エスポーの50のおすすめレストラン

カレーのランチバイキング。カレー４種類、ライス、ナンもあってよい。

（Google による翻訳）ケイラニエミに来たら必ず行くお店です。本格的なインドの味が楽しめて、インド旅行の美味しい思い出が蘇ります。唯一の問題は食べ過ぎてしまうことなんですが、それは個人的な問題です :) （原文） My go-to place whenever in Keilaniemi. Great, authentic Indian flavors and brings back delicious memories from visits to India. The only problem is my tendency to eat too much but that's a personal problem :)

（Google による翻訳）会社のパーティーでCurry Palaceにご依頼いただく機会がありました。企画から当日まで、チームは非常にプロフェッショナルでした。スタッフ一同、料理の質、量、そしてもちろん味にも大変満足しています！ 本格的なインド料理をイベントに取り入れたいとお考えなら、ぜひCurry Palaceをおすすめします。Sanjiveさんとチームの皆様、イベントを思い出深く、成功に導いてくださったことに感謝いたします。 （原文） I had a chance to work with Curry Palace on our company party. The team is super professional starting from the planning till the actual event date. Our staff was happy with the foods: quality, portions and of course the taste! I’d highly recommend if you are looking to arrange an authentic Indian option to your event. Thanks to Sanjive and the team for making our event memorable and successful.

（Google による翻訳）午後 2 時 30 分に終了する 10.60 ユーロの平日ランチビュッフェには遅すぎました。しかし、レストランで遅い昼食をとることにしました。私はメニューから 19 ユーロのタバ チキンを選びました。これは、ミディアム ガーリック、ジンジャー、トマト、チリ、オニオンのソースに鶏肉を入れたものです。グルテンフリーの私としては、ナンは私の分には入れませんでした。料理は美味しかったですが、ソースの量がもう少し多いと良かったです。お茶にはさらに数ユーロを支払わなければなりませんでした。つまり、昼食にぴったり遅れた人の料金は2倍になりました。私が受けたサービスは良かったです。ランチのレベルはまだ近い将来テストする必要があります。 （原文） Myöhästyin täpärästi 10,60€ maksavasta arkipäivien lounasbuffetista, joka päättyy klo 14.30. Päätin kuitenkin myöhäislounastaa ravintolassa. Valitsin listalta ruoakseni 19€ maksavan Tava Chickenin, joka on kananpaloja keskivahvassa valkosipuli-inkivääri-tomaatti-chili-sipulikastikkeessa. Gluteenittomana ruokailijana naanleipä jäi annoksestani pois. Ruoka oli maistuvaa, kastikemäärän olisin tosin toivonut olevan hiukan isompi. Teestä piti vielä maksaa muutama euron päälle. Hintaa siis tuli tuplaten lounasajasta täpärästi myöhästyneelle. Saamani palvelu oli hyvää. Lounaan taso pitää vielä testata lähitulevaisuudessa.

（Google による翻訳）非常に美味しく、かなり本格的だと言われているインド料理が、かなり控えめだが清潔な雰囲気の中で提供されます。景色は最高です。デザートもちょっとまあまあですが、美味しいです。 （原文） Erittäin hyvää, kuulemma aika autenttista, intialaista ruokaa tarjoillaan melko vaatimattomissa, mutta siisteissä puitteissa. Näköala on hieno. Jälkiruoat ovat vähän sitä sun tätä, mutta hyviä nekin.

（Google による翻訳）私は複雑な経験をしました。ランチビュッフェは美味しくて、コストパフォーマンスが良かったです。気に入りました。食べ物は近くで食べられる他のインド料理よりも比較的新鮮でした。おもてなしに感謝しています。しかし、個々の食事（メニューから）は高すぎるように思えました。 （原文） I had a mixed experience. Lunch buffet was good and value for money. I liked it. Food was relatively fresh than other Indian cuisine available nearby. I appreciate the hospitality. But individual meals (from the menu) seemed overpriced.

（Google による翻訳）平日は本当に美味しいランチビュッフェ €10.60。食べ物は美味しく、ナンは焼きたてで温かいです。サービスは効率的でフレンドリーです。場所もインテリアも素敵です。 （原文） Todella hyvä lounasbuffet arkisin10,60€. Ruoka herkullista ja naan-leipä tuoretta, lämmintä. Palvelu tehokasta ja ystävällistä. Paikka ja sisustus kivan näköinen.

ハンバーガー美味しかった

（Google による翻訳）ランチに行きました。店内は居心地が良く、メニューも期待通りでしたが、量は少し物足りませんでした。 ピザは端が焦げていて、中はふやけていました。同じ量を食べた別のお客さんに聞いてみたところ、彼も同じ不満を漏らしていました。その分は半分も食べられませんでした。 ブリスケットボウルは美味しかったのですが、量は少なめでした。幸いサラダビュッフェでお腹いっぱいになったので、お腹を空かせることはありませんでした。 レビューを見て、もっと美味しい料理を期待していましたが、また来る機会があれば、ランチメニュー以外のものを注文したいと思います。 （原文） Kävin lounaalla, ravintola oli viihtyisä ja menu lupaava mutta annokset jättivät toivomisen varaan. Pitsa oli reunoista palanut ja keskeltä märkä, kysyin toiselta asiakkaalta joka söi samaa annosta ja hänellä oli samat moitteet. Tuo annos jäi puoliksi syömättä. Brisket bowl oli hyvä mutta annoskoko pieni, onneksi salaattibuffetista sai tankattua niin ei jäänyt nälkä. Arvosteluista päätellen odotin parempaa ruokaa, jos tulen toistamiseen, niin tilaan lounaslistan ulkopuolelta.

（Google による翻訳）なんと27ユーロもするハンバーガーを食べた後に、子供サイズの大きさで、損した気分になりました。ちなみに、ここは素敵で静かなレストランですが、ハンバーガーを食べる価値は全くありません。 （原文） Jäi ryöstetty olo burgerin jälkee, jolla oli hintaa rapeat 27€ ja kokoa kuin lasten annoksella. Tunnelmallinen ja rauhallinen ravintola muuten, mutta ei tuolla kyllä burgeria kannata ainakaan ottaa.

（Google による翻訳）4つ星中3つ星で迷っています。理由は、ここに2回来ているからです。1回目は飲み物を飲みに行きましたが、美味しいビールが選べたので全く問題ありませんでした。2回目はピザを食べに行き、チーズをたっぷり乗せました。ピザ生地は良かったのですが、味が少し淡​​白でした。ンドゥイヤソーセージはなかなか見つからず、チャイブとリコッタチーズはピザと全く合いませんでした。全く美味しくありませんでした。でも、ビールと燃えるようなアラスカメレンゲのデザートで、最高の一日になりました。 （原文） In doubt between 3 of 4 stars. The reason why is because I have been here two times, once for some drinks which is completely fine with nice beers to choose from. Second time I went for a pizza and choose the cheese overload. The base was fine but the taste a bit plain. The nduja sausage was difficult to find and the chives ricotta simply didn't match with the pizza. It wasn't nice at all. The beers and the flaming Alaska meringue dessert made my day though.

（Google による翻訳）カツ入りの和風丼にキムチとマヨネーズが付いてきて、トンカツソースは入っていませんでした。マジですか？キムチは付け合わせの漬物なのに、丼の具材として使われているのを見たことはありません。味が濃すぎるからです。キムチが入っているので別の料理を避けましたが、この料理にもキムチが入っていました。ファット・リザードはアジア料理を注文する場所ではないと結論づけざるを得ません。ピザにこだわってください。 （原文） The Japanese rice bowl with katsu came with kimuchi, mayo and no tonkatsu sauce. Seriously? Kimuchi is a side pickle and I have never seen it served as one of the ingredients in a rice bowl. The reason is that the flavour is too strong. I avoided another dish becsuse kimuchi was an ingredient, but I found it in this dish also. I have to conclude that Fat Lizard is not the place to order Asian food. Stick with pizza.

（Google による翻訳）多様性に富んだレストランホールは、夕食をゆっくりと楽しむにはとても良い場所に見えました。しかし今回はオフィスでのディナーミーティングだったため、雰囲気は少し物足りませんでした。今回は長いオフィスに2つの長テーブルがあり、収容人数は40人ほどでした。 私が食べた3コース料理も、他の人が食べた料理も、どれも見た目も味も良く、また訪れると思います。しかし、何かが欠けていたため、星4つにしました。 グループでの食事は、予想よりもかなり長くかかりました。人数が多かったのか、レストランの混雑具合が原因だったのかは分かりませんが、3コース料理に2時間以上というのは長すぎるように感じました。 （原文） Monimuotoinen ravintolasali näytti varsin mukavalta paikalta istua iltaa ja ruokailla. Tällä kertaa sen tunnelma jäi ookematta, kun kyseessä oli päivälliskokous kabinetissa. Pitkänomaisen kabinetin kapasiteetti ehkä nelisenkymmentä tällä kertaa kahdessa pitkässä pöydässä. Niin itse syömäni kuin muidenkin kolme ruokalajia olivat kaikki hyvän näköisiä ja maukkaita ja varmaan tulee käytyä uudelleenkin. Mutta jotain jäi puuttumaan, siksi vain 4 tähteä. Ryhmän ruokailu kesti huomattavasti enemmän kuin olisi pitänyt. Liekö haasteena ollut meidän iso ryhmä vai ravintolan puolella olleet kiireet, mutta yli kaksi tuntia kolmeen ruokalajiin, tuntui liian pitkältä.

（Google による翻訳）ブランチは本当に美味しくて種類も豊富で、スタッフは親切でフレンドリーでした。 また必ず来ます！ （原文） Brunssi todella hyvä ja monipuolinen, henkilökunta palvelualtista ja ystävällistä. Tulemme ehdottomasti uudestaan!

（Google による翻訳）私のガールフレンドは、ソースの入ったおいしいケバブだと思っていました。私の意見では、ソースは味が悪く、油っぽすぎました。しかし、幸運なことに、ガーリックソースが状況を少し救ってくれました。残念ながら、ケバブ自体はまったく印象に残りませんでした。雰囲気はすべてにおいて本当に素晴らしく、オーナーのユーモアのセンスが全体を少し救ってくれました。 （原文） Naisystävän mielestä hyvä kebab kastikkeineen, omasta mielestä kastike oli pahanmakuinen ja liian öljymäinen mutta onneksi valkosipulikastike pelasti tilannetta hieman. Itse kebab ei iskenyt, ei sitten yhtään, valitettavasti. Tunnelma ihan mukava sisustuksineen kaikkineen ja paikan pitäjän huumoritaju pelasti kokonaisuutta hieman.

（Google による翻訳）料理の味は素晴らしく、丁寧なサービスとデザートも美味しかったです。量はもう少し多めでも良かったかもしれません。ラムの串焼きはエスポーで一番美味しかったです。 （原文） Great taste of the food, "personal service" and good deserts. Portion sizes could be bigger. The lamb skewers were best in Espoo.

（Google による翻訳）古いタピオラの雰囲気が漂うおいしいランチビュッフェ。 削減されたサラダテーブルからは 1 つ星が残りました。すべてのレストランの一般的な状況を考慮すると、これはおそらく一時的なものでしょう。 （原文） Maukas lounasbuffet kera vanhan Tapiolan miljöön. Yksi tähti lähti supistetusta salaattipöydästä. Tosin se varmaankin on tilapäistä ottaen huomioon vallitsevan tilanteen kaikissa ravintoloissa.

（Google による翻訳）夕食に来たのですが、レストランは完全に空いていました。レビューは良いのに、これはちょっと変ですね。ランチ用なのか、それとも偽物なのか？ 料理の質を考えると値段が高すぎます。誤解しないでください。料理自体は悪くないのですが、量はそれほど多くなく、添えられたパンもトルコ風ではありませんでした。前菜はイスケンデルの肉料理とワインの葉の詰め物を頼みました。二度と来ません。 （原文） I came here for dinner, and the restaurant was completely empty. Quite strange as the reviews are good. I guess they are for lunch or fake? The food is too expensive for the quality you get. Don't get me wrong, the food was not bad, but the portion not so big and the bread served with the dish was not really Turkish. I got the Iskender meat menu and the filled wine leaves as starter. I would not come back.

（Google による翻訳）ランチは美味しくてボリューム満点。自家製ケバブの肉が大きな魅力で、卸売りの食材は使っていません。前回より少し店内が綺麗になっていました。 （原文） Hyvä ja kattava lounas. Itse tehty kebabliha suuri plussa, ei tukkukamaa. Olivat vähän laittaneet tilaa myös nätimmäksi viimekerrasta.

（Google による翻訳）隣の映画館に行く前に、ここで夜遅くの食事をしました。正直言って奇妙な経験でした。私たち以外に、ここで食事をしていたカップルは一組だけでした。フロントの人が注文を取り、私がフィンランド語でウェイターにお礼を言うと、彼はフィンランド語が話せないとかなり失礼な返事をしました。フィンランド語は習得が難しいのは理解していますが、少なくとも基本的なフィンランド語のフレーズ（「kiitos」や「ole hyvä」など）は覚えておくべきだと思います。フロントには、フィンランド語でお礼を言った客を叱責しないなど、最低限のマナーを示すことが求められます。スタッフの皆さんへ：ここはトルコではなくフィンランドです。郷に入っては郷に従え… さらに、妻が会計を済ませると、ウェイターは驚いた様子で私たちをからかいました。スタッフの皆さんへもう一つお知らせがあります。フィンランドでは男女平等です。女性が会計をしたり、男性と同じことをしたりしても問題ありません。他の国や文化圏の人たちには、それぞれの国にふさわしい振る舞いをして欲しいと願います。繰り返しますが、郷に入っては郷に従え… このレストランの良い点は、料理の味はまあまあだったのですが、量が残念でした。1人前約25ユーロという価格を考えると、十分な量が提供されることを期待していたのですが、残念ながらそうではありませんでした。 タピオラにはたくさんのレストランがありますが、私は二度とここを選びません。基本的なマナーと仕事への情熱を持った人をフロントに雇うべきだと思います。レストランはほとんど空いていたにもかかわらず、サービスは私たちを歓迎していないように感じました。 （原文） We had a late-evening meal here before going to the movies next door. Weird experience I have to say. Besides us there was only one other couple eating here. The front of house took the orders and as I thanked the waiter in Finnish, he replied quite rudely that he does not speak Finnish. I understand that our language is difficult to learn, but I still think it would be appropriate to at least learn some basic phrases in Finnish (like “kiitos” and “ole hyvä”). Minimum expectations are that the front of the house should at least show some decent manners by not reprimanding the customers for saying thanks in Finnish. Newsflash to staff: You are operating in Finland, not Turkey. When in Rome you know… In addition to this, the waiter acted surprised and started to roast us when my wife paid the bill. Another newsflash to the staff: In Finland men and women have equal rights. It is ok here for a woman to pay as well as do other things that men do. I wish that people from other countries and cultures could act in the manner that is appropriate to the country they are residing in. Again, when in Rome… The good thing with this restaurant is that the food tasted ok, but the portion sizes were disappointing. Given that the prizes are appr. 25 € per portion, the expectation is that you would be served ample portions. Disappointingly this is not the case. There are plenty of restaurants in Tapiola and I will not choose this one again. I think that it would be appropriate to hire someone to the front of house that have some basic manners and some passion for what they are doing. Now, even as the restaurant was almost empty, the service made us feel unwelcome.

（Google による翻訳）ランチはいつもサラダがついてボリュームたっぷりで美味しかったですが、今日はおそらく以前よりも選択肢が減り、コーヒーもビュッフェの料金に含まれていませんでした。さらに、ビュッフェが肉中心だったとき、ベジタリアンはファラフェルを食べました。 （原文） Lounas on ollut aina kiva runsaine salaatteineen, mutta tänään valikoimaa taisi olla aiempaa vähemmän ja kahvia ei ollut saatavilla enää buffetin hintaan sisältyen. Plussaa siitä, että kasvissyöjäkke sai falafelit, kun noutopöytä oli lihapainotteinen.

（Google による翻訳）エスポーのワインフェスティバルは大盛況でした。会場はイベント開催に十分な広さがあり、ドリンクとフードの選択肢も豊富でした。プログラムも多彩で、様々なターゲット層に対応できました。私は土曜日のみ参加しましたが、特にアンナ・エリクソンのパフォーマンスが素晴らしかったです。 （原文） Viinifestarit Espoossa olivat täysosuma. Paikka oli riittävän iso tilaisuutta varten, tarjontaa oli riittävästi sekä juomien että syötävien osalta. Ohjelmassa oli riittävästi erilaisuutta palvelemaan erilaisia kohdeyleisöjä. Olin paikalla vain lauantaina ja nautin erityisesti Anna Erikssonin esityksestä.

（Google による翻訳）ボートでお越しの方にはほぼ完璧な場所です。夏のシーズンにはテラスで夕日を眺める絶好のロケーションです。レストランのお客様専用のスペースがたくさんあるので、ボートの係留も簡単です。 エスポー周辺の他の似たようなレストランと比べても、料理はかなり美味しいです。スタッフはフレンドリーで、困っている時にはライターを貸してくれるほどです :) （原文） Nearly perfect place if you are with a boat, the evening sun on the terrace is not be missed during the summer season, docking the boat is easy as many spaces are available for restaurant customers only. The food if pretty good compared to other similar options around Espoo.. the staff is friendly and even borrows their personal lighter in need :)

（Google による翻訳）残念ながら、ここで提供されるストリンドベリ料理は、エスパで食べ慣れているものほど美味しくありません。どうやら厨房のキャパシティが足りず、料理が全て調理されていないようです。違いは一目瞭然です。 ストリンドベリの定番料理ではなく、日替わり料理を注文することをお勧めします。また、日替わり料理は必ずその場で調理されているか確認してください。とても良い経験になりました。 （原文） Ikävä kyllä täällä tarjotut Strindberg annokset eivät ole yhtä hyviä kuin mihin Espalla on tottunut saamaan. Kuulemma keittiökapasiteetti ei ole riittävä ja siksi annoksia ei kokonaisuudessa valmisteta täällä. Eron huomaa. Suosittelen Strindberg klassikoiden sijaan ottamaan jonkin päivän annoksista. Varmista kuutenkin, että nämä valmistettu paikan päällä. Nämä ovat olleet positiivinen kokemus.

（Google による翻訳）少しだけ良い食事場所。 食事のどの部分もとても美味しかった、もしくはそれ以上でした。価格を考えると、パフォーマンスは良く、自分の財布で食事ができるのも納得です。 （原文） Pikkuisen parempi syömäpaikka. Kaikki ateriakomponentit olivat joko erittäin hyviä tai parempia. Hyvä suoritus, kun ottaa huomioon että hinnoittelu tekee mahdolliseksi "omalla lompakolla" syömisen.

（Google による翻訳）メニューにヴィーガンオプションがなかったのが残念でした。ヴィーガン対応のものはないか尋ねたところ、カリフラワーのフライはヴィーガン対応にできるとのことでしたが、ヴィーガンではないものも揚げているとのこと。私たちは食事のためにレストランに留まったわけではありません。なぜメニューに真のヴィーガン対応のものが何もないのか不思議です。 （原文） Olin pettynyt, että ruokalistalta ei löytynyt yhtään vegaanista vaihtoehtoa. Kun kysyin löytyisikö jotain vegaanista, kuulemma friteeratut kukkakaalit olisi ollut mahdollista saada vegaanisena, mutta fritissä paistettiin myös ei-vegaanisia ruokia. Emme jääneet ravintolaan syömään. Ihmettelen miksei ruokalistalta löydy mitään oikeasti vegaanista ruokaa.

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しかったです、私は個人的に少なくともシーザーサラダが気に入りました。メインディッシュが来るまでに時間がかかり、島パンもテーブルに運ばれなかったので、スープなしで食べました。しかし、心配しないでください。苦情を申し立てた後、パンの不足に対する返金はなんと 3.8 ユーロだけでした。ウェイターに待ち時間が長いことについて警告されていたら良かったでしょう。 （原文） Ruuat olivat iha hyviä tykkäsin itse ainakin cesar salaatista. Pääruuissa keski pitkään tulla ja saaristolaisleipä ei koskaan edes pöytään löytänyt joten keitto syötiin sitä ilman. Mutta ei hätää saimme vasta valittamisen jälkeen huimat 3.8€ hyvitystä leivän puuttumisesta. Olisi ollut kiva jos tarjoilia olisi varoittanut pitkästä jonotusajasta.

（Google による翻訳）良かった点：屋外のテーブルにすぐに案内され、料理もすぐに運ばれてきました。清潔な店内で、スタッフも十分（多すぎるくらい）。到着するとフレンドリーで迅速な対応。サラダも美味しかったです。 悪かった点：ハンバーガーとフライドポテトで25ユーロ。値段に見合う価値はありませんでした。テーブルに運ばれてきた水差しの水は温かかったです（サイドテーブルに氷の入った水差しがありました）。注文時と料理が運ばれてきた時の態度が冷淡で、水はもうありませんでした。料理を別のテーブルに運んだ際に、誰かがついでに料理の出来栄えを尋ねてきました。テーブルスタッフの心遣いが少し欠けていました。夏場はなかなか良い場所ですが、質を考えると少し値段が高す​​ぎます。 （原文） Plussat; saimme pöydän ulkoa nopeasti, ruoka tuli nopeasti, siisti paikka ja tarpeeksi henkilökuntaa (liikaakin), saavuttaessa ystävällinen ja nopea huomiointi, salaatit hyviä Miinukset; hampurilainen ja ranskalaiset; 25 € moisesta> eivät sen arvoisia, vesi kannussa lämmintä kun tuotiin pöytään (sivupöydällä kannuja joissa myös jäitä mukana), välinpitämätön asenne kun tilaus tehty/ruoka tullut pöytään > ei vettä lisää, ohimennen joku kysyi miten ruoka kun vei ruokaa toiseen pöytään> tietty henklilökohtaisuus pöytäkunnalle puuttui. Varsin hieno paikka kesällä mutta laatuun nähden hieman ylihinnoiteltu...

（Google による翻訳）食事も体験も快適で、サービスもフレンドリー（少し堅苦しいですが）でした。カタツムリは美味しかったし、ペッパーステーキも最高でした。デザートは素晴らしく、チョコレートケーキとキャラメルムースはまさに天国のようでした。私たちは丁寧に対応していただき、グラスの中のワインがなくなることはありませんでした。 Googleレビューのテーブルスタンドが食後にしか出されなかったのがよかったです。 （原文） Ruoka ja kokemus miellyttävät, ystävällinen (joskin hieman virallinen) palvelu. Etanat olivat hyviä, pippuripihvi oli erinomaista. Jälkiruuat ilahduttivat, suklaakakku ja karamellimousse oli aivan taivaallinen annos. Meidät huomioitiin hyvin ja viinikään ei päässyt loppumaan lasissa. Oli mukavaa että Google-arvostelun pöytäständi tuotiin vasta ruokailun jälkeen.

（Google による翻訳）おいしいステーキ、ピーマンソース、パルメザンガーリックポテト、お好みの野菜、クレームブリュレ、コーヒー、デザートワイン2種類。 （原文） Hyvä pihvi, viherpippurikastike, parmesanvalkosipuliperunat, oma valinta vihannekset, creme brulee, kahvi ja molemmat jälkiruokaviinit.

（Google による翻訳）友人の50歳の誕生日を祝い、ホテルに泊まった後、朝食は大変美味しかったです。 少し体が硬くなっていましたが、美味しいコーヒーと種類豊富な朝食のおかげで、これから始まる一日を乗り切ることができました。 特にパンとベーコンが美味しかったのですが、パンの上には2種類のコールドカットと数種類のチーズが乗っていました。全体的に、食事は十分で、とても良かったです。 （原文） Ystävän viiskymppisten ja hotelliyön jälkeen aamiaisella ruoka maistui. Olo oli ehkä vähän kankea mutta hyvä kahvi ja monipuolinen aamiainen auttoi jaksamaan tulevan päivän menot. Leipä ja pekoni maistui erityisesti, tosin leivän päälle leikkeleitä oli kahta sorttia ja pari kolme juustoa. Yhtä kaikki, ruokaa oli riittävästi ja se oli hyvää.

（Google による翻訳）妻と私はこのレストランで素晴らしい食事を楽しみました。料理はどれも最高でしたが、さらに素晴らしいのはウェイトレスのミルヴァさんの存在です。彼女はフレンドリーで親切で、細部にまで気を配ってくれました。 次回ヘルシンキに来たら、必ずまた来ます。 （原文） My wife and I had an excellent meal at this restaurant. Everything in the food was top notch and what added a nice note was Mirva the waitress. She was friendly, helpful, and very focused on the tiniest details. Will reoeat for sure when next time in Helsinki.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとよく世話をしてくれました。トナカイのメニューは完璧でした。 （原文） Ihana palvelu ja huomioitiin hyvin. Poromenu oli täydellinen.

（Google による翻訳）素晴らしいプロフェッショナルなサービス、そして美味しい料理がすぐに運ばれてきました。スタッフも明るく、雰囲気も良く、食事も楽しめる素敵な場所です。強くお勧めします！素晴らしいサービスを提供してくれたTanjaさんに心から感謝します。 （原文） Mainio asiantunteva palvelu, maukas ruoka, joka tuli nopeasti. Iloisia ihmisiä ja mukava tunnelmallinen paikka syödä. Lämmin suositus! Erityiskiitos Tanjalle hyvästä palvelusta.

（Google による翻訳）連絡を取り合うのが難しかったので、あまり期待していませんでした。驚いたのは、すべてがうまく機能し、料理も美味しく、2つの円卓ではなく1つのテーブルが用意されていたことです。サービスは本当に素晴らしかったです。お店の女性陣にご挨拶申し上げます。13人の満足したお客様が店を後にしました。 （原文） Odotukset eivät olleet korkealla, koska yhteyden pito oli hankalaa. Yllätys oli, että kaikki pelasi, ruoka oli hyvää ja kahden pyöreän pöydän sijaan oli laitettu yhtenäinen pöytä. Palvelu oli todella hyvää.. Terveiset talon daameille. Paikalta lähti 13 tyytyväistä asiakasta.

（Google による翻訳）リップライヴァ・ショッピングセンターにある素敵なジョージア料理レストランです。 料理は美味しく、ボリュームもたっぷり。どんなにお腹が空いていてもきっと満足できます。そしてサービスも素晴らしいです。 メインコースは、シェアできるものと単品で楽しめるものの両方があります。一人でもグループでも、シェアして色々な料理を試すことができます。 郊外のショッピングセンターにこんなに素敵で個性的なレストランがあるなんて、信じられません。 （原文） Kiva georgialainen ravintola ostoskeskus Lippulaivan yhteydessä. Todella hyvää ruokaa, isokokoiset annokset - isompikin nälkä lähtee takuuvarmasti - ja mahtava palvelu. Annoksista löytyy niin jaettavia annoksia kuin yksittäisiä pääruokia. Eli voi tulla niin yksin syömään kuin isommallakin porukalla ja jakaa ja testata erilaisia annoksia. Vaikea uskoa, että lähiökauppakeskuksesta löytyy näinkin mahtava ja erilainen ravintola.

（Google による翻訳）キッチンも素晴らしく、とても美味しいです！テストお疲れ様でした。 しかし、残念ながらサービスはあまり良くありませんでした。私は厨房が閉まる 15 分前にレストランに来ました（つまり、レストランが閉まるまではまだ 1 時間 15 分ありました）。ウェイトレスは私を見て、立ち去ったほうが良いとすぐに理解しました。でもお腹が空いていたので残ってしまいました。彼はすぐに泣き言を言い始めましたが、私は彼がいつ請求書を持ってきたのかさえ気づきませんでした。言葉では言い表せないほどの慌ただしさで、笑顔はなく、ジョージア料理のレストランに期待されるような歓迎的な態度はまったくありませんでした。 最後に、私はシャシリクを詰めるように頼みました、そして、彼はそうしました、しかし、弁当箱をバッグの中に横にして置きました。数分後、液体が全部流れ出て、車がめちゃくちゃになってしまいました。サービスは本当に悪い印象を残しました。 私はいつもチップを残します。しかし今回は、その経験に対してお金を払うべきだったと感じました。 しかし、食べ物は本当に美味しかったことをもう一度繰り返したいと思います。 （原文） Keittiö on erinomainen ja erittäin maukas! Suuret kiitokset kokeille. Mutta valitettavasti palvelu ei ollut kovin hyvä. Tulin ravintolaan 15 minuuttia ennen keittiön sulkemista (eli oli vielä 1 tunti ja 15 minuuttia ravintolan sulkemiseen). Tarjoilijatyttö katsoi minua niin, että ymmärsin heti, että olisi parempi lähteä. Mutta jäin, koska olin nälkäinen. Hän alkoi heti hoputtaa, en ehtinyt edes tajuta, kun hän jo toi laskun. Se oli sanoinkuvaamatonta kiirettä ja hätiköintiä, ei hymyä, ei lainkaan vieraanvaraista asennetta, jota odottaisi georgialaiselta ravintolalta. Lopuksi pyysin pakkaamaan šašlikin mukaan, ja hän teki sen, mutta asetti lounasrasian kyljelleen pussiin. Muutaman minuutin kuluttua kaikki neste valui ulos ja sotki autoni. Palvelusta jäi todella huono vaikutelma. Jätän aina tippiä. Mutta tällä kertaa tuntui siltä, että minun olisi pitänyt saada maksu siitä kokemuksesta. Mutta vielä kerran haluan toistaa, että ruoka oli todella herkullista.

（Google による翻訳）エスプーナーラハティ、9月9日（火）の誕生日ディナー。 当初予定していたレストランはプライベートイベント用だったので、結局このレストランを選びました。ラッキーなことに。 ジョージア料理は私たち4人にとって全く未知のものでしたが、フレンドリーで明るく知識豊富なウェイターのおかげで、とても美味しいジョージア料理の数々を、それに合うワインとともに、ちょうどいい量で注文することができました。 グループのメンバーの一人がグルテンフリーダイエットをしていたのですが、親切に配慮していただきました（グルテンを含む穀物製品も同じキッチンで加工されていることも伝えてもらいました）。 この夜は大成功だったので、また必ず利用したいと思います。 （原文） Espoonlahti, syntymäpäiväillallinen tiistaina 9.9.. Koska alkuperäisissä suunnitelmissa olleessa ruokapaikassa oli yksityistilaisuus, päädyimme valinnassamme tähän ravintolaan. Onneksi. Georgialainen keittiö oli meille kaikille 4:lle melko tuntematon, mutta ystävällisen, iloisen ja asiansa osaavan tarjoiljan avulla onnistuimme tilaamaan erittäin maistuvan kimaran Georgialaisia herkkuja siihen sopivin viinein, vieläpä juuri oikean määrän. Yhden seurueen jäsenen gluteeniton ruokavalio otettiin hienosti huomioon (Meille muistutettiin myös, että samassa keittiössä käsiteltiin gluteenipitoisia viljatuotteita). Ilta oli onnistunut, joten ruokailemme siellä varmasti toistekin.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、スタッフもとてもフレンドリーで柔軟に対応してくれました！エスポーのRionで、大人数の男女混合の誕生日パーティーをしました。素晴らしい夜を過ごしました。料理は本当に美味しく、少し味気ないものもありましたが、とても美味しかったです。ガーリックチキンとハチャプリは最高でした！トイレにはハンドクリームや絆創膏など、嬉しいものが用意されていて、洗面台も独立していました。1000点以上のサービスです。素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Mukava ravintola todella ystävällisellä ja joustavalla henkilökunnalla! Oltiin iso, sekava synttäriporukka ja meillä oli upea ilta Espoon Rionissa. Ruoka oli todella hyvä, joitakin annoksia hieman mauttomat, mutta toiset hyvin maukkaat. Valkosipuli kana ja khachapuri oli huippu! Vessasta löytyi käsirasvaa, siteitä ynnä muuta mukavaa, ja löytyi vessakopissa erillinen pesuallas. 1000 plus pistettä siitä. Kiitos mahtavasta illasta!

（Google による翻訳）本当に美味しいジョージア料理のお店です。年に何度かリオニの色々なお店に足を運びますが、一度もがっかりさせられたことはありません。チーズブレッドとガーリックチキンは特におすすめです。 （原文） really good Georgian place, we tend to visit different Rioni places multiple times per year and they have never let us down. I highly recommend the cheese breads and the garlic chicken.

（Google による翻訳）ヘルシンキのリオニには何度か訪れましたが、ついにエスポーのリオニを訪れる機会に恵まれました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、待ち時間も十分でした。料理は美味しく、量もたっぷりで、いつもお腹いっぱいです。必ずまた来ます。絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Visited few times Rioni in Helsinki and finally got a chance to visit it in Espoo. Great atmosphere, friendly staff and adequate waiting time. Food is delicious and portions are quite big, always enough of food. Coming back for sure, must visit place

（Google による翻訳）おいしい料理と適切な量。 （原文） Maittavaa ruokaa ja riittävät annoskoot.

（Google による翻訳）ある場所の料理がどれだけ賞賛されるかは驚くべきことです。冷たい食べ物はいいのですが、ランチが一人当たり53ユーロもかかるなら、温かい食べ物はマッシュポテトとジビエのシチューくらいしか出ないと思ってください。サービス、雰囲気、景色は本当に素晴らしいです。 （原文） Täytyy hämmästellä, kun paikka saa kehuja ruuastaan niin paljon. Kylmät ruuat ihan ok, mutta jos lounaasta maksaa 53€/henkilö niin silloin lämmin ruoka voisi olettaa olevan muuta kuin perunamuusia ja riistakäristystä. Palvelu, tunnelma ja näkymät kylläkin priimaa.

（Google による翻訳）今回は、メニューがかなり高価なビュッフェしかなかったので、食事はしませんでした。小食の人向けの軽食や、メニューの種類がもっと豊富だったらもっと良かったと思います。訪れるには悪くない場所ですが、もっと良いお店も見たことがあります。 （原文） Emme syöneet tällä kertaa, koska listalla on tarjolla vain kalliihko buffet-pöytä. Olisi hyvä, jos kahvilan puolelta saisi esim. pikkusuolaista pienempään nälkään, tai muuten erilaisia lista-annoksia. Ok paikka käydä, mutta on parempiakin paikkoja nähty.

（Google による翻訳）パノラミックレストラン「ハイカランペサ」で3回目のランチをいただきました。 スタイリッシュな海の景色を望むレストランで、落ち着いた雰囲気と上品な雰囲気の屋内ビュッフェを提供しています。ただし、行く前にいくつか注意点があります。レストランは予約制で、メニューは毎日ほぼ同じです。マリネサーモン、魚のタルタル、新鮮なサラダ、様々なポテトの付け合わせ、デザート、アイスクリーム、ホットドリンク、無料の水などが提供されます。たまにステーキ風の温かい料理もありますが、種類はあまり期待できません。 それから、経営者の方への注意点ですが、背の高い男性シェフの一人が、お客様をじっと見つめる癖があり、不快感を覚える場合があります。もし同じことに気づいた方は、このコメントに「いいね！」を付けてください。もしかしたら、意識向上につながるかもしれません。 屋外席はありませんが、店内からのパノラマビューはまさに圧巻です。 料理：7/10 景色：9/10 雰囲気：8/10 種類：5/10 また行きたいですか？はい、たまには行きます。 おすすめしますか？はい。ただし、期待値には注意してください。 シーフード、スカイライン、そして意識の高さ。 ⚠️👨‍🍳🍽️🐟🥗🍰☕🌊 （原文） Had lunch at Panoramic Restaurant Haikaranpesä for the third time. A stylish, sea-view venue that offers an indoor buffet experience with calm vibes and a touch of elegance. However, a few things to know before you go: the restaurant works by reservation only, and the menu is nearly identical every day. You’ll find marinated salmon, fish tartare, fresh salads, different potato sides, desserts, ice cream, hot drinks, and free water. Occasionally, there’s steak-style hot dishes, but don’t expect much variety. Also, a note for management: one of the tall male chefs tends to give lingering looks that can make some guests feel uncomfortable. If you’ve noticed the same, feel free to like this comment — maybe it will bring some awareness. No outdoor seating, but the panoramic view from inside is truly a highlight. Food: 7/10 View: 9/10 Atmosphere: 8/10 Variety: 5/10 Would I go again? Yes, once in a while. Would I recommend it? Yes — but manage expectations. Seafood, skyline & a side of awareness. ⚠️👨‍🍳🍽️🐟🥗🍰☕🌊

（Google による翻訳）海、エスポー、その他の中小企業地域の素晴らしい景色、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、白いテーブルクロス、食事（ビュッフェスタイルのランチ）は普通、清潔、静か、駐車スペースあり （原文） Mahtavat näköalat merelle, Espooseen ja muualle pk-seudulla, ystävällinen ammattitaitoinen hlökunta, valkoiset pöytäliinat, ruoka (buffet tyylinen lounas) ok, siisti, rauhallinen, parkkipaikkojakin on jonkin verran

（Google による翻訳）前菜は美味しく、選択肢も豊富でした。温かい料理はぬるくて、特に変わったところはありませんでした。デザートはまあまあでした。料理はウェブサイトに書いてあるよりも早く、とても早く片付けられてしまいました。質に比べて値段は高めです。景色は本当に素晴らしかったです。 （原文） Alkuruoat olivat hyvät, valinnanvaraa oli. Lämminruoka oli haalea, ei kummoinen. Jälkiruoat ok. Ruoat korjattiin pois hyvin ajoissa, aiemmin kuin mitä ravintolan nettisivuilla sanotaan. Hinta kova laatuun verrattuna. Maisemat oikein jees.

（Google による翻訳）ビュッフェはまずまずで、魚料理の種類も豊富でした。タコかイカを期待していましたが、今日は残念ながらありませんでした。ケーキは美味しかったです。 （原文） A decent buffet, nice fish options. I was expecting octupus/squids, but wasn't there today. Cakes were good.

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、サービスも夢のようでしたが、肝心の料理が残念でした。前菜の盛り付けは見た目は素晴らしいのですが、料理はどれも味気ない。温かい料理は焼きすぎで、ビュッフェの料金が56ユーロなのに、こんなことは許されません。 （原文） Paikka on hieno ja palvelu toimii kuin unelma mutta se tärkein eli ruoka pettää. Alkuruokapöytä on hienon näköinen mutta ruoat ovat tasaisen mauttomia. Lämpimät ruoat olivat liikaa kypsytettyjä ja tällaista ei saa olla kun buffetin hinta on 56€.

（Google による翻訳）スパイシーなカレーが食べたくなったら、必ずこのお店に行きます。寒い冬に温かいカレーを食べるとお腹も温まり、値段相応の美味しさです。ぜひお勧めします。 😋👍🏼 （原文） Whenever I crave for some spicy curry, I make sure to visit this restaurant. Eating hot curry during the cold winter season warms up my stomach and the food is always scrumptious and worth the price. I highly recommend it. 😋👍🏼

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、ナンとライスは無料で食べ放題、今まで受けた中で最高のカスタマーサービスでした。 （原文） Ruoka erinomaista naanleipää ja riisiä rajattomasti ilmaisella parasta asiakas palvelua mitä olen koskaan saanut

（Google による翻訳）ランチに最適なお店です。料理も美味しく、サービスも親切です。時々ランチに来ますが、本当におすすめです！ （原文） Hyvä lounaspaikka, hyvää ruokaa ja ystävällinen palvelu. Silloin tällöin tulee lounaalla käytyä ja voin ehdottomasti suositella!

（Google による翻訳）素晴らしい！食事は素晴らしく、本当に良い雰囲気で、換気も良く、レストランでは臭いがしませんでした。素晴らしいウェイター、とても親切で、とても丁寧です。 Menueはフィンランド語と英語の両方で書かれています。間違いなくもう一度試して、インド/ネパール料理が好きなら絶対にお勧めします。 （原文） Fantastic! Food was fantastic, real good atmosphere, good ventilation so the restaurant doesn't make you smell. Fantastic waiters, very helpful, very polite. Menue both in Finnish and English. Will definitely try it again and definitely recommend if you like Indian/Nepalese food.

（Google による翻訳）意外と美味しいランチ！ （原文） Yllättävän hyvä lounas!

（Google による翻訳）ネパール料理を堪能できる素晴らしいお店です。首都圏ではおそらく一番のお気に入りです。週末はブランチはありません。ランチタイムの料金は非常に手頃です。メニューは、ディップ付きの固めのスナックパン、柔らかいナン、ライス、ヨーグルト、そして豆のソースなどです。サービスは良く、かなりスピーディーです。 ただし、無視されていると感じたら、スタッフと目を合わせるか、注意を促してください。ラッシュアワー時は混雑している場合があります。 （原文） Excellent place for some Nepalese food. Probably my favourite from the capital area. No brunches over weekends. Lunch time prices are very affordable. Foods include hard snacking bread with a dip, soft naan, rice and yoghurt plus pea/bean sauces usually. Service is good and fairly hasty. However, If you feel ignored try to make eye contact with the staff or get their attention they can be busy during rush hours.

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです。パナーティッカは私の好みには少し辛すぎましたが、クリームチーズは美味しかったです。この場所は少し掃除が必要でしたが、決して乱雑ではありませんでした。サービスは良かったし、シェフも現れたので、労働条件はおそらく大丈夫でした。 （原文） Ruoka oli hyvää. Paner Tikka hieman liian maustettu makuuni, mutta tuorejuusto oli hyvää. Paikka oli hieman siivouksen tarpeessa, mutta ei suinkaan vielä liian sotkuinen. Palvelu oli hyvää ja kokkikin näyttätyi eli työolot oli ehkä kunnossa.

日本人に合う味です

Ihaokkei

（Google による翻訳）土曜日の夜に夕食に行きました。 最初から最後まで、本当に気持ちの良いサービスでした。 入店した瞬間から温かく迎えていただきました。 また、私たちの要望もすべて叶えられ、不満は一切ありませんでした。 スタッフの皆様、ありがとうございました！🌹 メニューからデザートをいくつか試してみましたが、食事の締めくくりにぴったりでした。 ここの接客サービスには、学ぶべき点が多いです。 価格に見合った価値があり、全体的にとても良かったです！ （原文） Kävimme lauantai iltana päivällisellä. Palvelu oli todella miellyttävää alusta loppuun saakka. Tunsi itsensä tervetulleeksi heti sisälle tultua. Myös toiveet toteutettiin ilman mitään nurinaa. Koko henkilökunnalle Kiitokset!🌹 Testasimme listalta useamman jälkiruoan ja ne kruunasivat aterian hienosti. Täältä voisi käydä ottamassa oppia asiakaspalvelusta. Mielestämme rahalle vastinetta, kokonaisuus todella hyvä!

（Google による翻訳）1日目 トナカイ料理が食べたくてここに来ました。最高でした！唯一の問題は、お腹を空かせた男には量が少なすぎたことです…。値段も高く、出てくるのに予想より少し時間がかかりましたが、質が良ければ問題ありません。 カウンターで注文するバーで食事をしました。ニーナさんのサービスは完璧でした。明日はマグロを食べるためにまた来ます。 2日目 バーでクイズナイトがあったので、レストランセクションで白身魚を注文しました。ちょうど良い味で、魚はいくら食べても飽きません。エリヤさんはとても親切で、彼のおすすめは的確でした。いつも美味しいので評価を上げます。 （原文） Day 1 I arrived here wanting to try the reindeer. It was amazing! The only problem was that the serving was too small to satiisfy a hungry man... It was also pricey and took a little while longer than expected to arrive, but I have no problem with that if the quality is so good. I dined in the bar where you order at the counter. The service by Nina was impeccable. I'll be back tomorrow to try the tuna. Day 2 Had the white fish at the restaurant section because it was trivia night at the bar. It was just right and I can never have enough fish. Elijah was very friendly and his recommendations were spot on. Raising the rating as they're consistently good.

（Google による翻訳）ランチにパン粉をまぶしたレッドフィッシュをいただきました。夫が先に取りに行き、レジの人に「魚が完全に生でした」と伝えました。レジの人が厨房に伝え、魚はビュッフェから厨房に戻されました。私たちは新しい魚を待ち、10分ほど待ってからビュッフェに運ばれてきました。 しばらくして、もう一度レジの人に「厚いパン粉の下はまだ生です」と伝えました。レジの人の答えは「大丈夫です。シェフに伝えます」でした。 結局、ビュッフェの料金を全額支払いましたが、マッシュポテトと小さなサラダバーしかもらえませんでした。 （原文） Lounaalla paneroitua puna-ahventa. Mieheni meni ottamaan ensin ja meni sitten kassalle kertomaan, että kalat ovat aivan raakoja. Kassa kertoi asian keittiöön ja kalat vietiin buffetista takaisin keittiöön. Jäimme odottamaan uusia kaloja, jotka sitten noin 10 min. odottelun jälkeen tuotiin buffettiin. Kerroin hetken kuluttua taas kassalle, että kalat ovat paksun paneroinnin sisältä edelleen raakoja. Kassan vastaus oli, että ok, kerron kokille. Maksoimme siis täyden hinnan buffetista, josta saimme pienen salaattipöydän lisäksi vain perunamuussia.

（Google による翻訳）ランチタイムは残り1時間半、ランチメニューのブリスケットが1つしか残っていないのに、全額請求されました。私の後に来た人全員にも同じことを言われ、メニューが変更されたことは一切言われませんでした。 メニューに何が残っているかを確認し、何に交換されるのか確認してみる価値はあります。 一流レストランに期待されるような態度ではありません。 （原文） Lounasta jäljellä 1,5 tuntia, yksi rintafile jäljellä alkuperäisestä lounasmenusta, ja täyden hinnan sai maksaa. Tämä toistui kaikilla minun jälkeen tulleilla, eikä mainintaa, että menussa on muutoksia. Kannattaa katsoa, mitä menusta on jäljellä ja kysyä, millä korvaavat loppuvat tuotteet. Ei laadukkaan ravintolan mukaista toimintaa.

（Google による翻訳）美味しい料理。雰囲気も良くて、ショッピングモールにいるとは思えないほどでした。 （原文） Good food. Nice atmosphere. Didn’t feel like being in a shopping mall

（Google による翻訳）食べ物は、驚くほどではないにせよ、かなり美味しかった。ただし、このような高級レストランで、まったくカリカリしていないフライドポテトを出すのは、まったく許しがたいことだった（全体がふやけていたことから、メインコースを待っていたか、あるいはもっと早く作っていたに違いない）。 1年前のヘルシンキ・ドリンク・フェスティバルで優勝したとされるカクテルは、まったく特別なものでもなければ、おいしいものでもなかった。しかし、全体的には、特別な場所のせいか、本当に素晴らしい場所と体験でした。 （原文） Ruuat, jos nyt ei mitenkään tajuntaa räjäyttäviä, niin ihan maukkaita, tosin suht anteeksiantamatonta näin kalliissa ravintolassa tarjoilla ranskalaisia jotka eivät olleet lainkaan rapeita (vissiin olivat seisseet odottamassa pääruokia, tai jopa tehty jo aiemmin, koska olivat kauttaaltaan lötköjä). Cocktail joka kuulemma oli voittanut Helsinki Drink Festeillä vuosi sitten ei ollut missään määrin erityinen, tai edes herkullinen. Mutta kaikenkaikkiaan ihan kiva paikka ja kokemus, ehkä juuri erikoisemman sijainnin takia.

（Google による翻訳）夏至前にクライアントとのビジネスランチでここへ行きました。3人グループでセットメニューを注文しました。事前にスケジュールを伝え、混雑するランチタイムにウェイターが料理を運んでくれる時間を確保できるようにしました。最初のコースはヴィシソワーズで、見た目は美しかったのですが、味は少し薄かったです。他のコースは、魚料理とベジタリアンメニューの両方で美味しかったです。ベジタリアンメニューを注文したのですが、それに付いてきたビーツのカルパッチョは驚くほど美味しかったです。ベジタリアンメニューのメインはローストカリフラワーでした。ベジタリアンとしてここ数年で経験した中で、これが一番がっかりするものでした。皿の上にはカリフラワーが半分ほどしかなく、カレースパイスペーストで覆われていて、まるで焦げたような味で、口の中がヒリヒリするほどでした。カリフラワー自体は中が硬すぎて、普通のナイフでは切れませんでした。この美しい料理は小さなピューレの上に盛り付けられ、ローストしたひよこ豆が添えられて「仕上げ」られました。しかし、私は食べ残してしまい、食事をしていた私は口の中に嫌な味と空腹感を残しました。グループの他のメンバーは、ボリュームたっぷりで旬のジャガイモを添えた、見た目も美しい魚料理を一緒に食べていました。この二つのメインコースは全く比較になりません。シェフには、ベジタリアン料理の盛り付けにもう少し力を入れてほしいと思います。また、誰かに試食してもらい、フィードバックをもらえたら嬉しいです。幸い、デザートのおかげで少しは状況が改善しました。急いでいると伝えていたにもかかわらず、デザートが出てくるまでに少し時間がかかりましたが。レストランの景色は期待通りで、また来ようと思います。その時までにメインコースについてもう少し考える時間があればいいのですが。ベジタリアンはあまり多くないことは承知していますが、自分のレベルを維持するためにも、メインコースはもう少し工夫しておいてもいいと思います。景色、ビーツのカルパッチョ、デザートのおかげで星3つになりました。そうでなければ星1つでした。 （原文） Kävimme täällä liikelounaalla asiakkaan kanssa ennen juhannusta. Kolmen hengen seurueemme tilasin menun. Kerroimme etukäteen, että meillä on aikataulu ja varmistimme tarjoilijalta riittääkö aika siihen että ehtivät kiireiseen lounasaikaan toimittaa annoksemme. Ensimmäisenä ruokalajina oli vichyssoise, jonka presentaatio oli sinänsä kaunis, mutta maku jäi vähän valjuksi. Toiset ruokalajit olivat sekä kalamenussa että kasvismenyssä maukkaat. Itse olin tilannut kasvismenyyn ja sen mukana tullut punajuuricarpaccio oli yllättävän maukas. Pääruokana kasvismenuun oli valittu paahdettu kukkakaali. Tämä oli useampaan vuoteen suurin pettymys mitä on kasvisruokailijana tullut vastaan missään. Lautasella oli käytännössä puolikas kukkakaali, joka oli peitelty kärähtäneen makuisella, jopa polttavan suutuntuman antavalla currymaustetahnalla. Itse kukkakaali oli sisältä niin kova, että sitä ei meinannut pystyä leikkaamaan tavallisella ruokailuveitsellä. Tämä komeus oli aseteltu jonkun pikkupyreen päälle ja annos oli "viimeistelty" muutamalla paahdetulla kik-herneellä. Annos jäi syömättä ja minulle ruokailijana jäi paha maku suuhun ja nälkä mahaan. Muut seurueessa söivät rinnalla kauniin näköiset kala-annokset, jotka olivat runsaat ja joiden seurana oli sesonkiin sopivat peruna. Nämä kaksi pääruokaa eivät olleet millään tavalla vertailukelpoisia. Ehdottaisin kokille, että näkisi hieman enemmän vaivaa kasvisruokia suunnitellessaan. Ei myöskään haittaisi jos joku muukin maistaisi annosta ja antaisi vähän palautetta. Jälkiruoka onneksi jonkun verran paikkasi tilannetta, vaikka sen saamisessa kestikin, vaikka olimme maininneet kiireestämme. Maisemat ravintolassa olivat luvatun hienot, ja niiden takia luulen tulevani ravintolaan uudestaan. Toivon kovasti, että siihen mennessä on pääruokaa ehditty vähän miettimään uudestaan. Ymmärrän että kasvisruokailijoita ei paljon, mutta ihan oman tason ylläpitämiseksi kannattaisi sekin puoli laittaa kuntoon. Kolme tähteä tulee maisemista, punajuuricarpacciosta ja jälkiruoasta, muuten tähtiä olisi tullut yksi.

（Google による翻訳）雰囲気、景色、サービスは一流で、スタッフも溢れんばかりでした。料理は会社の味でしたが、少し「ピッピッ」しすぎたかもしれません。前菜のチェビーチェは深いカップに入っていて、私の好みには雑然としていて、スープっぽすぎました。一番良かったのはバナナチップスでした。メインのパスタはまあまあでしたが、少し柔らかすぎたかもしれません。フランクステーキと新じゃがいもは味のバランスが最も良かったのですが、じゃがいもがもう少し温かければ、テラス席のプレートももう少し熱ければよかったと思います。デザートのピスタチオとコーヒーはまあまあでした。チョコレートケーキはまたしても、私たちの好みには材料が多すぎました。なぜアーモンドクラムとココナッツが2種類も使われているのでしょうか？ なんとなく、料理のデザイナーが材料を信用していないか、あるいは遊びすぎているような印象を受けました。霧がかかっていましたが、景色が少しずつ開けていくのを見るのは素晴らしかったです。ガラディナーには向かないかもしれませんが、軽食を楽しみながら夏を楽しむにはぴったりです。 （原文） Tunnelma, maisema ja palvelu ensiluokkaista, henkilökuntaa jopa ylitsevuotavasti. Ruoassa oli yrityksen makua, mutta jäi ehkä hieman ns. "Piippuun". Alkupalana Cheviche oli syvässä kupissa, sekava ja omaan makuun liian lieminen, parasta oli banaanishipsit. Pääruokana pasta oli ok, ehkä hieman pliisu. Flank steak uusilla perunoilla oli mauiltansa tasapainoisin, mutta olisivatpa perunat olleet kunnolla lämpimiä ja terassilla lautanenkin olisi voinut olla kuuma. Jälkiruokana pistachio kahvin kera oli ok. Suklaakakussa oli jälleen meidän makuun turhan paljon aineksia. Miksi mantelirouhe ja kookosta kahdessa eri muodossa? Jotenkin jäi vaikutelma, että annosten suunnittelija ei luota raaka-aineisiinsa ja/tai haluaa kikkailla liikaa. Päivä oli sumuinen, mutta oli hienoa katsoa, kun maisema avautui pala palalta. Juhlaillalliseen tämä ei ole oma valinta, mutta kevyeen syömiseen ja kesästä nauttimiseen kyllä.

（Google による翻訳）ルーシー・イン・ザ・スカイは、全体的に良いレストランです。牛肉の前菜、白身魚のメインコース、そしてデザートにバニラアイスクリームを添えたチョコレートバーを注文しました。どの料理も丁寧に作られていて、味も抜群でした。飲み物はペプシを注文しましたが、素敵なグラスで提供されました。接客サービスもとても丁寧で親切でした。レストランは高層ビルの最上階にあり、バルコニーから景色を眺めることができました。ただ、トイレが少なすぎて、一緒に食事をした一人が利用できませんでした。 （原文） Lucy in the Sky on pääosin hyvä ravintola. Tilasin alkupalaksi naudanliha-annoksen, pääruoaksi siika-annoksen ja jälkiruoka oli suklaapala, jonka päällä oli vaniljajäätelöä. Kaikki annokset oli valmistettu vaivalla ja huolella, ja maistuivat erinomaisilta. Juomaksi otin Pepsin, joka tarjoiltiin hienosta lasista. Asiakaspalvelu oli erittäin huomioon ottavaa ja ystävällistä. Ravintola oli korkean kerrostalon ylimmässä kerroksessa, ja parvekkeelta pääsi katsomaan maisemia. WC-tiloja oli kuitenkin liian vähän, minkä vuoksi siellä käynti jäi yhdeltä ruokaseurueeni jäseneltä väliin.

（Google による翻訳）値段の割にはあまり良くないお店でした。料理も美味しくなく、ウェイターは汗臭い😳 写真のブッラータはトマトソースに浸かっていました。ステーキはとても美味しかったのですが、トマトが半分だけ付いていました🤷‍♂️ （原文） Hintaansa nähden ei niin hyvä paikka. Ruoka ei ollut priimaa ja esim. Tarjoilija haisi hielle 😳 Kuvan burrata ui tomaattikastikkeessa. Pihvi oli erittäin hyvä, mutta se tarjoiltiin puolikkaan tomaatin kanssa 🤷‍♂️

（Google による翻訳）エスポーの「ルーシー・イン・ザ・スカイ」で親しい友人の誕生日を祝いました。本当に忘れられない夜になりました。スパークリングワインで乾杯し、友情と素晴らしい一年の思い出に乾杯しました。レストランの高い位置から見下ろすと、街の明かりが眼下に輝き、冷たい夜空を背景に幻想的な景色を描き出していました。外は冷え込んでいましたが、店内は温かく居心地の良い空間で、笑い声、美味しい料理、そして心温まる会話で溢れていました。エレガントな空間、居心地の良い雰囲気、そして息を呑むようなスカイラインが、このお祝いを特別なものにしてくれました。忘れられない夜となりました。 （原文） We celebrated a dear friend’s birthday at Lucy in the Sky in Espoo, and it was truly an unforgettable evening. The night began with a glass of sparkling wine as we raised a toast to friendship and another wonderful year of memories. From the restaurant’s high vantage point, the city lights shimmered below us, painting a magical view against the cold night sky. Despite the chill outside, the atmosphere inside felt warm and inviting — filled with laughter, good food, and heartfelt conversations. The elegant setting, cozy ambiance, and stunning skyline made the celebration feel extra special — a perfect night to remember

（Google による翻訳）曇り空で外の景色は完璧ではありませんでした。料理には革新的な工夫が凝らされており、値段に見合っています。フィンランドで食べたタルト・タタンの中で一番美味しかったです。 （原文） A cloudy day, the view outside wasn’t perfect. The food has some innovative features that justify the price. Best ever tarte Tatin in Finland.

（Google による翻訳）この近所のレストランでのまともな寿司と弁当。魚は新鮮で、ボリュームたっぷりでした。 私が注文したサーモン弁当には、酢飯、柔らかく温かい調理済みサーモンの切り身、サーモンの刺身のスライス、野菜、スイートコーン、味付け海苔のサラダが付いていました。刺身は冷たかったですが、満足のいく食事でした。 私のパートナーの寿司セットもボリュームがあり、寿司とキュウリ巻きのサイドがミックスされていました。 レストランは素敵な環境にあります。サービスは迅速で、食べ物の待ち時間は短かったです。 （原文） Decent sushi and bento at this neighborhood restaurant. Fish is fresh and the portions were filling. My order of Salmon bento came with vinegared rice, soft warm pieces of cooked salmon, sliced salmon sashimi and a salad with veggies, sweetcorn and seasoned seaweed. The sashimi was served too cold but the meal was satisfying. My partner's sushi set was also filling and had a mix of sushi with a side of cucumber rolls. The restaurant has a nice setting. Service is quick and the wait for the food was short.

（Google による翻訳）この場所は決して期待を裏切りません。ここでは最高のお寿司が食べられます。史上最高/ファーストクラスの寿司 🍣 私のお気に入りの食材がすべて入っています 😋 （原文） Tässä paikassa ei pety koskaan. Täällä saa ihan parhaimmat sushit. The best/ 1class sushi ever 🍣all my favorites ingredients 😋

（Google による翻訳）このレストランはタピオラで最高の寿司を提供しています 😍 私たちのチームはLN Sushiをぜひ皆さんにお勧めします😊 雰囲気があり快適なレストランとプロフェッショナルなスタッフ。 🔥🍣 （原文） Tässä ravintolassa Tapiolan paras Sushi 😍 Meidän työporukka suosittelee LN Sushia aivan kaikille 😊 Tunnelmallinen ja mukava ravintola sekä henkilökunta ammattitaitoisia. 🔥🍣

（Google による翻訳）寿司とサービスは5/5。寿司は適度な大きさで口の中でとろけ、興味深い種類のオプションがたくさんあります。特にアラスカロールは本当に美味しかったので、強くお勧めします。 （原文） Sushi ja palvelu 5/5. Sushit hyvän kokoisia ja suussasulavia, tarjolla paljon kiinnostavia lajitelmavaihtoehtoja. Erityisesti Alaska roll oli todella hyvää, vahva suositus sille.

（Google による翻訳）ウェイトレスの一人が私に教えてくれたこの寿司レストランは、10年もそこにあるそうです。 2020年3月8日に初めて訪れ、13,50ユーロで寿司15貫（セット内容は聞いたところにより異なります）のランチオファーを利用しました。新鮮な寿司の味、味噌汁の味、雰囲気、美しい内装、フレンドリーな接客が気に入りました。しかし、私がそこで過ごしたほぼ1時間の間に、顧客は私だけだったことには驚きました。この場所をぜひお勧めします。余談ですが、テーブルには再利用可能な木製の箸があり、あまり衛生的ではないと考えられたため、使い捨ての箸を要求する必要がありました。 （原文） This sushi restaurant as one of the waitresses told me has been there for ten years. It was my first visit on 3.8.2020, I took a lunch offer of 15 sushi (the set varies as I was told) for 13,50€. I liked the fresh taste of sushi, the taste of their miso soup, the atmosphere, bautiful interior design of the place and friendly customer service. I was surprised though that during almost an hour I spent there I was the only customer. I definitely recommend this place. On a side note, I had to ask for disposable chopsticks as on the tables they had reusable wooden ones which I considered not very hygienic.

（Google による翻訳）Mäntyviidaでのとてもおいしいランチ！ご飯は冷蔵庫で冷えていませんでした（残念ながら時々そうなります）、魚は新鮮で、サービスは本当にフレンドリーで陽気でした。レストランの全体的な外観は清潔で明るい印象でした。ランチ料金には緑茶と味噌汁が含まれています。間違いなくエスポーで最高の寿司店の 1 つです。 （原文） Erittäin hyvä lounas Mäntyviidassa! Riisi ei ollut jääkaappikylmää (mihin valitettavasti joskus törmää), kala tuoretta ja palvelu todella ystävällistä ja iloista. Ravintolan yleisilme oli siisti ja valoisa. Vihreä tee ja misokeitto kuuluvat lounaalla hintaan. Varmasti yksi Espoon parhaita sushipaikkoja!

（Google による翻訳）驚くほど柔らかい刺身と上質な寿司。 （原文） Upean pehmeät sashimit ja laadukkaat sushit.

（Google による翻訳）このレストランで食事をすることができて、とても素晴らしい経験でした。食べ物は素晴らしく、新鮮で美味しく、丁寧に作られていました。しかし、一番素晴らしいのは叔父自身です。彼はとても謙虚で親切で、常に誰もが歓迎され、感謝されていると感じられるようにしています。彼の個人的なタッチは、この場所を家のように感じさせます。素晴らしい料理と温かくフレンドリーな雰囲気をお探しなら、このレストランは間違いなく行くべき場所です。 （原文） I had the pleasure of dining at this restaurant, and it was such a great experience. The food was amazing—fresh, tasty, and made with a lot of care. The best part, though is uncle himself. He's so humble and kind, always making sure everyone feels welcome and appreciated. His personal touch makes this place feel like home. If you're looking for great food and a warm, friendly atmosphere, this restaurant is definitely the place to go!

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理でした。店主は、店が閉店間際だったにもかかわらず、料理を注文させてくれてとても親切でした。リーズナブルな価格で美味しいインド料理を食べたい方には、ぜひおすすめします。本当におすすめです。ご来店前に電話で営業中かどうかご確認ください。 （原文） Very delicious Indian food. The owner was kind enough to allow us to order food even if the restaurant was almost close. I would suggest this to anyone who would like to have good Indian food at reasonable prices. Highly recommended. Please give a call before you visit to ensure that the restaurant is open.

（Google による翻訳）食べ物は最高でした！本当に美味しくてスパイシーでした😋 ナンパンの方が良かったかもしれませんが、それでも美味しかったです。サービスは素晴らしく、とても歓迎されました。雰囲気は適切な音楽とともに素晴らしかったですが、レストランはかなり使い古されています。 （原文） Food was awesome! Tasted really good and was spicy😋 Naan-bread could have been better, but was good nevertheless. Service was good and you were made very welcomed. Atmosphere was nice with proper music but the restaurant is pretty worn out.

（Google による翻訳）料理は温かくてとても新鮮でした。オーナーはとても親切で、いつも喜んでおつまみを振る舞ってくれて、もっと食べさせてくれました。とても美味しくて素敵な料理でした。 （原文） The food was served hot and very fresh. The owners are good and always willing to serve and make people eat more. Very nice and tasty food

（Google による翻訳）隣にあるこの小さなレストランを15年以上前から気にかけていましたが、ついに訪れることにしました。もっと早く来ればもっと良かったと思います。チキンとクリームチーズの料理は、様々なソースが添えられていて、ボリュームたっぷりで美味しかったです。バターチキンはグループ全員のお気に入りで、サモサも美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Yli 15 vuotta tarkkailtu pientä ravintolaa naapurista ennen kuin uskaltauduttiin koemaistamaan. Olisi kannattanut paljon aiemmin jo tulla: kana- ja tuorejuustoannokset eri kasteikkeilla olivat erinomaisia, runsaita ja maukkaita. Butter chicken oli seurueen suosikki ja samosat myös hyviä. Syömme tässä varmasti jatkossakin!

（Google による翻訳）最近週末にレストランを訪れましたが、残念ながらその経験は私の期待を満たしていませんでした。食べ物は平均以下で、冷たく提供されましたが、残念でした。料理を皿に盛り付けて提供するターリーシステムは、最新の調理基準に達していませんでした。食品に請求された割増価格は平均的な品質と一致しませんでした。食事には、通常外食するときに期待されるサラダや調味料が欠けており、提供されたナンは冷凍で調理が不十分であり、自家製ではありませんでした。バウトレは歯ごたえがあり、快適ではありませんでした。全体として、私はこのレストランでの食事体験にがっかりしたので、他の人にはお勧めしません。 （原文） I recently visited a restaurant over the weekend and unfortunately, the experience did not meet my expectations. The food was below average and served cold, which was disappointing. The thali system where they serve food on a plate was not up to the latest standard of cooking. The premium prices charged for the food did not align with the average quality. The meal was lacking salad and condiments that you would normally expect when dining out, and the naan which they served was frozen and undercooked, not homemade. The Bhautre was chewy, which was not pleasant. Overall, I was disappointed with my dining experience at this restaurant and would not recommend it to others.

（Google による翻訳）エスポー/ヘルシンキ全体で今のところ最高のインド料理レストランです。このレストランは夫婦で経営しており、いつもアットホームな雰囲気です。 チョーレ・バトゥレは特におすすめです。 （原文） Best indian restaurant so far in whole Espoo / Helsinki. The restaurant is run by a couple who always make you feel home. Their chole bhatureare highly recommend.

（Google による翻訳）値段は高いですが、普通のピザはまあまあで、素敵な内装のおかげでかなり節約できました。 従業員の仕事が忙しいのは理解していますが、それでも、ほとんど興味がないような印象を受けます。 （原文） Hintavia, ihan ok peruspitsoja, kiva sisustus pelastaa paljon. Ymmärrän että työntekijöillä paljon hommaa, mutta silti melkein aina jää vaikutelma ettei oikeen kiinnosta.

（Google による翻訳）残念ながら、ピザはとてもがっかりしました。一般的に、クラシックのピザには批判の余地がないため、安全な選択でした。しかし、今回のピザは小さく、底の真ん中が完全に生でした。およそ 18 ～ 19 ユーロで、おいしいピザが食べられると期待できます。 （原文） Pizza oli valitettavasti iso pettymys. Yleensä Classicin pizzoissa ei moittimisen sijaa ja siksi ollut varma valinta. Tällä kertaa kuitenkin pizza oli pienehkö ja pohja oli keskeltä aivan raaka. Noin 18-19€ hintaan odottaisi saavansa hyvän pizzan.

（Google による翻訳）ピザを食べるだけなら良い場所です。レストランは居心地が良く、サービスも良いです。ピザは全体的に質が良いです。生地は薄く、焼き加減も上手です。 （原文） Good place, just for pizza. The restaurant is comfortable, and the service is good. Pizzas have good quality in general. The dough is thin and the cooking is good

（Google による翻訳）カラマタオリーブを注文し、スーパーで通常の安い黒オリーブを受け取りました。当初、クラシックランチ（1人あたり13.50ユーロ）に興味があると言われましたが、それでも54ユーロの請求書を受け取りました。信頼できないレストラン。 （原文） Tilattu Kalamata oliiveja, saanut tavalliset halvat musta oliiveja supermarketista. Sanottiin alussa, että kiinnosti sen Classic Lunch (13,50€ / hlö) ja saimme kuitenkin 54€ laskua. Epäluotettava ravintola.

（Google による翻訳）いわゆる「より良い」ピザ屋です。ボリュームも十分で、トッピングも十分な量でした。 Iso Omenaがある時はほぼいつも開いています。 メインのトッピングはピザにたっぷり入っているように感じました。例えば、ここのボロネーゼピザほどひき肉がたっぷり入っているピザは見たことがありません。 （原文） Hyvä niin sanottu parempi pizzeria. Annokset varmasti riittävän suuret ja täytteitä tuntui riittävän pizzassa kuin pizzassa. Käytännössä aina auki kun Iso Omenakin on. Päätäytteitä tuntui pizzoissa olevan reippaasti. Esimerkiksi en ole koskaan nähnyt niin paljon jauhelihaa pizzassa kuin täällä oli bolognese pizzassa.

（Google による翻訳）ここはかつては「少しだけ良いピザ屋」でしたが、今では品質もピザも雑です。アベックはサラミのピザを食べましたが、主な材料は店で一番安いサラミの細切りでした。 装飾は特別で、青と白と籐で、海の雰囲気が漂っていました。音楽はポーラ・コイヴニエミが提供。 サービスはまあまあです。素晴らしいとは言えませんが、ちゃんと機能します。 （原文） Tämä oli joskus ennen "se hieman parempi pizzeria", nyt taso ja pizza oli lössähtäneitä. Avec söi salamia sisältävän pizzan ja siinäkin pääraaka-aine oli tukun halvinta suikaletta. Sisustus oli erikoinen, sinivalkoista ja rottinkia, merimainen tunnelma. Musiikkina soi Paula Koivuniemi. Palvelu ok, ei huippua mutta toimi.

（Google による翻訳）私は持ち帰り用にルッコラ・クルード・ピザを購入しました。名前が示すように、クルード・ハムが入っているはずです。家でピザの箱を開けたらハムが入っていませんでした。チーズとトマトだけ。私の意見では、優れた顧客サービスには、材料が切れた場合などに顧客に通知することも含まれます。つまり、クルードがなくなったかどうかはわかりませんが、非常に価値のあるアクティビティでした。家にいて初めて気づいたのが残念です。 （原文） Ostin Rucola Crudo pizzan take awayna, jossa siis nimensä mukaisesti pitäisi olla crudo kinkkua. Avasin pizzalaatikon kotona, ja ei kinkkua ollutkaan. Pelkkää juustoa ja tomaattia. Hyvään asiakaspalveluun mielestäni myös kuuluu se, että ilmoitetaan asiakkaalle jos jokin ainesosa esim. Loppunut. En siis tiedä oliko Crudo loppunut, mutta erittäin ala arvoista toimintaa. Harmi että huomasin tämän vasta kotona.

（Google による翻訳）フィンランドで長年培ってきた最高の「ネプス」！最高のナン👌✨ いつも清潔感のある定番のテーブル… （原文） Suomen paras ”Nepsu” ja monen vuoden kokemuksella! Naan- leipä paras👌✨ Vakiopöytä joka aina siisti ja puhdas…

（Google による翻訳）近くのイベントに参加するため、ランチに立ち寄りました。スープ（スペシャル）を一人1杯、ナンとマンゴーラッシーを注文しましたが、料理はどれも素晴らしかったです。スタッフはとても親切でテキパキしていて、無料で水をくれました。 （原文） We were attending an event nearby and dropped by for lunch. We only had 1 soup (the special one) each, some naans and a mango lassi, and the food was excellent. The staffs were very nice and efficient, giving us some water to drink at no extra cost.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しいのですが、量が少なめです。もう少し量を増やしたり、大盛りのオプションがあればもっと嬉しいです。 （原文） Todella hyvää ruokaa mutta ruuan koko suhteellisen pieni. Olisi mukavaa jos aterian kokoa tehtäisiin isommaksi tai saisi vaihtoehdon isontaa ateriaa.

（Google による翻訳）がっかりしました。何度も通っているのに。シェフが変わったのでしょうか？ バターチキンはトマトとバターの味で、味付けが全く残っていませんでした。自分で工夫して美味しくしました。スワディロラムは、メニューにチリの写真が2枚ありましたが、チリは見たこともなかったし、味付けも足りませんでした。テーブルでチリを頼んだら、以前よりは美味しくなりましたが、もう以前と同じ味ではありません…なんて賢い人なんでしょう。 （原文） Nyt olin pettynyt,käynyt useasti. Onko kokit vaihtunut.. Butter chicken maistui vain tomaatilta ja voilta mausteet jäänyt,teen itse parempaa. Swadilo lamb,oli 2 chilin kuvaa ruokalistassa,ei ollut chiliä nähnytkään ja siinäkin maustaminen oli jäänyt vajaaksi.Chiliä pyysin pöytään parani mut ei se enää samaa ole...ku ite fiksaat.

（Google による翻訳）このレストランが大好きです。家族のお気に入りです。いつもオンラインで注文して家で受け取るのですが、店内の雰囲気も本当に素敵です。ウェイターもフレンドリーだし、水族館には子供たちが楽しめるものがたくさんあります。 （原文） Rakastan tätä ravintolaa, meidän perheen lemppari. Useimmiten tilataan ruoka verkosta ja haetaan kotiin mutta myös paikan päällä tosi mukava tunnelma. Ystävällinen tarjoilija ja lapsille riittää akvaariossa katseltavaa.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。自宅で2食分くらい食べるには十分な量でした。時間厳守で、サービスも親切でした。おすすめです！ （原文） Erittäin hyvä ruoka. Annokset riittävät kotona pariinkin ateriaan. Aina täsmällinen ja ystävällinen palvelu. Suosittelen!

（Google による翻訳）とても美味しいネパール料理！おすすめです！フレンドリーで顧客重視のサービス。 （原文） Erittäin hyvää nepalilaista! Suosittelen! Ystävällinen asiakasta huomioiva palvelu.

（Google による翻訳）カタツムリは揚げる時間が長すぎました（そのため、ガーリックバターの表面はすでに黒くなっていました）。パスタは比較的味がありませんでした。そのため、食事は悪くありませんでしたが、特に混雑していない時間帯（平日の夜）には改善の余地があると言われています。レストランでは少し腐った魚の匂いがしたので、今日は魚料理のことは忘れておこうと思いました。サービス自体は問題なく、試しにピザをテイクアウトできることもありますが、2度目に座ることはほとんどありません。 （原文） Etanat oli paistettu ylipitkäksi (valkosipulivoi siis oli jo mustana päällä). Pasta oli suhteellisen mauton. Ruoka ei siis ollut pahaa mutta sanotaan että parantamisen varaa olisi, varsinkin kun ei ollut kyse kiireisestä ajankohdasta (arki-ilta). Ravintolassa haisi hieman vanhentunut kala, totesin että varmaan kannattaa unohtaa kalaruoat tänään. Palvelu sinällään ihan ok, ehkä joskus voisi hakea testiksi takeaway-pizzan mutta tuskinpa tulee istahdettua toista kertaa.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした！食べ物を長く待つ必要はありませんでした、その部分は適切なサイズであり、サービスは本当に良かったです。訪れる価値のあるレストラン、こんなに美味しいパスタは久しぶりです！ （原文） Aivan mahtava kokemus! Ruokaa ei tarvinnut odottaa kauaa, annokset sopivan kokoiset ja palvelu oli todella hyvää. Käymisen arvoinen ravintola, en ole syönyt näin hyvää pastaa pitkään aikaan!

（Google による翻訳）久しぶりに食べた中で最悪の食事の一つ。ガソリンスタンドで一番安いものより最悪。サーモンとポテトと野菜を注文したのですが、サーモンは焼き過ぎ、茹でたニンジン2本、ピーマンの小片、そしてゴムのようなポテトが出てきた。ポテトは皮をむかれていたため、表面がゴムのように硬くなっていた。ポテトと野菜はジョガイのバーベキューシーズニングで味付けされていた。オランデーズソースは、クリームや牛乳が入らないようにと省かれていたが、それでもこの料理の味は引き立たなかっただろう。 もっと美味しい料理が食べられる店はたくさんあるので、二度と行かない。それに、接客も本当に失礼だった。 （原文） Yksi huonoimmista ruuista mitä olen hetkeen syönyt. Pahempaa kuin halvimmillaan huoltoasemilla. Tilasin lohta perunoilla ja kasviksilla. Sain ylikypsää lohta, kaksi keitettyjä porkkananpalaa, pienen palan paprikaa ja kumisia perunoita. Perunat oli siis kuorittu aiemmin ja niihin oli tulljt uusi kuminen pinta. Mausteena perunoissa ja kasviksissa oli käytetty jogain grillimaustetta. Hollandaisekastike jätettiin pois jotta ruoka ei sisältäisi kermaa tai maitoa, mutta edes se ei olisi voinut pelastaa ruokaa millään tavalla. En taatusti mene uudelleen sillä saan mistä vain parempaa ruokaa. Lisäksi asiakaspalvelu oli todella tympeää.

（Google による翻訳）価格と品質の比率は比較的良好です。 サービスはフレンドリーで快適です。雰囲気は居心地が良いですが、少し疲れています。ピザはごく普通で、文句は言えません。 （原文） Hinna ja kvaliteedisuhe suhteliselt paigas. Teenindus sõbralik ja meeldiv. Atmosfäär on hubane, kuid natuke väsinud muljega. Pitsad olid täitsa normaalsed, ei saa kurta.

（Google による翻訳）サービスも本当に良かったです。前菜として勧められたガーリックモッツァレラのピザパンは2人分もありました😍。メインコースを待つ間、お腹を満たすのにとても助かりました。メインコースもとても早く出てきました。 赤ワインソースと自家製ポテトを添えたステーキは完璧で、こんなに美味しいものは何年も食べたことがありません😍。ロースト野菜も入っていて、冷凍野菜は一切使っていません😍 デザートのティラミスは本当に美味しかったです！ レストランの雰囲気もとても素敵でした！ ぜひ訪れてみてください🥰 料理の写真を添付できないのが残念です。 （原文） Todellakin hyvä palvelu, alkupalana ehdotettu kahdelle riittävä valkosipuli mozzarella pitsaleipä😍 auttoi loistavasti isossa nälässä odotellen pääruokaa, joka sekin tuli todella nopeasti. Pihvi punaviinikastikkeella ja talon perunoilla niin täydellinen, etten oo vuosiin saanu niin hyvää mistään😍. Paahdetut kasvikset siinä myös, ei mitään pakastevihanneksia todellakaan 😍Jälkiruoaksi tiramisu oli todella hyvää! Tunnelma ravintolassa hyvin miellyttävä! Suosittelen käymään 🥰 harmi, kun en saa liitettyä tähän kuvia annoksista..

（Google による翻訳）ランチ： 12.70ユーロ - ほうれん草のリゾット 16.50ユーロ - グリルサーモン サーモン料理は特に魚とポテトがとても美味しかったです。 サラダも付いています。サラダの種類はごくシンプルです：きゅうり、アイスバーグレタス、きゅうり、オリーブ、フェタチーズ。 サービスはフレンドリーで、雰囲気も良く、少し高級な雰囲気（ロマンチックなディナーにも最適）です。料理は新鮮で美味しいです。 おすすめ！ 2023年8月3日 （原文） Lunch: 12,70 € - risotto with spinach 16,50 € - grilled salmon Salmon dish was very tasty especially fish and potatoes. Salad is included. Very simple salad options: cucumber, iceberg lettuce, cucumber, olives, feta cheese. Service is friendly, atmosphere is nice, I would say, on a fancier side (you can come here for a romantic dinner), dishes fresh and tasty. Recommend! 3.8.2023

（Google による翻訳）ランチ10.50ユーロ。クアトロ・スタジオーニは美味しかった。生地はカリカリで、トッピングは新鮮だった。ランチにはパン付きのサラダバーも付いていて、デザートには小さなパンナコッタとコーヒーが付いていた。唯一の欠点は、コーヒーが本当にまずかったこと。内装は素敵で、居心地が良く、清潔感があった。 （原文） Lounas 10,50€. Quattro Stagioni oli herkullinen. Pohja rapea ja täytteet tuoreita. Lounaaseen kuului myös hyvä salaattipöytä leipineen. Jälkiruoaksi oli pieni pannacotta ja kahvia. Ainoa huono puoli oli todella pahan makuinen kahvi. Kivan näköinen sisustus. Viihtyisä siisti ympäristö.

（Google による翻訳）ランチ メニューの変更は残念でした。以前は金曜日に何度か、とてもおいしいエビソースのご飯を食べていたのに、今ではどのランチ メニューにもその最高の料理は含まれていません。 （原文） Lounaslistan vaihtuminen oli pettymys - useana perjantaina tuli käytyä syömässä todella hyvä katkarapukastike riisillä, nyt ei sisälly mihinkään lounaslistan päivään tuo paras annos!

（Google による翻訳）それは大丈夫ですが、おそらく肉片を素早く加熱する基本的なソースベースを使用して、さらに多くの味を付けることもできます。パンは本当に美味しかったです。 2023年10月 - 再訪しました、ひどい場所でしたが、食べ物もかなり不味かったです （原文） Ihan ok, tosin voisi olla enemmän makuja, varmaan käytössä joku perus kastikepohja missä lihan palaset nopeasti lämmitetään. Leipä oli tosi hyvää. 2023 lokakuu - Taas tuli käytyä, olipa vaan ankean oloinen paikka, ruokakin aika mautonta

（Google による翻訳）美味しい料理。辛さは控えめ。ラッシーとサラダバーが恋しかった。 （原文） Hyvä ruoka. Maustetaso mieto. Lassi ja salaattipöytää kaipasin.

（Google による翻訳）何度か来店していますが、料理もサービスもいつも最高です！接客も丁寧で、フレンドリーです。🙂 （原文） Useamman kerran on tullut käytyä, ja aina on ollut erinomaista ruokaa ja palvelua! Asiakas on huomioitu hyvin ja ystävällisesti. 🙂

（Google による翻訳）食事は十分で美味しかったです。サービスも良かったです。 内装は少し古いですが、清潔です。 （原文） Ruokaa oli riittävästi ja hyvää oli. Palvelu ihan ok. Sisusta vanhahko mutta puhdasta

（Google による翻訳）食べ物に関しては、エスポーで最高と言っても過言ではないほど、最高のレストランの一つです。シズラーがお勧めです。メニューにはタンドリースペシャルの項目があると思います。 （原文） Yksi parhaista Espoossa ellei paras kun ruoasta puhutaan. Suosittelen sizzlereitä. Taitavat olla menun kohdassa Tandoori Special.

（Google による翻訳）このレストランは気に入りました。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。東洋料理がお好きな方にはぜひ訪れていただきたいです。 良い点：居心地の良い空間、通りの向かいに無料駐車場、そして各国料理に精通したシェフとウェイターが親切でフレンドリー。料理は完璧に調理されており、辛さも選べます。テラスへの出口があり、屋外で座ることもできます。 悪い点：とても混雑しており、週末は予約なしでは順番待ちに長い時間待たされることがあります。そのため、店内は騒がしく混雑しており、内装は少し古めかしいです。 （原文） Ресторан понравился, еда сытная и вкусная. Однозначно стоит посетить тем кто любит восточную кухню. Из плюсов: уютное место, бесплатная парковка через дорогу, повора и официанты представители национальной кухни - очень дружелюбны. Еда приготовленна отменно, есть возможность выбрать насколько острое блюдо ты хочешь. Есть выход на терассу и возможность посидеть на улице. Минусы: место очень загруженно, без резервации столика на выходных можно очень долго ждать своей очереди, соответственно в помещении шумно и многолюдно, интерьер немного устарел.

（Google による翻訳）カムに行ったときにランチに行きました。近くにありました。とてもおいしいランチでした。デザートにはエビとストロベリーアイスクリーム、おいしかったです。 （原文） Käytiin lounaalla kun kävimme kamussa oli siinä lähellä, olikin aivan maittava lounas,katkarapuja jälkiruokana oli vielä mansikkalassia nam.

（Google による翻訳）これまでたくさんのネパール料理レストランに行きましたが、ここは最高でした！料理は美味しく、他の多くのレストランとは違い、長年変わらぬクオリティを保っています。スタッフは親しみやすくフレンドリーで、お皿から内装まで、まさにネパールの雰囲気！おすすめです👍 （原文） On tullut käytyä monissa Nepalilaisissa ravintoloissa, ja tämä on ollut niistä paras! Ruoka on ollut herkullista ja laatu on pysynyt ennallaan viime vuosina toisin kuin monissa muissa paikoissa. Henkilökunta on tuttua ja ystävällistä, ja tunnelma on Nepalilainen lautasista sisustukseen! Voin suositella 👍

（Google による翻訳）料理も接客もとても良く、値段もお手頃で、量もたっぷり。もし残ったら持ち帰りもできます。おすすめです。店内で購入すると10%割引になります。 （原文） erittäin hyvä ruoka ja tosi hyvä asiakaspalvelu, hinta laatu suhde hyvä, annokset erittäin isot ja jos jää yli voi ottaa vielä mukaan kotiin. SUOSITTELEN, saa vielä mukaan alennus 10% jos ostaa paikan päällä.

（Google による翻訳）本当においしい料理と素敵なフレンドリーなサービス。 特になぁパンは本当に美味しくて、熱々でテーブルに運ばれてきます。 参考までに、ファイアとチリの愛好家にとっては、リストにそう書いてあるだけで十分です 🥵😂 （原文） Oikein hyvää ruokaa ja kiva ystävällinen palvelu. Erityisesti Naan leipä on todella hyvää ja tuodaan kuumana pöytään. Tulisen ja chilin ystäville tiedoksi, että potkua piisaa jos listalla on niin luvattu🥵😂

（Google による翻訳）セリアック病の方は、メニューに「G」があってもここには行かないでください。 セリアック病なので、全ての料理について尋ねました。全てグルテンフリーだと保証されました。デザートを見て少し疑問に思い、もう一度尋ねました。それでも全てグルテンフリーで問題ないと言われたのですが、実際にはグルテンフリーではありませんでした。ひどく気分が悪くなり、シェフに確認してもらえないかと頼みました。シェフはフィンランド語を話せず、他の従業員は明らかにグルテンフリーの意味を理解していませんでした。ようやく英語の説明を自分で読むことができ、100%小麦と書かれていました。返金してもらいました。料理の味は気に入りましたが、残念ながらクレジットは失効してしまいました。同時に、もう少し快適に過ごせるよう改善してもらえると嬉しいです。 （原文） Jos sinulla on keliakia, älä mene tänne, vaikka listassa olisi G-kirjain. Kysyin kaikista ruokalajeista, koska olen keliaakikko. Minulle vakuutettiin, että kaikki on gluteenitonta. Jälkiruoka vähän mietitytti ja kysyin siitä vielä uudestaan. Edelleen kertoi kaiken olevan gluteenitonta, ei hätää. Ei ollut gluteenitonta. Tulin todella sairaaksi ja kävin kysymässä, saisinko tarkistaa vielä kokilta. Kokki ei puhunut suomea, eikä toinen työntekijä selvästi ymmärtänyt, mitä gluteenittomuus edes tarkoittaa. Sain lopulta itse lukea englanninkielisen selostuksen, siellä luki 100% vehnä. Sain rahat takaisin. Pidin muuten ruuan mausta, mutta luotto meni, valitettavasti. Samalla viihtyvyyteen voisi vähän panostaa.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気のレストランで、友人と夜を過ごしました。いくつか異なるメインコースを注文しましたが、どれも大満足でした。接客サービスも親切で、あらゆる面で思い出に残る体験となりました。 （原文） Vietimme yhdessä ystävien kanssa iltaa ravintolassa upeassa tunnelmassa. Tilasimme useita eri pääruokia ja kaikki olivat aivan todella onnistuneita. Asiakaspalvelu oli ystävällistä. Kaikin puolin muistettava kokemus

（Google による翻訳）料理も美味しく、接客サービスも素晴らしかったです。家族で過ごすのに素敵な場所です。 （原文） Oli hyvää ruoka ja asiakaspalvelu oli bonus. Mukava paikka olla perheen kanssa viettämässä aikaa.

（Google による翻訳）悪くないお店ですが、もう行かないです。パンとトッピングの比率が本当に違っていました。パンの量は十分でしたが、トッピングが足りませんでした。たとえば、友人と私は両方ともピクルスを1つほど食べました。また、ベジタリアンパティはかなり簡単に粉々に崩れてしまいました。それを除けばかなり良かったです。彼らは素晴らしかったので、サツマイモのフライドポテトを取ることをお勧めします。通常のフライドポテトはただのフライドポテトでした。少し濡れていてゆるくて、あまりサクサクしていません。しかし、私が言ったように、私はスイートポテトフライを取ることをお勧めします。友達に飲み物をあげるのを忘れてしまったこともありましたが、そんな小さなミスはよくあるものです！金曜日の夜、食べ物の待ち時間はそれほど長くありませんでした。 （原文） Not a bad restaraunt, but I wouldn’t go again. The bread and toppings ratio was really off. There was good amount of bread but not enough toppings. My friend and I both had like one pickle for example. Also the vegetarian patty crumbled to pieces pretty easily. It was pretty good apart from that. I would recommend to take their sweet potato fries, because they were excellent. The normal fries were just fries. Little wet and loose, not really crispy. But like I said I recommend taking the sweet potato fries. They also forgot to give my friends drink, but little mistakes like that happen! The wait for food wasn’t too long on a Friday night.

（Google による翻訳）特別華やかな場所ではありません。ハンバーガーはとても美味しかったですが、少し乾燥していて小さかったです。その量でお腹が空いてきましたが、飽和したバーガー市場にはもっと良いレストランがあります。 （原文） Ei mitenkään erityisen säväyttävä paikka. Burgeri oli ihan hyvän makuinen vaikkakin vähän kuiva ja pieni. Annoksesta kyllä lähti nälkä, mutta saturoituneilla Burger markkinoilla on parempia ravintoloita tarjolla.

（Google による翻訳）良いサービス。素敵なインテリア。バーガーのパティは私には少し辛すぎましたが、それは好みの問題です。 （原文） Good service. Nice interior. The burger patty was a bit too spicy for me but that's a matter of taste.

（Google による翻訳）私たちは金曜日の夜に家族と一緒に夕食に来ました。ウェイターの一人が、Antimotivated のホール全体とレジを操作しようとしました。私たちは食べ物を30分待ちました。注文後、子供の分のポテトを他のものに変更できるか尋ねましたが、対応の悪い、つまり唯一のウェイターは、もうそれは不可能だと答えました。では、マッシュを1食分購入できるか尋ねると、同じ宝石は、単品では販売していないと答えました。私が見たこと。その場所を避けることをお勧めします。 （原文） Tulimme perheen kanssa syömään pe iltana. Yksi tarjoilia yritti pyörittää Antimotivoituneen koko salia ja kassaa. Odotimme ruokia reilu puoli tuntia. Pyysin tilauksen jälkeen että saisinko vaihtaa lapsen annoksen perunat muusiin johon huono asiakaspalvelija eli se ainut tarjoilija vastasi että ei kerkeä enää. Kysyin että voisinko sitten ostaa yhden annoksen muusia johon samainen helmi vastasi että emme myy erikseen. Että näin. Kehotan välttämään paikkaa.

（Google による翻訳）タピオラのアイノの上層階にあるスポーツバー。わざわざこの店のハンバーガーを食べに行ったのですが、この食べ物を食べるためにここを訪れる価値があります。ビールの品揃えは十分ですが、少し退屈です。そして蛇口から出るステラ・アルトワは疑わしいほど苦い味がした、おそらく汚れた蛇口だろう。装飾と雰囲気は退屈なほど平凡です。そのため、週末のランニングには適していません。 （原文） Tapiolan Ainon yläkerroksissa sijaitseva sporttibaari. Kävin tarkoituksella kokeilemassa paikan burgeria, ja ruoan takia täällä kannattaakin käydä. Olutvalikoima riittävä, joskin hieman tylsä. Ja Stella Artois hanasta maistui epäilyttävän kitkerältä, varmaan likainen hana. Sisustus ja ambienssi ikävän arkinen. Ei viikonlopun rientoihin sopiva siis.

（Google による翻訳）今日のランチはウィーナーシュニッツェル。ミディアムレアで提供されるとは知りませんでした… （原文） Wienerschnitzel was for lunch today. Didnt know they are served as medium-rare...

（Google による翻訳）3年半前に食べた時と変わらず、とても美味しいハンバーガーとフライドポテトでした。ミディアムかミディアムウェルで焼いたらもっと美味しかったと思います。（選択肢があったかどうかは分かりませんが、聞くのを忘れました。） 追記：もう一度行ってミディアムを頼んだら、ミディアムでした。（最初のレビューではウェルダンでした。） どちらにしても美味しいハンバーガーでした！ （原文） Tasty burger and fries just as good as I remember from 3 1/2 years ago. Would be even better cooked medium or medium well. (not sure if it's an option, I forgot to ask) EDIT: Went back again and asked for medium and it was medium. (When I made the initial review it was well done) Good burger either way!

（Google による翻訳）食べ物はかなりおいしかったですが、多少高価でした。前菜は美味しかったです。チーズサラダにはほとんどチーズがありませんでしたが、味は素晴らしかったです。ヴィトルーシュカにはタラの代わりにエビが入っていて、これも美味しかったです。トナカイは高価ですが、間違いなくその価値があります。しかし、ラムはそうではありませんでした。もともと肉が少なくて、トゲレは脂がのっていて噛みごたえがありました。ハウスワインには価値がありません。ウェイトレスも私たちの料理を混同し、私たちはトナカイや子羊肉をめったに食べないので、それに気づくまでに食事の半分以上かかりました。 もう一つ言及すべき小さなことは、肉の好みの温度を尋ねられなかったことです。トナカイはミディアム、子羊はミディアムレアでした。私たちはその逆の方が良かったでしょう。 （原文） Food was quite good, if somewhat pricy. The appetizers were good- the cheese salad barely had any cheese, but it tasted wonderful. The vitrushka came with prawns instead of cod and was also tasty. The reindeer is expensive, but definitely worth the price. Lamb however, wasn't. There wasn't much meat to begin with, and what was tgere was very fatty and chewy. House wines aren't worth it. The waitress also mixed up our dishes, and as we rarely eat reindeer and lamb, it took us over half the meal to even realise. Another small thing to mention is, we weren't asked the preferred temperature for the meat. The reindeer came medium, and the lamb medium rare. We would have preferred it the other way around.

（Google による翻訳）大丈夫ですが、特別な場所ではありません。プラスチック製のヘルメットと壁に数本の木剣が飾られているだけでは、バイキングの雰囲気はあまり感じられません。 （原文） Ihan ok, mutta ei mitenkään erityinen paikka. Muovikypärät ja muutama puumiekka seinillä ei paljon tuo viikinkitunnelmaa.

（Google による翻訳）2017年7月10日の午後1時頃にここで昼食をとりました。フレンドリーなサービスですぐにテーブルに案内され、支払いは昼食後まで処理されませんでした。ランチにはメインコース、サラダテーブル、パン、スープ、コーヒーなどが含まれます。サラダテーブルの料理は平均的でしたが、スープは美味しかったです。昼食はムイック、マッシュポテト、野菜炒めでした。かなりクールですが、衝撃的ではありません。 メニューには北欧料理が含まれています。環境が体験をサポートするため、その場所の雰囲気は常に素晴らしいです。これは大きなプラスです。 （原文） Kävin lounaalla täällä 10.7.2017 n. klo 13. Ystävällinen palvelu ohjasi heti pöytään ja maksu hoidettiin vasta lounaan jälkeen. Lounaaseen kuului pääruoka, salaattipöytä, leivät, keitto ja kahvit sun muut. Salaattipöydän antimet olivat keskitasoa mutta keitto oli hyvää. Lounas oli muikkuja, perunamuussia ja paistettuja kasviksia. Ihan jeppiskamaa mutta ei tajunnanräjäyttävää. Menulta paikka tarjoaa pohjoismaalaisia ruokia. Tunnelma paikassa on aina hieno koska miljöö tukee elämystä. Tästä iso plussa.

（Google による翻訳）おいしい料理と、ここ数年でレストランで受けた最高のサービス。 10/10 （原文） Hyvää ruokaa ja parasta palvelua mitä olen ravintolassa vuosiin saanut. 10/10

（Google による翻訳）完璧な夜がここから始まりました！私と妻はKINGSの食事をとり、さまざまな食べ物を味わうことができました。この成功した食事の後、私たちはラートコルまで歩いて行き、その指輪を購入しました。そして、SEはYESと言いました！ （原文） Perfect night started here! Me and my wife took the meal for KINGS, got to taste many different foods. After this successfull meal we walked to Laatukoru and I bought THAT RING AND SE SAID YES!

（Google による翻訳）特に珍しい食べ物を探している場合には、良いレストランです。 （原文） Hyvä ravintola erityisesti haettaessa normaalista poikkeavampaa ruokaa.

（Google による翻訳）いいですね、もっと美味しいステーキを食べたことがありますが、美味しかったです。私たちを迎えてくれた最初のウェイターは本当に退屈でした、一方、2番目のウェイターは本当に素晴らしくて元気だったので、それに対するもっと態度が必要です！デザートは本当に素晴らしく、欠点はありません。 （原文） Ihan kiva, parempaa pihviä on syöty mutta hyvää oli. Ensimmäinen tarjoilija joka otti meidät vastaan oli todella tylsä, toinen sen sijaan oli todella mukava ja energinen, eli enemmän asennetta siihen! Jälkiruoka aivan mahtavaa, siinä ei mitään puutteita.

（Google による翻訳）アイオリが最高に美味しかった。ベジタリアントリュフピザ、最高に美味しかった🤌🏻😋 （原文） The aioli was the game changer. Extremely good vegetarian truffle pizza 🤌🏻😋

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。唯一残念だったのは、ガーリックブレッドが強すぎてまずかったことです。とはいえ、全体的にはサービスには満足しました。 （原文） Pizza oli todella maukasta ja herkullista. Henkilökunta oli erittäin ystävällistä ja avuliasta. Ainoa pettymys oli valkosipulileipä se oli liian voimakas ja maistui pahalta. Kaiken kaikkiaan olin kuitenkin tyytyväinen palveluun.

（Google による翻訳）私たちは春にピザを食べに行きましたが、期待は高かったです。私はこれまでクラシックピザに行ったことはありませんでしたが、たくさんの賞賛を聞いていました。 客が少なかったにもかかわらず、サービスは遅かった。サービスは冷たかったですが、事実です。店内は様々なインテリアで素敵な雰囲気が作られていましたが、時々はホコリや食べこぼしなどを掃除しておくと良いでしょう。 ピザは味がなく、ナイフは鈍かった。 お腹はいっぱいでしたが、ピザに関しては褒めるところが見つかりませんでした。 （原文） Kävimme keväällä pizzalla ja odotukset olivat suuret. En ollut aikaisemmin käynyt classic pizzassa mutta kehuja olin paljon kuullut. Palvelu oli hidasta vaikka asiakkaita ei ollut montaa. Palvelu oli kylmää mutta asiallista. Ravintolaan oli luotu mukava tunnelma erilaisilla sisustuselementeillä mutta niitäkin olisi hyvä välillä puhdistaa pölyistä ja roiskeista. Pizza oli mautonta ja veitset tylsiä. Vatsa tuli täyteen mutta en löytänyt mitään kehumista pizzasta.

（Google による翻訳）ランチは最高でした。ピザは完璧な薄さで、トッピングの量はちょうど良く、ドリンクもちょうど良い量でした。 （原文） Lunch was awesome. The pizza had a perfect thin crust. The right amount of toppings and the drink perfectly large enough.

（Google による翻訳）きちんとした雰囲気のある場所ですが、ピザはそれほどクラシックではありませんでした。 風味があまり際立っていなかったので、フィリングの選択が間違っていたのかもしれません。ホースラディッシュはピザでは初めての味でしたが、決して悪くはなく、もっと食べたいと思ったのはこの新しい味でした。 ニンニクを入れるのを忘れていたのですが、言うと潰したニンニクが一掴みほどテーブルに運ばれてきました。 サービスは速かったですが、おそらく起業家が期待していた追加の販売（デザート）はスタッフに代わって行われなかったので、私たちは別の場所でコーヒーを飲むことにしました。 乾杯👍 （原文） Siisti ja tunnelmallinen paikka, mutta pizza ei ollut kuitenkaan niin Classic. Ehkä väärä valinta täytteissä, sillä mikään maku ei oikein noussut esiin. Piparjuuri oli uusi tuttavuus pizzassa, eikä laisinkaan huono ja juurikin tätä uutta makua olisin toivonut olevan enemmän. Valkosipuli oli unohtunt laittaa, mutta kun siitä mainittiin, niin pöytään kyllä tuotiin kipollin murskaa. Palvelu oli nopeaa, vaan sitä yrittäjänkin varmaan toivomaa lisämyyntiä ei edes yritetty henkilökunnan puolesta (jälkiruokaa), joten siirryimme kahvittelemaan toisaalle. Zemppiä👍

（Google による翻訳）全体的には大丈夫です。白いピザは少し残念だったので、トッピングにはもっとフレーバーがあるはずです。サービスについての不満はありません。 IMOはフィンランドで最高ではありません。価格は少し高めです。サービスは良くて速いです。 （原文） Kokonaisuutena ihan ok. Valkoinen pizza oli hieman pettymys ja makuja saisi olla täytteissä enemmän. Palvelussa ei valittamista. IMO not the best in Finland. The prices are a bit high. The service is good and fast.

（Google による翻訳）残念ながら、プレゼンテーションが悪かったです。 メニューには自家製グルテンフリーのピザ生地があると書いてありましたが、実際には既製品の生地でした。既製品のピザ生地は固くなりやすく、今回もそうでした。通常の生地を使ったピザの味は、かなり凡庸でした。 今では同じ価格帯で、本当に質の高いピザレストランがたくさんあります。オーナーにはこの変化に気づいてほしいものです… グルテンフリーのピザは、他で食べる価値があります。 （原文） Valitettavasti heikko esitys. Menussa luki, että olisi talossa leivottua gluteenitonta pizzapohja, mutta se olikin valmispohja. Valmis pizzapohja menee helposti kovaksi ja niin myös tällä kertaa. Normaalipohjalla olevat pizzojen maku oli aika keskinkertaista. Tällä hetkellä on monia todella laadukkaita saman hinta tason pizza ravintolaa. Toivottavasti omistaja herää tähän muutokseen… Gluteeniton pizza kannattaa syödä muualla.

（Google による翻訳）かなりおいしい食べ物。サービスはいいです。 私はイソオメナのレストランの雰囲気と装飾が特に好きです。窓際にはテーブルがあり、プライベートな雰囲気が漂います。 （原文） Pretty good food. Service is nice. I especially like the atmosphere and the decoration of the restaurant in iso omena. There are tables next to the windows and they bring the feel of privacy.

（Google による翻訳）セール用に完全にカレンダーにスタンプを押してもらいましたが、最初のカレンダーはすでにいっぱいだったので、2 番目のカレンダーにスタンプをさらに 2 つもらいました。 13 ユーロの割引が受けられるはずでしたが、割引されませんでした。 私はこのレストランチェーンの寿司が好きですが、ここのサービスは最悪です。 （原文） Minulla oli täysin täyteen leimattu kalenteri alennusta varten, ja lisäksi sain vielä kaksi leimaa toiseen kalenteriin, koska ensimmäinen oli jo täynnä. Minun olisi pitänyt saada 13 euron alennus, mutta en saanut sitä. Tykkään sushista tässä ravintolaketjussa, mutta täällä on huono palvelu.

（Google による翻訳）料理の値段が高す​​ぎるのに、量が非常に少ないです。15.70ユーロのチキンライスを注文したのですが、出てきたのはほんの少しのご飯と小さなチキン5切れだけでした。料理の提供に30分以上もかかりました。 全体的に非常に悪い経験でした。料理の量が非常に少ないのに値段が高く、待ち時間も長すぎました。 （原文） Quantity of food is very little compare to extremely high prices of the dishes. Ordered a rice dish with chicken costed 15,70€ and what was served was just really small portion of rice and 5 small pieces of chicken. Servicing of the food took more than 30mins. Overall a very bad experience High prices for very smaller portions of the food and wait time was way too long

（Google による翻訳）スムーズな座席、明確なメニュー、居心地の良いホール。お寿司は注文を受けてからお作りしますので、お待ちください！ソーダとおいしい食べ物のおかわり自由。良い。 :) （原文） Nopea pöytyiinohjaus, selkeät menut ja viihtyisän oloinen sali. Sushi tehdään tilauksesta, niin malttia kun odottaa! Rajaton täyttö limuihin ja hyvänmakuista ruokaa. Hyvää. :)

（Google による翻訳）まあまあですが、目立ったものではありません。新鮮な食材。 OK、準備完了。 不満はありませんが、小さなことが多くて、この経験にはやや物足りなさを感じました。練りわさびや海苔でトッピングが固定されていないため、崩れてしまうにぎり。わさびの小さなボールでは、大きな皿には不十分です。注意を引こうと何回も試みる必要があり、注意を引こうとして必死に手を振るスタッフがいる。 イソ・オメナには他にも選択肢があります。すでに試したものの方が良かったです。 （原文） OK, but not outstanding. Fresh ingredients. OK preparation. I am not dissatisfied, but it was many little things that left the experience somewhat wanting. Nigiri that fall apart, because topping not held in place by a dab of wasabi paste, nor with a slice of Nori leaf. Tiny ball of wasabi not sufficient for a large plate. Inattentive staff requiring multiple attempts to get attention, resulting in frantic waving to get them to take note. There are other options in Iso Omena. Those I already tried were better.

（Google による翻訳）これは、フィンランドでまともな寿司をリーズナブルなレストラン価格で提供する寿司チェーンです。味噌汁とお茶も飲み放題です。味噌汁には、風味と食感が増すワカメとネギを忘れずに加えてください。 サービススタッフは礼儀正しいですが、サービスを提供する顧客が多い場合、テーブルサービスが遅くなることがあります。 フィンランドで寿司を食べると他のアジア諸国に比べてかなり高価ですが、フィンランドの寿司レストランの中ではおそらくHankoの方がリーズナブルな価格帯だったと思います。また、ジャンク寿司（キウイやイチゴ、その他のフルーツを詰めた寿司）も販売していないため、彼らが寿司を知っていることの表れです。 下の写真は私が食べた10ユーロのランチです。別の機会に16ユーロ以上のセットも試しましたが、16ユーロ部分を注文した方がお得でお腹いっぱいになる気がします。 （原文） This is a sushi chain that serves decent sushi at reasonable restaurant prices in Finland. They also provide free flow of miso soup and green tea. Do remember to add the seaweed and spring onions to the miso soup as they help to bring more flavour and texture. Service staff are courteous but table service can sometimes be slow if there are many customers to serve. It's pretty expensive to eat sushi in Finland compared to other Asian countries but among the sushi restaurants in Finland, Hanko probably had a more reasonable range of prices. They also don't sell junk sushi (ie. Sushi stuffed with kiwi or strawberries/other fruits) so that is a sign that they know their sushi. The photo below is a 10 Euro lunch serving which I tried. I've also tried the 16+ Euro set on another occasion and I feel it is more worthwhile and filling to order the 16 euro portion.

（Google による翻訳）いつもすぐに席に案内されました。接客サービスも良かったです。一度、食事に長い時間待たされたことがありましたが、事前にその旨を伝えておきました。店内は清潔で快適です。シェアメニューの料金には、スープとお茶は含まれなくなりました。 （原文） Pöytään on päässyt aina suoraan. Asiakaspalvelu on ollut hyvää. Kerran jouduimme odottamaan annoksia pitkään, mutta asiasta varoitettiin etukäteen. Tilat ovat siistit ja viihtyisät. Enää keitto ja tee eivät kuulu jaettavien annosten hintaan.

（Google による翻訳）一日の素晴らしいスタート、美味しくて美しく盛り付けられた朝食。 （原文） Upea alku päivällä, herkullinen kauniisti esillelaitettu aamiainen.

（Google による翻訳）良い場所ですが、観光客がたくさんいて、前菜に30分以上、メインコースに45分以上待ちました。サーモンスープとチーズバーガーは美味しかったです。デザートも美味しく、家族や親戚と一緒に座って食事をするのも楽しかったです。 （原文） Hyvä mesta paljon turisteja odotimme alkuruokana 30+ min ja pääruokaa 45+ min.Tykkäsin lohikeitosta ja cheeseburgerista jälkiruoka oli hyvää ja oli kivaa istua perheen ja sukulaisten kanssa.

（Google による翻訳）清潔で居心地の良いホテル内のレストラン。海沿いの静かで広々とした空間なのに、窓から見える景色が駐車場だけなのは残念です。 金曜日の夜、テーブルに同席した人は他に一人しかいなかったので、サービスは迅速で、料理もすぐにテーブルに運ばれてきました。 お腹は空いていませんでしたが、レストランの雰囲気を試してみたかったので、前菜をいくつか注文しました。 燻製のシロマスのボケロネスは絶品でした。もっと美味しい燻製シロマスを食べたことがありますが、こちらも美味しかったです。シェリービネガーベースのカスティーリャソースは少し薄めでしたが、サントスとの相性は抜群で、温かいパンに最後の一滴まで吸い込まれました。 ニジマスの卵巣とクレームフレッシュにチップスを添えたものは、とても美味しそうだったので、ぜひ試してみたいと思いました。驚くほど相性が良かったのです！もちろん、5ユーロのポーションには卵巣はそれほど多くありませんでしたが、数コイン追加すれば十分な大きさの卵巣が手に入りました。 幸運なことに、ウェイターがちょうど良いタイミングで来て、すべてが整っているか確認してくれたので、追加の卵巣も問題なく処理されました。ウェイターが勧めてくれたリースリングも驚くほど美味しく、料理によく合いました。 ウェイターはフレンドリーで、テキパキと仕事をしてくれました。 今回の訪問はとても楽しい経験でした。次回はメインコースもぜひ試してみたいと思います！ （原文） Siisti ja sisäpuolelta viihtyisä hotelliravintola. Sääli että ikkunoista näkyy vain parkkipaikkaa, kun ollaan kuitenkin meren rannalla rauhallisella ja väljällä paikalla. Perjantai-iltana lisäkseni oli vain yksi pöytäseurue, joten palvelua sai ripeästi ja annokset tulivat pöytään pikavauhtia. Nälkä ei ollut kova, mutta halusin testata ravintolan ja tilasin parit alkupalat. Savumuikku boquerones oli onnistunut kokonaisuus. Parempiakin savumuikkuja on tullut syötyä, mutta nämäkin olivat maukkaita. Sherryetikkapohjainen kastile oli hennohko, mutta sopi varsin hyvin sinttien kanssa ja viimeisetkin pisarat tuli imeytettyä lämpimään leipään. Sateenkaariraudun mäti ja crème fraîche sipsien höysteenä kuulosti erikoiselta, joten sitä oli kokeiltava. Maut sopivat yllättävän hyvin yhteen! Luonnollisesti viiden euron annoksessa mätiä ei ollut yltäkylläisesti, mutta parin kolikon lisähinnalla sitä sai riittävän kokoisen kipon lisää. Onneksi tarjoilija tuli sopivaan aikaan tarkistamaan kaiken olevan kunnossa, niin lisämäti hoitui vaivattomasti. Tarjoilijan suosittelema riesling oli myös yllättävän hyvää ja sopi annosten kanssa yhteen. Tarjoilijat olivat muutenkin ystävällisiä ja hoitivat hommansa reippaalla otteella. Vierailu oli oikein positiivinen kokemus, pitää ensi kerralla kokeilla myös pääruokia!

（Google による翻訳）素晴らしく居心地の良いレストランで、料理も絶品でした！😍 素晴らしいサービスを提供してくれたロベルトさんと、美味しい料理を提供してくれたサイダシェフに心から感謝します！本当に楽しかったです🫶🏻 （原文） Ihanan viihtyisä ravintola ja ruoat oli suussasulavia!😍 Special shout-out Robertolle loistavasta palvelusta ja kokki Saidalle hyvistä ruoista! Nautimme kovasti🫶🏻

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと快適な環境でした。 夕食の料理は美味しかったです。ただ、私にとっては評価が難しいレベルです。 全体的に良い経験だったので、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 編集：朝食のせいで、食事の体験に星を1つ追加せざるを得ませんでした。朝食は全体的に質が良かったです。 （原文） Loistava palvelu ja miellyttävä ympäristö. Ruoka oli illallisella hyvää. Mutta siinä on itsellä kova taso omassa rankingissa. Yleisesti ottaen kokemus oli positiivinen ja suosittelen poikkeamaan. Edit. Piti nostaa ruokakokemusta yhdellä tähdellä aamupalan perusteella. Aamupala oli yleisesti ottaen laadukas.

（Google による翻訳）料理もサービスも本当に素晴らしかったです。予約時間の1時間前に到着したので、私の直前に大勢のグループが到着していたにもかかわらず、とてもスムーズに対応してもらえました！ （原文） Ruoka ja palvelu oli todella hyvää. Olin tunnin ennen pöytävarausta paikalla niin homma toimi hyvin vaikka oli iso ryhmä tullut juuri ennen minua!

（Google による翻訳）おいしい料理と素晴らしいサービス （原文） Hyvää ruokaa ja palvelu erinomaista

（Google による翻訳）ここは昔とても良かったと聞きました。立地も内装も広くて素敵です。乗組員はフレンドリーで親切です。サーモンのようにおいしい食事もありますが、もっとバランスをとったほうがよい食事もあります。ナンは大丈夫ですが、少し油っぽく、マンゴーラッシーの味は悪かったです。しかし、キャベツは新鮮な味ではありませんでした。改善されて以前の状態に戻ることを願っています。 （原文） I heard this place used to be really good. The location and interior are spacious and nice. The crew is friendly and kind. Some meals are good, like the salmon, but others could use more balance. The naan is okay but a bit oily, and the mango lassi tasted bad. However, the cabbage didn’t taste fresh. I hope it improves and returns to how it was before.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです😻結婚するならここに行きたいです！ ビーガン料理は豊富にありますが、ランチの料理はあまり新鮮ではありませんでした。でも大丈夫だよ。ビーガンデザートも用意されているので、これは嬉しいポイントです。 （原文） Erittäin kaunis ravintola 😻 Jos menisin naimisiin, menisin täällä! Vegaanista ruokaa löytyy hyvin, vaikkakaan lounaalla ruoka ei ollut ihan tuoreinta mahdollista. Ihan ok kuitenkin. Tarjolla myös vegaanista jälkiruokaa, mistä plussaa.

（Google による翻訳）初めて訪れて、ちょっとした食べ物（ムルギバター）とサモサを買いに行きました。サモサは本当に美味しかったのですが、ムルギバターは私の好みではありませんでした。少し甘すぎて味気なかったんです。いつも食べているメティ（フェヌグリーク）の風味と深みが欠けていました。 （原文） Eka kertaa siellä ja mentiin sisään vain noutamaan ruoka (murghi butter) ja samosat. Samosat olivat todella hyvä, murghi butter eo ollut niin paljon minun makuuni, oli vähän liian makea ja mietoa. Siitä puutui methin (fenugreek/ sarviapilan) maku ja semmosta syvyyttä, johon olen tottunut.

（Google による翻訳）パキスタン料理がこんなにまずいとは思いませんでした。ご飯は水っぽくて、カレーは味が悪かったです。バターチキンも味が悪くて、古びていました。 （原文） I never expected Pakistan cuisine to be so bad. The rice was soaked and the curry was so bad in taste. The butter chicken also tastes bad and stale.

（Google による翻訳）とにかく避けた方がいい！こんなひどいランチは滅多にない。瓶詰めのトマトソースをかけたバターチキン。本当に気分が悪かった！ （原文） Ei voi muuta sanoa kuin että vältä! Harvoin tai oikeastaan ei koskaan ole näin surkeata lounasta tullut vedettyä. Butter chicken purkista vedettyä tomaattikastiketta. Tuli oikein paha olo!

（Google による翻訳）ヴィーガンメニューも豊富で、料理も美味しい！本当に温かくてフレンドリーなサービス❤️おすすめです （原文） Hyvät vegaanivaihtoehdot ja ruoka hyvää! Tosi lämmin ja ystävällinen palvelu ❤️ Suosittelen

（Google による翻訳）料理も美味しく、従業員の方々も素晴らしいです。本当に素敵で落ち着いた雰囲気の場所で、従業員の方々はいつも笑顔です。結婚式やパーティー会場もとても綺麗です。 （原文） Ruokaa on mahtavaa ja mahtavat työntekijät, todella mukava ja rauhallinen paikka, työntekijät aina iloisia. Heillä myös on joku hää/juhla paikka joka on todella kaunis.

（Google による翻訳）この場所に何が起こったのかわかりません。以前は、食べ物はここで手に入る最高のものでした。たとえば、バターチキンの味は本当に本物ではなく、本来の味とはまったく異なります。価格の割には非常に高価な場所ですが、近くのエスポーンターの方が良いでしょう。ただし、場所は清潔で、サービスはフレンドリーですが、残念ながら、食べ物の品質は以前のものではありません。 （原文） En tiedä, mitä tälle paikalle on tapahtunut. Ennen ruoka oli parasta, mitä täällä päin sai. Nyt esimerkiksi butter chicken on todella epäautenttisen makuista: ei lainkaan sitä, miltä sen pitäisi maistua. Hintaisekseen hyvin kallis paikka ja parempaa saa naapurista Espoontorilta. Paikka on kuitenkin siisti ja palvelu ystävällistä mutta valitettavasti ruoan laatu ei ole entisellään.

（Google による翻訳）初めてこのレストランを訪れました。そして私たちは失望していません。チキンティッカマサラ、バターチキン、チキンジャルフレジを注文し、マンゴーラッシーを食べました。 🤩 バスマティライスはあまり好きではないのですが、今回はバスマティライスを食べました。そして完成しました。 （原文） First time we visited this restaurant. And we are not disappointed. We ordered Chicken Tikka masala, butter chicken, chicken jalfrezi and we had mango lassi. 🤩 I don't usually like basmati rice but this time I have it. And finished it.

（Google による翻訳）私たちが入ると、フレンドリーな若い女性が迎えてくれました。笑顔には大きな力があります。我々の他にお客さんが一人。ビュッフェのバターチキンとビーフテンダーロイン。明らかにカリカリに揚げられているはずのチキンとナンはパサパサしていた。彼らはしばらくカウンターに立っていたに違いない。それ以外は、味は完璧です。すぐ隣に住んでいなくても、また行くことができます。 （原文） Ystävällinen nuori nainen vastassa, kun menimme sisään. Hymy tekee paljon. Asiakkaita yksi meidän lisäksi. Buffetissa voikana ja naudanliha mureaa. Kana, joka piti ilmeisesti olla rapeaa ja naanleipä, olivat kuivia. Olisiko seisoneet tiskissä jo jonkin aikaa. Muuten maut kohdillaan. Voi mennä toistekin, vaikka ei ihan vieressä asukkaan.

（Google による翻訳）とても美味しくて新鮮な食べ物❤️😍私のお気に入りのインドのエスプー （原文） Erittäin hyvää ja fresh ruokaa ❤️😍 lemppari intialainen espoos

（Google による翻訳）フレンドリーで温かいスタッフの対応、清潔で素晴らしい空間です。ビュッフェメニューのほぼ全種類を試してみましたが、どれも驚くほど美味しかったです。近くにあるので、行きつけの場所になりました。個人的には、ぜひ一度訪れてみることをお勧めします。 （原文） Friendly and warm-welcoming staff, the place is spotless and incredible. I almost tried all types of meals from the buffet menu, and everything surprisingly tasted delicious. Since it's nearby, it has become my go-to spot. Personally, I recommend paying a visit.

（Google による翻訳）サフカットは本当に美味しかったです。ランチはビュッフェスタイルで、バターチキンを除いて他のものはすべて気に入りました。バターチキンは非常に味気なく、味がほとんどありませんでした。 （原文） Ihan hyvät safkat oli, lounas buffet tyyliin, tykkäsin kaikista muista paitsi butter chickenistä mikä oli aika mietoa ja vähän makuja.

（Google による翻訳）明るい雰囲気とビュッフェの新鮮な味がよく合います。 （原文） Iloinen paikka ja buffen raikkaat maut sopivat keskenään hyvin yhteen.

（Google による翻訳）オーナーが変わってから、レストランの雰囲気が悪くなりました。 料理の質も低下し、ランチタイムに提供されていたピザはメニューから完全に削除されました。デザートのケーキも、冷凍アップルケーキのような感じで、再注文はできません。 サービスも悪化し、ビュッフェテーブルの料理が品切れになることが頻繁にあり、補充に時間がかかることもあります。 まあまあ「まあまあ」ですが、かつての輝きは失われています。 （原文） Omistajanvaihdon jälkeen Ravintolan ilme ja tunnelma menneet huonompaan suuntaan. Ruuan laatu on myös laskenut, sekä lounasaikana tarjolla olleet pizzat on otettu kokonaan pois tarjonnasta. Jälkiruoka-kakutkin vaikuttavat olevan jotain pakasteomenakakkuja (ei jatkoon). Palvelu on myös heikentynyt siinä määrin että ruuat tuntuvat olevan usein buffet pöydästä loppu ja täydennyksessä kestää välillä turhan kauan. Ihan ”ok” mutta ei enää vanhassa loistossaan.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった。内装はもう少し手入れが必要だったかもしれない。特に大人数のグループだったため、ウェイターは経験不足で自信がなさそうだったが、対応は親切だった。 （原文） Ruoka erinomaista. Sisustukseen voisi kiinnittää vähän enemmän huomiota. Tarjoilija kokematon ja epävarma, etenkin kun meitä oli iso seurue ja joutui hoitamaan koko tarjoilun yksinään, mutta käytös oli ystävällistä.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、店内の雰囲気がおかしかったです。年配の男性（おそらくオーナー）が客の前で従業員を怒鳴り散らし、従業員の一人が泣き出したように見えました。本当にプロ意識に欠ける対応で、客の有無に関わらず、こんなことはあってはならないことです。二度と来ません。こんな「経営」を支持したくありません。 （原文） Ruoka oli kyllä hyvää, mutta tunnelma ravintolassa erikoinen. Vanhempi mies (oletettavasti omistaja) huusi asiakkaiden edessä työntekijöille, näytti siltä että yksi työntekijä alkoi itkemään. Todella epäammattimaista, tälläistä ei todellakaan pitäisi tapahtua oli asiakkaita paikalla tai ei. En tule uudestaan, en halua tukea tälläistä ”johtamista”.

（Google による翻訳）ショッピングセンターニティ内にあるデリルームウッコハウキでは、ランチタイムにはおいしいテイクアウトテーブルを、営業時間中はアラカルトの注文を提供しています。テイクアウトテーブルのおいしい味はあなたの味覚を誘惑し、あなたに合った部分がきっと見つかります。 Deliroom ukkohupik は、遠方からでも地下鉄またはバスで簡単にアクセスできます。地下鉄駅はショッピング センターの下にあり、バス停は外側のドアの隣にあります。お子様と一緒に地下鉄でエスポーへの夏の旅行に来てください。たとえば、ヴオサーリからウッコハウエで食事し、ハウキラハティ ビーチに行く前、またはそこから来るときに立ち寄ってください。 （原文） Kauppakeskus Niityssä sijaitseva Deliroom ukkohauki tarjoilee sinulle herkkuja notkuvat noutopöydät lounasaikaan ja ala carte tilaukset kaikkina aukiolo aikoina. Noutopöydän herkulliset maut kiusaavat makunystyröitäsi ja niistä löydät varmasti sinulle sopivan annoksen. Deliroom ukkohauki on helpposti saavutettavissa metrolla tai bussilla kauempaakin. Metroasema sijaitsee kauppakeskuksen alla ja bussipysäkit ulko ovien vieressä. Tule lasten kanssa metrolla kesäretkelle Espooseen, vaikka vuosaaresta ja piipahda syömässä ukkohauessa, ennen haukilahden uimarannalle menoa tai sieltä tullessa.

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しいのですが、店主（？）が客の前で従業員に怒鳴り散らすのは少々疑問です。従業員に怒鳴り散らすというのは、その会社の経営状態をよく表していると言えるでしょう。 （原文） Ruoka on ihan hyvää, mutta hieman kyseenalaista kun ravintolan omistaja (?) huutaa työntekijöille asiakkaiden edessä. Ylipäätään työntekijöille huutaminen kertoo aika paljon yrityksen toiminnasta.

（Google による翻訳）長年、週に一度くらい通っていたレストラン、Deliroom Ukkohauki。残念ながら、以前と同じDeliroom Ukkohaukiではなくなってしまったようです。オーナーが変わった影響が出始めているようです。ランチビュッフェは以前ほど美味しくなく、定番メニューもいくつかなくなってしまいました。雰囲気も変わってしまいました。それに、以前の素敵な従業員も全員辞めてしまいました。 店が変わってから何度か行ってみて、ただの偶然だと思っていたのですが、もう偶然の極みには至りませんね :( 残念です。長年勤めてくださった前のオーナーと従業員の方々に感謝です！美味しいランチもディナーも沢山食べました！ （原文） Kävin kyseisessä ravintolassa noin kerran viikossa monen vuoden ajan. Ei valitettavasti enää ole se sama Deliroom Ukkohauki mitä oli ennen. Nyt se omistajanvaihdos on alkanut näkymään. Lounasbuffet ei ole yhtä maukasta ja moni lempi/vakioruoka on poistunut. Ilmapiiri muuttui myös. Sen lisäksi kaikki vanhat ihanat työntekijät ovat lähteneet. Olen antanut paikalle jo pari mahdollisuutta vaihdoksen jälkeen ja uskonut että on ollu vain huonoa sattumaa, mutta ei se enää mene sattuman piikkiin :( Harmi. Kiitos edelliselle omistajalle ja työntekijöille jotka olivat siellä pitkään! Monet hyvät lounaat ja illalliset tuli syötyä!

（Google による翻訳）居心地が良く落ち着いた雰囲気のレストランです。料理は美味しく、特にハウスバーガーとシュリンプパスタが絶品です。スタッフもオーナーもとてもフレンドリーです。 （原文） Kotoisa ja rauhallinen ravintola, ruoka on hyvää, erityisesti Talon hampurilainen ja Katkarapupasta. Sekä työntekijät että omistaja ovat hyvin ystävällisiä.

（Google による翻訳）ランチタイムがまだ1時間残っていた14:00にランチを食べに行きました。しかし、約束されていた料理はほとんど食べ尽くされ、結局は席に着きませんでした。 ウェイトレスはお客さんと同じテーブルでランチをしていて、他のお客さんに水差しを頼まなければなりませんでした。 料理は美味しいですが、閉店時間のかなり前に来ることをお勧めします。 （原文） I came in for a lunch at 14:00 while there was still one hour remaning on the lunch hours. How ever most of the promised meals were eaten and never filled. Waitress was having her lunch in the same tables as customers and I had to ask for a water jug from another customer. Food is good but make sure you come well before the closing hours.

（Google による翻訳）本当においしい料理とフレンドリーなスタッフ。カシューナッツチキンとライスはぜひ試してみてください。すごくおいしいです。 （原文） Really really good food and friendly staff.must try the Cashew chicken with rice its soooo good

（Google による翻訳）価格と品質の比率が手頃なビュッフェ料理。温かい料理にはたくさんの選択肢があります。スパイスを上手に使っているので、色々な料​​理を上手に味わうことができます。スペースもかなり広いので、ランチの混雑時でなければ十分座ることができます。 （原文） Kohtalaisen hyvällä hinta/laatu -suhteella oleva buffet ruoka. Runsaasti valinnan varaa lämpimissä ruuissa. Hyvin käytetty mausteita ja sen myötä saa hyvin maisteltavaa eri ruokien väliltä. Tilaa on myös melko paljon eli hyvin mahtuu istumaan jos ei pahin lounas ruuhka ole.

（Google による翻訳）ビュッフェランチをいただきましたが、残念ながら期待外れでした。ベジタリアンメニューは豆腐と野菜でしたが、料理はほとんどなくなってしまいました。豆腐は小さなものが3つしか出ませんでした。麺は固く、残りの料理はぬるかったです。ベジタリアン料理を追加で頼まなければならなかったのですが、出てくるまで待たなければなりませんでした。 （原文） Söin buffetlounaan, joka valitettavasti oli pettymys. Kasvisvaihtoehtona oli tofua ja kasviksia, mutta ruoka oli lähes loppunut: sain kolme pientä tofupalaa. Nuudelit olivat kovia, muu ruoka haaleaa. Jouduin varta vasten pyytämään, että kasvisruokaa tulisi lisää ja jouduin odottamaan sitä.

（Google による翻訳）ランチビュッフェに最適な場所です。広くて明るく快適なダイニング環境、プロフェッショナルなサービススタッフ、10種類以上の温かい料理を提供するレストラン、特に毎日提供される2種類のカレーは、ココナッツミルクの豊かな香りで満たされており、ご飯にぴったりです。 カレー好きの皆さんにぜひオススメです！ （原文） It's a excellent place for lunch Buffet,large, bright and comfortable dining environment, professional service staff, restaurant over 10 warm food, specially they daily offer two curries are filled with the rich aroma of coconut milk and are simply a great addition to rice. Highly recommend to all curry lovers!

（Google による翻訳）週末のランチ料金は 13.90 ユーロです。 16皿+小さなサラダテーブルが含まれます。とても良かったし、サービスもフレンドリーでした。居心地の良い空間。 （原文） Viikonloppuna lounas maksaa 13,90€. Sisältää 16 ruokalajia + pieni salaattipöytä. Oli erittäin hyvää ja palvelu oli ystävällistä. Viihtyisä tila.

（Google による翻訳）平日のランチは10ユーロ。多彩なビュッフェ。おいしい食べ物。手頃な価格の場所。居心地の良い、清潔な敷地とフレンドリーなサービス。 （原文） 10€ lounas arkisin. Monipuolinen buffet. Herkulliset ruoat. Edullinen paikka. Viihtyisät siistit tilat ja ystävällinen palvelu.

カレーしかないけど美味しいカレーでシェフのタイの方は優しくて居心地がよかった。 ランチだと10ユーロで食べる事ができてご飯のおかわりをさせてくれました。 ただヨーロッパの人々に合うように辛くはしていないのでご安心を。 辛くなくても本当に美味しいカレーでした。

（Google による翻訳）街で一番美味しいタイ料理！料理はどれも美味しくて、愛情込めて作られていました。女性スタッフもとても親切でした。 ありがとうございました！ （原文） Best Thai in Town! The Food was very good and with Love prepared. The Lady was very nice. Thank you!

（Google による翻訳）9月の日曜日、大人4人でランチに行きました。 こぢんまりとした居心地の良いお店で、テーブル席とテイクアウトの2種類があります。 ファミリーレストランのようなフレンドリーな雰囲気です。 料理は注文を受けてから調理され、食材は新鮮です。4種類の料理を注文しましたが、どれも美味しかったです。 この辺りはまだ新しいエリアで、人通りは少なかったですが、他の地域からわざわざ足を運ぶ価値は十分にあると皆が感じました。 タイで食べられる料理の中でも最高品質の料理が揃っています。しかも、とてもリーズナブルな価格です。 （原文） Lunch for 4 adults, a Sun in Sep. Small cozy place, they offer a few tables or takeaway. It's a family restaurant, with a friendly atmosphere The food is prepared as you order it, the ingredients are fresh. We ordered 4 different dishes, all were delicious. The neighbourhood is a new part of town, still with few people around, but we all thought that the experience definitely was worth the effort to go from other parts of the city. It's on the highest quality level of what you find in Thailand. And at very reasonable prices.

（Google による翻訳）美味しいタイドリンクが揃っています。特に赤いNOM YENが美味しいです。このような郊外の小さな場所をサポートするのが大好きです:) 更新: この場所は私の定期的な日曜日のランチの場所になり、毎回食べ物が大好きです:) （原文） They have delicious Thai drinks. Especially the red one NOM YEN is yummy. Love to support small places in outskirts like this :) UPDATE: This place has became my regular Sunday lunch place and I love the food every time :)

（Google による翻訳）このお店、本当に素晴らしい発見でした！タイ以外で食べたパナンカレーの中で一番美味しかったです。本当におすすめです😎また絶対行きます。 （原文） Tämä paikka oli kyllä ihan mieletön löytö! Parasta Panang currya mitä olen Thaimaan ulkopuolella syönyt. Iso suositus tälle paikalle😎Aivan varmasti aion mennä uudelleen.

（Google による翻訳）美味しい料理を楽しむのに最適な場所です。火加減もちょうど良く、シェフも料理に情熱を注いでいるようです。 （原文） Täydellinen paikka nauttia hyvää ruokaa. Tulisuus erinomaisesti kohdallaan ja ruoan tekijä vaikuttaa pitävän mitä tekee.

（Google による翻訳）トーロにあるとても居心地の良いタイ料理レストランです。スタッフの温かい歓迎を受けました。ベジタリアンビュッフェを注文しましたが、期待を裏切らない満足感でした。カレーはレッドタイカレー、イエローカレー、豆腐カレーの3種類あり、どれもとても美味しく、さらに嬉しいことに、作りたてのイエローカレーも追加でいただきました。 ヘルシンキで最高のタイ料理の一つです！スタッフはとても親切で、とても親切で、おもてなしも素晴らしいです。 雰囲気もとても良く、温かい気持ちになります。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Very cosy Thai restaurant in Töölö. We got a warm welcome from the staff. We opted for vegetarian buffet and it did not disappoint us. There were 3 curries, red Thai curry, yellow curry and tofu curry.. All three of them were extremely tasty and to make this all better, we got more freshly made yellow curry. One of the best Thai food in Helsinki! They staff are very kind, helpful and extremely hospitable. Ambience is very nice and gives a warm feeling. I highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）2024年: 価格は上昇しましたが、サービスは高速化しました。オンラインと現地での価格の違い 2019: フレンドリーなサービス、手頃な価格のピザ。受け取りの際、料理が出るまで15分以上待ちました。幸いなことにピザは美味しかったですが、文字通り油の中で泳いでいました。 （原文） 2024: Hinnat nousseet, mutta palvelu on nopeutunut. Eri hinnat netissä ja paikan päällä 2019: Ystävällinen palvelu, edulliset pizzat. Noudettaessa odotimme annoksia hieman yli 15min, onneksi pizzat olivat hyvät, mutta suorastaan uivat rasvassa

（Google による翻訳）店内は少し騒がしいですが、ランチに出されたチキンは今まで食べた中で一番美味しくて柔らかかったです！ チリを別途頼むとさらに辛くなります（隣のテーブルで気づきました） （原文） Vähän valju sisustus, mutta lounaalla tarjoiltu kana oli yhtä maukkaimmista ja mureimmista mitä olen syönyt! Tulisuutta saa lisää jos pyytää chiliä erikseen (huomasin tämän naapuripöydästä)

（Google による翻訳）今日はお持ち帰り用にチキンコルマとガーリックビーフマサラを注文しました。それは私が今まで味わった中で間違いなく最高のインド料理でした！とても美味しくてスパイシーで、お肉はとても柔らかくて柔らかかったです...強くお勧めします！ （原文） Ordered chicken korma and garlic beef masala to take home today. It was hands down best Indian food I've ever tasted! Very tasty and spicy, and meat was so tender and soft.... Highly recommended!

（Google による翻訳）私は40カ国以上を旅してきましたが、今まで食べた中で最悪の料理はこのレストランのものでした。まず、ここはインド🇮🇳のレストランではなく、バングラデシュ🇧🇩のオーナーが経営しています。今日、このレストランを訪れ、チキンティッカマサラとナン2枚を注文しました。10分待った後、料理がテーブルに届きました。ナンが冷えていることに気づきましたが、それでも1枚食べました。しばらくして、ナンに異常があり、気分が悪くなりました。オーナーにナンが冷えている理由とどこが悪かったのか尋ねたところ、午前中に作られたナンが午後3時に提供されたと認めました。私は2枚目のナンは要らないと伝えました。さらに悪いことに、チキンティッカマサラは平均以下で、18ユーロもしました。オーナーは食べ残したナンの代金を免除する申し出すらしませんでした。これまでで最悪の食事体験でした！ヘルシンキでは12ユーロでビュッフェが楽しめるのに、私はひどい料理に18ユーロも払いました。もう一度言いますが、ここはインド🇮🇳料理店ではなく、バングラデシュ🇧🇩のオーナーです！ （原文） I have traveled to over 40 countries, and the worst food I’ve ever eaten was at this restaurant. First of all, it’s not an Indian 🇮🇳 restaurant; it’s owned by Bangladeshis 🇧🇩. Today, I visited the restaurant and ordered chicken tikka masala with two naans. After waiting for 10 minutes, the food arrived at my table. I noticed the naan was cold, but I still ate one. Shortly after, I felt sick because something was wrong with the naan. I asked the owner why the naan was cold and what was wrong with it. He admitted it was made in the morning and served to me at 3 PM! I told him I didn’t want the second naan. To make matters worse, the chicken tikka masala was below average and cost me 18 euros. The owner didn’t even offer to waive the cost of the uneaten naan. This was the worst dining experience ever! In Helsinki, you can enjoy an entire buffet for 12 euros, yet I paid 18 euros for terrible food. Let me repeat: this is not an Indian 🇮🇳 restaurant; it’s owned by Bangladeshis 🇧🇩!

（Google による翻訳）追記： 料理の味は料理人次第です。今日までにこの店には2回訪れました。スパイシーチキンビリヤニは最高でした。クローブなど、様々な本場インドのスパイスが実際に見え、味も感じられました。 今日、インド料理が食べたくて3回目に訪れました。同じ料理がテーブルに運ばれてきた時、すでに見た目が違っていました。しぶしぶ味見してみましたが、全く味がしませんでした。おそらく、料理した女性が作ったのでしょう。 彼女のところに戻って説明しようとしましたが、前回2回来た時と比べて味が落ちているとのことでした。すると彼女は「青唐辛子はいかがですか？」と聞いてきました。 彼女が理解していないのは分かっていたので、私は店を出ました。 もう二度と行くつもりはありません。この店には良い雰囲気があったのに、今はもう何も残っていません！ というわけで、この店の最新情報です。 今日はランチで行きました。スパイシーチキンビリヤニを注文しました。その量に愕然としました。すごく辛くて、さらにバターナンまで付いていて最高でした。食べきれませんでした。でも、大満足でした！また来ます！ （原文） Update : The taste of the food depends on the cook. Prior to today - I had visited this joint twice. The spicy chicken biriyani was awesome. You could actually see and taste the various authentic Indian spices like cloves and more. Today - I was craving for Indian food and decided to visit them for the third time. When the same dish arrived at my table - it already looked different. Reluctantly I tasted it - there was absolute no taste. It was the lady who had cooked it I assume. I went back to her and tried to explain - it was tasteless compared to my previous two visits - she replied do you want green chilli ? I knew she does not understand and so I left. No intention of returning. I had good vibes of this place and it is all gone now! Hence the update to my stars I was there for lunch today. Ordered a spicy chicken biriyani. I was appalled by the huge serving. It was spicy indeed and to top it off , they included a butter naan. I could not finish it. But it was very satisfying! Will come again !

（Google による翻訳）平均以上のクオリティでありながら、お手頃価格のランチスポット。チキンコルマのランチスペシャルは絶品でした。 （原文） Keskimääräistä parempi ja silti edullinen lounaspaikka. Kana korma lounastarjouksena oli mainio.

（Google による翻訳）インド人の友人から、エスポーで最高のインド料理レストランの 1 つであると勧められました。食べ物は美味しく、スパイシーで生意気でしたが、傑出したものではありませんでした。サービスはフレンドリーでした。 （原文） Was recommended by an Indian friends to be one of the best Indian restaurants in Espoo. The foods were good, spicy and saucy, although not outstanding. Service was friendly.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫です。ステーキは少し噛み応えがあり、前菜も美味しく、デザートも美味しいです。 サービスは遅くて迷惑です。一人の黒髪のウェイトレスは言うまでもありません。 サービスはめちゃくちゃでした。 次回はまたハカニエミです。そこではすべてが機能し、カートがキッチンからホールまで来ませんでした。 （原文） Ruoka ihan ok. Pihvi vähän purukumia, alkuruoka hyvää , samoin jälkiruoka. Palvelu hidasta ja ynseää. Lukuunottamatta yhtä tummahiuksista tarjoilijaa. Tarjoilu takkuili. Seuraavan kerran taas Hakaniemeen. Siellä kaikki toimi , eikä käry tullut keittiöstä saliin.

（Google による翻訳）残念ながら、サービスの質は店のレベルに比べて低く、経験不足です。特に食事制限のある方にはお勧めしません。予約時に制限事項は告知され、食事開始時にも再度確認されましたが、それでも不便でした（注文の4分の2をキッチンに返却しなければなりませんでした）。ノンアルコールワインの品揃えも非常に少なく、品質も低いです。 （原文） Palvelun laatu valitettavan huonoa ja kokematonta paikan tasoon nähden. Erityisesti en suosittele, jos ruoka-rajoitteita. Rajoitteista ilmoitettu varauksen yhteydessä ja muistutettu aterian alkuun, mutta silti aiheutti hankaluuksia (2/4 tilauksista jouduin palauttamaan keittiöön). Alkoholittomien viinien tarjonta myös erittäin suppea ja laaduton.

（Google による翻訳）スタイリッシュな店内、おいしいサラダテーブルとパン。今回のランチの最大の弱点は、メインコース、つまりアーティチョークの粉末スープでした。見た目は良いのですが、味は平坦で退屈で、アーティチョークの挽肉もあまり味がしませんでした…。 （原文） Tyylikkäät tilat, hyvä salaattipöytä ja leivät. Lounaan heikoin lenkki oli tällä kertaa pääruoka eli maa-artisokkakeitto. Ulkonäkö hyvä, mutta maku oli tasapaksu ja tylsä eikä maa-artisokka maistunut kovinkaan paljoa…

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったのですが、サービスが遅すぎて、コンサート前にメインコースしか食べられませんでした。デザートが食べたかったのですが、食べられませんでした。 （原文） Superhyvää ruokaa mutta palvelu niin hidasta että emme ehtineet ennen konserttia syödä kuin pääruuan. Jälkiruokaa teki mieli mutta ei onnistunut.

（Google による翻訳）私たちは誕生日のディナーに行きました。まずはピルピル、そして私自身はメインコースとしてトラウトを取りました。メニュー III とハンバーガーが私たちのすべてでした。つまり、かなり包括的な概要でした。前菜は満点です。残念ながら、魚は味がなく、ジャガイモの一部は水っぽすぎました。アーティチョークのスープとリゾットが美味しかったそうです。残念ながら、スタータードリンクには長い時間がかかり、スターターを食べるまで最後の飲み物は来ませんでした。それ以外の点では、サービスはフレンドリーで、全体的にこの場所について良い印象を持ちました。 （原文） Kävimme illallisella syntymäpäivien kunniaksi. Pil pil alkuun ja itse otin taimenta pääruuaksi. Menu III sekä hampurilainen oli meidän kokonaisuus eli aika kattava läpileikkaus. Alkuruoka saa täydet pisteet. Kala oli valitettavasti mauton ja osa perunoista liian vetisii. Artisokkakeitto sekä risotto olivat kuulemma hyviä. Alkudrinkkien kanssa kesti valitettavan kauan ja viimeisin juoma tuli vasta kun söimme jo alkuruokia. Palvelu oli muuten ystävällistä ja kaiken kaikkiaan jäi kiva fiilis tästä paikasta.

（Google による翻訳）岩魚を食べました！値段と質のバランスが悪すぎます。量も少なく、味も全く良くありませんでした。本当にがっかりしました。おすすめできません。 （原文） Söimme nieriää! Hinta laatusuhde ei kohtaa. Pieni annos eikä maistunut miltään. Suuri pettymys. En voi suositella.

（Google による翻訳）料理は美味しかったですが、予約したテーブルがすぐに空かず、最後にサービスが遅くなったのでデザートを食べることができなかったのが残念でした。さて、前回は問題なく進みました。 （原文） Hyvä ruoka, mutta miinuksena varattu pöytä ei ollut heti tarjolla ja palvelun hidastuessa aivan lopuksi, niin ei pystynyt ottaa jälkiruokaa. Nyt viimeisin kerta meni ongelmitta.

（Google による翻訳）親切でフレンドリーなスタッフ、清潔な店内。フライドポテトはカリカリで、ソーセージもたっぷり入っていました。ブルーチーズが3ユーロ追加されるのは少々高めですが、それでもこの値段で十分楽しめます。雰囲気という点では少しマイナスでした。レストランの雰囲気はあまりグリル料理らしくありませんでした。 （原文） Avulias ja ystävällinen henkilökunta, tilat siistit. Annoksessa ranskalaiset olivat rapeita ja makkaraa oli sopiva määrä, aurajuuston lisähinta 3e oli ehkä hieman tyyris, mutta sitä kuitenkin sai tällä hinnalla runsaasti. Tunnelmasta pientä miinusta, ravintolan tilat eivät olleet kovin grillimäiset.

（Google による翻訳）普通のチーズを食べに来たのですが、グリルチキンをハンバーガーセットにして食べてしまいました。なかなか良いセットでした。フライドポテトは本当に美味しかったのですが、もう少し味付けが欲しかったです。塩も問題ないようです。ハンバーガー自体は美味しくてボリュームもありました。値段は少し高めで、セットメニューはあと数ユーロ安かったかもしれません。グリル料理でしたが、値段はレストラン並みでした。星4つを付けてもいいくらいです。駐車場もたくさんあり、サービスは基本的にフレンドリーでした。店内はトイレも含めて清潔でした。 （原文） Tulin syömään perus juustoa mutta päädyin ottamaan grillit huurussa hampparin ateriana. Oli ihan hyvä setti. Ranskalaiset oli tosi hyvät mutta kaipaisivat kyllä jotain ranskanperunamaustetta eikä pelkää suolaa. Itse burgeri oli hyvä ja täyttävä. Hinta ehkä pikkuisen yläkanttiin, olis voinut ateria olla pari euroa halvempi. Ruoka oli grilliruokaa mutta hinta oli ravintolan tasoa. Helposti voi antaa 4 tähteä. Reilusti parkkitilaa ja perusystävällinen palvelu. Sisällä siistiä, myös wc.

（Google による翻訳）ソーセージ2本と卵が挟まったミートパイ。 ソーセージはグリルしたソーセージ2本に替えられていましたが、問題ありませんでした。😊 ミートパイ自体は美味しく、クラストは程よくカリカリ、中は柔らかく、フィリングはもう少し風味と塩気が欲しかったです。 なので、このお店のソーセージフライも試してみようと思います。 × 今回は、ポホヤンマーの羨望の的… ハンバーガーの間にソーセージフライって、私の好みの組み合わせじゃありません。 おそらく、両方の味が台無しになったでしょう。 ボリュームたっぷりでお腹いっぱいになりました。 なので、次回はソーセージフライだけにします。😄 （原文） Lihapiirakka kahdella nakilla ja extrana munaa väliin. Nakit vaihtuneet kahteen grillimakkaran puolikkaaseen, mutta ei haitannut. 😊 Lihapiirakka itsessään maistuva, sopivan rapea kuori, pehmeä sisältä, hiukan saisi olla täytteessä lisää makua / suolaa. Eli jatkoon ja tulen maistamaan tämänkin paikan makkaraperunat. × Tällä kertaa Pohjanmaan kateus.. Ei nyt omaan makuun sopiva kombinaatio makkaraperunat burgerin välissä. Vei terän varmaan kummankin maku maailmasta. Vatsa täyttyi annoksen koosta. Eli pelkät makkaraperunat seuraavalla kerralla. 😄

（Google による翻訳）日曜日の午後、グリルは静かで、私たち6人客もそこにいた。以前、以前の店舗を訪れたことがあるので、トリプルバーガーのグリルには良い思い出があった。しかし残念ながら、以前の粗さと脂っぽさは、かなり標準的なレベルにまで改善された。ホールミートバーガー自体は概ね美味しかった。具材はチーズが効いていて美味しく、バンズはカリカリで大きく、しかし、肝心のステーキは小さく、ほとんど消えてしまいそうで残念だった。どうやら、マクドナルドなどの小さなバーガーに入っているような、工業的なビーフステーキだったようだ。 （原文） Sunnuntain iltapäivä, Grillillä hiljaista me mukaanlukien 6 asiakasta. Aikanaan vanhoissa tiloissa käyneinä oli hyvät muistot tästä grillistä triplaporilaisineen. Valitettavasti sen aikainen rouheus ja mättö siistiytynyt aika tavalliseen tarjontaan. Itse kokolihaburgeri oli yleensä ottaen maukas. Täytteet juustoinen herkulliset ja sämpylä mukavan rapsakka ja kookas mutta itse pihvi joka on koko jutun ydin oli varsin pieni lätkä ja melkein katosi sisään oli pettymys. Kyseessä oli ilmeisesti teollinen naudan pihvi joita kohtaa esim. McDonaldsin ym. pienissä tarjous burgereissa.

（Google による翻訳）フィンランドの美味しいバーベキュー料理。今回は、オフィスワークを乗り切るための伝統的なソーセージとポテトをご紹介します。 （原文） Hyvää suomigrilliruokaa. Tällä kertaa vuorossa perinteistäkin perinteiset makkaraperunat jotta jaksaa toimistotyötä.

（Google による翻訳）美味しいグリル料理が食べたい方には、まさにうってつけの逸品！丁寧に調理された、美味しい料理の数々！ （原文） Hyvää grilliruokaa kaipaavalle ehdoton helmi! Kunnolla valmistettuja maukkaita annoksia!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで美味しく、名前の付け方も素敵でした😀 リラックスした雰囲気とフレンドリーなサービス。店内で3人前食べて、1人前は持ち帰りました。テイクアウトは、帰る頃にはテーブルに運ばれてきました🧡 （原文） Reilut, maukkaat ja hienosti nimetyt annokset 😀 Rento meininki, ystävällinen palvelu. Söimme kolme annosta paikan päällä, ja otimme yhden mukaan. Take-away tuotiin pöytään käytännössä samalla hetkellä kun olimme lähdössä 🧡

（Google による翻訳）Ostin rullakebabin、jaoin kuvat、kuten naette、se oli palanut ja beritäin huono、en suosittelisi sitä ollenkaan enkä osta täältä enää ruokaa。 ロールケバブを購入しました。写真を共有しましたが、ご覧のとおり、焦げていて非常にまずかったです。まったくお勧めしません。ここから食べ物を買うことはもうありません。まったく満足していません （原文） Ostin rullakebabin, jaoin kuvat, kuten näette, se oli palanut ja erittäin huono, en suosittelisi sitä ollenkaan enkä osta täältä enää ruokaa. rulo kebap aldım, fotoğraflarını paylaştım gördüğünüz gibi yanmış ve çok kötüydü, hiç tavsiye etmem ve bir daha buradan yemek almayacağım. Hiç memnun kalmadım

（Google による翻訳）本当に清潔で居心地の良いお店です！初めて行ったので、店名にもなっているケバブロールをぜひ試してみたいと思いました。料理はまあまあで、文句なしですが、友達が頼んだピザは本当に美味しそうでした！特にビールの種類が豊富だったのは特筆すべき点です。ただ、渋滞に巻き込まれてしまいました🥲 （原文） Todella siisti ja viihtyisä paikka! Kävin ensimmäistä kertaa joten piti maistaa paikan nimeä kantava kebab-rulla. Ruoka oli ihan ok, ei moitteen sanaa, mutta kyllä kaverini pitsa näytti aivan todella hyvälle! Erityismaininta hyvästä olut valikoimasta. Olin tosin autolla liikenteessä 🥲

（Google による翻訳）5/5の評価です。ピザは大きくて風味豊かでした。お店はとても清潔で居心地が良かったです。サービスも最高でした。子供たちへの配慮も素晴らしかったです。値段は少し高めかもしれませんが、食材の質も間違いなく高かったです。 本当におすすめです。サウナラハティに行く機会があれば、また必ず行きます👍 （原文） Helppo 5/5. Pizzat isoja ja niissä oli makua. Paikka todella siisti ja viihtyisä. Palvelu mitä parhainta. Lapset otettiin loistavasti huomioon. hinnat ehkä vähän korkeat, mutta raaka-aineet oli ehdottomasti myös laadukkaita. Iso suositus ja kun Saunalahteen joskus asiaa on, niin uudestaan kyllä käyn 👍

（Google による翻訳）本当においしいピザ！生地もサクサクで、サービスもとても親切でした。 （原文） Todella hyvää pizzaa! Maukasta ja rapeapohjaista sekä todella ystävällinen palvelu.

（Google による翻訳）シンプルなピザ屋／レストランですが、食材は少し上質です。チキン、ヤギのチーズ、トマト、ルッコラのピザをいただきました。LinkoやDaddy Greenなどと比べると、少し味気ないですが、ピザは15ユーロです。例えばタピオラのKunkuなどよりも、フラットブレッドの味は良いです。 （原文） Perushyvä pizzeria/ravintola, jossa pikkasen paremmat raaka-aineet. Söin kana, vuohenjuusto, tomaatti, rucola pizzan. Verrattuna Linkoon, daddy greeniin jne. niin hieman mautonta. Pizza kuitenkin 15 euroa. Parempi lätty kun esim. Tapiolan Kunkussa.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいピザ屋さんです。店内で注文した時のサービスも良く、待ち時間も短く、心地よい雰囲気作りに力を入れているのが伝わってきました。 ピザの質は抜群に高く、生地は薄く、トッピングも惜しみなく盛られていました。とても美味しかったです。今後もここでピザを注文したいと思います。 （原文） Aidosti erinomainen pitsapaikka. Palvelu oli paikan päällä asioidessa hyvää, odotusaika lyhyt ja ympäristön viihtyisyyteen on selvästi panostettu. Pitsojen laatu oli poikkeuksellisen korkea Hyvät, ohuet pohjat ja täytteissä ei ole kitsasteltu. Maistui. Aion tilata jatkossa pitsani täältä.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは私と娘にとても親切でした。娘にはストロージュースとロリポップが無料でもらえました💚 ピザもとても美味しくて、薄い生地がサクサクで風味豊かでした！ありがとうございました！ （原文） Henkilökunta oli todella mukavia minulle ja pienelle tyttölapselleni. Lapsi sai pillimehun ja tikkarin veloituksetta 💚 Pitsat oli erittäin hyviä, rapea ohut pohja ja paljon makua! Kiitos!

（Google による翻訳）ランチ €10.90。温かいビュッフェまたはスープ + サラダテーブル。コーヒーまたは紅茶。食べ物はとてもおいしかったです。インテリアはとても素敵です。サービスはフレンドリーで機能的です。 （原文） Lounas 10,90€. Lämmin buffet tai keitto+ salaattipöytä. Kahvi tai tee. Ruoka oli hyvin maistuvaa. Sisustus ihan kiva. Palvelu ystävällistä ja toimivaa.

（Google による翻訳）本日のバーガーとサイドディッシュが 14 ユーロで食べられ、とても美味しかったです。清潔でモダンな店内にはテラスも付いています。十分なドリンクの品揃え （原文） Päivän burgerin sai lisukkeineen 14eurolla, erittäin maukas. Siisti moderni paikka sisältä, terassikin löytyy. Tarpeeksi hyvä juomavalikoima

（Google による翻訳）ヤギチーズのサラダはメインコースとして美味しく、量も十分でしたが、2番目の部分はメインコース用でした。スモークサーモンとブロッコリーの「サラダ」は、泣くべきか笑うべきか分からないほど不愉快でした…失望してお腹が空いてしまいました。 （原文） Vuohenjuustosalaatti oli pääruokana maukas ja kokoa riitti, mutta toinen pääruoaksi tarkoitettu annos; Savustettu lohi parsakaali"salaatilla" oli niin onneton ettei tiennyt pitääkö itkeä vai nauraa....nälkä jäi pettymyksen kera.

（Google による翻訳）アメリカンスタイルの食事に最適な場所です。 食べ物の品質は良く、作りたての味があり、伝統的なバーベキュー料理にもひねりを加えています。 特製ソース、斬新なサイドオーダー、クラフトビールを含む豊富なビールの品揃え。 唯一の少しマイナス面は、ショッピングセンターの場所と雰囲気です。閉店時間も早いので注意してください。 コストをかける価値があります。 （原文） A good place for american style eating. Quality of food is good, tastes freshly made and also having a twist in traditional bbq dishes. Special sauces, innovative side orders and wide beer selection also with craft beers. Only bit negative side is the location, and feel of the shopping centre. Note also early closing times. Worth the cost.

（Google による翻訳）その場所のカプチーノは完全ではありませんでした。ここでは特別なビールがたくさん買えます。テラスもいい雰囲気です。 （原文） Paikan capuccino ei yltänyt ihan täydelliseksi. Täältä saa paljon erikoisolueita. Terassi on mukavan tunnelmallinen.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、本当に素敵なスタッフ、シェフ自身が料理とその作り方について語ってくださいました。フル10！ （原文） Loistavaa ruokaa, todella kiva henkilökunta, kokki itse kertoi annoksista ja miten ne on tehty. Täys 10!

（Google による翻訳）メスタはずっと好きでしたが、嬉しいことにレベルが上がるばかりです！ 6/5 プリアンとサービス。 （原文） Aina tykännyt mestasta, mutta taso ilokseni vain parantunut! 6/5 purilainen ja palvelu.

（Google による翻訳）ここはとても良いネパール料理レストランです。料理は美味しくバランスが良く、辛さのレベルもメニューに明記されていました。食事も大変美味しく、メイン料理が出てくる前に、特製パンと美味しいソースが添えられていて、嬉しい心遣いでした。落ち着いた雰囲気で清潔感があり、スタッフは丁寧でプロフェッショナルでしたが、特にフレンドリーというわけではありませんでした。価格も手頃で、イソ・オメナ内にあるのでショッピングセンターの駐車場も利用できるので、駐車に困ることはありません。総じて、風味豊かなネパール料理を楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） This is a very good Nepali restaurant. The food was delicious and well-balanced, and the level of spiciness was clearly indicated on the menu. I really enjoyed my meal, and before the main dishes arrived, they served a special bread with a tasty sauce, which was a nice touch. The atmosphere was calm and clean, and the staff were polite and professional, though not particularly friendly. The prices were affordable, and since the restaurant is located inside Iso Omena, you can easily use the shopping center’s parking, so parking is not an issue. Overall, a great place to enjoy flavorful Nepali food.

（Google による翻訳）素敵な施設。落ち着いたアジアの音楽と写真の壁紙が特徴的な快適なインテリア。大きな窓もポイントです。特別な雰囲気はなく、やはりショッピングセンターですが、それでも居心地が良いです。かなりきれいです。 メニューが豊富です。ヴィーガン料理も数種類あります。たとえば、ラクトースやグルテンフリーなどを示す名前の横に文字の接尾辞を付けるというアイデアが気に入っています。 #60 VEG KOFTA を 16.50 ユーロで購入しました。長く待つ必要はありませんでした。これは、（「ネパール」レストランではいつものように）丸い皿と楕円形の皿からなる大きな部分です。料金には氷水の入ったピッチャー、ソース付きの薄いフラットブレッド、焼きたてのパンも含まれています。それらの。フィンランドにしては手頃な価格です。どれも美味しいです。しかし、野菜ミックスは目立たず、退屈に思えました。 手に負えないものは、持ち帰ることができます。容器と袋を持ってきてくれます。 しかし、なぜ 4 つ星なのでしょうか？ウェイターはもっとフレンドリーだったかもしれません。彼らは形式的には礼儀正しくしていましたが、本当に歓迎されているという印象は受けませんでした。シンプルな笑顔はとても大切です。おそらくウェイターには関連するスキルがないか、やる気がないのかもしれません。知るか。 しかし、私は自信を持ってこの場所をお勧めできます。そしておそらくまた来るでしょう。なぜそれが可能なのでしょうか?私はケトダイエット中ですが、ケトダイエットの原則に基づいたこの店のビーガン料理でさえ完全に有害です。ちなみに、私は施設のオーナーにアイデアを与えます - メニューにインデックス K を追加します。 （原文） Хорошее заведение. Приятный интерьер с характерной успокаивающей азиатской музыкой и фотообоями. Большие окна это плюс. Особой атмосферы нет, это всё-таки ТРЦ, но тем не менее уютно. Довольно чисто. Меню богатое. Есть несколько веганских блюд. Мне нравится идея с буквенными индексами, рядом с названиями, указывающими, например, на отсутствие лактозы или глютена. Я взял #60 VEG KOFTA за 16,50€. Долго ждать не пришлось. Это большая порция (как и всегда в "непальских" ресторанах) состоящая из круглой и овальной тарелок. В стоимость также входит кувшин воды со льдом, тончайшая сухая лепёшка с соусом и свежий хлеб. Т.е. цена для Финляндии доступная. Всё вкусно. Но овощная смесь ничем не примечательна и показалась скучной. То что не осилите, можно забрать с собой. Вам принесут контейнер и пакет. Но почему 4 звезды? Официанты могли быть поприветливее. Они были формально вежливы, но вы знаете, не получилось впечатления, что тебе действительно рады. Простая улыбка так важна. Может официантам не хватает соответствующих навыков или у них нет мотивации. Кто знает. Но я уверенно могу рекомендовать это место. И, возможно, приду ещё. Почему возможно? Я на кето-диете, и даже веганские блюда в этом заведении исходя из принципов кето это сплошной вред. Кстати, дарю идею владельцу заведения - добавьте в меню индекс K.

（Google による翻訳）昨日、イソメナにあるAanganレストランに行きました。ここは本当におすすめです。フレンドリーなサービスと、本当に美味しい料理。量も十分でした。バターチキンランチは絶品でした。サラダバーは見た目も清潔で、新鮮さと味の両面で驚くほど素晴らしかったです。レストランは静かな場所にあります。フレンドリーで丁寧なサービス。価格と質のバランスも良かったです。 （原文） Menimme eilen Isoomennan Aangan-ravintolaan. Suosittelen ehdottomasti tätä paikka. Ystävällinen palvelu, tosi maukas ruoka. Annokset olivat riittäviä. Lounas butter chicken oli suusa sulavaa. Salaattipöytä oli siistin näköisen ja tuoreuden ja maultaan yllättävä hyvä. Ravintola siijaitsee rauhallisella paikalla. Ystävällinen ja huomaavainen palvelu. Hyvä hinta laatusuhde.

（Google による翻訳）ここは今まで食べた中で最高のネパール料理レストランで、最高のネパール料理を堪能できました。バターチキンにライスとナンを添えたものは最高に美味しかったです。スタッフの方々もとてもフレンドリーで丁寧でした。料理の量もサラダの種類も豊富で、値段もお手頃でした。本当に楽しめました♥️👌👌 （原文） This is the best Nepalese restaurant and best Nepalese cuisine I have ever experienced. Butter chicken with rice and Naan bread is so tasty.The staffs are so friendly and respectful.The food portion, varieties of salads and affordable price. I really enjoyed ♥️👌👌

（Google による翻訳）私たち家族の好みとしては、ヘルシンキ地域で一番美味しいネパール料理レストランです。時々ここで食事をしますが、たいていはテイクアウトです。バターチキンとラムビンダルーが私たちのお気に入りです。料理の量はたっぷりで、ナンも美味しいです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。家族連れに自信を持っておすすめします。素晴らしいクオリティです。 （原文） To our family's taste, this is the best Nepalese retaurant in the Helsinki region. We sometimes eat there, but most of the time we take away. Butter chicken and lamb vindaloo are our favorites. The amount of food is very generous, and the naan bread is delicious. The staff is really nice and friendly. I unreservedly recommend this restaurant to families. Great quality.

（Google による翻訳）料理も美味しかったし、接客も素晴らしかったです。チキンコルマ、ラムマサラ、エビパコラ、チキンサデコ、クルフィ（デザート）を試しました。ラムマサラとチキンサデコが最高でした☺️ エビのパコラは少しカリカリでもよかったかもしれません。フィンランドで最高のネパール料理レストランの 1 つです。 （原文） Foods were delicious and the customer service was awesome. We tried chicken korma, lamb masala, prawn pakora, chicken sadeko and kulfi (dessert). Lamb masala and chicken sadeko were the best.☺️ Prawn pakora could have been little crunchy. It's one of the best Nepalese restaurant in Finland.

（Google による翻訳）料理はまるで我が家の味でした。シンプルで美味しく、美しく調理されていました。また必ず来ます。 （原文） The food tasted like home. Simple, delicious, and beautifully prepared. I will definitely come back.

（Google による翻訳）Ju Fu = 美味しい基本的な寿司と中華料理です 😋 甘酸っぱいソースがとても美味しかったし、甘いマリネ (シロップ?) がかかった手羽先も機能的で美味しかったです。今回は、寿司の名前がどこかにあるのか、グルテンフリーがマークされているのかに気づきませんでした。 珍しくレモネードも料金に含まれていました👍。環境も雰囲気もOKです。 日曜日にもかかわらず、定期的に他の訪問者もいました。 Buffa の価格は、他でよく食べているものよりも少し高いかもしれませんが、その理由は間違いなく場所と含まれているドリンクなので、価格は得られるものに見合ったものになります。 気配りがあり、礼儀正しいスタッフ。 この場所は間違いなくもう一度訪れる価値があります。 （原文） Ju Fu = Hyvää perus sushia ja kiinalaista ruokaa.😋 Hapanimeläkastike oli todella hyvää ja Chicken wings makealla marinoinnilla (siirappi?) oli myös toimivaa ja hyvää. Se oliko sushit nimetty jossakin ja oliko gluteenittomat merkitty en huomannut katsoa tälä kertaa. Limonaadi sisältyi myös hintaan, mikä oli harvinaista👍. Miljöö ja tunnelma ihan ok. Paikalla myös tasaisesti muita kävijöitä, vaikka oli sunnuntai. Buffan hinta ehkä hieman korkeampi, mihin muualla tottunut, mutta syynä varmasti sijainti ja tuo mukaan sisältyvä juoma, joten hinta vastaa sitä mitä saa. Huomaavainen, kohtelias henkilökunta. Paikka ehdottomasti uudelleenkäymisen arvoinen.

（Google による翻訳）たくさんの座席を備えた静かなアジアンビュッフェ。清潔な施設と優れた顧客サービス。さまざまな食べ物が提供されていましたが、私たちが訪れたときは新鮮ではありませんでした。私たちは夕食の時間に遅くなったので、おそらくそれが説明されました。もっと快適になるかもしれません。 （原文） Rauhallinen aasialainen buffet, missä paljon istumatilaa. Siistit tilat ja hyvä asiakaspalvelu. Ruokaa oli monipuolisesti tarjolla, mutta eivät olleet vieraillessamme tuoreimmillaan. Tulimme myöhemmin päivällisaikaan, mikä selitti varmaankin sen. Voisi olla viihtysämpi.

（Google による翻訳）5 種類の小さな種の一部とレモンチキンの一部を注文しました。性能は劣っていた。 5 種類のうち 2 種類が欠けていたので、3 種類しか入手できませんでした。味はまあまあでしたが、良くはありませんでした。付属の「サラダ」はゴミ箱に直行し、腐っていました。レモンチキンは無味で、検索すると少しレモン風味が見つかりました。 二度と注文しません。 （原文） Tilattiin 5 pienen lajin annos ja sitrunainen kana-annos. Suoritus oli ala-arvoinen. Viidestä lajista jäivät kaksi puuttumaan eli saimme vain 3. Maku oli ok, muttei hyvä. Mukana toimitettu "salaatti" lensi suoraan roskikseen, oli nuutunut. Sitruunakana oli mauton, etsimällä löytyi hiukan sitruunanmakua. Ei tilata enää.

（Google による翻訳）素敵なセレクション。おいしい食事。素敵な場所です。 （原文） Kiva valikoima. Hyvä ruoka. Hieno paikka.

（Google による翻訳）エスポー中心部にあるEntresseは、美味しいビュッフェレストランです。お寿司も美味しいです。お寿司やコーヒー以外にも、デザート付きのビュッフェが種類豊富に揃っています。アイスクリームもあります。お腹が空くことは絶対にありませんよ！😀😂 （原文） Hyvä buffa Espoon keskustassa Entressessä. Sushit hyviä. Monipuolisesti erilaista muutakin safkaa kuin susheja ja kahvit jälkkärineen päälle. Jätskiäkin on. Ei kyllä jää nälkä!! 😀😂

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、スタッフも親切で、価格と品質のバランスも非常に良かったので、また訪れたいと思います。 （原文） Ruoka oli erinomaista ja henkilökunta mukavaa, hinta/laatu suhde erittäin kohdallaan, tulen käymään uudestaankin.

（Google による翻訳）そちらのほうが美味しい中華料理店だと思います。おいしい寿司ビュッフェを提供しており、夜にはかなり美味しい中華料理と巻き寿司も楽しめます。価格も比較的リーズナブルです。基本3/5の場所です。 （原文） Mielestäni niitä parempia kiinalaisia ravintoloita. Tarjoaa hyvän sushibuffetin sekä iltaisin ihan kelpoa kiinalaista ruokaa sekä sushihommeleita. Hinnatkin suhteellisen sopivat. Perus 3/5 mesta.

（Google による翻訳）オメナにある寿司ビュッフェの中ではここの方が美味しいですが、肉食派にとってはスタンディングテーブルは残念な体験でした。看板に載っていた料理は正しくなく、魚のフライと書いてありましたが、実際は鶏肉でした。ベジタリアン料理はただの豆腐の角切りでした。本当にひどい。味と品質は下の階の競合店よりは良いのに。 （原文） Tämä on parempi sushi buffet Omenassa, mutta lihattomalle syöjälle seisova pöytä on ikävä kokemus. Kylttiin listatut ruuat eivät pidä paikkaansa, sen mukaan tarjolla oli friteerattua kalaa mutta todellisuudessa se olikin kanaa. Kasvisruoka oli pelkkiä surullisia tofukuutioita. Tosi kurjaa, maut ja laatu kuitenkin parempi kuin kilpailijoilla alakerrassa.

（Google による翻訳）イソ・オメナにあるfukuレストランで素晴らしい体験をしました！サラダは信じられないほど新鮮で、巻き寿司は美しく調理され、一口ごとに味わい深い味がしました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、特に女性のウェイターは素晴らしく、雰囲気も良く、食事がさらに楽しくなりました。絶対にまた来ますし、友達にもこの場所を勧めたいと思います！ （原文） I had a wonderful experience at fuku restaurant at iso omena ! The salad was incredibly fresh, the sushi rolls were beautifully prepared, and every bite was full of flavor. The staff was friendly and attentive, specially the lady server and the atmosphere made the meal even more enjoyable. I’ll definitely be coming back and recommending this place to friends!

（Google による翻訳）全体として、レストランの食事と雰囲気を十分に楽しみました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。寿司、温かい食事、サラダなど、さまざまなメニューを提供しました。特にデザートセクションが気に入りました。しかし、食べ物は私の個人的な好みよりもわずかに塩辛いことがわかり、サラダは私が期待していたほど新鮮ではないことに気づきました。 （原文） In general, I thoroughly enjoyed the food and atmosphere at the restaurant. The staff members were exceptionally nice and friendly. They offered a diverse selection of sushi, hot meals, and salads. I particularly enjoyed the dessert section. However, I found the food to be slightly saltier than my personal preference, and I noticed that the salads were not as fresh as I had hoped.

（Google による翻訳）ここでの食事は絶対におすすめしません！ こんにちは！今日、午前11時頃にFuku 14.11に食事に行ったのですが、フィリピン人の女性がいました。 それで、私たちが席に座ろうとしたのですが、母がなかなか座れなくて苦労していました。席が空いておらず、後ろの男性がずっと母を見つめていたので、母は席を替えることにしました。 すると、ウェイトレスがそれを見て、ここはグループ専用で、座れないと言いました。 すると、ウェイトレスは私たちに「アジア人ですか？」と尋ね、私たちは「はい、フィリピン人です」と答えました。すると、ウェイトレスはタガログ語で話し始め、座れないと説明しました。突然、彼女は私のことを「ゲイ」と3回呼び、「タイ人に見える」と言いました。母は、家族や親戚、親しい人に誰も私をゲイと呼ばないので、腹を立てていました。私は母を個人的に知っているわけでもないのに、母は私をゲイと呼んだのです。 私は経営学の学位を取得していますが、貴社の顧客サービスを見ると、従業員への対応はひどいですね！プロフェッショナルな対応を！本当に失礼です！ （原文） I DONT RECOMMEND ANYONE TO EAT HERE!! Hey! We went today to eat in Fuku 14.11 around 11 am and there’s this lady from the Philippines. So what happened was we were trying to sit in our place but my mom was having a hard time to sit because there was no space and the guy behind him was keep looking at him so my mom decided to change table. Then the waitress saw it and said that the table is for group only and telling us that we can’t sit there. The this happened, she asked us if we are from asian country and we said yes from the Philippines. Then she started speaking tagalog explaining we can’t sit there. All of a sudden she calls me “Gay” 3 times and said that I look from Thailand. My mom got mad and annoyed about it because no one in my family or relative or any close people called me that. Yet I don’t even know her personally and she called me that. I graduated business management and judging by the customer service you give to your people is very poor! Be professional! Very disrespectful!

（Google による翻訳）美味しいお寿司とお手頃価格。店員さんも親切で、接客サービスも本当に良かったです。ぜひ一度お試しください！🍣 （原文） Maukasta sushia ja hyvään hintaan. Työntekijät ovat mukavia ja asiakaspalvelu oli tosi hyvä. Suosittelen kokeilemaan heidän sushia!🍣

（Google による翻訳）ランチに来ました。ランチは通常セルフサービスですが、ウェイターはとても気配りがあり、サービスが気に入りました。しかし、ウェイターは食べ物を自分で取っているにもかかわらず、サービスを続けます。食べ物については言うのが難しいですが、隣のテーブルを誰が予約しているかを知ったとき、私の食欲はなくなりました-それはハエの家族でした...🪰 一般的に、スタッフは気配りがあり丁寧であるため、レビューは最悪ではありませんが、衛生基準を改善する必要があります。 （原文） Tulin lounaalla. Pidin palvelusta, tarjoilijat ovat hyvin tarkkaavaisia,vaikka lounaalla on yleensä itsepalvelu. Tarjoilijat kuitenkin jatkavat palvelustaan siitä huolimatta, että ruoka otetaan itse. On vaikea sanoa ruoasta, ruokahaluni katosi, kun huomasin, kuka oli varannut seuraavan pöydän-se oli kärpäsperhe...🪰 Yleensä arvostelu ei ole pahin, koska henkilökunta on tarkkaavainen ja kohtelias, mutta hygieniastandardeja on korjattava.

（Google による翻訳）他の多くの寿司ビュッフェと比べて、料理の質は非常に高く、サラダや温かい料理も種類豊富に揃っています。サービスはいつもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。 （原文） The quality of the food is very good, especially compared to many other sushi buffets, and you have large selection of various salads and warm food as well. The service has always been really friendly and welcoming.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしいピザ。フィンランドではこれ以上のことはできません。外観はとても地味ですが、料理の味もサービスも十分です。これはまったくおかしいです。 （原文） Erinomaista pizzaa kohtuulliseen hintaan. Eipä Suomessa paljoa parempaa saa. Paikan ulkonäkö tosiaan hämää, mutta ruoan maku ja palvelu ovatkin enemmänkin kuin kohdillaan. Ihan parhautta tämä.

（Google による翻訳）平均スコアは 4.8 で、期待が高まりました。本当に残念でした。基本的な近所のピッツェリアのフラットブレッド。ベースは硬くて、ピザはまったく味がありませんでした。ピザの色は黄色でした。 Olari では、これまで大きなものは必要なかったようです。 それに加えて、ピザの価格が数ユーロ高かったら、私はこれを強盗と呼んでいたでしょう。ピザ 1 枚で 11 ユーロ、星 2 つがこの商品によく合います。 サービスはよかったですが、今のところここでピザを注文することはないと思います。 （原文） 4.8 pisteen keskiarvo nosti odotukset korkealle. Oli kyllä jäätävä pettymys. Ihan perus lähiöpizzerian lättyjä. Pohja oli sitkeä ja pizza varsin mauton. Pizzan väri oli keltainen. Olarissa ei ilmeisesti suuria ole vaadittu aikaisemmin. Plussaa hinnoista, sillä jos pari euroa olisi pizzojen hinnat olleet kalliimpia olisin kutsunut tätä ryöstöksi. 11 euroa pizzasta ja kaksi tähteä täsmäävät hyvin tuotteeseen. Palvelu oli sympaattista, mutta en täältä taida pizzaa hakea toistaiseksi.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高のピザの 1 つ。伝統的なフィンランドの二日酔いピザではなく、本物の品質です。場所は少し当たり障りなく、どこにもないところにありますが、騙されないでください。ヘルシンキで美味しいイタリアのピザを本当にリーズナブルな価格で食べたいなら、ここがおすすめです。どうやらコーヒーも絶品のようです。 （原文） One of the best pizzas I've ever had. Not your traditional Finnish hangover pizzas, but real quality. The place is a bit bland and in the middle of nowhere but don't let that fool you. If you want GOOD Italian pizza at really reasonable price in Helsinki, this is the place to visit. Apparently the coffee is excellent as well.

（Google による翻訳）オラリのピザ屋の真の逸品。 原材料はイタリア産のカラントで、ここで注文されたさまざまなピザはすべてダイヤモンドでした。その名前と環境により、この場所は地元の人々に知られています。しーっ.. ;) （原文） Olarin pizzapaikkojen todellinen helmi. Raaka-aineet kuranttia italialaista kamaa ja kaikki eri pizzat mitä täältä on tilattu on olleet timanttia. Nimi ja miljöö pitää tämän paikan lokaalien tiedossa. Shhh.. ;)

（Google による翻訳）ピザは素晴らしく、イタリアの食材、特に小麦粉をすべて使用しており、価格は非常に手頃です。 場所は小さくてシンプルですが、持ち帰り用のピザもあります。 イタリア人のピザ職人がオーナーでもあります。 ここヘルシンキで食べた最初のピザは、本物のイタリアのピザの香りと味を本当に思い出させてくれました。 おめでとうございます📸📸📸🌟🌟🌟🌟🍕🍕🍕🍕🍕👏👏👌👌👌👍🎉🎊🎉🌺 （原文） Ottima la pizza , con prodotti tutti italiani soprattutto la farina e prezzi davvero convenienti. Il posto è piccolo e semplice , ma fa anche pizza d'asporto. Il pizzaiolo è italiano ed è anche il proprietario. È stata la prima pizza che ho mangiato qui ad Helsinki che mi ha fatto davvero ricordare i profumi e sapori di una vera pizza italiana. Complimenti 📸📸📸🌟🌟🌟🌟🍕🍕🍕🍕🍕👏👏👌👌👌👍🎉🎊🎉🌺

（Google による翻訳）おそらく私が行った中で最も信じられないほどの価格と品質の比率を備えた場所です。本格イタリアンの薄生地でとろけるピザです。ここで食事をしても絶望的な気分になることはありませんが、お腹が空くこともありません。ここの原材料はイタリアから直接仕入れており、それはピザの素晴らしい味の世界からもわかります。イタリア人のオーナーはイタリアのピザ学校にトップの成績で通いました。壁にはその証拠が額装されてあります。 （原文） Ehkä uskomattomimman hinta-laatusuhteen omaava paikka missä olen käynyt. Aitoitalialaisia, ohutpohjaisia, suussasulavia pizzoja. Täällä ei tule toivoton ähky kun käy syömässä mutta ei todellakaan nälkäkään jää. Raaka-aineet tänne tulevat suoraan Italiasta ja sen kyllä pizzojen huikeassa makumaailmassa huomaa. Italialainen omistaja on käynyt italialaisen pizzakoulun huippuarvosanoin. Siitä on kehystetty todiste seinällä.

（Google による翻訳）ソーシャルメディアのレビューを常に信じるべきではない理由をもう一度証明します。ここ何年もこんなに質の悪いピザに出会ったことはありません。なぜ？ピザのベースは本当に硬くて、実に硬いです。チューインガムのように凍るが細断されない低品質の肉のようなもの。ピザの表面は脂肪で幸せに輝いており、見た目が疲れているだけで十分です。最後に、最も重要なことは、味が完全に欠けていることです。どちらのピザも。これはすでに必要なスキルです。 （原文） Tässä jälleen kerran todiste, miksi sosiaalisen median arvosteluita ei aina kannata uskoa. Näin huonolaatuista pizzaa ei ole tullut vastaan vuosiin. Miksi? Pizzan pohja todella kovaa, suorastaan sitkeää. Kuin heikkolaatuista lihaa, jota jäystää purukumin lailla, mutta ei vaan pilkkoudu. Pizzan pinta kiiltelee iloisesti rasvasta, jota riittää yllin kyllin muutoin väsähtäneen ulkonäön kanssa Vimeiimpänä, mutta tärkeimpänä, maku puuttuu täysin. Molemmista pizzoista. Tämä vaati jo taitoa.

（Google による翻訳）地元の友人に勧められたレストランです。 ディナーメニューを注文し、メインコースを特製フレイムステーキにアップグレードしました。 食事に添えられたパンは絶品でした。 前菜2品はまあまあの味でした。 シェフが目の前でフレイムステーキの調理工程を実演してくれました。鍋の炎が非常に高く燃え上がり、とても衝撃的でした。他のテーブルのお客さんも私の席を見ていました。一番高い炎は天井まで届くほどだったので、私は写真を撮りませんでした。このパフォーマンスがとても気に入りました。 フレイムステーキの味はなかなか良く、ステーキソースからはワインの香りが感じられました。全体的な味はプロのステーキハウスに劣らないものでした。ステーキと一緒に添えられたフライドポテトもとても美味しく、サラダはステーキを食べた後の爽快感も抜群でした。お金を払う価値があったと感じました。 デザートも美味しく、最高の締めくくりになりました。 全体的に素晴らしい体験でした。スタッフもとても親切でした。 （原文） 我的本地朋友推荐给我的餐厅 点的晚餐菜单，花钱把菜单中的主菜升级成了这里招牌的火焰牛排 餐前面包的味道非常棒 两道前菜的味道还可以 火焰牛排的烹饪过程是厨师在我面前亲自展示的，锅里的火焰蹿的老高了，看着非常震撼，其他桌子的顾客也纷纷朝着我的位子这里看，火焰蹿得最高的时刻我没拍上，快蹿到天花板上了，我很喜欢这个表演 火焰牛排的味道相当不错，牛排酱还能尝到用到的酒的酒香，整体味道不输给专门的牛排馆。牛排配的薯条味道也很不错，配的沙拉在吃完牛排后吃很爽口很解腻，感觉自己这笔钱花的很值。 甜品的味道也不错，是个完美的收尾 整体体验非常棒，工作人员也很友善

（Google による翻訳）午後3時にテーブルを予約し、午後5時までゆっくりと食事をすることができました。レストランが混み始めるまで、事前にテーブルを予約しておく価値は十分にあります。 大人3名で4品コースのメニューを選びました。一人が魚の前菜の代わりに何か別のものを希望したのですが、交換はうまくいき、ベジタリアン向けの料理も用意してもらえました。一人はメインコースとしてペッパーステーキ（+15ユーロ）を注文しましたが、私たちのテーブルの隣のホールで、それは見事に炎で焼かれていました。素敵なプログラムでした！ 全体的に、料理とサービスには非常に満足しました。キャラメルバターを塗ったフォカッチャは絶品です。白身魚とリップスティックスープは前菜としてまさに魅力的です。白身魚は程よい辛さで、驚きました！ メインコースは期待を裏切らず、軽めのデザート（イチゴと濃厚なホイップクリームを添えたパンケーキ）で締めくくられた「完璧な賞賛」を裏付けました。 レストランは雰囲気があり、BGMも良く選曲されていて音量もちょうどよかったです。 （原文） Varattiin pöytä klo 15.00 ja saatiin ruokailla rauhassa klo 17.00 asti kunnes ravintola alkoi täyttyä. Kannattaa varata pöytä etukäteen. Valitsimme kolmelle aikuiselle jokaiselle neljän ruokalajin Menu. Yksi toivoi kala-alkupalan tilalle jotain muuta, vaihto onnistui, ja tilalle tuli kasvisvaihtoehto. Yksi meistä tilasi Menun pääruoaksi pippuripihvin (+15€), joka liekitettiin näyttävästi salissa pöytämme vieressä. Mukava ohjelmanumero! Yleisesti olimme erittäin tyytyväisiä ruokaan ja palveluun. Foccacia-leipä karamelisoidulla voilla on aivan liian hyvää. Siika ja lipstikkakeitto alkupaloina sopivan kutsuvia. Siiassa oli sopivasti potkua! Se yllätti! Pääruoka ei pettänyt vaan vahvisti ”tasaisen kiidon” joka päättyi kevyeen jälkiruokaan; pannukakku mansikoilla ja tukevalla kermavaahdolla. Ravintola on tunnelmallinen ja kerrankin taustamusiikki on hyvin kuratoitu volyymiltaan sopiva.

（Google による翻訳）素敵で美しいヴィラでした。本当に温かい雰囲気とサービスでした。秋のランチメニューを注文したのですが、メインコースを別の料理に変更することができました。他のグループは魚料理を頼んでいましたが、私はベジタリアン料理に変更したので、両方味わうことができました。どちらもとても美味しかったです。デザートのカッテージチーズとクランベリーが、料理に程よい酸味を加えていました。特に肌寒い日や雨の日には、ぜひおすすめします。 （原文） Ihana kaunis huvila. Todella lämmin tunnelma ja palvelu. Otin syksyn lounasmenuun, johon sai vaihdettua pääruuan toiseen. Itse vaihdoin kasvisannokseen, kun muu seurue otti kalan, että saimme maistaa molempia. Herkullisia olivat. Jälkiruoan rahka ja karpalo toi sopivaa happamuutta annokseen. Suosittelen varsinkin koleaan tai sateiseen päivään, jos vain pääsette.

（Google による翻訳）居心地の良いのどかな環境。私たちは庭で2コースディナーを食べました。その騒動はテーブルやカゴをアリが刺したことが原因だった。 前菜は美味しくて見栄えが良く、タコは驚くほど美味しくて柔らかかったです。 メインディッシュはペッパーステーキでした。肉は上質で美味しかったが、見た目は薄味だった。プレゼンテーションにもっと投資してほしかったと思います。 全体として、素晴らしい環境でポジティブな経験ができました。 （原文） Viihtyisä ja idyllinen miljöö. Syötiin kahden ruokalajin illallinen pihalla. Häiriötä aiheutti hieman pöydällä ja kintuilla kipittäneet muurahaiset. Alkuruuat oli hyviä ja kivannäköisiä, mustekala jopa yllättävän hyvä ja murea. Pääruuaksi otettiin pippuripihvit. Liha oli hyvää ja laadukasta, mutta annoksen ulkonäky jäi pliisuksi. Olisin kaivannut esillepanoon enemmän panostusta. Loppuunsa positiivinen kokemus kivassa miljöössä!

（Google による翻訳）レストランは美しく古い建物の中にあります。食べ物は本当に美味しかったです。前菜にはイラクサワッフルと牛タンを、メインコースには牛フランクステーキを食べました。サービスはスムーズでフレンドリーでした、ハンネレに感謝します:) （原文） Ravintola on kauniissa, vanhassa rakennuksessa. Ruoka oli todella hyvää, söimme alkuruuaksi nokkosvohvelia ja häränkieltä ja pääruuaksi naudan flanksteak. Palvelu oli sujuvaa ja ystävällistä, kiitos Hannele :)

（Google による翻訳）ヘサリックさんがオープン当初に書いたレビューにも書かれていたように、料理は美味しいのですが、サービス精神と接客態度には注意が必要です。私たちに対応してくれたウェイターはとても親切でしたが、その後、年配のウェイターが雰囲気を台無しにしてしまったようです。中央ホールのテーブルは、窓側の席でない限り予約しないことをお勧めします。ホールから厨房へ向かう途中、かなり混雑するからです。レストランの建物自体は牧歌的な雰囲気です。 （原文） Ruoka hyvää kuten myös Hesarikin arvostelussa todettu aikoinaan silloin kun paikka avattiin, mutta edelleen syytä kiinnittää palveluasenteeseen ja tapaan miten asiakas huomioidaan. Meitä palvellut tarjoilija oli hyvin ystävällinen, mutta sitten eräs vanhempi tarjoilija osasi latistaa tunnelman. Semmoinen vinkki, että älä varaa pöytää keskisalista ellet saa ikkunapöytää, koska salista mennään keittiöön ja trafiikki on melkoinen. Ravintolarakennus on idyllinen.

（Google による翻訳）雰囲気のある木造の3部屋のレストラン。受付とテーブル案内はすぐに対応してくれました。フレンドリーでプロフェッショナルなサービスでした。 炙りステーキは今まで食べた中で一番美味しかったです。前菜はパンプキンスープで、とても滑らかでした。ステーキに緑色のものは入っていなかったので、それが残念でした。 素敵な体験でした。おすすめです。 電車で近くまで行けます。 （原文） Tunnelmallinen puutalo kolmine huoneineen. Välitön vastaanotto ja pöytäänohjaus. Ystävällinen ja asiantunteva palvelu. Liekitetty pihvi oli parhaimpia mitä olen syönyt. Alkuruokana oli kurpitsakeitto, samettista. Pihvin mukana ei ollut mitään vihreää, sitä olisin kaivannut. Mukava kokemus, suosittelen. Junalla pääsee lähelle...

（Google による翻訳）とても美味しいパイクとサラダを食べることができました。本当に美味しいパイクとサラダ。強くお勧めします。 （原文） Erittäin poikkeuksellisen hyvää haukea sekä salaattia saimme syödä. Really good pike and salads. Highly recommend.

（Google による翻訳）素敵な景色、環境、飲み物、食事、サービス。バックグラウンドでの音楽 (完璧にテーマがあり、雰囲気にマッチしています)。新しいリストは素晴らしく、内部は新鮮で居心地が良く、テラスは素晴らしいです（変わっていません）。良いアップデートです！ （原文） Ihanat maisemat, miljöö, juoma, ruoka ja tarjoilu. Taustalla musiikki (täydellisesti teemaam ja fiilikseen sovitettu). Uusi lista hyvä, sisältä raikas ja viihtyisä, terassi ihana (ennallaan). Hyvä päivitys!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい食事！探索できるレストランの周りの美しい敷地と、コーヒーとちょっとしたおやつが必要な場合は、メインレストランの隣にある小さなカフェ。子供連れでも大丈夫。 （原文） Superb atmosphere and amazing food to boot! Beautiful grounds around the restaurant to explore and a little cafe next to main restaurant if you just want coffee and a little treat. Good with kids.

（Google による翻訳）夫と私はちょうどここで結婚式を挙げました。景色は素晴らしく、スタッフは素晴らしく（アンリとヴィーラに大声で叫びます）、ゲストは今でも食べ物について話しています。さまざまな魚と野菜の組み合わせを特徴とする夏の島のメニューがありましたが、私と夫の家族はさまざまな機会に訪れましたが、注文したものはすべて美味しかったです。私たちのイベントでは、おすすめのワインの組み合わせにも感謝しました。最後に、Paven は Teemu Aura と連携/調整しているため、ウェディング ケーキもその方法で作りました。これも効率的で美味しく、クレイジーな花嫁として対処しなければならないことが1つ減りました。 100% が特別な機会にこの会場をお勧めします。 （原文） My husband and I just had our wedding here. The views are gorgeous, staff is amazing (shout out to Henri and Veera), our guests are still talking about the food. We had the summer islands menu which features various fish and vegetable combos but both my and my husband families visited on various occasions and everything ordered was delicious. For our event we also appreciated the recommended wine pairings. Finally Paven works with/coordinates with Teemu Aura so we went that route for our wedding cake. Again this was efficient, delicious, and one less thing as a crazy bride I had to deal with. 100% would recommend this venue for a special occasion.

（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所で、頻繁に訪れています。しかし、今では実際には何も起こりませんでした。理由は、私たちの船がその桟橋には大きすぎて出航しなければならなかったと言われているからです。その後、隣接する連絡桟橋に移動しましたが、長く滞在することはできませんでした。 10トンを超える船は桟橋に関係ないと言われていたので、ペイブンには関係ありません。私たちのボートの重さは13トンなので、それくらいです。これは情報提供です。大きなボートでそこに行く予定があるかどうかを確認してください。それ以外の場合は、すべて問題なく、素晴らしい場所ですが、何ができるでしょうか。 （原文） Kiva paikka käydä ja usein oltu. Mutta nyt siitä ei oikein tullut mitään. Syy: aluksemme oli kuulemma liian suuri tuohon laituriin ja piti lähteä pois. Siirryttiin sitten viereiseen yhteysaluslaituriin missä ei voinut kauaa olla. Sanottiin ettei yli 10 tonnisella aluksella ole mitään asiaa laituriin joten Pavenilla käynnistä ei tule mitään. Paattimme painaa 13 tonnia joten se siitä. Eli tämä tiedoksi, selvittäkää jos aiotte isolla veneellä mennä tuonne. Muuten kaikki ok ja kiva paikka mutta minkäs teet..

（Google による翻訳）美しいロケーション、素敵なテラス。サービスが悪く、レストランの宿泊客用のトイレはひどい状態で、食べ物は美味しかったですが、品質の割に高価でした。 （原文） Kauniilla paikalla, kiva terassi. Ala-arvoinen palvelu, ravintolavieraille tarkoitettu wc törkeässä kunnossa, ruoka oli hyvää, mutta kallista laatuun nähden.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、サービス、そしてフィンランドの最も素晴らしい風景は、海の冒険のすぐ近くにあります。 （原文） Erinomainen ruoka, palvelu ja Suomen upeimmat maisemat lyhyen meriseikkailun päässä!

（Google による翻訳）体はエスポーへの旅行中にピザが足りないと不平を言い始め、前の 2 軒の店では結果が得られなかったので (1 軒は後でオープンし、もう 1 軒はもうピザを売っていなかった)、結局「3 度目は本当だ」というレストランに行きました。 まだランチタイムが残っているはずだったが、ピザでお腹が鳴ったので、メニューとは別に注文した。 ピザの他に、テーブルにあるサラダから選ぶことができ、コーヒーも用意されているので、ピザと一緒に楽しむことができます。 私たちはベジタリアンピザを注文しました。少し待ってから提供されたとき、別に食欲を刺激する必要はありませんでした。すでにとても美味しそうで、空腹でお皿がぐらつき始めていました。 このピザは、具材のバランスが非常に良く、トッピングがお互いを引き立てていました。野菜ピザはトッピングのバリエーションが豊富です。以前にピザにアーティチョークを乗せて食べた記憶はないのですが、これはとても美味しかったです。 薄いサクサクのベースと鋭いナイフが体験を完成させました。 レストランにはたくさんの座席があり、とても快適なインテリアです。フレンドリーなサービス。 私たちが少し注意したのは、布製のカバーが付いている椅子には繊維用クリーナーと保護剤が必要な場合があるということです。 さらに、出発するときに、障害物なしでここに来ることができるかどうか疑問に思います。車椅子で。事前に電話などでスタッフにご確認ください。 間違いなく訪れる価値のある場所です。 （原文） Elimistö alkoi valittamaan Espoon reissulla pitsan puutetta ja kun kaksi edellistä paikkaa ei tuottanut tulosta (toinen aukesi vasta myöhemmin ja toisessa ei enää myyty pitsoja) päädyimme ”kolmas kerta toden sanoo” ruokapaikkaan. Lounasaikaa olisi ollut vielä jäljellä, mutta kun pitsaa vatsa kurni, niin sitä tilattiin erikseen listalta. Pitsan lisäksi sai valita myös salaatti pöydän antimista ja kahvia oli myös tarjolla joka on pitsan kera omaan mieleen. Tilasimme Vegetariana pitsan ja kun se hetken odottelun jälkeen tarjoiltiin eteen, niin ei tarvinnut erikseen houkutella ruokahalua, oli se jo sen verran maukkaan näköinen ja nälkäkin jo laittoi aterimia heilumaan. Tämä pitsa oli kyllä erittäin tasapainoinen aineksien osalta ja täytteet täydensivät toisiaan. Kasvis pitsaksi monipuolinen täytteiden osalta. En muista aikaisemmin syöneeni maa-artisokkaa pitsassa, mutta sopi tähän erittäin hyvin. Ohut rapea pohja ja terävä veitsi täydensivät kokemusta. Ravintolassa on runsaasti istumapaikkoja ja hyvin miellyttävä sisustus. Ystävällinen palvelu. Asia johon kiinnitimme hiukan huomiota oli se, että kangaspäälliset tuolit kaipaisivat ehkä tekstiilipesuria ja perään suoja-ainetta. Lisäksi pois lähtiessä mietimme, onko tänne mahdollista tulla esteettömästi esim. pyörätuolilla. Tämä kannattaa varmistaa etukäteen henkilökunnalta vaikka soittamalla. Ehdottamasti käymisen arvoinen ruokapaikka.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格でおいしい料理。場所は気にならないですが、内部はとても清潔です （原文） Loistavan makuista ruokaa kohtuu hinnalla. Älä anna sijainnin häiritä sisältä erittäin siisti

（Google による翻訳）食事と雰囲気は一流でした。可能であれば、カスタマーサービスに10つ星を付けたいと思います！食事中に素敵な音楽が流れ、快適さが増しました。温かく、広い心でお勧めします （原文） Ruoka ja tunnelma olivat huippuluokkaa – asiakaspalvelulle antaisin kymmenen tähteä, jos se olisi mahdollista! Ruokailun aikana soi hyvä musiikki, joka lisäsi viihtyvyyttä. Suosittelen lämpimästi, isolla sydämellä

（Google による翻訳）おいしい食事。 3回使用しました。ハエを揚げてサラダにすることもあります。広々としていて雰囲気があります。食べ物はいつも5〜10分以内に来ます。 （原文） Hyvää ruokaa. Käyty 3 kertaa. Välillä Kärpäsiä pörrää salaatissa. Tilava ja tunnelmallinen. Ruoka tulee aina alle 5-10minuutissa.

（Google による翻訳）以前からずっと美味しい料理が食べられていて、何年も通っています。ところが、今回行ってみたらスタッフが新しくなっていたようでした（ちょっと注意が必要です）。ケバブとサラダを注文したところ、店員が肉をテーブルまで持ってきて、サラダはランチテーブルから取ってくださいと言いました。それから食中毒になり、3日間、食事をしてから1時間半後に毎回吐いてしまいました。 グルテンフリーの料理を頼んだのですが、ケバブの上にピタパンが乗っていました。その後、これは修正されました。 （原文） Aina ennen ollut hyvä ruoka,.käynyt täällä vuosikausia. Nyt käydessä näytti olevan uusi henkilökunta ( vain huomio ). Otin kebabin salaatilla, ukko toi lihan pöytään, sanoi, että ota salaatti lounaspöydästä. Ja tästä sitten ruokamyrkytys, 3 päivää tuli joka tuutista 1.5h ruoan syömisen jälkeen. Pyysin gluteenittoman annoksen, kebun päällä oli pitaleipää.. Tämä korjattiin sitten.

（Google による翻訳）ピザは全体的に美味しかったのですが、配達サービスには改善の余地が大いにあります。距離を考えると、配達に時間がかかりすぎました。カスタマーサービスから遅れたことについて電話があり、謝罪がありました。これは本当に素晴らしいカスタマーサービスです。 （原文） Pizzat yleensä ollut hyvä, mutta palvelun kuljetuksessa paljon paranettavaa. Kuljetus kesti liian kauan, matkaan nähden. Asiakaspalvelusta soitti ja pahoitteli viivästystä, mikä on tosi hyvää asiakaspalvelua.

（Google による翻訳）間違いなくこの地域で最高のレストランです。ランチメニューは本当に美味しく、ボリュームたっぷりで質も高いです。大きなテレビのある広いラウンジルームも嬉しいポイントです。子供用の遊び場もあります。スタッフはいつもフレンドリーで親切です。ペピーノではシラチャソースが無料で使えるのも嬉しいポイントです。これはなかなかないサービスです。 （原文） Alueen paras ravintola hands down, lounaslista todella hyvä, annoskoot isoja ja laadukkaita. Lisäpisteitä isosta loossihuoneesta jossa iso TV. Myös lapsille löytyy leikkipaikka. Henkilökunta on aina ystävällistä ja palvelualtista. Pepinosta löytyy myös mm. Sriracha kastiketta vapaasti käytettäväksi mitä ei monessa paikassa ole.

（Google による翻訳）この店の「アンガスステーキ」は実はパサパサで味のない​​冷凍ステーキで（撮った写真がすべてを物語っています）、17.9ユーロの「ビッグバン」には2枚入っています。ハンバーガーは全体として乾燥して疲れたプレゼンテーションで、マヨネーズが数滴あり、パプリカのスライスは取るに足らないものでした。お腹が空いていたのに、自分の分を完全に食べることができませんでした。 18 ユーロのハンバーガーの部分としては、これは非常に貧弱でした。この場所で唯一乾いていなかったのは水でした。 トイレにトイレットペーパーがなかった。全体的に悲惨なレストランなので、どんな状況でも誰にもお勧めしません。 * * * レストランのオーナーへの答えは次のとおりです。 ステーキは半分くらい食べたので、ステーキ全体は食べませんでした。そして少なくともこれらのステーキは新鮮ではありません。私が撮った写真を見てください。レストランで新鮮なひき肉から作られたステーキは、そのようには見えず、特に内側はこれと同じようにパサパサしていて味がありません。冷凍調理済み食品をレストラン価格で人々に提供しています。これは完全な不正行為に非常に近いです。 私はハンドペーパーではなく、トイレットペーパーがなくなったことについて不平を言いました。 （原文） Tämän paikan "Angus-pihvi" on todellisuudessa kuiva ja mauton pakastepihvi (ottamani kuva kertoo kaiken), joita 17,9€ maksavaan "Big-Bangiin" tulee kaksi. Burgeri oli kokonaisuudessaan kuiva ja väsynyt esitys, majoneesia oli pari tippaa ja paprikan suikale oli mitätön. En pystynyt syömään annostani kokonaan vaikka oli nälkä. 18 euron burgeri-annokseksi tämä oli poikkeuksellisen surkea. Ainoa mikä tässä paikassa ei ollut kuivaa, oli vesi. Vessassa ei ollut wc-paperia. Kokonaisuudessaan umpisurkea ravintola, en suosittele kenellekään missään tilanteessa. * * * Vastaus Ravintolan omistajalle: Söin kummastakin pihvistä noin puolet, eli syömättä jäi kokonainen pihvi. Ja nämä pihvit eivät ainakaan tuoreita ole. Katsokaa sitä kuvaa minkä otin: ei ravintolassa tuoreesta jauhelihasta tehty pihvi ole tuon näköinen, ja varsinkaan sisältä niin kuiva ja mauton kuin tämä oli. Te tarjoatte ihmisille pakaste-valmisruokaa ravintola-hinnoin! Tämä on hyvin lähellä suoranaista huijausta. Valitin siitä, että wc-paperi oli loppu, ei käsipaperi.

（Google による翻訳）私の友人はこの場所を、まともな食べ物と手頃な価格のクールな場所として勧めました。そうですね...私はピザファンで、マッシュルーム、ハルーミ、フェタチーズ、モッツァレラチーズが入った「オマ ヴァリンタ」ピザを注文しました。この組み合わせがよかったです。皆さんにお勧めします。しかし、ピザは低/平均的な品質であり、価格の価値はありませんでした。 （原文） My friends recommended this place as a cool place with decent food and affordable prices. Well... I'm a pizza fan and ordered an "oma valinta" pizza with mushroom, Halloumi, feta, and Mozzarella. This combination was nice. I recommend it to everyone. But, the pizza was of low/average quality and did not worth the price.

（Google による翻訳）居心地の良い場所、おいしい食事、フレンドリーなスタッフ。最近改装/改装されました。ピザオーブンが顧客に近づき、明らかにキッチンの能力が向上しました。ビュッフェにはピザのスライスは含まれなくなりました。しかし、ビュッフェは以前よりもさらに良くなっているようで、見逃すことはほとんどありません。ビュッフェの価格は、少なくとも私にとっては嬉しい驚きです... （原文） Cozy place, good food and friendly staff. Recently been renovated / redecorated. Pizza oven now closer to the customers and clearly an added capacity to the kitchen. The buffet doesn't include pizza slices anymore. However, one hardly misses them as the buffet seems to be even better than before. The buffet price is a positive surprise, at least to me...

（Google による翻訳）ランチの場所として活躍しています。 ランチの食べ物は美味しかったです、木曜日のキノコのスープは本当に素晴らしかったです、スープにジャガイモが入っていると美味しかったです👍 サラダは美味しく、種類はそれほど豊富ではありませんが、好きな量を作ることができます。 価格水準が標準ならピザやその他の料理が得られる （原文） Lounaspaikkana toimii kyllä. Lounasruoka hyvää, torstaina herkkusieni keitto oikein mainioita, keitto ruokaisa kun oli perunaa joukossa 👍 Saalatit hyviä valikoima ei hirmu laaja mutta saa silti mieleisensä annokset tehtyä. Hintataso normi saa pizzaa ja muitakin annoksia

（Google による翻訳）バードウォッチングに行ったついでに、このレストランに立ち寄りました。満足のいくものではなく、少し古い味の食べ物で、私に言わせればほとんど腐っていました。敷地内は汚く見え、テーブルには計り知れない量の食べ物のかけらがありました。 （原文） Käydessäni lintuvaarassa, poikkesin tähän ravintolaan. ei ollut tyydyttävä, hieman vanhahkon makuista ruokaa, lähes pilaantunutta jos minulta kysyisitte. Tilat olivat puhdistamattoman näköisiä ja pöydillä oli ruoan palasia mittaamattomia määriä.

（Google による翻訳）ヘルシンキ大都市圏でペッパーサーロインステーキが断然お得。朝から深夜まで 16.50 ユーロ。 （原文） By far the best value for pepper sirloin steak in the greater Helsinki area. 16.50€ from morning till late.

（Google による翻訳）おそらく私が今まで食べた中で最悪のランチです。設備が充実しているので星2つ。ステーキは無味で、何の味もありませんでした。もしかして茹でて冷凍してるのかな？メニューから注文したわけではないので、もっとおいしいかもしれませんが、ランチビュッフェは決してお勧めできません。 （原文） Ehkä surkein lounas mitä olen koskaan syönyt. Kaksi tähteä hyvistä tiloista. Pihvit olivat mauttomia ja eivät edes maistuneet miltään. Lieneekö keitettyjä ja pakastettuja? Listalta en tilannut, joten se ehkä voisi olla maukkaampi, mutta lounasbuffettia en voi missään nimessä suositella.

普通に美味しいでした。

（Google による翻訳）素敵で活発なウェイターととてもジューシーでおいしい料理！マティンキュラで最高のレストランの 1 つである、また来ます! (とても良いサービス、美味しくて美味しいラーメン) （原文） Ihana ja reipas tarjoilija sekäs erittäin mehukasta ja herkullista ruokaa! Tulen uudelleen, matinkylän yksi parhaista ravintoloista! (Very good service, delicious and tasty ramen)

（Google による翻訳）このレストランについてのさまざまなレビューを見て、婚約者と一緒に自分でチェックしてみることにしました。 幸運なことに、私たちがそこに行ったときはまだ他に顧客がいなかったので、テーブルを選ぶことができ、注文を長く待つ必要はありませんでした。 すべてのテーブルが少しべたべたしているように見えましたか？ラーメンのスープからでしょうか？触るとちょっと嫌な感じがしました。 スタッフはフレンドリーでした。新しい女の子がレジを操作していたので、少し時間がかかりました。しかし、そこに不満はありません。 たこ焼きはアジアの店で買える冷凍のたこ焼きに少し似た味でした。味はまあまあですが、たった4玉で少し高価です。 チキンラーメンを注文しました。肉はこの料理の最高の部分でした。不満はありませんが、特に褒めるところもありません。 私の婚約者は唐揚げとオリジナルとんこつラーメンを食べました。からあげは気に入ったようですが、ラーメンに関してはガッカリでした。彼は肉を褒めてくれましたが、卵は大丈夫でした。スープは残念で、少し当たり障りのないものでした。麺もあまり良くなかったです。 良かったのは、皿のサイズがちょうどよかったということです。食べ終わった後もお腹は空いていませんでした。メインディッシュの値段はそれほど高くありませんが、サイドディッシュは少し高価です。 全体として、これらの料理を自分で作りたくない場合は、試してみる価値はあると思いますが、私たち自身がここに戻ることはないと思います。 （原文） I saw the mixed reviews about this restaurant and decided to check it out myself together with my fiancé. We were lucky, as when we went there, there were no other customers yet, so we got to pick our table and didn’t have to wait long for our orders. All the tables seemed to be a bit sticky? I guess from the ramen’s broth? I felt a bit yacky touching it. The staff was friendly. There was a new girl operating the register, so it took her a bit time. But no complains there. The takoyaki tasted a bit like the frozen ones you can buy at any Asian store. Tastes okay, but a bit expensive for just 4 balls. I ordered the chicken ramen. The meat was the best part of the dish. I don’t have any complains, but not any particular praises either. My fiancé got the karaage and the original Tonkotsu ramen. The karaage he seemed to like, but as far as for the ramen, he was disappointed. He did compliment the meat though, and the egg was okay. The broth was disappointing, and a bit bland. The noodles weren’t so good either. The good thing is, that we found the dishes a good size. We weren’t hungry after finishing them. The price of the main dishes are not so bad, but the side dishes are a bit on the pricey side. Overall, if you don’t feel like making these dishes yourself, I guess it’s worth a try, but I don’t think we’ll be coming back here ourselves.

（Google による翻訳）本当においしい食べ物です。迅速なサービスと価格も不可能ではないため、価格と品質の比率は良好です。ここはぜひ体験してみる価値のある場所です。 （原文） Todella hyvää ruokaa. Nopea palvelu ja hintakaan ei ole ihan mahdoton, eli hinta&laatusuhde hyvä. Tämä on kyllä ehdottomasti kokemisen arvoinen paikka.

（Google による翻訳）うまい！🍜 今まで食べたラーメンの中で一番美味しいというわけではないけど、それでもすごく美味しくて最高。風味豊かな料理とクリーミーなスープ。ヴィーガンメニューもいくつかある。お店自体はこじんまりとしているけど、雰囲気は良くてスタッフも親切。😊 （原文） Yum!🍜 Not the best ramen I've had, but still great and very delicious. Flavourful dishes and creamy broth. They have some vegan options as well. The place itself is quite small, but atmosphere is nice and staff is nice too. 😊

（Google による翻訳）今日初めてMomo Tokoを訪れましたが、また必ず来ようと自信を持って言えます。メニューはフィンランド語と英語の両方があります。私はオリジナル豚骨ラーメンを注文しました。豚バラ肉、醤油漬け卵1/2個、スナップエンドウ、スイートコーン、海藻、そしてルッコラが添えられていました。スープは美味しく、塩辛くありませんでした。豚肉は完璧に調理されていて、口の中でホロホロと崩れ、とろけました。味噌風味のドレッシングがかかった小さなサラダも添えられていました。とても美味しくいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、入店時に挨拶をしてくれ、退店時にも感謝の言葉をくれました。料金も15.50ユーロとお手頃でした。店内はとても清潔で、席もたくさんありました。箸は再利用可能なプラスチック製で、環境にも配慮されているようです。 次回 ISO オメナに来て食事をする場所を探しているときは、迷わず Momo Toko に行ってください。 （原文） I had my first visit to Momo Toko today, and I can say with complete confidence that I will be coming back. There are menu's in both Finnish and English. I ordered the Original Tonkotsu Ramen dish and it included pork belly, 1/2 soy stained egg, sugar snap peas, sweetcorn, seaweed, and garnished with rocket salad leaves. The broth was delicious and not salty. The pork meat was cooked to perfection as it just fell apart and melted in my mouth. Also it was served with a little side salad with a Miso tasting dressing. I very much enjoyed my meal. The staff were very friendly and they greeted me as I entered, and thanked me as I left. The price was also good at 15.50 €. The restaurant was very clean and had lots of seating. Chopsticks were reusable plastic ones they was so also environmentally conscious. When you're next in ISO Omena and looking for a place to eat, don't hesitate and eat at Momo Toko!

（Google による翻訳）ここは本当に美味しいです。豚味噌の辛さは10/10。照り焼き丼ぶりは10/10。餃子は10/10。キムチは8/10。今まで食べたものより甘かったけど、だんだん好きになってきました。本当に美味しいです。サービスもとても親切。値段の割にボリュームも抜群。総合的に10/10です。 （原文） This place is legit. Spicy pork miso 10/10. Teriyaki donburi 10/10. Gyoza 10/10. Kimchi 8/10, sweeter than I've had but it grew on me, really good. Really friendly service. Excellent portion for the money. Overall, 10/10.

（Google による翻訳）この場所には可能性があるが、もっと味を出していく必要がある。本当に無味で、辛さ、塩味、甘味はありませんでした。それが修正できれば、本当に良い場所になるでしょう。 （原文） Paikassa on potentiaalia mutta makua pitäisi saada lisää. Oli todella mautonta, ei tulisuutta, suolaisuutta tai makeutta. Sen jos pistäisi kuntoon, olisi tosi hyvä paikka.

（Google による翻訳）私と夫は7月19日火曜日にポポママを訪れ、ランチ契約の一部であるチャーハンを注文しました（サラダバーとコーヒーまたは紅茶を含む約12ユーロ）。私はチャーハン（写真参照）が大好きでした。風味豊かなローストポークやチャーシューが入っていたからです。なんて本物なんだ！このレストランの評価が非常に低いのは残念です。ヘルシンキでこのような本格的なレストランを見つけるのは珍しいです。 （原文） I and my hubby visited popomama on Tuesday 19.7 and ordered fried rice, part of the lunch deal (about €12 that included salad bar and coffee or tea). I loved the fried rice (see photo) because it had flavorful roasted pork or char siew; how authentic! It's a pity that this restaurant has received such a low rating. It is rare to find an authentic restaurant such as this in Helsinki.

（Google による翻訳）この地域の他の平凡な中華レストランにうんざりしている場合は、より洗練されたオプションを選択できます。メニューは非常にシンプルで、点心に重点を置いています。しかし、私は彼らの点心が特に素晴らしいとは思いません。私たちが試したメイン料理（レモンチキンとキャラメリゼした牛肉のフライ）は甘すぎて、ほとんどデザートのような味でした。値段の割には量が少し少ないです。 （原文） A more refined option if you are fed up of other mediocre Chinese restaurants in the area. The menu is very minimalistic with an emphasize on dim sum. However I don't find their dim sums particularly great. The main dishes that we tried (lemon chicken and caramelized fried beefs) are overly sweet that they almost taste like desserts. The portion is a bit small for the price.

（Google による翻訳）点心やその他の中華料理を試すのに最適な場所です。すべてがよく味付けされていて本格的でしたが、ハーガウの皮はでんぷん質ではなく、もっと噛み応えがあるべきでした。海藻サラダを食べると中国に住んでいた頃を思い出します！点心の他におすすめメニューの牛肉ラー油煮も注文しました。それは食事のハイライトでした - 四川山椒の非常に風味豊かでスパイシーでしびれるような味 - まさに私が探していたものでした。この料理のために必ずまた訪れて、他の料理を試してみるでしょう。強くお勧めします！ （原文） A great place to try dim sums and other Chinese dishes. Everything was well-seasoned and authentic, although the har gau’s skin should have been chewier, instead of starchy. The seaweed salad reminded me of the time living in China! Besides dim sum, we ordered the Beef in chilli oil from their recommendation menu. It was the highlight of the meal- very flavorful, spicy and numbing from Sichuan peppercorn- exactly what I was looking for. Would definitely visit again for this dish and to try others. Highly recommend!

（Google による翻訳）仕事後の19時に来ました。 場所はモール内のレストランとしては良さそうです。 豆腐ロールとワンタンを注文しました。スタッフは丁寧かつ迅速です。 エスポーの他のレストランと比較して、食べ物と製品のプレゼンテーションが良かったので、私は4を付けます。しかし、私の最終的なスコアはヘルシンキのレストランとの比較です。 ワンタンの味はあまり濃くなく、スープだけで飲むには物足りない感じでした。バラエティに富んだ料理があり、エスポーには良いレストランだと思いますが、ヘルシンキから来る場合は乗る価値はありません。 私がフィンランドで食べる最高のワンタンは、ヘルシンキの 16Boom の裏メニューにあるワンタンです。悲しいことに、それは時々しかありません。 （原文） We came at 19h after work. The place looks nice for a restaurant inside a mall. We ordered tofu rolls and wonton. The staff is polite and fast. Compared with other restaurants in Espoo, I would put a 4, since the presentation of the food and products were good. But my final score is comparing to Helsinki restaurants. The wonton didn't had much flavour, and the broth didn't felt good enough to drink it alone. I think it is a good restaurant for espoo, with a good variety of dishes, but not worth the ride if you come from Helsinki. By far the best wonton I eat in Finland is in 16Boom secret menu in Helsinki, sadly only happens from time to time.

（Google による翻訳）ポポママのメニューは豊富で多彩です。迷った結果、すべてが揃ったセットを購入することにしました。 9品どれも素晴らしい味わいでした。そしてプレゼンテーションは素晴らしかったです。さらに、歓迎のサービスと豊富な種類のお茶 (フィンランドではあまりありません) を本当に楽しみました。 それにもかかわらず、私にとってこの場所は街の反対側から車で行く価値があるとは思えませんでした。 しかし、昼休みにはたくさんの人が訪れていることに気づきました。したがって、近くに住んでいるか働いている場合は、ポポママが適切な選択肢だと思います。 （原文） Popomama’s menu is large and diverse. Hesitating, I decided to go for a set that has everything. Each of 9 pieces tasted splendid. And the presentation was remarkable. In addition, I truly enjoyed the welcoming service and a great selection of teas (doesn’t happen too often in Finland). Nevertheless, I don’t feel that this place was worth to me the ride from the other end of the city. However, I noticed a lot of people visiting on a lunch break. So I guess if you are living or working nearby, Popomama is a decent option.

（Google による翻訳）ちゃんとした四川料理で、フィンランドの他の中華料理店ではあまり見かけません。宣伝ほど辛くはありません。ただ、フィンランド人向けかもしれません。 （原文） Decent Sichuan food and not often found in other Chinese restaurants in Finland. Not as spicy as they claim. Might be for Finnish though.

（Google による翻訳）レストランはイソオメナショッピングセンターの隣にありました。たっぷりのペッパーソース、根菜類、フライドポテト、たっぷりのフィレが入った、本当にボリュームのあるペッパーステーキです。ハウスワインもお肉によく合いました。フレンドリーで効率的なサービスを思い出しました。外にはバーもあり、EM2024 トーナメントが大きなスクリーンで放映されていました。 （原文） Ravintola löytyi Iso-Omena ostoskeskuksen vierestä. Todella hyvä pippuripihvi annos jossa runsaasti hyvää pippuri kastiketta, juureksia, ranskalaiset ja sopivasti filettä. Talonviini oli myös hyvää lihan kanssa. Ystävällinen ja asiallinen palvelu jäi mieleen. Ulkona oli myös baari jossa isolla näytöllä EM2024 kisakatsomo.

（Google による翻訳）行って試してみてください！葉っぱのステーキが美味しい！ペッパーステーキも美味しいです（写真）。 （原文） Käykää kokeilemassa! Hyvät lehtipihvit! Ja ihan ok pippuripihvitkin (kuvassa).

（Google による翻訳）私たちは火曜日の夜にこの場所で夕食をとりました。レストランには店内とテラスにテーブルがあります。お客さんも少しいましたが、それほど混んでいませんでした。私たちはインド料理 2 枚とガーリックブレッド (尼僧) を注文し、外の席に着きました。食べ物はすぐに到着しました。すべてが新鮮で美味しく、量も十分でした。全部で約40ユーロ支払いました。スタッフは礼儀正しく、英語が上手でした。私たちは全体的に私たちの経験に満足していました。 （原文） We had a dinner at this place on a Tuesday evening. The restaurant has tables inside and on the terrace. There were some customers, but not too crowded. We ordered two Indian plates, a garlic bread (nunn), and took a seat outside. The food arrived shortly. Everything was fresh and tasty, the portion was sufficient. We paid around 40 eur for everything. The staff was polite, spoke well English. We were overall happy with our experience.

（Google による翻訳）アペロール・スプリッツを飲んだんだけど、ほとんどオレンジ色じゃなくて、ほとんど飲めなかった。 やあ、いいね。ビスを飲んだ方がいいよね。少なくとも何が入っているかはわかるし。 （原文） Otin Aperol Spritzin, se oli hädin tuskin oranssi ja juomaa oli todella vähän. Terde kiva, kannattaa mielummin ottaa bisse, niin tietää ainakin, mitä saa.

（Google による翻訳）ビール0.4ユーロ 9.50。ロンケロ0.4ユーロ 7.90。コーラ0.33ユーロ 4.50。晴れた日曜日なのに、広いテラスに客が数人しかいなかったのも不思議ではない。 （原文） 0.4 Olut 9,50€. 0,4 lonkero 7,90€. 0.33 kokis 4,50€. Enpä ihmettele et aurinkoisena sunnuntaina isolla terassilla vain pari asiakasta.

（Google による翻訳）特に気に入ったのはシュリンプビリヤニ。驚くほどヤミーな風味でとても美味しかったです。とても興味深かったので、皆さんにもぜひ味わっていただきたいです。料理人の才能が本当に素晴らしいと思います。スタッフもお客さんや近所の人にとても親切です。 （原文） I specially enjoyed their Shrimp Biriyani that was very tasty with incredible yammy flavour. With my high interest, recommend all to taste this. It seems to me that Cook is so much talented. Staffs are also so friendly with customers and neighbours.

（Google による翻訳）料理は美味しい。鶏のほほ肉のような柔らかいパイ生地とジューシーなハンバーガー。広々としたテラス席が全体を彩っています。 （原文） Ruoka on maukasta. Murea lehtipihvi kuin Kyllikin poski ja mehukas hampurilainen. Kattava terassi kruunaa kokonaisuuden.

（Google による翻訳）ステーキ、ステーキ、ハンバーガーを食べるのに最適な場所です。敷地は小さく、ここではバースツールに座ります。同時に、自分の分がいつ準備できるかがわかります。明らかに期待が大きすぎて、虚無感が残りました。その部分は少し小さくて味がありませんでした。そのため月曜日にはコーヒーが売られておらず入手できなかったという。たぶん、もう一度チャンスを与えて、また来ます。私は個人起業家が経営するこうした小さな場所が好きですが、今ではその気持ちも疲れてきました。 （原文） Ihan kiva paikka syödä pihviä, leikettä tai burgeria. Tilat ovat pienet ja täällä istutaan baarituolilla. Samalla näkee, kun annoksesi valmistuu. Ennakko-odotukset olivat ilmeisesti liian korkealla, kun jäi vähän mitäänsanomaton fiilis. Annos oli vähän pieni ja mauton. Kahvia ei näin maanantaina ollut tarjolla, kun sitä ei kuulemma mene kaupaksi. Ehkä annan toisen mahdollisuuden ja tulen vielä uudestaan. Tykkään kyllä näistä pienistä yksityisyrittäjävetoisista paikoista mutta se fiilis jäi nyt kyllä uupumaan.

（Google による翻訳）この店は少し残念な印象を受けました。フライドポテトは味がなく、ハンバーガーは小さすぎ、フライドポテトの量は驚くほど多く、非常に高価でしたが、接客サービスは良かったです。 （原文） Jäi vähän huono maku paikasta ranskalaiset mauttomia hampurilainen liian pieni järkyttävä määrä ranskalaisia ja todella hinnakas asiakaspalvelu oli kuitenkin mukava.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと古き良きバーベキュー料理。 しばらく経ちましたが、人々は家具ではなく食べ物を求めてここに来ます。 部分自体は美味しかったですが、ソースがもっと濃厚で、フライドポテトがもっとあるべきでした。この部分のランチ価格 (16.50e) は高かったです。 （原文） Hyvää vanhan ajan grilliruokaa ystävällisellä palvelulla. Aika ajanut tiloista ohi, mutta tänne tullaan ruoan takia, eikä kalustuksen. Itse annos oli maukas, mutta kastike olisi saanut olla paksumpi ja paistettuja perunoita olisi saanut olla olisi enemmän. Lounashinta (16,50e) tästä annoksesta oli yläkanttiin.

（Google による翻訳）食べ物の品質はファストフードと本格的なレストランの中間にあります 価格とパフォーマンスの比率はかなり良いので、ここでランチをするのは悪くありません。 （原文） 食物的出品质量介于快餐和正经饭店之间 性价比还算不错，来这吃顿午饭不亏

（Google による翻訳）伝説の場所！グリル/バーの周りにあるアメリカンスタイルの座席がとても好きです。食べ物は美味しく、値段も手ごろです。スタッフはOGです！ （原文） Legendary place! I like very much the American style seating around the grill/bar. Food is good and well priced. Staff is OG!

（Google による翻訳）Ribisが閉店すると言われた後、数回訪問しました。 近くに住んでいた頃は何度も訪れていました。 素晴らしいランチの場所。 ランチクリップの価格はかなりリーズナブルです。そして、驚くほど優れたラヌに至るまで、よく準備されています。 同時に、お化け屋敷と化した保護された平均鳥の雰囲気も感じられます。 上層階を訪れたり、何十年も放置されてきた屋外スペースの素朴な雰囲気に驚嘆したりする価値はあります。 以前は活気に満ちていたショッピングセンターが、おいしいレストランの周りで死んでしまったのは残念です。 ただし、Ribis が開いている限り、ぜひ訪れてください。 できれば長い間。 そこで昼食をとっている人もいるようでした。 （原文） Käyty muutaman kerran sen jälkeen kun kerrottiin että Ribis on lopettamassa. Aikoinaan käytyihin useastikin kun asuttiin lähellä. Mainio lounaspaikka. Lounasleikkeen hinta on vallan kohtuullinen. Ja on hyvin valmistettu yllättävän hyviä Ranuja myöten. Samalla voi aistia kummitustaloksi muuttuneen, suojellun Heikintorin tunnelmaa. Kannattaa vaikka käydä yläkerrassa, tai ihmetellä vuosikymmenten ajan hoitamattomana olleiden ulkotilojen rustiikkisuutta. Sääli että aiemmin eloisa kauppakeskus on kuollut hyvän ravintolan ympäriltä. Vaan Ribiksessä kannattaa käydä niin kauan kuin se on avoinna. Toivottavasti vielä pitkään. Hyvin tuolla näytti lounastajia käyvän.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフで、私たちのためだけに閉店時間を延長してくれました。目の前で調理された新鮮な料理も素晴らしかったです。 （原文） Super nice staff, he extended the closing time only for us. Fresh food cooked in front your eyes.

寿司はシャリが潰れていて握った米の塊になってました 魚の鮮度もあまり良くないと思います 日本の寿司とは別の食べ物 けどトムヤムスープや揚げ物スイーツなど 色々食べられてお腹いっぱいになって満足しました シャリと鮮度、スタップのお皿の音が激しいのでそれらを改善したらもっと良いです ありがとうございます😊

（Google による翻訳）食材費の高騰により、ほとんどのビュッフェが変更されていることに気づきました。しかし、いつでもはバリエーション豊富に提供し続け、味を守り続けています。前回遅めのランチで訪れた時は、すし飯が少しパサついていましたが、今では美味しくなりました。温かい食事も美味しく、野菜の油分も抑えられています。ただし、ベビーコーンは少し酸っぱいです。しかし、全体的に食事は満足です。 （原文） I've noticed that most buffets have changed due to the increasing cost of ingredients. However, Itsudemo continues to offer a wide variety of options and maintain the taste. During my last visit here for a late lunch, the sushi rice was a bit dry, but now it tastes good. The hot meals are also delicious, and they've reduced the oil in the vegetables. However, the baby corn is a bit sour. But overall the food is satisfying.

（Google による翻訳）和食とアジア料理のビュッフェがなかなか良かったです。揚げ物も新鮮で、パサパサしすぎず、油っぽくもありませんでした。また来たいと思います。 （原文） Quite good mix Japanese and other Asian food buffet. Food taste fresh and deep fried dishes were not too dry neither greasy. I will be back here.

（Google による翻訳）隣のレストランのチュロスが、様々な料理に使われているなんて驚きです。偶然チュロスを一つ食べた後、隣のレストランの広告に気づきました。二度と行かないです。 （原文） Miten naapuriravintolan churrot ovatkin löytäneet tiensä erilaisten suolaisten sekaan. Erehdyin vahingossa maistamaan, jonka jälkeen huomasin naapuriravintolan mainoksen. Ei ikinä enää tuonne.

（Google による翻訳）ご飯はまたしても寿司飯とは程遠い。炊きすぎた、ダマだらけのお粥だ。 かつての常連客として、もう二度と来ない。原材料を節約し、工程の安全性を確保したいのだろう。消費者は即座に他店でお金を使うことで、その判断を下す。 （原文） Riisi on toistamiseen kaikkea muuta kuin sushiriisiä. Riisi on aiva liian tiiviiksi keitettyä paakkuuntunutta puuroriisiä. Entisenä kanta-asiakkaana lopetan käynnit. Todennäköisesti halutaan säästää raaka-aineessa sekä varmuudella prosessissa - kuluttaja äänestää saman tien viemällä rahansa muualle.

（Google による翻訳）温かい料理に添えられていたスペイン風ドーナツスティック、チュロスは、揚げすぎて固くなってしまい、味も最悪でした。普段はデザートとして食べるチュロスなのに、どうして温かい料理に混ざっているのか不思議でした。寿司はまあまあでしたが、もしまたこの店を訪れることがあっても、他の料理には手を付けないでしょう。幸いなことに、この値段なら首都圏には選択肢がたくさんあります。 （原文） Espanjalaiset munkkitangot eli churrot, jotka oli heitetty lämpimien suolaisten ruokien sekaan olivat kivikovaksi uppopaistettuja ja maistuivat kamalalta. Heräsi epäilys mistä nämä olivat tiensä löytäneet lämpimien ruokien sekaan kun kuitenkin yleensä syödään jälkiruokana. Sushit ok makuisia, mutta muihin antimiin itse en enää koskisi, jos paikkaan vielä eksyisin. Onneksi tuolla hinnalla valinnanvaraa riittää pääkaupunkiseudulla.

（Google による翻訳）サービスも良く、料理も美味しく、寿司とデザートの種類も豊富です。 （原文） Гарний сервіс. Смачна їжа. Великий вибір сушей і десертів.

（Google による翻訳）客は私達だけでした。食べ物は妥当な時間内に来ました。ステーキは、ダイナーの一人にとっては硬かったですが、もう一人にとってはかなり大丈夫で、ポテトウェッジはカリカリでした。その部分は価格 (23.90 ユーロ) の価値がありましたか?いいえ。 （原文） Olimme ainoat asiakkaat. Ruoka tuli kohtuullisessa ajassa. Pihvi oli sitkeää toisella ruokailijoista, toisella suht ok, lohkoperunat rapeita. Oliko hintansa (23,90€) arvoinen annos? Ei.

（Google による翻訳）グルテンフリーのピザ ケバブ チェダーチーズ パイナップル チャンク ルッコラ ピザベース €4 グルテンフリーベース そして10.90ランチピザ ソーダ €2 €16.90 合計 + カスタマーサービスは良好です。 +サラダテーブルから始められます - 確かにコーヒーは料金に含まれていますか? - かなり高い4€?? - グルテンフリーベースの価格 価格に追加させていただきます ※ピザにトッピングがあるのが嬉しいです。 * 現在の顧客数: 7 名 ※バックグラウンドでイタリア音楽が流れます。 ※ちょっとイタリア風に装飾してあります ちょっと多すぎました。 ※レストランの発展が遅れている可能性がございます。さて、外観を一新するにはかなりの労力がかかります。 ※ちょっとしたランチビュッフェもありました あれこれは訴えません。 ※ピザには地元産オイルベースのソースとバジルシーズニングをシェフがご提供します。 *コックはお客様の皿をテーブルから素早く回収します。 （原文） Gluteeniton pizza Kebab ceddarjuusto ananaspaloja rukola Pizza pohja 4€ Gluteeniton pohja ja 10.90 lounaspizza limu 2€ 16.90€ Yhteensä + Asiakas Palvelu hyvää. +Salattipöydästä saa aloitaa -Kahvi varmaankin kuuluu hintaan? - Aika kova 4€?? - hinta gluteeniton pohja lisään hintaan *Ihan hyvä pizzassa on täytettä. * paikalla on nyt : 7 asiakasta *Italialainen musiikki soi taustalla. *Vähän oli sisustettu italialaisittain vähän oli piisu. *On ehkä jäänyt kehityksestä jälkeen ravintola. Nyt olisi aika vähän uudistaa ilmettä. *Paikalla oli Lounas bufee vähän niin ja näin ei houkuta. *KOKKI TUO TARJOAA PAIKALLISTA ÖLJY POHJAISTA KASTIKETTA PIZZAN PÄÄLE JA BASILIKAMAUSTETTA. *KOKKi kerää asiakkaiden lautaset itse aika nopeasti pöydistä.

（Google による翻訳）本当に良いです。食べ物はすぐに来て、サービスはとてもフレンドリーでした。ピザは美味しかったので星4つですが、もう少し大きくてトッピングがもう少し多くてもよいかもしれません。それ以外の場合は、絶対にお勧めします。 （原文） Todella hyvä. Ruoka tuli nopeasti ja palvelu todella ystävällistä. 4 tähteä, koska pizza oli hyvää, mutta vähän voisi olla isonpi ja hieman enemmän täytteitä. Muuten suosittelen ehdottomasti.

（Google による翻訳）ピザやステーキが食べられるほか、ビールも飲みに来ることができる、食事に最適な場所です。清潔で快適な場所で、スタッフはきちんと事務的でフレンドリーです。価格は部分のサイズに適しています。 （原文） Ihan ok ruokapaikka, josta saa pizzaa ja pihvejä ja johon voi tulla myös oluselle. Siisti ja mukava paikka, jossa henkilökunta oikealla tavalla asiallista ja ystävällistä. Hinnat sopivat annosten kokoon nähden.

（Google による翻訳）ひどく失礼だ。サーロイン部分は 23.60 ユーロで、ステーキナイフが入りませんでした。真ん中に小さな破片がありました。 私が文句を言ったとき、彼らはただ肩をすくめるだけでした。 少しも補償しません。ハウスの赤ワインは酢のような味で、12cl で 9.90 ユーロでした。 最悪だったのは、どうやらオーナーらしい、奥の部屋で料理をしていた男性だった。 私はその店全体で唯一の客だった。恥知らずだ！ ピザについては分かりません。しかし、その質の悪さに対して請求額はまったく法外なものでした。 そしてサービス。 （原文） Pöyristyttävä töykeää. Ulkofile-annos oli 23,60 € ja ei edes pihviveitsi uponnut. Keskeltä sai pieniä paloja. Kun reklamoin, kohottelivat vain hartioita. Ei pienintäkään korvausta. Talon punaviini oli etikkaa, 9,90 € 12 cl. Pahin oli mies kokkaamassa takahuoneessa, ilmeisesti omistaja. Olin ainoa asiakas koko paikassa. Hävytöntä! Pizzoista en tiedä. Mutta laskuni oli täysin kohtuuton näin huonosta laadusta. Ja palvelusta.

（Google による翻訳）いつものように美味しかったです。5つ星に値します! （原文） Delicious as always, well deserved 5 stars!

（Google による翻訳）長年にわたり、信頼できる地元のレストランで、フレンドリーなサービス、素敵な雰囲気、そしておいしい料理を提供してきました🧡🙏🏻 （原文） Vuosia oli luotto lähiravintola, ystävällinen palvelu,kiva tunnelma ja hyvä ruoka🧡🙏🏻

Nice gyudon lunch!