トレドの49のおすすめの出かける場所

小さい美術館ですが、グレコが楽しめ、トレドの小さな民家？的な建物が楽しめます。 マドリードから特急で30分？くらいで、到着。到着後はタクシーでここに直行したら、朝イチなせいか空いていて、良きでした。

学生は無料で入場できます。 コンパクトな美術館なので、すぐに回れます。 エルグレコの絵画やエルグレコに影響された画家の絵画を楽しめます！

金曜の午前中に行ったら無料でした。エル・グレコの作品数は多くなく小さな美術館ですが、彼が描いた「トレドの景観と地図」はトレドに行ったら必見です。とても丁寧に描かれていて、彼がトレドをとても愛していたのかが分かります。美術館前の公園から見える景色も最高なのでぜひ。

グレコを知るためには、訪れていい場所だと思います。 雰囲気もよく、トレドに訪れたら訪れたい場所ですね。

小さいながらもグレコの暮らした家を見れたのは満足です。フラッシュたかなければ撮影可

以前より綺麗になりすぎて少しがっかりでした。素朴な部分を残してほしかったな❗

土曜日の14:00以降、無料で見学出来ます

歩いてこちらの展望台まで行きました！ 道中の景色も自然豊かで素晴らしかったので、体力があれば歩いて行くのも良いと思います♪ 私は行った時には曇っていましたが、エルグレコが描くトレドはいつも曇りなのでよしとしましょう!! 素晴らしい景観でした。マドリードから日帰りでしたが、本当に訪れて良かったと思う街でした！

ソコトレインに乗って来ましたが、徒歩でも来れる場所です。ソコトレインだと、10分くらいしか止まってくれませんので、徒歩で行って、心ゆくまでこの絶景を堪能するのもアリです。私はソコトレインのあと、もう一回ここに徒歩で来ました。トレド城塞の中から、ゆっくり歩いて50分くらいで来れました。

トレドに行ったら必ず行くべきです。 交通の便利はよくないですが、歩いていけない距離ではありません（街から30分はかかりますが…）。 日没の時間に合わせて行きましたが、本当に素晴らしい景色でした。 写真で見るよりも、自分の目で見るべきです。その光景は一生の記憶に残るでしょう。

トレド旧市街の東側にあるソコドベール広場から少し北に登った場所にZocotrenという赤い列車型バスが発着場所があります。トレドの街を1時間弱でぐるりと一周するので、お勧めの乗り物です。オーディオガイドも装備されていて、日本語でも案内してくれます。トレドの街を一望できる観光名所のトレド展望台では10分ほど停車します。街の絶景を撮影するベストスポットです。その他の見どころとしては、街の西側にはトレドの街を取り囲んでいるタホ川に架かるサン・マルティン橋があります。また街の東側にはアルカンタラ橋が架かっており、要塞化された二つの橋はトレド防衛の要所だったそうです。200215

素晴らしい景色を堪能出来る展望台で、ホップオンバスも5分停車してくれるので、ゆっくり写真が撮れます

とても、素敵な街で短時間だけであったとしても行く価値のある場所だと思います😌 中には入ることができませんでしたが、どこを歩いても絵になる思い出に残るところです。 電車が遅れていたため12時に到着し、17時半ごろの列車に乗りました🚃 ひたすら歩き街をある程度一周し、ここまでも来ましたが他に歩いている人は数人しかおらずみなさんバスでの移動でした。

トレドは本当に美しい街です トレド展望台で街全体を見ましょう

展望が素晴らしい

（Google による翻訳）歴史が深く刻まれた美しいモスクです。庭園と景色はおすすめです。入場料は、小さなモスクなのですぐに回れるので、大家族割引があるとはいえ、少し高めかもしれません。歴史を知らなかったので、1ユーロのオーディオガイドは利用しませんでした。 （原文） Bonita mezquita con historia. Jardines y vistas recomendables. Quizás al precio de la entrada algo elevado a pesar de tener dcto para familias numerosas, por ser un monumento pequeño que se visita rápido. Audioguía aparte 1€ no lo cogimos porque sabíamos la historia.

（Google による翻訳）バブ・アル・マルドゥム・モスクは、現在ではクリスト・デ・ラ・ルスのモスクとして知られ、999年に建造されました。トレド最古の建造物であり、イスパノ・ムスリム建築とムデハル建築の重要な例です。元々はカリフ朝時代のモスクでしたが、12世紀に教会へと改築され、ムデハル様式の後陣が増築されました。 ファサードはコルドバのメスキータに着想を得ており、再利用された西ゴート族の柱頭に、ヴォールトや馬蹄形アーチなどの要素が見られます。 祭壇の下には洞窟が発見され、そのすぐ隣にローマ街道が建設されました。 すぐ隣の庭園には、街とすぐ隣のプエルタ・デル・ソルを見渡せる素晴らしい展望台があります。 トレドで必見の建造物の一つです。 （原文） La Mezquita de Bab al-Mardum, hoy conocida como Mezquita del Cristo de la Luz fue construida en 999, es el monumento más antiguo de toledo y es un monumento clave de la arquitectura hispano-musulmana y mudéjar. Originalmente una mezquita califal, fue transformada en iglesia en el siglo XII, añadiendo un ábside mudéjar. Tiene un paño de fachada inspirado en la Mezquita de Córdoba, presenta elementos como bóvedas y arcos de herradura sobre columnas y capiteles visigodos reutilizados. Debajo de altar apareció una cueva y justo al lado una calzada romana. Tiene justo al lado en el jardín un fantástico mirador con vistas a la ciudad y a la puerta del Sol, que está justo al lado. Es uno de los monumentos imperdibles de Toledo.

（Google による翻訳）とても小さいですが、美しいです！ 例えばパンプローナで訪れた場所と比べると、入場料は法外に高いです。他の展示は結局通り過ぎてしまうので、共通チケットを絶対におすすめします。3つ目以降は絶対に見る価値があります🤗 （原文） Sehr klein, aber wunderschön! Das Eintrittsgeld ist im Vergleich zu besuchten Orten in Pamplona beispielsweise überzogen. Da empfehle ich in jedem Fall das Sammeltticket, da man ohnehin immer wieder an den restlichen Ausstellungen vorbei kommt und ab der dritten hat es sich definitiv gelohnt 🤗

（Google による翻訳）クリスト・デ・ラ・ルスのモスクは、トレド最古の建造物です。この小さな建物は歴史と芸術に溢れ、コルドバの偉大なモスクとの共通点もいくつか見られます。 観光ブレスレットに含まれていますが、より一層の楽しみを味わうために、音声ガイド（わずか1ユーロ）の購入をお勧めします。 かつて裕福なイスラム教徒専用だったこの小さなモスクは美しく、カトリック教会に改装するために後陣が増築されています。 庭園も美しく、展望台からの眺めは一見の価値があります。 クリスト・デ・ラ・ルスの伝説をGoogleで検索してみてください。 バルモロン門とプエルタ・デル・ソルも近くにあります。 （原文） La Mezquita del Cristo de la Luz es el monumento más antiguo en pie de Toledo. Este pequeño edificio es rico en historia y arte, ofreciendo alguna semejanzas con la gran mezquita de Córdoba. Entá incluída en la pulsera turística y te recomiendo que compres la audioguía (vale sólo 1€) y disfrutarás mucho más de la visita. La pequeña mezquita (era sólo para los musulmanes ricos) es bellísima y tiene un abside añadido para convertirla en iglesia católica. Los jardines son hermosos y las vistas desde el mirador merecen la pena. Busca en Google la leyenda del Cristo de la Luz. Muy cerca está la puerta de Valmorón y la puerta Del Sol.

（Google による翻訳）精神性と静寂に満ちた魔法のような場所。トレドの歴史のあらゆる段階を建築的に融合させたレンガ造りの建物に包まれ、街が経験してきた宗教、社会構造、権力構造を適応させ、受け入れ、融合させています。 このバシリカ、モスク、寺院はローマ街道沿いに位置し、荘厳な高台庭園に囲まれています。中央には噴水があり、水の音で時の経過を告げ、息を呑むようなトレドの眺望を堪能できます。 内部は、ローマ時代の柱など、初期の西ゴート族の遺跡が残る、ムーア様式のモスクが佇む、私の考えでは美しい空間です。モスクに隣接し、数段の階段を隔てた場所には、フレスコ画と光のキリストの十字架が飾られたキリスト教礼拝堂があります。このキリストの伝説はトレドの歴史と深く関わっています。 （原文） Un lugar mágico cargado de espiritualidad y paz envuelto en un edificio que arquitectónicamente ha ido fusionando cada etapa de la historia de Toledo en sus ladrillos, y adaptando, acogiendo y fusionando las religiones, estructuras sociales y de poder que la ciudad ha experimentado. La basílica/mezquita/templo está ubicado sobre una calzada romana y rodeado por unos sublimes jardines altos en cuyo centro una fuente marca el paso del tiempo con el sonido del agua y desde el cual las vistas de Toledo son impresionantes. El interior es un espacio, a mi parecer precioso, que acoge la original mezquita árabe, la cual utiliza restos visigodos anteriores, incluso columnas romanas. Junto y separada solo por un par de escalones la capilla Cristiana con restos de frescos y la cruz del Cristo de la luz, cuya leyenda está ligada a la historia de Toledo.

（Google による翻訳）街の象徴的なモニュメントの一つ。内部は狭く、謎めいている。キャスター付きのスーツケースを持ったグループを、あんなに狭い空間に通してくれたとは信じられない。プエルタ・デル・ソル展望台の隣には、満杯で臭い猫用トイレもあった。 （原文） Uno de los monumentos emblema de la ciudad. El interior es pequeño y enigmático. Increíblemente habían dejado pasar a un grupo con maletas de ruedas en un espacio tan reducido. Además había un cajón arenero para gatos, repleto y maloliente, junto al mirador de la Puerta del Sol.

ユダヤ教の教会。名前の通り、真っ白な印象。 入場料は€3.0

入場料の割には、他で大聖堂を見過ぎていて、中が白く塗装されている聖堂だけ見ても、感動は薄かった。

イスラム風の装飾

（Google による翻訳）トレドの歴史的宝石 サンタ・マリア・ラ・ブランカのシナゴーグは、トレドを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。1180年に建てられたこの古代シナゴーグは、ユダヤ様式とイスラム様式が融合したムデハル様式の壮大な例であり、中世スペインの豊かな文化を物語っています。 現在は博物館となっており、小規模ながらもその美しさは息を呑むほどです。優美な馬蹄形のアーチと、精巧に彫刻された柱頭を持つ柱頭が、真に心を揺さぶる雰囲気を醸し出しています。自然光が白い壁の清らかさを際立たせ、訪れる人々を心地よく、瞑想的なひとときへと誘います。 入場待ちの行列はほとんどないのも嬉しいポイントです。ただし、大人数の団体（特にツアー）に遭遇した場合は、彼らが帰るまで待つことを強くお勧めします。内部は親密な空間で、混雑すると体験が損なわれる可能性があります。静寂と美しさを存分に味わうために、数分待つ価値は十分にあります。まさに歴史的にも建築的にも貴重な逸品です！ （原文） Un Gioiello Storico a Toledo La Sinagoga di Santa María la Blanca è una tappa imperdibile per chiunque visiti Toledo. Costruita nel 1180, questa antica sinagoga è un magnifico esempio di architettura mudéjar, un'affascinante fusione di stili ebraico e islamico che testimonia la ricchezza culturale della Spagna medievale. Oggi museo, pur essendo piccola, la sua bellezza è sorprendente: gli eleganti archi a ferro di cavallo e le colonne con capitelli finemente scolpiti creano un'atmosfera davvero suggestiva. La luce naturale esalta la purezza delle sue pareti bianche, rendendo la visita un'esperienza molto piacevole e contemplativa. Un punto a favore è che raramente si trova fila per entrare. Tuttavia, se doveste incontrare un gruppo numeroso (specialmente tour organizzati), vi consiglio vivamente di aspettare che escano. Lo spazio interno è intimo e un gruppo affollato può compromettere l'esperienza. Vale davvero la pena aspettare qualche minuto per godere appieno della sua serenità e bellezza. Un vero gioiello storico e architettonico!

（Google による翻訳）このモニュメントはまさに宝石です。素晴らしい環境、中庭は静寂に包まれ、ツアーグループが到着する前は内部も静かです。ユダヤ人街の中心に佇むこのモニュメントは、並外れた建築と雰囲気を持つムデハル様式の傑出した例です。通りの向かいにあるコーラの値段ほどの4ユーロでは、トレドの3つの文化を象徴するこのような建築を楽しむには高すぎると思う方にアドバイスを。マドリードのプラド美術館、ティッセン美術館、そしてソフィア王妃芸術センターには行かないでください。34ユーロもかかりますし、3つ目の美術館ではパスが無効で、1人につき12ユーロの追加料金が必要だと言われるかもしれません…。一方、トレドのリストバンドパスは全モニュメントで14ユーロです。これは投資する価値があります。 美しい街のすばらしい地区にあるすばらしい教会/シナゴーグ。ツアーグループ全員がマドリードに向けて出発した後の夜は信じられないほど静かです。トレドに来たらサンタ・マリア・ラ・ブランカを訪れずにはいられません。 （原文） Ce monument est un bijou. Environnement incroyable, calme de la cour, calme à l’intérieur avant l’arrivée des groupes. Un exemple extra de l’art mudéjar au sein du quartier juif à l’architecture et à l’ambiance extraordinaire. À ceux qui trouvent que payer 4€, le prix d’un coca en face, est trop cher pour profiter d’une telle architecture, symbole de la Tolède des 3 cultures un conseil, n’allez pas au Prado + Thyssen + Reine Sophia à Madrid : c’est 34€, sans compter qu’on pourra vous dire au 3ème musée que votre pass n’est pas valable et qu’il faut rajouter 12€/personne… Le pass bracelet Tolède est par ailleurs à 14€ pour tous les monuments, cet investissement est à privilégier. Église / synagogue super dans un quartier extra dans un ville magnifique et d’un calme olympien le soir une fois tous les groupes de touristes repartis à Madrid… Ne vous arrêtez pas à Tolède sans passer par Sainte Marie la Blanche.

（Google による翻訳）神聖で清らかな場所。説明もチラシも音声ガイドもないのは残念だ。 入口にいる人はスマホに夢中で、「ゴイム」が文化に興味を持っていることに全く興味がない。 （原文） Lieu saint épuré. Dommage qu’il n’y ait aucune explication, pas de flyer, pas d’audio. La personne a l’entrée est absorbée par son téléphone et n’a que faire de voir « les goys » s’intéresser à la culture.

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、5～10分で見られる内容を考えると入場料は少し高め（4ユーロ）です。レビューの写真を見れば、すべて見終わったような気分になります。 ガイドなしで一人で行くとシナゴーグの内部しか見られないと思うので、もう少し詳しく知るための情報パネルなどがあれば嬉しいです。 （原文） El sitio es muy bonito, pero la entrada un poco cara(4€) para lo que se ve en 5/10 minutos…si veis todas las fotos de las reseñas lo habéis visto todo. Se agradecería que hubiese paneles o algo informativo para saber un poco más ya que si vas por tu cuenta y sin guía no ves más que el interior de la sinagoga.

ここを起点にして行動するといいと思います。24時間乗れるバスの切符もここで買うことができます。この切符は20ユーロですが 高齢者は15 ユーロで購入することができます。トレド は坂道も多いので十箇所ほどあるバス停どこでも何回でも降りることができるので大変便利です。 また切符のスタッフの方も すごく親切です。日本語対応のバスが少ないのは致し方無いかと。 周りには観光客対応のレストランばかりでなくスーパーなどもあります。

トレドで最も雰囲気のある広場 迷ったらここを目印に集合してもいいかなと。 駅までバスがあります。

（Google による翻訳）トレドの中心、ソコドベル広場。常に活気に満ちたこの広場は、帝都トレドへの旅の始まりに最適な待ち合わせ場所です。 （原文） Plaza de Zocodover, corazón de Toledo. Siempre animada y llena de vida, es el punto de encuentro perfecto para iniciar tu visita a la ciudad imperial.

（Google による翻訳）ミーティング・スクエアは、個性的な建物が立ち並ぶ賑やかな広場です。トレドの歴史が深く刻まれたこの広場では、トレドの無料ツアーガイドが集まり、街の包括的なツアーの一環として、ゲストの知識を深める解説を提供しています。とってもおすすめです。 （原文） Plaza de Reunión, de tránsito de gente, de edificios singulares. Plaza con historia toledana, donde se reúnen los guías de free tour toledo que con sus explicaciones dentro de un completo recorrido por la ciudad enriquecen la mente de sus acompañantes. Muy recomendables

（Google による翻訳）ここはトレドの中心地であり、観光客と地元の人々の出会いの場と言えるでしょう。 スペインの多くの象徴的な場所で起こっているように、伝統的な商店やバーが国際的なフランチャイズ店や観光客向けの店に取って代わられてしまったのは残念です。 （原文） Se puede considerar el centro neuralgico de Toledo y punto de encuentro para turistas y toledanos. Es una pena, que como está ocurriendo en muchos lugares emblemáticos de España , los comercios y bares de toda la vida,hayan sido sustituidos por franquicias internacionales y tiendas de turismo.

（Google による翻訳）ソコドベール広場は丘の上の理想的な待ち合わせ場所です。レストランやショップなど、選択肢も豊富です。 （原文） Plaza de zocodover un lugar perfecto para punto de encuentro en la colina. Muchos restaurants y tiendas y muchas mas opciones

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。広場はとてもきれいで、環境全体からトレドの街全体を見渡すことができます。 （原文） Muy bonito lugar, la plaza muy bonita, todo el entorno, se ve toda la vista de la ciudad de Toledo

19時過ぎに来店しましたが、夏なのでまだまだ明るい時間帯だったためか待たずに席に座れました。 口コミでオススメにあったcarcamusasとチキンサラダ、サングリアを頼みました。 caramusasはスパイスで味付けされてますが、辛さは感じず辛いのが苦手な人でも全然大丈夫です。 サラダは外側カリカリのチキンが結構ボリュームがあり、少食な女性はシェアすると良いかも。 建物の影なので昼間じゃなければ、店外席でも全然暑く無かったです。 値段もかなりリーズナブルなのでオススメです。

たくさん飲むので非常に価格的に使いやすいお店。ワインはLa ManchaとRiojaから選択。楽しいね〜。サングリアにはエスプーマかけてくれます。19時まではほど食事なし。19時からフルスペック。トレドは日帰りで来るものじゃないよ。泊まって飲んでいけ！「店のエスペシャル食べろ」ってゆうから食べたらやっぱり美味しいね。「SUSHI」より良いかもねって言ったら大笑い。地元の人も入り混じって楽しかった。

1/1で休業中のお店が多い中、有難いことにこちらのお店は営業していたため入店しました。トレド名物のCarcamusasとBomba Trebolが美味しかったです！

トレドの日帰り旅の中で入店しました。 トラディショナルなトレドの街とは相反して1階はモダンな雰囲気。2階はトレドの街に合った雰囲気でした。

お一人さんでも余裕。 味良し。コスパはまぁまぁ。

トレドに行ったら、ぜひ、立ち寄って欲しい飲食店。

（Google による翻訳）5人で訪れましたが、全員満腹で大満足で帰りました。メインディッシュ3品とタパスミックス2品を注文しましたが、どれも美味しく、丁寧に調理されていました。ウェイターさんはフレンドリーで、辛抱強く、終始丁寧な対応でした。ボリュームたっぷりで温かいサービスも素晴らしく、お値段以上の価値がありました。グループやグルメな方にもおすすめです！ （原文） We came as a group of 5 and all left full and satisfied. Ordered 3 main dishes and 2 mixed tapas — everything was delicious and well-prepared. The waiter was friendly, patient, and attentive throughout. Great value for money with generous portions and warm service. Highly recommended for groups and food lovers alike!

軍事博物館として利用されているため、そのチケットが必要です。 博物館自体は、（言葉がわからないのである程度推測ですが）スペインの侵略を讃えているもののように見受けられ、それほど惹かれませんでした。 建物を見るためだけだと少し高いかな？でも入る価値はあります。

楽しみにしていたが、月曜日で休館日で中には入れず。外観は素晴らしく、遠くからでもはっきり見える建物で、素晴らしい。Hop On Hop Offバスの停留所がソコドバール広場の反対側にあり、ぐるりとアルカサルを回るのだが、結構な坂道で息が切れます。

私が行った時、アルカサルは閉まっていて残念でした。剣を見れたから博物館は満足です。博物館は無料で入れました

マドリードから近くて、1000円台で行けるのが良いです。ジブリの世界観でした。

甲冑やサーベル、軍服、近代の武器などを転じする大きな軍事博物館です。興味のある人かアルカサルからの眺望を楽しみたい人にだけお勧めします。

アルカサルの最上階には図書館があり、そこからの眺望は必見です。 大聖堂が十字架の形に見えます。

アルカサルで探すと分かりづらい。表の名前は軍事博物館です。

無料で入場出来ます。 エルグレコの絵画や、壺、器等が展示されています。エルグレコ美術館と同じくらいのボリュームのエルグレコの作品があります！！ お手洗いもあります♪ 建物自体も美しく、絵画が好きなら必見の場所だと思います！

エル・グレコの絵画を見に行きました。考古学的展示品も必見です。3世紀ローマ時代のモザイクに魅了されました。Tajo川沿いの土地で発見されたと説明されています。壁面が上下と左右に見事なシンメトリーで幾何学的に分割されています。絵画的表現が素晴らしい。四隅は四季のアレゴリーで構成されています。中央部分は縄模様がメダル状を構成し、ボタニカルなリング、中央サークルへと集約されます。サークルの中、実存する魚・軟体動物・甲殻類の表現！図鑑だ。このモザイクの観察に、もっと時間をかければよかったと、今にして後悔です。ローマ好きの方におすすめします。

15世紀病人と孤児の為に建てられました。イザベル一世が完成させた。 建物はルネサンス様式。 タイル画が美しい。作品も多い。 18点のエル・グレコが目玉ですね。 建物や扉の装飾も素晴らしい。 二階に通じる階段の彫刻も美しい。 一階廊下には壺が並んでいました。地味に見えますが、考古学的には貴重です。

エル・グレコの絵画があります。出口は建物の中央に黒いカーテンが掛かっているところです。ここから出ると２階に上がれます。

あまり派手さはありません。

エル・グレコ祭りでした。

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。トレドには見どころが満載で、サンタ・クルス美術館もその一つです。美術館が無料で提供されているのは素晴らしいアイデアです。美しい中庭があり、ゆったりとくつろげます。エル・グレコの傑作をはじめ、数々の美しい芸術作品が収蔵されています。ぜひ時間をかけて、その素晴らしさを堪能してください。 （原文） Prachtig museum. Toledo heeft sowieso heel veel te bieden en daar is het Santa Cruz-museum ook trots onderdeel van. Dat men het museum gratis hebben gehouden is een uitstekend idee. Het museum bevat een prachtige binnentuin waarin je tot rust komt. Daarnaast nog heel veel mooie kunstobjecten waaronder een aantal juweeltjes van El Greco. Echt de moeite waard om hier wat tijd door te brengen en de pracht en praal tot je te nemen.

（Google による翻訳）とても個性的な場所で、コーヒーも美味しいです。 この店を利用する人がもう少しドアを閉めるのに気を付けてくれたら嬉しいです。かわいそうな女性は、入ってくる人ごとにドアを閉め続けなければなりません。 （原文） Un lugar muy original , el café está bueno . Estaría bien que la gente que entre a usar el lugar, sea un poco más cuidadosa en cerrar las puertas. Que la pobre mujer tiene que estar cerrando por cada persona que entra .

（Google による翻訳）魔法のように壮大で、センセーショナルな場所です。古い教会も併設されています。そのため、周囲の景色は実に美しく、ただお酒を飲むためのパブというだけでなく、午後や夜でもドリンクやコーヒーなどを楽しむことができます。ぜひ訪れてみてください。街の中心部に位置し、ソコドベール広場にも近いです。 （原文） Un lugar mágico, magnífico y sensacional, ya de por si una antigua iglesia. Por tanto, el entorno es muy muy bonito. Y no solo pub de copas , sino que está abierto para tomar refresco, café etc. en horario de tarde o. Merece la pena visitar. Además muy céntrico y cerca de plaza Zocodover.

（Google による翻訳）2025年11月15日にロス・エスタンケスとエル・カニーホ・​​デ・ヘレスのコンサートに行きました。会場はとてもアクセスしやすく、音響も良く、ドリンクはリーズナブルな価格で、ガラスのカップで提供されていました（念のため！）。本当におすすめの会場です。マドリードからわざわざ来たにもかかわらず、また必ず来ます。 （原文） Estuve en el Concierto de Los Estanques y el Canijo de Jerez el pasado 15/11/25. Sala muy accesible, buen sonido, las consumiciones a buen precio y en vaso de cristal(ojo). Sala muy recomendable, repetiré seguro, y eso que fui desde Madrid.

（Google による翻訳）ソフトドリンクからジントニックまで何でも揃う、芸術と歴史に満ちた場所。少し運が良ければ、ロクに会って、トレドのムデハル様式の遺産の物語を楽しむことができます。 （原文） Un sitio lleno de arte e historia, donde poder tomarte desde un refresco hasta un Gin tonic. Con un poco de suerte podéis coincidir con Loc y que os deleite con las historias del legado Mudéjar de Toledo.

（Google による翻訳）コンサートに非常にお勧めの会場です。小さいながらも美しい空間です。 （原文） Sitio muy recomendable para ver conciertos, es una sala no muy grande y además bonita.

（Google による翻訳）古い教会の中にあり、アートに囲まれた、コーヒーを味わうのに最適な場所です。マルタが接客してくれるなら、最高の体験になるでしょう。 （原文） Un sitio estupendo para tomar café, rodeado de arte y dentro de una antigua Iglesia. Si además te atiende Marta, la experiencia ya es perfecta.

（Google による翻訳）カルロス・アレスのコンサートに行きましたが、会場、音響、雰囲気、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Fuimos al concierto de Carlos ares y ha sido espectacular, el sitio, la acústica, el ambiente, todo genial

学生は1€割引で、3€で入場出来ます。回廊が美しく、1階と2階で異なった様式を楽しめます。 礼拝堂も天井が高くて荘厳な雰囲気、壁の彫刻も見応えがたっぷりでした。

ツアーで中には入れず、残念でした。 トロの戦いでポルトガルに勝利した際に、記念に建てた協会です。 中の回廊が綺麗と聞いています。

トラス屋根の説明。目に見える豪華さに心を奪われる毎日だが、それを支える構造を考えたい。計算機のない昔に、構造計算した技術者達の明晰。

2025-09訪問。ガイドさんによると、壁の鎖は、戦争で囚人となった信者の足かせを表しているそうです。

トレドで１番素晴らしい教会です。回廊の柱の彫刻など、一つ一つ違って美しいし、階によって違う様式が見られるのも良かった。

中に入れるんですね

回廊が美しい

エル・グレコが描いた「オルガス伯の埋葬」があります。絵自体は素晴らしかったのですが、教会の方が閉まっていて教会の中には入れませんでした。本当に絵を1枚見るだけに€4払った感じです。

トレドツアーで立ち寄りました。 素敵な教会でしたが、ガイドの案内が長く、じっくり見学出来なかったのが残念だった。

日本からの旅行者です。古都トレドは高台にありエスカレーターを利用して古都に入ります。このエスカレーターにスリが多いので要注意です。 サントトメ教会にはオルガス伯の埋葬があります。まずその大きさに驚きました。色彩も豊かで天界とのバランスも見どころです。肖像としてグレコ本人とグレコの子供も描かれているようです。 オルガス伯爵の墓碑銘もあり絵の下に埋葬されているようです。 トレドは古都トレドとしてユネスコの世界遺産に登録されているようです。

絵を一枚みるのにお金を払う教会！ マドリッドから電車で30分、車で1時間の場所にあるトレドというエリアにあります！ スペインに1日だけいることができるならトレドに行けと！いわれているくらい素晴らしい場所です！ 4時間くらいで観光できるのでマドリッドに行くならトレドも行くことをおすすめします！

観光客はほぼ全て、エルグレコを見るためだけに来ていました。教会の入り口に絵はあるため、中まで入る人は少ないようです。

トレドで見るべきものの１つ、エルグレコの壁画があります。 以前に、テレビ番組のぶらぶら美術館で山田五郎さんが話をしてくれた内容と同じような説明を、現地ガイドさんからも聞きました。 そのガイドさんの話では、プラド美術館にも沢山のエルグレコの作品があるけれど、一番の傑作はこの壁画だそうです。 小さな部屋に、観光客が沢山入って見るので順番待ちが発生しますが、きちんと前から順に進めてくれますので、近くで見る事が出来ます。 さて、こちらを向いている人物は、エルグレコでしょうか。 しかし、自分の名前があるのに、ずっとギリシャ人（エルグレコ）と呼ばれ続けるのは、嫌だろうなと思います。

エル・グレコのオルガス伯爵の埋葬が閲覧できます。

（Google による翻訳）素晴らしい、すべてがとても美味しかったです...しかし、私たちが見逃していた唯一のことは、彼らが町のワインを持っていたことであることは事実です。ナチュラルワインや地域の小規模生産者のワイン。同様に、私たちが多くの場所で見たのは、かなりおいしいクラフトビールでした!! （原文） Excelente, todo estuvo muy bien.. pero si es verda que lo único que nos falta fue que tuvieran algún vino de pueblo. Algo de vino natural o de pequeños productores de la zona. De igual manera lo que si vimos en muchos sitios fue cervezas artesanales que estaban bastante bien!!

（Google による翻訳）このタバーンで夕食をいただき、とても気に入りました。どれも美味しく、厳選された味と美しい盛り付けでした。ウェイターのサービスは一流で、常に丁寧でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでした。タバーンの雰囲気にも驚きました。たくさんの魅力と、居心地の良さを感じさせる細部へのこだわりが感じられました。 自家製のトリハの写真は一枚しか撮っていませんが、本当に美味しいトリハでした！美味しくて柔らかく、甘さもちょうど良かったです。 絶対にまた訪れたい場所です。 （原文） Hemos cenado en esta taberna y nos ha encantado. Todo lo que probamos estaba buenísimo, con sabores cuidados y bien presentados. El servicio de los camareros fue de 10: muy atentos, amables y profesionales en todo momento. El ambiente de la taberna también nos sorprendió, con mucho encanto y detalles que la hacen muy acogedora. Solo hicimos foto a la torrija casera… ¡pero qué torrija! Deliciosa, tierna y con el punto justo de dulzor. Sin duda, un sitio al que volveremos.

（Google による翻訳）9月の金曜日にアラカルトメニューを注文しました。タパスは素晴らしく、お皿もボリュームたっぷりでした。 BGMには素晴らしいフラメンコ音楽が流れていました。 女性専用エリアは狭く、太った人にとってはアクセスが難しいかもしれません。 （原文） Hemos comido un viernes de septiembre de carta. Tapeado, increíble y platos generosos. Música de ambiente increíble de flamenquito. Problema de accesibilidad para personas obesas, ya que es muy estrecho, almenos el de señoras.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理も美味しかったです！ランチでセットメニューを注文しました。ボリュームたっぷりで、料理は驚くほど美味しかったです！10点満点です。近くに駐車場があるので、歩いて行きました。雰囲気は本当に本格的でした！ （原文） Excelente experiencia, deliciosa comida fuimos a almorzar y pedimos el menú Estaba generoso en cantidades y super rico en sabor! 10/10 hay aparcamiento cerca llegamos andando, un ambiente con bastante autenticidad!

（Google による翻訳）料理は絶品で、サービスも最高です。どれも美味しくて、サービスもとても早く、犬も同伴可能です。 ペットフレンドリーなレストランです。 （原文） La comida exquisita, el trato excelente. Está todo muy bueno, son muy rápidos y además aceptan perros. Es un restaurante pet friendly

（Google による翻訳）トレドの魅力を改めて考えると、このレストランは最高のレストランの一つです。自家製の地元料理が味わえ、もちろん犬も連れて入店できます。 （原文） Recordando lo que Toledo ofrece, este restaurante es uno de los mejores que se pueden comer. Comida casera y muy de la tierra, Y por supuesto con nuestro perrito podemos entrar.

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムに7人で予約なしで訪れましたが、最後のテーブルを確保することができました。 料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。私たちの後に予約が入っていたため、食事の時間制限があることを事前に伝えてくださり、その制限の中でも、ゆったりと、慌ただしくなく食事をすることができました。もちろん、これは全く普通のことです。 また必ず来たいと思います。 （原文） Llegamos 7 personas sin reserva un sábado a mediodía y pudimos coger la última mesa. La comida fue espectacular y el servicio, de 10. Nos avisaron de que teníamos un tiempo determinado para comer porque había una reserva después y pudimos comer perfectamente y sin prisas aún con esta condición, que es normal, claro. Volvería sin duda.

（Google による翻訳）トレドで最高のビューポイントの 1 つ。柵がなく高さも非常に高いので、壁に登る場合は注意してください。日中楽しむのがおすすめです （原文） Uno de los mejores miradores de Toledo. Cuidado si subes a la muralla por que no está vallada y la altura es muy alta. Recomiendo disfrutarlo de día

（Google による翻訳）このため、警備されておらず目立たない記念碑はより魅力的であり、古代の橋や城門を眺めるもう 1 つの方法です。 （原文） 无人看守、不引人注目的古迹，正因此而更有韵味，是观赏古桥和城门的另一种角度。

（Google による翻訳）トレドには何度か行きましたが、いつも美しかったです。すべてがとてもよく手入れされており、景色は素晴らしいです。いつも何か新しい発見があります。 （原文） Fui a Toledo varias veces y siempre hermoso. Todo muy cuidado y los paisajes espectaculares. Siempre descubro algo nuevo.

（Google による翻訳）中世に建てられた展望台です。これは都市の防衛者が橋や都市の入り口で旅行者の出入りを監視するために使用されました。本当の話。今では観光客はほとんどいませんが、市内の残りの部分の眺めは依然として興味深いものです。新市街の残りの部分の眺め。 （原文） C'est un mirador construit à l'époque du moyen-âge. Il servait aux défenseurs de la ville pour surveiller les allés et venus des voyageurs sur le pont et l'entrée de la ville. Une vraie histoire. Maintenant, il y a peu de touristes et la vue sur le reste de la ville reste intéressante. Une vue sur le reste de la ville nouvelle.

（Google による翻訳）美しい景色。気温は35度、風もないのに、美しい景色でした。 （原文） Linda vista. Un calor de 35 sin viento, pero lindo.

（Google による翻訳）テージョ川が流れる橋とアルカンタラ門の美しい景色。 （原文） Bonita vista para observar el puente y la puerta Alcántara con el río Tajo a su paso.

（Google による翻訳）美しい （原文） Bello

５月中旬の平日に訪れました。40年以上前に初めてのスペイン旅行で来ていましたが、当時は内部の美しさ、エル・グレコをはじめとする美術に感動し、今回の再訪となりました。 あれから、40年以上過ぎ、一昨年、昨年、今年とヨーロッパ各地を巡ると、壮大さ、美しさ、美術品の豊富さはこの大聖堂を上回る教会建築があるのは確かです。しかしながら、以上を考慮しても、周辺の街並み、街全体の美しさを含めてスペイン観光のハイライトの一つではないかと思います。 訪問される際は、レコンキスタから始まるスペインの歴史、文化をあらかじめ、学ばれた上で行くことをお勧めします。

まず、トレド大聖堂に向かう途中エスカレーターがありますが、スリに注意が必要です。スリらしき、2人組と遭遇しました。 トレド大聖堂はひとことでは語れないほど素敵でした。また大司教席もあり大司教もお話しされていました。 宝物庫には宝石がいっぱいの聖体顕示台とか当時の羊革（？）でできた聖書とか、またエルグレコの絵画などもあり美術館のようでした。

トレドツアーで立ち寄った。 とても広く、素晴らしい装飾がされており、じっくり見学したかったが、今回のツアーは失敗。 ガイドの説明が長く、不要な話までして、写真を撮る時間を与えてくれなかった。 非常に残念だった。

ヨーロッパの主な大聖堂は大半訪問したが、別格に美しい。写真を撮っているだけで、すぐに小一時間過ぎてしまう。トレドに来たら是非訪問をお勧めする。

一言で言うと素晴らしい。多くの彫刻や素晴らしい壁画が多数あります。中央部の天井の絵は素晴らしいので見逃さないでください。

スペイン旅行2日目に立ち寄りました 大昔からの橋は歩行者専用、車は新道の橋 城壁内、クルマのすれ違い出来ない道ばかり 金銀細工の飾り物が有名です

大聖堂の中に、素晴らしい絵画を収めた部屋があるとはビックリ。スペインの大聖堂の標準なんでしょうな

（Google による翻訳）4人で夕食をとりました。雰囲気も良く、場所も美しく、サービスも素晴らしく、料理はどれも絶品で丁寧に調理されていました。前菜から締めのリモンチェッロまで、すべてが完璧でした。料理の量と、私たちが食べた量（かなり多かったのですが）を考えると、価格も手頃でした。トレドに戻ったら、必ずまたここを訪れます。このレストランでの食事を強くお勧めします。きっとご満足いただけると思います。 （原文） Abbiamo cenato in quattro, ottimo contesto, bel locale, ottimo servizio, piatti squisiti e ben cucinati 😋. È stato tutto perfetto dagli antipasti al limoncello finale. Il prezzo è congruo sia per la quantità dei prodotti e sia per la quantità che abbiamo mangiato, e non è poco 😜. Quando tornerò a Toledo sarà un posto dove ritornerò sicuramente a mangiare. Consiglio vivamente di mangiare in questo ristorante, rimarrete sicuramente soddisfatti.

（Google による翻訳）アルフィレリトス24を訪れ、大満足で店を後にしました。様々な前菜を少しずつ楽しめるピカピカ・プラッターを注文しましたが、細部に至るまで丁寧に調理された、実に美味しかったです。ヤマウズラのサラダも試してみましたが、ヤマウズラはまさにジビエでした…なんと、小さなヤマウズラまで！これは決して不快なものではなく、食材の品質と真の産地を証明しています。しかも、ウェイトレスは事前にこのような事態が起きる可能性があると警告してくれました。締めくくりにデザートのトリハをいただきましたが、これはまさに絶品。ジューシーで程よい甘みがあり、サクサクとした食感でした。 サービスは完璧で、常に丁寧で親切でした。レストランの雰囲気も素晴らしく、中世のトレド建築とモダンな雰囲気が融合し、居心地の良さと優雅さが同時に感じられます。 間違いなく、また訪れたい場所であり、トレドを訪れるすべての人におすすめできる場所です。 （原文） Visitamos Alfileritos 24 y salimos encantados. Pedimos la tabla de PicaPica, con pequeños bocados de entrantes variados, y estaba riquísima, cuidada hasta el último detalle. También probamos la ensalada de perdiz, y se notaba que la perdiz era de caza auténtica… ¡tanto que hasta encontramos un pequeño perdigón! Un detalle que, lejos de molestar, confirma la calidad y procedencia real del producto. Además, la camarera nos avisó antes de que esto podía ocurrir. Como broche final, probamos la torrija de postre, que fue simplemente espectacular: jugosa, dulce en su punto y con un toque crujiente. El servicio fue impecable, muy atento y amable en todo momento, y el ambiente del restaurante es una maravilla: combina la arquitectura toledana medieval con un toque moderno que lo hace acogedor y elegante a la vez. Sin duda, un lugar para repetir y recomendar a cualquiera que visite Toledo.

（Google による翻訳）値段以上の価値あり。本当に素晴らしいレストランです。同じ建物内に2つのエリアがあり、1階はレンガの壁に囲まれた「洞窟」のような雰囲気で、2階はより現代的な空間です。 スターターセットを注文しましたが、どれも美味しかったです。100%おすすめです。食事には間違いなく最高の選択肢です。 （原文） Calidad-precio. La verdad es que es una pasada de restaurante. Tienen como dos zonas dentro del mismo local. En la planta por la que entras tiene como una “cueva” con paredes de ladrillo y en las zonas de arriba el restaurante es más contemporáneo. Pedimos una tabla de entrantes y todo estaba muy bueno. Recomendable 100%. Sin duda un acierto comer allí.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、料理、そして雰囲気。スペイン旅行全体を通して最高の体験でした。 素晴らしい思い出をありがとうございました。 この素晴らしい美食体験は、今でも私たちの味覚に焼き付いています！ （原文） Exceptional Service, Food and Atmosphere. Best experience of our entire trip to all of Spain. Thank you for the wonderful memory. Our tastebuds are still remembering this exquisite gastronomical experience!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。夕食に来て、ランチにも戻ってきました。100%おすすめです。サービス、プレゼンテーション、そして最高の品質。価格もサービスと料理に見合っています。トレドを訪れるなら、ぜひこの体験を逃さないでください。 （原文） Excelente experiencia. Vinimos a cenar y regresamos a almorzar. Recomendado 100% Buen trato, presentación y calidad de lo mejor. Precios compara con el servicio y la comida. Si van a Toledo no deben de dejar de venir y vivir esta experiencia.

（Google による翻訳）質の高い料理が楽しめる素敵なレストランです。担当してくれたウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。雰囲気も快適でリラックスできました。 本当に楽しいディナーでした。 （原文） Buen restaurante con comida calidad. El camarero que nos atendió fue muy amable y atento. Ambiente cómodo y relajado. Disfrutamos mucho de la cena.

（Google による翻訳）週末に家族で行きましたが、メニューがなかったのでアラカルトで注文しました。料理はとても美味しく、丁寧に調理されていました。小さなお子様向けのメニューも充実していて、よく考えられています。グルテンフリーの料理は認証を受けており、安全性も高く、各コースの前には素晴らしい前菜が提供されます。店内は美しく、トレドらしい屋根付きのパティオがあり、特別な体験をさせてくれます。トレドで食事をするなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Vam anar en família un cap de setmana i, com que no hi havia menú, vam demanar a la carta. El menjar estava molt bo i ben elaborat. Tenen menú infantil molt complet i ben pensat per als més petits. Els plats sense gluten estan certificats i ofereixen molta seguretat, a més et serveixen uns entrants abans de cada plat que són excel·lents. El lloc és preciós, amb un pati interior típic toledà cobert que fa que l’experiència sigui molt especial. Una molt bona opció per menjar a Toledo.

2025-09訪問。マドリードから、トレド・セゴビアをめぐるツアーで訪問。

橋もその周辺も とても綺麗な場所。

崖を降りて往復しました

橋より離れて橋を見た方が綺麗

トレドの入り口にかかる趣深い橋です。

トレドの旧市街がよく見えます

歴史を感じます

My friends had food poisoning and had terrible time for two days. I think the problem was with the liver pate. Other food and drinks were pretty good. レバーパテで食当たりにあったので要注意です。ひどい嘔吐と腹痛が続きました。他の食べ物は美味しかったです！

ここでレバーパテを食べた夜、３時間吐き続け、次の日も体調がすぐれませんでした。パテを食べたもう1人の友人も翌朝戻してしまい、ひどい頭痛が2日続きました。食べなかった友人は大丈夫だったのでレバーパテが原因だと思います。私たちの口が食事と合わなかったのかもしれませんが、食中毒の可能性が高いと思います。 After eating liver pate here, I vomited so hard. Another friend of mine also vomited next morning and had serious headache. The other friend who didn't eat the pate was fine. Maybe the food didn't work with me but I suspect it was food poisoning.

（Google による翻訳）彼氏とランチに行きました。 リンゴとポルチーニ茸を添えたイノシシのカネロニ、豚の皮を添えたパタタス・ブラバス、そしてラザニアを注文しました。 料理は美味しく、値段も手頃で、トレドの中心部という便利な場所でした。 ウェイトレスの方々はとても親切で、とても丁寧で、たくさんのお客さんがいるにもかかわらず、手際よく仕事をしてくれました。 また必ず来ます！ （原文） Fui con mi novio a almorzar. Pedimos un canelón de jabalí con manzana y boletus, unas patatas bravas con torreznos y lasaña. Los platos muy ricos, buena relación calidad precio, y local muy bien ubicado, ya que se encuentra en pleno centro de Toledo. La atención por parte de las camareras muy buena. Eran muy educadas y trabajaban rápido teniendo en cuenta el gran volumen de clientes que tenían. Volveríamos sin duda!!

（Google による翻訳）この店の良い口コミを見て、試してみることにしました。そして、口コミ通りでした！ カスティーリャ地方の典型的なスペイン料理がたくさんあり、色々な料​​理を試してみましたが、どれも美味しかったです。 ミガス（パン粉）は素晴らしく、風味豊かでした。 マンチェゴチーズのスプレッドもとても美味しく、自家製のワカモレがアクセントになっていました。 パタタス・ブラバス（ブラバスポテト）は大好評でした。トレスノス（豚の皮）もブラバスも自家製で、ほんのりスパイシーでとても美味しかったです。もっと食べたくなりました。 そして鹿肉も試してみましたが、一味違う料理でしたが、本当に美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、料理の提供もすぐに終わりました。 本当に気に入ったので、また必ず来たいと思います。 （原文） Vimos que las reseñas de este sitio eran buenas y decidimos probar. Y la verdad las reseñas no se equivocan! Mucha comida española típica de Castilla, y probamos cosas diferentes que nos encantaron. Las migas estaban buenísimas, con un sabor espectacular. La sábana de queso manchego estaba también muy buena, con el guacamole casero le daba el toque. Las patatas bravas todo un acierto, pues tanto los torreznos como las bravas eran caseros con un ligero toque picante muy sabroso. Nos quedamos con ganas de más. Y decidimos darle una oportunidad al ciervo de orza, y es verdad que estaba muy bueno pese a ser un plato diferente. Las chicas eran super amables y la verdad no tardaron en servir los platos. Nos gustó mucho, para repetir.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！強くお勧めします。ラウリンさんと彼のチームのサービスは素晴らしかったです。料理は美味しかったです！イノシシのクレープは最高でした。マジパンブラウニーは特に素晴らしく、本当に美味しかったです！1人30ユーロでしたが、素晴らしいディナーでした。また必ず来ます。 （原文） Genial experiencia! Muy recomendado. Estupenda atención por parte de Raulín y sus compañeras. La comida estaba riquísima! El crepé de jabalí sorprende. Destaca el brownie de mazapán, una pasada! Salimos a 30€ por persona pero cenamos increíble, repetiremos.

（Google による翻訳）タパスが美味しいお店です。おすすめされて夕食に行きました。確かに、食べ終わって「うわあ！」と感嘆するようなお店ではありませんが、美味しい料理が食べられて、値段も手頃です。 私たちはヤギチーズのサラダ、ブニュエロス（コロッケのようなフリッター）、タラのタコス（フリッターですが、どれも美味しかったです）を注文しました。 （原文） Para tapear está muy bien. Me lo recomendaron y estuvimos para cenar. Es verdad que no es algo que cuando terminas digas WOW! Pero sí que comes bien y la relación calidad precio es buena. Pedimos una ensalada con queso de cabra, buñuelos que eran más bien croquetas y tacos de bacalao que eran más bien buñuelos, pero todo rico.

（Google による翻訳）ソコドベール広場のすぐそばにある、ランチにもディナーにも最適な場所です。とてもリーズナブルな価格で、魅力的なメニューが揃っています。特にミガスとアーティチョークが絶品でした。店内で食事をしたのですが、少し騒がしかったですが、それはおそらく隣のテーブルにいた友人たちがもっと騒がしかったからでしょう。強くお勧めします。 （原文） Muy buen sitio tanto para cenar como almorzar, justo al lado de la plaza de zocodover. Muy bien de precio y con un carta atractiva. Las migas y las alcachofas especialmente buenas. Comimos dentro y el ambiente era algo ruidoso, pero pudo ser porque teníamos al lado una mesa de amigos que estaban más alborotados. Muy recomendable

カウンターに座る地元に住む住人の常連の方々との、フレンドリーな会話が楽しめた。日本の事を熱心に聞いてくれた。気軽に入れるお店。

感じが良い店です。 店員も良い人で、飲み物も美味しいです。

（Google による翻訳）テイスティングメニューを試すつもりだったのですが、朝食が遅かったので諦めました。 代わりにアラカルト（前菜2品とメイン1品）を注文しましたが、スペイン旅行中最高の食事の一つでした。 料理はフュージョン料理で、少しアジア風の要素が感じられました。 - ブッラータサラダは見た目も美しく、爽やかでした。小さなパルメザンチーズのアイスクリームが添えられていて、とてもユニークで美味しかったです！ - 炭火焼きタラは衣がもう少し薄ければもっと良かったのですが、前菜としてはボリュームがあり、とても美味しかったので、全体的に良かったです。 - カルカムサ。お肉はとても柔らかく、豚の皮が食感をプラスしていました。 全体的に素晴らしい食事で、サービスも行き届いていました。強くお勧めします！ （原文） Had all the intention to try the tasting menu but alas, a late breakfast killed that thought. Did ala carte instead - 2 starters and a main - and it was one of the best meals during my Spain tour. Food was fusion of sorts, with a tad of asian influence: - The burrata salad was aesthetically pleasing and refreshing. It had little balls of parmesan ice cream, how unique and delicious too! - Charcoal cod could be better if the batter was thinner, but size was quite substantial for a starter and it was quite nice, so all good. - Carcamusa, then meat was very tender and the pork rinds added texture. Overall excellent meal, with attentive service. Highly recommended!

（Google による翻訳）この店はトレドでの体験全体をレベルアップさせてくれました。 カクテルは素晴らしく、力強くて美味しかったです（バーテンダーの腕前は完璧でした！） 試食用のコロッケ、ポークニードルのタコス、ポーク、そしてタラのコンフィをいただきました。 コロッケは美味しかったです。外はカリカリ、中はふわふわ。口の中で爆発するような食感は、今まで食べたものとは全く違いました。 タラのコンフィとカレーソースの組み合わせは絶妙で、魚は新鮮で味付けも絶妙でした。 熱々の石焼きポーク…シェフのコメントは最高です！ パンと合わせると最高です。 食事の体験も素晴らしく、担当の男性はとても親切で、注文した料理一つ一つを丁寧に説明してくれました。 このレストランはもっと評価されるべきです。 また必ず訪れます。 （原文） This place leveled up the whole experiment Toledo . The cocktails were amazing, it’s strong and delicious (bartender made it everything on point !) We tried the tasting croquettes, pork needles taco , pork and the cod confit .. The croquettes were delicious. It’s crispy at the outside and soft in the inside . It taste nothing like what I had before its blast in my mouth . The cod confit paired the curry sauce are well balances and the fish is fresh and well seasoned. The pork in the hot stones .. chef kissssses ! It’s a great dish to pair with bread . The dining experience was amazing and the man who served us was very attentive and patiently explained every dishes we ordered. This restaurant deserved more recognition. Will visit again

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、食事を楽しむことができました。モホピコンソースをかけた、あまり伝統的ではないコロッケは、驚くほど風味豊かでサクサクとした食感で、イカとチムチの相性も抜群でした。その後、アヒタコスを2つと、カウサ・アリメーニャの偽握りをいただきました。どれも美味しかったのですが、カウサ自体がまるで生地のようで、一番評価が低かったです。アヒルの餃子も試してみましたが、6個も食べれば口の中で喜びが溢れるほどでした。締めにツナタルトをいただきましたが、本当に美味しかったです。デザートは、ミルクに浸したチョコチップ入りのフレンチトースト。ジューシーで、今まで食べたフレンチトーストの中でも間違いなく最高の一品でした。また来たい場所です。とてもこぢんまりとした静かな空間で、ウェイターのサービスもとても丁寧でした。 （原文） Sitio espectacular que tuvimos la opción de disfrutar alli una comida. Probamos las croquetas no tan típicas, espectaculares de sabor y crujientes, de mojo picon y calamar con chimchi buenisimos. Posteriormente comimos dos tacos de oreja y falso nigiri de causa alimeña que dentro de lo bueno q estaba todo, este fue el peor valorado por la propia causa que era como mucha masa. Probamos los dumpling de pato que estaba buenisimos, 6 uds tremendo placer en boca. Para terminar tartas de atun que el producto era muy muy bueno. De postre una torrija con petazeta de chocolate embebida en leche, jugosa y posiblemente una de las mejores torrijas que he probado. Sitio para repetir, sitio muy pequeñito muy tranquilo y con un servicio muy al detalle por parte del camarero.

（Google による翻訳）トレドの中心部にある典型的なラ・マンチャ料理のレストラン。とても居心地が良く、美しく装飾されています。 ウェイターのサービスは完璧で、丁寧で、気配りがあり、フレンドリーでした。 料理は絶品で、特にトリハは特筆すべきもので、これまで食べた中で一番美味しいものの一つかもしれません。 ぜひ一度訪れて、この店の料理を味わってみてください。 （原文） Local típico manchego en pleno centro de Toledo, muy agradable y con bonita decoración. El servicio por parte de los camareros intachables, educados, atentos y simpáticos. La comida exquisita, a destacar su Torrija, posiblemente de las mejores que hemos probado. Si duda hay que ir y probar sus platos.

（Google による翻訳）味、雰囲気、サーバーのフレンドリーなサービスまで何かひとつ乗り切れなかった素晴らしい場所です。豊富な味わいのすっきりとしたフレンドリーなサーバー分の食べ物の説明まで。ベーコンタコと黒の大邱揚げはぜひお試しください👍 （原文） 맛, 분위기, 서버분의 친절한 서비스까지 뭐 하나 거를 타선이 없던 훌륭한 곳입니다. 풍부한 맛의 깔끔한 음식과 친절한 서버분의 음식 설명까지. 베이컨 타코와 검정색 대구튀김은 꼭 시켜보시길👍

（Google による翻訳）私たちはトレドを離れる前にそこにいました...そして真実は、食べ物の品質の点で非常に公正な場所のように思えたということです。 （あなたが支払う価格がまったく高くないことが本当であれば）。 一番救いになったのはお粥でした。トースト（盛り付けがかなり悪い）と肉に関しては...5/10。冷凍袋入りジャガイモ。 ウェイターの方の気配りが良かったです。繰り返しはしません。 （原文） Estuvimos allí antes de irnos de Toledo.. y la verdad que nos pareció un sitio de lo más justito en cuanto a la calidad de comida. (Si es verdad que el precio que pagas tampoco es nada caro). Lo más salvable fueron las gachas. En cuanto a la tostada (bastante mal presentada) y la carne.. 5/10. Patatas de bolsa congeladas. La atención por parte de los camareros fue buena. No repetiría.

（Google による翻訳）このお店は居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーです。ある晩、スペイン滞在中に食べたことがなかったトルティーヤを食べに来ましたが、スペインの他の都市で食べたトルティーヤよりも少し柔らかすぎると感じました。 もちろんこれは主観的な意見ですが、それでもこの店は夕食に訪れる価値があると断言できます。 （原文） Il posto è accogliente ed il personale davvero gentile. Sono stato qui una sera per mangiare una tortilla che ancora dovevo provare durante questa permanenza in spagna e l’ho trovata un po’ più “liquida” delle altre mangiate in altre città spagnole. Ovviamente è un commento soggettivo e vorrei comunque dire che merita una cena questo luogo.

（Google による翻訳）軽くランチを食べに立ち寄りました。入り口はバーになっていて、奥に座席エリアがあります。 注文したのは： • カルカムサス・トレダナス トレド風ポークシチュー ソーセージ、ハム、トマトソースを添えたポーク (温かいうちは美味しかったのですが、冷やすと少し塩辛く感じました。お酒と一緒に食べるともっと美味しくなるので、もう少し塩味がきいているのが良いかもしれません。) • サクサクミルフィーユ クリスピーミルフィーユ 塩漬けサーモン、アボカド、ナッツ、ワカメ入り (超おすすめ💓 ミルフィーユはサクサクで、全体的に軽くて爽やかな食感🥰 大好きです！) （原文） 我們來這家餐廳簡單用午餐，入口處是Bar，往裡面走是餐廳座位區。 我們點了： •CARCAMUSAS TOLEDANAS 托雷多燉豬肉 豬肉搭配香腸、火腿與番茄醬 （熱熱吃很好吃，涼了之後覺得稍微有點鹹，可能是適合下酒的，所以調味比較鹹一點） •CRUNCHY MILLE-FEUILLE 酥脆千層派 以醃鮭魚、酪梨、堅果與裙帶菜製作 （極推💓千層很酥脆，整體口感清爽無負擔🥰太喜歡了）

（Google による翻訳）トレド料理から少し離れて、街の名物であるクオリティを損なうことなく、ちょっと変わったものを楽しむのに最適な場所です。特におすすめなのは、放し飼いのスクランブルエッグ（そう呼ばれていたと思います）です。ぜひ一度お試しください。スタッフはとても親切でフレンドリーです。特に、少しパンク風のブルネットヘアの女性とアンジェラは素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Un sitio para desconectar un poco de la cocina sería toledana y disfrutar de algo diferente sin perder la calidad de la cual es referencia la ciudad. Destacaría por encima de todo los huevos revueltos de corral ( creo recodar que se llamaban así), no hay que salir de ahí sin probarlos. Personal muy atento y simpático. Destacar la atención de una chica morena con el pelo un poco punky y de Angela. Sitio muy recomendable .

（Google による翻訳）タパスセレクションというものを注文しました（2人でちょうど良かったです）。マッシュルームも入っていました。牛テールのコロッケはひどい出来でしたが、ポテトサラダと牛肉の煮込みは美味しかったです。 イカは5点です。パンが大きすぎて、イカの数が足りませんでした。 ナチョスは美味しかったです❤️。その他は問題なく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Pedimos algo que se llamaba selección de tapas. ( para 2 personas esta bien ).. lo cual traía champiñones. Croquetas de rabo de toro que les pondría cero, Ensaladilla muy buena, carne guisada con papa. La ración de calamares le pondría un 5 tenía un pan demasiado grande. Y poco calamares. Los nachos estaban muy rico ❤️. Del resto todo bien , el personal súper amable.

（Google による翻訳）トレド広場の階段のすぐ下にある、とても素敵なお店です。 こぢんまりとしていますが、居心地が良かったです。 スタッフは笑顔で、テキパキとしていて、プロフェッショナルでした。 閉店間際でしたが、問題なく席に案内してくれました。 地ビールも美味しく、料理もとても美味しかったです。 皆さん、素晴らしいお店でした。 （原文） Locale davvero carino appena sotto le scalette della piazza di Toledo. Piccolo ma accogliente. Lo staff sorridente, efficiente e professionale. Anche se stavano per chiudere ci ha fatto comunque accomodare senza problemi. Birra locale buonissima e anche il cibo era molto piacevole. Bravo ragazzi

（Google による翻訳）最高の体験でした！雰囲気も良く、サービスも良く、タパスも最高でした！平日に行ったので、それほど混雑していませんでした… （原文） Tivemos uma ótima experiência! Ambiente agradável, bom atendimento e as tapas estavam ótimas! Fomos durante a semana e não estava tão cheio…

（Google による翻訳）入り口にボトルの入った木箱が置いてあるなど、悪いイメージで最初は入りにくいレストランです。私たちは直前に他に選択肢がなかったので入りました。料理の質が低く、サービスも良くないのでお勧めしません。今回は、すぐに料理を提供しようとしましたが、サービスは明らかに手抜きでした。注文したハムのコロッケを間違えて魚のコロッケを持ってきてしまいました（アレルギーのある方は注意が必要です）。アントルコート・レアを注文したのですが、とてもよく焼けていました。全体的に全くお勧めしません。ちなみに、夕食の最後にコーヒーを注文したのですが、マシンがすでに掃除されていたため提供してもらえず、デザートを頼んでも出してくれませんでした。 （原文） Es un restaurante que de primeras no llama a entrar por qué tiene mala imagen , cajas de botellas en la puerta… hemos entrado por qué no teníamos otra opción de última hora. No lo recomiendo ya que la calidad de la comida es mala y el servicio no es bueno. En este caso nos querían despachar muy rápido y se veía desgana en el servicio. Se equivocaron al traer las croquetas que pedimos de jamón y las trajeron de pescado ( lo cual puede ser un problema con las alergias). El entrecot lo hemos pedido poco hecho y ha llegado muy muy hecho. En resumen general no lo recomiendo para nada. Por cierto al final de cenar y pedir café no nos dejó por qué ya tenía la máquina limpia y tampoco nos quiso dar postre después de preguntar.

（Google による翻訳）ウェブサイトの最初の写真は、このカフェのものではありません🫣お腹が空いていて他に選択肢がなかったので、ここに行きました。どこも満席でした。空席がたくさんあって驚きました。テーブルに座ると、汚れた感じがしました。いつも手を洗いたくなります。せめて壁を塗ってあげたらどうですか。 ウェイトレスはあまり親切ではありません。料理が運ばれてくるまでかなり待たされました。料理はもっと美味しくなるはずです。 （原文） Перша фото на сайті не з цього кафе🫣Ми зайшли сюди бо були голодні і не мали іншого виходу, всі заклади були повні. Нас здивувало що там було багато вільного місця. Коли ми сіли за стіл було відчуття бруду. Хотілось завжди помити руки . Не завадило б хочаб пофарбувати стіни. Офіціантка не дуже привітна. Чекали ми довго коли нам принесуть їжу. Їжа могла би бути кращою

全く大した事のない料理屋。安いだけが取り柄。

（Google による翻訳）トレドにある魅力的なレストラン。落ち着いた雰囲気で、特別なひとときを気軽に楽しむのに最適です。メニューは伝統的な味わいに加え、独創的な料理も豊富に取り揃えており、主張しすぎないながらも驚きを与えてくれます。 カジュアルでとても気持ちの良いサービス。食材の産地を説明してくれたり、地元産のワインを勧めてくれたりしました。シンプルで気取らない雰囲気は、地元のフレンドリーな雰囲気を醸し出しています。 価格に見合った価値がありました。お金をかけずに美味しい食事を堪能できたという満足感で店を出ました。モダンなテイストの地元料理を求めるなら、このレストランは4つ星に値します。 （原文） Un rincón encantador en Toledo con aire relajado, ideal para comidas informales pero con toque especial. La carta tiene guiños tradicionales y opciones más originales que sorprenden sin estridencias.. Servicio casual y muy agradable: nos explicaron de dónde vienen los productos y nos aconsejaron vinos de la zona. Ambiente sencillo, sin pretensiones, con simpatía local. La relación calidad-precio fue muy buena. Salí con sensación de haber comido bien, sin haber gastado demasiado. Para quien quiera comer local con un puntito de modernidad, se gana las cuatro estrellas.

（Google による翻訳）今は15ユーロです！だから20000ウォン、、 私は冷たいスープ->豚肉->ビールのために食べました。 味は、、ただ無難です。 近くではコスパの甲ですが 知っている味だからあえてまた行くとは思えません。 スタッフの方々はとても親切です🥰 （原文） 지금은 15유로에요! 그니까 20000원,, 저는 차가운 스프->돼지고기->맥주 이러케 먹었습니다. 맛은,,그냥 무난해요 근처에서는 가성비 갑이지만 아는 맛이라 굳이 다시 갈 거 같지는 않아요 직원분들은 몹시 친절합니다🥰

（Google による翻訳）正直言って、この店に入ると、街の雰囲気にはあまり合わないような気がしますが、行く価値は間違いなくあります。サービスは素晴らしく、料理もとても美味しいです。アラカルトとセットメニューの両方を試してみましたが、どれも自家製です。カチョポは冷凍ではなく、作りたてで、値段も手頃でした。トレドでは私にとって最高の選択肢です。 （原文） Entras al sitio y la verdad que estéticamente no pega mucho con la ciudad pero merece y mucho la pena, una gran atención y una muy buena calidad de la comida, hemos probado tanto carta como menú, todo casero, el cachopo hecho en el momento sin congelar y nada caro. Un top para mí en Toledo.

（Google による翻訳）ラ・マンチャとトレドの歴史を巡る旅の途中、この宿（ラ・モナ）に立ち寄りました。美味しいワインと美味しい料理が、旅を続ける力を与えてくれました。喉が渇いてお腹が空いた旅人へ、素晴らしい接客と美味しい料理が楽しめるこの宿をぜひお勧めします。宿の主人、ありがとうございました。 （原文） En mi viajar por la Mancha y esta parte de la historia de Toledo hice parada en esta Posada . ( La Mona ) El buen vino y su Rica comida me dieron fuerzas para continuar camino . Al viajero sediento y hambriento recomiendo recomiendo una parada en esta Posada por su buena atención al público y suz Ricos platos . Gracias mi buen Posadero

（Google による翻訳）トレドを巡る良いルートを経た後は完璧です。 テージョ川、アルカサル、大聖堂の 360 度のパノラマの景色。 ドリンクを飲みながら水タバコを吸い、料理を味わうのに最適です。 ブラバスポテト、定番ですがとても美味しいです。 マルガリータはとても美味しいです。 日没時に行く：トレドに沈む夕日の景色は幻想的です。 彼らは水ギセルをとても上手に準備します。 （原文） Despues de una buena ruta por toledo, es perfecto. Vistas panorámica de 360º sobre el río Tajo, el Alcázar y la Catedral. Ideal para tomar unos tragos, fumar hookah y degustar de su gastronomia. Patatas bravas, clasicas pero muy ricas. Las margaritas son muy buenas. Ve al atardecer: Las vistas con el sol poniéndose sobre Toledo son mágicas. La hookah la preparan muy bien.

（Google による翻訳）眺めが素晴らしい絶好のロケーション。 素敵なテラス席…でも、ほとんど空いていたにもかかわらず、テーブルが少し放置されていました。 ソフトドリンク2杯で6ユーロ！ でも、ウェイターはとても丁寧で親切でした。 テラス席の隣には、メキシコの彫刻家ホルヘ・マリンによるブロンズ彫刻「メキシコの翼」があります。 （原文） Espectacular sitio por sus vistas. Buena terraza... pero algo descuidada su limpieza en cuanto a las mesas, incluso estando prácticamente vacía. Dos refrescos, 6€!!! Eso sí, el camarero, muy correcto y amable. Junto a la terraza se encuentra la escultura de bronce "Alas de México", del escultor mexicano Jorge Marín.

（Google による翻訳）正直、もっと値段が高くて質も劣ると思っていたのですが、驚きました。観光客向けのお店なのに、値段はお手頃でした。サービスは最高でした！そしてドリンクも完璧でした！大満足です。トレドにまた来たら、必ずまたここに来ます。🫶🏻 （原文） La verdad me lo esperaba mucho más caro y menos calidad! Pero quedé sorprendida, para ser un lugar que parece destinado para el turismo me pareció de precio barato, el servicio nada que decir, increíble! Y las bebidas perfectas! Quedé encantada, si regreso a toledo volveré a este lugar 🫶🏻

（Google による翻訳）展望テラスと謳っているので、遠方から一杯飲みに来ました。値段は平均より高めでしたが、景色が素晴らしいのでそれだけの価値はあると思い、我慢しました。ところが到着すると、展望台は閉鎖中で、展望エリアでの立ち入りは禁止されていると言われました。 正直言って、本当にがっかりしました。時間とお金の無駄だと思います。 （原文） Fuimos desde muy lejos para tomar una copa, ya que el lugar se promociona como una terraza mirador. Los precios son más altos que la media, pero lo aceptamos pensando que valdría la pena por las vistas. Al llegar, nos dijeron que el mirador estaba cerrado y no permitían sentarse en la zona con vistas. Sinceramente, una gran decepción. Me parece una pérdida de tiempo y dinero.

（Google による翻訳）間違いなく流行の場所です、少なくとも私たちはそう思います。景色と新鮮な空気が楽しめるテラス、素晴らしい雰囲気、テーブルを確保するのは難しい。何も食べず、飲み物だけ飲みました。とても美味しくて値段も手頃でした。 （原文） El sitio de moda sin duda o eso nos parece. Terraza con vistas y aire fresco, ambiente total, difícil conseguir mesa. No comimos solo tomar algo... Muy bien y precio acorde ..

（Google による翻訳）テラスからの景色には嬉しい驚きを感じました。朝食はグリルしたクロワッサン、とてもおいしいコーヒーなどおいしく、料金も手頃でした。 （原文） Nos sorprendió para bien, además de las vistas de su terraza, buenísimo desayunos, croisant a la plancha, el café muy buenos, precios bien.

（Google による翻訳）冷たいビール、美味しい前菜や食事、素晴らしいサービス、そして比類のない景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Buen lugar para tomar una cerveza fría,con ricos aperitivos o comidas, buen servicio y vistas inigualables

（Google による翻訳）過小評価され、過小評価されている、エル グレコの祭壇画と昇天を訪れるための、お手頃価格以上のチケットです。 画家が横たわっている場所。 さらに、内部には彫刻、絵画、彫刻、文書、貴重なタペストリー、宗教的な品物、印象的な遺物などの豊富なコレクションがあります。 想定されているエル・グレコ美術館よりも無限に楽しめました 😅 100%をお勧めします。 私が見たいくつかのコメントについては...これは修道院であり、修道女たちが住んでいることを意味しており、したがってテーマパークではありません。私が受けた治療は素晴らしく、私が見たものに興味を示すと、受付を担当していた男性は躊躇することなく私を助け、説明してくれました。確かに、想定されているエル・グレコ美術館よりもずっと楽しかったです。 （原文） Subestimada y poco valorada, entrada mas que asequible para visitar retablo del Greco y la Ascensión. Lugar donde yace el pintor. Además una colección en el interior riquísima, tallas, pinturas, esculturas, documentos, tapices preciosos, objetos religiosos y reliquias impresionantes. La disfruté infinitamente más que el pretendido museo del Greco 😅 Recomiendo 100%. En cuanto a algunos comentarios que he visto…se trata de un convento, es decir que viven las monjas en él y por lo tanto no se trata de un parque temático. El trato que recibí fue excelente y al mostrar mi interés por lo que vi el señor que se encargaba de recibir a los visitantes no tuvo duda alguna en atenderme y explicarme. Desde luego lo disfruté muchísimo mas que el pretendido museo del Greco.

（Google による翻訳）トレドの歴史的中心部にある驚異のホテル。エル グレコ、またはイタリア派の 17 世紀の彫刻、刑期のキリストの壮大な絵画が描かれた美しい祭壇画。聖金曜日の夜明けに行列が行われます。 （原文） Una maravilla, en pleno casco histórico de Toledo. Precioso su retablo, con magníficas pinturas de El Greco, o el Cristo de la Expiración, escultura del siglo XVII de la escuela italiana, que procesiona en la madrugada del Viernes Santo

（Google による翻訳）エル・グレコの墓があるこの修道院には、今もクリュニー修道女たちが暮らしています。彼女たちの活動の一つに、マジパン作りがあり、販売されています。この建物の起源は西ゴート族時代に遡ります。アルフォンソ6世によって再建され、現在の姿になったのは16世紀です。この教会はマリア・デ・シルバの埋葬のために建てられました。 簡素な建物ですが、エル・グレコの絵画がいくつか収蔵されています。また、博物館もあります。 管理人さんはとても親切で、修道院の歴史を隅々まで説明してくれました。 実際に訪れる人はほとんどいません。私たちが訪れた時も、他に2人しかいませんでした。 （原文） En este monasterio, donde está la tumba de El Greco, aún vive una comunidad de monjas cluniacenses, que entre sus actividades está la de hacer mazapanes, que se pueden comprar. Los origenes del edificio se remontan a la época visigoda. Reconstruido por Alfonso VI, su apariencia actual es del siglo XVI. La iglesia se construyó para el enterramiento de María de Silva. El conjunto es austero. Pero alberga algunas pinturas de El Greco. También hay un museo. El guardián es superamable. Nos estuvo explicando toda la historia del monasterio. Realmente muy poca gente lo visita. Cuando estuvimos nosotros, sólo había dos personas más.

（Google による翻訳）私がこの修道院を訪れることをお勧めする理由は少なくとも 2 つあります。 まず第一に、それは実際に存在する生活の場です。7 人の修道女がそこに住んでいます。この聖遺物を保存しているのは彼らの働きと献身のおかげで、修道院は今も存続しています。この場所では、特別な、ほぼ処女のエネルギーを感じます。 次に、伝統的なレシピに従って修道女が手作りしたマジパンを試してみることをお勧めします。 それを購入することで、おいしいものを味わうだけでなく、修道女たちがこの平和と精神性の一角を守るのを助けることにもなります。 私の個人的なお気に入りは松の実入りマジパンですが、あなたの心に響くものを選んでください) （原文） Recomiendo visitar este monasterio por al menos dos razones. En primer lugar, es un lugar vivo, realmente existente: en él viven 7 monjas. El monasterio sigue en pie únicamente gracias a su trabajo y dedicación, pues son ellas quienes preservan esta reliquia. En este lugar se siente una energía especial, casi virgen. En segundo lugar, les aconsejo probar el mazapán, elaborado a mano por las monjas según una receta tradicional. Al comprarlo, no solo degustan algo delicioso, sino que también ayudan a las monjas a conservar este rincón de paz y espiritualidad. Mi favorito personal es el mazapán con piñones, pero elijan el que resuene con ustedes)

（Google による翻訳）エル・グレコの絵画は私を魅了した （原文） Las pinturas del Greco me han fascinado

（Google による翻訳）ここには、エル・グレコがスペインに到着した際に依頼された最初の祭壇画が収蔵されています。絵画は全てがオリジナルではないので、ご注意ください。ラベルに注意しないと、見当違いな点に気づくかもしれません。この場所自体も訪れる価値があり、修道女たちからお菓子を買うこともできます。私たちが訪れた時は夜で、回廊はすでに閉まっていました。トレドでエル・グレコの足跡を辿る予定なら、ここは必見です。全ての絵画がオリジナルではないものの、いくつかは保存されており、彼が最初に署名した契約書や墓も残っています。 （原文） Alberga el primer retablo encargado al Greco a su llegada a España. Ojo porque no todas las pinturas son originales. Si no te fijas en las cartelas, puede que te confundas. El lugar merece la pena ser visitado en sí mismo y le puedes comprar dulces a las monjas. Cuando fuimos era de noche y ya estaba cerrado el claustro. Si tu idea es seguir el rastro de El Greco en Toledo, es obligado visitarlo porque aunque no todos son originales, sí conservan algunos y también el primer contrato que firmó además de su tumba

（Google による翻訳）トレドの修道院の近所にこの修道院があり、その主な関心は、そこに所蔵されているエル・グレコの祭壇画にあります（所蔵されている絵画の総数のうち、いくつかは複製ですが、3 点のオリジナルが保存されています）。他の芸術作品を展示する小さな美術館もあります。ご注意ください。入場料 €3 （原文） En el barrio conventual de Toledo podemos encontrar este convento cuyo principal interés reside en los retablos del Greco que guarda (del total de cuadros que alberga, algunos son reproducciones pero se conservan tres originales). Además hay montado un pequeño museo con otras obras de arte. Buena atención. 3€ la entrada

（Google による翻訳）私たちはレストランの古い価格を見ていましたが、お金がほとんどなく、トレドのほとんどどこでも食事をする余裕はありません。私たちは価格がかなり上がっているのを見て怖くなりましたが、観光客や大企業の侵入の現状を考えると予想の範囲内でしたし、私たちはすでに参入しており、もう手遅れだったので価格を受け入れました。 ウェイターは、メニューに載っていなくてもイカサンドイッチを作るオプションをくれました。それはありがたかったですが、ビーフバーガーやチキンバーガーは残っていませんでした（私は料理人として働いていて、時々これが起こったので理解できます）が、鹿のものを注文することができました。私たちがテイクアウトを注文したのは、その場所や雰囲気が気に入らなかったからではなく、1時間以上離れたホテルまで歩いて戻らなければならなかったからだ。 待っている間、私はノンアルコールビールを注文しましたが、息子は何も欲しがりませんでした。ビールと一緒に何かおつまみをくれるとよかったと思います。 食べ物、さあ始めましょう：食べ物はおいしかったです。いくつかのレビューで施設内にゴキブリがいたと見たので、後で怖くなりました。私はゴキブリに対して極度の恐怖症を持っていますが、食べ物の清潔さと安全性は満足のいくものであったと言えます。イカのサンドイッチはおいしかったです。イカに衣がないことに驚きましたが、パンやアルバルの紙に残っているかどうか注意深く見ましたが、いいえ、通常揚げるときに付いている衣がありませんでした。それでも、イカは悪くはなく、適切な食感があり、味も良かったです。たとえ健康的ではないとしても、私は衣と一緒に食べることを好みます。鹿バーガーは鹿から作られており、焦げていませんでした（写真添付）、それは確認できます。ブリオッシュパン、カラメル玉ねぎ、チーズ、レタスがとても美味しかったです。生のトマト、またはグリルしたトマト、マスタード、タマネギ、ピクルスなどの活気に欠けていると感じたので、私が試した中で最高のものの1つではないことを認めなければなりませんが、非常に美味しく、加熱が不十分な鹿肉があることは役に立ちます（それが私の好みです）。バーガーにはメダイヨンに切って焼いたポテトとレタスが添えられていて、とても美味しかったです。 私はウェイターに両方の食べ物（サンドイッチとハンバーガー）を半分に切ってくださいと頼みましたが、彼らは忘れてしまったようで、彼氏と私がそれらを共有するのがさらに困難になりました。 それだけです、私たちは可能な限りおいしい夕食を食べました。 （原文） Habíamos visto los precios antiguos del restaurante, tenemos muy poco dinero y no podemos permitirnos comer en casi ningún lugar de Toledo. Nos dimos un susto al ver que los precios habían subido bastante, era de esperar tal y como están las cosas con la invasión turística y de las grandes compañías, como ya habíamos entrado y era muy tarde para nosotros pues aceptamos los precios. El camarero nos dió la opción de hacernos un bocadillo de calamares aunque no estuviera en la carta, lo cuál se agradece, no quedaban hamburguesas de ternera ni de pollo (algo que puedo comprender ya que yo he trabajado de cocinera y alguna vez me ha pasado), pero pudimos pedirnos la de ciervo. Nos pedimos la comida para llevar, no porque no nos gustara el local y su ambiente, sino porque teníamos aún que volver caminando a nuestro hotel que está a más de una hora. En lo que esperábamos me pedí yo una cerveza sin alcohol, mi chico no quería nada, me hubiera gustado que me hubieran puesto algo de picar con la cerveza. La comida, vamos a ello: La comida estaba buena, me asusté después porque vi en algunas reseñas que había habido cucarachas en el local y les tengo mucha fobia, pero puedo decir que la limpieza y seguridad de mi comida era satisfactoria. El bocadillo de calamares estaba bueno, aunque nos extrañó que los calamares no tenían rebozado, miré bien para ver si se había quedado en el pan o en el papel de Albal, pero no, no tenían el rebozado que suelen tener cuando se fríen. Aún así no estaban malos los calamares, tenían la textura correcta y sabían buenos; eso sí prefiero tomarlos con su rebozado aunque sea menos sano. La hamburguesa de ciervo era de ciervo y no estaba quemada (adjunto foto), eso lo puedo confirmar. Estaba buena con su pan brioche, cebolla caramelizada, queso y lechuga; aunque si he de admitir que no es de las mejores que he probado porque siento que le faltaba brío (su tomatito crudo o pasado por plancha, mostaza, cebollita, pepinillos, etc) ,le ayuda llevar carne de ciervo que es muy rica y además estaba poco hecha (así me gusta a mí). La hamburguesa venía con unas patatas cortadas en medallones y al horno y con lechuga, estaban muy ricas. Le pedí al camarero que por favor me cortarán ambos alimentos por la mitad (el bocadillo y la hamburguesa) pero se les debió olvidar, por lo que nos resultó más difícil compartirlos a mí novio y a mí. Eso sería todo, hemos cenado bien dentro de lo que cabe.

（Google による翻訳）私たちはそれが大好きで、夕食をとる場所を探していましたが、観光客向けではなく、トレド料理を提供する場所でした。ここは間違いなくトレドで最高の場所です。すべてが素晴らしく、タラを詰めたピーマンは印象的で、ウズラ入りの豆は美味しかったです。ラタトゥイユ、オックステール、リブ、注文したもので気に入らないものは何もありませんでした...そしてデザートにはティラミスがディナーを華やかに締めくくりました。品質も価格も非常に良いです。私はトレドに戻り、この美しい街を見て、ここで夕食を食べることだけを考えています。サービスも素晴らしく、レストランで働く人は皆とても近く、素晴らしい提案をしてくれ、とてもフレンドリーです。ここでのディナーを本当にお勧めします （原文） Nos ha encantado,estábamos buscando un sitio para cenar pero sin que sea muy turístico y que den comidas Toledanas. Definitivamente este es el mejor lugar de Toledo, todo estaba espectacular, los pimientos rellenos de bacalao impresionantes, las judías con codorniz una delicia, el pisto, el rabo de Toro, las costillas, no hubo nada de todo lo que pedimos que no nos haya gustado...y de postre Tiramisú cerramos la cena con broche de oro. Además calidad - precio muy bien. Sólo pienso en volver a Toledo a más de ver esta hermosa ciudad, en regresar a cenar aquí. El servicio además excelente todos los que trabajan en el restaurante muy cercanos, te hacen excelentes recomendaciones y muy amables. De verdad les recomiendo cenas aquí

（Google による翻訳）私たちは、あらゆる好みの料理が楽しめる静かな場所を探していましたが、偶然見つけました!サービスは非常に迅速で丁寧で、雰囲気もとても良くリラックスできました。食べ物といえば、私たちはさまざまなハンバーガーを注文しましたが、どれも作りたてで美味しかったです。また戻ってきます！ （原文） Estábamos buscando un rincón tranquilo y con la comida para todos gustos y lo hemos encontrado por la casualidad! El servicio era muy rápido y atento, el ambiente muy bonito y relajante. Hablando de la comida hemos pedido distintas hamburguesas y todas eran recién hechas y riquísimas. Volveremos!

（Google による翻訳）トレドのダウンタウンの小さな一角にある静かなキッチン。 （原文） Cocina tranquila en un rinconcito del centro de Toledo.

（Google による翻訳）平均的。トレド料理の代表格として、期待に応えられなかった。カルカムサス、鹿肉バーガー、鹿肉の煮込み （原文） Regulero. Si es ejemplo de la comida toledana, no la deja a buen nivel. Carcamusas , hamburguesa de venado y venado estofado

（Google による翻訳）行き止まりにあるので、テラスのテーブルを見なければ気づかないほど、私たちは偶然そこにたどり着きました。場所はその外観に騙されるかもしれませんが、大人2人と子供1人はとてもよく食べ、料理はとても美味しく、十分な量でした。ベリーサラダとカラビネロコロッケがおすすめです。デザートに関しては、チーズケーキもヌガークーラントもとても美味しかったと思います。ウェイターの温かく迅速な配慮は特筆すべきものです。強くお勧めします。 （原文） Hemos acabado allí de casualidad, pues está en un callejón sin salida, y si no ves las mesas de la terraza no te das cuenta. Aunque el local puede engañar en su aspecto, hemos comido muy muy bien dos adultos y una niña, los platos muy buenos y con cantidades adecuadas. Recomiendo la ensalada de ventresca y las croquetas de carabinero. De los postres, decir que estaban muy ricos, tanto la tarta de queso como el coulant de turrón. Mención aparte la cálida y rápida atención del camarero. Muy recomendable.

（Google による翻訳）パタタス ブラバスは本当に残念です。ソースはなく、嫌なスパイシーなケチャップだけです。人生で食べた中で最悪のもの。カラビネロコロッケも良くありませんでしたが、壊れた卵の方が良かったので、2を付けました。 長い間待った後、ウェイターに息子の皿にあまり欠けているかどうかを丁寧に尋ねました。息子の食べ物ではなく私たちの食べ物を持ってきたためです。私が彼にそれが何であるかを明確に伝えていたのに、彼は失礼に答えました。まあ、待つことはできますが、4歳の子供にはちょっと重いので、他のお店では子供向けの料理を優先することが多いです。バスルームは長い間掃除されていませんでした。インターネット上の注意書きを見てこのサイトに来ましたが、全く理解できませんでした。 （原文） Las patatas bravas son una auténtica vergüenza, no llevan nada de salsa, tan solo un ketchup picante asqueroso. Las peores que he comido en mi vida. Las croquetas de carabineros no estaban buenas tampoco, los huevos rotos mejor, por eso le doy un 2. Después de mucha espera le pregunté al camarero amablemente si le faltaba mucho al plato de mi hijo, puesto que nos sacaban la comida nuestra y la de él no, mientras le había dicho claramente lo que era para él y me contestó de malas maneras. Pues yo puedo esperar, pero a un niño de 4 años se le hace un poco pesado, por eso en otros restaurantes suelen poner los platos de niños como prioridad. Los baños no han visto una mano de limpieza desde hace mucho. Entré en este sitio por la nota que tiene en internet, la que no entiendo en absoluto.

綺麗なお店❣️

（Google による翻訳）中心街にあるレストランで、メイン広場の隣にあります。 グルテンフリーのメニューもいくつかあり、サービスも良く、値段も手頃です。 待っている間にイカを少し出してくれました。 （原文） Restaurante muy céntrico, al lado de la plaza principal. Tienes varias cosas sin gluten, buena atención y buen precio Nos pusieron unas rabas mientras esperábamos.

（Google による翻訳）トレドに4年間住んでいましたが、このレストランは特に朝食がお気に入りの一つで、よく通っていました。価格に見合った価値があり、このレストランの醍醐味でした。 今回訪れた際に驚いたのは、朝食の提供がなくなったことです。確かに料理の質は今でも良く、量もたっぷりですが、以前ほどではありません。 サービスは良く、ウェイターも親切でしたが、少し連携が欠けているように感じました。飲み物が料理に比べてかなり遅く（約15分）、提供されました。 要するに、今でも質の高いレストランではありますが、私たちにとって特別な存在だったものが失われてしまったのです。 （原文） Vivimos 4 años en Toledo y este restaurante era uno de nuestros favoritos, sobre todo por los desayunos, a los que íbamos muy a menudo. La relación calidad-precio era muy buena y era lo que más destacaba del lugar. Nuestra sorpresa en esta última visita fue descubrir que ya no ofrecen desayunos. Es cierto que la calidad sigue siendo buena y las raciones son generosas, pero ya no es lo mismo que antes. El servicio fue correcto, el camarero amable, aunque notamos cierta descoordinación: las bebidas llegaron con bastante diferencia respecto a la comida (unos 15 minutos). En resumen, sigue siendo un sitio con calidad, pero hemos echado de menos aquello que lo hacía especial para nosotros

（Google による翻訳）とても良かったです。ヌエボ・アルマセンで夕食をいただきましたが、雰囲気もサービスも5つ星に値すると断言できます。美味しいトルティーヤ・タパスを注文しましたが、トマトとメルバも同様に美味しかったです。唯一5つ星を付けられなかったのは、最後のフランクステーキでした。とても美味しかったのですが、少し硬くて扱いにくかったので、食べるのが難しかったです。それ以外は、全てとても美味しく、担当してくれた女性スタッフもとても丁寧でした。次回はぜひ最高級のフランクステーキを堪能したいです。ありがとうございました。また次回お会いしましょう、皆さん。 Gourmet&Jiguero （原文） Muy buenas hemos cenado en Nuevo Almacén y tanto el ambiente como el servicio puedo decir que se merece un 5 estrellas. Hemos pedido tapita de tortilla riquísima y el tomate con la melva igual de rico lo único que me hizo no darle un 5 estrellas a este lugar fue por su último plato el cual fue una entraña la cual estaba muy buena de sabor pero costo mucho trabajo comerla ya que estaba un poco dura y con muchos nervios lo que hacía difícil de tratar... por lo demás todo estuvo muy bien y la chica que nos atendió estubo súper atenta de todo... espero que la próxima vez pueda degusta una entraña de categoría gracias nos vemos en el próximo destino amig@s.... Gourmet&Jiguero

（Google による翻訳）もう二度と行きません。サービスがとても遅く、コーヒーとデザートを注文するのに45分以上も待たされました。 料理は…あまり美味しくありませんでした（味のないサラダ、サメのマリネが強すぎた）。量も少なめでした。 良い点は、立地とチーズケーキだけです。 （原文） No volveré más. El servicio muy lento, estuvimos más de 45 minutos para que nos tomaran nota de cafés y postres. La comida….. no demasiado buena (ensaladilla insípida, el adobo del cazón muy fuerte). Poca cantidad. Lo único bueno que tiene es la ubicación y la tarta de queso.

（Google による翻訳）美味しい料理でした。典型的なカスティーリャ料理です。価格もとてもお手頃で、サービスも素晴らしかったです。ディエゴさんは素晴らしい人で、最初から素晴らしいもてなしをしてくれました。強くお勧めします。 （原文） Comida muy rica. Típica comida castellana. Precio muy bueno. El servicio de 10, Diego es una persona excelente y nos dio un trato estupendo desde el principio. Muy recomendado

（Google による翻訳）全体的に全てが良かったです。特に、ヤマウズラのサラダ、天ぷら野菜、自家製チーズケーキが最高でした。ティラミスは自家製ではありましたが、あまり美味しくなく、スクランブルエッグと鹿肉のシチューに添えられたフライドポテトは平均的で、まずいレベルでした。サービスはとても良く、週末でもなかったにもかかわらず店内は静かでした。値段も、店の雰囲気と提供される料理を考えると妥当でした。 （原文） En general todo bien. La ensalada de perdiz, la verdura en tempura y la tarta de queso casera, lo mejor. No tanto el tiramisú, aunque también casero, y regular tirando a mal las patatas fritas que acompañaban a los huevos rotos y el guisado de venado. La atención muy bien, el sitio tranquilo, si bien no era fin de semana, y precio normal para el sitio y lo que ofrece.

（Google による翻訳）いい音楽を聴いてお酒を飲むのに最適な場所です。私たちはオフシーズン（8月）に行きましたが、ほとんど人がいませんでした。でも、他の時期はもっと賑わっているに違いありません。 （原文） Buen sitio para escuchar buena música y tomar. Nosotros al ir en temporada baja (agosto). No había casi nadie, pero no dudamos que en otras fechas hay más fiesta.

（Google による翻訳）友達と出かけるのに最適な場所です。夜の始まりにはライブミュージックが演奏され、その後はDJが登場するので、雰囲気がガラリと変わり、いつも賑やかです。ビールはリーズナブルな価格で、カクテルもとても美味しいです。この店はフレンドリーな雰囲気で、活気があり、様々な人が集まっています。スタッフはとてもフレンドリーで、混雑していてもサービスは迅速でした。最初は静かに一杯飲んで、その後は他の場所に移動することなく踊り明かすのに最適です。 （原文） Muy buen sitio para salir con amigos. Suelen tener música en directo al principio de la noche y luego se queda el DJ, así que el ambiente va cambiando y siempre está animado. Las cervezas están bien de precio y los cócteles muy buenos. El sitio tiene un rollo muy agradable, buena energía y gente de todo tipo. El personal fue súper majo y el servicio rápido, incluso cuando estaba lleno. Perfecto para tomarte algo tranquilo al principio y acabar bailando sin tener que moverte a otro lugar.

（Google による翻訳）私たちが偶然発見した、先週の金曜日に行われたRepion（グランジ・ロック）のようなコンサートが楽しめる場所。製品の価格は非常に手頃で、品質も良かったです。どうもありがとうございます！戻ります （原文） Un lugar que conocimos por sorpresa y donde disfrutar de conciertos como el de este viernes pasado de Repion (grunge-rock) . Los precios de los productos estaban muy bien y eran de buena calidad. Mil gracias! Volveremos

（Google による翻訳）生演奏を聴くのに最適な場所であり、若いミュージシャンやアマチュアミュージシャンがミュージシャンの伴奏で演奏する機会も提供され、素晴らしい雰囲気が漂います。 （原文） Un buen sitio para escuchar música en directo, además dan oportunidad a los músicos jóvenes y aficionados de tocar acompañados por los múscos, un ambiente estupendo.

（Google による翻訳）金曜日に演奏したDJは素晴らしく、良い音楽で、より良い雰囲気でした。このタイプの音楽を部屋で聞いたことはありませんでした。 唯一の欠点は、パーティーの開始が遅かったことです。翌日に義務がある私たちは、パーティーが終わるずっと前に帰らなければなりませんでした。 午後にこの種の別のパーティーを予定してください。 （原文） Los DJs que pincharon el viernes estuvieron geniales, buena música y mejor ambiente. Nunca había escuchado este tipo de música en la sala. La única pega es que la fiesta empezó tarde, los que tenemos obligaciones al día siguiente nos tuvimos que ir mucho antes que acabase. Por favor programar otra fiesta de este tipo en horario de tardeo

（Google による翻訳）中央のパブで、私が知る限りトレドの中心部で営業している唯一のパブです。私たちに参加してくれた人はとてもいい人でした。彼はジャマイカ人のように見えましたが、キューバ人でした。プロフェッショナルでフレンドリー。良い音楽が流れる場所、部屋が 2 つあり、上の階には椅子があり、下の階には小さなダンスフロアがあります。会話やダンスに適した音楽の強さ。私たちは食べ物を試しませんでした。若い人も、そして成熟した人も。 （原文） Céntrico pub y único abierto q yo sepa en el centro de Toledo. La persona q nos atendió muy agradable. Tenía aspecto de jamaicano, pero era cubano. Profesional y afable. El lugar con buena música, 2 ambientes, sillitas arriba y abajo pequeña pista para bailar. Intensidad de la música adecuado para hablar y bailar. No probamos comida. Gente joven y también madura.

（Google による翻訳）ドレッドヘアのウェイター、なんて失礼な人なんだ！彼の仕事が楽になるよう、そして他の客へのサービスもきちんと終わらせるために、私はすぐには頼まない。後でサービスしてくれるはずだから。なのに、なんて返答したんだ。それからためらい始めた。バーには4人にも満たない客がいたのに。客に何も言わずに、あんな対応はありえない。 （原文） Menudo borde el camarero de las rastas,que para facilitarle el trabajo y que termine de atender bien a otras personas no le pido de seguido lo que queremos, porque supuestamente va a atenderme después y menuda contestación nos dió y luego se pone a vacilar,y ni siquiera tenía más que cuatro personas en la barra.No es forma de responder y pagar nada con los clientes.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、😍😍、その場所の壁には写真の探検隊があり、私たちにサービスを提供してくれたカップルは素敵で、フレンドリーで、親切でした🥰🥰、私はアメリカ人ではなく、「ルエロ」、コーヒーを持っている人です、でも、水っぽくて、私がコーヒーを飲ませてあげたとき、彼らは決して嫌な顔をしませんでした。ありがとう、久しぶりに同情的な顔を見つけました。💕💕 （原文） Primera vez que lo visito y 😍😍, el lugar tiene una expedición fotografía por todas sus paredes y la pareja que nos atendió,unos amores, simpáticos,amables🥰🥰, soy la del "recuelo", café, no americano, sino aguachinado, la que les armé por un café, y en ningún momento malas caras.GRACIAS,hacia tiempo que no encontraba esos semblantes de simpatía.💕💕

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、バーのテーマは壮観です!!!! （原文） Excelente ambiente, la temática del bar es espectacular!!!!

（Google による翻訳）Taberna De Livingstone は間違いなくトレドで最高のバーです。雰囲気は温かく居心地が良く、装飾にはまるで家にいるような独特の魅力があります。オーナーは本当に素晴らしい人たちで、フレンドリーで気配りがあり、いつでも素晴らしいお勧めを用意しています。 チュピトス!! （原文） Taberna De Livingstone is hands down the best bar in Toledo! The atmosphere is warm and inviting, and the decor has a unique charm that makes you feel right at home. The owners are absolutely wonderful people – friendly, attentive, and always ready with great recommendations. CHUPITOS !!

（Google による翻訳）旧市街のアルフィレリトス通りにあるTHE LIVINGSTONE TABERNAを訪問せずにトレドに来ることはできません。 この独特のパブで、ビール、ワイン、カクテルなど好きなものを好きなだけ飲めて、良い音楽が流れ、テーブルサッカーやダーツをプレイでき、そこにいたオーナーたちと楽しい時間を過ごせるのは嬉しいことです渓谷の麓で35年以上働いており、彼らはいつも私たちにとても親切で気配りがあります。 （原文） No podíamos venir a Toledo sin visitar LA TABERNA DE LIVINGSTONE, en la calle Alfileritos, en pleno casco antiguo. Un placer poder tomarte una cerveza, un vino, un combinado o lo que quieras en este pub peculiar, con buena música y en el que puedes jugar al futbolín o a los dardos, y pasar muy bien rato con los propietarios, que llevan más de 35 años al pie del cañón y son unos cracks, muy amables y atentos con nosotros en todo momento.

（Google による翻訳）スーパーオリジナルのパブで、とても気に入りました。 驚異的なサービス、バスルームを含むすべてが非常に清潔、手頃な価格。 完全にお勧めです。 午後5時に私たちはそこに一人でビールを飲みながら、夜の12時に通りかかったところ、店内も玄関も若者でいっぱいでした。 （原文） Es un pub super original, me ha encantado. La atención fenomenal, todo muy limpio incluidos los baños y los precios asequibles. Totalmente recomendable. A las cinco de la tarde estábamos alli solos tomando una cervecita y a las doce de la noche pasamos por allí y estaba a tope de jóvenes, dentro y en la puerta .

（Google による翻訳）トレドの中心部にある伝統的なバー。観光客向けの雰囲気を離れて楽しい時間を過ごせます。とてもフレンドリーなカップルが接客しています。 （原文） Bar de los de siempre en el centro de Toledo para pasar un buen rato lejos del ambiente mas turistico, atendido por un matrimonio muy amable

（Google による翻訳）世界一のスタッフでした！素敵なご夫婦、美味しいドリンク、そしてとても親切なおもてなし。忘れられない夜になりました！ （原文） Das beste Personal der Welt! Süsses Ehepaar, tolle Drinks, sehr gastfreundlich, ein unvergesslicher Abend!

（Google による翻訳）墓はサン・ペドロ・マルティール教会内にあります。正面には、有名なルネサンスの詩人ガルシラーソ デ ラ ベガに捧げられた記念碑のある小さな広場があります。 （原文） El sepulcro se encuentra en la Iglesia De San Pedro Martir. Enfrente hay una pequeña plaza con un monumento dedicado al insigne poeta renacentista Garcilaso De la Vega.

（Google による翻訳）私たちは訪問できませんでした （原文） No pudimos visitar

トレドの昼食はここに1人で行きました。店員さんはサバサバした対応ですが、1人でも居心地のいいお店です。トレド料理カルカムサスとIPAハーフパイントで€11とお手頃で、量もちょうど1人で食べ切れるくらいだったので助かりました。お通しで出てきたマッシュルームとソーセージのタパスも絶品でした。

ランチタイムに訪れました。セットメニューを注文しましたが、量も適量で、デザートのチーズケーキも美味しかったです。スタッフの対応も大変良く、店内は洞窟のようでとても雰囲気がありました。観光地の割には値段も良心的でした。

平日の12時ごろ訪問。 carcamusas, buenaventura IPAで9.5€。carcamusasを初めて食べたが想像以上に美味しかった。お肉はほろほろでよくスープと合っていた。また食べたい。

楽しく過ごせたよ。

トレドの人気店。 ランチタイムに行きましたが待ち時間が20分ほどありました。 バーがあるので待ち時間はそこで一杯。 定食がかなりボリューミーです。

歩き疲れて一息休憩しました。 全て食べ応えのある量で美味しかったです😌

トレド半日観光の際にランチをしたお店。ネットの口コミ&タクシードライバーのオススメ両方でヒットしたのがこのレストランだった。評判通りの美味しい食事ができ、大満足。オススメします。

（Google による翻訳）夜のショーの前にレストランで夕食の予約をしていたのですが、午後8時まで入店できませんでした。車椅子に乗っていたのですが、その日の入場時間について誰も教えてくれませんでした。 最初のセキュリティゲートから入口までのアクセスは、車椅子にとってあまり快適とは言えません。道は石だらけで、深夜の出口は薄暗い照明でした。 また、「DUE TACO（まるで話された人のように）」というショーへのアクセスも良くありませんでした。開演時間になるとたくさんの人が集まっていました。 「EL SUEÑO DE TOLEDO（トレドの夢）」は最高でした。息を呑むほど美しいショーです。間違いなく必見です。 レストランの料理は、ほとんどプラスチックでコーティングされているようで、品質と価格のバランスが取れていないと感じました。500mlのボトル入りの水に2ユーロ近くも請求するのは、到底受け入れられるものではありません。メニューに載っているワインも、値段が高い割に品質基準を満たしていません。 日陰の小道もありますが、暑い日にはおすすめできません。 鷹狩りショーでは、様々な種類の鳥が一斉に集まってくる様子は、本当に壮観でした。 ボートシミュレーターも素晴らしいです。 （原文） Teníamos reserva para cenar en uno de sus restaurantes antes del espectáculo nocturno y no nos dejaron entrar hasta las 8 de la tarde. Íbamos con sillas de ruedas y nadie nos dijo que teníamos ese horario de entrada para ese día. El acceso desde el primer torno de entrada de seguridad hasta la entrada no es muy adecuado para ir con sillas de ruedas. El camino tiene mogollón de piedras y en el trayecto de salida a última hora, había escasa luz. El acceso al espectáculo DE TAL PALO, tampoco nos pareció bueno, se juntaba mucha gente en los horarios programados. Nos encantó EL SUEÑO DE TOLEDO, es impresionante este espectáculo. Sin ninguna duda es imprescindible su disfrute. La comida casi plastificada de los restaurantes nos pareció muy mejorable y desproporcionadamente cara para su relación calidad/precio, creo que no es de recibo que te cobren casi 2€ por una botella de medio litro de agua. El vino de los menús tampoco cumple un mínimo de calidad para su alto precio. Aunque hay algunos caminos con sombra, no es nada recomendable ir en día de calor. También nos pareció increíblemente espectacular poder ver la gran variedad de aves que consiguen juntar coordinadamente en el espectáculo de cetreria. El simulador del barco también es un alucine.

（Google による翻訳）たくさんの人に勧められて行ったのですが、最初はどんなものか全く予想していませんでした。期待をはるかに上回る体験でした。駐車場もとてもよく整備されていました。9月20日の土曜日に行ったのですが、とても混雑していました。「エモーションパス」を持っていたので、1回だけ行列をスキップでき、中央の日陰の屋外スペースに優先入場できるので、とても助かりました。食べ物や飲み物は持ち込み可能で、飲食エリアと噴水も指定されています（数は多くありません）。私のお気に入りは「ラストソング」と「ペンと剣」でした。ショーのセットもとても独創的です。この公園はスペインの歴史をテーマにしており、それぞれのショーは非常に独創的な舞台作品です。「トレドの夢」は息を呑むほど素晴らしかったです！この日一番の思い出です！本当に美しく、とても独創的で、そしてとても面白かったです！100％おすすめです。 （原文） Mucha gente me recomendó ir y no sabía que me iba a encontrar. Y supero mis expectativas con creces. Muy bien organizado para aparcar los coches, fuimos un sábado 20 de septiembre y había mucha mucha gente, pero teníamos pase emoción que mereció mucho la pena ya que puedes acceder una vez sin colas y tienen sitios preferentes a la sombra si es al aire libre y centrado. Se puede meter comida y bebida de la calle y tienen zonas para comer y fuentes (pocas) pero hay fuentes. Mi favorito fue el último cantar y a pluma y espada. Los escenarios en los espectáculos son muy originales. El parque es sobre la historia de España y cada espectáculo es una obra de teatro muy muy original. El espectáculo del sueño de Toledo es impresionante! Lo que más me gustó del día! Muy muy bonito! Muy original! Y muy interesante! Recomiendo 100% ir.

（Google による翻訳）ピュイ・デュ・フー・トレドは絶対に訪れる価値があります。本当に素晴らしく、非常によく演出された体験です。ストーリーそのものよりも、スペクタクルが中心となっています。印象的な特殊効果、音楽、衣装、そして言葉を失うほどの演出。しかし、行列と待ち時間はひどく、場合によっては2時間にもなり、ステージからステージへと急ぎ足で移動するのは非常にストレスフルです。ストレスなく楽しむには、ファストトラックパスを取得することを強くお勧めします。驚くべきことに、食べ物やショップは非常にリーズナブルで、素晴らしい一日を締めくくってくれます。 （原文） Puy du Fou Toledo merece muchísimo la pena, es una experiencia realmente increíble y muy bien hecha. Más que centrarse en la historia en sí, lo que predomina es el espectáculo: efectos, música, vestuario y puestas en escena impresionantes, que te dejan con la boca abierta. Eso sí, las colas y las esperas son terribles —en algunos casos de hasta dos horas— y resulta muy agobiante tener que ir corriendo de un escenario a otro. Es muy recomendable coger el pase rápido para disfrutarlo sin tanto estrés. La comida y las tiendas, sorprendentemente, están muy bien de precio y ayudan a completar un día espectacular.

（Google による翻訳）ぜひ体験して、実際に見て体験していただきたい体験です。スペインには、これほど多くの魅力があり、その価値があまり知られていないことが驚きです。 パークの雰囲気は本当に素晴らしく、美しく装飾され、本物です。ショーは綿密にキュレーションされており、印象的な風景と、舞台で全力を尽くす俳優たち。10点満点です。素晴らしいショーです。 欠点は、ファストトラックパスなしでショーに入場するための手続きです。行列が信じられないほど長く、計画を立てていないと、早く到着しても見逃してしまう可能性があります。この部分が、この日一番のストレスでした。1日で全てを見ようという当初の計画を多少台無しにしてしまったからです。これは私たちのミスでした。最後のショーを見る頃には、一日中疲れ果ててしまい、それほど楽しめませんでした。ただ、土曜日だったため、人が多かったです。 「トレドの夢」はまさに壮観で、一分一秒が無駄にならず、パーク全体で最もお勧めできるショーです。信じられないほど美しく、独創的で、他に類を見ないショーです。 もし行こうと思っているなら、迷わずに行ってください。素晴らしい場所ですよ。 （原文） Un tipo de experiencia que hay que vivir y ver. Es increíble lo que tenemos en España y lo poco valorado y desconocido que está. La ambientación del parque es una auténtica pasada, demasiado bien ambientado y auténtico. Los espectáculos están cuidados al detalle, con una ambientación impresionante y actores que se lo dejan todo en el escenario. Un 10 para ellos, espectaculares. Lo malo: la organización para acceder a los espectáculos sin pase rápido. Las colas son larguísimas y, si no calculas bien, te puedes quedar fuera incluso llegando con antelación. Esa parte fue lo más frustrante del día, porque rompe un poco lo que teníamos planeado previamente y así poder verlo todo en el mismo día. Lo cual, fue un fallo por nuestra parte ya que en el espectáculo final estas reventado de todo el día, y no se disfruta igual. Eso sí, había muchísima gente por ser sábado. El Sueño de Toledo es absolutamente espectacular, merece cada minuto y es lo que más recomendamos de todo el parque. Un espectáculo increíblemente bonito, original y único. Si estás pensando en ir, no lo dudes porque es una maravilla.

（Google による翻訳）この公園はトレドの歴史を象徴する頌歌であり、象徴性に満ち溢れ、信じられないほど質の高いものです。 ショーは視覚的に素晴らしく、芸術的なクオリティ、振り付け、衣装、舞台デザインは言葉を失うほどです。まさに壮観です。 公園自体が15世紀の壮麗な時代への回帰と言えるでしょう。ショーは崇高で、スタッフは親切ですが、行列は長く、時には待ち時間が長すぎることもあります。しかし、レストラン、コーヒー、ディナーなど、すべてが非常に高価です。 「トレドの夢」は、私が今まで見た中で最も美しく、美的に調和のとれたショーの一つです。シンクロナイズドと舞台美術の完璧さ。1時間半があっという間に過ぎました！ 「ラストソング」は、視聴覚スクリーンの背後に複数のセットが現れたり消えたりする中、回転する移動式劇場です。エル・シドの物語を語る、息を呑むような舞台です。 「アジェンデ・マル・オセアナ」は、カトリックのイサベル女王が所有していたガレー船の内部を巡る感動的なツアーです。船の動きと、それを生き生きと表現する俳優たちの演技により、非常にエンターテイメント性に富んでいます。 「王たちの鷹狩り」は、イスラム教徒のトレドへと誘います。このショーの真の主役である美しい鳥たちの舞いを堪能できます。 （原文） El parque es toda una oda a la historia de Toledo, cargada de simbolismo y con muchísima calidad. Los espectáculos son impactantes visualmente con una calidad artística, coreográfica, vestuario y escenografía que te dejan boquiabierto. Espectacular. El parque en sí es una vuelta al pasado del siglo XV y a su esplendor. Los espectáculos son sublimes, el personal es amable aunque las colas son largas y los tiempos de espera a veces demasiado. Eso sí todo es carísimo: los restaurantes, el café, la cena… El sueño de Toledo es uno de los espectáculos más bellos y armónicos estéticamente que he visto en mi vida. Sincronización y muchísima perfección escenográfica. Hora y media que pasa volando! El último cantar es un teatro móvil que va girando mientras múltiples escenarios aparecen y desaparecen tras una pantalla audiovisual. Despampanante puesta en escena que narra la historia del Cid. Allende Mar Oceana, es un pasaje en movimiento por el interior de una Galera de Isabel la Católica que navega en alta mar. Súper divertido por el movimiento que hay y con unos actores que dan mucha vida. La cetreria de los Reyes te transporta al Toledo Musulmán y es un bello baile de pájaros que son los verdaderos protagonistas de este espectáculo.

（Google による翻訳）このテーマパークを強くお勧めします。行く価値は十分にあります。すべてのショーがとても素晴らしく、様々な歴史の側面を学ぶことができます。 私たちはマドリードから1日で回ったので、全てを楽しむ時間もありましたが、毎日変わるスケジュールを自分で管理し、あちこち移動したり、列に並んだりするのは少しストレスでした。私たちが行った日はパークがあまり混雑していなかったにもかかわらずです。混雑する日は想像もできません。迷わずパーク内を移動するには、モバイルアプリが最高です。ルートがとても簡単に表示されます。 連続ショーは、行列の点でさらに問題があります。計画が複雑で、決まった時間がないため、人々の動きの速さに左右されるため、計画には十分な余裕を持たせる必要があります。正確なスケジュールが分かっていれば、事前に十分な時間を取って、入場と退場の時間を把握することができます。彼らはスケジュールに絶対的に正確です。 提案としては、より高度な管理が必要になりますが、特定のキャパシティと入場時間で特定のルートを選択できれば、特定の時間に確実に入場でき、同じ時間に同じショーを観る人の運に左右されることがなくなるので良いと思います。ピークシーズンには到底入れないような場所もありました… そうすれば、ルートによって観る人が違うので確実に入場でき、キャパシティをより適切に調整できるでしょう。せっかくのショーに行けず、事前に計画を立てないと、何かを見逃してしまう可能性が非常に高いですから…（これは別の日に友人に起こったことです）。 ドリーム・オブ・トレドについては、寒い天候にもかかわらず、壮観で見る価値は十分にありますので、暖かい服装をお勧めします。巨大なステージなので、どの位置からでもよく見えますが、低い位置からだと全体像が見えにくくなるので、細部まで見渡せる高い位置から観るのが一番良いでしょう。ただし、座席は選べません。購入時に、選択したアクセスタイプ（クラシック、プリファード、クラシック）に基づいて自動的に割り当てられます。 帰り道、すべての車が行き止まりの一時停止標識のある側道に流れ込んでしまい、少し渋滞しました。外に出るまでに30分ほどかかりました。州がアクセスを拡張または改善し、交通の流れを少しでも改善してくれると良いのですが。しかし、これは公園側の管理外です。駐車場のスタッフは、できる限り迅速に対応し、整理整頓するよう努めています。 （原文） Parque temático totalmente recomendable, merece mucho la pena. Todos los espectáculos son muy buenos, y te enseñan diferentes aspectos históricos. En nuestro caso lo hicimos en 1 día desde Madrid, y nos dio tiempo a todo, pero fue un poco estresante tener que organizarte tu mismo los horarios (que cambian cada día) y tener que ir de un sitio a otro a hacer colas… y eso que fuimos un día que no estaba lleno el parque, no me quiero imaginar los días que se llene. Para moverte por dentro sin perderte, lo mejor es la aplicación del móvil, te marca las rutas de forma muy sencilla. Los espectáculos continuos son peores en cuanto a colas, ya que es más complicado planificar y debes dejar un buen margen de tiempo en la planificación, al no haber una hora fijada y depender de la rapidez de la gente en avanzar, mientras que cuando sabes el horario exacto, vas con la anticipación necesaria y sabes a qué hora entras y sales. Tienen puntualidad absoluta con los horarios. Como sugerencia, aunque supone mayor control, estaría bien la posibilidad de poder seleccionar ciertos itinerarios con cierto cupo y con horarios de acceso con el fin de garantizar el acceso a cierta hora y no depender de la suerte de cuanta gente vaya a la misma hora al mismo espectáculo. Hubo alguno que casi nos quedamos sin entrar, no me quiero imaginar en época alta… de esta forma te asegurarías entrar al haber diferentes personas con diferente itinerario regulando por tanto los aforos mejor. Ya que como no consigas entrar a un espectáculo y tengas cierta planificación, es muy probable que acabes perdiéndote algo… (a un amigo le pasó en otra fecha) En cuanto al Sueño de Toledo, espectacular, merece mucho la pena, a pesar del frío que se pasa, hay que ir bien abrigado. Se ve bien desde cualquier punto, es un escenario enorme, pero casi diría que lo mejor es desde una zona alta para poder ver todos los detalles, ya que si cuanto más abajo, menos visión global tienes. Eso si, los asientos no los puedes elegir, se asignan automáticamente en la compra en función del tipo de acceso escogido (Clásica, Preferente o Clásica). Para salir, hay un poco de atasco ya que todos los coches acaban en una vía de servicio con un stop al final… tardamos una media hora en poder salir, estaría bien que se lograse con el estado una ampliación o alguna mejora en los accesos para redistribuir un poco. Pero esto es ajeno al parque, los empleados del parking intentan agilizar y organizar de la mejor manera posible dentro de sus posibilidades

（Google による翻訳）他のユーザーのコメントよりも、演出、壮大さ、荘厳さ、そして私が体験した驚きと感動の数々について、もう少し詳しく述べたいと思います。これは絶対に訪れるべき場所です。とてもよく運営されていて、スタッフもとても親切で感じが良かったです。 そこで、注目すべき点やコメントをいくつか残したいと思います。 私が訪れたのは10月下旬で、ピュイ・デュ・フーを訪れるのに最適な時期でした。 * マドリードからの距離：約50分、トレドに着く直前。CM-40高速道路の13番出口。公園のすぐ手前まで標識はありません。 * 駐車場：無料で、とても広く、とてもよく整備されています。ただし、良い場所に駐車するためには、開園の30分前には到着しておくことをお勧めします。特に夜間ショーの終わりは、出口の近くに駐車して混雑を避けるのが最善です。 * 当日のすべてのショーや当日の情報を確認するには、パークのアプリをダウンロードしてください。入口にはパークのパンフレットが置いてありますが、前日に観たいショーのスケジュール（通常25分から30分程度）などを確認しておくのもおすすめです。ショーは様々な時間帯で上演されますが、「エル・エスパデロ・デ・ビバール」、「エル・ミステリオ・デ・ソルバセス」、「セトレリア・デ・レジェス」、「エル・タンボール・デ・ラ・リベルタッド」などは2～3回繰り返し上演されます。その他のショーは最大5回繰り返し上演されます。 * ゆっくり楽しみたいなら2日間かけてパークを楽しむのがおすすめですが、1日でほぼすべてを見て回りたい場合は、ちょっとした休憩やショーを待つ間の軽食として、軽食を持参することをお勧めします。（園内では缶詰を除き、飲食物の持ち込みは許可されています。また、ハードクーラーボックスの持ち込みは禁止されています。）バックパックも問題ありません。 * 10月は雨が降っていなければ、特に最後のショーでは帽子、履き心地の良い靴、暖かい服装を心がけてください。厚手のスカーフやブランケットがあると便利です。 * 他のレビューによると土曜日は最も混雑するとのことですが、日曜日は避けて日曜日か平日に行くことをお勧めします。日曜日は人がいましたが、長い列に並ぶ必要はありませんでした。私たちは各ショーの開始30分前、つまり開場時間前に到着しましたが、人がいたにもかかわらず比較的早く入場できました。土曜日に行く場合は、「エモーション・パス」というパスがあり、1人23ユーロで入場が早くなり、長い列を避けられます。 * どれも素晴らしいですが、特に見逃せないのは「ア・プルマ・イ・エスパーダ」（最初に訪れることをお勧めします）と「エル・ウルティモ・カンタル」です。 * 連続して、またはほぼ連続して上演されているショーが2つあります。「Allende la mar Oceana（アジェンデ・ラ・マール・オセアナ）」と「De tal palo…（あんな棒、あんな…）」です。 * ショップ：お土産を販売する、小さくて素敵な装飾のショップがあります。ソーセージ、マジパン、ジャム、オイルなどの食品も販売しています。 * レストラン：入口にいくつかレストランがありましたが、私たちは訪れる機会がありませんでした。とても美味しそうでした。特に土曜日やピークシーズンは予約をお勧めします。園内にはコーヒー、ソフトドリンク、水などを買える場所があり、持ち込んだ食べ物を食べられるテーブルもあります。 （原文） Destacar poco más de lo que otros usuarios han dicho en cuento a puesta en escena, espectacularidad, majestuosidad y gran carga de sorpresa y asombro por todo lo vivido. Es algo que tienes que visitar sin lugar a dudas. Me pareció que había muy buena organización y el personal muy organizado y amable. Por lo que dejo alguna aportación de cosas a destacar o comentar. Decir que fui en octubre (finales), época ideal para visitar Puy du Fou. * Distancia de Madrid: unos 50 minutos, está antes de llegar a Toledo. Salida 13 de la autovía CM-40. No hay indicaciones como tal, hasta prácticamente llegar al parque. * Parking: Es gratuito, muy amplio y muy bien organizado. No obstante, estar media hora antes de abrir el parque para estacionar en buen lugar, sobretodo porque a la salida del espectáculo nocturno es mejor estar cerca de la salida y evitar aglomeraciones. * Descargar la app del parque para saber todos los espectáculos del día y la información relativa al día que se va. A la entrada hay folletos del parque para que cojas, aunque recomiendo también el día anterior hacer un planning de los espectáculos que quieres ver con sus horarios (suelen durar entre 25 a 30 minutos). Puedes ver los espectáculos en diferentes horarios aunque hay algunos como “El espadero de Vivar”, El Misterio de Sorbaces, “Cetrería de Reyes” o “El Tambor de la libertad” que se repiten 2, 3 veces. El resto de espectáculos llega hasta 5 veces. * Si te lo quieres tomar en plan tranquilo es conveniente que disfrutes del parque dos días, pero si quieres visitar prácticamente todo en un día, mejor llevarse unos bocadillos para hacer una parada corta o mientras esperas para entrar en algún espectáculo, picotes algo mientras tanto. (Se puede entrar con comida y bebida en el parque, excepto latas y no se pueden llevar neveras rígidas), una mochila está bien. * En octubre sin lluvia, llevar gorra, calzado cómodo, ropa de abrigo sobretodo por el último espectáculo, tipo bufanda gordita o mantita que no está de más. * Ir domingo u otro día entre semana evitando el sábado ya que por otras reseñas es cuando más lleno está y el domingo aunque había gente no tuvimos que hacer grandes colas. Llegábamos prácticamente a 30 minutos de empezar cada espectáculo que era cuando se habrían las puertas y aunque había gente pasábamos relativamente rápido. De ir el sábado hay un pase que se llama Pase Emoción que por 23€ por persona pasas más rápido evitando grandes filas. * Todo es espectacular pero no te puedes perder: “A pluma y espada” (que recomiendo sea el primero que visitar) y “El último cantar”. * Hay dos espectáculos que están de continuo o prácticamente de continuo que son “Allende la mar Oceana” y “De tal palo..” que en el caso del primero está ininterrumpidamente de 12 a 8 y el segundo de 12 a 3,30 y de 5,15 en adelante para que aproveches esos ratos dónde estás entre espera y espera para ver algún espectáculo. * Tiendas: Hay tiendecitas muy ambientadas para llevar souveniers. Y también cosas de alimentación como embutidos, mazapán, mermeladas, aceite,… * Restaurantes: Había varios a la entrada que aunque no tuvimos la ocasión de visitar tenían muy buena pinta. Recomendable reservar sobretodo los sábados y en temporada alta. También hay sitios a lo largo del parque donde puedes tomar un café, refresco, agua,… y hay mesitas para que puedas comer tu propia comida.

（Google による翻訳）この展覧会は、武器や防具、スペインによる征服、そして植民地支配（最初の100年間の植民地化は完全に無視）に重点を置いています。 確かに歴史を垣間見る価値があり、学ぶ価値はありますが、明らかに当時の視点から解釈されています。 いずれにせよ、古代の武器を観察するのは、たとえ繰り返しになっても楽しいものです。 （原文） La mostra é molto incentrata su armi ed armature, sulle conquiste spagnole e sul controllo delle colonie (dimenticandosi totalmente dei primi cento anni di colonizzazione) É certamente uno spaccato di storia da vedere e conoscere, ma é ovviamente interpretato dal loro point of view. In ogni caso risulta divertente anche se ripetitivo l’osservare armamenti antichi

（Google による翻訳）入場料は5ユーロと大変お手頃で、未成年者、退役軍人、スペイン軍関係者、軍関係者には多くの割引（無料）があります。 スペイン軍の歴史に特化した最高の博物館の一つです。トレドを訪れるなら、間違いなくお勧めです。 館内はかなり広いので、ゆっくりとお過ごしください。私たちは約1時間45分で見学しました。 （原文） Con un precio muy bueno (5€) y con muchos descuentos (gratis) a menores, personas jubiladas, pertenecientes a la GC o militares... Es uno de los mejores museos de historia de las fuerzas armadas españolas. Sin lugar a duda un lugar muy recomendado para ir si visitas Toledo. Suele ser bastante grande, así que tómate tu tiempo, aproximadamente tardamos 1:45h.

（Google による翻訳）トレドの美術館の中で、おそらく最もお得な美術館でしょう。収蔵品は膨大で、非常に興味深いものです。また、あらゆる予算に対応した素晴らしいレストランがあり、見学を続ける前にランチをとることができます。退職者、失業者など、その他の方は入場無料です。 （原文） Posiblemente, la mejor relación calidad/precio de todos los museos de Toledo. Su contenido es inmenso y tremendamente interesante. Además tiene en su interior un excelente restaurante para todos los bolsillos en el que hacer una pausa para comer/almorzar y continuar la visita. También hay entradas gratis para jubilados, desempleados, etc.

（Google による翻訳）12日の日曜日、祝日に行きました。美術館は無料で、午後5時の閉館まで館内を隅々まで見学することができました。館内はフロアごとに分かれていて、メインフロアは3階、4階はテラスカフェテリアとヘリコプターがあります。その上の階はショップと展示会場で、最後は6階のテラスでトレドの街並みを一望できます。必見のスポットです。 （原文） Fuimos el domingo 12 festivo nacional. El museo fue gratis y aprovechamos para ver todo el museo hasta las 17:00 que es cuando cerró. Va por plantas la principal es la tercera, la cuarta es la de la terraza de la cafetería y el helicóptero. El la siguiente subiendo las escaleras está la tienda y el comienzo de las exposiciones y acaba en la sexta planta donde está la terraza y se ve todo Toledo. Una parada imprescindible.

（Google による翻訳）チケット代は絶対にお得です。歴史がぎっしり詰まったこの場所は、本当に素晴らしい体験でした。家族全員で本当に楽しめました。館内を歩き回り、美しいものをすべて見て回るのには3時間かかりました。スタッフの方々は素晴らしく、知識も豊富でした。質問をするだけでまるでプライベートツアーに参加しているかのような気分になり、情報や舞台裏の知識も親切に教えてくれました。全体的に見て、素晴らしい場所を探しているなら、ここは絶対におすすめです。 （原文） Definitely worth the ticket price. This place is packed full of history which was a real treat. The whole family really enjoyed this place. It took us 3 hours to walk the whole place and check out all the beautiful things. The Staff here were pretty awesome and full of knowledge. We basically got a private tour just by asking questions as they were very forthcoming with information and behind the scenes knowledge. Overall if your looking for a great place to explore pick here

（Google による翻訳）私たちが訪れた水曜日は無料でした。展示は素晴らしく興味深いものでしたが、博物館全体がまとまりがなく、テーマ別の通路を辿るのが大変でした。トレドの歴史をより深く理解するために、年代順に展示されていたら良かったと思います。分かりにくく、スペイン異端審問やフランコ政権についてもっと深く理解できなかったかもしれません。 でも、無料だったので文句は言えません。トイレはたくさんあり、街を見渡せる素敵なテラスもあります。ロッカーも完備されています。 （原文） Free on Wednesdays, when we visited. Pristine and interesting exhibits but the museum seemed disjointed to us. We had a difficult time following the themed paths. We wish it had been chronologically organized so a better view of Toledo’s history could be understood. It was difficult to follow and we missed understanding more about the Spanish Inquisition and the Franco regime. But cannot complain as it was free. Bathrooms abound and a lovely terrace to look over the city. Lockers available.

（Google による翻訳）特に家族連れで訪れる場合は、あまり興味のないテーマですが、無料の「特別展」ツアーをお勧めします。全館見学はわずか数ユーロと非常にお手頃ですが、今回は無料で入場でき、建物の一部（つまり、トレドのアルカサル）を見ることができます。 入場すると、基礎部分や発掘現場を見学でき、トレドの土壌の様々な歴史的層や、時代を超えて様々な文化がどのように重なり合ってきたかを知ることができます。 この展示では、先史時代から現代に至るまで、古代の戦争の歴史を垣間見ることができる、非常に教育的で簡潔なツアーとなっています。興味深い遺物、車、戦車などが展示されており、テージョ川と街を見下ろす美しい展望台にもアクセスできます。 短時間で楽しめる、非常におすすめのツアーです。 （原文） No es uno de mis temáticas favoritas, sobre todo si vamos en familia, pero recomiendo la visita gratuita " exposición temporal" La visita completa tiene un precio muy módico, de unos pocos euros, pero en este caso puedes acceder gratis y ver parte del edificio, que no deja de ser el Alcázar de Toledo. Al acceder, se puede ver los cimientos y excavaciones con los diferentes extractos históricos del suelo de Toledo, y cómo se han ido solapando las diferentes culturas. La exposición permite ver un poco de la historia de las guerras de la antigüedad en un recorrido muy didáctico y breve, desde la prehistoria hasta la edad moderna. Algunas piezas curiosas, coches, tanques y acceso a uno de los miradores sobre el río Tajo y la ciudad muy bonitos. Una visita breve, interesante y muy recomendable.

市内の細い路地にありました。テラス席はありませんがお店のなかは広かったです。お店曰く、かなり歴史があるそう… 揚げ物とポテト、肉料理が美味しかったです🎶 かなりアットホームなかんじのお店でした☺️

我々は若い女性店員のお勧めする通り、Carcamusa 、Patatas Skala Y Callos、Migas Castellanasの3つを注文した。 どれもとても美味しく、特にPatatas Skala Y Callosは目を見張るほど美味しかった。上にかかっているソースを持って帰りたいくらい。 店員さん達の暖かさも素晴らしかった。

（Google による翻訳）この居酒屋は本当に美味しかったので、次の夜もまた行きました。 初心者だった私たちが最初にしたミスは、全部事前に注文してしまったことです。料理がボリュームたっぷりで、大きな間違いでした。地元の人たちはまず飲み物と最初の料理を注文し、まだお腹が空いていたら追加注文するんです。 豚肉の煮込み料理を頼みましたが、これは絶品でした。きのこ料理も頼み、ビールで流し込みました。最高でしたが、お腹いっぱいになって帰宅しました。 2日目の夜は、豚肉の煮込み料理をハーフサイズ（フルサイズと同じくらいボリュームがあるように感じました）、ポテトウェッジ（ハーフサイズ）、イカ料理（フルサイズ）を注文し、サングリアで流し込みました。これも美味しかったのですが、2人で食べるには量が多すぎました。結局、ポテトウェッジはテイクアウトしました。 スタッフは親切で、私の拙いスペイン語にも辛抱強く対応してくれました。 この居酒屋には絶対にまた行きたいですし、強くお勧めします。 （原文） This tavern was so good, we went back the following night. Our rookie mistake was to order everything upfront. Big mistake, as the meals are so big. The locals would order their drinks and first dish, then order more if still hungry. We had the stewed pork dish, which was amazing. We also had the mushroom dish, washing it all down with beer. Fantastic, but walked home feeling very well fed. Second night, ordered a half portion of the stewed pork (which seemed as generous as the full portion), potato wedges (half size), and a calamari dish (full size) and washed it down with sangria. Again, delicious but too much for two people. We ended up doing takeaway on the wedges. The staff are friendly and patient with my poor Spanish. We would definitely go back to this tavern and recommend it highly.

（Google による翻訳）伝統的なバルで、バー前のエリアでタパスを楽しみながら、ダイニングルームで食事を楽しめます。様々な料理をハーフサイズで注文することをお勧めします。私たち3人はハーフサイズを3つ注文し、たっぷり食べました。特におすすめなのは、カルカムサ、レブエルト・デ・ケブラントス、パタタス・スカラです。確かに少し匂いが残るかもしれませんが、どれも手頃な価格で美味しいので、それだけの価値はあります。また、私たち全員が食べたファミリーサイズのトルリハは、今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Un bar castizo en el que se puede tapear (en la zona frente a la barra) y comer (en comedor). Recomendamos pedir medias raciones de distintos platos. Nosotras tres tomamos tres medias raciones y comimos de sobra. Recomendamos especialmente la carcamusa, el revuelto de quebrantos y las patatas Skala. Es cierto que se te puede quedar un poco el olor del ambiente, pero vale la pena por lo económico y rico que estaba todo. Destaca también especialmente la torrija tamaño familiar que nos comimos entre todas, que fue una de las más ricas que hemos tomado.

（Google による翻訳）人気のお店や、#jamesblick でおすすめされているお店はどこも超混雑していました。でも、待つ価値は十分あります。5分以内に席に通されたのはラッキーでした。 英語のメニューはありませんでしたが、指さしで好きなものを選ぶことができました。 ポークシチューとガーリックソテーのマッシュルームを注文しました。マッシュルームはまあまあでしたが、シチューは最高でした。 また行きたいですか？はい、はい、はい。 （原文） All popular places and those that come recommend, #jamesblick, are crazy busy. But well worth the wait. We were lucky to get a table within 5 minutes. No menus in English but you can point and pick what you want. We had an order of the pork stew and sautéed mushrooms in garlic. The mushrooms were ok but the stew was amazing. Would we go back? Yes yes yes.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスが台無しになってしまいました。6人でのグループで行きましたが、空いているテーブルはたくさんあったのに、入店した途端、まるで邪魔者扱いでもしたかのように、スタッフは呆れたような態度でした。その後、しばらく無視され、特に胸に「222」のタトゥーを入れているウェイトレスは失礼で、愛想もありませんでした。料理は本当に美味しかったのですが、接客態度とホスピタリティの欠如で、歓迎されていないと感じてしまったので残念です。料理はそれに値するので、オーナーにはサービスの改善を期待します。 （原文） La comida estaba buena, pero el servicio arruinó totalmente la experiencia. Éramos un grupo de seis y, aunque había muchas mesas vacías, el personal puso los ojos en blanco en cuanto entramos, como si molestáramos. Después nos ignoraron durante bastante tiempo, y la camarera con el tatuaje “222” en el pecho fue especialmente grosera y antipática. Es una lástima, porque los platos estaban realmente buenos, pero la actitud y la falta de hospitalidad hicieron que no nos sintiéramos bienvenidos. Ojalá los dueños mejoren el servicio, porque la cocina lo merece

（Google による翻訳）美味しい伝統的なトレド料理と素晴らしいサービスを提供する、居心地の良い居酒屋です。ウェイターの方々はとても親切で丁寧でした。トレドで週末を過ごしましたが、到着してすぐに偶然この店を見つけました。すっかり気に入ってしまい、毎日通いました。トレスノス（豚バラ肉のフライ）、豚の耳のフライ、カルカムサ（シチュー）、豚ほほ肉の煮込みはどれも驚くほど美味しかったです。料理人のチャロさんは、料理だけでなく人生においてもまさに芸術家です。本当に素晴らしいです。また来るのが待ちきれません。 （原文） Taberna acogedora, con comida típica toledana deliciosa y muy buen servicio, camareros muy atentos y cercanos con los clientes. Hemos pasado un fin de semana en Toledo y la descubrimos por casualidad nada más llegar, nos gustó tanto que repetimos todos los días. Torreznos, oreja frita, carcamusas, carrillera, todo increíblemente bueno. La cocinera Charo es una artista de la cocina y de la vida, la mejor. Deseando volver.

カルカムサス。トレド風ウズラとても美味しい。ハモンイベリコも絶品！夜の20時開店から入りました。テラスもある。その後は満席。行くなら開店から行った方がいいです。

（Google による翻訳）バル・ルデーニャ ― 伝説の「カルカムサス」発祥の地。柔らかい豚肉、グリーンピース、トマトが織りなす、ソースたっぷりの肉料理。地元の人々によると、この料理が初めてここで作られたのは20世紀半ば、空腹のトレド市民がワインに合う、何か滋味深いものを求めていた頃だったそうです。 トレド旧市街に佇む、築何世紀にもわたる石造りの建物に佇むバル・ルデーニャは、木製の梁、タイル張りの床、そして騎士や詩人、そしておそらくは度重なる酔っ払いの剣戟の物語を物語るような壁など、カスティーリャ地方の伝統的な魅力を漂わせています。伝説によると、このバーの名前は、タパスとトラブルの両方を提供していた地元の一家にちなんで付けられたそうです（聞く人によって異なります）。 店内は温かく賑やかで、まさにスペインの雰囲気が漂っています。地元の人々がグラスを傾け、ウェイターが闘牛士のような威厳で狭い通路を軽快に駆け抜け、トマトと豚肉が煮える至福の香りが隅々まで漂います。メインには、濃厚でソースが効いていて、ほんのりスパイシー、そして実に魅惑的なトレド産カルカムサをお選びいただける「メニュー・デル・ディア」をご注文ください。地元産の赤ワインをグラス一杯添えれば、トレドがあなたにウィンクしたと確信することでしょう。 トレドの雰囲気を存分に味わいたいなら、バーカウンターに座りましょう。地元の人々がおしゃべりしたり、噂話をしたり、誰が街で一番美味しいカルカムサを作っているか議論したりする場所です。 **コース料理にはバスケットに入ったパンが2個付いてきますが、追加でパンをご希望の場合は1個につき1.20ユーロです。メニューには、アルコール度数0.0のビール（Cerveza sin alcohol）もございます。 デザート：フラン / アロス・コン・レチェ（ライスプディング）またはアイスクリーム （原文） Bar Ludeña — the birthplace of the legendary “carcamusas”, a saucy, meaty love story between tender pork, peas, and tomatoes. Locals whisper that this dish was first cooked up here in the mid-20th century, when hungry Toledians needed something hearty to soak up their wine… Tucked into a centuries-old stone building in Toledo’s old quarter, Bar Ludeña oozes that classic Castilian charm of wooden beams, tiled floors, and the kind of walls that could tell stories about knights, poets, and probably one too many drunken sword fights. Legend has it the bar’s name honors a local family that served both tapas and trouble (depending on who you asked). Inside, the energy is warm, loud, and authentically Spanish — locals clinking glasses, waiters zipping through narrow aisles with the confidence of matadors, and the heavenly aroma of simmering tomato and pork filling every corner. Order the Menu del Día with a choice of its Toledian carcamusas as the mains — rich, saucy, slightly spicy, and downright flirtatious. Pair it with a glass of local red, and you’ll swear Toledo just winked at you. Sit by the bar if you want the full Toledian experience — that’s where the locals banter, gossip, and debate who makes the best carcamusas in town. **The course meal comes with two breads in basket but if you want an extra it costs €1.20/each. Cerveza sin alcohol (0.0 alcohol beer) is available as choice of drink as part of the menu. Choice of dessert: Flan / Arroz con leche (rice pudding) or ice cream

（Google による翻訳）数ヶ月前に息子が来たので、息子の勧めでここへ行きました。 予約は受け付けていませんが、順番待ちリストはすぐに回りますので、待つ価値は十分にあります。 自家製ベルモットが絶品です。 テラス席に案内され、15分ほど待ってからセットメニューを注文しました。マンチェゴ・アサディージョとサラダ、牛テンダーロインとカルカムサ（おすすめ）、水、デザートが含まれています。 料金は22ユーロです。 （原文） Vamos por recomendacion de nuetro hijo que vino hace un par de meses,. No admiten reservas, pero hay una lista de espera que va muy rápida, y merece la pena esperar. Tienen un vermú de la casa muy rico. Una vez sentados en la terraza tras una espera de 15 minutos pedimos el menu del día, asadillo manchego y ensalada, se segundo lomo de ternera y carcamusa (recomendado) agua y postres incluidos El menú a 22€

（Google による翻訳）地元の風味豊かな本格的なスペイン料理を味わいたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。まさに隠れ家的な逸品です。レストランはこぢんまりとしていて席数も限られているため、開店と同時に早めに行かないと待たされる可能性があります。私たちはオフシーズンに訪れましたが、すぐに入れましたが、帰る頃にはバーカウンターで待っている人がいました。待つ価値は十分にあります。ローストした赤ピーマンとツナのサラダ、カルカムサ（お店自慢の豚肉のシチュー）、ハムとチーズのコロッケを堪能しました。どれもとても美味しく、しかもとてもリーズナブル。ぜひお試しください！ （原文） If you want an authentic Spanish experience that is very local in flavor this is the place for you. A real hole in the wall gem. Because the restaurant is small and only seats a limited few get there early when they open or there will be a wait. We were there in off season and got right in but people were waiting in the bar when we left. It’s worth the wait. We enjoyed a ensalada with roasted red peppers and tuna, Carcamusa (pork stew and specialty of the house) and ham and cheese croquettes. All very good. And so reasonably priced. Enjoy!

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみ、レストランの雰囲気も本当に気に入りました。看板メニューのポークシチューと鹿肉のシチューをいただきました。どちらもとても美味しかったです。担当のステフィーさんは最高で、とてもフレンドリーで丁寧な対応でした。トレドを訪れる方にはぜひおすすめしたいお店です。 （原文） We had an excellent meal and really enjoyed the atmosphere of the restaurant. We had their signature dish of pork stew as well as the deer. Both were very delicious. Our server, Stephy, was top notch - extremely friendly and attentive. We would recommend this place to anyone visiting Toledo.

（Google による翻訳）最高でした!!! 1分1秒が無駄になりませんでした。フレンドリーなスタッフのおかげで、この場所は楽しく、居心地の良い空間になっています。 料理はまさに最高の体験でした。どの料理も美味しくいただきました。初めて食べたので、とても興味がありましたが、期待をはるかに超える美味しさでした。 牛テール料理は美味しそうだったので、またぜひ食べたいです。 （原文） Increíble!!! Valió la pena cada minuto, la amabilidad de las personas hacen del lugar un espacio divertido y muy familiar. La comida toda una experiencia disfrute cada plato fue la primera vez al degustar estos platos, me generaban mucha curiosidad pero cumplieron mi expectativa. Espero volver para probar el plato de rabo que tenía una pinta increíble.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたレストランですが、その魅力は料理と親切なスタッフにあります。美味しい料理がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。カルカムサ（伝統的なシチュー）、ヤマウズラ、カスティーリャ風スープ、ロースト野菜、鹿肉、キノコなど、どれも絶品です。自家製デザートもお忘れなく。10点満点です！ （原文） Un restuarante pequeño, pero su encanto está en la comida, atención del personal. Si eres de degustar buena comida, un sitio que tienes que ir. Sus carcamusas, perdiz, sopa castellana, asasillo, carne de ciervo, setas, etc..que no falte los postres caseros. Todo un 10

（Google による翻訳）平日はランチメニューが30ユーロで提供されており、前菜、3品の料理、デザートが含まれています。パンとミネラルウォーター1本が料金に含まれています。 まずは、美味しいグリーンオリーブがテーブルに運ばれてきました。 洗練された料理です。 天気の良い日は、屋外のテラス席がおすすめです。 ただ、音楽が少しうるさかったかもしれませんが、レストランには私以外にもお客さんがいたので、特に不満はありませんでした。🙂 価格に見合った素晴らしいサービスでした！ （原文） A lunch menu is served here during weekdays at €30, consisting of an appetizer, three dishes and a dessert. Bread and a bottle of still water are included in the price. To start, tasty green olives also arrived on the table. This is refined cuisine. In good weather, I recommend sitting on the terrace outside. Only the music was maybe a little too loud, but I did not complain about this because I was not the only guest in the restaurant either 🙂 . Excellent value for money!

（Google による翻訳）料理は美味しいです。とはいえ、私の体験をお話しさせてください。豚頬肉のブリオッシュを注文したのですが、骨なしの子豚が運ばれてきました。店員は自分のミスに全く気づかず、私も騒ぎ立てたくなかったので、運ばれてきたものを食べてしまいました。つまり、料理はとても美味しいのですが、サービスが少し冷たかったということです。 （原文） La comida está buenísima. Dicho esto, paso a contar mi experiencia. Pedí un brioche de carrillada, pero me trajeron el cochinillo deshuesado. La persona que me atendió ni siquiera se planteó su error y, como no quise montar un número, me comí lo que me habían traído. Así que puedo decir que se come muy bien, pero la atención es bastante fría.

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しめる良い場所です。30ユーロで数品のテイスティングメニューがあり、とても美味しかったです。料理の説明がもう少しあればもっと良かったと思います。量もちょうど良く、質も申し分ありませんでした。 私たちは大人数で、数人がアラカルトを注文しました。メニューの値段は安くはありませんが、ボリュームは抜群です。デザートに食べたトルリージャは2～3人で食べられそうでした。 （原文） Un bon lloc per menjar bé. Fan un menú de 30€ tipus degustació de varis plats que està molt bé. S’agrairia que expliquessin una mica els plats. Quantitats correctes i qualitat mes que bona. Erem un grup gran i uns quants van fer carta, cal dir que els preus de la carta no son econòmics però les quantitats son espectaculars. La torrija que van menjar de postres podien menjar 2-3 persones.

（Google による翻訳）2025年10月8日 料理は前菜もメインもとても美味しかったです。ただ、シークレットカットには感動しませんでした。デザートも特に好みではありませんでした。テーブルは4人では狭すぎました。しかし、何よりも最悪だったのはサービスです。ウェイトレスはとても親切な方だったはずですが、接客態度はぶっきらぼうでした。メインコースが来たらカトラリーを交換して、料理の出来栄えを尋ね、まだ食べ終わっていないのに皿を片付けに来ないでくれればもっと良かったと思います。一言で言えば、二度と行きません。 （原文） 8-10-2025 La comida, tanto los entrantes como los principales muy buenos , Tan solo no nos ha vuelto loco el secreto Los postres no nos han gustado demasiado La mesa demasiada pequeña para 4 Comensales Pero lo peor del todo ha sido el servicio,nos ha tocado una camarera que debe tener una simpatía interior increíble pero con la clientela no se puede ser más seca, También se agradecería un cambio de cubiertos cuando llegan los principales, Que te pregunten qué tal la comida, que no te vengan a quitar los platos cuando estás terminando todavía… Resumiendo, no volveremos

（Google による翻訳）トレドに来たらぜひ訪れていただきたいレストランです。料理は美しく盛り付けられていて、とても美味しいです。少し値段は張りますが、質と量を考えると妥当な値段です。私たちが試した中で一番美味しかったのは、単品の前菜（コロッケ、パニプリ、イワシのロース）、子豚の唐揚げ、そしてチーズケーキです。 （原文） Imprescindible en Toledo. Platos muy bien diseñados y deliciosos. Algo caro pero adecuado a la calidad y la cantidad. Lo mejor de lo que probamos: los entrantes individuales (croquetas, panipuri y lomo de sardina), cochinillo y tarta de queso.

（Google による翻訳）トレドで一番好きな場所です。歴史地区、ラス・テンディリャス地区という最高の立地、それぞれに異なる空間と雰囲気を持つ美しい内装、夏でも涼しく心地よい素敵な庭園、厳選されたワインの豊富なセレクション（ハーフグラスでも！）、リーズナブルな価格で美味しい料理、とっておきの市場メニュー、美味しいパン、素晴らしい音楽。一言で言えば、私がこの場所を本当に愛していることは明らかです。個人的には友人全員に、そしてこの記事を読んでいる皆さんにも自信を持っておすすめします。 （原文） Es mi local favorito de Toledo, desde la ubicación privilegiada en el casco en la zona de Las Tendillas, a lo bonito que es el local por multitud de espacios y ambientes diferenciados, la zona ajardinada que es preciosa y fresca incluso en verano, y la multitud de vinos seleccionados con buen criterio que disponen ¡incluso por medias copas!, una cocina muy sabrosa y a unos precios más que moderados, menús de mercado muy muy recomendables, buen pan, buena música, en definitiva creo que se nota que me gusta mucho. Personalmente se lo recomiendo a todos mis amigos y por ende al que me lea.

（Google による翻訳）トレド旧市街にある素晴らしいレストランです。中庭は美しく、料理も本当に美味しかったです。子豚は絶品で、鹿肉は風味豊か。そして、その秘密は他にもたくさんあります…必ずまた来ます。 （原文） Maravilloso restaurante en el casco viejo de Toledo, el patio interior es precioso, la comida está muy, muy buena. El cochinillo espectacular, el ciervo lleno de sabor, el secreto tiene más de un secreto... Volveremos sin dudar.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい経験。私たちは desguatación メニューを選択しましたが、それは成功でした。パスがたくさんあり、どれもおいしいです。一皿一皿の大きさにも関わらず、その量で満足です。絶妙なトリートメント。特別な機会にぜひお勧めです。 （原文） Excelente experiencia en este restaurante. Elegimos el menú desguatación y fue un acierto. Muchos pases ,todo delicioso. A pesar del tamaño de cada plato te sacias por la cantidad de los mismos. Un trato exquisito. Totalmente recomendable para una ocasión especial.

（Google による翻訳）要約：ロングメニューの値段は83ユーロ（かなりボリュームたっぷり）で、パンと水は無料ではありませんでした（水道水も同様です）。全体的に良い経験でした。 詳細：家族で訪れ、マルチコースのテイスティングメニューを注文しました。ロングメニュー（17コース）を選び、満腹で店を出ました。ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。 土曜日でレストランにはほぼ私たち一人しかいなかったので、とてもリラックスした時間を過ごすことができました。 料理とサービスに関しては、すべてが素晴らしかったです。 個人的な意見ですが、このレストランは目指すレストランのタイプとは合致しておらず、近代化とカートや車椅子の設置によるアクセシビリティの改善が必要かもしれません。 メニューの値段については妥当だと思いますが、パンとドリンクの値段が高す​​ぎると思います。飲み物には追加料金がかかるのは理解できますが（普通です）、パン一枚にさらに 3 ユーロもかかるなんて… また、水は無料であるべきだと思います。水道水なのでメニュー価格を考えると十分すぎるほどですし、顧客にとって嬉しい心遣いです。 （原文） Resumen: Precio menú largo 83€ (muy contundente), el pan y el agua no son gratuitos (ni el agua del grifo), buena experiencia en general. Desarrollo: Fuimos la familia, menú degustacion de varios pases, nosotros elegimos el largo (17 pases)y sales muy lleno. Buen trato y amabilidad por parte de los camareros. Estábamos prácticamente solos en el local un sábado por lo que estuvimos muy tranquilos. En cuanto a la comida y el servicio la verdad es que todo genial. Por dar mi opinión personal el local quizás no vaya acorde con el tipo de restaurante que pretende ser y le haría falta un poco de modernización y accesibilidad para carros y sillas. En cuanto al precio del menú me parece correcto, sin embargo pienso que el coste del pan y las bebidas es excesivo. Entiendo que cobren las bebidas a parte (es normal) pero cobrar 3€ más por un trozo de pan… además considero que el agua debería ser gratuita que con el precio del menú está más que pagada porque es agua del grifo y es un detalle para el cliente.

（Google による翻訳）ウェイターからの素晴らしいサービス。始める前にそれぞれの料理について説明してくれました。すべてが素晴らしく、特に受賞歴のあるコロッケは特筆に値します。試してみずに帰ることはできません。 （原文） Trato increíble de los camareros. Nos explicaban cada plato antes de comenzar. Todo estaba espectacular, haciendo especial mención a sus galardonadas croquetas. No puedes irte sin probarlas.

（Google による翻訳）数品のメニューを味わって、満腹になって帰ります。治療も丁寧で親切です。非常に良いメニューの価格ですが、ドリンクを付けると少し上がります。少し古い敷地で、車や椅子のアクセスはありません。 （原文） Menu degustacion de varios pases, sales lleno. Buen trato y amabilidad. Precio del menu muy bueno, se suben un poco con las bebidas. Local un poco antiguo y sin accesibilidad de carros o sillas.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！Sin na pad encoreはミシュランの星を獲得し続けているようなので、もうすぐ星を獲得するでしょう。美味しくて複雑な味わい、完璧な組み合わせ… Tobikoメニューを注文して、とても楽しい時間を過ごしました！ （原文） Excellent restaurant ! Sin na pad encore déroule Michelin cela ne devrait pas tarder. Des bouchées savoureuses, complexes, accords qui ä fonctionnent à merveille... Nous avons pris le menu Tobiko et avons passé un super moment !

（Google による翻訳）正直に言って、私たちが体験したことをうまく説明できません。食事中、まるで隠しカメラで撮影された番組に出演しているような気分になりました。カウンターで手羽先を食べるバーのような印象で、立地があまり良くないという理由で、高額な「高級料理」のテイスティングメニューを提供しているような印象でした。料理が本当に素晴らしいものなら素晴らしいアイデアだったのですが、残念ながら期待外れでした。12品ある料理のうち、サーモンだけはなかなか美味しかったのですが、それ以外はどれも美味しくありませんでした。カニ料理の中には、本来はカニは食べてはいけないはずで、すするだけなのに、スープだけが残っていて、スプーンもありませんでした。何とも言えない、全てが奇妙でした。中には、冗談ではなく、真剣に受け止めるべき料理だと思えるほど奇妙なものもありました。 それに加えて、2人のウェイターがずっと私たちのテーブルをじっと見つめていたので、非常に不快な状況でした。食事中ずっと監視されているような気がしました。値段もあまり良くありません。小さなメニューは、ドリンクを2杯注文すると2人で150ユーロに跳ね上がります。 レビューは概ね好評なので、何が起こったのかまだよく分かりませんが、トレドのレストラン事情を考えると、このような否定的なレビューは理解できません。これは、私たちができるだけ早く食べ終えたいと思っていた最初のテイスティングメニュー（数あるメニューの1つ）でした。 （原文） La verdad que no sabría explicar bien lo que nos hemos encontrado. Durante parte de la comida nos hemos sentido en una cámara oculta, nuestra impresión es que el sitio es un como un bar de comer alitas de pollo en barra al que han querido poner un menú degustación de “alta cocina” alto de precio debido a que la ubicación no llama a ir. Cosa que sería muy buena idea si la comida sorprendiese, pero ha sorprendido realmente para muy mal. Salvo el salmón, uno de los 12 platos, que estaba realmente bueno, no había ninguno que estuviese rico siquiera. Hay un plato de cangrejo en el que el cangrejo supuestamente no se come, solo se sorbe pero lo que queda es una sopa y no hay cuchara. No se, todo extremadamente raro, había platos que nos costaba comprender que fuesen enserio y no una broma. Por otro lado, la situación era incómoda a más no poder pues el 100% de la comida teníamos a dos camareros mirando hacia la mesa. Es sentirse observado toda la comida. El precio tampoco acompaña, el menú pequeño a la que bebas dos bebidas se pone en 150€ dos personas. Seguimos sin saber muy bien qué ha pasado, porque las reseñas en general son buenas, pero teniendo Toledo los restaurantes que tiene, no entendemos estas. Es el primer menú degustación (de muchísimos) que deseábamos que acabase cuanto antes.

（Google による翻訳）正直、このレストランの評価がよく分かりません。レビューを見てパートナーを連れて行ったのですが、到着するとすぐに、荒廃した雰囲気に遭遇しました。80年代風のバーで、奇妙な装飾の高級レストランを装ったテーブル席がいくつか並んでいるような雰囲気でした。しかし、外見で判断せず、トレド旧市街の素晴らしいレストランで、前日に頼んだセットメニューのテイスティングメニューよりも高い金額を払ってしまいました。これは最悪の判断でした。私たちは毎週末新しい店に行くようにしているので、評価すること自体が目的ではありません。何か意図があるのだと思いますが、私にとってはメニューは良くありませんでした。感動するどころか、もっと素晴らしいものでした。サーモンとコロッケが唯一の救いでした。料理が全く理解できません。一方、サービスに関しては、彼らは「献身的な」サービスを提供しようとしていると思うので、言いたくはありませんが、3テーブル離れた席に座っていて、まるで料理の一つ一つを監視されているようで、同伴者と気軽に話し合うこともできないのは、とても不快でした。正直言って、騙されたような気分です。特に、多くの人が支払うのに苦労する価格を考えると、少なくとも良い製品と良い体験は期待しているはずです。最悪です。 （原文） Yo, de verdad… no entiendo mucho la puntuación de este restaurante. He traído a mi pareja aquí guiada por las reseñas y nada más llegar me encuentro con un entorno descuidado y estoy entrando en un bar de los 80 con una parte con mesas imitando a algo parecido a un restaurante de alta cocina con decorado rarísimo. Y aún así, sin juzgar por la apariencia, nos quedamos y decidimos pagar un menú a un precio más alto del que habíamos pagado el día anterior por un menú degustación en un sitio espléndido en el casco de Toledo. Mala decisión. Intentamos probar cada fin de semana un sitio nuevo, por lo que no juzgamos por juzgar. Creo que hay intención, pero para mi el menú no está bueno. Ya ni hablar de sorprender. Se salva el salmón y las croquetas. No logro entender los platos. Por otro lado, por parte del servicio, siento decirlo, porque creo que intentan dar una atención a su parecer “entregada”, pero ha sido muy incomodo estar 3 mesas en el local y sentir que te están observando como comes en cada plato, sin poder opinar abiertamente con tu acompañante las cosas… Sinceramente me siento engañada y por un precio que a muchas personas nos cuesta pagar y lo mínimo que esperamos es un buen producto y una buena experiencia. Mal.

トレドでレストランを探していて、レビューの良いここにしました。 お店の雰囲気は少しバーのようで暗いような感じがありますが、店員さんはとても優しくてフレンドリーです。 タコのグリルとパエリアを食べましたが、どちらもヨーロッパ旅行で食べた中でトップに美味しかったです！！ 日本人の人の方に合うと思います。

場所がらなのか？若干値段が高く感じたが美味しかったの全然良き 地元の常連さんも多く賑やかな雰囲気 店主の方も愛想良く接客してくださった パエリアとビールで19.5€でした

タコがおいしいです🐙

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービスが楽しめるレストランです。価格も非常にリーズナブルで、トレドの美しい歴史的中心部という絶好のロケーションです。 イベリコハムとチーズの盛り合わせは絶品で、鹿肉のコロッケは絶品、そしてブラックプディングを添えた砕いた卵料理も絶品でした。 （原文） Restaurante con excelente producto y muy buen Servicio. Precios más que razonables y perfecta ubicación en el impresionante casco histórico de Toledo. La tabla de jamón ibérico y queso muy buena, las croquetas de ciervo exquisitas, y los huevos rotos con morcilla excelentes.

（Google による翻訳）本格的なカスティーリャ料理を手頃な価格で楽しめます。旧市街にありながら、伝統的なトレド料理を手頃な価格で楽しめる最高の場所です。サービスもとても丁寧でした。鹿肉とカルカムサス（伝統的なシチュー）を注文しました。チーズケーキが美味しそうだったので、つい食べてしまいました。本当におすすめです。 （原文） Comida castellana de verdad y a muy buen precio. El sitio perfecto para comer algunos platos tradicionales de Toledo a buen precio y además en el casco antiguo de la ciudad. El servicio muy atento. En nuestro caso pedimos ciervo y carcamusas. Nos quedamos con ganas de probar la tarta de queso, tenía muy buena pinta. Recomiendo.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで地中海料理がおいしいです！ パエリアとタコ料理をお勧めします。 店内ではなく外でお召し上がりください。 （原文） 엄청 친절하시고 지중해식요리 맛있어요!! 빠에야랑 문어요리 추천드려요 가게 안 보다는 밖에서 드시는거 추천드립니다

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理も美味しくて、チキンパエリアをいただきました…もう言葉にならないくらい最高でした！ フレンドリーで親切なスタッフ。おすすめです！💯💯 （原文） Ottimo locale. Cibo buonissimo ho preso la paella di pollo.... che dire fantastica!! Personale gentile e disponibile. Consigliato!💯💯

（Google による翻訳）食べ物はどれも美味しく、私たちを扱ってくれたウェイターは魅力的でした。ハムコロッケと子豚のチョップは特におすすめです。イースターの時期に行くなら、デザートにトリハを迷わず注文してください。トレドにまた行くことがあれば、間違いなくリピートする場所になるでしょう。しかし、特にクリスマスシーズン中は通常かなりいっぱいなので、予約することを忘れないでください。 （原文） La comida está toda buenísima y el camarero que nos trató fue encantador. Especial mención a las croquetas de jamón y a las chuletas de lechal y si vais en época de semana santa no dudéis en pedir la torrija de postre. Si volvemos a Toledo sería un lugar donde repetiría sin duda, eso sí no olvideis reservar porque suele estar bastante lleno, sobre todo en época festiva.

（Google による翻訳）セットメニューをいただきました。最高に美味しかったです。味が爆発しました！カルカムサは今まで食べた中で一番美味しかったです。完璧なサービス。洗練された料理。とてもプロフェッショナルで丁寧なウェイター。価格以上の価値は抜群です。タパスも美味しかったです。おすすめです！予約をお勧めします。 （原文） Hemos comido el menú. Super rico. Explosión de sabor! Carcamusa la mejor que he comido. Servicio impecable. Platos refinados. Camareros muy profesionales y atentos. Calidad precio insuperable. Tapa de bienvenida. Recomiendo ! Mejor reservar.

（Google による翻訳）すべてが信じられないほど素晴らしいです。とても丁寧でフレンドリーなウェイター、居心地の良い場所、そして最後に食べ物。非の打ち所がありません。すべてが素晴らしく、前菜、格別なエビのサルピコン、素晴らしい子羊のチョップ、そして最後に自家製デザートがあり、本当に手作りです。トレドに戻ったらまた行きたいです。100%おすすめです。価格とサービスがとても釣り合っています。 （原文） Increíble todo, empezando por los camareros muy atentos y amables, el sitio acogedor, y por último la comida, no se puede poner un pero, todo fabuloso, los entrantes, un salpicón d langostinos excepcional, unas chuletillas d lechal, maravillosas y para terminar unos postres caseros, caseros de los de verdad, para repetir si volvemos a Toledo, y recomendable 100%, precio muy acorde al servicio.

（Google による翻訳）とても気に入りました！ウェイターの方々はとてもフレンドリーで丁寧でした。予約なしで遅い時間だったにもかかわらず、とても親切に対応してくれました。料理は美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） Nos ha encantado!! Los camareros muy amables y atentos. Pese a ser tarde y sin reserva nos han atendido genial. La comida riquísima y buen precio.

（Google による翻訳）トレドの中心部に入る前にある小さなレストラン。絶妙なサービスと優れた品質の料理を提供しています。 夕食の予約はしていませんでしたが、開店と同時に行ったので、予約に影響しないように夕食の時間は1時間以内ということで合意し、宿泊させていただきました。 スタッフ全員がとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。 戻ってくるのを楽しみにしています。 推奨 100x100 （原文） Pequeño restaurante antes de entrar al centro de Toledo, con un servicio exquisito y una calidad de los platos excelente. No teníamos reserva para cenar, pero como fuimos en cuanto abrieron, nos comprometimos a tardar menos de una hora en cenar, para que no se viesen afectadas sus reservas y nos permitieron quedarnos. Todo el personal súper amable y los platos, deliciosos. Deseando volver. Recomendable 100x100

（Google による翻訳）マドリードで出会ったカスティーリャ・ラ・マンチャの地元の人にこのお店を勧められました❤️ 料理もサービスも最高でした。事前に電話して予約するのが一番です。私たちが午後1時45分頃に到着した時には、すでに満席でした。幸運なことに私たちは2人掛けのテーブルしかなかったので、30分後にはなんとか通してくれました。待った甲斐がありました！地元の人たちにとても人気があるようで、みんな顔見知りのようで、それがこのお店の雰囲気をさらに良くしています！ （原文） Got recommended this place by a Castilla La Mancha local we met in Madrid ❤️ Great food & service. Best to call & make a reservation before hand. They were fully booked for the day when we arrived at about 1:45pm. Luckily for us we were only a table for 2 and they managed to fit us in 30 mins later. Worth the wait! Seems to be very popular with the locals, everyone seems to know each other, which adds even more to the good vibes at this place!

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素晴らしいサービスを満喫しました。トレドにいらっしゃるなら、ぜひ一度は訪れていただきたいレストランです。 （原文） Hemos comido muy muy bien y el servicio espectacular, si estás por Toledo sin duda es un restaurante que hay que probar.

ほっとチョコは薄め。 Turros de chocolate 3.8eur.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとトレド名物のマジパン菓子を、お手頃価格で楽しめる素敵なお店です。 マジパンケーキは特におすすめです。指をなめたくなるほど美味しいですよ。 （原文） Local bonito donde disfrutar de un buen café, y dulces de mazapán típicamente toledanos a precio muy adecuado. Recomendada la tarta de mazapán, está para chuparse los dedos.

（Google による翻訳）トレドの中心部にある居心地の良い場所。私たちはおばあちゃんのケーキとマジパンケーキを試しました（私はとても気に入りましたが、甘いものがあまり好きではない場合は、他のものを注文することをお勧めします）。 グルテンフリーとラクトースフリーのオプションがあれば最高ですね! （原文） Local acogedor en el centro de Toledo, probamos la tarta de la abuela y la de mazapán (me encantó, pero si no te gusta demasiado el dulce pediría otra cosa). Sería genial tener opciones sin gluten y sin lactosa!

（Google による翻訳）これを試しずにトレドを離れることはできません。メニューは、最も伝統的なペストリーやトーストから、修道女が作った上質な生地まで、非常に多様です。サービスは素晴らしく、はい、朝食はいつも満席なので早めに行くことをお勧めしますが、それだけの価値があるので辛抱強く待つことをお勧めします。ロケーション 10、すべてに近い。 持ち帰りたいものは何でも購入でき、他店に比べて非常に安い価格で購入できます。 （原文） Simplemente no te puedes ir de Toledo sin probarlo. La carta es muy variada, desde lo más tradicional en bolleria y tostadas, hasta las masas finas de elaboración de las monjas. La atención es excelente, eso si, recomendamos ir pronto a desayunar porque siempre está lleno, y tener paciencia porque vale la pena. Ubicación 10, y al paso de todo. Puedes comprar para llevar de lo que quieras y a muy buen precio en comparación con otros locales.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。明らかに私たちが先に待っていたにもかかわらず、レジ係はスペイン語を話せるという理由だけで私たちを無視し、他の客に対応しました。これは全くもって許されない行為であり、サービスの質の悪さを示しています。二度と利用しませんし、お勧めもしません。 （原文） Extremely disappointing experience. We were clearly waiting first, yet the cashier ignored us and served another customer just because she spoke Spanish. That’s unacceptable and shows poor service. Definitely not coming back and would not recommend.

（Google による翻訳）雰囲気が目を引き、混雑しているのを見て朝食をとることにしました。しかし、全く共感を得られず、ただただ圧倒されました。コーヒーを注文したらミルクが入ってきました。変更をお願いしたところ、状況はさらに悪化しました。とても失礼でぶっきらぼうな女性は、嫌な顔をして、ひどく抵抗しました。トマトソースのパンを注文したら、オリーブオイルが入っていませんでした。頼んでも、オリーブオイルはないと言われました。チュロスは味気なく、ホットチョコレートはネスクイックのような味で、行列ができていたため、早く食べてほしいという感じでした。会計の時、驚いたことに請求額が間違っていましたが、彼女は気にも留めず、正しいと言いました。私は何も質問できず、ただ店を出て行きたかったです。あんなに賑やかな観光地で、こんな人たちがどうして客と接することができるのか理解できません。残念ながら、この状況に腹が立ったので、写真を撮りませんでした。お勧めしません。 （原文） O ambiente chama atenção e como vimos que estava cheio resolvemos entrar para tomar o café da manhã, a falta de empatia foi muito grande, pedi um café e veio com leite, pedi para trocar e aí piorou a situação, uma senhora muito rude e ríspida me olhou de cara feia e com muita má vontade, pedi pão com tomate e não veio azeite e fui pedir me disse que não tinha, o churros sem graça o chocolate quente parecia mais Nescau e ainda parecia que queria que comêssemos rápido pq tinha fila. Na hora de pagar a conta para minha supresa estava errada e nem nos deu atenção dizendo que estava certo e nem consegui questionar e só queria ir embora daquele local, não entendo como pessoas assim podem trabalhar com público e em um lugar tão movimentado e turismo, infelizmente não tirei nenhuma foto, pois fiquei chateada com a situação. Não recomendo.

（Google による翻訳）小さなベーカリー兼工房で、ペストリー、マジパン、定番のお菓子、ケーキなどが並んでいます。カウンターに並んでいる商品の中には、袋入りでしか購入できないものがあるのが残念です。とにかく、どれも美味しく、サービスもプロフェッショナルで親切、そして迅速です。どれも指をなめてしまうほど美味しいです。 （原文） Pequeña pastelería-obrador con despliegue de pastas, mazapanes, dulces clásicos y tartas. Una pena que haya productos expuestos en mostrador que solo se pueden comprar en bolsas-paquetes. En cualquier caso, una delicia todo y la atención profesional, amable y rápida. Todo, para chuparse los dedos.

（Google による翻訳）トレドの旧市街にあるプエルタ デル ソルは、トレドの最も象徴的な入り口の 1 つであり、ムデハル芸術の素晴らしい例です。 14 世紀にサンティアゴ騎士団によって建てられたこの印象的な要塞門は、トレド建築におけるイスラムの影響を反映したエレガントな馬蹄形のアーチとレンガの装飾が際立っています。 ドアの上には、街の守護聖人の 1 人であるサン イルデフォンソへのカズーブルの賦課を表す石のレリーフが見えます。クリスト デ ラ ルス モスクの隣という戦略的な場所にあるため、歴史的中心部を探索する訪問者にとって重要な参照点となります。 プエルタ デル ソルは、建築的および歴史的価値に加えて、トレドの景色と中世のエッセンスを鑑賞するのに理想的な環境を提供します。街の過去に浸り、その多文化遺産を発見したい人にとっては欠かせない場所です。 （原文） La Puerta del Sol de Toledo, ubicada en el casco antiguo, es una de las entradas más emblemáticas de la ciudad y un magnífico ejemplo del arte mudéjar. Construida en el siglo XIV por la Orden de Santiago, esta impresionante puerta fortificada destaca por su elegante arco de herradura y su decoración en ladrillo, que reflejan la influencia islámica en la arquitectura toledana. Sobre la puerta, se puede apreciar un relieve de piedra que representa la imposición de la casulla a San Ildefonso, uno de los patrones de la ciudad. Su estratégica ubicación junto a la Mezquita del Cristo de la Luz la convierte en un punto de referencia clave para los visitantes que exploran el casco histórico. Además de su valor arquitectónico e histórico, la Puerta del Sol ofrece un entorno ideal para admirar las vistas y la esencia medieval de Toledo. Es un lugar imprescindible para quienes desean sumergirse en el pasado de la ciudad y descubrir su legado multicultural.

かっこいい門。

（Google による翻訳）トレドのプエルタ デル ソル デ トレドは、街で最も有名な中世の門の 1 つです。この門は 14 世紀に建てられ、古代都市トレドの一部であり、街の北に位置し、かつては外国の侵略から街を守る城壁の一部でした。 トレドのプエルタ・デル・ソルの特徴: 1. 建築様式: プエルタ・デル・ソルは、イスラム美術とキリスト教の建築要素を組み合わせた典型的なムデハル様式の建物です。アーチ型のデザインを取り入れたドアの構造は石灰岩とレンガで構成されており、シンプルでありながら独特の美しさを表現しています。 2. 歴史的背景: プエルタ デル ソルは、都市の防御を強化するために聖ヨハネ騎士団によって最初に建設されました。この城門は、東の日の出の方向を向いていることからその名が付けられました。 3. 位置と機能: かつてはトレドへの重要な入り口の 1 つであり、テージョ渓谷を通過する旅行者に通路を提供していました。現在、この城はトレドの重要な歴史的名所となっており、この古代都市の豊かな歴史を象徴しています。 4. 観光価値: 現在、プエルタ デル ソルはトレド観光ルートの人気の観光スポットであり、そこからは素晴らしい街の景色を楽しむことができます。その建築物と周囲の風景は、多くの観光客や歴史愛好家を魅了しています。 トレドのプエルタ デル ソルは、マドリードの同名の広場とは直接関係はありませんが、両方ともそれぞれの都市の歴史的および文化的遺産を表しています。トレドを訪れる予定があるなら、プエルタ デル ソルは見逃せない場所の 1 つです。 （原文） 托萊多的太陽門（Puerta del Sol de Toledo）是這座城市最著名的中世紀城門之一。這座門建於14世紀，是托萊多古城的一部分，位於城市的北部，曾經是城牆的一部分，用來保護城市不受外敵入侵。 托萊多太陽門的特點： 1. 建築風格：太陽門是一個典型的穆德哈爾風格（Mudejar）建築，這種風格結合了伊斯蘭藝術與基督教建築元素。門的結構包含拱形設計，並以石灰岩和磚建造，表現出簡潔而獨特的美感。 2. 歷史背景：太陽門最早是由聖約翰騎士團（Order of St. John）修建，用於加強城市防禦。這座城門因為面向東方日出的方向而得名。 3. 位置與功能：它曾經是進入托萊多的重要入口之一，為那些通過塔霍河谷的旅行者提供了通道。如今，它成為托萊多的一個重要歷史景點，象徵著這座古城的悠久歷史。 4. 觀光價值：現今，太陽門是托萊多旅遊路線上的一個熱門景點，從這裡可以欣賞到壯麗的城市景觀。它的建築和周圍的風景吸引了大量遊客和歷史愛好者。 托萊多的太陽門與馬德里的同名廣場並無直接關聯，但它們都代表了各自城市的歷史和文化遺產。如果你計劃造訪托萊多，太陽門是不可錯過的地點之一。

（Google による翻訳）プエルタ デル ソルは、美しい景色を望む市門の 1 つです。元々は 14 世紀初頭にエルサレムの聖ヨハネ騎士団病院によって建てられました。トレドの他の建物と同様、プエルタ デル ソルはムーア建築様式で建てられました。かつてはイスラム教のメディナに入る門として使われていました。城壁の拡張後、これは市の出入り口となる 2 番目の門となりました。この門は、市の守護聖人で元トレド大司教である西ゴート族の聖人イルデフォンソスの奉献を描いた、門のメダリオンに描かれた古い太陽の絵にちなんで「太陽の門」と名付けられました。 （原文） A Puerta del Sol az egyik városkapu, ahonnan gyönyörű látkép nyílik a tájra. Eredetileg a Jeruzsálemi Szent János Kórház Lovagrendje építette a 14. század elején. Más toledói építményekhez hasonlóan a Puerta del Sol is a mór építészeti stílus jegyében épült. Korábban kapuként használták a muszlim medinába való belépéshez. A városfal bővítése után ez lett a második városkapu a be- és kiutazáshoz. A kaput „Napkapunak” nevezték el, a kapu medalionján lévő régi napfestmény miatt, amely Ildephonsus vizigót szent felszentelését ábrázolja, aki a város védőszentje és Toledó egykori érseke.

（Google による翻訳）プエルタ・デル・ソルは、街を象徴する門の一つです。その起源は1世紀に遡り、ローマ時代の城壁に付属する防御塔として建てられました。その後、特に14世紀と17世紀に幾度となく改修が重ねられ、ムデハル様式が色濃く残る現在の美しい姿へと変化しました。プエルタ・デル・ソルは中央エリアを挟んで2つの塔がそびえ立ち、1つは壁に埋め込まれた長方形の塔、もう1つは外側の半円形の塔です。さらに、上部には胸壁が築かれています。まさに美しい門です。 （原文） La Puerta del Sol es de las más emblemáticas de la ciudad. Sus orígenes se remontan al siglo I, como torreón defensivo, adosado a la muralla romana. Sucesivas modificaciones, especialmente en los siglos XIV-XVII le acaban dando su hermosa apariencia actual, en la que predomina el estilo mudéjar. Consta de una zona central, flanqueada por dos torreones, uno de planta rectangular, empotrada en la muralla, y el exterior, semicircular. Está rematada por almenas. Francamente bonita.

（Google による翻訳）素晴らしいです!!! ツアーまたは無料ツアーを予約して歴史の説明を受けてください。本当に美しいです。 （原文） Espectacular!!! Contraten el tour o el fte tour para que les expliquen la historia pero es realmente bella

（Google による翻訳）素晴らしい体験：放射状高速道路の起点、キロ地点0に足を踏み入れましょう。12月31日の真夜中に12粒のブドウを食べるという伝統的な儀式のため、時計塔を訪れましょう。 （原文） Linda experiencia poner el pie en Km.0 Origen de las Carreteras Radiales. Conocer el Reloj de torre, para las campanadas 12de la noche del 31 de diciembre la tradicional toma de las doce uvas

（Google による翻訳）こんにちは、このレストランでの私の経験はとても興味深かったです、なぜなら食べ物はとても美味しかったからです。量が少し少ない料理もありましたが、ハンバーガーは美味しく、特に牛肉のブーバーガーが私のお気に入りでした。 😁😁😁 最も不足した食べ物はウークで、文字通りスプーン一杯の米でした。 （原文） Hola, mi experiencia en este restaurante ha sido curiosa, porque la comida estaba muy buena. Algunos platos tenían una cantidad algo escasa, pero las hamburguesas estaban buenísimas, especialmente la Bu-Burger de ternera, que ha sido mi favorita. 😁😁😁 la comida más escasa fueron los Wook, literalmente era una cucharada de arroz.

（Google による翻訳）スペインをバイクで巡る完璧な旅で、ガリシアの人々と出会い、観光客としてとても温かく迎えられました。トレドに到着し、何か食べて休んでから旅を続けたいと思っていました。ところが、ひどいカフェに着いた途端、店員が席に案内するまで待つようにという看板が出ていました。店員は笑ったり、おしゃべりしたり、仕事もせず、炎天下で30分ほど待たされました。これで別の店を探すことになりました。気分が悪くなりたくないなら、ここで時間を無駄にしないでください。 （原文） Estávamos em uma viagem perfeita pela Espanha de moto, conhecemos o povo gallego uma região onde fomos muito bem tratados como turista. Chegamos em Toledo queríamos comer algo descansar e depois seguir viagem. Até chegar nesse café horrível onde tem uma placa informando que era para aguardar a chegada de um funcionário para nos acomodar. Esperamos cerca de 30 minutos em baixo de sol enquanto os funcionários riam, conversava entre eles e nao executava seu proprio serviço. Assim fazendo nos procurar por um outro local. Não percam seu tempo nesse lugar se não querem ficar mal dispostos

（Google による翻訳）土曜日の夜に一杯飲んでいました。多くのカクテルバーが閉まっていたのですが、ここは私たちに勧められた場所の一つでした。 アルカサルの景色が一望でき、夜にはライトアップされてとても美しいです。 到着するとすぐに、とても感じの良い女性が接客に来てくれました。ところが突然、ウェイターがやって来て、彼女にひどい対応をし、私たちをからかうようになりました。とても気まずく、不快な状況でした。 レモン、ミント、ストロベリーのスラッシュを注文しましたが、美味しかったです。一方、アペロール・スプリッツはひどいものでした。別のブランドだったのでしょうが、客に誤解を与えないよう、メニューの名前を修正すべきでした。店を出た後、7ユーロも請求されただけでなく、問題がないか尋ねられることさえありませんでした。これもまたマイナスポイントです… ですから、安全策を取ることをお勧めします。 （原文） Estuvimos tomando una copa un sábado por la noche. Muchas coctelerías habían cerrado y este fue uno de los sitios que nos recomendaron. Tiene vistas al alcázar, que iluminado de noche son muy bonitas. Según llegamos nos vino a atender una chica muy agradable. Pero de repente vino un camarero que la trató fatal y después vino a hacerse el gracioso con nosotras. Fue una situación muy incómoda y desagradable. Pedimos unos granizados de limón con hierbabuena y de fresa que estuvieron muy ricos y un “Aperol Spritz” que estaba terrible. Sería otra marca, pero deberían ajustar el nombre en la carta para no engañar. Lo dejamos entero y no solo lo cobraron (7€), sino que no preguntaron si había algún problema. Otro punto negativo… Así que recomiendo ir a lo seguro.

（Google による翻訳）最高のロケーション。昼も夜も素晴らしい景色を楽しめ、トレドのアルカサルとテージョ川を眺めることができます。 （原文） Excelente lugar. Tiene buena vista tanto por el día que por la noche donde puedes observar el Alcázar de Toledo y el río tajo.

（Google による翻訳）景色の良い素敵なお店です。入店前に食事の有無を確認しましょう（20時半までは食事の提供はありません）。ウェイトレスは仕事を楽しんでいるようには見えませんでした（厳しくて、笑顔もありませんでした！）。 （原文） Nice place with a nice view. Ask before entering if food is available (no food service before 20:30). The waitress didn’t enjoy her job (strict and without any smile!)

（Google による翻訳）何度かこの店を訪れましたが、残念ながらサービスは一度も満足のいくものではありませんでした。スタッフはいつも慌ただしく、運営も期待外れでした。テーブルは空いているのに、外で待たされ、結局、食事も夕食も一度も取れませんでした。立地は最高だし、優秀なスタッフがいればきっと素晴らしいお店になるはずなのに、本当に残念です。 （原文） He visitado este lugar en varias ocasiones y, por desgracia, la atención nunca ha estado a la altura. El personal suele atender con prisas y la organización deja mucho que desear. A pesar de haber mesas disponibles, me han hecho esperar en la puerta y al final nunca he podido comer o cenar en el local. Una pena, porque la ubicación es inmejorable y con una buena plantilla debe de ser fabuloso.

（Google による翻訳）通りの向かい側の駐車場に車を停めた途端、土砂降りの雨が降り始めました。たまたま雨が止むのを待ちながら、ビールを2杯飲みに行きました。マネージャーのペドロさんに温かく迎えられ、トレド滞在中最高のひとときを過ごしました。サービスも素晴らしかったので、夕食も兼ねて再び訪れました。料理は、マッシュルームトーストと鹿肉バーガーを注文しましたが、10点満点では到底足りません。雰囲気とお店自体について言えば、2つのテラス席は最高のロケーションにあり、アルカサルとテージョ川沿いの歩兵学校を見渡すことができます。 ペドロさんをはじめとするスタッフの皆様、日々の素晴らしい仕事ぶり、そしてサービスと料理の質の高さに心から感謝申し上げます。この小さなひとときを、私たちの人生の大切な思い出として大切にしていきたいと思います。最後に、愛犬を連れて行ったのですが、飲み物と一緒に犬の水も持ってきてくれたので、水筒を頼む必要もありませんでした。完璧な10/10 （原文） Acabábamos de dejar el coche en el parking de enfrente y caía buen agua, y por casualidad mientras esperábamos a que amainase, hemos ido a tomar un par de cervezas, acogidos por Pedro, la persona encargada del local, hemos pasado el mejor rato de nuestra estadía en Toledo, tan bueno ha sido el trato, que hemos vuelto para cenar, calificando la cena, pedimos una tostada de setas y una burger de venado, ponerle un 10 se me queda corto, hablando del ambiente y el local, dos terrazas ubicadas de manera privilegiada, pues cuentan con vistas al Alcazar y a la escuela de infantería a orillas del Río Tajo. Felicitar a Pedro y a todos los empleados por el gran trabajo que realizan diariamente, y por la calidad tanto del servicio como de la comida, nos guardamos este rinconcito con mucho cariño. Para finalizar, destacar que íbamos con un perrito y no nos ha hecho falta ni pedir un tupper con agua, pues a la par de servirnos nuestra bebida, venían con la del perro también. Un gran 10/10

（Google による翻訳）城壁の外にある魔法のような場所。見つけられて本当に嬉しいです。絶対に見る価値があります。各言語のツアースケジュールをチェックしてみてください。ガイド付きでのみ入場可能です！ （原文） Magic place out of the city walls, I'm so happy I've found it. It's definitely worth seeing, check the schedule for excurcion in different languages. You can enter only with a guide!

（Google による翻訳）ここでとても素晴らしいガイド付きツアーを行いました。ガイドは素晴らしく、完璧な英語を話しました。だから、すべてを理解するのは簡単でした。 一般的に、興味深い芸術もあり、他にあまり人がいなかったため、何かを鑑賞するのに十分な時間とスペースがありました。 （原文） I did a very nice guided tour here. The guide was nice and spoke perfect English. So it was easy to understand everything. Generally there was also interesting art and enough time and space to appreciate anything because there were not many other people.

（Google による翻訳）素晴らしい！英語での個人旅行、とても興味深い、素晴らしい女の子がすべてを興味深く親切に説明してくれました） （原文） Великолепно! Индивидуальная экскурсия на английском языке, очень интересно, прекрасная девушка все интересно и ласково рассказала)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい建物なので、ぜひまた訪れたいと思っています。期待が膨らみます。7月前半は閉館しているのが残念です。外観は壮大で、本当に素晴らしいので、ぜひ見たいです… また必ず来ます （原文） Que gran edificio que volveré a visitar si o si .Promete y mucho .Lástima que , en la primera quincena de julio , permanezca cerrado .Su exterior es tan enorme , tan esplendido , que deseo verlo.. .volveré

（Google による翻訳）中庭や部屋、そして収蔵されている芸術作品に至るまで、本当に印象的な建物です。トレドで訪れた中で一番のお気に入りの場所の一つです。チケット係の方はとても親切で丁寧でしたし、ナタリアさんのガイドツアーもとても興味深く楽しかったです。素晴らしいガイドでした。 （原文） Es un edificio impresionante desde sus patios y estancias hasta las obras de arte que guarda. De las visitas que más me gustaron de Toledo. La responsable que había en taquilla muy atenta y amable y la visita guiada con Natalia súper interesante y entretenida, excelente guía

（Google による翻訳）何年も前から、この病院とエル・グレコのコレクションを訪れたいと思っていました。一人で行くことになるだろうと思っていました。予想外だったのは、プライベートガイドツアーだったことです。エル・グレコの作品は素晴らしいですが、枢機卿の墓がある教会も訪れる価値があります。そして、エル・グレコの唯一の彫刻も見ることができます。この彫刻には、また別のユニークな特徴があります。 ルネサンス様式の中庭（トスカーナ風でしょうか？）は、信じられないほど優雅です。病院の建物の残りの部分は、メディナセリ公爵によって家具が配置された部屋で、素晴らしい個人コレクションのアーカイブや家具が収蔵されています。薬局は他に類を見ないものです。何度も言いますが、トレドはソコドベール広場、大聖堂、シナゴーグだけではありません。歩き、足を伸ばし、街の隅々まで驚きに満ちた街を発見してください。 （原文） Llevaba años deseando visitar el hospital y su colección de Grecos. Sospechaba que iba a estar solo. Con lo que no contaba era con una visita guiada privada. Los Grecos son maravillosos, pero la iglesia, con el sepulcro del cardenal merece mucho la pena. Y veréis la única escultura del Greco, que tiene otra peculiaridad. El patio renacentista, ¿toscano?; es de lo más elegante. El resto de dependencias del hospital son habitaciones habilitadas por los duques de Medinaceli, con una colección privada de archivos y mobiliario impresionante. La botica es única en el mundo. Me harto de decirlo, pero Toledo es mucho más que Zocodover, la catedral y las sinagogas. Hay que patear, hacer pierna y descubrir una ciudad llena de sorpresas en cada rincón

（Google による翻訳）主要観光スポットから歩いてすぐのこの美しい建物は、一連のエスカレーターで旧市街の高台につながっています。エル・グレコの絵画を独り占めできたのは幸運でした。近くの公園は、素晴らしい景色を望む快適な休憩場所です。 （原文） A short walk from the main attractions this beautiful building is connected to the heights of the old city via a series of escalators. We were lucky to have the El Greco paintings all to ourselves. A nearby park is a welcoming resting place with some nice views.

（Google による翻訳）トレドの中心部にある隠れた名所です。ローマ浴場は小さいながらも非常によく保存されており、古代の水路がどのようなものであったかを想像することができます。入場は無料です。身体の不自由な方はご利用いただけません。より充実した体験をするには、ガイド付きツアーが理想的です。 （原文） “Una joya escondida en el corazón de Toledo. Las termas romanas, aunque pequeñas, están muy bien conservadas y permiten imaginar cómo era el antiguo circuito de aguas. La entrada es gratuita. No son accesibles para personas con movilidad reducida. Sería ideal contar con visitas guiadas para enriquecer aún más la experiencia.”

（Google による翻訳）まあ、その価値を否定するわけではありません。それは、何年も前の遺跡であり、ユダヤ教、イスラム教、キリスト教になる前はトレドがローマ人だったことを示す過去の名残なのです。 （原文） Bueno no le quitemos mérito , son lo que son , ruinas con muchísimos años y vestigios del pasado que, se enseñan para hacer ver qué , antes de judía, musulmán o cristiana, Toledo fue Romana .

（Google による翻訳）とても興味深い見学でした。ガイドと一緒に行ったのですが、ガイドが温泉の歴史や温泉の効能、そして興味深い話などいろいろ教えてくれました。 （原文） Muy interesante de ver, fuimos con guía que nos contó diferentes cosas sobre la historia de las termas y su funcionamiento con alguna curiosidad añadida!

（Google による翻訳）トレドの隠された歴史に浸りましょう。地下の宝庫、ローマ浴場は、古代トレトゥムの壮麗さを今に伝えます。魅惑的な過去への旅。 （原文） Sumérgete en la historia oculta de Toledo. Las Termas Romanas, un tesoro subterráneo, te muestran la grandeza de la antigua Toletum. Un viaje fascinante al pasado.

（Google による翻訳）トレドの発見、入場無料。 スタッフはとてもフレンドリーです。 小さな場所ですが、たくさんの歴史があります。貴重な情報パネルの数々。 ご来店をお勧めします。 （原文） Un descubrimiento en Toledo, entrada gratuita. El personal es muy simpático. Sitio pequeñito pero con mucha historia. Muchos paneles informativos que son de agradecer. Recomendable su visita.

（Google による翻訳）温泉は美しいのですが、私たちは13時45分に到着し、あっという間に見てしまいました。看板には14時に閉園し、その10分前（つまり13時50分）から入園できると書いてありました。私たちが到着すると、10月11日（土）の朝番で入口にいた女性は、13時45分には、実際には14時に閉園すると書いてあったにもかかわらず、あと2分で閉まりますと失礼なことを言いました。13時51分に出発しようとして階段を上ると、彼女が内側から門に鍵をかけていたのに気づきました。門には14時に閉園すると書いてあったので、14時51分に閉まるのはスケジュールを変更するためかと尋ねました。彼らは、私たちが早く出発できるようにその時間に閉園すると失礼な返答をしました。彼女は勤務スケジュールを守らず、14時に閉園する13時51分に内側から門に鍵をかけました。彼女は失礼だった。 （原文） Las termas son preciosas pero llegamos a la 13:45 y se ven súper rápido. En el cartel pone que cierra a las 14:00 y que es al acceso es hasta 10 minutos antes (es decir, 13:50). Cuando llegamos la mujer que estaba en la entrada el sábado 11 de octubre en turno de mañana nos dice de muy malas maneras a la 13:45 que cierra en dos minutos cuando PONE CIERRE A LAS 14:00. Cuando estamos saliendo a la 13:51 subo las escaleras y me encuentro que nos ha cerrado la verja por dentro le digo que si va a cerrar a y 51 que cambien el horario porque en la puerta pone cierre las 14:00 y nos responden de muy malas maneras que ella cierra a esa hora para poder salir antes. No cumple con su horario de trabajo y nos ha cerrado la verja por dentro a la 13:51 cuando el sitio cierra a las 14:00. Ha sido una maleducada.

（Google による翻訳）ローマ浴場の遺跡。見るだけでも興味深いですが、もっと保存状態の良い浴場を見たことがある人なら、もっと見たいと感じるでしょう。 （原文） Restos de las termas romanas. Interesante de ver, aunque si has visto algunas termas que se conserven mejor, te sabe a poco.

（Google による翻訳）レトロな雰囲気の5つ星ホテルです！ （原文） 這是一間滿有復古風格的5星級飯店！

（Google による翻訳）食事も美味しく、サービスもとてもよかったです。 （原文） Buena cocina y muy buen servicio.

（Google による翻訳）先週末、私たちはこのレストランでとても特別な誕生日を祝いました。いくつかの素晴らしい料理に加えて、オスカーのプロ意識を強調する必要があります。 （原文） El fin de semana pasado celebramos en este restaurante un cumpleaños muy especial. Ademas de unos platos excelentes, hay que destacar la profesionalidad de Óscar.

（Google による翻訳）彼らのリストに予約がなかったので、私たちは予約に問題がありましたが、ビールを飲んでいる間に問題を解決しました。ちなみに、彼らは私たちを招待する詳細を持っていませんでした。これを除けば、すべてがとても良かったです。とてもフレンドリーなサービス、特にハビエルはほぼ食事全体（私たち9人がいました）をプロフェッショナリズム、気配り、そして10人の優しさで提供してくれました。メニューの食べ物はとてもよく準備されていて美味しかったです。ハビエルさん、本当にありがとうございました!! （原文） Tuvimos un problema con la reserva que no la tenían en su lista pero solucionaron el problema, mientras nos tomamos una cerveza, a la que por cierto no tuvieron el detalle de invitarnos. Fuera de esto todo estuvo muy bien. Servicio muy amable, especialmente Javier que nos atendió casi toda la comida (éramos 9) con una profesionalidad, atención, y amabilidad de 10. La comida del menú muy bien elaborada y sabrosa. !!Muchas gracias por todo Javier!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス、特にトマスさんのサービスは素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Magnífica comida y excelente servicio especialmente por parte del Señor Tomás. Gracias.

（Google による翻訳）大好きでした。迷わず予約してください。トレドのベスト。魅力的で、とても気が利いていて、良いサービス、素晴らしい料理、清潔で高級な雰囲気、そして品質と価格の比率は10です！ありがとうございます、繰り返します:) （原文） Me ha encantado. Reserva sin dudarlo. De lo mejor de Toledo. Encantadores, muy atentos, buen servicio, comida excelente, limpio, ambiente exclusivo y relación calidad/precio un 10!! Muchas gracias, repetiremos :)

（Google による翻訳）素晴らしい。広くて、明るくて、快適。カテゴリの。品質と価格の比率が良い。 （原文） Maravilloso. Amplio, luninoso, cómodo. De categoría. Buena relación precio calidad.

スペイン🇪🇸トレドにある、ミシェラン の星付きレストラン🍽️Restrante lvan Cereno Cigarral del Angelさんに行ってきました。 トレドで唯一ミシェラン の星付きです。 13時半からのオープンで、庭園が広く場所がとても素敵な場所にあります。 コースはランチのコースを注文。色々と創作のメニューがきて、少しづつ出てくるので、手で食べるものとなっております。 パン🥐は目の前で切ってくれて4種類あります。 それにつくオリーブオイルも独特な少し苦味のある味がします。 メインはハトの肉を使ったグリル。 最後まで楽しめた料理でした。勉強になりました。 ご馳走様でした！

ミシュランですが、オーダーしてないものまで請求がありビックリ。ここはトレドの中心からちょっと離れています。ネットワークの関係でCard払いがうまく出来ませんでした。タクシーでレストランまで行ったのですが、こちらもネットワークがうまく繋がらず現金払い。 お食事はと言うとヨーロッパに行く度に必ずミシュランに行くのですが、こちらはお料理の説明がしっかりされませんでした。 飲まなかったワイン、オーダーしなかった水が請求されていました。いつも確りチェックしたことはなかったのですが、今回は何となく変だなと思い見た次第です。チェックしてよかったと思いました。モダンフレンチのいつもありがちなスタイルでした。ちょっと残念。

（Google による翻訳）マドリードにいる孫の20歳の誕生日を祝うために、フランスからやって来ました。 ミシュラン2つ星を獲得しているイヴァン・セルデノを予約しました。 屋内と屋外の両方の雰囲気が素晴らしかったです。ランチはまさに格別で、口の中で様々な味が爆発し、質の高いサービスと完璧なソムリエの対応に感激しました。 そこで、友人たちとこの素晴らしい街、トレドに戻り、このレストランにもう一度行くことにしました。 （原文） Nous sommes venus de France, pour fêter les 20 ans de notre petit fils, qui est actuellement sur Madrid. Nous avons réservé chez Ivan Cerdeno, car, c'est un double étoilés. Le cadre extérieur et intérieur, magnifique. Le déjeuner, absolument extraordinaire, des explosions de saveurs dans la bouche, avec un service de haute qualité, et un sommelier parfait. Du coup, nous avons décidé, avec des amis, de retourner à Tolède, ville magnifique, pour retourner dans ce restaurant

（Google による翻訳）イヴァン・セルデーニョへの訪問は、間違いなく今年最高の食体験でした。「シガラルの思い出」と題したテイスティングメニューと、それに合う特別なワインペアリングを注文しましたが、まさに圧巻でした。 一口目からデザートまで、それぞれの料理の一貫性と卓越した品質は息を呑むほどでした。一瞬たりとも欠けるところはなく、キッチンから出てくるすべての料理は、技術、創造性、そして最高の食材の粋を尽くしたものでした。私にとって、このレストランは間違いなくミシュラン3つ星に値します。 しかし、もし本当に特別な一人を挙げるとすれば、それはソムリエのマイケルです。彼の仕事は完璧でした。彼は、他に類を見ない、珍しいものも含めた個性豊かなワインを、完璧に考え抜かれた組み合わせで私たちに提供してくれました。何年も前にセレ・デ・カン・ロカで味わったワインペアリングや、アスルメンディで体験したワインペアリングと並んで、これは私がこれまで経験した中で最高のペアリングの一つです。 必ずまた戻って来られると確信しています。チーム全員、おめでとうございます。 （原文） Mi visita a Iván Cerdeño ha sido, sin lugar a dudas, la experiencia culinaria más destacada del año. Optamos por el menú "Memorias de un Cigarral" acompañado de su maridaje especial, y fue espectacular. Desde el primer bocado hasta el postre, la regularidad y el altísimo nivel de cada plato fueron simplemente impresionantes. No hubo un solo momento de flaqueza; cada creación que salía de la cocina era una muestra de técnica, creatividad y producto excepcional. Para mí, sin duda, este restaurante tiene nivel de 3 Estrellas Michelin. Sin embargo, si hay que hacer una mención absolutamente especial, esa es para Maikel, el sumiller. Su trabajo fue impecable. Nos presentó vinos únicos, algunos fuera de lo común, en una secuencia de contrastes perfectamente pensada y ejecutada. Junto a los maridajes de hace muchos años en Celler de can roca y alguno que he tenido en Azurmendi, de lo mejor en maridajes. Tengo muy claro que volveremos. Enhorabuena a todo el equipo.

（Google による翻訳）ミシュラン2つ星レストラン。店内に入った瞬間から、素晴らしい対応を感じていただけます。幸運なことに、私たちのテーブルからはレストランの最高の景色を楽しむことができました。私たちは12コースのテイスティングを選択しました。料理の質は間違いなくここのハイライトで、最後の 2 つの料理が他の料理と比べて場違いに思えるまで、それぞれの料理は改良されていました。ウェイターが厳選した2種類のワインを勧められました。サービス面で改善すべき点としては、ドリンクの提供時に配慮が足りなかった点が挙げられます。トレドの中心部にこのようなレストランがあるのは光栄なので、必ずまた来たいと思います。 （原文） Restaurante 2 estrellas michelín. Desde que entras sientes un trato excelente. Tuvimos la suerte de disfrutar de las mejores vistas del restaurante desde nuestra mesa. Elegimos la degustacion de 12 platos. La calidad de la comida es sin duda su punto a destacar, cada plato fue subiendo hasta los dos ultimos que nos parecío fuera de lugar con respecto al resto. Nos recomendaron dos tipos de vino que estaban muy bien seleccionados por el metre. Como punto a mejorar en el servicio consideramos que estuvieron poco atentos a la hora de servir las bebidas. Sin ninguna duda volveremos por que es un privilegio tener un restaurante así en pleno Toledo.

（Google による翻訳）最初から最後まで、最高の体験でした。スタッフ全員の心遣いから、素晴らしいメニュー、そして素晴らしい景色まで、本当に素晴らしい体験でした。皆が魅力的で、メニューも素晴らしく、力強く風味豊かな前菜から始まり、イヴァンが腕を振るう野菜料理やジビエ料理へと続き、最後は息を呑むほど美しいデザートで締めくくられました。そして、マイケルのワイン選びの腕前も言うまでもありません。 （原文） La experiencia es sublime de principio a fin, desde la atención de cada parte del equipo, hasta el fabuloso menú y las vistas. Todos fueron encantadores y el menú es brutal, comenzando por unos entrantes super potentes y sabrosos, pasando por unos platos de vegetales y de caza tratados por Iván como nadie, para terminar con unos postres que me volaron la cabeza. Y ni hablar del trabajo de Maikel con los vino.

（Google による翻訳）ハイライト!!! ランチで訪れて、最高級のメニューを堪能しました！メニューは本当に素晴らしかったです。星2つは最低です👍😁また行きたいです🫶 （原文） Ein Highlight!!! Wir waren zu Mittag da und haben ein Menü vom allerfeinsten genossen! Absolut beeindruckend was geboten wurde. Zwei Sterne dir vergeben wurden sind das Minimum 👍😁gerne wieder 🫶

（Google による翻訳）この場所は景色がとても魅力的ですが、ただそこを訪れるのは少し荒涼としており、どのように周回すればよいのかよくわかりませんでした。そしてとても小さいです。 しかし、景色を考えるとそれだけの価値があります （原文） el lugar es fascinante por las vistas que tiene solo que un poco desolado visitarlo, no entendí muy bien la logística de como recorrerlo y eso que es muy pequeño pero por las vistas vale la pena

（Google による翻訳）トレドの中心部にある美しい美術館。彫刻とその配置は素晴らしいです （原文） Bellissimo museo nel cuore di Toledo. Straordinarie le sculture e la loro collocazione

（Google による翻訳）パレンシア出身のヴィクトリオ・マッチョの家兼工房だった場所に、彼の最も特徴的な作品やプロジェクトを展示する博物館が喜んで設置されました。美術館の料金は 3 ユーロで (トレドのほとんどすべての美術館と同様)、著者の作品だけでなく、テラスや展望台からテージョ川の景色を楽しむためにも訪れる価値があります。強くお勧めします!! スケジュール: 日曜日から水曜日まで、午前10時から午後2時まで 木曜から土曜の午前10時から午後2時まで午後4時から午後7時まで 休日：応相談 8月は休業 （原文） En la que fue hogar y taller del palentino Victorio Macho se ha instalado felizmente un museo con algunas de sus obras y proyectos más caracteristicos. El museo cuesta 3€ (como casi todos los museos de Toledo), y merece una visita, no solo por las obras del autor, si no también por las vistas al Tajo desde la terraza y mirador. ¡¡Muy recomendable!! Horarios: De domingo a miércoles, de 10:00 a 14:00 h. De jueves a sábado, de 10:00 a 14:00 h. y tardes de 16:00 a 19:00 h. Festivos: consultar CERRADO EN EL MES DE AGOSTO

（Google による翻訳）素晴らしい美術館を強くお勧めします。それほど大きくはありませんが、非常に美しい彫刻があり、そこからは息を呑むような川の景色が見えます。 （原文） Ottimo museo consigliatissimo. Non tanto grande ma sculture veramente molto ma molto belle e poi c’è una vista sul fiume mozzafiato

（Google による翻訳）トレド市でのテクニカルトレーニングカンファレンスを祝うための素晴らしい場所、多くのスペース、環境、壮観な景色を備えた広々とした場所であり、サグラリオとミリアムの多大な注目と協力、イベントが成功するように常に喜んで協力する偉大な専門家によるコメント100%になる （原文） Magnífico lugar para celebrar unas Jornadas Técnico-Formativas en la ciudad de Toledo, un lugar amplio, con muchos espacios , un paraje y unas vistas espectaculares y comentar que una gran atención y colaboración por Parte de Sagrario y Miriam, grandes profesionales siempre dispuestas a ayudar para que el evento salga al 100%

（Google による翻訳）とても印象的で美しい庭園で、素晴らしい景色が楽しめます。彫像も美しく、演出も素晴らしいです。おすすめです！ （原文） Very impressive and beautiful garden with an amazing view. The statues are beautiful and very well staged. I recommend!

（Google による翻訳）博物館には入れませんでしたが、トレドを訪れた際にはぜひ写真アルバムに収めておきたい美しい眺望スポットです。写真をご覧ください。 （原文） No pude entrar al museo pero el lugar tiene un hermoso mirador que si o si debe estar en tu album de fotos de la visita a Toledo, ver fotos.