ソアーヴェの34のおすすめレストラン

（Google による翻訳）予約なしでランチを済ませるために立ち寄りました（席を逃さないためには予約がベストです）。アットホームな雰囲気の店内は、パスタ料理、特にビゴリが専門で、様々なソースで楽しめます。フレンドリーなスタッフもおすすめポイントです。 （原文） Siamo stati per un pranzo "veloce" e senza prenotare (meglio farlo per evitare di non trovare subito posto a sedere). Ambiente casalingo specializzato in primi piatti e in particolare nei bigoli, che si possono assaggiare con moltissime tipologie di condimenti. Consigliato anche per la cordialità del personale.

（Google による翻訳）全部美味しかったです！ジビエのラグーソース添えのビゴリをいただきましたが、本当に美味しかったです！😍 種類も豊富！ボリュームたっぷりで食べきれなかったのですが、お持ち帰り用にパックにしていただけるなんて本当に親切でした…無駄にするのはもったいないので、本当に嬉しかったです！デザートも最高でした！お店もアットホームな雰囲気で、スタッフも親切でテキパキしていました！本当に楽しい夜でした！いつも満席なので、早めに予約することをお勧めします！追伸：お値段も本当にお手頃！こんなお店がもっと増えたらいいのに！❤️ （原文） Tutto delizioso!! Noi abbiamo preso il bigoli con ragù di selvaggina e ci sono piaciuti tantissimo!😍 La scelta è vastissima! Le porzioni sono super abbondanti e non sono riuscita a finire il mio piatto però sono stati gentilissimi ad offrirmi di farmi un pacchetto per portarli a casa..ne sono stata felice perché mi piangeva il cuore a sprecarli! Anche i dolci ci sono piaciuti un sacco! Inoltre il locale è accogliente e il personale davvero gentile ed efficiente! Serata piacevolissima! Vi consiglio di prenotare con largo anticipo perché sono sempre pieni! Ps. I prezzi sono davvero abbordabili! Ce ne fossero di più di locali così! ❤️

（Google による翻訳）R 皆さん、色々なソースがかかったビゴリが食べたいなら、ここはまさにうってつけの場所です！ボリュームたっぷりで、調味料の種類も豊富で、どれにしようか迷ってしまうほどです！ビゴリ自体は美味しいですが、グルメな体験は期待しないでください。土曜日は2回に分けての営業なので、事前に予約しておくのがおすすめです。お腹が空いていて、あまりお金をかけたくない時にぴったりです！ （原文） R Amici, se avete voglia di bigoli con un sacco di sughi diversi, questo è il posto giusto! Le porzioni sono super abbondanti e la scelta dei condimenti è così ampia che vi verrà il mal di testa! I bigoli sono buoni, ma non aspettatevi un’esperienza da gourmet. Il sabato fanno due turni, quindi meglio prenotare in anticipo. Perfetto se avete una fame da lupi e non volete spendere una fortuna!

（Google による翻訳）美しい環境にある素晴らしいレストランです。 長年にわたり何度か訪れていますが、一度もがっかりさせられることはありません。ビゴリは絶品で、それに合うソースの種類も豊富です。サービスも丁寧で親切です。 予約をお勧めします。 唯一の欠点はトイレです。個人的には改善の余地があると思います。 （原文） Ottimo locale in un bellissimo contesto. Visitato più volte nell'arco degli anni non ci ha mai deluso. Buonissimi i Bigoli e persino eccessiva la quantità di sughi da abbinare. Servizio cortese e gentile Consiglio di prenotare Unica pecca la Toilette che a mio avviso andrebbe migliorata.

（Google による翻訳）家族とランチに行きました。予約していなかったにもかかわらず、テーブルを空けてくださり、案内してくれました。ビゴリの種類は無限大で、きっとお好みの料理が見つかるはずです。私たちはビゴリを前菜3品（鹿肉と葦）とセカンドコース（鶏肉、タジャスカオリーブ、チェリートマト添え）にミックスサラダをいただきました。どれもボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。サービスも素晴らしく、スタッフの方々もとても親切で助かりました！本当におすすめです！ （原文） Siamo andati a pranzare in famiglia, e nonostante non avessimo prenotato, ci hanno liberato un tavolo e fatto accomodare. La varietà di bigoli è infinita, troverete un piatto di vostro gusto sicuramente. Abbiamo preso tre primi di bigoli (di capriolo e di reed), e un secondo (pollo con olive taggiasche e pomodorini) accompagnato da un’insalata mista. I piatti sono tutti abbondanti e molto buoni. Il servizio era davvero ottimo, le ragazze molto disponibili e gentili! Ve lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）ソアーヴェ要塞の城壁の下、とても静かなエリアに位置するこのレストランでは、新鮮なビゴリをたっぷりと盛り付けた一皿に、豊富な種類の調味料を添えてお楽しみいただけます。 価格も非常にリーズナブルで、お腹を空かせたお客様でもきっとご満足いただけます。丁寧で行き届いたサービスも魅力です。 席数に限りがございますので、ご予約をお勧めします。 高速道路出口から5分。 （原文） Collocato sotto le mura della fortificazione di Soave, in zona molto tranquilla, offre una miriade di condimenti con cui mangiare un abbondante piatto di bigoli, freschi. I prezzi sono assolutamente onesti e anche i piu affamati escono soddisfatti. Servizio cortese e adeguato. Meglio prenotare visti i posti non numerosissimi. A 5 minuti dall'uscita autostradale.

（Google による翻訳）200グラムの自家製パスタに、約200種類ものトッピングが楽しめます。 予算を抑えて食事をしたい方におすすめです（最近はこういうお店は少なくなっていますが）。本当に素晴らしい品質です。 シェフとスタッフの皆様に心から感謝いたします。 ご予約をお勧めします。 （原文） 200 grammi di buonissima pasta fatta in casa con quasi 200 condimenti tra cui scegliere. Questo è un posto che consiglio a chi ama mangiare spendendo poco (ormai sono sempre più rari posti come questo). La qualità è veramente ottima. Complimenti alle cuoche e a tutto lo staff. Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）ソアーヴェ歴史地区の中世の城壁の正面に位置する、居心地の良い場所です。料理は美味しくボリュームたっぷりで、価格と質のバランスも抜群です。スタッフもとてもフレンドリーです。休日の予約をおすすめします。 （原文） Locale accogliente, situato di fronte alle mura medioevali del centro storico di Soave. Piatti buoni e abbondanti, ottimo il rapporto qualità/prezzo. Personale di sala molto gentile. Consiglio di prenotare nei giorni festivi.

（Google による翻訳）地元の人に勧められたお店です。とてもフレンドリーな雰囲気で、ウェイトレスの一人がメニューを英語に翻訳してくれました。本格的なイタリア料理と、地元産のハウスワインが楽しめます。ワインは口当たりが良く、とても美味しかったです。黒トリュフのパスタをいただきましたが、最高でした。店内と屋外の両方の席があります。予約がない場合は早めに行きましょう。 （原文） This location was recommended by a local. Very friendly atmosphere with one of the waitresses being able to translate the menu into English. Very authentic Italian food with local house wine available which was smooth and delicious. We had a black truffle pasta dish. that was amazing. Both indoor and outdoor seating available. Get there early if you don’t have a reservation.

（Google による翻訳）まさに昔ながらのトラットリア。ボリュームたっぷりの素晴らしい前菜。お手頃価格、フレンドリーでプロフェッショナルなサービス。必ずまた来ます。 （原文） La vera trattoria di una volta. Ottimi i primi piatti con porzioni abbondanti. Prezzo buono, servizio cortese e professionale. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）ビーチに向かう前にランチに立ち寄りました。素敵なサプライズでした。屋内も屋外も素晴らしい場所で、サービスも迅速で、料理も完璧でした。村を訪れる際に立ち寄るのにもおすすめです。 （原文） Fermata pranzo prima di raggiungere il mare. Una sorpresa bellissima. Posto meraviglioso sia spento che fuori. Servizio veloce cibo perfetto lo consiglio anche per una tappa visita al borgo.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。美しい内装です。 フレンドリーな歓迎 とても美味しい料理 模範的な清潔さ ゲスト用の歯ブラシ （原文） Très bel établissement. Belle deco. Acceuil souriant Très bonne cuisine Propreté exemplaire Brosse à dents pour les clients

（Google による翻訳）ソアーヴェの素晴らしいトラットリア!!! 食事もとてもおいしく、サービスも料金も10点満点でした。またソアーヴェを通ることがあれば、間違いなくここに来ます!!!! 最高です!!!!!! 皆さん素晴らしかったです、おめでとうございます!! （原文） Spettacolo di trattoria a Soave !!! Ho mangiato benissimo, servizio 10, conto 10, se dovessi ripassare da Soave di sicuro ritorno qui!!!! Top top !!!!!!! Bravissimi tutti, complimenti!!

（Google による翻訳）ソアーヴェでの午前中の仕事の後、フォロの外で偶然見つけた…温かく、典型的なお店。スタッフは迅速でフレンドリー。フライパンで提供される、胡椒とトリュフを効かせた自家製ビゴリ・アッラ・カルボナーレは絶品。そして、茹でた肉のアッラ・ペアラと付け合わせの、激辛プレートも最高…ボリュームたっぷりで美味しかった。値段も手頃。また来たい。 （原文） trovato per caso dopo una mattina di lavoro a Soave. fuori Foro... locale accogliente e tipico. personale veloce e gentile. ottimi i bigoli caserecci alla carbonare con pepe e tartufo.. serviti nel tegame.. e super piatto caldo del loro lesso alla peara 'con contorni .. davvero abbondante e buono. prezzi onesti. ci tornerò

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心部に位置しています。レストランは非常に昔風の雰囲気があり、クラシックな家具、細部にまで配慮した配慮、本物のおもてなしの感覚など、昔の店を彷彿とさせる雰囲気があります。レトロなスタイルにもかかわらず、すべてが清潔で手入れが行き届いており、こだわりと情熱が感じられます。 しかし、本当の主役は、上手に調理され、たっぷりと盛り付けられた魚です。生魚から前菜まで、もちろんミックスグリル（超おすすめ）もございます。 （原文） Posto in pieno centro di Soave. Il ristorante si presenta molto old style, con un’atmosfera che ricorda i locali di una volta: arredi classici, dettagli curati e un senso di accoglienza autentica. Nonostante lo stile retrò, tutto è pulito e ben tenuto, si vede che c’è attenzione e passione. Ma il vero protagonista è il pesce ben cucinato e servito con generosità. Dai crudi ai primi piatti per non parlare della grigliata mista (CONSIGLIATISSIMA).

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードレストランでした！とても美味しかったです。繊細でサクサクの天ぷら。ワタリガニは驚くほど柔らかくて驚きました。ぜひお試しください！バター風味のタリオリーニと赤エビのタルタルも絶品でした！サービスも丁寧で行き届いていました。素晴らしい夜を過ごしました！ （原文） Ottimo ristorante di pesce! Abbiamo mangiato molto bene. Tempura delicata e croccante. Granchio blu una sorpresa, tenerissimo, da provare! Anche i tagliolini al burro e tartare di gambero rosso eccezionali! Servizio cortese e attento. Abbiamo passato una bella serata!

（Google による翻訳）静かで落ち着いた空間で、仲間と食事を楽しめる素敵なレストランです。 生ものから揚げ物まで、幅広い種類の料理と、厳選されたワインやデザートをご用意しています。 スタッフは、お客様がくつろげるよう細やかな配慮をしてくれ、何よりも料理に関する知識が豊富です。 ご予約をお勧めします。 （原文） Bel ristorante, dove si può cenare in compagnia, in pace e tranquillità Ampia scelta di piatti, si va dal crudo al fritto e ottima scelta di vini e dolci. Il personale è attentissimo a farti sentire a casa e soprattutto preparatissimo sui piatti. Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）予約なしでこのレストランに立ち寄りました。二人で行ったのですが、トイレの近くに座らされました。正直言って、テーブルがあるべき場所ではないです。月曜日だったので空いているテーブルはたくさんあったのに、そこに座らされました… 家ではトイレの横で食事をすることすらなく、ましてやお金を払うなんて考えられません。 料理は美味しくなかったのですが、結局食べました。 （原文） Siamo passati in questo ristorante senza prenotazione, eravamo in due e ci hanno fatto accomodare vicino ai bagni — un posto che, onestamente, non dovrebbe nemmeno esistere come tavolo. Era un lunedì, tanti tavoli liberi, e comunque ci mettono lì… neanche a casa si mangerebbe accanto al bagno, figuriamoci pagando. Il cibo non era granché, ma alla fine lo abbiamo mangiato.

（Google による翻訳）Googleでは同じ店のレビューを2回投稿できないため、1年以上前に書いたレビューに追記します。今夜、この素晴らしく、よく整備されたレストランに再び訪れました。シャロンさんという、稀有なほど親切で謙虚、そして親身な若い女性が接客してくれました。彼女と、彼女を紹介してくれた方に心から敬意を表します。私たちはグリルした魚料理を注文しました。写真を添付し​​ましたが、その美味しさは言うまでもありません。5つ星の評価を改めてお伝えするのは、これが私が与えられる最高の評価だからです。オーナー（ウェイターも務めているので、彼にも敬意を表します）とスタッフ全員に称賛を送ります。皆さん、これからも頑張ってください！ 以前の未編集レビュー：最近経営者が変わったので、このレストランを少し見て回りました。レストランはエレガントで、とてもきれいに整備されていて、清潔です。オーナーはスタッフ全員と同様に、常に気配りがあり、対応もスムーズです。料理は絶品で、魚も他の食材も新鮮でした。ありがとうございました！また戻ってきます... （原文） Aggiungo alla mia recensione di oltre un anno fa, in quanto Google non lascia recensire lo stesso posto due volte. Stasera siamo tornate in questo locale splendido e curato. Siamo state servite da Sharon, una ragazza giovane ma di una gentilezza, umiltà e disponibilità rara e speciale. Tanto di cappello a lei e anche alla persona che l’ha reclutata. Abbiamo optato per una grigliata di pesce di cui allego foto, la quale parla per sè. Riconfermo 5 stelle solo perché di più non si può mettere. Complimenti al proprietario (che serve i tavoli per cui tanto di cappello anche per lui) e a tutto lo staff. Continuate così ragazzi!!! Recensione vecchia non modificata: Siamo venute in questo locale per curiosare in quanto ha cambiato la gestione da poco. Il locale è elegante, molto curato e pulito. Il titolare sempre presente e disponibile, come tutto lo staff. Le pietanze erano squisite, pesce fresco, come anche gli altri ingredienti. Grazie!! Noi torneremo…

（Google による翻訳）高級レストラン。本当に美味しくて質の高い料理、美しいロケーション、そして素晴らしいサービス。ガールフレンドとのロマンチックなディナーにぴったりです。また必ず来ます！ （原文） Ristorante di gran livello,cibo veramente buono e di qualità, location molto bella, servizio ottimo. Per una cena romantica con una ragazza perfetto.Ci tornerò sicuramente!!

（Google による翻訳）間違えて隣のレストランのレビューを書いてしまいました。まだ行ったことはないのですが、ここと同じくらい美味しいと思います。料理の質も高く、雰囲気も良くて、これ以上何を求めるでしょうか？私は特に魚が好きというわけではないのですが、妻は好きです。でも、お腹が空いてなかったのでチーズボードだけ食べましたが、それで十分でした。 （原文） I did leave a review for the other restaurant next door by mistake. I haven’t been there yet but I assume it’s equally good as this. Very high-quality cuisine good atmosphere what more do you want? I’m not a particularly fishy person but my wife is. However, I wasn’t hungry so I just had the cheeseboard and that was fine for me.

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいです。背景は歴史的な裁判所、つまり 14 世紀の建物です。歴史に浸りながら、完璧な温度で縁側で食事をすることができます。スタッフは気が利いていてフレンドリーです。料理は、季節を尊重し、丁寧に調理された神聖な伝統料理です。ベジタリアンの代替品がたくさんあります。私はその日の料理、エンドウ豆とポルチーニ茸のタリアテッレをピエロパンの白ワインと一緒に食べました。おとぎ話です！結局、同じくらい美味しいティラミスで終わりました。必ず戻ってきます！ （原文） Questo ristorante è meraviglioso. Il contesto è lo storico palazzo di giustizia, quindi un edificio di XIV secolo. Si mangia nel portico immersi nella storia, e con una temperatura perfetta. Il personale attento e cordiale. Il cibo è divino, piatti della tradizione e rispetto della stagionalità con impiattamenti curati. Molte alternative vegetariane. Io ho preso il piatto del giorno, tagliatelle pisellini e porcini, accompagnate da un calice di bianco Pieropan: una favola! Alla fine ho terminato con un tiramisù altrettanto buono. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）夏のディナーに最適なロケーションです。ヴィト ヴィヴェに囲まれた古代の柱廊玄関の下で、優秀なスタッフが提供する典型的な地元料理を味わうことができます。料理は急遽提供されるため、簡単な夕食には適していません。品質は素晴らしく、記念日のためにここに来て、クラテッロとタコの2つの前菜、サフラン、チェリートマト、パルメザンチーズ、ズッキーニの最初のペネット、スライス肉とカルパッチョの2つの2番目のコースを注文しました。 ワインは地元のワイナリーからのものです。 （原文） La location è favolosa per una cena in estate, sotto il portico antico contornato da vito vive vi troverete a degustare piatti tipici del territorio servito da uno staff eccellente. I piatti sono espressi e non sono adatti a cene veloci. La qualità è ottima, noi siamo stati qui per il.noarro anniversario e abbiamo ordinato due antipasti,il culatello e il polpo,un primo pennette con zafferano pomodorini, grana e zucchine, due secondi tagliata e carpaccio. Il vino proviene da cantine del territorio.

（Google による翻訳）思わせぶりな屋外のロケーションに触発されて、この場所に行ってみましたが、本当に驚きました！屋内と屋外の席はほとんどなく、本当に行き届いた丁寧なサービス... 急ぐ必要はありません... すべてが静かに、とても静かに行われます。素晴らしい料理、間違いなく高品質の食材、量は誇張ではありませんが、満足以上で、価格は公正以上です。彼らの位置と屋外の非常に特別な場所を考えると、夏にはディナーがさらにロマンチックになることは間違いありません。アドバイスしました！ （原文） Ispirati dalla location esterna suggestiva… siamo stati in questo locale che ci ha davvero sorpresi! Pochi posti interni ed esterni, un servizio davvero attento e molto cortese… niente fretta… tutto con calma e con tanta tranquillità! Cibo ottimo, ingredienti sicuramente di qualità, le porzioni non sono esagerate ma più che soddisfacenti ed il prezzo è più che giusto! Sicuramente d’estate rende la cena ancora più Romantica data dalla loro posizione e dalla location molto particolare all’esterno! Consigliato!

（Google による翻訳）おすすめランチ、実際に食べる価値のあるワインショップです。私たちは屋外にいましたが、建物の歴史を感じることができました。スタッフは本当にとても親切でフレンドリーです。 コースはとても良い選択肢で、ワインと同じでした。唯一の欠点は、コース変更のリクエストに応じてくれなかったことです。罪 （原文） Un pranzo consigliato ed effettivamente vale la pena mangiare in questa enoteca. Siamo stati all'aperto e si respira la storicità dell'edificio. Il personale è veramente molto gentile e cordiale. Le portate scelte molto buone e lo stesso del vino. Unico neo non hanno accontentato la mia richiesta di variazione per la portata. Peccato

（Google による翻訳）私たちがここにたどり着いたのは偶然で、最初は完璧なロケーションに惹かれていました。レストランは城のふもとの村の中心部に位置し、伝統に真のアレンジを加えて刷新した典型的な地元料理を提供しています。料理は豊富で、丁寧に盛り付けられており、本当においしいです。最初のコースの中で私たちが最も高く評価した料理は、「シンプルな」パスタと豆だったと言えば十分でしょう。リラックスした雰囲気と本当にフレンドリーなスタッフ（夕方の終わりには、その夜の宿泊場所を見つけるのを手伝ってくれました）。再びその地域に行き着いたとしても、それは安全な停止となるでしょう。製品の品質、レストランの戦略的位置、およびその場所を考慮した平均価格。 （原文） Siamo capitati qui per caso , attirati inizialmente dalla location impeccabile . Il ristorante si trova nel centro del borgo ai piedi del castello ed offre piatti tipici locali , rinnovando la tradizione con qualche modifica davvero apprezzata. Le portate si presentano abbondanti , curate nella presentazione e davvero gustose . Basti pensare che il piatto che abbiamo apprezzato maggiormente tra i primi è stata una “semplice” pasta e fagioli . Atmosfera rilassante e personale davvero cordiale ( a fine serata ci hanno pure aiutato a trovare un posto dove soggiornare per la notte ) . Se dovessimo ricapitare in zona sarebbe una tappa sicura . Prezzi nella media , tenendo conto la qualità dei prodotti , la posizione strategica del ristorante e la sua location .

（Google による翻訳）魅惑の場所、評価1000！ 14 世紀の建物の柱廊の下に屋外エリアを設ける余裕のあるレストランがどれだけあるのか、私にはわかりません。サービスの女の子はとても親切です。原材料は絶対的な品質であるようで、料理の仕上がりは良好です。多くのこだわりがあり、最終的な結果は常に進化していると確信しています。いつものように、地元のワインの素晴らしい品揃え。限られていますが、グラスからもお選びいただけます。 （原文） Luogo incantevole, voto 1000! Non so quanti ristoranti si possano permettere un dehor sotto i portici di un palazzo del XIV secolo. Le ragazze del servizio sono gentilissime. Le materie prime sembrano di assoluta qualità, il risultato sui piatti è buono. L’impegno è tanto e sono sicuro che il risultato finale sarà in costante evoluzione. Come è normale, ottimo assortimento di vini del territorio; scelta anche al calice seppur limitata.

（Google による翻訳）「ワインショップ」と言っても過言ではないお店です！ この環境には、訓練を受けたフレンドリーなスタッフがいます。提供される料理は、見た目の美しさに加えて、風味のバランスと原材料の優れた品質のおかげで味覚を驚かせます。 私たちは歴史的な建物で昼食をとり、あらゆる意味で満足し、360 度の感覚的な経験をしたと言えます。 リクエストやアレルギーはスタッフが喜んで承ります。 （原文） Chiamarla “enoteca” è dire poco! In questo ambiente si trova personale formato e cordiale. Le pietanze proposte, oltre ad essere esteticamente piacevoli, sorprendono il palato, grazie al loro equilibrio di sapori e grande qualità delle materie prime. Abbiamo consumato il pranzo in un palazzo storico, deliziati in tutti i sensi, potendo così dire di aver fatto un esperienza sensoriale a 360gradi. Eventuali richieste/allergie vengono accolte e ascoltate dal personale.

（Google による翻訳）心地よい音楽と素敵な雰囲気、プロフェッショナルなサービス、 歓迎的で非常に速いです。価格は間違いなく適正です。 食べたものは美味しかったです！私たちは満足して幸せに帰りました。お勧めします。必ずまた来ます！ （原文） Ambiente bello con la musica piacevole, il servizio è professionale, accogliente e abbastanza veloce. Il prezzo è sicuramente onesto. Quello che abbiamo mangiato ci è piaciuto! Siamo uscite soddisfatti e contenti. Lo consiglio. Torneremo di sicuro!

（Google による翻訳）会議や出張で長い一日を終えた後のビジネスディナー… この居心地の良い空間で約1時間の休憩。 迅速でプロフェッショナルなサービス。 料理は絶品…クラッタとガレットは特におすすめです！ （原文） Cena di lavoro dopo u a lunga giornata di riunioni e viaggi… Pausa di circa un’ora in questa accogliente location. Servizio svelto e molto professionale. Ottimo il cibo… si segnala la culatta ed il galletto!

（Google による翻訳）ダイニングルームはとても居心地が良く、テーブルにはスポットライトがアクセントとして飾られています。ツナ、オリーブ、ケッパーを添えた美しく調理されたパッケリ、そして天ぷら野菜を添えた魚のフライを堪能しました。どれも素晴らしく、マネージャーが厳選した極上の赤ワインをたっぷりとグラスでいただきました。価格も手頃でした。ソアーヴェへの訪問は急なことで、直前に同じホテルに宿泊することができました（ホテルレビューをご覧ください）。まさに私たちの状況にぴったりの解決策でした！ （原文） La sala è molto accogliente ed i tavoli sono impreziositi da lampade a spot. Abbiamo gustato dei paccheri con tonno, olive e capperi preparati molto bene ed una frittura di pesce con verdure in tempura. Tutto ottimo, accompagnato da un (abbondante) calice di ottimo vino rosso accuratamente scelto dal gestore. Prezzo adeguato. Essendo improvvisata la nostra visita a Soave, abbiamo anche avuto modo di pernottare, in extremis, nella stessa struttura (v. Recensione all’hotel). Soluzione perfetta per la nostra situazione!

（Google による翻訳）ガンベロは高く舞い上がるポテンシャルを秘めているものの、細部への配慮が欠けているため、底をついてしまいました。 グリーンピースクリームを詰めたトルテッリはとても美味しかったのですが、パスタは焦げていて少し歯ごたえがありました。 一品足りないとのことで、2分で届くと言われました。10分後に尋ねに行ったところ、失礼な対応で「ディオス・ミオ！」と言い残して立ち去ってしまいました。 ヘッドウェイターは親切で笑顔だったと思いますが、一度も様子を伺いに来ませんでした。 トリュフパスタはトリュフの香りがしましたが、明らかに新鮮ではありませんでした。輸出業者が悪いのか、それとも1週間前のトリュフを使っているのかは分かりませんが、新鮮ではありませんでした。 肉の盛り合わせは質が低く、薄いものから厚いものまで、非常に不均一にカットされていました。 おすすめ： ポルケッタとイワシのブリオッシュ！とても美味しかったです！星を一つ追加します👌 全体的に見て、値段が高く、質も良くなく、ウェイターも失礼でした👎 （原文） Gambero has the potential to soar high, but it falls to the grund because of a lack of attention to detail. The filled tortelli with pea creme was very tasty, but the pasta was burnt and a little chewy. One dish was missing and we were told two minutes. After 10 we went to ask about it, and was met with rudeness "dios mio!" said the waiter and walked away. The headwaiter, I think, was friendly and smiling, but not once came and asked how everything was. The truffle pasta had a scent of truffle and was obviously not fresh. If it is because they have a bad exporter or they use week old truffle, I dont know, but it was not fresh. The plate of meat was low quality cuts and very unevenly cut with thin and very thick. High notes: Porchetta and the sardine brioche! Very Nice! And gives an extra star 👌 All in all, high price, not delivering high quality and a rude waiter 👎

（Google による翻訳）このエリアで最高のレストランです。サービスも料理も最高です。強くお勧めします。 （原文） Das beste Restaurant in der Gegend. Exzellenter Service. Ausgezeichnete Küche. Sehr empfehlenswert

（Google による翻訳）ソアーヴェに立ち寄る予定で、ウェブサイトをチェックした後、ランチの予約をすることにしました。オンライン予約はすぐに確認できました。 30分早く到着しましたが、問題なく席に案内され、店内か屋外の席を選ぶことができました。 天気が良かったので、屋外の席を選びました。 素晴らしいロケーション、丁寧で迅速な対応、そして親切なスタッフ。 肉と魚の選択肢が豊富なメニュー、丁寧に調理された料理と適切な量、そして充実したワインリスト。 とてもお得です。 強くお勧めします。 （原文） Avendo in programma una sosta a Soave e dopo aver consultato il sito,decidiamo di prenotare per il pranzo. Prenotazione on line con conferma immediata. Arriviamo 30 minuti prima e senza problema ci fanno accomodare dandoci la possibilità di scegliere tra l' esterno e l' interno. Visto la bella giornata decidiamo per l'esterno. Bella location, personale attento,veloce e disponibile. Menù con possibilità di scelta tra carne e pesce, piatti curati e porzioni giuste,carta dei vini valida. Ottimo rapporto qualità/ prezzo. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）肉料理も魚料理も、そしてデザートも本当におすすめです。どれも驚くほど高品質で、調理も絶妙なタイミングで、素晴らしい仕上がりです。テーブル間の間隔も広く、居心地が良く、とても魅力的な雰囲気です。本当におすすめです！ （原文） Ristorante altamente consigliato sia per la carne che per il pesce per non parlare dei dolci. Tutto di eccezionale livello e preparato veramente bene con tempi ottimi. Ambiente gradevole e molto carino con tavoli distanti. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ウサギ、ホロホロ鳥、鶏肉の串焼きや前菜の卵の泡など、珍しくておいしい料理が楽しめます。ランチョンマットがないこと（料理は木のテーブルに直接出されます）と照明が不十分で、メニューを読むにはスマートフォンの懐中電灯を使わなければならないのは残念です。サービスは礼儀正しく、礼儀正しく、笑顔があり、ワインリストは非常に興味深いものです。 （原文） Piatti insoliti e gustosi come lo spiedo misto di coniglio, faraona e pollo o la spuma di uovo servita come antipasto. Peccato per l'assenza delle tovagliette (i piatti sono serviti direttamente sui tavoli di legno) e la scarsa illuminazione che ti obbliga a usare la torcia dello smartphone per leggere il menù. Il servizio è cortese, educato e sorridente e la carta vini molto interessante...

（Google による翻訳）いくつかの店に断られ、ランチタイムにこのオステリアを訪れました。正直に言うと、3番目の候補だったのですが、期待を裏切られることなく、むしろ期待を裏切られることはありませんでした！ 入り口にはバーがあり、ダイニングエリア自体は地下にあります。日当たりが悪く、最適な場所とは言えません。しかし、きちんと装飾され、設備の整った雰囲気が、この欠点をほぼ完璧に補ってくれています。私たちが食べた料理はどれも素晴らしく、素材の味を前面に出すイタリアの伝統に則り、その味を損なうことなく、まさに絶品でした！特におすすめしたいのは、ギリシャヨーグルトとアマレーナ（デザート）です。これだけでも、また来たいと思わせるほどです。サービスはとても親切でプロフェッショナルでした。ランチの後は、美しいエリアを散策したり、城に登って素晴らしい景色を眺めたりすることもできます。 （原文） U osteriju smo došli za vrijeme ručka, nakon što smo odbijeni od nekoliko lokala . priznajemo da nam je to bio treći izbor i nismo se razočarali - naprotiv! Na ulazu se nalazi bar, a sam prostor za balgovanje, smješten je u podrum, što nije najoptimalnije, jer nedostaje dnevnog svjetla. Decentno uređen i opremljen ambijent, nadomješćuje taj nedostatak gotovo u potpunosti. Jela koja smo konzumirala su bila izvrsna - u najboljuj talijanskoj tradiciji gdje kvaliteta namirnica dolazi do izražaja - bez maskiranja ukusa! Ako bih posebno izdvojio jedno jelo, onda je to grči jogurt s amarenama (desert) koji bi sam po sebi mogao i biti razlog ponovnog vraćanja. Usluga je bila vrlo ljubazna i profesionalna. Nakon ručka postoji opcija šetnje po prekrasnom mjestu, uz mogućnost manjeg napora penjanja na dvorac iz kojeg se pruža nevjerojatan pogled

（Google による翻訳）このレストランはソアーヴェのメインストリートに位置しています。ダイニングルームはそれほど広くないので、予約をお勧めします。地下のダイニングルームはアーチ型の天井が魅力的です。メニューは限られていますが、どれも個性的で美味しいです。串焼きの肉料理（ホロホロ鳥、ウサギ、鶏肉）がおすすめです。 （原文） Osteria nella via centrale di Soave. La sala non è grandissima per cui suggerisco la prenotazione. Sala al piano interrato molto carina con soffitto ad arco. Menu con pochi piatti ma tutti particolari e buoni. Suggerisco lo spiedo (faraona, coniglio e pollo).

（Google による翻訳）期待を上回る素晴らしい食事場所でしたが、料理の盛り付けと量を考えると、オステリアというよりレストランに格上げされるべきだと思います。それでも料理は素晴らしいです。 サービスは完璧とは言えません。デザートはスープスプーンで提供され（使いにくく、不適切でした）、調味料は用意されておらず、値段も少し高めです。 （原文） Buon posto per mangiare al di sopra delle aspettative, però a mio parere più che Osteria dovrebbe passare ad essere ristorante vista la presentazione e la quantità nei piatti comunque di ottima qualità. Servizio non impeccabile dolce servito con cucchiaio da minestra (scomodo oltre che scorretto) condimenti non a portata e prezzo un po elevato!

（Google による翻訳）8月16日（土）、予約を試みたものの予約が取れなかったのですが、レストランから連絡があり（これは本当に助かりました）、閉店間際にランチを食べることができました。 メニューは限られていましたが、私たちが選んだ料理はどれもとても美味しく、特にリブは絶品でした。ワインのセレクションも素晴らしかったです。 （原文） Sabato 16/08, dopo aver provato a prenotare senza successo, siamo stati richiamati (dal mio punto di vista un bel pregio) dal locale e siamo così riusciti a pranzare quando mancava poco all'orario di chiusura della cucina. Pochi piatti ma quelli scelti cucinati molto bene in particolare le costine. Buono il vino proposto.

（Google による翻訳）美しいソアーヴェを訪れた後、ランチに立ち寄りました。とても可愛らしく、手入れが行き届いていて清潔感があり、階下の趣のあるダイニングルームはまさにこの場所のハイライトです。ワインリストも素晴らしく、マッテオの説明もとても丁寧でした。料理は質が高く、スタッフは丁寧で、サービスも迅速でした。価格も手頃で、おすすめです。 （原文） Ci siamo fermate a pranzo dopo una visita nella bellissima Soave. Il locale è molto carino, curato e pulito, la caratteristica sala al piano sotto è la chicca del posto. Carta dei vini eccellente e bravo Matteo nella spiegazione, cibo di qualità, personale attento e servizio veloce. Prezzo nella norma. Consigliato

（Google による翻訳）素晴らしい伝統料理と、とてもフレンドリーで明るいスタッフ。ユニークなお店です。夫と仕事でソアーヴェに来ていたので、2泊連続で予約しました。地下（素敵な洞窟）の席に案内され、柔らかな照明ととてもリラックスした雰囲気でした！オーナーが樽熟成の美味しいグラッパを勧めてくれました。皆さん、素晴らしいお店です！おすすめです。 （原文） Ottimi piatti tipici, personale molto gentile e sorridente. Posto unico, ho prenotato per 2 sere di fila, perché mi trovavo a Soave con mio marito per lavoro, e ci hanno fatto sedere nel locale interrato (una meravigliosa grotta) con luci soffuse e un ambiente molto rilassante! Il titolare ci ha offerto poi una deliziosa grappa barricata. Bravi ragazzi, consiglio questo posto

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 ソアーヴェ城の向かいに位置し、眺めは息を呑むほど美しいです。レストランは非常にエレガントで、細部まで行き届いたサービスが行き届いています。メニューは素晴らしく、幅広い種類の料理が揃い、どれも個性的で洗練された味わいです。ワインリストも充実しています。 客室も清潔で広々としており、快適に過ごせました。 ビジネスでもレジャーでも、ご家族連れでも、どなたにもお勧めです。 （原文） Esperienza meravigliosa. La location si trova di fronte al Castello di Soave, la vista è stupenda. Il ristorante è molto elegante e curato nei dettagli. Il menù è ottimo con vasta scelta di piatti. Tutti molto particolari e raffinati. La carta vini è ben fornita. Abbiamo soggiornato anche nelle camere, pulitissime e spaziose. CONSIGLIO A TUTTI. Sia per lavoro che per svago, anche con la famiglia.

（Google による翻訳）エレガントで、見た目も美しいです。 スタッフは親切で丁寧、そして若々しく感じます。 家族経営で、絆が深いお店なのは嬉しいですね。 絶品のタリアータステーキと、自家製ラグーソースの「スカルペッタ」をいただきました！ レストランからの眺めは素晴らしかったです。 素敵な夜をありがとうございました！ 犬を連れた数人のお客様が大変失礼な対応をされたのは残念です。 でも、残念なことに、最近はマナーの良いお店は少なくなっていますね。 素敵なレストランをオープンされたフィウミセッティ一家にお祝いを申し上げます。 （原文） Locale elegante e ben presentato. Personale disponibile e cortese e giovane. È bello vedere una gestione famigliare e unita. Ho cenato con un’ottima tagliata e una favolosa “scarpetta” di ragù fatto in casa! La vista dal locale è bellissima. Grazie per la bella serata! Peccato per una coppia di clienti con il cagnolino che sono stati molto maleducati. Ma aimeh , l’educazione ormai è una cosa rara. Complimenti invece alla famiglia Fiumicetti per il vostro bellissimo locale.

（Google による翻訳）食前酒を飲みに立ち寄ったので、いくつかしかコメントできません。 宿は素晴らしいロケーション（城壁から約200メートル）にあり、周囲のブドウ畑に囲まれています。広いテラスからはソアーヴェ城の素晴らしい景色を眺めることができます。カクテルも美味しく、価格も手頃です。 食事は試していませんが、とても美味しそうでした。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 おすすめです。 （原文） Ci siamo fermati per un aperitivo perciò possiamo recensire solo pochi aspetti. Locanda sita in un’ottima posizione (200 metri circa fuori dalla mura del castello) e immersa nei vigneti circostanti. Dall’ampia terrazza si può ha un’ottima vista sul castello di Soave. Cocktail buoni e prezzi onesti. Non abbiamo provato il cibo ma sembrava molto buono. Staff cordiale e sorridente. Consigliato.

（Google による翻訳）ソアーヴェ城壁のすぐ外にある素晴らしい宿泊施設です。客室は新しく、広々としていて清潔で、とても快適です。敷地内には小さなプールがあり、宿泊施設の前に無料駐車場があります。朝食はまずまずですが、不足はありません。価格は平均的です。 （原文） Ottima struttura appena fuori dalle mura di Soave. Le camere sono nuove, spaziose, pulite e molto confortevoli. All'interno della struttura c'è una piccola piscina. Possibilità di parcheggio gratuito di fronte alla struttura. La colazione è discreta ma non manca nulla. I prezzi sono nella media.

（Google による翻訳）とても丁寧に管理されたレストランで、料理は本当に美味しかったです。雰囲気がとても親密なので、特にカップル、特に家族連れにはおすすめです。近くのソアーヴェ村へは、徒歩でもぜひ訪れてみてください。 （原文） Locale molto curato e mangiato veramente molto bene. E' un locale per coppie massimo famiglie non per compagnie anche perché l'atmosfera è molto raccolta. Una visita anche a piedi al vicinissimo borgo di Soave è d'obbligo.

（Google による翻訳）美味しい食事ができる場所を尋ねるのではなく、地元の人が美味しいものを食べたい時にどこに行くのかを尋ねましょう。そうでなければ、ただ高いだけで、それ以上のものではありません☹️ レバーはまあまあでしたが、添えられたポレンタは味がなく、サーモンのリゾットと奇妙なサラダも味がしませんでした。ワインのセレクションは豊富ですが、かなり高価から非常に高価で、ほぼトスカーナ産のワインに限られているため、酸味のあるワインのセレクションは非常に控えめです。安価なキャンティ、またはメニューに載っている唯一のスペインワインをお勧めします。テラスからの眺めは素晴らしいです。 （原文） Frage nie, wo man gut isst, frag, wohin gehen die Einheimischen, wenn sie gut essen wollen. Sonst ist es lediglich teuer, und sonst nix☹️ Die Leberli waren OK, die Polenta dazu 0-Geschmack, das Risotto der Lachs und der komische Salat dazu 0-Geschmack. Die Weinauswahl Ist gross, aber eher teuer bis sehr teuer, und auf fast ausschliesslich Toskaner Weine beschränkt, was somit wieder eine sehr bescheidene Auswahl an eher säurehaltigen Weinen ergibt. Empfehle den günstigen Chianti, oder den einzigen Spanier auf der Karte. Die Aussicht auf der Terrasse ist schön.

（Google による翻訳）立地は良く、食事も美味しいですが、大きな問題はサービスです。マネージャーが非常に失礼で、客の前で侮辱的な態度をとります。 （原文） Location carina, cibo buono ma il problema grosso sta nel servizio, la responsabile di sala è molto scortese e ti umilia davanti ai clienti.

（Google による翻訳）私たちはこの美しいレストランで、細部までこだわって食事をしに行きました。 食べ物の質は素晴らしく、何よりスタッフはとても親切でした！ 間違いなくお勧めしますし、戻ってきます。 （原文） Siamo stati a mangiare in questo bellissimo ristorante, molto curato nel dettaglio. La qualità del cibo ottima e soprattutto il personale gentilissimo! Sicuramente lo consiglieremo e torneremo.

（Google による翻訳）昼休みにレストランで素晴らしい体験をしました。さまざまな産地から採れた牡蠣はどれも新鮮でおいしかったです。カタルーニャの牡蠣も、貝類とロブスター半匹が、甘いチェリートマト、ケッパー、セロリ、少量の玉ねぎとともに盛り付けられていておいしかったです。店内はこぢんまりとしていますが、とても手入れが行き届いており、外観もとても綺麗です。バスルームは魅力的です。フレンドリーで素早いサービス。グラスで提供されるワインは興味深いです。少し残念なのは、口頭で説明されるデザートのセレクションが、メニューにある料理に比べて非常に伝統的でシンプルなものだったことです。私の観点からすると、デザートに関しては、私たちは低いレベルですが、誰も5つ星を奪うことはできません!!! （原文） Ottima esperienza al ristorante in pausa pranzo. Freschissime e molto buone le ostriche di diversa provenienza così come la catalana presentata con crostacei e meta' astice in un tripudio di pomodorini dolcissimi, capperi, sedano e un po' di cipolla. La location all'interno è piccolina, ma molto curata, davvero graziosa anche quella esterna. Un incanto il bagno. Servizio gentile e veloce. Interessanti i vini proposti in mescita. Un po' deludente la selezione dei dolci che viene presentata a voce ed è molto tradizionale e semplice rispetto alle pietanze che si trovano nel menu. Dal mio punto di vista, per quanto riguarda i dessert, siamo a un livello inferiore, ma le 5 stelle non ve le toglie nessuno!!!

（Google による翻訳）ロカンダ・ロ・スクードは、実に趣深く、洗練され、エレガントな空間です。居心地の良い雰囲気とフレンドリーで丁寧なサービスのおかげで、すぐにくつろげる場所です。スタッフはいつも笑顔で、プロフェッショナルな対応をしてくれます。 私たちは魚料理を堪能し、特にスズキは驚くほど新鮮で、完璧な調理法でした。素晴らしい体験でした。リラックスして、日常の喧騒から離れることができました。 とても美しく、魅力的で、少し風変わりな場所で、そして何よりも、本当に美味しい料理が味わえます。 （原文） La Locanda Lo Scudo è un posto davvero interessante, raffinato ed elegante. È un luogo dove ci si sente subito a proprio agio, grazie all’atmosfera confortevole e al servizio cordiale e attento. Lo staff è molto sorridente e professionale. Abbiamo mangiato pesce e ci è piaciuto tantissimo: in particolare il branzino, freschissimo e cucinato alla perfezione. È stata una bella esperienza, ci siamo rilassati e ci siamo un po’ distaccati dalla vita di tutti i giorni. Un locale molto bello, affascinante, un po’ stravagante e soprattutto con una cucina davvero deliziosa.

（Google による翻訳）レストランはソアーヴェの城壁の外の美しいエリアにあり、店内はエレガントで細部にまでこだわっています。スタッフは非常に知識が豊富で、料理は前菜からデザートまで美味しく、その中でもティラミスがハイライトです。 優れた価格品質。 いつ行っても満足して帰ります！ お近くにいるなら、ぜひ試してみてください👍🏻 （原文） Il ristorante è collocato in una bellissima zona fuori dalla mura di Soave, all’interno è elegante e curato nei minimi dettagli. Il personale è molto preparato e il cibo è delizioso, dagli antipasti ai dolci tra cui il tiramisù è il pezzo forte. Qualità prezzo ottima. Ogni volta che vado ne esco sempre soddisfatta! Se siete in zona non potete non provarlo👍🏻

（Google による翻訳）素敵なお部屋と素晴らしいサービス。とても静かです。 最高のロケーション。 階下のシーフードレストランは最高です。 スタッフはとても親切です。 道路の向かい側に無料駐車場があります。 （原文） Lovely rooms great service. Very quiet. Great location. The seafood restaurant below is amazing. Staff are very helpful. Free parking across the road

（Google による翻訳）プロ意識の欠如 武装解除の遅さ！ 味も調和もなく、皿の上に盛られた食べ物。 いやらしいマグロのカルパッチョ。 匿名の最初のコース 全然お勧めしません! （原文） Poca professionalità Lentezza disarmante! Cibo buttato sul piatto senza sapore e senza alcun tipo di armonia. Carpacio di tonno indecente. Primi piatti anonimi Non consiglio per nulla!

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、素晴らしい仲間とランチを楽しみました。丁寧な接客、サービス、おもてなし、そして美しい内装に加え、料理も素晴らしかったので、お部屋にも間違いなく五つ星を付けたいと思いました。最高の場所です。 （原文） Non ho soggiornato , ma ho pranzato in ottima compagnia , oltre alla discrezione, al servizio, all’attenzione, e al bellissimo Arredamento il mangiare era favoloso pertanto sono certa che darei cinque stelle anche alla camera. Locale top.

（Google による翻訳）ソアーヴェにあるピッツェリア・アクアリオでの体験は、5つ星だけでは到底言い表せません。 まず最初に、日曜日の午後8時半に電話をして、文字通り30分後に25人分のテーブルを予約しました。スタッフはすぐに駆けつけ、店内は満席で、しかも日曜日というのに事前の予約もほとんどなかったにもかかわらず、あっという間にテーブルをいくつかつないで私たちのために席を確保してくれました。 25人分のテーブルなので、少し待つのは当然ですよね？ところが、ドリンクが運ばれ始めるとすぐに、最初のピザが運ばれてきました。どれくらい待ったかって？10分くらいでしょうか。おめでとうございます。 品質：生地の種類が豊富で、非常に美味しいです。ナポリ風のピザが私たちのお気に入りでした。季節のピザは、素晴らしいカボチャと厳選された食材を使っています。本格派？間違いなしです。厚みのある生地は、柔らかくもサクサクとしています。 一番良かったのは、生地と材料の質の高さを考えると、これ以上のものはないと言っても過言ではない、スタッフ全員の非常に親切でフレンドリー、そして温かいおもてなしです。ウェイターの皆さんは若いですが、私たちに安らぎと喜びを伝えようと熱心に働き、素晴らしい夜を過ごせるよう尽力して​​くれました。まさに最高の瞬間でした。 ピッツェリア・アクアリオさん、おめでとうございます！また必ず来ます（今回は少し早めに予約しますが😂、どんな状況でもきっと大丈夫だと思います）。保証します。 追伸：ティラミスにマスカルポーネチーズを使うなら、次回は25個全部使えることを保証します！ （原文） 5 stelle non bastano per descrivere l’esperienza da Pizzeria Acquario a Soave. Premessa: chiamo alle 20:30 di domenica per prenotare un tavolo per 25 persone per letteralmente mezz’ora dopo. Il personale si è reso fin da subito disponibile ed è riuscito a prepararci una sala attaccando vari tavoli in pochissimo tempo, nonostante il locale fosse pieno e fosse domenica con pochissimo preavviso. Tavolo da 25, ci si si aspetta di aspettare un pochino no? Invece appena hanno iniziato a portare le bevande sono iniziate ad arrivare le prime pizze, tempo? Forse 10 minuti, complimenti. Qualità: estrema e tantissimi impasti da poter scegliere. Quello napoletano è stato il nostro preferito. Pizza di stagione con la zucca strepitosa, ingredienti ottimi. Verace? Una garanzia, cornicione bello alto, soffice e croccante allo stesso tempo. La parte migliore, e tra impasto e qualità degli ingredienti era difficile batterli ve lo garantisco, è stata l’estrema disponibilità, cordialità e gentilezza dell’intero personale. Camerieri giovani ma con tantissima voglia di trasmettere serenità e gioia per poter passare una bellissima serata. Questa è stata davvero la parte più bella. Complimenti Pizzeria Acquario, verremo sicuramente a trovarvi altre volte (questa volta avvisando con un po’ di anticipo 😂, anche se siamo certi che saprete gestire qualunque situazione). Una garanzia. ps. consiglio: se usate il mascarpone nel tiramisù, vi garantiamo di prenderlo tutti e 25 la prossima volta!

（Google による翻訳）ワインフェスティバルによる混乱にもかかわらず、素晴らしいサービス、迅速、丁寧、そして親切な対応をしてくださいました。 ナポリ生地のトリュフピザは特におすすめです。シンプルで軽く、ボリュームも満点ではありません。初めて外ではなく店内で食事をしましたが、とても歓迎的で、整理整頓されていました。女性スタッフの親切さと、周りの人（特に年配の方）から批判されたり口答えされたりしても笑顔を絶やさない気概に感謝します。店内は狭く、特に悪天候時はすぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします。 （原文） Servizio ottimo, veloci, educati e disponibili nonostante la confusione dovuta alla sagra del vino. Pizza tartufata con impasto napoletano consigliatissima semplice e leggera non gonfia e non riempie troppo. Per essere la prima volta che entravo all'interno del ristorante invece che all'esterno devo dire che é stato molto accogliente e ben organizzato. Ringrazio le ragazze per la disponibilità e la loro forza di volontà a continuare a sorridere nonostante la gente (sopratutto persone più anziane) continuassero a criticarle o a rispondergli male. Consiglio di prenotare perché l’ambiente é piccolo e sopratutto se c’é brutto tempo si riempi facilmente

（Google による翻訳）とても美味しいピッツェリアで、セリアック病の方やグルテンフリーの食事をされている方に特におすすめです。3種類のグルテンフリー生地と、定番のトッピングに加え、豊富な種類のトッピングをご用意しています。このレストランは数年前からAIC（アレルギー検査協会）の認定を受けています。 デザートも美味しくて独創的で、グルテンフリーのオプションも豊富に揃っています。 このピッツェリアはソアーヴェ旧市街の城壁沿いに位置しており、城がほぼ見渡せます。 また必ず来ます。チャオ・エ・グラッツェ！ （原文） Eine sehr gute Pizzeria und ein sehr gute Empfehlung für alle Zöliakie Betroffene oder Personen die auf glutenfreie Ernährung angewiesen sind. Es gibt 3 verschiedene glutenfreie und viele andere Pizzateige mit sehr vielfältigen und klassischen Belägen zur Auswahl. Das Restaurant ist seit einigen Jahren von AIC zertifiziert. Die Nachspeisen sind sehr lecker und kreativ gestaltet und es gibt ebenfalls eine vielfältige glutenfreie Auswahl. Die Pizzaria ist sehr schön gelegen an der Stadtmauer der Altstadt von Soave (fast mit einem Blick auf das Castello). Wir kommen bestimmt wieder. Ciao e Grazie!

（Google による翻訳）ソアーヴェ城の目の前で、他にはない特別な体験ができる素晴らしいピッツェリアです。雰囲気はとても居心地が良く、この魔法に満ちた街への素晴らしい旅を永遠に残すのに理想的な背景を提供してくれます。ピザ🍕は信じられないほど素晴らしい😋たくさんの味があり、生地の種類も様々です（ビーガン、ベジタリアン、セリアック病患者用など）。予約なしで行きましたが、すぐに席に案内されましたが、🏰の最高の景色を望むテーブルをご希望の場合は、電話で予約することをお勧めします。どうもありがとうございます！ウェイターの対応も良かったです（フレンドリーで、決断力のない私たちのために喜んで提案してくれました😅）。間違いなくまた来ます。 （原文） Es una pizzería Increíble que te hace vivir una experiencia única frente al castillo de Soave, el ambiente es super acogedor y te permite un fondo ideal para inmortalizar está maravillosa visita a este pueblo lleno de magia, las pizzas🍕 son increíbles😋 tienen muchos sabores y además tienen diferentes tipos de masas (para veganos para vegetarianos, para celíacos etc) . Llegamos sin reserva pero nos ubicaron super rápido pero si quieres una mesa con las mejores vistas al 🏰 es mejor llamar para reservar, muchas gracias!!. La atención de los meseros fue buena (amables y dispuestos a sugerir para aquellos que somos indecisos 😅). Definitivamente volvería sin dudas.

（Google による翻訳）とても素敵なピザ屋さんです。英語でのサービスも素晴らしいです。日曜日なのに予約なしで5人分のテーブルを確保できました。ピザは美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Sehr schöne Pizzeria. Top Service auf Englisch. Auch ohne Reservierung am Sonntag einen Tisch für 5 Personen bekommen. Geschmacklich sehr gute Pizza. Nur zu empfehlen.

（Google による翻訳）絶品のナポリピザ！サービスも素晴らしく、ピザの種類も豊富で、生地の種類も豊富（グルテンフリーも含む）なので、とてもおすすめです。スタッフもとてもフレンドリー。価格もお手頃です。 （原文） Ottima pizza napoletana!! Servizio ottimo, vasta scelta di pizzeria e vari impasti (anche senza glutine) consigliatissimo. Personale molto gentile. Prezzi ottimi

（Google による翻訳）このピザ屋に行って、本当に素晴らしい時間を過ごしました！スタッフはとても親切で礼儀正しく、いつも笑顔です。 心からの笑顔で迎えてくれ、すぐに良い気分になります。 ピザは本当に格別で、軽くて風味豊かです。 お店はとても可愛らしく、細部までこだわっていて、居心地が良く、心地よい雰囲気で、リラックスして夜を過ごせます。 おすすめです。 （原文） Sono stato in questa pizzeria e mi sono trovato davvero benissimo! Il personale è gentilissimo, educato e sempre sorridente, Ti accolgono con un sorriso sincero che mette subito di buon umore. La pizza è veramente eccezionale,leggera,saporita. Il locale è molto carino,curato nei dettagli, accogliente e con un'atmosfera piacevole che invita a rilassarsi e godersi la serata. Consigliato.

（Google による翻訳）食とワインの魔法のような体験 ベネデッタにアドバイスをいただければ、きっと素晴らしい体験になるでしょう!!! あなたの心に深く刻まれる特別な人、リサ・ロベルトとトマソに感謝します❤️ またすぐにお会いしましょう （原文） Esperienza magica di cibo e vino Fatevi consigliare da Benedetta e la vostra esperienza sarà magnifica!!! Grazie a Lisa Roberto e Tommaso persone speciali che ti entrano nel cuore❤️ A presto

（Google による翻訳）質の高い料理、興味深いワインリスト、提供される食材の質に見合った適正価格、そして静かな雰囲気。ドアを開けると冷たい風が吹き込んでくるのが残念ですが、それ以外は小さな欠点ではありません。ぜひお勧めします。 （原文） Cibo di qualità, carta vini interessante, prezzi corretti per la qualità dei prodotti gustati, ambiente tranquillo. Peccato che all'apertura della porta ventata di aria fredda, ma unica piccola pecca. Lo consiglio

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしいワインのセレクション、素晴らしい料理：お勧めです （原文） Bel locale, ottima scelta di vini e ottimi piatti: consigliato

（Google による翻訳）私は長い間このレストランを試してみたいと思っていましたが、私の期待をまったく裏切らず、むしろ嬉しい驚きでした。 上品すぎず、カジュアルすぎず、居心地の良い、手入れの行き届いたエレガントなロケーション。 私たちが食べた料理はどれも美味しく、高品質の原材料を使用していました。カタツムリのブルギノンは美味しかったです。新鮮で美味しいタラ。チーズケーキは今まで食べた中で一番美味しいと思います。しかし、特に賞賛されるのはサービスです。本当にとても気が利いています。レストランのカテゴリーよりも高いレベルについて言いたいと思います。アドバイス （原文） Era da tempo che volevo provare questo ristorante che non ha per nulla deluso le aspettative anzi mi ha piacevolmente sorpreso. Location elegante e curata , ne troppo elegante ne troppo informale, che mette a proprio agio. I piatti che abbiamo mangiato erano tutti buoni e con materie prime di qualità. Le lumache alla bourghinonne erano buone. Merluzzo fresco e saporito. Cheescake penso una delle migliori mai mangiate. Ma un plauso particolare va al servizio. Davvero attentissimo. Vorrei dire di livello superiore rispetto alla categoria del locale. Consigliato

（Google による翻訳）モダンでエレガントな家具、優れた照明、大きくて広々としたテーブルを備えた、とても素敵で居心地の良い場所です。 女性たちはとても親切で親切で、サービスとメニューの説明が非常にプロフェッショナルでした。 最小限だが申し分のない清潔で整頓された店内。 心地よいラウンジミュージックをバックグラウンドに ビゴリの料理は素晴らしいですが、ボロネーゼソースは見直して修正する必要があります。 おいしいカットと完璧な調理。 美しいプレゼンテーションとおいしいデザート。 正直な価格 疑いの余地なく強くお勧めします （原文） Un locale molto carino, accogliente con arredo moderno ed elegante, ottima luce e tavoli grandi e spaziosi. Le signorine squisitamente gentili ed ospitali, molto professionali nel servizio e nella descrizione del menù. Mise en place minimale ma impeccable nella pulizia ed ordinata. Piacevole la musica lounge in sottofondo Bigoli ottima cottura ma il ragù bolognese da rivedere e correggere. Tagliata saporita e cottura perfetta. Dolci belli nella presentazione e buoni nel gusto. Prezzi onesti Consigliatissimo senza ombra di dubbio

（Google による翻訳）完璧なディナーでした。伝統に忠実に調理された料理。素晴らしい味。完璧なサービス。最高の接客サービス。 何と言っていいか…おめでとうございます！ （原文） Cena perfetta. Piatti preparati come da tradizione. Sapori eccellenti. Servizio perfetto. Cura del cliente...ottimo. Che dire...complimenti!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、丁寧で効率的なサービス。時々、料理の味が薄くなることもあります。 （原文） Locale stupendo e servizio attento ed efficiente. A volte alcuni cibi hanno un gusto non deciso.

（Google による翻訳）夕食に定番のテイクアウトチキンを食べましたが、少しスパイシーでちょうどいい辛さでとても気に入りました。チップスとサルサも美味しかったです。料理も豊富で、対応も早くて親切でした。私は 13.5 ユーロを費やしましたが、提供された品質と量を考えると妥当な価格だと思います。 （原文） Ho preso il loro galletto classico d'asporto a cena e mi è piaciuto molto, leggermente piccante e speziato al punto giusto. Anche le patatine e la salsa erano buone. Il piatto era abbondante e il servizio rapido e gentile. Ho speso 13.5euro, a mio parere un prezzo giusto per la qualità e quantità proposta.

（Google による翻訳）ガロとはまったく別のものである小さなオンドリを注文しました。今回は気に入らなかったのが残念です。ガロだったときに何度もそこに行ったことがあります。中で働く人たちは例外的で、とても親切で準備ができていましたが、それは残念です。メニューはガロスよりも少なく、量も少ないですが、価格はサービスと一致しています。今ではレストランというよりも食前酒の場所として見ています。残念ながら、戻るのは難しいでしょう。 （原文） Ordinato gallo piccolo, tutta un altra cosa rispetto al gallos , sta volta non mi e piaciuto Peccato ci sono stato un sacco di volte quando era il gallos , i ragazzi che lavorano dentro sono eccezionali molto gentili e preparati peccato però. Il menù è più piccolo rispetto al gallos anche le porzioni, il prezzo invece e in linea con servizio , ora lo vedo più un posto da aperitivo che un ristorante peccato sarà difficile che ritorni,

（Google による翻訳）新しい経営陣は現在BEFeDと呼ばれています。内装は旧経営者と同じ。 メニューは非常に少なく、選択肢はあまりありません。クラシックなチキン、クラブサンドイッチ、ハンバーガー、揚げ物、サラダなど多岐にわたります。 ビールのメニューが増えました。 どちらのメニューも各テーブルにあるQRでダウンロードできます。 私は茹でたナゲット（おいしい）、BEFeD クラブサンドイッチ（そこそこだが、それほどお腹いっぱいではない）とフライドポテト（付属）を食べましたが、これで 2 人で十分でした。ブランシュビール（美味しい）。 正直なところ満足していません、価格は他の場所と一致しています（値上がり後）が、食べ物は例外的ではありません。 サンドイッチについては、「BEFeD おんどり、BEFeD スラサ、プラハのハム、エルダマーなどの高貴な部位について言及します。」 ガレットの貴重な部分が跡形もなく残念でした（写真参照）。スタッフに尋ねると「ソースの中に細かく刻まれているんです」とのこと。 メニューに何があるのか​​は不明です。 戻らないと思います。 休憩サービスはOKです。 （原文） Nuova gestione, ora si chiama BEFeD. Interni uguali alla vecchia gestione. Menu molto scarno, non c'è molta scelta: si va dal classico galletto, club sandwich, qualche Hamburger, fritti e insalate. Menu delle birre più ampio. Entrambi i menù scaricabili con QR presente ad ogni tavolo. Io ho preso pepite si bollo (buone), club sandwich BEFeD (discreto ma poco farcidi) con contorno di patate fritte (incluse), che bastavano per due persone. Birra Blanche (buona). Sinceramente poco soddisfatto, prezzi nella norma degli altri locali (post aumenti) ma cibo non eccezzionale. Riguardo al sandwich cito "parti nobili del Galletto BEFeD, slasa BEFeD, prosciutto di Praga, Erdamer,...). Peccato che di parti nobili del Galletto non v'è ne era traccia (vedi foto) e alla domanda al personale, rispondono "è a pezzettini nella salsa". Poco chiaro ara cosa nel menù. Non credo tornerò. Per il resto servizio ok.

（Google による翻訳）友人とのディナー、美味しくておいしい料理には3つ星ですが、急ぐ必要はありません、エアコンが悪く、汗をかくほど暑いです。 （原文） Cena con gli amici, 3 stelle per il cibo buono e saporito, però non dovete avere fretta, aria condizionata scarsa, caldissimo da sudare.

（Google による翻訳）まさにおんどりと鶏肉の王国、よく調理されていて本当においしいです！付属のソースもお肉によく合います。量はかなり豊富ですが、正直に言うと、チップスが少し多すぎます。特にミックスグリルでは、もう少し脂身が多い方が良いかもしれません。リブもよく火が通っていて、骨から肉がよく離れていました。少し火を灯す製品のような味がしたのが残念です。サンドイッチはとても美味しくて満足でした。デザートは普通。環境は少し賑やかですが、特に木製のベンチのあるニッチの中はとても快適で、誰もが認める山の陽気な雰囲気を感じさせます。全体として、友人と一緒に夜を過ごし、美味しい肉を楽しむのに理想的な場所です。 （原文） Il vero regno del galletto e del pollo, ben cotto e davvero saporito! Anche le salse di accompagnamento si sposano benissimo con la carne. Le porzioni sono belle abbondanti, però se vogliamo essere onesti,un po' troppo cariche di patatine, specie sulla grigliata mista dove si preferirebbe magari un po' di ciccia in più. Le costine ben cotte anche loro e la carne si staccava bene dall'osso, peccato che sapessero un po' di prodotti per accensione del fuoco..... Il panino molto goloso e soddisfacente! I dolci nella norma. L'ambiente è un po' movimentato, ma specialmente all'interno delle nicchie con giropanca in legno si sta davvero bene e dà un senso di convivialità montana apprezzata da tutti. Nell'insieme un posto ideale dove passare una serata in compagnia di amici e gustare della buona carne.

（Google による翻訳）おいしい食事...居心地の良い場所。遊べるキッズルームもあります。ウェイターへのアドバイス...もう少し元気を...彼らはいつも腹を立てているようでした。 （原文） Cibo buono....locale accogliente. Anche una sala bimbi dovd possono giocare. Consigli ai camerieri....un po' più di allegria...sembravano incazzati sempre.

（Google による翻訳）グリル肉が美味しいお店。 ビール飲み放題と美味しいフライドポテト。 こだわりのスタッフが作る美味しいハンバーガー （原文） Ottimo locale per la carne ai ferri. Birra a volontà con patatine deliziose. Squisiti hamburger con personale speciale

（Google による翻訳）とても、とてもおいしいピザ : ベースは薄く、端はカリカリ、トッピングがたくさんあり、とてもおいしいです。サラダも量が多くてとても美味しかったです。ピザはとても大きいです。すべて順調でした。典型的なイタリアのピッツェリア。とてもフレンドリーなスタッフ。居心地の良い雰囲気。強くお勧めします。またまた嬉しいです。 (2024年8月) （原文） Sehr, sehr gute Pizza: dünner Boden, knuspriger Rand, sehr viel Belag und sehr lecker. Salat war ebenfalls groß und sehr gut. Pizzen sind sehr groß. Es hat alles gepasst. Typisch italienische Pizzeria. Sehr freundliches Personal. Gemütliche Atmosphäre. Sehr zu empfehlen. Gerne wieder. ( August 2024 )

（Google による翻訳）絶品ピザ。コンフィを試してみたかったのですが...素晴らしい！重いかなと心配していましたが、逆に美味しい発見でした。素敵で手入れの行き届いた場所。フレンドリーで親切なスタッフ。素晴らしい夜だった。 （原文） Pizza squisita. Ho voluto provare la confit e... spettacolare! Temevo fosse pesante e invece è stata una deliziosa scoperta. Posto carino e curato. Personale simpatico e disponibile. Ottima serata.

（Google による翻訳）良い！ 薄いですが、とても軽くておいしいピザが気に入りました。ソアーヴェの歴史的中心部、Rodi Palace Hotelの正面にあります。価格は通常です。 （原文） Bene! Pizza sottile ma molto leggera e gustosa, ci è piaciuta. Ne centro storico di Soave, di fronte al Rodi Palace Hotel. Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、特に城の絵のある部屋がとても素敵です。 バーテンダー兼ウェイトレスはとても親切です。 家具とテーブルクロスは壁の色と一致しています。 ツナとピーマンとフィラデルフィアのピザは繊細です。正直な価格。 （原文） Il posto è molto carino, specialmente la saletta con il dipinto di castello. La barista-cameriera è molto gentile. L'arredamento e le tovaglie sono abbinati con i colori dei muri. La pizza con tonno e peperoni e Philadelphia è delicata. Prezzi onesti.

（Google による翻訳）私たちがそこにいたのは今回で3回目ですが、いつもとても良かったですが、参加者も非常に多かったです。外から見ると、閉まっているとあまり魅力的ではありませんが、開くと素敵な小さな庭園があり、中に入ると素敵なレストランもあります。衛生設備がとても綺麗です。 ピザはとてもおいしかったです。誇張されていない良いトッピングと非常に良い、サクサクしたベース。とても良い価格です。ピザは8.50くらい。ビールとワインの品揃えが豊富。スタッフはとてもフレンドリーで、多言語を話す人もいました。 土曜日はご予約をお勧めいたします。 （原文） Wir waren jetzt zum 3. mal dort und immer sehr gut aber auch sehr gut besucht. Von außen ,wenn geschlossen, nicht sehr einladend, aber wenn dann geöffnet ein schöner, netter kleiner Garten und innen auch ein schönes Lokal. Die Sanitäranlagen sehr ordentlich. Die Pizzen waren sehr gut. Guter, nicht übertriebener, Belag und sehr guter, knuspriger Boden. Preislich sehr gut. Pizzen ca 8,50. Gute Bier und Wein Auswahl. Das Personal sehr freundlich und teilweise auch mehrsprachig. Am Samstag wäre eine Reservierung zu empfehlen.

（Google による翻訳）少し隠れた場所にありますが、入り口が特徴的です。広くて混雑していない場所（木曜日）。ビールの種類も豊富です。Hacker-Pschorr をお試しください。全粒粉生地を使用した季節のピザのセレクション。ドロミテは素晴らしいです。若くてフレンドリーなスタッフ。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Il locale é un po'nascosto, comunque caratteristico l'ingresso. Locale ampio e non affollato (di giovedì). Buona la scelta di birre, provare la Hacker-Pschorr! Selezione di pizze di stagione con possibilità di impasto integrale. Ottima la Dolomiti. Personale giovane e cordiale. Da visitare senz'altro.

（Google による翻訳）ピッツェリア・スカリジェラはソアーヴェのホテルからすぐのところにあり、庭の素敵なフェアリーライトに惹かれて入りました。イタリア語が話せない私たちも温かく迎えてくれました。サラダが食べたくてたまらなかったのですが、期待を裏切らない美味しさでした。たっぷりの柔らかい葉野菜に、適量のドライシュレッドミートと少量のハードチーズがトッピングされていました。オリーブオイルと塩で焼かれたピザ生地と一緒に出てきました。夫は薄焼きのピザにスペックが乗っていて、とても美味しかったです。どれも美味しく、スタッフも親切で、価格も非常にリーズナブルでした。ソアーヴェにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Pizzeria Scaligera was steps from our hotel in Soave and the charming fairy lights in the garden drew me in. They greeted us warmly even though we do not speak Italian. I was really craving a salad and they did not disappoint. Lots of tender greens and veggies were topped by a pleasing amount of a dried shredded meat and a little hard cheese. It came with pizza dough that had been baked with olive oil and salt. Husband had a yummy thin crust pizza with speck. Everything was delicious, the staff lovely, and the prices were extremely reasonable. I will definitely come back if I'm in Soave again!

（Google による翻訳）あらゆるタイプのパーティーに最適なロケーション （原文） Nice location for any type of party

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）私たちは、この小さいながらも居心地の良いワインバーで、塩漬け肉の盛り合わせ（クラッタ、生チーズ、酔っぱらったチーズ）と軽食 2 品を飲みながら食前酒を飲みました。ワインリストも充実しており、食前酒の軽食に最適です。 素敵な屋外席を完備 （原文） Abbiamo fatto un aperitivo in questa piccola ma accogliente enoteca, prendendo un buon tagliere di salumi (culatta, crudo e formaggio ubriaco) e due ripassi. Ben fornita la carta dei vini e buona la scelta per mangiare qualcosa di veloce durante l'aperitivo. Dotato di bei posti all'aperto

（Google による翻訳）こんにちは！ソアーヴェのメインストリートに素敵なワインショップがあるのですが、スプリッツは扱っていません！ここはワインが中心ですが、他のドリンクや特製カクテルも揃っています。店の外にはテーブルがあり、食前酒を楽しめます。キッチンでは、サイズにもよりますが、お一人様12ユーロから30ユーロと、とても美味しい盛り合わせを提供しています。チーズや塩漬け肉も美味しいのですが、説明がないのが残念です。 （原文） Ciao! Sulla via principale di Soave c’è un’enoteca davvero carina, dove però non si beve spritz! Qui si punta tutto sul vino, ma puoi anche trovare altre bevande e cocktail particolari. Hanno dei tavolini fuori dove puoi sederti e goderti un aperitivo, e la cucina propone dei taglieri davvero sfiziosi, da 12 a 30 euro a persona, a seconda delle dimensioni. I formaggi e i salumi sono deliziosi, peccato solo che non vengano spiegati.

（Google による翻訳）食前酒を飲みに来たのですが、ソアーヴェワインを2杯飲みました。他のテーブルにはクロスティーニが運ばれてきたものの、私たちには何も出てきませんでした。10ユーロをそこに残して、それで終わりでした。 ワイン自体はとても美味しかったので、文句のつけようがありませんが、接客の丁寧さには…。 （原文） Siamo stati qui a fare aperitivo, abbiamo preso due calici di vino Soave e nonostante agli altri tavoli fossero stati portati dei crostini in accompagnamento, a noi assolutamente niente.Dopo che abbiamo lasciato lì 10 euro, questo è stato. Niente da dire sul vino che era molto buono, ma sulla cortesia invece...

（Google による翻訳）素晴らしいワインバーで、エンリコさんは完璧なアドバイスをくれました。サービスだけでなく、彼は情熱を注ぎ、地元のワインに関する豊富な知識を披露してくれました。 さらに、エンリコさん自らが考案したカクテル「トソリーニ」は、私たちの口にピッタリでした。 （原文） Eccellente enoteca in cui Enrico ci ha perfettamente consigliato. Al di là del servizio, ha condiviso la passione e tramite essa la sua conoscenza dei vini del territorio. Per di più, ci ha fatto assaggiare un cocktail di sua creazione, il "Tosolini" che corrispondeva perfettamente ai nostri gusti.

（Google による翻訳）今晩、友人とエノテカ・デル・ソアーヴェに行ってきました。随分前に訪れたことがあり、この特別な場所は私にとって特別な場所でした。今回も、前回と変わらず素敵な驚きがありました。ソアーヴェのワインを数種類試飲することができ、オーナーのおすすめも素晴らしかったです。オーナーは気さくで明るく、料理の選び方も上手でした。私たちはそれぞれワインを2杯、コールドカットの盛り合わせ、野菜、そしてヴィチェンツァ風の料理を注文しました。どれも絶品でした！しかも、街の中心部にあるにもかかわらず、価格も非常にリーズナブルです。エノテカは今回も私のお気に入りの場所になりました。必ずまた来ます。あらゆる面で素晴らしいお店です。素晴らしいワイン、美味しい料理、そして知識豊富でフレンドリーなスタッフが、お客様をリラックスさせ、素敵な夜を過ごせるよう尽力してくれました。ありがとうございました！ （原文） Sono stata all' Enoteca del Soave questa sera con una mia amica. Ero già stata molto tempo fa e mi era rimasto nel cuore questo posto speciale. Tornando ho ritrovato la stessa piacevole sorpresa della prima volta. Ho potuto assaggiare diversi tipi di Soave e l' oste mi ha saputo consigliare in modo eccellente. La proprietaria è cordiale e allegra, sapendoci indirizzare sulla parte gastronomica. Abbiamo preso due calici a testa, tagliere, verdure e un piatto vicentino. Tutto di ottima qualità! Oltretutto, nonostante la posizione centralissima, i prezzi sono più che amichevoli. L' Enoteca si è riconfermata un posto del cuore, tornerò sicuramente, un' eccellenza sotto ogni aspetto. Vini ottimi, buon cibo e personale competente e simpatico, in grado di metterti a tuo agio e farti passare una bella serata. Grazie!

（Google による翻訳）上質なソアーヴェワインを楽しめる素晴らしい場所です。レベッカさんは最高のおすすめと素晴らしいサービスを提供してくれました。 100%おすすめです！ また来ます！ （原文） Un sitio espectacular para degustar un buen vino de Soave. Las mejores recomendaciones y atención de la mano de Rebecca con un trato y servicio espectacular. Recomiendo 100% Volveremos!!!!!!

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 失礼なホストでした。酔っているようでした。 まず、午後10時半にワイン2杯とサラミを注文したのですが、店は午後11時に閉店しました。 最初はワイン2杯とサラミを頼んだのですが、その数分後にチーズを頼みました。 罵声を浴びせながら、まずグラス2杯が運ばれてきて、それからチーズの盛り合わせが運ばれてきました。サラミも頼んだのですが、「ホスト」はサラミはもう少しお待ちくださいと言いました。そう言うと、彼はサラミを一切れ掴み、私たちの顔の前で食べてしまいました。 チーズを食べ終えた後、私たちはとても腹が立ちましたが、丁寧に、まだサラミが来ていないことを伝えました。 重要なのは料金を払って帰ることだと言われました。 ホストのエットーレは、私たちが到着した時、酔っているようでした。 今思えば、彼は本当に失礼でした。 （原文） Pessima esperienza. Oste maleducato. Sembrava ubriaco. Premetto che abbiamo ordinato due calici e un del salame alle 22:30 ed il locale chiudeva alle 23:00. Inizialmente abbiamo chiesto due calici con del salame, a cui appena qualche minuto dopo abbiamo chiesto di aggiungere del formaggio. Abbiamo ricevuto, tra una bestemmia e l'altra inizialmente i due calici, poi un tagliere di formaggio, abbiamo chiesto anche il salame e l"oste" ci ha detto che il salame lo avremmo dovuto aspettare e mentre lo dice si prende con una fetta di salame e ce la mangia in faccia. Con gentilezza, anche se molto infastiditi, dopo aver terminato il formaggio, esprimiamo il nostro disinteresse verso il salame che non è arrivato. Ci viene risposto che l'importante è che paghiamo e andiamo via. Ettore, l'oste, sembrava ubriaco quando arrivati. A mente fredda è stato solo molto maleducato.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも最高でした！偶然この素敵なレストランに出会い、素晴らしい夜を過ごしました。開店時間前にも関わらず、快く応じてくださったことに心から感謝します。この地域にお住まいの方はぜひ一度お越しください。絶対に訪れる価値があります！ （原文） The food was fantastic, the service phenomenal! We bumped into this lovely restaurant by accident and had a great evening. Thanks a lot for spontaneously opening up for us even before opening hours. We surely recommend anyone in the area to come and visit - it is absolutely worth it!

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々。ソアーヴェワインとカチョカヴァッロチーズのリゾットは、軽やかながらも風味豊かで絶品でした。シャキシャキとした花が咲いたズッキーニ・アブソリュートも絶品で、この季節ならではのスーゴリ・タルトも絶品でした。手作りならではの味わいがしっかりと感じられました。おすすめです！ （原文） Ottimi piatti: il risotto al vino di Soave e caciocavallo era meraviglioso, leggero ma gustoso. Anche l'assoluto di zucchine con il suo fiore croccante era molto buono, per non parlare poi del tortino ai sugoli, tipico di questa stagione. Si sentiva proprio che era fatto in casa. Consigliato!

（Google による翻訳）ソアーヴェの丘陵地帯をマウンテンバイクで長距離走った後、この宿に立ち寄りました。到着が遅れ、泥で服装もボロボロだったにもかかわらず、マネージャーは温かく迎えてくれ、安心感を与え、バイクを安全に停める場所を教えてくれました。 ランチは期待をはるかに超えるものでした。料理は洗練されていて、ハウスワインも美味しく、デザートと一緒に出されたレチョート・ビアンコは絶品でした。モカポットを逆さまにして淹れる伝統的なコーヒーも美味しかったです。 素晴らしい一日をありがとうございました。近いうちにまた戻ってきて、妻たちと美味しい料理を味わいたいと思います。 （原文） Ci siamo fermati in questa locanda dopo un lungo giro in MTB, intorno le colline di Soave. Nonostante il ritardo e il nostro outfit,peggiorato dalle presenza del fango, il gestore ci ha accolto con grande cordialità, mettendoci a nostro agio e indicando un posto sicuro per le nostre bici. Il pranzo è andato oltre le nostre aspettative, i piatti sono ricercati, buono il vino della casa e ottimo il recioto bianco servito con i dessert. Caffè tradizionale, fatto la moka rovesciata. Grazie per la bella giornata, torneremo a breve per far degustare la vostra cucina anche alle nostre mogli.

（Google による翻訳）私たちはソアーヴェの中心部から数キロ離れたこのレストランで夕食をとりました。 私たちは、ニコラシェフとその母親がキッチンで、また彼の弟でソムリエのパオロがダイニングルームで調理した素晴らしい食材を使った洗練された料理を堪能し、選ばれた料理と組み合わせたさまざまな種類のソアーヴェの旅に私たちを連れ出してくれました。 値段も手頃で、間違いなく思い出に残る場所です。ソアーヴェにまた訪れることがあれば、必ずまた訪れます。 （原文） Siamo stati a cena in questo ristorante a pochi km dal centro di Soave. Abbiamo mangiato benissimo con piatti ricercati, materie prime eccellenti coccolati in cucina dallo Chef Nicola coadiuvato dalla mamma e in sala dal fratello Paolo, sommelier che ci ha fatto fare un percorso con diversi tipi di Soave abbinati ai piatti scelti Prezzo corretto e sicuramente un posto da ricordare e nel caso di una nuova visita a Soave sicuramente ci torneremo

（Google による翻訳）このレビューを書くのが待ちきれませんでした！ ミラノからヴェネツィアに戻る途中、Googleでレストランを探していたところ、この宿を見つけました。まさに素晴らしい発見でした！AからZまですべてが完璧って、想像できますか？まさにその通り！この宿では、すべてが完璧でした！おもてなしからサービス、料理、価格まで、すべてが完璧でした！パオロさんに頼み込んで、それぞれのコースにぴったりのワインを選んでもらいました。普段は最初から最後まで飲むワインを自分で選べるので、他の宿ではなかなか見つけられませんでした。ニコラさんが料理と量を選ぶのを手伝ってくれて、最高の料理を楽しむことができました！熟成肉とチーズは最高品質で、リゾットは看板料理の一つという評判通り、受賞歴も当然のことでした。馬肉のパスティサーダは初めて食べましたが、まさに絶品でした！大好きなキャベツをワインとシナモンで煮込んだ料理と一緒にいただくと、まさに至福のひとときでした！気分が良かったのでデザートまでは行きませんでしたが、デザートでもきっと完璧だったと思います…そして最後に、ナポリタンのモカポットで淹れたコーヒーは最高でした！このレビューを読んで、このお店を訪れることになったら、きっと私のことを思い出してくれるでしょう。 パオロとニコラ、そしてお母様にも感謝します！お二人の食と仕事への愛情を、私たちの食卓にもたらしてくれました…それは真の愛です！ 愛を込めて、 ヴァレリア （原文） Non vedevo l’ora di fare questa recensione! Stavamo tornando da Milano in direzione Venezia e, cercando un ristorante tramite google, siamo capitati in questa locanda che è stata una meravigliosa scoperta! Avete presente quando tutto dalla A alla Z è perfetto? Ecco! In questa locanda tutto è stato perfetto! Dall’accoglienza, al servizio al cibo al prezzo, tutto! Ci siamo affidati a Paolo che per ogni portata ci dava il vino adatto ad accompagnarlo, cosa che non ho mai trovato da nessuna parte perché generalmente ti fanno scegliere il vino che berrai dall’inizio alla fine. Nicola ci ha aiutati nella scelta del cibo e le porzioni facendoci gustare dei cibi sublimi! Affettati e i formaggi di grande qualità, il risotto che mantiene la promessa di essere uno dei migliori perché è il loro piatto forte per il quale sono stati meritatamente premiati. La pastissada di cavallo, un piatto che non avevamo mai assaggiato, qualcosa di straordinario! Accompagnato da un cavolo cappuccio (che io adoro) cotto nel vino e una nota di cannella, paradisiaco! Al dolce non ci siamo arrivati solo perché eravamo apposto, ma sono certa al 100% che anche quello sarebbe stato perfetto… e per concludere il caffè fatto con la moka napoletana TOP! Quindi se leggete questa recensione e deciderete di andare in questo locale, mi penserete con affetto. Grazie Paolo e Nicola e grazie alla vostra mamma! Avete portato nella nostra tavola il vostro amore per il cibo e il lavoro…ed è un amore grande! Con affetto Valeria

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、この宿はレビューを書く価値があります！とても可愛らしい場所で、食事も美味しく、サービスも完璧でした。またすぐにでも行きたいです！ （原文） Non sono solita a mettere recensioni ma questa locanda la merita! Il posto è molto carino , il cibo delizioso e anche il servizio è impeccabile. Ci tornerei subito!

（Google による翻訳）ソアーヴェに数日滞在しました。典型的でありながら「オリジナル」なレストランを探していたところ、この宿ですべてを見つけることができました。 洗練された素晴らしい料理と卓越した技術…シェフのサプライズテイスティングメニューも試してみましたが、これ以上ないほど素晴らしい選択でした… 強くお勧めします… （原文） Soggiornando per un paio di giorni a Soave...alla ricerca di ristoranti tipici ma "originali", alla locanda abbiamo trovato tutto. Cucina ottima e ricercata e grande competenza....abbiamo provato il menù degustazione a sorpresa dello chef....non potevamo fare scelta migliore.... Superconsigliato....

（Google による翻訳）ソアーヴェ中心部にあるこのレストランで夕食をとりました。店内はカジュアルで、かなり手入れが行き届いていて清潔です。しかし、サービスはまさに最悪でした。店内は半分空いていたにもかかわらず、メニューが出てくるまで30分ほど待たされました。ワインを含むドリンクは、席に着くとすぐに運ばれてきました。残念ながら、最初のコース（前菜）が到着から1時間近く経ってしまいました。料理はどれも美味しく、丁寧に作られていました。運の悪い夜に当たってしまったことを願います。少し手を加えれば、この店はもっと魅力的な場所になるかもしれません。 （原文） Siamo stati a cena in questo ristorante nel centro di Soave, il locale è informale abbastanza curato e pulito. Il servito è a dir poco disastroso, nonostante il locale fosse semivuoto abbiamo atteso circa 30 minuti per avere il menù, le bevande tra cui il vino portate appena seduti ma ahimè il primo piatto (antipasto) è arrivato quasi dopo 1 ora dal nostro arrivo. I piatti proposti sono abbastanza buoni e curati. Spero di essere capitato in una serata sfortunata. Il locale con qualche piccolo accorgimento potrebbe diventare molto interessante.

（Google による翻訳）昨晩、ミラノからの帰り道、ソアーヴェに立ち寄り、アンティカ・トラットリア・ダ・アメデオを発見…まさに魔法！✨🍷 前菜2品とワイン2杯だけなのに、なんとも味わい深い爆発！💥 サオールソースのイワシ？ まさに味覚の暴走🐟💖 ホタテ？ まさに夢のよう🐚😍 デザート？ わあ✨✨ ワインは普段は辛口を選ぶのですが、今回はソアーヴェのボッリチーネを試してみました。キリッと爽やかで、泡立ちも良く、まるで口の中でパーティーが開かれているよう！🥂🎉 そして、香り高く包み込まれるようなソアーヴェ・スペリオーレ🍇🌸 サービスは？ 最高！とても親切でフレンドリーな方で、まるで我が家にいるかのようにくつろげました👏😊 そして、この夜のハイライトは、オーナーのフランカさんとの会話でした。彼女は私たちを笑顔で、そしてとても親切に迎えてくれました💕🌟 一言で言えば、最高の体験でした。料理、ワイン、そして人々も素晴らしかったです！ソアーヴェを訪れる機会があれば、ぜひこの隠れた名店を体験してみてください！💫🍽️ またすぐに来ます！約束します！😍🍷✨ （原文） Ieri sera, di ritorno da Milano, mi sono fermata a Soave e ho scoperto l’Antica Trattoria da Amedeo… che MAGIA! ✨🍷 Solo due antipasti e due bicchieri di vino, ma che esplosione di gusto! 💥 Le sarde in saor? Un tripudio di sapori 🐟💖 Le capesante? Da sogno assoluto 🐚😍 Il dolce? Wow✨✨ Per il vino, io che di solito scelgo secco, questa volta ho provato un Soave bollicine: frizzante, fresco e spumeggiante come una festa in bocca! 🥂🎉 E poi un Soave Superiore profumato e avvolgente 🍇🌸 Il servizio? Super top! Un ragazzo attento e simpaticissimo che ci ha fatto sentire come a casa 👏😊 E il cuore della serata è stata la chiacchierata con la super carismatica signora Franca, la proprietaria, che ci ha accolto con un sorriso e tanta gentilezza 💕🌟 Insomma, un’esperienza da 10 e lode: cibo, vino e persone fantastiche! Se passate da Soave, correte a gustarvi questo tesoro nascosto! 💫🍽️ Tornerò presto, promesso! 😍🍷✨

（Google による翻訳）本当に馬鹿げた、的外れなレビューを書く人が多いですね。ロッカールームの隣にトイレがあるなんて、一体誰が気にするのでしょうか？それに、この活気のなさは一体何なのでしょうか？まるでボクシングの試合に来たかのようでした！このレストランは素晴らしく、食事も絶品でした！ムール貝は獲れたてのように新鮮でした。ビゴリ・カチョ・エ・ペペは絶品で、ニョッキはほぼ手作りでした。スタッフはとても親切でした。ただ、テーブルが満席で、皆が迷惑なので、エアコンの温度を少し上げた方が良いと思います。10点満点中10点です！ （原文） Molti scrivono recensioni davvero sceme e inutili. Chi se ne importa del bagno che è vicino agli spogliatoi? E quale sarebbe questa grinta che manca? Manco fossimo a un incontro di boxe! Questo ristorante è fantastico e abbiamo mangiato divinamente! Cozze fresche come appena pescate. Bigoli cacio e pepe incredibili, gnocchi praticamente fatti in casa. Personale gentilissimo. Suggerisco solo di aumentare la forza dell’aria condizionata perché con i tavoli pieni ogni persona è una stufa. 10 e lode!!!

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、プロ意識はいまいちでした。テーブルには古くて乾いたパンが運ばれてきて、パスタ料理には付け合わせのパルメザンチーズがなく、メニューには新鮮なサラダもありませんでした。アサリのパスタは美味しかったのですが、それ以上のものはありませんでした。がっかりしました。 追記 - 食後の夜、不快な胃痛があり、さらにひどい症状が出ました。 （原文） אווירה נעימה, מקצועיות בינונית ומטה. הוגש לנו לחם ישן ויבש לשולחן, מנות הפסטה הגיעו ללא פרמז׳ן בצד, לא היה סלט טרי בתפריט. מנת פסטה עם צדפות נחמדה אבל לא יותר. התאכזבתי. עדכון - בלילה לאחר הארוחה היו לי כאבי בטן לא נעימים ואף יותר מכך

（Google による翻訳）2024年11月2日訪問 「イタリア料理の最高峰を巡る旅は、どの体験も忘れられない思い出となるものです。アメディオは私たちの期待をはるかに上回る体験でした。」 2024年11月2日、ソアーヴェにあるアメディオを訪れたことは、予想外の嬉しい発見となりました。当初は近くのレストラン「オステリア・ディ・ヴィア・ローマ」に行く予定でしたが、残念ながら、そこで受けた歓迎は言葉では言い表せないほどでした。何度か挨拶を試みたものの、テラス席は空席だったにもかかわらず、「満席です」と冷たく断られ、傲慢な態度で追い返されました。残念な経験でしたが、良い面もありました。それが私たちをアメディオに惹きつけたのです。 最初の瞬間から、スタッフの丁寧さとプロ意識が、私たちのランチを明るく彩りました。オーナーは、心からの笑顔と持ち前の愛嬌で、私たちを温かく迎え入れてくれました。今では稀に見る、ホスピタリティの真髄を体現していました。 厳選された本格的な味わい豊かなメニューは、ソアーヴェとその周辺地域の食文化の伝統を反映し、細部にまでこだわり、上質な食材を用いて調理された料理の数々で私たちを魅了しました。価格は質の高さに見合った適正価格で、まさに至福のひとときを過ごすことができました。 デザートのセレクションをもっとじっくりと味わいたかったのですが、すぐにスパでリラックスする予定でした。それでも、この美食の旅を完結させるために、また訪れたいと強く思いました。 次の発見まで、常に最高のものを探し求めて。 （原文） Visita del 2/11/2024 “Esplorando i migliori angoli della cucina italiana, ogni esperienza lascia un segno, e quella da Amedeo ha certamente alzato il livello delle nostre aspettative.” La nostra visita al ristorante Amedeo a Soave, avvenuta il 2 novembre 2024, si è rivelata una scoperta piacevole e inaspettata. Inizialmente eravamo diretti verso un locale accanto, l’Osteria di Via Roma, dove purtroppo ci è stata riservata un’accoglienza che definire fredda sarebbe riduttivo. Dopo vari tentativi di saluto, siamo stati liquidati con arroganza, ricevendo un freddo “siamo al completo”, nonostante la terrazza fosse completamente vuota. Un’esperienza deludente, che però ha portato un lato positivo: ci ha spinti verso il ristorante Amedeo. Sin dal primo impatto, la cortesia e la professionalità del personale hanno illuminato il nostro pranzo. La titolare, con il suo sorriso sincero e la simpatia innata, ci ha fatto sentire subito accolti, dimostrando l’arte di un’ospitalità che sembra sempre più rara. Il menù, curato e ricco di sapori autentici, ci ha deliziato con piatti preparati con attenzione ai dettagli e ingredienti di qualità, che rispecchiano la tradizione culinaria di Soave e dintorni. I prezzi sono risultati giusti e all’altezza della qualità offerta, un aspetto che sicuramente valorizza l’esperienza complessiva. Avremmo voluto avere più tempo per esplorare anche la selezione dei dessert, ma il nostro programma prevedeva un’immediata partenza per un momento di relax alla spa. Tuttavia, ci è rimasta la voglia di tornare per completare il viaggio gastronomico. Alla prossima scoperta, sempre alla ricerca del meglio.

（Google による翻訳）今夜、ソアーヴェを通りかかった際に、歴史あるトラットリア「ダ・アメデオ」に立ち寄りました。 予約していなかったにもかかわらず、店内は満席で満席でしたが、席を確保してくれました。 メニューにはシーフードと肉料理の両方があります。 カンタブリア産アンチョビとストラッチャテッラのクロスティーニ、ストラッチャテッラのタリオリーニ・アル・ネロ、そして最後に、ベイクドポテト、オリーブ、チェリートマト、ケッパーの花を添えたタコのグリルをいただきました。 どれも美味しくて、ついつい軽く食べてしまいたくなるほどで​​した！ ;) 上質な食材は絶品で、マルコさんとソフィアさんのサービスは、適度なフォーマルさを保ちながらも、親しみやすく快適なものでした。 この地域に来るたびに必ずまた来ます。 強くお勧めします。 （原文） Stasera, di passaggio ci siamo fermati a Soave e abbiamo optato per l'antica trattoria da Amedeo. Nonostante non avessimo prenotato e il locale fosse pienissimo e completamente riservato, ci hanno trovato un posto. Il menu propone sia piatti di mare che di terra. Abbiamo mangiato crostini con acciughe del Cantabtico e stracciatella, tagliloni al nero con stracciatella e infine polpo alla griglia con patate al forno, olive, pomodorini e fiori di cappero. Tutto squisito, tanto da fare scapetta! ;) Materie prime di qualità ottimamate cucinate e il servizio di Marco e Sofia è stato cordiale e simpatico pur mantenendo la giusta formalità. Ci torneremo ogni volta che saremo in zona. Consigliato vivamente.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナーでした！前菜はニョッコフリットと驚くほど美味しいプロシュート、ソプレッサと濃厚で風味豊かなゴルゴンゾーラを添えたポレンタ、そして1.1kgのフィレンツェ風ステーキ。完璧に焼き上げられ、柔らかくジューシーでした。締めはクリーミーで美味しいティラミス。素晴らしいサービスと、とてもフレンドリーなオーナーのおかげで、雰囲気がさらに心地よくなりました。 （原文） Cena davvero ottima! Antipasto con gnocco fritto e prosciutto crudo super gustoso, polenta con soppressa e gorgonzola ricca e saporita, e una fiorentina da 1.1 kg cotta alla perfezione, morbida e succosa. Per finire, un tiramisù cremoso e goloso. Servizio molto buono e proprietario simpaticissimo, che rende l’atmosfera ancora più piacevole.

（Google による翻訳）いつもフレンドリーなスタッフ、優れたサービス、そしていつも美味しい食事。野菜たっぷりのライススパゲッティ、海老がたっぷり入って美味しい！サーモンの握りや肉のラビオリもとても美味しいです。 チョコレートケーキも頂きましたが、女性がお皿に綺麗な飾り付けをしてくれて、とても美味しかったです！ （原文） Staff sempre gentile, ottimo servizio e cibo sempre buono. Spaghetti di riso con verdure gamberi abbondanti e buonissimi! Molto buoni anche i nigiri al salmone e i ravioli di carne. Abbiamo preso anche il tortino al cioccolato e la signora ha fatto una bellissima decorazione sul piatto, è stata molto carina!

（Google による翻訳）素敵な場所、快適、新しくて美しい家具付き！バスルームも同様に.. 午後12時半には誰もいなかったので、サービスは速かったので、素晴らしい経験でした！ ダイエット中なのでソースはつけないでとお願いしたのですが、快く対応していただきました！ スズキのグリルが美味しい！ メニューが（ランチであっても）本当に豊富であることを付け加えておきます。何も欠けていない！ おすすめします👌🏼✅ お料理の盛り付けも素敵です👍🏼 （原文） Bel posto, confortevole, ammibiliato nuovo e bello! Come anche i bagni.. È stata un'ottima esperienza poiché alle 12.30 non c'era nessuno, il servizio quindi è stato veloce! Ho chiesto di non aggiungere alcuna salsa perché sono a dieta, sono stati gentili da eseguire la mia richiesta! Il branzino alla piastra è buonissimo! Aggiungo che il menù (anche a pranzo) è veramente vasto! Non manca nulla! Consiglio👌🏼✅ Bella presentazione dei piatti👍🏼

（Google による翻訳）清潔で居心地の良い場所。食べ放題サービスで夕食をとりましたが、出された料理も美味しかったですが、唯一の問題は待ち時間が非常に長かったことです。ある料理と別の料理の間には10分か15分もかかりました。より速いサービスは、追加の星に値するでしょう。 （原文） Location pulita e accogliente. Abbiamo cenato con il servizio all you can eat, buone anche le portate servite, unico problema i tempi di attesa sono stati veramente lunghi. Tra un piatto e l'altro passavano anche 10/15 minuti. Un servizio più veloce avrebbe meritato una stella in più.

（Google による翻訳）素晴らしい寿司/中華の食べ放題。正直言って私は中国語の方が好きですが、日本語も悪くありません。 広くてモダンで居心地の良い客室です。フレンドリーなスタッフ （原文） Ottimo sushi/cinese all u Can eat. Onestamente preferisco il cinese ma anche il giapponese non è male. Locale grande moderno ed accogliente. Personale gentile

（Google による翻訳）速く、きれいに。快適な環境。便利な駐車場。いつものように、少なくとも 24 時間はレストランの匂いが漂います。品質と料理は普通...少し高いかもしれません!! （原文） Veloci, puliti. Ambiente piacevole. Parcheggio comodo. Come al solito l'odore di ristorante ti segue per almeno 24 ore. Qualità e piatti nella norma... forse leggermente superiore!!

（Google による翻訳）最高の寿司レストラン「きっこ」最高の素晴らしい料理、そして価格も高品質です。お勧めします！寿司が好きな人には美味しいです。残りは好み次第です （原文） Il top restorant sushi kikko il the best ottimo cibo prezzi buoni alta qualità ve lo consiglio!!! Il sushi e buonissimo per chi piace il resto va a gusti

（Google による翻訳）食べ物は許容範囲内ですが、寿司は美味しいですが、サービスは少し不足しています。私はイタリア語があまり話せないので、メニューをどう説明したらよいのかわかりません。 （原文） Se mananca acceptabil, sushi este bun, servirea este putin deficienta, nu vorbesc f bine italiana deci nu prea stiu sa iti explice meniul..

トイレの評価。

bjono

2025.7月訪問。ドライブ途中でフラッと寄りました。上り下りの間のブリッジにレストランがあり、高速を眺めながら食事ができます。料理は普通ですが手早く食事ができます。ただ、若干高めです。

（Google による翻訳）高速道路のサービスステーションとしては、とても良いです。グリル料理「グリラッタ」は美味しく、ボリュームたっぷりで、2人で食べるには十分でした。しかもたったの25ユーロでした。一番残念だったのはトイレです。レストラン内のトイレの方が清潔だろうと思っていましたが、それは間違いでした。カフェテリアとキオスクがある1階のトイレの方がずっと清潔で整然としていました。そのため、星を一つ減らしました。料理は（正午を過ぎていたにもかかわらず、午後1時半でしたが）美味しく、種類も豊富で値段も手頃でした。雰囲気も良く、音楽もそれほどうるさくなく、高速道路の眺めも良く、スタッフも親切でした。 （原文） Für eine Autobahnraststätte ist es sehr gut. Das Grillgericht „Grilatta” war sehr lecker, reichlich und reichte gut für zwei Personen, und das für nur 25 Euro. Was mich sehr enttäuscht hat, war die Toilette. Ich dachte, es wäre besser, die Toilette im Restaurant zu benutzen, da diese sauberer sein würde. Das war ein Irrtum. Die Toilette im Erdgeschoss, wo sich die Cafeteria und der Kiosk befinden, war viel sauberer und ordentlicher. Deshalb habe ich einen Stern abgezogen. Das Essen war gut (obwohl es schon nach Mittag war – es war bereits 13:30 Uhr), reichlich und günstig, und die Atmosphäre war angenehm, die Musik nicht zu laut, mit schöner Aussicht auf die Autobahn und freundlichen Mitarbeitern.

（Google による翻訳）ヴィチェンツァで会議がある時は、いつもここで朝食をとります。品揃えが豊富で、いつでも豊富なので、どんな好みにも合うものが簡単に見つかります。品質は平均的で、特に目立つものではありませんが、まずまずです。唯一の欠点は、提供されているものに対して価格がかなり高いことです。 （原文） Ci fermiamo spesso qui ogni volta che andiamo a Vicenza per le riunioni, solitamente per fare colazione. L’assortimento è sempre molto ampio e ben rifornito, quindi si trova facilmente qualcosa di adatto a tutti i gusti. La qualità è nella media, nulla di eccezionale ma accettabile. Unica nota negativa i prezzi, piuttosto alti rispetto a quanto offerto.

（Google による翻訳）アメリカンバーガーを2つとフライドポテトを注文しました。店内はそれほど混んでいませんでした。かなり待たされた後、立ち上がってサンドイッチ（1つ17ユーロ）の味を尋ねてみることにしました。サンドイッチは既に出来上がっていて、店内のカウンターに置かれていました。誰もレストランの呼び出しベルを鳴らしていなかったため、冷えた状態で運ばれてきました。サンドイッチ自体はまずまずでしたが、値段が高す​​ぎました。それに、スタッフの対応も良くありませんでした。 （原文） Ordiniamo due burger l'americano con patatine, locale non pienissimo, dopo una lunghissima attesa, decidiamo di alzarci e chiedere a che punto stessero i panini (17 euro l'uno). I panini erano pronti e appoggiati sul bancone interno. Nessuno aveva attivato il pager da ristorante. Quindi c'è li consegnano freddi. Panino discreto Quindi dal prezzo esagerato. E personale poco attento.

（Google による翻訳）比較的大きな高速道路のサービスステーションです。高速道路のガソリン価格は安くありません。温かい食事や飲み物のサービスもありますが、衛生状態は平均的です。 （原文） 比较大的高速公路服务站，加油站高速公路价格不便宜，有热的餐饮服务，卫生状况一般！

（Google による翻訳）私はそれに 1 つ星を付けました…夕食の予約をするために電話したときに別の場所にいたので、ここでは食べませんでした。私がMachio di Baccoに電話すると、別のレストランがMachio di Baccoではないことさえ言わずに応答するので、わかりません!!!!!! （原文） Ho dato 1 stella… non ho mangiato qui perché quando ho chiamato per prenotare per cena mi sono ritrovato in un altro luogo. Non capisco, perché se chiamo al macello di bacco mi risponde un altro ristorante senza neanche dirmi che non è il macello di bacco !!!!!!

（Google による翻訳）ワインショップレストラン。素朴な雰囲気とセンスの良い内装が施されている。バーエリアとレストラン専用の2部屋で構成されています。 地元産および地元産以外のワインの素晴らしい選択肢と多様性。屋外テーブルが3つ。美味しいブルスケッタ。 （原文） Enoteca ristorante. Arredato in modo rustico e con buon gusto. Consta di 2 salette di cui una i zona bar, e l'altra ad uso esclusivo di ristorante. Ottima scelta e varietà di vini locali e non. Tre tavolini all'aperto. Sfiziose bruschette.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所で、常に豊富なビュッフェを伴う食前酒に最適です。ディナーも楽しめます。個人的にはまだ試していませんが、ワインの種類が豊富で、その多くはグラスで提供されます。スタッフはフレンドリーで有能です。 （原文） Posto molto carino e accogliente ottimo per gli aperitivi sempre accompagnati con ampio buffet. Si può anche cenare ,personalmente devo ancora provare, veramente tanta scelta sui vini di cui molti alla mescita, personale gentile e competente.

（Google による翻訳）2019.11.14 午後 2 時 30 分、私たちは偶然それを見つけ、すぐに私たち 4 人のための場所を見つけました。食べ物は本当によく調理されており、シェフに敬意を表します。アマローネのリゾットスターター、スライスされたスブリソロナビーフ、ペアワインのグラス付き、素晴らしい盛り付け、お勧めです （原文） 11.2019 ore 14.30,capitati per caso ci hanno trovato subito un posto per 4, il cibo è cucinato veramente bene,complimenti al cuoco. Antipasto risotto all' amarone tagliata di manzo sbrisolona, il tutto con calice di vino abbinato ottimamente presentato consigliato

（Google による翻訳）家族経営でフレンドリー。美しいソアーヴェの歴史的中心部にあります。正直な価格と地元の食材を使用した創作料理。膨大な量。オーナーは食費を節約しません！ （原文） Gestione familiare e cordiali. Nel centro storico della bellissima Soave. Prezzi onesti e cucina creativa basata su prodotti locali. Quantità ENORMI . I titolari non risparmiano sul cibo !

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、地元の料理とそれにマッチするワインの選択肢がたくさんあります。私たちはここに、空腹を和らげるためにミックスプレートとワインを飲みに行きました。テーブルは美しい、リサイクルされた木製パレットから作られています。 （原文） Il locale è carino e con molte scelte di pietanze del posto e vini da abbinare. Noi siamo stati qui per un tagliere misto e un calice di vino come spezza fame. Belli i tavoli costruiti riciclando bancali di legno.

（Google による翻訳）Enoteca - ソアーヴェの中心部にある居酒屋。リゾット専門店。小さなお店で、オリジナルの内装が施されており（パレットで作られたテーブルやワインの箱がいたるところにあります！）、友人や家族とのランチに最適です。アラカルト メニュー、典型的なテイスティング メニュー (前菜、最初のコース、2 番目のコース + サイドディッシュ、お得なグラス、デザート、水、コーヒー付き)、またはリゾット メニュー (お好みのリゾット 3 品、水、コーヒー) からお選びいただけます。スブリソロナは格別です！ （原文） Enoteca - osteria in centro a Soave. Specialità risotto. Locale piccolino, arredato in modo originale (tavoli fatti con i bancali e cassette di vino ovunque!), perfetto per un pranzo tra amici o in famiglia. Possibilità di scelta tra menù alla carta, menu degustazione tipico (antipasto, primo, secondo + contorno, con calici in abbinamento, dolce, acqua, caffè ad un prezzo contenuto) oppure menù risotti (tris di risotti a scelta, acqua e caffè). Eccezionale la sbrisolona!

（Google による翻訳）ソアーヴェの丘で、経営者が変わったばかりのこの小さなレストランを見つけました。 ジョルジアはとても若い料理人で、すでに自分のことを知っています。家族的でフレンドリーな環境。 肉の質は抜群です 夏は外で食べると本当に気持ちが良いですね…また来ます！ （原文） Sulle colline di Soave ho scoperto questo ristorantino che ha appena cambiato gestione. Giorgia giovanissima cuoca sa già il fatto suo. Ambiente familiare e simpatico. Ottima la qualità della carne D’estate deve essere veramente piacevole mangiare all’aperto… ci tornerò!

（Google による翻訳）間違いなく、この場所は5つ星に値する場所です。 パリからヴェネツィアへのロードトリップで、最高のイタリア料理と最も本格的な体験を味わうことができました。 この場所からは、夢のようなブドウ畑とイタリアの最高の景色が一望でき、スタッフはとても親切で感じが良かったです。 私たちはここで最高の料理を堪能しました。一品一品が本当に美味しく、これほど贅沢な食事は他にありません。 強くお勧めします。次回イタリアに来る際は、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） By far, this place deserves 5 star all the way. Best Italian food and the most authentic experience we’ve had on our road trip from Paris, to Venice. The place overlooks dreamy vineyards, Italian landscape at its best, the staff is so gracious and nice. We had some of the best food here, every bit of it and I don’t think we’ve ever had a more sumptuous affair with food as we did here. Highly recommended and we sure hope to return next time we are in Italy.

（Google による翻訳）レストランのクーポンをオンラインで購入する場合、気に入らない場所で食事をするリスクが常にあります。 今回は、家からそれほど遠くない場所にあるLa Papessaレストランを知る機会がありました。 この時期の日がとても短いのは本当に残念です。なぜならパノラマの景色は本当に魅惑的なはずだからです。 私たちはその場所に簡単に到着し、レストランの近くの敷地内の駐車場に車を置きました。 場所はとても素敵で、それほど広くはありませんが、それでもいくつかのテーブルが2つの部屋に分かれています。 夏にはバーベキューエリアのある大きな広場があるのでとても美しいでしょう。 ウェイトレスが私たちを出迎え、テーブルに座らせました。 ジャケットを掛けるためのワードローブもあります。 部屋はとても歓迎的でとてもエレガントで、私たちは嬉しい驚きを感じました。 ウェイトレスも私たちのためにテーブルの中央にあるキャンドルに火を灯してくれました。 私たちは事前にメニューを決めていたので、彼女は、蒸留水か炭酸水か、そして肉をどのくらいの温度でどのくらいの時間調理するべきかを尋ねただけでした。 しばらくして彼女は水を持って戻ってきて、私たちのグラスにソアーヴェの白ワインを注ぎました。 メニューには、水、グラスワイン、コールドカットの前菜、チップスを添えたスライス肉が含まれていました。 その後、ウェイトレスが 3 種類のコールドカットが入ったまな板を持って現れました。良いものですが、私の意見では少し寒いです。 前菜の後、スライスされたキアニーナ肉の素敵なトレイとフライドポテトのボウルが提供されました。 肉は口当たりがとても良く、美味しくて柔らかく、少し辛すぎるかもしれませんが、誰もが気に入りました。 最後に、パートナーと私はデザートを食べ、他のカップルは後でコーヒーを注文しました。 オーナーは何度かテーブルに立ち寄って、すべてが大丈夫かどうか尋ねましたが、私たちは常に肯定的に答えました。 彼女はまた、夜をうまく締めくくるためにリモンチェッロを提供してくれました。 オーナーが何度か立ち寄って様子を聞いてくれたのは良かったのですが、私たちには少し行き過ぎのような気がしました。 全体として、私たちは、優雅さのヒントを備えた清潔で洗練された環境で、会社で過ごした夜にとても満足しました。 オーナーとウェイトレスはいつでも対応しており、丁寧です。 残念ながら、私は食べ始めてから写真を撮ることしか覚えていないので、残念なことに、私が望むものすべてを、どのように投稿することはできません。 （原文） Quando si acquistano dei coupon online di ristoranti, c'è sempre il rischio di andare a mangiare in un luogo che potrebbe non essere di gradimento. Questa volta abbiamo avuto il modo di conoscere il ristorante la Papessa, un luogo non molto distante da casa nostra. Un vero peccato che le giornate in questo periodo siano così corte, perchè la vista panoramica deve essere veramente incantevole. Siamo arrivati facilmente al luogo e posizionato l'auto nel parcheggio di proprietà vicino al ristorante. Il locale è molto carino, non molto grande, ma comunque ci sono diversi tavoli divisi in 2 salette. in estate deve essere molto bello, in quanto è presente un piazzale grande con la zona barbecue. La cameriera ci ha accolto e ci ha fatto accomodare al nostro tavolo. Presente anche un guardaroba per appendere le giacche. La sala è molto accogliente e molto elegante, siamo rimasti piacevolmente sorpresi. La cameriera ci ha anche acceso la candela a centro tavola. Avevamo già un menù prestabilito e quindi lei ci ha chiesto solamente se volevamo l'acqua naturale o frizzante e a quale temperatura e la carne quanto doveva essere cotta. Dopo poco è ripassata con l'acqua e a versarci il vino bianco di Soave nei nostri calici. Il menù comprendeva acqua, calice di vino, antipasti di affettati e tagliata di carne con patatine fritte. Successivamente la cameriera si è presentata con un tagliere con 3 diversità di affettato, buoni, ma a mio parere un po' freddi. Dopo l'antipasto ci hanno servito un bel vassoio di tagliata di carne chianina e una ciotola di patatine fritte. La carne al palato è risultata molto buona, gustosa e tenera ed è piaciuta a tutti, anche se forse era un po' troppo speziata. Per finire la mia compagna ed io ci siamo presi il dolce e con l'altra coppia successivamente abbiamo ordinato i caffè. La titolare è passata più volte dal tavolo per chiederci se andava tutto bene e le abbiamo sempre risposto affermativamente. Lei ci ha anche offerto il limoncello per concludere bene la serata. Fa piacere che la titolare sia passata a più riprese a chiederci come andava, ma ci è sembrato un po' eccessivo. Tutto sommato siamo rimasti piacevolmente contenti per la serata trascorsa in compagnia, ambiente pulito, ricercato e con un pizzico di eleganza. Titolare e cameriera sempre disponibili e cortesi. Sfortuna vuole che mi ricordo di fare le foto solo dopo aver iniziato a mangiare e quindi, ahimè, non riesco a postare tutto quello che vorrei e come vorrei.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。伝統的な料理ですが、あまり上手に作られていませんでした。 （原文） Cibo ottimo. Piatti della tradizione e non molto ben eseguiti.

（Google による翻訳）料理は美味しいです…洗練された料理と美しい盛り付けが素晴らしいレストランだと思います。 サービスは親切で丁寧、丁重で、とても親切です。 雰囲気については、もう少し改善の余地があると思います… 結論として、ミシュランの星付きレストランではありませんが、それほど遠くないです… 星獲得に向けて頑張ってください…次回は必ず行きます。 （原文） Il cibo e buono....direi che e un ottimo ristorante con piatti raffinati, con un'ottima presentazione. Il servizio e gentile, educato, cortese e molto disponibile. L'ambiente credo che con poco si potrebbe fare un bel passo avanti.... In conclusione non siamo in un ristorante stellato, ma non siamo nemmeno molto lontano... Pertanto buona fortuna per la stella ...e sicuramente vado una prossima.

（Google による翻訳）地図を見ながらギリギリでお店を選んで、絶品料理に出会うなんて、そうそうあるものではありません…！ 笑顔の温かいおもてなし、新鮮で文句なしの食材の質、ナイフも使わずに食べられるアマローネの煮込み、素晴らしいワイン、そして価格以上のクオリティ？少し高くても、その価値は十分ありました。若いスタッフとシェフたちは情熱に溢れた目を輝かせていました！ ミュージカルナイトもぜひ体験してみたいです！ 必ずまた訪れて、皆さんにおすすめします！ （原文） Scegliere su maps all'ultimo minuto e mangiare divinamente è un colpo di fortuna che non sempre capita..! Accoglienza sorridente, freschezza e qualità degli ingredienti indiscutibile, guancetta brasata all'amarone che neanche serviva il coltello, vino ottimo, qualità-prezzo? Anche se spendevo qualcosina in più era tutto giustificato, personale e cuochi giovani e dagli occhi brillanti di passione! Proveremo anche le serate musicali! Ci torneremo sicuramente e lo consiglieremo a tutti!

（Google による翻訳）こんなことを言われたら、偶然行くわけにはいかないでしょうが、ダイニングルームからの眺めは行く価値があります。料理は美味しく、グルーポンのクーポンも利用でき、ワインとデザートももう一杯頼みました。量も値段も妥当でした。景色の見えるダイニングルームでなければ、この場所をあまり楽しめなかったでしょう。それに、料理の匂いが強すぎたのも残念です。 （原文） Se te lo dicono non c'arrivi per caso ma la vista dalla saletta merita la strada. Il cibo era buono , coupon di Groupon rispettato, abbiamo preso 1altro bicchiere di vino e il dolce, porzioni e prezzo onesto. Se non fossimo stati nella saletta con vista avrei apprezzato meno il locale anche per l'odore di cucina troppo forte .

（Google による翻訳）とても広い部屋ととてもフレンドリーなスタッフ。残念ながら、コーラを頼んだのですが、あまり好きではないペプシしかないとは言われませんでした。 250gのサンドイッチは少し小さめですがとても美味しいです。パンは端が少し焦げていて、チップスは乾燥していました。手頃な価格。全体的には改善が必要ですが、許容範囲です。 （原文） Locale molto grande e personale molto gentile. Purtroppo ho chiesto una Coca Cola ma non sono stata avvisata che avessero solo Pepsi, cosa che non gradisco molto. Panino da 250g un po' piccino ma molto saporito. Il pane era leggermente bruciacchiato ai bordi e le patatine secche. Prezzi modici. Nel complesso da migliorare ma accettabile.

（Google による翻訳）私は数年間そこに行っていますが、常に優れた品質の原材料、優れたビールの品揃え、迅速でフレンドリーなサービス、公正な価格を見つけました。これ以上何を求めることができますか？強くお勧めします!!! （原文） Ci vado da qualche anno, ho trovato sempre qualità eccellente delle materie prime, ottima selezione di birre, servizio rapido e cortese, prezzo giusto. Cosa chiedere di più? Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい！ 確約となった場所！ 今まで食べた中で最高のハンバーガー。もう何年もの間、必ず立ち寄る義務があります。 （原文） Dannatamente squisito! Locale che è diventato una garanzia! Hamburgers più buoni che abbia mai mangiato. Ormai una tappa obbligatoria da anni.

（Google による翻訳）正直なところ、何の期待もせずに行きましたが、今まで食べた中で最高のハンバーガーの1つを食べた後に出てきました。場所は素晴らしく装飾されており、ビールは本当に素晴らしく、ハンバーガーは旅行中の長い一日の後に私が夢見ていたものすべてです。この地域にいる場合は強くお勧めします。 （原文） Went in with no expectations, came out after one of the best burgers I've ever had, honestly. The place is decorated awesomely, the beer is just amazing and the burger is everything I dreamed of after a long day if traveling. Highly recommended if you are in the area.

（Google による翻訳）ベジタリアンとビーガンのオプションを備えた素晴らしいハンバーガー店。フレンドリーなサービスとおいしいフライドポテト。 （原文） Fantastic burger joint with vegetarian and vegan options. Friendly service and tasty fries.

（Google による翻訳）絶品ハンバーガー！非常に多くの差異と非常に多くの内容があります。大きなサンドイッチは本当に挑戦的です:D お勧めします! （原文） Ottima Hamburgeria! Tanta varianza e tanta sostanza. I panini più grandi sono davvero impegnativi :D Consigliato!

（Google による翻訳）会場には、監視されていない閉鎖されたキッズエリアがあり、子供たちは床に投影された画像で遊ぶことができます。サービスは速かったです。ウェイトレスは忍耐強くて親切です。ハンバーガーは美味しく、サイドのポテトもたっぷりです。 （原文） Il locale è dotato di un'area bimbi chiusa, ma non sorvegliata, in cui i bambini giocano con le immagini proiettate sul pavimento. Il servizio è stato veloce. La cameriera paziente e disponibile. Gli hamburger sono buoni e le patate di contorno abbondanti.

（Google による翻訳）元同僚との夕食で偶然このレストランに出会い、絶品の食事を堪能しました。 前菜は種類豊富で、量も豊富、そして美味しさも抜群です。 質、量、サービスを考えると、価格も非常にリーズナブルです。 そこで、娘の洗礼式をここで開くことにしました。ゲストからは絶賛の声が上がりました。 最初のコースは少し大胆に、個性的な料理にしてみました。 2番目のコースは、より伝統的なフィレステーキにアマローネワインを合わせたもので、柔らかくジューシーな味わいでした。厳選された美味しい野菜が添えられていました。 提携ワイナリーのデュレッロ・スプマンテとソアーヴェ・カステルチェリーノは、まさに絶品です。 マルティーナさんは、並外れた礼儀正しさと昔ながらの優雅さで、披露宴をスムーズに進行してくれました。 またぜひ訪れたいと思っています… （原文） Siamo capitati quasi per caso in questo ristorante grazie ad una cena di ex colleghi e abbiamo mangiato divinamente. Il punto di forza per varietà, quantità e prelibatezza sono gli antipasti. Prezzi assolutamente ragionevoli per qualità, quantità e servizio. Così abbiamo deciso di fare qui la festa di battesimo di nostra figlia e abbiamo ricevuto solo che complimenti da parte degli invitati. Per nostra scelta abbiamo osato un po' con i primi davvero particolari Il secondo è stato un più tradizionale filetto all'amarone: era morbidissimo e succulento e accompagnato da verdure curate e sfiziose. Il Durello spumante e il Soave Castelcerino della cantina "associata" a mio avviso sono davvero molto buoni. A dirigere il buon andamento del ricevimento c'è Martina dalla cortesia sopra la media e dal garbo di altri tempi. Non ci resta che pensare ad una nuova occasione per tornarci...

（Google による翻訳）優雅…。すでに歓迎の雰囲気が漂っています。質の高いサービス、手入れの行き届いた環境、地元の味や食材を巧みに調理した料理で提供する洗練された料理を提供しています。完璧なサービス。 オリーブオイルと美味しいワイン…。公正でハッピーな価格で自分を甘やかす価値があります。ボリュームたっぷりなので、お腹に合わせてコースを注文するのがおすすめです！ （原文） Eleganza…. si respira già all’accoglienza! Qualità servizio ambiente curatissimi,cucina raffinata per chi vuole scoprire gusti e prodotti del territorio serviti in portate preparate con finezza. Servizio impeccabile. Olio di oliva e vini buoni…. Vale la pena di coccolarsi ad un prezzo giusto e contento! Consiglio di ordinare le portate valutando il vostro appetito…sono spesso abbondati!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験、質の高さ、そしてフレンドリーさ。ソアーヴェの壁の目の前にある、料理と同じくらい洗練された環境を備えたレストラン。とてもフレンドリーなスタッフとオーナー、絶対にお勧めです！ （原文） Veramente un'ottima esperienza, qualità alta e cordialità. Esattamente davanti alle mura di Soave un ristorante dall'ambiente curato, come curati sono i piatti. Personale e titolare molto cordiali, assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）セレモニーにぴったりの美しい会場でした。プロセッコとウェルカムアペリティフで迎えられ、続いて前菜と本日のメインディッシュが運ばれてきました。ボリュームたっぷりだったので、そのまま席を立ちました。タラのクリーム煮の前菜は絶品で、ブッラータチーズを詰めてトリュフを散りばめたラビオリなど、メインディッシュも素晴らしかったです。続いてデザートへ。ビスケット生地にのせたココナッツとマンゴーのムースが、まさに絶品でした。サービスは最高でした。最高です。 （原文） Posto molto bello, perfetto per cerimonie. L'accoglienza prevede prosecco con un aperitivo di benvenuto, dopodiché ci sono stati presentati gli antipasti e i primi del giorno, e li ci siamo fermati perché molto abbondanti. Ottimo l'antipasto di baccalà mantecato e i primi tra cui i ravioli ripieni di burrata con spolverata di tartufo. Poi siamo passati al dolce dove a eccellere è stata la mousse di cocco e mango su una base di biscotto. Ottimo il servizio. Top.

（Google による翻訳）会社のガラパーティーを開催したのですが、なんと言えばいいでしょうか…魅力的なロケーション、素晴らしい料理、そして素晴らしいおもてなし。 5つ星だけでは足りないくらいです！ （原文） Abiamo organizzato un gala aziendale, che dire.... un luogo suggestivo, una cucina di eccellenza e una cordialità fantastica. Solo 5 stelle mi sembra riduttivo!!

（Google による翻訳）ああ、私も結婚式で行ったことがあるんだけど、本当に楽しかった！！ 機会があればぜひ行ってみてね！！！ （原文） accidenti , ci sono stato per un matrimonio e Vi dico che è stato un piacere !! se Vi capita , andateci !!!

（Google による翻訳）ビジネスランチ：素晴らしい料理、定番でありながら決して凡庸ではない。最高のサービスとロケーション、まさに一流！また訪れたい体験です。ご親切にありがとうございました。そして、キッチンの皆様、改めておめでとうございます！ （原文） Pranzo di lavoro: cibo meraviglioso, classico ma per nulla banale. Servizio e location super, altissima classe! Un esperienza da ripetere, grazie per la gentilezza e complimenti ancora alla cucina!!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所、食べ物に情熱を持っているプロの料理人。食べ物は本当に素晴らしいです。外国人ゲストの場合、メニューは英語ではなく、若いウェイトレスも英語に苦労しているため、料理を注文するまでに時間がかかる場合があります。また、その日の魚を注文する場合は、最終的な請求額に驚かないように、事前にキロあたりの価格を尋ねてください:) それ以外の場合は、ほとんどどこにもない本当に素晴らしい宝石です:) （原文） Very nice place, professional cooks that are passionate about they food. Food is really great. For foreign guests - menu is not in English and the young waitress struggles with English as well, so it might take you some time to order your food. Also, if you order fish of the day - ask in advance for the price per Kg, so that it doesn’t surprise you in the final bill:) otherwise a really nice gem almost in the middle of nowhere:)

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです！美味しい。少し気になるのは、ウェイトレスがずっとしゃべりながら、それぞれの料理について詳しく説明していることです... 彼はあまりにも話しすぎたので、私はめまいがしてしまいました。 場所は信じられないほど素晴らしいです。ただ少し遠いです。 （原文） As comidas são muito boas! Deliciosas. O que perturba um pouco é a garçonete falando o tempo todo e explicando minuciosamente cada prato… Falou tanto que eu fiquei até tonta. O lugar é incrível. Só que é um pouco longe.

（Google による翻訳）これまでの人生で食べた中で最高の肉。完璧なサービス、女の子は非常に有能で親切でしたが、肉（私はプロイセンのファッソーネを食べました）は言葉では言い表せないものでした。強くお勧めします。トップ。 （原文） La carne più buona che abbia mai mangiato in vita mia. Servizio perfetto, la ragazza è stata iper competente e disponibile ma la carne (ho preso una fassona prussiana) è qualcosa di indescrivibile. Consiglio tantissimo. Top.

（Google による翻訳）モダンなラインと細部にまでこだわった非常に洗練された環境。 訓練を受けた有能なスタッフ。 料理も食材も質が高く、とても美味しくいただきました。 駐車場は問題なく、会場近くにたくさんのスペースがあります。 （原文） Ambiente molto curato con linee moderne e ottima attenzione anche ai più piccoli dettagli. Personale preparato ed efficiente. La cucina e le materie prime sono di alta qualità, abbiamo mangiato molto bene. Il parcheggio non è un problema, ci sono molti posti disponibili nei dintorni del locale.

（Google による翻訳）不条理だ！！ 本当に美味しくて質の高い食べ物。 ケーキの飾りは、私たちにサービスを提供してくれたウェイトレスでした。とても親切で礼儀正しく、非常に知識が豊富でした。 （彼女を待っていてください。そのような精神と仕事への意欲を持ったウェイトレスはどこにもいないからです） （原文） assurdo!!! cibo davvero squisito e di alta qualità. la ciliegina sulla torta è stata la cameriera che ci ha servito...super gentile/educata e molto preparata. (tenetevela stretta perchè non si trovano ovunque cameriere del genere con quello spirito e quella voglia di lavorare)

（Google による翻訳）温かいパンにおいしい有塩バター。楽しい発見は、ジョスパーオーブンで調理することです。これは繊細な風味を与え、肉を非常に柔らかく、非常に甘いものにします。 （原文） Delizioso il burro salato con il pane caldo. Piacevole scoperta la cottura con il forno josper che regala un sapore delicato e lascia la carne tenerissima, dolce superbo

（Google による翻訳）暖かく、親密で、静かな場所。 素晴らしい大晦日の魚ベースのディナー。 特にグリルは素晴らしく、とても新鮮な魚で、よく調理されていて美味しかったです。 オープンキッチンが面白いですね。 （原文） Locale caldo, intimo e tranquillo. Cenone di San Silvestro a base di pesce ottimo. In particolare la grigliata era spettacolare, pesce freschissimo, ben cotto e saporito. Interessante la cucina a vista.

（Google による翻訳）とても快適で居心地の良いレストラン。小さいながらも「甘やかしてくれる」。とても親切で親切なスタッフ。さまざまな品質と熟成を備えたさまざまな産地の優れた肉のデザートは、非常に洗練されており、味が最高です。まともだが厳選されたワインリスト。 次回まで。 （原文） Ristorante molto confortevole ed accogliente, piccolo ma ti “coccola”. Personale gentilissimo e disponibile. Carne ottima di varia provenienza con diverste qualità e frollatture.Dolci sono molo ricercati e rivisitati con gusto ...ottimi. Discreta carta dei vini ma ben curata. Alla prossima.

（Google による翻訳）市内中心部にあり、車椅子でのアクセスも可能で、道路側に段差があるため、比較的狭いスペースでも介助があれば問題なく移動できました。 洗練された肉のカット、スリッパを作るためにパンを添えたラグーをベースにしたファーストコースなど、ファーストコースのセレクションもあります。パッション フルーツの泡が詰まったチョコレートの球は、私たちの料理の冒険を完全な満足感で締めくくりました。 価格は他の場所よりも当然高いですが、提供される原材料によって正当化されます。ヴァルポリチェッラ・スペリオーレが食事に添えられました。 （原文） Locale in centro città, accessibile in sedia a rotelle, con aiuto, a causa di un gradino lato strada, all’interno mi muovevo comunque senza alcun problema anche se gli spazi sono relativamente stretti. Tagli di carne ricercati, hanno anche una selezione di primi tra cui un primo piatto a base di ragù con il pane per fare la scarpetta che è qualcosa di meraviglioso. La sfera di cioccolato ripiena di spuma al frutto della passione ha concluso con piena soddisfazione la nostra avventura culinaria. Prezzi naturalmente superiori ad altri locali ma giustificati dalla materia prima servita. Il valpolicella superiore ha accompagnato il nostro pasto.

（Google による翻訳）大きな驚き。遅い夜に到着しました。どうやら火曜日はどこもお休みのようです。 レストランには誰もいなかったにもかかわらず、後でさらに何人かのダイナーが到着し、歓迎はとてもフレンドリーで気配りがありました。 素晴らしいディナー。 量も質も豊富です。 あまり見かけないお肉です。 絶品の地元ワイン （原文） Gran sorpresa. Llegue en una noche de poco ambiente. Al parecer los martes está todo cerrado. Pese a no haber nadie en el restaurante, luego llegaron algún comensal más, la acogida fue muy amable y atenta. La cena espectacular. Cantidad y calidad a raudales. Carne como no se encuentra uno a menudo. El vino de la zona exquisito

（Google による翻訳）小さいながらも快適で素朴なロケーション 熟成や調理のバリエーションが豊富 リクエストに応じて完璧に調理された高品質の肉と、素晴らしいワイン。 礼儀正しく、気配りがあり、若くてプロフェッショナルなスタッフ より多くの種類の肉のカットを試しに必ず戻ってきます （原文） Location piccola ma confortevole, rustico Molta varietà di frollature e di cotture La carne di qualità, cottura perfetta come richiesta accompagnata da ottimi vini. Personale cortese attento giovanile e professionale Ci tornerò sicuramente per provare più tipologie di tagli di carne

（Google による翻訳）美しくて素晴らしいレストラン。美味しい熟成肉のグリルはもちろん美味しいワインと一緒に。サービスは良くて、とてもフレンドリーです。シェフのブルーノに敬意を表します👌🏻 ～ ベリッシモ エ オッティモ リストランテ。 Deliziosa carne stagionata alla brace、自然な伴奏、un bicchiere di vino。 非常に良いサービスとモルトコーディアーレ。 ブルーノシェフを褒めてください 👌🏻 （原文） Een mooi en geweldig restaurant. Heerlijk gegrild dry-aged vlees, uiteraard met een goed glas wijn. De bediening is goed en erg vriendelijk. Complimenten voor de chef-kok Bruno 👌🏻 ~ Un bellissimo e ottimo ristorante. Deliziosa carne stagionata alla brace, naturalmente accompagnata da un buon bicchiere di vino. Il servizio è buono e molto cordiale. Complimenti allo chef Bruno 👌🏻

（Google による翻訳）11月の薄暗い日曜日に偶然昼食をとった私たちは、居心地の良い、とても快適な環境で親切に歓迎されました。テーブルがいくつかある小さな部屋に行くには、キッチン (オープン) の前を通り、左側に照明付きのガラスが付いた冷蔵庫があり、美しい肉のカットが表示されており、すぐに味わうことができます。シェフはあなたにその特徴を説明しているでしょう。最後に、さまざまな温度の他の冷蔵庫には、さまざまな高品質のワインが保管されています。まずは前菜（スコットナラグーのスリッパ、トリュフ添えアンガスのタルタル）を味わい、次に二皿目（アンガスリブアイとアルゼンチン産ヒレ肉の燻製ローストビーフ）、そしてサイドディッシュ（季節の野菜のテリーヌ風味と、ヴェローナのラディッキオサラダ）。最後にデザート (マスカルポーネクリームを添えたパネトーネ・デッロ・シェフ) ヴァルポリチェッラ・リパッソのグラスとほんの少しの水が添えられています:) そうですね...言うまでもなく、とても楽しい料理体験でした！そうは言っても、非常にこだわりがあり、親しみやすくリラックスできる雰囲気を持つ、最近オープンしたこの居心地の良いレストランを発見したいという好奇心は、顧客（肉愛好家）に任せます。皆さんに感謝とおめでとうございます ;-) PS: 原材料とワインの品質が高いことを考えると、レストランの請求書は期待しないでください。 注意：夏の間は美しくて広い屋外スペースがあり、そこで単に食前酒を提供することもできると思います。また戻ってきます。 （原文） Capitati per caso a pranzo in una uggiosa domenica di Novembre, siamo stati accolti con gentilezza in un ambiente raccolto e molto confortevole. Per arrivare alla piccola saletta con pochi tavoli, si passa davanti la cucina (a vista) e poi sulla sinistra ci sono dei frigoriferi a vetri illuminati che mostrano i bellissimi tagli di carne che da li a poco potrete scegliere di degustare dopo che lo Shef ve ne avrà descritto le caratteristiche. In fine, altri frigoriferi a diverse temperature ospitano una selezione di vini varia ma di qualità. Noi, abbiamo assaggiato prima gli antipasti (La scarpetta con ragù di Scottona, e la Battuta di Angus con tartufo) e poi i secondi (Costata di Angus e il Roastbeef di Filetto Argentino cotto in affumicatura) e poi i contorni (la Terrina di verdure di stagione aromatizzate e l'insalata di radicchio di Verona). In fine il dolce (Panettone dello Shef con crema al mascarpone) Il tutto accompagnato da dei Calici di Valpolicella Ripasso e pochissima acqua :) Beh.... inutile dire che è stata un esperienza culinaria molto gradevole!!! Detto questo lascio all'avventore (amante delle carni) la curiosità di scoprire questo accogliente ristorantino di recente apertura, molto particolare e dall'atmosfera familiare e rilassante. Grazie e complimenti a tutti ;-) PS: ovviamente data la alta qualità delle materie prime e dei vini non aspettatevi un conto da trattoria! NB: Segnalo che per l'estate invece hanno un bellissimo e ampio spazio all'aperto, dove credo che possano anche semplicemente servire degli aperitivi. Ci torneremo.

（Google による翻訳）素晴らしい！お肉は高品質で本物のお肉です。フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしいです。また来ます。その頃にはルビア・ガジェガのリブが熟成しているでしょう。 お褒めの言葉！ （原文） Espectacular. Oferta y calidad en Carne, carne de verdad. Trato agradable y cuidado. Volveremos y para entonces el costillar de Rubia Gallega ya estará madurado. Complementi!!

（Google による翻訳）残念ながら、ピザのブッラータチーズは冷たくて、ピザ自体もとても冷たく、トマトソースは甘く感じました。 まあ、もっと美味しいピザはありますけどね。 サービスはとても良かったです。 （原文） Leider war der Burrata käse auf der Pizza Eiskalt, daher wurde auch die Pizza sehr kalt, die Tomatensoße schmeckte süsslich. Nunja es gibt bessere Pizzas. Der Service war sehr nett.

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心部にある素晴らしいテイクアウトのピッツェリア。今回の経営者交代により、地域にちなんだ素材をより洗練したピザなどメニューをリニューアルし、宅配サービスも無料でご利用いただけるようになりました。生地はクラシックバージョンでも全粒粉バージョンでも非常に良く、消化しやすいです。ピザは材料の品質と全体的な味の両方で優れていることがわかりました。新しいマネージャーは素敵で親切です。価格に見合った価値があります。総合的に考えて：お勧めします！ （原文） Ottima pizzeria d'asporto in zona centrale a Soave. Il recente cambio gestione ha portato numerose novità: il menù è stato rinnovato inserendo delle pizze con ingredienti più ricercati e legati al territorio, ed è anche disponibile gratuitamente il servizio di consegna a domicilio. Molto buono e digeribile l'impasto, sia in versione classica che integrale. Ho trovato le pizze ottime, sia come qualità di ingredienti che gusto in generale. I nuovi gestori sono simpatici e gentili. Buon rapporto qualità-prezzo. Tirando le somme: ve la consiglio!

（Google による翻訳）清潔でフレンドリーな雰囲気、迅速でフレンドリーなサービス、そして質の高い食材。オーナーが最高の食材を調達することに多大な投資をしているのが分かります。生地はサクサクしていて、消化しやすいです。強くお勧めします。 （原文） Ambiente pulito e familiare, servizio molto veloce e cordiali e prodotti di qualità; si vede che i titolari investono molto nella ricerca dei prodotti migliori. Impasto croccante e digeribile. La consiglio assolutamente.

（Google による翻訳）非常においしいピザと非常に特別な味。モルタデッラ、ブッラータ、刻んだピスタチオが入った白いピザを試してみました。とても美味しかったです。夏向きのピザかもしれませんが、何と言うか、とにかく食べました。希望に応じて宅配サービスを提供するほか、約500メートル離れたキャンピングカー駐車場でも配達を行う。 （原文） Pizza molto molto buona e gusti molto particolari. Pizza bianca con Mortadella Burrata e granella di Pistacchi da provare, molto sfiziosa, magari è più una pizza estiva, però che dire io lo presa lo stesso. Volendo fanno servizio a domicilio ed anche all'area sosta camper a circa 500 metri.

（Google による翻訳）素晴らしい！ピザは私が今まで味わった中で最高のピザの 1 つです !写真では伝わりにくいのが残念ですが、生地も具材も柔らかくて美味しいです。また、トマトのジャムの代わりに絶妙なカボチャのクリームが入っていて、それが素晴らしいものになっている「ナイトメア」（つまり、今月のピザ）もお勧めします。フレンドリーさと笑顔の優しさが欠かせないおすすめの場所 （原文） Spettacolare! La pizza è una delle migliori che io abbia mai assaggiato! Purtroppo la foto qui presente non le rende giustizia, ma l'impasto è morbido e squisito così come gli ingredienti della farcitura. Inoltre mi permetto di consigliare la "Nightmare" (cioè la pizza del mese) dove al posto della conserva di pomodoro c'è una squisita crema di zucca che la rende sublime. Locale consigliatissimo dove la cordialità e la sorridente gentilezza non mancano mai

（Google による翻訳）新しい経営陣と改装された環境のピッツェリア。軽い生地のピザは、私たちの地域で生産された高品質の食材と洗練された組み合わせを提供します。いつものピザとは違うので、試してみる価値ありです🎉🍕 （原文） Pizzeria con nuova gestione ed ambiente rinnovato. Le pizze con un impasto leggero offrono abbinamenti ricercati con prodotti di qualità del nostro territorio. Non é la solita pizza, da provare 🎉🍕

（Google による翻訳）まさに賞に値するピザ屋さんです！ 若いスタッフによるプロ意識と一人ひとりへの丁寧な対応は、この賞に値すると思います。 サービスは素晴らしく、出来上がりのピザも絶品です。 これからも頑張ってください！ （原文） Pizzeria che merita! Un gruppo di lavoro con molti giovani che meritano per la professionalità e l'attenzione particolare a ciascuna persona. Il servizio che svolgono è ottimo con un prodotto finale squisito. Continuate così!

（Google による翻訳）クラシックワインテイスティングパッケージとさまざまな軽食を用意しました。とても素敵で、とても気が利いていて、小さなことが本当に素敵です。ワインは刺激的で、デザートワインは最高です。 （原文） Wir hatten das Classic Weinprobe Paket und verschiedene Kleinigkeiten zum Essen. Sehr nett, sehr aufmerksam und die Kleinigkeiten wirklich fein. Die Weine sind spannend und der Dessertwein yammi.

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心部を散策中に偶然この店を見つけ、魅力的なロケーションに惹かれてアペリティーボを飲みに立ち寄りました。グラスワイン2杯と盛り合わせの盛り合わせを注文しました。 グラスワインは美味しかったのですが、盛り合わせが出てくるまでに長すぎる待ち時間があり、さらに皿、カトラリー、そしてパン（熱々でしたが、明らかに解凍したばかりでした）も待たされたため、せっかくの体験が台無しになってしまいました。 盛り合わせは、見た目も特に良くなく、かなりがっかりしました。客数に対してスタッフが不足しているのが原因かと思いましたが、それでもサービスは不十分でした。 食べた量に対して請求額は高く感じられ、家に帰ってから、グラスワイン1杯に8ユーロ請求されていたことに気づきました。実際は5ユーロのワインを頼んだのに。おそらく長時間待たされたことへのお詫びとして、カバーチャージは0ユーロと表示されていましたが、その説明は何もありませんでした。 残念なことに、この場所には可能性がありましたが、サービスと顧客対応には改善の余地が大いにありました。 （原文） Trovato per caso passeggiando nel centro di Soave, ci siamo fermati per un aperitivo attratti dalla location, davvero carina. Abbiamo ordinato due calici di vino e un tagliere misto. I calici erano buoni, ma purtroppo l’esperienza è stata rovinata da un’attesa eccessivamente lunga per il tagliere, a cui è seguita un’ulteriore attesa per ricevere piatti, posate e pane (arrivato caldo ma evidentemente appena scongelato). Il tagliere, alla fine, non si presentava particolarmente bene e ci è sembrato piuttosto deludente. Abbiamo pensato che la causa potesse essere la carenza di personale rispetto al numero di clienti presenti, ma il servizio è risultato comunque poco curato. Il conto ci è sembrato elevato per quanto consumato, e solo una volta a casa ci siamo accorti che ci è stato addebitato un calice da 8€, quando in realtà era stato scelto quello da 5€. Abbiamo notato che il coperto è stato segnato a 0€, forse per scusarsi della lunga attesa, ma non ci è stato detto nulla in merito. Peccato, perché il posto aveva del potenziale, ma il servizio e l’attenzione al cliente hanno lasciato a desiderare.

（Google による翻訳）ソアーヴェにお住まいの場合は、この手入れの行き届いたワイン ショップで、厳選された地元産ワインと快適でカジュアルな雰囲気をご提供します。親切で資格のあるスタッフが、お客様の好みに最も合うワインを、本当においしいワインとともにお勧めします。大皿。最後に、おいしいスブリソローナと組み合わせたレチョート (「レチョジト」カクテル バージョンも) を欠かすことはできません。 Enoteca Canoso by the Glassは、居心地の良いリラックスした環境で美味しいワインを楽しみたいワイン愛好家に最適な場所です。 （原文） Se vi trovate a Soave, questa curata enoteca offre un' ottima proposta di vini locali ed un'atmosfera piacevole e informale, con un personale gentile e altamente qualificato che saprà consigliarvi i vini che meglio si adattano ai vostri gusti, accompagnati da taglieri davvero gustosi. Per finire, non può mancare un Recioto (anche in versione cocktail "Reciojito") abbinato a una deliziosa Sbrisolona. L'Enoteca Canoso by the glass è il posto perfetto per gli amanti del vino che vogliono gustare un buon bicchiere di vino in un ambiente accogliente e rilassante.

（Google による翻訳）イタリア中を探してもこんなにフレンドリーなスタッフに出会ったことはありませんでした。彼女はおすすめしてくれたり、笑ってくれたり、閉店時間から15分経ってもまだお客さんを入れてくれてワインを注いでくれました。しかも請求額は予想していた金額の半分くらいでした！本当に素晴らしい体験でした！本当におすすめです。午後遅くや夕方に美味しいワインと落ち着いた雰囲気が必要なら、ぜひここへ行ってください。ありがとうございます！ （原文） never came across such friendly staff in the whole of Italy, she recommended things, laughed and stayed 15 minutes after closing time still letting people in and pouring them wines, besides that our bill was like half that we expected! experience was simply amazing! can't recommend this enough, go here if you need some good wine and chill vibe on a late afternoon or early evening. thanks!

（Google による翻訳）友達と一緒にレッドテイスティングをしましたが、素晴らしい経験だったと言わざるを得ません。素晴らしいワイン。完璧なサービス。絶品料理。必ず戻ってきます❤️ （原文） Ho fatto la degustazione dei rossi con le mie amiche e devo dire che è stata un’esperienza fantastica! Vini ottimi. Servizio impeccabile. Cibo squisito. Tornerò sicuramente ❤️

（Google による翻訳）ソアーヴェの美しい中心部で偶然この場所を見つけました。美味しい熟成肉とチーズの盛り合わせをソアーヴェワイン2杯と共に味わいました。どれも絶品でした！スタッフはとてもフレンドリーで、モダンで居心地の良い雰囲気でした。おめでとうございます！ （原文） Locale scoperto per caso nel bellissimo centro di Soave. Abbiamo assaggiato un tagliere di salumi e formaggi buonissimi accompagnato da due calici di Soave, tutto ottimo! Personale molto gentile, ambiente moderno e accogliente. Complimenti!

（Google による翻訳）ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで丁寧で、いくつかおすすめを教えてくれました。料理があまりにも美味しかったので、写真を撮るのを忘れてしまいました。 （原文） The waitress was very friendly and polite. She gave us some good recommendations. The food was so good we forgot to take photos.

（Google による翻訳）ピザと料理は美味しい。多くのトラットリアのように脂っこくなくヘルシー。ラグーとトマトソースはいつもとても新鮮。カリカリのピザの値段はお手頃。女の子は親切だけどいつも急いでいる。 （原文） Pizza e cibo buoni e dal tono salubre e non unto come molte trattorie ragù e salsa al pomodoro sempre molto freschi prezzo pizza scrocchiarella molto gradita ragazze gentili ma sempre di fretta

（Google による翻訳）非常に充実した、非常に柔軟なメニューで、ワイン、水、コーヒー付きのフルメニュー 14 ユーロ、最初のコースのみ、または 2 番目のコースのみ (10 ～ 12 ユーロ) からお選びいただけます。美味しそうなマカロンたち。デザートはチョコレートサラミ2ユーロ。とても素敵な個別のサービスと駐車場。 （原文） Menú molt complet i molt adaptable, pots triar entre menú sencer 14€ amb vi, aigua i cafè, nomes primer plat o només segon plat (10-12€). Els macarrons bonissims. Els postres 2€ salame de chocolate. Atenció personaliztada molt agradable i amb parking.

（Google による翻訳）1年ぶりにこのレストランでランチをいただきました。 素晴らしいランチでした。 スタッフも親切でした。 ご予約をお勧めします。 （原文） Dopo un anno siamo tornati a pranzare in questa trattoria. Pranzo ottimo Personale attento Consiglio la prenotazione

（Google による翻訳）私たちはこのレストランを通りかかって立ち寄って食事をしましたが、嬉しい驚きを感じたと言わざるを得ません。 マグロのステーキは素晴らしかったです。これより良いものを食べたことはありません。最初のコースは美味しく、パッパルデッレは自家製でした。たっぷりの量。他の料理がキッチンから出てくるのを見て、また行きたいと思いました。ピザも見た目からして美味しそうだったので美味しいに違いありません。 コストパフォーマンスに優れています。フレンドリーなスタッフと迅速なサービス。私たちは満足しており、その地域にいるときは必ず戻ってきます。とてもお勧めします （原文） Eravamo di passaggio e ci siamo fermati a mangiare in questa trattoria e devo dire che siamo rimasti piacevolmente stupiti. La tagliata di tonno era spettacolare, mai mangiata una migliore. I primi erano buonissimi e le pappardelle fatte in casa. Porzioni abbondanti. A veder uscire dalla cucina altre pietanze c'è venuta voglia di ritornare. Anche la pizza deve essere squisita perché dall'aspetto prometteva bene. Ottimo rapporto qualità prezzo. Personale gentile e il servizio veloce. Siamo rimasti soddisfatti e sicuramente quando saremo in zona ci torneremo. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）ランチは固定メニューで、人が多いので早めに行くことをお勧めします。 製品の品質は良いですが、メニューは限られています。ハウスワインは美味しいです👍🏻 （原文） Pranzo veloci a menù fisso consiglio di venire sul presto perchè c'è molto giro di persone... Buona qualità dei prodotti però con menu ristretto.. Buono il vino della casa👍🏻

（Google による翻訳）とても美味しいピザでした。値段もとてもリーズナブルで、おすすめです。サービスも親切で気持ちが良かったです。追記：ピザが午後7時から食べられると書いてないのが残念です。前回訪れた時は、とても嬉しい驚きでした。今日は星一つ減らします。オーナーがピザは午後7時から食べられると言っていました。 （原文） Bardzo smaczna pizza . Cenowo bardzo przystępnie polecam. Obsługa miła i przyjemna . EDIT . Szkoda ze nigdzie nie jest napisane że pizza jest od 19 . Po ostatniej wizycie byłem bardzo miło zaskoczony . Dzisiejsza wizyta ujmuje 1 gwiazdkę właściciel powiedzial że pizza od 19 .

（Google による翻訳）パスタを注文しましたが、とても美味しかったです。本当におすすめです。ピザも同じくらい美味しいと思います。イタリア語は話せませんが、とても親切な対応をしていただきました。😊👌 （原文） Wir haben Pasta bestellt und diese war sehr lecker. Auf jeden Fall empfehlenswert. Die Pizzen sind bestimmt genauso gut. Wir wurden sehr freundlich bedient, obwohl wir kein italienisch sprechen. 😊👌

（Google による翻訳）まあまあのレストラン。伝統的な馬肉料理にポレンタを添えてみました。肉はパサパサしていましたが、シチュー自体は美味しかったです。軽食を食べるのに最適な場所ですが、特別なものはありません。外の座席エリアは素敵です （原文） An okay restaurant. I tried the traditional horse meat dish with polenta. The meat was dry but the stew itself was tasty. It’s a good spot for a quick bite, nothing fancy. The seating area outside is nice

（Google による翻訳）料理は美味しく、典型的でおいしい。メインストリートの屋外の雰囲気も良く、内装は時代を感じさせるがスタイリッシュ。食事はおいしく、鴨のラグーソースをかけたビゴリは本当に絶品です。スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、地元のワインの品揃えもよかったです。待ち時間はかなり長いですが、極端に長いわけではなく、価格も手頃です。 （原文） Buona cucina, tipica e saporita, ambiente esterno piacevole sulla via principale, l'interno sente i segni del tempo ma con stile! Si mangia bene, davvero ottimi i bigoli al ragù di anatra, il personale è simpatico e preparato, buona la scelta di vini locali. I tempi di attesa sono abbastanza allungati ma non eccessivamente, buoni i prezzi!

（Google による翻訳）素晴らしい食事、優れたサービス、フレンドリーで親切なスタッフ。 残念ながら、待ち時間は少し長すぎました... 長い間待たなければならないこともありましたが、これが常に当てはまるかどうかはわかりません、私たちはソアーヴェを通過していました... 全体的にお勧めします！ 😉 （原文） Ottimo cibo, buon servizio, personale cortese e disponibile. Peccato per i tempi di attesa un po' troppo lunghi... a noi è capitato di aspettare molto, ma non so se sia sempre così, eravamo di passaggio a Soave... Nel complesso lo consiglio !😉

（Google による翻訳）2023年12月31日にこの場所でランチを食べました！完璧！とても親切なスタッフ、特にオーナーは素晴らしいワインも勧めてくれました。ヴィチェンツァ風タラと同様、鴨のソースも絶品です。必ず戻ってきます!!! （原文） Siamo stati a pranzo in questo locale il 31.12.2023!!! Perfetto! Personale gentilissimo, in particolare la proprietaria, che ci ha consigliato anche un ottimo vino. Eccellente il sugo di anatra come anche il baccalà alla vicentina. Sicuramente da tornare!!!

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心部にある小さなワインショップ。別のバーの入り口近くにあります（テーブルが併設されているので混乱しないでください）。通常のソアーヴェ、ヴァルポリチェッラ、アマローネではなく、カルメネールなどの特定のブドウを含むこの地域のワイン。チケッティは美味しくて量が豊富です。値段は 1 つ 3 ユーロですが、コストパフォーマンスは確かに優れています。城壁の外にある車の駐車も無料です。 （原文） Piccola enoteca in centro a Soave, vicina all'ingresso di un altro bar (da non confondersi, hanno i tavolini attaccati). Vini della zona, anche uve particolari come Carmenere, non i soliti Soave, Valpolicella e Amarone. Buoni e abbondanti i cicchetti: costano 3 euro l'uno, ma il rapporto qualità prezzo è sicuramente ottimo. Parcheggio per l'auto fuori dalle mura, si trova anche gratuito.

（Google による翻訳）ボルゴ デイ ボルギ 2021- 2022. そしてこのレストランも注目に値します。城への散歩の後でお腹が空いている場合は、ここが立ち寄るのに最適な場所です。素敵な内部の部屋、ベルエポックスタイル、親密で穏やかな雰囲気。とても親切なサービス（私たちにサービスを提供してくれた女の子に言及してください、あなたは自然の力です！）豊富で美味しくておいしい料理！あらゆる伝統が見つかります！ 絶対に正しい価格品質！ 唯一の心残りは、デザート（自家製でも）を食べなかったことですが、本当にお腹がはちきれそうでした！ 褒め言葉！ （原文） Borgo dei Borghi 2021- 2022. E anche questo ristorante si merita una gran menzione! Se siete di passaggio e avete fame magari dopo la camminata fino al castello, questo è il posto giusto dove fermarsi! Sala interna carina, stile Belle Epoque, atmosfera intima, serena. Il servizio gentilissimo (menzione alla ragazza che ci ha serviti, sei una forza della natura!) Piatti abbondanti, buoni e saporiti! La tradizione la ritrovi tutta! Qualità prezzo assolutamente giusta! L unico rammarico è di non aver provato i dolci (anche quelli della casa) ma davvero la pancia stava scoppiando! Complimenti!

（Google による翻訳）土曜日の午後 3 時に訪問しましたが、通常、イタリアのほとんどのレストランはこの時間には閉まっています。キッチンは終日オープンしています。カサでローストビーフと野菜とトルテッリーニファッティを食べました。本当に美味しかったです。ソアーヴェクラシコと合わせて。高価に見えますが、正直言ってコストに見合った価値があります。評価が低くてとてもびっくりしました。強くお勧めします。 （原文） Visited at 3pm on a Saturday, typically most restaurants in Italy are closed at this time. Kitchen open all hours. Had the Roast beef with vegetables and Tortellini fatti in casa...Absolutely delicious. Paired with a glass of Soave classico. Appears pricey but honestly well worth the cost. Very surprised by the low rating. Highly recommended.

（Google による翻訳）同僚と一緒に行きましたが、素晴らしい料理、完璧に調理されたさまざまな野菜、豊富な選択肢のリゾット、前菜のポレンタ....本当にご馳走でした。 ベジタリアン料理や美味しいワインもあります。 清潔な環境ととても親切なスタッフ。 同僚は本当に楽しかったので、すぐに戻ってきます。 お勧めします......試してみてください、あなたは満足します （原文） Sono stata con i miei colleghi, cibo ottimo, verdure varie e cotte a puntino, risotti con vasta scelta, la polenta come antipasto.....una vera chicca. Ci sono anche piatti vegetariani ed un buon vino. Ambiente pulito e il personale super accogliente. I colleghi hanno molto gradito e ci torneremo molto presto. Ve lo consiglio......provate ne sarete soddisfatti

（Google による翻訳）この場所は愛する人から私たちに勧められたもので、歓迎的で明るく親密な環境と絶品で高品質の料理で誕生日を祝うのにこれ以上の選択はありませんでした。 非常にフレンドリーで親切なスタッフ。すべてが完璧。 再度、感謝します！ （原文） Ci è stato consigliato questo posto da una persona cara e non potevamo fare scelta migliore per festeggiare un compleanno in un ambiente accogliente, luminoso, intimo e con cibo squisito e di qualità! Personale estremamente gentile e disponibile. Tutto impeccabile. Grazie ancora!

（Google による翻訳）土曜日の夜、シモネッタの友人であるパー​​トナーのおかげで、この温かい宿で夕食をいただきました。家から数キロのところに、こんな素敵な宿があったなんて驚きです🏡。またすぐに来ます。スタッフはとても親切でフレンドリー。料理もワインも最高でした🍷！！ またニコレッタさん、お会いしましょう （原文） Sono stata in questa accogliente Locanda a cena sabato sera grazie al mio compagno che è amico di Simonetta … che bellissima sorpresa a pochi km da casa 🏡 ci tornerò presto. Personale gentilissimo e cordiale. Cibo ottimo come pure il vino 🍷!! A presto Nicoletta

（Google による翻訳）私たちは友達と夕食に行き、適切な量でとてもよく食べました。とてもフレンドリーなスタッフによる素晴らしいサービス。さらに、そこで食事をすることで、フィッタのコミュニティを助けることになります。 アドバイス （原文） Siamo andati a cena con amici e abbiamo mangiato molto molto bene spendendo il giusto. Ottimo servizio con personale molto simpatico. Oltretutto mangiando lì si aiuta la comunità di Fittà Consigliato

（Google による翻訳）素敵な人々から提供された、とてもおいしい食事。普通のレストランではないので注意してください。地元の食材や自社製品を専門家もそうでない人も調理しておいしい食事を提供する場所です。絶対お勧めです。 （原文） Very good food, presented from lovely people. Caution, it isn't a typical restaurant. It is a place where the local and self-manufractured products are cooked by professionells and non-professionells to great meals. Absolutly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、おいしい食事、たくさんの丁寧な対応、そして素敵な夜を過ごすのに本当に素敵な小さな場所でした! （原文） Ottima accoglienza, buon cibo, tanta cortesia e un posticino davvero molto carino dove passare una bella serata!

（Google による翻訳）素晴らしい質の高い料理、温かく丁寧な歓迎。伝統的なケータリングの論理を超え、連帯の論理を喜んで満たす精神と経営。 （原文） Cucina di ottima qualità, accoglienza calda e premurosa. Uno spirito ed una gestione che vanno oltre le logiche tradizionali della ristorazione ed incontrano felicemente quelle della solidarietà.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザ、絶品です！ スタッフは少し少ないので忙しいかもしれません （原文） Pizza davvero buonissima, eccellente ! Personale forse un po ristretto e quindi indaffarato

（Google による翻訳）素晴らしいピザ。素晴らしい生地だと思います。絶対的な完璧を求めて...よくやった、みんなこうやって常に先を行って... （原文） Ottima pizza.. Direi... Ottimi gli impasti. Alla ricerca della perfezione assoluta...bravi ragazzi sempre avanti cosi...

（Google による翻訳）本当にとても美味しいピザ とても親切なスタッフ 土曜日の夕方で、ギリギリに電話したにもかかわらず、とても時間厳守でした （原文） Pizza davvero molto buona Personale molto gentile Super puntuali, nonostante fosse sabato sera ed io avessi chiamato all'ultimo momento

（Google による翻訳）おいしいピザ、いつも時間通りに配達されます。素晴らしいですね！ （原文） Pizza buonissima, sempre puntuali nella consegna. Bravi!

（Google による翻訳）テイクアウトのピザは本当に美味しいです！ ピザは丸ピザもスライスピザも絶品です。 材料は高品質で美味しく、組み合わせは完璧です！メニューには幅広いフレーバーの選択肢があり、季節や月ごとの「オフメニュー」の提案はもちろんのこと、すべての味覚を満足させることができないことは困難です。たとえディナーにゲストを招くときでも、私たちは常に安全側にいることを知っています。宅配サービスも早くて、スタッフさんもいつもとても親切です！コストパフォーマンスも最高です。強くお勧めします！ （原文） Queste pizze d'asporto sono davvero deliziose! Ottime sia le pizze tonde che quelle al taglio. Gli ingredienti sono di qualità, saporti e gli abbinamenti azzeccatissimi! C'è un'ampia scelta di gusti nel menù, che rende difficile non riuscire ad accontentare tutti i palati, senza contare poi le proposte “fuori menù” stagionali o mensili. Noi sappiamo di andare sul sicuro ogni volta, anche quando abbiamo ospiti a cena! Rapido anche il servizio di consegna a domicilio, e il personale è sempre gentilissimo! Super anche il rapporto qualità prezzo. Consigliatissima!

（Google による翻訳）はい、素晴らしいピザです😳非常に安いです （原文） ja tolle Pizza 😳 extrem Preiswert

（Google による翻訳）一度まずいピザを食べたのですが、そのまま放っておきました（トマトとモッツァレラチーズの下にサラミが隠れていて、アレルギー反応が出てしまうので捨てました）。今度は、ズッキーニが2本も鳴いている、わけのわからないピザが出てきます。もう二度と食べません。 （原文） Pizza sbagliata una volta e ho soprasseduto (buttata perchè sono allergica all’ingrediente che ho trovato nascosto sotto: salame sotto al pomodoro ed alla mozzarella). Adesso mi arriva un’altra pizza senza senso: due zucchine a piangere. Non torno più.

（Google による翻訳）新しい経営陣は現在BEFeDと呼ばれています。内装は旧経営者と同じ。 メニューは非常に少なく、選択肢はあまりありません。クラシックなチキン、クラブサンドイッチ、ハンバーガー、揚げ物、サラダなど多岐にわたります。 ビールのメニューが増えました。 どちらのメニューも各テーブルにあるQRでダウンロードできます。 私は茹でたナゲット（おいしい）、BEFeD クラブサンドイッチ（そこそこだが、それほどお腹いっぱいではない）とフライドポテト（付属）を食べましたが、これで 2 人で十分でした。ブランシュビール（美味しい）。 正直なところ満足していません、価格は他の場所と一致しています（値上がり後）が、食べ物は例外的ではありません。 サンドイッチについては、「BEFeD おんどり、BEFeD スラサ、プラハのハム、エルダマーなどの高貴な部位について言及します。」 ガレットの貴重な部分が跡形もなく残念でした（写真参照）。スタッフに尋ねると「ソースの中に細かく刻まれているんです」とのこと。 メニューに何があるのか​​は不明です。 戻らないと思います。 休憩サービスはOKです。 （原文） Nuova gestione, ora si chiama BEFeD. Interni uguali alla vecchia gestione. Menu molto scarno, non c'è molta scelta: si va dal classico galletto, club sandwich, qualche Hamburger, fritti e insalate. Menu delle birre più ampio. Entrambi i menù scaricabili con QR presente ad ogni tavolo. Io ho preso pepite si bollo (buone), club sandwich BEFeD (discreto ma poco farcidi) con contorno di patate fritte (incluse), che bastavano per due persone. Birra Blanche (buona). Sinceramente poco soddisfatto, prezzi nella norma degli altri locali (post aumenti) ma cibo non eccezzionale. Riguardo al sandwich cito "parti nobili del Galletto BEFeD, slasa BEFeD, prosciutto di Praga, Erdamer,...). Peccato che di parti nobili del Galletto non v'è ne era traccia (vedi foto) e alla domanda al personale, rispondono "è a pezzettini nella salsa". Poco chiaro ara cosa nel menù. Non credo tornerò. Per il resto servizio ok.

（Google による翻訳）夕食に定番のテイクアウトチキンを食べましたが、少しスパイシーでちょうどいい辛さでとても気に入りました。チップスとサルサも美味しかったです。料理も豊富で、対応も早くて親切でした。私は 13.5 ユーロを費やしましたが、提供された品質と量を考えると妥当な価格だと思います。 （原文） Ho preso il loro galletto classico d'asporto a cena e mi è piaciuto molto, leggermente piccante e speziato al punto giusto. Anche le patatine e la salsa erano buone. Il piatto era abbondante e il servizio rapido e gentile. Ho speso 13.5euro, a mio parere un prezzo giusto per la qualità e quantità proposta.

（Google による翻訳）まさにおんどりと鶏肉の王国、よく調理されていて本当においしいです！付属のソースもお肉によく合います。量はかなり豊富ですが、正直に言うと、チップスが少し多すぎます。特にミックスグリルでは、もう少し脂身が多い方が良いかもしれません。リブもよく火が通っていて、骨から肉がよく離れていました。少し火を灯す製品のような味がしたのが残念です。サンドイッチはとても美味しくて満足でした。デザートは普通。環境は少し賑やかですが、特に木製のベンチのあるニッチの中はとても快適で、誰もが認める山の陽気な雰囲気を感じさせます。全体として、友人と一緒に夜を過ごし、美味しい肉を楽しむのに理想的な場所です。 （原文） Il vero regno del galletto e del pollo, ben cotto e davvero saporito! Anche le salse di accompagnamento si sposano benissimo con la carne. Le porzioni sono belle abbondanti, però se vogliamo essere onesti,un po' troppo cariche di patatine, specie sulla grigliata mista dove si preferirebbe magari un po' di ciccia in più. Le costine ben cotte anche loro e la carne si staccava bene dall'osso, peccato che sapessero un po' di prodotti per accensione del fuoco..... Il panino molto goloso e soddisfacente! I dolci nella norma. L'ambiente è un po' movimentato, ma specialmente all'interno delle nicchie con giropanca in legno si sta davvero bene e dà un senso di convivialità montana apprezzata da tutti. Nell'insieme un posto ideale dove passare una serata in compagnia di amici e gustare della buona carne.

（Google による翻訳）ガロとはまったく別のものである小さなオンドリを注文しました。今回は気に入らなかったのが残念です。ガロだったときに何度もそこに行ったことがあります。中で働く人たちは例外的で、とても親切で準備ができていましたが、それは残念です。メニューはガロスよりも少なく、量も少ないですが、価格はサービスと一致しています。今ではレストランというよりも食前酒の場所として見ています。残念ながら、戻るのは難しいでしょう。 （原文） Ordinato gallo piccolo, tutta un altra cosa rispetto al gallos , sta volta non mi e piaciuto Peccato ci sono stato un sacco di volte quando era il gallos , i ragazzi che lavorano dentro sono eccezionali molto gentili e preparati peccato però. Il menù è più piccolo rispetto al gallos anche le porzioni, il prezzo invece e in linea con servizio , ora lo vedo più un posto da aperitivo che un ristorante peccato sarà difficile che ritorni,

（Google による翻訳）友人とのディナー、美味しくておいしい料理には3つ星ですが、急ぐ必要はありません、エアコンが悪く、汗をかくほど暑いです。 （原文） Cena con gli amici, 3 stelle per il cibo buono e saporito, però non dovete avere fretta, aria condizionata scarsa, caldissimo da sudare.

（Google による翻訳）おんどりを食べに行きます...本当に格別です...柔らかくて、美味しくて、とても美味しいです！ フレンドリーでとても速いスタッフ。 コーヒーシャーベットにも注目です...天国... （原文） Ci vado per il galletto... semplicemente eccezionale... morbido, saporito e gustosissimo!!! Personale gentile e velocissimo. Nota di merito anche per il sorbetto al caffè... paradisiaco...

（Google による翻訳）おいしい食事...居心地の良い場所。遊べるキッズルームもあります。ウェイターへのアドバイス...もう少し元気を...彼らはいつも腹を立てているようでした。 （原文） Cibo buono....locale accogliente. Anche una sala bimbi dovd possono giocare. Consigli ai camerieri....un po' più di allegria...sembravano incazzati sempre.

（Google による翻訳）ヴェネトへようこそ！ ヴィチェンツァからサルデーニャに移動した後、嬉しいことにマッシモはソアーヴェの城壁内にあるヴェネトに戻りました。明らかに、私たちはヴィチェンツァの忠実な顧客でしたが、彼が去って以来、優れた原材料のみを選択することを目的とした哲学を持ち、何の迷いもなく顧客の味覚を真っ直ぐに目指すレストラン経営者の不在を感じていました。この非常にエレガントで歓迎的な状況の中で、テーブルが 5 つある部屋と、キッチンと部屋を完全に管理する選択のおかげで、現在サービスごとに最大 6 人の顧客にサービスを提供することで、典型的なフェルトレの特徴をさらに高める機会が得られると私は信じています。つまり、彼は最初に近づくと「血色が良い」ように見えるかもしれませんが、よくあることですが、外見にとどまらない人々に対してはオープンで陽気なことがわかります。原材料の選択に対する彼の信念は非常に堅固であったにもかかわらず。使用されている原材料は市場で入手できる最高のものであり、長年の経験と研究の結果であることを保証します。最後になりましたが、料理の作成です。生の製品に関しては、製品の品質と味をカバーしないことを目的とした優れたマリネ。最初のコースは完璧に調理され、クリーム状になっています。そして、2番目のコースをさらに充実させる完璧な料理。星付きレストランの料理に準備の面で期待しないでください。選択するのはまさに製品を強化することであり、それをカバーすることではないからです。私たちは星付きレストランも好きですが、それらのレストランで使用されている原材料は私たちが期待するほどのものではありません。このような急進的で逆流の選択を決意したマッシモの幸運を祈りますが、この時代においてはそれがおそらく正しい選択なのです。 （原文） Bentornato nel Veneto! Dopo essersi trasferito da Vicenza alla Sardegna, per la nostra gioia Massimo è tornato in Veneto, all'interno delle mura di Soave. Ovviamente eravamo clienti affezionati a Vicenza, e da quando è partito sentivamo la mancanza di un ristoratore che senza mezzi termini punta dritto al palato dei suoi clienti, con una filosofia mirata alla scelta di sola materia prima di eccellenza! Credo che in questo contesto molto elegante ed accogliente, grazie a una saletta con cinque tavoli, e la scelta di gestire in toto cucina e sala, servendo al momento un massimo di sei clienti per servizio, avrà la possibilità di far conoscere meglio il suo carattere tipicamente Feltrino. Ovvero potrebbe risultare "ruspio" al primo approccio, ma come spesso accade si dimostra poi aperto e conviviale alle persone che non si fermano all'apparenza. Pur essendo molto fermo sulle convinzioni delle sue scelte sulla materia prima. Io vi assicuro che la materia prima che utilizza è quanto di meglio si possa trovare sul mercato ed è frutto di anni di esperienza e ricerca. Dulcis in fundo, la realizzazione dei piatti. Per quanto riguarda i crudi, marinature eccellenti mirate a non coprire la qualità e il gusto del prodotto. Primi piatti cotti e mantecati alla perfezione. E cotture perfette per valorizzare i secondi. Non aspettatevi piatti da ristoranti stellati in quanto a preparazioni, perchè la scelta è proprio quella di valorizzare il prodotto e non coprirlo. A noi piacciono anche i ristoranti stellati, ma la materia prima che spesso si utilizza in quei ristoranti non è all'altezza di quello che ci aspetteremmo. Faccio un grande in bocca al lupo a Massimo che ha deciso di intraprendere una scelta così radicale e contro tendenza, che di questi tempi probabilmente è quella giusta.

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心に隠れた宝石！ 2人用のテーブルが6つしかないこの小さな会場は、ユニークで二度と味わえない体験を提供します。レストランの魂であるマッシモは、すべてを自分でこなします。熟練の技で料理し、優雅にサービスし、情熱を持っておもてなしします。魚は最高品質のもので、天然サーモン、非常に新鮮な牡蠣、見事な貝類が、屋外スペースでも上品に厳選された環境で提供されます。私が味わったカタロニア料理は、まさに忘れられないものでした。本格的で洗練された、二度と味わえない美食体験。よくやった、マッシモ！ （原文） Un gioiello nascosto nel cuore di Soave! Questo piccolo locale con soli sei tavoli da due è un'esperienza unica e irripetibile. Massimo, l’anima del ristorante, fa tutto da solo: cucina con maestria, serve con eleganza e intrattiene con passione. Il pesce è di qualità eccelsa – salmone selvaggio, ostriche freschissime, crostacei spettacolari – il tutto in un ambiente curato con gusto, anche nello spazio esterno. La catalana che ho assaggiato è stata semplicemente indimenticabile. Un’esperienza gastronomica autentica, raffinata e irripetibile. Bravo Massimo!

（Google による翻訳）居心地が良く、静かでプライベートな雰囲気。魚の質は抜群です。フレンドリーで親切なシェフは、料理に添える料理に添えて、魚の産地や調理法について的確な説明をしてくれました。メニューは毎日、漁獲状況に基づいて工夫されているので、魚はとても新鮮です（メニューはレストランに着く前に選んでください）。必ずまた来ます。生魚好きの私たちにとって、こんなに美味しい魚を食べたのは何年も前のことでした。 （原文） Ambiente accogliente, tranquillo e riservato. Pesce di ottima qualità. Chef disponibile, simpatico che ha accompagnato i piatti con descrizione accurata della provenienza e preparazione. Il pesce risulta freschissimo anche perché il menù è elaborato di giorno in giorno in base al pescato( menù da scegliere prima dell’arrivo al ristorante). Ci torneremo di sicuro. Amanti del crudo erano anni che non ne mangiavamo di così buono.

（Google による翻訳）食事は最高。個人的な対応でまるでプライベートダイニングのような雰囲気のとても素敵な場所です。 （原文） Geweldig eten, een hele fijne plek met bijna Private Dining gevoel door de persoonlijke benadering.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、こぢんまりとしてとても可愛らしいお店です。極上の魚料理を味わいたいなら、ソアーヴェのCorte Zenariは外せません。マッシモは素晴らしいシェフであり、素晴らしい友人でもありました。ヴィチェンツァでは彼がいなくて本当に寂しいです!!!!!! （原文） Una cucina d’eccellenza, un locale piccolo e carinissimo. Se volete gustare del pesce eccezionale non potete non andare alla Corte Zenari a Soave. Massimo è sempre stato un grande chef oltre che un grande amico e a Vicenza ci manca moltissimo !!!!!!

（Google による翻訳）何を言えばいいでしょうか?マッシモは常に保証人です。私たちは、彼がマッシモ グスト レストランを経営していたヴィチェンツァから彼を追跡し、この素晴らしい場所で再び彼を見つけました。常に最高品質。親切さとプロ意識。素晴らしい。保証です。ぜひお試しください （原文） Che dire. Massimo e’ sempre una garanzia. Lo abbiamo seguito da Vicenza dove aveva il ristorante Massimo Gusto per ritrovarlo in questa splendida location. Qualità sempre al top. Gentilezza è professionalità. Eccellente. Una garanzia. Da provare assolutamente

（Google による翻訳）小さくて素敵なお店で、居心地が良く、温かい雰囲気です。マッシモを冗談で「イル・フェルトリーノ」と呼んでいますが、彼は魚料理の達人です。美味しい料理、最高の食材。 （原文） Bel locale, piccolo e accogliente. il Feltrino, come mi piace scherzosamente chiamare Massimo, col pesce è un mago. Piatti squisiti, materia prima eccellente.

（Google による翻訳）同僚とランチに立ち寄り、生ハムとブッラータチーズを添えた美味しいフォカッチャと、極上のファランギーナを堪能しました。軽めの前菜には、肉と魚のミートボールをいただきました！ 美味しい料理と心地よい雰囲気。 仕事帰りに訪れる人にとっては、とても迅速なサービスが嬉しいです。予約をお勧めします。 （原文） Ci siamo fermati a pranzo con dei colleghi e abbiamo mangiato una buonissima focaccia crudo e burrata accompagnata da una ottima bottiglia di falanghina. Come piccolo antipasto delle ottime polpette di carne e pesce! Cibo buono e ambiente piacevole. Servizio molto veloce che per chi deve tornare a lavoro è una ottima cosa. Consigliata prenotazione

（Google による翻訳）強くお勧めします！食事とサービスは素晴らしかったです。とても忍耐強く丁寧なサービスで、おいしい料理（レインボーサラダ、ヴィッテロトンナート、ラロトンダ）を素早くフレンドリーに提供してくれました。本当に私たちを幸せにした味覚体験でした。アペロールスプリッツも素晴らしかったです。 私たちがここにいたのは午後 3 時前で、他のレストランはすべて閉店していましたが、ここで素晴らしい食事体験をしました。 ぜひまた来たいです! (おすすめもありがとうございます) （原文） Sehr zum empfehlen! Das Essen und der Service waren hervorragend. Sehr geduldige und zuvorkommende Bedienung, die uns das leckere Essen (Rainbow salad, Vitello tonnato, La Rotonda) schnell und freundlich servierte. Wirklich ein Geschmackserlebnis, was uns glücklich gemacht hat. Der Aperol Spritz war auch klasse. Wir waren hier um kurz vor 15 Uhr und während alle anderen Restaurants schon zu waren, hatten wir hier ein tolles gastronomisches Erlebnis. Wir kommen gerne wieder! (Danke auch für die Empfehlungen)

（Google による翻訳）提供されるべき体験に比べれば、このワインバーは過大評価されていると言えるでしょう。一日中自転車に乗っていた私たちのスポーティな服装を横目で見る視線、チップをもらって初めて笑顔になれると思っているようなウェイトレス、テクノミュージック、ボトルが散乱し木箱が積み重なるみすぼらしい奥の部屋。赤ワインはとても美味しかったのですが、白ワインはそれほどでもありませんでした。正直なところ、5点満点中2点しか付けられません。ウェイターかウェイトレスが違えば、2点くらいは上乗せできたかもしれません。 （原文） An overrated wine bar compared to the experience it should deliver: from the sideways looks at our sporty outfit — since we’ve been cycling all day — to the waitress who seems to think a smile is only available after a tip; the techno music, the shabby back room with bottles lying around and stacked crates. The red wine was very good, the white much less so. Honestly, I can’t give it more than 2 out of 5, though I think a different waiter or waitress might have added 2 points or so to the rating.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと幅広い種類のワインを備えた手入れの行き届いた場所。良い一口で食べる可能性。ビール愛好家にとっては、厳選されたビールが不足することはありません。試してみなければなりません。 （原文） Locale ben tenuto con un ottimo servizio e una vasta selezione di vini. Possibilità di mangiare con buoni bocconcini. Per gli amanti della birra non mancano delle Birre selezionate. Da provare.

（Google による翻訳）料理：5/5 涼むためにお酒を飲みに来ました。ビーフはぜひお試しください。 雰囲気：4/5 通り沿いのオープンテーブルに座りました。 サービス：3/5 注文を受けて会計を済ませるために店員を探さなければなりませんでした。 （原文） Food: 5/5 We came here to drinks to cool off. I highly recommend you try the beef. Atmosphere:4/5 we sat outside the open tables next to the street Service: 3/5 we had to find the server to take our order and pay for our order.

（Google による翻訳）ランチにこの店を選んだのですが、かなりがっかりしました。サービスはかなり遅く、特にフレンドリーとも言えず、何より料理の内容に比べて値段がかなり高すぎました。パンにハム、そしてその上にチーズが少し乗って20ユーロ… （原文） Nous avons choisi cette adresse pour déjeuner, et nous avons été assez déçu. Service assez long, pas spécialement sympathique, et surtout les prix très très excessifs par rapport au plat. 20€ pour du jambon sur du pain, et quelques copeaux de fromage par dessus…

（Google による翻訳）ソアーヴェの中心部にある素敵なお店で、美味しい料理が楽しめます。 サラダ2品とクルトンを注文しましたが、どれも新鮮で上質な食材を使っていて、とても美味しかったです。 スタッフは終始フレンドリーで丁寧な対応でした。 強くお勧めします！ （原文） Locale carino nel centro di Soave dove si possono mangiare degli ottimi piatti. Noi abbiamo preso 2 insalate e un crostone ed era tutto buonissimo, con materie prime fresche e di ottima qualità. Il personale è stato gentile e attento in tutto. Super consigliato!