכס המקסיקני מ1842 המשופץ ומשוחזר, עליו הונף מספר שנים מאוחר יותר הדגל האמריקאי אחרי קניית קליפורניה ממקסיקו.

（Google による翻訳）このエリアが大好きです！機会があれば必ず来ます。素晴らしいレストランと美しい景色が楽しめます。ショッピングやホエールウォッチングも楽しめます。 （原文） I absolutely love this area! I come here whenever I can great restaurants beautiful views. Places to shop and whale watching is offered as well.

（Google による翻訳）ゴマフアザラシが岩の上で寝ている姿がたくさん見られ、とてもかわいらしいので宿泊するのがおすすめです。 （原文） 可以看到大量harbour seals在岩石上睡覺，非常可愛，強烈建議停留

（Google による翻訳）このトレイルが気に入りました！ここでロングランをしましたが、ずっと息を呑むような走りでした。できることなら毎日ここで走りたいです。 （原文） Loved this trail! Got in my long run here and it was breathtaking the whole time. I would run here everyday if I could.

（Google による翻訳）私たちは幹線道路の混雑を避けるためにこのトレイルを歩きましたが、途中にいくつかのおまけの壁画や歴史的名所がある共同利用の歩道を見つけてうれしく思いました。通りに代わる素晴らしい場所で、快適な歩行環境があり、混雑していません。パブの裏庭のパティオを覗いていると、ルート沿いに昼食の場所も見つかりました。 （原文） We walked this trail just to avoid the crowds on the main roads, and were pleased to find a shared use walkway with a few bonus murals and historical sights along the way. A great alternative to streets, a pleasant walking environment, and not crowded. We also spotted a place for lunch along the route as we looked into the backyard patio of a pub.

（Google による翻訳）美しく風光明媚なトレイル…素晴らしい木々、景観、そしてもちろん湾の素晴らしい景色が楽しめます。 家族連れにも歩行者にも優しく、家族はそこで2時間過ごしましたが、2、30台の自転車が行き交いましたが、ゆっくり歩いたり、2台の乳母車を使ったりするのに苦労するものはありませんでした。彼らのほとんどは、思いやりを持って通過するときに速度を落としました。 パシフィックグローブ方面とオールドタウン方面の2車線でしたが、車線幅が広く自転車が通っても危険を感じませんでした。 このトレイルは家族や友人グループに強くお勧めします。 👍☀️ （原文） pretty, scenic trail… with awesome trees, landscaping and of course the wondeful view of the bay. it’s family friendly and it’s pedestrian friendly, my family spent two hours there, 2,3 dozens of bikes went by and none gave us a hard time for walking slowly or our two baby carriages. Most of them were considerate and slowdown when passing by. There were two lanes, one toward pacific grove and the other toward old town, but the lanes were wide enough to not feel dangerous when bicycles went by. I strongly recommend this trail for families and group of friends. 👍☀️

（Google による翻訳）これは、充実した 1 日を過ごす価値のある素晴らしいトレイルです。途中にたくさんの停留所やお店があり、街を横断して景色を楽しみ、必要なリソースを補給できます。ウォーキングやサイクリングに最適です！ （原文） This is a wonderful trail that is worth spending a good day on, if not more. It will get you across town with many stops and shops along the way to enjoy the scenery and get topped off with whatever resources you may need. Great for walking or cycling!

（Google による翻訳）あちこちにアシカがいて、げっぷしたり、食べたり、口論したり、いちゃついたり、すっかり乗っ取られてる。理屈でどうこう言っても通じない。🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭 （原文） There’s sea lions all over the place; belching, eating, arguing, flirting, they’ve taken over. Can’t reason with them. 🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭🦭

（Google による翻訳）これは素敵なトレイルです。ザ・キャナリーの下の駐車場からオールド・フィッシャーマンズ・ワーフまで歩きました。このトレイルは幅2.4～3メートルほどの舗装路で、自転車や歩行者も通行可能です。私が歩いた部分は水辺なので、水面、山々、そしてヨットの美しい景色を眺めることができます。トレイルはよく整備されています。 （原文） This is a cool trail. I walked on it from the parking lot beneath The Cannery to Old Fisherman’s Wharf. This trial is a paved trail that’s about eight to ten feet wide which allows cyclists and pedestrians. The trail section I walked on is by the water, so you get a nice view of the water, mountains, and sailboats. The trail is well maintained.

（Google による翻訳）私たちはモントレーのオールド フィッシャーマン ワーフには何度も行っていますが、この小さいながらも興味深いカスタム ハウス博物館に足を踏み入れたのは今回が初めてです。 博物館のスタッフ (女性) はとても素敵でフレンドリーで、この博物館に関する彼女の知識は素晴らしかったです。彼女との短い会話はとても勉強になり、楽しかったです。 入場無料のこの場所にぜひ行ってみることをおすすめします！ （原文） We been to Monterey old fisherman wharf many times and this is the first time that we stepped into this small but interesting custom house museum! The museum staff (a lady) was super nice and friendly, her knowledge of this museum was amazing. The short conversation that I had with her was very educational and enjoyable! I highly recommend you to come visit this free admission place!

（Google による翻訳）カスタム・ハウスは、まさにその名の通り、かつてモントレーがアルタ・カリフォルニアの首都だった頃、主要な歳入源であった外国船舶から関税を徴収するために、1827年にメキシコ政府によって建設されました。 かつてここで売買された品々が展示されており、ガイドが質問に答えたり、お土産を販売する素敵なギフトショーも開催されています。 フィッシャーマンズ・ワーフのすぐ隣に位置しているので、埠頭を散策する前後に立ち寄り、カリフォルニアの歴史について学ぶのに最適です。 （原文） The Custom House is exactly what you think it was. It was constructed in 1827 by the Mexican Government to collect custom duties from foreign shipping, a principal revenue source when Monterey was the capital of Alta California. There are nice displays of the type of items that came through here for sale/trade. The are docents here to answer questions and a nice gift show with random nicknacks to purchase. It is located right next to the Fisherman’s Wharf so it’s a nice stop before or after your stroll along the wharf to learn more about California history.

（Google による翻訳）私はセイトパークが運営するこれらの歴史的な場所のツアーを終えたところです。カスタム・ハウス、パシフィック・ハウス、捕鯨館、メモリー・ガーデン、そしてカリフォルニア初の劇場。豊かな歴史に驚かされます。たとえば、モントレーがカリフォルニアの最初の首都であることをご存知ですか?素晴らしい、ゴージャスなエリアですね！これを私たちに提供してくださったカリフォルニア州立公園とすべてのボランティアと団体に感謝します!!!! （原文） I just finished touring these Sate Park run historical places; Custom House, Pacific House, the Whaling house, Memory garden and California’s first theatre. I am AMAZED by the rich history. For example, did you know Monterey was the first Capital of California??? Awesome your, gorgeous area! Thank you California State Parks and all the volunteers and organization that give this to us!!!!

（Google による翻訳）カリフォルニアの歴史に興味があるなら、ぜひ立ち寄りたい素敵な場所です。建物自体は無料で入場でき、歴史的な品々や歴史を彩る品々が展示されています。2時間に1回行われるツアーは、税関の歴史だけでなく、周辺の歴史的建造物も見学できるので、とてもおすすめです。私たちのガイド、スチュアートさんは、この地域の歴史について非常に知識が豊富で情熱的で、建物を建てたり所有したりした様々な人々に関する興味深い逸話をたくさん聞かせてくれました。 （原文） A cool little stop if you're into Californian history. The building itself is free to enter and holds a collection of items that are either historical or give some context to the history. I highly recommend the tour, which happens once every two hours, and not only covers the history of the Custom House but also takes you to other historical buildings in the area. Our tour guide, Stuart, was very knowledgeable and passionate about the area's history and shared a ton of interesting anecdotes about the various people who built and owned the buildings.

（Google による翻訳）古代の歴史的品物を探索することは魅力的であり、過去についての貴重な洞察を提供してくれました。ただし、訪問者にとってもう少しインタラクティブな関わりがあればよかったと思うので、星 4 つとさせていただきます。全体として、歴史愛好家にとって価値のある経験です。 （原文） Exploring the ancient historical goods was fascinating, and it offered valuable insights into the past. However, I'm giving it four stars as I wish there was a bit more interactive engagement available for visitors. Overall, a worthwhile experience for history enthusiasts.

（Google による翻訳）カリフォルニア州モントレーの歴史的建造物 #1 にあるカスタム ハウス博物館には、私がこれまで見た中で最も興味深いカリフォルニアの歴史の 1 つが展示されています。ガイドは知識が豊富で、展示品には州の豊かな歴史を思い出させる素晴らしいものがたくさんあります。とても、とてもお勧めします！ （原文） Custom House Museum in Monterey, California Historical Landmark #1, displays sone of the most Intriguing history of CA that I've ever seen. Docents are knowledgeable and the displays are full of wonderful reminders of our state's rich history. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）最新情報 - 再び一般公開されました。スペイン、メキシコ、そしてアメリカ合衆国の歴史の変遷を垣間見るために、ちょっと立ち寄る価値があります。桟橋の隣にあり、出口は小さな公園に面しています。所要時間は、質問の数にもよりますが、数分から10分ほどです。ガイドの方はとても親切でした。 （原文） Update- It is now open again to the public. Worth a quick stop for Spanish, Mexican and US transitions through history. It is next to the pier and the exit faces a small park. Takes a few to ten minutes or so, depending on how many questions you have. Docent was very helpful.

（Google による翻訳）ビーチです。 しかし、最高ではありません。 お子様限定。 でも、静かな海の音が欲しいならいいですね。 フレンドリーに本を読んでいます。 時々、砂の中で奇妙なものに遭遇するかもしれません。 「遊泳禁止」は引き波のせいだと思います。 波が大きく見えます。 しかし、サーフィンをしている人は誰もいません。 再び、危険な水域についての考えがさらに高まります。 （原文） It’s a beach. But not the best. Limited for children. But nice if you want some quiet sounds of the ocean. Reading a book friendly. You may occasionally come across something odd in the sand. I assume the “no swimming” is due to the undertow. The waves look huge. But no one surfing. Again, adds to the thought of unsafe waters.

（Google による翻訳）先日訪れましたが、どこまでも続く柔らかい砂浜、清潔な環境、そして穏やかな波がとても気に入りました。家族連れ、カップル、そしてリラックスして自然を満喫したい人なら誰にでもぴったりのビーチです。水は澄んでいて、海の景色は息を呑むほど美しかったです。多くの人が波打ち際で遊泳したり、凧揚げをしたり、ビーチテントの下で寝転んだりしていました。近くの遊歩道やマリーナにはボートがいっぱいで、景色に彩りを添え、活気に満ちていました。モントレーの他のビーチに比べて混雑が少なく、静かなピクニックやビーチウォーク、写真撮影にも最適です。近くにトイレや駐車場もあるので便利です。モントレーエリアを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたいビーチです。リラックスでき、景色も素晴らしく、ビーチでの思い出作りに最適です。 （原文） I visited recently and loved the long stretch of soft sand, clean surroundings, and gentle waves. It's a great beach for families, couples, or anyone looking to relax and enjoy nature. The water was clear, and the view of the ocean was just stunning. Many people were enjoying the waves, flying kites, or just laying under beach tents. The nearby boardwalk and marina filled with boats added charm to the scenery and made it feel vibrant. It’s less crowded than some other Monterey beaches, which makes it perfect for a quiet picnic, beach walk, or even photography. There are restrooms and parking nearby, which adds to the convenience. Overall, it’s a must-visit if you're in the Monterey area — relaxing, scenic, and perfect for making beach day memories.

（Google による翻訳）素敵なビーチ、柔らかい砂。焚き火台がいくつかありますが、先着順です。穴を掘って自分で焚き火台を作ることもできます。焚き火の後片付けはお忘れなく！ （原文） Nice beach, soft sand. There are a couple fire pits that are first come. Or you can dig a hole and make your own fire pit. Don't forget to clean up after yourself!

（Google による翻訳）朝は美しく、パシフィックトレイルがすぐそばを走っているので、早朝に素晴らしい景色を楽しむことができます。 （原文） Beautiful in the morning and the pacific trail runs right alongside it so you get some awesome views in the early morning hours

（Google による翻訳）なんと、このビーチはまさに天国のようなものでした。完璧な天気、完璧な砂浜、完璧な風。薄手のセーターを着て、この美しいビーチを散歩することをお勧めします 10/10 （原文） oh my gosh, this beach was a slice straight out of heaven. perfect weather, perfect sand, perfect breeze. I do recommend weather a thin sweater, and go for a walk on this beautiful beach 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。桟橋では美味しい食事が楽しめますが、水は凍えるほど冷たく、早めに到着しないと駐車場が混雑します。 （原文） Great spot, the pier has good food, water is freezing cold and parking is rough unless you get there early

（Google による翻訳）フィッシャーマンズワーフに近い、とても素敵なビーチです。野生動物や船を眺めることができ、きれいな水ととても柔らかい砂が楽しめます。 （原文） Very nice beach close to Fisherman's Wharf. You can watch wildlife, ships, nice water, and super soft sand

『大聖堂』と言うには思ったよりこぢんまりした聖堂ですが、歴史を感じさせる（1771年創建だそうです）、静かでおごそかな雰囲気が味わえます。

（Google による翻訳）カリフォルニア州モントレーのダウンタウンにある素晴らしく美しい築 253 年の大聖堂 （原文） Wonderfull and Beautiful 253 years old Cathedral in downtown Monterey CA

（Google による翻訳）とても美しい歴史的な教会です。洞窟とその周囲の祈りの庭はとても素晴らしかったです。 毎日の数珠のために入ることができました。訪れるなら、この外出を強くお勧めします。 （原文） Such a beautiful historic church. The grotto and surrounding prayer gardens were so awesome. We were able to enter for a daily rosary. Highly recommend this outing if you're visiting.

（Google による翻訳）私のレビューは、現在も行われているサンカルロス大聖堂の礼拝に関するものではありません。ロイヤル・プレシディオ礼拝堂（連邦政府の歴史的建造物に指定されています）に関するものです。これらは同じ建物です。現在、プレシディオ礼拝堂はサンカルロス大聖堂カトリック教会が使用しています。礼拝が行われていない時は、内部と外観を自由に見学できます。見学は無料です。 現在の砂岩造りの礼拝堂は1795年に完成しました。ネイティブアメリカンの労働者によって建設されました。モントレー・プレシディオは、4つあるスペイン領プレシディオのうち2番目として1770年に設立されました。当時、プレシディオの礼拝堂はスペイン兵や高官の宿泊に使用されていました。カリフォルニア州で最も古い石造りの建物です。 礼拝堂の外観を散策する際は、建物の右側に引かれた線に注目してください。これらの線は、礼拝堂の建設場所、内容、時期を示しています。すぐ裏には、1770年にジュニペロ・セラ神父が礼拝堂建設の起工式を行った場所にオークの木が立っていたことを記念する銘板があります。この木は1905年に損傷したため伐採されましたが、モントレーの歴史において重要な位置を占めています。1602年、スペインの探検家ビスカイノが湾から小川を辿り、この雄大なオークの木に気づいたと言われています。彼と修道士たちは探検隊を率いてこの木の下でミサを執り行い、この地域をスペイン領と宣言しました。セラ神父は1770年、ビスカイノの指示に従ってこの場所を訪れ、伝道所とプレシディオを設立しました。しかし、1、2年後、彼はカーメルに伝道所を建設することを決意しました。しかし、プレシディオは礼拝堂の建設を続行しました。この雄大な木の一部は保存されており、地元の様々な博物館に展示されています。 さて、内部についてお話しましょう。教会の扉は日中は開け放たれており、誰でも中に入ることができます。内部には絵画や彫像があり、十字架の道行き、聖ヨハネ像、悲しみの聖母像、スペインの聖母像など、オリジナルも含まれています。教会に入ると、上を見上げて外観を見渡し、グアダルーペの聖母像に注目してください。これは今もオリジナルであり、カリフォルニアで最も古い非先住民の像となっています。 ちなみに、至る所にカメラが設置され、監視されています。ですから、おバカなことはしないでください。ただ楽しんで、歴史に浸ってください。 （原文） My review is not for the active San Carlos Cathedral church services. Instead it's for the Royal Presidio Chapel historic federal landmark. They are both the same building. Currently the San Carlos Cathedral Catholic Church uses the Presidio Chapel. When services are not occurring, visitors can explore the interior and outside facade. There is no charge to walk about, it's free. The present sandstone chapel construction was completed in 1795. The native Americans labors built the chapel. The Monterey Presidio was founded in 1770 as the second of four Spanish Presidios. At that time, the presidio's chapel served for the Spanish soldiers and dignitaries. It's the oldest stone building in California. When walking about the exterior of the chapel take note of the marked lines to the right of the building. Those lines indicate chapel construction (where, what, and when). Directly in the back there is a plaque memorializing where the Oak tree stood in 1770 where Father Junipero Serra broke ground for the chapel construction. The tree was removed in 1905 when it was damaged. But the tree holds important place in Monterey history. In 1602, it is said that Spanish explorer Vizcaíno followed the creek from the Bay and noticed this majestic oak tree. Under that tree he and with the friars, traveling in his expedition, held Mass under the tree and claimed the area for Spain. Father Serra followed Vizcaino's directions to the site in 1770 to establish a mission and presidio. But a year or two later he decided to build the mission in Carmel instead. But the presidio continued with building the chapel. Pieces of the grand tree have been preserved and are located in various local museums. Now let's talk about out the interior. The church doors are left open during the day welcoming all inside. Inside there are paintings and statues including are originals such as the Stations of the Cross, St John, Sorrowful Mother, and Spanish Madonna. As you enter the church, look up and the exterior and take notice of the Our Lady of Guadalupe statue; it's still the original making it the oldest non-indigenous statue in California. Also throwing it out there that there are cameras all over and everything is monitored. So don't be a doofus. Just enjoy and soak in the history.

（Google による翻訳）この教会はとても歴史があり、ミサは素晴らしく、神聖なものでした。司祭と礼拝に感謝します。神のご加護がありますように🙏🙏🙏 （原文） This Church is very historic and Mass was incredible and spiritual, thanks for the Priesst and services. God bless you 🙏🙏🙏

（Google による翻訳）とても美しい教会です。 ミサはバイリンガルでした。 （原文） Muy bonita iglesia. La misa fue bilingual.

（Google による翻訳）家の外でミサに参加する素晴らしい機会、とても素敵な寺院ととても良い家族を提供してくれた父 （原文） Excelente oportunidad de asistir a misa fuera de casa, muy bonito Templo y el Padre que le ofreció muy buena omilia

（Google による翻訳）PG 図書館のすぐ外にある小さな小さな公園。本を読んだり、キャッチボールをしたりするのに最適です。 （原文） Small little park right outside of the PG library. Great for reading a book, or playing catch.

（Google による翻訳）建物が話すことができたら、歴史が語られます。 歴史ある建物で、歴史の歴史を。 （原文） History as told if buildings could speak. History of history, in historically historic buildings.

（Google による翻訳）歩いたり、ピクニックランチをするために立ち寄ったりするのに最適な静かな場所です。 （原文） Nice calm place to walk through or stop to have a picnic lunch.

（Google による翻訳）美しいビーチがあり、干潮時に行くと潮だまりを探索できます。 （原文） Beautiful beaches, and if you go at low tide you can explore the tide pools.

（Google による翻訳）歩きながら人生について考える美しい防潮堤。干潮時には美しい潮だまりと海草が見られます。パシフィック グローブの岩だらけの入り江に期待できるすべてが揃っています （原文） Beautiful sea wall to walk along and think about life. Lovely tide pools and sea grasses when tide is low. Everything you'd expect from a rocky cove in Pacific Grove

（Google による翻訳）常に手付かずの美しいサイトを高く評価してください。 （原文） Always appreciate a pristine beautiful site.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所です !! （原文） Great place to visit !!

（Google による翻訳）平均を上回る燃料価格 （原文） Above average fuel prices

（Google による翻訳）ただ通り過ぎて、蹴ってるだけ （原文） Just passing through, kicking it

（Google による翻訳）美しい場所です！ （原文） Beautiful place!

（Google による翻訳）パシフィック グローブには多くの観光客と地元の宝物があります。郵便局の裏にあるこの公園は、お子様連れには嬉しい場所です。静かで清潔です。公衆トイレもTPがたっぷりと入っていて清潔です。その情報が必要な場合。しかし、全体的にはよく構築されており、安全です。 （原文） Pacific Grove has many tourists and local treasures. This park that resides behind the post office is a delight for individuals that have kids. Its quiet and clean. Public bathrooms are also clean with plenty of T.P. if you need that info. But overall, well built and safe.

（Google による翻訳）パシフィックグローブの中心にある、こぢんまりとした素敵な公園です。日焼けによるシミや、海から吹き付ける塩水霧による錆び、傷みなどはありますが、その魅力と全体的に安全な雰囲気は、それらの欠点を凌駕しています。 ビクトリア様式、コテージ様式、スパニッシュ・リバイバル様式、ミッドセンチュリー・モダン様式、そしてクラフツマン様式のバンガローが混在する賑やかな環境に囲まれ、歴史と祖父母の温かさに包まれたような気分を味わえます。 2種類の遊具があり、電車も走っています。年齢に合わせたブランコも2セットあります。滑り台やクライミング用の遊具もあります。想像力を働かせて遊べる「ホットウィール」のような小さな遊具もあります。野球場、バスケットボールコート、そしてサッカーやフットボールのピックアップゲームができるほどの小さな芝生のエリアもあります。トイレも完備されています。犬の立ち入り禁止の標識がありましたが、PG（大人）の人たちは、愛犬にどんなことでも許してくれるでしょう。 5歳の息子も大満足でした。 （原文） This small, wonderful little park in the heart of Pacific Grove, may have some age spots from the sun and some rust, wear and tear from the saltwater mist blowing in off the ocean, but it’s charm and overall safe vibe outweigh any blemishes. Surrounded by a bustling mixture of Victorian, cottage, Spanish revival, mid century modern homes, and craftsman bungalows, one feels surrounded by history and the warmth of grandparents. There are two different play structures. There is also a play train. Two sets of age related swings. There are slides and things to climb. There is a little ‘hot wheels’ type structure for imaginative car play. There’s a baseball diamond, basketball court, and a small grassy area that could hold a pickup soccer or football game. There are also restrooms available. There were signs posted saying dogs weren’t allowed, but the PG crowd will not deny their fur babies anything. My five year old gave it two thumbs up.

（Google による翻訳）家族連れやバスケットボールをしている人以外は、この公園はあなたのためのものです。 犬の同伴やその他のアクティビティは禁止されています。そのため、この公園ではほとんど人を見かけません。 （原文） Unless you are a family or playing basketball, this park is for you. They don't allow dogs or any other activities. That's why you barely see anyone at this park.

（Google による翻訳）恋人たちの公園から徒歩圏内にある、町のとても素敵な小さな公園。 （原文） Very nice little park in town, walking distance from lovers park.

（Google による翻訳）子供たちにとって良い公園。四方にゲートが設けられているのが気に入っています。芝生エリアなのでメンテナンスが必要です。小さな子供たちがつまずいて転ばないように、公園を平らにするのにも最適です。 （原文） Good park for kids. I like how it's gated all around. It does need maintenance with the grassy areas. Also good to level the park so little kids don't trip and fall.

（Google による翻訳）これは小さくて素敵な公園ですが、普通のブランコが 2 つ、幼児用ブランコが 2 つ、幼児用の海上アドベンチャー ボートと滑り台 (少し手入れが必要です)、もっと大きな子供用のマルチ滑り台プレイ パーク、ソフトボール場、バスケット コート、トイレがあるほどの大きさです。すべてパシフィック グローブの趣のある地域にあり、ラバーズ ポイントと自転車道まで徒歩 5 分以内です。条例の標識で犬の同伴は禁止されているので注意してください。専用の駐車場はありませんが、公園の周りには無料の路上駐車スペースがたくさんあります。公園はいつも清潔で、トイレはきれいに整備され、よく管理されています。公園の中央近くにはピクニック テーブルがいくつかあり、グループで誕生日パーティーが行われています。公園はチェーン フェンスで囲まれており、いくつかのゲートの入り口があります。子供たちが道路の近くを走り回っているときに少し安全になります。唯一の問題は、時間が経つにつれてハンドル アームが上にスライドして、ゲートを閉じた状態にしておくためのフェンスの支柱がポールに届かなくなったため、ゲートが非常に簡単に開けられることです。 （原文） This is a nice little park, but big enough to have two regular swings, two toddler swings, toddler sea adventure boat and slide {needs some TLC) larger bigger kid multi slide play park, a softball field, basketball court and restrooms. All situated in a quaint Pacific Grove neighborhood within 5 minutes walking distance to Lovers point and the bike trail. Ordinance signs prohibit dogs so be aware of that. There is no dedicated parking lot but plenty of free street level parking around the park. Park is almost always clean and bathrooms are kept up and in good maintenance. Near the middle of the park there are some picnic tables and groups have held birthday parties. A chain fence surrounds the park with several gate entries. Makes it a little safer when kids are running around near streets. The only issue is over time the handle arms tgat slid up and foe. I. The fence post to keep the gate closed no longer reach the pole so it is extremely easy to open the gate.

（Google による翻訳）大小の子供たちのためのかわいい公園！犬は許可されていませんが、犬の飼い主にとっては非常に悪いですが、子供がうんちを踏むことを心配する必要がないのは良いことです。木々が日陰を作ってくれて、柵で囲まれているので子供が道路に飛び出す心配もありません。 （原文） Cute park for kids big and small! Dogs aren't allowed though so bad for dog owners but good for not having to worry about your kid stepping in poop! The trees provide a lot of shade and it's fenced in so you don't have to worry about your kids running into the street either.

モントレイでは、一番のVISTA?

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。水は少し冷たいですが、静かで透明度が高いです。泳げる人なら、年齢を問わず楽しめるビーチです。バレーボールコートと、海に突き出た岩がいくつかあります。ハイキングスキルに自信があれば、登って上がることもできます。素晴らしい景色が広がり、この小道を短時間で歩くことができます。リスもたくさんいます。 （原文） A very gorgeous beach. The water can be a bit cold but it is tranquil and clear. The beach is great for all ages that know how to swim. There is a volleyball court and some rocks that go out into the sea, you can climb out if you trust your hiking skills. The views are extraordinary and you can walk this print in a short time. Many squirrels are here.

（Google による翻訳）ラバーズポイントビーチは、ロマンチックな場所というだけでなく、誰にとっても完璧な場所です。家族連れ、ウォーキング、ランニング、犬の飼い主、そして人間観察やゆったりとした時間を楽しむ人まで、誰もがきっと気に入るものが見つかるでしょう。 ビーチには美しい入り江がいくつかあり、西海岸のビーチでは珍しい、晴れた日には日の出と日の入りの両方を眺めることができるというユニークな立地も魅力です。 ビーチ沿いには長い舗装された遊歩道があり、ランニング、ウォーキング、サイクリングに最適です。さらに、ゆったりと素晴らしい景色を眺めながらベンチでくつろげる素敵な公園もあります。 （原文） Lovers Point Beach is more than just a romantic spot—it's perfect for everyone! Families, walkers, runners, dog owners, and even those who enjoy people-watching or lounging will find something to love. The beach features a couple of scenic coves, and its unique position allows you to witness both sunrise and sunset on clear days, a rarity for West Coast beaches. A long, paved pathway runs alongside, ideal for running, walking, or biking. Plus, there's a lovely park with ample bench seating to relax and take in the stunning views.

（Google による翻訳）先日訪れたのですが、息を呑むほど美しい景色でした。透き通ったターコイズブルーの海、滑らかな岩、そして静かな雰囲気が、まさに完璧な逃避行を演出しています。小さな入り江は、泳いだり、パドルボードを楽しんだり、あるいはただ海辺でくつろいだりするのに最適です。ピクニックテーブルが置かれた美しい芝生のエリアでは、家族連れやカップルが海を眺めながらランチを楽しむことができます。個性的な背の高い木々やそよ風が、この場所に魔法のような魅力を添えています。ビーチは活気に満ちていましたが、混雑しておらず、水面は驚くほど穏やかでした。海鳥を観察したり、美しい写真を撮るのにも最適な場所です。岩だらけの小道を歩いたり、海岸の美しさに浸ったりすることもできます。ここはロマンチックで穏やか、週末の静かな休暇に最適です。モントレーにお越しの際は、ぜひラバーズポイントを訪れてみてください。きっとまた訪れたくなる場所になるでしょう。 （原文） I visited recently, and the views were absolutely breathtaking — crystal-clear turquoise waters, smooth rocks, and a peaceful vibe that makes it the perfect escape. The small cove is ideal for swimming, paddleboarding, or just relaxing by the shore. There's a beautiful grassy area with picnic tables where families and couples can enjoy lunch with ocean views. The unique, tall trees and the gentle breeze added a magical charm to the place. The beach was lively but not overcrowded, and the water was surprisingly calm. It’s also a great spot to watch sea birds and take scenic photos. You can walk along the rocky paths or just soak in the coastal beauty. This place is romantic, serene, and perfect for a peaceful weekend getaway. Highly recommend visiting Lover's Point if you're in Monterey — it's a place you’ll want to come back to.

（Google による翻訳）最高に素敵な場所！透き通った水とたくさんの小さな生き物たちが走り回っているのを眺めながら、ゆったりとリラックスできる最高の場所です。アイスクリームやデリの小さなお店もいくつかあります。駐車場もたっぷりあり、観光にも最適です。週末は混雑することが多いので、平日に行くことをお勧めします。 （原文） Such a cool spot! Great place to unwind and relax with Cristal clear water and bunch of little critters running around. There are some small shops for some ice cream or deli. Plenty of parking and good spot for sight seeing. Would recommend going weekdays weekends are typically busy.

（Google による翻訳）家族で月曜日の午前8時に訪れました。駐車も簡単で、静かでした。小さなビーチですが、干潮時には穏やかな波の中を歩き、小さな貝殻を眺めるのは気持ちが良いです。子供たちは大喜びでした。駐車場からビーチへ降りる階段があります。 （原文） My family visited at 8am on a Monday. It was easy to park and quiet. It's a small beach, but at low tide it's nice to walk in the gentle waves and look at tiny shells. The kids enjoyed it. There are stairs going down to the beach from the parking lot.

（Google による翻訳）朝食後にカロリーを消費したいなら、ここは最高の場所です。遊歩道沿いには軽食の小屋があり、公園エリアにはグリル付きのベンチもいくつかあります。 強くお勧めします。 （原文） This is an amazing location to visit if you want to burn some after breakfast calories and there are snack shacks along the walk and benches with a couple grills right at the park area. Highly recommended

（Google による翻訳）海岸沿いのとても美しい場所😌 ここでは、ランニングしたり、動物たちと散歩したり、あるいはベンチに座って海の素晴らしい景色を眺めたりできます！人も少なく、空いているベンチもたくさんあったので、どこに座るか選ぶことができました。近くにはコーヒーショップやパン屋、美味しい食べ物を提供するお店もたくさんあります。 （原文） Дуже гарне мiсце на узбережі😌 Тут можна і побігати, і погуляти зі своїми тваринами, і просто поседіти на лавці з неймовірними видами на океан! Людей було небагато, було достатньо пустих лавок щоб обрати де посидіти, а також поруч є кофейні, бейкері та різні заклади зі смачною їжею.

（Google による翻訳）散歩やサイクリングに最適な場所で、ベンチもたくさんあります。日光浴をしたり、暑すぎる場合は日陰で休んだりできます。海の生き物を観察するのに最適な景色です。 （原文） It's a great walking n biking location with plenty of benches to sit and catch some rays or if it's too hot somenin the shade. The views are excellent for watching sea life.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。とても美しい公園です！ （原文） Great place for a walk. Very beautiful park!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。神様がすべての人に与えてくださった贈り物。本当に素晴らしい。 （原文） Absolutely stunning. A piece of God's gift to everyone. So amazing.

（Google による翻訳）海を見下ろす美しいエリアです。ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適な幅広の遊歩道があります。道路と遊歩道の間にある広い芝生エリアでは、ピクニックやリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。海の近くにはベンチもいくつかあります。美しい夕日を眺めるのにぴったりです！ （原文） Beautiful area overlooking the ocean. There is a wide trail for walking/running/biking. You can picnic or relax in the large grass area between the street and walking trail. You'll find multiple benches nearest the ocean. Prefect for a georgeous sunset!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！手入れが行き届いていて静かで、人通りも少なく、座って波の音を聞くのに最適です。ピクニックテーブルが少し離れた場所に移動されたのは残念ですが、海へのゴミのポイ捨て防止に役立つなら大賛成です。 夜景も最高です。遊歩道にライトがないので、星空を眺めるのに最適です。 （原文） Fantastic Park! Well maintained and peaceful, light foot traffic and good for sitting and listening to the waves. I’m sad that they moved the picnic tables further away, but if that will help with the littering in the ocean then I’m all for it. It’s also fantastic at night. There are no trail lights so it’s great for looking at the stars

（Google による翻訳）美しい！その透き通った海はマヤのリビエラのQ.リオにあるプエルト モレロスを思い出させますが、ネイティブ アメリカンから今日に至るまで多くの歴史があり、この場所は壮観で、ビーチは小さいですがとても美しいです。私はその場所が大好きでした。 （原文） Bellísima! Sus aguas cristalinas me recuerdan mucho puerto Morelos en Q. Rio en la riviera Maya, pero con mucha historia desde los nativos americanos hasta hoy en día, el lugar es espectacular y sus playas pequeñas pero muy hermosas. Me encantó el lugar.