エステポナの33のおすすめの出かける場所

（Google による翻訳）警備員とドアマンの注意はひどいもので、私のカバンを見るように言われ、何も持っていないときでも3回ほど見られました。その上、そのうちの1人は、もし私の髪を見たいなら、悪口を言って通行を拒否するだろうと冗談を言いました。こんにちは？あなたたちは嫌なドアマンで、自分には価値がなく、ドアのところにいてベストを着ているからといって自分が何者かだと思い込んでいて、そのエリアのクソどもを侵入させているのです。 （原文） Me parece nefasta la atención de los seguridad y porteros, me pidieron de ver el bolso, me lo miraron como tres veces cuando no tenía nada, y encima que una bromea diciendo que si me quieren mirar el pelo, te hablan mal y te niegan el paso? Hola? Dais asco porteros, que no valéis para nada y creís que por estar en un puerta y con un chaleco soys alguien, y después a los mierdas de la zona los dejáis entrar.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけたのですが、とても賑やかで、雰囲気もとても良くて驚きました。ただ、音楽が好みではなかったので、あまり長くは滞在しませんでした。それに、警備の厳しさと警備員の態度が威圧的で、夜のビジネスには不向きだと感じました。ハイシーズンにまた来て、雰囲気を確かめてみたいと思います。 （原文） We found that place by accident and were pleasantly surprised it was nicely busy and the vibes were very pleasant. We didn't stay long cause of the music which wasn't of our liking, we found the level of security and the security guard personality very intimidating and not suitable for the business of night. Will come back to check the vibe during high season.

（Google による翻訳）安全な場所ではありません。 暴力的な用心棒 暴力的な用心棒 用心棒の一人に注意してください。若い男には近づかないでください。彼は私を強く突き飛ばしましたが、私はただ友達が店内にいると言い、戻ってもいいかと尋ねました。それ以上は何も言いませんでしたし、あの時の口調や話し方も変えませんでした。 すぐに何人かから、私が他の客に暴行を加えたと警告されました。 これは悪い経験ではありませんでした。不当な暴行でした。経営陣から要求があれば、詳細を開示します。これを無視することは、このような事態を再び招くことになります。 彼が二度と接客業務に携わらないことを願っています。 （原文） NOT A SAVE PLACE. Violent bouncer Portero violento Cuidado con uno de los porteros. Evitad al joven. Me empujó con fuerza y solo dije que mis amigos estaban dentro y pregunté por volver a entrar. No dije más, ni tonos ni forma de hablar. Al momento, varias personas me advirtieron que acababa de agredir físicamente a otro cliente. Esto no fue una mala experiencia: fue una agresión injustificada. Estoy dispuesto a aportar más información si la dirección lo requiere. Ignorar esto sería permitir que vuelva a pasar. Ojalá no trabaje en su vida de cara al público.

（Google による翻訳）素敵なテント、ダンスフロアには涼しい風も吹いていたが、音楽は……なんてひどいんだ……都会的な夜だった……いや、二度としたくない。 （原文） Leuke tent, zelfs koele wind op de dansvloer maar de muziek.....tjee wat een bagger...de hele avond urban...nee niet voor herhaling vatbaar

（Google による翻訳）ナイトクラブだよ。私は日曜日にダンスのワークショップに行くのが好きで、せいぜいソフトドリンクを飲みます。 ワークショップはとても良く、ワークショップを開催する人々もとても良いです。 バーサービスとウェイターに関しては、コメントを控えさせていただきます。彼らの私への対応が気に入らないし、それは間違っていると思うので、誰かを侮辱したくありません。 （原文） Es una discoteca. Me gusta ir a los talleres de baile de los domingos y como mucho me tomo un refresco. Los talleres están muy bien y la gente que los da también. Del servicio de bar y los camareros, preferiría no opinar. No me gusta como me atienden y no quiero insultar a nadie que me parece una incorrección

（Google による翻訳）警備員の対応が悪かったことに驚きました。警備員さんについて良いレビューを書くためにここに来ました。というのも、彼はとても親切だったからです。私たちが滞在中ずっと、彼は私たち（女性6人組）を見守ってくれて、男性からの不必要な注目やしつこい勧誘を遠ざけてくれました。彼の助けには本当に感謝しています。バーテンダーも素晴らしく、とても親切でした。スタッフのおかげで素晴らしい夜を過ごすことができました❤️ （原文） We were so suprised about the bad reviews for the security. we came here to write a good review about the security guard because he was so helpful to us. throughout the whole time we were there he watched over us (a group of 6 girls) and ushered away any unwanted attention and pestering from men. we can’t thank him enough for all of his help. also the bar tender was fantastic and very helpful we had a great night thanks to the staff ❤️

（Google による翻訳）詐欺です。大晦日にドリンク付きチケットを15ユーロで購入しましたが、チケットカウンターの一番上で無効だと分かり、不快な驚きを覚えました。購入時にその旨を知らされていませんでした。ウェイトレスは、既にドリンクを出していたにもかかわらず、飲み物代を別途支払うよう強要し、そのうちの一人は、その旨を伝える必要があると言いました。マラガ出身だと伝えると、彼女は「それは私の問題ではない」と失礼な態度で返しました。見知らぬ人への対応はこんなものです。占い師にでもなれと？このような行為は厳罰に処すべきで、二度とこの店には行かないようにすべきです。他の意見とは反対に、警備員はとてもプロフェッショナルに見えました。 （原文） Un engaño. Pagamos una entrada de 15€ con una consumición en nochevieja y nos llevamos la desagradable sorpresa de que el ticket no era válido en la parte de arriba sin que en ningún momento se nos informara de esto al adquirirlo. Las camareras nos obligaron a pagar aparte las consumiciones porque ya nos las habían servido y una de ellas nos dijo que teníamos que saberlo. Al decirle que éramos de Málaga nos respondió con pésima educación que ese no era su problema. Así tratan al forastero. ¿Tenemos que ser adivinos? Deberíamos penalizar estas prácticas y no acudir más a esta sala. Los vigilantes de seguridad, en contra de otras opiniones, sí me parecieron muy profesionales.

（Google による翻訳）素晴らしいクイーン・オブ・マジックのコンサート。コスタ・デル・ソル、そして地球上で5～6光年離れた場所で最高のクイーン・トリビュートでした。フレディ・マーキュリーの誕生日を祝って、誰もが飛び跳ねる素晴らしい雰囲気。バンドは人々を熱狂させる術を熟知しています。そして、ルイ・ルイは雰囲気（『死霊のはらわた』のポスターが貼ってあります）とバーテンダーのセンスが最高でした。まさにロックの聖地。ロックの聖地です。 （原文） Conciertazo de Queen of Magic, el mejor tributo a Queen de la Costa del Sol y de la Tierra hasta 5 o 6 años luz de distancia. Maravilloso ambiente con TODO EL MUNDO saltando en el cumpleaños de Freddie Mercury. El grupo sabe perfectamente cómo volver loca a la gente. Y el Louie Louie es el lugar perfecto por la ambientación (tienen un póster de Evil Dead) y por sus barmans. Un templo del rock. El templo del rock.

（Google による翻訳）史上最高のロッククラブ。最高でフレンドリーなサービス、そしていつも良い音楽と雰囲気！🔝 価格とパフォーマンスのバランスがとても良いです。 👍🏼 史上最高のロッククラブ。最高でフレンドリーなサービス、そしていつも良い音楽と雰囲気！🔝 価格とパフォーマンスのバランスがとても良いです。 👍🏼 （原文） Der beste Rockclub ever. Geile, freundliche Bedienung und immer gute Musik und Stimmung! Alles 🔝 Preis - Leistungsverhältnis ist sehr gut. 👍🏼 El mejor club de rock de todos los tiempos. ¡Excelente servicio amable y siempre buena música y ambiente! Toate 🔝 La relación precio-rendimiento es muy buena. 👍🏼

（Google による翻訳）昨夜、ビルバオの「ロス・ブラソス」によるコンサートは、私たち全員を良い意味で驚かせました。バンドの一部！もし彼らが1000キロ離れていなかったら、私は瞬きもせずに彼らのコンサートをすべて追いかけるだろう。組織のおかげです。あなたは質の高いライブ音楽です。大きな抱擁。おめでとう。 （原文） Anoche el concierto de los bilbaínos "Los Brazos", nos dejaron a todos sorprendidos para bien. ¡Pedazo de banda! Si no estuvieran a 1000 kilómetros Les seguiría todos sus conciertos sin parpadear. Gracias a la organización. Sois música en directo de calidad. Un fuerte abrazo. Enhorabuena.

（Google による翻訳）マイケル・ジャクソンのトリビュートショーに参加しました。ミゲル・クエンカのショーだったと思います。素晴らしかったです。こんなにもプロ意識と献身的な姿勢が光る、エキサイティングなパフォーマンスは久しぶりです。店内はまさに狂騒的で、まさにクラシックなロックバーといった感じでした。 （原文） Asistí a un tribuno a Michael Jackson creo que de Miguel Cuenca. Espectacular. Hacia tiempo que no veía una actuación tan emocionante y con tanto grado de profesionalidad y entrega. El sitio brutal, clásico garito de rock de los buenos

（Google による翻訳）そのバーではとても楽しい時間を過ごしたので、どこから始めればいいのかさえわかりません.. 😂 素晴らしいサービス。冷えたビール。素晴らしい音楽..いつも素敵な雰囲気!!! エステポナ港にあるロックバーです。あらゆる種類の音楽、ライブバンドなどを提供しています。主にロックです。 （原文） Have had so many great times at that bar, I don't even know where to begin.. 😂 Great service. Ice cold beer. Awesome music.. always nice atmosphere!!! It's a rockbar placed in Estepona port. It offers all sort of music, live band etc. Mostly rock...

（Google による翻訳）この会場には大変がっかりしました。かつてはエステポナで最高のロックスポットだったのに、今はすっかり衰退しています。今週の日曜日はジャムセッションがあると告知していたのに、予告なしにキャンセルになってしまいました。ステージに上がるには主催者の給料をもらっている必要があるようで、そうでなければ演奏せずに帰ることになるかもしれません。 （原文） Gran decepción con este sitio que solía ser lo mejor del rock en Estepona y está pegando un bajón. Este domingo anunciaron Jam Session y la cancelación sin previo aviso. Igualmente para subirse al escenario hay que estar en los papeles de los organizadores o puedes irte sin tocar

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のロッククラブの一つで、毎週ライブ演奏も行われています。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も最高です。 （原文） Uno de los mejores garitos de rock en los que he estado, que además cuenta con música en directo todas las semanas. El personal es amable y el ambiente muy bueno.

（Google による翻訳）素晴らしいユニークなタパス！カニバオパンはとても新鮮でおいしいです。セビーチェが美味しい！サービスはいつも本当に素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Great unique tapas! The crab bao buns are super fresh and tasty. The ceviche is delicious! Service is always really great. Highly recommend!

（Google による翻訳）Googleで読んだレビューと料理の見た目に惹かれて行きましたが、期待を裏切られることはありませんでした。到着した時には空席がなく、順番待ちリストに登録されました。店内を歩き回って20分後にまた来店するように言われ、わずか20分後にはテーブルが用意されていました。担当の女性は私たちの名前と、伝えた人数まで覚えていてくれていました。 メニューは種類が豊富で、目を引く料理ばかりで、どれも少しずつ試してみたくなるでしょう。タパスとメインコースをいくつか注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。 ウェイターのサービスは特に素晴らしく、常に丁寧で親切でした。特に、私たちが滞在中ずっと忙しく動き回っていたミディアムヘアの茶色の女性は、すべてのお客様にプロフェッショナルなサービスを提供し、すべてにおいて気を配ってくれました。 エステポナにまた来た際には必ずまた訪れ、おすすめします。 10/10の体験でした。 （原文） Fuimos motivados por reseñas que habíamos leído en Google y por la pinta que tenían los platos y no nos defraudó en absoluto. Cuando llegamos no había mesa disponible y nos apuntaron en lista de espera. Nos dijeron que podíamos dar una vuelta y volver en 20 min. justo 20 min después estábamos allí y ya estaba nuestra mesa preparada, incluso la chica que nos atendió recordaba el nombre que le dimos y las personas. La carta nos pareció bastante variada y con platos llamativos, vaya que te apetece probar un poco de todo. Pedimos algunas tapas y algunos platos y absolutamente todo estaba riquísimo. Destacamos la atención de los camareros muy correctos y simpáticos en todo momento, sobre todo reseñamos a una chica de media melena castañita que no paró de moverse en todo el rato que estuvimos, atendiendo a todos los clientes de forma muy profesional y preocupándose por todo. Sin duda volveremos cuando estemos de nuevo por Estepona y lo recomendaremos. Experiencia 10.

（Google による翻訳）数多くのレストランの真ん中にあるTapas Diezは、本当にとても良いタパス店です。良質で見栄えの良い商品、モダンな雰囲気があり、コストパフォーマンスに優れています。タパス 4 品とドリンク 2 杯（モヒートを含む 10 ユーロ）で、かろうじて 30 ユーロ。トップ （原文） Au milieu d’une fulltitude de restaurants Tapas Diez est vraiment une très bonne adresse de tapas. Bons, biens présentés, une touche de modernité, en fait un excellent rapport qualité prix. À peine 30€ avec 4 tapas et deux boissons dont un mojito à 10€. Top

（Google による翻訳）旧市街の端、ビーチからすぐの活気ある場所。料理もサービスも最高。タパスの種類も豊富です。 （原文） Lively place just back from the beach on the edge of the old town. Good food and service. Excellent tapas options.

（Google による翻訳）私たちはすべてのタパスを試しましたが、タコは少し歯ごたえがありましたが、ほとんどが美味しかったです。スタッフはとても親切で親切で、ワインの選択も素晴らしかったです。全体的に楽しい体験でした！ （原文） We tried all the tapas—most were good, though the octopus was a bit chewy. The staff were very nice and kind, and the wine selection was great. A pleasant overall experience!

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しかったです、特にタパスは美味しくて美しく盛り付けられていました。残念ながら、（私たちが割り当てられた）サービスはわずかに劣っていました。何かを注文するまでにはいつも長い時間待たなければならず、助けてもらえるまでに時間がかかることもよくありました。食べ物自体は素晴らしかったので、残念です。サービスにもう少し注意を払うと、強くお勧めします。 （原文） Het eten was echt lekker, vooral de tapas waren goed op smaak en mooi gepresenteerd. Helaas was de bediening(die wij toegewezen kregen) iets minder. We moesten telkens lang wachten voordat we iets konden bestellen, en het duurde vaak even voordat we geholpen werden. Jammer, want het eten zelf was top. Met wat meer aandacht voor de service zou het echt een aanrader zijn.

（Google による翻訳）私たちは親戚の聖体拝領のために数日間滞在し、ビーチの隣にあったので、ある日ここに食事に行きました。すべてが素晴らしく、食事も最高で、ウェイター全員のサービスもとてもよかったです。必ずまた来ます （原文） Fuimos a pasar unos días por la comunión de un familiar y fuimos a comer aquí un día por estar al lado de la playa, todo genial la comida excelente y el trato de todos los camareros muy bien. Volveremos seguro

（Google による翻訳）パブ＆カフェに最適なロケーション！ （原文） The best location for a pub & cafe!

（Google による翻訳）日が沈む前に晩酌。私たちは最近数回訪れましたが、がっかりすることはありませんでした。ウェイターは素敵でしたが、予想外に多くの人が私たちと同じ考えを持っていたため、少し忙しかったです。彼らはこの場所を再び素晴らしいものにするために一生懸命働いており、地元のビジネスをサポートするのが大好きです。 （原文） Early evening drink before the sun went down. We’ve been a couple of times recently and not been disappointed, our waiter was lovely, although a little busy as unexpectedly lots of people had the same idea as us. They’re working really hard to get this place great again and love to support the local businesses.

（Google による翻訳）ここでは、サウンド システムとドリンクで流れるスムーズ ジャズが楽しめます。食べ物はありません。素晴らしいクラシックなカクテルと非常に豊富なドリンクメニュー。午後遅くまたは夕日の太陽の下でくつろぎ、自分の毒を何でも楽しんでください。 （原文） Smooth jazz on the sound system and drinks is wat you get here. No food available. Excellent classic cocktails and a very large drinks menu. Lounge in the late afternoon/evening sun and enjoy whatever is your poison.

（Google による翻訳）休日/夜の最初のカクテル。素晴らしいと言われました！そうですね、1つは冷凍ピニャコラーダであるはずでしたが、写真を見ればそうではないことがわかります。素敵な付け合わせはなく、アルコールもほとんどありません。冷凍ダイキリはわずかに優れていましたが、アルコールはほとんどなく、10ユーロでは非常に残念でした （原文） First cocktails of the holiday/night. We were told they were wonderful! Well one was supposed to be a frozen pina colada and you can see from the photo that it wasn’t! No lovely garnish and very little alcohol! The frozen daiquiri was marginally better but very little alcohol and for 10 euros very disappointing

（Google による翻訳）港にある素晴らしいバー。フレンドリーなスタッフ、おいしいドリンクをリーズナブルな価格で！見る人に最適です。 （原文） Great bar on the port. Friendly staff, good drinks at reasonable prices! Great for people watching.

（Google による翻訳）港の真ん中に位置し、眺めの良い最高のロケーション。 チャーターボートがすぐ外に停泊しており、女の子たちは私たちに何か見て笑えるものをくれました。ワイルドな集団だ！ （原文） Toppenläge mitt i hamnen med fin utsikt. En charter båt lade till precis utanför och tjejerna gav oss lite att titta på och skratta åt. A wild bunch!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、良い音楽、そしてフレンドリーなサービスのあるパブ。 （原文） Un pub con un ambiente estupendo, buena música y un buen trato al público.

（Google による翻訳）港の主要な滞在地の 1 つ。このバーは何年もここにあり、変わっていません。絶好のロケーションにあり、人間観察に最適です。ドリンクの値段は少し高めですが、その場で料金を支払います。 （原文） One of the main stays of the Port. This bar has been here for years and has not changed. Great location and perfect for people watching. Drinks priced a little on the higher side but you pay for where you are.

（Google による翻訳）お酒を飲むには最高のバーですが、食事については食べたことがないのでコメントできません。モスコミュールはまずまずでした。午後8時からハッピーアワーで、割引価格になっています。スタッフは素晴らしく、いつも笑顔でサービスしてくれます。何年も通っていますが、マリーナで一番のバーです。 （原文） Great bar for a drink, can’t comment on food as we never ate there ! Their Moscow Mule was decent, and they have a happy hour at 8pm when prices are reduced ! Staff are excellent and service is always good with a smile ! Been going there for years and it is by miles the best bar on the marina

（Google による翻訳）素敵なレストラン。ここで4人でサングリアをご馳走になりました😁😁😁😁とても美味しかったし、新鮮なフルーツも添えてありました👌👌👌👌、港のすぐそばで21ユーロで大丈夫です （原文） Ein nettes Lokal. Wir haben uns hier eine Sangria zu viert gegönnt 😁😁😁😁 diese sehr schmackhaft und mit frischen Früchten serviert 👌👌👌👌 und für 21 Euro okay ,direkt im Hafen

（Google による翻訳）マリーナで断然最高のバーです。最高のウェイトレスが待っています。ナディーンは面白くて、魅力的で、親切で、プロフェッショナル。しかも、何ヶ国語も話せます🫶🏻 （原文） The best bar in the Marina by far. They have the best waitress you can ever ask for. Nadine is funny, charming, kind and professional and speaks many languages 🫶🏻

（Google による翻訳）ウェイトレスの一人、特にナディーンさんのサービスは素晴らしかったです。彼女はとてもプロフェッショナルで、仕事への愛情が伝わってきます。フレンドリーな雰囲気もあって、また必ず来たいと思います。 （原文） Magnífico trato por parte de una de las camareras, en especial a Nadine. Es una persona muy profesional que se ve que le gusta su trabajo. Sin duda volveré a este lugar también por su buen ambiente.

（Google による翻訳）長い散歩の後、エステポナで偶然レイナルドズに出会い、コーラとミネラルウォーターを一杯頼みました。ところが残念ながら水は温水だったので、丁寧に氷をお願いしました。すると、明らかに苛立ったウェイターが氷の入ったグラスを持ってきて、無礼にもテーブルに叩きつけました。 別のウェイターにこの出来事を指摘したところ、彼の返答はさらにひどいものでした。「せっかくお返事したのに、チップをいただけますか？」と。傲慢で全く不適切な態度でした。 私は、一般の人と接する人は誰でも、最低限の礼儀正しさとプロ意識を持つべきだと考えています。残念ながら、今回の経験は非常にネガティブなものでした。温かく、敬意を持って接してくれる場所を探している人には、この店はお勧めできません。 （原文） Siamo capitati da Reinaldo a Estepona dopo una lunga camminata e ci siamo fermati per bere qualcosa: una Coca-Cola e un’acqua naturale. Purtroppo l’acqua servita era calda, così ho chiesto gentilmente un po’ di ghiaccio. Il cameriere, visibilmente infastidito, ha portato un bicchiere di ghiaccio sbattendolo sul tavolo in modo sgarbato. Ho fatto notare l’accaduto a un altro cameriere e la sua risposta è stata persino peggiore: “Ora che ti ho risposto mi puoi lasciare la mancia?”. Un atteggiamento arrogante e del tutto fuori luogo. Credo che chi lavora a contatto con il pubblico debba avere almeno un minimo di educazione e professionalità. Purtroppo, questa esperienza è stata estremamente negativa e non consiglio questo locale a chi cerca un posto accogliente e rispettoso.

（Google による翻訳）残念ながら、このパブでの経験は非常に残念なものでした。到着した瞬間から、ウェイターもドアマンも失礼でプロ意識に欠ける態度でした。歓迎されるどころか、冷淡で、時には敵対的な態度さえ見せました。この場所自体にはポテンシャルがあるのに、スタッフの態度が体験を完全に台無しにしてしまったのは本当に残念です。二度と訪れることも、他の人に勧めることもありません。 （原文） Lamentablemente, mi experiencia en este pub ha sido muy decepcionante. Desde el momento en que llegué, tanto los camareros como los porteros mostraron una actitud grosera y poco profesional. En lugar de hacerme sentir bienvenido, el trato fue distante y en algunos momentos incluso hostil. Es una pena, porque el lugar en sí tiene potencial, pero el comportamiento del personal arruina por completo la experiencia. No volveré ni lo recomendaré.

（Google による翻訳）あなたの作品を展示するのに最適な場所です。現在、何人かのアーティストが展示されているので、見つけてみる価値があります。 （原文） Lugar excepcional para exponer sus obras .hay varios artistas expuestos ahora ,vale la pena descubrirlos

（Google による翻訳）エステポナの最近改装されたプラザ・デ・ラス・フローレスには、市民を支援する多言語対応の警察署も併設された、素晴らしい場所があります。見逃せない展示が常に開催されており、ぜひお勧めします。散策するだけでも価値があります。すぐそばで、私たちの地中海料理の味を堪能できます。その裏には、素敵なアイスクリームショップがあります。 このエリアにはたくさんのお店があり、ショーウィンドウを眺めたり、ふらっと立ち寄って買い物をするのに最適です。 （原文） En la plaza de las Flores de Estepona recientemente remodelada. Está este excepcional lugar, donde además hay una oficina de policía donde se hablan varios idiomas para ayudar al ciudadano. Siempre con exposiciones imperdibles. Recomiendo 100%. Ya el paseo solo vale la pena. Allí mismo se pueden degustar las delicias de nuestra dieta mediterránea. A la espalda hay una heladería súper rica. La zona está llena de tiendas para pasear y mirar escaparates o entrar a comprar alguna cosa.

（Google による翻訳）フロレス広場にある美しい建物。 言葉以上に、写真がそれを物語ります。 現在行われているポップアート展は素晴らしいです。 （原文） Edificio precioso en plena Plaza de las Flores. Más que las palabras las fotos hablan por si mismas. Magnífica la exposición actual de Pop Art.

（Google による翻訳）カサ・ラス・テヘリナスの部屋1（エステポナ）でのマリア・ホセ・パネケの素晴らしい絵画展示 （原文） Magnífica exposición de pintura de María José Paneque en Casa las Tejerínas sala1 (Estepona)

（Google による翻訳）カサ・デ・ラス・テヘリナスは、エステポナの中心部に位置する魅力的な歴史的建造物です。伝統的なアンダルシア様式のファサードと良好な保存状態にある建築様式は、街の豊かな歴史を反映しています。館内には便利な観光案内所があり、街の情報、地図、パンフレットなどを入手できます。スタッフは親切で、旅行者にとって役立つアドバイスを提供してくれます。また、地元の警察署も兼ねているため、独特の雰囲気を醸し出しています。プラザ・デ・ラス・フローレスに位置し、旧市街の散策ツアーの出発点として最適です。エステポナについてより深く知るために、ぜひ訪れてみてください。 （原文） La Casa de las Tejerinas es un edificio histórico fascinante situado en pleno corazón de Estepona. Su fachada tradicional andaluza y su arquitectura bien conservada reflejan la rica historia del municipio. El interior alberga una oficina de turismo muy útil donde se puede obtener información sobre la ciudad, mapas y folletos informativos. El personal es amable y ofrece recomendaciones valiosas para los visitantes. También funciona como puesto de la Policía Local, lo que le da un carácter único. La ubicación en la Plaza de las Flores es ideal para comenzar un recorrido turístico por el casco antiguo. Es una visita recomendable para conocer más sobre Estepona.

（Google による翻訳）トビー・ゴーヴァンの彫刻 👏👏👏 （原文） Las esculturas de Toby Govan 👏👏👏

（Google による翻訳）さまざまなキャラクターのガラス製複製品の印象的なコレクション （原文） Impresionante colección de reproducciones en cristal,de variados personajes

（Google による翻訳）久しぶりに何度か訪れましたが、雰囲気がとても居心地が良いです！音楽も良くて、週末はかなり混んでいます。でも、平日に喧騒を離れて屋外でお酒を飲みたいなら、ここは最高です！ 今日は特に、私たちにサービスをしてくれたサライさんが本当に素晴らしかったです！彼女は親切で、とても優しく、理解力も抜群でした！まるで自分の家にいるかのようにくつろげました！また必ず来ます！ （原文） He ido varias veces desde hace tiempo y el ambiente es muy acogedor! Tiene buena música y suele haber bastante gente (el fin de semana). Pero si quieres una copa al aire libre entre semana y estar a gusto sin bullicio, es tu sitio! Hoy, principalmente, la chica que nos atendió, Saray, ha sido un completo encanto! Fue servicial, muy amable y comprensiva! Ha hecho que nos sintieramos en casa! Repetiré sin duda!

（Google による翻訳）ウェイトレスがタップサイダーの存在すら知らないアイリッシュパブ。全盛期は過ぎ去ったか、冷たいものを求める観光客がたまに訪れるだけの店になっているようだ。 （原文） Pub Irlandes dobde la camarera no sabe que existe la sidra de grifo. Sus buenos años parece que quedaron atrás o solo para el turismo ocasional buscando tan solo algo fresquito.

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれた「ウェイトレス」のせいで、この低い評価をつけました。眼鏡をかけ、ブロンドのハイライトを入れた女性です。火曜日の午後に行きました。バーの評判を悪く言うつもりはありませんが、彼女のサービスは最悪で、彼女の態度（自撮り）も最悪で、全体的な対応も本当に最悪でした。実際、昨日私たちにサービスを提供してくれた男性と比べると、もう再訪するかどうか迷っています。彼女とは絶対に行きません。しかも、彼女は店の入り口で、20メートルも離れていないところで赤ちゃんを抱っこしながら怒鳴り散らしていました。店は、雇うスタッフを本当によく考えるべきでしょう。彼らが仕事をするために来ているのか、それとも客を不快にさせるために来ているのか。そういう考えは改められることを願っています。 （原文） Únicamente pongo esta valoración tan baja por la “camarera” que nos ha atendido. Una chavala con gafas y mechas rubias. Nosotros fuimos por la tarde un martes. Sin menospreciar al bar, horrible su atención, horrible su presencia ( sacándose selfies) horrible absolutamente todo el trato de ella. De hecho, en comparación con el chico de ayer que nos atendió, ya dudamos si volver. Desde luego, con ella, jamás.por si fuera poco, vaporeando a la puerta de el establecimiento con un bebé a menos de 20 metros. Deberían mirar muy mucho el personal que contratan si están aquí para trabajar o para desagradar a los clientes. Ojalá lo cambien.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。バーテンダーのサミュエルさんは素晴らしいホストで、バーテンダーとケータリングだけで素晴らしい夜を過ごしました。どんなリクエストにも耳を傾けてくれて、ドリンクも最高でした。 （原文） Had an outstanding experience the bar tender Samuel was an incredible host, had an incredible night solely based on his bar tending and catering listened to any request and the drinks were simply superb

（Google による翻訳）何年も前からこのアイリッシュバーに通っていて、大好きなのですが、今日は特にウェイトレスのサライさんの素晴らしいサービスについて触れておきたいと思います。彼女は私のギネスビールを泡付きで提供してくれたのですが、泡が合わないことに気づくと、頼まなくてもテーブルから取り除いて新しいビールを注いでくれました。まさにプロ意識の鑑です。彼女のようなウェイトレスがもっと増えてほしいです。お客様への気配りが行き届いていて、本当に丁寧です。10/10 （原文） Llevo años yendo a este local irlandés, y me encanta, pero hoy tengo que destacar el trato excelente de la camarera Saray....me sirvió mi pinta de guinnes con espuma y al saber que no estaba bien, me la retiró de la mesa y me sirvió una nueva sin yo pedírselo....un ejemplo de profesionalidad, ojalá más camareras como ella. Atenta y cuidado al cliente. 10/10

（Google による翻訳）ハロウィン用にとても素敵に飾りました👻🎃 （原文） Muy bien decorado para Halloween 👻 🎃

（Google による翻訳）悪くない。ドリンクもリーズナブルな値段だし、スペイン人が大好きなので地元の人がギネスビールを楽しんでいるのを見るのは嬉しい😍 （原文） Not bad, drinks reasonable priced nice to see locals enjoying pints of guinness as I love the spanish people 😍

（Google による翻訳）偶然番組に出会いました。カフェでポスターを見ました。月に2回開催されていると思います。予約は必須です。ショーの料金は 1 人あたり 12 ユーロです (現金のみ)。その場合、食べ物と飲み物は追加料金となります。食べ物と飲み物は大丈夫でした。ショーは素晴らしく、ダンサーとミュージシャンは素晴らしかったです。休憩を含めて2時間ほどでした。地元の人がたくさんいて、それがさらに良くなりました。担当者のナイトツアーとは異なります。 🤔 （原文） Came across the show by chance. Saw a poster in a cafe. Think they hold these twice a month. Booking is essential, €12 per person for the show,(cash only)then the food and drink are extra. The food and drinks were fine. The show was fantastic, the dancers and musicians were excellent. Lasted around 2 hours which includes a break. Lots of locals there, which made it even better. Not like a reps night tour. 🤔

（Google による翻訳）素晴らしい夜のエンターテイメント、素晴らしいダンサーとミュージシャン。 たぶん、ダンスを 1 つ増やして、歌を 1 つ減らした方が私にとっては良かったかもしれません。 33名という大人数の予約にも丁寧に対応していただきました。 ショーの前にテーブルサービスがありましたが、チキンとチップスは美味しかったです（ニンニクがたっぷり）。 バーのスタッフは素晴らしく、素早く、効率的で親切です。 オールラウンドに素晴らしい体験ができました。 （原文） Great night entertainment, superb dancers and musicians. Maybe one extra dance and one less song would have been better for me. The accommodated a large booking of 33 people really well. We had table service before the show and the chicken and chips was delicious ( lots of garlic). The bar staff are superb, fast, efficient and helpful. An amazing experience all round.

（Google による翻訳）とても気に入りました。私たちはテラスに座って食事をしました。春の日はオレンジの花の心地よい香りに包まれていました。 鹿肉のソース漬けはとても柔らかく、土鍋で出されてとても美味しかったです。ミートボールのトマト入りもとても美味しく、ボリュームたっぷり（ミートボール12個）です。どちらも下にフライドポテトが付いています。とても美味しいパン、村スタイル。 ウェイターの対応は迅速かつフレンドリーでした。この地域では非常に良い価格です。他の場所と比べてビールがいかに安いかは注目に値します。 この2人前でお腹いっぱいなので、また魚を食べてみます。 さて、私たちは戻ってきて、鹿肉を繰り返すことに加えて、ローストペッパーサラダとティピリータを試しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Me ha gustado mucho la experiencia. Nos sentamos para comer en la terraza y el día primaveral acompañaba, con un agradable olor a azahar. El venado en salsa estaba riquísimo, muy tierno, servido en cazuelita de barro. Las albóndigas con tomate muy ricas también, ración muy generosa (12 albóndigas). Las dos cosas acompañadas de patatas fritas debajo. El pan muy bueno, estilo pueblo. La atención de los camareros rápida y amable. El precio muy bueno para la zona. Cabe destacar lo baratitas que son las cervezas comparadas con otros sitios. Volveremos a probar los pescados, porque con estas dos raciones quedamos llenos. Pues volvimos y además de repetir el venado probamos la ensalada de pimientos asados y las puntillitas, que estaban muy ricas.

（Google による翻訳）地元のゲストも参加した本格的なフラメンコパフォーマンス、ボリュームたっぷりで素朴なスペイン料理のディナー。硬い椅子に3時間座るのは少し疲れましたが、とても楽しかったです。また戻って来たいと思っています。ゆっくり駐車スペースを探すか、駐車場へ直行してください。 （原文） Authentische Flamenco-Darbietung, auch einheimische Gäste vor Ort, Abendessen spanisch, reichhaltig, rustikal, lecker. Hat mir sehr gut gefallen, - 3 Stunden auf harten Stühlen etwas mühselig. Komme trotzdem gerne wieder. Zeit mitbringen beim Suchen eines Parkplatzes oder ĺieber gleich ins Parkhaus.

（Google による翻訳）まず、ここでは月に1〜2回、ハイレベルなフラメンコショーを鑑賞できます。予約しないと場所がなくなってしまいますので、必ず予約してください。とてもフレンドリーなスタッフと、間違いなく水準に達し、適切な価格での食事。私はイベリコ産セクレトが大好きですが、すべての料理はシェフによって巧みに調理されています。一言で言えば、試してみる価値のある体験です。私は個人的には少なくとも月に一度は行きます。 2月2日:) （原文） Innanzitutto qui si può assistere uno o due volte al mese ad uno spettacolo di flamenco di alto livello. La prenotazione è d'obbligo perché altrimenti rimanete senza posto. Personale supergentile e cibo decisamente all altezza e al giusto prezzo. Io adoro il secreto iberico ma tutti i piatti sono cucinati sapientemente dal cuoco. Insomma un esperienza da provare. Io personalmente vado una volta al mese minimo. A febbraio 2 :)

（Google による翻訳）私たちがここで見たショーはなんと素晴らしいものでした!予約するには遅すぎましたが、到着時にまだいくつかのテーブルが用意されていました（約2000席ありました）。ちなみに、この地域の駐車場は問題です。 照明が多すぎて、食べるのが嫌になるほどの量の食べ物がある一種のコミュニティセンターで1時間待った後、それが始まりました。なんてクールで情熱がステージから爆発したんだろう💯💯💯💯 強くお勧めします！ 入場料は 1 人あたり 12 ユーロ、食事の費用は 1 人前あたり約 7 ～ 10 ユーロです (おいしいお皿にいっぱい)。 （原文） Wat een fantastische show hebben we hier bekeken! We waren te laat met reserveren echter hadden ze bij aankomst nog wat tafels vrij (waren er rond 2000uur). Parkeren in de buurt is wel een probleempje trouwens. Na een uurtje wachten in een soort buurthuis met te veel verlichting en porties eten waar je U tegen zegt begon het. Damm wat gaaf en wat een passie knalde er van het podium💯💯💯💯 Echt een aanrader! Entree €12 pp en eten kost per portie (goed bord vol) ca €7 - 10.

（Google による翻訳）焼きイカを注文したのですが、揚げイカと間違えられてしまいました。問題は、イカが焦げていて、きれいに洗われていなかったことです。また同じイカが運ばれてきましたが、今度は焼かれ、油に浸されており、いつもきれいに洗われていませんでした。以前はとても美味しかったのに、今では値段を考えると、もう価値がないと思うので、本当に残念です。申し訳ありません。 （原文） Pedimos chipirones a la plancha y se confundieron por chipirones fritos, el problema es que estaban quemados y sin limpiar. Nos trajeron otra vez los chiporones esta vez a la plancha, empapados de aceite i siempre sin limpiar. Es una pena porque en pasado se comía muy bien, por lo que cuestan los platos en mi opinión ya no merece la pena ir. Lo siento

（Google による翻訳）このサービスには不満がたくさんあり、悪い面では、追加の飲み物を請求されました。彼らは存在しない飲み物の2x1を宣伝します。飲み物は十分に準備されていません。二度と来ませんし、お勧めしません。 （原文） El servicio deja mucho que desear, mala cara, nos cobraron un trago de más. Te promocionan un 2x1 en tragos que no existe. Los tragos no son bien preparados. No vuelvo más y tampoco lo recomiendo.

（Google による翻訳）この場所での残忍な経験!!!雰囲気は快適で、まったく圧倒されません、飲み物は非常に安く、DJは素晴らしいです！人生最悪の夜を過ごしたいなら100％お勧めします、二度と戻りません （原文） Brutal la experiencia en este sitio!!! El ambiente agradable y nada agobiante, los cubatas muy baratos y el dj es una pasada!!! Lo recomiendo 100% si quieres pasar la peor noche de tu vida, jamas volveré

（Google による翻訳）ゴールキーパーは左手で捕まえなければなりませんが、非常に不快です。最近彼らは音楽をリピートしすぎています。2 時間で同じ曲を 3 回聞くことを想像してみてください。それが目的だからです。 （原文） Los porteros bastante desagradables, aunque hay que pillarlos con mano izquierda. Últimamente repiten demasiado la música, imagínate escuchar una misma canción 3 veces en 2h pues de eso va.

（Google による翻訳）カクテルはひどい。パイナップル果肉たっぷりのピニャコラーダ…ランク。 場所は掃除が必要です。ミンギングトイレ。わざわざ戻りません。 （原文） Cocktails awful. Pina Colada’s full of Pineapple pulp.... Rank. Place needs a clean. Minging toilets. Won’t bother going back.

（Google による翻訳）飲み物を飲んだり楽しんだりするのに港で最高の場所、とても良い雰囲気、良いテラス、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） El mejor sitio del puerto para tomar copas y divertirse,muy buen ambiente,buena terraza y el personal super amable.

（Google による翻訳）お祝いするにはとても素敵な場所です。よく維持されており、素晴らしい雰囲気。楽しんで気分転換するのは良いことです。 （原文） Ein sehr schönes Lokal um feiern zu gehen. Gepflegt und tolle stimmung. Un lugar bueno para salir y divertirse.

（Google による翻訳）心地よいテラスで、適度な量のドリンクをお楽しみいただけます。店内はレゲトンダンスの聖地です。 （原文） Terraza agradable para tomarte copa con volumen adecuado de la música. El interior es una cueva de baile regguetonero.

（Google による翻訳）行きたいなら、ぜひご予約を！たいていは当日から翌日まで空席があります。 料理はとても美味しく、特にアーティチョークは絶対におすすめです！サラダのためにまた行くことはないでしょう。お肉は値段に見合った価値がありました。 サービスはとても丁寧で親切でした。白ワインは少し温かめだったかもしれませんが、もし伝えていれば変更してくれたでしょう！ お気遣いとご親切に感謝いたします。 （原文） Si quieres ir, ¡reserva! De un día para otro suele haber hueco. La comida está a muy buen nivel, recomiendo las alcachofas sin duda! Ensaladilla no repetiría. La carne está muy bien en relación calidad-precio. El servicio es muy atento y amable. El vino blanco quizás se sirvió un poco caliente pero si se lo hubiera dicho seguro que me lo hubieran cambiado! Gracias por vuestra atención y cariño

（Google による翻訳）久しぶりにレストランを訪れましたが、すっかり変わっていました。内装から厳選された上質なワイン、そして丁寧に調理された料理まで、素晴らしい仕事ぶりでした。食材の質は抜群で、価格もそれ相応です。オトロのタルタルは絶品、チキンのエンパナーダは嬉しい驚きでした。ポテトと野菜を添えたビーフテンダーロインは、まさに絶品でした。最後にいただいたチーズケーキは、まさに絶品でした。マリアとサンティアゴは、いつも親切で、常に丁寧で、笑顔で接客してくれました。ハエン産のオリーブオイルの試食会は、私たちの自慢の逸品、自家製オリーブオイルをスポンサーにしてくれたという素晴らしいアイデアだったと付け加えておきたいと思います。特別なディナーを演出してくれたスタッフの皆様に感謝します。前日も朝食をいただきましたが、本当に素晴らしかったです。質も価格も非常に良かったです。 （原文） He visitado después de mucho tiempo el local y ha cambiado mucho, han hecho un gran trabajo desde la decoración hasta la selección de grandes vinos y los platos con una elaboración muy meticulosa, gran calidad de la materia prima de ahí sus precios la calidad cuesta. El tartar o’toro exquisito, las empanaditas de pollo me han sorprendido gratamente, y solomillos de vaca para continuar acompañarlo de patatas y verduras muy bien ejecutado y terminamos con una tarta de queso que estaba de 10. Nos han atendido María y Santiago con gran amabilidad y siempre prestantes y una sonrisa. Quería comentar que me pareció una gran idea lo de la cata de aceites de Jaén, patrocinando nuestro gran producto, aceite del bueno.Gracias a todo el equipo por hacer de nuestra cena un momento especial. Un día antes también he desayunado y he de decir que estaba de lujo muy buena calidad y precio.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいサービスでした。料理の種類も豊富だったので、早速そちらを。前菜の子羊のロールは素晴らしく、美味しくて柔らかく、そして珍しいものでした。ラム肉がお好きなら、これは間違いありません。話題の洋梨とローストクルミを詰めたラビオリは、甘めの前菜がお好みなら絶品です。私たちはラボ・デ・トロ（牛テールのシチュー）をいただきましたが、これもとても美味しくて柔らかいのですが、かなり塩辛かったです（私たちは二人とも塩が好きなので）。しかし、牛テールに関しては、これが最後の注文ではありませんでした。最後の2番目のフォークで、料理から10インチほどの黒い髪の毛を引っ張り出さなければならなかったのです。私はこのことを店員に伝えました。彼はとても謝罪してくれました。少なくとも店長が出てきて謝罪してくれると思っていたのですが、結局店員は店員を戻して、牛テールの代わりの皿を喜んで提供すると伝えました。この時点で私たちはすでに満腹でした（それが最後から2番目の一口だったことを思い出してください）。ホテルのおすすめや他のレビューを見ていたので、本当に残念でした。最後に一言…ドリンクはどれもとても美味しかったです。 （原文） What a fabulous atmosphere and good service too. Food varied, so lets get to that. Starter of roll of baby lamb was amazing, tasty, tender and unusual. If you like lamb you can't go wrong with this. The much hyped ravioli stuffed with pear and roasted walnuts is delicious, if you enjoy slightly sweeter appetizers. We had the rabo de toro (oxtail stew) which was also very tasty and tender but quite salty (and we both like salt). That is not the final call on the oxtail though as with my second to last fork full I had to pull a 10" long black hair out of the food. I brought this to our server's attention. He was very apologetic. We would have at a minimum expected a manager to come out and offer an apology. Instead they sent our poor server back with the message that they would be happy to provide a replacement plate of oxtail. By this time we are full anyway (remember it was my second to last bite). So that was a real downer for us after the recommendation from our hotel and seeing other reviews. One last thing .... the drinks were all very good.

（Google による翻訳）La Bullaはエステポナで間違いなく人気の店で、ランチタイムもディナータイムもいつも賑わっています。11月の平日はテーブルが1つしか取れなかったので、早めに予約することをお勧めします。タパス、マグロ料理、ステーキ、ハンバーガーなど、様々な料理が楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、オリーブオイルの試食と種類ごとの説明も受けてくれました。料理は美味しかったですが、エステポナにはもっと美味しいレストランがたくさんあると思います。それでも、星5つです。 （原文） Das La Bulla ist definitiv angesagt in Estepona, immer gut besucht, mittags wie abends. Wir haben unter der Woche im November nur noch einen freien Tisch bekommen, also am besten rechtzeitig reservieren. Es gibt Tappas, viele Thunfischgerichte aber auch Steaks und Burger. Das Personal ist sehr freundlich, wir bekamen eine Olivenölprobe mit Erklärung der verschiedenen Öle. Das Essen war gut aber es gibt für meinen Geschmack noch bessere Lokale in Estepona. Trotzdem gebe ich 5 Sterne.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。でも、サービスは本当に素晴らしかったです。テラスの端のテーブルに案内されましたが、ヒーターがなく寒かったです。すぐに毛布を用意してくれて、他に空いたらそちらに座ってもいいと言ってくれました。10分も経たないうちに店内は暖かくなり、夜を通して素晴らしいサービスと美味しい食事を堪能できました。エステポナではとってもおすすめです。 （原文） Heerlijk gegeten. Maar de service was helemaal geweldig. We kregen een tafel aan de rand van het terras waar geen terraskachel stond en het koud zitten was. Direct werden er dekens beschikbaar gesteld en gezegd dat als er een andere tafel beschikbaar zou komen we hier mochten zitten. Binnen 10 minuten zaten we heerlijk warm binnen en zijn we gedurende de avond voortreffelijk bediend en hebben heerlijk gegeten. Aanrader in Estepona.

（Google による翻訳）エステポナのLa Bullaでは、真の美食体験が待っています。 食材の品質、料理の盛り付け、そしてスタッフ全員による極上のサービス。到着した瞬間からお帰りになるまで、すべてが完璧です。 私たちはディナーで訪れましたが、レストランは美しく、照明の組み合わせも素晴らしかったです。 100%おすすめです。必ずまた来ます。 （原文） Una verdadera experiencia de sabores en La Bulla en Estepona. Desde la calidad de cada producto hasta la presentación de cada plato y la atención SUBLIME por parte de todo el equipo, desde que llegas hasta que te marchas. Fuimos a cenar y el local es precioso, con una gran combinación de luces. 100% Recomendable. Sin duda, repetiremos.

（Google による翻訳）エステポナで私たちのお気に入りの場所の一つです。素晴らしいダイニングオプションです。ワインのセレクションも素晴らしく、あらゆる料理を少しずつ楽しめる豊富なメニューが揃っています。サービスも素晴らしく、レストランからは海の景色も楽しめます。 （原文） Uno de nuestros sitios favoritos en Estepona. Una opción gastronómica fenomenal. Tienen una buena selección de vinos y también una amplia carta donde puedes encontrar un poco de todo. El servicio es muy bueno y la ubicación del restaurante también con vista al mar.

（Google による翻訳）美しく、必見です。滝に近い下部は、周囲の魔法のような雰囲気からすぐに離れてしまいますが、下り坂の構造、錆びた金属、割れたガラス、柱などは、植物やその他のもので簡単に隠すことができます。 （原文） Precioso y una visita obligada. Aunque la parte de abajo en la zona de las cascadas te sacan rápido de la mágia del ambiente, la estructura de la bajada, metal oxidado, cristales rotos y pilares, que fácilmente se podían disimular con vegetación u otras alternativas.

（Google による翻訳）エステポナのオーキッド・ハウスは、訪れる価値のある素敵な場所ですが、規模が小さいため、ツアーはあっという間に終わります。館内には、植物や蘭が整然と展示されており、小さな滝が雰囲気を盛り上げています。特に目を見張るほどではありませんが、美しくデザインされており、近くに来た際にはぜひ立ち寄ってみてください。屋外エリアも見逃せません。こちらも非常によく整備されており、散策するのにも最適です。 （原文） The Orchid House in Estepona is a nice spot to visit, although not very big, so the tour finishes quite quickly. Inside, you’ll find a well-organized collection of plants and orchids, with a small waterfall that adds charm to the atmosphere. Nothing truly spectacular, but it’s beautifully designed and worth a stop if you’re nearby. Don’t miss the outside area as well, which is also very well arranged and pleasant to walk around.

（Google による翻訳）エステポナに来たら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 多種多様な蘭が咲き誇っています。 滝エリアは圧巻です。ピーク時には、2つ目の滝が数分間だけ滝になります。 入場料は5ユーロで、高齢者と障がいのある方には割引があります。料金は現地でお支払いいただくので、ご予約なども可能です。 （原文） Chulísima experiencia para hacer si estás en Estepona. Gran variedad de especies de orquídeas. La zona de cascadas chulísima. Una segunda cascada se enciende unos minutos en las horas punta. La entrada son 5€ y hay descuento para jubilados o discapacitados. Se paga allí mismo reservar ni nada.

（Google による翻訳）日曜日に訪れましたが、10月なのに今日は人混みがありませんでした。美しい蘭がたくさん咲いていて、環境全体が美しく整えられていました。もちろん、すべての蘭が同時に咲くわけではないことは覚悟しておいてくださいね！ 近くの駐車場に停めるのが一番簡単でした。通りは混雑していて、空いている駐車スペースを見つけるのは大変でした。 （原文） Besökte en söndag, ingen trängsel i oktober idag. Många fina orkidéer och hela miljön fint uppbyggt. Man går ju räkna med att inte alla orkidéer blommar samtidigt förstås! Lättast att parkera i parkeringsgarage i närheten, trångt på gatorna och en ledig parkeringsplats var inte lätt att hitta.

（Google による翻訳）自然、静寂、そして生き生きとした植物を愛するすべての人にとって、まさに隠れた名所であり、必見の場所です。一歩足を踏み入れた瞬間、爽やかな緑、ガラスドームから差し込む柔らかな光、そして心地よい滝の音が迎えてくれます。まるで静かな熱帯の楽園に足を踏み入れたかのような気分です。 息を呑むほど美しい蘭のコレクションは、想像を絶するあらゆる色の繊細な花々が咲き誇ります。特に魅力的なのは、オーキッドハウスが様々な大陸の植物を展示している点です。緑豊かなアジアの蘭、南米の熱帯植物、アフリカのエキゾチックな植物など、あらゆる植物が展示されています。どのコーナーにも新しい魅力があり、ゆったりと鑑賞できるレイアウトになっています。 建物自体も美しくデザインされており、近代的な建築と植物の自然美が見事に融合しています。垂直庭園と吊り橋からは、素晴らしい景色と写真撮影の機会が生まれます。植物愛好家、写真家、あるいはただ静かなひとときを求める人にとって、この場所は素晴らしい体験となるでしょう。 エステポナを訪れるなら、ここで時間を過ごさなければ完璧とは言えません。地球上の植物がいかに多様で美しいかを思い起こさせてくれる場所です。🌿✨ （原文） Absolute hidden gem and a must-visit for anyone who loves nature, tranquility, and vibrant plant life. The moment you step inside, you’re greeted by a refreshing burst of greenery, soft light filtering through the glass dome, and the soothing sound of waterfalls — it feels like entering a peaceful tropical paradise. The collection of orchids is breathtaking, with delicate blooms in every color imaginable. What’s truly fascinating is how the Orchid House showcases flora from different continents — from lush Asian orchids and tropical plants of South America to exotic species from Africa. Each corner reveals something new and captivating, and the layout allows you to explore at a relaxed pace. The building itself is beautifully designed, blending modern architecture with the natural beauty of its plant life. The vertical gardens and the suspended walkways offer lovely views and photo opportunities. Whether you’re a plant enthusiast, a photographer, or just someone looking for a serene escape, this place is a wonderful experience. A visit to Estepona wouldn’t be complete without spending some time here — it’s a perfect reminder of how diverse and beautiful our planet’s flora truly is. 🌿✨

（Google による翻訳）まさに圧巻の光景でした。美しく大きな植物（我が家にもいくつかあります）が、適切な環境下でどれほど美しく大きく育つかを目の当たりにしました。全てを見るのに15分ほどかかりますが、間違いなく見る価値はあります。入場料は1人5ユーロです。 （原文） Wel grappig om gezien te hebben. Je ziet prachtige grote planten (waar wij er zelf ook wat van in huis hebben) en dan zie je dus hoe mooi en groot ze kunnen worden onder de juiste omstandigheden. Binnen 15 minuten heb je het wel gezien, maar wel de moeite waard. Entree is 5,- p.p.

（Google による翻訳）蘭の花はすべて咲き終わっていて、緑の葉だけが残っていました！季節外れだったのかもしれませんが、その点は（事前に）お伝えください。街角の花屋のどこに行っても、もっとたくさんの花が咲いています。 出口の蘭は色鮮やかでしたが、プラスチック製でした。 （原文） Alle orchideeën waren uitgebloeid. Alleen maar groene bladeren te zien! Zal vast niet het juiste seizoen geweest zijn, maar wees daar dan (van tevoren) transparant over. Bij elk bloemenstalletje op de hoek van de straat zijn meer bloemen te zien. Orchideeën bij de uitgang waren wel kleurrijk, maar die waren van plastic.

（Google による翻訳）1月に何度かここで食事をしましたが、料理は完璧でした。ただ、アントルコートとポークが少し物足りなく感じました。パエリアはとても美味しく、サービスも完璧でした。ウェイターも親切で、トイレも清潔で、入店すると目の前にオープンキッチンがあります。もしここに来たら、パエリアは絶対に食べるべきで、ハウスワインも驚くほど美味しいです。 （原文） We ate here several times in January, the food was impeccable. What I didn't like was the entrecote and the pork. I felt it was a bit lacking. The paella was very delicious and the service was perfect. The waiters are nice, the restroom is clean, and when you go in, you have the open kitchen in front of you. If you are here, the Paella is a must and the house wine is incredibly delicious.

（Google による翻訳）Las Gitanillasでは、新鮮な食材と丁寧に調理された伝統料理をベースに、特に魚料理にこだわったメニューを提供しています。 私たちは、2人分の塩味のスズキとピキージョペッパーを添えたタラのグラタンをいただきました。どちらの料理も丁寧に調理され、上質な食材、すっきりとした風味、そして巧みな食感が特徴です。特にタラは、魚の濃厚な風味とピキージョペッパーの甘みが絶妙なバランスで絶妙です。 しかし、一つ改善点を挙げるとすれば、付け合わせです。どちらの料理も全く同じでした。些細なことですが、この付け合わせが料理の味を損ない、それぞれの料理が似たり寄ったりに見えてしまうのです。付け合わせにもう少しバリエーションやカスタマイズがあれば、それぞれの料理の魅力が引き立ち、単調な印象を打破できるでしょう。 温かいパンは特筆に値します。驚くほど美味しく、完璧に焼き上げられており、カリッとした皮と柔らかいパン粉が絶妙です。このシンプルな工夫が、大きな違いを生み出しています。 明らかなマイナス点として、私たちはクラム・ア・ラ・マリネラを注文したのに、テーブルに運ばれてきたのはクラムでした。品質と風味の両方において、両者には大きな違いがあり、このような予告なしの変更は残念で、信頼性を損ないます。 一方、デザートは最高の状態に戻っています。ボリュームたっぷりで、見栄えがよく、甘さのバランスも良く、新鮮なフルーツが食事に爽やかな風味を添えています。これ以上ないほど素晴らしい締めくくりでした。 サービスは素晴らしく、フレンドリーでプロフェッショナルでした。タイミングも良く、感謝すべき点であり、この体験を完璧なものにしてくれました。 改善点： メニューは早急に更新する必要があります。非常に擦り切れており、第一印象を損なっています。 ワインリストは構成はしっかりしていますが、フォントが非常に小さく、レイアウトがぎっしり詰まっていて読みにくいです。ワインを選ぶ際の顧客体験を向上させるために、ビジュアルデザインの再設計を強く推奨します。結論： エステポナで新鮮な食材、素晴らしい料理、そしてフレンドリーなサービスを求める方には、ラス・ヒタニージャスがおすすめです。特に盛り付けや細部のバリエーションに少し手を加えれば、競争の激しい地元のグルメシーンにおいて、さらに優れた地位を確立できるでしょう。 （原文） Las Gitanillas ofrece una propuesta basada en producto fresco y cocina tradicional bien ejecutada, con especial atención al pescado. Probamos la lubina a la sal para dos y el bacalao gratinado con pimientos del piquillo, ambos platos bien elaborados, con materia prima de calidad, sabor limpio y texturas muy logradas. El bacalao, especialmente, brilla por el equilibrio entre la intensidad del pescado y la dulzura del piquillo. Sin embargo, un punto mejorable fue la guarnición, que fue exactamente la misma para ambos platos. Este detalle, aunque menor, resta dinamismo a la experiencia, haciendo que distintos platos acaben pareciendo más similares de lo deseable. Un poco más de variedad o personalización en las guarniciones ayudaría a potenciar cada elaboración y romper con la sensación de repetición. El pan caliente merece mención aparte: sorprendentemente bueno, servido en su punto justo, con una corteza crujiente y una miga suave. Un detalle sencillo que marca la diferencia. Como punto claramente negativo, pedimos almejas a la marinera y lo que llegó a la mesa fueron chirlas. La diferencia entre ambas es considerable, tanto en calidad como en sabor, y esta sustitución sin previo aviso genera decepción y resta credibilidad. En cambio, los postres recuperan el nivel con nota: generosos en tamaño, bien presentados, equilibrados en dulzor y con fruta fresca que aporta frescura al final del menú. Un cierre más que digno. El servicio fue excelente, cercano y profesional, con tiempos bien medidos, algo que se agradece y que redondea la experiencia. Aspectos a mejorar: Las cartas físicas necesitan renovación urgente: están muy desgastadas, lo que desmerece la primera impresión. Aunque la carta de vinos está bien estructurada, sufre por una tipografía demasiado pequeña y una maquetación apretada, lo que dificulta su lectura. Un rediseño visual sería muy recomendable para mejorar la experiencia del cliente al elegir el vino. Conclusión: Las Gitanillas es una opción recomendable en Estepona para quienes buscan producto fresco, buena cocina y trato cercano. Con algunos ajustes —sobre todo en la presentación y variedad de ciertos detalles—, podría estar aún mejor posicionada dentro del competitivo panorama gastronómico local.

（Google による翻訳）残念な経験 このレストランには2回訪れましたが、残念ながらどちらも満足のいくものではありませんでした。 1回目は予約なしで行ったのですが、テーブルはほとんど空いていました。それでも入店を拒否されました！さっと食べて帰るだけで、長居はしないと伝えたにもかかわらず、冷たい態度で予約が必要だと言われました。柔軟性も配慮も全く感じられませんでした。 翌日、予約を済ませて再訪したのですが、店の中で一番小さなテーブルに案内され、選択肢も示されず、自分に合っているかどうかも尋ねられることなく、愕然としました。 パエリアを注文したのですが、本当にひどいものでした！まるでガラスを噛んでいるかのように硬い貝がぎっしり詰まっていて、とても食べられませんでした。 おまけに、私が注文していない注文が請求書に追加されていました！私もそれに気づき、店員に伝えたら削除してくれましたが、まともな店であれば、このようなミスは許されるものです。 これらの点に加え、私たちが受けたサービスと質を考えると、このレストランの料金は非常に高額です。 正直に言って、残念な経験でした。二度と利用しません。 （原文） تجربة مخيبة للأسف زرت المطعم مرتين، وللأسف كانت التجربتين غير مرضية. أول مرة رحت بدون حجز، وكان كل الطاولات تقريبًا فاضية، ومع ذلك رفضوا يدخلوني! حتى لما قلت لهم إني بس بآكل بسرعة وأطلع، وما راح أطول، ردّوا عليّ ببرود وقالوا لازم حجز. حسّيت إنه ما في أي مرونة أو تقدير. رجعت اليوم الثاني بعد ما حجزت، وانصدمت إنهم عطوني أصغر طاولة في المكان، بدون ما يعطوني خيار أو حتى يسألون إذا تناسبني. طلبت بايلا، وكانت سيئة جدًا! كلها فتاة محار قاسية، كأنك تمضغ زجاج. مستحيل تنأكل. وفوق هذا كله، اكتشفت إنهم أضافوا طلب بالفاتورة أنا ما طلبته! انتبهت عليه بنفسي، وفعلاً بعد ما نبهتهم شالوه، بس هذا خطأ ما يصير بمكان محترم. وغير كل هذي الأمور، المطعم غااالي جداً مقارنة بالخدمة والجودة اللي حصلنا عليها. بصراحة تجربة غير موفقة، وما راح أكررها

（Google による翻訳）パートナーとおすすめで行きましたが、期待通りのレストランでした。入店した瞬間から素晴らしいサービスを受けられました。特にハビエルさんは素晴らしく、料理とワインの知識が豊富でした。料理に合うワインも選んでもらいましたが、期待を裏切らない素晴らしい対応でした。シーフードパエリアは絶品で、デザートにはワインと相性抜群のアップルタルトがおすすめです。このレストランを絶対におすすめします。 （原文） My partner and I went on a recommendation, and this restaurant lived up to expectations. The service was incredible as soon as we walked in. Javier was especially great as he was so knowledgeable about all the food and wine, we even let him choose the wine to go with our food and he did not disappoint. The seafood paella was amazing and would recommend the apple tart with wine pairing for dessert. We would absolutely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）食事に関して言えば、優秀なシェフは平凡な料理でも一流の料理に変えることができますが、優秀な料理に優秀なシェフが加われば、完璧な料理が完成します。まさに私がラス・ヒタニージャスで体験したことです。前菜も大変美味しかったのですが、何よりも、完璧に調理されたエステポナ風スナッパーが最高でした。最後に、ワインリストについて触れておきたいと思います。私の意見では、エステポナでこれまで見た中でおそらく最高のリストです。ソムリエのプロ意識と味覚は明らかです。つまり、また訪れたい場所です。 （原文） A la hora de comer un producto regular lo puede transformar en bueno un buen cocinero, pero si a un buen producto le añades un buen cocinero entonces alcanzas la perfección. Eso es lo que experimente en Las Gitanillas. Un entrante muy rico pero sobretodo un pargo a las esteponera en su punto perfecto. Por último valorar la carta de vinos, a mi entender probablemente la mejor de Estepona en lo que yo conozco, se nota la profesionalidad y gusto de su sumiller. En resumen un sitio al que volver.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、美味しい食事を楽しめます。スナッパーは絶品でした。雰囲気もサービスも最高です。ワインリストも充実していて、価格も高すぎません。また必ず来ます。 （原文） Un restaurante muy acojegor donde disfrutar de una buena comida. El pargo estaba buenísimo. El ambiente y el trato es inmejorable. La carta de vinos es muy completa. Los precios no son excesivos. Sin duda repetiremos.

（Google による翻訳）新鮮な魚料理を美味しくいただきました。特に前菜はボリュームたっぷりで、ワインも美味しく、スタッフも親切でした。レストランは歩行者専用道路沿いにあります。 （原文） Heerlijke verse vis gegeten. Grote porties en vooral de starters. Goede wijnen en vriendelijk personeel. Restaurant in een autovrij straatje.

（Google による翻訳）美しいビーチで、特に障がいのある方にもアクセスしやすいです。移動が困難な方のために、専用の椅子、ベビーカー、歩行器を無料でご用意しています。水は少し冷たいですが、波は少ないので、ご家族連れの休暇に最適です。必要な方は、バーの横にあるサンラウンジャーとベッドをそれぞれ20ユーロと50ユーロでレンタルできます。 （原文） Bonita playa y sobre todo accesible para discapacidad, hay sillas especiales como carritos y andadores para las personas con movilidad reducida para desplazarse y entrar al agua, es gratis.🤗 El agua es un poco fría, pero de pocas olas, muy bueno para ir en familia. Por si lo requieren, hay Tumbonas y camas para alquilar, junto al bar, por 20€ y 50€.

（Google による翻訳）素敵なビーチバーとレストランが2軒あります。モーターホーム駐車場の反対側、マリーナのすぐ隣にあります。広々としたビーチには、子供たちが時折押し寄せる波から身を守るための屋根があり、水遊びに最適です。海岸沿いの散歩道も楽しめます。 （原文） A nice couple of beach bar restaurants. It is next to the marina on the other side of the motorhome car park. A large beach with a sheltered cover for children to bathe in away from the occasional waves. A nice walk along the coast is also available.

（Google による翻訳）美しい場所ですが、こぢんまりとしています。私たちが訪れた日は午後2時頃から風が強く、砂がそこら中に散らばっていました。砂だらけで、目も開けられないほどでした。ビーチのすぐそばに無料駐車場があり、ビーチにはレストランがあり、シャワーもあるので体を洗うことができました。ビーチは平坦で清潔です。 （原文） Schöner Ort jedoch klein,am dem Tag wo wir da waren war es ab ca 14 Uhr sehr windig so das der Sand überall war man war komplett mit Sand bedeckt konnte nicht Mal richtig die Augen aufhalten. Parkplatz Kostenlos direkt am Strand, Restaurant am Strand und Dusche zum abwaschen war auch gleich vor Ort.der Strand ist flach und sauber

（Google による翻訳）マラガの他のビーチと同じように、水は凍えるほど冷たいので、水面に出るまではかなりの距離を歩かなければなりませんが、お子様連れには最適なビーチです。美味しいカクテルを手頃な価格で楽しめる、素敵なビーチバーがあります。 （原文） Es una playa que para niños es perfecta porque hasta que te cubre hay que andar mucho para dentro si te atreves a meterte porque el agua está como en todas las playas de Málaga helada. Hay un chiringuito chulísimo con unos cócteles buenísimos y buen de precio

（Google による翻訳）海に向かって長く続く、美しく広々としたビーチです。お子様連れにも最適です。ビーチのすぐそばに車を駐車できます。港へも徒歩圏内です。ビーチにはレストランが2軒あります。ビーチタオルを広げるのに最適な場所です。 （原文） Mooi groot strand dat ver in zee afloop. Ideaal ook voor kinderen. Je kan de auto vlakbij tot bijna op het strand parkeren. Haventje is op loop afstand. Bij strand zijn twee restaurants. Mooie plek om.je strandlaken uit te rollen.

（Google による翻訳）このビーチは風がなく、大きな波もないのでおすすめです。お子様連れのご家族がリラックスするのに最適な場所です。砂は黒っぽく、パラソル付きのサンラウンジャーとバーがあります。水中には小さなクラゲやたくさんの魚がいます。アクセスも良く、駐車スペースも十分にあり、高速道路にも近いです。トレーラーやキャンピングカー用のキャンプ場もあります。 （原文） Polecam plażę ze względu na to, że nie wieje tutaj wiatr nie ma dużych fal. Idealne miejsce do odpoczynku dla rodzin z dziećmi.Piasek ciemny, są leżaki z parasolami oraz bar. W wodzie nieduże meduzy oraz liczne ryby. Dogodny dojazd, duży parking, plaża niedaleko drogi ekspresowej. Pole biwakowe dla przyczep i kamperów.

（Google による翻訳）素敵な場所で、食事も美味しく、スタッフもフレンドリー。屋外では犬連れでも歓迎です。残念ながら、サンベッドからの景色は最高です。 （原文） Lovely place food is good staff are friendly Dog Friendly outside . Unfortunately, the sunbeds take the best views.

（Google による翻訳）エステポナ中心部にある魅力的なスポットです。料理は美味しくて値段も手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。 ただ、飲み物は周辺地域に比べてかなり高めです。 ティントス・デ・ベラーノは通常4ユーロ程度ですが、ここでは5ユーロで、特に変わった点はありません。 ベルデホのグラス4ユーロも、他の場所より高めです。 （原文） Un rincón encantador en el centro de Estepona. La comida muy buena, y razonable su precio,y el personal muy amable. Sin embargo, las bebidas muy caras en comparación con la zona. Los tintos de verano suelen ser como mucho 4€ y aquí 5€ y no tiene nada de especial. La copa de verdejo a 4€ también es más cara que en el resto.

（Google による翻訳）私たちは子供たちと一緒に夕食をとりましたが、すべてが素晴らしく、とても美味しく、サービスはとてもフレンドリーでした。食品市場に近く、素晴らしい雰囲気。串で食べるととても美味しいですよ。戻ります （原文） Cenamos con los niños y todo genial muy bueno y el servicio muy amable. Cerca del mercado de abastos y el ambiente maravilloso. Está muy bien para comer unos pinchos. Volveremos

（Google による翻訳）いつも素晴らしい体験 – フレンドリーなサービスと美味しいタパス タパスが楽しめるお気に入りのお店の一つです。料理はどれも美味しく、定番料理からモダンな料理まで、シェアするのにぴったりのバラエティ豊かな料理が揃っています。凝りすぎず、丁寧に作られていて、毎回美味しくいただけます。 この店の真の魅力は、なんといってもサービスです。スタッフはいつもフレンドリーで、気配りがあり、温かく迎えてくれます。お客様を大切にし、リラックスしたポジティブな雰囲気を作り出していることが伝わってきます。 何度でも訪れたくなる素敵なお店です。安心して気軽に楽しめるタパスをお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） Always a great experience – friendly service and tasty tapas One of our favorite spots for tapas. The food is consistently good, with a nice variety of classic and modern dishes that are perfect for sharing. Nothing overly fancy – just well-made and enjoyable every time. What really makes this place stand out is the service. The staff is always friendly, attentive, and welcoming. It’s clear they care about their guests and create a relaxed, positive atmosphere. A great place to return to again and again. Highly recommended if you’re looking for a reliable and friendly tapas experience.

（Google による翻訳）今回初めて3つ星×5つ星のレビューをさせていただきます！さらに素晴らしいのは、楽しくて丁寧な接客をしてくださった素晴らしいウェイトレスさんです。タパスがメインで、妻はヤギのチーズとブラックプディング、キャラメリゼした玉ねぎ、そしてマンゴーディップを添えたエビフライを注文しました。ピルピルパスタがスペシャルメニューだったので、私はそれを、娘はタパスバーガーを注文しました。料理はどれも素晴らしく、本当に美味しかったです。他にもたくさんの料理が出てくるのを見ましたが、どれも美味しそうでした。また必ず来ます。 （原文） This is my first 3 x 5 star review! Icing on the cake was the wonderful waitress, full of fun and very attentive. It’s mainly tapas, my wife had goat’s cheese plus black pudding with caramelised onions and fried prawn with mango dip. Pil-pil pasta was on the specials so I had that and our daughter had the tapas burger. The food was excellent and really tasty. We saw plenty of other dishes coming out and all look amazing. Will definitely be back

（Google による翻訳）夕食には様々なタパスをいただきました。おすすめは、ヤギチーズロール、チキンカレーサモア、キャラメリゼした玉ねぎのブラックプディング、チリチキンパンバオです。締めには、テリヤキソースとマグロのバラ肉を添えたオックステールのコロッケをいただきました。 どれも絶品でした。サービスもとても迅速で、お値段は1人15.33ユーロでした。また来ます。 詳細レビュー：今年も来ます。 エステポナに来たら、テラスで食事をするのにとても気持ちの良い場所です。予約は遅くとも21時30分まで受け付けています。 美味しい野菜サラダについてまとめます。 前菜2品で準備完了です。 チキンラップがおすすめ。 キャラメリゼした玉ねぎのブラックプディング。 ウズラの卵のラット。 キャラメリゼした玉ねぎのヤギチーズロール。 チキンカレーサモサ。ロシア風サラダ。 すべてがとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Cenamos distintas tapas, aconsejó el rulo de cabra, la Samoa de pollo al curry , la morcilla con cebolla caramelizada o panbao de pollo al chile. Para terminar croquetas de rabo de toro con salsa terillaqui y ventresca de atún Todo exquisito. Servició Súper rápido y precio 15,33 € por persona. Repetiremos Amplio reseña hemos repetido este año Cuando vengas a Estepona es un sitio muy agradable para cenar en la terraza. Cogen reservas máximo hasta las 9:30 de la noche. Resumo la ensalada vegetal deliciosa Y con dos entrantes te quedas listo Aconsejo wrap de pollo Morcilla con cebolla caramelizada Pisto con huevo de codorniz Rulo de cabra con cebolla caramelizada Y la samosas a de pollo al curry Ensaladilla rusa Todo muy bueno, el servicio estupendo y el trato excelente

（Google による翻訳）エステポナで間違いなく最高のシーフード。並んで待つ価値あり。ウェイターのおすすめに従ってください。 （原文） Definitely best seafood in Estepona. Worth queuing and the wait. Go with waiter's recommendations.

（Google による翻訳）学校の隣にある素敵な小さなレストランです。雰囲気も良く、18ユーロで2コースのランチを楽しめます。ボリュームも値段も最高です。この辺りに来たらまた必ず行きます。 （原文） A fabulous little restaurant next to the school. A great atmosphere and a great 2 course lunch for 18 Euros. Excellent size portions and value. I will definitely go again when in the area.

（Google による翻訳）まず、ここでようやく食事ができるようになるまでに、3回の試行が必要だったことから始めます。投稿された時刻を信用しないでください。彼らは気が向いたときにいつでもキッチンを閉めます。市外から友人が来ていますが、彼女はビーガンで、この場所はいくつかのビーガンウェブサイトで高い評価を得ているようです。それで彼女は本当にそれを試してみたかったのです。私はビーガンではありません。ほとんど何でも食べます。 私はここで 2 回食べました。土曜日の朝のブランチに 1 回、ディナーに 1 回。私のブランチは完璧でしたが、ディナーは完璧ではありませんでした。 私はエステポナに数ヶ月住んでいますが、全体的に食べ物にはあまり感銘を受けませんでした。これはおそらく私が今まで食べた中で最高の食事の 1 つでした。子羊はかなりまともでした。私は羊肉料理が大好きなので、ザクロがとてもいいアクセントになっていました。エッグベネディクトは美味しかったですが、卵は少し加熱しすぎていました。サービスが夕食に初めて行ったときの食べ物と一致しなかったのは残念です。 長い一日働いた後、訪問客をもてなすために疲れ果てていましたが、本当に考えていたのは家に帰ってベッドで寝ることだけでした。私たちが小切手を要求したところ、彼はすぐに持ってきてくれましたが、その後戻ってきませんでした。彼は私たちを20分以上そこに置き去りにしました。私はお金を払わずに立ち去る準備ができていました。私たちはついに彼に声をかけ、注意を払って家に帰れるように注意を促しました。 サービスがもっと良くて、キッチンが開いていることがわかっていたら、特にブランチを提供していることに気づいたので、おそらく戻ってくるでしょうが、他に試したい場所がたくさんあるので、苦労する価値はありません。 ブランチにまた行きます。エッグベネディクトが大好きです。 （原文） First, I'll start with it took us three tries before we could finally eat here. Don't trust the times posted. They close the kitchen whenever they feel like it. I have a friend visiting from out of town, she's vegan, and this place apparently has high reviews on some vegan websites. So she really wanted to try it. I am not vegan. I'll eat almost anything. I've eaten here twice now. Once for Saturday morning brunch and once for dinner. My brunch was perfect but dinner was not. I've lived in Estepona for a couple months now and overall I haven't been too impressed with the food. This was probably one of the best meals I've had so far. The lamb was pretty decent. I do love a good lamb dish and the pomegranate really added a nice accent. The eggs benedict were good although the eggs were a little overcooked. It's too bad the service didn't match the food my first time there, for dinner. I was exhausted after working a long day then trying to be entertaining for my visiting guest but all I could really think about was getting home and in bed. We asked for the check, he brought it to us quickly, but then just never came back. He left us there for more than twenty minutes. I was ready to walk out without paying. We finally called out to him to get his attention to come over so we could pay and go home. If the service were better and I knew the kitchen was going to be open I would probably go back, especially since I noticed they serve brunch, but it's not worth the hassle to me when there are so many other places to try. I will go back again for brunch. I love eggs benedict.

（Google による翻訳）何か食べるものを探していたところ、偶然この場所を見つけました。食事は最高でした。フレンドリーなスタッフととても清潔な施設。 （原文） We stumbled across this place by chance as was looking for something to eat. The food was superb. Friendly staff and very clean facilities.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、入るとすぐに居心地の良さを感じました。温かく迎えられ、メニューとドリンクをいただきました。とても魅力的なお店だったので、店内に座りました。前菜にはスモークサーモンと美味しいアイオリソースを注文しました。本当におすすめです。メインはテンダーロインとラムをいただきました。お肉はリクエスト通りに調理され、素晴らしい食事でした。ウェイターさんが来て、必要なものが揃っているか、満足しているかを確認してくれました。デザートのバノフィーは絶品でした。良いサービスと美味しい料理を求めるなら、ぜひここへお越しください。 （原文） Veldig koselig sted, trivdes med en gang jeg kom inn. Vi ble tatt godt i mot og fikk menyene og noe å drikke. Vi satt oss inne da denne plassen hadde mye sjarm. Til forrett bestilte vi røkt laks med nydelig aioli. Anbefaler på det sterkeste. Til hovedrett ble det indrefilet og lam. Kjøttet var tilbredt akkurat som ønsket. Ett fortreffelig måltid. Servitøren kom bort og var innom for å sjekke at vi hadde det vi trengte og var fornøyd. Banoffee til dessert var midt i blinken. Ta deg turen hit hvis du ønsker god service og god mat

（Google による翻訳）ここの料理は美味しくて、ヴィーガンメニューも豊富でヘルシー！サービスも素晴らしく、対応も早くて親切です。雰囲気も素敵で、おすすめです。 （原文） The food here is delicious, many vegan options and also healthy! The service is great, they are very fast and friendly. Also the atmosphere is pretty, would recommend

（Google による翻訳）2週間で3回も来店しましたが、どの料理も本当に美味しかったです！シェアできるタパスも素晴らしく、それぞれ別の料理もおすすめです。 スタッフは親切で、お客様が楽しい夜を過ごせるよう気を配ってくれました。 また来たら必ず来ます！ （原文） Been here three times in two weeks and every different meal was really good! The tapas to share were amazing and the separate dishes are to recommend. The staff are nice and were making sure you had a good night. Definitely coming back when I am here!

（Google による翻訳）エステポナの旧市街の脇道にある小さなレストラン。ここでは、観光客がそこそこ訪れる小さな広場に座ります。レストランではフュージョン料理を提供しています。インドのスパイスの世界をベースにしたタパスと前菜。非常に味わい深い。メインコースは魚と肉で、必ずインド風の要素が加わります。デザートは手作りで素晴らしいです。サービスは温かく、常にゲストの健康に配慮しています。すべてを完璧にするために、もう一度質問します。とても丁寧に対応していただいたと感じました。素敵な夜をありがとう。 （原文） Kleineres Restaurant in einer Seitengasse in der Altstadt von Estepona. Hier sitzt man an einem kleinen Platz mit gemäßigtem Touristenstrom. Das Restaurant bietet Fusionküche. Tapas und Starters basierend auf der indischen Gewürzwelt. Extrem geschmackvoll. Hauptgerichte in Fisch u. Fleisch, immer mit einer indischen Komponente. Die Desserts sind Homemade und der Hammer. Der Service ist warmherzig und stets auf des Gastes Wohl bedacht. Um alles perfekt zu machen, wird auch nochmals nachgefragt. Wir haben uns sehr gut bewirtet gefühlt. Danke für den schönen Abend.

（Google による翻訳）MaduBarは期待をはるかに超えていました。確かに、一部の料理（全てではありませんが）は値段が少し高めですが、料理の質と盛り付けはそれだけの価値があります。私たちはビーフバーガー、チキンパティ（3ピース）、スイートポテトフライを試しました。どれも絶品で、強くお勧めします。サービスも非常に良かったです。レストランでは、前菜、タパス、メインコースなど、バラエティ豊かなメニューに加え、ワインリストも充実しており、サングリアのピッチャーなども用意されています。観光客向けでありながら、地元の人々も楽しめるお店です。また必ず来ます。 （原文） MaduBar superó mis expectativas. Sí que los precios de algunos platos (no todos) pueden resultar algo elevados, pero la calidad y presentación de la comida lo valen. Probamos la hamburguesa de ternera, pastelitas de pollo (vienen 3) y los boniatos fritos. Las 3 cosas excelentes, super recomendados. Muy buen servicio también. Restaurante con carta variada que incluye entrantes, tapas, platos principales etc. también carta de vinos, y tienen jarra de sangría entre otras cosas. Es un lugar que apunta más al público turista pero que no deja de cumplir para la gente local. Volveremos.

（Google による翻訳）このレストランは100％お勧めします。 サービスはとても温かいです。ここでは本当にゲストになったような気分になれます。 食べ物はとてもおいしかったです。 赤ワインがいいですね。 （原文） Ich kann dieses Restaurant zu 100 % empfehlen. Der Service so herzlich . Hier fühlt man sich wirklich als Gast. Das Essen sehr lecker. Der Rotwein gut.

（Google による翻訳）壮観な光景、私は 25 年間エステポナに行っていませんでしたが、いつもと同じように続いています、それが決して変わらないように!! 10点満点の製品、完璧なサービス、フレンドリーさと効率性...そして価格を見れば、彼らがどれほど良い人々であるかがわかります。レストランは継ぎ目で破裂しており、彼らはクレイジーな価格とポーションサイズを維持し続けています...ハビのためのオレそして彼の女の子たち!!!あなたは無敵です!! （原文） Un espectáculo de sitio, hacía 25 años que no venía por Estepona y sigue como siempre, que no cambie nunca!! Producto de 10, servicio impecable, simpatía y eficacia... Y en el precio se ve lo buena gente que son, el restaurante a reventar y siguen manteniendo un precio y un tamaño de las raciones de locura... Olé por Javi y sus chicas!!! Sois inmejorables!!

（Google による翻訳）食事をするのに素敵な場所です。素晴らしい治療とサービス。残りのソーセージも負けていませんが、ハムを参考にした非常に食欲をそそる料理がいくつかあります。テーブルを確保するのが難しい場合があり、大人数での参加は制限されます。現金支払いのみ。強くお勧めします。 （原文） Agradable sitio para cenar. Excelente trato y servicio. Unos platos con el jamón como referencia muy apetecibles aunque el resto del embutido no se queda atrás. Puede que tengas dificultad para tener mesa lo que limita ir en grupos grandes. Solo pagos en efectivo. Muy recomendable.

（Google による翻訳）典型的なアンダルシアの塩漬け肉を味わえる、素敵でカジュアルな場所です。支払いは現金のみを受け付けていることを指摘することが非常に重要です。 ATM は会場から 400 ～ 500 メートル離れた海岸沿いにあります。塩漬け肉の品揃えは非常に豊富でおいしいです。メニューにはフライドポテトのさまざまなバリエーションもありますが、あまりにも「わかりにくい」味なのでお勧めしません。ハム入りポテトコロッケをお試しください。一般に、すでに豊富に含まれている小さな部分に焦点を当てます。設備はベーシックですが、サービスは迅速でとても快適です。平均的に低価格。 （原文） Un localino simpatico e alla buona dove assaggiare soprattutto i salumi tipici andalusi. È importantissimo fare presente che accettano pagamenti solo in contanti. I bancomat sono sul lungomare a 400/500 metri dal locale. L'offerta dei salumi è molto ampia e gustosa. Nel menù sono presenti anche diverse variazioni di patate fritte che sconsiglio perché dal sapore troppo "confuso". Da provare le crocchette di patate con prosciutto. In generale orientatevi su porzioni piccole già abbondanti. L'apparecchiatura è essenziale ma il servizio è rapido e molto simpatico. Prezzi mediamente bassi.

（Google による翻訳）エステポナのとても美味しいタパスバー。メニューも豊富で、特に高級チーズやハムが絶品です。価格の質はこの地域では比較になりません。ハビとデリアがとてもよく対応してくれました。エステポナにいるなら絶対にお勧めです。 （原文） Muy buen bar de tapas en Estepona. Tiene una carta extensa y sobretodo de quesos y jamones de primera calidad. Precio calidad no tiene comparación por el área. Muy bien atendidos por Javi y Delia. Definitivamente recomendado si estais en Estepona.

（Google による翻訳）タパスが食べられる、私たちのお気に入りのお店です。とてもおすすめです。待ち時間は長いですが、その価値はあります。毎年リピートしています。料理、雰囲気、サービス、すべてが大好きです。 （原文） Nuestro sitio de confianza para tapear. Realmente recomendable aunque suele haber cola de espera, merece la pena. Todos los años repetimos. Nos encanta todo: desde la comida hasta el ambiente y el servicio.

（Google による翻訳）美味しい料理とユニークなチョイス！「ハムダスト」は最高！それだけでも行く価値があります。サービスはいつも温かくフレンドリーです。立地も最高で、ビーチに近く、バーが立ち並ぶ中、楽しい雰囲気です。 美味しい料理とユニークなチョイス！「ハムダスト」が大好きです。それだけでも行く価値があります。サービスはいつも温かくフレンドリーです。立地も最高で、ビーチに近く、バーが立ち並ぶ中、楽しい雰囲気です。 （原文） Delicious food and a unique choice! Can’t get enough of the “ham dust”, worth a visit just for that. Service is always welcoming & friendly. Location is great, near the beach, in amongst all the bars & has a fun atmosphere. ¡Comida deliciosa y una elección única! Me encanta el "polvo de jamón", vale la pena una visita solo por eso. El servicio es siempre acogedor y cordial. La ubicación es excelente, cerca de la playa, entre todos los bares y tiene un ambiente divertido.

（Google による翻訳）休暇最終日にここで食事をしましたが、もっと早く来ればよかったと思っています。 料理は素晴らしく、どれも美味しかったです。ウェイターの方々はとても親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。 色々な料理を少しずつ注文しましたが、特に印象に残ったのは、クリスタルシュリンプのサラダと目玉焼きのピルピルで、本当に美味しかったです。 もしまた行く機会があれば、絶対にまた行きます。 （原文） Comimos aquí el último díabde nuestras vacaciones y ojalá haber comido antes. La comida muy buena, todo tenía muy buen sabor, los camareros fueron muy amables y nos atendieron de maravilla. Pedimos un poco de todo y destacamos la ensaladilla con gambas cristal y los huevos rotos al pilpil, un manjar absoluto. Si volviese por allí, repetiría

（Google による翻訳）家族でも一人でも何度か訪れましたが、サービスはいつも最高です。スタッフはとても丁寧で、フレンドリーで、感じが良いです。料理は絶品で、特に牛テールライスはおすすめです。街のメインストリート沿いにあり、海にも近いので、雰囲気も最高です。本当におすすめできる場所で、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Hemos ido en varias ocasiones, en familia y solos, y la verdad que el trato siempre es excelente. El personal es muy atento, amable y agradable. La comida está exquisita, recomiendo el arroz de rabo de toro. El ambiente ideal en una de las calles principales de la ciudad y cerca del mar. Un lugar muy recomendable, sin duda para volver.

（Google による翻訳）このレストランでの経験は素晴らしかったです。サービスは迅速で、ショッピングカートを置くスペースのある高めのテーブルを用意してくれました。空いているテーブルがあったので、低いテーブルに移動させてくれました。店内はかなり混雑していましたが、対応も非常に迅速でした。テラス席もとても素敵でした。料理も素晴らしく、カディスのトレズノス、エビのロシア風サラダ、ワカモレとピーナッツを添えたタコのフライ、イチジクとクリームチーズのトーストなど、どれも美味しかったです。特にロシア風サラダは特におすすめで、とても美味しかったです。もっと他の料理も試してみたかったのですが、少し混雑していました。また来た際には必ずまた行きます。価格も、料理の種類と量を考えると、かなり良心的です。 （原文） Buena experiencia en este restaurante. En cuanto al trato. Nos atendieron rápido para ponernos en una mesa alta con espacio para dejar el carrito y nos ofrecieron cambiarnos a una mesa baja cuando hubiera libre. Además, fueron muy rapidos pese a estar todo bastante lleno. En la terraza se estaba bastante bien. La comida genial, unos torreznos de Cádiz, ensaladilla rusa de gambas, pulpo frito con guacamole y cacahuete, y tosta con higos y queso crema. Destacamos la ensaladilla, muy muy buena. Nos quedamos con ganas de probar más platos pero había algo de prisa. Sin duda, a nuestra vuelta repetiremos. De precio, para el tipo de producto y la ración, esta bastante bien.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、キッチンが閉まる数分前に料理が運ばれてきて、ありがたかったです。食べ物はとてもおいしかったです。 サーモンソースはとても美味しかったです。 ウェイターはとても丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Restaurante muy bonito, nos atendieron faltando pocos minutos para cerrar la cocina, lo cual se agradece. La comida estaba muy bien. La salsa del salmón estaba muy rica. Los camareros muy atentos y amables.

（Google による翻訳）エステポナで美味しい食事をしたいなら、ここが最高の場所です。 Taberna Diezのタルタルステーキとガリシア産ムール貝はおすすめです。 スタッフの対応もとても丁寧です。 質・量・価格…どれをとっても最高です。 また来ます。 （原文） El mejor lugar si quieres tomar unas buenas raciones en Estepona. Recomiendo el steak tartar y los mejillones a la gallega taberna diez. Muy buena atención del personal. Calidad/cantidad/precio ... Lo mejor. Volveremos.

（Google による翻訳）月曜日に食事をしたので、魚料理についてはコメントできません。メニューは前菜2品とシェア用のアントルコート1品で構成されていました。 前菜としてこのように提供され、注文時にパンが必要かどうか尋ねられました。これは確かに嬉しいサービスで、どこでも提供されているわけではありません。 前菜は、蜂蜜で揚げたナス。薄切りにしてカリッと揚げたナスは、とても丁寧に調理されていました。ハムのコロッケを注文しましたが、6個入りで普通サイズで、よく揚げられており、上品なベシャメルソースがかかっていて、これもとても美味しかったです。グリルしたアントルコートはシェア用に、ジャガイモか野菜を選べました。肉のうま味とピラミッド型の塩が絶妙にマッチしていました。デザートはイチゴのミルフィーユで、これも美味しかったです。 食材の質と手の込んだ調理は抜群でした。 スタッフは丁寧で、仕事も丁寧で、感じが良かったです。 今回は予約は必要ありませんでした。客足が少ない日だったと思うので、週末とは言えません。 （原文） Hemos comido en lunes, con lo que no podemos opinar con respecto a los pescados, nuestro menú fue dos entrantes y entrecot al abrazo a compartir. Nos pusieron así con las de aperitivo y nos preguntamos si queríamos pan cuando nos tomó la comanda, y ciertamente es un punto a favor que no en todos los sitios se hace. De primero tomamos unas berenjenas fritas con miel, bastante bien elaboradas, corte fino y crujiente fritura, pedimos croquetas de jamón, venían seis unidades, tamaño normal, buena fritura, fina bechamel, bastante ricas también, tomamos entrecot a la brasa al punto para compartir, acompañado de patatas o verduras a elegir, exquisita la carne con umami y sal piramidal. El postre una milhoja de fresa, buena. Destacable la calidad en la materia prima y la elaborada ejecución. El personal atento, diligente y agradable. No fue necesario, en esta ocasión, ninguna reserva, considero que era un día liviano en cuanto a clientela, así que no sabría decir en fin de semana.

（Google による翻訳）土曜日に家族とランチを楽しみました。素晴らしい発見でした。料理は素晴らしく、一つ一つの料理が、他の場所ではなかなか味わえないレベルのクオリティを誇っていました。特にオーナーのデイビッドさんのフレンドリーなサービスが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。彼が自分の仕事を楽しんでいて、愛情を注いでいるのが伝わってきました。スタッフは皆、気配りがあり、とてもフレンドリーでした。料理の素晴らしさだけでなく、接客サービスも例外なく素晴らしいので、また訪れたくなるはずです。デザートも素晴らしかったです。 エステポナに戻ったら、ぜひ一度訪れてみたいと思います。 エレナ （原文） El sabado estuve comiendo con mi familia, un descubrimento excepcional, la comida espectacular cada plato demuestra el nivel q pocas veces encuentras en muchos sitios. Aparte lo q eleva mi experiencia es el trato humano en especial del dueño (David).Se percibe q disfruta y le gusta lo q hace. Los empleados atentos y superamables, sin duda es un sitio al q uno quiere volver, no solo por su excelente comida sino por el trato excelente q tienen con los clientes, sin excepcion. Los postres espectaculares. Sin duda una cita obligatoria cuando vuelva a Estepona. Elena.

（Google による翻訳）非常に混乱していて、彼らは私たちが注文したものを紛失していて、30分待っても何もないと言いました。タパスを3品食べるのに1時間半。申し訳ありませんが、お勧めできません。ノンアルコールビール1杯 €4.50 （原文） Muy desorganizados, les faltaba lo que pedimos y nos dijeron que no lo había a la media hora de estar esperando. Una hora y media para comer tres tapas. Lo siento no puedo recomendarlo. Y una copa de cerveza sin alcohol 4,50€

（Google による翻訳）エステポナの中心にある小さな宝石のようなレストラン。美味しいベルモット、極上のタパス、そして素敵で居心地の良い空間。すべての料理に愛情が込められています。牛テールのラビオリは…絶品。絶対にまた訪れたいです。 （原文） Una pequeña maravilla en el centro de Estepona. Con un vermut muy rico, tapas nivel Dios y un lindo y acogedor lugar. Mucho amor puesto en cada platico. El ravioli de rabo… una maravilla. Para volver.

（Google による翻訳）良質なワインセラーと丁寧に扱われた料理を味わう最高の居酒屋。すべてがバーで行われ、製品は非常に高品質です。私たちはチーズ、スモークバターアンチョビ、チーズケーキが大好きでした。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） La mejor taberna para degustar una buena bodega de vinos y comida tratada con mucho mimo. Todo lo llevan a cabo en la barra y el producto es de muy buena calidad. Nos encantó el queso, las anchoas con mantequilla ahumada y la tarta de queso. El personal es muy amable.

（Google による翻訳）友人3人で飲みに行ったのですが、結局そこで夕食をとることになりました。ルシアさんはワインについて素晴らしいアドバイスをくれました。彼女は明らかに腕利きですね。注文した料理は本当に美味しかったです。また来たいと思います。 （原文） Fuimos tres amigos a tomar algo y terminamos cenando allí. Lucia nos asesoró muy sobre los vinos, se nota que tiene formación. Los platos que pedimos muy ricos, la verdad. Volveremos

（Google による翻訳）料理はこれ以上ないほど手の込んだもので、最高品質の串焼きと良質な原材料、そして快適で丁寧な従業員たち （原文） La comida no puede ser más elaborada, pinchos de primerisima calidad y buena materia prima, y unas empleadas agradables y atentas

（Google による翻訳）最高のロケーション、居心地の良い雰囲気、とてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しくて種類豊富なタパス。席数に限りがあるので、お早めにどうぞ。間違いなく行く価値があります。 （原文） Leuke lokatie, gezellige sfeer, heel vriendelijk personeel, lekkere en verschillende tappas. Wees er snel bij plaatsen zijn beperkt. Echt de moeite waard.

（Google による翻訳）素敵な時間を過ごせた「チャト」チームに心から感謝します。最愛の家長が亡くなってから一度も来ていませんでしたが、彼の愛らしい娘さんと、私が知らないウェイトレスのおかげで、まるで何も変わっていないかのように感じました。確かに、うちの子は保育園帰りで眠かったので少し騒がしかったのですが、皆さんは優しく、とても辛抱強く接してくれました。いつものように、また来たいと思います。チャト、ありがとう❤️ そして、ご家族の皆さん、ありがとう❤️ （原文） Muchas gracias al equipo del "Chato" por el ratito tan agradable que hemos echado. No he vuelto desde que falta nuestro querido patriarca pero su encantadora hija y la señorita camarera que no conocia me han hecho sentir como si nada hubiese cambiado. Es verdad que mi peque dio un poco de ruido porque recien salio de la guarde y tenia sueño, pero fueron un amor y tuvieron mucha paciencia. Volveremos a repetir como siempre hemos hecho. Gracias Chato❤️ y gracias familia ❤️

（Google による翻訳）先週ここで2回食べましたが、食べ物は素晴らしかったです。とてもシンプルですが美味しいし、値段もとてもリーズナブルです。また、少し日当たりの良い場所にあるので、外に座るのがとても素敵で、ウェイターはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。 （原文） Ate here twice in the last week and the food was fantastic. Very simple but tasty and very reasonably priced also. Also in a bit of a sun spot so nice to sit outside and the waiters are extremely friendly and welcoming.

（Google による翻訳）いつものように、料理とサービスは最高でした。スタッフの皆さんのおかげで、この店は本当に特別な場所になりました。彼が作る料理は質が高く、雰囲気も最高です。今夜のハビエルは最高の調子でした。 （原文） Excellent food and service, as always. The team on site really make this place special. Quality he cooked food and a great atmosphere. Javier on top form tonight.

（Google による翻訳）典型的なスペインのバー/レストランでタパスを食べました。地元民と観光客が入り混じる。スタッフはとてもフレンドリーで、選ぶのに役立ちました。料理はどれも美味しく、すぐにテーブルに並びました。 冷たい料理、魚料理、ロシアンサラダをいくつか食べました。それからカレーや牛肉などの温かい料理。もちろん、よく知られ期待されている（弱い）フライドポテトも付いています。最後は魚のフライ。 （原文） Tapas gegeten in typisch Spaanse bar/restaurant. Mix van lokale bevolking en toeristen. Personeel erg vriendelijk en behulpzaam met kiezen. Gerechten waren allemaal smakelijk en stonden ook snel op tafel. We hebben paar koude gerechten, visschotel en russian salad gehad. Daarna warme gerechten, waaronder de curry en beef. Uiteraard met de bekende en verwachtte (slappe) frietjes. Tenslotte nog een gefrituurde visschotel.

（Google による翻訳）美味しい料理、可愛いお店、静かな場所。 正直に言うと、かなり酔っていましたが、思い出す限りでは…訪れる価値は十分あります。 （原文） Great food, cute place, quiet location. To be honest, I was very drunk, but from what I recall... it's well worth a visit.

（Google による翻訳）信じられないほど、すべてが自家製でとてもおいしいです。 欠点として、酢に漬けられたアンチョビは平均して非常に希少です。ジャガイモのないセラーニートですが、残りはとてもおいしいです。 デザート込みで一人15ユーロくらい。 デザートのホワイトチョコレートがとても美味しいです。 （原文） Increíble, todo es casero y está muy rico. Como pega la media de boquerones en vinagre viene muy escasa. El serranito sin patatas pero el resto muy rico. Unos 15€ por persona incluido postre. Muy rico el postre de chocolate blanco.

（Google による翻訳）非常に静かで快適なテラスで、種類豊富でお手頃価格の食事をお楽しみいただけます。 エステポナのほとんどの場所の物価は恐ろしいです。 モンタディートとタパスは、品質、量、価格が非常に適切であるように私には思えました。 （原文） Terraza bastante tranquila y agradable para comer variado y bien de precio. Que la mayoría de sitios de estepona es un horror el precio de las cosas. Los montaditos y tapas me parecieron calidad, cantidad y precio muy correcto

（Google による翻訳）マノロが去った今では、もはや通常の手頃な価格の旅館ではなく、外国人観光客向けに外国人ダイナーの価格で典型的なスペイン料理を提供するようになりました。食べ物はおいしいですが、量は非常に少なく、価格は非常に高価です。この写真に対して 25 ユーロ請求されました。 正直、今では岬というよりも「エル・エストーク」と呼ぶべきだろう。 もしそれらがあなたが探している顧客であり、その価格であれば、あなたは間違いなくもう私を頼りにする必要はありません。 （原文） Ya no es el mesón asequible de siempre, ahora al dejarlo Manolo, lo han puesto para los turistas extranjeros con comida española típica tópica a precio de comensal extranjero. La comida está bienl, pero muy escasa sus raciones y el precio muy caro. Me cobraron caso 25€ por esto de la foto. Sinceramente, más que el capote deberían llamarlo ahora "El Estoque" Sí esos son los clientes que buscáis, con esos precios, desde luego conmigo no contaréis más.

（Google による翻訳）この場所は本当に特別な場所です。旧市街の静かな通りに位置し、人混みから少し離れています。サービスは申し分なく、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。ワインは絶品で、フォカッチャはまさに絶品です。強くお勧めします。 （原文） This place is very special. Away from the crowds in a quiet street in the old town. The service is impeccable and you are made to feel completely at home. The wine is exquisite and the focaccia out of this world. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしく、特徴的で、美しく装飾された場所です!!ジュゼッペは最高品質のワインメーカー!!美味しい盛り合わせを食べました！！本当に美味しくて繊細なおすすめワイン付き！外でも店内でも食事可能！中心部にあり、海も近い！エステポナに行くならここに立ち寄るべきです。後悔はしないでしょう!!すぐに戻ってくることを願っています （原文） Locale meraviglioso caratteristico e arredato benissimo!! Giuseppe un enologo di prima qualità!! Abbiamo mangiato un tagliere buonissimo!! Con vino consigliato veramente buono e delicato ! Possibilità di mangiare fuori o dentro ! In centro e vicino al mare ! Lo consiglio vivamente se andate ad Estepona dovete fermarvi qui non ve ne pentirete!! Spero di ritornare presto

（Google による翻訳）このワインバーが大好きでした!! サービスは素晴らしく、初めて入ったのですが、良いワインを勧めてくれました。 私はロゼワインと白ワインが大好きなので、試しに赤ワインをくれたのですが…美味しかったので、白ワインと赤ワイン、そしてフェンネル入りサラミをいただきました。 雰囲気は最高です。 絶対お勧めです!! 💯 （原文） Me ha encantado esta enoteca!! La atención es excelente, la primera vez que he entrado y han estado dispuestos a recomendarme un buen vino. Me encantan los vinos rosados y blancos, y me han dado a probar uno tinto y... riquísimo!!, así que me he llevado uno blanco y uno tinto y un salami con hinojo. El ambiente es estupendo. Totalmente recomendado!! 💯

（Google による翻訳）素晴らしいグラスやボトルのワインを飲みたいなら、この場所は完璧です。 人々を眺めながら、高級イタリアワインを楽しみながら、ゆったりと座って過ごすのに最適な空間です。 暑い日に素敵で完璧なコマイシャルドネを食べました。 サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでオープンで、無料の軽食を含め、必要なものがすべて揃っていることを確認しました。 （原文） If you want to have an amazing glass or bottle of wine this place is perfect. It's a great space to sit back and people watch as you enjoy some fine Italian wine. We had the Comai Chardonay which was lovely and perfect on a hot day. The service was fantastic, very friendly and open and made sure we had everything we needed including complimentary nibbles.

（Google による翻訳）大好きです！！エステポナで私のお気に入りの場所の 1 つです !!私は何度か行ったことがありますが、サービスは素晴らしく、いつもおいしいワインを勧めてくれます。私の場合、ロゼワインが大好きで、すでにすべて試しました。チーズとフォカッチャも試しました。どれもとても美味しくて、雰囲気も最高です！超オススメ！！ （原文） Me encanta!! Es uno de mis lugares favoritos de Estepona!! He ido varias veces, la atención es excelente, siempre están dispuesto a recomendarte un buen vino, en mi caso, me encantan los vinos rosados y ya he probado todos, también he probado los quesos y la focaccia!! Todo muy rico y el ambiente es divino! Súper recomendable!!

（Google による翻訳）私は3つの非常に独創的なワインを試しました。さまざまなブドウを使用したマーニョ、聞いたこともなかったプリミティーヴォ、ヴィアンダンテ・アリアニコ、そしてラズベリーの香りと黒胡椒の後味を持つ素晴らしいワイン、レ・セレツィオーニ・ネグロアマーロです。一人で来たので、グルメ商品をハーフで用意してくれるのかと尋ねると、ハーフではダメなので、ゴルゴンゾーラチーズの小さなタパを出してくれました。さらに、最後のワインと一緒に、フェンネルの風味を加えたトスカーナソーセージのタパも持ってきてくれました。オーナーはピリオ地域にある家族経営のワイナリーからワインを直接輸入しています。エステポナでの発見。 他の名物を味わうためには、より多くの人と一緒に戻る必要があります。 （原文） He probado tres vinos muy originales: Magno, con una variedad de uva, Primitivo, que nunca había oído, Viandante Aglianico y Le Selezioni Negroamaro, un vino estupendo con notas de frambuesas y retrogusto de pimienta negra. Como he venido solo he preguntado si preparaban medias raciones de sus productos gourmet, y como no trabajan las medias raciones me han ofrecido una pequeña tapa de queso gorgonzola que estaba buenísima Además, me han traído con el último vino una tapa de embutido de la Toscana, hecho en vino, y con un toque de hinojo que estaba muy rico. El propietario importa los vinos directamente de la bodega familiar en la región de Piglio. Un descubrimiento en Estepona. Tengo que volver con más gente para poder degustar otras especialidades.

（Google による翻訳）典型的な高品質のイタリア製品。 ワインバーで消費することも、自宅で消費するために製品を購入することもできます。 シール、チーズ、ソーセージボードが特にお勧めです。 ワインの種類が豊富。 さらに、オーナーは魅力的で、最高のおすすめを教えてくれます。 （原文） Productos típicos italianos de gran calidad. Puedes consumir en la enoteca o comprar los productos para consumirlos en casa. Muy recomendable las focachas y las tablas de queso y embutidos. La gran variedad de vinos. Además los dueños son encantadores y te harán las mejores recomendaciones

（Google による翻訳）おいしい食べ物：おいしいマラガのサラダ、絶妙な甘酸っぱいソースがかかったロシアのフィレ肉のナス、とてもおいしいタラのフライ、そして最後にほほ肉の PX ポテトクリーム添え。チョコレートフランホワイトは試してみる価値があります...（そして私は通常ホワイトチョコレートが好きではありません）...そして最高のものは価格です：大人2名と子供2名で37ユーロ....それに反対するために、私たちは次のことを言いました。外での夕食あまり魅力のない路地ですが、それでも価値があります! （原文） Comida deliciosa: ensalada malagueña buenísima, berenjena en una especie de filetito ruso con salsa agridulce exquisita , bacalao frito muy rico, y por último carrillada con crema de patata al PX que casi nos costó acabar... pero de postre tomamos el flan de chocolate blanco digno de probar... (y eso q normalmente no me gusta el chocolate blanco) ... y lo mejor el precio: 37€ siendo dos adultos y dos niños ....Por poner algo en contra: cenamos fuera en un callejón sin mucho encanto pero aún así merece la pena !

（Google による翻訳）最高の品質とプレゼンテーションの部分。比類のない価格。 （原文） Raciones de primerisima calidad y presentación. Precio inmejorable.

（Google による翻訳）名物、カタツムリ。私はカタツムリの小さなグラスを試してみましたが、実のところ、ビール2杯と一緒に楽しんだということです。私の好みでは、スパイスが足りませんでしたが、美味しかったです。いい値段。 （原文） La especialidad, los caracoles. Probè el vasito de caracolillos y la verdad es que los disfrute con dos cañas. Para mi gusto faltaba picante pero estaban ricos. Buen precio.

（Google による翻訳）勧められなかったら絶対に入らない場所。しかし、はい、一度店内に入ると、美食体験は特別です。 私たちはマラゲーニャサラダを注文しましたが、ドレッシングも付けずに、それからタラ、ナスの珍味、ほお肉のフライを注文しました。絶妙なソースを浸すためにパンを数回要求しなければならなかったとだけ言ってください。そしてデザートもまだありました。個人的な「でも」がひとつだけ入った、おいしいホワイトチョコレートフラン。クリームが多すぎる。 つまり、1 回以上訪れる価値があります。強くお勧めします （原文） Lugar donde no entrarías si no fuera porque te lo recomienden. Pero eso si, una vez dentro la experiencia gastronómica es especial. Pedimos ensalada malagueña de la cual no dejamos ni el aliño, después bacalao frito, delicias de berenjena y carrilladas. Solo decir que tuvimos que pedir varias veces pan para mojar la salsas que estaban exquisitas. Y aún quedaba el postre. Un flan de chocolate blanco buenísimo con un solo “pero personal”. Demasiada nata. En resumen, merece una o varias visitas. Muy recomendable

（Google による翻訳）Casa Ortaは、家庭料理スタイルと新鮮な食材を使用した居心地の良い伝統的なスペイン料理に最適です。ホストとオーナーは魅力的で、歓迎してくれます。驚くべきコストパフォーマンス （原文） Casa Orta is perfect for cozy traditional Spanish food with a home cooking style and the freshest of ingredients. The host and owner is charming and welcoming. Amazing value for money

（Google による翻訳）このサイトにアクセスするのは初めてではなく、毎回さらにおいしい食べ物を発見します。仕事で到着が遅くなったにもかかわらず、とてもフレンドリーなオーナーが宿泊を申し出てくれました。コロッケはとても美味しかったです。ほっぺたは崩れかけていましたが、とても美味しかったのでカサゴのパイがなかったのは残念でした。強くお勧めします （原文） No es la primera vez que visito este sitio y cada vez descubro comidas mas ricas. Aunque llegamos por trabajo tarde el dueño super amable nos ofreció quedarnos. Las croquetas buenísimas, la carrillada se deshacía, una pena que no hubiese pastel de cabracho porque esta muy bueno. Muy recomendable

（Google による翻訳）シチューコロッケ、ツノザメ入りキノコ、陸うなぎ入りスクランブルエッグ、コカ・コーラ 4 本 - 29.80 ユーロ。優れたプレゼンテーションと優れた風味。とてもフレンドリーで、親密ですが正しいサービスです。 （原文） Croquetas de puchero, seta rellena de cazón , revuelto de angulas de tierra y cuatro coca colas - 29'80€. Buena presentación y mejor sabor. Muy simpático, cercano pero correcto servicio.

（Google による翻訳）誇張ですが、小さなグラスに入った、まったく工夫のないモヒートに 10.50 ユーロです。彼がテーブルに着いた瞬間から、私たちは彼が奇妙だと気づきました。味をみれば、それがひどいものであることはすでにわかりました。正直、グラスに氷とミントを入れて、そこに瓶入りの典型的な既製のモヒートドリンクを注いだだけのように見えます。そしてコーヒーは、アレルギーや不耐性の問題もあるので、無乳糖などではなく全乳しか置いていません...「コスタ デル ソルにいるから」というルールは価格には適用されていると思いますが、他のことには適用されていないようです。 （原文） Una exageración 10'50€ un mojito que no tenía absolutamente nada de elaboración y en un vaso pequeño. Desde el momento en que llegó a la mesa lo vimos raro. El sabor ya nos terminó de confirmar que era una porquería. Sinceramente, parece que han llenado un vaso con hielo y hierbabuena y han echado la típica bebida de mojito ya preparada que viene en botella. Y para los cafés, sólo tienen leche entera, ni sin lactosa ni nada, con los problemas de alergias e intolerancias que hay ahora... Creo que para los precios sí que aplican la ley de "estamos en la Costa del Sol", pero para otras cosas nada.

（Google による翻訳）エステポナの旧市街に到着した私たちは、飲み物を飲みながら人々を観察できる場所を探していました。 Bar Don Reinaldoには素晴らしい発見があります。スタッフはフレンドリーで気が利いています。地元の人たちに大人気のバー。タパスはありませんが、それは気にしませんでした。素晴らしい雰囲気があり、中は涼しくてとても清潔です。夜に行く予定がある場合は、早めに到着しないとテーブルを確保できません。 （原文） On arriving into the old town of Estepona we were looking for somewhere to have a drink and people watch. What a great find in Bar Don Reinaldo. Staff are friendly and attentive. A very popular bar with the locals. No tapas but we didn’t mind that. Got a great vibe and it’s cool and very clean inside. If you plan to go at night, get there early otherwise you will not get a table.

（Google による翻訳）ウェイトレス（ヴァレリア）とブロンドの女性は公衆の前で働いているので、もっといいかもしれません。優秀なウェイターであるスティーブンは、私たちにとてもよくサービスしてくれます。私たちは戻ってきますが、注意を変えてもらいたいと思います!! 🙂 （原文） Las camareras ( Valeria) y la rubia podrían ser más simpáticas, ya que están trabajando de cara al público. Steven excelente Camarero, nos atiende muy bien. Volveremos pero nos gustaría que la atención fuese de otra manera!! 🙂

（Google による翻訳）できるなら、星はゼロにします！私が今まで飲んだ中で最悪のモヒートで、作り方も悪く、情熱の欠片もなく、プロ意識もゼロで、私の意見では、氷の塊を使って「嫌悪感」を抱いてさえ作ったものでした。他のすべてのテーブル（はるかに遅れて到着した人々のテーブルであっても）が他のカクテルで提供されたとき、果てしなく待たされ（アドバイス：ペスタティの作り方を知らない場合は、自分が作ることができるカクテルだけを提供してください）、非常にひどい提供を受けました。 、気だるい様子で...そして、請求される前に請求書を持ってきました。本質的なメッセージ:テーブルを解放してください!ひどい経験、避けてください！ （原文） Se potessi, metterei ZERO stelle! Il peggior Mojito mai bevuto, fatto male, senza un briciolo di passione, zero professionalità e secondo me addirittura fatto proprio con 'disgusto' con blocchi di ghiaccio. con un'attesa interminabile quando tutti gli altri tavoli anche di persone arrivate molto dopo sono state servite con altri cocktails (consiglio: se non sapete fare i pestati, proponete solo i cocktails che riuscite a fare), Servito malissimo, con svogliatezza...e portato il conto ancora prima che fosse richiesto, con il messaggio intrinseco: LASCIATE LIBERO IL TAVOLO! Pessima esperienza, evitatelo!

（Google による翻訳）ひどいアルコールです。飲み物が提供されるのは 30 秒後、アルコールの種類は示されません... 図書館の水差しで、ウイスキーとラム酒を水から直接注文しました。おまけに、モヒートを注文したのにミントウォーターだった…立ち上がって説明を求めたところ、私たちのような客は歓迎していないと言われました。結局私たちは支払いをせずに立ち去りました。たとえお金を払ってくれたとしても、私はここには戻りません。来ないで！！！ （原文） Penoso alcohol, te sirven la copa a los 30 segundos no te enseñas el alcohol… garrafon de biblioteca pedimos un wisky y un ron puro agua. Para colmo pedimos un mojito y es agua con menta… nos levantamos pedimos explicaciones y nos dicen que no quieren clientes como nosotros.Finalmente nos vamos sin pagar. Aquí no vuelvo ni aunque me paguen. No vengan !!!

（Google による翻訳）私たちは午後にコーヒーを3杯飲みたかったのです。彼らは、コーヒーマシンが掃除されたばかりで、コーヒーを飲むことはできないと言いました。 夕方 30 分後、ウェイターの友人 4 人がやって来て、ウェイターは彼らにコーヒーを出しました。この出来事について友好的なコメントをした後、ウェイターは私たちと一緒に笑い始めました。残念なこと。 （原文） Queríamos tomar por la tarde, 3 cafés. Nos dijeron que acababan de limpiar la máquina de café y que era imposible tomar café. 30 minutos más tarde por la noche, entraron 4 amigos del camarero y el camarero les sirvió café. Tras un comentario amistoso sobre este incidente, el camarero empezó a reírse con nosotros. Una vergüenza.

（Google による翻訳）サービスはひどいし、飲み物もひどい。彼らは欲しいものを何でも提供しますが、提供するときに商品を見せません。本当にスペインで訪れた中で最悪の場所だ。 （原文） Una vergüenza la atención, y una vergüenza los tragos, te sirven lo que quieren, y no te muestran el producto Al momento de servir, realmente es el peor.local que he venido en españa.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、生演奏のあるレストランですが、コンサートの料金は個別に支払います。パートナーと一緒に行ったときに、事前に通知することなく、彼らが私たちを隣の共有テーブルに座らせたという事実が気に入らなかった。それは私たちにとって快適な気分ではありませんでした。 （原文） Good ambient, it’s a restaurant with live music but you pay the concert individually. I didn’t like the fact that I went with my partner and they seated us in a shared table one in front the other without informing us previously. It didn’t make us feel comfortable.

（Google による翻訳）小さなアトリウムがあり、小さくても素敵なロケーション。残念ながら、吸音性があまり高くないため、満席の場合は話しにくいですが、食べ物はとても美味しく、価格は素晴らしく、トップアーティストの良い音楽を聴く特権を与えてくれる唯一の場所です。予約した方が良いです。 （原文） Location carina anche se piccina, con un piccolo atrio. Purtroppo poco fono assorbente quindi si fa fatica a parlare quando il locale è pieno, ma si mangia molto bene, prezzi ottimi ed è l'unico che ci da il privilegio di ascoltare buona musica con artisti di livello. Meglio prenotare.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい夜、おいしい食事、素晴らしいサービス、素晴らしい音楽を過ごしました。ありがとう！ （原文） We’ve had a great evening, good food, nice service and excellent music. Thank you!

（Google による翻訳）これは素晴らしいアウトだった 素晴らしい音楽。 スウィングジャズ。 そして私たちのテーブルには素晴らしいホストと仲間がいます。 また来ます。 （原文） This was a great out Fantastic music. Swing Jazz. And great host and company at our table. Will be back.

（Google による翻訳）おいしい食事、素晴らしい雰囲気。ジャズバンドが演奏していたのですが、それが最高でした。 （原文） Good food, great atmosphere. A jazz band was playing and that was the cherry on the top.

（Google による翻訳）とんでもない料理……タパスの範疇にも属さない料理！とんでもない量！対応しない価格で。詐欺だ。こんな小さなメニューのこのような場所に座ると、とても手の込んだもので夕食が食べられるのではないかと思うでしょう...問題は、表示されたものに対していつ代金を支払うことに同意するかです。何か違うものになるために...そして現実は、彼らがタパスであるかのように量の皿を提供するときです。同じコメントをしたテーブルがもっとありました...そして、多くのコメントで量について同じレビューをしている地元ガイドがさらにあります...すべてプエルトバヌースの価格で非常に安い材料（ジャガイモ、野菜、ケサディーヤ...）を使用しています。市場外の価格。街の中心部の路地にあること。悲惨な注意力。 128ユーロを使いましたが、夕食は食べませんでした。 1 グリル野菜 18 ユーロ (ナスと同じくらい安いもの... またはズッキーニ... しかも 2 個提供されます。写真を追加します。) 恥ずかしい。 1 ケサディーヤ €16 小さなポテトオムレツ 2個 €24 ...写真を載せます。繰り返してはいけない場所。この場所の唯一の魅力はコンサートです。食べないでください。 さらに、人々は他の人の夕食を尊重せずにテーブルで喫煙しており、その場所にはそれに対する制限がありません。 また、食事制限もありません（また、ケサディーヤでは、食用として認可されていない園芸繊維で作られたロープが使用されていますが、アレルギー患者にとっては非常に危険です。写真を追加します）。 駐車場がありません。 障害者はアクセスできません。 （原文） Comida ridícula.... Platos que no tienen ni la categoría de tapas! Cantidades ridículas! A precios que no corresponden. Un timo. Cuando te sientas en un sitio así con una carta tan pequeña piensas que van ser muy elaborados y que vas a poder cenar... el problema está cuando aceptas pagar un precio por lo que por apariencia parece ser algo diferente.... y la realidad es cuando te ponen platos con una cantidad como si fueran tapas. Había más mesas que comentaban los mismo... y hay más guías locales que en numerosos comentarios hacen las mismas reseñas sobre las cantidades... Todo con ingredientes muy baratos (patatas,verduras,quesadillas...) a precios de Puerto Banús. Precios fuera de mercado. Para estar en un centro ciudad en un callejón. Atención nefasta. Nos gastamos 128€ y no cenamos. 1 Parrillada de verduras 18€ (algo tan economico como una berenjena... o un calabacin... y te ponen dos trozos, añado foto.) vergonzoso. 1 Quesadilla 16€ 2 tortillitas pequeñas de patata 24€ ...pongo fotos. Sitio para no repetir. El único aliciente que tiene el local son los conciertos. No comáis. Además la gente fuma en las mesas sin respetar la cena de los demás y el local no tiene restricciones sobre ello. Tampoco tienen restricciones alimentaria, (además en la quesadillas utilizan una cuerda que es de jardinería de fibras no autorizada para el uso alimenticio,bastante peligroso para alérgicos. añado foto) No tienen aparcamiento. No disponen de acceso para minusvalía.

（Google による翻訳）アートを聴いたり食べたりできる魔法の場所!! この世の美しいものを広めていただき、本当にありがとうございます。 あなたに会いに行くたびに、それは私のすべての感覚への贈り物です。 （原文） Lugar mágico donde escuchar y comer arte!! Muchas gracias por fomentar las cosas bonitas de esta vida. Cada vez que voy a veros es un regalo para todos mis sentidos.

（Google による翻訳）ああ、インターネット上のこれらの写真。花火が上がるかと思っていましたが、実際には小さな広場だけでした。広場の周りの通りはもっと興味深いです。さまざまな色の花や鉢で素敵に飾られ、広場自体にはバーテーブルが並んでいます。 （原文） Ach te zdjęcia w Internecie. Spodziewałem się fajerwerków, a tymczasem placyk jakich wiele. O wiele ciekawsze są uliczki wokół placu. Cudnie ozdobione kwiatami i doniczkami w różnych kolorach, natomiast sam płac okupowany przez barowe stoliki.

（Google による翻訳）なんて美しく魅力的な広場でしょう！花々に囲まれたテラス席や、爽やかな噴水など、様々な場所からお選びいただけます。地元のミュージシャンの演奏を聴きながら、美味しい食事を堪能しました。エステポナにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Wat een prachtig en gezellig plein. Hier kun je kiezen uit verschillende terassen tussen de bloemen en een verfrissende fontein. Ik heb hier heerlijk gegeten met muziek van lokale muzikanten op de achtergrond. Een must-go als je in Estepona bent.

（Google による翻訳）Raquel Troyano Jewels あらゆる予算に合わせたジュエリーのセレクションが充実しており、中には夢のような素敵なジュエリーも。オーナーはとてもフレンドリーです。 （原文） Raquel Troyano Jewels Gran selección de joyas para todos los presupuestos, algunos hacen soñar. La responsable es muy amable.

（Google による翻訳）街で最も美しい広場…特に夕暮れ時は最高 （原文） Najkrajšie námestie v meste....hlavne pri západe slnka

（Google による翻訳）素敵だけど、何も壊れてない😎 （原文） Jest ładnie ale nieczego nie urwało 😎

（Google による翻訳）この場所が大好きです。レストラン、ホテル、カフェに囲まれています。強くお勧めします。 （原文） Love the place. Surrounded by restaurants, hotel and cafes. Highly recommended.

（Google による翻訳）鮮やかな色の鉢が並ぶ周囲の小さな路地も見る価値があります。 （原文） A voir ainsi que toutes les petites ruelles environnantes aux pots très colorés

Anbientazo

（Google による翻訳）私はエステポナに18年以上行っていませんでしたが、夏休みは毎年ここで過ごしていました... すべてが良い方向に進み、砂浜エリアの維持と改善に成功しました。水質や遊歩道（道路ができる前から隣接する建物までは完全に歩行者専用になっています）やビーチバーにも同じことが当てはまります。 ... 特に「チリンギート デ パコ」は、美味しいイワシの「エスペティトス」をはじめ、この地域の伝統料理を楽しめるビーチ沿いの美しいレストランに改装されています。 これからはもっと頻繁に戻ってきます。 （原文） Hacía más de 18 años que no venía por Estepona, aquí pasaba mis vacaciones de verano un año tras otro... Todo ha ido a mejor, han conseguido mantener y mejorar el espacio de arena, lo mismo ocurre con la calidad de las aguas o el paseo marítimo (ahora totalmente peatonal hasta los edificios colindantes, ya que antes había una carretera) y los chiringuitos... especialmente, el "Chiringuito de Paco", se han remodelado para ser bonitos restaurantes a pie de playa donde poder disfrutar de las comidas tradicionales de la zona, incluido, por supuesto, sus riquísimos "espetitos" de sardina. Volveré más a menudo a partir de ahora.

（Google による翻訳）美しい雰囲気で、お酒を飲んだり、食事をしたり、散歩したりするのに最適です。 清潔で快適で、本当に楽しめました！ （原文） Très beau cadre, idéal pour boire un coup, manger et/ou se promener. C’est propre et agréable, nous avons bien apprécié !

（Google による翻訳）きめ細かな砂が特徴の、長く広々としたビーチ。隅々まで手入れが行き届いており、運営も完璧です。あらゆる場所にサービスが充実し、必要なものはすべてアクセスしやすく、配置も整っているので、ビーチでの一日を本当に楽しめます。 （原文） Una spiaggia lunga e spaziosa, con sabbia fine e ben curata in ogni punto. L’organizzazione è impeccabile: ci sono servizi ovunque, tutto è accessibile e ben distribuito, rendendo la giornata al mare davvero piacevole.

（Google による翻訳）ラ・ラダ・ビーチは、エステポナを代表するスポットの一つです。 長く活気のある遊歩道は、街の中心部と繋がっています。 散歩やスポーツ、晴れた午後のひとときを楽しむのに最適です。 ビーチバーでは、本格的な地中海の風味を活かした地元料理をお楽しみいただけます。 家族連れにも優しく、安全で、手入れの行き届いた雰囲気は、あらゆる年齢層の方に最適です。 さらに、充実したサービスと設備が、一日を快適に過ごすのに最高の場所となっています。 素晴らしい！ （原文） La playa de la Rada es uno de los rincones más emblemáticos de Estepona. Su extenso paseo marítimo, lleno de vida, conecta con el corazón de la ciudad. Es ideal para pasear, practicar deporte o disfrutar de una tarde soleada. Los chiringuitos ofrecen gastronomía local con el sabor auténtico del Mediterráneo. El ambiente es familiar, seguro y muy cuidado, perfecto para todas las edades. Además, sus servicios e instalaciones hacen que sea muy cómoda para pasar el día. Genial!

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、清潔でアクセスも簡単です。 （原文） Très belle plage, propre et facile d'accès.

（Google による翻訳）とても素敵です。ただ、水に入るときに小石が気持ち悪いです。 （原文） Está muy bien. Aunque incómodas las piedrecitas para entrar al agua

（Google による翻訳）残念ながら、ここでは多くの星を減らさなければなりません🫣🫣🫣私たちはここに数回来ましたが、サービスとレストランには常に非常に満足しています。前回は残念ながら全然ダメでした🫢🫢🫢外のエリアがとても汚くて、もうここで快適に感じることはできません。片づけから注文、配膳まですべて自分でやらなければならないたった一人のウェイトレス。もちろん、あなたが一人でいるときに私たちとこんなひどい夜を過ごしたのを彼女は我慢できませんでした。ボスは本当にここのスタッフを増員する必要があります!!!!!!!!!しかし、彼は子供たちとビリヤードをすることを好み、従業員を手伝おうとはしませんでした 🥺🥺🥺🥺🥺 もうここには立ち寄りませんが、この港にはもっと素敵なレストランがあります。 遅めのドリンクも美味しかったです。 （原文） Leider muss ich hier viele Sterne abziehen 🫣🫣🫣wir sind bereits des öfteren hier gewesen und waren mit dem Service und Lokal immer sehr zufrieden . Das letzte mal leider überhaupt nicht 🫢🫢🫢 der Außenbereich ist so verdreckt das man sich hier nicht mehr wohlfühlen kann.!!!! Nur eine Kellnerin die alles alleine machen muss von abräumen bis Bestellung aufnehmen und servieren. Sie konnte natürlich dann nichts dafür, für den so schlechten Abend bei uns,wenn man alleine ist. Hier muß der Chef das Personal mal richtig aufstocken!!!!!!!!!!! Dieser spielte jedoch lieber mit seinen Kindern Billard und hat sich nicht bewegt um seiner Angestellten etwas zu helfen 🥺🥺🥺🥺🥺 wir werden hier nicht mehr einkehren dafür gibt es an diesem Hafen schönere Lokale. Die spät gebrauchten Getränke waren aber lecker.

（Google による翻訳）エステポナで本当に美味しいお酒を飲みたいなら、ここは最高の選択肢と言ってもいいでしょう。ウィリアムさん、本当にありがとう。あなたは最高です🤗 （原文） Skulle nästan påstå att detta är bästa alternativet i Estepona om du är sugen på riktigt goda drinkar. Ett stort tack till William, du är grym 🤗

（Google による翻訳）銀時になったらここが唯一の場所です！ウィリアムは別格です - 彼の酒の知識とカクテル作りは最高です! ボートが揺れるのを眺めるのに最適な環境です（私が5杯目のカクテルを飲んだ後で揺れていない限り!!） テラスには日差しと日陰のある広々としたスペースがあります！ がっかりすることはありません （原文） The ONLY place to be when it’s Gin o’clock! William is different class- his booze knowledge and cocktail making is the best around! Lovely setting to watch the boats sway (unless that’s was me swaying after my 5th cocktail!!) Plenty of space on the terrace with sun and shade! You won’t be disappointed

（Google による翻訳）アイーダは本当に女王様でした。とても丁寧で、サービスも迅速で、まるで我が家のようにくつろげました。彼女のおかげで、またリックスに来たいと思います！ （原文） Aida was an absolute queen. She was so attentive, so quick with service and made us feel so at home. Will return to Ricks just because of her!

（Google による翻訳）テラス付きのカフェテリアとカクテルバーです。 日中は営業しています。 夜はカクテルを楽しめる雰囲気です。 立地も良く、居心地が良いです。 （原文） Cafetería bar de copas terraza . Esta abierto durante el día por la Noche tiene más ambiente de copas. Bien ubicado. Esta agradable.

（Google による翻訳）土曜日の午後10時頃、友人と少し飲みに行きました。とても良かったです。ショートヘアのウェイトレスはとてもフレンドリーで、強くお勧めします。 （原文） Fui el sábado sobre las 10 de la tarde a tomar unas copas con los amigos, súper bien, la camarera del pelo corto súper amable, muy recomendable

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速なサービスを備えた居心地の良い場所。 快適な座席がたくさんあり、マリーナを見渡すテラスが備わっています。 （原文） Gezellige plek met een vriendelijke vlotte bediening. Ruim voldoende comfortabele zit gelegenheid en het terras met uitzicht op de jachthaven.

（Google による翻訳）Pepa Centro はエステポナの中心部でドリンクを楽しむのに最適な場所です。居心地の良いリラックスした雰囲気は、友人やパートナーと楽しい夜を過ごすのに理想的な場所です。テラスはこの店の強みの 1 つで、よく準備されたドリンクを飲みながらそよ風を楽しむことができます。サービスはフレンドリーで行き届いており、中心部に位置しているため市内のどこからでもアクセスできます。 Pepa Centroは、モダンで快適な環境の中で、良い雰囲気と飲み物を探している人にとって間違いなく素晴らしい選択肢です。 （原文） Pepa Centro es el lugar perfecto para disfrutar de unas copas en pleno corazón de Estepona. Su ambiente acogedor y relajado lo convierte en un sitio ideal para pasar una agradable velada con amigos o pareja. La terraza es uno de sus puntos fuertes, donde se puede disfrutar de la brisa mientras se saborean bebidas bien preparadas. El servicio es amable y atento, y la ubicación céntrica lo hace accesible desde cualquier punto de la ciudad. Pepa Centro es sin duda una excelente opción para quienes buscan buen ambiente y copas en un entorno moderno y agradable.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい雰囲気。友達と楽しむのに最適な場所...エステポナでの会議の固定場所... （原文） Ambientazo siempre. Un lugar perfecto para disfrutar con los amigos... Sitio fijo para las reuniones en Estepona...

（Google による翻訳）私たちは昨日初めて行きましたが、とても気に入りました。素晴らしい時間を過ごしました。マリアとエレナは恋人で、私たちをとてもよく扱ってくれました。 すぐに会いに行きます!!!すべてに感謝します!!カラマリスのプリマァアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア！ （原文） Fuimos ayer por primera vez y nos encantó, lo pasamos increíble, Maria y Elena son unos amores y nos trataron súper bien!! Iremos a veros pronto!!! Gracias por todo!! Hasta por los calamaressss primaaaa!!!!!

（Google による翻訳）屋内またはテラスでドリンクやカクテルを飲みながら、心地よい音楽を聴くのに最適な場所です。特にMOJITOSとSTRAWBERRY DAIKIRIがおすすめです。 10のサービスです。 （原文） Un sitio genial donde escuchar música agradable mientras te tomas una Copa o un cóctel dentro o en la terraza. Recomiendo especialmente los MOJITOS y el DAIKIRI DE FRESA, son una pasada. El servicio de 10.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ととても素敵なサービス。👍🏼 （原文） Super prijemny misto a velmi mila obsluha.👍🏼

（Google による翻訳）飲み物を数杯飲むのに良い場所です。 （原文） Buen sitio para tomar unas copas.

（Google による翻訳）音楽を聴きながらドリンクやカクテルを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Buen lugar para escuchar música y tomar una copa o cóctel.

（Google による翻訳）食べ物は印象的で、チョコは柔らかい水のようで、巡礼者はスキャンダラスで、アサリはとても美味しく、すべてが10点です。みんなにお勧めします 👍👍👍👍👍👍👍 （原文） La comida impresionante el choco como el agua de tierno las peregrinas de escándalo las almejas super sabrosa todo de 10 lo recomiendo a todos 👍👍👍👍👍👍👍

（Google による翻訳）私はこの場所で1年間食事をするつもりでした。そして私は本当に間違っていませんでした👏🏽👏🏽。 10の素晴らしい治療と食事。必ず戻ってきます✌🏽✌🏽 （原文） Llevaba un año para ir a comer a este sitio. Y de veras no me he equivocado👏🏽👏🏽. Excelente el trato y la comida de 10. Volveré seguro ✌🏽✌🏽

（Google による翻訳）エステポナのラモン・デ・モレナ・ジムの入り口にあります。バイカーシーンに特化した、とてもユニークなバーです。この地域で最高のビール、細部まで丁寧に調理されたエビ、自家製の美味しいチョココロッケ、そして絶品のTボーンステーキをご用意しています。とってもおすすめです。 （原文） En la puerta del gimnasio Ramón de Morena Estepona. Un Bar Muy Peculiar( Dedicado al mondo motero) con unas cañas de las mejores de la zona raciones de langostinos o gambones preparados de una manera muy Detallista...croquetas de Choco caseras deliciosas y ya el Chuletón una Delicatessen. Súper recomiendo

（Google による翻訳）素晴らしいバイカーバーです。料理は最高で、価格も非常に手頃なので、皆さんにお勧めします。 （原文） Un bar motero fantástico y la comida lo mejor de lo mejor precio muy económico lo recomiendo para todos

（Google による翻訳）素晴らしく豊富な食事。シンプルなバイカーな雰囲気。とても良い。 👍 （原文） Comida excelente y abundante. Ambiente motero sencillo. Muy bien. 👍

（Google による翻訳）食べ物は最高で、素晴らしかったです。イカは最高、スズキは最高、アサリは最高、そして値段も超お手頃でした。 （原文） Mejor imposible la comida estaba fantástica el calamar insuperable la lubina fantástica y las almejas felicidades y el precio super bien

（Google による翻訳）素晴らしい、とても良いサービス、イカとアサリを注文しました、すべて美味しかったです、迷わずもう一度バーベキューを試してみる必要があります （原文） Excelente , muy buen trato , pedimos calamar y almejas todo buenísimo , sin dudarlo tenemos que volver a probar la parrillada

（Google による翻訳）本当に素晴らしいショーでした。特に子供たちのパフォーマンスの時は、最後には涙が止まりませんでした。絶対に見逃せないショーです。唯一の不満は、ずっと前に予約して、良い景色が見える席を慎重に選んだのに、到着したら全く見晴らしの良くない別の席に振られてしまったことです。最高の席ではありませんでしたが、ショーが始まるとすぐにそんなことは忘れてしまいます。 （原文） Totally fantastic show. In tears by the end especially when the children performed. An absolutely must see. Our only gripe is we booked long ago and chose our seats carefully to get a good view only to find on arrival that we had be bumped elsewhere that had nowhere near as good a view. Not the most comfortable seats but you soon forget when the show starts.

（Google による翻訳）うわー、すごい、すごい！素晴らしいパフォーマンスです！華麗なフラメンコと生演奏。 誰にでもこれを見ることを絶対にお勧めします。 私たちが見た中で最高のものでした！ ニーニョたちがステージ上でフィナーレで演奏するのが大好きでした。 より良い道順を聞いてもいいでしょうか？ 私たちはエステポナに滞在しているように歩きましたが、いくつかの標識が役に立ったでしょう。おそらく、スポーツセンターに向かって左折したところの頂上にあるでしょう。そう言って、私たちはそれを見つけて、とても嬉しかったです！ （原文） Wow, wow, wow! A fabulous performance! Brilliant flamenco and the live music. Would definitely recommend anyone to see this. Best we have seen! Loved the niños on stage and doing their pieces at the finale! Could I ask for better directions? We walked as staying in Estepona, and some signs would have helped. Maybe at the top where you turn left for the sports centre. Saying that, we found it, and so pleased we did!

（Google による翻訳）素晴らしいショー。美味しいお酒と素晴らしい料理。 5つ星！ （原文） Great Show. Good Drinks and fabulous food. 5 Stars!

（Google による翻訳）オススメのフラメンコショーです！ 素晴らしいダンサーや小さなジュニアスター、ミュージシャンがいる本格的なスペインの雰囲気。感動的で感動♥️ （原文） Sehr empfehlenswerte Flamenco Show! Authentische spanische Stimmung mit großartigen Tänzerinnen und kleinem Juniorstar sowie Musikern. Emotional und mitreißend♥️

（Google による翻訳）エステポナ見本市会場内にある素晴らしい場所です。エアコン完備で、スタッフも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Un sitio estupendo en el recinto ferial de Estepona. Tiene aire acondicionado, el personal estupendo .Os lo recomiendo

（Google による翻訳）とても素晴らしいショーです！私はフラメンコの大ファンではありませんが、このショーは素晴らしかったです。ミュージシャンは全員、本物のプロフェッショナルで、パフォーマンスに情熱を持っていました。ダンサーもとても上手で、ショー全体のクオリティがとても高かったです。強くお勧めします！ （原文） Such an amazing show! I'm not big fan of Flamenco, but this show was great, all the musicians were passioned about the performance, real professionals. The dancers were really good as well and the whole show was really high quality. Highly recommend!

（Google による翻訳）私たちは初めてのフラメンコショーに参加しました...それはまさに魔法のようでした...この地域での休暇中の必須の外出 （原文） Nous avons assisté à notre premier spectacle de Flamenco... C'était juste féerique... Une sortie obligatoire lorsque vous êtes en vacances dans les environs

（Google による翻訳）一人で行くにも、仲間と一緒に行くにも良い場所です。優れたサービス付き。素晴らしい雰囲気とオリジナルの食欲をそそるメニュー。 （原文） Buen lugar para ir solo o en compañía. Con un excelente servicio. Un fantástico ambiente y una carta original y apetecible.

（Google による翻訳）子供たちが遊べるようにビールを飲むのに最適な場所です。しかし、食事などのサービスにはまだ改善の余地があります。価格も良いです。 ウェイターはたくさんいますが、専門家はいません。 私が食べたブラバスタパは冷たかったです。 （原文） Lugar excelente para tomar una caña con los niños para que puedan jugar. Pero el servicio como la comida desea mucho que desear. Los precios están bien. Muchos camareros pero ninguno profesional. La tapa de bravas que me comi estaba fría.

（Google による翻訳）24時間営業じゃないよ彼らは嘘をついている （原文） It’s not open 24 hours they’re lying

（Google による翻訳）友達と私は今夜行きましたが、すべてがあまりにも整理されておらず、午前2時半だったにもかかわらず、まだ中に入れていませんでした。チケットを購入した後、列が進まなかったため、出発しなければなりませんでした。 0ではダメなので星1つです。残念ですが、時間の無駄になるだけで、犬に囲まれて待っていて足が痛くなるだけなので行かないでください😎👍。 （原文） Hemos ido mis amigos y yo esta noche y todo estaba tan mal organizado que eran las 2 y media de la mañana y aún no habíamos entrado. Teniendo la entrada comprada nos hemos tenido que ir porque la cola no avanzaba. Le doy una estrella porque 0 no me deja. Una vergüenza, no vayáis porque vais a perder tiempo y lo único que os vais a llevar es dolor de pies de esperar rodeados de canis😎👍.

（Google による翻訳）到着した瞬間からスタッフ全員に素晴らしい対応を受けました。コンサートの前にタパスを食べました。食べ物に関しては、すべてが素晴らしかったです。それに、私はセリアック病を患っており、外食するのは簡単ではありませんが、私が不耐症であることを彼らに知らせたので、彼らは私に食事の選択肢に関するすべての情報を与えてくれました（ちなみに、多くの） 、パン、ピキート、ビールなどに加えて...)、その後、相互汚染がないように特別な注意を払いました(私のカトラリーは別として、など...)。 100%お勧めします。 （原文） Desde la llegada recibimos un trato estupendo por parte de todo el personal. Tapeamos algo antes del concierto. En relación a la comida todo genial, además, yo soy celiaca y comer fuera no es sencillo pero, desde que les hice saber de mi intolerancia me dieron toda la información acerca de las opciones para comer (muchas, por cierto, además de pan, piquitos, cerveza, etc...) y luego tuvieron especial cuidado para que no hubiera contaminación cruzada (mis cubiertos a parte, etc...). 100 % RECOMENDABLE.

（Google による翻訳）16 歳から 19 歳までの人にとってこの飲み物は悪くありませんが、輝くものはすべて金ではありません。 結論: 16 歳から 19 歳までであれば、ぜひ行ってください。楽しめるでしょう。そうでない場合は、何も考えないでください。 （原文） Agradable para gente entre 16 a 19 años, la bebida no está mal, pero no es oro todo lo que reluce. Conclusión: si tienes entre 16/19 años ve, te entretendrás, sino ni lo pienses.

（Google による翻訳）人生で食べた中で文字通り最悪の店でした。前払いだったのも無理はありません。食中毒になったので、8時間後にこれを編集しています。絶対にあの店には足を踏み入れないでください。 （原文） Literalmente, el peor sitio donde he comido en mi vida. Normal que nos cobrasen por adelantado., estoy editando esto 8 horas después porque tengo una INTOXICACIÓN por la comida en mal estado. NO PISEN ESE SITIO

（Google による翻訳）ここで妻と素晴らしいランチを食べました。カキとホタテ、果肉のガレガから始まり、次に私はターボットを、妻はマグロのタルタルを食べました。料理は素晴らしく、盛り付けも良かったです。価格も非常にリーズナブルなので、また来ます！もっと写真を撮っておくべきでした。 ステファノから受けたサービスは一流であったことを言うのを忘れていました。彼は時間をかけて料理の説明をしてくれて、とても歓迎されていると感じました。 （原文） Had a great lunch here with my wife. Started with oysters and scallops and pulp Gallega then I had the turbot, and my wife had tuna tartare. Cooking was excellent and well presented. Pricing is very reasonable so we will be back ! Should have taken more photos. Forgot to mention that the service we received from Stefano was first class. He took time to explain the dishes, and made us feel very welcome.

（Google による翻訳）私たちが今日行ったのは、少し前にそこに行ってとても気に入ったからです。しかし、今日驚いたのは、ムール貝の一部を注文したところ、状態が悪かったことです。そういうことが起こり得るのです。私が驚いたのは、それが発する不快な臭いであり、料理人もウェイターも他の誰も気付かなかったということです。それ以外は問題ありませんでしたが、謝罪も何もなかったのでがっかりしました。 （原文） Hemos estado hoy porque estuve hace un tiempo y nos gustó mucho. Sin embargo hoy la sorpresa ha sido que hemos pedido una ración de mejillones, la cual venía en mal estado. Eso puede pasar. Lo que me sorprende es el olor tan desagradable que echaba y que ni el cocinero ni el camarero ni nadie se haya dado cuenta. Por lo demás bien, pero he quedado decepcionada porque ni unas disculpas ni nada.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、理想的なロケーション、並外れたサービス、オープンキッチン、美しく居心地の良い装飾、非常に質の高い料理、そして新鮮な地元の魚。彼らにはメニューがあり、非常に興味深くおいしいクリスマスメニューもあり、お金に見合った価値があります。 間違いなくお勧めの場所です💯非常に大きなテーブルと良質のワインリスト。 迷わずリピートします。あのシーフードヌードルとウルタのグリルを食べるのを楽しみにしています。 こんにちは。 （原文） Lugar excelente, ubicación ideal, servicio extraordinario, cocina abierta, bonita y acogedora decoración, comida de muy buena calidad, y pescados de la zona frescos. Tienen carta y también un menú de navidad muy interesante y riquísimo, buena relación calidad precio. Sin duda un lugar recomendable 💯 mesas muy grandes y buena carta de vinos. Repetiremos sin dudarlo, estoy deseando comer esos tallarines a la marinera y esa urta a la plancha. Saludos.

（Google による翻訳）3 回目に戻ってきますが、いつものように、申し分のないサービスと味覚の喜びを感じます。私は彼らの繊細な洋梨のタルトに夢中になりました。木曜日の夜のプロモーションは非常に興味深いもので、5 ユーロのジャブーゴ料理とマグロのタルタルまたは黒米を見つけるとすぐに決まります。間違いなく、あなたの予定の場所を予約する場所です。 （原文） La tercera vez que volvemos y como siempre un trato impecable y una delicia al paladar. Me enamoré de su sutil tarta de pera. Muy interesantes sus promociones los jueves en la noche, tan pronto te encuentras con un plato de jabugo a 5 euros, como con un tartar de atún o un arroz negro. Sin duda un lugar al que reservar un sitio en tu agenda.

（Google による翻訳）最近オープンした、中心部に位置する大きなテラス付きのレストラン。食べ物はとても美味しく、シーフードや魚はすべてとても新鮮です。値段は普通ですが、ドリンクと一緒に出てくるタパスはとても美味しいです。しっかり食べられるオススメのお店です。 （原文） Restaurante de reciente apertura, céntrico y con una gran terraza. La comida está muy buena y todo el marisco y pescado es muy fresco. Los precios son normales y las tapitas que te sirven con la bebida son muy ricas. Es un sitio recomendable donde se come bien.

（Google による翻訳）絶対に素晴らしい。この新しいレストランがそれに値するほどうまくいくことを願っています。私たちは今まで何度かそこで食事をしましたが、今日はそれ自体が優れていました。 私たちは誕生日のランチのために 7 人のパーティーでした。到着すると、すでにアイスペールに入ったカヴァが置かれた、美しく配置されたハイテーブルが3つ見つかりました。私たち全員がCovidに警戒しているため、ウェイターは目立たないようにグラスを満たし、タパスの小さな個別の皿を持ってきました。 ランチのテーブルはとても素敵で、白いテーブルクロスと花が飾られていて、私たちが安全に距離を置くのに十分な大きさでした。小皿料理が続々と到着しました（どれも美味しかったです）。私たちのほとんどは、おいしいグリル野菜を添えた、とても美味しかったコルヴィーナ・ア・ラ・プランチャを食べていました。デザートとして、私たちは新鮮なフルーツのスライスを美しく並べ、自分たちの誕生日ケーキを持って行きました。 非常に素晴らしく思慮深いサービスを提供してくれたスタッフに感謝したいと思います。 // スペイン語 - 計り知れないほど素晴らしい、すばらしい作品です。 100% 信頼できるエステをお勧めします。グラシアスとトドス。 （原文） Absolutely excellent. I hope this new restaurant does as well as it deserves to. We have eaten there several times now but today it excelled itself. We were a party of seven, for a birthday lunch. On arrival we found three beautifully arranged high tables with Cava already in an ice bucket. The waiter unobtrusively kept our glasses filled and brought us small individual plates of tapas as we are all being Covid cautious. The table for lunch was just lovely, with its white tablecloths and flowers and large enough for us to be safely distanced. Small dishes kept arriving (all delicious). Most of us had corvina a la plancha which was very good, served with delicious grilled vegetables. As desert we had beautifully arranged fresh fruit slices and had taken our own birthday cake with us which they brought in with suitable fanfare! We would like to thank the staff for exceptionally fine and thoughtful service. // En español - trato inmejorable, comida excelente. Se puede recomendar este establecimiento 100%. Gracias a todos.

（Google による翻訳）私たちは友人と別の場所で夕食をとろうとしていましたが、幸運なことに休日のため閉まっていたので、オンラインで見て、別の強くお勧めのレストランを見つけました。その場所に向かって歩き始めたので、電話をかけようと思いました...それも閉店しました...すぐ右側に海の居酒屋が見えました。その大きさに衝撃を受けたので、それを見るために近づいて、その過程でメニューを見ました。私たちはそれを試してみて、それが成功したと言うことにしました...良いサービス、美味しくて新鮮な食べ物、見栄えの良い料理、そして通常の価格...古いレストランを新しいレストランに変えることを躊躇しないでください、有効な代替案があるのは常に良いことです... たとえ最高の瞬間ではなかったとしても、幸運を祈ります 🙏 （原文） Íbamos a cenar con una amiga a otro sitio que pero por suerte estaba cerrado por vacaciones, así que mire por internet y encontré otro restaurante súper recomendado, empezamos a caminar hacia el lugar y se me ocurrió’ llamar... cerrado también.. justo a nuestra derecha vimos la taberna del mar, nos llamó la atención lo grande que es así que nos acercamos para verlo y de paso miramos la carta. Decidimos entrar a probar y que decir fue un acierto.. buena atención, comida rica y fresca, platos bien presentados y precios normales.. no dudéis en cambiar el restaurante de toda la vida para uno nuevo, siempre es bueno tener alternativas válidas.. Les deseamos mucha suerte aunque el momento no sea el mejor 🙏

（Google による翻訳）リラックスしたライブ音楽が楽しめる素敵なバー。リラックスした人々と素晴らしい雰囲気！ （原文） Nette Bar mit unangesträngter Live Musik. Entspannte Leute und tolle Stimmung!

（Google による翻訳）アイルランド人が経営するアイリッシュバーです。広場の屋外で爽やかなドリンクを味わうのも素敵です。 （原文） It's an Irish bar run by an Irish man. Lovely to sit outside in the square and enjoy a refreshing drink

（Google による翻訳）ここエステポナにある、壁にある素敵な小さな穴の伝統的なアイリッシュパブ。火曜日の夜はアイルランド音楽の生演奏 （原文） Lovely little hole in the wall traditional Irish pub here in Estepona. Live Irish music Tuesday nights

（Google による翻訳）とても美しい広場にあるとても素敵なバー。そこには小さな生バンドがありました。音楽を聴いたから見つけたんです！ （原文） Very sweet bar in a very pretty square. There was a little live band there. We found it because we heard the music !

（Google による翻訳）火曜日の夜、音楽セッションのためにそこへ行きました。素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） We were there on a Tuesday night for a music session. We had a great night.

（Google による翻訳）エステポナで一番の場所です！ 国際色豊かな人々が集まり、楽しいひとときを過ごせます！ （原文） Der beste Ort in ganz Estepona!!!! Angenehmes internationales Publikum!

（Google による翻訳）隠れた素晴らしい小さな宝石。行く価値は十分あります。 （原文） Great little gem, hidden away.. well worth going too..

（Google による翻訳）良い音楽と雰囲気（テラスは満員すぎて動けなかったので少し圧倒されました）、バーのスタッフは非常に有能で、楽しい時間を過ごしましたが、フェアに参加するために30ユーロを支払う価値があるかどうかはわかりませんしばらくブース。 （原文） Buena música y ambiente (la terraza demasiado llena que agobiaba un poco por no poderte mover), el personal de barra muy competente, lo pasamos bien pero no se si merece la pena pagar 30€ por entrar a una caseta de feria un rato.

（Google による翻訳）致命的なセキュリティ、今年は携帯電話、財布、カバンの中の所持品の盗難が多数発生しました。この種の強盗が行われた唯一のブースでした。何かあったのか理由はわかりません。敷地の警備やその理由と共謀している組織的ギャングの一種で、見本市期間中ずっと盗難が行われていたにもかかわらず、警備を求めてもそれを防ぐための多くの手段を講じませんでした。 もうこのブースには行きません。 （原文） La seguridad fatal, este año han realizado numerosos robos de teléfonos móviles, monederos y pertenencia del interior de bolsos, ha sido la única caseta en la que se han realizado este tipo de urtos, no sé el motivo si había algún tipo de banda organizada compinchada con la seguridad del local o el motivo, al preguntar a seguridad no ponían muchos medios para evitarlo, tra haberse efectuado los robos durante todos los días de feria. No volveré a ir a esta caseta.

（Google による翻訳）飲むものが100％上質で、私にとって音楽が最高であることを知って、静かにお酒を飲める空間…。 清掃、気配り、セキュリティ、10 軒のバーでのサービス。 上質な環境。 完全にお勧めです。 （原文） Un espacio donde puedo tomar una copa tranquila,sabiendo que lo que bebo es 100% calidad,la música para mi es de la mejor….. limpieza,atención,seguridad,servicio en barras de 10. Ambiente de calidad. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい空間、いつ行っても素晴らしい時間、良いサービス、良い音響と照明システムを100％お勧めします。戻りたい （原文） Un espacio increible, cada vez que voy me lo paso genial, buena atención, buen sistema de sonido e iluminación.recomendable 100%. deseando volver

（Google による翻訳）見栄えの良いブース、それほど大きくありませんが、小規模なパーティーに適しています （原文） Caseta de feria, no muy grande pero propia para pequeñas fiestas

（Google による翻訳）品質、サービス、そして非常に競争力のある価格のために （原文） Por la calidad, también por el servicio y los precios tan competitivos