ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアで試すべき[coun]の最高の食べ物

（Google による翻訳）期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！グラハムズにあるヴィヌムは、まさに最高です。すべてが素晴らしい体験を提供してくれます。息を呑むほど美しい景色！レストランの雰囲気、装飾、そして居心地の良さが、この体験をさらに素晴らしいものにしています。料理は完璧で、素晴らしい地元産ワインとのペアリングも最高です。サービス：スタッフは完璧！ホストからマネージャー、そして素晴らしいウェイトレスのマラまで、全員が私たちを特別な気分にさせてくれました。 ガイアに来たら、ぜひヴィヌムをおすすめします。 （原文） It was way beyond our expectations! Vinum at Graham's is simply amazing. The whole package delivers an amazing experience. The view is breathtaking! The atmosphere, decorations and comfort of the restaurant make the experience even better. Food is perfect, pairing with great local wines. Service: Staff is flawless! From the host to the manager to our amazing waitress Mara all of them have made us feel very special. I strongly recommend Vinum once you're in Gaia.

（Google による翻訳）今月初め、妻とヴィヌムでとても思い出深いランチを楽しみました。ドウロ川とその向こうに広がるポルトの街並みの美しい景色を望むエレガントなダイニングルームに、私たちはすぐに感動しました。「トラディショナル」メニューと料理に合わせたワインを注文しましたが、期待を裏切らない素晴らしいものでした。どの料理も美しく調理され、盛り付けられ、料理にぴったり合うワインとペアリングされていました。サービスは親切で丁寧、そしてプロフェッショナルでした。ヴィヌムでの滞在はポルトガル旅行のハイライトとなりました。機会があればぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） My wife and I enjoyed a very memorable lunch at Vinum earlier this month. We were immediately impressed with the elegant dining room that provided beautiful views of the Douro river and Porto beyond. We selected the "Traditional" menu with the matching wines option, and we were not disappointed. Each dish was beautifully prepared, presented, and matched with a wine that complimented the food perfectly. Service was friendly, polite, and professional. Our visit to Vinum was a highlight of our trip to Portugal and we'd love to return if we have the opportunity.

（Google による翻訳）グラハムのセラーを見学した後、併設のレストラン「ヴィヌム」で夕食をいただきました。ポルト湾を見下ろすテラスの素敵なテーブルに案内され、牛肉のカルパッチョ（「コカ」・デ・ロズビフェ）をシェアし、ブリオッシュとフォアグラを添えた鴨のマグレをいただきました。最後に、チーズの盛り合わせとシックス・グレープスのポートワインを2杯いただきました。料理は美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです。サービスもとてもプロフェッショナルでした。総じて素晴らしい体験でした！ （原文） After visiting Graham's cellars, we had dinner at their onsite restaurant Vinum. We got a nice table on the terrace overlooking Porto bay. We shared a beef carpaccio ("coca" de rosbife) and had the Duck magret with brioche and foie gras. To finish we had a selection of cheese with 2 glasses of Six Grapes port. The food was very well presented and delicious. Service was very professional. An overall excellent experience!

（Google による翻訳）まず、このレストランの料金（一人あたり約75ユーロ）を考えると、期待を裏切ることになるかもしれません。 それ以外は、料理の盛り付けは素晴らしく、景色は息を呑むほど美しく、サービスも皆が納得できるものでした（最後の点だけは正直言って良くありませんが…）。 しかしながら、この料金、特にポルトガルでは、もっと洗練された味、サービス、そして体験を期待していました。ボリーニョ、オリーブオイル、パンは素晴らしかったのですが、メインは記憶に残るものではありませんでした。デザートのプディンは、シェアして食べるのに最高の締めくくりでした（一人で食べるのはやめましょう。糖分が多すぎます）。 景色を眺めながらの体験を誰かと楽しむのに良い場所です。 （原文） Let me start like this. Considering the price (around 75 euros per person) it will not live to your expectations. Other than that, presentation of the food is gorgeous, view is breathtaking and service is done in a way that people is there to agree with you (not exactly good this last one)... However, at this price tag, specially in Portugal, I expect I much more refined taste, service and experience. Bolinhos, olive oil and bread were great but mains were just non memorable. Pudim dessert was also a great finish to share (dont do it by yourself, sugar high). Good to bring someone there for a view-like experience.

（Google による翻訳）ポルトとヴィラ・ノヴァ・ガイアの美しい景色。ランチ前にチーズの試食があったので、前菜にしました。ランチは美味しかったです。私はオヒョウと冷たくパリパリの紫カリフラワーをいただきました。夫はフィレを完璧に調理してくれました。付け合わせもいくつかあり、もちろん美味しいワインもいただきました。サービスは素晴らしく、とても丁寧で親切でした。 （原文） Lovely view of Porto and Villa Nova Gaia. For a tasting before lunch with cheeses so that was our appetizer. The lunch was delicious. I had halibut with a cool crispy purple cauliflower, husband did the filet cooked perfectly and some sides and of course beautiful wine. Service was wonderful very attentive and helpful.

（Google による翻訳）ここで提供される料理は信じられないほど素晴らしいです。質も素晴らしく、ポルトの素晴らしい景色と組み合わせると…これ以上望むものはありません。 ウェイターとウェイトレスはとても丁寧で、ここで食事をするのは楽しいです。 価格は安くはありませんが、提供される品質に見合っていると思います。 （原文） Increíble la comida que sirven en este sitio, la calidad es excelente y además si lo acompañas con las vistas maravillosas a Oporto... No puedes pedir más. Los camareros/as son muy muy atentos y es todo un placer comer en este sitio. El precio no es económico, pero en mi opinión va totalmente a corde a la calidad ofrecida

（Google による翻訳）料理はどれも美味しくて、特に鴨肉は絶品です。柔らかくてソースも絶品です。アップルパインは最高です。底はカリカリで、上にはアイスクリームが添えられています。レストランからは素晴らしい景色が楽しめます。ワインショーケースもあって雰囲気も良く、種類も豊富です。店員さんもとても親切で丁寧でした。 （原文） The food is delicious especially the duck. It is tender and the sauce is so good. And the apple pine is amazing. It is crunchy at the bottom and topped with ice cream. The restaurant has a stunning view. It is nice atmosphere with the wine showcase. They offer a lot of variety of wine. The server is so nice and polite.

評価が高く、開店前から並んで入りましたが、こんなものかと言う感じです。スープはスーパーのインスタントを搬入しているのが見えました。あとは値段相応かと。手作りなのかはよく分かりませんでした。郊外のレストランやフードコートの方が安いと思います。3人でワイン1本頼んで16500円ほどでした。チップも請求してきましたが払いませんでした。

予約ができないので、開店付近の時間に行くとあまり並ばずに済むと思います。魚介料理の中でも、タコのリゾットがおすすめです。

寒い中、約1時間半の行列に並びました。しかも、店内の席の数が少なく、なかなか前に進みません。 16:00-18:00で店を閉める時間もあるため、私たちの後ろの客は1時間以上待ったにも関わらず、店内にすら入れませんでした。 料理が美味しくなかったら、私が持つ10個のGoogleアカウントで星1の評価にして、他のお客が間違って選ばないようにするつもりでした。 食べて分かったことがあります。 間違っていたのは私の方だったようです。 2時間でも並んで食べる価値がありました。おそらく、2週間のスペイン・ポルトガル旅行で最も美味しいレストランのうちのひとつです。 特にタコライスは衝撃を受ける美味しさでした。外で待っている間に雨でかなり濡れてしまいましたが、冷え切った体には天啓のようでした。 これを見た人は、食事も含めて3時間を旅行計画に組み込むべきです。

魚介料理が絶品。ワインもおいしく，店内の雰囲気も素晴らしい。 店員さんたちも洗練されていて，プロフェッショナルを感じます。 直前の予約は対応していないようで，開店前から並ぶ必要がありますが，その価値ありです。

うまい 席が少なく、予約無ければひたすら外で待ち、空いた数だけ入店していく スタッフも明るく気配りサービス １時間かけでも待つ価値ある

魚料理が絶品です。デザートは日本人にはかなり甘いので要注意。

Googleマップの評価を見て行って見ました。悪い評価も見れば良かったと後悔しています。周りの店が賑わっている中空いている理由がよくわかりました。タコライスを頼みましたが、塩の味しかしません。米とタコしか入っていなくて24ユーロ。他の店は平均16、7ユーロです。良い評価は信用できないです。

世界的に有名なポートワインのワイナリーです。ポートワインは発酵中にブランデーを加え、葡萄の糖分をそのまま残すため甘く、デザートワインとして飲まれます。見学のため中に入ると謎の帽子とマントの美しい女性が現れ、ワイナリーの説明をしていただきました。どうやら帽子はスペインのもので、マントはコインブラ大学の学生の制服だそうで、ポルトガルとスペインの融合を意味するようです。まるで『ハリーポッター』に出てくる人物のようでした。様々な“樽”を見学しました。全ての樽は宙に浮いてて、樽の下は通気孔になっていました。“ロゼワイン”がお薦めとのことでした。ただ白・ロゼ・赤、全てあま～いです。気をつけなければならないのは、アルコール度数が20～22度で、高いです。

ワイナリー見学のツアーに参加しました。見学の後はポートワインの試飲をしました。仲間と楽しく語らい、友情の印にピンバッジを購入しました✨

流石のサンデマン。 通常の全てのシリーズを試飲させていただきましたが、どれも味わい深くまた本物の歴史を感じました。 難点は日本への送料がバカ高いこと。12本で500€超え。今現在の両替レートなら10万円を超えます😳

高かったので、ワインツアーは諦めました

👍良いところ ドン・ルイス1世橋の南側、ビラ・ノバ・デ・ガイアにあるポートワインのワイナリーです。 マップで見ると高低の繋がりが分かり辛いですが、橋の下側を通って行けます。 😢残念なところ 英語のツアーが何時から行われるかよく確認してから行く必要があります。 ツアー以外でワイナリーを自由に見て回ることはできず、ツアーを逃すと小さなミュージアムの見学だけしかできません。

2017年12月訪問。ポルトワインは様々なブレンドによってルビー、タウニー、ホワイトと楽しめます。飲み比べができるミニサイズの詰め合わせや、ワインクリームが入ったガナッシュチョコレートが美味しくてお土産に最適です。

試飲した１０年ものの赤ワインが甘くて飲みやすくて美味しかった。普通のボトルで24ユーロだったかな？ ミニボトルの１０年ものがあったら良かったけど、ミニの5本セット方は年数が違う。15ユーロくらい。でもお土産には良いかも。 日本人ツアー客用に見せられたDVDはワインをただいま至高の飲み物として褒め称えてる感じがちょっと気持ち悪かった。

入口すぐにあるビールを頂きました。 市場という名称ですが、フードコートです。 休日の昼過ぎに行ったので、たくさんの人が利用していました。

口コミ込みは信じず価格表示の店でないと超ぼったくられます。美味しくないから悔やむ。

Ganzo...

（Google による翻訳）2回、2つの異なる場所で食事をしました。 正直言って、美味しい料理なのに値段以上の価値がありました！ 確かに少し騒がしいですが、とても楽しい時間でした。 サングリアを飲みたい場合は、お店によってはかなり高額な場合もあります（1リットル19ユーロ）。そのため、お店を回ってみてください。 （原文） Nous y avons mangé 2x à 2 endroits différents. Honnêtement un très bon rapport qualité-prix pour une bonne cuisine ! Un peu bruyant certe mais un très bon moment. Faites bien le tour si vous voulez boire une sangria car les prix peuvent être vraiment exagérés chez certains (19€ le litre).

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、リーズナブルで、とても美味しかったです。活気のある地元のフードコートで、作りたての料理が楽しめます。 店内と店外にテーブルがあります。 注文して支払いを済ませたら、席まで料理を持って行きます。 ランチには最高の場所です。 （原文） The food was excellent, reasonable, and very tasty. Such a lively local food court with freshly-made food. There are tables inside and outside. You order, pay, and take your food to your seats. Very good place to have lunch.

（Google による翻訳）ポルトガル料理からハンバーガー、ポケボウルまで、幅広い種類の料理が揃った広いホールです。 シェアできるテーブルがたくさんあるので、他のお客様と交流するのも楽しいですよ。 もちろん、ポートワインのテイスティングも見逃せません。ワインを飲まない方でも、カクテルやビールなど、きっとお楽しみいただけます。 （原文） Große Halle mit vielen verschiedenen Essensmöglichkeiten von portugiesischen Spezialitäten, als auch Burger oder Poké Bowls. Man kommt sehr leicht mit anderen Besucher in Kontakt, da man sich ihr viele Tische teilen kann. Natürlich darf auch hier ein Tasting der Portwein nicht fehlen - aber auch Leute, die keinen Wein trinken kommen auf ihre Kosten da ist Cocktails und auch Bier gibt.

（Google による翻訳）ビール休憩にぴったりの小さなマーケットです。 今日は大きなバイクがたくさん並んでいました。 ゆったりとお酒を飲むのに最適な場所です。 （原文） 小市場，可以來喝啤酒休息一下。 今天外面有重機聚集。 Good place to take a rest and have some drinks.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい！美しい空間に足を踏み入れると、最初の瞬間から温かく迎え入れられます。スタッフは、メニューに載っていないワインでも、お客様とその瞬間にぴったりのワインを見つけるお手伝いを喜んでしてくれます。私たちの場合、彼の提案は見事で、どれも前回のワインの味を引き立てるものでした。ワインからオリーブオイルまで、すべてが真摯な情熱と細心の注意を払って仕入れられており、そのことが一目瞭然です。料理は質が高く、シンプルさが際立っています。料理とワインの価格は非常にリーズナブル！本当に美味しいワインがグラス8ユーロほどです。ポルトにいらっしゃる方でワイン好きの方も、まだワインが好きでない方も（！）、ぜひこの店を訪れてみてください。 （原文） Simply amazing! You enter a beautiful scene and feel welcomed from the first moment. Staff is more than happy to help you find the perfect wine that suits you and the moment, even if it’s not on the menu. In our case he knocked it out of the park, every wine he recommended was a perfect follow up of the previous one. Everything, from the wine to olive oils, is sourced with sincere passion and attention and you can tell. The food is of such high quality that it excels in its simplicity. Food and wine are very reasonably priced! A glass of really great wine is around 8€. If you are in Porto and you love wine, or you do not love wine yet(!), you should visit this place.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に驚きました！ワインのセレクションも素晴らしく、お手頃な価格で様々な味わいをお楽しみいただけます。スタッフとのコミュニケーションも素晴らしく、まさにミッション達成のお祝いにぴったりの夜でした。 （原文） First time visit here but surprised me mostly! The selection wine is nice, you can try different taste of each wine with affordable prices. Wonderful night and communication with the staff, my kind of celebration of mission completed.

（Google による翻訳）数週間前、ポルトでの休暇最終日にこのワインバーを訪れました。街への最高の別れとなりました。ジョアンさんはワインのおすすめと丁寧な説明で私たちを甘やかし、まさに私たちが求めていた味を提供してくれました。本当に素晴らしい体験でした。ありがとうございました！ （原文） Abbiamo visitato questo wine bar l'ultimo giorno della nostra vacanza a Porto qualche settimana fa ed è stato un fantastico ultimo saluto alla città. João ci ha coccolato con i suoi suggerimenti di vini e puntualissime spiegazioni, proponendoci esattamente quello che stavamo cercando in termini di gusti. Esperienza davvero bellissima, grazie!!

（Google による翻訳）世界中で訪れた中で最高のワインバーの一つであり、ワインバーの真髄を捉えた場所です。ディオゴと彼のチームの温かいおもてなし、厳選されたチーズ（常温で提供）の素晴らしいセレクション、そして忘れてはならないのが、厳選されたワインセレクションです。地元ポルトガルの逸品はもちろんのこと、ルジェ、ロペス・デ・エレディア、ジュール・ブロシェといったワインも揃っています。ワインがお好きなら、ポルトにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） One of the best wine bars I’ve been to worldwide and one that captures the essence of being a wine bar; true warmth and hospitality by Diogo and his team, excellent selection and care of cheeses (served at room temparature) and not to be forgotten a brilliant concise wine selection. Think local Portugese gems, but also wines from Rouget, Lopez de Heredia and Jules Brochet. If you’re into wines, don’t miss this when in Porto.

（Google による翻訳）本当に思い出に残るワイン体験でした！ ワインを熟知したジョアン氏に接客していただき、大変光栄でした。私たちの求めるものを正確に理解し、エレガントでバランスの取れた、まさに思い描いていた通りのワイン（白辛口とオレンジ）を厳選して提供してくれました。 Provaの雰囲気はリラックスしながらも洗練されており、地元のワインを味わい、楽しいひとときを過ごすのに最適な場所です。 本物のプロにポルトガルワインを堪能したい方に、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） A truly memorable wine experience! We had the pleasure of being served by João who truly knows his wines. He understood exactly what we were looking for and delivered the perfect selection — elegant, well-balanced, and just what we had in mind (white dry and orange). The atmosphere at Prova is relaxed yet refined, making it a perfect spot for discovering local wines and enjoying good company. Highly recommended for anyone looking to explore Portuguese wine in the hands of a real professional!

（Google による翻訳）カジュアルなワインバーです。 音楽も良くて親切です。 本当にここのスタッフの方はとても親切です！ 営業時間も早朝1時まででいいです。 気軽にお越しいただき、一杯お召し上がりください。 ワイン好きの方は行ってみてください〜 （原文） 캐쥬얼한 와인바 입니다. 음악도 좋고 친절하십니다. 진짜 여기 직원분들 너무 친절하십니다! 영업시간도 새벽1시까지여서 좋습니다. 부담없이 오셔서 한잔 하시기 좋습니다. 와인 좋아하신분들은 가보세요~

（Google による翻訳）ポルト旧市街の中心にある素晴らしいワインバー。ジョアンは驚くほど情熱的で、相手を馬鹿にすることなく、細部まで丁寧に説明してくれるので、その知識には感嘆するしかありません！ （原文） An amazing wine bar in the heart of Porto’s old town. Joao is incredibly passionate, will explain everything without making you feel dumb, but going in such extreme details that you can only applaud his knowledge!

（Google による翻訳）典型的な料理を食べるのに最適な場所です。果物や野菜の種類も豊富です。魚好きの方には最高の場所です。こぢんまりとしてシンプルで、文化的にも興味深い場所です。 （原文） Excellent place to eat typical food. Also, great variety of fruit and veggies. For fish lovers, it’s the perfect place. Small, simple and culturally interesting to visit.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！魚を選んで、内臓を取り除いて、料金を払ったら、市場ホール内の選んだレストランに運んでくれます。そこで好みを伝えれば、すぐに（ランチタイムに）食べることも、ディナー用に予約することもできます。最高！ （原文） Ganz toll! Fisch aussuchen, wird dann ausgenommen, bezahlen, wird dann zum gewählten Restaurant in der Markthalle gebracht, dort seine Wünsche äußern und sofort (mittags) genießen oder für abends reservieren. Super!

（Google による翻訳）この市場は本当に楽しかったです。漁師さんから欲しいものを買って、レストランで調理してもらえます。レストランはセットごとに料金がかかるので、あまり小さなものを買いすぎないことをお勧めします。 ポルト中心部からテスラでたったの8ユーロです。 （原文） Really enjoyed this market. You can buy what you want from the fisher men and they'll cook in the restaurant. It's recommend not to many small things as the restaurant will charge per set. Only 8 euro Tesla from Porto centre.

（Google による翻訳）地元の魚が売られている小さな魚市場で、そこで買った魚をレストランで調理してもらうこともできるそうです。 私はまだ試していませんが。 魚以外にも、野菜や、様々な調理法で魚を食べられる小さなレストランもいくつかあります。 （原文） Kleiner Fischmarkt mit lokalem Fang, den man angeblich auch dort kauften und dann im einem Restaurant zubereiten lassen kann. Habe ich aber nicht ausprobiert. Der Markt bietet neben Fisch auch Gemüse und diverse kleine Restaurants, wo man Fisch in allen möglichen Varianten essen kann.

（Google による翻訳）市営市場では、新鮮な食材が手頃な価格で手に入ります。 レストランもいくつかありますが、比較的簡素なお店ばかりで、混雑や観光客の喧騒から離れた場所で、リーズナブルな価格で美味しい料理を楽しめます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Mercato municipale, prodotti freschi a prezzi convenienti. Alcuni dei ristoranti presenti sono notevoli anche se abbastanza spartani: mangiare bene, a prezzi modici, lontano dalla folla e da trappole turistiche. Da segnarselo.

（Google による翻訳）新鮮な魚介類が並ぶ、ポルト大都市圏で最も典型的な市場の一つ。モダンで明るい雰囲気です。豊富な飲食店、クルーズターミナルへの近さ、そしてポルトガルのサンティアゴ巡礼路沿いという立地が相まって、観光客に人気を博しており、外国人の団体客を見かけることも珍しくありません。香りや独特の鳴き声を体験するためにも、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Um dos mercados mais típicos do Grande Porto onde o Peixe fresco é Rei. Está mais moderno e luminoso. Os espaços de restauração e a proximidade ao Terminal de Cruzeiros, aliado ao facto de estar inserido no Caminho Português de Santiago, trouxe maior notoriedade junto dos Turistas e não é raro ver grandes grupos de estrangeiros por lá. Vale a pena visitar para sentir os aromas, os cheiros e ouvir os pregões tão característicos.

（Google による翻訳）欲しかった魚を買いました。どれも新鮮で、魚屋さんがさばいてくれました。市場の片隅にある一番小さなレストランを選びました。一人当たりたった7ユーロで、驚くほど美味しく調理してくれました。ビールを数杯と美味しいグリーンワインを飲みました。それだけの価値はありました。本当に素晴らしいサービスを受けました。 （原文） Compramos el pescado que quisimos. Todo fresco. Nos lo limpiaron las propias pescateras. Elegimos el restaurante más pequeño que está en una de las esquinas del mercado. Nos lo cocinaron de forma espectacular y sólo por 7 € por cabeza. Acompañado de unas cervezas y un buen vinito verde. Merece la pena. Nos atendieron muy, muy bien

（Google による翻訳）結婚記念日のお祝いに、これ以上良いレストランは考えられませんでした。スタッフの方々は皆とても親切で、とても丁寧に対応していただきました。オープンキッチンと、落ち着いた雰囲気の中でシェフたちが働く様子を見るのが気に入りました。私たちのお気に入りは、甘エビと蒸し卵のケーキ、ステーキ、そして温かいカブの葉のサラダ🦐🥩🫜でした。今まで食べたステーキの中で一番美味しかったです🙌🏼。カクテルも素晴らしく、とても個性的でした。 （原文） We couldn’t have chosen a better restaurant to celebrate our wedding anniversary. The team was extremely attentive and we felt very well taken care of. We loved the open kitchen and seeing the chefs work in a calm environment. Our favourites were the sweet prawn and steamed egg cake, the steak and the warm turnip green salad 🦐 🥩 🫜 Best steak we ever had 🙌🏼 Cocktails were amazing too and very unique

（Google による翻訳）全体的に楽しいディナーでした。一口サイズの前菜（3品試しました）は独創的で面白かったですが、味は少し物足りず、美味しいというよりはコンセプトの巧妙さが目立ちました。メインはマトウダイを頼みましたが、美味しかったです。でも、すぐそばに牛フィレが出されているのを見て、どうしても「うらやましい！」と感じてしまいました。牛フィレではなく、そちらを注文することをお勧めします！ サービスは温かみがありましたが、最後には忘れられてしまい、会計をせずに立ち去ることもできました（結局そうしませんでした！）。それでも、スタッフはフレンドリーで、空間は清潔で、料理の細部まで行き届いた配慮が感じられました。 訪れる価値あり。お会計 130ユーロ（1人 3コース + ドリンク2杯） （原文） Enjoyable dinner overall. The bite size starter dishes (I tried three) were creative and interesting, though missed the mark slightly on flavour — more conceptually clever than delicious. I had the John Dory for my main, which was good, but I definitely had food envy when I saw the beef fillet being served nearby — I’d recommend going for that instead! Service was warm, although I was forgotten about at the end and could have walked without paying (I didn’t!). Still, staff were friendly and the space was immaculate, with great attention to detail in the food. Worth a visit. Bill €130 1 person / 3 courses & 2 drinks

（Google による翻訳）このお店は本当に偶然見つけたんです！たまたま入ってみたら、本当に嬉しい驚きでした。雰囲気、料理、ワイン、サービス、すべてが完璧でした！一口一口を美味しくいただきました。シェフたちの仕事ぶりを見られたのは、本当に嬉しかったです。このレストランを強くお勧めします！ （原文） This place was such a random find! Just happen to walk in and we were so pleasantly surprised. The ambience, the food, the wine, service everything was just perfect! We relished every bite of our meal. And watching the chefs at work was a bonus. Highly recommend this restaurant!!

（Google による翻訳）ポルトの中心部にある素晴らしいレストランです。料理はどれも驚くほど美味しく、予想外の組み合わせが絶妙です。活気のある店内からは、シェフたちが調理する様子が見渡せ、キッチンが開放的です。ぜひお勧めします。また素晴らしい体験を求めて、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Amazing restaurant in the heart of Porto. The dishes are all amazingly tasteful, with different and unexpected combinations. The room is lively, with an open view to the kitchen and dishes being prepared in the moment by the chefs. Would definitely recommend and will come back for another wonderful experience.

（Google による翻訳）巨大イカは本当に驚きでした。想像を絶する味と、本格的な盛り付けが全てを決定づけました。キッチンチームが目の届く範囲で、一つ一つの料理を細部まで丁寧に調理していく様子は、本当に感嘆させられます。サービスも申し分ありませんでした。ウェイターは細部まで行き届いており、グラスの水が空になる前に補充してくれたり、コースが終わるたびにテーブルをきれいに掃除してくれたりと、細部へのこだわりが感じられました。強くお勧めします。 （原文） El calamar gigante fue toda una sorpresa: un sabor que no te esperas y una presentación auténtica que marca la diferencia. Ver al equipo de cocina trabajar a la vista, elaborando cada plato con tanto detalle y precisión, es realmente admirable. Además, el servicio fue impecable. Los camareros estaban pendientes de todo: rellenaban el vaso de agua antes de que se vaciara y limpiaban la mesa tras cada plato, dejándola como nueva. Se nota el nivel de atención al detalle. Muy recomendable.

（Google による翻訳）文句なしに私のお気に入りのレストランです。いつも美味しい料理と素晴らしいサービスが、また足を運びたくなる理由です。温かみのあるスタイリッシュな雰囲気で、厨房を覗き込んでシェフたちの仕事ぶりを見られるのも魅力です。それが、このレストランでの特別な体験をさらに豊かにしてくれます。 まずはいつも軽食から始めます。スパイダークラブドーナツは外せません。軽くて風味豊かで、食事の始まりにぴったりです。他の軽食も試してみるのが好きで、中でも特に印象に残ったのは、風味豊かで食感豊かなコックル入りのサクサクのラミネート生地です。 前菜として、アゾレス諸島産のスモークイカとひよこ豆の炒め物は、いつも私のお気に入りです。濃厚で完璧な調理法で、奥深い味わいです。アスパラガスを使った料理は、軽やかで爽やかな味わいが多く、濃厚な味わいとのコントラストが楽しめます。 メインディッシュは、マトウダイと牛フィレ肉のグリル。どちらも美しく調理され、間違いなく絶品です。とはいえ、私は天然ブルーフィッシュとポークショルダーステーキに何度も戻ってしまいます。どちらも個性豊かで風味豊かで、ぜひ試してみる価値があります。グループで食事をするなら、トマトとブルーロブスターのライスは素晴らしいシェア料理です。ボリュームたっぷりで、深い満足感を与えてくれます。 デザートも見逃せません。ミルクデザートは、私が今まで食べた中で最も独創的なデザートの一つです。甘いミルクのエッセンスを様々な形で表現し、甘すぎず繊細な味わいです。最近訪れた際には、チェリーストーンアイスクリームも試しました。チェリーの酸味が程よく効いていて、食事を締めくくる爽やかで思い出深いひとときとなりました。 季節によってメニューの一部が変わりますが、メニューは常にバランスが取れており、刺激的な選択肢に満ちています。私たちは友人や家族をここに連れてくるのが大好きなので、いつも素晴らしい料理とサービスを体験していただけると確信しています。 （原文） Hands down my favorite restaurant. The consistently delicious food and outstanding service are what keep me coming back. The ambiance is warm and stylish, and I love being able to see into the kitchen and watch the chefs at work. It adds something special to the entire experience. We always start with a few of the snack dishes. The spider crab donuts are a must — light, flavorful, and the perfect way to begin the meal. We like to explore the other snacks too, and one standout has been the crispy laminated dough with cockles, which bursts with flavor and texture. For starters, the smoked squid from the Azores with chickpeas is always a favorite. It’s rich, perfectly cooked, and full of depth. The asparagus options tend to be lighter and refreshing, offering a nice contrast to the bolder flavors. When it comes to main dishes, the John Dory and grilled beef fillet are both beautifully prepared and reliably excellent. That said, I find myself returning to the wild blue fish and pork shoulder steak. They’re both unique, flavorful, and absolutely worth trying. If you’re dining with a group, the tomato and blue lobster rice is a fantastic shared dish — generous and deeply satisfying. Dessert is not to be missed. The Milk dessert is one of the most creative I’ve had. It captures the essence of sweet milk in multiple forms, and it’s delicate, not overly sweet. On our latest visit, we also tried the cherry stone ice cream. The cherries had just the right amount of tartness, making it a refreshing and memorable way to end the meal. Some items change with the seasons, but the menu is always balanced and full of inspired choices. We love bringing friends and family here because we know they’ll experience the same incredible food and service we always do.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナー体験でした！料理とワインは素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。料理は独創的で美味しかったのですが、決して複雑すぎませんでした。レストランの仕上がりは非常に高く、キッチンのすぐそばに座ったにもかかわらず、料理の匂いは全くせず、味も悪くありませんでした。ポルトを訪れた際のハイライトの一つだったと思います。また訪れた際には必ずまた来たいと思います。 （原文） We had a really great dinner experience! The food and wine were superb and so was the service. The food was original and tasty but not overcomplicated. Thr restaurant has a very high quality finish and despite sitting next to the kitchen, we didn't smell of food and it wasn't laud. It was probably one of our highlights when visitng Porto and will come back when we visit again.

ポルト名物フランセジーニョにょ有名店。 ポルトの人はパン・肉・チーズの濃い味付けが大好きらしく、フランセジーニョの店も混在していますが、ここは中でも人気店のようです。 卵無し、ポテトありを頼んで11€。ピリ辛ソースが美味しく、胃もたれ必至ながらも何とか食べ切れるボリュームでした！ビールと合う味です。 ラフな感じの店内ですが、提供も早く困ることはありませんでした！

開店と同時に入りました。特に並ぶことなくスムーズに入れました。一番高いサーロインステーキが入ったフランセジーニャを頼み2人で一つシェアしました。量は丁度よくて、味もすごく美味しかったです。

同じ並びのすぐ近くに"F"が付かないおそらく同系列のお店がありましたが、とりあえず何も考えずに開店直後にこっちに入店しお一人様カウンター席で。ちなみに出るときには待ち行列がありました。 ここでも教科書通りにフランセジーニャをいただきました。お味は予想通り笑。成人男性がひとりで食べきれない量ではないとおもいますが、私はポテト一本残らず完食したおかげでその日の夜全くお腹が空かずに困りました。後から隣席に付いたおそらく同胞の女性もひとりで同じものをオーダーしていましたが、食べ切れたかどうか心配です。ランチ&シェア推奨。(Jan2020)

フランセジーニャがメインのお店ですが、チキンスープも非常におすすめです！！ 今まで食べたチキンスープで一番美味しい。 チキンの出汁がきいていて、ほんのり甘みがあり見た目に伴わず上品な味がする。 安いので試しに食べてみてほしい。 もちろんフランセジーニャは言うまでもなく美味しいです。

口コミの良さに入ったがかなり味が濃い、しょっぱめ。ほとんどの人が残していた。 別に不味いわけではないので、伝統の味を経験してみるのはいいかもしれない。店員は無愛想だがそれはどこでも一緒。店自体はモダンな雰囲気。

フランセジーニャを試してみたくて入りましたが、地元の人も通うお店で接客もフレンドリーでサービスも早くてとても良かったです。仕事帰りのサラリーマンが軽く食べてさっと出て行く、牛丼屋感覚で気軽に入れる雰囲気があってカウンターが特にオススメです。フランセジーニャはもちろん、生ビールも美味しかったです。そして安い！

ボリュームたっぷりのベーシックなフランセジーニャとビールを注文。 中の具がソーセージと厚切りハムとステーキと。。 盛り盛りで半分持ち帰りました、 箱代が確か、0.5ユーロ。

事前予約不要、自分の好きな時間から音声ツアーに参加できるため、フライト到着日のホテルにチェックインするまでの時間に訪問しました。 音声ガイダンスによるセルフツアーのため、母国語で説明を聞けました。 他のワイナリーにも訪問しましたが、最初にこちらで母語語の説明を聞いていたので、他のワイナリーのツアー参加時の助けにもなりました。 ツアー終盤エリアには、匂いを嗅いで材料が何かを当てる展示があり、なかなか面白かったです。 ポルトで複数ワイナリーを訪問するのであれば、最初にこちらにくる事をおすすめします。 展示物はパーフェクトです。 肝心のポートワインですが、正直、私の口には合いませんでした。 ワイン好き、特に甘口ワインや貴腐ワイン好きの私なのに…おかしいなぁ？なんて思いながらテイスティングしました。

観光スポットとしてなかなか面白かったです。 見学＋ポートワイン試飲のコースでしたが、まず、見学の部では、多数写真が挙げられているように、大きな樽に囲まれた見学コースを進みながら、ところどころで説明のビデオをみられます。ワイン樽が並ぶ光景はなかなか見られませんし、ビデオではワインを製造する工程をビジュアルで知ることができます（一番興味深かったのは、収穫したぶどうをみんなで踏みながらぶどうジュースを絞るシーンです。古くからの伝統や、ワイン工房の方々のワイン作りにかける気持ちが伝わってきました。）。 コースの最後にポートワイン2種の試飲があります。1人あたりグラスで1杯ずつ（1杯の分量はそれぞれ少なめ）です。見学コースでポートワインについてあれこれ勉強して、その間に期待も高めた後で飲むワインは格別でした。なお、試飲会場では、他にも多数の種類のポートワインやおつまみを追加で注文して楽しむことができます。

フリーで試飲、トロトロに熟成したポートワインが楽しめます。やっぱり年数が経つほど角が取れてマイルドになりますね。でも、繊細な違いなので安いのでも良いかも。 フリーでの試飲よりも、見学ツアーに参加する方がお得です。 庭には何故かクジャクと軍鶏のような鶏が散歩しています。 ポートワインのワイナリーは一箇所は行くことをオススメします(ﾟ∀ﾟ) サッカーのロナウドは、円熟味が増してポートワインのようだと形容されていますよ。

ポートワインのワイナリー。 作り方、特徴を教えてもらうツアーの後に試飲ができます。昼間からポートワインが楽しめるなんて贅沢！ 庭や建物の中の雰囲気も良くてゆったりと落ち着けました。

かなりしっかりした日本語の音声ガイドがありとても良かったです！ テイスティングでいただいたワイン2種もとても美味しくてポルトワインのファンになりました！

デザートワイン系のポルトワインのテイスティング、ワイナリーの見学ツアーができます。€20が入場料＋赤、白ワインのテイスティング。 中庭には素敵なガーデンがあり、孔雀が歩いています。（笑） とても素敵な時間を過ごせると思います!

時間が決まった見学ツアーではなく、音声ガイドで個別にまわれるのが良かったです。試飲ができるスペースもおしゃれで、全体的に雰囲気がよい。日本語のワイナリー紹介冊子も貰えます。

ワイナリー見学が出来ず残念

非常に格式高い

Bababui

（Google による翻訳）友人グループが1ヶ月も前に小さな個室のランチを予約していました。 私たちはグループメニューを選び、メインはタラにしました。安くはありませんが、素晴らしいおもてなしを受け、私たちのために用意していただいた空間も素晴らしかったです。 大人数で、自分へのご褒美として利用したい場合は、ぜひ連絡して、私たちのようなテーブルを予約してもらいましょう。きっと忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） Reservamos para comer un grupo de amigos, con un mes de antelación, en un pequeño reservado. Escogimos un menú para grupos con el bacalao como plato protagonista. Aunque no es barato, nos trataron a las mil maravillas y el espacio que nos reservaron fue maravilloso. Si os queréis pegar un capricho y sois un grupo amplio, no dejéis de contactar con ellos para que os reserven una mesa como la nuestra. Lo recordaréis con el paso del tiempo.

（Google による翻訳）事前に予約していた、午前中の遅い時間の英語ツアーとテイスティングのために訪れました。ポルトから歩いて行きましたが、グラハムズへの登り始めるまでは順調でした。小さな路肩が続く道を歩くのは大変でした！ ツアーの予定時間にはほんの数分しか残っていませんでした。敷地と景色は素晴らしく、まさに絶景です。もしこんなに素晴らしいと知っていたら、テラスで一杯飲んで景色を堪能していたかもしれません。しかし、ツアーは概ね興味深いものでした。予想していたよりも長く、内容も充実していました。参加して良かったと思っていますが、提供された情報は今となっては何も覚えていません。運悪く、かなり気取った人たちと一緒にツアーに参加してしまったようです。ガイド（とてもフレンドリーな方でしたが）に、一部のゲストが（私には）上から目線で質問を浴びせてきたので、少し申し訳なく思いました。もしかしたら、少数の裕福な旅行者だけだったのかもしれません。ツアーの後は、広々としたオープンルームでテイスティングが行われました。私たちは3種類のポートワインの基本的なテイスティングをしました（私はポートワインがあまり好きではないのですが、LBVは美味しかったです）。しかし、他の人はテイスティングアイテムなどがついたアップグレードプランを購入したようです。ガイドの説明の後は、ほとんど自由にテイスティングできたので、とても良かったです。ツアー終了後はショップを散策し、美しい景観とテラスをもう一度見て回り、Uberに乗って次の目的地へ戻りました！ （原文） We visited for a late-morning pre-booked English tour & tasting. We walked from Porto, which was all fine until we started to climb to Graham's - it was a challenging walk on the roads, with very teeny tiny shoulders! We arrived with only a few minutes to spare for our scheduled tour time. The exterior grounds and view are GORGEOUS - absolutely spectacular. If I had realized they were that nice I likely would have just had a drink on the terrace to soak it all in. However, the tour was mostly interesting; longer and more detailed than I had anticipated it being. I'm glad we did it, though I don't remember any of the information provided now. I think we had the misfortune of being in a tour group with some rather pretentious types; I felt a little bad for the tour guide (who was very friendly) as some of the guests seemed to be peppering her with some snooty-seeming (to me) questions. Maybe it was just a handful of bougie travellers, I don't know. The tour was followed by a tasting in a large, open room; we just did the basic tasting of 3 ports (I'm not a Port person, but the LBV was good) but I noticed others likely purchased one of the upgraded experiences with tasting items, etc. That part was mostly left on our own to taste, after the guide explained things, which I liked. We walked through the shop at the end, took another look around the beautiful landscaping and terrace, and hopped on an Uber back to our next destination!

（Google による翻訳）アンドレ氏によるグラハムズ・セラーのツアー。フランス語でツアーに参加していたのは私たちだけでしたが、彼はすぐに私たちをリラックスさせてくれました。ツアーは映画から始まり、セラーを歩きながらアンドレ氏による解説が続きました。彼は私たちの質問にすべて答えてくれて、素晴らしい時間を過ごすことができました。 テイスティングは期待以上でした。グループが多かったため、別室に案内されました。ツアーはまさにパーソナライズされた、楽しいものでした。 3種類のポートワインを試飲し、食事とアンドレ氏の説明を楽しみました。その後、テイスティングを終え、ワインリストを見て、さらにワインを試飲した後、ブティック（とても素敵でした）を訪れました。 テラスからの眺めは最高でした！ このワイナリーを100％おすすめします！アンドレ氏の親切、献身、そして寛大さに感謝します！ （原文） Visite de la cave de graham’s réalisé par André. On était les seuls à faire la visite en français; et ils nous a de suite mis à l’aise. La visite commence par un film puis les explications d’André, en se baladant dans la cave. Il a répondu à toute nos questions, nous avons passé un très bon moment. La dégustation a été au delà de nos attentes, nous avions été mis dans un salon à part car il y avait beaucoup de groupe. La visite était vraiment personnalisé et agréable. Nous avons pu dégusté 3 portos, avec les mets et les explications d’André. Puis nous avons pu finir de déguster, de regarder la carte des vins … déguster des vins supplémentaires, pour finir sur la boutique (très jolie) La vue depuis la terrasse est magnifique ! Je recommande cette cave à 100% ! Merci André pour votre gentillesse, votre investissement et votre générosité !

（Google による翻訳）グラハムズは、古樽や埃っぽいタンクが並ぶ博物館というだけでなく、五感を刺激する体験の宝庫です。ここでは、英国の伝統的なエレガンスとポルトガルの情熱が融合し、比類なき至高のワインが誕生しました。ポートワインはまさに崇高。甘さ、複雑さ、そして深みのバランスは比類がありません。その味わいは、一瞬にして静寂を解き放つほどの力強さを放ちます。 ポルトのパノラマビューを望むレストランは、そのワインにふさわしい至高のひとときをお届けします。一つ一つの料理は、思慮深く、緻密に作られ、サービスは他に類を見ない水準を誇ります。押し付けがましくなく、プロフェッショナルでありながら温かさも失わない、きめ細やかなサービスです。 ワインから料理、そして雰囲気まで、あらゆる要素がこれほど調和のとれた空間に出会うことは稀です。グラハムズ・ポート・ロッジは、その総合的な体験において、無条件の最高評価に値します。何もかもが偶然に任されておらず、すべてが品質、誇り、そして職人技への愛情に満ち溢れています。 （原文） Graham’s er mere end et museum over gamle fade og støvede kar – det er en sanselig totaloplevelse. Her forenes klassisk britisk elegance med portugisisk passion, og resultatet er uforligneligt. Portvinen er ganske enkelt sublim; balancen mellem sødme, kompleksitet og dybde er uden sidestykke. Det er vin, der får stilheden til at sænke sig et øjeblik, fordi smagen fortjener fuld opmærksomhed. Restauranten, der ligger med panoramisk udsigt over Porto, lever fuldt ud op til vinen. Hver ret er skabt med omtanke og præcision, og servicen er af en standard, der sjældent opleves – opmærksom uden at være påtrængende, professionel uden at miste menneskelig varme. Det er sjældent, man støder på et sted, hvor alle elementer hænger så harmonisk sammen – fra vin til mad til atmosfære. Graham’s Port Lodge fortjener ubetinget topkarakter for sin helhedsoplevelse. Her er intet overladt til tilfældigheder, og alt emmer af kvalitet, stolthed og kærlighed til håndværket.

豊富で素晴らしいワインを綺麗な景色を眺めながら味わえて最高の場所です

（Google による翻訳）最高の夜でした！スタッフは皆とてもフレンドリーで丁寧で、最初の瞬間から温かく迎え入れられていると感じました。料理は素晴らしく、新鮮で風味豊か、細部まで丁寧に調理されていました。ワインのセレクションも素晴らしく、完璧に調和していて、とても美味しかったです。特に雰囲気が素敵でした。川と橋の景色を眺めながら、リラックスするのに最適な場所です。心地よい気分になり、また訪れたくなる場所です！ （原文） Ein rundum gelungener Abend! Das Personal war außergewöhnlich freundlich und aufmerksam – man fühlt sich vom ersten Moment an willkommen. Das Essen war hervorragend: frisch, geschmackvoll und mit Liebe zum Detail zubereitet. Auch die Auswahl an Weinen hat überzeugt – perfekt abgestimmt und sehr genussvoll. Besonders schön: die Atmosphäre. Mit Blick auf den Fluss und die Brücke lässt es sich hier wunderbar entspannen. Ein Ort zum Wohlfühlen und Wiederkommen!

（Google による翻訳）ポルトにある素晴らしい川の景色！ワインを片手に、美味しい前菜を味わいながらリラックスするのに最適な場所です。熟成チーズ、ハム、エビなど、種類も豊富で、どれも新鮮で美味しかったです。私たちのサーバーはまさにA+++！フレンドリーで丁寧な対応で、最高の体験になりました。強くお勧めします！ （原文） Awesome river view spot in Porto! Perfect place to relax with a glass of wine and some amazing appetizers. They had a great selection — dry-aged cheese, ham, shrimp — everything was fresh and delicious. Our server was absolutely A+++ — friendly, attentive, and made the experience even better. Highly recommend!

（Google による翻訳）モイセスさん、温かく迎えてくださりありがとうございました。 到着後、夕方遅くに一杯飲んだ後、夕食にまた来ることを約束しました。そして、実際に戻ってきました！そして、全く後悔していません。 チーズを食べる前に、シェアできる小さな前菜を堪能し、最後にデザートもシェアしました。すべてホストのモイセスさんのおすすめです。 改めて感謝申し上げます！喧騒から少し離れたこの素敵な場所をぜひお勧めします。 （原文） Merci à Moisés pour son accueil. Après un verre pris en fin d’après-midi de notre jour d’arrivée, nous avions promis de revenir pour dîner. Chose faite ! Et aucun regret. Laissez-vous tenter par des petites entrées à partager avant de glisser sur le fromage et enfin des desserts à partager aussi. Le tout sur les conseils de notre hôte, Moisés. Merci encore ! Nous recommandons cette belle adresse un peu à l’écart de la cohue.

（Google による翻訳）ポルトに到着して最初に立ち寄った場所です。景色は素晴らしく、スタッフは英語を話せ、ポルトガルワインと料理も絶品でした。 本当におすすめです。ただし、クレジットカードは使えません。現金、もしくはヨーロッパではVenmoのようなアプリでの支払いのみ可能です。時間をかけて訪れる価値は十分にあります。 （原文） This was my first stop arriving to Porto. Very great views, English speaking staff and amazing Portuguese Wine and eats. I definitely recommend it. Be advised they dont take credit card. Only cash or the equivalent of venmo type app im Europe. Worth your time and visit.

（Google による翻訳）ワイン・キー・バーに立ち寄り、グラスワイン2杯とタパスを楽しみました。大満足でした。サービスとアドバイスは素晴らしく、ワインも美味しく、価格もお手頃でした。ワイン2本、オリーブ、パンのバスケット、オリーブオイルで約18ユーロでした。ドウロ川を見下ろすロケーションも非常におすすめです。総合的に見て、このバーは訪れる価値があります。 （原文） Wir waren auf 2 Gläser Wein und Tapas bei der Wine Quay Bar. Wir waren rundum zufrieden. Der Service und die Beratung waren super, der Wein lecker und das Preis-Leistungs-Verhältnis auch gut. Für 2 Weine, Oliven, ein Korb Brot und Olivenöl haben wir ca. 18€ gezahlt. Die Lage mit Blick auf den Douro ist ebenfalls zu empfehlen. Insgesamt ist die Bar also einen Besuch wert.

（Google による翻訳）ポルトで美味しいポートワインを飲みたくて、このワインバーをリストに入れていたら、Google でおすすめされました。その夜は一人でしたが、ここは問題ありません。ピークシーズンでとても混雑していて、席に着くまで20分ほど待ちました。壁際の席からガイアの素晴らしい景色と川沿いを散歩する人々を眺められたので、それほど苦ではありませんでした。 まずは10年もののルビーを注文しました。とても美味しかったです。親切な男性が、熟成した牛のチーズを勧めてくれました。一緒に来なかったのは少し残念でした。チーズがたっぷり付いてくるので、一人でも十分満足できるからです。人数が多ければ、もっとたくさんのおつまみとポートワインを試飲できます。 それから、メニューにとても特別なポートワイン、ポサス・コレイタ 1992 があることに気づきました。グラス1杯20ユーロという値段に少し驚きましたが、オランダではお店でボトル1本が100ユーロは軽く超えます。レストランではグラスで買えないかもしれませんね。親切な女性がグラスの説明を丁寧にしてくれたおかげで、ポルト旅行中一番美味しいグラスワインを味わうことができました。素晴らしい余韻、複雑な甘み、そして美しい色合い。 一言で言えば、最高の夜の締めくくりとなりました。 （原文） Ik had deze wijnbar op het lijstje staan, omdat ik een lekkere Port wilde drinken in Porto en Google deze bar aanraadde. Ik was deze avond alleen, maar dat is hier geen enkel probleem. In het hoogseizoen was het erg druk en heb ik ongeveer 20 minuten gewacht op een stoeltje. Dat is geen straf, omdat ik op een muurtje geweldig kon uitkijken naar Gaia en de mensen die langs de rivier wandelden. Ik begon de avond met een 10 jaar oude Ruby wat erg lekker was. Daarbij werd mij door een aardige meneer een oude koeien kaas aangeraden. Nu vond ik het wel jammer dat ik niet met een of meer andere was, want je krijgt een flink stuk kaas, wat in je eentje goed dooreten is. Met meer mensen kan je simpelweg meer hapjes en Portjes proeven. Daarna viel mijn oog op een hele bijzondere Port op kaart. Een Poças Colheita 1992. De prijs was even slikken (20 euro voor een glas), maar in Nederland betaal je voor een fles al gauw 100 euro in de winkel. In een restaurant kan je dit waarschijnlijk sowieso niet per glas kopen. Een aardige vrouw kwam bij het glas uitgebreid uitleg geven en het was het lekkerste glas wat ik in mijn hele Porto reis gehad heb. Met een geweldige smaak die lang bleef, een complexe zoetheid en een prachtige kleur. Kortom, een heerlijk einde van de avond.

店の雰囲気とウエイターのサービスが最高、勿論ステーキも。

（Google による翻訳）ポルトで忘れられない誕生日をお祝いしました！🥳 サービスは10/10！ 息子の誕生日をMuuステーキハウスで祝い、本当に素晴らしい体験ができました。サービスは本当に素晴らしく、ポルトでの食事の中でも特に印象深いものでした。 フィレステーキ（33.00ユーロ）は驚くほど柔らかく、まさにハイライトでした。ぜひ皆さんにおすすめします！👍 Tボーンステーキ（68.00ユーロ）も美味しかったですが、フィレステーキよりも少し歯ごたえがありました。また、爽やかなサングリア・デ・エスプマンテ（10.00ユーロ）🍹とMUU赤ワイン（グラス2杯、合計16.00ユーロ）も美味しく、食事とよく合いました。 サイドメニューは、アロス・デ・フォルノ（オーブンライス、7.00ユーロ）とほうれん草とチーズ（7.00ユーロ）がどちらも美味しかったですが、量が少し少なめでした。3人で行く場合は、サイドメニューを追加注文することをおすすめします。 🍚🌿 無料のクーヴェル、ウェルカムスパークリングワイン🥂、そしてフリタス（フライドポテト）をいただき、本当に嬉しかったです。 しかし、一番の目玉はサービスでした。担当のソルさんとブロンドの同僚は、とても丁寧で、いつも温かく私たちの様子を見守ってくれました。会計時に目線を合わせてひざまずいてくれたり、サプライズでキャンドルと歌🎂を添えたバースデーデザートを振る舞ってくれたりと、スタッフの献身的な心遣いのおかげで、息子の誕生日は最高に特別で思い出深いものになりました。デザートは抜いて、家でケーキを食べる予定だったので、このサプライズは本当に感動的な瞬間でした。🕯️ 合計金額は143.50ユーロでしたが、比類のないサービスと全体的な体験は、その価値を十分に感じさせてくれました。 特別なお祝いにぜひおすすめします！✨ （原文） Unforgettable Birthday Celebration in Porto! 🥳 Service is 10/10! ​We had an absolutely incredible experience celebrating my son's birthday at Muu Steakhouse. The service was truly exceptional, making it a standout meal in Porto. ​The Fillet Steak (€33.00) was wonderfully tender and a definite highlight – we'd recommend it for everyone! 👍 The T-bone Steak (€68.00) was decent but a bit chewier than the fillet. We also enjoyed the refreshing Sangria de Espumante (€10.00) 🍹 and the MUU Red Wine (2 glasses, €16.00 total) which paired well with our meal. ​For sides, the Arroz de Forno (Oven Rice, €7.00) and Spinach with Cheese (€7.00) were both tasty, though portions were a bit modest; consider ordering an extra side for three people. 🍚🌿 We received complimentary Couvert, Welcome Sparkling Wine 🥂, and Fritas (French Fries), which was a lovely touch. ​But the real star was the service. Our server, "Sol", and her blonde colleague were incredibly attentive, always checking on us with genuine warmth. The staff's dedication, like kneeling at eye level during payment and their surprise birthday dessert with a candle and song 🎂, made my son's birthday incredibly special and memorable. We had planned to skip dessert and do cake at home, so this surprise was a truly touching moment. 🕯️ ​The total bill came to €143.50, but the unparalleled service and overall experience made it absolutely worth it. Highly recommend for a special celebration! ✨

（Google による翻訳）ああ、MUU！ポルトに来たら絶対に外せない場所です。地元の友達がMUUを勧めてくれて、「これより美味しいお店は初めて」と言っていましたが、その通りでした。最高の体験でした！旅行の初めに訪れましたが、本当に思い出深い場所だったので、最後にレビューを書いています。料理も、それぞれの料理の背景にある風味も素晴らしかったです。私たちのサーバーを務めてくれたイゴールさんは、とても楽しく、知識も豊富で、ただただ喜んでくれました。その夜、従業員全員がお客様一人ひとりと丁寧にコミュニケーションを取っている様子を見て、とても勉強になりました。旅行中にミシュランの星付きレストランをいくつか訪れたのに、この店がまだ星を獲得していないなんて信じられません。この体験をありがとうございました！ （原文） Oh MUU God! A must when in Porto. Our friends back home recommended MUU saying they have never eaten at a better place and they were not wrong. This was the best experience! We went here at the start of our trip and I am now writing a review at the end because it was that memorable. The food and background behind each dish with the flavour profiles were incredible. Igor was our server and he was so fun, knowledgeable and just happy to be there. Seeing all the employees that night on how well they connect with each of their guests was enlightening to see. After going to a couple Michelin star restaurants on our trip I cannot believe this place hasn’t been awarded one. Thank you for this experience!

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません！ハネムーン中のポルトでの最後の食事として、ここを予約しました。全てが10/10でした。到着時に用意されたスパークリングワインは、本当に素敵な演出でした。雰囲気も素晴らしく、そして料理は…最高でした。ステーキは美味しく、サラダはピクルスオニオンが絶妙で、デザートのラバナダは絶品でした。メニューの説明が「ラスト・クリスマス」の歌詞だったのが気になって仕方がありませんでした。ウェイターに「何のメニューか知りたくない」と伝えたのですが、驚きました！期待を裏切らない、美味しくてワンランク上のフレンチトーストでした。そして、ウェイターのディノさん、本当に尊敬しています。もしこれを見ていたら、この食事が私たちにとって特別なものになったと伝えてください。素晴らしいサービスをありがとうございました。またお会いできるのを楽しみにしています！オブリガード！ （原文） I don’t even know where to start! Booked this as our final meal in Porto during our honeymoon. Everything was 10/10… The sparkling wine when you first arrive is such a nice touch. The atmosphere was beautiful. And the food.. wow. Delicious steak, the salad was gorgeous with the pickled onions, and the rabanada dessert was amazing. I was so intrigued by the menu description being lyrics to Last Christmas. I told our waiter I didn’t want to know what it was - surprise me! It didn’t disappoint. A delicious, elevated twist on French toast. And to our waiter, Dino - we adore you. If you see this, please know you made this meal so special for us. Thank you for such amazing service. I hope to see you again! Obrigado!

（Google による翻訳）ポルトに来たら絶対に外せない場所です。店に入った瞬間から温かい歓迎を受け、サービスは素晴らしかったです。骨付きリブアイは噛み応えがあり硬かったのですが、何も聞かずにすぐにリブアイに直してくれました。素晴らしいサービスと、素晴らしいワインとともに思い出に残る夜を過ごしました。 （原文） A must do in Porto. From the moment we walked in we were greeted with a warm welcome, service was fantastic. The bone in ribeye was chewy and tough, and they immediately fixed the problem with a ribeye with no questions asked. Excellent service and a memorable evening with fantastic wine.

（Google による翻訳）記念日のお祝いでここへ行きましたが、本当に素敵な場所でした。店に入った瞬間から、とてもフレンドリーで温かく迎え入れてくれると感じました。担当のソルさんとディーノさんは、本当に素敵で親切でした。ウィットに富み、細やかな気配りも素晴らしかったです。ソルさんはまさに太陽のようで、ディーノさんは本当に親切で、お腹がいっぱいだったにもかかわらず、美味しくて手の込んだデザートをプレゼントしてくれました。「深呼吸して。どこかにスペースが見つかるよ」と言ってくれました😂。次回は野菜をしっかり食べることを約束します🤍🥦 （原文） We went here to celebrate an anniversary and it was lovely. The moment we walked in it felt really friendly and welcoming. Our servers Sol and Dino were incredibly lovely and kind. Witty and attentive. Sol was literally sunshine and Dino was so kind, he gifted us a delicious and elaborate dessert even though we were bursting. He said “take a deep breath, you’ll find space somewhere” 😂. Next time I promise to eat my greens 🤍🥦

（Google による翻訳）最高のサービスが最高でした。ランチは午後4時に終了し、ディナーは午後7時に再開されます。 フレンドリーで美しく、丁寧な接客、そして素晴らしいプロ意識が融合したサービスを受けました。 これは、徹底したチームトレーニングの成果だと、はっきりと理解できました。 皆、笑顔でとても素敵に見え、職場でとても幸せそうに働いているという印象を受けました。これはかけがえのないもので、素晴らしい体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。経営陣には心からの祝福を！👏🏻👏🏻👏🏻 * ポルトガルは有資格者の不足という危機に瀕しており、飲食業界も例外ではありません。 しかし、MUUステーキハウスでのこの完璧なランチは、全くそんなことはありません。 すぐにまた来たいと思いながら店を後にしました！🥰 （原文） O excelente atendimento foi o grande destaque. O almoço encerra às 16 hs e retorna às 19hs p/ o jantar . Fomos atendidos c/ 1 mistura de simpatia, beleza, educação e muito profissionalismo. Claramente entendi ser resultado de 1 longo treinamento da equipe . Todos c/ ótima aparência, sorriso no rosto , dando a impressão de que estão bastante satisfeitos onde trabalham. Isso é impagável e acrescentou muito na ótima experiência total . A direção merece parabéns muitos ! 👏🏻👏🏻👏🏻 * Portugal vem sofrendo de 1 crise de falta de mão-de-obra qualificada e na restauração não é diferente. Mas não foi o que aconteceu nesse almoço perfeito no MUU Steak House. Sai com vontade de voltar logo ! 🥰

2025.5.22木曜日9:00ぐらいに行きました。 人は少なくて、いろんなお店をゆっくりみることができました。 清潔で、なんでも質問しやすいお店が多かったと思います。 おにぎりがありました！写真３枚目

観光客も視野に入れたと思われる市場。通路が広くて歩き安い。品揃えは豊富で、果物、野菜、魚魚介類、肉類、ハム、チーズ、香辛料、鱈の干物、お菓子、パン、軽食な　。それらに加え、包丁なども販売もしている。

観光市場じゃない本当の市場です。食料はもとより、花やお菓子や様々な店舗が軒を連ねた大きくて清潔感のある市場です。メトロのBolhão駅直結なので分かりやすいです。

ポルトの有名な市場！ 活気があって、 楽しめました。 魚介を楽しみました。 正直醤油があればより良くなったなー笑 楽しく過ごせました。 また訪れたいです。

知り合いからウニが食べられると聞いて行ってみたが、ワインやチーズなどのお土産屋さんが沢山。 海鮮ものは見つけられなかった。 お土産のチョコを沢山購入した。

とっても活気のある市場♪ ワイン片手にぷらぷらと美味しいものを探すのが、楽し過ぎた💖

魚屋さんで生牡蠣を夫と３つずつ食べました。 2日後、嘔吐、下痢、高熱も出ました。胃痛と下痢に関してはその後10日ほど続きました。とても美味しそうだし、氷の上に載っていて新鮮に見えますが、旅行者は絶対食べてはいけません。

9月中旬（2024） 初ポルト旅行。 初日のディナーで、 「Adega São Nicolau」さんへ伺いました。 平日の夜、18：30頃に到着した際は満席でした。 店内入り口で順番待ちの表に名前を記載して、 15分ほど待ちました。 待つ価値ありの美味しさとサービスでした。 飲み物は、 ・ヴィーニョ・ヴェルデ 食事は、 ・タコのマリネ ・タコ飯 ・イワシのグリル どれも満足でした。 特にタコ飯に付いてくる「タコ天」は最高でした。 接客も気持ちよく、 気分よく食事出来ました。 価格もこんなに満足したのに、 この価格で良いのかと思うほどリーズナブルだったので、 少し多めにチップを払って気持ちよく会計しました。 （カード会計OKのお店でした） ごちそうさまでした。 また伺いたいです。

16:00ぐらいに行ったので、すぐに席に着くことができました。 タコ飯のたこ天がふわふわでびっくりでした。 タコのサラダもお味がとても好みでした。

世界有数の海鮮国家である日本からきたわたしですが、ポルトガルの人々は出汁をわかっている…と思いました。ミシュランにもチャレンジした食道楽の旅で、ここの海鮮リゾットは一番感動しました！ 前菜に野菜スープとサラダ メインに海鮮リゾットArroz De Marisco(2人前から) をいただきました。 ポルトガルのスープSopaが大好きで外食のたび注文してきました。ここのスープは塩気が少なく優しい柔らかい味わいで、疲れた身体に優しかったです。余談ですがポルトガルの観光客に染まってないレストランではスープが1.5ユーロ〜2.5ユーロほどと安いです。お店選びの参考に！ サラダもシンプルなお酢、塩、オリーブオイルの味付けで、生野菜の甘さが際立っていました。少しお酢の味が強かったかな。 そして海鮮リゾット！鉄のストウブにたっぷり熱々で運ばれてきました。アサリやムール貝、牡蠣にエビがたっっっぷり入っていて、日本人も納得の海鮮出汁の効いた味わいでした。ヨーロッパ内陸部に住んでいるのもあるかもですが、本当に美味しくて幸せでした。 英語を頑なに話さない(ちょっと観光客に疲れている？)お店も少なくない中、店員さんは英語で気持ち良く対応してくれて楽しかったです。 日曜が定休日で土曜の夜に行ったからか品切れのメニューもありました。肉料理が切れていて、そのおかげでお肉派の同行者を巻き込んで2人前からのリゾットを頼めたのですが;) 19時30分頃について待ちが自分達の前に一組、15分ほどで入れました。後にきたグループはもっと待たされていましたが、各々ワインやビールを先注文して楽しんでいました。笑　早めに行くことをおすすめします。 テラス席からはドウロ川と対岸が夕陽に染まっていくのを眺めながら食事できました。

坂に面した細い路地にあるお店ですが、テラス席もあり、そこからポルトの景色を見ることが出来ます。従業員さんもとてもフレンドリーで、子供用の席も素早く設置してくれました。この日は、おすすめのイカ料理と海老のガーリックソースをオーダー。どちらも驚くほど絶品!!感動しました。イカは、一度炭火で焼かれた後、アンチョビとオリーブオイルでグリルされ、海老のガーリックソースには、オレンジの輪切りが入っていて、ソースにさわやかなアクセントを与えていました。また行きたいです。

19時ごろ訪問し、2組待ちでした タコ飯とイワシのグリルを注文しました。イワシは臭みもなく美味しく食べられました。 タコ飯はタコ飯にタコ天が添えられていました。タコ天は非常に柔らかく、ご飯は出汁が染みていて美味しかったです。人生で1番美味しいタコ料理でした。 ポルトに来たらここにいくことをお勧めします。

ホテルの方に紹介してもらい来ました。少し待って入りタラのフライとタコライスを注文。タラのフライは冷たく出来合いっぽい。タコライスはタコが柔らかく美味しかった。

Hidden nice restaurant! Grilled sardines were nice . ちょっと奥まったところにあるのでゆったりと食事が取れます。イワシのグリルは油が乗ってて美味しかった

（Google による翻訳）最高のフランセジーニャを食べたいなら、間違いなくここです。 牛肉入りの方が豚肉入りより美味しいですが…好みの問題ですね。 デザートには、ここの名物チョコレートケーキ、「世界一」に輝いています。 ええ、私も同感です。このケーキも絶品です。 残念なのは、店員が私たちにほとんど注意を払わず、無視することさえあることと、騒音がひどいことです。 （原文） Si vous voulez manger la meilleure Francesinha, c'est sûrement là qu'il faut aller. Celle avec de la viande de boeuf est meilleure que celle avec du porc ... Mais c'est une affaire de goût. Et pour le dessert leur fameux gâteau au chocolat décerné "le meilleur du monde" Et bien, je valide, ce gâteau est exceptionnel aussi. Au chapitre des points négatifs : des serveurs qui s'occupe peu de nous, voire nous ignore et beaucoup de bruit.

（Google による翻訳）有名なフランセジーニャを試して、とても気に入ったお店です。あまりお腹が空いていなければ、2人でシェアして飲むのがおすすめです。眠くなってしまう心配もありません。スーパーボックのクラフトビールもとても美味しかったです。 （原文） The place we tried famous Francesinha and loved. If you are not too hungry - recommend sharing one for 2 people, you won’t end up sleepy. Super Bock craft beer was really nice too.

（Google による翻訳）ポルト名物のフランセジーニャを味わうのに最適なレストランです。 地元の人に勧められて行きましたが、本当に良かったです。 ローストビーフと卵、フライドポテトを注文しました。 調理も素晴らしく、ボリュームもたっぷりで、品質も価格も最高でした。 サービスは迅速かつ的確でした。 （原文） Restaurante ideal para degustar la típica Francesinhas de Oporto. Nos lo recomendó un lugareño de la zona y fue un gran acierto. Pedimos la de la carne asada con huevo acompañadas de unas patatas fritas. Buena elaboración, cantidad (abundante ) calidad y precio. El servicio fue rápido y correcto

（Google による翻訳）このレストランは最高でした。待ち時間があったにもかかわらず、料理の提供が早かったです！サービスは完璧でした。フランセジーニャを1つとベジタリアンのフランセジーニャを2つ注文しました。どちらもとても美味しかったのですが、特にオリジナルは絶品で、ボリュームたっぷりでした。デザートも言うまでもなく、世界一のチョコレートケーキと言われるだけあって、ぜひお試しください！ （原文） Adorei o restaurante, fomos atendidos rapidamente tenho em conta a lista de espera! O serviço foi impecável, pedimos 1 francesinhas, e 2 francesinhas vegetarianas ambas muito boas, mas a original de chorar por mais -tão recheadinha. Sem falar nas sobremesas, não é por nada que é o Melhor Bolo de Chocolate Do Mundo, é obrigatório comer!

（Google による翻訳）典型的なフランセジーニャは、とても上質で、フライドポテトが添えられています。 薄くてよく味付けされたステーキサンドイッチ。 レモンアイスクリームを添えたアバデ・デ・プリスコスのプディングは絶品でした。 唯一の残念な点は、チョコレートムースを試さなかったことです…次回に期待します！ スタッフは礼儀正しく、常に笑顔で親切でした。 （原文） Típica Francesinha de muito boa qualidade, acompanhada por batatas fritas. Prego no prato fininho e muito bem temperado. Podim abade de priscos com sorvete de limão um espetáculo. Só lamentei não ter provado a Mousse de chocolate... fica para a próxima! Pessoal educado e atento, sempre com um sorriso.

（Google による翻訳）ベジタリアンと「レギュラー」のフランセジーニャをいただきました。初めてなので比較対象がないので分かりませんが、残念ながらソースがあまり美味しくありませんでした。ベジタリアン向けの代替肉は2016年を思い出させます。最近はもっと美味しい選択肢がたくさんありますね。本当に残念です！ また、全体的にとても騒がしかったので、短期滞在にしか適していません。 （原文） Wir hatten die vegetarische und die „normale“ Francesinha. Da es unser erstes Mal war, fehlt uns zwar der Vergleich, aber die Soße fanden wir leider recht geschmacklos. Die vegetarischen Fleischalternativen erinnern mich an 2016, heutzutage gibt es deutlich bessere Alternativen. Schade! Außerdem war es insgesamt sehr laut, daher nur für einen kurzen Aufenthalt geeignet.

（Google による翻訳）ガイドのおすすめで、フランセジーニャが食べたかったのでこの店に行きました。サービスはとても良く、量もたっぷりでした（2つ注文して3人で食べました）。混雑もしていませんでした。唯一の難点は、路上や入り口で喫煙者がいて、何度かタバコの臭いがしたことです。それ以外は素晴らしかったです。 （原文） Fuimos a este sitio porque nos lo recomendó nuestro guía y queríamos probar la Francesinha. El trato fue muy bueno, las raciones abundantes (pedimos dos y comimos tres personas) no estaba lleno. La única pega que les pongo es que la gente fuma en la calle o en la puerta y varias veces me olió a cigarrillo, por el resto genial.

（Google による翻訳）Ode Portoは本当に素晴らしい場所です。5月末に訪れましたが、忘れられない体験となりました。喧騒の街を抜けると、店内は一気に落ち着きます。スタッフは最初から最後まで素晴らしく、オーナーはまるで自分の家に招かれたかのような気分にさせてくれます。このレストランへの愛情と気配りが伝わってきます。料理はどれも素晴らしく、ワインも絶品でした。全部試してみたかったくらいです。特に印象に残ったのは、カビデラライスです。素朴な印象ですが、複雑な味わいです。ポルトにお越しの際は、ぜひこの逸品をお試しください。 （原文） Ode Porto is an absolute treat. We were here at the end of May and the experience was unforgettable. You step in from the hustle and bustle of the streets and immediately everything slows down. The staff was fantastic from beginning to end and the owner makes you feel like a guest in his house. The love and care for what they do here is apparent. Each dish was fantastic and wine offerings were just as good. I wish we could have tried it all. A standout dish for me was the Cabidela Rice. A dish that seems rustic but was so complex in flavors. Highly recommended this gem when you are in Porto.

（Google による翻訳）Ode Porto Wine Houseで、本当に美しく親密な夜を過ごしました！ 友人の誕生日ディナーに同席しましたが、入店した瞬間から、ここはただのレストランではないことがはっきりと分かりました。細部にまで気配りと心のこもったサービスが行き届いている場所でした。 料理は格別で、ワインのセレクションも素晴らしく、雰囲気も…まさに思い出に残るお祝いにぴったりでした。 オーナーのCristóvão Sousa氏には、寛大さと温かいおもてなしに心から感謝いたします。最後に用意されたサプライズは、とても心遣いが行き届いており、心に残る夜を演出してくれました。 愛情を込めて提供される本場のポルトガルの味を愛する人に、強くお勧めします💫 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） What a beautiful and intimate evening at Ode Porto Wine House! I joined my friend for his birthday dinner, and from the moment we entered, it was clear this wasn’t just another restaurant — it was a place where care, detail, and soul are put into everything. The food was exceptional, the wine selection was on point, and the ambiance… simply perfect for a memorable celebration. A special thank you to the owner, Mr. Cristóvão Sousa, for his generosity and warm hospitality — the surprise at the end was so thoughtful and added a heartfelt touch to the night. Highly recommended for those who appreciate authentic Portuguese flavors served with love 💫 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ODEでの滞在がどれほど特別なものだったか、言葉では言い表せません。まず第一に、ポルトガルで食べた中で間違いなく最高の料理を堪能しました。前菜としてトリッパをいただきましたが、あまりにも美味しかったので、婚約者と私は、それをもっと注文して食事にしようかと考えたほどです。しかし、その後に出てきたメインコースは、まさに息を呑むほどでした。私はタコライスをいただきましたが、味付けも完璧で、全く重すぎませんでした。パートナーはイベリア豚のリブを注文しましたが、骨から簡単に外れ、口の中でとろけるような食感でした。デザートはオーナーのお母さんが作るプディングで、一口一口を味わい尽くしました。私たちの新しいお気に入りのシャンパンも紹介されましたが、その全てが期待をはるかに超えるものでした。この店の歴史は感動的で、家族、伝統、文化、品質、そして料理への献身的な姿勢に深く感動しました。オーナーは、私たちの婚約を祝う手書きのメッセージカードを、手書きの餞別に入れてくださいました。素晴らしい経験でした。ODE のスタッフ全員が、私たちにとって一生に一度の作品を作ってくれたことを知ってくれることを願っています。 （原文） I cannot express how special my time was at ODE. First of all, I had single handedly the best food I have had in Portugal. We had the tripes as an appetizer which was so good that my finance and I thought about just ordering more orders of that as our entire meal. But then the main courses came out which absolutely stunned. I had the octopus rice which was perfectly seasoned and not at all too heavy. My partner got the Iberian pork ribs which literally fell off the bone and melted in your mouth. Dessert was the owners own mothers pudding which had us savoring every bite. We were introduced to our new favorite champagne - the entirety was more than we could have hoped for. The history behind this place is moving and the devotion to family, tradition, culture, quality, and food was very touching. The owner wrote us a handwritten congratulations on our engagement on a hand painted parting gift. What an experience- I hope each and every person at ODE knows that they have given us a once in a lifetime production!

（Google による翻訳）ポルトにある美しいレストラン/ワインバー。食事は素晴らしく、景色もサービスも素晴らしかったです。私たちはオーナーと長い時間話し、素晴らしいワインを勧めてもらいました。ポルトに数日滞在する予定なら、ぜひ行ってみてください（事前に予約してください）。 （原文） Hermoso Restaurante/Wine Bar en Porto. La comida excelente, la vista y el servicio nos encantaron. Nos quedamos hablando con el dueño mucho, nos recomendo vinos exclentes. Si estan unos dias en Porto no dejen de ir (reserven antes).

（Google による翻訳）ポルトの中心部、何世紀もの歴史を持つワインセラーに佇むOdeは、単なるレストランではありません。伝統、おもてなしの心、そして最後の一口を口にした瞬間から、魂のこもった料理へのラブレターと言えるでしょう。一歩足を踏み入れた瞬間から、その雰囲気を決定づける温かい歓迎のメッセージが迎えてくれます。それは、シェフの母と祖母、つまり料理界の原点である彼女たちのレシピ、温かさ、そして精神へのオマージュです。彼女たちのレシピ、温かさ、そして精神は、今もなおキッチンを導いています。 店内は親密で素朴ながらも歴史に彩られ、石壁にはワイングラスが静かにぶつかる音と、さりげない会話のざわめきが響き渡っています。しかし、Odeを真に際立たせているのは、その空間だけではありません。そこにいる人々です。オーナー兼ソムリエは私たちをまるで家族のようにもてなし、心のこもった会話と、まるで本能的な、まるでリハーサルされたかのようなおもてなしをしながら、熟練のワインペアリングを提案してくれました。 そして、料理。リブは骨からほろりと外れるほど柔らかく、甘くスモーキーなソースが絡み、テーブル越しに静寂が訪れました。チキンは一見シンプルですが、完璧に調理され、肉汁が溢れ、一口ごとに温かさと丁寧な味わいが重なり合っていました。一皿一皿が、まるで私たちのために作られたかのような、特別な味わいでした。 Odeは、時の流れがゆっくりと進み、語り合い、食事が思い出となる場所です。まるで家に持ち帰りたいと思わせるようなレストランですが、実際には、店を出た後もずっと心の中に（そして味覚の中に）とどまっています。 （原文） Tucked inside a centuries-old wine cellar in the heart of Porto, Ode isn’t just a restaurant — it’s a love letter to heritage, hospitality, and the kind of soulful cooking that lingers long after the last bite. From the moment you step through the doors, you’re met with a welcome note that immediately sets the tone: a tribute to the chef’s mother and grandmother — the original culinary muses — whose recipes, warmth, and spirit still guide the kitchen today. The space itself is intimate, rustic, and rich with history, the stone walls echoing with the quiet clink of wine glasses and the soft hum of conversation. But what truly sets Ode apart isn’t just the setting — it’s the people. The owner/sommelier treated us like family, offering expert wine pairings with heartfelt conversation and the kind of hospitality that feels instinctual, not rehearsed. And then, the food. The ribs were fall-off-the-bone tender, glazed in something sweet and smoky that made silence fall across the table. The chicken — deceptively simple — was cooked to perfection, juices running, each bite layered with warmth and care. Every plate felt personal, as if it had been made just for us. Ode is a place where time slows, stories are shared, and meals become memories. It’s the kind of restaurant you wish you could take home with you — but instead, you carry it in your heart (and on your taste buds) long after you’ve left.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！パートナーと2回行きましたが、どちらも素晴らしい体験でした。料理は美味しく（質を考えるとお値段もお手頃）、芸術的で、サービスも最高でした。特にシェフ兼オーナーは温かみがあり、誰もが快適に過ごせるよう配慮してくださいます。本当にありがとうございました！ （原文） Such an incredible restaurant! My partner and I went twice and had an amazing experience both times. The food is delicious (and good value considering the quality) and artistic, and the service was incredible. The chef/owner in particular is a warm presence and ensures everyone is comfortable and happy. Thank you/merci beaucoup/muito obrigados!

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのディナーの一つです。クリスさん、ありがとうございました！ポルトの中心部にある、魅力的で静かな隠れ家のような場所で、他では味わえない本格的な料理を堪能できました。本当におすすめです。また行きたいと思っています。 （原文） One of our favorite dinners - thank you “Chris”!! A charming, peaceful getaway in the heart of Porto with authentic dishes that I haven’t seen anywhere else. Highly recommend and can’t wait to go back

（Google による翻訳）とてもおすすめです。とても気に入りました。 大人6人、子供5人の計11人だったので、待つ必要がありました。 色々な種類のタラを食べましたが、どれも美味しかったです。 おすすめです。 （原文） Muy recomendable... Nos ha encantado. Hemos tenido que esperar porque somos 11 personas. 6 adultos y 5 niños. Hemos comido diversas formas de bacalao y todas buenas. Recomendable.

（Google による翻訳）ポルトガル料理が楽しめるレストランを探していたのですが、期待を裏切られることはありませんでした！2品の美味しい前菜をシェアし、ボリュームたっぷりのメインコースを二人でシェアしました！ サービスもとても早く、ウェイターの方々もとてもフレンドリーで親切でした。 本当におすすめです！ （原文） Nous cherchions un restaurant qui faisait des spécialités portugaises et nous n’avons pas été déçu !!! Deux entrées à partager excellentes et un plat copieux que nous avons partagé à 2 ! Le service était assez rapide et les serveurs étaient très souriant et agréable. Nous recommandons !

（Google による翻訳）ポルト滞在中に食べた中で最高の食事でした。自分たちで調べたのですが、ドウロ渓谷のガイドもお気に入りの一つだと証言していました。タコとタラのグラタンは本当に美味しかったです！レストランの外ではストリートミュージシャンが演奏していて、雰囲気も良かったです。 （原文） Best meal in Porto in our stay there. Found this with our own research but verified by our guide of Douro Valley as one of his favorites. The octopus and cod au gratin were really great! Street musician outside the restaurant which added points to the environment too.

（Google による翻訳）様々なタラの味を楽しめる理想的なお店です。数種類のタラとタコをシェアで注文しましたが、どれも美味しかったです。ただし、店内が満席でなくても、料理の提供に時間がかかるので、ご注意ください。 （原文） Sitio ideal para probar bacalao en distintas versiones. Pedimos varios tipos de bacalao y el pulpo a compartir y todo estaba muy bueno. Eso si, ármate de paciencia porque tardan muchísimo en servir la comida, incluso sin el local lleno.

（Google による翻訳）ポルトで試したレストランの中で、ここが最高でした。ジャガイモと玉ねぎを添えたタラのグリルは、まさに私のナンバーワンでした。お店のおすすめだったグリーンワインも最高でした。川辺でライブミュージックが流れる雰囲気も忘れられません。 （原文） This was the best out of all the restaurants I tried in Porto. Grilled cod with potatoes and onions was just my #1. Their green wine (what they recommended) was also great. The atmosphere with live music on the river side was also unforgettable.

（Google による翻訳）伝統的なポルトガル料理を探していたのですが、このお店はまさに完璧でした。私たちの後には長い行列ができたので、待つ間も幸運でした。とても人気のあるお店なのです！ レストランは2階建てで、屋外に数席、店内にもたくさん席があります。雰囲気はそれほど良くなく、私たちのテーブルはぐらぐらしていて、食事中に少し不快でした。もう一つ残念だったのはトイレです。小さな金属製の洗面台とトイレは見た目もあまり良くなく、一刻も早く出て行きたくなるでしょう。 料理を待つ時間はおそらく30分弱でしたが、2品とも同時に出てきたので良かったです。 全体的に料理は素晴らしく、オリジナルのレシピに忠実でした。私たちが注文した料理はボリュームたっぷりで、とても重かったので、食べきるのに苦労しました。 タラを使った料理をぜひ試してみたい方は、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） We were hunting for the traditional Portuguese meals and this place was perfect. We got quite lucky with waiting as after us a big queue arose - it is a very popular space! The restaurant has some seats outside and plenty inside on two floors. The vibe is not spectacular, and our table was very wobbly which was a bit annoying when eating. Another minus were bathrooms. The metal tiny sink and toilets don’t look much appealing. You want to leave that room asap. We waited for food probably just under 30 min but both dishes came in the same time so it was great. Overall the meals were great and true for the original recipes. The ones we orders were super filling and very heavy so we struggled to finish them. I would definitely recommend visiting this restaurant for try dishes with cod.

（Google による翻訳）とてもエレガントな雰囲気で、サービスも素晴らしく、タラも絶品です。ガイアで最も観光客の多いエリアの一つに位置しているので、ポルトで慣れている価格より少し高めですが、価格に驚かないでください。私たちは一人一人分ずつ注文し、ヴィーニョ・ヴェルデを1本シェアしたので、1人32ユーロでした。夏はテラス席はとても暑いので、エアコンの効いた店内がおすすめです。 （原文） El sitio es muy elegante, el servicio buenísimo y el bacalao sensacional, así que cómo está situado en una de las zonas más turísticas de Gaia, no te sorprendas por los precios, ya que son algo más elevados que lo que puedas estar acostumbrado a pagar en Oporto. En nuestro caso salimos a 32 € por persona, teniendo en cuenta que solo tomamos una ración cada uno y compartimos una botella de vino verde. En verano la terraza es muy calurosa. Recomendado el interior con aire acondicionado.

雰囲気が良く、食べ物もおいしいです。

焼きたてサクサクのエッグタルトがとても美味しかったです。 カスタードがとろとろで、シナモンをかけても良いし、滞在中何度も通いました。 エッグタルト １つ 1.10ユーロ値段も手頃でしたよ☆☆

NATAはもちろんのこと、CROQUETEやEMPADOSも絶品！朝から最高の気分です

エッグタルトの美味しさを再認識させてくれるお店を

美味しい口コミ多かったので、エッグタルトをいただきました。外のパイ生地は層がしっかりしていてサクサク、見た目もきれいに焼き上がっています。中のカスタードはとてもなめらかでクリーミーですが、日本人には甘めの仕上がり。個人的には少し甘さが強すぎて、もう少しバランスが良ければもっと楽しめたと思います。 手軽に立ち寄って食べられる点は良いですが、ポルトで食べ歩いた中では特別感は控えめ。甘党の方にはおすすめですが、甘さ控えめ派の方には合わないかもしれません。 個人的にはManteigariaやFábricaのが好み。

（Google による翻訳）宿泊施設の正面にあるので、気になることができません。私が行った時間はゲストがたくさんいなかったので、それでもエグタルトがとても古い感じ。 有名なところはみんな行ってみてもそこでそこだがここはみんな違った。もちろん時間帯が合わなかった可能性があります。 （原文） 숙소 바로 앞에 있어서 궁금함을 못 참고 다녀옴. 내가 갔던 시간은 손님이 많이 없어서 그런지 에그타르트가 매우 오래된 느낌 사실 어디든 다 거기서 거긴데 처음으로 여긴 별로다 라고 생각했던 곳. 유명한 곳은 다 가봐도 거기서 거기지만 여긴 다 달랐다. 물론 시간대가 안 맞았을 수 있음.

（Google による翻訳）これは奇妙な経験でした。正しいことよりも間違っていることの方が多かったのですが、同時に良い点もいくつかありました。 私たちは昼食をとる場所を探していて、場所とメニューの見た目が気に入ったので席に着きました。 私たちは二人とも、ソフトドリンクとナタ・パスティが付いて11.5ユーロのリスボア・サラダを選びました。これはイギリスの基準では非常に良い値段です。 私はイワシのサラダを、妻は地中海風サラダを注文しました。ウェイトレスが戻ってきて、本当にイワシが欲しいか確認し、私も欲しいと答えました。 料理が出てくるまで約35分待ちましたが、イワシのサラダではなくツナサラダが出てきました。もうこれ以上長く待つのは嫌だったので、そのまま食べてしまいました。 どちらのサラダもとても美味しかったです。 その後、ナタ・パスティをいただきましたが、これは絶品でした。そしてコーヒーもとても美味しかったです。 サービスが非常に遅く、注文も間違っていたにもかかわらず、スタッフの方には大変同情しました。彼女はフレンドリーで明るく、困難な状況下でも懸命に働き、全てを一人でこなそうとしていました。COVID-19以降、世界中のホスピタリティ業界は苦境に立たされており、サービス、食材、価格のバランスを取るのは非常に困難です。 ここは、暖かい日にたくさんの見どころがあり、周りの人々を眺めるのに最適な場所だったので、長い待ち時間もそれほど苦痛ではありませんでした。しかし、全員がそう感じているわけではなく、他のお客様からは不満や不満の声が聞こえてきました。 （原文） This was an odd experience, with more wrong than right, but some real positives at the same time. We were looking for somewhere to have lunch, liked the location and the look of the menu, and sat down. We both opted for the Lisboa salad at 11 euros 50, including a soft drink and one of the Nata pasties, which is a very good price by UK standards. I ordered a sardine salad, and my wife ordered a Mediterranean salad. The waitress came back and checked if I definitely wanted sardines and I confirmed that I did. We waited around 35 minutes for the food, and when it came I got a tuna salad instead of a sardine one. I really didn't want to wait for another prolonged period for it to be replaced, so I just ate it. Both salads were very good. We then had our Nata pastry, which was spectacular, and a coffee, which was also very good. Despite the very slow service, and the wrong order, I came away with a great deal of sympathy for the member of staff. She was friendly, cheerful, and working hard under difficult circumstances, trying to do everything herself. Since COVID hospitality has been struggling across the world and it's very difficult to get the balance of service, ingredients and price right. This was a nice place to watch the world go by, with a lot to see on a warm day, so it wasn't a great deal of hardship to have a long wait. Everyone didn't feel that way however, and there was some grumbling and complaining from other customers.

9月中旬平日の午前10時ごろに、 テイクアウトにて利用しました。 美味しかったです。 購入して、 目の前の市場でマリネなども追加して、 食べました。 ポルトガルのパン美味。 ごちそうさまでした。 また訪れたいです。

結構重めなナタ。 甘さしっかりで個人的には好みのナタではなかった。 ショーケースにはたくさんの美味しそうなスイーツがあり、見るのが楽しかったです。 ご馳走様でした！

モーニング利用、平日でもほぼ満員でした。 卵の載ったデニッシュはメニューにないと言われました。 隣の方が頼まれてたので同じのを注文、美味しくてラッキーでした。

▲€ 3.20(約▲544円)＜←▲€2.95(約▲472円)【2023年8月】＞【cook to order＜cooked-to-order＞】omelette baguette sandwich including cut lettuce ×②＜←①＞切れ & sliced tomato ×③＜←②＞切れ & egg ×②玉 & salt & sliced pork ham ×②切れ & sliced cheese ×②＜←③＞切れ (1 sandes especial e 3.20 23 3.20) 【Confeitaria do Bolhão(R. Formosa 339, Porto・営業時間:月〜金0600〜2000 土0600〜1900・休業:日)】 ＜②本目【2024年7・8月】＞ cf. ※②(/2)本【2023年8月】 ◎◎＜←◎＞ 約450g(約50g/口 ×⑪口)

朝から混んでたけど、お店の女性スタッフが私の拙い英語を理解してくれて、テキパキとスイーツ3個とカプチーノをtake outさせてくれたので嬉しかった。菓子パンもエッグタルトも甘くて美味しかった！

持ち帰りで利用。ショーケースから好きなものを注文し向かいのカウンターレジで支払い。 奥にはカフェあり。 小さい焼き菓子はかなりリーズナブルだし選ぶのにワクワクする。 パン屋、ケーキ屋さん好きなら楽しいと思う。

昔ながらの喫茶店という雰囲気。店内もすごく混み合っていて席も狭く、あまり落ち着ける雰囲気ではありませんでした。オレンジジュースが人気のようです。ミルクコーヒーは味が薄かった。

居心地の良さそうなフードコートで、 ワインからスイーツまで メニューもいろいろあります。

選択肢が色々あった。混んでいない し、外にテラス席あり。メルカドはトイレがあって便利。

いろいろあってオススメ！わざわざバルセロナに行かなくても生ハム食べれる！

いろいろな飲食店がたくさん

（Google による翻訳）約20軒の屋台が並ぶ小さなフードコート。魚、肉、スイーツ、ドリンク、ワインの試飲など、幅広い品揃えが一箇所に集まっています。料理の質も抜群なので、この辺りに来たらぜひ立ち寄ってみてください。価格は、アペロールが8ユーロ、ムール貝6個が6.50ユーロ、サーモン入りリゾット（大盛り）が13ユーロ、ペストソースのパスタとビールが12ユーロなどです。 （原文） Kleiner Foodcourt mit ungefähr 20 verschiedenen Ständen. Es gibt eine große Auswahl an Fisch, Fleisch, Süßigkeiten, Getränken und auch Weintastings, alles sehr zentral an einem Platz. Die Qualität vom Essen ist wirklich gut, ich würde auf jeden Fall empfehlen hier vorbeizuschauen, wenn man in der Gegend ist. Preislich liegt man zum Beispiel bei 8 Euro für einen Aperol, 6 Miesmuscheln für 6,50 Euro, eine große Portion Risotto mit Lachs für 13 Euro oder eine Portion Nudeln mit Pesto und ein Bier für 12 Euro.

（Google による翻訳）フードコートというよりは、それぞれの飲食店が集まって入店しているフードタウンに近いです。 デパートの地下食品部のダイニングルームよりも、個別的でカラフルな食べ物で多様に用意しています。 2階にまだ入店していない多くの食堂が準備中で、その前に置かれている席が11時頃には空いていましたが、12時半ごろからはここだけでなく建物の外席までも満席となりました。 それだけ探している顧客が多く、ここにある各レストラン 食べ物のレベルが相当であることを意味します。 （原文） 푸드코트라기보다는 각자의 음식점들이 모두 모여 입점해 있는 푸드타운에 가깝습니다. 백화점 지하 식품부 식당가보다 더 개별적이고 더 다채로운 음식으로 다양하게 준비해 놓았습니다. 2층에 아직 입점하지 않은 많은 식당들이 준비 중에 있으며 그 앞에 놓여 있는 자리들이 11시경에는 비어 있었지만, 12시반경 넘어서부터는 이곳 뿐만 아니라 건물 바깥 좌석들 까지도 만석이 되었습니다. 그만큼 찾는 고객이 많고, 이곳 내에 있는 각각의 음식점들의 음식 수준이 상당하다는 것을 의미합니다.

（Google による翻訳）ほとんどが地元の人だったので、メニューはほとんど英語ではありませんでした。写真があったのはありがたかったですし、店員のほとんどが英語を話せました。ビファナと子豚のフライはどちらもチップス付きで、もちろんチョコレートボール2個入りのコーヒーも美味しかったです！ （原文） Mostly locals so most menu weren’t in English. Thankful for pictures and most service stuff speaks English. We enjoyed the Bifana and suckling piglet, both served with chips, and of course coffee with 2 chocolate balls!

在住者に人気のレストランでオープン前から行列ができています。料理の提供はとてもスピーディーでスタッフの対応も素晴らしかったです。 ですが、肝心の料理の味付けは好き嫌いが分かれると思います。どの料理も味つけが非常に濃いため薄味が好きな人には向きません。私達は濃すぎる味付けが苦手だったので注文した料理の多くを残してしまいました。 濃い味付けが好きな人には良いと思います。

帰路の飛行機の時間が迫っていたので、クイックサービスをお願いするメッセージを書き込んで予約をしました。返信も早く、実際のサービスも素早くて１時間未満でお料理を堪能出来ました。スープ、イワシのソテー、鱈のトマトソース、トマトご飯、ハーフサイズワインで20ユーロとコストパフォーマンスが最高に良く、全て美味しくて大満足です。地元の方が多くいらっしゃってた感じです。

鴨肉のスチームライス目当てで訪れましたが、残念ながらお邪魔した日は売り切れとのこと。代わりに、イワシのフライとトマトリゾットのセットをオーダーしましたが、なかなかのボリュームです。食べきれなかったものの、とてもおいしかった…！ グラスワインを頼んだらカラフェできて嬉しい驚き（レシートはちゃんとグラスで入ってました） 昼時はほぼ満席で店員さんもやや殺伐しているかもしれませんが、落ち着き次第ちゃんと案内してくれます。 食後に勧めていただいたエスプレッソもおいしかったです！ 胃袋に余裕を持って訪れていただきたいお店。

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理でした。文字通り、今まで食べた中で一番美味しくて、一番ボリュームのあるチキンとサラダでした。サービスも素晴らしく、料理とドリンクも素晴らしかったです。特に印象的だったのは、店員さんが勧めてくれたチーズケーキ。食べてからずっとそのことを思い出していました。並ぶ価値は間違いなくありました（短い待ち時間でしたが）。 （原文） Incredible food. Literally the tastiest most filling chicken and salad I’ve ever had. The service was outstanding and so was the food/drinks. The highlight was the cheesecake recommended by our server, which I have thought about loads since eating. This was definitely worth the queue (only a short one).

（Google による翻訳）Gemini に入力したら、このおすすめを見つけました。本格的で、お手頃価格のポルトガル伝統料理レストランです。このレストランが一番上に表示されました。 とても人気があり、席に着くまで外で待たなければなりませんでした。 サービスは見た目よりも良かったです。満席だったので廊下の席に通されましたが、問題ありませんでした。 地下にもテーブルがありました。 料理は素晴らしかったです。美味しくて、手際も良かったです。ウェイターは、量が多いので注文しすぎないようにと勧めてくれました。 スープを注文しました。 ビフテックとタラのブラコをいただきました。どちらも美味しかったです。デザートの後、ヴィーニョ・ヴェルデにタウニーポートワインを足しました。 2人で65ユーロでした。 （原文） Got this recommendation after putting into Gemini: authentic, value for money, Portuguese traditional restaurant. This restaurant came up on top. So popular we had to wait outside to get a table. Service is better than it seems. It was full so we got a corridor table which was fine. There were more tables in the basement. Food was great. Tasty and efficient. Waiter recommended that we didn't over order as portions were generous. Ordered soups. Had the biftek and the cod buraco. Both lovely. Topped up the vinho verde with some tawny port after dessert. Came to be €65 for 2

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、値段も手頃で、量もちょうど良かったです。メニューはそれほど多くありませんが、私たちが食べたものはどれもとても美味しかったです。 魚料理が中心で、肉料理も少しあります。カニ、エビ、アサリ、ムール貝を使った料理は見かけませんでした。 できれば7時半までに来てください。そうでないと、外で待たされる可能性があります。 （原文） Great food, good price and good portion size. The menu is not big but everything we had was very good. They serve mostly fish and some meat dishes. I did not notice anything with crab, shrimp, clam or mussels. Come before 7:30 if you can or you might have to wait outside.

（Google による翻訳）宿のすぐそばだったので、昼休みと並んで待っていた。地下もあってかなり広いのに人が多くて食べ物になりたかったのですが、やはり食べ物は美味しかったし、ポルトガルの家庭食という私の韓国人の口当たりによく合うようだ。ウェイターフレンドリーで地元のグルメ雰囲気で食べ物も美味しい。 地下に降りるとインターネットが切れてメニューを見て注文するのに愛食したので、上からあらかじめ選んで行くのがおすすめ +イワシを揚げると、ご飯も一緒に出るのでサイドにさせないでください。 （原文） 숙소 바로 옆이라 가봤는데 점심시간이라 줄서서 기다렸음. 지하도 있어서 꽤나 넓은데 사람이 많아서 맛집이겠다 싶었는데 역시 음식은 맛있었고 포르투갈 가정식이라는제 한국인 입맛에 잘 맞을듯. 웨이터 친절하고 로컬 맛집 분위기에 음식도 맛있음. 지하로 내려가니 인터넷이 안터져서 메뉴보고 주문하는데 애먹었으니 위에서 미리 고르고 가는걸 추천 + 정어리 튀김 시키면 밥도 같이 나오니 사이드로 시키지 말 것

（Google による翻訳）本人はハンバーガーをほとんど食べない。一年にたぶん一度手作りバーガーを食べるほど。 しかし、スタッフがフレンドリーでハンバーガーが脂っこいのが非常にアメリカとヨーロッパの間のどこかだ。 ビジュアルが素晴らしく、かなり美味しかったので、時間が曖昧なときに一食賑わってよかった。 フライドポテトは時間が少し過ぎるとばかげてしまいます。個人的には、シークレットサウスがおいしかったです。 （原文） 본인은 버거를 거의 먹지 않는다. 일년에 어쩌다 한 번 수제버거를 먹는 정도. 하지만 직원들이 친절하고 버거가 기름진 게 아주 미국과 유럽 그 사이 어딘가다. 비쥬얼이 훌륭하고 꽤 맛있어서 시간이 애매할 때 한 끼 꿀꺽 하기 좋았다. 감자튀김은 시간이 조금만 지나면 눅눅해지니 얼른 먹자. 개인적으론 secret sauce가 맛있었다.

（Google による翻訳）ハンバーガーのテイクアウトができるお店です🍔 ハンバーガーの種類は2種類だけなので、迷うことはありません。 お店の名前と同じ名前のハンバーガーが私には一番良かったです。 フライドポテトは皮がパリパリで揚げられていて美味しいです。 （原文） Lugar en el que puedes pedir para llevar hamburguesas 🍔 Solo hay dos tipos de variedad así que no te costará elegir entre ellas. La que lleva el mismo nombre que el local para mí resultó de mejor elección. Las patatas muy ricas ya que tienen trozos de piel frita y resultan muy crujientes.

（Google による翻訳）ポルトにある「カーブ」のメニューにはハンバーガーが4種類しかありませんが、1つ食べただけで、もう十分すぎるほどでした。驚くほどの味、ジューシーな肉、完璧なバンズ、そして考え抜かれた組み合わせ。ミニマルでありながら、個性豊か。 選択肢は少ないけれど、がっかりすることはありません。明日もまた行きたいです！ （原文） O Curb, no Porto, tem só quatro hambúrgueres no menu, mas bastou um para perceber que é mais do que suficiente. Sabores incríveis, carne suculenta, pão perfeito e combinações bem pensadas. Minimalista, mas cheio de personalidade. Poucas escolhas, nenhuma desilusão. Voltava já amanhã!

（Google による翻訳）非常においしい料理、非常においしいフライドポテト（10/10）、すべてが完璧。唯一の注意点は、座って食べるための物理的なスペースがなく、テイクアウトのみであることです。 （原文） Comida muito boa, batatas fritas extremamente boas (10/10), tudo impecável, única anotação é que não teem espaço físico para sentar e comer, é só takeaway

（Google による翻訳）これは私が今まで食べた中で最高のハンバーガーの一つであり、ポルトでも最高のハンバーガーです。ポルトには他にも似たようなハンバーガー店がいくつかありますが、ここの肉の鮮度と品質は抜群です。フライドポテトも絶品で、特製ソースが絶品です。 ここはテイクアウト専門のスペースです。 （原文） This is one of the best burgers I have had and best in Porto. There’s a few other burger spots in Porto that come close but the freshness and the quality of meat here is fantastic. Also fries here are great and good with special sauce. This is a takeaway space

（Google による翻訳）本当に美味しいバーガーと、特に（自家製？！）フライドポテトが人気です。私のような決断に消極的な人に最適です。ハンバーガーが 2 つとフライドポテトがあるので、それだけで十分です。値段は高いですが、手に入れたものを後悔することはありません。ブランド力もすごいですね！ （原文） Wirklich außerordentlich guter Burger und besonders die (selbstgemachten?!) Pommes sind der Hit! Für entscheidungsunfreudige Leute wie mich perfekt: es gibt zwei Burger und Pommes - das reicht! Zwar ein stolzer Preis, aber für das was man bekommt bereut man es nicht. Branding ist auch klasse!

（Google による翻訳）私たちはポルトで最高のハンバーガーのレビューに基づいて意図的に入りました。 持ち帰りしかできないことが判明しました... しかし、ハンバーガー自体は本当に驚くほど柔らかかったです。私はこのクイックフードのファンではありませんでしたが、商品の新鮮さと味の良い点をすべて高く評価しました。 （原文） Зашли целенаправленно по отзывам о лучших бургерах в Порту. Оказалось, что только возможно на вынос... Но сами бургеры, действительно, были удивительно нежные. Хоть я совсем не была фанатом этой быстрой еды, оценила свежесть продуктов и вкус на все лучшие баллы.

ワイナリーのテイラーズに隣接した高級レストランです。 テラスからは景色は見えますがいまいちです。 ランチでしたが、エントリー２品、メイン２品、パン、グラススプマンテ、白ワイン、ウォーター、エスプレッソ２品で90ユーロ➕チップですので、それなりの高級感です。

（Google による翻訳）他の方も言っているように、量が少なく値段が高いです。パンを頼むと5ユーロかかります。パンは新鮮で、素晴らしいオリーブオイルとバターが添えられていました。前菜のパンナコッタはまあまあでしたが、味が足りませんでした。注文に時間がかかったことを考えると、全く問題ありませんでした。妻はコルヴィーナを注文しましたが、評判通り美味しかったので、私は彼女のサイドメニューをいくつか試してみましたが、まあ、繊細なものでした。野菜はレストランではなかなか見つかりませんが、私はフェンネル、ニンジン、そしておそらく小さなズッキーニのかけらを少し食べました。豚肉は完璧に調理されていましたが、やはり風味と味付けが足りず、とても美味しかったです。ワインとデザートは抜きました。水道水を注文すると、ろ過水の入ったガラス瓶が付いてきたので、遠い国の店で買った水を無駄にせずに済んだのは良かったです。サービスは遅かったですが親切で、クレジットカードで支払うと、アメリカ人のようにチップを渡すように促されます。私は数ユーロを切り上げて払いました。私たちはお腹が空いていましたし、他のレストランが開いていない時にこのレストランは開いていたので、行ってよかったと思いますが、おそらくもう一度行くことはないでしょう。 （原文） As others have said, small portions with high prices. Take the bread and you'll pay €5. It was fresh and came with some terrific olive oil and butter. The panacotta starter was ok but lacking flavor, not at all with the time of expense to order. My wife had the corvina which was reportedly good and I tried some of her sides which were, let's say, delicate. Vegetables are hard to find in restaurants in general, but I had some samplings on my plate with fennel, carrots and what was I think a tiny piece of zucchini. They complemented the pork which, while perfectly cooked, again lacked flavor and seasoning. We skipped wine and dessert. I was impressed that ordering tap water got me a glass bottle of filtered water, saving the waste of store bought supplies of some far-off land. Service was slow but friendly and paying with a credit card will get you a prompt to tip like an American. I'll admit I rounded up a few euros. We were hungry, this restaurant was open when others weren't, and so I'm glad we went but would probably skip the repeat.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ポートワインのセレクションは素晴らしく、メニューはわざわざ立ち寄る価値がありました！フランス語も話せる2人のサーバーにも感謝です！おすすめです🙏🏼🤩 （原文） Belle expérience ! Notre sélection de porto était sublime et le menu vaut le détour ! Merci à nos deux serveurs qui en plus parlaient français ! On recommande 🙏🏼🤩

（Google による翻訳）他に類を見ないダイニング体験を提供しています。 素晴らしいサービスと素晴らしい体験でした。美味しい料理だけでなく、ここで働くスタッフの方々にも大変感謝しています。また必ず訪れます。まるで我が家のようにくつろげます。 本当に素晴らしいダイニング体験でした。入店した瞬間から、温かい雰囲気と丁寧なスタッフのおかげで、心から歓迎されていると感じました。料理も美味しく、ロケーションも素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。 レストランの屋外テラスからは、ドウロ川の比類なき景色を眺めることができ、最高のひとときを過ごせるでしょう。 強くお勧めします。 （原文） Oferece uma experiência gastronômica exclusiva. Um ótimo serviço e uma excelente experiência. Eu recomendo este lugar não só pela comida deliciosa, mas também pelas pessoas que trabalham aqui. Com certeza voltarei, aqui sinto-me em casa. A minha experiência gastronômica foi verdadeiramente excepcional. Desde o momento em que entramos, o ambiente acolhedor e a equipa atenciosa fizeram-nos sentir muito bem. Comida muito boa, localização maravilhosa e funcionários muito simpáticos. A esplanada exterior do restaurante oferece vistas incomparáveis ​​sobre o Douro, tornando-se um local de destaque para desfrutar. Altamente recomendado.

（Google による翻訳）料理はごく平凡で、値段に見合う価値は全くありません。でも、デザートは美味しかったです！サービスと雰囲気は素晴らしく、料理の盛り付けは芸術的で美しいです。 （原文） The food is very mediocre and definitely not worth the price. However, the desserts were delicious! The service and atmosphere are excellent, and the presentation of the dishes is artistic and beautiful.

（Google による翻訳）ワイナリー訪問直後の、急遽の夕食でした。 いくつか否定的なレビューを見て少し不安でしたが、全体的には楽しめました。 パンバスケットは、パンがたっぷり（「2切れ」ではなく）入っていて、非常に上質なオリーブオイルと玄米酢が添えられていました。普段はオリーブパンは好きではないのですが、この2つは相性抜群でした。 ワインペアリング付きのテイスティングメニューも美しく調和していました。ウェイターの説明も分かりやすく、ペースも良かったです。1時間半で食事を終えましたが（一人だったので比較的早く済んだのですが）、全く急かされるような感じはありませんでした。 価格、サービス、景色、立地、どれも良かったです。迷わず他の人にもお勧めします。特に、有名なポートワインハウスと提携しているレストランを試してみたい方にはおすすめです。 （原文） Last minute dinner resp right after visiting the winery. Was a little apprehensive as I saw some negative reviews but overall I enjoyed the experience. The bread basket was a healthy amount of bread (not " two pieces") with some very high quality olive oil and basalmic vinegar. I don't normally like olive bread but these two paired very well together. The tasting menu with wine pairing also came together beautifully. Waiter explained courses well and pacing was good. I finished my meal (admittedly as solo which meant relatively quickly) in 1.5 hours but didn't feel rushed at all. The price, service, view, and location I all thought were good. Would recommend to others without hesitation. Especially if you want to try the restaurant associated with such a famous Port house.

（Google による翻訳）スターター、メイン、デザート、ワイン1本まで注文して値段が多く出てきましたが、食べ物の味が全部素晴らしく、サービスも優れていました。ぜひ全部注文しなくても雰囲気、味、サービスを楽しむために一度訪れることをおすすめします。 （原文） 스타터, 메인, 디저트, 와인 1병까지 주문해서 가격이 많이 나오긴 했지만 음식 맛이 전부 훌륭하고 서비스 또한 뛰어났습니다. 꼭 전부 주문하지 않더라도 분위기, 맛, 서비스를 즐기기 위해서 한번 방문하는걸 추천합니다.

（Google による翻訳）レストランには、庭園と快適なダイニングルームを備えた素敵な屋外エリアがあります。 前菜からメインコースまで、料理はどれも美味しく、特に肉料理は絶品でした。 スタッフはとても丁寧です。 ご予約をお勧めします。 （原文） O restaurante tem uma boa parte exterior com jardim e uma sala confortável. A comida é boa, desde as entradas aos pratos principais. As carnes estavam muito boas. Os funcionários muito atenciosos. Aconselho reserva

（Google による翻訳）親しみやすい空間で、スタッフもとてもフレンドリーで、料理も絶品です。少人数でのディナーに最適です。夏は庭がとても気持ち良いです。 （原文） Um espaço intimista com um staff muito bem disposto e comida excelente. Bom para jantares com pequenos grupos. Agora no verão o jardim é muito agradável .

（Google による翻訳）スタッフの接客態度があまり良くなく、たとえ意に反してでなければ、そう感じました… 提供されるものに対して値段が高す​​ぎます。お手頃価格のオプションはなく、ステーキ1枚にポテト、卵、フランセジーニャソースが添えられて27ユーロで、他には何も含まれていません！ または、2名様以上で48/50ユーロのオプションもあります。プレートには「プレゴ」（ステーキ）やその他の手頃なオプションはありません。選択肢は非常に少なく、前菜の選択肢は豊富ですが、メインメニューの選択肢はほとんどありません。絶対にお勧めしません。 （原文） Alguma antipatia de uma funcionária ao atender, se não estava a trabalhar contra a vontade, parecia... Preços exageradamente caros para o que apresenta, não há uma opções económicas, apenas 1 bife com batata, ovo e molho de francesinha por 27€, fora tudo o resto!! Ou opção para 2 pessoas mínimo de 48/50€, não há um prego em prato, ou outras variedades mais económicas, a escolha é muito restrita, exagero de opções nas entradas, mas falha nos menus principais, definitivamente não aconselho.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと、一人ひとりに合わせたメニューの提案。 とても美味しかった！ メニューの全てが食べられる、数少ないレストランの一つです。どれも美味しいです！ そして、盛り付けにも常に気配りがあり、オリジナリティがあり、味も素晴らしいです。 時間が経っても、私が書いたことは変わりません。 いつもとても美味しいです。 そして日曜日にはヤギ肉もあります…最高です！ シーフードプラッターも試しました。とてもとても美味しかったです！ （原文） Bom acolhimento e propostas de menu com cunho personalizado. Muito bom! É dos raros restaurantes em que posso comer qualquer coisa da ementa: é tudo bom!! E há sempre um cuidado na apresentação, originalidade e bom gosto. O tempo passa e nada se altera quanto ao que escrevi. É sempre muito, muito bom. E ao domingo, tem um cabrito...top, top, top!! Experimentei também a tábua do mar. Muito, muito bom!

（Google による翻訳）このレストランは開店以来、時々訪れています。 提供される料理の割に値段が高す​​ぎるのは明らかです。 主要な食材の質は確かに高いのですが、調理法には改善の余地が大いにあります。油脂を使いすぎており（オリーブオイルどころか、油ですら使っていました！）、人工的に風味を高めるための様々な工夫が凝らされています。調理技術と丁寧さが明らかに欠けています。 特に理由もなく、非常に気取った雰囲気で、その気取った雰囲気とサービスがそれを隠しているだけなのに、値段はあまりにも不相応です。 （原文） Tenho visitado este restaurante de tempos a tempos, desde que abriu. Está claramente demasiado caro para o que servem. A qualidade de alguns ingredientes-chave está presente, mas a confecção deixa muito a desejar. Usam demasiada gordura (até foi óleo, nem sequer foi azeite!) e outros subterfúgios para enaltecer sabor artificialmente e há uma clara falta de técnica culinária e cuidado na cozinha. Muito pretensioso, sem grande motivo, apenas disfarçado com um ambiente e serviço de mesa over the top, com um preço demasiado desajustado.

（Google による翻訳）初めてでしたが、とても気に入りました。最高の品質とサービスでした!! （原文） Primeira vez e adorei, qualidade e atendimento top!!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、どれも絶品でした。ボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていました。アップルクランブルとアイスクリームのデザートは、全員一致で絶品だと褒められました！サービスも素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） Comida ótima, tudo o que comemos estava divinal. Quantidades generosas, e bem confecionado. Por unanimidade do grupo, para sobremesa o Crumble de Maçã e gelado é de comer e chorar por mais! Bom atendimento, aconselho

エクレアが有名ですが、ドーナツで生クリームをはさんだものと小ぶりのエクレアを食べました。飲み物はアイスラテ。歩いたあとにはすごくいいカフェ。日曜日にオープンをしてるお店は少ないですが、オープンテラス席があっていい感じ！注意点は喫煙者がいると少しいやですね。

エクレアとドーナツを食べました。 エクレアは小さいサイズもあり、気軽に食べやすかったです。色んな味がありました。中は生クリームで、甘すぎず食べやすかったです。 私は特にドーナツがおすすめです。甘すぎずふわふわで、中のクリームも美味しかったです。(エクレアと同じクリームだと思います) カフェも安く、ゆっくりできました。

エクレアで有名なお店のようですが、本では揚げドーナツにクリームが入ったものがおすすめと載っていました。クリームがさっぱりしていて、軽いので見た目は大きいのですがペロッと食べられます！ エッグタルトも、パリパリの食感がとても美味しかったです！

エクレアとカフェラテが美味しかった。お値段もお手頃です。

エクレアのクリームが絶品。ドリンクとセットで安く、イートインもできます。

（Google による翻訳）すごく美味しくて、焼きたて！エクレアはサクサクの生地に甘いクリームとチョコレートがトッピングされていて、普段はクリーム入りのペストリーはあまり好きじゃないんですが、これは本当に美味しかったです。レッドベルベットケーキも美味しくて、軽いのでお腹いっぱいになりすぎません。 （原文） Super delicious and freshly made! Eclairs are flaky, with a sweet cream and chocolate topping - I usually don’t love cream filled pastries, but this was so yum. The red velvet cake is delicious, and so light so it doesn’t make you feel too full.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素敵な小さなお店を見つけました！ パッションフルーツのエクレアは本当に美味しかったです。酸味のあるパッションフルーツと甘いカスタードが絶妙にマッチしていて、ほのかなキャラメルの風味が全体を引き立てていました。定番バージョンも絶品です。完璧な食感、繊細なペストリー、そして甘すぎない甘さです。 エスプレッソは安いのに驚くほど美味しいです。安いお店のコーヒーは薄かったり苦かったりすることが多いのですが、ここのエスプレッソは一口一口が心地よかったです。 値段も手頃で、質を考えると高く感じませんでした。そしてサービスは本当に温かくて、とてもフレンドリーで笑顔が素敵で、アドバイスやおしゃべりにも快く応じてくれます。 特に甘いものやフレンドリーな雰囲気を求めているなら、ぜひ訪れる価値のあるお店です。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wspaniała odkryta miejscówka! Muszę przyznać, że eclerka z marakują była absolutnie przepyszna — kwaskowata marakuja świetnie komponowała się ze słodką budyniową masą, a lekki karmelowy posmak uzupełniał całość. Klasyczna wersja także zasługuje na pochwałę — idealna konsystencja, delikatne ciasto, nieprzesłodzona masa. Espresso — tanie, ale zaskakująco dobre. Często kawa w budżetowych miejscach bywa rozcieńczona lub gorzka, ale tutaj każdy łyk był przyjemnością. Ceny są przystępne — nie poczułem, że przepłacam za jakość. A obsługa? Sama serdeczność — bardzo miła, uśmiechnięta, gotowa doradzić i zagadać. Miejsce warte odwiedzenia, szczególnie jeśli szukacie czegoś słodkiego i przyjaznej atmosfery. Zdecydowanie tu wrócę!

美味しかったけど出来立てではなさそうなお味でした。個人的にはもう少しサクサクが好き。店員さんは英語が通じました。

ナタも美味しいけどキッシュも美味しかった！サクサクです。

コーヒーとタルトで200円たらずで食べられます。 味も抜群！ 甘すぎず、トロッとした舌触りが格別です。 コーヒーの苦味ともマッチしてコスパの良いタルトです！

外側がサクッとして、とても美味しいエッグタルトでした。

ぶらりと入ったのですが、ナタのおいしさが衝撃的でした！ディスプレイも楽しい雰囲気で最高です。また行きたい！

最高と言うほどでもないけど、安くて美味しい。 サービスは普通。

エッグタルトは格別美味しい 他の店に比べて価格は高めだが味はピカイチ。 店頭では並ばないと購入できないが、店内は比較的広いので席を確保することは容易。

（Google による翻訳）絶賛されていたステーキサンドイッチを試してみたのですが、期待外れでした。ミディアムレアを注文したのですが、肉は噛み切れず、とても歯ごたえがありました。ニンニクがステーキとパンによく合いました（少し塩辛かったですが）。でも、サービスは素晴らしかったです。とても親切で、効率的で、一生懸命働いてくれた2人のウェイターに感謝します。おかげで、一人での食事がずっと楽しくなりました。 （原文） Had to try the steak sandwich that was highly raved but it didn’t meet the expectations. I got a medium rare and I couldn’t bite through the meat and it was really chewy. The garlic complimented the steak and bread really well (eventho slightly a bit salty). But the service was amazing. Thanks to these 2 very kind, efficient and hardworking waiters. Thank you for making my solo dining experience so much better.

（Google による翻訳）店内は居心地が良く、心地よい雰囲気でゆっくりと食事をお楽しみいただけます。 ピッカーニャステーキは、ジューシーで風味豊かな肉が際立っており、その魅力を最大限に引き出す完璧な調理法が光っていました。チキンステーキも負けず劣らず、品質と風味を保ちながら、バランスの取れた調理法で絶品でした。 自家製ポテトは嬉しい驚きでした。カリカリで程よい味付けで、絶妙なマヨネーズがさらに美味しさを引き立てていました。シンプルなディテールですが、食事の体験を大きく変えました。 フレーバー＆オピニオン by Diogo （原文） O espaço revelou-se muito acolhedor, proporcionando um ambiente agradável que convida a desfrutar da refeição com calma. O prego de picanha destacou-se pela qualidade da carne, suculenta e saborosa, preparado de forma a realçar todo o seu potencial. Já o prego de frango não ficou atrás, mantendo a mesma qualidade e sabor, mostrando equilíbrio na confeção. As batatas caseiras foram uma agradável surpresa: crocantes, bem temperadas e elevadas ainda mais pelo acompanhamento de maionese, verdadeiramente espetacular. Um detalhe simples, mas que fez toda a diferença na experiência gastronómica. Sabores & Opiniões por Diogo

（Google による翻訳）ガリックステーキフレゴ - ステーキ肉が良いです。焼くのはミディアムでしたよニンニク香のソースが良かったです 塩辛くておいしいです 特にパン自体が美味しかったですよ 量が多くなく適度でした 男性の方は少ないと感じることができそうです 飲み物 - スタウト（黒ビール）食べましたが、食べ物と相性が良かったです。フレゴはワインではなくビールに合う味です。 デザート - ライムパイデザートを食べましたが、これが今日食べたものの中で最高においしかったです。 私は12時オープン時間に合わせて行って待っていませんでしたが、入場して20分くらい過ぎると店舗が全部チャーダーですウェイティング嫌いな方はオープン時間に合わせて行って店頭が小さいのですぐ満席になりましたよ （原文） 갈릭스테이크 프레고- 스테이크 고기가 좋습니다. 굽기는 미디움으로 했어요 마늘향 소스가 좋았어요 짜지않고 맛있습니다 특히 빵 자체가 맛있더라고요 양이 많지않고 적당했어요 남성분은 적다고 느낄수있을것 같습니다 음료-스타우트(흑맥주) 먹었는데 음식과 찰떡궁합이었습니다. 프레고가 와인보다는 맥주와 어울릴맛이에요 디저트-라임 파이디저트 먹었는데 이게 오늘 먹은것중 최고로 맛있었네요 진짜 너무 상큼하고 한입 먹자마자 모든 피로가 풀리는 맛이었어요 완전강추요 저는 12시 오픈시간에 맞춰서 가서 기다리지는 않았는데 입장하고 20분정도 지나니 매장이 다 차더라고요 웨이팅 싫어하시는분은 오픈시간에 맞춰서 가세요 매장이 작은편이라서 금방 만석이되더라고요

（Google による翻訳）全く罪悪感のない素晴らしいステーキバーガー。油っぽすぎず、バンズは柔らかくふわふわで、挟まれたステーキはよくマリネされていて、好みの焼き加減に調理されていました。ステーキバーガーが専門ですが、チョコレートムースやパッションフルーツタルトなどのデザートも美味しかったです。オンライン予約はできないと思いますが、レストランで直接予約を受け付けています。座席数が多くない大きなレストランなので、予約することを強くお勧めします。 （原文） amazing steak burgers that don’t taste sinful at all. wasn’t too oily and the buns were soft and fluffy, while the steak sandwiched between them was marinated well and cooked to your preferred doneness. although they specialize in their steak burgers, their desserts like the chocolate mousse and passion fruit tart were delicious as well. don’t think you can make an online reservation but they do accept reservations face-to-face at their restaurant. highly recommended to make one as it isn’t a big restaurant with many seatings!

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気もフレンドリーで、メニューはポルトガル語、英語、フランス語を含む5か国語に対応しています。 迅速かつ効率的なサービス、英語を含む複数の言語を話すフレンドリーなウェイター。 肉料理と魚料理の品揃えも豊富です。 どの料理もとても美味しいです！ （原文） Très bons plats, ambiance sympathique, menu disponible dans 5 langues, portugais anglais et français inclus. Service rapide et efficace, serveurs gentils et parlant plusieurs langues dont l’anglais. Bon choix de plats avec viande et poisson. Tous les plats ont beaucoup de goût !

（Google による翻訳）ここでの食事は本当に楽しかったです。見た目は大したことない感じで、お皿にパンが乗っているだけでしたが、一口食べたら虜になりました。私はミディアムレアのステーキ、ハム、チーズが入った「トラディショナル」を注文しました。ジューシーで美味しかったです。妻はタラを注文しました。魚介類、マヨネーズ、レタスなどが絶妙にミックスされていて、まさに私たちが街を数時間歩き回るのにぴったりでした。 （原文） Really enjoyed eating here. The food didn't look like much- a bun on a plate- but one bite and I was sold. I had the 'Traditional' with medium rare steak, ham and cheese. Juicy and tasty. My wife had the codfish- a great mix of fish, mayo, lettuce and more. Altogether, exactly what we needed to keep us going for a few more hours of walking the city.

（Google による翻訳）リスボンに家族がいるので、二人ともこの小さなお店を勧めてくれました。 一日中歩き回って観光し、お腹を空かせました… プレガーサンドイッチは評判通りの美味しさでした！ ウェイターのおすすめでマスタードとガーリックを頼みました（もともとこの2つは候補に挙がっていました）。 ホースラディッシュフライ… お肉は驚くほど柔らかく、味付けも絶妙でした。 ちょっと立ち寄って食事をしたり、ヴィノ・ヴェルデを飲んだりしながら観光を続けるのに最適な場所です。 （原文） We have family in Lisbon and they both recommended this little shop. We spent the day walking to see the sights and build up an appetite… Damn, the Pregar sandwich lived up to the hype! Got the mustard and the garlic on the waiter’s recommendation (we were looking at those two anyway) Horseradish fries… The meat was incredibly tender and well flavored Great place to stop and eat, have a vino verde and keep sightseeing

（Google による翻訳）創造性と質の高い料理 レストランでは、作りたての風味豊かな珍しい料理が印象的です。量はかなり扱いやすいですが、品質はさらに印象的です。スタッフはとてもフレンドリーで気が利いています。間違いなくお勧めする価値があります。 （原文） Kulinarisch kreativ und hochwertig Das Restaurant überzeugt mit ausgefallenen, geschmacklich hervorragend abgestimmten Gerichten, die frisch zubereitet werden. Die Portionen sind eher übersichtlich, dafür ist die Qualität umso beeindruckender. Das Personal ist äußerst freundlich und aufmerksam. Definitiv eine Empfehlung wert!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。料理もとても美味しかったです。こぢんまりとしたお店で、小皿料理をシェアしやすいです。どれも味付けが絶妙で、盛り付けも完璧でした！待っている間、シェフが料理を準備する様子を見るのも楽しかったです。このお店を強くお勧めします。 （原文） Had a great experience here. The service was excellent and super friendly. The food was so delicious. It's a small place with small shareable plates. Everything we had was perfectly seasoned and the presentation was perfect! It was also fun to watch the chef prepare the plates while you waited. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストランですが、驚くほど独創的で本当に素晴らしい料理を提供しています。シェフが料理をする様子を見ることができますし、シェフととてもフレンドリーなスタッフは二人とも流暢な英語を話します。最高でした。また必ず来ます。席数が少ないので、予約をお勧めします。素晴らしいディナーをありがとうございました！ （原文） Tolles kleines Restaurant, mit ausgesprochen kreativer und wirklich exzellenter Küche. Man sieht dem Koch beim Arbeiten zu, er und die ausgesprochen freundliche Bedienung sprechen beide sehr gut Englisch. Großartig, wir kommen bestimmt wieder. Nicht viel Platz, daher Reservieren keine schlechte Idee. Danke für das tolle Abendessen!

（Google による翻訳）夕食に訪れましたが、全てにおいて本当に満足しました。料理は素晴らしく、スタッフの皆さんは大変丁寧で温かく迎えてくれました。こぢんまりとしたレストランで、オープンキッチンが素敵な雰囲気を醸し出しています。量は少なめなので、その点はご留意ください。でも、そのクオリティはそれを補って余りあるほどです。ぜひ事前に予約することをお勧めします！ （原文） We came here for dinner and really enjoyed everything. The food was excellent, and the staff were incredibly polite and welcoming. It’s a very small restaurant with an open kitchen, which adds a nice touch to the atmosphere. The portions are on the smaller side, so keep that in mind — but the quality makes up for it. Definitely recommend making a reservation in advance!

（Google による翻訳）この小さなレストランは、インパクト大です。Viva Creative Kitchenは、環境に配慮した食の選択を徹底しており、野菜の風味を損なうことなく、新鮮で鮮やかな料理を提供しています。肉中心の重たい食事とは一味違った、サステナブルな食材を使ったベジタリアン向けメニューが豊富に用意されています。 マンゴー、ミント、ピクルスにしたエシャロットを添えたサーモンのタルタルをルッコラの上に盛り付けたものをいただきましたが、まさに味覚の爆発でした。鮮やかでバランスが良く、美しく盛り付けられていました。一口ごとに、キッチンの創造性と、クリーンで風味豊かな料理へのこだわりが伝わってきました。独創的な組み合わせと、ベジタリアンフレンドリーでありながらも刺激的なメニューをお探しなら、ここがおすすめ。 ご予約をおすすめします。 （原文） This little restaurant packs a big punch. Viva Creative Kitchen is all about conscious food choices, and it shines with fresh, vibrant dishes that celebrate vegetables without sacrificing flavor. It’s a refreshing break from heavy, meat-focused meals, offering plenty of thoughtful vegetarian options alongside sustainably sourced proteins. We tried the salmon tartare with mango, mint and pickled shallots on a bed of rocket, and it was an absolute taste explosion—bright, balanced, and beautifully presented. Each bite showcased the kitchen’s creativity and commitment to clean, flavorful cooking. If you’re looking for inventive combinations and a vegetarian-friendly menu that still excites, this is the spot. Make reservations to ensure your spot.

（Google による翻訳）フライトの遅延で1時間も疲れ果てた一日を過ごした後、この趣のある小さな素晴らしいレストランは、まさに私たちが求めていた活力を与えてくれました。ウェイトレスは明るく親切でした。料理は絶品でした。愛情と細部へのこだわりが込められた、心温まる料理でした。シェフの融合した味覚に心から敬意を表します。また必ず来ます。 （原文） After an hour exhausting day of flight delays this quaint small and amazing restaurant was the tonic we needed. The waitress was cheerful and helpful. The food was sublime. Full of favour and created with such love and attention to detail. Chef is to congratulated on his fusion of flavours. We will be back.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー体験でした！素晴らしいワイン、ユニークな料理、そして親切なサービス。予約なしでも2人用のテーブルを予約できましたが、小さなお店なので予約をお勧めします。 （原文） We had a great dinner experience! Great wine, unique food, and kind service. We were able to walk-in for a table for two, but it is a small place so reservations are recommended.

（Google による翻訳）ポルト到着初日の夜、スーツケースを持ってペドロ・レモスに到着しました。長い一日を過ごし、ホテルに寄ると夕食にかなり遅れてしまうという私たちの状況を責めるどころか、彼らは快く荷物を運んでくれました。まずは「待合室」で軽くつまみながら、メインダイニングルームへ。レストランは美しくデザインされており、最近この場所に移転したばかりだと知りました。まさに芸術作品のようでした。通常のテイスティングメニューではなく、前菜2品、メインディッシュ1品、デザート1品ずつのアラカルトメニューを注文しました。テイスティングメニューを両方注文するだけでなく、もっと色々な料理を試してみたかったのです。どの料理も美味しく、完璧に作られていました。ミシュランの星1つを獲得した理由が分かります。ポルトでのダイニング体験にぜひおすすめします。 （原文） On our first night in Porto, we arrived at Pedro Lemos with our suitcases. Instead of being judgmental about our situation as we’ve had a long day and wasn’t able to stop at the hotel without being extremely late to dinner, they took our luggage with grace. We first sat down in their “waiting room” where we started with small bites. Afterwards, we entered the main dining room. The restaurant was beautifully designed and we learned that they had just recently moved into the space. It truly was a work of art. Instead of doing the regular tasting menu, we opted into the al la carte menu with 2 appetizer, one entree and dessert each. We wanted to try more of their dishes than just both having the tasting menu. The flavors of each taste were delicious and perfectly made. I can see why they received their one Michelin star. Would highly recommend for your dining experience in Porto.

（Google による翻訳）ペドロ・レモスでの食事は、ポルトガル旅行のハイライトの一つでした。足を踏み入れた瞬間から、この場所は特別な場所だと感じました。温かく、歓迎的で、魅力に溢れていました。そして、この夜を本当に忘れられないものにしてくれたのは、ペドロシェフ本人にお会いできたことです。彼はとても気さくで、私たちとじっくりと時間をかけて会話をしてくれたおかげで、よりパーソナルな体験になりました。 私は食物アレルギーがいくつかあり、外食は少し緊張してしまいますが、ここのスタッフの方々は本当に親切でした。彼らは私の要望を全て真剣に受け止め、独創的で風味豊か、そして美しく盛り付けられた料理を提供してくれました。夜を通して、隅々まで行き届いたサービスを受けられたと感じ、本当に嬉しかったです。 料理が素晴らしく、スタッフも素晴らしいという素晴らしい場所は、そうそうあるものではありません。ペドロ・レモスは単なる高級レストランではありません。心のこもった体験を提供してくれる場所です。心からおすすめします。 （原文） Dining at Pedro Lemos was one of the highlights of my trip to Portugal. From the moment we walked in, the place felt special—warm, welcoming, and full of charm. What really made the night unforgettable was getting to meet Chef Pedro himself. He was so down-to-earth and genuinely took the time to chat with us, which made the experience feel even more personal. I have a few food allergies, which usually makes eating out a bit nerve-wracking, but the team here couldn’t have been more accommodating. They took everything seriously and still managed to serve dishes that were creative, flavorful, and beautifully presented. I felt totally looked after the entire evening, which meant so much. It’s not every day you find a place where the food is outstanding and the people are just as amazing. Pedro Lemos is more than just a fine dining spot—it’s an experience made with heart. I can’t recommend it enough.

最高の景色と最高の料理でした。ワインに比重を置いたコースで、ポルトガル産だけでなく、フランス、ドイツと幅広いワイン、タウニーポートの古酒など、珍しくも味わい深いワインに合う料理との相性は最高です。

（Google による翻訳）旅。ペドロ・レモスでのダイニング体験を言葉で表現するなら、これ以外にありません。 ドウロ川の河口を見下ろすこのレストランは、単なる料理以上の存在です。味、食感、香りを巡る旅へと私たちを誘います。ランチョのような伝統的な風味から、レストランのトレードマークである極上のフォアグラまで、満足感と充実感とともに店を後にするでしょう。 （原文） Uma viagem. Não há outra forma de descrever a experiência de jantar no Pedro Lemos. O restaurante, com vista para a Foz do Douro, é muito mais que simples alimentação. É levar-nos numa viagem através de sabores, texturas e olfatos. Dos sabores tradicionais, como o rancho, ao requinte do Foie Gras que é a imagem de marca, sai se do restaurante com um sentimento de plenitude e completude.

（Google による翻訳）ペドロ・レモスでのディナーは、全体的にまずまずの体験でした。メニューは明らかに改善されていました。料理は好評で、特に鳩とターボットは完璧に調理され、見事な出来栄えでした。デザートに選ばれたチーズは、記憶に残るほどではありませんでしたが、同レベルのレストランに匹敵するものでした。 最も残念だった点の一つは、ワインの組み合わせでした。値段が高いにもかかわらず、提供される量は驚くほど少なく、メニューに合うというよりはテイスティングのようでした。ワインは薄かったです。スタッフの一人に懸念を伝えたところ、スタッフはプロフェッショナルな対応をしてくれました。スパークリングワインを2杯提供し、当初予定していた赤ワインの1本をボルドーに変更してくれたのです。この細やかな配慮に心から感謝しています。 サービスは丁寧でプロフェッショナル、そして迅速な対応で、ミシュランの星付きレストランにふさわしいものでした。 しかし、レストランの中央にいた2組の客のせいで、食事の雰囲気が台無しになってしまいました。どうやら2組の年配のカップルと、それに付き添う若者、そして10代の若者たちでした。彼らは外国人グループのようでした。残念ながら、彼らの行動は控えめとは程遠いものでした。テーブルで絶えず体を伸ばしたり、鼻をほじったり、髪をひねったりといった不衛生な行為をしたり、テーブルでの落ち着きのなさが、レストランが醸し出そうとする優雅な雰囲気を完全に台無しにしていました。もっとも、このようなケースに対してレストラン側ができることはほとんどなく、また、そのような事態を防ぐのも困難です。これは、購買力だけでは特定の空間に入ることができないという明確な例です。他のお客様への礼儀正しさと敬意も同様に重要です。 要するに、ペドロ・レモスは、技術的に非常に洗練された料理を提供し、素晴らしい瞬間（最初の前菜、たとえ予想外だったとしても）とメインコースを提供しています。サービスはエレガントで正確です。しかし、料理の組み合わせは価格に見合っていないようです。評価は賛否両論ですが、4点とさせていただきます。 （原文） La cena en Pedro Lemos fue, en líneas generales, una experiencia correcta, con un menú que fue claramente de menos a más. Se aprecia un buen trato al producto, con especial mención al pichón y al rodaballo, ambos en su punto perfecto y ejecutados con maestría. Los quesos elegidos como postre , sin ser memorables, estuvieron a la altura de un restaurante de su categoría. Uno de los aspectos más decepcionantes fue el maridaje de vinos. A pesar de un precio elevado, las cantidades servidas fueron sorprendentemente escasas, hasta el punto de parecer más una cata que un acompañamiento real al menú. Los vinos , flojos .Tras expresar mis dudas con uno de ellos , el equipo reaccionó con profesionalidad: nos invitaron a dos copas de espumosos y sustituyeron uno de los tintos inicialmente previstos por un Burdeos, detalle que agradecemos sinceramente. El servicio fue atento , profesional y resolutivo, a la altura de un restaurante estrella Michelin Sin embargo, la experiencia en sala se vio empañada por un grupo de comensales situado en el centro del restaurante, aparentemente compuesto por dos parejas de edad madura acompañadas por jóvenes y algún adolescente. Parecía tratarse de un grupo de origen extranjero . Lamentablemente, su comportamiento fue todo menos discreto: estiramientos constantes en la mesa, gestos poco higiénicos como hurgarse en la nariz y juguetear constantemente con el cabello, y una falta general de compostura en la mesa que rompía por completo la atmósfera de elegancia que el restaurante intenta proyectar... aunque el restaurante poco puede hacer en estos casos y es dificilmente evitable que ocurra. Es un claro ejemplo de que no basta con tener poder adquisitivo para acceder a ciertos espacios; la educación y el respeto por los demás comensales son igual de esenciales. En resumen, Pedro Lemos ofrece una cocina técnicamente muy bien ejecutada, con momentos brillantes, ( el aperitivo inicial por inesperado y los platos principales.) El servicio es elegante y correcto . Sin embargo, el maridaje no justifica su precio. Una experiencia con luces y sombras, pero que valoro en un 4

（Google による翻訳）ポルト川沿いにあるペドロ・レモスの7品コースのテイスティングメニューを堪能したのですが、あらゆる面で期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。レセプションラウンジで出されたサプライズメニューのウェルカムバイツをはじめ、どのコースも感動的でしたが、特にブルーロブスターとカンパチのコースは格別でした。どの料理も本当に素晴らしく、足を踏み入れた瞬間から完璧なサービスを受け、清潔でありながら気取らない雰囲気も魅力です。ぜひ一度お試しください！ （原文） The dining experience at Pedro Lemos' Porto riverfront location exceeded expectations on all fronts when we tried their 7-course tasting menu. Every course impressed, including the surpise palette of welcome bites served at the reception lounge, but the blue lobster and amberjack courses were standouts. Truly exceptional execution all around, impeccable service from the moment you walk in, and a spotless but unpretentious ambience. A must try!

（Google による翻訳）ミッション格付けのレストランに期待される素晴らしいサービスでした。サービスの質は、ミシュラン1つ星というより3つ星に近いと言えるでしょう。 エイトモーメンツのセットコースをいただきました。とても美味しかったです。ミシュラン1つ星レストランとしては期待以上でした。3つ星レストランだったら期待以下だったでしょう。 前菜の一つ（タカアシガニ）は素晴らしく、ウズラとイカ料理も最高でした。ロブスターと鯛料理は美味しかったのですが、特別なものではありませんでした。 レストランは親密で高級感があります。しかし、少し退屈で活気に欠けていました。大音量の音楽はとてもゆっくりと流れていました。大音量の音楽や賑やかな雰囲気を期待していたわけではありませんが、全体的に活気がありませんでした。 全体的に、とても良い経験でした。 （原文） Excellent service that you would expect from a mission rated restaurant. I would say the service quality is more akin to three Michelin stars than one. We did the eight moments set course. It was delicious. For a one Michelin star restaurant I would say this exceeded expectations. If this was a three Michelin star restaurant I would say it's below expectations. One of the appetizers (with the spider crab) was amazing, and the squab and squid dishes were fantastic. The lobster and red snapper dishes were good but not special. However, The restaurant is intimate and fancy. However, it was also a bit boring and lacked energy. Loud the music was very slow. I wouldn't expect loud music or a bustling atmosphere, but it was very much on the low energy. Overall, we had a very nice experience.

Ambiente muito agradável, com uma decoração exemplar. Os crepes e gelados são deliciosos e não muito açucarados como em outras pastelarias. Os empregados deveriam ter mais formação, embora não sejam rudes. インテリアはモダンで心地よく、クレープとアイスクリームは他の店より甘くなく、美味しいです。

（Google による翻訳）商品の品質に対して価格が高すぎます。ラファエロクレープを注文したのですが、トッピングはココナッツとダークチョコレートの味しかせず、あまり相性が良くありませんでした。ラファエロボンボン自体はミルクの風味がしっかりしているので、期待していたのですが。ホイップクリームもあまり良くありませんでした。キャラメルラテは美味しくて値段も手頃でしたが、驚くほど美味しいというわけではありませんでした。スタッフは親切でした。 （原文） Os preços são muito altos para a qualidade dos produtos, pedi um crepe de Raffaello e a cobertura só sabia a coco e tinha chocolate negro o que não combina muito bem, o próprio bombom de Raffaello tem um sabor bom a leite por isso estava à espera desse sabor. O chantilly também não é o melhor. O coffe latte de caramelo era bom com preço acessível, mas não era maravilhoso. O staff era acessível.

（Google による翻訳）10月6日に1,800gのケーキをオンラインで注文し、10月11日に自宅に配達してもらうことにしました。配達が20分遅れたため、お店に連絡したところ、「システムがダウンしている（注文が見つからない）」ためUber Eatsで注文するようにと言われました。事前にオンラインで注文し、配達料として11ユーロを支払っていた（自宅は5km離れている）ことを考えると、これは明らかに不合理です。スタッフに配達料は支払済みで、これはお店の責任だと伝えると、Uber Eatsで配達されました。 届いたケーキの出来栄えは言葉では言い表せません。 1kgのケーキ（800gを注文したのですが）は完全に壊れており、普通のキャンドルも付いていました（装飾用のキャンドルに2.50ユーロ支払ったのに、白いキャンドルが送られてきました）。Uber Eatsで送られてきたのです。これまでこのお店でケーキを注文してきた中で、配達員が直接配達してくれたのは初めてです。 実質的に提供されなかったサービスに、合計44.50ユーロを支払いました。もちろん返金を求めました。 送られてきたケーキは組み立てることすらできず、捨てざるを得ませんでした。しかも、状況はさらに悪化しました。 結論：40歳の誕生日にケーキなしのパーティーを開きました。 オンラインサービスは絶対に利用しないことをお勧めします！Gatoが私の注文を届けなかったのは今回で2度目です。もう一度チャンスを与えるのではなく、最初の失敗から学ぶべきでした。 オンラインストアで注文してはいけません。彼らは非常に無能で、おそらくあなたの注文を確認することさえないでしょう。 （原文） Fiz uma encomenda pela loja online de um bolo de 1,800gr dia 6 de Outubro para ser entregue na minha residência dia 11 de Outubro. Quando a entrega se atrasou 20 minutos contactei o estabelecimento e foi-me dito que "o sistema estava em baixo (não conseguiam encontrar a minha encomenda) e para efectuar o pedido por Uber" o que obviamente é ridículo dado que eu efectuei a encomenda online com antecedência e paguei 11€ pela entrega (a minha residência fica a 5km). Após apontar ao staff que a entrega estava paga e que esta era responsabilidade da pastelaria, enviaram a encomenda por Uber Eats. Nem tenho palavras para descrever o que me chegou às mãos: Um bolo de 1kg (pedi por um bolo de quilo e oitocentos gramas), completamente destruído e com velas genéricas (paguei 2,50€ por velas decorativas e enviaram-me velas brancas) enviado por uber eats quando em todos anos que encomendei bolos do estabelecimento foram-me entregues por staff da loja. Paguei um total de 44.50€ por um serviço que basicamente não foi prestado. Pedi a devolução do meu dinheiro, obviamente. Tive que deitar o bolo que me enviaram fora porque nem tentando "monta-lo" consegui "desenrascar", ainda ficou pior. Conclusão: Tive um aniversário sem bolo na festa dos meus 40 anos. Desaconselho profundamente o serviço online! Menciono ainda que é a segunda vez que o Gato falha na entrega do meu pedido. Devia ter aprendido com a primeira em vez de lhes dar outra oportunidade. NÃO encomendem nada da loja online, são extremamente incompetentes e provavelmente nem vão ver a vossa encomenda.

（Google による翻訳）クレープとワッフルがすごく美味しかった！雰囲気も最高！ 値段は少し高めだけど、ボリュームたっぷりなので、行く価値ありです。 （原文） Très bonnes crêpes et gaufres ! Le cadre est magnifique. Les prix sont un peu élevés, mais les portions sont bien garnies, donc ça vaut le coup.

（Google による翻訳）素敵なお店ですが、パイナップルのスモルを注文したのに、パイナップルのスモが運ばれてきました。 確かにとても美味しかったのですが、値段が違います。常連客に聞いたところ、観光客からお金を稼ぐためにこういうことをしていることが多いそうです。 デザートはとても綺麗です。 料理もボリュームたっぷりです。 （原文） Endroit sympa, par contre je leur ai commandé un sumol ananas, et ils m’ont apporter un sumo à l’ananas. Certes il était très bon, mais le prix n’est pas le même. Et en me renseignant avec des personnes qui ont l’habitude d’aller là-bas, ils font souvent ça pour gagner des sous sur les touristes. Les desserts sont très jolis. Et les plats copieux

（Google による翻訳）素敵なカフェです。デザート、ドリンク、パンケーキ、ワッフル、パスタなど、様々なメニューが揃っています。スタッフも親切です。テーブルにはQRコードメニューが置いてあります。おすすめです！ （原文） 很漂亮的咖啡館 有甜點、飲料、鬆餅、華夫餅、義大利麵等等 服務人員很友好 桌上有QR code電子Menu 推薦👍

（Google による翻訳）素晴らしい ガイア滞在中、朝食をここでいただきました。 朝食は種類豊富で充実しており、何よりも美味しかったです。 そしてもちろん、フレンドリーなスタッフも見逃せません。 強くお勧めします。 （原文） Excelente Fue nuestro lugar de desayuno durante nuestra estancia en Gaia. Desayunos variados y completos y sobretodo riquísimos. Y sin olvidar por supuesto el buen trato del personal. Totalmente recomendable.

カジュアルなレストラン。英語メニューあり。 ポークサンドはシンプルなものよりトッピングされてた方がおいしかった。思ったよりかみごたえあり。

おすすめ！

落ち着きます。

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。特に、この店ではポークサンドイッチは絶対に試していただきたいです。前菜として、羊のチーズを添えたタラのコロッケを注文しましたが、これもとても美味しかったです。でも、このサンドイッチは格別でした。本当に美味しかったです。 シドニーという男性に接客していただきましたが、サービスは素晴らしかったです。雰囲気も素晴らしく、全体的にとても美味しい食事ができるお店です。 （原文） I really enjoyed the food, and I have to highlight that the pork sandwich is a must-try at this place. As a starter, I ordered a codfish croquette with sheep cheese, which was also very good, but I have to say the sandwich was outstanding. It was absolutely delicious. I was served by a guy named Sydney, and the service was excellent. The atmosphere was also great, and overall it’s a place where you can eat very well.

（Google による翻訳）色々なポルトガル料理を試してみましたが、どれもとても美味しかったです。 色々なコロッケを試しましたが、どれも美味しかったのですが、特に特別なものはありませんでした。スペインのものの方がずっと美味しかったです。 フランセジーニャは美味しくて少しスパイシーでしたが、他の店で食べたものほど重くありませんでした。これは良い点です。 フライドポテトを勧められましたが、どのテーブルにもフライドポテトが置いてあったので、それをいただきました。正直言って、ただのフライドポテトでした。 豚肉の前菜は美味しかったです。よくあるソーセージ料理を期待していたのですが、出てきたのは肉がぎっしり詰まったパンでした。しかも、量がとても多かったです。 タコのカルパッチョとリンゴは美味しくて、一味違います。 クッキーのデザートが最高でした。私にとっては、「豚肉の前菜」と並んで、この食事の一番の楽しみでした。 （原文） Probamos diferentes platos portugueses que nos gustaron mucho. Las diferentes croquetas que probamos estaban bien, pero no tenían nada de especial, mucho mejor las de España. La francesinha estaba rica y un poco picante pero no era tan pesada como otras que he probado en otros sitios. Punto positivo. Nos ofrecieron patatas fritas y aceptamos porque todas las mesas tenían. La verdad que unas patatas simples sin más. El aperitivo de cerdo estaba delicioso. Esperábamos un plato típico de embutido y recibimos un pan relleno de carne, muchísima cantidad. El carpaccio de pulpo con manzana estaba rico, diferente. El postre de galleta, me encantó. Para mí, de lo mejor de la comida junto con el “aperitivo de pernil”

（Google による翻訳）ブラジルのバラウがおいしいです。 バラウロクロケットも大丈夫ですがチキンクロケットは一口食べて残しました。 ポポは他のお店と価格帯が似ていますがタコ一匹の通菜で出てくれます（笑い） サーバーであるEveはとてもフレンドリーで心地よく食事しました👍 （原文） 브라질식 바깔라우가 맛있어요. 바깔라우 크로켓도 괜찮은데 치킨 크로켓은 한입 먹고 남겼어요. 뽈뽀는 다른 가게와 가격대가 비슷한데 문어 한 마리 통채로 나와 혜자입니다 ㅋㅋㅋ (맛은 쏘쏘) 서버이신 Eve님이 엄청 친절하셔서 기분 좋게 식사했어요👍

（Google による翻訳）雨の日に行って、チーズ入りポークサンドイッチとパタタス・ブラバスを注文しました。とても美味しかったです。料理に合わせて、スーパーボックも注文しました。 店内は雨の日のお出かけスポットらしく、とても混雑していましたが、サービスは良かったです。 特製ポーク料理は特に美味しく、とても美味しいです。 美味しくて質の高いものを食べてリラックスし、観光の続きをしたいなら、ここがおすすめです。 （原文） Entramos en un día de lluvia, pedimos el bocadillo pernil con queso que estuvo muy bueno y las papas bravas. Pedimos una súper bock para acompañar nuestros platillos. El lugar está lleno, parece ser punto de reunión en lluvia y aún así buen servicio. Una de las especialidades es el cerdo, lo hacen muy bien. Recomiendo este lugar para comer algo rico, de calidad, descansa y seguir con tu día turístico.

（Google による翻訳）あらゆる基準において、まさに傑出していました。バランスの取れた料理、美しい描写と盛り付け。ユニークな味の組み合わせ、創造性と情熱が溢れています。気取らない、フレンドリーで温かいスタッフ。 地元のワインを使ったペアリングを注文しましたが、素晴らしい学びの機会となりました。素晴らしいソムリエの魅力と知識によって、さらに素晴らしい体験となりました。 ぜひ訪れてみてください。世界中の何百もの素晴らしいレストランの中でも、ここは間違いなくトップクラスです。 （原文） Absolutely outstanding in all criteria. Well balanced dishes, beautifully described and presented. Unique flavour combos, creativity and passion on display. Not pretentious at all, friendly and warm team. We took the local wine pairing which was a great learning experience made even better by the charm and knowledge of the brilliant and engaging sommelier. A must-visit. Out of 100's of superb restaurant experiences all over the world, this ranks very very near the top.

（Google による翻訳）素晴らしい！ここはミシュラン2つ星に値する店です。素晴らしいサービスと、料理の味はまさに圧巻です。私にとっては、パスした料理はたった1品だけでした。他の料理はどれも素晴らしく、5～6品は世界クラスの味でした。さらに、10品のメニューに加えて、160ユーロで3品も追加で注文できました。ポルトガルで、価格に見合った価値のある、思い出に残るミシュランの星付きレストランをお探しなら、ここがおすすめです。 （原文） Amazing! This place should be two Michelin stars. Incredible service and astounding flavors in the dishes. There was only one dish that was a skip for me. Every other dish was great, and five to six were world class. They also gave an additional 3 dishes on top of the 10 dish menu for 160€. If you are looking for a memorable Michelin star restaurant in Portugal that is good value for the price, go here.

（Google による翻訳）シェフズテーブルでの食事は、まさに最高の体験でした。料理ごとに異なるチームメンバーが料理を運んでくれ、彼らとの会話は大変興味深く、深い洞察を与えてくれ、全く新しい価値を創造してくれました。目の前で調理される料理は素晴らしく、ソムリエは素晴らしいワインペアリングをしてくれました。 絶対に逃せない体験です。 （原文） Seating at the chefs table was an amazing dining experience. With each dish a different memeber of the team would arrive to serve us and talking to them was so interesting and insightful, really added a whole new layer of value. The food, prepared before your eyes, was wonderful. The sommelier gave us excellent wine pairings. Definitely not an experience to miss out on

（Google による翻訳）このレストランは、すべてが素晴らしいです。スタッフの気配り、シェフの卓越した技と芸術性、そして全体的な雰囲気、すべてが最高でした。予約が遅れたため、ウェイティングリストに登録せざるを得ませんでしたが、幸運にもレストラン側から空席を出していただき、本当に嬉しかったです。本当に思い出深い体験になりました。 予約できるならぜひ予約を。もしできない場合は、ぜひゲストリストに登録してみてください。どんなことでも、エウスカルドゥナを体験する時間を見つけてください！シェフ・ヴァスコは唯一無二の存在です！ （原文） Every single thing about this restaurant is amazing. The attentiveness of the staff, the mastery and artistry of the chefs, and the overall ambience were all top-notch. I made a late reservation so I hade to go on the waiting list, but was lucky enough to have the restaurant reach out with an open seat. I’m very happy they did because it was a very memorable experience. If you can make a reservation do so. And if not, take a chance and go on the guest list. Whatever you do, find time to experience Euskalduna! Chef Vasco is one of a kind!

（Google による翻訳）❤️❤️ 一生忘れられない、特別な食体験をしました。このレストランでは「10 Moments」というテイスティングメニューを提供しており、160ユーロで10品（サプライズ料理もいくつか）の本格的な美食の旅を体験できます。一皿一皿が洗練された創作料理で、完璧なサービスとエレガントな雰囲気がそれをさらに引き立て、細部に至るまで五感を刺激するように丁寧にデザインされているように感じました。 数々の素晴らしい料理の中でも、特に印象に残った料理が2品ありました。 • マグロとサルシファイ。魚の鮮度とサルシファイのほのかな土っぽさが絶妙に調和し、完璧なバランスを生み出しています。 • 豚肉とビワ（ネスペラス）のコンビネーション。肉のコクとビワの優しい酸味が絶妙な組み合わせです。 絶妙な味覚だけでなく、シェフ自らが料理をサーブし、一つ一つの料理を情熱を込めて盛り付け、創作過程を熱心に説明してくれるというユニークなアプローチが、この体験をさらに没入感のあるものにしていました。この直接的なやり取りは、食事にパーソナルで魅力的な雰囲気を添えました。 細部へのこだわりは盛り付けにも表れており、すべての料理は美しい食器に盛られ、その優雅さとデザインが、それぞれのコースの視覚的、感覚的な魅力をさらに高めていました。 そして、料理との完璧な組み合わせを厳選した素晴らしいワインリストが、この忘れられない体験に最後の仕上げを加えました。 テーブルを囲むすべての瞬間は、創造性、熟練の技、そして寛大さが完璧なハーモニーを奏でる、美食の祭典のようでした。高級料理を愛する方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） ❤️❤️ I had an exceptional dining experience—one that will stay with me for a long time. The restaurant offers a tasting menu called “10 Moments”, a true culinary journey across ten courses (with a few surprise dishes) for €160. Every plate was a refined creation, elevated by impeccable service and an elegant atmosphere, where every detail seemed carefully designed to awaken the senses. Among the many remarkable dishes, two stood out in particular: • The tuna with salsify, a delicate pairing where the freshness of the fish harmonized beautifully with the subtle earthiness of the salsify, creating a perfect balance. • The pork with loquats (nesperas), a bold combination where the richness of the meat was enhanced by the gentle acidity of the fruit. Beyond the exquisite flavors, the experience was made even more immersive by a unique approach: the chefs themselves served the dishes, presenting each plate with passion and explaining their creative process with enthusiasm. This direct interaction added a personal and engaging touch to the meal. The attention to detail extended to the presentation as well: every dish was served in stunning tableware, whose elegance and design further enhanced the visual and sensory appeal of each course. Finally, an outstanding wine list, thoughtfully curated to pair perfectly with the dishes, added the finishing touch to this unforgettable experience. Every moment at the table felt like a celebration of gastronomy, where creativity, mastery, and generosity came together in perfect harmony. A must-visit for lovers of fine dining!

（Google による翻訳）100個の星を付けられるなら付けたいくらいです！8月にポルトガルを訪れていた時、親友たちとここで40歳の誕生日ディナーを楽しみました。レビューを読んで、この店に行くのが待ち遠しかったです。そして、本当に感動しました。まず、レストランの雰囲気がとても温かくて歓迎的です。スタッフは最高を通り越して素晴らしく、料理を運んできてくれたレストランのスタッフ全員と顔を合わせ、説明も素晴らしかったです。ソムリエのワインのおすすめも素晴らしかったです。そして、ヴァスコシェフがテーブルまで来て、料理をサーブし、おしゃべりをしながら、素晴らしいおすすめを教えてくれただけでなく、お皿を片付けてくれたのは、ミシュランの星付きレストランでは経験したことのない体験でした。すべての料理が統一感があり、個性的で、とても思い出に残るものでした。本当に感動しました。この経験ができて本当に良かったです。ぜひご予約ください。きっと満足していただけるはずです。ヴァスコシェフとチームの皆様、愛情と心遣い、そして素晴らしい体験を演出していただき、ありがとうございました。これまで食べた中で最高の食事の一つです。シドニーでレストランをオープンしたら、ぜひお知らせください。 （原文） If I could give a 100 stars I would! I had my 40th birthday dinner here with my best mates in August when we were visiting Portugal. I’d read the reviews and was excited to try this place out. Boy of boy was I wowed. Firstly the restaurant atmosphere is so welcoming and warm. The staff are BEYOND amazing - I think we met every member of the restaurant as they served us dishes and just explained everything so phenomenally. The sommelier was incredible at recommending wines for us. And Chef Vasco coming to our table, serving us, chatting to us, giving us great recommendations and even clearing our plates was something I’ve never experienced in Michelin star restaurant. Every dish was unified, unique and so memorable- I was blown away and I’m so glad to have had this experience. Do not hesitate to book - you will not be disappointed. Thank you Chef Vasco & team for your love, care and thoughtfulness in curating such a wonderful experience - one of the best meals I’ve had. Pls let us know when you open your restaurant in Sydney!!!

（Google による翻訳）Euskaldunaのチームは素晴らしい体験を創り上げてくれました。 テイスティングメニューから地元産ワインのペアリング、そしてサービスまで、常に素晴らしいひとときをお過ごしいただけます。 マグロ、ウズラ、そしてメインデザートは、この素晴らしいテイスティングメニューの中でも特に際立っていました。 親密でユニークなダイニング体験をお探しの方にぜひお勧めします。 （原文） The team at Euskalduna have created a lovely experience. From the tasting menu, to the local wine pairing and service - you'll consistently have wonderful moments. The Tuna, Quail and Main Dessert were superb standouts, to this great tasting menu. I would recommend to anyone looking for an intimate and unique dining experience.

（Google による翻訳）市内の熱狂的な観光スポットの外にあるレストランで、せいぜい地元の観光客を受け入れる程度です。それほど広くはありません（座席は30席ほどあります）。肉、魚、ベジタリアンバーガーを食べる可能性。チップス、ハラペーニョ、衣をまぶした野菜などの揚げ物とも組み合わせられます。フレンドリーで親切なスタッフ。物価は市内中心部に比べて断然安いです。 （原文） Ristorante fuori dal giro del turismo frenetico della città che al massimo ospita i turisti del posto. Non molto grande (avrà una trentina di coperti disponibili). Possibilità di mangiare hamburger di carne, pesce e vegetariani. Abbinati anche fritti come patatine, jalapegno o verdure pastellate. Personale cordiale e gentile. Prezzi decisamente più economici rispetto a quelli del centro cittadino.

（Google による翻訳）注文を受けてから焼きたての、絶品のハンバーガー。サービスはいつもとてもフレンドリーで温かいです。 今回はハラペーニョバーガーを注文してみましたが、とても美味しかったです。バーベキューバーガーもとても美味しく、ピーズスペシャルは絶品です。 それに合う自家製の皮付きフライドポテトも絶品です。 ぜひ一度お試しください。 （原文） Hambúrgueres espectaculares, confeccionados no momento. Serviço sempre super simpático e acolhedor. Desta vez experimentei o de jalapeno e adorei, o de barbecue também é muito bom, o especial peedz é magnífico. Para acompanhar estas batatas fritas caseiras com casca, são divinais. Recomendo avidamente que venham e experimentem.

（Google による翻訳）ハンバーガーは素晴らしかったのですが、サービスが少し遅かったです。おそらく20分以上待たされました。でも味は素晴らしく、フライドポテトもたっぷりでした。 （原文） Great burger, service was a bit slow. Probably waited for 20mins + for our food. But the taste was great and generous portion on fries.

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しかったです。私はベジタリアンバージョンを注文しました。ベジタリアンでない方はビーフバージョンも注文できます。写真のドリンクはオーガニックレモネードと書いてありますが、味が全くしません。他のものを試してみてください。 （原文） Hamburgerleri güzeldi. Ben vegie yedim. Vejeteryan değilseniz, beef olanlardan yiyebilirsiniz. Fotoda ki içecek organik limonata olarak geçiyor ve hiç tadı tuzu yok. Onun dışında başka bir şey deneyin.

（Google による翻訳）友人に勧められたのですが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。ハンバーガー、自家製フライドポテト、ドリンク、コーヒーが付いた日替わりメニューが10ユーロ。とてもおすすめです。 （原文） Ens el va recomanar el nostre amic, i no va decebre. Menú diari a 10€ on entra hamburguesa amb patates casolanes, beguda i cafè. Molt recomanable

（Google による翻訳）Google のレビューで見つけました… 外見はそれほど良くないですが、騙されないでください、素敵でとても良いです… しかも安いです。 おすすめです 👌 （原文） Découvert grâce aux avis Google..... Ne paye pas de mine de l'extérieur mais ne pas s'y fier car c'est sympa et très bon...... Et pour pas cher. Je recommande 👌

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、美味しい自家製レモネード、そしてさらに美味しいハンバーガー。すべてが完璧でした。 （原文） Freundliches Personal, super hausgemachte Limonade und noch bessere Burger. Bei uns hat alles gepasst.

（Google による翻訳）楽しくて、ちょっと変わった体験でした。すべてが素晴らしかったです。サービスはあらゆる面で申し分なく、文句のつけようがありませんでした。クリエイティブでインタラクティブな食事は、一瞬一瞬を心から楽しみました。威圧感を感じることなく、丁寧に対応していただきました。料理自体も美味しく、お気に入りの料理もありましたが、どれも本当に美味しく、どれも絶品でした。完璧な仕事ぶりでした。 （原文） What a fun, whimsical experience. Everything was fantastic. The service from all angles was beyond reproach. We enjoyed every minute of the creative and interactive meal. We felt well tended to without feeling any overbearing presence. The food itself was delicious and while we had favorites, we enjoyed everything immensely. A job done perfectly.

（Google による翻訳）今晩は1人155ユーロで10品コースをいただきました。サービススタッフによる、これからの食事の感覚や食感についての説明で期待が高まりましたが、売り込みすぎでした。失敗作の方が成功作より多かったです。アミューズは期待を裏切り、炭水化物が多すぎて風味も物足りませんでした。次のフォアグラで救われ、まだ希望があると思いました…他の2品は高級レストラン並みでした。スナッパーとエビの「クスクス」と、ビーツとルバーブを添えた鳩の料理、魚と鳩のキュイソン👍。目隠しをしてブラインドテイスティングをする体験？まあ、斬新さで喜ぶ人もいるでしょうが、味覚に自信のある人なら特に難しいテストではありません。難しいのは、目隠しをしたまま服を汚さずに実際に自分で食べることでした。 デザートに早送りして、はぁ。プレデザートはまあまあでしたが、 デザート本番は期待外れでした。盛り付けはまあまあ。ヨーグルトアイスクリーム、ラズベリー、メレンゲ、ライチのスライス。ライチは缶詰でした。高級ダイニングなのに、なぜ缶詰が出てくるのでしょうか？ シェフのステファーヌ・コスタは食事の最後に私たちのテーブルまで来てくれました。ありがたかったです。 しかし、まだ仕事が残っていて、二度と来ないつもりです。 （原文） Had the 10 courses this evening at 155€/pax. The intro given by the service personnel about sensations and textures to come for the meal, raised my expectations. Overselling. There were more misses than hits. The amuses bouches failed to titillate; too much carbs involved, flavours fell short. Next dish of foie gras, saved the night and I thought there’s still hope…2 other mets were of fine dining standard; the « couscous »of snapper and shrimps and the pigeon with beets & rhubarb, cuisson of the fish and pigeon 👍. The experience of being blind folded and blind tasting? Ok some may appreciate it for its novelty, the test wasn’t hard especially if one has an educated palate. The challenging part was actually feeding yourself without staining your outfit with the blindfold on. Fast forward to desserts, sigh. Pre-dessert was ok, Actual dessert? A let down. Presentation alright, yoghurt ice cream, raspberries, meringue, lychee slivers. Lychee used came from a can. For FINE DINING and I was presented with canned food? WHY? Chef Stephane Costa did come to our table at the end of the meal. I appreciated that. However, there’s work to be done and returning client I will not be.

（Google による翻訳）楽しくて、おいしくて、ユニークな体験でした！デギュスタシオン メニューで、すべてのコース/体験が格別でした。一口食べたら口の中にさまざまな味が広がり、次のコースの前にレモン風味の歯磨き粉で歯を磨いて口の中をすっきりさせるなど、すべてが素晴らしかったです。ある時点で、私たちの前に目隠しが置かれ、次のコースの間、それを目に巻き付けるように言われました。私たちの前にボウルが置かれ、私たちは皆でその料理の材料を推測しました。それはバルサミコ酢のソースにウズラの卵、ポテトピューレ、マッシュルームが添えられたものでした。すべての料理が素晴らしく、私たちは心から満喫しました。私たちが座った部屋は、ガラス キャビネットの後ろにワイン ボトルが並んでおり、テーブルの上には長い茎の赤いバラが 1 本、天井から逆さまにぶら下がっていました。 （原文） What a fun, delicious, and unique experience! It was a degustation menu and every course/experience was exceptional. From a one bite explosion of flavors in your mouth, to brushing your teeth with a lemon flavor toothpaste to clean your palette before the next course. Everything was fantastic. At one point, a blindfold was placed in front of us and we were asked to tie it around our eyes for the next course. A bowel was placed in front of us and we all tried to guess the ingredients of the dish. It was a balsamic reduction with a quail egg, potato purée, and mushrooms. All the dishes, fantastic, and we thoroughly enjoyed the experience. The room we sat in, was filled with wine bottles behind glass cabinets, and there was a single long stem red rose hanging from the ceiling upside down. over the table.

（Google による翻訳）レストラン・ブラインドへの訪問は、あらゆる面で素晴らしい食体験となり、いつまでも記憶に残ることでしょう。ミシュランの星を獲得したこのレストランは、独創的で質の高い料理だけでなく、期待をはるかに超える、驚くほど丁寧なサービスでも感動を与えてくれました。 🍽️ メニュー – 味覚の旅 料理はまさに素晴らしかったです。メニューの各コースは、視覚的にも芸術作品のようで、比類のない味覚の精緻さが際立っていました。組み合わせは大胆でありながら、常に調和がとれており、澄んだ風味、完璧なバランスの食感、そして驚くほどの深みがありました。特に、それぞれの料理と様々なドリンクの絶妙な組み合わせ、そして調和のとれた味わいには感銘を受けました。 🍷 ワインペアリング – ほどよく楽しむ 私たちは、それぞれにワインペアリングを注文するのではなく、シェアすることにしました。これはまさに正解でした。おかげで、合計12杯ものワインを飲みすぎても、圧倒されたり酔っぱらったりすることなく、それぞれのコースを完璧なワインとともに楽しむことができました。スタッフはワイン選びにおいて全く遠慮なく、柔軟に対応してくれました。厳選されたワインは料理と完璧に調和し、刺激的で予想外の組み合わせもしばしば見られ、味覚体験をさらに深めてくれました。 👩‍🍳 サービス – 最上級のきめ細やかさ しかし、この夜を特に忘れられないものにしたのは、素晴らしいサービスでした。特に、担当してくれたウェイトレス（残念ながら名前は忘れてしまいました）の穏やかで魅力的な態度と、細やかな気配りに感銘を受けました。特に印象的だったのは、髭剃りで少し切り傷ができ、突然血が出始めた時、彼女は即座に、そしてさりげなく反応し、大騒ぎすることなくティッシュを持ってきてくれ、控えめながらも温かく対応してくれたことです。このようなレベルの気配りとプロ意識は、高級レストランでさえ滅多にありません。 🪑 雰囲気 – スタイリッシュで親密な雰囲気 Blindの雰囲気は、堅苦しくなくエレガントです。落ち着いた照明、すっきりとした建築、そして落ち着いた雰囲気が、何よりも大切なこと、つまり「楽しむこと」に集中できる空間を作り出しています。 結論 Blindでの夜は、まさに特別な体験でした。素晴らしい料理、完璧に調和したワインのコンセプト、そしてプロフェッショナルでありながらも感動的なサービスが特徴でした。このレストランは、一流の美食が、卓越した料理だけでなく、何よりもユニークな体験として、いかに感動を与えることができるかを印象的に示しています。 必ずまた来ます。そして、次回は素晴らしいウェイトレスの名前を覚えていたいと思っています。 （原文） Unser Besuch im Restaurant Blind war ein rundum außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis – eines, das uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Haus überzeugt nicht nur durch seine kreative Küche auf höchstem Niveau, sondern auch durch einen bemerkenswert aufmerksamen Service, der weit über das Erwartbare hinausging. 🍽️ Das Menü – Eine geschmackliche Reise Das Essen war schlichtweg fantastisch. Jeder Gang des Menüs war nicht nur optisch ein kleines Kunstwerk, sondern zeichnete sich auch durch eine geschmackliche Präzision aus, die ihresgleichen sucht. Die Kombinationen waren mutig, aber stets harmonisch, mit klaren Aromen, perfekt abgestimmten Texturen und einer bemerkenswerten Tiefe. Besonders beeindruckt hat uns, wie durchdacht und durchkomponiert die einzelnen Gerichte waren mit den verschiedenen Getränken. 🍷 Weinbegleitung – Genießen mit Maß Statt jeder Person eine eigene Weinbegleitung zu bestellen, entschieden wir uns dafür, eine Begleitung zu teilen – eine Entscheidung, die sich als goldrichtig erwies. So konnten wir jeden Gang mit dem passenden Wein erleben, ohne uns von insgesamt zwölf Gläsern überfordert oder betrunken zu fühlen. Das Personal war vollkommen unkompliziert und flexibel bei dieser Entscheidung, und die ausgewählten Weine haben die Speisen perfekt ergänzt – mit spannenden, oft unerwarteten Pairings, die das Geschmackserlebnis noch intensivierten. 👩‍🍳 Service – Aufmerksamkeit auf höchstem Niveau Was den Abend aber besonders unvergesslich gemacht hat, war der herausragende Service – allen voran unsere Kellnerin (deren Namen wir leider vergessen haben), die durch ihre ruhige, charmante Art und enorme Aufmerksamkeit überzeugte. Ein besonderer Moment: Als eine kleine Schnittwunde vom Rasieren plötzlich zu bluten begann, reagierte sie sofort und diskret, brachte Tücher, ohne großes Aufheben, und kümmerte sich unaufdringlich, aber sehr herzlich um die Situation. Solch ein Maß an Fürsorge und Professionalität erlebt man selbst in der gehobenen Gastronomie selten. 🪑 Ambiente – Stilvoll und intim Das Ambiente im Blind ist elegant, ohne steif zu wirken. Das gedämpfte Licht, die klare Architektur und die ruhige Atmosphäre schaffen einen Rahmen, in dem man sich auf das Wesentliche konzentrieren kann: den Genuss. Fazit Unser Abend im Blind war ein Erlebnis der besonderen Art – geprägt von exzellenter Küche, einem perfekt abgestimmten Weinkonzept und einem Service, der nicht nur professionell, sondern auch menschlich berührend war. Dieses Restaurant zeigt eindrucksvoll, wie Spitzengastronomie nicht nur durch besondere Kulinarik sondern vor allem als besonderes Erlebnis überzeugen kann. Wir kommen definitiv wieder – und hoffen, uns beim nächsten Mal auch den Namen unserer wunderbaren Kellnerin zu merken.

（Google による翻訳）レストランでの滞在は素晴らしく、他に類を見ない素晴らしい体験でした。皆様にぜひお勧めしたいです。特に、夜通し私たちに付き添ってくれたユリさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はとても感じが良く、フレンドリーで、仕事もプロフェッショナルにこなしてくれます。彼女がまだ21歳だと聞いた時は驚きました！見た目が老けて見えるからではなく、とても美しい女性のように見えます。彼女の立ち居振る舞いがとても成熟していて自信に満ちているからです。彼女と彼女のスキルには本当に感銘を受け、彼女がこのレストランにとって大きな財産となることを確信しています。 （原文） The restaurant visit was a wonderful and unique experience that I can recommend to everyone. My special thanks go to Yuri, who accompanied us throughout the evening. She is an incredibly pleasant and friendly person who handles her work with professionalism. When she told us that she is only 21 years old, I was surprised! Not because she looks old – she very much looks like a beautiful young lady – but because her demeanor is so mature and confident. I am very impressed by her and her skills, and I am certain that she is a great asset to this restaurant.

（Google による翻訳）私たちは 10 モーメントのテイスティング メニューを注文しました。素晴らしい体験でした。ブラインド モードで 1 品ずつ試食し、五感でその味を感じ取ります。とても小さな料理ですが、ぜひ試していただきたいです。写真にはその瞬間が写っていますが、名前は伏せておきますのでご想像にお任せします。サービスは申し分なく、雰囲気も最高で、各料理を待つ間ずっと居たくなるくらいでした。3 時間以上もかかりました。 （原文） We had the 10 moments tasting menu,the experience was amazing, you will try one dish blind and make your senses feel the flavors, very small dishes but definitely needed to try it, the pictures show the moments but I will not name them I will leave them to your imagination, service was Impecable, and atmosphere invites you to stay so long waiting for each dish, it took more than three hours.

（Google による翻訳）Blindで素晴らしい食事を楽しみました！料理も雰囲気も最高で、堅苦しく感じることはありませんでした。料理はどれも美味しく、軽食もたくさんありましたが、それでもお腹いっぱいになりました。ワインペアリングをしながら食事をしましたが、料理とワインの組み合わせも完璧でした。レストランはとてもエレガントですが、食事自体もとても楽しく、コース料理の中には本物の目隠しやおもちゃの毛虫、歯磨き体験などもありました。とても親切でフレンドリーなスタッフのおかげで、とても楽しい夜を過ごしました。強くお勧めします！ （原文） We had a wonderful meal at Blind! Great food and atmosphere, without feeling too stuffy. The food was delicious – lots of small bites but still very filling. We did our meal with the wine pairing and they matched the wine perfectly with the dishes. The restaurant is very elegant, but the meal itself was very fun, with some courses involving an actual blindfold, a toy caterpillar, and even tooth brushing. A very fun evening with very attentive and friendly staff. Highly recommend!

（Google による翻訳）食べ物はよく準備されていますが、価格が誇張されており、量/品質に対して不適切です （原文） Comida bem confeccionada, mas o preço é exagerado e desajustado para a quantidade/ qualidade

（Google による翻訳）サービスがキッチンの努力を台無しにしてしまった。期待は大きく、訪問から最初の30分はほぼスムーズに進んだ。 しかし、客が満席になり始めると事態は悪化し、デザートメニューが出るまで30分以上待たされた。結局、諦めてデザートもコーヒーも食べられなかった。 他にもいくつか問題があったが、ヘッドウェイターがスタッフ全員と口論しているのを目にした。 非常にがっかりして店を後にした。キッチンから出てくる料理は質が高く、価値もあるのだが、サービス面には多くの問題があり、食事の体験を台無しにしてしまった。 （原文） O serviço estragou o esforço da cozinha. Estava com expectativas altas, e durante os primeiros 30mins da nossa visita, correu quase tudo bem. Tudo descanbou quando a sala começou a encher e estivemos mais de 30 minutos a espera do menu de sobremesas...acabamos por desistir e nao comer sobremesas, nem beber cafè. Entre varios outros problemas, observamos a chefe de sala a discutir com todos os membros de staff... Viemos embora muito desiludidos. Ha merito e qualidade na comida que sai da cozinha mas muitos problemas na area de serviço, que estragam a experiencia gastronomica.

（Google による翻訳）とても美味しい伝統的なポルトガル料理。肉や魚などの料理を提供しています。ライスピカの地面は本当に美味しかったし、スターターも同様でした。豊富なワインリストがあり、それぞれが他よりも優れています。他のことを試しにまた行くつもりです。快適な環境でよく食べたり飲んだりしたい人には訪れることをお勧めします。 （原文） Muito boa comida tradicional portuguesa. Oferece pratos de carne, peixe e afins. O arroz pica no chão estava mesmo muito bom e as entradas também. Tem uma extensa carta de vinhos, cada um melhor que o outro. Pretendo voltar pra provar outras coisas e recomendo a passagem para quem quer comer e beber bem em um ambiente agradável.

（Google による翻訳）サービスから食事まで、すべてが完璧でした！ レストランに入るとすぐに、これは何か特別なものになるだろうとすぐに感じました。 スタッフはとてもプロフェッショナルで、私たちは広くてとても静かな部屋にいて、バックグラウンドでクラシック音楽が流れていて、その経験がさらに良くなりました。 食べ物はすぐに来ました、それはとても美味しかった、素晴らしい味付けでした！ デザートの種類が豊富で、私たちはチョコレートケーキとアーモンドジャムを選びましたが、どちらも同じくらい美味しかったですが、アーモンドジャムは私の好みでは少し甘かったですが、美味しかったです！ 本物の質の高い美食体験を求める人には、マリオ・ルソへの訪問を強くお勧めします。 （原文） Tudo impecável, desde o serviço à comida! Mal entramos no restaurante, sentimos logo que seria qualquer coisa de especial. O staff é super profissional, ficamos numa sala grande e muito silenciosa, com música clássica de fundo, o que tornou a experiência ainda melhor. A comida veio rápido, estava muito saborosa, temperos incríveis! Há muita variedade de sobremesas, ficamo-nos pelo bolo de chocolate e o doce de amêndoa, igualmente bons porém o doce de amêndoa para o meu gosto estava um bocado doce, mas ótimo! Recomendo vivamente uma visita ao Mário Luso para quem procura uma experiência gastronómica genuína e de qualidade.

（Google による翻訳）典型的なポルトガル料理が美味しいファミリーレストラン。雰囲気は素晴らしく、優れた専門家であるネルソンが提供するサービスも同様です。時間はかかりますが、理由をしっかりとご説明させていただき、ご理解いただきました。ミートコロッケの大きなハイライトは、ポルトガルで最高だとあえて言えます（これを超えるものを教えてください）。さて、本題は、ミシュランガイドのビブグルマンに掲載されているので、もっと期待していたということです。炊飯やワインの還元などの基本的なことは、最高の状態ではありませんでした。要約すると、私たちはより高価な伝統的な食べ物に落ち着きました。 （原文） Restaurante familiar com boa comida típica portuguesa. O ambiente é incrível, bem como o atendimento do Nelson, excelente profissional. Embora demorado, explicado pelo mesmo o motivo e bem entendido por nós. Um destaque muito grande para o croquete de carne, ouso falar que é o melhor de Portugal (apresentem-me um que bata). Agora o ponto onde quero chegar é, por estar no Bib Gourmand do Guia Michelin, esperavamos mais. Coisas basicas como o ponto do arroz ou a redução do vinho, esses não estavam em seu melhor momento. Para resumir, definimos em comida tradicional por um preço mais caro.

（Google による翻訳）伝統的なポルトガル料理を提供する素晴らしいレストラン。美味しくてとてもよく準備された料理。お勧めの料理もいくつかありますが、どれも美味しいので、皆さんの個人的な好みにお任せします。非常にプロフェッショナルで気配りのあるスタッフ。すぐに戻ります。 （原文） Excelente restaurante de comida tradicional Portuguesa. Pratos deliciosos e muito bem confecionados. Poderia recomendar alguns pratos, mas como é tudo bom, deixo ao gosto pessoal de cada um. Staff muito profissional e atencioso. Voltarei em breve.

（Google による翻訳）歴史が物語る伝統的なレストラン。洗練された味わいと卓越した調理法、そして伝統と洗練されたプレゼンテーションが、食卓でも試食でも際立ちます。デザートはどれも一度食べたら忘れられないほど！どれを選べばいいのか迷ってしまいます…。 キッチンのクオリティと丁寧なサービス、そしてきめ細やかでフレンドリーなサービスは、価格に見合う価値があります。 （原文） Uma casa tradicional e, com história que fala por si. Excelente qualidade na confecção, com o sabor apurado, onde a tradição e o requinte na apresentação, sobressaem na mesa e degustação. Sobremesas de "chorar" por mais! O difícil é saber o que escolher.... A qualidade e o rigor na cozinha; a atenção e simpatia no atendimento, justificam o valor a pagar.

（Google による翻訳）このワインが大好きで、ポルト滞在6日間で2回訪れました。スタッフはとてもフレンドリーで、ワインに関する知識も豊富です。2回目の訪問で堪能した料理も、本当に美味しかったです。店内は狭いので、席に座りたい場合は予約が必要ですが、外にはもっとテーブルがあります。私たちはチャペルに座って、店内の席でゆったりと過ごしました。素晴らしい場所です。強くお勧めします。 （原文） We loved this wine, and visited twice in our six days in Porto. The staff are super friendly and very knowledgeable about their wine. And the food, which we enjoyed on our second visit, was delicious too. It's quite small inside, so book if you want to sit in there, but there are more tables outside. We enjoyed sitting inside in the chapel. Great place. Highly recommended.

（Google による翻訳）とても気に入りました。友人の勧めで行きましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 店内はとても素敵な内装で、落ち着いた趣のある雰囲気です。 カーラさんはワインに詳しいです。ディナーにぴったりのエスプマンテを選んでくれて、他のワインについても相談させてもらいました。 シェアして食べる料理は本当に美味しかったです。 賑やかな観光地から少し離れた、隠れ家的な場所です。 （原文） We loved it. We went there based on the recommendation of a friend and we were not disappointed. The place is so nicely decorated. It’s a calm quaint atmosphere. Carla is knowledgeable in wines. She helped us to choose an excellent Espumante for our dinner and we discussed with her other wines. The food, which is to share , is really good. This place is a gem away from the buzzing touristic district

（Google による翻訳）かつて礼拝堂だった、とてもユニークなバーです。ポートワインの試飲を楽しみました。ポートワインに関する知識が豊富で、試飲したワイン一つ一つについて丁寧に説明してくれました。セラチーズとのペアリングもとてもおすすめで、最高の夜を過ごしました。またポルトを訪れた際には、ぜひまた来たいと思います。 （原文） A very unique bar in a former chapel. I went there and had a great portwine tasting, with a lot of information about portowine and explaining for every wine I tasted. The pairing with the Serra cheese was a great recommendation. I enjoyed my evening and I will come back when I visit porto again

（Google による翻訳）特に夜は魅力的な場所です。料理は美味しく、サバのパテ、ほうれん草のエンパナーダ、チーズがおすすめです。ワインも美味しく、ウェイトレスもとてもフレンドリーです。 （原文） Un rincón con mucho encanto sobretodo por la tarde-noche. La comida buenísima, recomiendo el paté de caballa, la empanadilla de espinacas y el queso. Buen vino y las camareras muy amables

（Google による翻訳）ポルトで最高のポートワインを味わい、素晴らしい前菜の数々を堪能できる、まさに魔法のような場所です…特に： タラのコロッケ イチジクのジャム、チーズ、パン - 最高!!! また訪れるのが待ちきれません。いつも満席か、少なくとも混み合っているため、時間に余裕を持って訪れてください。でも、行く価値は絶対にあります！ もし可能であれば、店内の席に座ると、素晴らしいインテリアが楽しめますよ ;) （原文） What a magical place to taste the best port wines in Porto and try out some incredible starters dishes… especially: Codfish croquettes Fig jam, cheese and a bread - bang on!!! Cannot wait to visit again. Usually, it is booked or atleast busy so consider some time but absolutely worth it! If possible, sit inside ;) for a stunning interior

（Google による翻訳）他に類を見ないワインレストラン。 ポルトの坂道の突き当たり――特に印象に残るような場所ではない――に、そこは佇む。黄色い漆喰のファサードと屋根に十字架が飾られた古い教会。立派な古木が入り口を守っており、すぐ正面の石垣の端には、質素なテーブルと椅子がいくつか置かれている。石畳の道を車が行き交う。ゴミ箱が目に入る。いつもの街の喧騒が聞こえる。特に変わったことはない。ところが、ある時、特別な出来事が起きた。 腰を下ろした。 そして、何かが変わった。 奇妙で静かな静寂が、あなたの中に忍び寄る。まるで、見慣れないエネルギーが優しくあなたの体に入り込んできたかのようだ。突然、人生について考え始める。劇的な意味ではなく、ただ…正直に。神秘的ではないけれど、現実味を帯びる。まるで、この場所の何かが、普段は隠れているあなたの一部に触れるかのようだ。 そして、地元産の高品質な、とびきり美味しいワインが運ばれてくる。 この瞬間、この場所、そしてこの静かな変化にぴったりマッチしています。 これは経験です。ポルトと共に。自分自身と共に。ここを去った後もずっと心に残るものと共に。 （原文） A wine restaurant like no other. At the end of a sloping street in Porto—one that doesn’t try to impress you—there it stands: an old church with a yellow plastered facade and a cross on its roof. A wonderful old tree guards the entrance, and just in front, a few simple tables and chairs rest by the edge of a stone wall. Cars pass by on the cobbled street. You see trash bins. You hear the usual city noise. It’s nothing special. Until it is. You sit down. And then something shifts. A strange and quiet stillness creeps into you. As if some unfamiliar energy has gently entered your body. Suddenly, you’re thinking about life. Not in a dramatic way. Just… honestly. It’s not mystical, but it feels real. Like something in this place touches a part of you that’s usually hidden. And then the very tasty wine arrives, a high-quality local product. A perfect match for the moment, for this place, for this quiet transformation. It’s an experience. With Porto. With yourself. With something you’ll carry long after you leave.

（Google による翻訳）ポルト旧市街の少し外れたところにある、可愛らしい小さな宝石のようなお店。とても個性的な雰囲気で、ドリンクとタパスを楽しむのに最適です（ワインが専門ですが、ポートトニックもおすすめです！）。サービスは少し遅く、ポートネグローニは少し残念でした。 （原文） Cute little gem a bit off the beaten track of Porto’s old town. Very original setting, great to grab a drink and some tapas (specialized in wines but also the port tonic is highly recommended!). Service is a bit slow and port negroni was a bit disappointing.

休日の昼間は混んでいたので、平日に再訪して購入しました。 夕飯後に前を通った時も空いていました。 お店の雰囲気は可愛いです。 でも、エッグタルトは他店より甘めでした。 個人的には、他のエッグタルトのお店の方が好みです。

こここナタは美味しいです。観光客がひっきりなしに来ていました。安価で小腹を満たせてとても良いです。

パイ生地はサクサクで美味しいですが、カスタードクリームが甘すぎてあまり美味しくない。もっと美味しいパステルドナタは探せばあるはず。

ナタが１つ1ユーロです。 持ち帰りにすると、潰れないように紙製の立体的なパックに入れてくれます。 買ってから10時間ぐらいしてから食べましたが、パイ部分はパリパリのままでした！ 中央のカスタードクリームようなトロトロプリンのような部分はかなり濃厚ですが、ふんわりとシナモンの香りがし、後味も意外なほどしつこくなく、一度に二個食べられる美味しさでした。 お店はクリーム色を基調とした内装で、作っているところをガラス張りで見ることができます。 売り子のお姉さんは一人だけなので混んでいたら少し待ちます。お姉さんは愛想はないですが、すごく美人でスタイルが良く、クラッシックな制服がとても似合っていて素敵でした。 パン屋さんのナタなど色々食べ比べましたが、ポルトではここが一番美味しかったので、おすすめです。

エッグタルトが信じられないくらい美味しかった！

甘すぎなくて美味しい。 そして安い。

ここのエッグタルトは最高です♪ シナモンが効いてますが、その場で食べる時にはシナモンをふって食べるのがオススメ。 熱々のエッグタルトですのでお口の中の火傷に注意です(笑) ポルトガルのcoffeeはエスプレッソが基本なので苦手な方はカフェラテを指定して下さいね。

エッグタルト、美味しい

（Google による翻訳）完全にがっかりしました。宿泊先から近いから来ただけなのに、二度と行きません。 入店するとすぐにレジの人にカウンターで注文するように言われたので、注文してトレーを受け取って席に着きました。 つまり、ガイア側よりも値段がずっと高く、景色もテーブルサービスもありませんでした。さらに、ガイア側では2回ともクリームは作りたてだったのに、今回は既にクリームが出来上がっていて、味が違っていました。 これだけでは物足りない。レッドポートを頼んだのに、在庫がないと言われました。 （原文） Uma completa desilusão, vim aqui por estar mais perto de onde estava, nunca mais voltarei. Mal entrei a rapariga da caixa disse que tinha que pedir no balcão então pedi e peguei no tabuleiro para depois sentar. Ou seja preço bem mais caro do que no lado de Gaia, sem vista nenhuma e sem serviço a mesa. Além disso as natas quando vinha no lado de Gaia as duas vezes que fui foram natas feitas na hora e agora as natas já estão prontas já não tem o mesmo sabor. Não basta isto tudo pedimos vinho do Porto tinto e como resposta diz que não tem.

（Google による翻訳）静かにコーヒーを飲める場所を探していたのですが、お店の歓迎ぶりに驚きました。フットボールの試合を観戦している男性は、まるで刑務所の扉のように愛想が良く、サービスは冷たかったです。 それからキャラメルマキアート・ラテを注文しました。こんなに小さいのは初めて見ました…どうやら値段が高いようですね。 でも、レモンパステル・デ・ナタスは美味しかったです。 （原文） On cherchait un endroit pour boire un café tranquillement mais on a été surpris de l’accueil. Un homme regardant son match de foot, aussi agréable qu’une porte de prison, un service glacial. Et nous avons commandé des lattés macchiato au caramel, je n’en ai jamais vu d’aussi petit… d’où leur prix visiblement. Le pastel de natas au citron était bon cependant

（Google による翻訳）朝食や甘い（または塩味の）軽食に最適な場所です。ペストリーの種類が豊富で、どれも美味しかったです。私たちは二人で行きましたが、オレンジとチョコレートのペストリーが特に気に入りました。スタッフはとても親切で丁寧でした。ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Un lugar ideal para desayunar o picar algo dulce (o salado). Tienen muchísima variedad de pastelitos, todos riquísimos. Fuimos dos personas y nuestros favoritos fueron el de naranja y el de chocolate. El personal fue muy atento y amable. ¡Para repetir!

（Google による翻訳）見た目とは裏腹に、明らかに新しくないベルリナーボールをここに座って食べている。 店員がサービスに時間がかかりすぎて、カウンターに行くために立ち上がらなければならなかった。 店員たちはここで大声で叫び、私生活の話をし、不適切な言葉遣いをしている。 店員たちは自分がどこにいるのか全く分かっていない。 私がカウンターにいたことを伝えると、店員は「お待ちください」と答えた。 馬鹿げている。 それに、この大音量の音楽は？ （原文） Estou aqui a sentada a comer uma bola de Berlim que não é claramente de hoje, apesar do aspeto. Os funcionários demoraram tanto para nos vir atender que tive que me levantar para ir ao balcão. Estão aqui aos berros , falar da sua vida privada e com linguagem menos própria. Não tem noção do local onde estão. Quando chamados ã atenção de que eu estaria ao balcão, as funcionárias responderam " que espere" Ridículo. E esta música aos berros?

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいが、レモンとライムのケーキはひどい。天然の果物ではなく、化学的なエッセンスだ。 （原文） O café é uma delícia, os bolos de limão e lima são horríveis, não são frutas naturais, mas sim uma essência química

（Google による翻訳）偶然見つけたエッグタルトのお店、びっくりするほど美味しかった！入り口はちょっと変わっているけど、怖がらずに気軽に入って、オリジナルとポートワイン風味のエッグタルトを注文して、コーヒーを一杯。最高の一日の締めくくりになりました！ （原文） 隨手查詢的蛋塔店，竟然出乎意料的好吃！店門口看起來很怪但不要害怕，直接大方的走進來，點上原味和波特酒口味的蛋塔，加上杯咖啡，結束這完美的一天！

平日昼下がりに入店、アフォガートを注文しました☕️バニラアイスによく合う酸味の効いたしっかりしたエスプレッソが大変美味でございました！！！ 店内のインテリアや色調も落ち着いていてとても居心地がよかったです🌿 しかし、外れの店員さんだったのか高圧的で冷たいお姉さんの接客がショックでした。。この接客で再来店はしばらく無いかな…というほどひどかったです😅🌀

雰囲気が素敵なカフェでした😊 パンオショコラとカフェラテ、ヨーグルトを注文しましたが、全て美味しかったです🥰 スタッフさんも挨拶してくれて、優しく接してくれました😊

落ち着いた雰囲気と美味しいメニュー

ホテルの受付が空いてない時の救世主

（Google による翻訳）素晴らしいラテアートだけでなく、コーヒーも本当に美味しいです！強くお勧めします。スタッフの対応もとても丁寧で、バリスタは誕生日の女の子のために誕生日メッセージまで用意してくれました。 居心地の良い雰囲気で、ワークスペースも完備されています。本当に素晴らしいです :) （原文） Nicht nur beeindruckende LatteArt, sondern geschmacklich auch noch echt guter Kaffee! Sehr zu empfehlen. Super aufmerksames Personal. Der Barista hat unserem Geburtstagskind sogar ein Happy Birthday in die LatteArt gezaubert. Wohlfühl-Ambiente und Working Place Area möglich. Wirklich Klasse :)

（Google による翻訳）今まで飲んだ中で一番美味しいマキアートかもしれません。 焙煎具合もサイズも完璧で、淹れ方も完璧でした👌 チョコレートクロワッサンはとてもサクサクで、層ごとに剥がすことができました。 チョコレートフィリングは濃厚で、最高品質でした。 コーヒーとトーストをぜひまた食べに来ます。見た目も素晴らしかったです！ （原文） Possibly the best Machiato I have ever had. It was the perfect roast, the perfect size and brewed to perfection 👌 The Chocolate croissant was extremely flaky and each layer came away separately. The choclate filling was very dense and of the highest quality. Will definitely be going back for coffee and to try their toasts, they looked amazing!

（Google による翻訳）美味しいアサイーボウルと、カフェのスペシャルメニューの数々。奥の席は静かで温かいので、ゆったりと読書をするのに最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、価格も手頃です。またいつでも来たいと思っています。 （原文） Sehr leckere Acai Bowl, sowie diverse Café-Spezialitäten. Das Café lädt wunderbar zum verweilen und lesen ein, da man hinten sehr ruhig und warm sitzt. Das Personal ist sehr nett und die Preise sind angemessen. Wir würden jederzeit wieder kommen.

（Google による翻訳）ブランチ／ランチに最高の場所でした。チーズ、目玉焼き、スクランブルエッグを挟んだパンをいただきました。スクランブルエッグは今まで食べた中で一番美味しかったです。クリーミーで美味しく、パルメザンチーズとたっぷりのチャイブがトッピングされていて、最高でした。サワードウブレッドも最高でした！ （原文） Such an amazing spot for brunch/lunch. We had some bread with cheese, fried egg, and the scrambled eggs. The scrambled eggs were some of the best we’ve had - ever. So creamy, so delicious: topped with Parmesan and lots and lots of chives. So good. The sourdough bread was also very good!

（Google による翻訳）まず最初に、この店の人気メニューだったスクランブルエッグがもうメニューに載っていないことをお伝えしておきます。少し残念でした。代わりにエッグラブネとフレンチトーストを試してみましたが、どちらも美味しかったです。ただ、サービスが少し遅く、水を頼むのに何度も頼まなければならなかったので、改善の余地があると思います。 （原文） Firstly I should note that the scrambled eggs that made this place popular are no longer on the menu. So that was a bit of a disappointment. Instead we tried the eggs labneh and French toast which were both nice dishes. However the service was a bit slow and we had to ask multiple times for water so that’s one area that could be improved.

（Google による翻訳）まず第一に、料理の質が素晴らしかったことはさておき、何よりも店員さんの親切さとサービスが際立っていました。 料理は厳選された食材を使った質の高いもので、非常に豊かで独特の風味があります。 店内は静かで、とても賑やかです。朝食は特におすすめですが、ランチもおすすめです。 ぜひ訪れてみてください。この辺りの雰囲気を垣間見ることができ、観光客の喧騒から少し離れることもできます。 （原文） Primero que todo, aparte que la comida era de excelente calidad. Su amabilidad y atención destaca sobre todo. La comida es de calidad, ingredientes selectos, sabor muy rico y diferente. El local es tranquilo y muy bien atendido. Está muy recomendado ir a desayunar, aunque también puedes ir a almorzar … Es una visita obligada , así visitas el barrio, y te alejas algo más del turismo .

（Google による翻訳）評判を聞いてブランチに来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速で素晴らしかったです。トルコ風卵を注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。ドリンクも美味しく、店内もすごくおしゃれで、値段もそれほど高くありませんでした。とてもリーズナブルでした。 （原文） Came here for brunch after hearing good things and it did not disappoint. Staff was extremely friendly and service was quick and great. We got the Turkish eggs and they were the best eggs I’ve ever had. Drinks were great and the place was super cool inside too - not super expensive. Very reasonable

（Google による翻訳）良い点： - 他のブランチのお店とは少し違うメニュー - コーヒーは平均以上 - グラノーラボウルは絶対におすすめで、ライムの皮が添えられているのがアクセントになっていました 悪い点： - オムレツは味気なく、ゴムのような食感で、見た目は良いのですが味は劣ります （原文） The Good: - A menu a little different from other brunch places - Their coffee is above average - The granola bowl is an absolute recommendation and added lime zest was a nice touch The Not So Good: - The omelette was bland had a rubbery texture and it looks nicer than it tastes

（Google による翻訳）ポルト初日に迎えてくれたのは信じられない光景でした。 Epocaは閉まっていましたが、Minotは開いていました。明日の朝は逆になるかもしれません🤭🤣 Minotはフランス料理のオマケ😋 （原文） Unbelievable what welcomed me on my first day in Porto: Epoca was closed but Minot was open. Tomorrow morning it will be the other way around 🤭🤣 Minot as the extra french cuisine 😋

（Google による翻訳）ポルトに3日間滞在しただけなのに、Epocaには3回も行きました。それほど気に入ってしまったんです！この居心地の良い小さなお店は、落ち着いたミニマルな内装とたっぷりの自然光で、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。料理は信じられないほど新鮮で美味しく、驚くほどの風味に満ちています。上質な食材が生み出す違いを、心を込めて丁寧に調理されていることを実感できます。特にブランチは印象的で、コーヒーも絶品です。スタッフは温かくフレンドリーで、滞在全体がさらに楽しいものになります。ポルトに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） I visited Porto for just three days, and I ended up going to Epoca three times — that’s how much I loved it! This cozy little spot instantly makes you feel at home, with a calm minimalist decor, and plenty of natural light. The food is incredibly fresh, delicious, and full of amazing flavor. You can truly taste the difference high-quality ingredients make — everything is thoughtfully prepared with care and creativity. Their brunch options are especially memorable, and the coffee is fantastic. The staff are warm and friendly, which makes the whole experience even more enjoyable. A must-visit if you’re in Porto!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵な雰囲気、お手頃価格、本当にフレンドリーなサービス、そして食後の蜂蜜酒のショットも最高でした。 また必ず来ます。 （原文） amazing food, nice vibe, good price, rly friendly service, and good some great honey liquor shots after the meal. will definitely come again

ポルトでいくつかのお店でフランセジーニャを試しましたが、間違いなくここ Perto do Cais が一番美味しかったです。たっぷりのチーズに覆われたサンドイッチの中には肉やソーセージがぎっしり詰まり、そこに絡む特製ソースが絶品。濃厚ながらしつこくなく、最後まで飽きずに楽しめます。さらに薪窯で仕上げられていることで香ばしさと奥行きが加わり、他のお店では味わえない唯一無二の仕上がりになっています。カジュアルで居心地の良い雰囲気もあり、ビールと一緒にゆっくり堪能できるのも魅力。ポルトでフランセジーニャを食べるなら地元の方に愛されているこちらのお店をぜひおすすめしたい👨‍🍳

（Google による翻訳）ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアで思い出に残るダイニング体験をお探しなら、ペルト・ド・カイスは最高の選択肢です。こぢんまりとしたレストランですが、とても居心地が良く、フレンドリーで家族的な雰囲気が漂い、訪れた瞬間からまるで自分の家にいるかのようにくつろげます。 ご来店前に重要なお知らせ：レストランは現金のみの取り扱いとなりますので、現金をお持ちください。週末、天気の良い日、またはサッカーの試合期間中は、順番待ちが長くなることがあります。入店後、ウェイターに名前を伝え、順番をお待ちください。22時30分以降は通常、順番待ちはできません。早めに来店すればするほど、より良い体験ができます。 このレストランの名物は、間違いなくフランチェジーニャです。私はこの料理を3回食べましたが、いつも素晴らしいクオリティです。ソースには伝統的なポルトスパイスが絶妙に効いており、ステーキはジューシーで、パンやその他の食材との組み合わせも完璧です。美食の視覚的なディテールを重視する方には、肉が驚くほどとろけるように焼ける様子はまさに至福のひとときです。まさに舌鼓を打つほどの美味しさです！薪窯で焼かれた独特の風味が、このフランセジーニャをガイアの他のフランセジーニャとは一線を画しています。 サービスは常に完璧です。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、レストランの営業時間や順番待ちリストについても丁寧に案内してくれます。スタッフのフレンドリーさと気配りのおかげで、訪れるたびに忘れられない思い出が作れます。 薪窯が設置されているため、オーブンのあるトイレ付近は非常に暑く、エアコンは効いていません。天井ファンで涼しく保っていますが、猛暑の日には店内に居続けるのが困難です。そのため、社交と美食の両方を満喫し、カンダルの地元文化に触れるには、涼しい日に訪れることをお勧めします。 フランセジーニャは、この地域の予算基準内で、この評価は2025年8月に行われました。一人当たりの価格は、デザートや追加のドリンクなど、注文内容によって異なりますが、通常16～20ユーロ程度で、提供される品質を考えると妥当で手頃な価格の食事体験となっています。 Perto do Caisは、質の高いフランセジーニャ、フレンドリーなサービス、そして温かい雰囲気という、完璧な体験を提供しており、家族連れに優しく本格的な空間でポルトの食の伝統を味わいたい方に最適です。 （原文） Se procuras uma experiência gastronómica memorável em Vila Nova de Gaia, o Perto do Cais é uma excelente escolha. O restaurante é pequeno, mas muito acolhedor, com um ambiente familiar e simpático que faz com que nos sintamos em casa desde o primeiro momento. Um detalhe importante antes de visitares: o restaurante apenas aceita pagamento em dinheiro, por isso não te esqueças de levar. Nos fins de semana, em dias de bom tempo ou durante jogos de futebol, a lista de espera pode ser longa. É necessário entrar, dar o nome ao empregado e esperar pela vez, sendo que a partir das 22h30 normalmente não entram mais pessoas na lista. Quanto mais cedo chegares, melhor será a tua experiência. A especialidade do restaurante é, sem dúvida, a francesinha. Já experimentei este prato três vezes e a qualidade mantém-se sempre excelente. O molho tem o toque perfeito de picante tradicional do Porto, o bife é suculento e a combinação com o pão e os restantes ingredientes é impecável. Para quem aprecia detalhes visuais da gastronomia, a carne desfaz-se de forma incrível — é mesmo de lamber os beiços! O forno a lenha confere um sabor único que distingue esta francesinha de outras em Gaia. O atendimento é sempre impecável: os empregados são simpáticos, atenciosos e fazem questão de orientar os clientes sobre o funcionamento do espaço e a lista de espera. A experiência torna-se ainda mais agradável devido à simpatia e cuidado da equipa, tornando cada visita memorável. Por estar preparado com forno a lenha, a zona junto da casa de banho, onde o forno se encontra, torna-se extremamente quente e não há ar-condicionado funcional. Apenas ventoinhas no teto ajudam a refrescar, mas em dias de muito calor é difícil permanecer no espaço. Por isso, aconselho visitar o restaurante em dias mais frescos para aproveitar ao máximo toda a experiência, tanto social como gastronómica, e absorver um pouco da cultura local do Candal. A francesinha está dentro dos padrões económicos da zona, e esta avaliação é feita em agosto de 2025. Basicamente, o preço por pessoa anda a rondar os 16 a 20 euros, dependendo do que se pede, como sobremesas ou bebidas adicionais, sendo uma experiência gastronómica justa e acessível para a qualidade oferecida. No geral, o Perto do Cais oferece uma experiência completa: uma francesinha de alta qualidade, atendimento simpático e um ambiente acolhedor, perfeito para quem aprecia a tradição gastronómica do Porto num espaço familiar e autêntico.

（Google による翻訳）素晴らしいランチ、信じられないほど美味しい料理、そして最高のサービス。家族経営のレストランです。 （原文） Wonderful lunch, incredible food and excellent service. Family owned & operated.

（Google による翻訳）おそらく私たちの期待が大きすぎたので、私たちはがっかりしました。 レストランには可能性があり、フランセジーニャは美味しいですが、私たちの経験をあまり思い出に残さない間違いがいくつかありました。 いくつかの推奨事項: より高品質/より伝統的なソーセージとソーセージを使用してください。 新しい価格を反映するためにメニューを更新します。 混乱を避け、会計を簡素化するために、カード支払いの受け入れを開始します。 もう一度チャンスを与えます。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Fomos desiludidos, se calhar tínhamos as expectativas demasiado altas. O restaurante tem potencial, a francesinha é boa, mas houve alguns erros que tornaram a nossa experiência menos memorável. Algumas recomendações: Utilizem uma linguiça e salsicha de melhor qualidade/mais tradicional. Atualizem os menus para refletir os novos preços. Passem a aceitar pagamento com cartão, evita confusão e simplifica a contabilidade. Voltaremos a dar uma segunda oportunidade. Até breve.

（Google による翻訳）アップデート： 私はこのレストランに戻ってきましたが、再び暑さが不快でした。店内のエアコンはほとんど効いておらず、窓は開け放たれていて外の暑さが入ってくる夏の日でした。 私はレストランに2度入りましたが、スタッフに無視され、どこに座れるか尋ねるために「戻」らなければなりませんでした。 フランセジーニャについては、以下に述べるように残念な結果となりました。 - ソースはほとんど味がなく、辛くもありません。 - ハムのスライスのように見えるステーキを添えたフランセジーニャ。 - 新鮮なソーセージは見当たりませんでしたが、フランセジーニャの隅に少しだけ見つかりました。 - ソーセージは少し多めに入っていましたが、それでも通常の量ではありませんでした。 - 自家製のジャガイモですが、スライスされています。 私はこのレストランに二度と行くことはないだろう。 _________________________________________________________ 場所は簡単に見つかりますが、駐車場を見つけるのが非常に難しく、ほとんど諦めました。 テーブルを待つ時間が少し長かったです。 フランセジーニャはとても美味しくて、ソースもとても美味しかったです。 室内の暑さは耐え難く、冬の日にTシャツを着ても、それでも非常に不快でした。 奥のテーブルはオーブンの熱で座ることができません。 適切な疲労が緊急に必要です。 （原文） Atualização: Regressei a este restaurante, mais uma vez o calor é desagradável, num dia de verão em que a climatização do espaço é praticamente inexistente e as janelas ficam aberta a entrar o calor exterior. Entrei duas vezes no restaurante e fui ignorado pelos funcionários, tive que ir "atrás" para perguntar onde me poderia sentar. Sobre a francesinha, foi uma desilusão que passo a descrever: - o molho praticamentr sem sabor e sem picante. - a francesinha com um bife que parecia um fatia de fiambre. - salsicha fresca nem vê-la, encontrei um bocadinho no canto da francesinha. - linguiça tinha um pouco mais mas mesmo assim sem a quantidade normal. - as batatas caseiras mas às rodelas. Dificilmente irei voltar a este restaurante. ____________________________________________ O local é fácil de encontrar mas muito difícil para arranjar estacionamento, quase desistia. A espera por mesa foi um bocadinho longa. A francesinha estava muito boa e o molho é muito bom. O calor no interior é insuportável, num dia de inverno fiquei de t-shirt e mesmo assim foi muito desconfortável. As mesas ao fundo é mesmo impossível de se estar devido ao calor produzido pelo forno. Precisa urgente de exaustão adequada.

（Google による翻訳）すごく美味しいフランシーニャ。今まで食べた中で一番美味しいフランシーニャの一つです。雰囲気も良く、サービスも最高です。唯一改善の余地があるとすれば、ATMが故障していたこと。そのため、星5つにはしませんでした。 （原文） Francesinha super saborosa, uma das mais gostosas que já experimentei. Ambiente muito agradável e atendimento excelente. Único ponto a melhorar é a questão do Multibanco que não estava funcionando, apenas por esse motivo não dei 5 estrelas.