レディングの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）土曜の夜、混雑していたので「ニッチ」なカクテルを2杯頼みましたが、どちらも絶品でした。 ラムサワーと、テキーラの代わりにメスカルを使ったちょっと変わったマルガリータを注文しました。 仕事帰りに最高の一杯を楽しめました。スタッフもとても親切でした。 （原文） I came in on a busy Saturday night and asked for two ‘niche’ cocktails and both of the drinks were exquisite. I ordered a rum sour and a margarita with a twist using mezcal instead of tequila. Great after work drink and very attentive staff.

（Google による翻訳）サービスは最高です！スタッフは誠実で、とても丁寧です。誕生日や家族、奥様との夜遊びには必ずここに来ます。美味しいドリンクとサービスを大切にする方にはぜひおすすめします。今夜はパートナーと二人で来ましたが、いつものように完璧なもてなしを受けました！ここはまさにタワーの中にあるダイヤモンドのような場所です。歴史ある小さなチューダー様式の建物で、情熱的な人々が最高のパフォーマンスを披露しています。皆さん、ありがとうございました🫶 （原文） The service is amaculate! The staff are genuine and extremely attentive. I come here for every birthday, night out with family or the Mrs and recommend it to anyone who values great drinks and service. Me and my partner are here tonight and we’ve been treated immaculately as always! This is an absolute diamond within the mitts of towers, just a little Tudor style building with so much history with a bunch of passionate people absolutely laying it down. Thank you guys 🫶

（Google による翻訳）今夜、パートナーとミルクバーに行きました。本当に最高でした！本当に最高でした！雰囲気も楽しくて、ドリンクも最高、サービスも最高でした。次の休みの夜には絶対にまた行きます。ショーン、ニール、ジェームズは本当に素晴らしくて、とてもフレンドリーで気配りが行き届いていて、まるで自分の家にいるような気分になりました :) 本当におすすめです。素敵な場所で、さらに素敵なチームワークも素晴らしいです。今夜はミルクバーを本当にありがとうございました。最高の一日になりました :) （原文） Me and my partner went to milk bar tonight and it was absolutely brilliant, truly unmatched!! the atmosphere was so fun, the drinks were incredible and the service was unmatched. we will absolutely be going back on our next night off. Sean, Niall and James were so amazing, so so friendly and attentive, made it feel like home :) really really would recommend, a beautiful place with an even more beautiful team. Thank you so much milk for tonight, made our day :)

（Google による翻訳）知識豊富なバーテンダーによる素晴らしいサービス。この独立系バーを何としても守らなければなりません。 飲み物についてアドバイスをくれたJTに感謝します。 （原文） Great service from knowledgeable bartenders. We must protect this independent bar at all costs Thankyou for JT for advising me on what to drink

（Google による翻訳）レディングで最高のバー。カクテルだけでなく、音楽も最高です。毎週素晴らしいレコードDJと素晴らしい才能が出演します。スタッフも最高です。ショーンには感謝です。いつもドリンク選びを手伝ってくれます。何にするか決められない私でも、メニューには欲しいものがすべて揃っています。知り合い全員に、そして素敵な夜を過ごしたい人にもぜひおすすめします。 （原文） Best bar in Reading for not only great cocktails but fantastic music. Amazing vinyl DJs and great talent each week. The team are brilliant, shout out to Sean who always helps with drink choices as I can never decide what I want, the menu has everything you’d wish for. I recommend to everyone I know and to those looking for a fabulous night out.

（Google による翻訳）曜日を問わず、いつでも最高の雰囲気です。スタッフは素晴らしく、カクテル、ラム酒、その他のドリンクに関する知識は他に類を見ないほど豊富です。 Milkはバークシャーで最高の独立系バーです！ （原文） Always a great vibe no matter what day of the week, staff are absolutely fantastic their knowledge of cocktails, rum and drinks is unparalleled. Milk is the best independent bar in Berkshire!

（Google による翻訳）とても楽しかったのですが、本当に思いがけない夜でした…火曜日の夜にコメディクラブに行きました…アーティストたちが新しいネタを試しに来るので、どんなパフォーマンスが見られるか全く予想がつきません。 会場は最高でした…周囲に高層ビルが立ち並ぶ中、ひっそりと佇む小屋でした。 雰囲気も良く、とてもフレンドリーでした…実はラム酒のバーなので、美味しいカクテルもありました…ハッピーアワーは7時まででした。 司会者も本当に素晴らしかったです…とても面白くて、彼は10年間もこの夜のイベントを仕切っているそうです。 コメディは個人的な趣味なので、いくつかの演目は私たちにはあまり合いませんでしたが、22年間コメディアンと結婚していたので、その芸術性には感謝しています。 素晴らしい夜を過ごしました…ドリンクも最高、会場も最高、司会者も最高。火曜日の夜に笑いがこみ上げてくるなんて、まさに私たちが求めていたものでした。 （原文） We loved it but it was a very random evening... We went on a Tuesday night to the comedy club... Artists come to try out new material and you never know what you're going to get The venue is fab... A shed holding on amongst the massive high rises going up around it It's got a great atmosphere and very friendly... It's actually a rum bar so some great cocktails... Happy hour was up till 7 Compere was really good... Very funny, he's been running the evening for 10 years Comedy is a personal thing so a couple of the acts weren't really for us but I still appreciate the art as I was married to a comic for 22 years We had a great night... Drinks were amazing, venue was great, compere superb and a few laughs on a Tuesday night was just what we needed

（Google による翻訳）大通りの路地に入ったところにあるので見つけにくいですが、行ってみる価値はあります。現在はビリヤード台が 2 台あり、暖房付きの屋外席があり、新しいメニューも用意されています。ドリンクは手頃な価格で、スタッフは素晴らしく、リクエストに応じてあらゆるスポーツを楽しめます （原文） Hard to find as it's down an alley on the main street but well worth a visit. It now has 2 pool tables, outside seating with heating, and a brand new menu. Drinks are reasonably priced and staff are great plus has all sports at request

（Google による翻訳）雰囲気良し、料理良し、ビール良し。選択肢が豊富。 （原文） Goede sfeer, lekker eten en een goed biertje. Keuze genoeg.

（Google による翻訳）アニマとティアは素晴らしく、私たちが安全だと感じ、効率的に提供され、大規模なグループ注文を考慮すると非常に迅速でした。 （原文） Anima and Tia were amazing and made sure we felt safe and were served with efficiency and were extremely fast given our big group order

（Google による翻訳）飲み物は素晴らしく、値段も手ごろです。サービスはとても気に入りましたし、みんなとてもフレンドリーで歓迎してくれます。彼らは本当によく仕事をするし、DJは本当に素晴らしい。彼は観客を連れてあらゆる種類の音楽を演奏します。女性として、ここでは文字通りどこにでもセキュリティがあり、誰も変な動きをすることはないと確信しているので、私は非常に安全だと感じています。 （原文） The drinks are great and well priced. Really like the service and everyone is so friendly and welcoming. They really do their jobs well and the DJ is really great. He carries his crowd along and plays all types of music. As a lady, I also feel very safe here because there’s literally security everywhere so I’m sure no one is going to move funny.

（Google による翻訳）ボトムレスブランチを頼んだのですが、ドリンクが止まらなくて本当に美味しかったです！料理も最高で、価格以上の価値があったので、絶対にまた行きます！ （原文） We did a Bottomless Brunch and the drinks did not stop coming - loved it! The food was great to - definitely going back as value for money was next level!

（Google による翻訳）スポーツ観戦をしながら仲間とドリンクを楽しむのに最適な場所です。フードメニューにはハンバーガーとナチョスがたくさんあります。私たちはハンバーガーをいくつか注文しましたが、それは大丈夫でしたが、チップスはフライヤーでさらに数分でできたかもしれません。 （原文） Great place for a drink with mates while watching the sport. The food menu has lots of burgers and nachos on there, we ordered some burgers which were ok but the chips could have done with a few more minutes in the fryer.

（Google による翻訳）人生初のクラブ体験でした。音楽のミックスは予想外でしたが、ナイジェリア人として、ナイジェリアのルーツにとても惹かれました。会場は混雑しておらず、そこは良かったです。ただ、残念なことにトイレはひどかったです。通路とトイレ内の匂いが耐えられませんでした。大音量の音楽と人混みは苦手なので、もう二度とクラブに行くことはないでしょう。 （原文） This was my first club experience ‘ever’. I didn’t expect the music mix , and as a Nigerian, it was incredibly appealing to my Naija roots. The venue wasn’t overpopulated and I liked that. Unfortunately, the toilet was repugnant. I couldn’t stand the spell from the passage and inside the loo. I’m not a fan of loud music and crowd so I don’t think I’ll visit another club.

（Google による翻訳）音楽も良く、くつろいだり踊ったりできるスペースもたくさんあり、屋外のリラックスできるスペースもありました。ただ、ドリンクの味はいまいちでした。ウォッカレモネードを飲みましたが、間違いのない味だったはずなのに、本当に最悪でした。 （原文） Good music with lots of areas to hang out or dance including a relaxed outside space. The drinks, however, didn't taste nice. I had a vodka lemonade which you shouldn't be able to get wrong but it tasted horrible.

（Google による翻訳）パープルタートルに最後に来たのは20年以上前です。ルビーは私のお気に入りのスタッフの一人です。飲み物を覚えていてくれて、とても親切でした。行きたい場所への道順も教えてくれました。 10点満点中10点です。一杯か二杯飲みに立ち寄ることを強くお勧めします。ルビー、ありがとう。 （原文） Last time I came in Purple turtle was over 20yrs ago. Ruby is one of my favourite staff member. She remembered my drinks and also was a great company. Ruby also helped with directions to places I wanted to visit. 10/10. Highly recommend to pop in for drink or two. Thank you Ruby.

（Google による翻訳）食べ物やサービス以上に、雰囲気と飲み物を求めてここに行ってください。 屋内で大音量の音楽に合わせて踊り、その後は屋外の座席で息を吹きましょう。 私たちはハロウィーンの夜に行きました。上にはチェリー。 また、身分証明書を持って初めて入場できる最も安全な場所の 1 つでもあります。不気味さを阻止するために用心棒があちこちにあります。称賛の意。 （原文） More than the food or service, go here for the vibes and drinks. Dance on the loud music indoors and then puff in the outside seating. We went on the hallowe’en night. Cherry on top. It’s also one of the safest place where you are allowed in only after an ID. Bouncers all over to stop creeps. Kudos.

（Google による翻訳）パープル・タートルには30年以上通っています。レディングで間違いなく最高のナイトライフスポットです。今週の土曜日、10年ぶりくらいに（もう40代後半ですが）戻ってきました。相変わらず最高の雰囲気です。人々のバランスが良く、エゴやおバカな人影はなく、ライブミュージックも最高です。土曜日は、足の不自由な友人とオンリー・ザ・ポエッツを見に行きました。1週間前にマネージャーのスチュアートにメールをして、席の予約が可能かどうか確認しました。彼はすぐに対応してくれただけでなく、最前列のすぐ近くに席を確保してくれて、素晴らしい夜を過ごしました。スチュアート、ありがとう😊 （原文） I've been going to The Purple Turtle for 30 odd years, It is hands down the best night life venue in Reading. I returned this Saturday after not going there for maybe a decade ( I'm in my late 40"s now) and the vibe is still absolutely epic. A right mixture of people, no ego's or idiots and great live music. On Saturday I went to see Only The Poets with a friend who has mobility issues. I emailed Stuart the manager a week earlier to see if it was possible to reserve a table. Not only did he do so bit it was right near the front and we had an amazing night. Thank you Stuart. 😊

（Google による翻訳）このディスコパブで素晴らしい夜を過ごすことができて嬉しかったです。本当に美しい会場には 2 つの部屋があり、1 階にはユニークなセットアップが施されています。私はその夜ライブを行ったSwingrowersに招待されました。いつものように、彼らのコンサートからはユニークなショーが生まれます。驚くべき容量、手頃な価格でドリンクの豊富な選択肢。友達と数杯飲むのに最適な場所です。 素敵な訪問を （原文） Ho avuto il piacere di passare una splendida serata in questo disco pub. Un locale veramente bello con due sale una al piano di sotto con un allestimento unico. Sono stato invitato dagli Swingrowers che si sono esibiti live quella sera. Uno spettacolo unico come sempre risulta dai loro concerti. Capienza notevole, grande scelta di bevande con prezzi moderati. Ottimo posto per avere qualche drink con gli amici. Buona visita

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、ライブバンドを見るのに最適な小さなステージセットアップがあり、外に出ると、いくつかのフロアにテーブルサッカーと屋外バーのある巨大なデッキがあります。地下室にはゴシックをテーマにしたダンスクラブもありますが、これは異なっていますが、本当によくできています。とてもお勧めしますが、もっと近くに住んでいればよかったと思います。 （原文） Amazing venue, it had a great little stage setup to see live bands and once you go outside there is a huge decking on a few floors with table football and outside bars. There is also a dance club in the cellar with a Gothic theme which is different but it's really well done. I recommend it a lot, I just wish I lived closer.

（Google による翻訳）20年以上ぶりに友人グループで訪れました！近代化されているのに、昔ながらの雰囲気が残っているなんて、本当に感激しました！案内してくださり、温かく迎えてくださったモリーとリアムには本当に感謝しています！ （原文） A group of friends visiting for the first time in over 20 years! Somehow it's modernised and yet still the same! Huge credit to Molly and Liam for showing us around and making us feel really welcome!

（Google による翻訳）ボタニストで本当においしいランチを食べました。イカは素晴らしく、完璧に調理され、非常に柔らかく、風味豊かでした。シーバスも素晴らしく、ちょうどよく調理されていて美味しかったです。ボタニスト レモネードも試してみましたが、とても爽やかでした。チョコレートスモアのクッキー生地が美味しかったです。スタッフは気配りがあり、必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。おそらく、ウェイターを確保するのに時々苦労したため、平日にはさらに多くのウェイターが必要です。全体的に見て、素晴らしい経験でした。また必ず戻ってきます! （原文） We had a really good lunch at The Botanist. The calamari was amazing—perfectly cooked, very soft, and full of flavor. The sea bass was also excellent, cooked just right and tasty. Also tried the Botanist Lemonade, which was super refreshing. Chocolate s’mores cookie dough was delicious. The staff was attentive and made sure we had everything we needed. Probably need more waiters during the week as we struggled at times to get the waiters. Overall, a great experience, and we’d definitely come back!

（Google による翻訳）チームビルディングイベントの一環として、The Botanist Readingで素晴らしい体験をしました！料理は抜群で、まずハルーミチーズを添えたハンギングケバブをいただきました。完璧な焼き加減で、フムスはクリーミーで美味しかったです。デザートのクッキードウは濃厚で贅沢な味わいでした。活気がありリラックスした雰囲気で、サービスも素晴らしかったです。楽しく思い出に残るチームビルディングイベントや友人とのディナーに、The Botanist Readingを強くお勧めします！ （原文） I had an amazing experience at The Botanist Reading as part of a team-building event! The food was outstanding - I started with the Hanging Kebabs with Halloumi Cheese, which was grilled to perfection, and the Hummus was creamy and delicious. For dessert, the Cookie Dough was rich and indulgent. The atmosphere was lively and relaxed, with great service. Highly recommend The Botanist Reading for a fun and memorable team-building event or dinner with friends!

（Google による翻訳）先日、パートナーの誕生日を祝うため、レディングにあるボタニストへ食事に行きました。店内は非常に混雑していましたが、サービスはまずまずでした。最初は少し遅かったのですが（ドリンクの到着など）、料理はすぐに運ばれてきて美味しかったので、不満はありません。ウェイトレスとウェイターはとても感じが良かったです。全体的には満足のいく体験でした。 残念ながら、スタッフ間のコミュニケーション不足のせいで、帰る際にかなり台無しになってしまいました。私たちが店を出ようとした時、ウェイトレスが走ってきて、私たちがまだ支払っていないので待つようにと大声で言いました。しかも、これは皆の目の前で起こされたのです。私は、支払いを取りに来た別のウェイトレスに、確かに現金で支払ったと伝えました。すると、彼女は私に「本当に支払ったのですか？」と尋ねてきて、私とパートナーにとって非常に恥ずかしく、気まずい思いをしました。 各テーブルに複数のウェイターが待機していたため、混乱が生じやすく、個人的な対応が欠けていたと思います。このようなことが起こらないように、より良いシステムとコミュニケーションを導入すべきだと思います。あんなに美味しい食事をした後で、あまり良い経験ではなく、最悪な気分になりました。おそらく二度と来ないでしょう。美しく装飾されたお店で、雰囲気も間違いなく私の好みだったのですが、エンディングで台無しになってしまいました。 （原文） Me and my partner visited the botanist, Reading recently for a meal to celebrate my partners birthday. The place was very busy but the service was still OK, a little slow at first (drinks arriving) but the food arrived promptly and was delicious so no complaints. The waitresses and waiter were very pleasant. Overall was happy with my experience. Unfortunately it was ruined quite a bit when we were leaving due to poor communication between staff. As we were walking out the door a waitress ran over and quite loudly asked us to wait as we hadn't paid. This was in front of everyone too. I informed her that I had indeed paid In cash to the other waitress that had come over to take payment, she then asked if I was sure which was highly embarrassing and awkward for myself and my partner. I think the personal touch was missing as there were multiple waiting staff waiting on each table so they were bound to get confused. I think they should have a better system in place and communication to ensure things like that don't happen. It was not a nice experience and left a horrible feeling after such a nice meal. Probably wouldn't return. Shame as it was a beautifully decorated place, definitely the kind I like the ambiance of but the ending ruined it for me.

（Google による翻訳）この特別な日を貴店のレストランで過ごすことを心待ちにしており、料理も大変美味しかったことをお伝えしたいと思います。しかし、サービスは期待をはるかに下回るものでした。 水を頼んで30分近く待ったものの、結局届きませんでした。マヨネーズも頼みましたが、これも20分ほど待たされました。ある時、下の娘が急に水を欲しがったため、私はテーブルを離れ、バーカウンターまで行って頼まなければなりませんでした。それでも、対応してもらえるまで数分待たされました。 レストランが混雑していたことは承知しており、ピーク時の対応の厳しさも理解しています。しかし、私たちのリクエストが真剣に受け止められなかったと感じ、本来ならリラックスして楽しい誕生日の食事を楽しむはずだったのに、そのせいで台無しになってしまいました。娘は近くのセインズベリーに水を買いに行こうかと尋ねてきました。特別な家族の集まりであるはずのこの時に、そのようなことを聞​​かされてしまい、大変残念に思いました。 （原文） We were excited to spend this special occasion at your restaurant, and I would like to mention that we really enjoyed the food. However, the service fell short of our expectations. We requested water and waited almost 30 minutes, but it never arrived. We also asked for mayonnaise, which did not come for around 20 minutes. At one point, my younger daughter needed water urgently, and I had to leave the table and go to the bar myself to request it. Even then, I waited several minutes before receiving any help. I understand the restaurant may have been busy, and I do appreciate how challenging peak times can be. However, we did feel that our requests were not taken seriously, and it affected what should have been a relaxed and enjoyable birthday meal. My daughter even asked if she should go to the nearby Sainsbury’s to buy water, which was disappointing to hear during what was meant to be a special family occasion.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。豊富な選択肢。どんな味覚にも合う。プロフェッショナルなスタッフ。素敵な雰囲気。 （原文） Excellent food. Varied choices. Suitable for all palates. Professional staff. Lovely atmosphere

（Google による翻訳）スタッフは素早く親切に対応してくれました。料理も美味しく、カクテルも最高でした。また必ず来ます。 （原文） Staff here were swift and welcoming. The food was delicious and the cocktails were amazing. Will deffo be visiting again.

（Google による翻訳）友達とゆっくり過ごすのにも、デートにもぴったりの素敵な場所です。雰囲気は素朴で可愛らしいです。カクテルは最高で、料理も美味しいです。少し値段は張りますが、特にライブミュージックがある時は、その価値は十分にあります。 （原文） A nice place to chill with friends, or to go on a date. Ambiance is rustic and cute. The cocktails are amazing and food is good. A bit pricey but it's worth the price, specially when there's live music.

（Google による翻訳）この辺りで最後にオープンしたパブ（パブと呼べるかどうかは別として）として、確かにその価値はあります。残念ながら、オークフォード・ソーシャルクラブについて言える一番のいいところはこれでしょう。 ドリンクの品揃えはまあまあですが、内容を考えると値段は高めです。大手チェーンのバーよりも断然良いので、雰囲気を求めるならここをおすすめします。 （原文） As the last pub (if we can call it that) open in this part of town it definitely serves a purpose. Unfortunately this is probably the nicest thing I can say about the Oakford Social Club. The drinks selection is alright but the prices are steep for what you're getting. Definitely nicer than the large chain bars, so if you're after that vibe I'd recommend here over any of them

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気の素晴らしいパブです。数泊しましたが、いつも温かく迎え入れられました。ゲイブさんには感謝の気持ちでいっぱいです。最高の人柄で、とても親切で、この場所全体がさらに居心地が良くなりました。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Great pub with a proper friendly vibe. We spent a few nights here and always felt welcome. Big shoutout to Gabe, top guy, super helpful, and made the whole place feel even better. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）21歳の難民の女性が25歳未満に見えるという理由で、このバーテンダーは私たちに飲み物を出しませんでした。彼女はここに来て1年になりますが、その間一度も身分証明書の提示を求められたことがありませんでした。しかし、このバーテンダーはなぜか彼女に腹を立てました。 パスポートとビザの電子コピーを証拠として提示しましたが、受け入れられませんでした。私たち全員（年齢制限を超えた難民の女性だけでなく）に退去を要求しました。彼女は21歳なのに、滞在すら許されず、アルコールを飲むことも許されませんでした。私たちは50代、60代なのに、飲み物を飲ませてもらえず、退去させられました。情けないし、理不尽です。 （原文） Hostile barmaid wouldn’t serve us because our 21 year-old refugee looked under 25. She has been here a year & never even been ID’d before in all that time but this barmaid took exception to her for some reason. Offered electronic copies of her passport & visa as evidence but these weren’t acceptable. Demanded we all leave (not just our over-age refugee). She’s 21 & wasn’t even allowed to stay & not drink alcohol. We’re 50s/60s yet still couldn’t have a drink & had to leave. Pathetic & unreasonable.

（Google による翻訳）ハロウィンにちょっと飲みに行ったんですが、バーテンダーのゲイブがその夜のハイライトでした。フレンドリーで面白い人で、私と友達を温かく迎えてくれました。 絶対にまた来ます！ （原文） Went there for some drinks on Halloween and Gabe , the bartender, was the highlight of the evening. Friendly and funny guy, he made me and my friends feel welcome. Would definitely come back!

（Google による翻訳）毎週Getting Quizzy with itに来てください。ケイトは素晴らしく、いつも最高の雰囲気です。ステーキフリットがメニューから消えてしまったのは残念です。そうでなければ料理は5つ星だったでしょう。 （原文） Come every week for Getting Quizzy with it. Kate is amazing and it's always a fantastic atmosphere. Sadly took steak frites off the menu or food would be 5 star

（Google による翻訳）とても素敵で、誰もが入りやすいバーです。スタッフはフレンドリーで、スペンサーさんもとても親切でした！安く食事もお酒も楽しめるお店です。最高のひとときでした。 （原文） This is such a lovely, inclusive bar. Friendly staff, Spencer was so lovely! Cheap place to eat and drink. Great times

（Google による翻訳）オークフォードはレディングで一番好きな場所の一つで、訪れるのが大好きです。バーのスタッフは皆親切で温かく迎えてくれます。とてもフレンドリーで、クィアにも安全な空間です。 （原文） I love visiting Oakford, it's one of my favourite venues in Reading. The bar staff are lovely and welcome, its a very friendly and queer safe space.

（Google による翻訳）水曜日の夜に学生ブランチで彼と訪れましたが、本当におすすめです。グラスが空くとすぐに料理が運ばれてきました。スタッフ（特にトム）はとても丁寧で、料理も美味しかったです。私はファヒータパスタ、彼はダブルチーズベーコンバーガーを注文しましたが、ボリュームたっぷりで、食べ放題のブランチでは食事はそれほど重要視されないので、これは嬉しいポイントです。スタッフ全員が気配りが行き届いていたので、ブランチにぜひおすすめします。他のスタッフの名前は聞き取れませんでしたが、彼らは私たちのテーブルから空になったグラスや皿を素早く片付けてくれました。おかげで、彼と素敵なデートの夜を過ごすことができました。音楽も雰囲気にぴったりで、アップビートで上品でした。特に水曜日という日には、客席は程よく混んでいて、空っぽにならず、ちょうど良い感じでした。パートナーや友人と必ずまた来ますし、他の人にもぜひおすすめします。また来るのが待ちきれません。最高の夜を過ごさせてくれたフライアーストリートの S&L に心から感謝します! （原文） Myself and my boyfriend came here on a Wednesday night for the student brunch and we couldn’t recommend it highly enough. We were served as soon as our glasses were empty- the staff(specifically Tom) was very attentive and the food was delicious. I had the fajita pasta and my boyfriend had the double cheese bacon burger it was very filling which is lovely as normally for a bottomless brunch food is not the priority. I would definitely recommend this place for brunch as the whole staff was attentive- I diddn’t get the names of the other staff members that quickly cleared our tables of empty glassware and plates but they did to swiftly and discreetly which allowed myself myself and my boyfriend to engage in a lovely date night. The music was apt for the environment, up beat and classy, especially as it’s a Wednesday it’s still a very nice amount of busy and not completely empty. Will definitely be returning with my other half as well as with friends, and be recommending to others. I really can’t wait to come back. Thanks so much to S&L on Friar street for giving us the best night!

（Google による翻訳）平日のランチタイムにS&Lで飲み放題の誕生日ブランチを楽しみましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。当初は屋外の席を予約していましたが、雨が降っていたので店内で座ることを提案してくれたので、まさに正解でした。彼とアリーシャは二人ともとても気配りがあり、ドリンクをどんどん注いでくれて、とてもフレンドリーでした。チキンとワッフルのメインは少し好みではありませんでしたが、ケサディーヤ（ビーフ入り）とフライドポテトは絶品でした。フレンドリーなサービス、美味しいドリンク、そして素敵な料理のおかげで、また必ず来たいと思います！ （原文） We came to S&L for a lunch time bottomless brunch birthday celebration midweek and were not disappointed. We had originally booked for an outside table but Toby suggested as it was due to rain, to sit inside and it was the best decision. Both he and Alisha were really attentive, kept the drinks flowing and were super friendly. The chicken and waffle main wasn’t to our taste but the Quesadilla (with beef) and fries were so tasty. Will definitely come back due to friendly service, great drinks and lovely food!

（Google による翻訳）何が起こったのか分かりませんが、飲み放題は衝撃的でした。ドリンクを頼むのに45分以上もかかりました。バーで注文すればもっとお得だったかもしれません。S&Lは普段から美味しいので、もっと期待していました。ここは行かないでください。 （原文） Don’t know what happened but bottomless was shocking. 45 minutes plus to get a drink. Could of just ordered from the bar and got better value. Expected more from S&L as they are usually good. Don’t go to this one.

（Google による翻訳）数人の友人と行きました。アサヒビールを1パイント注文しましたが、グラスが汚れていて本当にまずかったです。もう一杯頼んでみましたが、出てきたグラスも同じくまずかったです。結局、店を出て別の店を探さなければなりませんでした。添付の写真は、ボトルビールの代わりに出された空のグラスです。 （原文） Went there with a few friends. Received a pint of asahi which taste absolutely disgusting due to the filthy glasses. We asked for another and received glasses just as bad. Had to leave and find somewhere else. The photos attached are empty glasses we was given for bottles.

（Google による翻訳）最高のサービス、ボトムレスブランチを楽しみましたが、がっかりしませんでした。 （原文） Best service, done bottomless brunch and wasn’t disappointed x

（Google による翻訳）Slug & Lettuce は初めて行きましたが、すごく可愛かったです！修士課程修了のお祝いに友達と行きましたが、とてもお得でした。雰囲気も最高でした！本当にありがとうございました :) （原文） First time ever in Slug & Lettuce and it was so cute! I was with a friend celebrating the end of our Masters degrees and it was very good value. A great atmosphere too! Thank you very much :)

（Google による翻訳）飲み放題のブランチに行きましたが、本当に素敵な体験でした！サービスも素晴らしく、サーバーのトムはいつも飲み物を用意してくれていて、喉が渇くことはありませんでした。昼と夜のブランチメニューがあり、料理とドリンクの種類も豊富です。ドリンクも美味しかったです！料理も本当に美味しく、量もちょうど良かったです。ぜひおすすめします。また必ず来ます！ （原文） We went for a bottomless brunch and it was such a lovely experience! Really good service, Tom the server always made sure we had a drink in our hand and we never went thirsty. They have a daytime and evening brunch menu with a wide selection of food and drinks. The drinks were delicious! The food was really tasty and you got a really good portion size. Would definitely recommend and will definitely be returning.!

（Google による翻訳）レディングにある素晴らしい独立系カクテル バー。屋外スペースと夏にぴったりの座席がたくさんあります。ニコールは常に個人的な飲み物の好みを覚えていて、あらゆるリクエストに応えてくれます。ハイ スピリッツでは、素晴らしいイベント、ライブ音楽、ホスピタリティ業界のイベントも定期的に開催しています。あまりお勧めできません！ （原文） An awesome independent cocktail bar in Reading, with lots of outdoor space and seating perfect for summer. Nicole always goes above and beyond remembering personal drinks preferences and catering to every request! High Spirits also regular host great events, live music and hospitality industry events. Can’t recommend highly enough!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル。非常に知識が豊富でフレンドリーなスタッフ。カクテルの専門家！レディングでウイスキーカクテルは最高！ （原文） Fabulous cocktails. Very knowledgeable and friendly staff. Experts in cocktails! Best for whiskey cocktails in Reading!

（Google による翻訳）ハイ スピリッツ カクテル カンパニーは、確かに風変わりなカクテル店です。内装は控えめで、インダストリアルな雰囲気が漂っている。ただし、外出先ではいくつかの興味深い照明効果があり、エッジの効いた雰囲気を作り出しています。ドリンクリストはかなり豊富なので、欲しいものが見つかるはずです。メニューはオンラインになっており、来店時に QR コードをスキャンする必要があることに注意してください。紙のメニューは手元にありません。行く前にメニューをダウンロードする価値があるかもしれません…バーのスタッフはフレンドリーでテキパキしていました。気に入らなかった点の 1 つは、支払いの際に、渡したいチップを選択できるオプションがあることです。それは私にとって適切ではないと感じますし、うまくいきません。しかし、それは私だけのことであり、会場やスタッフの価値を損なうものであってはなりません。いくつかの素晴らしい曲も聞くことができます。私の経験からすると、顧客層は確かにより興味深い部分にいますが、それは良いことです。はい。推奨。 （原文） High Spirits Cocktail Company is a quirky cocktail place for sure. Inside the decor is sparse with an industrial feel. Some interesting lighting effects on the go though which creates an edgy atmosphere. Drinks list is pretty expansive so you should be able to find what you want. Note the menu is online and you scan a QR code when you are there - there are no paper menus to hand. Might be worth downloading the menu before you go … The bar staff were friendly and efficient. One thing that didn’t vibe is when you pay you get an option to select the tip you want to give. That doesn’t feel right for me and doesn’t work for me - but that’s just me and shouldn’t detract from the venue or staff. Some great tunes to be heard as well. The clientele are certainly on the more interesting part of the scale from my experience but that’s a good thing. Yep. Recommended.

（Google による翻訳）私たちはハッピーアワー中に行きました。カクテルもたくさんあり、サービスも素晴らしかったです。カクテルは強かったので、お金に見合う価値がありました！ （原文） We went during happy hour. There were loads of cocktails to choose from and the service was great. The cocktails were strong so great value for money!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと雰囲気。 「オフィス」クイズに来て、クイズ司会者のマイケルとバーテンダーのジェンセンのおかげで楽しい夜を過ごせました😊 deffo をまた訪れます。会員登録すると無料のカクテルも提供します （原文） Great cocktails and atmosphere. Came for ‘the office’ quiz and had a good night thanks to quiz host Michael and barman Jensen 😊 Will deffo visit again, plus free cocktail for members sign up

（Google による翻訳）元気いっぱいのチームに心から感謝したいと思います。長年にわたり、ここは接客業従事者にとって安全な避難所でした。そしてそれはレンガのことではありませんでした。確かにそれを実現したのはチームでした！私の愛する人たちを大事にしてください❤️ （原文） I just wanted to say a huge thankyou to the high spirits team. Over the years it has been a safe haven for hospitality workers. And it wasn't about the bricks. It was certainly the team that made it that way! Take care my loves❤️

（Google による翻訳）ここが大好きです！素晴らしいカクテル、フレンドリーなスタッフ！いつもバイブス！雰囲気と音楽が大好きです。レディングで最高のカクテルは間違いありません! （原文） Love it here! Amazing cocktails, friendly staff! Always a vibe! Love the atmosphere and the music. Deffo the best cocktails in Reading!

（Google による翻訳）マックスのカクテルマスタークラスに参加させていただき、最高の体験でした！彼はお酒やクラフトカクテルに関する知識が豊富で、面白いエピソードをたくさん教えてくれました。これ以上ない最高の夜でした！ （原文） We had a cocktail masterclass with Max and it was the best experience !!! He had so much knowledge and fun facts about alcohol/craft. Couldn’t have asked for a better evening !

（Google による翻訳）スタッフのマックスとソフィーは温かく迎えてくれました。マックスはカクテルについて知識豊富で楽しい話を聞かせてくれました。本当に楽しい時間を過ごせました。カクテルも美味しかったです。（ゾンビを飲みました）また必ず来ます。 （原文） Warm and welcoming from the staff Max & Sophie. Max had a fun knowledgeable stories about the cocktails. Made our visit really enjoyable. Nice cocktail too. (Had the Zombie) Will definitely return.

（Google による翻訳）夏のハバナテラスで結婚披露宴を挙げましたが、本当に素晴らしかったです。バーのスタッフも素晴らしく、空間も素敵でプライベート感があり（悪天候の場合は開閉式の屋根付き）、飾り付けや音楽の演奏も自由に決めることができました。ヴィーガンタパスも用意されていて、数ヶ月経ってもゲストから褒められます（ただし、大食いのゲストがいる場合は、人数分多めに注文した方が良いでしょう）。ぜひおすすめします。 （原文） Had our wedding reception here, at the havana terrace (summer), and it was amazing. The bar staff were great, the space is lovely and private (with retractable roof incase of bad weather), we had flexibility to decorate and play own music. They also provided vegan tapas which the guests still compliment months later (though id order more than the number of people if you have big eaters). Would recommend.

（Google による翻訳）スタッフは親切で、とても丁寧でした。アフタヌーンティーは最高でした（以前、ここで飲み放題のブランチを食べたことがありますが、それも素晴らしかったです！）。料理も文句なしです。どれも美味しかったです。夕方や週末は雰囲気がかなり賑やかで、平日の午後は予想通り、ずっと落ち着いた雰囲気です。間違いなくまた来たいと思います！ （原文） Lovely, friendly, attentive staff. The afternoon tea was incredible (I have had the bottomless brunch here in the past, and that was amazing too!). Cannot fault the food - everything is delicious. Atmosphere is much busier/louder in evenings and on weekends - much more chilled on weekday afternoons, as you'd expect. Will defo be returning again and again!

（Google による翻訳）最初のドリンクが出てくるまで1時間もかかりました。ボトムレスブランチなのに残念です。スタッフが足りず、3つの大きなグループに10人ずつのサービスが提供されていました。フライドポテトは塩辛すぎました。マヨネーズを頼んだのですが、出ませんでした。チキンバーガーはまあまあでしたが、ラムパンチはラムの味があまりしませんでした。友達の誕生日パーティーで利用したので、とてもがっかりしました。 DJは素晴らしく、素敵な曲をいくつかかけてくれました。 （原文） Took an hour to get our first drink not good when your on a bottomless brunch. Not enough staff working and was 3 big groups having to be served groups of 10. The fries was way too salty asked for some mayonnaise but didn't get any. Chicken burger was ok and couldn't really taste much rum in their rum punch. Very disappointed as was out for a friends birthday. The Dj though was great played some great tunes.

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。サービスに時間がかかりました。フライドチキンバーガーを注文したのですが、とても固かったです。ウェイターはそれを見抜いて、焼きたてのバーガーを用意してくれました。おかげでより美味しくなりました。ただ、かなり酔っ払ったスタッフに嫌がらせを受けました。ドアのスタッフに報告しましたが、全く相手にされませんでした。とても不快な経験でした。彼が戻ってきた時にバーのスタッフに報告しました。バーのスタッフはとても親切でしたが、今回の経験があまりにも不快だったので、二度と利用しません。 （原文） Not a great experience. Service took a long time. Ordered fried chicken burger it was so tough. Waiter observed and got me a fresh one which was better. Unfortunately harassed by a member of staff who was very drunk. Reported to the door staff who had no interest what so ever. Very uncomfortable experience. Reported to bar staff when he returned. Bar staff was very helpful but won't be returning due to very unpleasant experience.

（Google による翻訳）ソフィーは本当に素晴らしかったです！送別会で私たちのグループに料理を振る舞ってくれて、とても親切で感じが良かったです。ここの料理は最高で、イカ、チョリソー、豚バラ肉をいただきましたが、どれも絶品でした！素晴らしい料理を作ってくれたキッチンの皆さん、本当にありがとう！ここの雰囲気は、とても落ち着いていて居心地が良かったです。 （原文） Sophie was absolutely amazing! She served our group for a leaving do and was so lovely and helpful. The food here is amazing, we had the calamari, chorizo and pork belly and it was phenomenal! Props to the kitchen for the amazing food and the vibe here is very chill and welcoming ~

（Google による翻訳）とても素晴らしいカクテルバーです！雰囲気はとても良く、みんなの好みに合わせた素晴らしい音楽が流れていました。 カクテルは美味しく、アルコール度数も高かったと言わざるを得ません。パロマとラストフライト（これが私のお気に入りでした）は本当に楽しかったですが、マルガリータも好きではない人はいません😊。 価格はリーズナブルで手頃な価格で、スタッフはとてもフレンドリーで気配りがありました。 素敵な経験をありがとうございました！ （原文） It's such an amazing cocktail bar! The atmosphere was so good with great music for everybody's liking. The cocktails were tasty, and with a high volume of alcohol I must say. I really enjoyed the paloma and the Last flight(this was my favourite), but who doesn't love a margarita too 😊. Prices were reasonable & affordable and the staff was very friendly & attentive. Thank you for a nice experience!

（Google による翻訳）このBe At Oneは絶対におすすめです。素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気もドリンクも最高でした。でも何より、スタッフが素晴らしかったです。バーテンダーの名前は覚えていませんでしたが、とてもフレンドリーで気さくな方で、テーブルに満足しているか確認してくれ、一晩中私たちの面倒を見てくれました。警備員の方と、大きなヒゲを生やしたバーテンダーの方（これも名前は不明）にも素敵な出会いがありました。お二人とも素晴らしい方で、私たちの無事を気遣ってくれました。友人が体調を崩した時も、スタッフ全員が温かく見守ってくれました。近いうちにまた絶対に来たいと思います。本当にありがとうございました！ （原文） Would absolutely recommend this Be At One. Had a great evening, the atmosphere was great, drinks were amazing. But most importantly the staff were incredible. Didn’t catch the name of our bartender but he was so friendly and chatty, made sure we were happy with our table and looked after us all night. We also had a lovely encounter with the security woman and the bartender with the big beard (again names are unsure), both excellent and made sure we were all okay. After my friend fell ill, all there were supportive and caring for her. Would absolutely be back again in the near future. Thanks so much!!

（Google による翻訳）ここに来るのが本当に大好きです、いつもそうしています！バーの後ろにいるライアンに大声で叫んでください、私たちに絶品の素晴らしいチリマンゴーマルガリータを作ってくれました！いつものように素晴らしいサービスと素晴らしい雰囲気！ （原文） Absolutely love coming here, always have! Big shout out to Ryan behind the bar, Made us a fantastic Chilli mango margarita that's to die for! Fantastic service and great atmosphere as usual!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素敵なLEDがその場所をとても居心地が良く、暖かくしてくれました。ピアスをした金髪の女の子はトレーニングの日に来ていましたが、彼女はとても愛らしくて一生懸命頑張っていて、周りの人に大丈夫かどうか尋ねていました、そしてその姿はとてもかわいかったです。彼女は飲み物を安く買うための素敵なアプリを勧めました。とても素敵な場所です！ （原文） Nice atmosphere, lovely leds made that place so cosy and warm, blond girl with piercing was on her training day and she was so lovely and tried her best, asking people around if everything is okay and she was so cute doing that. She recomended nice app to get cheaper drinks. Very nice place!

（Google による翻訳）写真が下手で申し訳ないのですが、味は本当に美味しかったです！友人と2種類のカクテル（さくらさくら/ウイスキーサワー）を続けていただきました。本当に素晴らしいバーテンダーさんでした！ （原文） I'm sorry that my phototaking skills are poor, but it tastes really good! My friend and I tried two kinds of cocktails (Sakura Sakura/Whisky sour) in succession. What a wonderful bartender!

（Google による翻訳）2回目のプライベートパーティーを予約しました。最低利用金額もとてもリーズナブルで、ドリンクも最高です（特にハッピーアワーに着いたら最高です）。ジェイは素晴らしいバーテンダーで、機会があれば必ず予約するつもりです！ （原文） Booked a private party for the second time. The minimum spend is very reasonable. The drinks are great (especially if you land during happy hour). Jay was an outstanding bartender and part of the reason we will be booking this whenever we have an excuse to!

（Google による翻訳）軽く一杯やろうと思って、Be At One Reading に入った。 4時間後、ココナッツ・バタンガを片手にジャスティン・ティンバーレイクの曲に合わせて踊りながら、もしかしたら、もしかしたら、すべてうまくいくかもしれないと心から思っていた。 バーテンダーのエダンは三拍子揃っていた。完璧なドリンクを混ぜること、誰もが常連のような気分になること、そして2000年代初頭の黄金時代を彷彿とさせるプレイリストをキュレーションすること。 （原文） I walked into Be At One Reading expecting a quick drink. Four hours later, I was dancing to Justin Timberlake with a Coconut Batanga in hand, genuinely considering that maybe, just maybe, everything’s going to be okay. Edan behind the bar was a triple threat: mixing perfect drinks, making everyone feel like regulars, and curating a playlist straight from the early 2000s golden era.

（Google による翻訳）列に何時間も並んで待った挙句、入れないと言われました。チケットも買ったのに、それでも入れませんでした。警備員の中には失礼な人もいて、落ち着いて待っていたにもかかわらず、かなり押しのけられました。読書初日の夜にこんな目に遭って本当に残念です。絶対に避けたいです！ （原文） Waited in the queue for ages just to be told we couldn’t get in. We bought tickets as well and still didn’t get in. Some security were rude and pushed us alot even though we were calmly waiting. A disappointing thing to happen on my first night in reading. Avoid!

（Google による翻訳）私はレストラン、バー、ナイトクラブに悪いレビューを書いたことはありませんが、昨晩友人と行き、喫煙エリアにいたところ、バーテンダーが友人に女の子にサービスするように押し付けました。私は押し付けないでほしい、丁寧にお願いできると頼みましたが、彼はすぐに神様でもいるかのように警備員を呼んでしまいました。私は誰とも口論せず、その場を去りました。私が言いたいのは、お客様を尊重し、状況を理解するように努めてほしいということです。私はシラフでお酒も飲んでいなかったので、スタッフの誰にも失礼な態度は取らず、警備員も親切でした。 （原文） I never put any bad review for any restaurant, bar or nightclub, but I went last night with my friends and we were staying in the smoking area then the bartender pushed my friend to serve some girls and I asked to not push my friend and he can ask nicely but straight away he called the security like he is the god or something I didn’t argue with anyone and I left the place. All what I want to mention that you should respect your customer and try to understand the situation I was not even drinking alcohol like I was sober and not rude to anyone of the staff members even the securities were nice with me .

（Google による翻訳）ここで「Beyond 30」の昼間のクラブイベントに行きました。広告には2部屋と書いてありましたが、行ってみたら、イベントは小雨が降る外のバルコニーでのみだと書いてありました。チラシには「クラブ」と書いてあって、実際には真っ暗な写真が載っていました。私たちは真昼間の屋外バーにいて、置いてあった蛍光灯のランプはおかしなことに全く意味がありませんでした。あ、あと、事前にクロークがあるかどうか調べておいたのですが、サイトには無料のクロークと書いてありました。ところが、行ってみたらクロークは閉まっていると言われました。人数を考えるとクロークは面倒だったのでしょう。とても不便でした。結局、中にあるクロークが開いて、おかしなことにみんな入りました！カクテルはまあまあ美味しかったのですが、トイレはひどいものでした。開店したばかりなのに石鹸がなく、ハンドドライヤーは1台しか動いていませんでした。トイレのスタッフはシフトのことで不平を言っていました。音楽は退屈でした。唯一良かった点は、DJ が少なくとも曲のリクエストに応えてくれたことです。 （原文） Went to an ‘Beyond 30’ daytime clubbing event here. Advert said 2 rooms. Got there and they said the only event was on the outside balcony where it was drizzling. Also, the flier said clubbing and showed a picture where it was actually dark, we were at an outside bar in broad daylight and all the flashing glow in the dark stuff they’d left us was funnily enough completely redundant. Oh and we’d looked up beforehand whether or not they have a cloakroom and the site said free cloakroom. When we got there they said cloakroom closed. So I guess for the numbers they couldn’t be bothered to run a cloakroom which was very inconvenient. Eventually they opened the inside room and funnily enough everyone went in! Cocktails were nice enough but toilets were dire. No soap, even though they’d only just opened, and only one hand dryer was working. Staff in the toilets were moaning about their shifts. Music was boring. Only good point was DJ did at least respond to song requests.

（Google による翻訳）用心棒は妄想癖があり、ドラッグを所持していないのに所持していると非難します。たとえ所持していない証拠があってもです。（明らかに彼らはパワートリップが好きなのです）残念ながら、酔っ払っていることは彼らにとってドラッグを摂取していると見なされるので、注意が必要です。クラブ自体は良いのですが、個性を見せると用心棒に追い出されてしまいます。なぜなら、彼らは個性がなく、普通のクラブ客の個性を羨んでいるからです。 （原文） Bouncers are Delusional and will accuse you of having drugs when you do not.. Even with proof that you don’t. ( obviously they like to have a power trip) . Unfortunately being drunk classifies as being on drugs to them so be careful. It’s unfortunate as the club itself is quite good but you cannot show any personality as the bouncers will kick you out as they do not have any personality of their own and envy what the average clubber has.

（Google による翻訳）私たちの12名の女子会は、一人30ポンドのカクテルマスタークラスのためにここに来ました。最初はカラオケの予約と勘違いされていましたが、すぐに解決し、無料のソフトドリンクを一人につき1杯お詫びしてくれたので、すぐにカクテルを混ぜてシェイクすることができました。ホストのマットさんは知識が豊富でフレンドリーで、クラスを楽しい競争に変え、私たちはそれぞれポルノスターマティーニとゾンビを作りました。私たちのグループのうち3人は喜んで対応してくれて、アルコールが欲しくなかったのでモクテルを作りました。私たちは食べなかったので、その点については評価できませんが、軽食メニューを提供しなかったことで機会を逃したと思います。裏庭で小さなDnBイベントがあり、良さそうだったので、私たちのイベントの後に参加できたかもしれません。ヒント：予約メールには、身分証明書を持参するようにと書かれており、93歳に見えても身分証明書の提示は厳格です（現地の免許法による）。楽しいグループアクティビティにおすすめです。 （原文） Our hen party of 12 came here for a cocktail masterclass which was £30 each. Initially they confused our booking for karaoke but soon sorted that out and apologised with a free soft drink each, so we were mixing and shaking in no time. Our host Matt was knowledgeable and friendly and turned our class into a fun competition and we each made pornstar martinis and zombies. Three of our group were happily accommodated and made mocktails as they didn’t want alcohol. We didn’t eat so I can’t really rate that but I think they missed an opportunity by not offering a small bites menu. There was a small DnB event in the rear garden which sounded good and we could’ve joined after our event. TIP: in the booking email they advise you MUST bring ID and are really strict about this even if you look 93 (local license laws). I would recommend for a fun group activity.

（Google による翻訳）音楽はまずまずだったし雰囲気も良かったが、そこにいる人たちは最低で、私が何をしたのか全く知らされずに追い出された。若い女の子二人が私に対して暴力を振るったと訴えたからだ。私は怒ってはおらず、ただ混乱していた。これまで追い出されたことはなかった。記憶はなく、CCTVを見て自分の主張を証明したり、彼らが誰だったかを知る機会もなかった。いつものように無実が証明されるまでは有罪だ。若い男性の皆さん、気をつけて一人でいてください。人種差別の境界線上だが、どうやら「私が暴力的すぎる？」というのは妥当なようだ。なぜなら私は女の子に全く注意を払わずに友達と隅っこでストリートダンスをしていたからだ。はい、ご不便とサポートや知識不足に心より感謝します。 （原文） The music was decent and the atmosphere was good but the people there are rubbish, got kicked out with no knowledge on what I’d done, because two young girls accused me of being violent with them. I wasn’t even angry I was just confused, never been kicked out before No recollection, no chance to look at CCTV to prove my point or to know who they were. Guilty until proven innocent as always and to the young men out there watch out and stay to yourselves. Borderline racist but fair enough apparently “I’m too violent?” because I was street dancing in the corner with my friends not even paying attention to girls whatsoever. Yeah thank you so much for your inconvenience and lack of support or knowledge.

（Google による翻訳）警備員の対応が最悪で、30分くらい並んだだけで追い出されてしまった。すごく攻撃的で、全く理由もなく罵倒された。きっとその日は最悪だったんだろうけど、それでも本当に時間の無駄だった！とにかく見た目がひどかったから、来るのはやめた方がいい（笑） （原文） Security was horrible, kicked us out after we’d been queuing like half an hour. Very aggressive, swore at us for absolutely no reason. Must of had a bad day but still what a waste of my time! Don’t bother coming looked terrible anyway lol

（Google による翻訳）火曜日の夜に仕事後の飲み物と軽食のために同僚2人と訪れました。予約はありませんでしたが、すぐに席に案内してくれました。非常に気配りのあるスタッフと食事はかなり早く提供され、素晴らしいです。食べ物は大丈夫でしたが、テーブルには醤油やチリフレークがありませんでした。これはタイ料理レストランでは当然のことだと思いました。私たちは雰囲気が好きで、値段も手ごろでした。週の半ばにちょっとした軽食が必要な場合は、行ってください。 5 つ星の評価の中には、あまり外出していない人によるものもあると思います。 （原文） Visited with 2 colleagues for after work drinks and a bite on a Tuesday night. No reservation but they seated us immediately. Very attentive staff and food served pretty quickly, which is great. The food was ok but didn’t have soya sauce or chilli flakes on the table which I thought was a given for a Thai restaurant. We liked the atmosphere and it was reasonably priced. If you want a quick bite in the middle of the week then go for it. I think some of the 5 star ratings are from those who haven’t been out much.

（Google による翻訳）ここは最高！雰囲気も良くて、スタッフも親切だし、サファルタさんはベジタリアン料理の手配もすごく丁寧にしてくれた。料理もすごく美味しいし、カクテルも最高！パタヤ・ピカンテはぜひ試して！ （原文） This place is awesome! The vibes are beautiful, the staff's nice, and Safalta was super helpful with the vegetarian dishes. The food is really good, and the cocktails are really nice. Gotta try the Pattaya picante!

（Google による翻訳）月曜日の夜、誕生日にパートナーと食事とドリンクを楽しみに行きました。最高の時間でした！ サービスは素晴らしく、注文後すぐに料理が運ばれてきました。料理も美味しく、カクテルも美味しくてお手頃価格でした（月曜日の夜にハッピーアワーがあったのは本当にありがたかったです）。私が選んだカクテル「Vice Admiral Smoker」には、ワンピースのトレーディングカードが添えられていました！ このお店での経験に大満足で、店を出る前にスタッフ全員が挨拶をしてくれて、とても親切でした。 レディングに住んでいないのが残念です。そうでなければ、もっと頻繁にここに通っていたでしょう！ （原文） I went here on a Monday night for my birthday with my partner for a meal and drinks and had a fantastic time! The service was incredibly good and food arrived very quickly after ordering. The food was great, cocktails were decent and affordable (much appreciated happy hour on the Monday evening) and my choice of cocktail, Vice Admiral Smoker, came with a fun One Piece trading card as a garnish! We left very satisfied with our experience and each member of staff said goodbye to us as we went for the door which was very nice. It’s a shame I’m not local to Reading otherwise i’d be in here far more often!

（Google による翻訳）料理もドリンクも美味しく、サービスもまずまずでした。ウェイトレスが何度か注文を忘れてしまい、結局2杯のドリンクに20分も待たされました。 土曜日はとても騒々しくて騒々しかったですが、雰囲気は良かったです。ワンピースのカードのアイデアも最高でした。 （原文） Food and drinks were good, service was decent. Waitresses forgot our order a few times so ended up waiting 20 mins for 2 drinks. Very loud and rowdy on Saturday but good vibes. Also One Piece card idea is sick.

（Google による翻訳）日曜日のランチに行きました！最高でした！日曜日のランチなのに、料理もカクテルも最高で、値段もお手頃でした。スタッフも素晴らしく、とても親切で温かく迎えてくれました。絶対におすすめです。 （原文） Went for Sunday lunch, wow!!! What amazing food and delicious cocktails for a Sunday lunch and great prices to be fair, Staff were brilliant, very attentive and welcoming. I would definitely recommend this place...

（Google による翻訳）友人同士で過ごすのに最適な場所です。温かいおもてなしでお客様をお迎えします。ドリンクメニューは、熟練の技が光るカクテルから、豊富な種類の焼酎やビールまで、どなたにもご満足いただけるものがきっと見つかります。フードメニューには、本格的な韓国料理が豊富に揃っています。 （原文） A Perfect Hangout for friends. You'll be greeted by a warm welcome. The drink menu is impressive, from expertly crafted cocktails to an extensive selection of soju and beer, there’s something for everyone. The food menu offers a fantastic selection of authentic korean dishes.

（Google による翻訳）何年も通っていますが、いつも素晴らしいサービスと美味しい料理、そしてカクテルを堪能できます！スタッフ一同、訪れるたびに特別な気分にさせてくれます！四川ダックは絶品で、ホワイトチョコレートマティーニは飲みやすく、ついつい手が伸びてしまいます！ （原文） Been coming for years, always incredible service and amazing food and cocktails! The whole team make you feel special on every visit! The Szechuan Duck is amazing and white chocolate martinis are very drinkable and moreish!

（Google による翻訳）クリスマスの飲み放題ブランチ。料理は素晴らしく、本当に美味しかったです。ケインさん、ありがとうございました。スタッフは本当に素晴らしかったです。ゼネラルマネージャーのニックさんは素敵で、アナイスさんはとても親切でした。午後3時だったので少し静かでしたが、すぐに盛り上がり、それでも良い雰囲気でした。素敵な場所で、音楽も最高です。おすすめです。 （原文） Christmas bottomless brunch. Food great, really tasty, thank you Kayne. Staff absolutely fabulous. Nick the GM is gorgeous. Anais is very attentive. Atmosphere bit quiet as 3.pm but soon picked up and still good vibe. Lovely place; music is so good. Recommend.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、料理もとても美味しかったです。 残念ながら、サービスは少し物足りませんでした。バーカウンターにはほぼ1人しかおらず、他のスタッフはテーブルサービスやバーカウンターの手伝いをしていました。7時頃はそれほど混んでいませんでしたが、料理が出てくるまで10分ほど待ちました。QRコードのスキャンやアプリを使ったサービスも試してみましたが、推奨されているにもかかわらず15分以上待たされ、バーに問い合わせに行ったところ、注文したことすら認識されていませんでした。 とはいえ、全体的には楽しい経験でした。 おすすめです。 （原文） Good atmosphere, friendly staff and the food was very good. The service was not quite as good, unfortunately. Only 1 person behind the bar most of the time, with the other waiting tables and helping behind the bar inbetween. It wasn't very busy around 7 time, but waited about 10 minutes to get served. Tried scanning the QR code abd trying the app service, which is encouraged but waited over 15 minutes this time, and when I went to the bar to enquire, they were not aware that I had even ordered. Overall, an enjoyable experience though. Recommended.

（Google による翻訳）クリスマスの飲み放題ブランチを楽しみました。料理は素晴らしく、カクテルはまさに飲み放題ブランチにふさわしいものでした。ベジタリアンやビーガンの方にも最適です。 雰囲気は4/5ですが、金曜日の午後3時頃だったので少し静かでした。音楽も素晴らしく、夜はもっと盛り上がると思います。スタッフも素敵で、強くお勧めします！ニックとアニスがサービスし、ケインが素晴らしい料理を提供してくれました。 （原文） Had the Christmas Bottomless Brunch - food was excellent, cocktails were exactly what you want from a bottomless brunch. Great choice for vegetarians and vegans too. 4/5 for atmosphere but we came at 3pm on a Friday so quieter - really good music, and think this would be a real vibe in the evenings. Lovely staff - highly recommend! Served by Nick, Anis and amazing food by Kayn

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、ミアさんも最高でした。ディープディッシュピザとチキンサンドイッチをいただきましたが、どちらも完璧に焼き上がっていました。ミアさん、ビールのおすすめもありがとうございました！ （原文） Great service and Mia is fantastic. We had a deep dish pizza and I had the chicken sandwich which was cooked to perfection. Thanks for beer recommendation as well, Mia!

（Google による翻訳）新しいマネージャーのニックが今日は元気をくれました！初シフトでしたが、とても良い印象を受けました！知識豊富で、この店に必要な人材です☺️ ジョージはいつも素晴らしいバーテンダーです。気配りが行き届いていて親切です。カイも素敵なバーテンダーです。新しいメンバーを迎えてくれてありがとう👍 （原文） New manager Nick has been an refreshing addition today! First shift and he has made a great impression!! knowledgeable and what this place needs ☺️ George is always a great Bartender. Attentive and Helpful. Kai is a lovely bartender too. Thank you for the additions 👍

（Google による翻訳）バウンダリーは、まさに6/10の評価に値するパブです。ドリンクのセレクションはまずまず（ただし樽詰めの選択肢はありません）、料理はまさにパブ料理に求めるものそのものです。 テレビがたくさんあるのでスポーツ観戦にも最適で、値段も街の他の店ほど高くありません。様々なグループで行く場所を探しているなら、バウンダリーは間違いありません。 （原文） The boundary does a job, a very 6/10 pub. There is a decent drinks selection (albeit with no cask options) and the food is exactly what you want from pub grub. There are lots of TVs which makes it a good place to watch sport and the prices aren't as steep as other places in town. If you're looking for a place to go with a varied group, you can't go wrong with the boundary

（Google による翻訳）ありがとう、ゾーイ❤️ 素晴らしいわ。ChatGptであなたに敬意を表して詩を贈ります。 --- バーテンダーのゾーイ 薄暗いバーの奥で、 ゾーイという名の少女が注ぐ笑い声が響く。 絵付けされたガラスのように並べられたボトルを手に、 彼女は時が経つにつれ物語を紡ぎ出す。 彼女の手はリズムを知っている ― シェイクし、回す。 スピリッツ、ライム、ジンのダンス。 彼女は優しく耳を傾け、 近づきすぎる物語に耳を傾ける。 孤独な人は彼女の穏やかな笑顔を見つける。 待つ価値、一歩踏み出す価値。 トニックの泡に包まれた詩人の心。 彼女はこんな夜から小さな世界を創り出す。 そして人混みが消え始めると、 椅子が上がり、勘定が支払われ、 彼女はカウンターを拭き、歌を口ずさむ ― 月明かりの下の静かな女王。 （原文） Thank you, Zoe ❤️ you are brilliant, here is a ChatGpt poem in your honour: --- Zoe, the Bartender Behind the bar where the lights are low, Lives laughter poured by a girl named Zoe. With bottles lined like painted glass, She stirs up stories as the moments pass. Her hands know rhythm — shake and spin, A dance of spirit, lime, and gin. She listens close, a gentle ear, For every tale that drifts too near. The lonely find her easy smile, Worth the wait, the extra mile. A poet’s heart, in tonic’s fizz, She crafts small worlds from nights like this. And when the crowd begins to fade, The chairs are up, the tabs are paid, She wipes the counter, hums a tune — A quiet queen beneath the moon.

（Google による翻訳）カクテルを楽しむのに良い場所です。クリームカクテルは本当に美味しくて、試してみる価値がありました。ただ、食事は提供されていないので、事前に食べておくことをお勧めします。ショットは少し高めですが。全体的に、お酒を飲むのに良い場所です。 （原文） Nice place for cocktails. The cream cocktails were really good and worth trying. Just be aware there’s no food available, so eat beforehand. Shots were a bit on the expensive side. Overall, a good spot for drinks.

（Google による翻訳）飲み放題のブランチに行きました。ドラァグクイーンは最高に面白くて、カクテルも美味しかったです！サービスも早かったです :) （原文） Went for bottomless brunch - the drag queens were hilarious, cocktails were very lovely! There was quick service too :)

（Google による翻訳）以前、友人や仕事仲間にこの店を勧めたことがありました。ところが残念なことに、8月30日、上の階のバーでは素晴らしいサービスを受けたのに、下の階のバーで騙されてしまいました。アップルジュースとソーダ水のハーフミックスを2杯注文したところ、なんと10.40ポンドも請求されたのです！ 3週間ほど前にも同じドリンクを4ポンドで注文したのですが、黒人の女性にそのことを伝えたところ、彼女は肩をすくめるだけでした。 （原文） In the past I recommend this place to friends and work mates. Unfortunately on the 30th August , while I received great service in the up stairs bar, I got scammed in the down stairs bar when I ordered two half Apple juice/half soda water drinks and got charged £10.40! I paid £4.00 for the same drinks about 3 weeks ago. I mentioned it to the black girl who served me but she shrugged her shoulders.

（Google による翻訳）おいしいカクテル、とてもきれい（高級パロマは美しいです！）、そして本当に親切なスタッフ。とても歓迎され、快適に感じました。カクテルバーでのテーブルサービスがありましたか?!前代未聞でとても素敵です。アーロンはとてもおいしい飲み物を作ります。ハッピーアワーは最高です (バックパッカーの私たちには素敵なカクテルを買う余裕がありました!) ので、知人にもお勧めします。 （原文） Delicious cocktails, so pretty (the Posh Paloma is beautiful!) and really kind staff. Felt very welcome and comfortable, we had table service at cocktail bar?! Unheard of and so lovely. Aaron makes the yummiest drinks. Happy hour is great (we could afford nice cocktails as backpackers!) and would recommend to anyone I know.

（Google による翻訳）13人の女子グループで女子会に参加したのですが、ジェームズが私たちのテーブルで給仕してくれました。彼は本当に気配りが行き届いていて、思慮深く、女子会を最高のものにし、皆が楽しい時間を過ごせるように本当に尽力してくれました。ジェームズ、私たちの夜を本当に素敵なものにしてくれて本当にありがとう！ （原文） We were a group of 13 girls on a Hen do, we were served by James at our table. He was SO attentive and thoughtful and really went to extra mile to make the hen-do amazing and ensure everyone had a great time. Massive thank you James for making our night so so lovely!!

（Google による翻訳）超クールな場所！素晴らしいスタッフ 私は日曜日に飲み物を飲みに初めてそこに行きました、そしてそこで働くオリーは私たちにすべてのメニューを説明するのに十分親切で、また彼はどんな飲み物も2対1であると言いました。彼らは本当に素晴らしい飲み物を作ってくれて、ビールも2本もらいました、そして正直に言って、請求書を受け取ったとき、私はのようでした....すっごく安い!!!クールな場所、素敵な音楽、素敵なスタッフ…すべて一緒に！ オリーがこんなにいい奴になるなんて、大したことないよ!!ありがとう （原文） Super cool place! Great staff I went there on Sunday for the first time just for some drinks and Ollie who works there was kind enough to explain us all the menu and also he mentioned that any drink is 2 for 1. The guys made the drinks which were absolutely great and got also 2 beers and honestly when I received the bill i was like….sooooo cheap!!! Cool place, nice music, lovely staff….all together! Big up to Ollie to being such a nice guy!! Thank you

（Google による翻訳）バーで大爆笑させてくれたアンディとカイル、そしてとても素敵な人で私たちの夜を素晴らしいものにしてくれたタリに特に感謝したいと思います :) とても楽しい時間を過ごせましたし、ドリンクも美味しかったです！ （原文） Want to make a special mention to Andy and Kyle who had us in stitches at the bar, and to Tali who was so so lovely and made our whole evening a wonderful experience :). We had so much fun, and the drinks were delicious!

（Google による翻訳）グリフィンではそれほど混んでいない夜でした。 とてもフレンドリーな歓迎を受けました😁 料理🍺とワイン🍷の品揃えが素晴らしい😁 前菜はとても美味しかったです。 メイン料理は美味しかったのですが、フィッシュケーキは焼きすぎで、卵は固すぎました🙁 リゾットはとても美味しかった😁 トイレは清潔で整頓されていました。 有料駐車場もたくさんあります。 メニューから選べて、スペシャルメニューもいくつかありました😁 広い店内ですが、静かな時は雰囲気が少し物足りないです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした😁 また行きたいです😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 （原文） Not the busiest night at the Griffin. Very friendly welcome 😁 Great selection of 🍺 and wine 🍷 😁 Starters very good. Main meals good but fish cakes over done and eggs too hard🙁 Risotto very good😁 Toilets clean and tidy. Plenty of paid parking. Choose from the menu plus some specials😁 Big place but a bit lacking in atmosphere when it’s quiet. Serving staff very friendly and helpful 😁 Would go back 😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

（Google による翻訳）残念ながら、これは私が今まで食べたローストディナーの中でも最低の部類に入るでしょう。 牛肉は「ピンク色」と説明されていましたが、実際には焼きすぎでした。ヨークシャープディングも同様に焼きすぎで、硬くてパサパサでした。ローストポテトはまるで茹でたかのように生焼けでした（画像参照）。ウェイターを呼んで、何かのミスで茹でたポテトが出されたのではないかと尋ねました。その後、代わりのローストポテトが運ばれてきましたが、少しはマシでしたが、中はやはり生焼けでした。追加料金を払って頼んだカリフラワーチーズは、もしかしたらチーズを入れ忘れたのではないかと疑うほど味気ありませんでした。ニンジンとパースニップも同様に生焼けで、ハーブや蜂蜜のグレーズがかかっていなかったので、本来そのような野菜に期待されるような風味は全くありませんでした。 料理は特に熱くはありませんでした。 スタッフは親切でしたが、食事中にウェイターが料理の出来具合を尋ねに来ることはありませんでした。 正直言って、かなり残念な経験でした。食べ残しが多く、すぐに店を出ました。ここでの食事はお勧めしません。 （原文） Sadly this was of the poorest roast dinners that I’ve had to date. The beef was described as being served ‘pink’ yet was served overcooked. The Yorkshire pudding was equally overcooked being tough and dry. The roast potatoes were so undercooked they looked as if they’d been boiled (see image), we did call a waiter over to ask if a mistake had been made and we’d been served boiled potatoes by mistake, they did then bring us replacement roast potatoes which were a little better, but they were still undercooked inside. The cauliflower cheese that we paid extra for was so bland I suspect they may have actually forgotten to add any cheese. The carrots and parsnips were similarly undercooked and were lacking any sort of herb or honey glaze that one would expect such vegetables to be served. The food was not served particularly hot. The staff were friendly, but at no point during the meal did any waiting staff come over to ask how the food was. It was a rather disappointing experience to be honest. A lot of food was left uneaten and we left rather promptly. I wouldn’t recommend eating here. .

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！ステーキサンドイッチはおすすめです。フライドポテトも美味しかったです。エスラさんは親切で、とても助かりました :) （原文） Great food and atmosphere! Recommend the steak sandwich and the fries it came with were also tasty. Esra was lovely and super helpful :)

（Google による翻訳）私たちにとってはいつもの日曜日の夕食でしたが、今回はいつもと違っていました。脂身とグリズルが25%近くも入っている生ぬるいビーフリブディナーと、焼き加減が悪く生焼けのポテトが出てきました。 しかし、ウェイターのメーガンさんは謝罪し、ディナーとコーヒーのデザートを1つずつキャンセルしてくれました。 この苦情への対応と対応には大変感謝しています。次回の食事はもっと美味しくいただけると嬉しいです。 （原文） It was usual Sunday evening dinner for us but this time it was unusual having been served Luke warm Beef Rib dinners with almost 25% fat and grizzle, and not so well roasted undercooked potatoes. However, Megan the server apologised and wrote off one dinner and coffee dessert. The complaint was very well handled and action taken that we applaud. Hopefully we’ll enjoy our next meal better.

（Google による翻訳）ザ・グリフィンでのディナーは最高でした。ルシアンさんがウェイターを務めてくださり、とても親切でフレンドリーでした。私たちを温かく迎え入れ、あらゆるニーズに応えてくれました。パイも美味しかったです！ （原文） Loved our dinner at The Griffin, we had Lucian as our waiter and he was very accommodating and friendly. He welcomed us in and made sure all needs were met. The pies were delicious!

（Google による翻訳）ルシアンさんは素晴らしいホストで、とても親切でした。前菜もデザートも素晴らしかったです。メイン料理は素晴らしくボリュームたっぷりでしたが、もっと新鮮で鮮やかな野菜があればもっと良かったと思います。次回は追加注文したくなるかもしれません。それ以外は、平日の食事としては最高のものでした👌 （原文） Lucian is a fabulous attentive host. Great starters, fancy desserts. Would have loved more fresh bright veg with the wonderfully rich main meals, probably need to order extra in future. Otherwise a delightful mid week meal 👌

（Google による翻訳）大学に通う娘を訪ねた際に、グリフィンという素晴らしいレストランを見つけました。完璧に調理されたターキーロースト、サーロインステーキ、そして3種類のお肉料理を堪能した後は、贅沢なスティッキートフィープディング、濃厚なチョコレートブラウニー、そして極上の塩キャラメルサンデーを堪能しました。どれも美味しく、ルシアンさんのサービスは抜群でした。温かく、丁寧で、本当に素晴らしいサービスでした。最高の食事にふさわしい、最高のホストでした！ （原文） The Griffin was a fantastic find while visiting our daughter at uni – we enjoyed perfectly cooked turkey roasts, sirloin steak, and the trio of meats, followed by indulgent sticky toffee pudding, rich chocolate brownie, and a heavenly salted caramel sundae. Everything was delicious, and the service from Lucian was outstanding – warm, attentive, and genuinely delightful. The perfect host for a perfect meal!

（Google による翻訳）結婚記念日を祝うため、混雑した日曜日の午後に訪れました。 いつものように料理は素晴らしく、どれも美味しくて期待以上でした！ステーキは完璧に焼き上がり、夫のローストディナーは本当に美味しかったです。 最初は席に着くまではサービスも良かったのですが、そこからが最悪でした。飲み物や料理を注文するのに何度も頼まなければならず、なかなか誰の目にも留まらず、結局誰かに来てもらうために腕を振り回さなければなりませんでした。ウェイトレスは最後に謝罪しましたが、何が問題だったのかよくわかりません。隅っこの席でもなかったのに、なぜこんなに忘れられ続けていたのかは分かりません。 それ以外は、料理は素晴らしく、少なくとも川の美しい景色は楽しめました！ （原文） We visited on a busy Sunday afternoon to celebrate our wedding anniversary. The food was outstanding as always - we can always count on everything being delicious! My steak was cooked perfectly, and my husband's roast dinner was really tasty. The initial service was good, up until we we seated, then it went downhill from there. We had to keep asking to order drinks and food, and it was really difficult to catch anyone's eye so we ended up having to wave our arms in the air just to get someone to come over. The waitress apologised at the end, but we're not really sure what the problem was. We weren't even tucked away in a corner, so it's not clear why we kept being so forgotten. Other than that, the food was outstanding and at least we had a pretty view out over the river!

（Google による翻訳）誕生日ランチでソニングに行ったのですが、料理には本当にがっかりしました。パドロンペッパーは味付けされておらず、サラダはドレッシングをかけても全く味がしませんでした（レタスは上にポンと乗せられただけで、混ぜてもいませんでした）。エビは風味がなく、冷凍されていたのではないかと思います。これも味付けされていませんでした。デザートに添えられた「ホイップクリーム」は、泡立て器で混ぜてもいない濃厚なクリームでした。ズッキーニのフリッティにはソースも味付けもありませんでした。しかし、ハンバーガーは美味しかったようです。ポルノスター・マティーニは美味しく、スタッフも素晴らしかったです。そうでなければ、二度とここには行きません。 （原文） We went to Sonning for my birthday lunch & I was very disappointed by the food. My padron peppers had not been seasoned, my salad was completely tasteless even after adding more dressing (the lettuce was plopped on top so hadn’t even been tossed). The prawns had no flavour which leads me to think they had been frozen & they again had not been seasoned. My “whipped cream” (with my dessert) was a spoonful of thick cream that hadn’t seen a whisk. The zucchini Friti didn’t come with any sauce or seasoning but the burger apparently was nice. I had a nice pornstar martini & the staff was great otherwise I won’t go here again.

（Google による翻訳）料理、バーサービス、そして会場はどれも素晴らしく、食事をするのに最適な雰囲気でした。しかし、フロアサービスには改善の余地がありました。前菜の提供が遅れ、その後の食事も出ず、アレルギー対応の料理を確認するために自分でレジに行かなければなりませんでした。注文したソースも忘れられていました。全体的には満足のいく体験でしたが、フロアスタッフの気配りと温かさがもう少しあれば、会場全体の質に匹敵するサービスにきっとなるでしょう。 （原文） The food, bar service, and venue were all excellent, creating a lovely atmosphere to dine in. However, the floor service could use some improvement. Our starter was delayed, a follow-on meal was missed, and we had to approach the tills ourselves to confirm an allergy-friendly dish. A sauce we ordered was also forgotten. While the experience was still enjoyable overall, a bit more attentiveness and warmth from the floor staff would really elevate the service to match the quality of the rest of the venue.

（Google による翻訳）メゼボードをいただきましたが、まあまあでした。メインはラム肉で、美味しかったです（量は少なめでしたが）。友人はカルボナーラを頼んで、美味しかったと言っていました。ホークストーンラガーも提供されていて、とても美味しかったです。カクテルも美味しかったです。ポッド席だったので、雰囲気も素敵でした。庭は川沿いの小道に直結しています。 （原文） We had some mezze board which was okay and lamb as the main and it was delicious (although portions were not big) my friend had carbonara and said it was delicious. They are serving Hawkstone lager there with was very good. The cocktails have been delicious . We sat in the pod so the atmosphere was lovely. The garden goes straight out onto the pathway to river

（Google による翻訳）ストリートリーのコッパクラブに行った後、ソニングにある姉妹店がどんなところなのか知りたくて行きました。とても美しい川沿いの村にあり、裏庭からは川が見渡せますが、じっくりと眺めるにはずっと下まで歩く必要があります。私たちがランチをいただいたのは、祝日の月曜日で、とても混雑していました。料理の質はストリートリーの姉妹店と変わらず良かったですが、こちらのレストランはレイアウトが小さめなので、混雑時には少し混み合っていて、混雑しているように感じました。この庭園のハイライトは、プライベートなダイニングに最適な、見事なポッドです。次回訪れた際にはぜひ試してみたいです。 （原文） After going to the Coppa club in Streatly, I was curious to find out what the sister restaurant in Sonning was like, set in a very pretty riverside village, rear garden overlooks the river but you need to walk far down to see it properly. We had lunch on a very busy bank holiday Monday. The standard of food was still as good as the sister restaurant in Streetly but due to the smaller layout of this restaurant, it felt a tad more chaotic and crammed when very busy. The highlight of the garden is the stunning looking pods for more private dining. Definitely would like to try them out next time we visit.

（Google による翻訳）日曜日のランチに行きました。ローストは完璧でした。私はあまり辛い料理が好きではないので、ただ辛いだけで他に何も感じないのですが、食べやすくちょうど良い温かさだったので満足です！テムズ川のすぐそばにあるこのお店は、一年を通して素敵な内装と外観を誇ります。スタッフはとても親切で、エラさんは私たちのテーブルをあらゆるニーズに合わせて手伝ってくれました。 必ずまた来ます。 （原文） Went for a Sunday lunch. The roast was just perfect, I don’t like my food too hot as it will just taste hot and nothing else, but happy it was fine to eat and just hot enough! The place has a very nice interior and exterior for all times of year, near the Thames. The staff were so lovely and Ella helped with our tables every need. Will definitely come back.

（Google による翻訳）食べ物、特にカラマールとフィッシュアンドチップスについては少しがっかりしましたが、雰囲気は素敵でスタッフも素晴らしかったです。 （原文） A little disappointed about the food especially the calamr and the fish and chips the atmosphere is lovely and the staff is great.

（Google による翻訳）街の中心部にある良いパブです。騒がしい現代のスクリーンやゲームのある雰囲気ではなく、昔ながらのパブのような雰囲気です。たくさんのボードゲームがあり、食事や飲み物を楽しみながら、好きなものを選んでプレイできます。 星5つを付けたかったのですが、隣に駐車するのが難しいので1つ減らしました。街中で駐車場に停められるなら問題ありません。 経営がしっかりしていて、フレンドリーです。 （原文） Good town centre pub. Has an older pub feel to it, rather than a noisy modern screen/games type environment. They have lots of board games you can choose and just sit and play whilst you eat/drink. It would get 5 stars but I've dropped one because it's difficult to park next to it, but if you're in town and parked in one of the car parks, this is no problem. Well run and friendly.

（Google による翻訳）素敵なパブ、店内は本当に素敵で居心地の良い雰囲気です。私はステーキが本当に食べたくて、カリフォルニア産マルベックの素敵なグラスと一緒に食べました。食べ物はすぐに提供され、美しく盛り付けられ、非常においしい、非常によく味付けされたステーキでした。バーの向こうにいる 2 人の紳士は、これまでで最も親切で素晴らしい顧客サービスを提供します。ありがとう、明日はサンデーローストに戻ってきます！ （原文） Lovely pub, really nice and cozy atmosphere inside. I really fancied a steak and I had it with a lovely glass of the Californian Malbec. Food was quickly served, well presented and extremely tasty, super well seasoned steak. The two gentlemen behind the bar are the kindest ever, fantastic customer service. Thanks guys, I am coming back tomorrow for Sunday Roast!!!!

（Google による翻訳）以前はこの素敵なパブによく通っていましたが、パートナーとビールを22時頃にちょっと立ち寄ることにしました。カラオケは騒がしく、ほとんどのお客さん、いや全員ではないにしても外にいました。ラストオーダーのことは何も聞かずに10時57分に入店したところ、バーテンダーから「申し訳ありませんが閉店です」と言われました。言うまでもなく、店の態度が改善しない限り、すぐには行きません。地元民で、この場所が本当に好きなので、残念です。 （原文） I used to frequent this nice looking pub regularly and decided to pop in for a couple of beers with my partner at about 10 pm. Karaoke was noisy and most, if not all customers were outside as a result. I didn’t hear anything about last orders but went in at 10.57 and barman said sorry closed. Needless to say I’ll not be going back soon unless their attitude changes for the better. Sad because I’m a local and genuinely like the place

（Google による翻訳）金曜日にクリケット中継のテレビがあったので、ふらっと立ち寄りました。 パブの雰囲気は素晴らしく、ドリンクの種類も豊富で、地元産と国内産のリアルエールがローテーションで提供されていたようです（私たちが行った時は、地元のリアルエールが置いてあって、見るのと飲むのが最高でした！）。 町の中心部から歩いてすぐなので、レディング中心部のチェーン店の単調な雰囲気から逃れたい人には最適です。 （原文） Popped in on a Friday because we saw they had a TV showing the cricket. The pub had a great vibe and a good selection of drinks including what looks like a rotating arrangement of local and national real ale (at the time we went, they had a local real ale on which is great to see and drink!). Only a short walk from the Town centre, this is a great option for anyone wanting the escape the monotony of chain bars in Reading town centre

（Google による翻訳）出された料理の美味しさに嬉しい驚きを覚えました。食べ物はまさに甘美で、本当に私の味覚をそそる鮮やかな風味で溢れていました。 メニューは豊富ではありませんでしたが、多様性に欠けることはありませんでした。新鮮な魚介類を上手に使った料理の数々に大満足でした。鶏肉の唐揚げは、前菜として、またはコースの合間に楽しむ満足のいくオプションとして、申し分のない選択肢でした。 メキシコ料理通を自称する私は、メニューにあるアル パストール タコスを見たときは半信半疑でしたが、食べてみると、味も盛り付けも驚くほど本格的だったと認めざるを得ません。 ムール貝入りメルルーサも料理の傑作でした。料理は完璧に調理され、風味豊かでバランスのとれたソースが添えられていました。 デザートも期待を裏切りませんでした。イチゴのタルトは、すでに素晴らしい食事の絶妙なフィナーレでした。 スタッフのサービスは申し分なく、飲み物の種類も豊富でした。 結論として、この店は間違いなくおいしい食べ物を求める人にとって必見の目的地です。 （原文） I was pleasantly surprised by the culinary delights that were served. The food was nothing short of luscious, bursting with vibrant flavors that truly tantalized my taste buds. Although the menu was not extensive, it certainly did not lack in variety. I found myself delighting in many dishes that were skillfully prepared with the fresh fish and seafood. The Karaage chicken was an impeccable choice for an appetizer or as a satisfying option to enjoy between courses. As a self-proclaimed connoisseur of Mexican cuisine, I was skeptical when I saw the Al Pastor taco on the menu, but upon trying it, I must admit that it was surprisingly authentic in taste and presentation. The Hake with mussels was another culinary masterpiece. The dish was cooked to perfection and accompanied by a sauce that was both flavorful and well-balanced. Dessert did not disappoint either, as the strawberry tart was an exquisite finale to an already remarkable meal. The service provided by the staff was impeccable, and the selection of beverages was impressive. In conclusion, this establishment is without a doubt a must-visit destination for anyone who desires delicous food

（Google による翻訳）本当にとても美味しいサンデーロースト。プリンにはお腹がいっぱいですが、それもきっと美味しいでしょう。何度も戻ってきましたが、他のメニューも素晴らしいです。豚バラ肉と桃のスターター/小皿を食べたところ、これまで私が食べた中で最高のものでした！ （原文） Really very good Sunday roasts. Too full for pudding but sure that's probably good too. Have been back numerous times and rest of menu is awesome as well. Just had the pork belly with peaches starter/small plate and it was the best thing I've eaten in ages!

（Google による翻訳）私はリンドハーストに何度も行ったことがありますが、100％お勧めします。食べ物は素晴らしく、道路沿いの伝統的な外観のパブからはまったく予想外です。友達、家族、パートナーを連れて行きました。スタッフは素敵で、今は30分以上離れたところに住んでいますが、また来ようと思っています。ハンバーガーとカレーの夜は素敵で、素晴らしい価値があります。私たちはクリスマスディナーにここに行きました、そしてそれは素晴らしく、読書で最高のローストでした！ （原文） I have been to the Lyndhurst many times, and would 100% recommend it. The food is brilliant and completely unexpected from a roadside traditional looking pub. I've taken friends, family and my partner. The staff are lovely and even though I now live over half an hour away, I try to come back. Burger and curry nights are lovely, and wonderful value. We went here for Christmas dinner and it was great, best roast in reading!

お昼に立ち寄りました。店内はとても明るくオープンな雰囲気です。

（Google による翻訳）件名：オニールチーム、ありがとうございます！ オニールチーム様 素敵な誕生日のお祝いと素敵なテーブルセッティング、本当にありがとうございました。本当に素敵な一日になりました！ オニールスタッフの皆様、温かいお心遣いと素晴らしいサービスに心より感謝申し上げます。皆様はお客様を特別な気分にさせる方法を心得ている、素晴らしい方々です。いつもながら、最高のサービスでした！ デニス（ベルギー人） 素晴らしいスタッフ フライアーストリートの新しい場所に引っ越して以来、 毎日オニールズでランチを食べるようになりました。特にフィッシュアンドチップスがお気に入りです。お店はとても素敵で、スタッフの皆さんもとても親切です。特にデレクとディオールは、いつも私のためにマヨネーズを用意してくれています（ベルギー出身の私にとって、マヨネーズは料理に欠かせないものです！）。 近くに新しいアイリッシュパブがオープンしたからといって、私のルーティンに変化はありません。この場所が本当に好きなんです。雰囲気だけでなく、常に温かく丁寧なサービスも素晴らしいです。ディオールさん、デレクさん、そしてスタッフの皆さん、本当にありがとうございます。素晴らしい仕事をしてくださり、いつも笑顔で迎えてくださいます。これからも頑張ってください！ ベルギー人デニス （原文） Subject: Thank You, O’Neill Team! Dear O’Neill Team, Thank you so much for the wonderful birthday wishes and the beautiful table presentation — you truly made my day! A big thanks to the entire O’Neill crew for your kindness and exceptional service. You’re all such good people who really know how to make your customers feel special. Top-notch service, as always! Denis The Belgian guy AMAZING STAFF Since I moved to my new place in Friar street , I’ve made it a habit to come here to O'Neil’s on a daily basis for lunch—especially for the fish and chips. I find the place very nice and the staff extremely friendly, especially Derek and Dior, who always make sure not to forget my mayonnaise (being from Belgium, it’s a must-have with my dish!). The arrival of a new Irish pub nearby hasn’t changed my routine, as I truly enjoy this place—not just for the atmosphere, but also for the consistently warm and attentive service. Hats off to Dior, Derek, and the rest of the crew—you’re doing a fantastic job and always greet with a smile. Keep it up guys! Denis the Belgian guy

（Google による翻訳）ガーリックチーズブレッドは信じられないほど脂っこくて、油が滴り落ちていました。チキンケサディーヤは残念ながら柔らかくて少しがっかりでした。ブラウニーは冷凍のままオーブンで温められたようでした。この料理はおすすめしません。 それから、水道水は飲まないでください😂 （原文） Garlic cheese bread was incredibly greasy, oil was dripping from it. Chicken quesadilla was floppy and a bit disappointing too unfortunately and brownie seemed to have been heated in the oven from frozen. I don't recommend the food. Also, don't drink the tap water 😂

（Google による翻訳）ここが大好きです。オックスフォードシャーのアビンドンからレディングに2泊しました。サービスは10点満点中10点です。料理は値段に見合った価値があり、ドリンクの種類も豊富です。雰囲気も最高です。ラグビー観戦のために来ました。会場の選択も最高です。スタッフの対応も素晴らしいです。もう一杯飲みたいかと常に確認してくれます。👍🏻 （原文） Love it in here. We’ve come for two nights stay in Reading from Abingdon in Oxfordshire. Service is 10/10. Food good value for money. Good choice of drinks. Great atmosphere. Here to watch the Rugby. Fantastic choice of venue. Well done staff. Always checking if we’d like another drink. 👍🏻

（Google による翻訳）必要だったわけではないのですが、会場は2025年夏にリフレッシュと改装を終え、すべてが順調です。オニールズは、緑と白の看板とアイルランドをテーマにした内装でブランドアイデンティティを確立し、ギネス・トゥーカンがネオンで再び登場するなど、この施設に投資しています。素晴らしいモダンな会場です。 （原文） Not that it needed it, but the venue was refreshed and refurbished summer 2025 so everything is in good order. O’Neill’s are investing in their estate with a brand identity of green/white signage and Irish themed interiors, with the Guinness Toucans reappearing in neon. An excellent modern venue.

（Google による翻訳）時々ここに滞在します。夏の屋外席が最高でした。ライブ音楽を聴きながら、美味しくてリーズナブルな値段の料理をいただきました。雰囲気も素晴らしく、スタッフは丁寧でしたが行き過ぎず、マネージャーもフレンドリーで温かく迎えてくれました😀また来ます。 （原文） Spend time here occasionally. Love outside seating area in summer . Sat listening to the live music and had food which was good and reasonable price. Atmosphere was great , staff attentive but not over the top and general manager friendly and welcoming 😀 will be back

（Google による翻訳）ボクシング観戦のためにテーブルを予約していたのですが、到着してみると席に座れる人がいませんでした。ようやくテーブルに着いてアプリで注文したところ、ドリンクは15分ほどで届きましたが、料理が届くのはさらに45分も待たされました。ようやく届いた時には半分がなくなっていて、（品切れだと）言われました。スタッフはまるで首なし鶏のように走り回っていました。二度と行きません！ （原文） Booked a table for the boxing but when we arrived they had no one to seat us. When we finally got our table we ordered via the app, drinks came in about 15 mins but our food did not show for another 45. When it did arrive half of it was missing and we was informed they had (ran out). Staff were running around like headless chickens. Will not be returning!

（Google による翻訳）近くのテリーズ・ウォークアバウト・ツアーが予定より長引いたため、車椅子利用者6名を含む16名のグループに食事を提供する必要がありました。8月16日（土）午後1時30分という、これ以上ないほど混雑した時間帯を選ぶことができました。 レディングのホーム公演があり、駅には近くで開催されるリワインド・ミュージック・フェスティバルに参加する人々が集まっていました。 私たちはなんとか外にテーブルをいくつか引き寄せ、全員に席を用意することができました。 スタッフの皆さんは素晴らしかったです！店内はかなり人でいっぱいだったので、ジョージーとルイがテーブルサービスのために私たちのところまで来てくれました。ジョージーはとてもプロフェッショナルで落ち着いていて、キッチンで準備を始められるように、飲み物の前に料理を注文するようにアドバイスしてくれました。 ルイはビールの種類が1種類しかなかった時に出てきて、知識が豊富で代替案を提案してくれました。 料理はすぐに運ばれてきて、とても美味しかったです！私はチキン入りのフラットブレッドを注文しました。ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 障害者用トイレは広々としていて清潔でした（RADARキーが必要です）。しかし、場所とドアのせいで、なかなか入りにくく、パブ内の家具を移動するのも大変でした。 予約なしで、しかも大人数で行ったにもかかわらず、素晴らしい体験でした！ おすすめです！ジョージーとルイ、私たちのおもてなしを本当にありがとうございました。そして、素晴らしい料理を作ってくれたシェフにも感謝します。 （原文） We needed to feed a group of 16 people, which included 6 wheelchair users, after completing a Terry's Walkabout Tour nearby which overran. We couldn't have chosen a busier day and time (Saturday 16th August, 1.30pm). Reading were playing at home and people were congregating at the station to attend the nearby Rewind Music Festival. We managed to drag some tables together outside and got everyone a seat. The staff excelled! As the interior was rather full of people, Georgie and Louis came out to us to provide table service. Georgie was so professional, calm and advised us to get our food ordered ahead of drinks so that the kitchen could start preparing. Louis came out when one of the beers wasn't available and was very knowledgeable and helpful with suggesting an alternative. The food arrived quite quickly and was delicious! I had the Flatbread with chicken. A generous portion size and very tasty. The disabled toilet was spacious and clean (you need a RADAR key to access it), but was quite difficult to access due to the location and doors - plus navigating furniture inside the pub. Altogether, an amazing experience, considering we'd not booked and that we were such a large group! Can recommend! Thank you so much Georgie and Louis for looking after us so well - and to the chef for producing such excellent food.

（Google による翻訳）私たちは結婚式後のパーティーのためにスリーギニーの下にある Firefly Cellar Bar を予約しましたが、イベントの進み具合にはこれ以上に満足できませんでした。 この会場はレディングの真の隠れた宝石であり、中心部にありながらも簡単にアクセスできる、少し違うものを探しているなら完璧な空間です。 食事は素晴らしく、サービスは一流でした。 最初から最後までとても親切で素晴らしい経験を提供してくれたベサニー、ケリー、そしてチームに大きな感謝の意を表します。 ぜひまたここで予約したいと思います。 （原文） We booked the Firefly Cellar Bar, under the Three Guineas, for our post-wedding party and couldn’t be happier with how our event went! The venue is a true hidden gem in Reading and the perfect space if you’re looking for something a bit different but still central and easily accessible. The food was fantastic, and service was top-notch. A huge shoutout to Bethany, Kelly, and the team for being so accommodating and providing a great experience from start to finish! We wouldn't hesitate to book here again.

（Google による翻訳）終日朝食を注文しました（20ポンドもしました）。正直言って、とんでもない量でした…豆がケチャップと同じ大きさの鍋に入って出てきて…まるでアリの分量みたいでした。3ポンド追加で頼んだハッシュブラウンは、冷凍のミニハッシュブラウン2個だけでした。味は薄く、皿に盛られていたのはチップスだけでした。チップスは一番安いものだったからです。以前は食事が良かったので、がっかりです。全く感動せず、料理が美味しいか一度も尋ねられませんでした。 豆の鍋は、大きさの目安として指とケチャップ皿の横に写っています…なんてこった…本当にひどい。 終日朝食を食べたいなら、リッチフィールズカフェ（歩いてすぐ）へ行きましょう。価格もずっと手頃で、冷凍ハッシュブラウン2個の2倍の大きさの作りたての自家製ハッシュブラウンを、たった1ポンド追加で作ってくれます。 （原文） i ordered the all day breakfast (spent £20 on it) and to be brutally frank it was ridiculous… the beans came in a pot the same size as the ketchup.. it was like a portion for ants. the hash browns i paid £3 extra for were just 2 frozen mini hash browns. the flavour was bland and the plate was mostly just chips as those are the cheapest thing on the plate. it’s a let down as this place has been good for food in the past. not impressed at all and not once was i asked if the food was ok. beans pot shown next to my finger and ketchup dish for scale… i mean come on.. that’s absolutely crazy if you want all day breakfast head onto richfields cafe ( not far to walk to ) as they are much more reasonably priced and will make you a fresh homemade hasbrown (twice the size of those 2 frozen ones) for only £1 extra

（Google による翻訳）全体的には良い（星 4 つ）と評価します。良い点は、フレンドリーで温かく、魅力的なサービスでした。食べ物は美味しかったですが、値段の割には量が少ないです。 ***Wi-Fi に登録すると 1 月の食事券が 20% オフ*** カクテル 2 杯で £15 (平日午後 5 時から午後 9 時まで) は悪くありませんが、やはり写真からわかるように、ほとんどが氷が入った小さなグラスです。デバイスを充電するためのコンセントがたくさんあり、以前は駅として使用されていた興味深い建物があり、いくつかの歴史的なものが展示されており、私の好みです。全体として、飲食には快適な場所ですが、オファーを利用しない限り高価になります。 （原文） On the whole I would rate as Good (4 stars). The good things were the service - friendly, warm and engaging. The food was tasty, but the portions are on the smaller side for the price charged. ***20% off food voucher in Jan when you register for the wifi*** two cocktails for £15 (5-9pm weekdays) is not bad, but again as you can see from the photos, small glasses containing mostly ice. Plenty of plug sockets to charge devices and an interesting building which was previously used as the station, with a few historical things on display which I like. So on the whole a pleasant place to eat and drink, but on the pricey side unless you can take advantage of the offers.

（Google による翻訳）全国各地から家族が集まる便利な場所として、ここでランチを予約しました。 パブ側の入り口には警備員がいて、とても混雑していました。バーには5、6人並んでいて、ドアまで戻り、屋外席は満席でした。 私たちのテーブルには「現金のみ」と書かれた黒板と、オンライン注文と支払いのメニューが置いてありました。20分間スタッフが現れなかったので、QRコードで注文しました。 突然、音楽が大音量になり、家族と会話する暇もありませんでした。土曜日の午後1時だったのですが、音量を下げるように頼んでも無視されました。 若い男性スタッフがオンライン注文に対応してくれました。フレンドリーでしたが、緊張してストレスがたまっている様子でした。あるハンバーガーは、トッピングとバンズなしで注文されましたが（これらのオプションはオンラインで提供されていました）、マスタード、サラダ、ピクルス、バンズが付いていて、標準のまま提供されました。レストランのスタッフは周りに誰もおらず、バーのスタッフも無関心だったので、文句を言う気にはなりませんでした。 サービスは良くないのに、とても高いです。シェパーズパイ（小）は20ポンド、チーズバーガーは18.50ポンドでした。料理はまあまあでしたが、値段の割には特別なものではありませんでした。 駅近で食事するには悪くないですが、値段を気にしないのであればおすすめできません。しかし、二度と訪れることはないでしょう。 （原文） Booked lunch here as convenient location for family to meet from different parts of the country. Pub side has security on entrance and was very busy - queue for bar 5 or 6 deep, back to the door and outdoor seating full. Our table was reseeced with a chalkboard, claiming 'cash only', alongside menus with online ordering and payment. Saw no staff for 20minutes, so used QR code to order. Music was suddenly turned up loud, so no chance of conversation with family. This was at 1pm on a Saturday and request for volume to be reduced ignored. Young male staff member served online order, was friendly but looked stressed and nervous. One burger was ordered without toppings or bun (these options were offered online) but was served as standard with unwanted mustard, salad, pickles and bun. We didn't bother complaining, as there were no restaurant staff around and bar staff were disinterested. Very expensive for not great service. Small portion of Shepherd's Pie was £20 and cheeseburger £18.50. Food was okay but nothing special for the price. Okay for food close to station, if you don't mind the cost, but would not recommend or visit again.

（Google による翻訳）ショートストーリー！ 携帯電話を充電できる場所を探していたところ、ウェイターのベンジーが丁重に迎えてくれました。携帯電話の電池が切れていることを伝えると、彼は充電できる場所を見つけてくれました。同僚のジョンはわざわざ私を探してきて、充電しながら携帯電話も使えるようにと携帯充電器を貸してくれました。バーに行くと、テッサという素敵な若い女性が笑顔で、優しく親切に接客してくれました。 立ち往生している時に携帯電話を充電するのに最適な場所です。食事も美味しいです。 （原文） SHORT STORY! Needed a place to charge my phone, I was greeted respectfully by one of the servers Benji, I explained that my phone was dead, he found me a place to charge my phone, another colleague John went out of his way to find me and offer me his portable charger so I could use my phone alongside charging it. Went to the bar, lovely young woman named Tessa served me with a smile, and a gentle enthusiasm. Best place to go to charge your phone when you’re stranded. Good food aswell.

（Google による翻訳）ビールには良いのですが、油とおしっこが混ざったような嫌な臭いがしました。それに、パブではなくレストランにいるような気分になるような、食事を提供する多くのパブによくある問題も抱えています。あちこちに散りばめられた歴史を感じました。 （原文） Good for the beer but had a bad smell, like oil mixed with wee. It also suffers from the problem a lot of pubs that do food in where you feel like you're in a restaurant, not a pub. I appreciated all the history littered about.

（Google による翻訳）この場所はとても隠れた宝石です。 スタッフは私たちの（迷惑な）特定の注文を行うために、これまで以上に努力しました。素敵な雰囲気があり、居心地の良い屋上テラスで冷たいビールやおいしい巨大なピザを楽しめます。この場所はあまりお勧めできません！ （原文） This place is such a hidden gem. Staff went above and beyond to make our (annoyingly) specific order. It has lovely vibe with a cosy rooftop terrace to enjoy an ice cold pint and delicious giant pizza slices. I cannot recommend this place enough!

（Google による翻訳）素晴らしいピザとドリンク。この場所は、仲間とよりリラックスして近況を報告するのに最適です。スポーツに興味がある場合にも最適です。 20インチのピザを手に入れました。スライスは巨大です。 ハーフアンドハーフにすることもできます。 （原文） Great pizzas and drinks. This place is great for a more relaxed catch up with mates. Also great if you are into sports. We got the 20 inch pizza, the slices are huge. You can also do half and half.

（Google による翻訳）街から少し離れるくらいなら、ここは最高です！ 私たち3人はThe Thirsty Bearで素晴らしい体験をしました。ビールは最高、音楽のプレイリストも最高、スタッフもとても親切、そして料理も…本当に素晴らしかったです。ピザ1切れにしては少し高いと思うかもしれませんが、スライスは大きく、そのクオリティの高さは値段以上の価値がありました。 私のお気に入りは間違いなくハラペーニョポッパーです。 また必ず予約します。 （原文） If you're willing to walk a little out of town this place is incredible! Our party of three had a phenomenal experience at The Thirsty Bear, the beer was great, the music playlist was brilliant, the staff were so lovely and the food.. just wow, you might think that it's a little pricey for a slice of pizza but the slices are huge and the quality made it more than worth the price. My favourite thing would definitely have to be the Jalapeno Poppers. We will definitely be booking in again.

（Google による翻訳）家族と私は最近、Thirsty Bear Pub and Pizza を発見しました。すぐに、ピザが食べたくなったときに必ず行くスポットになりました。メニューの多様性は素晴らしく、ベジタリアンと非ベジタリアンの両方の好みに応える幅広いピザを提供しています。ベジタリアンの私は、制限を感じさせない創造的な選択肢がたくさんあることに興奮しました。肉が好きな人には、私の友人が強く勧める、さらに幅広い選択肢があります。 ここのピザは常に新鮮で風味豊かで、高品質の食材を使って作られています。生地はサクサクと柔らかさのバランスがちょうどよく、トッピングはベースを邪魔することなくボリュームたっぷりです。さらに、Thirsty Bear では、食事との組み合わせに最適なドリンクも豊富に取り揃えています。クラフトビールのファンでも、ノンアルコールビールがお好みでも、誰もが楽しめるビールが見つかります。 価格も手頃なので、軽食にもリラックスした集まりにも最適な場所です。温かく居心地の良い雰囲気は、友人や家族と過ごすのに最適です。 Thirsty Bear Pub and Pizza は本当に私たちのお気に入りのピザ屋になっており、誰にでも強くお勧めします （原文） My family and I recently discovered Thirsty Bear Pub and Pizza, and it has quickly become our go-to spot whenever we're craving pizza! The variety on their menu is fantastic, offering a wide selection of pizzas that cater to both vegetarian and non-vegetarian tastes. As a vegetarian, I was thrilled to see plenty of creative options that didn’t make me feel limited. For those who enjoy meat, there’s an even broader range of choices that my friends highly recommend. The pizza here is always fresh, flavorful, and made with quality ingredients. The crust is just the right balance of crispy and soft, and the toppings are generous without overpowering the base. To top it off, Thirsty Bear also has an impressive range of drinks, perfect for pairing with the meal. Whether you’re a fan of craft beer or prefer non-alcoholic options, there’s something for everyone. Prices are affordable, making it a great spot for both quick bites and relaxed gatherings. The atmosphere is warm and inviting, ideal for spending time with friends or family. Thirsty Bear Pub and Pizza has truly become our favorite pizza destination, and I’d highly recommend it to anyone

（Google による翻訳）私たちは底なしの月曜日取引をしましたが、正直に言うと、とても大きいので2スライスで苦労しました。スタッフは大量の予約に親切でした （原文） We did the bottomless Monday deal and to be honest I struggled with 2 slices as they are so big! Staff were helpful for our large booking

（Google による翻訳）2回目の注文でレビューを書かずにはいられませんでした。正直、ここのピザは本当に最高なんです。最初はテイクアウトで、その後はDeliverooで注文したんですが、どちらも最高でした。本当に、今まで食べた中で間違いなく一番美味しいピザです。 私の一番のお気に入りはヘルズキッチンピザです。パンチは効いていますが、泣けるほどではありません（もちろん、泣けるタイプなら別ですが！）。正直、Thirsty Bearはいくらお勧めしても足りません。⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Had to write a review after my second order because honestly, their pizza is bloody amazing. First tried it takeaway, then ordered on Deliveroo, and both times it was phenomenal. Like, seriously, the best pizza I've ever had, hands down. My absolute fave is the Hell's Kitchen pizza. It's got a kick, but nothing that'll make you cry (unless you're that way inclined, of course!). Honestly, can't recommend Thirsty Bear enough. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）うわぁ、この店は最高に美味しくてボリュームたっぷりのピザを素晴らしい価格で提供しています😋 ヘンリーと彼のチームは本当に素敵なので、この店を訪れるのを心から楽しみにしています。 （原文） Omgggg this place serves the most delicious, generously sized pizza for a great price 😋 Henry and his team are SO lovely I genuinely look forward to visiting this place.

（Google による翻訳）ラゴムシェフのバーガーは最高！ぜひ皆さんにも食べてもらいたい！ ハラペーニョの砂糖漬けとクリームチーズのハーモニーが絶品🫡🧑🏽‍🍳 （原文） The Lagomchef burger is amazing, highly recommend everyone try while it’s there! The candied jalapeños mixed with the cream cheese 🫡🧑🏽‍🍳

（Google による翻訳）素敵なお店です。スタッフはとてもフレンドリーで、店内の雰囲気も最高です。 料理は美味しいですが、値段の割には少し高めです。でも、信頼できるお店で、たいていのものは揃っています。 ドリンクに関するアドバイスや知識も素晴らしく、スタッフの皆さんの対応には本当に感謝しています！ （原文） A lovely place to go, really friendly staff and great atmosphere inside. Food is good if not a lil expensive for what it is, but reliable and usually have most things in stock. Great advice and knowledge on drinks too, can't fault the team!

（Google による翻訳）その夜はまた混雑するかもしれないと電話をくれた方、本当にありがとうございました。 前回の水曜日にウィングを注文した時は、混雑のせいであまり満足できず、帰る前にお金に見合うものを食べられなかったとお伝えしました。 文句は全くありませんし、状況も理解しています。 今週もそこそこ混雑していましたが、スタッフの方は全てのウィングの味を試せるように気を配ってくれました。料理もビールも本当に美味しかったです。 好き嫌いの多い娘（7歳）もホッピーミールチーズバーガーが大好きなので、娘が食事を楽しんで食べられるお店だと分かると、いつもより嬉しいです。 ピンボールを遊ぶ時間が足りませんでした（笑）。次回は水曜日の早い時間に来ようと思っています :-) レディング・ブリュードッグの皆さん、ありがとうございました。 （原文） Many thanks to the dude who called me to note that it may be busy again on that night. I had mentioned that my previous wings Wednesday was not very successful due to just how busy it was, meaning we didnt really get our moneys worth before we had to leave. I am not complaining at all and understand the situation. This week's visit although it was still reasonably busy, the staff made sure we got the chance to try all the wing flavours and the food just like the beer was really great. My daughter (7) who is a fussy eater, also really loves the hoppy meal cheeseburger so it's always extra satisfying for me to see that it is a place we can go where she will eat and enjoy the whole meal. We did run out of time to have a go on the pinball machines though haha We're planning to make our next visit earlier in the day on a Weds. :-) Thank you Reading Brewdog team.

（Google による翻訳）最高のウィング！ビールも雰囲気も最高。サービスはイマイチ（スタッフは良かったけど）だけど、ウィングが出てくるまで45分も待たされた。しかも予約の予約がテーブルに残っていたのは最悪… 夕方まで注文し続けて、ウィングとドリンクのおかわりをしなければならなかった。ブリュードッグは好きなんだけど、今晩はスタッフの対応に少し問題があった気がする。一度きりだったらいいのに！ （原文） Great wings ! Great beer and atmosphere- service poor ( the staff where good ) but long wait for wings ..45 mins and having a reservation booking left on our table not great… has to chase for more wings and drinks after ordering through the evening . We like BrewDog and suspect some staffing issues this evening- hopefully a one off !

（Google による翻訳）食べ放題をお腹が空いたまま食べたのは初めてです。ウィングウェンズデー：サービスがとても遅く、店員は忙しいと言っていましたが、最初からサービスは遅く、客は空いていました。最初のウィング（10本）は素晴らしかったです。その後は、別のレストランに来たかと思うほど、ひどく落ち込みました。とてもプロ意識が低く、整理整頓されていません。スタッフ（人生に満足しているように見える、堅苦しい感じの男性）は、何かと文句を言ったり、ポーターの対応も良くありませんでした。正直言って、期待外れの経験でした。 （原文） First time I've ever left an all you can eat still hungry. Wing wednesday: Very slow service, they claimed to be busy however the service was slow at the very start and it was empty. First plate of wings (10 wings) amazing. After that, massively downhill to the point where I thought I was at a different restaurant. Very unprofessional, unorganised and staff the (square looking dude who looks I happy with life) making comments, and not being a good porter. Honestly a very underwhelming experience.

（Google による翻訳）ウィングが食べ放題というのは、実際にウィングが食べられるなら素晴らしい価格です。最初の皿は10個、その後の皿は5個しか出ず、皿が出てくるまでの平均待ち時間は15～20分なので、あまり魅力的ではありません。お店はそれほど混んでいませんでしたが、まだお腹が空いていて、どこかで食事をする場所を探さなければならなかったので、とてもがっかりしました。 （原文） Bottomless wings is a great price if you can actually get any wings. First plate you get 10 wings and only 5 on any plates after and with an average waiting time of 15-20 minutes between plates, it's not that great. Place wasn't busy and I left still hungry and needing to find somewhere to eat, very disappointed

（Google による翻訳）とても素敵な時間を過ごしました。ハンバーガーとチップスは美味しく、サービスも温かく歓迎してくれました。映画館に急いで行かなければ、もっと長く滞在したかったです。 （原文） We had such a lovely time, the burgers and chips were delicious and the service was warm and welcoming. We would have stayed longer if we didn’t have to dash off to the cinema.

（Google による翻訳）Skiddleが家々を案内してくれたので、Googleマップに住所を自分で入力してください！ 実はとても簡単に見つけられました。会場の広さもまずまずで、スタッフも親切、J2Oのミニステージはバンド演奏用に手頃な価格、PAシステムもリーズナブル、会場の広さを考えると十分な音量、2つ目のエリアは仕切りがあるのでバー越しでも音楽が聞こえやすい！ アーロン・リベレーターが90年代のアシッドテクノをガンガン演奏していたので、特定のイベントのために行きましたが、ライブDnBもDnBジャングルDJも素晴らしかったです。 （原文） Make Sure You Personally Put The Address In Google Maps As Skiddle Sent Me Round The Houses! It's Actually Really Easy To Find, Decent Sized Venue, Helpful Staff, Fair Priced J2O's Mini Stage Area For Band Acts, Reasonable PA System, Definitely Loud Enough FOR Venue Size, 2nd Area Partitioned So Can Easily Hear Music From There Over The Bar! I Went FOR Particular Event As Aaron Liberator Was Playing, Banging 90s Acid Techno, But The Live DnB Act Was Good As Was The DNB Jungle DJ

（Google による翻訳）素晴らしい会場、フレンドリーなスタッフ。 2024 年 7 月 11 日、ここで Dom Martin に会った。素晴らしいサウンドとパフォーマンス。 （原文） Great venue, Friendly staff. Saw Dom Martin here, 11 July 2024. Great sound and performance.

（Google による翻訳）素晴らしい空間、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしいセキュリティを備えた素晴らしい会場です。ドリンクも豊富で、価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Great venue with really good space, fantastic staff and security. Drinks flow and are very reasonably priced.

（Google による翻訳）シャム69．私たちは皆、素晴らしい夜を過ごしました。 スタッフは幸せでおしゃべりです。少し酩酊した 59 歳の男性が、ホブグブリンを何個購入したか数え忘れたとき、とても親切でした 😳。立って座ったり、ダンスフロアでくつろいだりできる十分なスペースがあります。また来ます!!! （原文） Sham 69 . We all had a great evening. Staff happy and chatty . Very accomadating when a slightly anebriated 59 year old lost count over how many Hobgblins were purchased 😳. Plenty of space to sit stand or let yourself go on the dance floor. We'll be back !!!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな会場、良い音、素敵な人々 （原文） Great small venue, good sounds, nice people

（Google による翻訳）レディングでは、The Face Barのようなバーのおかげで、ロックとライブミュージックのシーンが活気に満ちています。定期的なクラブナイトから、全国各地からバンドが集まるライブナイトまで、こだわりのある音楽ファンにぴったりの夜が必ず見つかります。大きなバーではありませんが、それほど大きくなくても十分です。居心地の良い、素晴らしい雰囲気のバーです。ドリンクも値段は手頃です！ （原文） The rock and live music scene is alive and well in Reading thanks to venues like The Face Bar. From regular club nights to frequent gig nights for bands from all over the country, there is definitely a night for the discerning music lover. Whilst it isn't a huge place, it doesn't need to be - it's an intimate venue with a great vibe. The drinks aren't over-priced either!

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、バースタッフの迅速なサービスと丁寧な対応は申し分ありませんでした。ダンバーのような本物のエールを提供すれば、他のナイトクラブでも売上が伸びるということをぜひ知ってほしいです。 星4つですが、トイレのメンテナンスがもう少し行き届いていると良かったと思います。小便器が2つ、誰かの🤢吐瀉物の古臭い匂いで使えなくなっていました。 全体的にとても楽しい夜でした。ドアマンも感じが良かったです。ちなみに、このレディングの店には今回で2度目の訪問です。 （原文） An excellent venue prompt service politeness from bar staff impeccable. I just so wish other nightclubs would learn that their wet sales would increase if real Ales were served such as Dunbar. Four ✨ stars, as the toilet could have been better maintained. As two urinals were out of service due to the smell of stale aroma of someone's 🤢 sick. On the whole a most entertaining night with pleasant Doormen. This was incidentally my second visit to this Reading establishment.

（Google による翻訳）全体的に見て、グッドフライデーはそれほどではありません。 私はサブ89が大好きです。 今夜はカントリーミュージックで満員です。 TBH バーは悪夢です 🤣🤣 客が多すぎてスタッフが足りず、飲み物を買うのに30分も待たされました。 数パイントのネックオイルと少量のワインをよく混ぜます。素晴らしいクラックがあれば、人々と話して笑わずにはいられません。 カウボーイブーツや帽子がたくさんあります。 8時くらいから始めて10時に終わりました😁 ほとんどの人は、下のポップの世界に無料で入場できるか、参加しています。 私が行ったのは初めてではないし、最後でもない。 バーを整理してください、それは非常に憂鬱です。 でも素晴らしい夜遊び。 😁🤣🤠🏴‍♀️🍷🍻 （原文） Overall a Good Friday not that out. I really like Sub 89. Country music tonight and packed out. TBH the bar is a nightmare 🤣🤣 Too many punters, not enough staff and a wait of 30 minutes to get a drink. A few pints of Neck Oil and some wine en down well. A great crack and you can’t help talking to people and having a laugh. Lots of cowboy boots and hats. Started about 8 and finished at 10 😁 Most people get or take free entry into pop world down below. Not the first time I’ve been and not the last. Sort the bar out guys it’s a big downer. Great night out though. 😁🤣🤠🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🍷🍻

（Google による翻訳）セントラル レディングの音楽とコメディの会場。上の階で小規模なギグをするのにちょうどいい広さ（上の階の収容人数は約 250 ～ 300 人だと推測されます。ほとんどの場所から目線が良く、良いスペースですが、両側の正面近くに柱が 2 本あります。その 1 つのすぐ前に場所を確保する価値があります）可能であれば、ビールの品揃えはかなり良かったが、価格はロンドンの価格でした（リーディングの多くがそうであるように）何が登場するかを知るためにメーリングリストに参加する価値があります。 （原文） Central Reading music & comedy venue. Decent size for small gigs upstairs (is guess around 250-300 capacity upstairs. Good space with good eyelines from most points, but there are a couple of pillars near the front on either side. Worth staking out a spot just in front of one of those if you can. Beer selection was pretty good, but priced at London prices (as a lot of Reading is). Worth getting on the mailing list to see what's coming up.

（Google による翻訳）レディングの便利な立地で、電車やバスのすぐそば、サイレン・クラフト・ブルワリーのタップルームの向かいにあるこの店は、コンパクトながらも居心地の良い、多目的な会場です。メタルのライブで訪れましたが、とても楽しめました。音響も悪くなかったので、さらに嬉しいポイントです。 （原文） Well positioned in Reading next to the Train / Buses and opposite Siren Craft Brewery tap room this is a compact but not unpleasant multimodal venue. Went there for a metal gig and did enjoy it bonus point for the sound which wasn't terrible.

（Google による翻訳）Sub89は、ライブやクラブナイトに最適な活気あふれる会場で、常にエネルギッシュで楽しい雰囲気が漂っています。サウンドシステムは強力で、親密な雰囲気を保ちながらも、大勢の観客を収容できる十分な広さがあります。音楽会場としてはドリンクの価格は手頃で、バーカウンターやドアの係員がスムーズな運営を心がけています。混雑時には混雑することもありますが、それがこの店の雰囲気をさらに盛り上げてくれるので、ライブミュージックを楽しみたい方やレディングで夜遊びをしたい方には最適な場所です。 （原文） Sub89 is a lively venue that’s great for gigs and club nights, with an atmosphere that always feels energetic and fun. The sound system is strong and the space is big enough to hold a crowd while still feeling intimate. Drinks are reasonably priced for a music venue and the staff keep things running smoothly at the bar and doors. It can get packed on busy nights but that adds to the vibe, making it a good spot if you’re after live music or a night out in Reading.

（Google による翻訳）私にとって、ここは周辺で最高の会場の一つです。こぢんまりとしているので、不快なほど混雑することはありません。バーのスタッフも充実しており、ビールの値段も手頃です。トイレも広く、よく整備されています。音響システムも素晴らしく、その広さのおかげで、たとえ背が低かったとしても、ほぼ常に視界が確保できます！ （原文） For me, this has to be one of the best venues around. It is small enough that there are never mass crowds to the point where it is unpleasant. The bar is well staffed with decent prices on the beer. Toilets are large and well maintained. The sound system is very good and due to its size, you can nearly always see, even if you are super short!

（Google による翻訳）30代以上向けの「10時までにベッドイン」パーティーで素晴らしい夜を過ごしました。バーの使い勝手が少し悪いので星一つ減らしました。飲み物が出てくるまでにかなり時間がかかります。バースタッフをもっと増やすか、カクテルの提供をやめた方がいいでしょう。 （原文） Great night at the ‘in bed by ten’ party for over 30s. Marked down a star as the bar needs to be sorted. Takes ages to get a drink there. Either put more bar staff on or don’t serve cocktails

（Google による翻訳）レディングの中心部にある素晴らしい会場。ここのチームは素晴らしく、忙しかったにもかかわらず、すぐに飲み物が提供され、お得でした。音響も良く、ステージもよく見えます。この機会にシャム 69 を見たので、また行くのを楽しみにしています....子供たちは団結しています !!! （原文） Great venue in the heart of Reading. The team here are excellent and we were served drinks pretty quickly even though it was busy, good value too. The sound is great with good view of stage. I saw Sham 69 on this occasion and look forward to going back.....The Kids Are United !!!

（Google による翻訳）ちょっと荒れた地域にある、ちょっと汚い店で、歩いてすぐのところに古びた駐車場がある。ハンバーガーは美味しいし、音楽のプレイリストも最高だし、生ビールもある。学生たちが夜遊びするのには最高なんだろうけど、それ以外は魅力がわからない。 （原文） Bit of a dump in a crappy area with a worn-out car park a very short walk away. Good burger, great music playlist, draught beer. Can imagine it’s a great scene for students at night, but other than that I don’t get the appeal.

（Google による翻訳）これは素晴らしく、クールで、異なる種類のセットアップです。屋台の食べ物とバーを組み合わせたいくつかの異なるハッチを収容する保護されたエリア。素敵な頑丈なベンチが設置されており、お好きなものをお選びいただけます。頭上にはヒーターがあり、確実に体を温めてくれます。食べ物は、手頃な価格で、間違いなく期待を裏切りませんでした。男子トイレ棟がもう少し綺麗だったら良かったかもしれません。全体として、素晴らしい食事体験です。必ず戻ってきます。 （原文） This is a nice, cool, different kind of setup. A sheltered area housing a few different hatches of a combo of street food and a Bar. Nice sturdy benches set up for you to take your pick. With heaters above you which do not fail to keep you warm. The food, reasonably priced and definitely did not disappoint. The men's toilet block could have been a little cleaner. All in all a nice eating experience. I will definitely return.

（Google による翻訳）バンクホリデーの日曜日に開催されたバークシャー ブラッグ イベントで楽しい時間を過ごしました。妻と私はGurt Wingsを食べに行きました。DJによる素晴らしい音楽を聴きながら、本当に美味しかったです。音楽は、チャットをしたり、DJに近づいてブギーを楽しんだりできる適切な音量でした。 （原文） Had a great time at the Berkshire Blag event on Bank Holiday Sunday. Wife and I went for the Gurt Wings, absolutely delicious whilst listening to some amazing music by the DJs, the music was the right volume that allows you to have a chat or get nearer the DJs and have a boogie!!

（Google による翻訳）10点満点中10点、Googleの基準では5つ星です。 素晴らしい屋外スポットで、フードベンダーは入れ替わりで出店し、地元産と自社ブランドのビールが楽しめる素晴らしいバーがあります。夏は日当たりが良く、アペロールスプリッツのバーもあります。 さらに素晴らしいのは、Gurt Wingsは他のフードベンダーよりも常設の店舗があり、最高のチキンを販売していることです！ （原文） TEN OUT OF TEN, or 5 stars as Google allows. Fantastic outdoor spot, rotating food vendors and a brilliant bar with local and own branded beers. In summer it's the perfect suntrap, and they have an Aperol Spritz bar. Even better- Gurt Wings has a residency spot more permanent than other food vendors, and they sell the most amazing chicken!

（Google による翻訳）期待して行ったのに、冷たい料理が出てきた。 それに、イギリスの「シャワルマゲドン」で買ったシャワルマに大きな骨が入っていた。 他の店は試していないので、どうなのかは分からない。 店員の女性は、あまり気を遣っていなかった。控えめに言ってもがっかりした。 （原文） Went with high hopes only to be served cold food. Also found a large piece of bone in my shawarma from Shawarmageddon UK. Can’t say about the rest of the places as we didn’t try those. The lady serving couldn’t be bothered enough. Disappointed to say the least.

（Google による翻訳）まるでイギリスの桟橋（荒れ果てた）みたい。工業的な美的感覚を演出しているはずなのに、ただただ荒廃している。床には割れた造花が散乱し、日焼けで色褪せている。デッキは灰色でくたびれ、ヒーターのフラップが開いて操作部がむき出しになっていて、側面には青いタックが貼ってある（あれが修理の跡だろうか？）。この店は、簡単に解体できそうな、寿命が尽きた仮設バーといった感じだ。 狭くて不衛生なトイレは言うまでもなく、本当に居心地が悪い。唯一の救いは、クラフトビールの豊富な品揃えと屋台料理くらいだ。 （原文） Place is like a British pier (run down). I understand it’s supposed to be industrial aesthetic, but it’s just run down. Fake flowers are broken on the floor and sun bleached, decking is grey n tired, heater had a flap open leaving the controls exposed with blue tack on the side (guessing that was their fix?). This place generally looks like an easy take apart, temp bar that’s outlived its stay . Not to mention the tight unsanitary toilets that make me feel very uncomfortable. The only redeeming factor of this place is the great selection of craft beers and the food stalls.

（Google による翻訳）レディングで最高の場所の一つ！素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、そして本当に素敵な雰囲気。屋台料理、ドリンク、あるいはただ楽しい時間を過ごしたければ、Blue Collar Corner にお任せください。 （原文） One of the best places in Reading! Fantastic food, friendly staff, and a really cool atmosphere. Whether you want street food, drinks, or just a fun hangout spot, Blue Collar Corner delivers every time.

（Google による翻訳）スタッフの皆さん、特にマルタさんはとても親切で温かく迎えてくれました。サービスは素晴らしく、ドリンクは絶えず補充され、料理も最高でした。たくさんの料理と飲み物をいただいたのに、この値段は本当にお得でした。またすぐに来たいと思います！ （原文） The staff were incredibly welcoming, especially Marta. The service was amazing, our drinks were constantly topped up, and the food was superb. It was such an amazing value for the large amounts of food and drink consumed. We will definitely be back soon!

（Google による翻訳）レディングで最高のカクテル…マルガリータの種類も豊富！😍 料理もいつも美味しい！ 素敵なウェイターのイオナットさんもとても親切に対応してくれました！ 最高のサービスでした！ （原文） The best cocktails in Reading.. they have all types of margaritas! 😍 and food is always good! And our lovely waiter Ionut treated us very well! Great service!

（Google による翻訳）今日は黒髪を後ろになでつけたポニーテールの女性が私たちにサービスをしてくれました。友人の誕生日を祝うという忙しい金曜日の夜に、16人で集まっていたにもかかわらず、彼女はとても辛抱強く、素敵な対応をしてくれました。素晴らしい夜にさらに花を添えてくれました。その女性に感謝します！ 雰囲気は10点満点中10点。照明は明るすぎず、ちょうど良い明るさに調整されていました。クリスマスの飾り付けも素敵でした！ 料理は本当に素晴らしく、正直言って今まで食べた中で一番美味しいホットソースでした。アカ​​プルコバーガーは本当に美味しく、友人のスマッシュバーガーも試してみましたが、さらに美味しかったです！ 他にも私たちにサービスをしてくれた人がいましたが、料理を持ってきてくれた赤毛の男性もとても辛抱強く対応してくれました。すべてのサーバーの皆さんの親切さと仕事ぶりに心から感謝しています。 （昇給させてあげて！） 私たちは上階の、親密な雰囲気のテーブル席に案内してもらいました。私たちは大の人好きで、誰にも邪魔されるのが大嫌いなので、まさにうってつけでした😂 （原文） There was a woman who was serving us, who had a black slick back ponytail today, she was so patient and lovely considering that we were a party of 16, on a busy Friday evening ,celebrating a friend's birthday. It was the cherry on top of a great evening, thank you to that girl! the atmosphere was 10/10, the lights weren't too overwhelmingly bright but dimmed perfectly. The christmas decorations also were a nice touch! the food was absolutely brilliant, and honestly the best hot sauce I've ever had. The acapulco burger was so good and i tried my friend's smash burger which was even better! there were also others who were serving us, a man with ginger hair who brang the food out was also very patient with us and we greatly appreciated the kindness and hard work of every server. (give them a raise!) we had an intimate table placement, on the higher level which was also perfect for us as we are major people pleasers and hate disturbing anyone 😂

（Google による翻訳）今日は素敵なマルタさんと最高の飲み放題ブランチを楽しみました。彼女はこの店にとって本当に大切な存在です。とても丁寧に対応していただきました。料理も美味しく、カクテルも次から次へと出てきます。誰にでもおすすめします💯 （原文） Have had the most amazing bottomless brunch here today with the lovely Marta . She is an absolute asset to the establishment. We were so looked after . The food was delicious and the cocktails just kept on coming . I would 💯 recommend to anyone

（Google による翻訳）Las Iguanas Readingのチーム、特にMartaさんとJoyさんには、私のヘンパーティーを本当に特別なものにしていただき、心から感謝しています。本当に期待以上の素晴らしい対応をしていただきました。 イベントの約1週間前、私たちのパーティーに最適な場所を探すためにレストランに立ち寄りました。Martaさんは信じられないほど親切でした。時間をかけてレストラン内を案内し、素敵で居心地の良いコーナーを予約してくださり、まさに完璧でした。 当日は、飲み放題のブランチを楽しみましたが、Joyさんのおもてなしは素晴らしかったです。彼は温かく、細やかな気配りで、ドリンクを絶え間なく提供し、すべてが完璧に整っているかを確認してくれました。Martaさんはブランチ中にも来てくれて、温かい言葉と、これから迎える私の大切な日への温かいお祝いの言葉に、心から感動しました。 ヘンパーティーの参加者全員が素晴らしい時間を過ごしました。これ以上ない最高の送別会でした！このことをぜひ周りの人に伝え、また必ず来たいと思います。改めて、ありがとうございました！💃✨ （原文） Massive thanks to the team at Las Iguanas Reading, especially Marta and Joy, for making my Hen Do so incredibly special. They truly went above and beyond. About a week before the event, I popped into the restaurant to scope out the best spot for our celebration. Marta was unbelievably helpful. She took the time to show me around and reserved a lovely, cosy corner for us, which was just perfect. On the day itself, we had the Bottomless Brunch, and Joy looked after us brilliantly. He was so warm and attentive, keeping the drinks flowing and making sure everything was spot on. Marta also popped over during the brunch, and her kind words and warm wishes for my upcoming big day really touched me. All the hens had an amazing time. We couldn’t have asked for a better send-off! We’ll absolutely be spreading the word and will definitely be back. Thank you again for everything – obrigado! 💃✨

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、雰囲気が少し物足りないように感じました。予約していたにもかかわらず、入店すると席に案内されるまでしばらく待たされました。カウンターの後ろで3人が雑談をしていて、ようやく女性ウェイトレスが席に案内してくれました。 （原文） Food was lovely but the atmosphere seemed to be missing something. On entering we waited a while to be seated even though we booked, 3 people behind the bar chitchatting to each other and a girl waiting tables eventually came to seat us.

（Google による翻訳）担当のマルタさんはとてもフレンドリーで優しく、温かく迎え入れてくれました。ラス・イグアナスに初めて来た私たちに、素敵な体験を提供するために一生懸命働いてくれました。タコスのシェアプレートを注文しましたが、とても美味しくて値段以上の価値がありました。マルタさん、ありがとうございました！ （原文） Our server Marta was so friendly and sweet, made us feel welcomed. She worked very hard to give us a lovely experience for our first time in Las Iguanas. We ordered the taco sharing plates, which were delicious and worth the money. Thank you Marta!

ちょっと高いが文句なし。

（Google による翻訳）食事をするのに良い場所です。料理は素晴らしく、スタッフもサービスも素晴らしかったです。 料理によって量は異なります。レバー料理は美味しかったのですが、魚と牛テールのシチューは量が少なめでした。それでもどれも美味しかったです。 トイレは清潔で清潔でした。 ハエ🪰と大きな蚊🦟が私たちのところにやってきて、雰囲気が台無しになっていました。 店に入ると、お客さんの前にアイスクリームの皿が置いてありました。彼はとても嬉しそうで、皿も美味しそうでした。 （原文） a good place to dine, food is great, nice staff and nice service. The portions vary for different dishes. The liver dish was good, but the fish and the oxtail stew were to the small end, but all was delicious. The toilet was clean and fresh. The issue of a fly 🪰 joining us and a huge mosquito 🦟 too was ruining the atmosphere. While I was entering the place, I saw a plate of ice cream in front of a customer, he looked joyous and plate looked delicious

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした。彼女の誕生日にお願いしたところ、素敵な場所に案内していただき、サービスも素晴らしかったです。サイモンさんに感謝です。料理は素晴らしく、前菜は美味しく、量もちょうど良かったです。高価なお店はたいてい小さめなので、意外と量が少ないと思いがちですが、ここは全く逆で、お皿は大きく、味も最高でした。100%おすすめです。 （原文） Really good experience, we got seated in a lovely place for my girlfriend’s birthday when we asked, and the attention to service was amazing which we can thank Simon for. The food was amazing, starters tasted amazing and the portion sizing was perfect. Surprisingly you would think portion sizes would be small as most places that are pricy make them small but here it is quite the opposite, the plates were huge and tasted amazing. Would 100% recommend

（Google による翻訳）記念日のお祝いにロンドンストリートのブラッスリーを選びました。雰囲気も良く、3コースをいただきましたが、前菜は最高でした。メインコースは素晴らしく、特にラム肉はおすすめです。全体的にとても良い経験でした。 （原文） Chose the London Street brasserie to celebrate our anniversary a great atmosphere we had three courses the starters were great. The main course outstanding, particularly the lamb which I can.recommend overall a very good experience and when I would recommend

（Google による翻訳）妻と私は結婚披露宴にLSBを選びましたが、これ以上幸せなことはありませんでした！ ジェイソンとチームのおかげで、私たちの特別な日が完璧に、そして人生で最も美しい日になりました！ サービスは12/10！料理も12/10！ 細部への配慮が素晴らしかったです。 席順やどのゲストがどの料理をいただくかを把握し、コース間の休憩時間もリクエストに応じてくれ、本当に誰もが望む最高の体験を提供してくれました！ 会場は美しく、本当にお勧めです！ できれば6つ星を付けたいくらいです。 必ずまた来ます！ （原文） My now wife and I chose LSB to celebrate our wedding reception and we could not have been happier! Jason and the team made sure our special day went flawlessly and truly was the most beautiful day of our lives! The service was 12/10! The food was 12/10! The attention to detail was incredible. They knew the seating plan and which guest had which dish, they accommodated our request for gaps in between courses and they just genuinely provided the most incredible experience anybody could wish! The venue is beautiful and honestly I can’t recommend them enough! I would give 6stars if I could. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）出発前に電車の遅延が発生し、直前に到着時間の変更をお願いせざるを得ませんでしたが、ロンドン・ストリート・ブラッスリーのスタッフはスムーズに対応し、到着時間をスムーズに変更してくれました。 店内はスタイリッシュでありながら居心地の良い空間で、明るい窓からは川の美しい景色が眺められました。温かく迎え入れられ、食事中はドリンクと料理が完璧なタイミングで提供されました。 前菜にはスモークハドックのケジャリー（インド風スパイスのバスマティライスにネギ、グリーンピース、ポーチドバンタムエッグを添えたもの）を、メインにはキャンティでじっくり煮込んだジェイコブス・ラダー・ショートリブ・ビーフを、ラルドン、ボタンオニオン、マッシュルーム、ローズマリーとパルメザンチーズのポレンタを添えていただきました。どちらも美しく盛り付けられ、風味豊かでしたが、ビーフ料理は私の好みには少し濃厚に感じました。 スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれましたが、会計時だけでなく、食事中にも様子を伺ってもらえたらもっと良かったと思います。とはいえ、全体的には良い経験でした。急かされることもなく、ゆったりとくつろげるスペースがあり、美しい環境での外出を心から満喫しました。レディングで素敵な食事を楽しみたいなら、ロンドン・ストリート・ブラッスリーを自信を持っておすすめします。 （原文） We experienced a train delay before our outing and had to request a last-minute time shift — the team at London Street Brasserie handled it smoothly and moved our arrival time without any fuss. The atmosphere was stylish yet cosy, with bright windows and lovely views over the river. We were warmly welcomed, and our drinks and food were served in perfect timing throughout the meal. I chose the Smoked haddock kedgeree (Indian-spiced basmati rice with scallion, peas & poached bantam egg) as my starter, and then the Jacob’s ladder short rib beef slow braised in Chianti, with lardons, button onions, mushrooms & rosemary-parmesan polenta for my main. Both were beautifully presented and full of flavour, though the beef dish felt a little rich for my taste. The staff were friendly and welcoming, though it would have been nice to be checked on during the meal rather than only at the end when we paid. Still, overall our experience was positive. We weren’t rushed, we had space to relax, and we really enjoyed our outing in such a beautiful setting. I’d happily recommend London Street Brasserie for a lovely meal in Reading.

（Google による翻訳）地中海風の英国料理を提供する素敵なブラッスリーでランチをいただきました。 タコは完璧に焼き上げられていて、本当に美味しかったです！ 私が頼んだタラのフィッシュアンドチップスも美味しく、重すぎず美味しかったです。 彼女はフィッシュケーキとベジタリアンのサンデーローストを注文し、大満足でした。 量が多かったので、デザートは注文しませんでした。 サービスは親切で丁寧でした。 レディングで最高のレストランの一つです！素晴らしいチームです！ （原文） I had a lunch in this lovely brasserie serving British cuisine with Mediterranean influences. The octopus was grilled perfectly, absolutely delicious! My fish and chips cod was also delicious, not too heavy. My girlfriend had a fish cake and a veggie Sunday Roast, which she enjoyed. Quite big portions, that's why we didn't order dessert. Service was friendly and attentive. One of the best restaurants in Reading! Well done team!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました :) 料理もドリンクも美味しくて、特にカリカリのイカが最高でした。雰囲気も落ち着いて過ごす夜にぴったりでした。ティリーさんをはじめ、スタッフの皆さんもとても親切でした！期間限定メニュー、ハワイアンバーガーもとても気に入りました。 （原文） I had a great time here :) The food and drinks were tasty, especially crispy calamaris. The atmosphere was perfect for a chill night. Tillie and the rest of the team were lovely! I also loved the idea of limited-time menus—Hawaiian burger.

（Google による翻訳）食事は最高でした。強くお勧めします。私たちはパンケーキの食べ放題を注文し、2皿しか食べられませんでしたが、とても美味しかったです。ただし、サービスは非常に悪く、スタッフは接客するというよりはおしゃべりしており（何もすることがなかったわけではありません）、私たちのテーブルのすぐ隣で数人のスタッフが会話をし、お互いに大声で笑っていました。食べ終わりましたか、他に何かご希望はありますかと聞かれ、いいえ、すべてお召し上がりになりました、ありがとうございますと答えた後、30分以上経っても請求書が来ず（皮肉なことに）、請求書のコピーを頼んでからテーブルに届くまでさらに10分もかかりました。さらに、食べ終わりましたかと尋ねたスタッフも姿を消し、どこにも見当たらなかったため、別のサーバーを探して尋ねなければなりませんでした。食べ物はとても美味しかったのですが、二度とこの場所を訪れることはないと思うので残念です。 （原文） The food was amazing, I would highly recommend, we got the bottomless pancakes and only managed two plates but they was so good. However the service was very poor, staff chatting to each other rather than serving guests (this wasn’t an issue of there wasn’t anything to do either), a handful of staff having conversations right next to our table and laughing very loudly amongst each other. After being asked if we was finished and if we would like anything else, in which we had said no we are all done thank you, we was left for over 30 minutes with no bill (ironically), and once we had asked for a copy of the bill this then took another 10 minutes to arrive at our table. To add the member of staff that asked if we was all finished disappeared too, nowhere to be found so we had to find and ask a different server. It’s a shame because the food was so nice but I can’t see myself ever visiting this location again.

（Google による翻訳）家族みんなで素晴らしいディナータイムを過ごしました。大人用に前菜とジューシーなハンバーガーを2つ注文したところ、学校の休暇中は子供は無料で食べられました。これはレストランの親切で素晴らしい対応で、特に子供連れの家族には嬉しいですね。ハンバーガーの1つが期待外れだったにもかかわらず、支店長が謝罪し、妻の代わりに代わりに提供してくれました。しかも、ドリンク代を含めた注文全体の代金を請求しませんでした。これは丁寧で、期待以上の対応でした。この経験は、そのレストランにまた行くかどうかの決め手になることもあり、スタッフ（経営陣も含む）が問題にどう対応し、迅速に解決策を見つけてくれるかにかかっています。5つ星の評価を付けた理由と、金曜日の夜に予約がなかったにもかかわらず、直前にテーブルを見つけてくれたティリーさんに感謝します。 （原文） All together we had a great dinner family time. We ordered a starter and 2 juicy burgers for us adults and kids eat free during school holidays which is kind and nice from the restaurant, especially for families with kids. Even if one of the burgers was not the way it was meant to be, the branch manager apologised and kindly replaced it for my wife and did not even charged for her entire order, including the drink. That was both polite and going above and beyond, as this can be a point of deciding if you ever come back to a restaurant based on your experience, and it all falls on the way the staff (including management) approach the issue and find a swift solution. Reason why we scored 5 stars and we thank Tillie for finding us a table last minute even if we had no booking on a Friday night.

（Google による翻訳）記念日をビルズで祝うという素晴らしい体験をし、本当に素晴らしい時間を過ごしました。前菜からデザートまで、料理はどれも素晴らしかったです。ウェイターのアンシュさんはとても親切で、いつも私たちの様子を気遣ってくれました。彼のサービスのおかげで、この体験はさらに素晴らしいものになりました。 （原文） The experience was extremely pleasant we enjoyed our time at Bills celebrating our anniversary. The food was amazing from the starters to desserts.Our waiter Ansh was so friendly and he made sure he always checked on us. His service made the experience even more wonderful.

（Google による翻訳）私たちは2品注文しました。1品目はガーデンプレートという名前だったと思います。卵2個とトースト、アボカド、トマト、豆、ハルーミチーズ2枚、ハッシュブラウンが添えられていました。2品目はシャクシュカでしたが、あまりおすすめできません。スパイスの効いた味が苦手でした。基本的にはトマトとチーズの料理で、ラブネ、卵2個、フェタチーズがトッピングされていました。パンケーキも2枚注文しましたが、まあまあでした。紅茶は最高でした👌🏻 ただ、テーブルの数が多いため、サービスが遅いように感じました。 全体的にレストランは良いですが、シャクシュカ以外のものを注文した方が良いかもしれません。 （原文） اخذنا طبقين اعتقد الاول اسمه garden plate عبارة عن بيضتين وتوست جنبها (افوكادو وطماطم و فاصوليا وشريحتين حلومي مع هاش براون) الطبق الثاني اخذنا شكشوكة ماانصح فيها ماحبيت نكهة البهارات عبارة عن كشنة فوقها لبنه وبيضتين مع قطع جبنة فيتا طلبت اضافي بانكيك شريحتين كانت عاديه الشاهي ممتاز 👌🏻 اما الخدمة بحكم عدد الطاولات اشوفهم يتاخرون بشكل عام المطعم حلو بس ممكن اغير الشكشوكة

（Google による翻訳）レストランの雰囲気はとても良く、スタッフも丁寧でフレンドリー。まさに長所と言えるでしょう。 残念ながら、料理は期待を裏切りました。チキンシュニッツェルとフィッシュパイを注文しました。シュニッツェルはよく火が通っていましたが、塩味や味付けが全く足りず、かなり味気ないものでした。 フィッシュパイには、説明書きによると2種類の魚とエビが入っているとのことでした。魚は美味しかったのですが、エビは2匹しか入っておらず、どちらもひどく火が通り過ぎていて、固くてパサパサしていました。パイ自体も全く味気なく、塩味や味付けは全く感じられませんでした。 サービスと雰囲気は本当に素晴らしいので、今後は料理の味にももっと注目してほしいです。 （原文） The restaurant has a very pleasant atmosphere and polite, friendly staff — definitely a strong point. Unfortunately, the food didn’t live up to expectations. We ordered the chicken schnitzel and the fish pie. The schnitzel was well cooked but completely lacked salt or seasoning, making it quite bland. The fish pie, according to the description, includes two types of fish and prawns. The fish was fine, but there were only two prawns in the entire dish, and both were severely overcooked — tough and dry. The pie itself was also completely bland, with no salt or noticeable seasoning. Hopefully, more attention will be given to the flavor of the dishes in the future, because the service and atmosphere are genuinely very good.

（Google による翻訳）Bill’sでのランチ – バラエティ豊かな食卓 パートナーと息子とBill’sでランチを楽しみました。料理は本当に素晴らしく、丁寧に調理され、美味しく、美しく盛り付けられていました。スタッフは素晴らしく、私たちを温かく迎え入れるために、あらゆる面で尽力してくれました。店内は素晴らしく、温かくスタイリッシュな雰囲気で、そして私にとって特に重要なのは、とても快適な座席です。障がいのある私にとって、この快適さは本当に大きな違いであり、大変ありがたかったです。 しかし、値段には驚きました。3人で2コースの食事にドリンク3杯だけで120ポンド以上もかかりました。これは私たち家族の1ヶ月分の食料品代に相当します。どんなに素晴らしい体験でも、この値段は私たちにとって到底受け入れられません。サービスや料理のせいではなく、価格が日常生活の価値に見合っていないからです。 （原文） Lunch at Bill’s – A Mixed Bag Visited Bill’s for lunch with my partner and son. The food was genuinely lovely—well-prepared, tasty, and beautifully presented. The staff were exceptional, going above and beyond to make us feel welcome. The venue itself is stunning, with a warm, stylish atmosphere and—importantly for me—very comfortable seating. As someone with a disability, that level of comfort makes a real difference and was much appreciated. However, the cost left us reeling. For three people, a two-course meal with just three drinks came to over £120. That’s the equivalent of a month’s food shop for our family. No matter how nice the experience, that kind of pricing simply isn’t sustainable for us. We won’t be returning—not because of the service or the food, but because the price point just doesn’t reflect everyday value.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、とても美味しかったです！パブは素敵な雰囲気を持っており、私たちはその雰囲気を楽しみました。しかし、大きなグループだったので、別々のタブをリクエストしましたが、最後に請求書を分割できると言われ、かなり混乱しました。いくつかのバンドルコースが混在しており、予定通りの割り勘ができませんでした。大人数のグループ向けに、より良い支払いシステムがあれば幸いです。良い点としては、このパブはペット同伴可能で、広大な庭園があるので、天気の良い日に必ず再訪したいスポットです。 （原文） The food was great, very tasty! The pub has a nice atmosphere, and we enjoyed the vibe. However, as a large group, we requested separate tabs but were told we could divide the bill at the end, which turned into quite a mess. Some bundled courses were mixed up, and splitting the bill as planned wasn’t possible. A better payment system for larger groups would be appreciated. On a positive note, the pub is pet-friendly and has a huge garden, making it a spot we’d definitely return to in better weather.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、絶対にまた行きます！料理は本当に美味しくて、とても混雑していたにもかかわらず、それほど待たずに出てきました。前菜も素晴らしく、写真を撮るのを忘れてしまいました。ハンバーガーは最高でした。正直に言うと、このレストランの立地は本当に最高です。川沿いにあり、店内も外観も素敵です。 （原文） First time going and all I will say is we are definitely going back! Food was really good and came out without having to wait too long despite them being very busy. Starters were great and I forgot to take more photos. Burger was fantastic and to be honest where it is situated is the real win. Right on the river and nice inside and out.

（Google による翻訳）ナタリーさんが私たちのサーバーを務めてくれました。彼女は本当に素敵で温かく迎えてくれました！サービスは迅速で、料理も素晴らしかったです。サンデーローストは絶対におすすめです！ （原文） Natalie was our server and she was so lovely and welcoming! Service was prompt and the food was amazing. Definitely recommend the Sunday roast!

（Google による翻訳）7月20日（日）、家族と素敵なサンデーディナーを楽しみました。Ceriさんの接客は素晴らしかったです！ 店員さんが気を配ってくれているのが伝わってきて嬉しいです。どんな些細なことでも快く対応してくださり、Ceriさんはとてもプロフェッショナルで親切でした。コーヒーの提供が遅れていることに気づいても、全員の注文を覚えていて、あっという間に用意してくれました。いつもリピーターなので、次回のご来店も楽しみにしています！ （原文） Had a lovely Sunday dinner with family here on Sunday 20th July. We were served by Ceri who was brilliant! It's nice to feel like your server cares you are there. Nothing was too much trouble & Ceri was very professional and personable. She noticed a delay in our coffees and had them out to us super quick, remembering everyone's order! We're always returning customers so look forward to the next visit!

（Google による翻訳）今日は大人15名という大グループで参加しました。全体的に素晴らしかったです！素敵な雰囲気で、居心地が良く、魅力的でした。 料理も最高で、特に豚バラ肉（皮がカリカリで最高）とマッシュポテト、野菜の組み合わせは特におすすめです。 料理はすべてすぐに運ばれてきました。 Debsさんという素敵な女性が接客してくれて、温かく迎え入れてくれ、心からのもてなしを受けました。BJのあらゆるサポートにも感謝です！この素晴らしいランチに関わった皆様、ありがとうございました。 （原文） Was part of a large group (15 adults) today. Excellent all-round! Lovely surroundings - cosy and attractive. Excellent food - highly recommend the pork belly (a great piece of crackling) with mash and vegetables. All food brought out promptly. We were served by an absolutely lovely lady - Debs, who really made us feel welcome and cared for with sincerity. Shout out to BJ for all of his help, too! Thank you to everyone involved in this excellent lunch.

（Google による翻訳）ここ数年で何度か訪れていますが、最近は日曜日のランチに行きました。 パブはとても混雑していたので、テーブルを予約しておいてよかったです。サービスは最初はまずまず早かったのですが、結局かなり時間がかかりました。私たちのテーブルは少し離れた場所だったので、ウェイトレスの注意を引くのが少し難しかったです。 日曜日のランチの選択肢は充実しており、通常のメニューも用意されていました。 （原文） Visited here a few times over the years but most recently went for Sunday lunch. The pub was very busy so glad we’d booked a table. The service started off reasonably quick but ended up being pretty slow. Our table was slightly out of the way so somewhat difficult to attract the waitresses attention. Sunday lunch options were decent, with the usual menu available too.

（Google による翻訳）悪いレビューを書くような人間ではありませんが、最近の経験を述べなければならないと感じました。ザ・カンニング・マンには何度も行っていますが、時々良し悪しがありますが、料理はいつも美味しく、今回は例外なく食事を心から楽しみました。しかし、11月の母の79歳の誕生日を祝うため、静かな平日の夕方に行きました。天気はとても寒かったので、私たちが到着したときには火がついており、午後8時頃には薪が投げ込まれていました。9時までにメインディッシュを食べ終えていなかったのですが、火が消えていたため皆、特に母たちは寒さを感じ始めたので、薪を火にくべてもらえるかと尋ねました。店側は11時まで営業していると明確に説明していたにもかかわらず、どうやら遅すぎるという理由で断られました。どうやら店側は帰宅するまでに火が消える保証はできないようです。自分たちも薪を焚いたことがあるので、真夜中に自然発火することはあまりなく、そんなに心配していたら水で簡単に消火できたはずです。高齢者は人よりも寒さに敏感なので、お客様への配慮や配慮が本当に不足していました。私たちはさらに1時間滞在したにもかかわらず、全員がコートを着ていたため、毛布しか提供されませんでした。これは非常に残念で、顧客フレンドリーではなく、寒い中で座っているのが不快だったため、その夜を台無しにしました。 また、余談ですが、ウェイトレスは食事の途中で席を立ち、何も言わなかったため、この時のサービスはひどいものでした。さらに、他のスタッフに3回も水のおかわりを頼んでようやくおかわりできました。 経営陣への私のコメントは、自分たちのことではなく、お客様のニーズに応えることを検討し、高齢者への敬意を持っていただきたいということです。 （原文） Not one to write poor reviews but do feel I have to mention recent experience. Have been to the cunning man a lot and sometimes can be a mixed bag but food is always good with no exceptions on this occasion as thoroughly enjoyed our meal. However we went in the evening on a quiet weekday for my mums 79th birthday in November and the weather was very cold so fire was on when we got there with a log thrown on at about 8pm. We hadn't finished our mains by 9 but all started to feel the cold as the fire had gone out, especially my mums, so we asked if a log could be put on the fire. This was refused as apparently it was too late even though they clarified they stayed open until 11. Apparently they couldn't guarantee it would go out before they went home. Having had a log fire ourselves they're not prone to self ignition in the middle of the night and could easily have been extinguished with water if they were that worried. As an older person feels the cold more than most this was really bad customer awareness or consideration of people's needs and given that we stayed another hour we were all in our coats where blankets were offered as the only resolution. This was very disappointing, not customer friendly and spoiled the evening as we were uncomfortable sitting in the cold. Also just a side note our waitress left half way through our meal and never said anything so service on this occasion was poor as well as we asked three times for a refill of water from various other staff until finally got this. My comment to management would be to consider catering for the needs of your customers and not yourselves and have respect for the older generation please .

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。実際にはバーが2本あります。正面にあるメインバーはごく普通です。しかし、カーテンで仕切られたセクションの後ろには、ダンスフロアの幅全体に広がる大きなバーのある巨大なダンスフロアがあります。私が訪れたときはダンスフロアは閉鎖されていましたが、常連客から週末は大騒ぎになると聞きました。照明と雰囲気はとても良く、会話をしているのが聞こえました。 （原文） Very interesting place. They actually have 2 bars. The main bar out front is pretty ordinary. But behind a curtained-off section lies a huge dance floor with a large bar that stretches the entire width of the dance floor. The dance floor was closed off when I visited but I heard from regular patrons that it gets crazy over the weekends. Lighting and ambiance were great to get a good buzz and you could still hear yourself in conversation.

（Google による翻訳）この場所でハンバーガーとビールのクーポンを入手しました。とてもティーンエイジャーの雰囲気で、ハンバーガーは悪くありませんでした（良くもありません）、食べ物を手に入れるのに時間がかかりましたが、待っている間に飲み物を注文しましたが、大丈夫でした。音楽がうるさいので、食事をしたり会話をしたりする場所ではありませんが、踊る場所を探しているならとても楽しいはずです。私たちは素晴らしい時間と経験をしましたが、その場所でハンバーガーのバウチャーを再び入手することはできませんでした。 （原文） Got a voucher for burgers and beers at this place. Very teenager vibes, the burgers were not bad (not good either), took a while to get the food and we ordered some drinks while waiting which was okay. The music is loud so it would not be a place to go for eating and having conversation but should be a good fun if you are looking for a dancing place. We had a nice time and experience but would not get the voucher for the burgers at the place again.

（Google による翻訳）ハンバーガーやピザを食べるのに良い場所です。良い音がたくさんあり、スタッフはフレンドリーでした。少なくとも私が訪れた木曜日はそうでした。 次の金曜日にまた行ったとき、スタッフは酒で圧倒されており、食べ物のサービスは非常に遅かったです。しかし、彼らは依然として友好的でした。 バーですが、私はお酒が飲めないので、その点についてはコメントできません。しかし、私が座って食事をしていると、カラフルなカクテルのビデオが延々と上映されていました。彼らは大金を儲けるに違いありませんが、私のような投資家からではありません... この場所の最も良い点は、3 ポンドの割引カードがあり、提供される 25% がすぐに請求書に適用されることです。私のバーガーは10ポンドで、割引カードの3ポンドがプラスされたはずなのに、たったの8ポンドだった…？ 帰り際、2人の強面の用心棒が「さようなら」と言ったので、私はとてもショックを受けて（用心棒は決して友好的なことを言わず、たいてい私に顔をしかめた）、返事をしなかった。このフレンドリーさは、ここのレビューの多くが用心棒に関する苦情であるという事実から来ているのだろうか。また、苦情を申し立てた人たちは酔って乱雑に乗ろうとしたのではないだろうか？ （原文） A good place to grab a burger or a pizza. Plenty of good sounds and the staff were friendly, at least they were on the Thursday I visited. When I went back on the following Friday the staff were overwhelmed with boozers and the service for food was very slow. But they were still friendly. Although it's a bar I can't comment on that side of it as I don't drink. But as I sat and ate endless videos were showing with their colourful range of cocktails. They must make a fortune, but not from punters like me... Best thing about this place is the discount card which costs £3 and the 25% that it offers is immediately applicable to the bill. My burger should have been a tenner, plus £3 for the discount card, and it only cost £8...? On the way out the two tough-looking bouncers said "goodbye" and I was so shocked (bouncers never say anything friendly and they usually scowl at me) that I didn't reply. I wonder if this friendliness comes from the fact that many reviews here are complaints about the bouncers. I also wonder if the complainees were drunk and disorderly when they tried to get in?

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、本当に親切で優しいスタッフ！大きな部屋が 2 つあり、トイレ (バリアフリートイレは見当たりませんでした)、写真ブースがあります。私はハニービードリンク、ハチミツ、クリーム、ローストノートを本当にお勧めします。フォトブースも含めてすべてカード支払いです。必ず戻ってきます！素敵な夜の外出。 （原文） Lovely atmosphere, really helpful and sweet staff! Theres two major rooms, toilets (didn't see an accessible toilet) and a photo booth. I really recommend the honey bee drink, honey, creamed and roasted notes! Everything is for card payments even the photo booth. I will definitely come back! A lovely night out.

（Google による翻訳）素晴らしいアフタヌーンティー（伝統的なアフタヌーンティーではありません）、素晴らしかったです！ 食べ物は本当に美味しかったし、カクテルも最高でした。本当にフレンドリーなスタッフ。 ぜひお勧めします。 （原文） Fantastic afternoon tea (not your traditional afternoon tea) it was amazing! The food was absolutely delicious, the cocktails were great. Really friendly staff. I would highly recommend it.

（Google による翻訳）私たちは昨日の夕方にブランチを予約しましたが、到着すると、他の「ブランチ」とヘンドーズのための2つの非常に大規模なパーティーで非常に忙しかったことがわかりました。このためサービスは遅かったですが、スタッフは必ず私たちにチェックインし、待たされたことなどを謝罪しました。彼らは信じられないほど一生懸命働いていて、すべてのチケットを処理し、ブランチがお金の価値があることを確認するのに非常にストレスを感じているようでした底なしの飲み物と一緒に。お酒もお料理もおいしくいただき、楽しい時間を過ごさせていただきました。昨夜働いていたスタッフ全員の勤勉さは称賛されるべきです。個人的に言及できる名前は見つかりませんでしたが、正直言って、ストレスの多い状況で全員が素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） We had a brunch booked yesterday evening, upon arrival we could tell it was extremely busy with other "brunchers" and two very large parties for hen dos. Due to this the service was slow, but the staff made sure to check in with us and apologise for the wait etc. They were working incredibly hard and looked very stressed trying to get through all the tickets and make sure the brunches were worth the money with the bottomless drinks. We had a great time, enjoyed the drinks and food. All the staff working last night should be praised for their hard work, we didn't catch any names to mention them personally but honestly they all done great in a stressful situation.

（Google による翻訳）素敵な「アフタヌーンティー」 私がこれを言うのは、紅茶もスコーンもないので、私の意見では、これはアフタヌーンティーではありません。しかし、彼らが提供するものは美味しく、通常のアフタヌーンティーとは素敵な変化でした。本当に美味しい料理と美味しいスイーツ。カクテルも美味しかったです。お勧めします。夫が面白い匂いだと思ったので、1 を減点しました。おそらく、忙しい夜の生活があるからでしょう。私たちのテーブルにはサンタの帽子もセットされていて、素敵な心遣いでした。 （原文） Lovely 'afternoon tea' I say this as it's not an afternoon tea, in my opinion, as there is no tea and no scones. However, what they do serve is delicious and was a lovely change from the normal afternoon tea. Really good savoury food and delicious sweets. Cocktails were also lovely. I would recommend it. We marked 1 down because my husband thought it smelt funny, it's probably just because it has a busy nightlife. Our table was also set with santa hats, which was a lovely touch.

（Google による翻訳）このレストランは雰囲気もスタッフの対応も素晴らしく、期待は高かったのですが、ピザは期待外れでした。焦げていて、正直言ってスーパーで買った冷凍ピザの方が美味しかったです。以前ここで美味しいピザを食べた人は、ただ運が良かっただけなのかもしれません。残念ながら、二度と訪れることはないでしょう。 （原文） I had high expectations for this restaurant based on its atmosphere and friendly staff, both of which were excellent. However, the pizza was a complete letdown. It had a burnt taste, and honestly, a frozen pizza from the supermarket would have been better. It seems that those who had a good pizza here in the past were just lucky. Unfortunately, I won’t be coming back for another try.

（Google による翻訳）ティミーシェフ（名前を間違えなければ！）は、驚くほど美味しい組み合わせのピザ生地と、驚くほど新鮮なピザ生地をリーズナブルな価格で提供しています。マイクロブルワリーでは、ピリッとした味わいのパイントビールをお楽しみいただけます。特にマンゴーはおすすめです！スタッフは親切でフレンドリー、そして知識豊富。サービスは迅速かつ、決して急かされることがありません。ここは素晴らしいバー＆レストランで、海外からの私たちの旅のハイライトであり、レディングで最高の場所かもしれません！お越しいただきありがとうございました！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Chef Timmy (if I remember his name correctly!) puts out some amazing flavour combinations and fabulously fresh pizza bases at reasonable prices. The microbrewery offers zingy and tasty pints, definitely recommend the mango! The staff are attentive, friendly and knowledgeable, the service is quick without being rushed in any way. This is a wonderful bar and restaurant, a highlight of our visit from abroad and possibly the best Reading has to offer! Thank you for having us! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）この場所は最高です。料理はとても美味しくて最高です。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてユーモアのセンスも抜群です。エミリーとティーに感謝します。 ビールも最高です。トロピカルIPA、ソーグッドマンゴー、パーフェクトピルスナーを飲みました。 レディングにあるこの場所は最高で、ぜひおすすめします。正直に言うと、メインディッシュを食べながらこれを書いているほどです。それほど素晴らしいんです！ 奥にはパブとレストランになっているエリアもあります。 プライベートな集まりにも使えるタンクラウンジもあります。 （原文） This place is brilliant. The food is very tasty and great. The staff are so friendly, helpful and have a great sense of humour, thanks to Emily & Tee. The beers are amazing, we had drank Tropical IPA, So Good Mango & Perfekt Pils. This place in Reading is amazing and I would highly recommend it.. Honestly I am I am typing this while eating the main meal, it's that great! There is also a back area which is a pub and a restaurant at the front. There is a Tank Lounge to look at too for private functions too.

（Google による翻訳）バーベキューウィングは素晴らしく、ビールは美味しく、ピザは美味しかったです。サービスは良くてフレンドリーでした。定期的に訪問していますが、いつ来ても品質は優れています。 （原文） The BBQ wings were excellent, beer delicious and the pizza was tasty. Service was good and friendly. Regularly visitor and the quality is excellent everytime we come.

（Google による翻訳）私たちはゼロ ディグリーズで婚約を祝い、とても素晴らしい夜を過ごしました。スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、感謝してもしきれません。ピザがとても美味しかったと多くの人が褒めてくれ、スタッフは持ち帰り用の箱を提供してくれました。エリーはプロセス全体を通して、私のすべての質問に答えてくれてとても役に立ちました。パーティー会場やおいしい軽食をお探しの方には、ゼロ ディグリーズを強くお勧めします。 （原文） We celebrated our engagement at Zero Degrees & had such a fantastic night. All the staff were so friendly & helpful we can't thank them enough. We had so many people complimenting on how delicious the pizza's were & staff even offered boxes to take some home. Ellie was so helpful throughout the whole process answering all my questions. Highly recommend Zero Degrees for anyone looking for a party venue or even a delicious bite to eat.

（Google による翻訳）2階のスペースとテラスを利用して、家族や友人と私の誕生日を祝いました。優れたサービスと素晴らしい会場。それから、私と他の熱心なサポーターのためにアーセナルの試合をフラットスクリーンに映すこともできました。 私がセットアップに到着する前に、マネージャーのクロエがほとんどの装飾品をセットアップしていました。誰にでもお勧めします （原文） Celebrated my birthday with family and friends utilising the upstairs space and terrace. Outstanding service and amazing venue. Then even put the Arsenal game on one of the flatscreens for myself and some other avid supporters. The manager Chloe had even set up a majority of decorations prior to me arriving to set up! Would recommend to anyone

（Google による翻訳）私たちの結婚披露宴は、ZeroDegrees Reading以上に素晴らしい会場に恵まれました。最初の打ち合わせから当日まで、ニック、ポール、そしてチーム全員が、すべてがスムーズに進むよう尽力して​​くれました。 会場は私たちのお祝いにぴったりで、料理もボリュームたっぷりで美味しく、スタッフは温かく、細やかな気配りで、私たちとゲストが素晴らしい時間を過ごせるよう心から尽力してくれました。最初から最後まで、本当に素晴らしいおもてなしを受け、私たちの特別な一日を演出してくれたチーム全員に心から感謝しています。 （原文） We couldn’t have asked for a better venue than ZeroDegrees Reading for our wedding reception. From our first meeting right through to the day itself, Nick, Paul, and the whole team went out of their way to make sure everything ran smoothly. The space was perfect for our celebration, the food was plentiful and delicious, and the staff were warm, attentive, and genuinely engaged in making sure we and our guests had a fantastic time. We felt so well looked after from start to finish, and we’re so grateful to the entire team for helping to make our day so special.

（Google による翻訳）おお。なんと素晴らしい場所でしょう。私はこの場所を「プライベートエレガンス」と表現します。素晴らしい雰囲気と素晴らしい料理、上品な方法で提供されます。通常の世俗的なものからの騒音や妨害はありません。 スタッフは皆とてもフレンドリーです。あなたは重要な存在であり、認められていると感じています。価格は非常にリーズナブルです。 間違いなく戻ってきます。 素晴らしい夜をありがとう。ララ、あなたは素晴らしかったので、特別な「称賛」に値します。 （原文） Wow. What an amazing place. I would describe this place as “private elegance”. Great atmosphere with amazing food, presented in a classy way. No noise or disturbance from the usual worldly things. The staff are all very friendly. You feel important and recognised. Prices are very reasonable. We will be back, without a doubt. Thanks for an amazing evening. Lara, you were amazing and deserve a special “shout-out”.

（Google による翻訳）先週末初めて訪問しましたが、食べ物と雰囲気がとても気に入りました。私たちが持っていたパートタイムのウェイトレスは素晴らしく、間違いなく私たちの世話をしてくれた素敵な女性でした！サービスには時間がかかる場合がありますので、メインとデザートのために2時間以上滞在しました。 （原文） Visited for the first time last weekend, and absolutely loved the food and the vibe! The part-time waitress we had was amazing and a lovely lady that definitely looked after us! Please note that service can take a while, we stayed over 2 hours for a main and a dessert!

（Google による翻訳）私たちは Valpy Street Bar & Bistro で夕食をとりましたが、個人的にはその経験がとても気に入りました。シーフードクラムチャウダー（£21）を注文しましたが、本当に美味しかったです！すでに完璧なので、塩とコショウを追加する必要はありませんでした。私の友達は牛肉を食べていて、とても柔らかいと言っていました。デザートの定番、スティッキートフィープディングを食べましたが、甘すぎないのが嬉しいです。 スタッフの方もとても優しく、笑顔で親切でした。お店の雰囲気はとても居心地が良く、親密なディナーに最適です。 （原文） We had dinner in Valpy Street Bar & Bistro and I personally loved the experience. I ordered seafood clam chowder (£21) and it’s divine! I didn’t need to add salt and pepper as it’s already perfect. My friends had beef and said that theirs are so soft. I had sticky toffee pudding - a classic for dessert and I’m glad it’s not too sweet. The staff members were also very nice, smiley and accommodating. The ambiance of the place is very cosy and it’s perfect for intimate dinner.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とスタッフは私たちのためにこれ以上できることはありませんでした。とても快適で丁寧でした。食べ物は素晴らしく、完璧なサイズの部分と完璧に調理された非常に手頃な価格でした。絶対に誰にでもお勧めしますし、将来また必ず戻ってくるでしょう！ （原文） Lovely atmosphere and the staff couldn't do more for us, so pleasant and polite. The food was exceptional and very fairly priced with perfectly sized portions and cooked to perfection. Would definitely recommend to anyone and will certainly be back again in the future!

（Google による翻訳）私たちは婚約を祝うために食事のためにここに来ました、そしてそれは素晴らしかったです！スタッフは素晴らしく、食べ物はすべて一流で、素晴らしい雰囲気でした！もう一度ありがとう、必ず戻ってきます 😃 （原文） We came here for a meal to celebrate our engagement and it was fantastic! The staff were excellent, all the food was top tier and it was a great atmosphere! Thanks again and we will definitely be back 😃

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい食べ物と飲み物のメニューを備えた、非常によく管理された場所です。スタッフは親切で、礼儀正しく、知識が豊富です。サービスは良いです。 👍👍👍 （原文） An extremely well managed place with great ambience and excellent food and drinks menu. The staffs are helpful, polite and knowledgeable. The service is good. 👍👍👍

（Google による翻訳）素晴らしいディナーと最高のサービス。ユニークな空間（実質的には地下）で、雰囲気も抜群です。ワインセレクションも抜群です。 特にラムシャンクの煮込みはおすすめです。 （原文） Outstanding dinner and top service. Unique space ( essentially a basement ) with great ambiance. Standout wine selection. Highly recommend - especially the braised lamb shank.

（Google による翻訳）昨日はランチ付きの素敵なスパデイパッケージを体験しました。 まずは最初から： 駐車場：行く時間によってはかなり限られています。正面に公共のリンゴの有料駐車場があり、私は結局そちらを利用しましたが、リンゴの駐車場に入れば無料かもっと安い料金で利用できると思います。 雰囲気自体は風変わりで活気があり、とても気に入りました。プールの温度はちょうど良く、サウナも素晴らしかったです。 ジャグジーはいつも混雑していて少し狭く、スチームルームは蒸気があまり出ず、改装が必要でした。サウナの後は冷たいバケツで体を温めるのも気持ちよかったです。 ビーチサンダルを忘れてしまったので（有料ですが）、もっと用意してほしかったです。また、読書をするのにもっと快適な座席があればよかったと思います。座席数は限られているように感じましたが、全体的な体験を損なうほどではありませんでした。 私も濡れていたのでとても寒かったので、マッサージを受ける前に外に座っていました。シャワーを浴びた後も、濡れたローブのまま座らないようにタオルをもう一枚持ってくればよかったと思いました（事前に考えていませんでした）。 全身マッサージを受けましたが、マッサージルームはプールサイドの上にあります。かすかな話し声やカトラリーのぶつかる音が聞こえましたが、スパミュージックが少し流れる静かな空間よりも、むしろその方がリラックスできました。マッサージは素晴らしく、マッサージ後にはすっかりリラックスした気分になりました。マッサージ師がティールームに連れて行ってくれて、ハーブティーを数種類用意してくれたので、体が温まりました。 ランチは信じられないほど美味しく、サービスも良く、迅速で、とても美味しかったです。 総じて、とてもお得で素晴らしいスパ体験でした。全体的に5つ星の評価にするためには、いくつか改善できる点があるかもしれませんが、文句のつけようがありません！ 本当にありがとうございました。 （原文） I had such a lovely spa day package including lunch yesterday. So starting from the beginning: Parking: is very limited depending what time you go. There’s a public Ringo paid for car park out the front which is where I ended up going but if you can get into their car park I think it’s free or cheaper. The setting itself is quirky and buzzy and I loved it, the pool was a great temperature and the sauna was wonderful. The jacuzzi was always busy and a little small and the steam room wasn’t very steamy and in need of an update. The cold bucket was fun after the sauna too. I wish they provided some flip flops as I forgot mine (even if they’re paid for) and wish there was more comfortable seating around to read a book as this seemed limited but didn’t detract from my overall experience. I also got very cold from being wet and sat outside before my massage and even after I showered I wish I’d brought an extra towel so I wasn’t sat back in a wet robe (didn’t think ahead). I had a full body massage and the massage rooms sit above the edge of the pool. You can hear the indistinct chatter and clanging of cutlery but I actually found this to be really relaxing rather than it being so quiet with a bit of spa music. The massage was amazing and I came out feeling so relaxed and the masseuse took me to the tea room and offered a selection of herbal teas after and it helped warm me back up. The lunch was unbelievable - service was good and quick and very tasty. All in all - such an amazing value spa day and really well done - there’s a few minor things that could be done to make the experience 5* overall but you can’t knock it! Thank you so much

（Google による翻訳）先日、この冬季プールを訪れましたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！水温は理想的で、寒い日でも快適に過ごせるほど暖かく、それでいて爽快感も抜群でした。プールエリアは清潔で手入れが行き届いており、ロッカールームも広々としていて清潔でした。 特に印象的だったのは、落ち着いた雰囲気です。リラックスでき、運動にもレジャーにも最適です。スタッフは親切で、いつでもサポートしてくれ、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。本格的に泳ぐ方にも、ただリラックスしたい方にも、ここは冬の水泳に最適な場所です。今シーズンは必ずまた訪れたいと思います！ （原文） I recently visited this winter swimming pool, and it exceeded my expectations! The water temperature was ideal — warm enough to be comfortable even on the coldest days, but still refreshing. The pool area was clean and well-maintained, and the locker rooms were tidy with plenty of space. What really stood out was the atmosphere: calm, relaxing, and perfect for both exercise and leisure. The staff were welcoming and always ready to help, ensuring everything ran smoothly. Whether you’re a serious swimmer or just looking to unwind, this is the perfect spot for winter swimming. I’ll definitely be coming back regularly this season!

（Google による翻訳）リドのパッケージツアーは数年ぶりでした。今週はスイミングと朝食を楽しみに行きましたが、期待を裏切られることはありませんでした。スタッフはフレンドリーで親切でした。朝食はメニューも豊富で美味しく、ミントとキュウリのクーラーも最高でした。 （原文） Haven’t done a package at the Lido for a few years. Went this week for the swim and breakfast and was not disappointed. Staff are friendly and helpful. Breakfast was delicious with a good selection on the menu and the mint and cucumber cooler was amazing.

（Google による翻訳）テムズ・リドは決して期待を裏切りません。スイミングとサウナは信じられないほどリラックスできました。ランチは特に素晴らしかったです。コーンウォール産の魚は美しく調理され、風味豊かで、プディングは締めくくりに最高のごちそうでした。リフレッシュしたい方には、スイミング＆ランチのパッケージを強くお勧めします。 （原文） Thames Lido never disappoints. The swim and sauna were incredibly relaxing. Lunch was a highlight: the Cornish fish was beautifully cooked and full of flavour, and the pudding was a proper treat to finish. Highly recommend the Swim & Lunch package for anyone looking to recharge.

（Google による翻訳）木曜日にスイム＆ランチパッケージでこのリドに行きました。本当にお得でした！少し遅れて到着しましたが、スタッフの方々はとても親切で柔軟に対応してくださり、ランチ、スイム、スパ施設も楽しめました。 （原文） Went to this Lido on a Thursday with their Swim & Lunch package. Such a best deal! We came a bit late but the team are very welcoming and flexible and we can still enjoy the lunch and the swim and spa facilities.

（Google による翻訳）泳いだり、リラックスしたり、スパに行ったり、食事をしたりと、本当に素晴らしい場所です！日曜日の午後をここで過ごし、ダリアさんによる最高のマッサージを受けることができて本当にラッキーでした。本当におすすめです。 （原文） Absolutely fantastic place to swim, chill, spa and dine! We had a perfect Sunday afternoon here and I was lucky to treated to the most wonderful massage by Dalia. Highly recommended.

（Google による翻訳）良かった点 - 本当に丁寧に改装され、活気を取り戻しました。パッケージやコンボプランの選択肢が豊富です。スチームルームのユーカリの香りが気に入りました。土曜日のランチタイムだったにもかかわらず、かなり広々と感じました。プールエリアは、高速レーン、中速レーン、そして「チル＆チャット」レーンに分かれていました。サウナからはプールエリアを見渡せる大きな窓があり、実際、プールの周りに大きな窓があるため、全体的にかなり明るく感じました。私たちのうち2人は首、背中、肩のマッサージとフェイシャルを受けました（私はミシェル、母はキャロルで、こちらもとても上手でした）。もう1人は角質除去トリートメントを受けました。どちらも素晴らしく、プロフェッショナルな施術で、とてもリラックスできました。施術後は、質の高いハーブティーを用意してくれました。駐車場は悪くないと思いました（出発時に1日11ポンドを支払いますが、最初の3時間は無料です。リド駐車場のすぐ前に小さな駐車場がありますが、こちらは別の会社が運営しているようですので、ご注意ください）。パッケージに含まれていた夕食はとても美味しく、口コミで評判が良かったので期待以上でした。ステーキは追加料金を支払い、デザートもいただきました。スタッフは施術の流れや時間、そして施術内容について説明してくれました。マッサージパッケージのみタオルとバスローブが提供され、履物は不要でした。リラックスした雰囲気で、マッサージ後に急いで着替える必要がなく、バスローブを着たまま食事を楽しむことができました（食事のみの方には少し物足りないかもしれません）。 デメリット - 全体的にオンライン予約の手続きがかなり長引いていました。メインプールは予想よりもずっと冷たかったです（サウナ後の冷水浴には最高でしたが）。ホットタブはかなり小さく、断然一番人気のエリアでした。他のレビューで言及されていたジャグジーは見つかりませんでした。ホットタブにボタンはありましたか？駐車場はかなり狭いので、利用できる台数は限られています。レストランのスタッフの中には、あまり温かく歓迎してくれない人もいました。メニューにフレッシュジュースがあれば嬉しいです。マッサージ後のリラックスエリアはかなり狭く、混雑した日にはそれほどリラックスできないだろうと思います。ゆったりと本を読めるようなスペースはありませんが、正直なところ、「スイミング、マッサージ、食事」のオプションを予約した場合、アクティビティがぎっしり詰まっているので、どこでくつろぐ時間があるか分かりません。マッサージの2時間前は、サウナ、スチーム、プールなど、提供されているすべてのエリアを少しずつ体験するのにちょうど良い時間です。 （原文） Pros - Really thoughtfully refurbished and brought back to life. Plenty of choice when it comes to packages, combo deals. I liked the eucalyptus scent in the steam room. It felt quite spacious, considering it was a Saturday lunchtime - pool area was split into fast lane, medium lane and “chill and chat” lane. Sauna had a nice big window looking out onto the pool area, in fact generally speaking it felt quite light due to the big windows around the pool. 2 of us had neck, back, shoulder massage and facial (mine was by Michelle and my mum had Carole, who was also very good) and 1 of us had the exfoliator treatment, these were excellent and professional, felt super relaxed. Good quality herbal infusion made for us afterwards. I thought parking wasn’t bad value (£11 for the whole day paid on departure, although first 3 hours are free. Caution as there is a small car park directly in front of the Lido car park, which I believe is run by a different company). Dinner as part of the package was very good, better than we had been expecting, given some reviews. We paid extra for the steak, and had desserts. Staff explained procedures and timings / what to expect. Towel and robe provided for massage packages only (no footwear). Relaxed vibe - didn’t need to rush to get dressed post massage to enjoy our meal, we were able to eat whilst robed (I guess that could be off-putting for those only attending to eat). Cons - Overall online booking process I found quite long-winded. The main pool was much colder than we were expecting (great as a cold plunge after sauna though). Hot tub was quite small, and by far the most popular area. Didn’t find jacuzzi that others mention in reviews, was there a button to activate in the hot tub? Car park is quite small, so limited availability. Some of the staff in the restaurant were not the most warm or welcoming. Would be lovely to have some fresh juices on the menu. Relax area post-massage was quite small, imagine it wouldn’t be that relaxing on a busy day. No area to lounge out and read a book, but to be honest if you booked the “swim, massage, meal” option I’m not sure where you’d find time to lounge as you’re so packed with activities and two hours pre-massage is just right to sample a little of all of the areas offered (sauna/steam/pool).

（Google による翻訳）以前ここに来たことがなかったので、とりあえず行ってみることにしました。テーブルを待っていたら、席を選ぶように言われました。シャビーシックな雰囲気で、テーブルと椅子がバラバラなのが、この店の魅力をさらに引き立てています。BGMも流れていて、それほど邪魔にはなっていませんでした。 メニューはA3サイズの両面に渡るほど大きく、QRコードで注文するか、バーで注文するかを選ぶことができました。私たちは後者を選びました。私は朝食ケサディーヤ、妻はマイアミブランチを注文しました。どちらも美味しくて、かなりお得でした。 その後、バーでケーキを注文しました。私にはチョコレート＆ラズベリーのトート、妻にはレモン＆ラズベリーのドリズルを。とても美味しかったです。 店内は家族連れや犬連れでいっぱいで、アットホームな雰囲気でした。 一番良かったのは、バーで注文と支払いを済ませるので、サービス料が加算された請求書を請求されないことです。これはいいですね！ （原文） Never been here before and so decided to give it a go. We waited for a table and were given a choice. It's all shabby chic with mismatched tables and chairs which adds to the charm of the place. Music was playing in the background which wasn't too unobtrusive. The menu was huge and covered both sides of an A3 page. We were given the option of ordering via the QR code or at the bar. We went for the latter. I went for the breakfast quesadilla and my wife went for the Miami brunch. Both were excellent and pretty good value. I then ordered cake at the bar. Chocolate & raspberry tote for me and lemon & raspberry drizzle for my better half. Very nice. Venue was full of families and dogs which made it homely. Best part is because you order and pay at the bar you avoid a bill with service charge on it. I like this!

（Google による翻訳）残念ながら、全体的に少しがっかりしました。ワイト島のCorrea Loungeはまずまずだったので、ここでも良いものを期待していました。 まず、自分でテーブルを見つけてQRコードやバーカウンターで注文するのは良いのですが、スタッフとのやり取りが全くなく、少し疎外感を感じます… 次に、正直言って料理はまずかったです。どれも少し冷たくて、特に風味豊かでも丁寧に作られているわけでもありません。韓国風チキンバーガーは*美味しそう*に聞こえますが、巨大なバンズにほんの少しのチキンが入っているだけで、全く配慮が感じられませんでした。 キッズミールは最後に運ばれてきましたが、子供がぐずぐずしているので腹が立ちます… ミールに無料と書いてあったドリンクやスナックもありませんでした。 最後に、キッズアイスクリームを注文して15分ほど待たされ、その後問い合わせをしてもさらに5分待たされました。全体的に、配慮や細かい気配り、気配りが欠けていました。 よく分かりませんが、他にも素晴らしいレストランがたくさんあるのに、残念です。単に調子が悪かっただけかもしれません。 （原文） Just a bit disappointing overall, sadly. We'd been to Correa Lounge on the Isle of Wight which was decent, so hoped for good things here. Firstly, finding a table yourself and then ordering via QR or at the bar is all well and good, but zero interactions with staff just feels a bit disconnected... Secondly, the food was honestly poor. All a bit cold, nothing particularly that flavoursome or made with any care. The Korean Chicken Burger *sounds* amazing but it was a teeny bit of chicken in a massive bun, zero care. Kids meal delivered last, which drives me mad as kids are then getting antsy... We also didn't get the drink or snack with the meal that was said included free. Last thing was ordering a kids ice cream and waiting about 15 minutes, then another 5 minutes after chasing it up. Just all a bit lacking in any care, detail or attention. I dunno, just a shame when there's so many other great food places around. Maybe it was just an off day.

（Google による翻訳）アルトラウンジは、美味しい朝食と美味しいコーヒーを楽しめるお気に入りの場所の一つです。いつも完璧で、ここで働く素敵なスタッフは、お客様に常に良い体験を提供できるよう尽力して​​くれます。代替品をお願いした時も、すぐに対応してくれました。おすすめの料理をお願いした時も、詳しく教えてくれました。すべてが完璧であることを確認するために、私たちの様子も確認してくれました。彼らには何も文句のつけようがありません。本当にありがとうございます！ （原文） Alto Lounge is one of my favourite locations to enjoy a good breakfast and a lovely cup of coffee. It's always spot on and the lovely people working here make sure you are always having a good experience. We asked for substitutions, they've done it. We asked for recommendations, they've provided extensive info. They checked on us to make sure everything is top. Can't fault them. Thank you very much for everything you do!

（Google による翻訳）バンバンチキンとグラスワインのとても美味しい食事。椅子の装飾が不揃いで、古い絵が印象的でした。テーブルサービスはなかったのですが、バーやQRコードで注文できるので、そのことに気づきませんでした。 （原文） Very nice meal of Bang bang chicken and a glass of wine. Interesting mismatched chair decor and old pictures. No table service though as order at bar or QRcode, which I didn't realise.

（Google による翻訳）遅めのランチに訪れました。 私たちが入った時はそれほど混んでいなくて、どこでもいいと言われました。壁のライトが素敵なフレームのソファを選びました。 内装も素敵でした。肖像画やその他の絵画がどれも素敵で、色の組み合わせも素敵です。椅子とテーブルも素敵でした。 カウンター席か、テーブル席のコードで注文できます。簡単です。 私たちが注文したのは、バターミルクフライドチキン（スイートポテトフライとピンクレモネード添え）、ラウンジブレックファースト、カプチーノ、イカの塩コショウ炒めです。 料理は時間通りに運ばれてきましたが、私の分は（おそらく数分の差だったと思います）、女性のウェイターが丁寧に謝罪し、追加のドリンクを勧めてくれました。 いつもこの店の前を通るので、次回は必ず朝食にまた来ます！ （原文） Came in for a late lunch. The place wasn’t really full when we went in and was told we can seat anywhere. Picked this couch by the frames with a good wall light. Interior was beautiful. Loved all the portraits and other paintings. Love the mixed of colours. Beautiful chairs and tables. You can order by the bar or through a code by the table. Easy. We ordered: buttermilk fried chicken with sweet potato fries and pink lemonade, lounge breakfast and cappuccino and salt and pepper squid. Food came in right on time except mine (probably just a couple of minutes difference) the lady server politely apologised and offered an extra drink. I always passed by this place and will definitely come back again next time for breakfast!

（Google による翻訳）終日朝食を含む幅広いメニューが揃った、とても居心地の良い、くつろげるレストランです。ただし、ウェイターサービスがお好みなら、このお店はおすすめできません。電話で注文するか、カウンターで注文することになります。シェフのアンディは、料理をタイミングよく出すのが得意です。ボヘミアンな雰囲気が素敵で、子供向けのゲームやクレヨンも用意されています。 （原文） Really nice relaxed eatery with a wide variety of meals including all day breakfast. If you like waiter service though then this place is not for you as you either order through your phone or up at the bar. Andy the chef does a great job of getting the food orders out in a synchronized manner too. Nice bohemian atmosphere with games and crayons for kids also available.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが楽しいのですが、デザートを忘れていて、カウンターまで行って思い出させなければなりませんでした。それに、小さなチキン2ピースで5.15ポンドも払うなんて、本当に驚きです。 （原文） I normally enjoy coming here but my dessert was forgotten and I had to go up to the desk and remind them. Also spending £5.15 for two small chicken pieces is really shocking.

（Google による翻訳）レディングで美味しいパブ料理をお探しなら、ここはまさにうってつけです。アジア料理がメニューのハイライトです。私たちはクリスピーチリビーフを注文しましたが、とても美味しかったです。ショートリブのグリーンカレーは、今まで食べたタイカレーの中で一番美味しかったです。他の料理もぜひまた食べに来たいと思います。 （原文） If your looking for great pub grub in Reading this is the place to go. The Asian food is the highlight of the menu. We tried the crispy chilli beef which was delicious. My short rib green curry was the best Thai curry I've had. Will definitely be going back to try the other dishes.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしい雰囲気。正直言って、今まで食べたタイ料理とインドネシア料理の中で最高の一つです。グリーンサンバルには感動しました。ペナンサーモンも絶賛で、濃厚でありながら奥深い味わいです。スズキの炒め物も大絶賛でした。 量は素晴らしく、サービスはリラックスしていて（注文を間違えたことがありましたが、すぐに修正してくれました）、店内は地元の人々で賑わっていました。天気を楽しんでいました。 強くお勧めします。 （原文） Amazing food with a great atmosphere. Honestly some of the best Thai and Indonesian food we've had. The green sambal blew me away. The penang salmon also got rave reviews, very rich but deep in flavour. The stir fried seabass also got two thumbs up. Portions were excellent, service was relaxed (they did make a mistake with my order, but this was very quickly rectified), place was full of locals enjoying the weather. Highly recommend.

（Google による翻訳）クラブケーキとリブのフルラックを食べて、外に座って楽しい食事をしました。リブがもう少し柔らかいと良かったですが、全部食べたので文句は言えません。非常に手頃な価格です。 （原文） Had the crab cake and full rack of ribs, sat outside and had an enjoyable meal. Would have liked the ribs to be a bit more tender, but i ate the whole thing so can't complain. Very well priced.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物 - よく味付けされ、よく調理されています。スタッフはフレンドリーです。個人的にはパブの雰囲気の大ファンではなく、独立したレストランの方が好きですが、それはこの場所の素晴らしさをまったく損なうものではありません。強くお勧めし、幅広い層にサービスを提供しています。 （原文） Very tasty food - well flavoured and cooked well. Staff are friendly. Personally not a huge fan of the pub atmosphere and prefer it was a stand alone restaurant but that doesn't take away at all from how great this place is. Highly recommend and serves a wide population well!

（Google による翻訳）1週間前に満席と聞いていたので、7人でテーブルを予約しました。 2025年6月20日に近くのエングルフィールドで開催されるビーチ・ボーイズのコンサートに行く予定でした。 すべてのレビューが正確で、今、追加できることを嬉しく思います！ 前菜は春巻き、そしてメインコースにもなりそうなシェアプレートもありました。 その後、タイ料理と伝統的なパブ料理をいろいろいただきました。 レバーと玉ねぎ、ハンバーガー、リブ、タイ風グリーンカレー。 雰囲気はリラックスしていて、接客サービスも素晴らしかったです。 唯一の提案は、バーのスタッフです。お客様とのやり取りがもう少しフレンドリーであれば、この店は5つ星に値すると思います。 （原文） Booked a table for seven people a week before, as I’d read that it booked up. We were attending the Beach Boys concert nearby at Englefield on June 20th 2025. Pleased to say all the reviews are accurate and I’m delighted to be adding to them now! Spring rolls for starters, as well as a sharing platter that would easily be a main course. Then we had a selection of Thai and traditional pub food. Liver n onions. Burger. Ribs. Thai Green Curry. Atmosphere was relaxed and waiting service was excellent. My only suggestion is the bar staff. A bit more friendly interaction with the customers would make this place really worthy of the full five stars.

（Google による翻訳）素敵なディナーを期待して疲れた状態で到着しましたが、とても幸せな気分で店を出ました。 すぐにテーブルに案内され、すぐにドリンクが運ばれてきました。ショートリブのグリーンタイカレーは絶品で、カウ・マー・ムーンも美味しかったです。 本当に感動しました。またレディングに来て、ここで食事をしたいと思っています！ （原文） Arrived tired hoping for a nice dinner... we left very happy. Given a table promptly drinks arrived in moments. The short rib green Thai curry was incredible and the Kau ma Moon was delicious too. Very impressed..will come back to Reading just to eat here again!

（Google による翻訳）もし50000000個の星のレビューを書けるなら、500000回でも書きたい。この店が大好きだから、メニュー全部必ず食べるよ。 料理の提供に時間がかかるのは、彼らが一から料理を作っているから。事前に予約して、楽しんできてくださいね。 星50000000個。 （原文） Look if i could leave a 50000000 star review i would 500000 times. I love these guys so much, and will make sure i taste the whole. menu. If the food takes long, it’s because they’re making gold from scratch back there. Just go in advance and enjoy your visit. 50000000 stars.

（Google による翻訳）モンクス・リトリートは、友人とのカジュアルな一杯や食事に最適な、活気あふれるスポットです。席数も豊富で、地元の人々と観光客が絶妙なバランスで集まり、居心地の良い雰囲気です。ドリンクはビール、サイダー、スピリッツなど幅広い種類を取り揃え、価格もお手頃です。フードメニューにはパブの定番料理が揃っていて、お手頃価格です。混雑時でもサービスはフレンドリーで迅速。全体的な雰囲気も良く、数時間ゆったりとくつろげる空間です。 （原文） The Monks Retreat is a lively spot that’s great for a casual drink or a meal with friends. The atmosphere is welcoming with plenty of seating and a good mix of locals and visitors. Drinks are well priced with a wide range of beers, ciders and spirits, and the food menu covers all the pub classics at decent value. Service is friendly and quick even when it gets busy, and the overall vibe makes it an easy place to relax for a couple of hours.

（Google による翻訳）おいしい朝食と素晴らしいサービス、素敵で清潔な場所 （原文） Tasty breakfast and excellent service, nice and clean place

（Google による翻訳）これは、レディングの目抜き通りの 1 つにあるストーンゲートの本格的なパブです。最近の改装により、本当に新しいエッジが加わりました。毎日は音楽、スポーツ中継のあるテレビ、週末にはライブ音楽や DJ が楽しめます。午前 9 時から夜遅くまで営業しており、おいしいフルイングリッシュ ブレックファストからクラフトビール、バーガーセール、2-4-1 カクテルまで、あらゆるものを提供しています。もちろんワイン、スピリッツ、ビールの種類も豊富で、料理のクオリティも満足以上です。スタッフはとてもフレンドリーで、あなたを歓迎し、迷ったり、少し助けが必要な場合には何を選ぶべきかアドバイスをくれます。レディングにいるなら間違いなく必見です！ （原文） This is a Stonegate proper pub located on one of Reading's high streets. Its recent refurbishment has really given it a new edge! Music, TVs with sport on everyday, live music or DJs on the weekends... Open from 9am till late, it offers everything from great tasting full English breakfasts to craft beer, burger deals and 2-4-1 cocktails. There's a wide variety of wines, spirits, and beer of course, and the food quality is more than satisfying. Staff are very friendly and will welcome you and advise you on what to pick if you're unsure or need a little help. Definitely a must if you're in Reading!

（Google による翻訳）昨日の夕方、友達と閉店まで居て、最高に楽しい夜を過ごしました！バーテンダーの皆さんも素晴らしかったです。フィリップさんが私たちの担当をしてくれました。もう一人の名前はカラムだったと思いますが、本当に最高でした！本当におすすめです！ （原文） Me and my friends were in there till it closed yesterday evening and had such a great night! Bar tenders were amazing, we had Phillip looking after us and I think Callum was the other guys name too, but they were so so great! Highly recommend!!

（Google による翻訳）このパブはストーンゲートグループに属しています。サービスも早く、値段も手頃でした。おそらく、パブで食べた魚の中で一番大きかったと思います。 （原文） This pub belongs to the Stonegate group. The service was pretty fast, and the prices were great. Possibly, it's the biggest fish I've ever had in a pub.

（Google による翻訳）素晴らしいチームと最高のサービスでした。料理が提供される様子を見ましたが、とても美味しそうでした。私たちは自分たちでフィッシュアンドチップスを注文しました。ボリュームもたっぷりで、完璧に調理され、盛り付けもとても綺麗でした。とてもお得でした。本当にありがとうございました。チームの皆さん、本当にありがとうございました。とても楽しい滞在になりました。 （原文） Wonderful team there service is second to none. We saw food being serviced. And it look very good. We ordered Ourselves. Fish and chips. It was a good portion, and was cooked Perfectly. and was presented very well. Very good value. So thank you so much. to the team. For a very enjoyable visit

（Google による翻訳）料理は期待外れで、雰囲気は最悪だった。店内は数人の熱心な酒飲みを除いてほとんど空いていた。 （原文） Food was well below par. Atmosphere was deadly. The place was almost empty apart from a few committed drinkers.

（Google による翻訳）このお店の一番の魅力は、スタッフの皆さんです。温かく迎えてくださり、私たちのグループに少し障害のある方がいたのですが、とても親切に接してくれました。アレックスさん、ありがとうございました。お名前を間違えていたら申し訳ありません。料理は美味しくて値段も手頃で、壁とドアの壁画もとても気に入りました。 （原文） The best thing about this place is the team, such a warm welcome who were helpful with a slightly disabled member of our group. Thank you Alex and apologies if i got your name wrong. The food was tasty and reasonably priced and we loved the wall/door murals.

（Google による翻訳）素晴らしい内装、美味しい料理とドリンクの品揃え、そして最高のサービス。すべてが完璧で、最高のパブです。 最近は、スタッフが心から親切​​で、こんなにフレンドリーなお店はなかなかありません。 Hope & Bearは本当におすすめです！ （原文） A fantastic pub that hits all the marks - great decor, brilliant range of delicious food and drink and really fantastic service. There's not a lot of places these days where the staff genuinely care, and are all so friendly. Can't recommend Hope & Bear enough!

（Google による翻訳）全体的には良い場所で、雰囲気も良かったのですが、私たちが訪れた時はサービスがとても遅かったです。ロースト3品とチキンシュニッツェルを注文したのですが、料理が出てくるまで50分近く待たされました。ようやく料理が出てきたものの、温度が少しばらつきがあり、長時間待った割には残念でした。とはいえ、料理自体は美味しく、全体的に美味しく調理されていました。 （原文） Generally a nice spot with a pleasant atmosphere, but the service was very slow during our visit. We ordered three roasts and a chicken schnitzel and ended up waiting nearly 50 minutes for the food to arrive. When it finally did, the dishes were a bit inconsistent in temperature, which was disappointing after such a long wait. That said, the food itself was enjoyable once it arrived – good flavours and well-prepared overall.

（Google による翻訳）今晩はピートとアラステアの素晴らしいフレンドリーなサービスに感激しました。料理はいつも美味しいです…特に人気なのは味噌チキンの串焼きとカリフラワーウィング。今夜は冷たいアサヒビールで流し込みました！本当におすすめです！ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Brilliant, friendly service from Pete and Alastair this evening . Food is always delicious... firm favourites are the miso chicken skewers and the cauliflower wings, washed down this evening with a cold pint of Asahi! Would definitely recommend! Thanks guys, will see you soon

（Google による翻訳）料理もスタッフも最高でした。立地も良く、何十年もパブとして営業していますが、ここはこれまでで最高です。ローストディナーは美味しく、上質なお肉とボリュームも満点です。雰囲気も素晴らしく、とてもリラックスできて落ち着いています。ありがとうございました。 （原文） Great food and staff. Great location has been a public house for decades but this is the best yet. Roast dinners are tasty, quality meat and good portion size. Great atmosphere very relaxed and chilled. Thankyou

（Google による翻訳）滅多に来ないのですが、毎回素晴らしいです。今夜もちょっと立ち寄りましたが、かなり混んでいましたが、期待通りの雰囲気でした。 バーカウンターのスタッフは笑顔で、雰囲気も全体的にフレンドリーでした。 （原文） Not often I visit. But every time is always great. Popped in tonight and it was fairly busy but it all went as I would expect. Smiles at the bar and friendly atmosphere all around.

（Google による翻訳）私たちはこのパブが大好きです。食事は素晴らしく、雰囲気は居心地がよくリラックスでき、スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） We love this pub; the food is amazing, the atmosphere inviting and relaxing, and the staff are friendly and attentive.

（Google による翻訳）素敵な場所、美味しい食事、私と友達はテイスティングメニューを食べました。食べ物はおいしかったです。すべてがうまく調理され、シェフに褒め言葉をいただきました。 私たちが必要なときにサービスは適切であり、テーブルを非常に注意深く観察していました。 雰囲気は素敵な静かな場所でしたが、空いているようでした。金曜日の祝日の19:00 (07:00) の予約で、21:30 (09:30) まで続きました。 全体的なサービスは良く、食事も美味しかったです。 4回のテイスティングメニューに450ポンドを支払いました。ワイン1本とカクテル2本。 価格は少し高かったですが、食べ物は美味しかったので文句は言えません。 レディングでのお祝いや豪華なディナーに素敵なディナーをお勧めします。 （原文） Lovely place, good food, me and my friends had the tasting menu. The food was good. All cooked well and compliments to the chef. Service was on point there when we needed and was very observant of our table. Atmosphere was a nice quiet place but seemed empty. It was a 19:00 ( 07:00 ) reservation and lasted until 21:30 ( 09:30 ) on a bank holiday on Friday. Overall service was good, food was good. We paid £450 for 4x tasting menues. 1 bottle of wine and 2 x cocktails. Price was a little expensive but the food was good so can't complain. I do recommend for a nice dinner out in Reading for a celebration or a fancy dinner.

（Google による翻訳）娘と私は今晩ここで夕食をとりました、そして食べ物は素晴らしいです。プレゼンテーションは豪華で、すべてが完璧に調理されていました。シェフに会いたかったです。それは隠された宝物です。量を考えるとコストは非常にリーズナブルです。食品の品質の高さを考えると、部分のサイズは適切です。ここは私たちがロンドンで行ったほとんどの場所よりも良かったです。嬉しいサービスとドリンクメニュー！ 強くお勧めします。 ミケリーナ・ファト。米国ペンシルバニア州ピッツバーグ。 （原文） My daughter and I had dinner here this eve and the food is amazing. The presentation is gorgeous and everything was perfectly cooked. Would have loved to have met the chef. It is a hidden treasure. The cost is very reasonable given the quantity. The portion size is appropriate given the high quality of the food. This was better than most places we went to in London! Lovely service and drinks menu! Highly recommend. Michelina Fato. Pittsburgh Pa. USA.

（Google による翻訳）誕生日を祝うためにアフタヌーンティーに来ました。まず第一に、ビーガンアフタヌーンティーメニューが利用できるかどうかについて小道具を与える必要がありますが、食べ物はほとんど素晴らしかったです。残念ながら、私たちが最初に選んだお茶は（どちらも）入手できず、間違いなく私が今まで経験した中で最も騒々しいアフタヌーンティー体験でした 😅 スタッフのせいではありませんが、それは間違いなく私たちの経験に影響を与えました。 （原文） Came for afternoon tea to celebrate a birthday. I must give props for the availability of a vegan afternoon tea menu in the first place, and the food was mostly great. Unfortunately our first choices of teas weren’t available (neither of them), and it was definitely the noisiest afternoon tea experience I’ve ever had 😅 Not the fault of staff, but it definitely affected our experience.

（Google による翻訳）会場は美しく、上品で重要な雰囲気が漂っています。私たちの訪問中は非常に静かで、その場所は空いているように感じましたが、これはおそらく私たちの訪問の日時が平日の午後の早い時間だったためであると考えられます。 食べ物のプレゼンテーションは10/10でしたが、特に多くの品目の価格が高いことを考えると、品質が不足していました。私たちのステーキ料理はひどく加熱しすぎて到着し（ミディアムで注文しました）、少し冷たかったですが、味は美味しかったです。私たちが注文したホタテ貝のスターターは素晴らしかったです。バランスのとれた味わいと完璧なプレゼンテーション。 スタッフはとてもフレンドリーで、プロフェッショナルな対応をしてくれました。彼らはまた、私たちのために少し特別なことをしてくれました。私たちの訪問の性質はお祝いであったため、それは賞賛されるべきです。 無駄にできるお金があり、感動を与えたい場合は、この場所を検討する必要があります。しかし、お金が限られているが、それでも品質と高級感が必要な場合は、近くにもっと良い場所があるかもしれません。 （原文） The venue is beautiful, exuding an air of class and importance. During our visit it was very quiet though, and the place felt empty, but this is most likely due to the date and time of our visit, which was in the early afternoon during the week. Presentation of food was 10/10, but the quality was lacking, especially considering the high prices on many of the items. Our steak dish arrived severely overcooked (ordered it Medium), and a bit cold, but tasted good. The scallop starter we ordered was excellent. Well balanced flavours and perfect presentation. The staff were very friendly and acted professional. They also did a bit extra for us, which should be commended, as the nature of our visit was a celebration. If you have the money to waste and want to impress, this place should be considered. But if money is tight, but you still want quality and class, there are other places very close by which might be better for you.

（Google による翻訳）素敵なアフタヌーンティーを楽しみました。料理も美味しく、スタッフ、特に私たちにサービスしてくれた女性は温かくフレンドリーで、本当に素晴らしい体験でした。 しかし、全体的な雰囲気は、空間の清潔さが欠けていたことで損なわれました。壁は明らかに汚れていて、エアコンも同様の状態でした。食事やお茶をするには理想的とは言えません。少し手入れをすれば、この場所は格段に良くなり、サービスにふさわしい水準にまで引き上げられるでしょう。 （原文） We had a nice afternoon tea — the food was nice and the staff, especially the girl who served us, were warm and friendly, which really added to the experience. However, the overall atmosphere was let down by the cleanliness of the space. The walls were noticeably dirty, and the AC unit was in a similar state, which isn't ideal for a dining or tea setting. A little TLC could really elevate the place and bring it up to the standard the service deserves.

（Google による翻訳）昨日は父の誕生日で本当に素晴らしい時間を過ごしました。料理は美しく盛り付けられていて、味も最高で、量もたっぷりでした。スタッフの皆さんは気配りが行き届いていて、とても丁寧で、本当に素敵でした！最高の体験でした。他の人にもぜひお勧めしますし、また必ず来ます。父の誕生日をこんなに特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました。 （原文） We had an absolutely fantastic time yesterday for my dads birthday. The food was beautifully presented and tasted amazing - generous portions too. The staff were attentive, very polite and just lovely! We had an exceptional experience, will recommend to others and we will definitely be back. Thank you for making my dads birthday so special.

（Google による翻訳）祖母の誕生日にアフタヌーンティーに連れて行きました。祖母も私も大満足でした。料理は素晴らしく、特にケーキとスコーンが絶品でした。サンドイッチも美味しかったですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。サービスも素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーで、雰囲気も良く、ピアノの音楽も素敵なアクセントになっていました。価格以上の価値があり、強くお勧めします。 （原文） Took my Nan for afternoon tea for her birthday, she absolutely loved it and so did I, food was fantastic, especially the cakes and scones, sandwiches were nice but nothing amazing, the service was very good and the staff were so friendly, nice atmosphere and the piano music was a lovely touch. It was definitely good value for money and would highly recommend.

土曜の朝、朝食を食べに向かいました。 マフィンのセットにすれば、このご時世で2£台でコーヒーの飲み放題が付いてきます。 English Breakfastにしても1000円以内に収まります。ホテルの朝食は付けずにここに食べに来るのがおすすめ。 流石に昼以降は激混みで、入店を諦めました。

（Google による翻訳）父の地元のパブに行きました。混んでいなかったにもかかわらず、バーでの待ち時間は長かったです。バーで飲み物と食べ物を注文し（テーブル番号を覚えておいてください）、カウンターで必要な調味料を受け取りました。フィッシュアンドチップスを注文し、衣に包まれたタラのフレーク感を堪能しました。父はスパイシーウィングとチップスを注文し、大満足でした。 （原文） Visited my father’s local pub. The wait at the bar was long considering it was not crowded. Order drinks and food at the bar ((remember your table number) then pick up needed condiments at the counter. Had the fish and chips, enjoyed the flakiness of the cod surrounded by tasty batter. My father had the spicy wings and chips which he enjoyed.

ビール、フィッシュアンドチップス、ピザをいただきました！どれも美味しく、リーズナブルな値段で楽しむことができました🎣 低価格帯のお店なので、客層は微妙ですので、苦手な方は避けた方が無難かもしれません。 また呑みに行きます！🍺

（Google による翻訳）1週間レディングに滞在していて、偶然このパブを見つけました。雰囲気も良く、客層も多様で、本当に気に入りました。月曜日と火曜日の夜に2日連続で行きましたが、驚くほど混んでいましたが、それでも席はたくさんあり、選ぶのに苦労しませんでした。ビールの種類も豊富で、料理も美味しく、特にフィッシュアンドチップスは絶品でした。パブにはスロットマシンもあり、運試しをしてみました。次回レディングに来たら、必ずまた来ます。 （原文） Was visiting Reading for a week and stumbled upon this pub, loved this pub, great vibe and diverse crowd. Went 2 days in a row on a Monday/Tuesday evening, surprisingly it was busy but still lots of seating to choose from. Great selection of beers and food is delicious, fish and chips was bang on. There's even slot machines in the pub tried my luck at. Definitely will return next time in Reading.

（Google による翻訳）スプーンズって何て言ったらいいのかな。ドリンクの値段もすごくお手頃だし、ドゥームバーは2.25ポンドくらいだったかな。サービスも良くて早かった。 街の一番端にある人気店で、老若男女問わず賑わっていて、夕方早めには満席だった。私たちは4時と6時に立ち寄って、別の場所に行く途中にまた立ち寄った。 写真を見てもわかるように、グラスがいっぱい用意されてたよ（笑）！ （原文） What can I say, it’s a Spoons, great prices for drinks, Doombar was £2.25 or something like that, service was good and swift. It’s a popular place at the top of town, pretty busy with young and old, busied up in the early evening, we dropped in at 4 and then again at 6 on the way to another venue. A lot of glasses ready to go lol as you can see in the pictures!

（Google による翻訳）ホープ・タップ（レディング）のレビュー ある金曜日の夜、ふと思いついて、友人たちとレディングのホープ・タップに行くことにしました。行って本当に良かったです。店内に入った瞬間から、雰囲気が全く違っていました。店内は活気に満ち溢れ、若くて元気な客でいっぱいで、パブに活気を与えていました。 人気店なので席を確保するのはかなり難しいかもしれませんが、待つ価値は十分にあります。席に着くと、ドリンクの値段がとてもリーズナブルで、特にレディングの他のパブは大金を請求することが多いので、特にそう感じました。 店内は混雑していましたが、雰囲気はフレンドリーでリラックスしたものでした。皆、ただ楽しい時間を過ごすために来ているようでした。口論や乱闘はなく、笑い声と陽気な会話が溢れていました。 もし、素敵な仲間と楽しく、お手頃な夜を過ごしたいなら、ホープ・タップは間違いなく候補リストに加えるべきです。また必ず来ます。 （原文） Review of Hope Tap, Reading On a sudden whim one Friday evening, I decided to join my friends at Hope Tap in Reading and I’m glad I did. From the moment we stepped inside, the atmosphere was on a completely different level. The place was buzzing with energy, full of a young and lively crowd that really brought the pub to life. It can be quite hard to snag a seat given how popular it is, but trust me, it’s well worth the wait. Once settled, we found the drinks to be very reasonably priced, especially compared to other pubs in Reading that often charge a small fortune. Despite how packed it was, the vibe remained friendly and relaxed. Everyone seemed to be there just to have a good time - no arguments or scuffles, just plenty of laughter and cheerful chatter. If you’re after a fun, affordable night out with a great crowd, Hope Tap should definitely be on your list. I’ll certainly be back.

（Google による翻訳）ホープ タップに来るのは3年ぶりくらい。ペプシ マックスと一緒にフィッシュ アンド チップスを楽しみました。 （原文） Been in the hope tap first time for about 3 years, nice fish and chips with a Pepsi max.

（Google による翻訳）レディングで最も知られていない宝石の 1 つ。メニューのほとんどはステーキですが、えのき茸は素晴らしく、野菜も見逃せません。ワインとカクテルのリストは豊富ですが、専門的に厳選されています。 （原文） One of the best little known gems in Reading. Whilst the menu is mostly stake, the enoki mushrooms are amazing and should not be missed by veggies. The wine and cocktail list is extensive but expertly curated.

（Google による翻訳）レビューを読んだ後にここに行きましたが、がっかりしなかったと言わざるを得ません。レストランに入るとすぐに、私たちはとてもよく迎えられ、私たちが持っていた2台のベビーカーを保管するスペースさえ作ってくれました。私たちの世話をしてくれた女性は本当に快適で礼儀正しく、私たちが素晴らしい経験ができるようにしてくれました。食べ物は本当に素晴らしいので、メインとしてステーキを食べることを強くお勧めします。それは私たちの仕様に従って調理され、6人のグループ全体が食べ物にとても満足していました。少し高価ですが、特別な日には間違いなくお勧めです。そして雰囲気も最高！ （原文） Went here after reading the reviews and I must say we were not disappointed. Right from entering the restaurant, we were greeted really well and they even made space to store the 2 prams that we had. The lady that looked after us was really pleasant and courteous and ensured that we had a great experience. The food is simply amazing and I would definitely recommend going for the steak as your mains. It was cooked as per our specification and our entire group of 6 were very happy with the food. It's slightly on the expensive side but would definitely recommend for a special occasion. And great ambience too!

（Google による翻訳）The Corn Stores は私にとって食べ物を再定義しました。夫と私は、Google（読書の記念日に訪れるのに最適なレストラン）のアドバイスに従って、2周年のために訪れました。手始めにバーベキュータイガーエビとビーフタルタルを注文しました。グリル メニューのフィレ肉とボーヴェット、そしてクリスピー ランデーズ ポテト 2 人前。そして夜の終わりに、デザートにトーストしたパブロバとレモンのタルトを注文しました。 ジューシーなエビは私の夜のさわやかな始まりでした。メインディッシュが到着すると、私たちの期待はさらに上回り、柔らかいステーキには風味がにじみ出ていました。ステーキも希望の温度で焼き上げていただきました。ジャガイモは風味豊かで、素晴らしい一貫性がありました。小さなベーコンがジャガイモを完璧に引き立てます。メインに続いて、トーストされたパブロバとレモンタルトが続きました。パブロバはクリーミーでありながらサクサクしていて、それでいてスポンジ状でした。確かに、最初のスプーンで私はひどく混乱しましたが、風味と食感の組み合わせは美味しく満足のいくものでした。 カクテルは風味豊かなカリブ海を思い出させました。私はバークシャー・ベイクウェルと10フォーベリー・ロードを注文しました。私の夫は進化論者を注文しました、このカクテルは気の弱い人向けではありません。 結論から言うと、食べ物は美味しかったです！ レストランの雰囲気はリラックスしたものでした。スタッフは歓迎してくれました。夕方の終わりに、私たちは次の訪問を計画していました。 （原文） The Corn Stores has redefined food for me. My husband and I visited for our second anniversary as advised by Google (best restaurants to visit for your anniversary in reading). We ordered the bbq tiger prawns and beef tartar for starters. Fillet and bauvette from the grill menu, and two portions crispy landaise potato. And to end the night we ordered the torched pavlova and lemon tart for dessert. The succulent prawns was a refreshing start to my evening. When our main dish arrived our expectations continued to be exceeded, the tender steak was oozing with flavour. The steak was also cooked to the requested temperature. The potato was filled with flavour and had great consistency. The tiny bits of bacon proved to be the perfect complement for the potatoes. The mains were followed by The Torched pavlova and lemon tart. The pavlova was creamy yet, crunchy, yet spongey. Admittedly, the first spoon left me wildly confused, the combination of flavours and textures were deliciously satisfying. The cocktails reminded me of the Caribbean bursting with flavour. I ordered a Berkshire Bakewell and 10 Forbury Road. My husband ordered the evolutionist, this cocktail is not for the faint at heart. To sum it up, the food was Delicious!!! The atmosphere at the restaurant was relaxed. The staff were welcoming. At the end of the evening, we were planning on our next visit.

（Google による翻訳）とにかくここでは素敵な時間を過ごしました。非常に礼儀正しく観察力のあるスタッフと素晴らしい料理。 現在（2020年12月）、私たちはティア2に属しており、高級レストランを提供しています。なんて経験でしょう！どの料理も素晴らしく、芸術作品でした。レディングで間違いなく最高のレストランの 1 つです ! （原文） Anyways had a lovely time here. Very polite and observant staff and excellent food. Currently (December 2020) we are in tier 2 and they offer fine dining. What an experience! Every dish was superb and a work of art. One of the best restaurants in Reading for sure!

（Google による翻訳）レディングで最高の高級レストラン。これ以上のものはありません。食べ物は信じられないほど素晴らしく、完璧です。ドリンクもカクテルも完璧です。私はここに数回来ました。私たちがこれまでに行ったことはすべて、ジェイと彼のチームからの驚異的なサービスでした。バーとフロアを経営するメルは、私が業界で見た中で最高の一人でした。彼女のスモアカクテルはとても美味しかったので、強くお勧めします （原文） Best fine dining venue in reading, what more can you ask for. Food is incredible and spot on. Drink and cocktails are just perfect. I’ve been here a few times now. Everything we have had phenomenal service from Jay and his team. Mel running the bar and floor was one of best I’ve seen in the industry. I would highly recommend her S’more cocktail was a delight

（Google による翻訳）今世紀に入って初めてのレディング。このブラッスリーのスタッフは優秀です。食べ物はそれほど多くありません。スターターとメインコースはうまく盛り付けられ、調理されましたが、味が足りませんでした。各料理に添えられたソースは食感は良かったが、料理に味を加えませんでした。本当にがっかりしました。良い雰囲気と優秀なスタッフのためにまた行くことを検討しますが、次にレディングに行くときは別のレストランを探すつもりです。 （原文） First time in Reading this century. The staff at this brasserie are excellent; the food not so much. The starter and main course were well presented and cooked however they lacked taste. The sauces which accompanied each dish had good texture but added no taste to the dishes. A real disappointment. I would consider going again for the good atmosphere and excellent staff, however, when next in Reading, I shall be looking for a different restaurant.

（Google による翻訳）今のところレディングで最高のレストランです。美味しい料理、美味しいドリンク、そしてリラックスした温かい雰囲気を味わうために、よくここに来ています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） The best restaurant in Reading at the moment. We're coming here often to treat ourselves to excellent food, tasty drinks and a relaxed/warm atmosphere. The staff members are very friendly and very attentive making our experience even better.

（Google による翻訳）素晴らしいメニューの選択、快適でリラックスした雰囲気。食べ物は素晴らしく、ビーガン、GFの良い選択で、新鮮で美味しく、本当によく調理されていました。みんなに何かを。スタッフはフレンドリーで楽​​しく、とても効率的です。全体的にとても楽しい午後/夜でした。 （原文） Fantastic menu choice, comfortable and relaxed atmosphere. Food was fantastic, good choice of vegan, GF, fresh and tasty and really well cooked. Something for everyone. Staff are friendly and fun and very efficient. Overall a really pleasant afternoon/evening.

（Google による翻訳）川沿いにある素敵なパブ。楽しい夜を過ごしました。オープンマイク🎤の夜会も開催されていて、素敵なカクテル🍸も楽しめました。少し高めですね。食事は食べなかったので何も言えませんが、他の人に提供されているのを見て、見た目も悪くないと思いました。 （原文） Very nice pub by the river. Had a good evening. They organise open 🎤 microphone evening. Lovely cocktails 🍸. Little bit expensive. Didn't have any food so I can't say anything but I've seen being served to other people and it looks presentable

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナーがいる魅力的な水辺のパブ。食べ物は美味しく、量はたっぷりでした。私たちの娘は父親の60歳の誕生日にピアノを弾き（キーボードを持ってきました）、父親に書いた曲を演奏しました。私たちの犬は大歓迎でした。彼らの駐車場に簡単に駐車できます。レディングから運河の曳航道に沿って徒歩約 10 分。素敵なステーキ。 （原文） Charming waterside pub with friendly owners. The food was tasty and the portions generous. Our daughter played her piano for her dad’s 60th birthday (she brought the keyboard) and performed a song she’d written him. Our dog was welcome. Easy parking in their car park. Approx 10 mins walk from Reading along the tow path of the canal. Lovely steak.

（Google による翻訳）「サル＆フレンズ」の音楽を楽しみながら、ボヘミアンな夜に素晴らしい時間を過ごしましょう。何も食べるものはありませんでしたが、食べ物は美味しそうでした。超雰囲気。 （原文） Great time at bohemian night enjoying music from 'Sal & Friends'. Didn't have anything to eat, but food looked lovely. Super atmosphere.

（Google による翻訳）犬連れにも優しい、素晴らしいパブです。M4号線からそれほど遠くない運河沿いの曳舟道沿いにあります。とても犬に優しく、オーナーは私たちの犬たちにとても優しく、時間をかけておしゃべりしてくれました。まさに家族経営のパブに期待する通りの雰囲気でした！料理は新鮮で美味しかったです。おすすめです！ （原文） Great dog friendly stop, not too far from the M4 located on the canal towpath. Very dog friendly , the owner was so nice to our dogs and spent time chatting to us, just what you want from a family owned pub! Food was fresh and tasty. We recommend!!

（Google による翻訳）川沿いにある、素晴らしくリラックスした雰囲気の素敵な英国風パブ。一日のストレスから解放され、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Nehir kenarında harika dinlendirici atmosfere sahip keyifli bir İngiliz Pub. Gün sonunun yoğunluğu ve sitresini atmak için çok iyi bir adres

（Google による翻訳）日曜日にサンデーローストを食べにここへ行きました。サンデーローストポークとサンデーローストラムを注文しました。他には、チェダーチーズ、ベーコン、ハラペーニョをトッピングしたポテトウェッジとカラマリを注文しました。 カラマリ：6ピースしか入っておらず、少しがっかりしました。でも、値段に見合うものではありませんでした。 サンデーローストポーク：最初はサンデーローストをやっと食べられるとワクワクしていましたが、いざ出てみると、想像していたものとは違っていました。ポークの色は全く食欲をそそるものではなく、見た目も味気ないものでした。見た目だけでなく、味も楽しめず、結局食べきることができませんでした。 サンデーローストラム：後味が残っていて、私たちには食べづらいものでした。 ポテトウェッジ：最高でした！とても美味しくて、もっと注文したくなりました。とても美味しかったです。メニューの中で断然一番のスターターでした。👍🏻 お店の雰囲気も最高です。犬への愛情が感じられて、店内に犬を連れて入店できるのが嬉しいです。川沿いの屋外席、店内、あるいはコテージのような奥の席から選べます。 （原文） We went here on a Sunday to try their Sunday roast. We ordered their Sunday roast pork and Sunday roast Lamb. Other foods we ordered were loaded potato wedges topped with cheddar, bacon and jalapeno and also their Calamari. Calamari: a bit disappointed since there were only 6 pieces of it. Not worth the price, though. Sunday Roast Pork: at first, I was so excited to try their Sunday roast finally- it was served, and it was not what I was expecting. I feel like the colour of the pork was not appetizing at all; it was too bland to look at. I was not able to finish my order since I couldn’t enjoy it, not just with how it looked but Also, how it tasted. Sunday Roast Lamb: there was An aftertaste which was not enjoyable for us to eat. Loaded Potato Wedges: it was great! I loved it; it was tasty and made me want to order more. I enjoyed it, and by far, the best starter on their menu. 👍🏻 The venue is excellent. I love that they showed their love for dogs and they allow dogs in their resto. You can sit outside by the river view, inside or at the back, with cottage-like seating.

（Google による翻訳）この雰囲気のある場所に足を踏み入れたら、素晴らしいビールのセレクションをお見逃しなく。私の場合も、主観的な理由により、エールを「素晴らしい」以外に評価することはできません。そういえば、ビールが喉頭を通り抜けて胃の壁に触れた。後者は重力だけが原因ではありません。私の体は、このジェスチャーが非常に心地よく、そして何よりも適切であると感じました。このようにして、液体を化学的に分解してアルコールを特に血流に導くために、食物摂取のプロセスを刺激するのに役立ちました。 しかし、提供されるビールの種類だけが全体の印象を決めるわけではありません。スープはお湯だけがすべてではないのと同じです。最初は240度くらいだった視界に、ビールを飲むごとに急激に減っていきました。地面に正弦曲線があり、この曲線の振幅が分ごとに着実に増加することを想像してください。これは、「パブロフの犬」の人物の歩行動作をおおよそどのように説明できるかです。 次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Betritt man diese atmosphärische Lokalität, bleibt dem Auge die hervorragende Selektion an Bieren nicht enthalten. Auch in meinem Fall kann ich aus subjektiven Gründen das Ale nicht anders bewerten als "Ausgezeichnet". Apropos, das Gebräu fand seinen gezeichneten Weg an meinem Kehlkopf vorbei und touchierte meine Magenwände. Letzteres ist nicht nur der Schwerkraft verschuldet. Mein Körper empfand diese Geste als äußerst angenehm und vor allem angebracht. Somit kurbelte er den Prozess der Nahrungsmittelaufnahme helfend an, um die Flüssigkeit anschließend chemisch zu zersetzen und den Alkohol gezielt in meinen Blutkreislauf zu leiten. Doch das Angebot an Bieren macht einen Gesamteindruck nicht ganz alleine aus. Genau wie das heiße Wasser nicht alles an einer Suppe ist. Ich konnte in meinem Blickfeld von anfangs ca. 240 Grad, welcher sich ehrlicherweise mit jedem weiteren Bier rapide reduzierte, Gestalten mit freundlicher Mimik wahrnehmen. Man stelle sich eine Sinuskurve liegend am Boden vor und mit jeder Minute nahm die Amplitude dieser Kurve stetig zu. So lässt sich ungefähr die Gehbewebung der Individuen in 'Pavlovs Dog' beschreiben. Ich freue mich sehnsüchtig auf meinen nächsten Besuch.

（Google による翻訳）ビリヤード台とたくさんのスポーツテレビを備えた広々とした座席は、少人数のグループに最適です。 食べ物は安くて質が良い。 （原文） Spread out seating with pool table and lots of Sport television makes this good for small groups. Food is cheap and good quality.

（Google による翻訳）正直に言うと.. ここに来たのはただの理由です。 😁 2 つのビーガンのオプション、フレンドリーなスタッフ、清潔で楽しい雰囲気を見つけることができて嬉しかったです。食べ物はお腹いっぱいになりました。 （原文） Gotta be honest.. came here just b3cause of the nam3. 😁 Was happy to find two vegan options, friendly staff and a clean and fun atmosphere. Food was filling.

（Google による翻訳）素敵な料理と本当に良いサービス！クラフトビールやサイダーも豊富！クールなゲームも （原文） Lovely food and really good service! A lot of craft beers and ciders! Cool games as well

（Google による翻訳）クラッキンパブ！スタッフはいつも親切です。ボムジャックに挑戦して私のスコアを上回ることができるかどうか試してみたい場合は、20 ペンスを用意しています ;) （原文） Crackin pub! Staff always helpful and tgey have 20p's on hand if you fancy having a go at BombJack and see if you can beat my score ;)

（Google による翻訳）パブが大好き！店内はいつも賑わっていて、バーのスタッフは気配りがありフレンドリーで、日曜日のクイズは特に楽しいです。学生にとってはとても良いことですが、スポーツをする人たちも集まります。飲み物は安く、ビールの種類も豊富に揃っていることが多いです。この場所を十分にお勧めできませんでした！ （原文） Love pavs! Always a good crowd in there, the bar staff are attentive and friendly and the quiz on Sundays is especially fun! Very nice for students, but also draws in the sports crowd. The drinks are cheap, and they often have a good selection of beers available. Could not recommend this place enough!

（Google による翻訳）おいしい料理と種類豊富なビールやカクテル - 友人との週末の午後に、大皿料理やカクテルをシェアすることを心からお勧めします。素敵なモダンなデザインで、必要に応じてビデオゲームをプレイすることもできます。混雑を感じさせない十分なスペースがあり、さまざまな座席のオプションがあり、晴れていればビアガーデンもあります。ファブリーディングの地元スポット。 （原文） Delicious food and great range of beer and cocktails - would heartily recommend a sharing platter and some cocktails as a weekend afternoon with friends. Lovely modern design, and you can even play video games if you fancy. Lots of space so it doesn't feel crowded, with a range of seating options and a beer garden if it's sunny. Fab Reading local spot.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。地元産のリアルエールがたっぷり入ったポンプがたくさん。壁にはコースターが飾られている。可愛らしい小さなブースとステンドグラス。ロックやメタルが流れている。最高。 （原文） Fantastic pub. Lots of pumps full of local real ale. Wall decked out in coasters. Cute little booths and some stained glass. Rock and metal music playing. Wonderful.

（Google による翻訳）本物の雰囲気、フレンドリーなスタッフと常連客、そして豊富な種類のリアルエールとサイダー。チェスも楽しめます。フェスティバル用のパイントグラスも種類豊富に揃っています。 （原文） Real atmosphere, friendly staff and regulars, and excellent choice of real ales and ciders. Chess is played here. Also real variety of festival pint glasses.

（Google による翻訳）残念ながら、ここでひどい経験をしました。売っている飲み物のことで、ひどく上から目線で扱われたのです。南アフリカ出身の友人に歴史あるエールハウスを案内したかったのですが、出迎えてくれた男性にすぐに出て行かれてしまいました。私はとても丁寧にダブルのラムコークを頼んだのですが、「彼はラムは扱っていません」と言われ、先日ラムを出されたと答えると、「私はオーナーだから知っている。私たちは知らない」と返されました。冷笑的な年配男性ばかりのパブで、若い女性二人にあんなに失礼な態度を取るなんて、全く理解できません。二人ともとても不快な思いをしたので、二度と行きません。女性の皆さん、気をつけてくださいね！ （原文） Unfortunately I had a horrible experience here where I felt very patronised over a drink which they sell. I wanted to show my friend from south Africa an ale house with history but the man we were greeted with made us walk out straight away. I was extremely polite and asked for a double rum and coke to be told he doesn't do rum and I said well I was served it the other night to which he replied well I am the owner and i would know, and we dont. I literally don't understand what you got out of being so rude to two young women in a pub full of older sneering men. It made us both very uncomfortable and we won't be returning. Ladies, be careful!

（Google による翻訳）エールの品揃えは素晴らしいですが、クリエイティブなエールの中には当たり外れがあるものもあります。でも、実際に飲んでみないと分かりません。私にとっては、それが楽しみの半分です。時には、とびきり素晴らしいビールに出会うこともあります（どちらの解釈であれ）。とても落ち着いた雰囲気で、太陽の下で外で飲むのも最高です。 （原文） Great selection of ales, well some of the, err more creative ones can be a bit hit or mis. But you'll never know until you try them. For me, that's half the fun, and sometimes you will find an absolute blinder (in both interpretations of the word) it's a very chill place and great outside in the sun.

（Google による翻訳）ここは伝説の場所。かすかな憎しみのためではありません。私が最後にそこに行ったとき、これまでに提供されたさまざまな種類のエールの数は10,000以上でした。ここではビールジョッキが常設されています。できることなら、ほとんどの場合ここに行きたいし、私の名前の入ったジョッキも持っていたいです。 （原文） This place for legends. Not for faint hatred. The last time I was there, the count of different kind of Ales served till date was 10K+. People have permanent beer mugs here. If I could, I would prefer go here for most of the time and would have a beer mug on my name too.

（Google による翻訳）このパブはこぢんまりとしていて居心地が良く、賑やかな大通り沿いにひっそりと佇んでいます。壁や天井にはビールポンプのクリップが飾られ、装飾も華やかです。奥の廊下には、居心地の良い個室がいくつかひっそりと佇んでいます。 （原文） This pub is small and cosy, nestled along the bustling high street and embellished with beer pump clips adorning its walls and ceilings. A few cozy chambers are tucked away down the corridor behind.

（Google による翻訳）このパブはレディングでリアルエールを提供する拠点です。スプリットフロアの店内には、すべて木製パネル張りのドリンクカウンターが複数あります。壁と天井には、パブで提供されるビールのポンプクリップが飾られています。 （原文） The pub is a hub for real ales in Reading, the split level interior has several drinking compartments, all wood panelled. The walls a ceilings are festooned with pump clips of beers served in the pub.

（Google による翻訳）素晴らしい会場（少し小さい！でも居心地が良い！）手頃な価格で素晴らしいドリンク、素晴らしい雰囲気、そして本当に素晴らしいライブ音楽!!みんなで素晴らしい夜を過ごしました！ （原文） Amazing venue (a bit small! But cosy!) great drinks at good price, great atmosphere and absolutely fantastic live music!! A great evening had by all!

（Google による翻訳）素晴らしい素晴らしい場所です！私はそこが本当に大好きで、とても冷たくて、素晴らしい雰囲気と雰囲気があり、水曜日のボヘミアンな夜は素晴らしいです！でも、それ以外にもおいしい食べ物、おいしい飲み物がたくさんあり、私はこの場所が大好きです！ずっと続けていけばいいのです！ （原文） An Amazing AWESOME place!!! I absolutely love it there, so chilled, great vibe and atmosphere and the Bohemian night on a Wednesday is amazing! But they have so much on besides that, good food, good drinks and I simply love the place! Could just go on and on!

（Google による翻訳）おいしい食べ物 - 読書で得られるものとはまったく異なります。とてもフレンドリーなスタッフがいて、メニューについて楽しく会話しながら、社会マルクス主義の理論やフェアトレードの利点について話し合う、リラックスした雰囲気の店です。 豊富な種類のビールと、美しいフェアトレードの職人製品を販売する豪華な小さなショップが隣にあります。街にもとても近いので、映画館に行く前にとても良いです！ （原文） Delicious food- totally different to anything you can get in reading. It’s laid back with really friendly staff who will happily chat through the menu With you while also discussing social Marxist theory and the benefits of fair trade. A huge selection of beers and a gorgeous little shop next door selling beautiful, fair trade artisan products. Really close to town also, so great before heading to the cinema!

（Google による翻訳）非常に本格的で、ほとんど家庭的な雰囲気です。決して失望させません。ここに行ってきました。数年経ちますが、本当に気に入っています! （原文） Very authentic, almost homely feel. Never disappoints. Been going here. Couple of years and absolutely love it!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと豊富な種類のビール、そして生演奏もあります。 （原文） Super friendly staff and a great selection of beers - and live music too!

（Google による翻訳）数年ぶりの訪問でしたが、変わっていないことに満足しました。それでも素晴らしいエチオピア料理（私がこれまでに食べた唯一の場所）、まだ少し真剣です...しかし、その種のものが好きなら（そして私も好きです）、それはかなり良いです - この種の場所のいくつかよりもフレンドリーです、あまりにも。 （原文） First visit in years, pleased to find it hadn't changed. Still great Ethiopian food (the only place I've ever had it), still a little bit earnest... But if you like that sort of thing (and I do) it's pretty good - friendlier than some of these sorts of places, too.

（Google による翻訳）これはレディングでこれまでのところ最高の独立系バーです。ここで17年間断続的に飲み続けています。スタッフに話しかけると、すべてのイベントなどについて教えてくれます。日中はとても静かで、後で忙しいことがよくありますが、常にフレンドリーな雰囲気があり、誰にとっても安全な場所です。 × （原文） This is the best independent bar in Reading by far. Been drinking here for 17 years on and off. Talk to the staff, they will tell you about all the events etc. Very calm in the day and often busy later on, but always a good friendly vibe and a safe space for all. X

（Google による翻訳）隠れ家的な隠れ家のような居心地の良いバー。個性的な内装に加え、素晴らしい庭園と屋外席もございます。 犬連れでも歓迎です。 （原文） Lovely cozy boozer, tucked away off the beaten track. Character interior with a great garden and outdoor seating. Dog friendly

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。昨日はここでラグビーを観戦しましたが、温かい歓迎を受け、ハーフタイムには無料のビュッフェをいただきました。ドリンクの種類も豊富で、ビールの割引もありました。また来たいと思います。 （原文） Excellent pub. We watched the rugby here yesterday to a warm welcome and a free buffet at half time. Great selection of.drinks and offers on beers too. We will be back again.

（Google による翻訳）タパスを頼んだので料理は美味しかったですが、焼きすぎではありませんでした。素敵なパブでしたが、ほとんど人がいなくて、男性用トイレは満員でした。でも、スタッフは素敵でした❤️ （原文） Food was nice as we had tapas but not was overcooked. Nice pub hardly a soul there, they gents loo was overflowing. Lovely staff though ❤️

（Google による翻訳）地元産かどうかに関係なく、よく保管されたビール。フロントルームは居心地が良く、カーペットが敷かれており、天気がよければ暖炉があり、到着時には笑顔で迎えてくれます。背中をプールアウトします。ここでいつでも美味しいビールが飲めます。 （原文） Well kept beer, regardless of whether it's local or not. The front room is cosy, with a carpet, fire when weather permits, and a smile to greet you upon arrival. Pool out the back. You'll always get a good pint here.

（Google による翻訳）素敵なパブ、両手を広げて歓迎してくれる素晴らしいスタッフ。一人で気軽に入れるパブはあまりありませんが、雰囲気はリラックスしてフレンドリーで、お酒の種類も豊富です。寒い日にはたき火が大好きで、夏には屋外でのエンターテイメントやバーベキューが待ちきれません。 （原文） Lovely pub, great staff who welcome you with open arms. There are not many pubs I feel comfortable walking in on my own, but the atmosphere is relaxed and friendly, with a great selection of drinks. Love the open fire on a cold day and can't wait for the outside entertainment and bbqs in the summer.

（Google による翻訳）新しい経営陣は物事をより鮮明にしました。私たちは管理者に話を聞き、前の家主から受け継いだもの、これまでの取り組み、そして将来の計画について説明しました。大丈夫です。 彼らはビールの種類が豊富で、ビアガーデンに座ってとても快適でした。戻ってくるまで長くはかかりません。 （原文） New management have sharpened things up. We spoke to the manager who explained what they had inherited from the previous landlord, what they have done to date and plans for the future. All good. They had a good selection of beers and sitting in the beer garden was very pleasant. We won't be leaving it long to return.

（Google による翻訳）なんて素敵なパブなんだろう。素晴らしいコミュニティ精神を持つ、すでに趣のある静かな通りにある隠れた宝石です。女将さん、スタッフ、そしてお客様はとてもフレンドリーで素晴らしい会社で、ビールのことをよく知っています。素晴らしいジンのセレクションも！庭が大好きです。本当に風変わりで楽しくて、まるで我が家のような雰囲気です。 （原文） What a lovely pub this is. Its a hidden gem in an already quaint quiet street with a great community spirit. The landlady, staff and clients are so friendly, great company, and they know their beers! Fantastic gin selection too! Love the garden - really quirky, fun and like a home from home.

（Google による翻訳）1パイント5ポンド、7時以降は食事なし、狭いスペースですが、オープンマイクのためにたくさんの偉大なミュージシャンがここに集まります、誰もが大歓迎です （原文） 5 pounds a pint, no food after 7, small space, however, loads of great musicians garther here for open mics, everyone very welcomed

（Google による翻訳）この会場で何度かシーウシックを試みましたが、いつもキャンセルされましたが、3回目は幸運で、素晴らしいライブでした。小さなパブ/バー。代替。高級レストラン向きではありません。良心的な価格設定、清潔なトイレ。 （原文） Tried to seeusic in this venue few times it always been cancelled, third time lucky and it was great gig. Small pub/bar. Alternative. Not for fine dining. Good pricing,clean toilets.

（Google による翻訳）素晴らしいライブ音楽会場。 レディング中心部近くの歴史ある伝統的なパブ （原文） Great live music venue. Historic traditional pub near central Reading

（Google による翻訳）素晴らしい音楽と素晴らしいスタッフの夜でした。もう食事の提供がないのは本当に残念です。 （原文） It was a fantastic night of music, great staff, a real shame they no longer do food anymore

（Google による翻訳）ゴージャスなパブ、素晴らしい雰囲気で、常に何かが起こっています。素晴らしいライブ音楽会場。 （原文） Gorgeous pub, great atmosphere always something going on. Brilliant live music venue.

（Google による翻訳）先週末に行きましたが、パブの両端でちょうどいい量の賑やかな生演奏があり、スタッフは素晴らしく、需要に応えるために一生懸命働いていました。 （原文） Went last weekend, it was just the right amount of busy, live music at both ends of the pub, the staff were brilliant and worked hard to keep up with demand.

（Google による翻訳）ユーロ決勝を観戦するためにここに来ましたが、素晴らしい雰囲気でした。スタッフはフレンドリーで、厳しい制限を考慮してエリアを安全にしてくれました。生演奏と素晴らしいバーベキュー料理を楽しみたいなら、このパブをお勧めします。 （原文） Came here to watch the Euros Finals, and what an atmosphere. The staff were friendly and they had made the area safe, considering the covid restrictions. Recommend this pub if you want to enjoy live music, some amazing BBQ food.