イープルのための11のベストクロワッサンスポット

（Google による翻訳）温かいサービス、魅力的で素朴なインテリア、心地よいおいしい料理を提供する、素敵で家庭的なベルギー料理レストランです。彼らの自家製ビールは本当に素晴らしく (トリプルブロンドが私たちのお気に入りでした)、持ち帰りたい場合は販売もしています。 私たちはセットメニューの 1 つ - ポークパテ、ウサギのベーコンとプルーン、クレームブリュレを食べました。 43ユーロでこれはまともな取引で、食べ物はすべて美味しかったです。パートナーは鹿肉スペシャルを食べました。シェフは特にソースが得意です。どちらのメインにもクラッキングソースがありました。 イーペルを訪れる際にはお勧めです。 （原文） A lovely homely Belgian restaurant with warm service, a charmingly rustic interior and comforting tasty food. Their home brew beer is absolutely amazing (the triple blonde was our favourite) and they sell it too if you want to take some home. We had one of their set menus - of pork pate, rabbit with bacon and prunes and crème brûlée. At 43 EUR this was a decent deal and all the food was delicious. Partner had the venison special. The chef is particularly good at sauces - both mains had a cracking sauce. Recommended when visiting Ypres.

（Google による翻訳）地元料理が楽しめる素晴らしいベルギー・オランダ料理レストランです。私たちは、ベリービールソースのコックレルとビールとプルーンソースのウサギ、そして最高のマッシュポテト、牛タン、そして素敵なワイン2本をいただきました。お会計は200ユーロでした。 レストランはとても静かで、少し雰囲気が欠けていましたが、素晴らしい場所でした。たまたま静かな夜に訪れただけだったらよかったのですが。本当におすすめです。 （原文） A wonderful Belgian Dutch restaurant serving local food. We had Cockrell in Berry beer sauce and rabbit in beer and prune sauce the most wonderful mashed potatoes, beef tongue and two lovely bottles of wine. The bill was €200. The restaurant was really quiet so it lacked a bit atmosphere but it was a fantastic place. I hope we just caught it on a quiet night. I would highly recommend it.

（Google による翻訳）ベルギー、パリ、アムステルダムを巡る10日間の旅の中で、最高の食事体験でした。雰囲気と内装は居心地が良く、温かく、居心地が良かったです。サービスも素晴らしく、待つことも急かされることもありませんでした。そして、料理も最高でした！注文したものはすべて完璧に調理され、風味豊かでした。同行者全員が、今回の旅で最高の食事だったと口を揃えました。間違いなく、この休暇の最高の思い出になるでしょう。素晴らしい食事体験をありがとうございました！ （原文） This was the best dining experience of our entire 10 day trip to Belgium, Paris and Amsterdam. The atmosphere and decor was cozy, warm and inviting. The service was excellent, we never waited for anything, nor did we feel rushed. And the food was amazing! Everything we ordered was prepared to perfection and was full of flavor. Everyone in our party was in agreement that this was the best meal of our entire trip. This will surely be a highlighted memory from our vacation. Thank you for providing an amazing dining experience!

（Google による翻訳）休戦記念日の3か月前に予約しました。 グルテンフリーのオプションが必要で、オンラインで確認しました。 また、その夜の戦争記念コンサート後の予約に適切な時間を確認する必要もありました。 すべて米国から行われたものです。 レストランはとても親切で協力的でした。 見つけやすくてとても居心地がよかったです。 食べ物は素晴らしく、ワインは格別でした。 私たちの4人パーティーはすべてを楽しみました。 味は素晴らしく、シェフは非常に才能がありました。 本物のベルギー料理と体験を探していましたが、このレストランでまさにそれを見つけました。 （原文） Made a reservation three months in advance of Armistice Day. Needed a gluten free option and confirmed that online. Also needed to confirm a good time for the reservation following the War Remembered Concert that evening. All done from the US. The restaurant was extremely helpful and cooperative. It was easy to find and very cozy. The food was outstanding and the wine exceptional. Our party of four enjoyed everything. The taste was fantastic and the chefs are highly talented. I was looking for a real Belgian meal and experience and we found just that at this restaurant.

（Google による翻訳）観光地から少し離れてコインランドリーを探していたところ、このレストランを見つけました。外に貼ってあった興味深いメニューを見て、夕方遅くにもう一度食事をしようと決めました。そして、私の選択は見事に成功しました。料理は美味しく、サービスは完璧でした。レストランは素敵な内装で、家族経営の雰囲気が漂い、すべてのお客様に食事を楽しんでいただけるよう情熱を注いでいるのが伝わってきました。 （原文） I spotted this restaurant as i wandered away from the tourist area seeking a laundromat. With an interesting menu posted outside, my decision was made to head back there later in the evening for a meal. As it happened, my choice was an excellent one. The food was delicious and the service impeccable. The restaurant had lovely decor and there was a strong sense of it being a family run venue with lots of passion for making sure that all guests enjoyed their meal.

（Google による翻訳）昨日の夕方、友人とそこで食事をしました。鹿肉のシチューをいただきましたが、本当に美味しかったです。ホストの方々のサービスと料理は素晴らしく、料理とおもてなしに誇りを持っていることがよく分かりました。 （原文） We ate there with friends yesterday evening. I had the Venison stew which was stunning. Great service and food by the hosts who clearly take pride in their food and hospitality.

（Google による翻訳）とても居心地の良い素敵なレストランです。フレンドリーなサービスと本格的な内装が魅力で、楽しいひとときを過ごせます。料理も美味しく、強くお勧めします。 （原文） Zeer gezellig en goed restaurant met vriendelijke bediening, authentiek ingericht en dat maakt het leuk. Het eten is zeer lekker een echte aanrader

（Google による翻訳）前回良い経験をしたので、マグロを食べにまたこの店に来ました。ドリンクを注文し、アミューズブーシュを受け取った後、マグロがメニューから消えていることに気づきました。もちろん残念です。 そこでサーロインステーキを注文しましたが、残念ながらかなり硬かったです…。 雰囲気とサービスに関しては、全く不満はありませんでした。スムーズなサービスと居心地の良い店内でした。 （原文） Na eerdere goede ervaring, terug naar deze plaats gegaan voor tonijn te gaan eten. Na bestellen van drank en ontvangen van amuze gemerkt dat tonijn geschrapt was uit het menu. Jammer natuurlijk. Dan maar de entrecote gekozen. Deze was helaas redelijk taai ... Wat betreft sfeer en service geen opmeeking: vlotte bediening en cosy inrichting.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。ベルギー旅行中、レビューと写真を見てこのレストランを選びました。全く後悔していません。 素晴らしい料理で、量も十分でした。ありがとうございました。 （原文） Super découverte. En vacances en Belgique nous avons choisi ce restaurant près ses commentaires et photos. Nous ne regrettons pas du tous. Repas exceptionnel, assiettes plus que généreuse. Merci

（Google による翻訳）とても素敵なロケーション、食べ物はとてもお勧めです！とても質の高い、おいしい料理。量は多く、美しく盛り付けられています。スタッフはフレンドリーで協力的です。強くお勧めします （原文） Super leuke locatie, eten is echt een aanrader! Heerlijke gerechten, van zeer goede kwaliteit. Porties zijn groot en mooi opgemaakt. Personeel is vriendelijk en meedenkend. Een echte aanrader dus

（Google による翻訳）先週ランチに行きました。温かい歓迎を受けました。とても混雑していたにもかかわらず、すぐに案内され、挨拶されましたが、名前を言うまで少し待たされました。その後はすぐに料理が運ばれてきて、その後の対応も驚くほど迅速で、料理は美しく盛り付けられていて、しかも美味しかったです。本当に完璧です。ホステスさんが自分の仕事を隅々まで熟知していて、若いスタッフをとても効率的に管理しているのが伝わってきました。とても楽しいランチ体験でした。脱帽です！ありがとうございました！ （原文） Gaan lunchen vorige week. Hartelijk ontvangen. Niettegenstaande het heel druk was, werden we onmiddellijk aangesproken en begroet om heel even te wachten tot we onze naam konden zeggen. Daarna werden we heel vlot bediend, de opvolging was supervlot en het heel eten was heel mooi gepresenteerd en bovendien superlekker. Dit plaatje is ronduit af. Duidelijk te merken dat de gastvrouw haar vak door en door kent en haar jonge zaalteam heel efficiënt aanstuurt. Heel aangename lunchervaring, chapeau! En bedankt!

（Google による翻訳）すべては比較することで学びます。注文してから1時間ほどで料理が運ばれてきました。食べ物はおいしかったし、スタッフはフレンドリーでしたが、やるべきことがいくつかあります。その後、混雑しすぎて少し不安になりました。 （原文） Все познаётся в сравнение. Еду нам принесли через час после заказа. Еда была хорошей, персонал приветлив, но есть над чем работать. Позже стало слишком многолюдно и это мешало немного.

（Google による翻訳）サービスと美味しい料理に大満足です。私はロブスターをいただきましたが、とても美味しかったです。婚約者はロブスターのラザニアを注文しましたが、こちらも気に入ってくれました。婚約者にもここでプロポーズしましたが、とても協力的でした。本当に感謝しています。特にラブリーさんには感謝しています。また必ず来ます。 （原文） Heel tevreden met de bediening en heel lekker eten. Heb de kreeft genomen en was zalig lekker en mijn verloofde heeft de lasagne met kreeft genomen ook hij heeft hiervan genoten. Ook heb ik hier mijn verloofde ten huwelijk gevraagd en ze hebben heel goed meegewerkt aan het plan. Heel dankbaar hiervoor en vooral aan Lovely. Hier komen we zeker nog terug.

（Google による翻訳）心地よい空間、上質でとても美味しい料理、細部にまで気を配った温かいサービス。一言で言えば、お客様を満足させることがすべてです。素晴らしい食事体験でした！ウェストフック地方で1週間過ごしました。このレストランは本当に素晴らしく、2回も利用しました。とてもフレンドリーで効率的なスタッフのおかげで、本当に楽しめました！またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひ行きたいレストランです :-) それでは、またすぐにお会いしましょう！ （原文） Aangenaam kader, fijne & zeer lekkere keuken, hartelijke bediening met oog voor alle mogelijke details. Kortom, alles om het de klant naar de zin te maken. Een super restaurantbeleving! We verbleven een weekje in de Westhoek. Op dit adres zijn we 2x gaan dineren omdat het ons prima beviel met dank aan het supervriendelijke en -efficiënte team! Als we nog eens in de buurt zijn weten we waar naartoe :-) Dus, tot ziens!

（Google による翻訳）残念なことに、お酒を飲んでいる友達と一緒に座っていましたが、1人が何も飲んでいなかったという非常に失礼な態度で、私たちは追い払われそうになりました。 （原文） Slecht je zit bij je vrienden die iets aan het drinken zijn en we worden bijna weg gestuurd omdat 1 persoon niets aan het drinken was zeer onbeleefd.

（Google による翻訳）誰にも望まないだろうが、倒産しても誰も驚かない。私たちは長年ここに通っていたが、「新しい」オーナーの下で店が急速に衰退していくのを見てきた。丁寧に欠点を指摘しようとしたが、全く受け入れられなかった。彼らには「ホスピタリティ」という感覚が全くなかった。自分たちが一歩上だと考え、客の傍らではなく、客の上に立っていた。それでも、ガンゼケの懐かしい思い出は私たちの心に残るだろう。 （原文） je wenst het niemand toe maar niemand is verbaast over het faillissement. We kwamen er al heel wat jaren en zagen het met de 'nieuwe' uitbaters fel teruglopen. we probeerden voorzichtig op bepaalde foutjes te wijzen maar dat is nooit aanvaard geweest. Ze hebben nooit de juiste 'horeca feeling' gehad. Eerder waanden ze zich een stapje hoger en stonden boven hun klanten i.p.v. er naast. Toch nemen we de fijne herinneringen aan 't Ganzeke mee.

（Google による翻訳）素敵な食事。 (サーモンのグリル オランデーズソース添え) 次回はスモークサーモンをぜひ試してみたいと思います。 さらに、屋外テラス（織物会館のすぐ隣）もあります。少し暗いですが、屋内にも十分なスペースがあります。 入るのに小さな段差があり、中にも段差があります。 豊富なメニュー、迅速なサービス、高価ではなく、フレンドリーなサービス。 （原文） Lekker gegeten. (Gegrilde zalm mrt hollandaise saus) volgende keer probeer ik zeker de gerookte zalm. Plus is het buitenterras (direct naast de lakenhalle) Binnen ook veel plaats, wel beetje duister. Klein opstapje om binnen te gaan en binnenin is er ook nog een trede. Ruime kaart, snelle bediening, niet duur en vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）デザートの質は良くありません。 ミルクシェイクは冷たくありませんでした。 ダム・ブランシュのチョコレートは温かくありませんでした。 モイユは焼き加減が悪く、硬すぎました。 この店はお勧めできません。 また、空き瓶が至る所に置かれていました。 （原文） Quality of desserts is not good. Milkshake was not cold. Dame Blanche chocolate was not hot. Moilleux was not the right softness, baked to hard. Can't recommend this place. Also the empty bottles were standing everywhere.

（Google による翻訳）美しい聖マルティン大聖堂とフランダース・フィールズ博物館の真向かいで、おいしい新鮮なエビのコロッケを焼きたてのパンと野菜と一緒に楽しみました (1人15ユーロ)。 （原文） Lekker verse garnaalkroketten gegeten met vers brood en verse groenten (15€/p) recht tegenover de Sint-Maartenskathedraal en het Flanders Fields museum die er beiden prachtig uit zien

（Google による翻訳）町で最高の立地ではないので、良い点もありました。立地を理由にプレミアム価格を主張することはできません。ただ、美味しい料理を手頃な価格で提供し、スタッフも親切で素晴らしいです。ありがとうございます。 （原文） It's not in the towns best positioned which nabbed a good thing. They can't claim premium prices based on location. What it does have is good food at good prices and excellent friendly staff. Thank you.

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りましたが、きちんとしたサービス、食事は美味しく、景色は素晴らしかったです。 （原文） Stopped in for lunch, decent service, the food was good and the view was great.

（Google による翻訳）絶対的な間違いです。ほとんど人がいなかったにも関わらず、シンプルなスパゲッティを食べるために30分以上待たなければなりませんでした。提供した後、ソースは氷のように冷たいことが判明し、キッチンに送り返すと、かろうじてぬるま湯が戻ってきます。明らかにマイクロで再加熱されており、確かに作りたてではありません。 支払いをして食べ物が悪かったと言及したとき、謝罪さえありませんでしたが、失礼なスタッフによって断固として拒否されました。絶対にお勧めできません。どこか他の場所で食事をしてください。しかし、ここでは絶対にありません。 （原文） Absolute miskleun. Ondanks amper volk meer dan een half uur moeten wachten op een simpele spaghetti. Na opdienen bleek dat de saus ijskoud was en na terugsturen naar de keuken krijg je ze amper lauw terug. Duidelijk opgewarmd in micro en zeker niet vers gemaakt. Bij afrekenen en vermelden dat het eten slecht was nog niet eens excuses maar kordaat afgesnauwd door het onbeschofte personeel. Absolute afrader. Ga ergens anders eten maar hier zeker niet.

（Google による翻訳）それほど混んでいないときに行くとかなり良いです。そうしないと、注文してから届くまでに時間がかかります。 （原文） Quite good if you go when it is not that busy. Otherwise it takes a long time before getting your order.

（Google による翻訳）最初は30分待たなければなりませんでしたが、その後はとても疲れました 失礼なサービス。 二度と戻ってこないよ！ （原文） Eerst hebben we een half uur moeten wachten, vervolgens werden we zeer onbeleefd bediend. We komen nooit meer terug!

（Google による翻訳）強くお勧めします。 （原文） Highly recommended.

（Google による翻訳）傲慢なオーナー。絶対に食事する価値はありません。イープルにはもっと素敵で居心地の良い店がたくさんあります。小さな子供二人を連れて入店した途端、オーナーは既に「フレンドリーじゃない」という顔をしていました。10人ほどの家族で、一番奥（窓なし）に通されました。ステーキは柔らかくありませんでした。デザートはテーブルから1メートルほど離れたところに運ばれてきましたが、オーナーはテーブルを回り込むのが面倒だったようで、もっと近くに座らなければなりませんでした。クッキーは柔らかく、チョコレートソースは既に少し固まっていました… 二度と来ないでしょう。 私は長年ホスピタリティ業界で働いてきたので、人々が何を好むかはよく知っています。 （原文） Een arrogante patron. Zeker niet de moeite waard om daar te gaan eten. Veel leukere en gezelligere plekjes in Ieper. Hij keek ons al ‘niet vriendelijk’ aan toen we binnenkwamen met 2 kleine kinderen. We waren met familie +/- 10pers. We zaten helemaal achteraan (geen ramen). De steak was niet mals. Ik kreeg mij dessert een meter van mij, zelf nog moeten dichter schuiven omdat meneer misschien te lui was om rond de tafel te lopen. De koeken waren zacht en de chocoladesaus was al gedeeltelijk hard … Ons zien ze daar nooit meer terug. Ik heb zelf een lange tijd in de horeca gewerkt en weet wat mensen op prijs stellen.

（Google による翻訳）久しぶりに訪れましたが、もっと頻繁に来なければと思っています。典型的なブラッスリーメニューで、誰もが自分の好みのものが見つかるはずです。しかも価格もとてもリーズナブル！ ビーフシチューもヴォローヴァンも美味しく、新鮮で、絶品でした。ボリュームたっぷりで、新鮮な野菜と美味しいフライドポテトが添えられていました。 娘の子供用ステーキもボリュームたっぷりで、完璧な焼き加減で美味しかったです。最後に、丁寧に調理された子供用ダム・ブランシュをいただきました。 美味しい料理、リーズナブルな価格、そして迅速なサービス。文句のつけようがありません！ （原文） Lang geleden dat we hier nog eens waren langsgekomen, maar we moeten hier gewoon vaker binnenspringen. Een typische menukaart voor een brasserie, eentje waar iedereen wel wat op zal vinden die hij lust en zeer correcte prijzen! Zowel het stoofvlees, als de vol au vent waren héél lekker, vers en uitstekend van smaak. Mooie verzorgde porties met verse groentjes en lekkere frietjes erbij geserveerd. Ook de kindersteak voor de dochter was best een stevige steak, perfect gebakken en lekker van smaak. En ze mocht afsluiten met een verzorgde kinder dame-blanche. Lekker gegeten, correcte prijzen, de bediening verloopt vlot. Niets op aan te merken!

（Google による翻訳）すべてが常に完璧に整っており、十分な選択肢があり、それでいてすべてが美味しく、価格と品質は非常に優れています。日替わりランチも常に提供されており、スープ、メインコース、コーヒーが含まれており、十分すぎるほどです。ランチやディナー、カップルや友人同士でのご利用に最適です。 大人数のグループに最適です！ （原文） Gewoon altijd alles perfect in orde, meer dan voldoende keus en toch alles lekker én prijs-kwaliteit erg goed ! Ook de daglunch is steevast verzorgd, méér dan voldoende en omvat soep, hoofdgerecht en koffie. Perfect geschikt om te lunchen of te dineren, als koppel of met een groepje vrienden. Zelf zeer geschikt voor grotere groepen !

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる素晴らしいレストランです。チーズがたっぷり乗ったフィッシュパイは、今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Excellent restaurant with great food. The fish pie with a cheesy topping was one of the tastiest I have ever eaten.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、選択肢も豊富でした。サービスもとても良かったです。 （原文） Lovely food, plenty of choices. The service was very good

（Google による翻訳）フライドポテトと新鮮な野菜を添えた、風味豊かなシチューをいただきました。とても美味しかったです！最高のシェフです！ （原文） Heel lekkere, smaakvolle stoverij met frietjes en verse groentjes gegeten. Heerlijk! Topkokkin!

（Google による翻訳）手頃な価格でおいしい料理。推奨 （原文） Goed eten voor een redelijke prijs. Aanrader

（Google による翻訳）素敵な音楽が流れる、素敵な装飾が施されたレストラン。地下室に送られたのは私たちだけで、ちょっと変な感じがしました。 1時間ほど待ちましたが、とても美味しかったです。ビールの品揃えも豊富 （原文） Leuk ingericht restaurant, met fijne muziek. We werden, als enigen, naar de kelder gestuurd, dit voelde een beetje raar. Ongeveer een uur gewacht op eten, maar het was wel heel lekker. Ook een mooi aanbod aan biertjes

（Google による翻訳）料理は美味しくて新鮮でしたが、出てくるまで少し待たなければなりませんでした。でも、待つ価値は間違いなくありました。 （原文） Eten was lekker en vers wel effe moeten wachten op het eten. Maar was het zeker waard

（Google による翻訳）大きな市場の喧騒から少し離れた、素敵なレストラン。新鮮な食材を使った美味しい料理が楽しめます。 （原文） Leuk restaurant een beetje weg uit de drukte van de grote markt. Lekkere verse keuken!

（Google による翻訳）おいしい食べ物、素敵なテント。素晴らしいビールリストとおいしい料理。 （原文） Heerlijk gegeten, leuke tent van binnen. Prima bierkaart en lekkere gerechten.

（Google による翻訳）いつもとても美味しくて新鮮な料理。居心地の良い座席ととても良いサービス。 （原文） Altijd super lekkere en verse gerechtjes. Gezellig zitten z'n super goede bediening.

（Google による翻訳）私たちは息子たちと一緒にここに来ました、そして彼らは食べ物をとても気に入りました - 私たちもそうでした。 タパススタイルの前菜はシェアするのに最適で、味と食感の点で非常によくできています。 スタッフもとてもフレンドリーで親切です。主要な混雑したエリアからは少し離れていますが、少し寄り道する価値があります。 （原文） We came here with our boys and they totally loved the food - as did we. The tapas-style starters are great for sharing and very well done in terms of taste and texture. Very friendly and helpful staff as well. A bit out of the main crowdy area but well worth taking a small detour.

（Google による翻訳）観光客が少なくて、それは良いことです。とてもおいしい食事とフレンドリーなサービス。 戻ってきました。 （原文） Minder touristisch, wat leuk is. Zeer goed gegeten en vriendelijke bediening. Hier kom ik terug.

（Google による翻訳）素敵なロケーションですね！予約もしていなかったので、遅れて到着しました。かなり混雑していましたが、幸運にも席を確保できました。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。遠方に住んでいるので、二度と来ないと思います。 （原文） Wat een leuke locatie. Wij waren aan de late kant en hadden niet gereserveerd. Het was behoorlijk druk maar we konden gelukkig nog wel een tafel krijgen. Het eten was heerlijk. De bediening was ok. Het is dat we zo ver weg wonen anders kwamen we zeker nog een keer terug.

（Google による翻訳）厨房で何が起こったのか分かりませんが、出てきたのはスパゲッティとは程遠いものでした。パスタの細切りが入ったスープのようでした。ソースは文字通り皿の上で浮いていて、まるで湯切りを忘れたか、スープ入りスパゲッティが新しいトレンドだと思ったかのようでした。 味は？薄味。食感は？しなやか。食感は？ソースと同じように水っぽくなっていました。 美味しくてボリュームのあるパスタが食べたかったのですが、完全にがっかりしました。二度と行きません。 （原文） Ik weet niet wat er in de keuken mis is gegaan, maar wat ik kreeg voorgeschoteld was allesbehalve spaghetti. Het leek eerder op een kom soep met slierten pasta erin. De saus dreef letterlijk op het bord, alsof ze vergeten waren af te gieten of dachten dat spaghetti in bouillon een nieuwe trend is. Smaak? Flauw. Textuur? Slap. Beleving? Verwaterd, net als de saus. Ik had echt zin in een lekkere, stevige pasta, maar dit was een regelrechte teleurstelling. Geen tweede keer voor mij.

（Google による翻訳）お子様連れや特別な日にぴったりの素晴らしい場所です。大人数でのパーティーにも対応でき、屋内と屋外の遊び場は、大人がくつろいでいる間、子供たちを楽しませるのに最適です。何より、料理は素晴らしく、ハウスビールも絶品でした。 （原文） Fabulous place for kids and special occasions. They can easily handle large parties, and the indoor and outdoor playground are wonderful to keep kids entertained while the adults hang out. On top of that, their food was amazing, and their house beers were excellent.

（Google による翻訳）混雑していましたが、あまり気になりませんでした。料理は美味しく、サービスも親切で、値段も手頃でした。 （原文） Het was druk, maar daar hebben we niet veel van gemerkt. Lekker eten, een vriendelijke bediening en een eerlijke prijs

（Google による翻訳）毎回、親子ともに素晴らしい体験をさせていただいています。特にリブは格別で、本当に美味しかったです。そして自家製のダークビールも最高に美味しかったです。この場所を作ってくださり、ありがとうございます！ （原文） Très bonne expérience a chaque fois, que ce soit pour les parents ou les enfants. Une petite pensée aux ribs, exceptionnels... Et le bière brune maison, incroyablement exquise. Merci a vous d'avoir créé ce lieu !!

（Google による翻訳）ボロネーゼパスタを注文したのですが、代わりに食べられないスパゲッティ入りのスープが出てきました。このレストラン/カフェはおすすめしません！ （原文） Ik bestelde hier een pasta bolognese ik kreeg in de plaats een soep met spaghetti er niet te eten ik raad dit restaurant/ eet café niet aan !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、食事もおいしかったです。唯一の欠点は、食前酒しか出ず、料理が出てくるのが 5 分後だったことです...少し急かされました... 遊具やボールプールもあるので、子供たちも楽しめます。 （原文） Heel vriendelyk ontvangen, eten heel lekker, enkel jammer dat je het aperetief krygt en 5 minuten later al je bord eten...wel een beetje heel snel... Verder ook leuk voor de kids met de speeltuigen en ballenbaden...

（Google による翻訳）イープルのメイン広場にある素敵なバーカフェ。ある日ここでランチを楽しみました。前菜はイカ、メインはフランドル風シチューとチキンとマッシュルームのヴォローヴァンでした。ところが、ウェイトレスがフライドポテトにマヨネーズを付けますかと尋ねたので、はい、と答えました。二人で一つで十分だったのに、小さなポットが二つ運ばれてきました。会計時にその理由が分かりました。調味料は無料なのに、マヨネーズに2ユーロも請求されたのです！メニューにはそんなことは絶対に書いていなかったので、地元の人はマヨネーズに料金を請求しているのだろうかと思いました。おそらく違うでしょう。次は塩とコショウにも料金を請求するでしょう！ 観光客向けの店なので、ご注意ください。 （原文） Nice bar café on Ypres main square. We enjoyed lunch here one day that included a calamari starter and mains of Flemish stew and chicken & mushroom vol-au-vent. But, but, but, the waitress asked if we'd like mayo with our fries and we said yes please. Two small pots arrived when one would have been plenty between us. We discovered why when we paid the bill. We were charged 2€ for the mayo when a condiment should be FoC! It definitely didn't say so on the menu and we wondered whether locals were charged for their mayonnaise. Probably not. Next they'll be charging customers to use salt and pepper! So heads-up it's abit of a tourist trap.

（Google による翻訳）最高です！今まで書いたレビューの中で一番書きやすかったです。このお店はとても居心地が良く、スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高です。 特にイープルの市場としては、価格も非常に良心的です。このお店を心からおすすめします！シェアメニューを注文しましたが、とてもリーズナブルで、お腹いっぱいになりました！雰囲気もとても居心地が良く、魅力的です。 （原文） Perfect!! Dit is 1 van mijn makkelijkste reviews dat ik ooit heb geschreven. Deze zaak is zeer gezellig, het personeel is super vriendelijk en het eten is gewoon weg amazing. Qua prijs is het heel goed zeker voor de markt van Ieper. Kan alleen maar deze zaak aanraden!! Wij namen het sharing menu dat zeer goed geprijsd is en zeker voldoende om gevuld te zijn! De sfeer is heel gezellig en zeer aantrekkelijk.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、食事も美味しい！値段は高いけど、それだけの価値はあります。 （原文） Heel vriendelijk, lekker eten! Duur maar de moeite waard.

（Google による翻訳）何度かランチを楽しんだ後、今日はあまり良い評価ができませんでした。魚のパンに以前より質の低い具材が詰められていたからです。具材は小さくて質の悪い（魚）種類でした。以前は、サーモンなどの魚の身がはっきりと見えて、中身が詰まっていました。シャトーブリアンステーキの値段はなんと26.00ユーロ。ベアルネーズソースが4ユーロ、小さなサラダと食前酒のトマトが3.50ユーロでした。幸いにもフライドポテトは追加料金なしでした！合計33.50ユーロ。親切に迎えてくれ、同じように親切にサービスを提供してくれたスタッフに心から感謝します。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Na meerdere keren te hebben genoten van een lunch hebben we toch vandaag een minder positief commentaar omwille van het vispannetje die gevuld was met mindere kwaliteit van grondstoffen dan voorheen; het waren kleine minderwaardige (vis) soorten? eerder was de vulling voorzien van stukjes zalm en andere visstukjes die goed zichtbaar waren. De prijs van een steak Chateaubriand!! laat Chateau maar vallen, bedroeg 26.00€, de bijgeleverde bearnaisesaus opleg 4€ en het beetje sla en apero tomaatjes 3.50€, gelukkig moesten we de frietjes niet bijbetalen! Totale prijs 33.50€. Toch een dikke pluim voor het personeel die ons vriendelijk begroete en ons evenzeer vriendelijk hebben bediend. Bedankt en tot....

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい価値。丁寧でフレンドリーなサービス。 強くお勧めします。ご予約も歓迎いたします。 （原文） Heerlijk gegeten, uitstekende prijs/kwaliteit. Attente en vriendelijke bediening Zeer aan te bevelen. Reserveren is mogelijk.

（Google による翻訳）木曜日の夕方、午後9時26分。 一日中会議三昧だった後、同僚のヨエリと私は近況を報告し、何か食べたいと思った。揚げ物やピザではなく、もっとまともなものを。 そこでふと考えた。オー・ミロワールは毎日午後11時まで営業している。でも、キッチンはまだ開いているだろうか？ まあ、何もしないよりはましだ… オー・ミロワールに向かって車を走らせた。その間にヨハンにメッセージを送ったが、 返信はなかった。それもそのはず、全員がチェックアウトできるようにしなければならなかったのだ！ 緊張が高まっていく。オー・ミロワールに到着すると、ブロンドの女性からとても親切な歓迎を受け、 まさに百万ドルの価値がある質問をした。「キッチンはまだ開いているか？」 ウェイトレスはシェフに尋ねた。というのも、到着すると、 シェフがキッチンを掃除しているのが見えたからだ。キッチンは彼のレストランと同じくらい清潔に見えた。 ピカピカだった。彼女は満面の笑みで戻ってきました。それは、同僚のY-MINDで鍛えたスポーティで神々しいボディのおかげだったのか、それとも彼女が肯定的な答えを持っていたからなのか、それはまだ分かりません。 私たちは美味しいスパゲッティを堪能し、スパゲッティソースのTシャツを着て誇らしげなヨハンに、彼のチームが私たちをとても親切に助けてくれたことを伝えることができました。9月末に、 今度は40人でまた行きます。 そこで私のアドバイスです。お腹が空いたら、遅かれ早かれ？揚げ物やピザは忘れてください。Au Miroir（オー・ミロワール）を思い浮かべてください。 Y-MIND マネージャー：Stijn Steven （原文） Donderdagavond, 21u26. Na een dag vol meetings wilden mijn collega Joeri en ik nog wat napraten én iets eten. Geen frituur of pizza, wel iets beters. En toen dacht ik: Au Miroir, elke dag open tot 23u. Maar zou de keuken ook nog open zijn? Goed, wie niet waagt, blijft, … We rijden richting de Au Miroir ondertussen stuur ik zelf een berichtje naar Johan, maar zonder antwoord, wat 100% verstaanbaar is, iedereen moet kunnen uitchecken! De spanning, die werd opgebouwd. We kwamen toe in de au Miroir, heel vriendelijk ontvangen van een blonde dame en de vraag van 1 miljoen hebben we gevraagd. Is de keuken nog open? De serveuze ging het vragen aan chef, want bij het toekomen zagen wij dat ze de keuken aan het boenen waren. Want de keuken zag er even proper uit als zijn restaurant. Spik en span. Daar kwam ze terug met een grote glimlach op haar gezicht, of dat nu was van mijn collega zijn sportief en goddelijk lichaam die werd gecreerd bij Y-MIND, of omdat ze met een positief antwoord kwam laten we in het midden. We genoten van een heerlijke spaghetti en ik kon Johan, Vol trots en een T-Shirt met spaghettisaus, laten weten dat zijn team ons supervriendelijk geholpen had. Eind september gaan we er terug, dit keer met veertig man. Dus mijn tip: heb je honger, vroeg of laat? Vergeet frituur of pizza. Denk aan Au Miroir. zaakvoerder Y-MIND: Stijn Steven

（Google による翻訳）立地を考えるとリーズナブルな価格です。スタッフも親切でした。10月中旬でしたが、屋外で快適に座ることができました。寒さを感じた方にはフリースのブランケットが用意されていました。料理も素晴らしかったです。HutsepotはオランダのHutsepotとは少し違いますが、とても美味しかったです！レシピを探してみます。 （原文） Redelijk geprijst gezien de lokatie. Vriendelijk personeel. We konden prima buiten zitten ook al was het half oktober. Fleecedekentjes aanwezig voor de koukleumen. Eten was prima. Hutsepot is toch net beetje anders dan de Nederlandse hutspot. Heel lekker! We gaan op zoek naar een recept.

（Google による翻訳）2019年8月30日、私たちは16人のグループとともに、Het Nieuwe Zilveren Hoofdで法的な結婚式を祝いました。私たちは事前にシェフのザビエルと一緒にカスタマイズメニューを開発していましたが、約束通り、その夜自体が忘れられない料理体験になりました。新鮮な食材と完璧なプレゼンテーションに加えて、美しい環境（お祝いのテーブルが美しく装飾されていました）と非常に親切なサービス（仕事に熱心な人々！）も楽しむことができました。 私たちだけでなく、ゲストにとっても思い出に残る一日になりました。 （原文） Op 30/08/2019 vierden wij, samen met een groep van 16 personen, ons wettelijk huwelijk in Het Nieuwe Zilveren Hoofd. Op voorhand hadden wij samen met kok Xavier een aangepast menu uitgewerkt en zoals beloofd werd de avond zelf een onvergetelijke culinaire ervaring! Naast de dagverse producten en de piekfijne presentatie konden we ook genieten van een schitterende omkadering (de feesttafel was prachtig gedecoreerd) en een zeer gastvrije bediening (allemaal mensen met een hart voor hun job!). Niet alleen voor ons, maar ook voor onze gasten een dag om nooit te vergeten!

（Google による翻訳）とてもおいしい料理...素晴らしいインテリアとサービス （原文） Heel lekker gegeten....tof interieur en bediening

（Google による翻訳）快適な環境の中でとてもおいしいタパス。 （原文） Heel lekkere tapas in een aangenaam kader.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と一緒に、ビールやワインも豊富に取り揃えています。タパスの個別のサービングは、ちょっとした食事にちょうどいいです。絶品パンと一緒にお召し上がりいただけます。黒板にはスペシャルメニューも豊富にありますが、私たちは試しませんでした。私が試した地元のビール (イプラ) は、白く濁った素晴らしいビールでした。爽やかだけど際立ってはない。 素敵な場所にありますが、人里離れた観光地にはありません。 （原文） A very nice selection of beer and wine with excellent food. Individual servings of Tapas are just about right for a small meal. Served with excellent bread. They also have a good selection of specials on their blackboards, but we did not try them. The local beer (Ypra)that I tried was nice cloudy golden brew with a large white head. Refreshing but not outstanding. Nice location, not really on the well-beaten tourist paths.

（Google による翻訳）昨日、イーペルを散歩して訪問しているときに、私たちは偶然この店の前を通りかかりました。フレンドリーな歓迎とサービス、おいしい北海のサラダとサーモン トーストをお楽しみください。量も質も素晴らしい。 戻ってきてお勧めする場所です。 （原文） Tijdens een wandeling gisteren in en een bezoek aan Ieper kwamen wij toevallig langs deze zaak. Vriendelijke ontvangst en bediening samen vallend met een heerlijke salade Noordzee en toast zalm. Kwantiteit en kwaliteit prima. Een zaak om terug te keren en aan te raden.

（Google による翻訳）私たちのうち 2 人はホリデー オークションのバウチャーを持っていて、1 人は通常の価格を支払いました。 手に入るものに対して高すぎる、典型的なスペインのものは何も支払わなければなりません。でも、それのベルギー版。 （原文） We waren met twee met een bon van vakantieveilingen en 1 iemand die de gewone prijs betaalde. Te duur voor wat je krijgt alles je gewoon moet betalen.Niets typisch Spaans. Maar een Belgische versie ervan.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、おいしいタパスを食べることができます。大人数のグループにも最適です！ 👌 （原文） Heel gezellig restaurant waar je lekkere tapas kunt eten. Ook ideaal om met een grotere groep naartoe te gaan! 👌

（Google による翻訳）私は週末を友人たちと古いチーズ工場の家で過ごしました。 トップハウス、細部に至るまですべてが行き届き、美しい部屋とキッチン。 十分な駐車スペースがあり、夕方には美しくライトアップされ、窓を開けたまま眠ることができるようにあらゆる場所に防虫網が設置されているなど、すべてが考慮されています。 スタッフは大満足です。おかしなことは何もありません。スタッフはお客様の滞在を可能な限り快適なものにするために最善を尽くしています。 ここからバイクで素敵な旅をすることができます。 そして戻ってきたら、生ビールとおいしい前菜またはディナーをお楽しみください。そうするでしょう!!!!!!! （原文） Ik ben met een stel vrienden een weekend in het huis geweest van de oude kaasmakerij. Top huis alles tot in de puntjes verzorgd mooie kamers en keuken . Voldoende parkeerruimte in de avond mooi verlicht aan alles is gedacht zelfs overal vliegenhorren dus je kan met de ramen open slapen. Voor het personeel een dikke positieve duim niets is te gek ze doen hun uiterste best om je verblijf zo aangenaam mogelijk maken. Vanuit hieruit prachtige tochten met de motors gemaakt. En bij terugkomst lekker biertje van de tap en een lekker bittergarnituur of dineren ik zeg doen !!!!!!!

（Google による翻訳）美しくインタラクティブな博物館。私たちは、明らかにチーズに情熱を持っている熱心なガイドによってグループで案内されました。 チーズと肉の盛り合わせ、生ビールも盛り付けが良く、美味しかったです。 （原文） Mooi en interactief museum; wij werden in groep rondgeleid door een enthousiaste gids, duidelijk gepassioneerd door kazen. Ook de kaas- en vleesplank, en de bieren van ‘t vat, waren mooi verzorgd, en lekker.

（Google による翻訳）6人でミニゴルフに行きました。最初は楽しそうに見えましたが、鉛筆は少しすり減っていてコースも少し汚れていました。ミニゴルフではよくあることです。 しかし、数ホールプレーした後、コースが本当に古くて傷んでいることに気づきました。 • コースの一部は壊れていたり、損傷していたりします。例えば、ティーネットは完全に硬くなってしまい、全く使えなくなっています。 • 周囲のエリアも手入れが行き届いていません。ピクニックテーブルは壊れていて、長い木製のベンチは木材がすり減って座り心地が悪く、文字通り痛いほどです。 • 古いチーズ工場の装飾は、古さを感じさせる魅力的なものではなく、ただ単に使い古されて放置されているように見えました。 • そして最悪なのは、数カ所に割れたガラスがあり、ボールを拾うホールにもガラスが落ちていたことです。幸いにも、小さな子供たちが怪我をする前に、ギリギリのところで見つけることができました。 それでも、私たちは楽しい時間を過ごすことができました。 現時点ではこのミニゴルフコースはお勧めできません。しかし、オーナーの愛情と配慮があれば、再び素晴らしい場所になる可能性は十分にあります。 （原文） We gingen minigolfen met een groepje van zes. In het begin leek het wel leuk, al waren de potloodjes wat versleten en de banen een beetje vuil – maar dat zie je wel vaker bij minigolf. Na een paar holes merkten we echter dat het terrein écht oud en versleten is. • Sommige onderdelen van de banen zijn kapot of gebroken. Het net om in te slaan is bijvoorbeeld helemaal verstijfd, dus dat werkt gewoon niet meer. • Ook de dingen errond zijn niet goed onderhouden. Een picknickbank is kapot, en een lange houten bank zit zo oncomfortabel door het versleten hout dat het letterlijk pijn doet. • De decoratie van de oude kaasfabriek ziet er niet charmant oud uit, maar gewoon versleten en verwaarloosd. • En het ergste: er lag op verschillende plekken gebroken glas, zelfs in een van de holes waar je het balletje moet uithalen. Gelukkig zagen wij het net op tijd voor een van de kleintjes zich kon bezeren. Ondanks dit hebben wij ons toch nog geamuseerd. Op dit moment zouden we deze minigolf niet aanraden. Maar met wat liefde en aandacht van de eigenaar zou dit best weer een toffe plek kunnen worden.

（Google による翻訳）古いチーズ工場の見学。 チーズがどのように作られるのかを段階的に見ることができます。チーズおよびさまざまな種類のチーズの製造におけるその他すべての重要な側面についても説明します。教育的で興味深い。結論として、さまざまな種類のチーズを味わうことも、本格的なチーズとパンの食事を食べることもできますが、残念ながら驚くべきことに、そこの衛生状態はそれほど良くないことがわかりました。チーズの近くにハエがあふれているゴミ箱はあまりきれいではありません。味わい深い。 （原文） Een rondleiding in de oude kaasmakerij. Je ziet er stap voor stap hoe de kaas toen werd gemaakt. Ook alle andere belangrijke aspecten bij de productie van kaas en verschillende kaassoorten komen aan bod. Leerrijk en interessant. Je kan er dan als afsluiter soorten kaas proeven of een volwaardige kaas/brood- maaltijd eten.. daar vond ik de hygïene jammer genoeg en wonderbaarlijk niet zo goed, overvolle afvalbak met vliegen nabij kaas is niet echt proper en smaakvol.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、量も質も完璧です。鶏を丸ごと2羽食べたのですが、それでももっと食べたくなりました。 （原文） Heerlijk eten, ze serveren ideale porties van hoge kwaliteit. Heb in totaal 2 hele kippen opgegeten en had nog zin in meer.

（Google による翻訳）古い機械を使った興味深いツアー （原文） Interessante rondleiding in en met de oude machines

（Google による翻訳）リュックさんのチーズ作りワークショップに参加しました。古いチーズ工場の見学と説明も含まれていて、本当に楽しかったです。本当におすすめです！ （原文） Wij hebben de kaasmaakworkshop gevolgd bij Luc, met tussendoor rondleidingen en uitleg in de oude kaasmakerij, en hebben genoten van elke minuut. Een enorme aanrader!

（Google による翻訳）一方で、素晴らしいデザート！ 別の話では、日曜は営業しているそうですが、どうやら可能な限り休業しているようです。それとも何かが足りないのでしょうか？ （原文） On one hand, great desserts! On another: they say it's open on Sunday... when apparently it's as closed as it possible can be. Or am I missing something?

（Google による翻訳）私のツアーグループは、戦場の記念碑を訪れる前に、中身の詰まったロールパンを2回買いに立ち寄りました。他の人たちも、彼らが製造する素晴らしいケーキのセレクションを求めて戻ってきました。一口一口が喜びでした。 （原文） My tour group stopped in to pick up some filled rolls twice before visiting battlefield memorials and the other guys also went back for a selection of the wonderful cakes they produce, every mouthful was a delight

（Google による翻訳）おお。ピクニック用にサンドイッチとペストリーを買ってきたところです。サンドイッチは注文してから作られていて、本当に美味しかったです。ペストリーも本当に美味しかったです。リーズナブルな価格。私の地元にもこのパン屋さんがあればいいのに🤓 （原文） wow. just picked up a sandwich and a pastry for a picnic. the sandwich was made to order and was absolutely delicious. pastry was absolutely yummy too. reasonable prices. wish i had this bakery in my home town 🤓

（Google による翻訳）美味しいケーキと気さくなオーナーさん！ （原文） Lekkere taarten en vriendelijke bazin!

（Google による翻訳）とても新鮮で美味しいものばかり！スイーツ、パン、ケーキ、タルトも豊富に揃っています。少なくとも午前中は列に並ばなければなりませんが、それだけの価値はあります。 （原文） Sehr frische und leckere Sachen ! Es gibt süße Stückle, Brot, Kuchen und auch verschiedene Törtchen. Zumindest morgens muss man auch mal anstehen - aber es lohnt sich !

（Google による翻訳）とても美味しいケーキなので、ご来店の際にはぜひお持ち帰りください！フレンドリーなサービス。 （原文） Heel lekkere taart om mee te nemen op bezoek! Vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）とても良いベーカリー、美味しくてパン、ケーキ、コーヒーケーキの選択肢がたくさんあります。 （原文） Heel goeie bakkerij,lekkere en veel keuze in brood,taartjes en koffie koeken.TOP!!!