(Google による翻訳)当初はAAUバスケットボールチームが宿泊していたので予約していたのですが、少なくとももう一人のゲストには無料の朝食をいただきました。朝食は素晴らしく、素晴らしいホストがワッフルを作ってくれました。チェックイン時のスタッフの対応も素晴らしく、何度もフロントに立ち寄りました。もちろん、前夜にルームサービスを頼んで清掃してもらう必要はありません。プールタオルもゲストサービスデスクで借りられます。次に部屋ですが、確かにカーペットの張り替えや改装が必要でしたが、料金を考えると十分価値はあります。シャワーとお湯の出に問題がありましたが、ノブがベタベタしていました。週末滞在するうちに、このホテルはだんだん好きになっていきました。また来年お会いしましょう。
ロングビーチの7エーカーのウォーターフロントに位置するゴールデンセイルズホテル(旧ベストウェスタンゴールデンセイルズ)は、マリーナと緑豊かな中庭を見渡せるバルコニーまたはパティオを備えた、設備の整った全173室の客室を誇ります。各客室には、薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、電子レンジ、エアコン、ヘアドライヤー、アイロン/アイロン台、ワークデスク、無料高速Wi-Fi()など、基本的な設備が整っています。ADA(アメリカ障害者法)準拠の客室やペット同伴可能な客室(1室につきペット2匹まで)もございます。
ホテルには、充実したアメニティをご用意しております。
• 屋外温水プール、広々としたスパ、フィットネスセンター、中庭のガゼボ。
• 館内ランドリー設備、ビジネスセンター、無料駐車場(1泊8ドル)をご利用いただけます。
• 施設に隣接するPCHクラブでは、ビリヤード、ライブミュージック、DJ、カクテルなど、リラックスしながらも活気あふれる夜をお過ごしいただけます。
ゴールデンセイルズのハイライトは、イベントスペースです。クリスタルボールルーム(最大550名様収容)や美しい景色を望むマリーナボールルーム(最大350名様収容)など、20,000平方フィート(約1,800平方メートル)を超える多目的会場をご用意しています。当施設は、結婚式、キンセアニェーラ、カンファレンス、ミーティングなどに対応しており、館内ケータリング、AV機器、専任のイベント企画サポートも完備しています。
立地面では、ホテルはイースト・パシフィック・コースト・ハイウェイ沿いに位置し、マリーナからすぐそば、アクアリウム・オブ・ザ・パシフィック、クイーン・メリー、カタリナ島フェリー、カリフォルニア州立大学ロングビーチ校、シールビーチ()へも車ですぐです。さらに、クルーズターミナルからも5マイル(約8km)と便利な立地で、高速道路でのアクセスも容易です。
お客様からのフィードバックでは、フレンドリーで親切なスタッフとリーズナブルな価格設定が評価されています。多くのお客様が、清潔で快適な客室と迅速なサービスを高く評価しており、「最高の立地にある素晴らしい格安ホテル」()と評する声もあります。内装に改善の余地があるとの声もありますが、ウォーターフロントの景色と充実したアメニティが、短期滞在にも長期滞在にも最適な価値を提供していると、多くのお客様が評価しています。
要約すると、ゴールデン セイルズ ホテルは、リラックスした海辺の雰囲気、充実したイベント施設、利用しやすいレジャー設備をすべて手頃な価格で提供しており、南カリフォルニアへの旅行者にとって多目的な選択肢となっています。
(原文)
At first we had reservations because the aau bball team was staying here and we got complimentary breakfast for at least one more. It was outstanding and a great host was making us waffles. When checking in the staff was great and all the times we stopped at the desk. Of not you have to request room service cleaning the night before. You get pool towels at the guest service desk also. Next up was the room which yes needed new carpet and updates but for what you pay it is still worth it. We had issues with the shower and the hot water but the knob was just sticky. Overall this hotel grew on us as we stayed for the weekend. See you all next year.
Situated on a seven-acre waterfront setting in Long Beach, the Golden Sails Hotel (formerly Best Western Golden Sails) boasts 173 well-appointed guest rooms featuring balconies or patios that overlook both the marina and the lush courtyard . Each room includes the in-room essentials: flat-screen TV, mini‑fridge, microwave, air conditioning, hair dryer, iron/ironing board, work desk, and complimentary high‑speed Wi‑Fi (). A selection of ADA‑compliant and pet‑friendly rooms (maximum two pets per room) are also available .
The hotel’s amenities are vast and inviting:
• Heated outdoor pool, oversized spa, fitness center, and courtyard gazebo.
• On‑site laundry facilities, business center, and free guest parking ($8 per night)  .
• The PCH Club offers relaxing and lively evenings with pool tables, live music, DJs, and cocktails adjacent to the property .
A highlight of the Golden Sails is its event space, offering over 20,000 sq ft of flexible venues including the Crystal Ballroom (up to 550 guests) and the scenic Marina Ballroom (up to 350 guests). The facilities support weddings, quinceañeras, conferences, and meetings, complete with in‑house catering, AV equipment, and dedicated event planning assistance .
Location-wise, the hotel sits directly on East Pacific Coast Highway, just steps from the marina and within a short drive to the Aquarium of the Pacific, Queen Mary, Catalina Island ferries, Cal State Long Beach, and Seal Beach (). Additionally, it’s a convenient 5 miles from the cruise terminals and easy to reach by freeway .
Guest feedback highlights the friendly, accommodating staff and reasonable pricing. Many visitors admire the clean, comfortable rooms and swift service—even calling it “a great budget hotel” in a prime location (). While some note the décor could use refreshing, most feel the waterfront views and amenities make it a fantastic value for short or extended stays .
In summary, Golden Sails Hotel delivers a blend of relaxed coastal ambiance, robust event facilities, and accessible leisure amenities—all at an approachable price point, making it a versatile option for travelers to Southern California.