アレッツォで試すべき[coun]の最高の食べ物

開店して直ぐに入店しました。すぐに席はうまっていました。トリュフのスパゲティとサラダ、ティラミスを頂きました。美味しかったです。

サルシッチャとシロマメの煮込みが最高でした。テーブルワインも最高でした場合

地元の人で賑わう居酒屋風レストラン。味付けは優しく、食材が生かされているようです。人気店と聞いていましたが、その通りです。

（Google による翻訳）ネットで評判の良いレストランを知り、ランチに立ち寄りました。 料理は素晴らしく、サービスは迅速でフレンドリーでした。 すぐに満席になるので、早めに到着することをお勧めします！ 私たちは犬と一緒に屋外で食事をしました。レストランは犬連れでも利用でき、エアコンも完備されています。 アレッツォ中心部にあるにもかかわらず、とてもリーズナブルな価格で、伝統的な家庭料理を堪能できます。 強くお勧めします。 （原文） Ci siamo fermati per pranzo avendo conosciuto il locale per le buone recensioni online. Cibo ottimo, servizio rapido e cordiale. Consiglio di arrivare presto perché si riempie in fretta! Abbiamo mangiato all’aperto con la nostra cagnolina. Locale dog friendly e climatizzato. Prezzi onestissimi per essere in centro ad Arezzo, cucina tipica casereccia. Consigliatissimo

（Google による翻訳）少し過大評価されている。質は良いし、量は普通。それ以上はない。伝統的なトスカーナ料理の選択肢が山ほどある。正直、もっと期待していた。スタッフはもう少し改善してもいいと思う。何度か通りかかったのに、何か必要なものはないかと尋ねてくれなかった。値段は妥当。タリオリのトリュフは美味しかったが、バターが多すぎた。ハウスワインは最悪。 （原文） Un po’ sopravvalutato. qualità buona, porzioni regolari nulla di più, tanta tanta scelta dalla cucina tipica toscana. Sinceramente mi aspettavo molto di più. Il personale potrebbe migliore un paio di volte sono passati non mi hanno chiesto se avessi bisogno d’aiuto. Prezzi onesti. Tartufo buono su i taglioli però troppo burro. Vino della casa pessimo

（Google による翻訳）トスカーナとアレッツォの典型的な料理が揃った、素晴らしいトラットリアです。タリオーニは丁寧に作られていました。グリフィはまずまずでしたが、少し塩気が足りませんでした。イノシシのグリルステーキは本当に美味しかったです。サービスは迅速で親切でした。おすすめです。 （原文） Una buona trattoria con tutte le tipicità toscane e aretine nek Menù. I taglioni ben fatti. I Grifi ok ma rimanevano un po' indietro di sale e la bistecchina di cinghiale alla griglia veramente buona. Il servizio è stato veloce e cordiale. Consiglio.

（Google による翻訳）アレチョを聞くと軽く、新鮮な食材の美味しい料理を価格に比べて優れたクオリティでお会いできる「歌声比グルメ」です。 軽い昼食のために：パスタ2、ニカ1、子牛肉カルパッチョ（ルソラ＆チェリートマトトッピング）を食べ、 ✔️Veal carpaccio ✔️本当におすすめです。 👍🏻 かなり大きな小さな町で食べたタルタルやカルパッチョの中の新鮮さが手に挙げられる家です。 （原文） 아레초를 들린다면 가볍게, 신선한 재료의 맛있는 요리를 가격대비 훌륭한 퀄리티로 만나볼수 있는 ‘가성비 맛집’ 입니다. 가벼운 점심을 위해 : 파스타2, 뇨끼1, 송아지 고기 카르파치오 ( 루쏠라& 체리토마토 토핑) 을 먹었고, ✔️Veal carpaccio ✔️ 정말 추천합니다. 👍🏻 왠만한 크고 작은 도시들에서 먹은 타르타르나 카르파치오들중 신선함이 손에 꼽는 집이에요

（Google による翻訳）グランデ広場のロッジアの下にある、まさに高級レストランです。スタッフは若く、有能で、フレンドリーです。お客様への細やかな気配りが行き届いたジュリアとローマンの対応には感銘を受けました。料理は厳選された食材を使用し、熟練の職人が丁寧に作り上げ、洗練された味わいです。ワインとスピリッツのセレクションも特筆に値します。 （原文） Ristorante veramente di livello situato sotto il loggiato di Piazza Grande. Staff giovane, competente e affabile. Un plauso a Giulia e Roman, attentissimi al cliente. Piatti con ottima materia prima e sapiente lavorazione, dal gusto ricercato. Notevole anche la selezione di vini e distillati.

（Google による翻訳）歴史あるレストランで、テーブルセッティングも美しく、メニューもバランス良く練り上げられています。料理の名前は少し大げさですが、ボリュームたっぷりの料理が運ばれてきました。デザートのマロングラッセと柿を添えたチーズケーキは、味、盛り付け、食感のバランスが素晴らしく、大変満足しました。 唯一の欠点は個人的な好みによるもので、最初と最後の席のセッティングが少し「ごちそう」すぎるように感じました。 緑と白のストライプを基調とした内装は、陶器のナプキンホルダーと同様に、現代的とは程遠いものです。 ワインリストも大変充実しており、一部のワインには375clのボトルが用意されているのも嬉しいです。 （原文） Un posto storico con adeguata mis en place e carta ben realizzata ed equilibrata. I nomi dei piatti sono un po' declamati ma poi arrivano pietanze di sostanza. Il dolce, una cheesecake con Maron glace e cachi mi ha stupito per equilibrio di sapori, presentazione, consistenza. Unici piccoli aggiustamenti di gusto personale: forse troppe "coccole" tra un posto e l'altro, all'inizio e alla fine. Le strisce bianche e verdi del arredamento sono lontane dal gusto moderno, come per i porta tovaglioli di ceramica. Molto apprezzata la carta dei vini e la possibilità di, alcune, bottiglie da 375cl

（Google による翻訳）中央広場のすぐそばという最高のロケーション。洗練された美しい料理と上質な食材。サービスは少し雑然としていましたが、楽しいランチでした。 （原文） Ottima posizione, direttamente sulla piazza centrale. Piatti ricercati e molto belli,buone materie prime. Servizio un po' caotico. È stato un pranzo piacevole

（Google による翻訳）アレッツォでの素晴らしい食事、10/10！何も期待せずに行きましたが、トスカーナ地方で最も手の込んだ料理の一つでした。スフレ（食感と風味が絶妙）、リゾット（ヨーグルトとサクサク感が絶妙で、独特の味わい）、そして鴨肉（柔らかくて美味しい）は絶対に外せません。 どの料理も見た目も美しく、風味と食感の組み合わせも絶妙で、料理に込められた思いと努力がはっきりと伝わってきます。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Incredible meal in Arezzo 10/10! We went without any expectations and it truly was one of the best elaborated meals in the tuscany. You can’t miss the soufflé (delicious texture and flavor), risotto (the yogurt and crunch made it really different but interesting) and duck (tender and tasty). All the dishes had a nice presentation and combination of flavors and textures, which clearly shows the thought and work behind it. A must go for sure!!

（Google による翻訳）とても気持ちの良い場所で、前菜と試食で歓迎されました。パスタは美味しく、値段もお手頃でした。料理は美しく盛り付けられていて、まさに中央広場のすぐそばでした。 （原文） Muy agradable, nos recibieron con entradas y degustaciones. La pasta buenísima y excelente relación calidad precio. Platos muy bien presentados y en plena plaza.

（Google による翻訳）アレッツォのグランデ広場に面したレストランのロケーションは最高です。テラスからは広場の壮大な景色を眺めることができます。サービスは親切で、テーブルセッティングも美しく、メニューも魅力的でした。私たちはランチタイムに訪れましたが、すぐに席に通されました。まずは小さなパンを使った前菜からスタートしました。ランチメニューの料理はどれも美味しく、価格も非常にリーズナブルでした。特におすすめしたいのは「ピチ・アッラリオネ」です。アレティーナ（地元住民）のおすすめで訪れたのですが、彼女のおすすめはまさにその通りです。このレストランは、優雅なディナーにも最適です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Die Location des Restaurants direkt an der Piazza Grande in Arezzo ist perfekt. Von der Terrasse aus hat man einen großartigen Blick auf den Platz. Der Service war freundlich, die Tische schön eingedeckt und die Karte ansprechend. Wir waren zum Mittagessen dort und bekamen sofort einen Tisch. Zum Start gab es kleine Brot-Appetizer. Die Gerichte von der Mittagskarte waren wohlschmeckend und preislich vollkommen in Ordnung. Empfehlen kann ich insbesondere die Pici all’Aglione. Wir kamen auf Empfehlung einer Aretina (Bewohnerin von Arezzo) hierher und können die Restaurantempfehlung nur bestätigen. Das Restaurant ist auch ein perfekter Ort für ein elegantes Abendessen. Wir kommen wieder, ohne Frage.

（Google による翻訳）料理は最高でした。トリュフのタリオリーニは、本当に風味豊かで最高でした！その後は、種類も豊富で驚くほど美味しいデザートをいただきました。広場のすぐそばなので、街歩きの後には最高です。スタッフの方々も温かく迎えてくれ、食事の前に試食をさせてくれました。落ち着いた雰囲気の中で、本格的なトスカーナ料理を味わいたいなら、ぜひおすすめです！ （原文） The food was phenomenal, we had the truffle tagliolini which was filled with so much flavor! After this, we then had incredible desert, also with so much variety and incredible flavor. This is right next to the piazza which is absolutely perfect after a walk around the city. We were also warmly welcomed by the staff where they gave us small tasters before our meals. We definitely recommend if you want an ambient, cozy and comfortable atmosphere with authentic Tuscan cuisine!

（Google による翻訳）前菜 言葉遣いはまったく悪くありませんが、もう少し塩を加えると輝きが増します。ジャルディニエラとの相性はバッチリですが、マヨネーズが多すぎるので注意してください。タラのクリームコロッケ：少し繊維っぽいけど旨味はしっかりあります！残念なことに、パン粉は少しファストフードのような味がします（より「自家製」にするためにパン粉を少し加えたかもしれません）。コロッケに添えられたブロッコリー入りポテトクリームも絶品で、とても良い組み合わせでした。 メインコース ウズラ？それはそれで素晴らしいですが、トリュフのエラは数個しか見えませんでした。私は勝利を期待していました。幸いなことに、かぼちゃクリームが救命具として機能し、少しの甘さをバランスにもたらしてくれました。ホロホロ鳥（バランスが取れていて非常に楽しいが、プレゼンテーションが貧弱）は、ウズラの課題を克服しました。 デザート ここではまさに別のレベルに到達しています。ホットチーズケーキは小さな芸術作品です。見逃せないツイスト。 ワイン ソムリエはエンリコ ガッティ フランチャコルタを提案しましたが、それは的を射ていたと言わざるを得ません。フレッシュでメニュー全体に合わせるのに最適です。 位置 この場所には二つの魂がある。最初の部屋はとてもかわいいですが、2 番目の部屋はもう少し匿名性が高く、本棚のスタイルを変更してリフレッシュすることもできます。一方、歴史的な家具のドアの構成は非常に素晴らしく、環境を豊かにします。ガラス立方体のオープンキッチンとフレスコ画のアーチ型天井は、注目に値する素晴らしい逸品です。 結論 要約すると、『Le Chiavi d'Oro』は楽しい体験であり、そこかしこに大きな変化をもたらすいくつかの微調整が加えられています。サービスは少し熱狂的で、コースは適切な一時停止なしで到着しました。 2 人分の合計料金は 158 ユーロで、品質と価格の比率が非常に優れています。しかし、全体的には気に入りました。いくつかの調整を加えれば、レストランはさらなる高みを征服する準備ができています。 （原文） Antipasti La lingua non è niente male, anche se un pizzico in più di sale l’avrebbe fatta brillare. L'accompagnamento con la giardiniera è azzeccato, ma occhio alla maionese che era troppo abbondante. La crocchetta di baccalà mantecato: leggermente fibrosa, ma il sapore c'è! Peccato per la panatura che sa un po’ di fast food (magari un tocco di panko per renderla più “casalinga”?). Ottima invece la crema di patate con broccolo che accompagnava la crocchetta, un’accoppiata azzeccatissima. Portate principali La quaglia? Ottima di suo, ma del tartufo abbiamo visto solo poche lamelle, mi sarei aspettato un trionfo! Per fortuna la crema di zucca ha fatto da salvagente, portando un po' di dolcezza a bilanciare. La faraona (equilibrata e molto più piacevole ma bruttina la prensetazione) ha stracciato la sfida con la quaglia. Dessert Qui siamo davvero ad altri livelli: il cheesecake caldo è una piccola opera d’arte! Un colpo di scena da non perdere. Vino La sommelier ha suggerito un Enrico Gatti Franciacorta, e dobbiamo dire che è stato azzeccatissimo. Fresco e ideale per accompagnare l’intero menù. Location Il locale ha due anime. La prima stanza è carinissima, mentre la seconda resta un po' più anonima e avrebbe bisogno di una rinfrescata: un restyling della libreria, magari? In compenso, molto carina la composizione di ante di mobili storici che arricchisce l’ambiente! La cucina a vista nel cubo di vetro e la volta affrescata sono chicche incredibili che meriterebbero il giusto risalto. Conclusione In sintesi, Le Chiavi d'Oro è un’esperienza godibile, con qualche ritocchino qua e là che farebbe davvero la differenza. Il servizio è stato un po' frenetico, con portate che arrivavano senza le giuste pause. Il conto totale per due persone di 158 euro ne fanno un rapporto qualita'/prezzo eccezionale. Nel complesso, però, ci è piaciuto – qualche aggiustamento, e il ristorante è pronto per conquistare vette altissime!

（Google による翻訳）雰囲気にマッチした美しい内装と、シェフの手による料理のように質の高いサービス！自家製ティラミスも付いていますが、それだけではありません。しかも、お値段はリーズナブル！ （原文） Une belle déco assortie à l’ambiance, au service de grande qualité à l’instar des mets issus de la cuisine du chef ! Notamment un tiramisu « maison » mais pas seulement, le tout pour une addition raisonnable…

（Google による翻訳）特別な食事に最適な場所です。アレッツォの中心、サン・フランチェスコ広場の一等地にあるスタイリッシュなレストラン。私たちは 8 年間、毎年休暇でここに来ています。そして食事は常に最高水準です。そしていつも何かが違う。常に洗練され、センセーショナルに優れています。今日は、前菜として鳩とトリュフのラビオリを用意し、2 番目の食事には、スパイシーなサラミソースと野菜の天ぷらを添えた完璧なマグロ、皮と口の中でとろけるきめ細かい脂の層が付いた完璧にローストされたイノシシを用意します。そして甘いフィナーレとして、卵を使わない解体されたティラミス。完璧なディナー。とても良くてフレンドリーなサービスです。そして、私が知っている中で最も美しいインテリアのひとつです。センセーショナル。 // この時代の前菜は、ピッチョーネとタルトゥーフォのラビオリ、サルサ ディ サラメのピカンテと新緑の天ぷらを添えたセギティ ダ ア トンノ ペルフェット、ボッカのソッティレ ストラト ディ グラッソ チェ シ ショーリエ ダ ア チンヒアーレ ペルフェッタメンテ アロスティト コン コテンナで構成されています。 E はドルチェ フィナーレ、ティラミス デストルトゥラート センツァ ウーヴァです。ウナ・セナ・パーフェクトタ。サービスを提供します。これは、コーンの内部部品の簡単な例です。センセーショナル。 （原文） Der perfekte Ort für ein außergewöhnliches Essen. Stylisches Restaurant in bester Lage mitten in Arezzo am Piazza San Francesco. Seit 8 Jahren kommen wir jedes Jahr im Urlaub hierher. Und das Essen ist stets auf höchstem Niveau. Und immer mal wieder etwas anders. Stetig verfeinert und sensationell gut. Heute als Vorspeise dir Ravioli mit Taube und Trüffeln, zum Secondi dann einerseits ein Perfekter Thunfisch mit scharfer Salami-Sauce und Tempuragemüse und ein perfekt geröstetes Wildschwein mit Schwarte und auf der Zunge zergehende feine Fettschicht. Und als süßes Finale eine dekonstruierte Tiramisu ohne Eier. Ein perfektes Dinner. Ein sehr guter und freundlicher Service. Und einfach eines der schönsten Interior, dass ich kenne. Sensationell. // L'antipasto di oggi era costituito da ravioli con piccione e tartufo, seguiti da un tonno perfetto con salsa di salame piccante e verdure in tempura e da un cinghiale perfettamente arrostito con cotenna e un sottile strato di grasso che si scioglie in bocca. E come dolce finale, un tiramisù destrutturato senza uova. Una cena perfetta. Servizio molto buono e cordiale. E semplicemente uno degli interni più belli che conosca. Sensazionale.

（Google による翻訳）レストランはアレッツォの中心部に位置しています。 美しく装飾されていますが、使い捨ての紙製のプレースマットは正直言って避けた方が良いでしょう。簡単に取り外せますし、木製のテーブル自体もとても快適なので、カトラリー置きがあれば十分でしょう。 サービスは最高点に値します。お褒めの言葉を申し上げます。 総じて、本当に楽しい夜でした。 （原文） Il ristorante si trova proprio nel cuore di Arezzo. Ben arredato, anche se onestamente eviterei di mettere sul tavolo delle tovagliette usa e getta di carta. Potrebbero tranquillamente essere rimosse e basterebbe aggiungere un poggiaposate sui tavoli di legno che di per sé sono molto gradevoli. Servizio da 10 e lode. Davvero complimenti. Nel complesso una serata davvero piacevole.

（Google による翻訳）絶対に価値があります。ロケーション、料理、サービス…すべてが細部に至るまで丁寧に設計されていました！ （原文） Ne vale assolutamente la pena. Location, piatti, servizio… tutto super curato nel minimo dettaglio!

（Google による翻訳）洗練された味わいのお料理を堪能しました。サービスも英語が堪能で、とても親切でした。 （原文） J'ai beaucoup apprécié la cuisine qui est assez fine gustativement. Le service est excellent en anglais et très avenant.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランで、最高の時間を過ごしました！サービスは素晴らしく、料理も最高でした！特にロブスターパスタは最高でした。ぜひ訪れて、この素晴らしい料理を体験してみてください。また必ず来ます。私にとって、このレストランは素晴らしい発見でした☺️ （原文） We had incredible time at this amazing restaurant! Service was excellent and food was magnificent! I had the best lobster pasta. Highly recommend to visit and experience this amazing food. We will definitely come back there. For me this restaurant is incredible discovery ☺️

よかったです

（Google による翻訳）典型的なトラットリアですが、よく見ると布張りのテーブルクロスが少しだけレベルを上げています。まさに個性的な雰囲気、素早いサービス、親切でフレンドリーなウェイターたちが、心地よい夜を演出してくれました。前菜はブルスケッタとパンツァネッラで、どちらも全体的に美味しかったです。トマトのニョッキとポルチーニ茸のフェットチーネ。最初のコースはまずまずでしたが、2番目のコースは素晴らしく、質も高かったです。最後は、カントゥッチとヴィンサントを使った典型的なデザートで締めくくり、ティラミスを添えました。絶対にまた来る価値があります。 （原文） Tipica trattoria, anche se a ben guardare il tovagliato di stoffa fa salire un pochino il livello. Ambiente veramente caratteristico, servizio veloce, camerieri disponibili e simpatici fanno il resto per rendere la serata piacevole. Abbiamo mangiato antipasto bruschette e panzanella discreti entrambi nel complesso. Gnocchi al pomodoro e fettuccine con funghi porcini, discreti i primi, buone e di qualità le seconde. Chiusura con dolce tipico cantucci e vinsanto , aggiungendo un tiramisù. Da tornarci sicuramente.

（Google による翻訳）中世の祭り（9月7日のジョストラ・デル・サラチーノ）の時期にアレッツォを訪れたのですが、街は人でごった返していて、私たちを連れて行ける唯一の場所がこのレストランでした。 季節のロースト野菜を注文し、ほうれん草が出されましたが、これは悪くありませんでした。プロシュート・エ・メローネも美味しく、ツナサラダ（ツナ缶入り）も良かったです。メインは、トリュフソースのリコッタラビオリ（悪くない）、オッソ・ブーコ（普通）、ポモドーロソースのニョッキをいただきました。全体的に料理はごく普通で、特に際立ったものはありませんでした。 唯一本当に価値があったのはティラミスで、これは美味しかったです。 （原文） We ended up at this restaurant because we visited Arezzo during the medieval festival (Giostra del Saracino, on September 7th) and the town was completely packed — this was the only place that could take us. We ordered seasonal roasted vegetables and were served spinach, which wasn’t bad. The prosciutto e melone was good, and the tuna salad (with canned tuna) was fine. For mains, we tried the ricotta ravioli with truffle sauce (not bad), the osso buco (just average), and gnocchi with pomodoro sauce. Overall, the food was very plain and nothing really stood out. The only dish truly worth it was the tiramisu, which was delicious.

（Google による翻訳）アレッツォの歴史的中心部にあるこの伝統的なトラットリアは、通りを見下ろす小さな屋外テラスを備えた2つの独立した部屋があり、伝統的なトスカーナ料理をお楽しみいただけます。サービスも素晴らしいです。 （原文） Antica trattoria nel cuore storico di Arezzo divisa in due sale differenti con piccolo dehor sulla strada dove potrete gustare le tipicità toscane . Servizio buono .

（Google による翻訳）値段以上の価値があり、最近はなかなか見つけられません。 運良く予約なしで席を確保できましたが、おすすめです。 サービスも早く、料理もとても美味しかったです。伝統的な家庭料理を提供しています。ウサギとジャガイモの煮込みをいただきましたが、本当におすすめです！お肉は驚くほど柔らかく、完璧な調理法で、まるで家庭料理のような味です。 :) （原文） Ottimo rapporto qualità prezzo, ad oggi non più così facile da trovare. Con un po’ di fortuna siamo riuscite a trovare un tavolo senza prenotazione, ma è consigliabile riservarlo. Servizio veloce e piatti molto buoni, hanno una cucina tipica casereccia, io ho mangiato il coniglio in umido e le patate, le consiglio! Carne tenerissima e cotta a puntino, piatti che sanno di casa :)

（Google による翻訳）美しい歴史的中心部を散策し、中世の路地裏を散策するなら、このトラットリアを強くお勧めします。素晴らしい伝統料理と、とても個性的な空間です。美味しい前菜と肉料理も絶品です。ワインリストも充実しており、価格もお手頃です。強くお勧めします。 （原文） Girando per il bellissimo centro storico, nei vicoli medioevali consiglio caldamente questa trattoria. Cucina tipica ottima, locale molto caratteristico. Antipasti buoni ed ottimi i secondi di carne. Bella carta dei vini e prezzi onesti. Consiglio

（Google による翻訳）典型的な地元のトラットリア。スタッフは丁寧で笑顔が素敵です（いつも笑顔でお客様をお迎えできて嬉しいです）。前菜からメインディッシュ、セカンドディッシュ、デザートまで、すべてが素晴らしく、7人全員が満足しました。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう☺️☺️ （原文） Trattoria tipica del posto ,Personale cortese e sorridente( fa Sempre piacere accogliere il cliente con il sorriso),dagli antipasti ,ai primi,secondi e dolci tutto buono,sette persone soddisfatte.Grazie e a presto☺️☺️

（Google による翻訳）パスタ・アラトリチャーナを彼に投げつける、パスタはうまく調理されていない、トマトの切り方が悪く、味が悪い。それから私は、ある種の灰皿に入れてテーブルに運ばれてきたグリル野菜、ズッキーニとナスを頼んだところ、ほとんどが焼けました。フレンドリーな女性スタッフ、多くの人が照明について言及し、確かに特定の雰囲気を作り出していますが、部屋は実質的に暗闇です。したがって、もう少しライトを点灯しても問題はありません。まったく満足していません。お会計：23ユーロ（カバーチャージ+水+パスタ+野菜）。 （原文） Una pasta all’amatriciana da tirargliela dietro, pasta neanche cotta bene, pezzi di pomodoro tagliati male, cattivo sapore. Poi ho chiesto delle verdure grigliate portate al tavolo in una specie di portacenere, tutte attaccate, zucchine e melanzane e la maggior parte bruciate. Gentile il personale femminile, molti hanno fatto menzione dell’illuminazione che sì, crea una certa atmosfera, ma la sala è praticamente al buio. Quindi qualche luce in più accesa non guasterebbe. Per nulla soddisfatto. Conto: 23 euro (coperto+acqua+pasta+verdure).

（Google による翻訳）皿は中身よりも重くて高価でした。ラビオリ9個くらいは私のお腹にはちょっと少ないですね。価格と性能が合ってない。バド・スペンサーについて文句を言ったり大騒ぎしたりすることもできたでしょう。食べ物は美味しいですが、値段の割に量が多いです （原文） Der Teller war schwerer und teurer als der Inhalt. Ca 9 Ravioli Stückchen sind für meinen Magen etwas zu wenig. Preis/ Leistung past nicht . Ich hätte mich auch beschweren können und einen auf bud spencer machen können. Das Essen ist lecker aber die Menge für den Preis ist eine Unverschämtheit

（Google による翻訳）餃子麺はレモン風味が強かったけれど、少し軽めでした。揚げステーキはまずまずでした。席は一人2ユーロでした。問題はエアコンがなかったことです。信じられないほど暑かったです。それに、席が空いているのになぜ誰も座れないのか、不思議でした。変な感じでした。 （原文） 餃子麵檸檬味很香，但偏少 炸牛排不錯還可以 每人座位2歐 重點是沒有冷氣～熱死了 而且不知道為什麼明明有空位卻不讓人坐，很奇怪

（Google による翻訳）美しく洗練された環境。上品な料理とサービス。ベジタリアンかどうかにかかわらず、要求の厳しいお客様は、ここで厳選されたミニマルなメニューを見つけることができます。ここで、これを考えた人に感謝します。これはカタログではなく、ラミネート加工もされていません。最高級のワインリスト。ギフトを贈る場合は、大切な人に注意してください。ここで間違えないでください。 （原文） Un ambiente bello e raffinato. Cucina e servizio di classe. Il cliente esigente, vegetariano e non, qui trova una offerta curata in un menu minimalista. Qui ringrazio chi lo ha pensato, non è un catalogo e non è plastificato. La carta dei vini di livello. Se volete fare un regalo dedicare una attenzione a chi vi è caro. Qui non sbagliate.

（Google による翻訳）環境は美しく、手入れが行き届いていますが、同時にカジュアルです。私は常にアメリカ製の機器よりも伝統的な機器を好みます。トルテッリカルボナーラはとても美味しいです。アレッツォ広場の中で、少し気を付ければさらにレベルアップできるレストランだと思います。カードを改善してサービスをスピードアップしたいと思います。価格は少し高いかもしれません （原文） L'ambiente e bello, curato ma allo stesso tempo informale. Io preferisco sempre l'apparecchiatura tradizionale di quella all'americana. Molto molto buoni i tortelli alla carbonara. Credo che sia un ristorante che con alcuni accorgimenti possa fare un ulteriore salto di qualità sulla piazza di Arezzo. Migliorerei la carta e velocizzerei i il servizio. I prezzi forse un po' alti

（Google による翻訳）現在施行されている新型コロナウイルス対策規制により外部の会場での食事が禁止されているため、このレストランで食事をしなければならなかったという事実から出発して、ディナーについての私の見解に至ります。 白いニンニクのピチ、味は悪くない、ソースはクリームとチーズとニンニクを減らして作られているように私には思えた、正直言って20ユーロの価値はまったくありませんでした。 デザートの「クリーミーレモンとチョコレートクランブル」（9ユーロ）は、盛り付けは賞賛に値するが、味はマイナスだった（レモンの香りはあまり感じなかったし、コロナにかかっていないと思う…）。 部屋はよく手入れされており、ある顧客と次の顧客の間のテーブルの清掃管理が完璧ではないことに気づきましたが、深刻なものではありませんでしたが、「良い水準」を目指す場所では、特定の不正確さは発生するべきではありません。 私は「見た目」よりも「中身」を好むため、普段は流行の会場や高級な会場にはあまり行きません。 私は自分のことをシェフだとは思っていませんし、料理評論家だとさえ思っていませんが、ただ自分が経験したことを書くことに限定しています。 （原文） Partendo dallo stato di fatto, che ho dovuto cenare in questo ristorante visto le norme vigenti anti Covid attuali, che non permettono di cenare in locali esterni, vengo al mio punto di vista sulla cena: Pici all'aglione bianco, non male come sapore, il condimento mi sembrava fatto con riduzione di panna e formaggio e aglio, sinceramente i 20 € non li valevano minimamente. Il dolce, "cremoso al limone e crumble di cioccolato" (9€), meritano un plauso per l'impiattamento, ma un segno meno per il sapore ( l'aroma del limone io non l'ho percepito molto, e penso di non avere il Covid...) La sala è ben curata anche se ho notato una non perfetta gestione della pulizia del tavolo fra un cliente e quello successivo, niente di grave, ma da un locale che vuole essere "di buon livello" certe imprecisioni non dovrebbero capitare. Normalmente non frequento locali di tendenza o di alta fascia in quanto prediligo "la sostanza", rispetto "all'apparenza". Non mi reputo ne uno chef e nemmeno un critico gastronomico, ma semplicemente mi limito a scrivere l'esperienza che ho vissuto.

（Google による翻訳）モダンで洗練された内装のレストラン。プロフェッショナルで、丁寧かつ親切なスタッフがお客様をお迎えします。ソムリエのロレンゾが、ワイン選びやペアリングに関する専門的なアドバイスをさせていただきます。 （原文） Ristorante con arredamento moderno e raffinato. Personale impeccabile professionale e massima la gentilezza e la disponibilità. Il sommelier Lorenzo vi consiglierà nel migliore dei modi per la scelta e per gli abbinamenti dei vostri vini.

肉の旨みがしっかりしたパスタで美味しい。

店員の対応が残念

（Google による翻訳）ランチで訪れましたが、素晴らしい体験でした。 プロ意識、清潔さ、品質、そして素晴らしい味。 料理の選択肢を左右する、一流のパスタ工場です。 強くお勧めします。 カルパッチョ・ディ・キアニーナと自家製ピチが私たちを魅了しました。 ロベルトとラファエラ （原文） Siamo stati qui per pranzo ed è stata una magnifica esperienza . Professionalità,pulizia ,qualità e molto gusto. Un pastificio di prim' ordine che fa da padrone nella scelta dei piatti. Consigliatissimo Carpaccio di chianina e pici fatti in casa ciò che ci ha conquistato. Roberto e Raffaella

（Google による翻訳）素晴らしいパスタと、信じられないほどフレンドリーなスタッフ！ 8月9日に友人とランチをしました。ボリュームたっぷりで、値段もお手頃、そしてパスタも最高でした。私が頼んだピチとキアニーナの白ラグーソースはまさに完璧でした。丁寧でフレンドリーなサービスで、まるで我が家のようにくつろげました。強くお勧めします！ （原文） Pasta spettacolare e personale gentilissimo! Pranzo del 9 agosto con amici: porzioni abbondanti, ottimo rapporto qualità-prezzo e pasta da 10 e lode. I miei pici con ragù bianco di Chianina erano semplicemente perfetti. Servizio attento e cordiale, ci siamo sentiti a casa. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）最高のランチでした！地元産の塩漬け肉とチーズの盛り合わせを注文しましたが、どれも絶品でした。最初のコースはトリュフキャラメルとガーリックピチをいただきましたが、どちらも美味しかったです。 （原文） Ottimo pranzo! Abbiamo preso il tagliere di salumi e formaggi locali e ogni prodotto era squisito. Come primi abbiamo preso le caramelle al tartufo e i Pici all’aglione, entrami deliziosi.

（Google による翻訳）コルソ・イタリアからわずか数メートルのところにあり、徒歩で簡単にアクセスできますが、専用駐車場はありません。 店内は、テーブルが近すぎる箇所もありますが、明るく落ち着いた雰囲気です。小さなトイレもありますが、清潔感は保たれています。 レストランは2回営業しており、1回目は午後8時からです。この時間は厳守されています。午後8時より前に注文は受け付けていませんが、フェデリコ氏は予約時もこのことを明確かつ透明に説明し、到着の24時間前にはリマインダーを送ってくれます。 サービスは迅速、正確、そしてプロフェッショナルです。スタッフは、私たちが2度目に頼んだワインを除いて、すべてのリクエストに迅速に対応してくれました。しかし、土曜日の夜でレストランが満席だったこともあり、それも当然と言えるでしょう。私たちのリクエストにすぐに応えていただきました。 塩漬け肉とチーズの質は良く、量も多めではないものの十分で、前菜は鴨のラグーソースのピチとベシャメルソースとトリュフを添えたポテトニョッコはどちらも大満足でした。ソースは控えめでしたが、特に後者は軽めの味わいで気に入りました。スプリッツ、プロセッコ（テーブルでグラスに注いでくれます）、水2本（うち1本は無料）、コーヒー2杯、アマーロ、ペコリーノ1本を追加し、合計73.50ユーロでした。 料理とサービスに加えて、特に感心したのは、注文を取る際にお客様が来た順番を尊重するオーナーの心遣いでした。おめでとうございます！ （原文） Locale a pochi metri da Corso Italia, facile da raggiungere a piedi, niente parcheggio privato. All'interno si respira un'atmosfera di convivialità e tranquillitá anche se alcuni tavoli sono eccessivamente ravvicinati, spazi piccoli anche per il bagno ma tutti gli ambienti sono ordinati e puliti. Il locale osserva due turni, il primo alle H 20:00, orario che viene rispettato meticolosamente: prima delle 20:00 non si prendono neppure le ordinazioni ma il sig.re Federico da questo punto di vista é molto chiaro e trasparente già nel momento della prenotazione, invia anche un promemoria nelle 24 H precedenti all'arrivo. Il servizio é veloce, preciso e professionale, il personale di sala é riuscito a soddisfare ogni richiesta tempestivamente, se non per il vino che abbiamo chiesto per la seconda volta, ma di sabato sera con il locale pieno ci può stare, al nostro sollecito é stato immediatamente portato al tavolo. La qualità dei salumi e dei formaggi é buona, le porzioni sono giuste se non abbondanti, i primi anche sono stati più che soddisfacenti, sia i pici al ragù di anatra che lo gnocco di patate con besciamella e tartufo, questi ultimi nonostante il condimento, per la loro leggerezza lì abbiamo particolarmente apprezzati. Al cibo abbiamo aggiunto uno spritz, un prosecco ( calice riempito a tavola ), due bottiglie di acqua di cui una ci é stata offerta, due caffè un amaro ed una bottiglia di pecorino, 73,50€. Un aspetto che abbiamo favorevolmente avuto modo di riscontare, oltre la cucina ed il servizio é stata l'accortezza del proprietario nel rispettare l'ordine di arrivo dei clienti per prendere le ordinazioni. Complimenti.

（Google による翻訳）オンラインで検索してこのレストランを選びました。美味しい前菜を探していたのですが、このレストランはまさに完璧でした。新鮮な手打ちパスタに上質な食材がトッピングされています。雰囲気はカジュアルで気取らず、サービスも良く、価格も手頃です。カチョ・エ・ペペが少し冷めていたため、星5つにはしませんでした。 （原文） Abbiamo scelto questo ristorante cercando on line, eravamo alla ricerca di buoni primi e questo ristorante ha fatto al caso nostro. Pasta fresca fatta a mano condita con ingredienti di qualità. L'ambiente è giovane e informale, il servizio buono e i prezzi anche. Non do 5 stelle per l'inconveniente della cacio e pepe arrivata un po' fredda.

遅い時間まで､滞在してしまいました｡ トリフュ入りの､パスタ､クレームブリュレ､などをいただきました｡

一度は食べてみたら

（Google による翻訳）このレストランには何度か行きましたが、メニューに載っていない料理もお勧めです。ここの料理は全体的にどれも美味しいです。でも、もしメニューに載っていない料理を注文できる機会があれば、必ず注文します。なぜなら、私にとってメニューに載っていない料理こそが、いつも手に入るわけではない、最も新鮮で最高の食材だからです。例えば、今が旬の新鮮なポルチーニ茸など。ニンニクとパセリでソテーしたものと、揚げたものの両方をいただきました。前者の方が好みですが、パセリはもう少し細かく刻んでほしかったです。黒トリュフのタリアテッレは美味しかったです（チーズの代わりにバターを頼んだのですが、少し多すぎたかもしれません）。ポルケッタで煮込んだ鴨肉は美味しかったです。ソーセージとフェンネルが詰まっていました。ただ、皮が塩辛すぎ、肉は少しパサパサしていたかもしれません。私は手羽先と脚を注文しました。胸肉と腿肉の方が柔らかいので、頼んでみてもいいかもしれません。ポルチーニ茸を添えた牛フィレ肉…ミディアムレア、ほぼウェルダンでお願いしたのですが、完璧に焼き上がっていました。外側はウェルダン、中心は鮮やかなピンク色で、血は一滴も出ていません。誰もが肉はレアが好みですが、ミディアムが一番です。肉汁が逃げず、中までしっかり閉じ込められるからです。次回は、鶏レバーのクロスティーニと、リコッタチーズとほうれん草のラビオリを試してみます。別のテーブルに運ばれてくるのを見ましたが、とても美味しそうでした。 （原文） Ho mangiato un paio di volte in questo ristorante e vi consiglio i piatti del fuori menú..in generale,qui é tutto buono..ma,se si ha la possibilità di prendere un piatto fuori dalla carta io lo prendo sempre..xché,x me,nel fuori menú ci sono le cose piú fresche e migliori,che non si trovano sempre..tipo i funghi porcini freschi,che ora sono di stagione..io li ho presi sia saltati con aglio e prezzemolo,che fritti..preferisco i primi,anche se il prezzemolo io lo vorrei tagliato piú finemente..le tagliatelle al tartufo nero andavano bene(forse un po’troppo burro,che avevo chiesto al posto del formaggio)..buona l'anatra in porchetta ,farcita di salsiccia e finocchietto..solo la pelle era troppo salata e la carne forse un pò asciutta..ma mi era capitata l'ala e la coscia..magari chiedete il petto e la sovracoscia che sono piú teneri..sublime il filetto di manzo ai porcini..io l'avevo chiesto media cottura tendente al ben cotto e la cottura era perfetta..ben cotto all'esterno e rosa acceso al centro,ma senza perdere un goccio di sangue..xché tutti vogliono la carne al sangue,ma la cottura media é la migliore..cosí non si perdono i succhi della carne,che rimangono sigillati all'interno..la prossima volta proverò i crostini neri di fegatini di pollo e i ravioli ricotta e spinaci che fanno loro..li ho visti portare ad un altro tavolo e mi sembravano davvero invitanti..

（Google による翻訳）偶然見つけたのですが、とても気に入ったので翌日また行きました。 揚げたてのマッシュルーム、自家製パスタ、そしてお肉は見た目も焼き加減も絶品です。スタッフも親切です。 本当におすすめです。 （原文） Scoperto per caso ci è piaciuto talmente tanto che siamo tornati anche il giorno seguente. Funghi fritti eccezionali, pasta fatta in casa, la carne è ottima sia in cartaceo sia cotta. Gentile il personale. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）アレッツォを散策していたのですが、どこでランチをとればいいか分からず困っていました。地元の人2人に声をかけたら、ここへ来ることを勧めてくれました。本当に感謝しています。本当に素晴らしい食事を堪能できました！ とても趣のある温かい雰囲気、親切で親切なウェイター、そして迅速で効率的なサービス。本格的なトスカーナ料理は、本来の味と上質な食材を使った、まさに本場の味です。 価格も非常に良心的です。 自家製のフレッシュパスタ、かぼちゃのトルテッリは絶品です。 豚ロースのローストは絶品です。 フレッシュソーセージとトリュフのクロスティーニもおすすめです。きっとご満足いただけると思います。 ハウスワインの赤ワインも絶品です。 あらゆる面で強くお勧めします。 （原文） Eravamo in giro per Arezzo e non sapevamo dove pranzare. Abbiamo fermato 2 ragazzi del posto e ci hanno suggerito di venire qui. Non finirò mai di ringraziarli, perché abbiamo mangiato da dio! Ambiente super caratteristico e accogliente, camerieri/e gentili e simpatici, servizio rapido ed efficiente. Cucina toscana vera e fatta come si deve, sapori autentici e materie prime di qualità. Prezzi onestissimi. Tortelli di pasta fresca fatta in casa, con ripieno di zucca, meravigliosi. Arista in porchetta da leccarsi i baffi. Consiglio anche i crostini con salsiccia fresca e tartufo… non ve ne pentirete. Ottimo anche il vino rosso della casa. Promossi sotto tutti i punti di vista.

（Google による翻訳）典型的なトスカーナ料理を堪能する素晴らしい体験でした！ 鶏レバーのブルスケッタとソーセージは絶品でした！ 5人で行ったのですが、ポルチーニ茸のピチ、トリュフのピチ、トスカーナ風トリッパ、そしてリコッタチーズとほうれん草のラビオリとトリュフのラビオリという、典型的な前菜を5品試しました。どれも本当に美味しかったです！ デザートも特製！ヌテラ、ダークチョコレート、ベリーから選べました。 最高でした！ 定番のヴィン・サントとビスコッティをいただきました。 ブッチャ・ネラの極上ワインはまさに一級品！ ウェイトレスの皆さんは親切で、よくしてくれました。 オーナーもとても親切でフレンドリーでした！（30分早く到着したのですが、笑顔で迎えてくれました。） （原文） Bella esperienza di cucina tipica Toscana! Bruscette ai fegatini molto buone e con la salsiccia gustosissime! Eravamo in 5 e abbiamo provato 5 primi tipici: pici ai porcini, pici al tartufo, trippa Toscana, ravioli ricotta e spinaci al tartufo TUTTO MOLTO BUONO!!! Dolci speciali! Con la possibilità di scegliere tra Nutella, cioccolato fondente, frutti di bosco Ci siamo divertiti! Io classico vin santo e cantucci. Ottima bottiglia di Buccia Nera davvero top!!! Cameriere simpatiche e carine Il proprietario gentile e cordiale! (Ci siamo oresentati mezz'ora prima e ci ha accolto nel locale con un sorriso)

（Google による翻訳）ウサギ肉とガーリックほうれん草をいただきましたが、最高でした。 ハウスワインも最高でした。 デザートはあまり好きではありませんでした。 （原文） Tavşan eti ve sarımsaklı ıspanak yedik müthişti Ev şarabı harikaydı Tatlıyı pek sevmedim

（Google による翻訳）レストランは中心部にありますが、近くに有料駐車場があります。メニューにはいくつかの特別料理があり、最初のコースはとても美味しく、ホロホロ鳥のぬいぐるみも最高です。デザートに関しては、リコッタ パイは素晴らしく、トライフルは美味しいですが冷たすぎます。その他のデザートは平均的です。スタッフもオーナーもとても礼儀正しくて親切でした。 （原文） Il ristorante si trova in centro ma è possibile parcheggiare a pagamento li vicino. Il menù ha diversi piatti particolari sono molto buoni i primi, ottima anche la faraona ripiena. Per i dolci eccellente il tortino di ricotta, buona ma troppo fredda la zuppa inglese, gli altri dolci nella media. Sia il personale che il proprietario molto cortesi e disponibili.

（Google による翻訳）7月5日（土）に夕食をいただきました。レストランはとても素敵で、きれいに整備されていました。サービスとスタッフは本当に素晴らしいです。メニューにない前菜、リンゴとフォンデュを添えたリコッタチーズのタルトをいただきました。材料は全部覚えていませんが、とても美味しかったです。残念ながらすぐに食べてしまったので、写真は撮っていません😂。その後、ステーキ2切れとピーマンをいただきました。完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。付け合わせはベイクドポテトとミックスサラダの2品でした。飲み物は、スティルウォーター1本とグラス2杯（赤（シラー）と白（プロセッコ））をいただきました。どれも本当に美味しかったです。 本当にお勧めの場所です。素晴らしい体験でした。 （原文） Siamo stati a cena sabato 5 luglio. Il ristorante è molto carino e ben tenuto. Il servizio è il personale sono veramente eccezionali. Abbiamo mangiato un antipasto fuori menù tortino di ricotta con mele fonduta della quale non ricordo tutti gli ingredienti, ma era molto buono. Purtroppo non ho fatto la foto perché l'ho mangiato immediatamente 😂. Poi abbiamo preso 2 tagliate al pepe verde, cotte alla perfezione e veramente squisite. Le abbiamo accompagnate con 2 contorni, patate al forno e insalata mista. Da bere abbiamo preso una bottiglia d'acqua naturale e 2 calici uno rosso (sirah) e un bianco (prosecco). Era tutto veramente squisito. Locale consigliatissimo.... ottima esperienza

（Google による翻訳）歴史的中心部にある、とても魅力的なレストランです。雰囲気もスタッフも温かく迎えてくれます。ミックスクロスティーニ、エビ、ズッキーニの花、トリュフバターを添えた手切りピチ、そしてチンタ・セネーゼのラグーソースをかけたパッパルデッレをいただきましたが、どれも絶品でした。デザートも期待を裏切らない、ストロベリーとピスタチオのツートンチーズケーキは、まさに甘美なひとときでした。私と同じようにアレッツォを訪れる方には、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Ristorante molto carino nel cuore del centro storico. Atmosfera e personale accogliente. Abbiamo provato i crostini misti, i Pici tagliati a mano con gamberi, fiori di zucca e burro tartufato e le pappardelle al ragù di cinta senese: Davvero ottimi. Anche il dolce non mi ha deluso, cheesecake bicolore fragola/pistacchio: una dolce delizia. Lo consiglio a chi dovesse trovarsi ad Arezzo per una visita, come me.

（Google による翻訳）少し塩辛かったですが、全体の味には影響せず、とても美味しかったです。デザートは2種類試してみましたが、どちらも美味しかったです。スタッフの方々もとても親切で、いつも笑顔で迎えてくれました。 （原文） 雖然有點鹹，但不影響整體口味，很好吃。嘗試了兩個甜點都很美味。工作人員也很親切，總是充滿笑容。

（Google による翻訳）素晴らしい料理と上質な食材。ワインリストも充実しています。 メニューもメニュー外の料理も、どちらも定番料理を独創的で美味しく再解釈した料理ばかりで、本当に楽しめました。どのコースも嬉しい驚きでした。 （原文） Cucina eccellente e materie prime di qualità. Buona la cantina. Ho apprezzato molto sia il menù che i piatti fuori carta, entrambi con rivisitazioni creative e gustose dei classici: una piacevole sorpresa ad ogni portata.

（Google による翻訳）アレッツォで最高のレストラン！全体的に素晴らしい体験でした。料理も100点満点です。本日のメニューを注文しましたが、イタリアで食べた中で一番美味しかったです。ピスタチオパスタとツナのメインディッシュはまさに絶品でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。庭園エリアも素敵でした。また来るのが待ちきれません。 （原文） best restaurant in arezzo! the entire experience was exceptional and the food, i would rate it a 100/10. i ordered from the menu of the day and it was the best food i have had in italy. the pistachio pasta and tuna entree were absolutely divine. staff were so nice and friendly. the garden area is so lovely. i can’t wait to return

（Google による翻訳）ル・ルタールはまたしても正しかった！リーズナブルな価格で素晴らしい料理！どれも美味しかったです！ （原文） Une fois encore Le Routard a vu juste ! Excellente table à prix raisonnable ! Tout était délicieux !!!

（Google による翻訳）ノッテ・ビアンカ（白夜）の期間中にこのレストランで食事をしました。ロケーションは素晴らしかったのですが、残念ながら料理は期待を裏切りました。前菜はパッとせず、ラビオリは美味しかったのですが冷たく、肉は固かったです。ワインも特に目立つものではありませんでした。本当に残念です！こういう夜には、ある程度のレベルの料理を期待します。料理の盛り付けは素晴らしかったです。 （原文） Abbiamo mangiato in questo ristorante durante la Notte Bianca, location molto bella ma purtroppo il cibo non all’altezza della situazione. Antipasto senza verve, ravioli buoni ma arrivati già freddi e carne dura. Vino nulla di che. Peccato! quando si partecipa ad una serata così ci si aspetta cibo di un certo livello. Presentazione dei piatti bella.

（Google による翻訳）最高のランチ体験でした。イノシシのパッパルデッレ・ラグーは盛り付けも美しく、味も最高でした。ワインの提案も完璧でした。広場を眺めながら屋外の席に座ると、まさにイタリアらしい体験ができました。スタッフも素晴らしく、年配のウェイターは面白くて（そして本当にプロフェッショナルでした）。見た料理はどれも美味しそうだったので、ディナーでまた来ようと思います。 （原文） Superb lunch experience. Pappardelle ragu with boar was presented very well and tasted great. Wine suggestions were perfect. Sitting outside with a view of the square makes the entire experience very "Italian". The staff was great and the older waiter was hilarious (and truly professional). Might be back for dinner here since the meals I saw all looked great.

（Google による翻訳）ノッテ・ビアンカ（白夜）の夜にお食事をさせていただきました。魅力的で楽しい雰囲気の中で、忘れられない夜となりました。サービスはフレンドリーで、的確で、効率的でした。お客様のご要望や食物アレルギーにも細心の注意を払ってくださり、大変美味しくいただきました。本当にありがとうございました。 （原文） Abbiamo cenato da voi alla notte bianca. Una serata indimenticabile, ambiente suggestivo e divertente. Il servizio amichevole, competente ed efficiente, anche molto attento alle esigenze e intolleranze alimentari dei suoi ospiti. Abbiamo mangiato molto bene. Grazie di tutto.

（Google による翻訳）毎年ヨーロッパ旅行に行きます。このレストランの料理は今まで食べた中で一番美味しかったです。5品の肉料理をいただきましたが、お肉は完璧に調理されていました。ポルチーニ茸が大好きで、パスタも絶妙な焼き加減でした。パリの最高のレストランにも引けを取りませんでした😊 （原文） We travel to Europe every year. The food in this restaurant is one of best we ever had. I had the five course meat menu, the meat was cooked perfectly. I love porcini mushrooms, pasta cooked just right. It was comparable with the best restaurant in Paris😊

（Google による翻訳）ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナを食べに行きましたが、最高の体験でした！注文から食べ終わるまで、まるで贅沢な場所にいるような気分でした！スタッフはとてもプロフェッショナルで、丁寧に説明してくれました。料理も最高でした！アレッツォで最高のステーキがあると聞いていましたが、本当にそうだと思います！ （原文） Went for a Bistecca alla Fiorentina and it was an amazing experience! From order to finish I felt like in a very luxurious place! Stuff was very professional, explained everything well. The food was amazing! I heard that they have the best steaks in Arezzo and I think that it is true!

（Google による翻訳）驚きのリゾット、とても甘いホロホロ鳥、美味しい鳩、そして塩を少し加えたとろけるステーキ。自家製カントゥチーニは美味しく、今まで食べた中で一番美味しかったです。ブラジルコーヒーは格別でした。ウェイターのドメニコさんはとても親切で、知識も豊富で、本当に素晴らしい方でした。すべてに感謝します。 （原文） Risotto ottimo con sorpresa, faraona dolcissima, piccione delizioso, bistecca che si scioglie in bocca con varietà di sale. I cantuccini di produzione propria buonissimi, il meglio che abbiamo mai sentiti. Caffè di Brasile molto particolare. Domenico, il cameriere, simpaticissimo, molto capace e preparato. Grazie di tutto

（Google による翻訳）魅力的なイタリアの街の中央広場という絶好のロケーションにあるレストランといえば、値段は高く、質も凡庸だろうと想像しがちですが、ここは違いました。上質なワイン、素晴らしい料理、そしてとてもフレンドリーなサーバーのおかげで、日曜日のランチは最高のものになりました。レモンフォームを添えたサーモンサラダは、今まで食べた中で一番美味しかったです。ベニッシモ！ （原文） Wenn ein Restaurant an der besten Position am zentralen Platz in einer bezaubernden italienischen Stadt liegt, erwartet man hohe Preise und mäßige Qualität. Hier war es anders: Gute Weine, exzellente Speisen und ein super freundlicher Kellner machten das Sonntags-Mittag-Essen zu einem Genuss. Der Lachs-auf-Salat mit Limonenschaum war einer der besten, die ich je hatte. Benissimo! X

（Google による翻訳）トラットリアを探していて、この素晴らしい場所を見つけました。混雑していますが静かで、マネージャーはフレンドリーな人で、彼の料理のアドバイスに耳を傾ければ後悔することはありません。味は主観的ですが、私はすべてが素晴らしくすべておいしいと思いました。ここは伝統的なトラットリアではありませんが、ボウリングのあるトラットリアです。最初のコースは2種類の異なる料理で、1つは「ピチ」（伝統的なスパゲッティよりも太い自家製スパゲッティ）を添えた白いキアニーナのラグー、次に古典的なラグーのタリアテッレです。これらも非常に美味しかったです。ピンクペッパーで軽く調理したキアニーナの肉の2つの料理。オーブンで焼いた野菜のサイドディッシュが添えられています。 （原文） Alla ricerca di una trattoria ed è capitato questo splendido posto, affollato ma tranquillo, il gestore persona alla mano, ascoltate il consiglio sulle sue pietanze non ve ne pentirete, poi.. I gusti sono soggettivi, io ho trovato tutto meravigliosamente tutto buonissimo, non è una classica trattoria.. Ma una trattoria con fiocchi,2 primi piatti di piatti diversi, uno con ragù bianco di chianina con "pici" (sarebbero degli spaghetti fatti in casa più grossi dello spaghetto classico) poi tagliatelle al ragù classico.. Buonissimo anche quelle.. 2 piatto di carne chianina cotto leggero con pepe rosa.. Con contorno di verdure cotto al forno..

（Google による翻訳）ジョストラ・デル・サラチーノの前の日曜日のランチを午前11時に予約していたのですが、晴天の美しい屋外に2人用のテーブルが空いていてラッキーでした。オーナーの温かい歓迎を受け、親切なウェイトレスに案内され、私たちはピチ・アッラリオネと、リコッタチーズとほうれん草のラビオリに新鮮なポルチーニ茸（メニューにはない）を添えることにしました。アレッツォとトスカーナ料理の典型で、完璧に調理されたパスタと、実に美味しいトッピングが絶品です。これら全てに、とびきり美味しい自家製赤ワインが添えられていました。アンチョビのタリアータの後には、ローストポテトが添えられ、どれも品質と調理法において完璧でした。最後に、デザートはカントゥッチとヴィンサント、カスタード添えのアップルタルト、そしてベリーチーズケーキまで、まさに絶品でした。フランチェスカの料理は実に素晴らしいです。店内は素朴で伝統的、そして温かく迎え入れてくれる雰囲気で、スタッフも皆、皆素晴らしいです。素晴らしい体験でした。またぜひ訪れてみたいと思います。品質と価格の比率に対して適正な価格。 （原文） Prenotato alle 11 per il pranzo della domenica che precede la giostra del Saracino, mi ritengo fortunato a trovare posto per 2 persone all'aperto , dato che è una splendida giornata di sole . Accolti con gran calore dal proprietario e fatti accomodare dalle cameriere davvero gentili , optiamo per assaggiare i pici all'aglione e ravioli ricotta e spinaci con porcini freschi ( fuori menù) tipici della cucina aretina e Toscana : pasta ben cotta al punto giusto e condimenti davvero gustosi . Tutto accompagnato da un rosso della casa più che buono . Tagliata con acciugata per proseguire con patate arrosto di contorno , tutto perfetto per qualità esempio di cottura . Dulcis in fundo , i desserts : cantucci e vinsanto , tortino di mele con crema pasticcera ed anche cheesecake ai frutti di bosco. Francesca è davvero bravissima in cucina . All'interno il locale si presenta rustico, tipico e caldo , accogliente come tutto il personale . Ottima esperienza da provare anche più spesso. Prezzi giusti per il rapporto qualità/ prezzo.

（Google による翻訳）トスカーナの味を一皿に！上質な熟成肉とチーズを使った前菜に、完璧に焼き上げたスライスステーキを、格別なアンチョビとケッパーソースで仕上げました。伝統からは少し離れているものの、このステーキとの相性は抜群！大胆な味わいがお好きな方にはぜひお試しください。 （原文） La Toscana nel piatto! Un antipasto di salumi e formaggi di alta qualità ed una tagliata, cotta perfettamente, con una salsa alle acciughe e capperi veramente eccezionale. Quest'ultima, nonostante si discosti dalla tradizione, è un abbinamento azzeccato! Da provare per chi ama i sapori decisi

（Google による翻訳）土曜日の夜、パリオで偶然このレストランを見つけました。売り切れで、ほとんどテーブルを用意してくれていました。お店は美しく、食事も美味しく、スタッフは信じられないほど親切でした。きっと骨身を削って働いた日だったのでしょう。料理は素晴らしく、サービスは至ってフレンドリー。スタッフのプロ意識と協力精神は、穏やかな雰囲気を醸し出していました。質の高さを考えると、ほとんどお金はかかりませんでした。本当にたくさんの品々が詰まっていました。 （原文） Ci siamo capitati per caso in un sabato sera di palio, tutto esaurito ovunque, si sono quasi inventati un tavolo. Il posto è bello, abbiamo mangiato benissimo, sono stati gentilissimi anche in un giorno in cui credo avessero lavorato fino allo sfinimento. Cibo ottimo, servizio gentilissimo, l'equipe che trasmetteva professionalità e serenità nella cooperazione tra loro. Non abbiamo speso molto, semmai poco per la qualità trovata. Tanta roba

（Google による翻訳）初めてこのレストランに来ました。料理は素晴らしく、フレンドリーでプロフェッショナルな対応でした。お肉も最高でした。また必ず来ます。 （原文） Prima esperienza in questa trattoria,ottime pietanze servite con cordialità e professionalità. Ottima la carne. Da ritornarci.

（Google による翻訳）アレッツォ中心部にある伝統的なトラットリア。素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、そして非常にリーズナブルな価格。 素晴らしい （原文） Nel centro di Arezzo trattoria tipica. Cibo ottimo. Servizio cordiale. Prezzi giustissimi. Ottimo

（Google による翻訳）最初のコースは美味しく、ホストはとてもフレンドリーです。値段も平均以下です。おすすめです。 （原文） Buoni i primi piatti, l'oste è molto simpatico. Prezzi sotto la media. Consigliato.

（Google による翻訳）アレッツォのメインストリート沿いにある地元のレストラン。 静かで居心地の良い環境で、伝統的なトスカーナ料理を提供しています。 私たちは 2 つの最初のコースと 2 つの副菜付きの 2 番目のコースを注文しました。 注文してから料理が到着するまで、2分ほどかかります。 いわば、水皿が最初に到着しました。 念のため、最初のコースも良かったです。しかし、彼らは暖かくなったように見えました。 私たちはワインも求めていましたが、それは最初のコースをすでに終えた2回目のリクエスト後にのみ到着しました。 たとえ完全に混乱した状態で私たちに届けられたとしても、後者の方が優れていました。 全体的に、サービスは少し悪いように思えました。 すべてにもかかわらず、私が言ったように、食べ物は悪くないので、それは残念です。しかし、もしかしたら私たちは運が悪かったのか、あるいは悪い日だったのかもしれません。 （原文） Locale situato lungo la via principale di Arezzo. L’ambiente risulta tranquillo e accogliente ed offre una cucina tradizionale toscana. Noi abbiamo ordinato due primi e due secondi con relativo contorno. Dal momento dell’ordine all’arrivo dei piatti saranno passati si e no due minuti. Sono arrivati prima i piatti dell’acqua, per intenderci. Primi che erano anche buoni, per carità. Però sembravano riscaldati. Avevamo chiesto anche il vino, ma quello è arrivato solo dopo la seconda richiesta, quando ormai avevamo finito i primi. Meglio i secondi, anche se ce li hanno consegnati nella più totale confusione. Insomma, il servizio è sembrato un po’ scadente. Peccato perché nonostante tutto, come dicevo, non si mangia male. Ma forse saremo stati sfortunati noi, o forse sarà stata una giornata sbagliata.

（Google による翻訳）とてもおすすめです！ローマ通りに直交する路地にあり、一見すると気づかないほどです。 パスタとピザだけでなく、肉や魚も提供しています。特に水とカバーサービスが大変リーズナブルな価格です。友人同士でもお子様連れでも、どちらにも最適です。 オーナーはいつもとても親切で、スタッフもとてもフレンドリーでした。 行く価値はあります！ （原文） Muy recomdable! Esta en un callejon perpendicular a Via Roma y no lo ves a la primera. Hay tanto pasta como pizza pero tambien carne y pescado... precios muy razonables, sobretodo al precio del agua y servicio de cubierto. Ideal tanto amigos como con niños. Los propietarios muy antentos en todo momemto! Y personal muy amable. Vale la pena!

（Google による翻訳）全体的に見て、この店は良い店です。注文してから本当に長い時間待たされたのは残念です。メインコースが来た時、サイドディッシュも来るかと期待していましたが、出てくるまでにかなり時間がかかりました。パスタは茹で過ぎで、髪の毛が入っていました。お湯とチーズを待つ時間も長かったです。それに、ピザも水っぽかったです。 先ほども言ったように、この店は良いのですが、接客と厨房の対応にもう少し気を配ってほしいので、残念です。 （原文） Il posto in fin dei conti è carino. Peccato che abbiamo aspettato veramente molto tempo per avere ciò che abbiamo ordinato. Al momento che sono arrivati i secondi speravamo che arrivassero anche i contorni e invece sono arrivati dopo molto tempo. La pasta era troppo cotta e in più c’era un capello all’interno. L’attesa per avere dell’acqua e un po di formaggio è stata veramente lunga. E le pizze erano acquose. Peccato perché ripeto il posto è carino ma servirebbe un po più attenzione al cliente e un po più d’attenzione in cucina.

（Google による翻訳）このレストランは歴史的中心部の中心部に位置しています。トスカーナ料理をはじめとする美味しい料理が揃っており、内装も魅力的です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Locale situato in pieno centro storico. Cucina toscana e piatti molto buoni, la parte interna del locale è caratteristica. Da tenere in considerazione.

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなスタッフ。レストランはとても美しく、少し早めに食事をしたので、ほぼ店内を貸し切り状態でした。その後、再び訪れてみると、店内は活気に満ち溢れ、素敵な雰囲気でした。 （原文） Delicious food and friendly staff. The restaurant is extremely beautiful and since we were eating a bit early we had nearly the whole place to ourselves. I went back after and it had really livened up, creating a nice atmosphere.

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。美味しいアンガスビーフバーガー。トスカーナ風クロスティーニとポレンタにチーズとカーボロネロを添えたもの。リボリータとグリーチャも絶品でした。ホテルの近くで偶然見つけて、夕食に再訪しました。スタッフは親切で、障害のある息子のために丁寧に食材を切ってもらうようお願いしたのですが、とても丁寧に対応してくれました。強くお勧めします。 （原文） Eccezionale il rapporto qualità prezzo. Hamburger di angus squisito. Crostini toscani e polenta con formaggio e cavolo nero buonissimo. Ribollita e gricia saporite. Capitati per caso vicino al nostro albergo ci siamo tornati a cena. Personale gentile. Ho chiesto di tritare con attenzione il cibo per mio figlio con disabilità e sono stati attenti e disponibili. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）2回目の来店です。前回よりも美味しくなった気がします。一番美味しかったです。他の料理も注文しましたが、どれも満足です。パートナーは私とは違うものを選んで、一緒に味わいました。最高でした。おすすめです。 （原文） Sono stata qui per la seconda volta. Sembra meglio di prima. Pensavo che fosse il massimo. Adesso ho ordinato altre pietanze, e sono rimasta contenta. Mio compagno ha scelto cose diverse da me, e abbiamo assaggiato insieme. Ottimo. Lo raccomando.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、珍しい経験です。グランデ広場からすぐのところにある、約 40 席の小さな居心地の良いレストランは、本当に素晴らしい発見でした。スタイルは洗練されており、アレッツォのトスカーナの居酒屋の本物を反映しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、とても親切なウェイターは割引もしてくれました。そして、コースは素晴らしく、美味しく、徒歩圏内にある観光客向けのレストランとは何の関係もない基準で調理されました。試してみることを強くお勧めします。絶対にまた行きたいと思います!どれもとても美味しく、ワインの種類も豊富です。 （原文） Un esperienza davvero fantastica ed insolita. A pochi passi da piazza grande questo piccolo ristorante intimo con pochi posti a sedere circa 40 é stata davvero una grande scoperta. Lo stile è curato e rispecchia l’autenticità di un osteria toscana aretina, il personale super gentile e disponibile il cameriere simpaticissimo mi ha applicato anche uno sconto. E le portate sono state ottime prelibate e cucinate con criterio nulla a che vedere con i ristoranti turistici che si trovano a pochi passi. Consiglio vivamente di provare e io sicuramente ci ritornerei! Tutto molto buono ed anche una bella selezione vini.

（Google による翻訳）非常に親密な雰囲気で、テーブルはほとんどありません。 メニューは少ないですが、とてもよくできています。高品質の原材料。 おすすめです！ （原文） Ambiente molto raccolto, con pochi tavoli. Menù con poche pietanze ma fatte davvero bene; materie prime di qualità. Lo consiglio!

（Google による翻訳）色々なお店で食事をしてきましたが、ここの料理は本当に感動的で、すぐに忘れられない思い出になるでしょう。シンプルな料理ですが、驚くほど美味しいです。特に手頃な価格とスタッフの親切さのバランスが素晴らしいので、強くお勧めします。 忘れられない体験になるでしょう。 （原文） Ho mangiato in tanti posti, ma le cose cucinate qui mi hanno colpito, e non le dimenticherò facilmente. Piatti semplici, ma un sapore strepitoso. Lo consiglio vivamente, anche per il bilanciamento con i prezzi accessibili, e la gentilezza del personale. Un'esperienza che non dimenticheremo presto.

（Google による翻訳）私は、その高い評価と、特定の料理の専門性を示唆する短いメニューによって、このレストランを訪れるように勧められました。最初から適切な雰囲気を大切にしてくれた親切なスタッフが私を歓迎してくれました。ポジの写真は、コルサ通りの静かな場所にある素敵な席で完成しました。注文した料理は美味しかったです。タルタルは3つのバージョンで提供され、ディップがその特徴を強調しており、それ自体がメインコースと呼ぶにふさわしいものでした。一方、ピチパスタは（一般的な）濃厚なミートソースを使用せず、ヴァルダルノ渓谷で採れた黄色のトマトとニンニクの新鮮なソースに浸されていました。レストランの料理の質は私と私の同行者を魅了しましたが、価格はアレッツォの平均に比べて特に際立っていたわけではないことを正直に認めなければなりません。 （原文） I was encouraged to visit this restaurant by its high rating as well as short menu which suggested specialization in specific dishes. I wad welcomed by kind staff which took care of the right atmosphere from the beginning. The positive picture was completed by the nice seat in a quieter part of Via Corsa. The ordered dishes were delicious. The tartare served in three versions, with dips emphasizing its character, deserved to be called a main course in itself. The pici pasta, on the other hand, was not prepared with a heavy meat sauce (which is common), but was bathed in a fresh sauce of yellow tomatoes and garlic from the Valdarno valley. I must honestly admit that the restaurant quality of the dishes enchanted me and my companion, while the prices did not particularly stand out against the average for Arezzo.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、フレンドリーで知識豊富なマネージャー、厳選されたワイン、最高品質の料理... 素晴らしいランチでした。絶対に立ち寄る価値があります。 （原文） Ambiente accogliente, gestore simpatico preparato, buona scelta di vini e cibo di assoluta qualità...ottimo pranzo. Sicuramente vale una sosta.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いレストラン。小さなキッチンですが、シェフはトリュフ添えの新鮮なニョッキなどの素晴らしい料理を作ります。この地域からのワインの品揃えも豊富です。すべてのスタッフはフレンドリーで、全員が協力して働きました（頻繁には見られないものです！）全体的に、楽しい食事体験でした （原文） A lovely, cozy restaurant. Small kitchen but the chef makes amazing food like his fresh gnocchi with truffles. Good wine selection from this area as well. All the staff were friendly and all pitched in to work together (not something you see often!) Overall, an enjoyable dining experience

（Google による翻訳）本当に、本当に美味しい料理を備えた素晴らしいロケーション。スタッフはとてもフレンドリーでした。メニューはかなり豊富ですが、料理は本当に素晴らしく調理されています。 （原文） Eine tolle Location mit wirklich sehr guten Gerichten. Das Personal war sehr freundlich. Die Karte ist überschaubar groß, aber die Gerichte wirklich hervorragend zubereitet.

（Google による翻訳）サービスが非常に遅く（冷たいブルスケッタ2つに45分）、量も少なく、ピスタチオやパセリなどが入っていないものもありました。トースト1枚に小さなイワシが2尾乗っているだけでした。お値段も高く（レモネード付き2人で40ユーロ）、スタッフの対応も悪く、食事中のチェックインもありませんでした。残念な経験でした。 （原文） Service très lent (45 min pour 2 bruschettas froides) et portions peu généreuses et avec des oublis (pas de pistache , pas de persil …) : deux petites sardines sur une tartine. Addition élevée (40 € pour deux avec une limonade). Personnel peu attentif, aucune prise de nouvelles pendant le repas. Expérience décevante.

（Google による翻訳）アレッツォの素晴らしいレストラン！親密でロマンチック、そして美味しい料理、そして人気のお店です。おすすめです！ （原文） Excelente restaurante em Arezzo! Intimista, romântico, comida deliciosa, bem frequentado. Recomendo!

（Google による翻訳）ここでの食事は本当に思い出深いものでした。トスカーナ風クロスティーニ（レバーパテ添え）は濃厚で完璧なバランス、プロシュート・エ・メローネはシンプルながらも新鮮で、まさに理想の味でした。赤いソースの手打ちパスタは、ほっとする味わいで、風味豊かでした。スタッフは驚くほど親切で辛抱強く、私たちにイタリア語を練習させてくれたおかげで、よりパーソナルな体験になりました。食事の締めくくりは、モカポットで提供された、美しく盛り付けられたエスプレッソ。小さなメレンゲと砂糖が添えられており、とても甘い演出でした。こういう場所だからこそ、イタリアは真に魔法のような場所だと感じられるのです。 （原文） We had such a memorable meal here. The Tuscan crostini with liver pâté were rich and perfectly balanced, and the prosciutto e melone was simple but so fresh—exactly how it’s meant to be. The handmade pasta in red sauce was comforting and full of flavor. The staff were incredibly kind and patient, even letting us practice our Italian, which made the experience feel even more personal. The meal ended with a beautifully presented espresso, complete with a tiny meringue and sugar served in a moka pot—such a sweet touch. Places like this are what make Italy feel truly magical.

（Google による翻訳）独特の雰囲気を持つレストランで、特に席のインテリアからすぐにその個性が伝わってきます。料理は伝統的でありながら、独自の工夫が凝らされていて、本当に美味しかったです。まさに街の中心部にあるので、どこへ行くにも便利です。本当におすすめです！ （原文） Ristorante con una propria personalità, lo si nota subito entrando vedendo l’arredo e in particolare le sedute. Pietanze tipiche del luogo ma in chiave originale, mi è piaciuto molto. Si trova letteralmente in centro perciò si arriva bene dovunque. Lo consiglio!!!

（Google による翻訳）美食、地元の製品、ニンニクのピチ、ワイン、たくさんのワイン、トリュフ、すべてなど、おいしいものに夢中になります。美しい家具、食事や食前酒のために近くのレストランに行く、エレガントで洗練された歴史のある…、素晴らしいヴィンサントアイスクリーム…親切、丁寧、プロ意識…ありがとう、またすぐに会いましょう… （原文） Gastronomia,prodotti locali,aglione pici,vini,tanti vini,tartufi,di tutto e di più,ci si perde in cose buonissime,bellissimi gli arredi,per mangiare o per l’aperitivo si passa al vicino ristorante ,elegante,raffinato,storico…,il gelato al vin santo spettacolare…gentilezza cortesia professionalità…grazie a presto…

（Google による翻訳）まるで死んで天国に行ったみたい。 信じられないほど美味しい料理が楽しめる、素晴らしいお店です。サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんも幸せそうで、仕事を楽しんでいるようでした。 お肉、チーズ（チョコレート入りデザートチーズ、ブルーチーズにチェリーをトッピングしたもの）、そしてワインも絶品です。 （原文） I believe I have died and gone to heaven. An amazing shop with unbelievable food. The service was fabulous, they are happy and enjoying what they do. The meats, cheeses (dessert cheese with chocolate, cherries over a blue cheese) and wine is outstanding.

（Google による翻訳）キアンティネリアは全体的に素晴らしい美食体験を提供してくれますが、改善の余地があります。シチューは間違いなくメニューのハイライトです。美味しく、柔らかく、丁寧に調理されています。トリュフのカントゥッチョも嬉しい驚きで、独創的で興味深い組み合わせでした。 しかし、カッティングボード付きの前菜は、少し物足りず、組み合わせも独創性に欠け、あまり納得のいくものではありませんでした。 残念ながら、サービスこそが真の弱点でした。ウェイターの対応はあまり丁寧ではなく、時折気が散っていたため、慌ただしく、不注意な歓迎という印象を受けました。 全体的にはまずまずの体験でしたが、より快適に過ごすために改善すべき点がいくつかあります。星3つです。 （原文） La Chiantineria offre un’esperienza gastronomica nel complesso buona, ma con margini di miglioramento. Lo stracotto è sicuramente il punto forte del menu: saporito, tenero e ben cucinato. Anche il cantuccio al tartufo è stata una piacevole sorpresa, un mix interessante e originale. L’antipasto con il tagliere, invece, non ha convinto del tutto: porzioni un po’ scarse e abbinamenti che non brillano per originalità. Il servizio, purtroppo, è stato il vero punto debole. I camerieri sono risultati poco attenti e a tratti distratti, lasciando l’impressione di un’accoglienza frettolosa e poco curata. Nel complesso, un’esperienza discreta, ma con alcuni aspetti da migliorare per rendere il tutto più piacevole. 3 stelle.

（Google による翻訳）友人グループとこの小さなオステリアに温かく迎え入れられました。サービスは素晴らしく、とても親切で笑顔のウェイターたちが素晴らしいもてなしをしてくれました。シェフたちは肉の量と質が適切かどうか確認しに来てくれました。 前菜から肉料理まで、料理は素晴らしく、トスカーナ料理やアレッツォの郷土料理の数々を堪能しました。最後に美味しいワインをいただきました。 セリアック病の友人にも、いつもながらの細やかなおもてなしをしていただきました。 素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Sono stato accolto col mio gruppo di amici in questa piccola osteria. Il servizio è stato ottimo, i cameriere molto gentili e sorridenti ci hanno trattato benissimo e i cuochi sono venuti a sincerarsi se la quantità è la qualità della carne andassero bene. Il cibo era eccellente, dagli antipasti alla carne tante specialità toscane e tipiche di Arezzo, abbiamo finito tutto accompagnato da buon vino. Inoltre il nostro amico celiaco è stato trattato con la massima attenzione, cosa non scontata. Ottima esperienza, consigliassimo!

（Google による翻訳）先週の日曜日にランチにこの居酒屋に行きましたが、本当に楽しかったです。私はタルタル、フィレ肉、ポークのグリル、サラダとポテトを選びました。家の半分はすべて赤です。どれも本当に美味しい！グリルの前で肉を切る紳士も挑発的！必ず心に残るものを！ （原文） Sono stato in questa osteria Domenica scorsa a pranzo e mi sono trovato davvero bene. Ho scelto una tartarre, un filetto e una grigliata di maiale con insalata e patate. Il tutto con mezzo di rosso della casa. Tutto davvero buonissimo! Suggestivo anche il signore che taglia la carne davanti alla griglia! Un qualcosa che ti rimane sicuramente nel cuore!

（Google による翻訳）このお店を予約しようとしたのですが、最初は空席がありませんでした。でも、バーエリアでなんとか席を見つけることができました。これ以上ないほど素晴らしい選択でした。私たちは絶品の食事を堪能しました。自家製アンティパストとトスカーナ料理の数々、そして完璧に調理されたタリアータを堪能しました。 これら全てに加え、ここはおもてなしの心を何よりも大切にしている場所です。またすぐに訪れたいと思います。 （原文） Ho provato a prenotare in questo posto, inizialmente non c’era un tavolo libero, ma poi sono riuscito a sistemarmi nella sala bar. Mai scelta più azzeccata, abbiamo mangiato da Dio. Un antipasto della casa ricco di pietanze toscana, e poi abbiamo degusta una tagliata davvero buona, cotta al punto giusto. Oltre a tutto questo, è un posto dove l’ospitalità è la prima cosa. Ci ritornerò molto presto.

（Google による翻訳）残念ながら、料理についてはコメントできません。一人でテーブルに空きがあったにもかかわらず、ちょうど20～30人のグループが到着したため、歓迎されませんでした。マネージャー（またはその時対応してくれた人）によると、1時間待つ必要があり、前菜を提供しているとのことでした。全ては理解できますが、2品目や他の料理で満足するであろう客（特に一人客）を、全く理解もせずに追い返すのは、本当に不親切で、歓迎されていない行為です。私は普段ネガティブなレビューを書く習慣はありませんが、このような冷淡な歓迎を受けたことはありません。申し訳ありません。 （原文） purtroppo non posso giudicare il cibo perché pur essendo da solo e essendoci un tavolo libero non sono stato accolto perché era appena arrivata una comitiva di 20-30 persone e, a detta del gestore ( o della persona che in quel momento mi ha risposto) avrei dovuto attendere un ora e stavano servendo gli antipasti . Io capisco tutto ma davvero respingere un cliente (per giunta da solo) senza nemmeno sapere che si sarebbe accontentato di un secondo o di un qualsiasi piatto lo trovo veramente inospitale e poco accogliente. mi spiace perché non è mia consuetudine lasciare recensioni negative ma un’accoglienza così negativa non mi era mai capitata

（Google による翻訳）誕生日ディナーでは、伝統的なアレッツォ料理とトスカーナ料理をとても美味しく食べました。料理の量と質に比べて、費用は非常に低かったです。スタッフの親切さにも当然の褒め言葉があり、本当にユニークです。ウェイトレスは、私たちが52歳の誕生日を祝っていることに気づき、断りもなくキャンドルを添えたデザートを持ってきて、本当にユニークな態度を示してくれました。良い人たちによって経営されている、本当に特別なレストラン。美しい魂はお互いを認識します！ （原文） Cena di compleanno, abbiamo mangiato benissimo cibi della tradizione aretina e toscana. La spesa è stata molto contenuta rispetto alla quantità e qualità dei piatti. Complimenti meritatissimi anche per la gentilezza del personale, davvero unica. La cameriera, accortasi che festeggiavamo i miei 52 anni, ha portato il dolce con una candela senza che la chiedessimo, regalandoci un gesto davvero unico. Una trattoria davvero speciale, gestita da persone per bene. Le anime belle si riconoscono tra loro!

（Google による翻訳）伝統的なトスカーナ料理。地元産の素晴らしい料理が幅広く揃っており、ボリュームもたっぷり。店内は少し騒がしいですが、雰囲気は心地よかったです。また来たいです。 （原文） Cucina toscana della tradizione. Grande assortimento di ottimi piatti tipici... porzioni generose. Un po' rumoroso il locale ma l'atmosfera è comunque piacevole. Tornerò per ulteriori assaggi

（Google による翻訳）こぢんまりとした家族経営のレストランです。旬の食材と地元の食材を使った伝統的なトスカーナ料理を提供しています。生ハムはオーナーが自家製で、冷蔵室を使わずに熟成させています。黒皮オリーブオイルはフルーティーでありながら軽やかな味わいです。子牛肉も絶品です。特にディナーはご予約を強くお勧めします。 （原文） Il locale è piccolo e a conduzione familiare. I piatti sono tipici toscani con utilizzo di ingredienti stagionali e locali. Prosciutto crudo fatto in casa dal titolare e stagionato senza utilizzare la cella frigo. Olio d'oliva del frantoio buccia nera, fruttato ma leggero. Carne di vitellone ottima. Consigliatissima la prenotazione, soprattutto a cena.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、とても美味しいピアディーナ。メランザーナ（ナスとナスのサンドイッチ）を注文しましたが、絶品でした。パンは繊細で、ナス、ラディッキオ、チーズの組み合わせが絶品でした。サンドイッチ2つとビール2杯で16ユーロでした。 このカフェに滞在中、私と妻以外に観光客は見かけませんでした。地元の人たちで賑わっていて、手早く美味しい食事を注文し続けています。カウンターで注文すると、番号札が渡されます。注文が出来上がると、番号が呼ばれます（番号のイタリア語がわからない場合は、待っている間に確認してみてください！）。 （原文） Super tasty piadina at reasonable prices. I had the melanzana (also known as aubergine and eggplant) which was amazing. The bread was so delicate and the aubergine, radicchio, and cheese were amazing. 2 sandwiches and 2 beers were €16. I didn't see any other tourists at this cafe (besides me and my wife) while I was there. It was filled with locals who kept ordering a quick, delicious meal. Order at the counter and they give you a ticket with a number. When your order is ready they call out your number (if you don't know the Italian words for your number, please check while you wait!).

（Google による翻訳）軽く食事をするために立ち寄りました。ピアディーナがとても美味しかったです。外にはハイテーブルとアームチェアがいくつかありました。トイレがあるかどうかは分かりません。 （原文） Ci siamo fermati per un pasto veloce. Le piadine ci sono piaciute molto. All'esterno ci sono dei tavolini alti e delle poltroncine. Non sono sicura sia presente la toilette.

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムに9人で行きましたが、すぐにテーブルを見つけることができました。お値段もお手頃で、ピアディーナの種類も豊富です。サービスも迅速で親切でした！また必ず来ます！ （原文） Siamo arrivati in 9 di sabato ora pranzo ed abbiamo trovato facilmente posto. Prezzi onestissimi ed ampia scelta di piadine. Servizio veloce e gentile! Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）スタッフは丁寧でした。ピアディーナは普通でした。ハムとサラミを頼んだのですが、2種類のうち1種類（サラミ）はほとんど中身がありませんでした。ワインも飲みましたが、とても高かったです！満足できませんでした。 （原文） Udvarias a személyzet. A piadina közepes, sonkàsat és szalàmisat kértünk,a kettőből az egyiket ( szalàmis) szinte töltelék nélkül kaptuk. Bort is fogyasztottunk,nagyon drága! Nem voltunk megelégedve velük.

（Google による翻訳）ピアディンはそれほど大きくありませんが、あまりお腹が空いていなければ満腹になります。小さな場所ですが、外にテーブルがいくつかあります。ぜひお勧めします。私たちは 2 つのピアディーナと 1 つの水に 11.30 ユーロを費やしました。 （原文） Piadine non enormi ma lasciano sazi se non avete troppa fame. locale piccolo ma con qualche tavolo all'esterno. Sicuramente consigliato. Noi per due piadine e un acqua abbiamo speso 11.30 €

（Google による翻訳）他のお店が開いていない時に軽く食事をするのに最高の場所。偶然見つけたんです。美味しいパニーニとグラスワインが美味しかったです。素敵で魅力的な女性陣。👏 とても美味しくて新鮮な食材。 （原文） Отличное место, чтобы перекусить когда другие заведения не работают, именно так я на них и набрёл. Оказались вкуснейшие панини с хорошим вином по бокалам. Замечательные и обаятельные девушки. 👏 Очень вкусно и свежайшие продукты.

（Google による翻訳）夫と軽い夕食のために立ち寄りました。オーナーはとてもフレンドリーで親切でした。私たちは二人とも、ナス、チーズ、グリーンのピアディーナを注文しました。料理はとても美味しく、特にパンは焼きたてでサクサクしていて特に気に入りました。値段も手頃で、支払いはカード決済も可能でした。 （原文） My husband and I stopped here for a light dinner. The owners are very friendly and helpful. We both had the piadina with eggplant, cheese and greens. The food was very good and we really liked the bread, it was fresh and crispy. Good prices and cards accepted for payment.

（Google による翻訳）アレッツォの平凡な場所ではありません。トスカーナ料理とは異なる、洗練されていると同時に非常に心地よい料理を試すのに最適です。タパスやラテンアメリカ料理をお楽しみいただけます。シェフが選んだタパスの盛り合わせがおすすめです。とても美味しいワインと訓練を受けたフレンドリーなスタッフ。 市内での食前酒にも理想的な場所です。 （原文） Posto sicuramente non banale ad Arezzo, ideale per provare una cucina diversa da quella Toscana, cucina ricercata ma allo stesso tempo molto piacevole. Si possono gustare Tapas e piatti della cucina latino-americana. Consiglio molto il mix di tapas scelte dallo chef. Vini molto buoni e personale preparato e cordiale. Locale ideale anche per un aperitivo in città.

（Google による翻訳）とても素敵で素敵な雰囲気で、レストランのテーマにぴったりです。素晴らしいカクテル、素晴らしいメニュー…どれも美味しくて特別な料理ばかりです。おすすめをぜひ教えてください！ お酒の種類も豊富です。 （原文） Ambiente molto curato e carino, in tema con il ristorante. Cocktail ottimi, menù eccezionale.. piatti tutto buoni e particolari. Fatevi suggerire!! Vasta selezione di distillati.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、新しい方法で組み合わせたエレガントな味、そして親切で完璧なサービスをご提供します! （原文） Ottima cucina, sapori eleganti combinati in nuove maniere e presentati con un servizio gentile ed impeccabile!

（Google による翻訳）アレッツォ中心部にある魅力的な場所。装飾から盛り付け、そして料理そのものまで、細部にまでこだわった、言葉では言い表せないほど美味しい料理。繊細で独創的な組み合わせ、素晴らしい品質、そして極上のカクテル。私のお気に入りのレストランです。 （原文） Posto incantevole nel centro di Arezzo. Attenzione ad ogni dettaglio a partire dall'arredamento fino ad arrivare alla presentazione del cibo e al cibo stesso che è indescrivibilmente buono. Accostamenti delicati e inusuali, ottima qualità, cocktails al top. È il mio ristorante preferito.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。美味しいドリンクと、発見する喜びに満ちた料理。サービスも最高でした。 （原文） Una splendida esperienza: ottimi drink e piatti con sapori tutti da scoprire. Servizio ottimo.

（Google による翻訳）街の中心部にある、まさにユニークな空間です。スタッフはフレンドリーで明るく、とてもプロフェッショナルです。料理は洗練された南米料理で、完璧な盛り付けです。カクテルも料理と同じくらい美味しいです！皆さんの独創的な発想に感服です。 （原文） Un ambiente davvero unico in pieno centro. Il personale è gentile, sorridente e molto professionale. Il cibo è squisito, cucina sud americana ricercata e presentata in maniera impeccabile. I cocktail sono all’altezza del cibo! Complimenti a tutti per l’originalità

（Google による翻訳）素晴らしい体験と素晴らしいディナーでした。全てを味わいたかったので、テイスティングメニューがないのは残念です。 自家製ビターズも含め、ワインとスピリッツのセレクションは素晴らしいです。 （原文） Bellissima esperienza e cena strepitosa, peccato non ci sia un menù degustazione perché ti viene vogliamo di assaggiare tutto. Ottimo assortimento di vini e distillati, anche con amari fatti in casa

（Google による翻訳）アレッツォの歴史的中心部にある美しい歴史的な会場。美しい場所です。トスカーナの伝統の典型的な料理を含む興味深いメニューの選択。素晴らしい塩漬け肉。リーズナブルな価格。 （原文） Bellissimo locale storico nel centro storico di Arezzo. Location bellissima. Scelta del menù interessante con piatti tipici della tradizione Toscana. Salumi eccellenti. Prezzo adeguato.

（Google による翻訳）アレッツォの歴史的中心部にある素晴らしいレストランです。古い建物の中にあり、内装はとても素敵です。雰囲気も最高です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。メニューは伝統的なイタリア料理で、「美味しい」と言わざるを得ません。ワインメニューも豊富です。駐車場は十分にありますが、レストランから約800メートルほど離れており、中心部のすぐ外側です。料金も安くはありませんでした。 （原文） Excellent restaurant in the historic centre of Arezzo. It is on old biilding that is inside very nicely decorated. The atmosphere is great. Personnel is very friendly and helpfull. The menu is traditional Italuan dishes, i must say “delicious”. The wine menu is extensive. Parking facilities are ample but on a distance, sbout half a mile from the restaurant, just outside the border of the centre. It was not cheap.

（Google による翻訳）洗練されていてエレガントな、素晴らしい場所です！卒業祝いに訪れましたが、本当に価値がありました。サービスから料理まで、すべてが素晴らしかったです。アレルギーにもとても配慮されていて、セリアック病の私には、グルテンフリーの前菜、ブルスケッタ、パスタを用意してくれました。本当におすすめです⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Posto fantastico, raffinato ed elegante! Ho festeggiato qui la mia laurea e ne è valsa assolutamente la pena. Tutto ottimo: dal servizio, al cibo. Molto attrezzati per le intolleranze: essendo celiaca non mi hanno fatto mancare antipasti, bruschette e pasta gluten free. Consigliatissimo⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）時間と味を巡る旅：アレッツォのラ ブカ ディ サン フランチェスコ。サン フランチェスコ教会の入口を越えると、まるで過去に飛び込み、アレッツォの中心部へタイムスリップするような気分になります。 14 世紀の建物を利用したこのレストランは、アーチ、フレスコ画の壁、そしてすべてを包み込む歴史のオーラに囲まれた魔法のような雰囲気でお客様をお迎えします。しかし、この場所を特別なものにしているのは環境だけではありません。実際、料理は本物の本格的なトスカーナの味の真の勝利です。私たちの料理の旅は、爆発的な味わいから始まりました。黄金色に揚げたアーティチョークはカリカリで繊細、そして鴨レバーのパテを添えたブルスケッタは、濃厚で素朴な風味が完璧に組み合わされています。 続いて、柔らかくておいしいチンタ セネーゼ、そしてそれぞれ独自の歴史と特徴を持つトスカーナのチーズのセレクションが続きます。最初のコースの中で、アーティチョーク入りのトマトスープは真の発見であり、伝統と風味に富んだ料理であることがわかりました。一方、新鮮なポルチーニ茸のタリアテッレは、そのシンプルさと食材の並外れた品質で私たちを魅了しました。 2 番目のコースは感動の連続でした。完璧に調理された鴨のローストとジャガイモ、柔らかくておいしいオッソブーコ、そしてトスカーナ料理の伝統をすべて体現した野生ウサギのローストです。各コースをさらに引き立てるために、モレッリーノ ディ スカンサーノ リゼルヴァ 2021 などの優れたワインをご用意しています。フルボディで調和のとれた赤ワインで、料理の強い風味と完璧に調和しています。最後は、アレッツォの代表的なデザートであるカスタニャッチョと、時代を超越したクラシックなトライフルで甘い香りを締めくくります。価格は？食べ物の質、サービス、そしてこの場所にある独特の雰囲気を考えると、非常に正しいです。 La Buca di San Francescoは、時間が止まったかのような場所で、歴史と魅力に満ちた環境の中で最高のトスカーナ料理を味わうことができる、見逃せない体験です。 （原文） Un viaggio nel tempo e nel gusto: La Buca di San Francesco ad Arezzo. Varcare la soglia della Buca di San Francesco è come fare un tuffo nel passato, un viaggio indietro nel tempo nel cuore di Arezzo. Questo ristorante, incastonato in un palazzo del '300, accoglie i suoi ospiti in un'atmosfera magica, tra archi, pareti affrescate e un'aura di storia che avvolge ogni cosa. Ma non è solo l'ambiente a rendere questo luogo speciale. La cucina, infatti, è un vero e proprio trionfo di sapori toscani, genuini e autentici. Il nostro viaggio culinario è iniziato con un'esplosione di gusto: i carciofi dorati e fritti, croccanti e delicati, e le bruschette con paté di fegato d'anatra, un connubio perfetto di sapori intensi e rustici. A seguire, la cinta senese, tenera e saporita, e una selezione di formaggi toscani, ognuno con la sua storia e il suo carattere. Tra i primi, la pappa al pomodoro con i carciofi si è rivelata una vera scoperta, un piatto ricco di tradizione e di gusto, mentre le tagliatelle ai funghi porcini freschi ci hanno conquistato con la loro semplicità e la qualità eccezionale degli ingredienti. I secondi piatti sono stati un susseguirsi di emozioni: l'arrosto di anatra con patate, cotto alla perfezione, l'ossobuco, tenero e saporito, e il coniglio selvatico arrosto, un piatto che racchiude in sé tutta la tradizione culinaria toscana. A esaltare ogni portata, un vino eccellente come il Morellino di Scansano Riserva 2021, un rosso corposo e armonico che si è sposato perfettamente con i sapori decisi della cucina. Per concludere in dolcezza, il castagnaccio, tipico dolce aretino, e la zuppa inglese, un classico intramontabile. Il prezzo? Correttissimo, considerando la qualità del cibo, del servizio e l'atmosfera unica che si respira in questo locale. La Buca di San Francesco è un'esperienza da non perdere, un luogo dove il tempo sembra essersi fermato e dove si può gustare il meglio della cucina toscana in un ambiente ricco di storia e di fascino.

（Google による翻訳）この隠れ家的な小さなファミリーレストランは本当に美味しいです。トルテリーニ・イン・ブロード、ラザニア・ボロネーゼ、モルタデッラとバター、セージを使ったパスタなど、本格的な料理が楽しめます。その後はコテッレッタと牛ほほ肉をいただきました。チョコレートのデザートとティラミスも絶品でした！みんな大満足でした。スタッフはとてもフレンドリーで、素敵なディナーをありがとうございました。 （原文） This small hidden family restaurant is really good. Authentic dishes as tortellini in brodo, lasagna bolognese, and the pasta with mortadella, butter and sage. After the coteletta and the beef cheeks. The chocolate dessert and tiramisu were delicious! We all loved it. The staff is very friendly thank you for lovely dinner.

（Google による翻訳）フレスコ画が描かれた小さな空間は、魅力的でとても心地よい雰囲気でした。 サービスは非常にプロフェッショナルで丁寧でした。 料理は美味しかったのですが、値段を考えると量が少なすぎました。かなり高額でした。 （原文） Piccolo ambiente affrescato, dall'atmosfera suggestiva , molto gradevole. Il servio è stato molto professionale e garbato. Il cibo buono ma le porzioni al di sotto della media rispetto ai costi , che risultavano essere piuttosto carucci.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きましたが、とても満足しました。雰囲気はとても美しく洗練されていて、スタッフは私たちのニーズにとても気を配ってくれました。料理も美味しく、場所も価格も全てにおいて良心的でした。アニョロッティ・イン・ブロード、トスカーナの伝統的なクロスティーニ、そしてガット・アッラ・アレティーナを注文しました。きっと後悔はしないと思います。メニューは種類豊富で、どれも典型的なものです。 （原文） Sono andata sabato sera e devo dire che sono rimasta molto contenta e soddisfatta, l ambiente è molto bello e raffinato, il personale è molto attento ai nostri bisogni, e il cibo è buono, i prezzi per il posto è per tutto dono buoni. Ho predo gli agnolotti in brodo, i crostini tipici toscani e il gattó all aretina, andateci non c'è ne pentirete, il menù è vario ed è tutto tipico

（Google による翻訳）味覚を驚かせ、五感を満足させるレストランをお探しなら、ここが最適です。シェフのファッジョンが作る各料理は、新鮮で最高品質の食材を使用した芸術作品です。 ロレンツォのサービスは完璧で、気配りがあり、プロフェッショナルで、いつも笑顔です。最後の仕上げには、最高のバーテンダーであるジュリオのカクテルに酔いしれてください。彼の作品は本当に素晴らしいです！ エレガントでありながら居心地の良い雰囲気は、特別な夜やリラックスしたランチに最適です。この経験をユニークなものにしてくれたチーム全員に感謝します。必ず戻ってきます! （原文） Se siete alla ricerca di un ristorante che sappia stupire il palato e coccolare i sensi, questo è il posto giusto! Ogni piatto, creato dallo chef Fatjon, è un’opera d’arte, preparata con ingredienti freschissimi e di altissima qualità. Il servizio di Lorenzo è impeccabile: attento, professionale e sempre con un sorriso. E per il tocco finale, lasciatevi conquistare dai cocktail di Giulio, il miglior barman in circolazione! Le sue creazioni sono semplicemente straordinarie! L’atmosfera è elegante ma accogliente, perfetta per una serata speciale o un pranzo rilassante. Complimenti a tutto il team per aver reso questa esperienza unica, tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）通りすがりに、美味しいお酒を飲みたくて立ち寄りました。店内は美しく、スタッフの皆さんは、ありきたりな客引きではなく、驚くほど丁寧で親切でした。どのドリンクにするか迷っていたので、ウェイターに尋ねたところ、まずはおすすめを教えてくれましたが、バーテンダーを連れてくることも提案してくれました。 バーテンダーは一流で、私たちの好みを汲み取り、それに基づいておすすめしてくれました。最初に候補に挙がったドリンクではありませんでしたが、彼の提案は的確で、どれも本当に素晴らしかったです。 ウェイターが他のお客さんと話しているのを聞いていると、スタッフ全員がそれぞれの情熱を持ってこのお店に来られていることが分かりました。 ドリンクと一緒に軽食をいただきましたが、美味しかっただけでなく、驚きもありました。デザートのような小さなコーンで、パテが入っていて驚き、さらに回転してパッションフルーツの底に挟まれていて、また驚きました。不思議な感じがしますが、うまくいきました。 お酒を飲むなら、この店を強くお勧めします。そして、いつかまた、ここの料理を味わうために必ず戻ってきます。 （原文） Passed by and wanted to have a nice drink. The place is beautiful and the staff was incredibly polite and inviting, beyond the normal catch and snatch a customer type. As we weren't quite sure which drink we wanted, we sked the waiter and he gave an initial recommendation, however he offered to bring the bartender. Bartender was world-class and listened to what we felt like, and made his recommendations from what we told him. Not the drinks we initially looked at, but he was spot on. They were absolutely amazing. Listening to the waiter talking to other customers showed that all employees were there with each their passion. With the drinks we had a small snack which was as surprising as it was delicious. A small cone that looked like a dessert, surprised with being a pate, and pivoted and surprised once again with a passion fruit bottom. It sounds strange but it worked. I highly recommend this place for a drink. And I will certainly return to try their food at some point.

（Google による翻訳）ついに。私は長い間この経験をしてみたかったのです。私たちは、まるでおとぎ話のような雰囲気の中で、ラガッツィ・ディ・サラを味わいながら夕食をとりました。素晴らしいカクテル、素晴らしい料理、グラスと料理の組み合わせについては言うまでもありません。お世辞。私たちはスターを待っていますが、それは必須ではありません。私たちもそういうところが気に入っています。 （原文） Finalmente. Da tempo volevo fare questa esperienza. Abbiamo cenato in un’atmosfera quasi fiabesca, coccolati dai Ragazzi di Sala. Ottimi i coktail, fantastico il cibo, nulla da dire per gli abbinamenti tra calici e piatti. Complimenti. Attendiamo la stella, ma non è obbligatoria. Ci piace anche così.

（Google による翻訳）象徴的なロケーションにある親しみやすいレストラン。 4 つのメニュー (1 つはベジタリアン) からお選びいただくことも、ご希望に応じて個別の料理をお選びいただくこともできます。私は骨董品（肉）を、パートナーはフォンデール（魚）を手に入れました。彼はワインのペアリングも行い、彼によれば強く勧めました。私のメニューの料理はどれも素晴らしく、特にピチ・アローネ・パスタは絶品です。私が最も好きではなかったのは、喧嘩でした（しかし、これは個人的なものだと思います。私は別の場所を試してみましたが、私は喧嘩が好きではないだけだと思います）。彼らが私の好みに合わなかったのはデザートでした。私のパートナーのものは許容範囲内でしたが、チョコレートだった私のものは致命的に甘かったです。 一般的に、このレストランは間違いなくミシュランの星を獲得できるでしょう。 （原文） Restaurante íntimo en un lugar emblemático. Puedes elegir entre 4 menús (uno vegetariano) o si lo prefieres coger platos sueltos. Yo cogí el antiquario (carne) y mi pareja el Fondale (pescado). Èl hizo además el maridaje de vino y según el muy recomendable. Los platos de mi menú todos excelentes sobretodo el de pasta pici allone. El que menos me gustó el pichón (pero creo que es algo personal ya que he probado en diferentes sitios y creo que simplemente no me gusta el pichón). Donde para mi gusto fallaron fue en los postres. El de mi pareja aceptable pero el mio que era de chocolate le fatalaba lo dulce. En general este restaurante podría tener una estrella michelin sin lugar a dudas.

（Google による翻訳）旧市街の中心部にあるシェフのレストランです。 肉料理、魚料理、ベジタリアン料理のテイスティングメニューを提供しています。私たちは肉料理と魚料理を選びましたが、肉料理の方が好みでした（個人的な好みです）。 テイスティングメニューは種類が豊富でとても美味しかったです。 サービスは申し分ありませんでした。 とても楽しめました。 （原文） Chef's restaurant, located in the center of old city. They offer tasting menu: meat, fish or vegetarian. We chose meat and fish, but liked more meat version (according to my personal taste). Tasting menu is very good with nice variations. Service is impeccable. We enjoyed it very much

（Google による翻訳）アレッツォの中心部、グランデ広場での体験🔝。雰囲気からシェフのファジョンの料理、ジュリオのカクテルまで、すべてがユニークで特別です。 5 つ星のコンテキスト （原文） Un’esperienza 🔝 nel cuore di Arezzo in piazza Grande. Dall’atmosfera ai piatti dello chef Fatjon, ai cocktail di Giulio, tutto semplicemente unico e speciale. Un contesto da 5 stelle

（Google による翻訳）この店は絶対に避けるべきです（個人的な経験に基づく）。雰囲気は過度に気取った感じで、サービスも期待外れでした。スタッフはセットメニュー、ハウスカクテル、牡蠣のアップセルに固執し、もてなしというより押しつけがましい印象でした。リゾットはクリーミーさに欠け、鴨肉は生焼けで、いわゆる「グルメ」の量は笑ってしまうほど少なく、私が頼んだ子牛肉は100gにも満たない量でした。個人的には、ソースはいまいちでした。前菜とデザートは無料だったことは言うまでもありませんが、量は少なく、特に印象に残るものではありませんでした。おまけに、3回も会計をお願いしたにもかかわらず、30分以上も待たされました。正直に言って、この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Strongly recommend avoiding this place (based on personal experience). The atmosphere felt overly pretentious, and the service left much to be desired. Staff insisted on upselling the pre-set menus, house cocktails, and oysters, which came across as pushy rather than hospitable. The risotto lacked any creaminess, the duck was undercooked, and the so-called “gourmet” portions were laughably small—my veal portion was easily under 100g. I personally found the sauces uninspired. While it’s fair to mention that the starters and pre-dessert were complimentary, they were minimal and not particularly impressive. To top it off, we waited over 30 minutes for the bill, despite requesting it three times. Honestly, do yourself a favor and skip this one.

（Google による翻訳）トスカーナでの滞在を締めくくるためにここで昼食をとりましたが、大満足で終わったと言わざるを得ません。 とても素敵でよく手入れされた場所で、私たちは1階の部屋で昼食をとりました。 素晴らしい品質の食べ物、私のパートナーはトンナレッリカチョエペペを取り、私はペポーソとチコリのソテーを取りました。おいしい料理、特にペポーソは格別なもので、とても柔らかくて質の高い肉でした。 並外れたサービス、ウェイターのニコラスはとても親切で、親切で、私たちにとても親切でした。彼は私たちにくつろぎを与えてくれました。 コストパフォーマンスに優れています。 アレッツォを通過したら必ず戻ってきます。 おめでとうございます、これからも頑張ってください！ （原文） Abbiamo pranzato qui per concludere il nostro soggiorno in Toscana e devo dire che abbiamo concluso proprio in bellezza. Locale molto carino e ben curato, noi abbiamo pranzato in una saletta al primo piano. Cibo di ottima qualità, il mio compagno ha preso i tonnarelli cacio e pepe mentre io ho preso il peposo e delle cicorie ripassate. Piatti buonissimi, in particolare il peposo era qualcosa di spaziale, carne tenerissima e di qualità. Il servizio eccezionale, il cameriere Nicolas è stato super gentile, disponibile e molto simpatico con noi. Ci ha fatti sentire come a casa. Rapporto qualità prezzo ottimo. Sicuramente ritorneremo se passeremo per Arezzo. Complimenti, continuate così!

（Google による翻訳）非常に混雑した日曜日、事実上予約なしで、現在はレストランとなっているこのデリカテッセンで、私たちは非常に空いている状態で歓迎されました。素晴らしい最初のコース、フレンドリーさ、そしてマネージャーとスタッフからの最大限の配慮。 予約したほうがいいですよ。 （原文） In una domenica affollatissima, praticamente senza prenotazione, siamo stati accolti con estrema disponibilità in questa gastronomia ora ristorante. Ottimi primi, simpatia e massima attenzione del gestore e del personale. Andateci meglio se prenotate.

（Google による翻訳）トスカーナ料理の典型的な料理を歴史的な背景に基づいて提供します。伝統的かつ専門的な方法で調理された優れた品質の料理。幅広い料理の選択肢と優れたセラー。ウェイターはプロ意識、優しさ、フレンドリーさで際立っています。 （原文） Piatti tipici della cucina toscana serviti in un contesto storico . Cibo di ottima qualità cucinato in maniera tradizionale e sapiente. Ampia scelta delle portate e buona cantina. Il cameriere si contraddistingue per professionalità, gentilezza e simpatia.

（Google による翻訳）私たちはパートナーと昼食をとりましたが、この場所が本当に特別であることがわかりました。食事は最高の品質で、愛情とプロ意識を持って調理されています。ランプレドットは絶対に試してみる価値があります。それに加えて、彼の優しさとフレンドリーさで際立っているウェイターのニコラスがいます。私たちをアットホームな気分にさせてくれてありがとう。 （原文） Siamo stati a pranzo con la mia compagna e abbiamo trovato questo posto davvero speciale. Il cibo è di ottima qualità e cucinato con amore e professionalità. Lampredotto da provare assolutamente. A completare il tutto c'è Nicolas il cameriere che si contraddistingue per gentilezza e simpatia. Grazie per averci fatto sentire come a casa.

（Google による翻訳）軽食やもう少し豊富な食事に最適な場所です。そこではケータリングの買い物もできます。私はここで素晴らしいポルケッタを食べました。とてもフレンドリーなオーナー、メニューにないものを注意深く聞いて、アドバイスに従うと、美味しく食べることができます。 （原文） Uitstekende plaats voor snelle hap of iets uitgebreidere maaltijd. Je kan er ook traiteur winkelen.ik heb hier uitstekende porchetta gegeten. Zeer vriendelijke eigenaar, luister goed naar wat er NIET op de kaart staat en volg de adviezen en je zal top eten.

（Google による翻訳）通りを通る素晴らしい匂いに衝撃を受け、私たちはこの場所で食事をすることにしました。オーナーはすぐに非常に礼儀正しく親切な方法で歓迎してくれました。レストランでは最高品質の地元食材をすべて新鮮に提供しており、入り口にある生パスタが並ぶカウンターがすぐに目に飛び込んできます。オーナーが提案したように、詰め物のラビオリとパッパルデッレ・アッリオーネを試しました。良い選択でした。すべてが本当に素晴らしかったです。強くお勧めします （原文） Colpiti da un ottimo odore passando per la strada abbiamo deciso di mangiare in questo locale, accolti subito dal proprietario in modo molto cortese è disponibile. Il ristorante offre ottimi prodotti locali di prima qualità, tutti freschi, colpisce infatti subito il bancone all’ingresso pieno di pasta fresca. Noi abbiamo provato i ravioli ripieni e le pappardelle all’aglione come suggeritoci dal proprietario, scelta azzeccata, era davvero tutto ottimo, straconsiglio

（Google による翻訳）アレッツォにいるなら食事をするのに最適な場所です。ニコラスはとても素敵で歓迎してくれて、料理についてとても良いアドバイスをくれました。みんなとても親切で親切でした。キアニナのラグーを添えたおいしいピチ。素晴らしいフィレンツェの胃袋。絶品ティラミスとおばあちゃんのケーキ!!最終的には、食品の品質に対して適切な金額を支払うことになります。勧めてもらったワインも美味しかったです。一言で言えば、絶対に訪れる価値があります。 （原文） Ottimo posto dove mangiare se siete ad Arezzo. Nicolas è stato simpaticissimo ed accogliente e ci ha consigliato molto bene sui piatti. Tutti molti gentili e disponibili. Pici con ragù di chianina buonissimi. Trippa alla fiorentina fantastica. Tiramisù e torta della nonna eccezionali!! Alla fine si paga il giusto per quella che è la qualità del cibo. Anche il vino che ci è stato suggerito era amabile. Insomma, da visitare sicuramente!

（Google による翻訳）大人気の職人チョコレートとペストリーのお店。テーブルサービスの欠如は、あらゆる点でチョコレートについて話しているこの場所のマイナス面です。豊富なバリエーションのペストリーとチョコレートの優れた選択肢 （原文） Cioccolateria artigianale e bar con pasticceria molto frequentato . La mancanza del servizio al tavolo è un lato negativo di questo locale dove ogni punto parla del cioccolato. Ottima scelta di pasticcini e cioccolato nelle tante varianti

（Google による翻訳）便利な立地と歴史ある雰囲気が魅力。朝食は間違いなし。ジェラートは特におすすめ。濃厚でコクのある味わいです。もちろん、チョコレートは全く別の魅力で、ぜひ一度は試してみたいものです。オーナーは気さくで、気取らないながらも上品な雰囲気です。毎日のルーティンの一部となり、一度行けば手放せない場所の一つです。 （原文） Posizione comoda e locale storico. Una garanzia per le colazioni. Il gelato é straconsigliato, é intenso e corposo. Il cioccolato ovviamente é un capitolo a parte interamente (e obbligatoriamente) da esplorare. Il titolare persona affabile e umile nella sua eleganza. É uno di quei posti che entrano nel quotidiano di cui difficilmente puoi fare a meno

（Google による翻訳）義理の両親がこの場所が大好きなので、立ち寄りました。彼らは非常に正しいです、製品は甘いものと塩味の両方でおいしいです。 非常に良い顧客サービス、サービスを提供する女の子はとてもフレンドリーで迅速です アレッツォに来たら必ずこの場所に立ち寄ってください...👌🫶 （原文） Pasamos por aquí por que mis suegros aman este lugar... Tienen mucha razón, los productos son deliciosos, tanto lo dulce como lo salado. El servicio al cliente muy bueno, las chicas que atienden son muy amables y veloces Si vienes a Arezzo tienes una parada OBLIGATORIA a este lugar...👌🫶

（Google による翻訳）何と言っていいか、色と香りの爆発…そしてイースターではすべてが魔法のように思えます❤️ （原文） Che dire un esplosione di colori e profumi….. e a Pasqua tutto semplicemente sembra magico ❤️

（Google による翻訳）ああ、神様！！！！イタリアのアレッツォにある夢のチョコレート、菓子屋、ジェラートの店に入ったような気分です (2024 年 3 月)!❤️❤️❤️ また、子供たちのグループと一緒にチョコレート工場を見学し、チョコレートがどのように作られているのかを見学することもできました。チョコレートのイースターエッグとその包み方 - 素晴らしい！それから私たちは座ってエスプレッソとペストリーをいくつか楽しむことができました。その日遅く、我慢できなかったのでジェラートを買いに戻りました。待った甲斐がありました - 絶品です！ 言うまでもなく、スーツケースには持ち帰り用のチョコレートがたくさん入っていました。家に帰ったらいつでももっと服を買うことができます。笑 駐車場もいくつかあり、内外にテーブルがあり、とても賑やかな場所です！テーブルはすぐに回転するので、座るのにそれほど長く待つ必要はありません。 （9年前にフィレンツェのヴェストリチョコレートショップを訪れたことがありますが、ここは4倍の広さで、品揃えがとても豊富です！ （原文） OMG!!!! I feel like I walked into a chocolate, confectionary, and gelato shop of my dreams in Arezzo, Italy (March 2024)!❤️❤️❤️ I was also able to tag along with a children’s group to tour their chocolate factory to see how they make their chocolate Easter eggs and how they wrap them - MAGNIFICENT! Then we were able to sit down and enjoy a couple of espressos and pastries. Later that day I went back to get their gelato as I couldn’t resist it! It was so worth the wait - exquisite! Needless to say, I definitely had a lot of chocolate to take home in my suitcase - I can always buy more clothes when I return home! LOL There is some parking, tables inside and out, a really bustling place!!! Tables turn over quickly enough so you don’t wait too long to sit down. (I had visited Vestri chocolate shop 9 years ago in Florence, but this place is four times the size and sooo many more selections!

（Google による翻訳）今日の夕方 7 時に誕生日パーティー用のビーガン ケーキを受け取りに行きましたが、20 分待った後、ケーキが作られていないと言われました... 間違いは起こり得ますが、少なくともクーポンか、損害を補填する親切な対応を期待していました... 誕生日の男の子は、今夜ケーキを受け取ることができません... （原文） Sono stata stasera alle 19:00 a ritirare una torta vegana per una festa di compleanno e dopo 20 minuti di attesa mi hanno detto che non era stata fatta… si può sbagliare, può capitare, ma mi aspettavo almeno un buono o una gentilezza per rimediare al danno… stasera il festeggiato non avrà la sua torta…

（Google による翻訳）今夜、私は（この素晴らしいペストリーショップで）シャンティクリームと新鮮なフルーツがたっぷり入ったクロワッサンを食べ、素晴らしいコーヒーを飲みました。 すべてが素晴らしい。 フレンドリーで親切なスタッフ。 ペストリーショップの非常に高品質を考えると、価格は公正です。 おすすめです！ （原文） Stasera, ho mangiato ( in questa stupenda pasticceria ),un cornetto farcito con crema chantilly e frutta fresca e bevuto un caffè eccellente. Tutto ottimo. Il personale gentile, disponibile. I prezzi giusti vista l'Altissima qualità della pasticceria. LO CONSIGLIO!

（Google による翻訳）アレッツォの中心部にある素敵な小さなレストラン。 前者は説得力がありません。 - 梨ご飯は本当に甘すぎる - 「離さない」セージペストを添えたピチ 一方、キアニナステーキはとても美味しいです。料理は上手で、肉は美味しく、量は正直です。 （原文） bel ristorantino in centro ad Arezzo. i primi non convincono: - riso con pere davvero troppo dolce - pici con pesto di salvia che "non decollano" molto buona invece la tagliata di chianina. buona la cottura, saporita la carne, onesta la porzione.

（Google による翻訳）ホストは存在し、社交的ですが、押し付けがましくありません。最初のコースとトリュフのカットをいただきました。すべてが素晴らしい。入手可能な唯一の地元のワインはそのまま飲めるので、グラスワインの提供を改善することをお勧めします。また、特に日中、テーブルが過度に日陰だったので、場所の照明を改善することをお勧めします。しかし、全体としてはポジティブな経験でした。アレッツォの中心部でのストップオーバーに絶対お勧めです （原文） Oste presente e socievole ma non invadente. Preso un primo ed una tagliata con tartufo. Tutto ottimo. Consiglio di migliorare l’offerta di vini al calice perché l’unico disponibile, un vino locale, è appen bevibile.... inoltre suggerisco di migliorare l’illuminazione del locale, soprattutto di giorno, perché il nostro tavolo era eccessivamente ombroso. Comunque tutto sommato una esperienza positiva. Da consigliare sicuramente per una sosta in centro ad Arezzo

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎、そしてとてもよく準備された料理。美しい環境と特別なセンスの家具。 （原文） Ottima accoglienza, e piatti molto ben curati. Ambiente bello e arredato con particolare gusto.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちは夕食のためにこの場所に行きました。座るだけの予約で30分待った後（空のテーブルは決して埋まりませんでした）、キッチンからの悲鳴と罵声を伴うカットとウサギのグリルを1時間半待ちました。状況にうんざりして、私たちはデザートもコーヒーも飲まずに、あまり良くない食べ物にも反対せずに去りました、そしてオーナーは私たちにもそれを持ち出しました...それはまだ終わっていません！推奨されません （原文） Siamo stati con nostro dispiacere in questo locale per una cena. Dopo un attesa di mezz ora con tanto di prenotazione solo per sederci(con tavoli vuoti mai riempiti) abbiamo atteso un ora e mezza per una tagliata e un coniglio alla griglia con contorno di urli e imprecazioni derivanti dalla cucina. Stanchi della situazione ce ne andiamo senza prendere dolce e caffe e senza obbiettare sul cibo che non era nemmeno buonissimo e la titolare se la prende anche con noi...non si fa proprio! Non consigliato

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、フレンドリーで快適、ステーキ 10 と賞賛。 （原文） Ottimo il servizio, cordiale e piacevole, bistecca da 10 e lode.

（Google による翻訳）イタリアで最高の場所、本当に良かったです！ （原文） A best place in Italy, really good!

（Google による翻訳）「オステリア」でのランチのことを考えるだけで、今でも食欲が湧きます。 いわばオステリア。セッティングからワイン、料理からおもてなしまで、細部に至るまですべてが配慮された本物のレストランです。崇高！ 仕事でアレッツォを通りかかったとき、昼食をとるために中心部を散歩しに立ち寄ったとき、オステリア デ チェンチの前を通りかかったとき、入店することに決めました。これほど正しい決断はありませんでした。とても温かい歓迎、王様にふさわしいメニュー、そして何よりも絶品料理！豊富な味わい、十分な量、素晴らしいワインのセレクション、そしてオーナーの活気あふれる会話をお楽しみください。アヒルのラグーを添えたピチはまさに格別でした！ここまでレビューすることはめったにありませんが、今回は本当にそうしなければなりません。褒め言葉！ （原文） Il solo pensare al pranzo all' "Osteria" ancora mi fa venire l'acquolina in bocca. Osteria per modo di dire visto che è un vero e proprio ristorante dove tutto è curato nei minimi dettagli, dall'ambientazione ai vini, dal cibo all'accoglienza. Sublime! Di passaggio ad Arezzo per lavoro mi sono fermato a fare due passi in centro per pranzare quando passando davanti all'Osteria De Cenci ho deciso di entrare, mai decisione fu più corretta. Accoglienza calorosissima, un menu degno di un re e soprattutto dei piatti squisiti! Un tripudio di sapori, porzioni più che adeguate, accompagnate da un'ottima selezione di vini e dalla vivace compagnia del proprietario. I pici al ragu d'anatra erano semplicemente eccezionali! Raramente mi sbilancio così tanto per una recensione ma questa volta devo proprio farlo. Complimenti!

（Google による翻訳）嬉しい驚きは、素晴らしい魚料理を中心としたメニューです。品揃えが豊富で種類豊富なセラー。アレッツォでは絶対に見逃せません。 （原文） Una piacevole sorpresa il menù con una parte dedicata ad ottimi piatti di pesce. Cantina fornita e variegata. Sicuramente da non perdere ad Arezzo.

（Google による翻訳）私たちは本当においしい魚を食べます。場所のスタイルが改善される可能性があるため、4つ星を付けます （原文） Si mangia davvero del buon pesce . metto 4stelle perché lo stile del locale potrebbe migliorare

（Google による翻訳）柔らかい雰囲気、フレンドリーで親切なスタッフ、とても美味しくて洗練された料理。価格は少し高すぎます。 （原文） Ambiente soft, personale gentile e disponibile, piatti molto buoni e ricercati. I prezzi sono un po' troppo alti.

（Google による翻訳）アレッツォの歴史的中心部に位置し、居心地の良い場所、おいしい魚料理を提供しています。優れた生の （原文） nel centro storico di Arezzo, locale accogliente, buona proposta di pesce. ottimo il crudo

（Google による翻訳）レストランは素晴らしく、サービスは質が高いですが、非常に時間がかかります（最初のコースを受け取るまでに40分）。魚ベースのディナー（前菜 1 品、最初のコース 1 品、セカンドコース 2 品、デザート 1 品、コーヒー、ボトルワイン 20 ユーロ）、明らかに不適切な品質と価格の比率（2 人で 95 ユーロ）。 魚は高品質ではなく、料理は明らかに味気なく、私のパートナーが最初に撮ったパスタも茹ですぎていたように、魚は存在しませんでした。 まともなコースはデザートだけでした！ 私たちの隣のテーブルの顧客からも確認を受けました...彼らも、私たちのものとは異なりますが、それでも魚をベースにした料理に不満を抱いていました。 トリップアドバイザーに残されたフィードバックを考えると期待は裏切られました...魚の場合は、品質と価格の比率が明らかに優れているその地域および州で数十の代替品を選択してください。 （原文） Il ristorante è carino, il servizio di qualità anche se molto lento (40 min per ricevere la prima portata). Cena a base di pesce (un antipasto, un primo, due secondi, un dessert, caffè ed una bottiglia di vino da €20), rapporto qualità/prezzo decisamente inappropriato (€95 in due). Il pesce non era di qualità, piatti decisamente insipidi e pesce inesistente come nel primo preso dalla mia compagna dove la pasta era anche scotta! L'unica portata decente è stata il dessert! Dai clienti del tavolo accanto al nostro abbiamo avuto conferme...anche loro scontenti dalle portate, diverse dalle nostre ma sempre a base di pesce. Aspettative deluse visti i feedback lasciati su TripAdvisor...per il pesce scegliete le decine di alternative in zona e provincia, dove il rapporto qualità/prezzo è decisamente migliore.

（Google による翻訳）アレッツォ中心部の素晴らしいロケーション。 私たちは記念日を祝うために数日前にメニューについて合意していたので、アラカルトの注文を評価することはできません。 でも、魚中心のメニューをよく食べました。 （原文） Ottima posizione in centro ad Arezzo. Avevamo concordato un menù qualche giorno prima per festeggiare una ricorrenza, quindi non posso valutare ordini alla carta. Abbiamo comunque mangiato bene, menù a base di pesce.

（Google による翻訳）私たちはこの場所を本当に楽しみました。私たちはランチに来ましたが、食べ物はモダンで創造的でありながら、同時にシンプルでおいしいことがわかりました。次回アレッツォに来たらまた行きます。環境も非常によく整えられています。確かに高価でエレガントな面があります。 （原文） We really enjoyed this place. We came for lunch and we found the food to be modern, creative, but at the same time simple and delicious. I would go back next time I'm in Arezzo. The environment is very well curated too. Definitely on the pricey and elegant side.

（Google による翻訳）私たちは夕食にこのレストランに行きましたが、本当に特別な体験でした。細部にまで配慮された環境と、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる親しみやすい雰囲気が魅力です。 夕方ずっと私たちに付き添ってくれたマルコさんに特に感謝いたします。とても親切で、準備も万端で、情熱的で、それぞれの料理を丁寧に説明し、完璧なアドバイスをしてくれました。 どのコースも発見の連続でした。洗練されたクリエイティブな盛り付け、バランスのとれた驚きの味。 シンプルなディナー以上のものをお探しの方にぜひお勧めしたい美食体験です。必ずまた来ます！ （原文） Siamo stati in questo ristorante a cena e l’esperienza è stata davvero speciale. L’ambiente curato nei minimi dettagli, con un’atmosfera intima e accogliente che ti fa sentire subito a casa. Un ringraziamento speciale va a Marco che ci ha seguiti durante tutta la serata: estremamente gentile, preparato e appassionato, ci ha spiegato ogni piatto con cura e ci ha saputo consigliare in modo impeccabile. Ogni portata è stata una scoperta: presentazioni raffinate e creative, sapori bilanciati e sorprendenti. Un’esperienza gastronomica che consiglio vivamente a chi cerca qualcosa di più di una semplice cena. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美しさと快適さ、そして他のゲストとの距離も抜群のテーブル。シェフのマルコは、星付き料理の探求とエンターテイメントの両方において卓越しており、料理の提案や素晴らしいワインセラーについて、丁寧かつ情熱的に説明してくれます。メニューは、肉（肉に失礼ですが…特別な部位を提供しているので）と魚（なんと素晴らしい！）が常に更新され、さらに美味しく仕上げられ、上質な食材が使われています。見て、聞いて、嗅いで、味わい、一口飲むだけで、品質、情熱、研究、誠実さが何を意味するのかが分かります。店から30メートル以内に近づくと「ふーん…」と思うかもしれませんが、近づくにつれて「まあ、仕方ないね！」と思うようになります。席に着き、トイレ（とても綺麗で清潔です）に行き、メニューを読み、耳を傾けましょう。メインディッシュだけでも素晴らしいですし、ブレッドスティックや手作りのパンも絶品です。最初の一口から最後の一口まで、鳥肌が立つような旅になるでしょう（そして、もし蜜が添えられていたら…）。そして店を出る瞬間、「いつまた来られるんだろう？」と考えてしまいます。 （原文） Locale bellissimo, tavoli super sia per la bellezza/comodità sia per la distanza dagli altri ospiti. Chef Marco eccezionale sia nella ricerca di piatti da stella sia nel intrattenimento , spiega con cura e passione le proposte e l ottima cantina . Il menu , carne ( senza offesa per la carne ...visto che propone dei tagli particolari) e pesce ( che livello!!!)costantemente rinnovato e potenziato , materie prime eccellenti...vedi,ascolti,odori,degusti,sorseggi e capisci cosa vuol dire qualità, passione,ricerca,onestà. Appena arrivi a 30 mt dal locale pensi " mah...", più ti avvicini più pensi " eh però!" , basta mettersi a sedere, andare in bagno ( bellissimo e pulitissimo ), leggere e ascoltare le proposte... entrèe già da wow , grissini e pane artigianale...dal primo all'ultimo boccone sarà un viaggio ( se poi accompagnato da nettare...) da pelle d'oca e appena esci pensi " quando torno ? "

（Google による翻訳）このレストランは本当に発見でした！食べ物は素晴らしく、味と食材の組み合わせに驚きました。サービスは申し分なく、フレンドリーで気配りのあるスタッフが、私たちの体験が完璧なものになるよう全力を尽くしてくれました。雰囲気は温かく親しみやすく、優雅な雰囲気が漂い、その夜をさらに特別なものにしてくれました。 （原文） Questo ristorante è stato un vera scoperta! Il cibo è stato incredibile,con sapori e combinazioni di ingredienti che mi hanno sorpreso. Il servizio è stato impeccabile,con personale cordiale e attento che ha fatto di tutto per assicurarsi che nostra esperienza fosse perfetta. L'atmosfera è stata accogliente e intima,con un tocco ti eleganza che ha reso la serata ancora più speciale.

（Google による翻訳）細部まで行き届いた素晴らしいディナー、洗練された料理。 個性のある居心地の良い環境、オーナーは食事中ずっと完璧な態度で私たちに同行してくれました。必ず戻ってきます （原文） Cena eccellente, piatti ricercati e con un’attenzione al dettaglio eccelsa. Ambiente accogliente e con carattere il proprietario ci ha accompagnati durante tutto il pasto in maniera impeccabile! Ci ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）アレッツォ中心部から少し離れた場所に、言葉では言い表せないほどの味覚体験を提供するレストランがあります。メニューを読むだけでは十分ではありません。料理は洗練され、手の込んだ、想像力豊かで大胆なものです。最初から最後まで、味覚の爆発が待っています。テイスティングメニューは特におすすめです。まさに真の旅です。この場所の価値と情熱が、正当な評価を受けることを願っています。 （原文） Fuori da centro di Arezzo, un ristorante che è un'esperienza sensoriale di gusti che è impossibile descrivere. Non basta leggere il menu. Piatti molto ricercati, elaborati, fantasiosi e coraggiosi. Esplosioni di gusto dall'inizio alla fine. Consiglio vivamente il menu degustazione: un viaggio vero e proprio. Mi auguro che questo locale abbia il giusto riconoscimento per il suo valore, per la sua passione

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、洗練され、静かで、エレガントで、良いBGMが流れています。真の愛好家のための洗練された組み合わせの素晴らしいディナー！スカンピの「ロリポップ」前菜は非常に独創的な方法で提供され、美味しかったです。最初と二番目のコースとデザートも素晴らしかったです（ラム酒が多すぎるかもしれませんが）。超オススメ！！！ ❣️スーパーバレンタインデーディナー！ （原文） Meraviglioso locale, raffinato, sereno, elegante e con buona musica di sottofondo. Cena fantastica, con abbinamenti ricercati per palati da veri intenditori! Buonissimo l’antipasto “lollipop” di scampo, presentato in modo originalissimo! Ottimi anche i primi e i secondi e il dolce (anche se forse troppo pieno di rum). Super consigliato!!! ❣️Cena di San Valentino super!

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。この特別で思いがけない体験を本当にありがとうございました！料理は独創的で、最高級の食材を使って完璧に調理されていました。ワインの組み合わせも絶妙で、サービスも素晴らしく、心温まるものでした。この素晴らしく、そして本当に珍しい場所をぜひお勧めします！ （原文） We had an amazing evening - thanks so much for this special and unexpected experience! The dishes were innovative and prepared to perfection - with highest quality ingredients. The wine pairing fit like a glove. And the service was outstanding and personal. We can only recommend this amazing and positively unusual place!!

（Google による翻訳）夕食にこのレストランを選んだのは、アレッツォ中心部という便利な立地と、何よりもセリアック病患者向けのグルテンフリーメニューを提供しているからです。翌日はランチで再訪しました。スタッフの気配りと親切さ、料理の質の高さ、そして価格と質のバランスが素晴らしかったからです。ピチとクレマ・カタラーナは絶対に試してみる価値があります！アレッツォにまた来たら、必ずまたここを選びます。 （原文） Abbiamo scelto il ristorante per una cena, per la comodità al centro di Arezzo e soprattutto per la possibilità di pasti senza glutine per celiaci. Siamo ritornati il giorno successivo per il pranzo, perché abbiamo trovato un personale attento e disponibile, oltre alla qualità del cibo e a un buon rapporto qualità/prezzo. Da provare assolutamente i pici e la crema catalana! Sarà la nostra scelta nel caso tornassimo ad Arezzo.

（Google による翻訳）ここで卒業パーティーを祝いましたが、これ以上良い場所は考えられませんでした！ 料理は本当に素晴らしく、丁寧に調理された美味しい料理ばかりでした。サービスも完璧でした。エリカさんとダヴィデさんはいつも親切で、いつも笑顔で対応してくれました。おもてなしと優しさが素晴らしく、清潔で温かい雰囲気のおかげで、この日がさらに特別なものになりました。 家族全員で彼らのアパートメント（B&B）とフィネストラ・ダ・アレッツォに滞在しましたが、どちらも素晴らしい時間を過ごしました。快適で手入れの行き届いた清潔な部屋で、心ゆくまでリラックスして過ごすことができました。 歴史的中心部という立地を考えると、アレッツォで忘れられない体験をしたい方にぜひお勧めします。 （原文） Ho festeggiato qui la mia festa di laurea e non potevo scegliere posto migliore! La cucina è stata davvero ottima, con piatti curati e gustosi, e il servizio impeccabile: Erika e Davide sono sempre attenti, disponibili e sorridenti. Abbiamo trovato tanta cordialità, gentilezza e un ambiente pulito e accogliente che ha reso la giornata ancora più speciale. Con tutta la mia famiglia abbiamo soggiornato nei loro appartamenti (b&b) e nella Finestra d’Arezzo, dove ci siamo trovati benissimo: camere confortevoli, curate e pulite, che ci hanno permesso di vivere l’esperienza in totale relax. Vista la posizione, in pieno centro storico, mi sento di consigliare vivamente questo posto a chiunque voglia trascorrere momenti indimenticabili ad Arezzo.

（Google による翻訳）ロマンチックなディナーにも、友人との夜にも最適な場所です。メーター制ピザを含む豊富な種類のピザと、絶品のデザートをご用意しています。サンタゴスティーノ広場を見下ろすサマーテラスは、さらに楽しいひとときをお過ごしいただけます。価格は平均的ですが、質は間違いなく一級品です。 （原文） Posto ideale sia per una cena romantica che per una serata con amici. Ampia scelta di pizze, anche al metro, e dolci davvero golosi. La terrazza estiva su piazza Sant’Agostino rende l’esperienza ancora più piacevole. Prezzi nella media, ma il livello è decisamente sopra.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！Miva di Piùのことは知らなかったのですが、偶然見つけました。活気のある場所で、フレンドリーで気さくなスタッフ、そして本当に美味しいピザ。何時間も待たずに料理が出てくるのも良かったです。シンプルながらも完璧な夜でした。 （原文） Che bella scoperta! Non conoscevo Mivà di Più e ci sono capitato per caso. Locale vivace, ragazzi simpatici e alla mano, pizza davvero gustosa. Mi è piaciuto anche il fatto che non devi aspettare ore per mangiare. Una serata semplice ma perfetta.

（Google による翻訳）バケーションホームでの滞在も含め、素晴らしい場所でした。ホスピタリティ、快適さ、清潔さ、そして素晴らしいサービスで、まるで自分の家にいるような気分になりました。 レストランのサービスは素晴らしく、よく整頓されていて、娘の卒業パーティーのランチを含め、すべてが完璧でした。料理は素晴らしく、細部への配慮も行き届いており、夕食にも選びました。中心部から徒歩圏内で、宿泊施設の近くには広いガレージ付き駐車場があります。オーナーのエリカさんとダビデさん、すべてに感謝します。強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思います。 （原文） Bellissimo posto,sia per il soggiorno nella casa vacanze ,accoglienza,confort,pulizia, ottimo servizio era come sentirsi a casa propria. Ottimo il servizio del ristorante, ottima organizzazione, perfetto tutto sia il pranzo della festa di laurea di mia figlia , ottima cucina ,curato tutto nei minimi particolari, tanto di averlo scelto anche per cena, posizionato in un punto dove puoi raggiungere il centro a piedi, possibilità di parcheggiare in un ampia aerea parcheggio dotata di box auto vicino all'alloggio, grazie ad Erika e Davide i titolari per tutto , lo consiglio vivamente , da ritornarci presto ..

（Google による翻訳）家族的な雰囲気で、フレンドリーでとても歓迎してくれました😚😊、前菜と最初のコースをいただきましたが、すべてが素晴らしく、コーヒーまでとても美味しかったです（レストランではコーヒーを飲まないことがよくあるのですが）。絶対にまた戻ってきて、とても魅力的だと思ったピザを味わいたいです。 （原文） Un ambiente familiare ,cordiale e tanta simpatia😚😊 ,noi abbiamo preso l'antipasto e i primi tutto ottimo anche il caffè buonissimo (mi capita spesso che nei ristoranti il caffè non si beve )da ritornare sicuramente e gustare le pizze che ho visto molto invitanti.

（Google による翻訳）アパートに1泊しました。とても素敵で温かい雰囲気の宿泊施設で、エリカさんはとても親切で、まるで我が家のようにくつろいでくれました。夜はレストランで、絶品のピチ・カチョ・エ・ペペと柔らかいタリアータをいただきました。最後にカントゥッチとヴィンサントで締めくくりました。また必ず来たいと思います。 （原文） Abbiamo soggiornato nell'appartamento per una notte. La sistemazione è molto carina e accogliente, la signora Erika è gentilissima e mette a proprio agio i clienti. La sera abbiamo mangiato al ristorante degli ottimi pici cacio e pepe e una tenerissima tagliata. Abbiamo concluso la cena con cantucci e vinsanto. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）レストランはアレッツォのフィエーレ地区に近く、外観は特に派手ではありませんが、店内はそれほど大きくないにもかかわらず、非常に素敵で居心地の良いデザインになっています。歓迎は非常に快適で、準備が整っていることに加えて、フレンドリーさと礼儀正しさが際立っている 2 人のテーブル アテンダントに基づいています。 提供される料理は、トスカーナ料理を参考にした、優れた品質と職人技によるものです。価格は提供されるものに対して十分以上であり、依然として中程度の価格です。 5 つ星を獲得できない唯一の欠点は、コース間のサービスが遅いことです。 やはりお勧めです。 （原文） Il ristorante è vicino alla zona Fiere di Arezzo e dall'esterno non appare particolarmente appariscente, ma all'intero la location acquista un design molto carino e accogliente, pur non essendo di ampie dimensioni! L'accoglienza è molto gradevole e si basa su due addetti ai tavoli che oltre a essere preparati si distinguono per simpatia e cortesia. Le pietanze servite sono di ottima qualità e fattura , con un riferimento alla cucina Toscana. Il prezzo è più che adeguato al servito e rimane comunque nella fascia media. Unico neo, per il quale non arriva alle 5 stelle, la lentezza del servizio tra una portata e l'altra. Comunque consigliato.

（Google による翻訳）居心地の良い場所と素晴らしいスタッフ。 クリスマスマーケットのためにアレッツォに滞在している間、土曜日の夜にマリアーノレストランで夕食をとりました。 私たちは前菜として大皿を取り、最初のコースとしてトロフィア・アッラ・ノルチーナ、ビールで調理した豚すね肉とベイクドポテト、温かいハート型のチョコレートケーキを用意しました。すべてが素晴らしい。 価格に見合った価値があります。 （原文） Locale accogliente e personale super. In occasione della nostra permanenza ad Arezzo per i mercatini di natale ci siamo fermati a cena il sabato sera al ristorante da Mariano. Abbiamo preso un tagliere come antipasto, come primo una trofia alla norcina, uno stinco di maiale alla birra con patate al forno e un tortino a cuore caldo a cioccolato. Tutto ottimo. Rapporto qualità prezzo buono.

（Google による翻訳）素晴らしいランチ！彼氏と私は偶然ここに来ました。とても親切なスタッフが、料理を 1 人前から 2 人に分けて、より多くの料理を試してみさせてくれました。それでも量はとてもたっぷりでした。私たちはピチをカチョエペペと一緒に、ピチをトスカーナのラグーとスライスした牛肉と一緒に食べました。ステーキはおそらく彼氏と私が今まで食べた中で最高のもので、とてもおいしいジャガイモも同様です。食べられたものの質と量を考えると、すべてが正直以上の価格です。戻るために！ （原文） Un pranzo fantastico! Io e il mio ragazzo siamo capitati qui per caso, il personale gentilissimo ci ha lasciato dividere le portate da una porzione in due, per assaggiare più piatti, e le porzioni erano comunque molto abbondanti! Abbiamo mangiato i pici cacio e pepe, i pici al ragù toscano e la tagliata di manzo. La tagliata è probabilmente la migliore che io e il mio ragazzo abbiamo mai mangiato, così come le patate saporitissime. Il tutto ad un prezzo più che onesto per la qualità e la quantità di quanto mangiato. Da ritornarci!

（Google による翻訳）アマルフィ海岸から戻った私たちは、オートグリルを避けて昼食をとる場所を探しましたが、さらに別のレストランに電話しましたが場所が見つからなかった後、マリアーノは30〜40分でテーブルが空くだろうと非常に丁寧に答えました。 完璧！ 到着すると、中心部に隣接しています。アレッツォはもっと素朴だと思っていましたが、実際は非常に工業的な都市でした。私たちはスーパーマーケットの近くに駐車し、このとても素敵で居心地の良い小さなレストラン（約25席）を発見しました。 席に着くと、胃袋のソース添えなど、興味深い料理をすでに知っています。 その後間もなく、シェフの一人がその場にいた犬のために「脂肪」の入ったボウルを 2 杯持ってきて、その場所が正しいことをすでに理解しました。 礼儀は優先され、家に居るよりは良いです (かつては私もそう言っていたでしょうが、今日では状況が少し変わりました😂) 胃袋とローズマリー添えのスライスクロスティーニを注文します。 クロスティーニは逸品です。唯一の注意点は、オリーブと市販のソースを添えた2つの繰り返しですが、レバーのパテは本当に軽かったです。 神経質な部分を除いて、カットは素晴らしかったですが、肉は素晴らしかったです。 胃袋…何と言えばいいのか…まあ…、崇高です！ お皿を磨きました！ スパイシーなハーブのサイドディッシュも強力な料理です。キャベツ、黒キャベツ、カシューナッツ、レーズン。私が唯一矛盾しているのは、この料理の値段である 8 ユーロですが、平均的なコストを考えると、これは正直理解できません。おかず。 しかし、残りの部分では、モカ入りのコーヒーでもオリジナリティが感じられます。 絶対また行きます、最初のコースを試してみたいです！ 前菜のクロスティーニ €6 カット €18 トライプ €10 ハーブ €8 ハウスワイン 1/2 lt €5.5 水 €2 カバーチャージ €2 コーヒー €1.50 2 つの合計 €71 （原文） Di rientro dalla costiera amalfitana cerchiamo un posto dove pranzare evitando l’Autogrill, dopo aver chiamato l’ennesimo ristorante non trovando posto, da Mariano ci rispondono in modo molto cortese che si libererà un tavolo in 30/40 minuti. Perfetto! Arriviamo ed è adiacente al centro, Arezzo me l’aspettavo più rustica, invece è una città molto industriale. Posteggiamo vicino ad un supermercato e scopriamo questo ristorantino (25 posti a sedere circa) molto curato e accogliente. Ci accomodiamo è noto già piatti interessanti, tra i quali la trippa al sugo. Poco dopo esce uno degli chef con due ciotole di “ciccia” per i cani presenti e già li capisco che il posto è giusto. Prevale la cortesia ed è meglio di stare a casa (una volta avrei detto come, ma le cose sono un po’ cambiate oggi😂) Ordiniamo crostini trippa e tagliata al rosmarino. I crostini sono una chicca, unica nota la ripetizione di due alle olive e una salsa commerciale ma il paté di fegato era davvero leggero. La tagliata ottima se non per un paio di pezzi con il nervo ma la carne era spaziale. La trippa… che dire… beh.., sublime! Ho lucidato il piatto! Piatto forte anche il contorno di erbette piccanti: verza, verza nera, anacardi uvetta, ho trovato l’unica stonatura il prezzo di questo piatto 8€, che sinceramente non comprendo per i costi medi dei contorni. Comunque per il resto anche il caffè con la mocca ha dato il suo tocco di originalità! Ci tornerò sicuramente, voglio assaggiare i primi! Antipasti crostini €6 Tagliata €18 Trippa €10 Erbette €8 Vino della casa 1/2 lt €5,5 Acqua €2 Coperto €2 Caffè €1,5 Totale in 2 71€

（Google による翻訳）アレッツォの中心部、コルソ沿いにある本当に美しい場所。美しい中庭と非常にモダンで設備の整った部屋があります。 非常に親切で丁寧なサービスと、優れた非常に有能なアドバイス。 私たちは、ボリュームのあるトスカーナの前菜と（素晴らしい）最初のコースの両方から、おそらく私を少しがっかりさせた唯一のアレッツォスタイルの胃袋まで、よく食べました。 アドバイスしました。 （原文） Location veramente molto bella nel centro di Arezzo lungo il corso. C’è una bella corte interna e una sala molto moderna e ben arredata. Servizio molto gentile e molto attento con consigli validi e molto competenti. Abbiamo mangiato bene spaziando sia nell’antipasto toscano bello abbondante che nei primi (ottimi) fino alla trippa all’ aretina che forse è l’unica cosa che mi ha un po’ deluso. Consigliato.

（Google による翻訳）家族と一緒に素晴らしい経験をしました。マリアーノの礼儀正しさ、優しさ、プロ意識、前菜からデザートまで素晴らしい高品質の料理🍰素晴らしいワインリスト。ダイニングルームのジャンフランコは、お客様をまた来たいと思わせる、楽しく楽しい接客をします。 （原文） Esperienza fantastica con la mia famiglia. Cortesia, gentilezza, e professionalità di Mariano ottimo cibo di alta qualità, dall'antipasto al dolce 🍰 la carta dei vini ottima. Gianfranco in sala cura i clienti in modo simpatico e divertente da ritornare

（Google による翻訳）5 年間、私たちの旅行には欠かせない場所でした。近くを通過するとき、またはマリアーノがルートと交差することを確認したとき、その場所で停止することを放棄することはできません。オーナーのフレンドリーさと相まって、素晴らしく調理された食事の経験 (私たちはそう呼びたいと思っています) は、オーナーに到達するまでに移動したキロメートルの対価をもたらします。特に今日は、トスカーナの典型的な前菜の後に、すね肉のビール漬け、ジャガイモとスパイシーなハーブを添えたレーズンと松の実を添えた中世の味の豚ロース肉をお楽しみください。いつも素晴らしい。ありがとう。 （原文） Da cinque anni è una tappa irrinunciabile dei nostri viaggi. Quando passiamo nelle vicinanze o quando facciamo in modo che Mariano intersechi le nostre rotte, non possiamo rinunciare ad una sosta nel locale. L’esperienza ( a noi piace chiamarla così ) di un pasto ottimamente preparato, unito alla cordialità dei proprietari , ci ripaga dei km fatti per raggiungerli. In particolare oggi stinco alla birra, arista ai sapori medievali con patate ed erbette piccanti con uvetta e pinoli, dopo un antipasto tipico toscano. Sempre eccellente. Grazie ragazzi.

（Google による翻訳）朝食を食べるのに私のお気に入りの場所の 1 つです。さまざまな好みに合わせて、甘くておいしい、さまざまな種類のコーヒーが常に揃っています。環境はとても快適で、スタッフはフレンドリーで、迅速で親切です。コーヒーも美味しいし、食事も美味しい。お疲れ様でした！ （原文） è uno dei miei posti preferiti per fare colazione. c'è sempre bella scelta di dolci e salati, tanti tipi di caffe per diversi gusti. ambiente è molto confortevole, personale è gentile, veloce e disponibile. caffe è buonissimo, pasti sono deliziosi. Grazie di vostro lavoro!

（Google による翻訳）O Clockに行ったことがありますが、楽しい時間を過ごしました。オレンジジュースと紅茶を試してみましたが、どちらも美味しく、丁寧に提供されました。場所は居心地が良く、静かな雰囲気があり、スタッフはいつもフレンドリーです。楽しい休暇を過ごしました。喜んで戻ります。 🍀 （原文） Sono stato da O Clock e mi sono trovato bene. Ho provato l’aranciata e il tè, entrambi buoni e serviti con cura. Il locale è accogliente, con un’atmosfera tranquilla, e lo staff è sempre gentile. Una pausa piacevole, ci tornerò volentieri. 🍀

（Google による翻訳）美しいコーヒーショップ。アレッツォのメインストリートを歩いているときに偶然見つけました。さまざまな「スペシャル」コーヒーに興味をそそられて、試飲してみました。とても良い！アドバイスしてください！ （原文） Bellissima caffetteria. Ci siamo capitati per caso, passeggiando per il corso di Arezzo. Incuriosita dalla varietà di caffè "particolari" ne ho assaggiato uno. Molto buono! Consiglio!

（Google による翻訳）私はアレッツォでの長期滞在中にそこにいました。楽しい時間を過ごしました！人が行き交う中、思わず入って静かにコーヒーを飲みたくなるような大きな窓。くるみの三つ編みもとても美味しいし、高麗人参もとても美味しいです。きれいな場所も素敵です！ （原文） Ci sono stata durante il lungo soggiorno ad Arezzo. Mi sono trovata bene! Una grande vetrata che fa venire voglia di entrare e gustarsi un caffè con calma mentre la gente passa per le vie. La treccia alle noci molto buona e anche il ginseng. Bel locale anche pulito!

（Google による翻訳）店内はウォークスルー形式で、店内はひどく散らかっていました。前のお客さんが残したトレーやゴミが、あちこちに散らばっていました。スタッフはかなりイライラしていて、限界を感じていました。コーヒーはまあまあでしたが、特に美味しいというわけではなく、ストロベリードリンクは飲めませんでした。残念ですが、あまり好きではありませんでした。おそらく二度と行かないと思います。 （原文） Laden zum durchlaufen. Innen sehr unaufgeräumt. Überall standen noch Tabletts und Müll von Gästen zuvor. Personal ziemlich genervt und am Limit. Kaffee war okay, aber nichts besonderes und das Erdbeer Getränk war ungenießbar. Schade, aber uns hat es nicht so gut gefallen. Werden wohl nicht nochmal kommen

（Google による翻訳）とても素敵なカフェテリアがあります！ （原文） C'è la caffetteria molto bella!

（Google による翻訳）急いでいる時。「スペシャルティコーヒー」はアメリカンスタイルが多いです。少し甘すぎるものもあります。でも、ここでは様々なスマートフォンを充電できます。「普通の」ペストリーショップか、たくさんあるバーの中のカフェに行く方が良いでしょう。 （原文） Auf die Schnelle. "Kaffeespezialitäten" eher im amerikanischen Stil. Z.T. etwa übersüßt. Dafür kann man alle Arten von Smartphones hier laden. Besser eine "normale" Pasticceria besuchen oder einen Café in einer der vielen Bars.

パンが美味しい

（Google による翻訳）怒らないように注意してください... レジの女性（オーナー？）は挨拶もありませんが、何よりもコーヒー2杯とペストリー2杯の代金を払って、写真にある少しクリームが入ったドーナツを選択すると、50セント高くなるため、彼女もひどい返事をします。マダム、ここロマーニャではパスタの値段はすべて同じなので、誰もそれを利用しようとはしませんでした...あなたの店で価格に違いがある場合は、顧客を悪党のように見せるよりも、最初に丁寧にそれを言った方が良いです （原文） Attenti a non far inc… La signora alla cassa ( proprietaria?) alla cassa non ti risponde al buongiorno ma soprattutto se paghi due caffè e due paste e poi scegli il bombolone con poca crema della foto ti risponde anche male perché costa 50 centesimi in più. Signora nessuno voleva approfittare perché da noi in Romagna le paste costano tutte uguali…..se da lei c’è differenza di prezzo meglio dirlo prima educatamente che far passare il cliente x furfante

（Google による翻訳）絶対におすすめです👍 アレッツォの歴史的中心部にある、バーを併設した素敵な小さなペストリーショップです。素敵な雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そしてリーズナブルな価格。 （原文） Klare Empfehlung 👍 Sehr schöne kleine Konditorei mit Bar im historischen Stadtkern von Arezzo. Schönes Ambiente, freundliches Personal und angemessene Preise.

（Google による翻訳）コーヒーのテイクアウトに15セントも追加料金を請求されました。説明を求めると、カップと紙蓋の料金だと言われました。そもそも、テイクアウトに追加料金を請求するなんて場違いだと思います。それに、カップと紙蓋1つに15セントもかかるなんて、到底考えられません。少なくとも、人を馬鹿にするのはやめてください… （原文） Mi hanno chiesto 15 centesimi in più per un caffè da asporto, quando ho chiesto spiegazioni mi è stato detto che è il prezzo che loro spendono per bicchierino e coperchio (di carta). Innanzitutto mi sembra fuori dal mondo chiedere soldi in più per l’asporto, in più dubito fortemente che un singolo bicchierino e coperchio di carta possa costare a loro 15 centesimi. Almeno non prendete la gente per scema…

（Google による翻訳）パオラとステファノは素晴らしいスタッフで、素晴らしいサービスを提供しています。ペストリーはいつも新鮮です！ （原文） Paola and Stefano are fantastic and provide excellent service. Pastries are always fresh!

（Google による翻訳）アレッツォの目抜き通りの 1 つであるコルソ イタリア沿いにある、交通規制区域の真ん中にある興味深いペストリー バーです。 外の看板に記されているように、レストランは 1857 年にオープンしました。 19世紀の家具やカウンターなどを備えた店内は、レトロでありながらどこか悲しい雰囲気も漂います。おそらく照明と鏡をもう少し増やし、より活発で効率的なスタッフを配置することもできるでしょう。 内部にはさまざまな部屋があり、それぞれに少数のテーブルが付いています。 中央の部屋の入り口には、とても魅力的なお菓子やペストリーがたくさん展示されています。ミニサッカーを試してみましたが、コーヒーと同様にとても美味しかったです。 テーブルサービスがないのが残念です。 このような歴史ある素敵なバーは、もっと価値のあるものになるはずだ。 （原文） È un interessante bar pasticceria, sito lungo una delle strade principali di Arezzo, corso Italia, in piena ZTL. Il locale è stato aperto nel 1857, come si legge sull'insegna all'esterno. È interamente arredato con mobilio e banconi del 1800 ed ha uno suo fascino retrò, ma anche un'atmosfera un po' triste. Ci vorrebbero forse un po' di luci e specchiere in più e del personale più vivace ed efficiente. All'interno ci sono varie salette, ciascuna con un ridotto numero di tavolini. Nella sala centrale, all'ingresso vi sono esposti molti dolci e paste dall'aspetto molto attraente. Io ho provato una mini sacker ed era molto buona, come lo era anche il caffè. Peccato che non venga offerto il servizio al tavolo. Un bel bar storico come questo potrebbe essere valorizzato molto meglio.

（Google による翻訳）テーブルは狭く、トニックウォーターとカンパリ・スプリッツしかなかった（スプリッツは多かったのにカンパリはほとんどなく、カンパリそのものもほとんどなかった）。バーなのに、この立地と混雑ぶりを考えると、かなり自意識過剰で、もっと管理を徹底すべきだった。私たちが到着した時、テーブルは汚れていて、そのまま汚れたままだった。 （原文） Tavoli strettissimi , abbiamo preso solo un acqua tonica e un Campari spritz ( molto spritz e poco Campari che probabilmente neanche Campari era ) , molta aria di sufficienza in un bar che dovrebbe per la posizione e l' affluenza essere gestito sicuramente meglio, il tavolo sporco all' arrivo era e sporco è rimasto.