ベロオリゾンテの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、ランチに行きました。店内にも外にも席があり、料理もすぐに出てきました。ウェイトレスさんは私たちのサービスにあまり乗り気ではありませんでしたが（笑）、日曜日の午後だったのでまあまあでした。 デザートはそれほど美味しくなかったのですが、メインディッシュはとても美味しかったです。特に豆が絶品でした。 お店の雰囲気は、本当に素敵です！内装も完璧で、本のセレクションもさらに素晴らしいです。カフェ内を散策して、すっかり虜になってしまいました。 （原文） Ambiente legal, fui para o almoço. Tem lugares dentro e fora do restaurante também, e a comida não demorou muito para chegar. A atendente não estava muito satisfeita em nos atender hahaha mas tudo bem era um domingo à tarde. Essa sobremesa não estava muito boa, mas o prato principal estava bem gostoso. Especialmente o feijão. Em relação ao local, lindo! A decoração é impecável e a curadoria dos livros mais ainda. Dei uma volta pelo café e me apaixonei.

（Google による翻訳）(ヴィーガン) Café com Letrasの雰囲気がとても気に入りました。涼しくて居心地が良く、心地よい空間で、BGMも良く、ライブミュージックも楽しめます。値段は少し高めですが、一度行ってみる価値はあります。 メニューにはヴィーガン向けの料理が豊富に揃っています。現在のメニューから、ヴィーガンパブプラッター、栗とチーズのラビオリ（美味しいのですが、きのこは苦手でした）、そして何よりヴィーガンパエリアを試しました。味は絶品で、ボリュームたっぷりです。ヴィーガンデザートもありますが、今回は試せませんでした。次回もぜひ！ 普段はとても良いサービスを受けています。しかし、前回はサービス終了時に少し物足りなさを感じました（それまではウェイターが丁寧で効率的だったのに残念です）。友人がVRでの支払いができなかったため、ウェイターに理由を尋ねたところ、その支払い方法は受け付けていないとのことでした。カフェがVR認定ネットワークに登録されていること、そしてその支払い方法を何度か利用したことも伝えましたが、彼は失礼な対応でした。しかし、彼は率先してマネージャーに電話をかけ、マネージャーは非常に親切で、理由を明確かつ丁寧に説明してくれました。 （原文） (Vegan) Gosto muito da atmosfera do Café com Letras. Ambiente legal, confortável e acolhedor, boa música ambiente. Em algumas ocasiões, é possível desfrutar de música ao vivo. O preço é um pouco elevado, mas vale a pena conhecer. O cardápio tem boa variedade de opções veganas. Do cardápio atual, já experimentei a Tábua Pub vegana, o Ravioli de queijo de castanhas e funghi (é gostoso, mas não gostei do funghi) e a campeã: a Paella vegana. O sabor é sensacional e o prato é bem servido. Tem opções de sobremesa vegana, mas não consegui experimentar. Fica pra próxima! Normalmente, sou muito bem atendida. Na última vez, porém, o final do atendimento deixou a desejar (uma pena, porque o garçom havia sido atencioso e eficiente até então). Como minha amiga não conseguiu pagar com VR, questionei o garçom sobre o motivo e ele disse que nunca aceitaram esse tipo de pagamento. Eu disse a ele que além de constar o Café na relação de Rede Credenciada da VR, também já havia utilizado essa forma de pagamento algumas vezes no estabelecimento, mas ele reagiu de forma grosseira. Pelo menos, teve a iniciativa de chamar o gerente, o qual foi bem atencioso e conseguiu me explicar direitinho e de forma educada o motivo.

（Google による翻訳）よし、レビューをもっと輝かせよう！さあ、始めよう！ ⸻ わあ、なんて素敵な場所なんだ！🤩 最高に美味しい料理をいただいた！ グリルしたティラピアは、口の中でとろけるほど新鮮だった。🐟✨ お店全体がすごくクールな雰囲気で、まるで小さな本屋と図書館が融合したような空間でくつろぎながら食事をしているような気分。📚🍴 本当にユニークで、あらゆる面で素晴らしい体験ができました。ぜひ行ってみてください！ （原文） Absolutely, let’s make that review shine! Here we go: ⸻ Wow, what an amazing spot! 🤩 I just had the most incredible meal—grilled tilapia that was so fresh it practically melted in my mouth. 🐟✨ The whole place has this super cool vibe, like you’re chilling in a little bookstore-library combo while you eat. 📚🍴 Totally unique and just a fantastic experience all around. You gotta check it out!

（Google による翻訳）Café com Letras はいつでも間違いなし。価格に見合った価値があり、期待通りのサービスも受けます。料理はいつも美味しいです！ （原文） O Café com Letras é sempre sem erro: excelente custo-benefício e tudo que prometem, eles entregam. Os pratos são sempre deliciosos!

（Google による翻訳）料理は最高！ヴィーガンメニューも充実していて、ボリュームもたっぷり。晴れた日にぴったりの心地よい雰囲気。それに、書店も素敵です。 （原文） Comida ótima! Opções veganas muito boas, pratos muito bem servidos. O ambiente é muito agradável pra um dia de sol. Além disso, a livraria é maravilhosa.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、雰囲気もすごく居心地が良いです。おしゃべりするのに最適です。 （原文） Comida uma delícia, ambiente super aconchegante. Ótimo para bater papo.

（Google による翻訳）コーヒーを飲んだり、軽食をとったり、夕食に何か食べるのにぴったりの場所です。雰囲気もサービスも最高です。一人で本を読んだり、誰かとおしゃべりしたり、リラックスして過ごせる場所です。 （原文） Buen lugar para tomar un café, comer algo ligero o comer algo más para la cena. Buen ambiente, buena atención. Es un lugar que invita a relajarte, ya sea para ir solo y leer un libro o ir acompañado a conversar.

（Google による翻訳）ライコスのサプカイ部隊は素晴らしいが、どの部門においてもサバシよりも劣っているように思えてならない。特に私たちが上階にいてウェイターがあまり来ない場合、サービスは少し悪いと思います。また、そこにあるベンチは非常に不快で、常に座ることはできません。スナックは他のユニットのものと同じくらい美味しく、まさにハッピーアワープロモーションを備えたフラッグシップです。とにかく、素晴らしく、活気があり、よく装飾された家なので、間違いなく訪問する価値があります。 （原文） A unidade da Sapucaí do Laicos é ótima, mas não consigo evitar pensar que é pior que a da Savassi em todos os departamentos. Acho o atendimento um pouco pior, principalmente quando estamos lá em cima e os garçons não vêm com tanta frequência. Também lá em cima, acho os bancos super desconfortáveis, simplesmente não dá pra ficar sentado neles o tempo todo. Os tira gostos são tão gostosos quanto os da outra unidade e são o carro-chefe, justamente com as promoções do happy hour. Independentemente, é uma casa maravilhosa e super animada e bem decorada, então super vale a pena conhecer.

（Google による翻訳）最高の場所！ダブルラウンド、美味しい料理、心地よい雰囲気、そして個別の注文にも対応。そして何より、素晴らしいサービスを受けてくれたチーム。✨ （原文） Lugar sensacional! Rodada dupla, comida boa, ambiente agradável e comanda individual. Além de tudo uma equipe maravilhosa pra atender a gente. ✨

（Google による翻訳）5月17日にはバンド「Hero Hits」が登場します。彼らの1周年記念となるこの日、パーティーは今年最高のものとなるでしょう。 （原文） Dia 17/05 a banda hero hits vai ficar aí, será aniversário de um ano a festa vai ser a mais top do ano.

（Google による翻訳）とても丁寧な対応で、サービスも素晴らしく、料理もとても美味しかったです。特にフライドポテトが最高でした！人生で一番美味しいフライドポテトでした！ （原文） Fui muito bem recebida, atendimento diferenciado, além da comida bem saborosa, amei muito a batata frita, deliciosaaaaa! Melhor batata frita que já comi na vidaaa ❤️❤️!

（Google による翻訳）友達と会うのに最適なバー、素晴らしい音楽! （原文） Ótimo bar para se juntar com amigos, ótima música!

（Google による翻訳）私たちはライトショーを観賞しながら友人の誕生日を祝っていたのですが、それでも私たちのために最上階のテーブルを予約してもらえました! （原文） Estávamos vendo o show das luzes e comemorando o aniversário de uma amiga e ainda assim conseguiram reservar uma mesa top pra gente!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いで行きました。店内は美しく、サプカイ通りの人混みから少し離れているのが良かったのですが、音楽がうるさくて最悪でした。 大声を出さずに会話するのは不可能です。 バーの外、歩道にいたので、隣の人の声はおろか、店内の人の声も聞こえませんでした。 ウェイトレスの一人に音楽の音量を少し下げてくれるよう頼みましたが、無理だと言われました。二度と行きません。もし社交を楽しみたいなら、もっと静かな場所を探した方がいいでしょう。 （原文） Fui para comemorar um aniversário. O espaço é bonito, um pouco mais afastado de onde fica a concentração de pessoas na Sapucaí, o que achei legal. Contudo, a altura do som do ambiente deixa a experiência péssima. É simplesmente impossível ter uma conversa sem precisar gritar. Estávamos do lado de fora do bar, na calçada, e era difícil escutar a pessoa que estava ao meu lado, imagina para quem estava dentro do bar... Pedimos para uma das garçonetes para abaixar um pouco o som, mas ela disse que não tinha como. Logo, não voltarei e sugiro procurar um lugar mais tranquilo se quiser ir para socializar.

（Google による翻訳）このレストランは、特にリオの料理を彷彿とさせる味に心を奪われました。まるで故郷に帰ったような、食の旅でした。 特に印象に残ったのは、絶品のエンパダと、絶妙な温度で提供されるブラフマブラックの生ビールの組み合わせでした。この組み合わせが、このレストランの味を決定づけました。サービスも高く評価すべきで、常にフレンドリーで丁寧です。 とはいえ、改善の余地が2点あります。エンパダは売り切れるのが早く、ついついもっと食べたくなってしまうことと、ピカニャ・ナ・ペドラ（石のスパイス）は美味しいものの、2人で食べるには量が少なすぎるため、シェアしたい人には物足りないかもしれません。 全体的に見て、美味しい料理とリオを彷彿とさせる雰囲気で、訪れる価値のある場所ですが、少し手を加えれば、さらに驚きの体験になるかもしれません。 （原文） O restaurante realmente nos conquistou, principalmente por trazer aquele sabor que lembra muito bem as comidas servidas no Rio. Foi quase como uma viagem gastronômica de volta para casa. Um destaque especial vai para as empadas, que estavam deliciosas, e para o chopp Brahma Black, servido na temperatura certa, uma combinação que fez toda a diferença. O atendimento também merece elogios, sempre cordial e atencioso. Ainda assim, há dois pontos que poderiam melhorar a experiência: as empadas acabam muito rápido, o que deixa a sensação de “quero mais”, e a picanha na pedra, apesar de saborosa, não é suficiente para duas pessoas, o que pode decepcionar quem espera dividir o prato. No geral, é um lugar que vale a visita, com bons sabores e um clima que remete ao Rio, mas que poderia surpreender ainda mais com pequenos ajustes.

（Google による翻訳）本当に気に入りました！様々な雰囲気のバーで、行列に並んでいる人のためのバーもあります。 2階は美しく静かなので、お子様連れの方や、もっと静かに過ごしたい方に最適です。 店内は活気があり、会話も弾み、バー/パブらしい素敵な雰囲気で、素晴らしい料理も楽しめます。 サービスもとても迅速です。 完璧です。 屋外のテーブルも最高で、タバコを吸いながら、人々が話したり、飲んだり、行き交う様子を眺めるのに最適です。 安心して行ってみてください!!! ドリンクについては触れませんでしたが、このバーはベロオリゾンテで既に最高の評判を得ています。 ドリンクは本当に美味しいです👏👏 （原文） Simplesmente amamos, um bar que tem diversos ambientes, até mesmo um bar para a fila. Tem um espaço superior que é lindo, e bem mais tranquila, então quem estiver com crianças ou quer mais silêncio, lá é perfeito Na parte interna tem mais movimento, conversas , aquele clima maravilhoso de bar/boteco, com o diferencial de uma culinária espetacular. Com o atendimento muuuito rápido. É perfeito. As mesas na rua são incríveis também, para quem quer fumar e também ver todo o movimento que não para, pessoas conversando, bebendo, apenas circulando. Vão sem medo!!! Não falei das bebidas porque isso o bar já tem a melhor reputação de BH. Eles são incríveis 👏👏

（Google による翻訳）最高の体験でした！ リラックスできてとても居心地の良い雰囲気です。 生ビールは11/10！サービスも素晴らしく、質も抜群です！ 前菜と料理の種類も豊富です。ビュッフェの質の高さに驚きました。どれもとても美味しく、特にお肉は完璧に調理されていて、柔らかく、味付けも絶妙でした。 BHに来たら絶対に立ち寄りたいお店です!!! また来たら、必ずまた訪れます！ （原文） Experiência excepcional ! Ambiente descontraído e muito confortável. Chopp nota 11 ! Muito bem servido e de alta qualidade ! Variedade de porções e pratos. Fiquei surpreso com a qualidade do buffet. Tudo muito bem feito, em especial a carne, no ponto, macia e bem temperada. Parada obrigatória em BH !!! Quando eu voltar para cá, visitarei com certeza !

（Google による翻訳）市内で有名なバーで、料理もボリュームも美味しいです。3人前を注文しましたが、餃子も美味しく、澄ましバターをかけた牛肉のジャークも絶品でした。1人前は2人で食べるには十分でした。生ビールも美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） É um Bar muito conhecido na cidade e os pratos e porções são deliciosos. Pedimos três porções , os bolinhos são uma delícia e a carne seca com manteiga de garrafa também é muito gostosa. Cada porção dá para duas pessoas. Os Chopps também são ótimos e com um bom preço.

（Google による翻訳）豚バラ肉のロールと「フェルゲム」（ライトビールとダークビールを半分ずつ混ぜた生ビール）で、一日がもっと楽しくなります。丁寧なウェイターと一流のサービスで、レデンターはまさにバーミンガムで最高のお店です！ （原文） Um rocambole de torresmo com um ferrugem(chopp meio claro e meio escuro) deixa seu dia muito mais feliz. Garçons diligentes e atendimento se primeira fazem o redentor ser simplesmente o melhor de BH!

（Google による翻訳）とても興味深いバーです。特にサービスが早く、素晴らしいです。料理も素晴らしいです。ビールフリッターとポークリンドロールには大変驚きました。この経験は本当に価値がありました。ウェイターのCaduさんには、完璧なサービスをありがとうございました。 （原文） Um bar bem interessante, principalmente pelo atendimento, que é bem célere. A comida um ponto forte, nos surpreendeu muito bolinho cervejeiro e rolo de torrresmo. Valeu a experiência, um agradecimento ao nosso garçon Cadu pelo atendimento impecável.

（Google による翻訳）一人で行ってみました。ブラフマの生ビールは今まで飲んだ中で一番美味しかったです。本当にクリーミーでした。付け合わせとデザートもいただきましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Fui sozinho pra conhecer. Melhor chop brahma que ja tomei, realmente cremoso. Comi porçao e sobremesa e estavam muito boas.

（Google による翻訳）テーマのある居心地の良いバー。スタッフも一流です！ 当日のショーによっては混雑することもありますので、お早めにお越しになって席を確保してくださいね :) （原文） Bar com um ambiente temático e muito aconchegante. Os funcionários são nota 10 em atendimento!! Dependendo da apresentação que possa ter no dia, a casa pode ficar sujeita a lotação, mas é só chegar um pouco cedo pra garantir seu lugar :)

（Google による翻訳）バーはとても活気があって、スタッフはとても親切でフレンドリーです。料理のボリュームは本当に絶品です。ベロオリゾンテを訪れるなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） O bar é bem animado. Os funcionários super solícitos e legais. As porções são incríveis - mesmo. Vale a visita a quem vai à BH.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです！雰囲気もとても居心地が良かったです！サービスはもう少し改善の余地があると思います！ （原文） A comida é muito boa! O ambiente é bem aconchegante! Acho que o atendimento pode melhorar!

（Google による翻訳）とても良くて居心地の良い雰囲気、おいしい食事、とても親切なスタッフ。 （原文） ambiente muito bom e aconchegante, comida saborosa, funcionários muito gentis.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、とても温かい歓迎を受けました。グラッドストーンさんとファビアナさんはとてもフレンドリーで親切で、メニューの中から一番美味しいものを提案してくれました。活気のある雰囲気と良い音楽…どんな好みにも合うと思います。 私はサンパウロ出身ですが、価格もとても手頃だと感じました。 （原文） Primeira visita no local e fomos muito bem recepcionados. Gladstone e Fabiana extremamente simpáticos e cordiais, sugerindo as melhores opções do cardápio. Ambiente muito animado e músicas boas.. agradando todos os gostos. Sou de SP e achei os valores bem acessíveis.

（Google による翻訳）最高の場所で、本当に楽しかったです！ 美味しい料理、美味しいドリンク、そして素晴らしいサービス。 （原文） lugar topissimo, gostei muito!! comida gostosa, drinks bons e atendimento ótimo

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、食べ物や飲み物も手頃な価格で、係のファビさんはとても楽しくて素敵な人です! （原文） Lugar muito legal, comida e bebida em preços bons, atendente Fabi muito divertida e gente boa !

（Google による翻訳）食べ物は本当においしくて、ワインも美味しくて安かったです。ベジタリアンスクランブルエッグを注文しました。美味しかったです！一緒にいた人はティラピアのププニャを注文しましたが、どれもとても美味しかったです。チーズケーキもとても美味しかったです。 悪かったのはサービスでした。スペースが広く、区切られているため、ウェイターがレストランの特定の部分を見るのは困難です。私たちが座っていた場所では、係員が私たちの横を通らない限り、私たちを見ることはできませんでした。そのため、注文できるようになるまで常に長い時間がかかり、電話をかける方法もありませんでした。結局、私たちは会計を済ませて帰りたかったのですが、店員を呼んで、彼女が支払い機を持ってきて私たちが支払えるようにするまでに、長い時間がかかりました。金曜の夜には大変だとは思いますが、それが本当に体験を台無しにしてしまった一因です。 （原文） A comida estava beeeem gostosa, e o vinho foi bom e barato. Pedi o mexido vegetariano, uma delícia! Quem estava comigo pediu a pupunha com tilápia e também estava muito gostoso tudo. Queijadinha muito boa também. O que estragou foi o atendimento. O espaço é grande, e dividido, acho que por isso fica difícil a visão dos atendentes em alguns pontos do restaurante. Onde estávamos sentadas não dava pra nenhum atendente nos ver, a não ser que passassem do nosso lado. Por isso, sempre demorava muito pra conseguir fazer um pedido, não tinha como chamar. No final, queríamos muito fechar a conta e ir embora, e demorou séculos, tanto pra chamar a atendente quanto pra ela simplesmente trazer a máquina pra pagarmos. Eu sei que é difícil, sexta feira à noite, mas isso foi uma coisa que estragou bastante da experiência.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテでこれまでに経験した中で最高の経験の 1 つです。 絶好のロケーション、美しい雰囲気、優れたサービス、豊富なワイン、素晴らしいドリンクリスト、そして民主的なメニュー。 料理も丁寧に盛り付けられていて、とても美味しいです。 私たちは金曜日に行き、内部を予約しました。 混雑した場所のため路上駐車は少し難しいため、Uber またはタクシーの利用をお勧めします。 （原文） Uma das melhores experiências que já tivemos em Belo Horizonte. Localização privilegiada, ambiente bonito, atendimento de excelência, vasta opção de vinhos, ótima carta de drinks e menu democrático. Os pratos são bem servidos e muito saborosos. Fomos em uma sexta e fizemos a reserva para a parte interna. Aconselhamos ir de Uber ou táxi, pois o estacionamento na rua é um pouco difícil devido a movimentação do local.

（Google による翻訳）間違いなく、私の人生で経験した中で最高の美食体験の一つです。 提供される品質に対して適正な価格であり、何よりも、メニューにグルテンフリーのものが示されており、私の生活がずっと楽になりました（私には食事制限があります）。 強くお勧めします。またすぐに戻って来たいと思っています。 （原文） Certamente uma das melhores experiências gastronômicas que já tive na minha vida. Preço justo pela qualidade oferecida e o melhor, indicam no cardápio o que não tem glúten e isso facilitou muito a minha vida (tenho restrição alimentar). Recomendo muito e espero voltar em breve.

（Google による翻訳）特に暖かい日には、最高の場所です。 普段は歩道沿いのテーブル席には座りませんが、カベルネはサヴァッシにあるにもかかわらず、それほど混雑していないので、行く価値がありました。静かな歩道で、雰囲気も素敵です。 前菜しか食べませんでしたが、行く価値はありました。メインコースもぜひ食べたいです。 （原文） Delícia de lugar,principalmente para curtir os dias quentes. Eu geralmente não sento em mesas de calçada,mas no Cabernet valeu a pena porque apesar de estar na Savassi não está exatamente naquela meiuca tumultuada,é uma calçada mais tranquila e o clima é delicioso. Ficamos só nas entradas mas vale quero voltar para pedir os pratos.

（Google による翻訳）平日のエグゼクティブランチには、美味しい料理と美味しいワインを手頃な価格でいかがですか？うわー、人々に文句を言う方法はありません。 何度か行ったことがあり、いつもとても楽しかったのですが、今日はそれを超えていました。どれもめちゃくちゃ美味しくて、味付けもとても良くて、味もしっかりしていて…完璧なランチでした！ デザートのチョコレートムースが絶品です🤍 運が悪くて、みんなが私と同じように良い経験をしていることを願っています。大好きでした。 （原文） almoço executivo durante a semana com comida DELICIOSA + taça de vinho bom com preço acessível? nossa, não tem como reclamar gente. Já fui várias vezes e sempre gostei muito mas hoje superou. Tava tudo absurdamente delicioso, mtooooo bem temperado, comida com mto sabor… foi um almoço perfeito! De sobremesa, o mousse de chocolate é magnífico 🤍 Espero que não tenha sido sorte e todos tenham uma experiência tão boa quanto eu tive ali. Amei.

（Google による翻訳）値段も手頃で、料理もおいしく、ベロオリゾンテで飲み物を注文するのに最適な場所の 1 つです。 （原文） Preços justos, comida deliciosa e um dos melhores lugares de BH para pedir drinks.

（Google による翻訳）Cabernet は素晴らしいメニューと、屋内と屋外のテーブルを備えたとても居心地の良い雰囲気、そして価格以上の価値を提供しています。 料理は注文を受けてから調理されるため、アラカルトで注文すると数分かかる場合があります。サービスは素晴らしく、親切でした。 この店では特定の日にDuo Gourmetが利用可能で、サヴァッシで快適なランチを楽しみたい方や、ベネフィットクラブ会員の方にとって嬉しい特典です。 メニューに載っているププニャは以前にも食べたことがありますが、今回はキャベツの葉で巻いた魚と素晴らしい付け合わせを注文しました。とても美味しかったです。 （原文） O Cabernet tem um cardápio ótimo, ambiente super agradável com mesas internas e externas e um ótimo custo/benefício. Os pratos são preparados na hora, então se for pedir o à la carte vai demorar uns minutos por esse motivo. O atendimento foi bom e foram solícitos. O local em determinados dias aceita o Duo Gourmet, um ótimo advento pra quem está na Savassi e quer um lugar agradável pra almoçar sendo membro do clube de benefícios. Eu já havia comido a pupunha, ainda no cardápio, anteriormente, mas dessa vez fui de peixe envolto na folha de couve, com seus acompanhamentos excelentes, o prato estava muito bom.

（Google による翻訳）今日の私の経験は予想よりもはるかに低かったです!! 1 か月前の 2025 年 1 月 18 日に、私は Bar Ideal に行き、非常に丁寧に提供された料理で素晴らしい経験をしました。その事実が、私に友人を招待して家に帰って同じ料理を食べさせようと思うきっかけになりました。 しかし、今日、2025年2月15日、私の経験は、初めて来た理由、食べ物の良さと量の多さを考えると、予想をはるかに下回っていました。 食べ物はまだ美味しかったですが、最初に出された料理と比較すると、出された量はばかげていました。両方の麺の量を合わせても、最初に食べた麺の量には及びません。 施設は、同じ価格を維持し、これらの違いを顧客に提示することなく、提供される料理の量を 50% を超えて減らしてはなりません。 残念なことに、彼らは自分の足を撃ったと思います。 注: 上手に盛り付けられた料理を示す写真は 2025 年 1 月 18 日のもので、皿のパスタの量がはるかに少ない写真は 2025 年 2 月 15 日のものです。期待していた料理ではなかったので、写真を撮るのにもっと良い角度を見つける必要もありました。 この経験に非常に腹を立て、私たちがボリュームたっぷりでおいしい料理を期待しているという誤ったイメージを友人に売りつけました。 パイヤールのフェットチーネ ファイルミニョンステーキ添え （原文） Hoje, minha experiência foi muito abaixo do esperado!! Um mês atrás, no dia 18 de janeiro de 2025, fui ao Bar Ideal e tive uma ótima experiência, com um prato muito bem servido, fato que me motivou a convidar alguns amigos e voltar à casa, para comermos o mesmo prato. Entretanto, hoje, 15 de fevereiro de 2025, minha experiência foi extremamente abaixo do que esperava, pensando no motivo que vim pela primeira vez, comida boa e em quantidade boa. A comida ainda estava boa, mas a quantidade servida foi ridícula ao comparada com o prato que nos serviram da primeira vez. Se juntássemos a quantidade de macarrão dos dois pratos, não seria equivalente ao prato que comemos na primeira vez. Um estabelecimento não deveria reduzir em mais de 50% a quantidade que serve de um prato, mantendo o mesmo preço e, sem estabelecer estas diferenças ao cliente. Infelizmente, acho que deram um tiro no pé. Obs: na foto que mostro um prato bem servido, trata-se do dia 18/01/2025 e, na foto que o prato está com quantidades bem menores de macarrão, do dia 15/02/2025. Precisamos até encontrar um ângulo melhor para a fotografia, já que não era o prato que esperávamos comer. Bem chateado com a experiência e, por ter vendido uma falsa imagem aos amigos, que contamos de um prato farto e delicioso. FETTUCCINE AO PAILLARD COM BIFE DE FILE MIGNON

（Google による翻訳）私たちはランダムに選びました。選択肢はいくつかありましたが、私たちの選択は正解でした。センセーショナルなビーフ リブ、とても柔らかく、調理されたキャッサバはとてもクリーミーで、添えられたソースも最高でした。ブラフマ ドラフト ビールは最高でした。サブマリンを注文しましたが、センセーショナルで、親切なスタッフ、心地よい雰囲気、おいしい料理、強くお勧めします。 （原文） Escolhemos aleatoriamente, tínhamos várias opções, mas nosso tiro deu certo, costela bovina sensacional, super macia, mandioca cozida veio super cremosa e os molhos que acompanham excelente, chopp Brahma no ponto, pedimos um submarino, estava sensacional, atendentes solícitos, ambiente agradável, comida saborosa, super recomendo.

（Google による翻訳）サヴァッシにあった頃からBar Idealに通っていて、いつもとても美味しかったのですが、最近はひどくなりました。 前菜にフィッシュアンドチップスを注文しました。時間はかかりましたが、美味しかったです。 その後、ミナスジェライスコンボ、アメリカンコンボ、そしてライスを2人前注文しました。ミナスジェライスコンボだけが届き、15分後にアメリカンコンボが届きました。2度文句を言った後、ライスが届きました。その時には、ミナスジェライスコンボの肉は既に冷めてしまっていました…。 アメリカンコンボのチキンは塩だけで、食べられませんでした！バターキャッサバはバターだけでした！ソーセージは人工的な味で、最悪でした！ おまけに、私たちにサービスしてくれたウェイターは、とても無愛想で怠惰で、会計後も「ありがとう」の一言もありませんでした。 正直、二度と行きません。不満なことが2回連続でありました（もう1回は金曜日にフェイジョアーダを食べに行ったのですが、お昼休みが終わっても料理が届かず、結局ランチを抜いてしまいました）。 お店はとても素敵でキッズスペースもあるので残念ですが、もう行かなくなりました。 （原文） Frequento o Bar Ideal desde a época que era na Savassi, sempre muito bom, porém de uns tempos pra cá piorou demais. Pedimos im fish and chips de tira-gosto, demorou bastante mas tava gostoso. Depois pedimos um combo mineiro, um combo americano e 2 porções de arroz. Chegou o combo mineiro sozinho, 15 minutos depois o americano e depois reclamar 2x chegou o arroz. Nisso a carne do combo mineiro já tinha esfriado... O frango do combo americano estava puro sal, nao dava pra comer! A mandioca na manteiga era pura manteiga! A linguiça com um gosto artificial, horrível! Além disso tudo. O garçom que nos atendeu estava com uma má vontade, uma preguiça que nem um "obrigado" deu depois que pagamos a conta. Sinceramente, não volto mais. Foram duas vezes consecutivas que fiquei insatisfeito (a outra vez foi uma sexta feira que fui comer uma feijoada e terminou meu horário do almoço e a comida não tinha chegado, acabei não almoçando). Uma pena, pois o local é bem agradável e tem espaço kids, mas parei de frequentar.

（Google による翻訳）追記：WhatsAppで連絡しましたが、返信がありませんでした。 営業時間が一致していません。午前0時半に到着したのですが、入り口の従業員から既に閉店していて、店内にはまだたくさんの人がいると聞きました。バーやフードコートはありません。店内も店外も誰も来ていないので、営業時間を変更してください。 （原文） Atualização: Chamei no WhatsApp e não obtive retorno algum. Horário de funcionamento não bate, chegamos meia noite e meia e um funcionário na porta informou que já tinham encerrado, com bastante gente dentro ainda. Nem bar, nem comidaria. Mudem o horário de funcionamento, já que não estão atendendo nem quem está dentro, nem fora.

（Google による翻訳）バレンタインデーにその家を訪れる機会がありました。場所は素晴らしく、お祝いの日でもサービスは良く、注文にそれほど時間はかかりませんでした。近くに駐車場がありますので、早めに到着することをお勧めします。独特の洗練された環境で、騒音はあまりなく、清潔でよく装飾されています。家具も異なり、快適です。サービスはフレンドリー (Thalita) で、他のすべての従業員は迅速かつフレンドリーな態度で接し、ユニークな体験を提供します。私たちが味わったのは、フィレミニョンメダリオンとピアモンテ米です。家の良さは知っていても驚きました。誇張することなく、それは素晴らしく、よく提供されました。メニューには調味料の秘密が隠されておらず、調和を重視したシェフのこだわりが感じられます。私が選んだカクテルはアプリコットミュールソーダとブラックバニラフォームでした。個性的！比類のない味と香り。提供されるサービスに見合った価格を誇張することはありません。従業員の皆様、オーナー様、誠におめでとうございます。 （原文） Tive oportunidade de conhecer a casa no dia dos namorados. A localização é ótima, e mesmo em dia de comemoração o serviço foi bom, e os pedidos não demoraram. Recomendo chegar cedo, devido à disponibilidade em estacionar nas proximidades. Trata-se de um ambiente de sofisticação peculiar, não há muito barulho, limpo e bem decorado. O mobiliário é diferenciado e confortável. O atendimento é simpático (Thalita), e todos os demais colaboradores se apresentam com presteza e simpatia, o que proporciona uma experiência impar. O prato degustado foi medalhão de filé mignon com arroz a piamontese. Mesmo sabendo da qualidade da casa, fiquei surpreso. Sem exageros, estava maravilhoso e bem servido. O cardápio não mente sobre o segredo dos temperos, pois é perceptível a preocupação do chefe com a harmonização. O coquetel da minha opção foi Soda mule de damasco com espuma de baunilha negra. Singular! Um paladar e aroma inigualáveis. Não há exagero nos preços, que estão compatíveis com o serviço oferecido. Parabéns a todos os colaboradores e ao proprietário.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、試合の日には本当にかっこいい大きなスクリーンがあり、食べ物もとてもおいしかったです。 （原文） O lugar em bem agradável, eles tem um telão bem legal pra dias de jogos, a comida estava bem gostosa.

（Google による翻訳）サッカー観戦に最適なレストランです。チャンピオンズリーグ決勝の放送が素晴らしかったです。ベロオリゾンテのバーではブラジルサッカー中心のところが多く、なかなか見られない光景です。 値段は少し高めですが、立地を考えると納得できます。コロッケとチューリップは美味しく、量もたっぷりです。生ビールは冷たく、スタッフも素晴らしいです。 （原文） Ótimo restaurante para assistir jogos de futebol. A final da Champions League foi excelente transmitida, algo difícil de achar nos bares de BH, pois a maioria foca no futebol nacional. Preços um pouco elevados mas fica entendido pelo lugar onde está situado o bar. Porções de croquetes e tulipinhas gostosas e com boa quantidade. Chopp gelado e atendimento excelente por parte de todos os funcionários.

（Google による翻訳）ウェイターのサービス（皆フレンドリーで丁寧）、キンキンに冷えたビール、そして素晴らしい前菜。行く価値ありです。また他の料理も試しに来たいと思います。 （原文） Ótimo atendimento dos garçons (todos simpáticos e atenciosos), cerveja gelada, e tira gostos fantásticos. Vale a pena. Retornaremos ao local para experimentar outros pratos.

（Google による翻訳）高い水準で、すべてが清潔で、素敵な内装、心地よい音楽、美味しい食事…そして、きめ細やかなサービス。 私が訪れた時は、子供連れや高齢者連れの家族連れが多く、質の高い宿泊施設であることの素晴らしい証です。 とても気に入りました。 （原文） Altíssimo nível, tudo limpo, bem decorado música tranquila, comidas deliciosas... Atendimento eficiente. Na minha visita, tinham muitas famílias, com crianças e idosos, o que é um excelente sinal, de lugar de qualidade. Adorei

（Google による翻訳）オーナーのジョアナはフレンドリーな人で、到着するとすぐにテーブルを用意してくれました。 とてもおいしい料理。生ビールはとても冷えていて、ハッピーアワーのプロモーション価格でとてもおいしいと思います。 居心地の良い雰囲気。公正な価格と迅速な決算。 リベイラン・プレトからのハグ！ （原文） Joana proprietária uma simpatia de pessoa me disponibilizou mesa assim que cheguei. Comida muito saborosa, o chopp que acredito ser local bem gelado com valor promocional de happy hour muito gostoso. Ambiente aconchegante. Preços justos e fechamento de conta rápido. Um abraço de Ribeirão Preto!

（Google による翻訳）クールで昔ながらの雰囲気のあるかわいいレストラン。素晴らしいサービス、丁寧なウェイター。超充実のメニュー。おいしい道。非常に公正な価格、チケットは30～40レアルの範囲です。スープは16人分、メインコースは40～50レアル。ドリンクは美味しくて、木曜日は 16.90 ドルです。ワインは1本あたり90レアル、またはグラス1杯あたり10.90レアルです。心地よい雰囲気と適正な価格を考えると、友達やデートで行くのに最適です。個別注文のオプションもあります。 （原文） Restaurante fofo, com uma pegada old school descolado. Atendimento ótimo, garçons atenciosos. Cardápio super completo. Estradas deliciosas. Preço super justo, entradas na faixa de 30/40 reais. Caldos por 16 e principais por 40/50 reais. Os drinks são deliciosos e nas quintas, saem por 16,90. Os vinhos são 90 reais a garrafa ou 10,90 a taça. Considerando o ambiente agradável e o preço justo, é uma ótima opção para ir com os amigos ou em um date. Possui a opção de comanda individual.

（Google による翻訳）8月の訪問は経験です。 サービスはいつも丁寧です。そして食器は？くそ！嬉しいですね！料理担当のJuさんは常に工夫を凝らし、お客様に美味しい料理を提供しています。一流のスタッフ。 BHの模範的なバー。 （原文） Uma visita ao Agosto é uma experiência. O atendimento sempre cuidadoso. E os pratos? Putzgrila! Uma delícia! A Ju, que é responsável pelos pratos sempre está inovando e colocando delícias para servir aos clientes. Pessoal top diferenciado. Um bar exemplar em BH.

（Google による翻訳）がっかりしました。家族と行き、リブ、ポテト、リーキのパセルが入った料理を注文しました。リブは冷たく、ポテトも冷たかったです（お店の意図がそうなのかは分かりませんが）。パセルは美味しかったです。それからチキンシチューを注文しましたが、ぬるかったです。寒い日だったので、温かいものを期待していたのですが。皿の上のご飯は崩れすぎて、ドロドロになっていました。店内が暗かったので、日中にフラッシュを使って写真を撮りました。 （原文） Fiquei decepcionada, fui com minha família e pedidos um prato com costelinha, batatas e trouxinhas de alho poro. Costelinha fria, batata gelada (não sei se é a proposta da casa) e as trouxinhas estavam gostosas. Depois pedimos uma galinhada e veio morna p fria. O dia já estava frio esperava comer uma comida quentinha. O arroz não deu pra ver no prato, estava tão quebrado que virou uma papa. O ambiente estava tão escuro que usei flash para tirar a foto em pleno meio dia.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気と、上品でセンスの良いBGM。受賞歴のあるメニューは、ミナスジェライス料理を堪能できるバラエティ豊かです。注文したものはすべて丁寧に調理されていました。特製ビール、ワイン、カクテルも豊富に揃っています。スタッフは親切で、価格も良心的でした。 （原文） Ambiente agradável com música ambiente de excelente bom gosto. Cardápio premiado e variado que valoriza a comida mineira. Tudo que pedimos estava muito bem termpedaro. Possui carta de cervejas especiais, vinhos e drinks. Garçons foram cordiais. Preço justo.

（Google による翻訳）サービス、音楽、雰囲気、料理、すべてが完璧でした。ウェイターの皆さんも素晴らしかったです！シェフのマリアナさんは最高でした。また何度も来たいと思っていますし、友達も必ず連れて来ます。 （原文） Tudo perfeito, atendimento música, ambiente, comida. Os garçons são maravilhosos ,TODOS!!! A chef Mariana arrasou muito. Voltarei muitas vezes e com certeza vou trazer amigos para conhecer....

（Google による翻訳）2017年から通っていて、ベロオリゾンテに来るたびに必ず行きます。 軽くて手頃な価格のビール、昔ながらの食料品店の趣、そして美味しい料理。さらに、ここしばらく恒例となっているライブミュージックも魅力です。本当におすすめです。 （原文） Desde 2017 frequento e não perco oportunidade de ir quando estou em BH. As cervejas leves e com preço acessível , charme de mercearia antiga e comida maravilhosa. Além das músicas ao vivo que compõe a programação faz algum tempo. Super aprovado.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しいハウス生ビール、そして驚くほど美味しいチョリーニョ（水曜日だったのですが）、そして料理はまさに夢のようでした！ 激辛豚肉餃子は最高に美味しかったですし、照り焼きの唐辛子串も美味しかったです（これはみんなでシェアする価値ありです）。 （原文） Atendimento maravilhoso, chopp da casa maravilhoso, chorinho incrível (era quartafeira)e a comida surreal! Comi um bolinho de porco apimentada inacreditável de maravilhoso e o espetinho de pimenta com teriaki delicia tb(esse vale a pena compartilhar)

（Google による翻訳）フラーメントが創設された年に初めて行きましたが、しばらく行かなくなっていました。今月、クンビア・サークルに参加するために再び訪れましたが、相変わらず素晴らしいです！私にとって、観光客なら絶対に訪れるべき場所です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Começei a frequentar o Juramento no ano de fundação e fiquei um tempasso sem ir. Voltei neste mês na roda de Cumbia e continua maravilhoso! Pra mim é parada obrigatória pra turistas. Precisam conhecer!

（Google による翻訳）雰囲気とドリンクにすっかり魅了されました。ウェイターとウェイトレスの皆さんもとても楽しくて、この店を特別な気分にさせてくれます。音楽が流れる日は、さらに最高です！ （原文） Me ganha pelo ambiente e bebidas. Garçons e garçonetes muito divertidos e que fazem a casa também. No dia que tem música fica ainda melhor!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、良い価格、そしてユニークな食べ物と飲み物のメニュー。 （原文） Bom atendimento, bons preços, cardápio de comidas e bebidas diferenciado.

（Google による翻訳）ジュラメントの新しい店舗を訪れ、素晴らしいダイニング体験を堪能しました。グループの他のレストランと同様に、ビジュアルアイデンティティと装飾の細部へのこだわりは最高です。彼らは常に、素材や装飾の選択に細心の注意を払っています。料理は非常に丁寧に調理され、個性豊かです。しかし、残念ながら12月から量が大幅に減っていることに気づきました。ほとんどの人にとって手の届かない存在になってしまったのが残念ですし、おかげで私たちはもっと頻繁に行きたくなってしまうのです。一方で、価格は彼らが追求してきたグルメ志向に見合ったもので、しかも料理は実に素晴らしいです。ぜひ一度訪れてみてください :) （原文） Estive no espaço novo do Juramento e adorei a experiência gastronômica. Assim como todas as casas do grupo, o cuidado com a identidade visual e decoração merece nota máxima. Sempre impecáveis com a escolha dos imóveis e decoração. A comida é muito bem feita e diferenciada; infelizmente observei que as porções foram bastante reduzidas de tamanho de dezembro pra cá. Uma pena, porque torna-se inacessível pra grande parte da população, e também puxado para irmos mais vezes como gostaríamos. Por outro lado, o preço é de certa forma coerente com a linhagem mais gourmet que escolheram seguir e que, diga-se de passagem, executam muito bem. Recomendo a visita :)

（Google による翻訳）ベロオリゾンテで素敵な人々と素敵な音楽を満喫しながら、日曜の夜を楽しみませんか？美味しいドリンクもご用意しています。#おすすめ （原文） Quer curtir uma baladinha em pleno domingo em BH, ambiente com gente bonita e música de alta qualidade. Drinks maravilhosos. #recomendo

（Google による翻訳）過密の限界に達するその瞬間まで、楽しい雰囲気。 生産者は、可能な限り環境に優しい量を再評価する必要があります。このため、施設内での食事は不可能です。大きなイベントの日には、駐車する場所を見つけるのが不可能です。スタッフのサービスも音質も最高です。 （原文） Ambiente agradável até o momento em que chega ao limite da super lotação. Os produtores deveriam reavaliar a quantidade máxima possível e agradável para o ambiente. Por este motivo refeições no local se tornam inviáveis. Dias de grandes eventos é impossível achar local pra estacionar. O atendimento da equipe e qualidade de som são excelentes.

（Google による翻訳）スタッフは顧客サービスに全く備えがありませんでした！誰がより多く「支払っている」かという思い込みに基づいて、知らず知らずのうちに差別が行われています！今夜、誕生日パーティーで裏庭にいました。そこからシャレークラブに入り、ラウンジを閉鎖したところ、無礼で無責任な警備員にひどい扱いを受けました！通路エリア（以前はバンドが演奏していた場所）を閉鎖してラウンジとして利用させ、私の見落とし（VIPエリアになっていることを知らなかった）で、私もそこに入ってしまいました。私たちのラウンジ（ここで料金を支払いました）は最初から皆が通路として利用していたのに、文句を言ったこともありませんでした！以前はボックス席がなかったエリアに行った時も、警備員とウェイターは無礼で準備不足でした。彼らは私に近づき、ボックス席のベンチを動かして、私がそのエリアに入れないようにしました（そのエリアは最近オープンしたばかりだったので、私が行っただけなのですが）。警備員は、まるで私が誰かを傷つけるために侵入したかのように、金を払ってそこにいると脅して私に襲いかかってきました！ 夫が「今はボックス席だよ」と警告したまさにその瞬間に私はその場を去りましたが、それでも女性警備員は私のボックス席に入ってきて私を罵倒したのです！ ひどいサービス！ ひどい扱い！ レストランの負けです！ 特に、出るときにレストランのスタッフと警察のことでさらに混乱が生じました！ 彼らはスタッフに、すべての顧客は平等であり、誰もが少なくとも良い対応を受けるべきであることを教えるべきです！ 残念ながら、私はサービスに失望し、泣きながらレストランを去りました！ 私は無料でそこにいたわけではありません！ 他の人と同じようにお金を払ったのです！ （原文） Os funcionários da casa são completamente despreparados para atendimento ao público! A discriminação ali acontece de maneira com o achismo de quem tá “pagando” mais sem nem ao menos saber! Estive na noite de hoje para um aniversário, estava no quintal, e de lá entramos para o clube chalezinho, fechamos um lounge, e fui completamente mal tratada por uma segurança, mal educada e irresponsável! Fecharam uma área de passagem (onde antes tinha uma banda) para usar como lounge e por um descuido (não sabia que tinha passado a ser camarote) entrei no local, sendo que desde o início o nosso lounge (no qual pagamos tbm) foi usado por todos como passagem, e momento nenhum reclamamos! E quando eu fui nessa área que antes não tinha camarote a segurança e o garçom foram mal educados e despreparados, vieram pra cima, arredaram o banco do nosso camarote para que não tivesse acesso ao tal local (que eu só fui porque estava aberto a pouquíssimo tempo atrás) e a segurança veio com abordagem truculenta falando que eles tinham pago para estar ali, como se eu tivesse invadido para fazer mal a alguém! Eu saí no momento exato que meu marido me alertou que ali agora era camarote e mesmo assim a segurança mulher veio atrás de mim, dentro do meu camarote me destratar! Péssimo atendimento ! Péssima abordagem! A casa perde! Até porque na saída estava tendo mais confusão com funcionários da casa, e polícia! Devem ensinar aos funcionários que cliente são todos iguais, e que todos devem ser ao menos tratados bem! Infelizmente, sai da casa chorando, decepcionada com o atendimento! Eu não estava ali de graça ! Paguei tanto quanto qualquer outro!

（Google による翻訳）素晴らしいショーですが、混雑すると非常に暑くなります。この点は改善の余地があります。 （原文） Ótimos shows mas quando lotado, fica muito quente, poderiam melhorar isso.

（Google による翻訳）素晴らしい、とても良い空間、フレンドリーなサービス、素晴らしい味。 （原文） Excelente, espaço muito bom, atendimento cordial, excelente sabor.

（Google による翻訳）Clube Chalezinhoは、立派な造りを誇っています。雰囲気は良く整えられており、一見すると客層は厳選されているように見えます。洗練された雰囲気が漂い、「特別な」体験を提供しようとしています。 しかし、特別な体験とは、単に選り好みすることだけではありません。歓迎すること、そして訪れるすべての人々の体験を高めることでもあります。そして、まさにそこがClube Chalezinhoが見事に失敗している点です。 魅力的な外観の裏に隠された、このクラブの厳しさは、まさに狭量です。異性愛中心主義で「一般的な」美の基準に当てはまらない人は、いくらお金を出しても歓迎されない、という雰囲気が漂っています。贅沢と表面的な部分を混同し、真のもてなしよりも体裁を整えることに重きを置いている空間です。 Clube Chalezinhoは活気に満ちた多様な出会いの場となる可能性を秘めていますが、虚栄心の舞台となることを選んでいます。贅沢ではありません。ただ、空いている旅程のための美しい背景です。 （原文） O Clube Chalezinho ostenta uma estrutura respeitável. Seu ambiente é bem cuidado, e o público, à primeira vista, parece ter sido cuidadosamente selecionado. Há uma promessa de sofisticação, uma tentativa de criar uma experiência “exclusiva”. Mas exclusividade não é apenas selecionar. É acolher, é elevar a experiência de todos que ali entram. E é justamente aí que o Chalezinho falha miseravelmente. Por trás da fachada de charme, o clube revela-se restritivo de forma tacanha. A sensação é clara: se você não se enquadra no padrão de beleza heteronormativo e “popular”, não será bem-vindo, independentemente de quanto esteja disposto a gastar. É um espaço que confunde luxo com superficialidade, que prefere manter aparências a oferecer verdadeira hospitalidade. O Clube Chalezinho poderia ser um local de encontro vibrante e diverso, mas escolhe ser um palco para vaidades. Não é luxo; é apenas um cenário bonito para um roteiro vazio.

（Google による翻訳）午前 5 時まで営業していると宣伝していますが、午前 1 時に閉店し、深夜 12 時以降は入店できません。 （原文） Divulgam que fica aberto até 5h da manhã, mas fecha 1h da manhã e não deixam ninguém entrar depois da meia noite.

（Google による翻訳）BHの古き良きロックンロールの伝統的な本拠地！ 私は何回か行ったことがありますが、一昨日唯一「行き詰まった」のは、バンドの演奏が始まるまでに時間がかかり、非常に混雑していたため、ビリヤードをするのはほとんど不可能だったということでした。 しかし、飲み物は素晴らしかったし、バンドも素晴らしかったです！ （原文） Casa tradicional do bom e velho rock n roll em.BH! Já fui algumas vezes e anteontem a única coisa que "pegou" foi que as bandas demoraram muito pra começar a tocar e jogar sinuca era quase impossível pq estava muito, muito lotado! Mas as bebidas estavam excelentes e as bandas tb!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！その日は（土曜日に行ったのですが）満員でしたが、ウェイターはひっきりなしにサービスしてくれました。ビールはキンキンに冷えていて、料理は美味しくて熱々でした。バンドの演奏も素晴らしく、選りすぐりでした。ウェイターは何人かいて、セルフサービス式のキオスクもありました。会場内には警備員が配置され、トイレもとても清潔でした。この場所は本当に素晴らしいです！強くお勧めします。彼らの組織力と接客サービスは称賛に値します。 （原文） Lugar realmente incrível! A casa estava bem cheia no dia (fui em um sábado) e ainda sim tinha garçons o tempo todo nos servindo. A cerveja estava extremamente gelada e as comidas extremamente saborosas e quentinhas. As bandas foram maravilhosas e muito bem escolhidas. Havia vários atendentes para fechar a sua conta e também totens para você mesmo fazer esse pagamento. Havia seguranças espalhados por todo o local e os banheiros eram muito limpos. Só elogios nesse local! Super recomendo e eles estão de parabéns pela organização e pelo cuidado com os seus clientes.

（Google による翻訳）ロックミュージックと冷たいビールを楽しめる、パブスタイルの素敵なスポットです。 深夜を過ぎるとアクセスが難しくなるため、早めに到着することをお勧めします。 サービスは非常に迅速で、ビールやドリンクの種類も豊富です。 興味深い体験でした。 （原文） Um excelente local no estilo pub para apreciar um bom rock e desfrutar de uma boa cerveja gelada. Recomendo chegar mais cedo, pois o acesso ao estabelecimento se torna bastante difícil após a meia-noite. O atendimento é bastante ágil e oferece uma boa seleção de cervejas e drinks. Uma experiência interessante.

（Google による翻訳）ジャックにはいつも感謝の言葉しかありません。音楽、料理、ドリンク、サービス、清潔さ、そしてセキュリティ、どれも褒め言葉で、これらの面でますます素晴らしいと感じています。 昨日9月27日、また行きました。今日は、誕生日を祝っていた彼氏と私に対して、とても丁寧な対応をしてくれたスタッフを紹介したいと思います。彼女は、外に長い行列ができていて店内が満員だったにもかかわらず、彼に最高のサービスを提供しようと、できる限りのことをし、期待以上の対応をしてくれました。彼女の期待以上の働きに、本当に驚きました。アンドレザさん、素晴らしい女性として、そしてプロフェッショナルとして成長されたことを心からお祝い申し上げます。今後、成長し、プロフェッショナルとして高く評価されることを願っています。あなたのサービスのおかげで、私たちの夜はより楽しく、充実したものになりました。スタッフ全員のサービスには期待していましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい対応でした。昨日は私たちと同じように、皆を温かく迎え、接してくれたと思います。🤍 本当にありがとうございました！ （原文） Ao Jack só temos elogios sempre. A música, a comida, as bebidas, o atendimento, a limpeza e a segurança somente elogios e cada vez impressiona mais nesses quesitos. Ontem, dia 27/09 fomos novamente e hoje vim aqui ressaltar uma funcionária que foi extremamente atenciosa comigo e com meu namorado que era aniversariante, ela fez tudo o que podia e se esforçou pra atende-lo da melhor forma possível mesmo super ocupada quando a fila lá fora estava imensa e a casa extremamente lotada. Fiquei realmente surpreendida porque ela se esforçou e fez tudo e mais do que estava ao seu alcance. ANDREZA, parabéns por ser a mulher e profissional que é, espero que você cresça muito e seja muito valorizada profissionalmente. Seu atendimento fez a nossa noite muito mais agradável e completa. Já esperavamos um bom atendimento de todos os funcionários, mas você transbordou, tenho certeza que você recebeu e tratou a todos ontem como nos tratou 🤍 muito obrigada!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しい料理、ドリンク、バンド、そして最高のサービス！残念なのは、エアコンがものすごく寒いこと。 （原文） Ambiente muito bom, ótima comida, bebida, bandas e atendimento fora de série! Lado negativo é o ar condicionado extremamente gelado na cara.

（Google による翻訳）皆様 9月4日の夜、ジャックス・ナイトクラブで受けたサービスに、この手紙を書いている間、深い憤りを感じています。 私は常連客であり、クラブでの体験を常に高く評価してきましたが、その日は警備員の極めて不用意で無礼な対応に驚きました。 1. 深夜0時頃、クラブに到着した途端、携帯電話のバッテリーが切れてしまいました。 警備員にコンセントの使い方を丁寧に尋ねたところ、無礼な対応を受けました。しかも、私の要求に皮肉を込めて笑われたのです。 今になって考えてみると、ジャックスのような規模のバーに携帯電話を充電する適切な場所がないのは、非現実的です。結局のところ、最近はあらゆるものがデバイスを中心に回っており、誰のバッテリーも切れてしまう可能性があります。 公共の救急外来でも専用の充電ステーションを設けているところもありますが、ジャックスではコンセントを監視しているようです。 2. イベント開始から5分ほど経った頃、スタッフの不適切な対応を理由に入場カードのキャンセルを依頼しました。バッテリー切れのため、後から支払いをすることは不可能でした。 Uberの到着を待っている間、警備員を名乗る従業員が無礼な態度で近づいてきました。まるで、わずか25レアルの入場料でカードをキャンセルし、支払いをせずにそのまま滞在できるという、まるで私たちが利用しようとしているかのようでした。 はっきりさせておきたいのですが、良いサービスを受け、雰囲気が良く、家を出る際にストレスを感じない場所であれば、たとえ入場料が1,000レアルであっても、私は支払いを主張します。問題はカードの価値ではなく、スタッフの全く不適切な対応でした。 3. 安全に待機しており、目的地はコンドミニアムのためUberのプラットフォームでドライバーを見つけるのが難しいため、ソファから離れないことをしっかりと説明しました。「こんにちは、ご注文がキャンセルされたようですが、何かありましたか？」と尋ねるなど、丁寧で心のこもった対応が正しいと強く伝えました。失礼な言葉や根拠のない非難で会話を始め、外で待つように言うべきではありません。 女性はたった2人だけでした。 スタッフの準備不足と失礼さはあまりにもひどく、私は敬意を欠いたと感じ、憤慨しました。これは、ジャックのようなレベルの店に期待されるサービス水準とは全く相容れない状況でした。 正式な声明が出され、何らかの措置が取られない限り、私はこの経験を公表し、他のお客様にもこの出来事についてお知らせすることをお約束します。 経営陣からの早急な返答をお待ちしております。 敬具、ラファエラ （原文） Prezados, Escrevo para relatar minha total indignação com o atendimento recebido na noite de 04 de setembro, na casa noturna Jack. Sou cliente frequente e sempre valorizei a experiência proporcionada pela casa, mas na referida data fui surpreendida por situações de extremo despreparo e desrespeito por parte da equipe de segurança: 1. Por volta das 00h, meu celular havia acabado a bateria, logo ao chegar na casa noturna. Ao solicitar educadamente a ajuda de um segurança para utilizar uma tomada, fui atendida com grosseria. Além disso, uma funcionária da segurança riu de forma sarcástica do meu pedido. Hoje refletindo sobre, considero surreal que um bar do porte do Jack não tenha um local adequado para carregar celulares, afinal, hoje em dia tudo gira em torno dos aparelhos e a bateria de qualquer pessoa pode acabar. Até algumas UPAs públicas oferecem locais próprios para carregar celulares, mas no Jack parece que estão vigiando as tomadas. 2. Pouco depois, cerca de 5minutos de permanência na casa solicitei o cancelamento do cartão de entrada devido à postura inadequada da equipe. Até porque sem bateria era impossível efetuar o pagamento posteriormente. Enquanto aguardávamos a chegada do Uber, fomos abordadas de forma ríspida por uma funcionária que se apresentou como responsável pela segurança, como se estivéssemos tentando tirar vantagem ao cancelar um cartão de míseros 25 reais valor da entrada, para não pagar e permanecer no local. Quero deixar claro que, quando frequento um lugar onde sou bem atendida, onde o ambiente é agradável e não me traz frustração ao sair de casa, faço questão de pagar, mesmo se a entrada custar mil reais. O problema não foi o valor do cartão, e sim a postura completamente inadequada da equipe. 3. Expliquei firmemente que não sairia do sofá, pois estávamos aguardando de forma segura e que o destino era um condomínio, dificultando encontrar um motorista na plataforma Uber. Reforcei de forma firme que uma abordagem cordial e gentil seria a forma correta de agir, por exemplo perguntando: “Oi, meninas, vi que cancelaram a comanda. Aconteceu alguma coisa?”, em vez de iniciar a conversa com grosseria e acusações infundadas mandando a gente esperar na rua. DUAS MULHERES APENAS. O despreparo e a má educação da equipe foram tão graves que me senti desrespeitada e indignada, situação totalmente incompatível com o padrão de atendimento esperado de um estabelecimento do porte do Jack. Registro que caso não haja um posicionamento formal e providências tomadas, compartilharei publicamente minha experiência, alertando outros clientes sobre o ocorrido. Aguardo retorno da administração o mais breve possível. Atenciosamente, Rafaela.

（Google による翻訳）パブは面白い。でも、何度も行くと、いつも同じバンドばかりだと気づく。バンドは良いんだけど、しばらくすると飽きてしまう。パーティー気分で行く人でバンドに興味がない人（大多数）にとっては問題ないんだけど、音楽やロックが好きな人にとっては、同じバンドばかりで飽きてしまう。毎週水曜日はいつも同じバンドなの。 （原文） O pub é interessante. Mas depois de muitas idas, percebe que sempre são as mesmas bandas. As bandas são boas , mas uma hora fica enjoativo. Pra quem vai pela balada e não importa com a banda (grande maioria) não influencia, porém para quem gosta da música e do rock , as mesmas bandas ficam repetitivas. Toda quarta é sempre a mesma banda.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい前菜、そしてさらに素晴らしいサービス。冷凍庫に行って自分でビールを選べるような…これぞBHバー！ボヘミアンライフが息づいています！ （原文） Lugar maravilhoso, tira gosto espetacular e atendimento melhor ainda. Do tipo que você vai até o freezer e pega sua própria cerveja…isso é buteco de BH!!!! A boemia vive!!!!

（Google による翻訳）ミートボールはとても美味しかったのですが、ソースが少し塩辛かったです。ポテトの詰め物は美味しくてボリュームもたっぷりでしたが、もう一度注文することはないと思います。あまり印象に残りませんでした。 温室にはたくさんの種類がありますが、かなり広すぎます。また来て、もっと色々なものを試してみたいです。 （原文） A almôndega é muito boa, porém o molho estava meio salgado, a batata recheada é boa e bem servida, mas não pediria novamente, não é marcante. A estufa conta com muitas opções, mas elas são grandes, espero voltar pra provar mais coisas.

（Google による翻訳）ベアガの象徴、ニバスは素晴らしい人で、サンタテレサの定番スポットです。美味しい軽食、キンキンに冷えたビール、そして素晴らしいサービス。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Um ícone em beagá, o Nivas é um cara sensacional, um lugar clássico em Santa Teresa. Petiscos maravilhosos, cerveja estupidamente gelada e um bom atendimento, vale conferir!!!

（Google による翻訳）ベロオリゾンテの定番レストランで、本当に満足しました！まずはニバスさん。とてもフレンドリーで温かく、話も弾みました！ キンキンに冷えたビール。リオの人たちの心を掴んだミートボール！ まさにシンプルさこそが究極の洗練であることを体現した、シンプルなお店です！ また来ます！ （原文） Um clássico belorizontino, onde fui muito feliz! A começar pela figura que é o Seu Nivas, muito simpático, acolhedor e bom de papo! A cerveja, trincando. A almôndega, arrematando corações cariocas! Local simples, que mostra literalmente que a simplicidade é de fato o último grau de sofisticação! Voltarei!

（Google による翻訳）シンプルさと風味を求める人にぴったりの、Bar do Nivasとして知られるMercadinho Bicalho（メルカジーニョ・ビカーリョ）は、まさにうってつけの選択肢です。メニューは簡潔ながらも丁寧に作られており、価格も手頃です。ただ、かなり人気店なので、席を確保するのが最大の難関です。この体験を存分に楽しむには、早めに到着するのがコツです。 （原文） Mercadinho Bicalho, conhecido como Bar do Nivas, é uma ótima opção para quem busca simplicidade e sabor. O cardápio é enxuto, mas bem feito, com preços justos. A maior dificuldade é conseguir uma mesa, já que o local é bastante disputado. A dica é chegar cedo para aproveitar melhor a experiência.

（Google による翻訳）本当に素敵なおしゃべりスポット！ミートボールにソースを注文したんですが、味付けも絶妙で10点満点でした！ （原文） Ambiente bem gostosinho pra jogar conversa fora! Pedimos o bolinho de carne com molho e tava 10/10, beeem temperado!

（Google による翻訳）ベロオリゾンテで最もボヘミアンなエリアの中心にあるこのバーにすっかり魅了されました！ビールはキンキンに冷え、「根菜」温室は見事で、美味しい料理が溢れていました。そして、店員さんの接客も素晴らしかったです。 （原文） ​No coração do bairro mais boêmio de Belo Horizonte, este bar me conquistou! A cerveja estava extremamente gelada, a estufa "raiz" era um espetáculo à parte, pois transbordava de comida boa, e o atendimento dos garçons, é simplesmente ótimo.

Otema

（Google による翻訳）マレッタはユニークな体験です。レストラン、古本屋、レコード店、ミニチュア、リサイクルショップなど、あらゆるものが揃っています。マレッタは、サンパウロのコパンのように、天気を楽しみに行くための場所です。それぞれの小さな店には発見があります。 BHの見逃せないスポットの1つ。 （原文） O Maletta é uma experiência única. Ali tem de tudo: restaurantes, sebos, lojas de disco, miniaturas, brechós. O Maletta é para ir e aproveitar o clima, igual o Copan, em São Paulo. Cada lojinha tem uma descoberta por dentro. Um dos pontos imperdíveis de BH.

（Google による翻訳）ボリビアではエディフィシオ・マレッタとして知られるこの建物は、街の歴史的、文化的象徴です。 街の中心部に位置し、商店と住宅が混在しています。 この建物の名声は、ボリビアにおけるボヘミアン精神の真の拠点であるという事実に大きく起因しています。 建物内のバーやレストランは、ボヘミアンな人々やミナスジェライス文化が集う有名な出会いの場となっています。 さらに、「セボ」と呼ばれる店もいくつかあり、古書や希少なレコードを購入できます。 建物は活気に満ち、多様性に富んだ雰囲気を醸し出しています。 独特の雰囲気が、地元の人々、そして特に観光客を魅了しています。 ぜひ訪れる価値のある場所です!!!! （原文） Um edifício conhecido em BH simplesmente por Edificio Maletta é um verdadeiro ícone histórico e cultural na cidade. Localizado no coração da cidade é um misto de comercio e residências. Grande parte de sua fama vem do fato de ser um verdadeiro bastião da boemia em BH. Seus bares e restaurantes são famosos pontos de encontro para personagens da boemia e da cultura mineira. Alem disso possui diversas lojas conhecidas como “sebos” onde se pode comprar livros e discos antigos e raros. O edifício possui uma atmosfera vibrante e diversificada. Possui uma vibe única que atrai moradores da cidade e, principalmente, turistas. Local que merece ser visitado!!!!

Uma bagunça organizada. Muitos restaurantes e o fluxo de pessoas é enorme principalmente na hora do almoço. Tem comida para todos os gostos e bolsos, bares alternativos fazem parte do edifício que tb tem muitos sebos e brechos. Vale a pena conferir.

（Google による翻訳）バー、レストラン、書店からレコード店まで…マレタは文化の中心地です。 （原文） De bares, restaurantes, livrarias a discos de vinil... o Maleta é um centro cultural.

（Google による翻訳）バー好きにはたまらない、とっておきのスポットがあります。マジックハウスもありますよ。衝撃的な本、マジックデッキ、偽のうんち、蚊の入った偽の氷。中身がいっぱいに見えるグラスは、実はトリックです。臭いオナラなど、盛りだくさんの内容です。ぜひ一度足を運んで、その魅力を体感してください。 （原文） Pra quem gosta de barzinhos, lá é um prato cheio. E tem a casa dos mágicos. Com livros que dão choque, baralhos mágicos, imitação de cocô, pedra de gelo falsa com mosquito. Copos quê dão a impressão de estarem cheio, mas é truque. Pum fedorento, e por aí vai. Tem que ir lá conhecer.

（Google による翻訳）私は州レベルの会議や社会運動の集まりの後、ルーカスのカフェテリアに何度も通ったことがある。 （原文） Já frequentei a cantina do Lucas muitas vezes após reuniões e encontros estaduais de movimentos sociais

（Google による翻訳）観光客の皆さん、ご注意ください。ブラジルで経験したレストランの中で最悪の体験の一つです。 ニューヨーク出身で、ここ数週間ベロオリゾンテを訪れています。滞在中に何度かこの店に行くつもりでした。残念ながら、今日を境に二度と行くことはありません。皆さんにも絶対に行かないことをお勧めします。 私はポルトガル語で話し、Google翻訳で書き、はっきりとマヨネーズを頼みました。それにもかかわらず、出てきたのはマヨネーズまみれのハンバーガーでした。店員に警告すると、作り直すと言ってくれました。 10分後、新しいハンバーガーが届きました…今度はバンズが完全に焦げていて、食べられませんでした。無理やり何切れか食べようとしましたが、ひどいものでした。もう一度文句を言いました。 さらに悪いことに、無糖ジュースも頼んだのですが、それなのに甘くされていました。 この時点で、これは単なるミスではなく、完全に店の怠慢だと気づきました。 すべて理解していると断言していたウェイターは、明らかに理解していませんでした。注文を確認するどころか、客と戯れたり、おしゃべりしたりすることに忙しそうでした。 結局、バーガーは会計から外されました。最低限の対応だったと言えるでしょう。しかし、既にダメージは残っていました。 これは単にまずいバーガーの問題ではありません。明確な指示を無視し、客の時間を尊重しず、外国人をまるで重要視していないかのように扱うレストランの問題です。 ベロオリゾンテを訪れる観光客なら、この店は避けた方が良いでしょう。サービスに気を配る素晴らしい店は他にもたくさんあります。ここはそうではありません。 ————- 観光客の皆様、ご注意ください。ブラジルで経験した最悪の食事体験の一つです。 私はニューヨーク出身で、数週間前からベロオリゾンテを訪れています。滞在中は必ずこの店に立ち寄るつもりでした。残念ながら、今日を最後に二度とここには戻りません。皆さんにも、二度と行かないことを強くお勧めします。 口頭でも、Google翻訳でポルトガル語で書いても、はっきりとマヨネーズを添えてほしいと頼みました。にもかかわらず、出てきたのはマヨネーズまみれのハンバーガーでした。それを指摘すると、店員は修正すると言ってくれました。 10分後、代わりのハンバーガーが運ばれてきました…今度はパンが焦げて焦げていました。全く食べられません。なんとか数口食べようとしましたが、あまりにもひどかったので、立ち止まってもう一度問題提起するしかありませんでした。 さらに悪いことに、ジュースに砂糖抜きも頼んでいたのに、当然ながら甘くなって出てきました。 この時点で、これは単なるミスではなく、不注意だったことに気づきました。 自信満々にすべて理解していると言ったウェイターは、明らかに理解していませんでした。そして、確認するどころか、女性客に言い寄ったり、同僚とおしゃべりしたりと、忙しそうでした。 結局、私が2度目の苦情を申し立てた後、バーガーは会計から外されました。それが最低限の対応だったのでしょう。しかし、ダメージは残ってしまいました。 これはまずいバーガーの問題ではありません。レストランが明確な指示を無視し、客の時間を尊重しず、外国人をまるで無視しているという点が問題なのです。 もしバーガーハウスに観光客として訪れるなら、ここは避けた方が良いでしょう。サービスに気を配る素晴らしい店はたくさんあります。ここはそうではありません。 （原文） Turistas, fiquem atentos — uma das piores experiências que tive em um restaurante no Brasil. Sou de Nova York e estou visitando Belo Horizonte há algumas semanas. Planejava frequentar este lugar várias vezes durante minha estadia. Infelizmente, depois de hoje, nunca mais volto — e recomendo fortemente que você também não vá. Pedi de forma muito clara — tanto falando quanto escrevendo em português no Google Tradutor — maionese à parte. Mesmo assim, me trouxeram um hambúrguer cheio de maionese. Avisei, e disseram que iam refazer. Dez minutos depois, o novo hambúrguer chegou… desta vez com o pão totalmente queimado. Impossível de comer. Tentei forçar alguns pedaços, mas estava horrível. Reclamei de novo. Para piorar, também pedi suco sem açúcar — e mesmo assim veio adoçado. Nesse ponto, percebi que não era apenas um erro — era descaso mesmo. O garçom, que tinha me garantido que entendeu tudo, claramente não entendeu. E ao invés de conferir o pedido, estavam mais ocupados paquerando as clientes e conversando entre si. No fim, tiraram o hambúrguer da conta — o mínimo que podiam fazer. Mas o estrago já estava feito. Isso não é só sobre um hambúrguer ruim. É sobre um restaurante que ignora instruções claras, desrespeita o tempo do cliente e trata estrangeiros como se não fossem importantes. Se você é turista em BH, evite este lugar. Há muitos outros lugares ótimos que se importam com o atendimento. Aqui não é um deles. ————- Tourists beware — one of the worst dining experiences I’ve had in Brazil. I’m from New York and have been visiting Belo Horizonte for a few weeks. I was planning to make this place a regular stop during my stay. Unfortunately, after today, I won’t ever return — and I strongly recommend you don’t either. I asked very clearly — both verbally and by writing it in Portuguese via Google Translate — for mayonnaise on the side. Despite this, they brought me a burger smothered in mayo. I flagged it, and they said they’d fix it. Ten minutes later, the replacement burger arrives… this time with burnt, charred bread. Completely inedible. I tried to stomach a few bites, but it was so bad I had to stop and raise the issue again. To make matters worse, I had also asked for no sugar in my juice — and, of course, it came sweetened. At that point, I realized this wasn’t just a mistake — it was carelessness. The waiter, who had confidently told me he understood everything, clearly didn’t. And instead of double-checking, they were busy flirting with female customers and chatting with coworkers. Eventually, after I complained a second time, they removed the burger from the bill — which was the bare minimum they could do. But the damage was done. This isn’t about a bad burger. It’s about how a restaurant ignores clear instructions, disrespects the customer’s time, and treats foreigners like they don’t matter. If you’re a tourist in BH, avoid this place. There are plenty of great spots that care about service. This is not one of them.

（Google による翻訳）サービスは迅速で、ビールも冷えていて、料理も美味しかったです。 ただ、料理は少し高めで、ビールはまあまあでした！ テーブル席の雰囲気は素晴らしかったのですが、キッチンを見渡せるテーブルに座ったところ、残念ながらキッチンがかなり不衛生で、壁は黒く油っぽく、レンジフードはしばらく掃除されていないようでした。 （原文） Serviço rápido, cerveja gelada e comida boa. Mas a comida achamos um valor meio caro, cerveja preço ok! O ambiente das mesinhas são ótimas, porém sentamos bem na mesa que dava pra cozinha e dava pra ver que infelizmente a cozinha está bem fora de higiene, paredes bem pretas e engorduradas, a coifa parecia que fazia um tempo que não era limpa.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテのルルド地区にある伝統的なバー。週7日営業しており、通常は午後遅くから夜にかけて営業しています。屋内席と屋根付きの席もありますが、ほとんどのお客様は屋外席を好みます。美味しい軽食と、アイスバケットに入った冷たいビールが各種用意されています。ウェイターは気配りがあり、ビールを頼まなくてもおかわりしてくれました。私たちが着席している間、テーブルを何度も掃除してくれました。スクイジーと雑巾を持った女性が、私たちがいる間に2回床を掃除してくれました。週末はかなり混雑するので、空席を確保したい場合は早めに到着する必要があります。近隣のブロックには路上駐車スペースがあります。ハイネケンビールは販売されていませんが、これはおそらく他のブランドへの愛着によるものでしょう。価格は、この地域の他のバーと同程度です。 （原文） Tradicionar bar localizado no bairro de Lourdes na cidade de Belo Horizonte. Funciona todos os dias da semana, normalmente "abre" no final da tarde e noite. Possui mesas na parte interna / coberta, mas a maioria dos clientes preferem ficar nas mesas situadas na calçada. Tem petiscos variados, saborosos, cerveja gelada, que é colocada em balde com gelo. Garçom atencioso, repos a cerveja sem pedirnos, limpou a mesa várias vezes enquanto estávamos sentados. Havia uma senhora com rodo e pano que faxinou o chão por duas vezes enquanto estávamos lá. Nos finais de semana o local é bem disputado de maneira que se desejar encontrar mesa vazia, necessário chegar mais cedo. Estacionamento do veículo nas ruas, nos quarteirões próximos. Não vende cerveja Heineken, provavelmente devido alguma fidelidade com outra marca de bebidas. Preço "padrão" dos demais bares da região.

（Google による翻訳）値段はちょっと高めで、特にビールは… でも、マネージャー（ダーランとベルナルジーニョ）とウェイターのフレンドリーさは、訪れる価値ありです！ （原文） O preço é meio salgado, principalmente da cerveja... Mas a simpatia dos gerentes (Darlan e Bernardinho) e garçons valem a visita!

（Google による翻訳）カシャッサの地、ベロオリゾンテで何が起こっているのか知りたかったんです…こんなにひどいバーが一箇所に集まっているなんて、見たことありません！ティゼもそうでした…最悪！豚の皮を注文したのですが、ただ脂っこくて、消化不良でした。ボルドティーを頼むところでした。サービスは凡庸でした。トイレは清潔で、それは大きなプラスでした。とにかく、その夜行った2軒目のバーはあなたのバーでしたが、最悪の経験でした。1軒目のアルマナケは最悪でした！ティゼはもっと良いと思っていたのですが。でも、もっと改善すべき点があります。市場の店員の方があなたの10倍も上手です！彼らから学びましょう！ （原文） Eu queria entender o que acontece com BH, a terra da cachaça... Nunca vi tanto bar péssimo reunido num lugar só! O Tizé foi mais um.... Péssimo! Pedi uma porção de torresmo, só tinha gordura! Indigesto. Quase pedi um chá de boldo pro garçom. Atendimento meia boca. O banheiro era limpo, um grande diferencial. Enfim, vocês foram o segundo bar que fui na mesma noite e a experiência foi horrível. O primeiro, o Almanaque, horroroso! Achei que o Tizé fosse ser melhor. Mas vocês precisam melhorar muito. O tiozinho do mercadão, da de 10 a zero em vocês! Aprendam com eles!

（Google による翻訳）土曜日の午後にレストランに行きました。外はかなり混雑していて、日差しは素晴らしく涼しく、心地よい雰囲気でした。私たちはキッチンの真ん前の端のテーブルに座りました。 キッチンには通りに面した窓があり（換気のためだと思います）、そこからレンジフードと油で汚れた壁が見えました。汚れと油が蓄積していて、かつては白かった壁は黄ばみ、シミが流れ落ちていました。 ルルドの伝統的なバーで、長年営業しているだけあって、もっと衛生面に気を配っていると思っていました。場所も雰囲気も良く、ビールも冷えていましたが、キッチンの清潔さが足りず、残念ながら料理を楽しめませんでした。 （原文） Fui ao restaurante em um sábado à tarde. A parte externa estava bem cheia, o dia estava bonito e fresco, o que tornava o ambiente agradável. Sentamos na lateral, na última mesa, bem de frente para a cozinha. A cozinha tem uma janela aberta voltada para a rua — acredito que seja para ventilação —, e por ali dava para ver a coifa e as paredes bem engorduradas. Era visível o acúmulo de sujeira e óleo, e as paredes, que um dia foram brancas, estavam amareladas e com manchas escorrendo. Por ser um boteco tradicional no Lourdes e existir há tantos anos, esperava mais cuidado com a higiene. O lugar é simpático, o clima é bom e a cerveja estava gelada, mas infelizmente não consegui aproveitar o prato pensando na limpeza da cozinha

（Google による翻訳）初めてで、二度と行きません。 土曜日にクルゼイロの試合を観るためにティゼに行きました。友人数人はアトレティコの試合を観ていました。婚約者と午後6時頃に到着し、8人掛けのテーブルが必要だと言いました。あと6人来るとのことでした。6脚のテーブルに案内され、私はあと2脚必要だと伝えると、婚約者が追加すると言いました。友人たちは遅れてきたので、もう来ないと思ったのでしょう。そして、テーブルが空いたから外に座らないかと聞かれました（外の方が会話も弾むし、居心地が良いですからね）。また8人掛けのテーブルに案内されるのかと思いましたが、結局3脚しかないテーブルに案内されました。友人が来るからとウェイターに伝えると、ウェイターは「直す」と言いましたが、結局何も起こりませんでした。友人たちが到着すると、テーブルから椅子を拾い集めて、使ってもいいか尋ねなければなりませんでした。皆とても親切で、椅子を譲ってくれました。 それに加えて、量が非常に少なく、2人分にも足りません。宣伝されているほどの価値はなく、がっかりしました！ （原文） Primeira vez pra nunca mais. Fui até o Tizé sabado para assistir ao jogo do cruzeiro, e outros amigos meus assistirem ao jogo do atlético. Cheguei com a minha noiva por volta de 18:00 e disse que precisava de uma mesa para 8 pessoas, que mais 6 iriam chegar, me colocaram numa mesa com 6 cadeiras, e eu disse que precisaria de mais 2 e ele disse que iria colocar. Como meus amigos demoraram eu creio que eles acharam que eles não iriam chegar mais, e aí perguntaram se eu queria uma sentar lá fora pq vagou uma mesa (realmente lá fora é bem melhor para conversar e mais gostoso de ficar) imaginei que iriam me colocar numa mesa com 8 pessoas novamente, mas não, me colocaram numa mesa com apenas 3 lugares, eu avisei o garçom, pq meus amigos estavam chegando e ele disse que ia arrumar e nada. Meus amigos chegaram e tivemos que ir catando cadeiras nas mesas, perguntando se iriam usar, as pessoas foram super gente boas e cederam as cadeias. Fora que as porções são extremamente pequenas que não servem nem 2 pessoas. Não vale o hipe que tem, decepcionada!

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、快適で、音楽は心地よかったです。 食べ物に関しては、出されたものはすべて本当に気に入りました。すべてが理想的な温度で、とても美味しかったです。 スタッフのサービスはとても良かったのですが、不満な点がいくつかありました。私たちは友人の誕生日を祝いに行ったのですが、その友人がケーキを持ってきてくれました。彼女はすでにケーキを持っていたので無料のデザートをドリンクと交換できるか尋ねました。ウェイターは、バーからもう1杯のドリンクがなくなると、その場所には深刻な在庫の問題があるため、できないと答えました。さらに、テーブルにいた人の一人がコカ・コーラを注文しましたが、それは100％ホットで出てきました。箱から取り出してテーブルに置いたようで、施設の提案と一致しません。 さらに、それは良い経験でした。 （原文） O ambiente é excelente, confortável e a música estava agradável. Quanto a comida, gostamos muito de tudo que foi servido, estava tudo na temperatura ideal e muito gostoso. O atendimento dos funcionários foi muito bom, mas alguns pontos deixaram a desejar: Fomos para comemorar o aniversário de uma amiga, que levou o bolo para a ocasião, ela pediu se poderia trocar a sobremesa de cortesia por um drink porque já tinha o bolo e o garçom respondeu que não poderia porque iria desfalcar o bar, se um drink a mais vai desfalcar o bar o lugar tem um problema sério de estoque. Além disso uma das pessoas da mesa pediu uma coca cola e veio 100% quente, parece que tiraram da caixa e colocaram na mesa, não combina com a proposta do estabelecimento. Ademais foi uma boa experiência.

（Google による翻訳）7月6日に家族とレオ・パイシャオンの料理を味わうため、このレストランへ行きました。料理は「美味しい」のですが、特別なものではありません。値段に見合うものではありません。二度と行きたくありません。クーベルチュールの値段は教えてくれません。会計時に1人20レアルという法外な値段を知りました。雰囲気は良く、音楽も良かったですが、値段に見合うものではありません。ただの名前です。 レオ・パイシャオンシェフはいましたが、一度もテーブルに来ませんでした（テーブルに来ると状況が変わります）。マネージャーもテーブルに来て、料理が美味しいか尋ねたことはありませんでした。 カステラオン料理は1人115レアルという値段に見合うものではありません。薄切りのマッシュポテトと脂身たっぷりのリブが添えられています。量は少なく、2人で祝うには十分でした。デザートは基本的なもので、値段も高めです。ライスは別添えで注文しましたが、塩分は全く入っていませんでした。 ウェイターは丁寧でしたが、サービス料として15%も取られるのは馬鹿げています！二度と行きたくありませんし、個人的には行く価値がないと思います。7人で1,800レアル（食事、飲み物、1,300レアル＋一人当たり20クーベル＋ウェイターへの15%）も支払いました。 （原文） Estive no restaurante 07/06 para conhecer com a minha família para conhecer as gastronomia do Leo Paixão, a comida "gostosa", mas não é nada demais, não vale a pena o preço cobrado, não voltaria, eles não informam o preço do couvert, ficamos sabemos o valor no ato de pagar a conta R$20,00 por pessoa, um absurdo de preço. O ambiente é agradável, musica boa mas não vale o preço é só nome. O chefe Leo Paixão estava no local mas em nenhum momento passou nas mesas (isso faz a diferença) e em nenhum momento passou algum gerente na mesa perguntando se estava tudo de acordo. O prato castelão não compensa o preço de R$ 115,00 por pessoa vem um purê ralo e uma costela cheia de gordura, as porções são pequenas dá só para 02 pessoas comemorem bem, sobremesa básica e cara, pedimos o arroz a parte totalmente sem sal. Os garçons são atenciosos, o bar cobra 15% de atendimento um absurdo! Não voltaria, e na minha opinião não vale a pena conhecer. Gastamos em 07 pessoas R$1.800,00 ( de comida, bebidas, R$ 1.300,00 + 20,00 couvert por pessoa + 15% de garçom).

（Google による翻訳）金曜日の夜、ニコラウに行きました。 何も期待せずに家を出て、私はショートパンツ、妻はトラックスーツで歩いて行きました！ ビールと軽食が食べたかったんです。 ニコラウはホルト/サンタ・テレサにあった時にも行ったことがありました。 新しい場所にはまだ行ったことがありませんでした！ この店はとても魅力的で、このタイプのバーにしては雰囲気が本当に素敵です。 音量は大きすぎず、上質な音楽が流れています！ ウェイターもキッチンも、よく訓練されていて機敏で、満席にもかかわらず、料理はすぐに出てきました。 前菜3品、ドリンク2杯、ロングネック3本、デザートをいただきました！最高の夜でした。木曜日にブルースを聴きにまた来ます！ サンデーブランチもぜひ試してみたいです。 素晴らしい選択でした！シェフのレオ・パイソンさんがその日も店にいて、すべてに気を配っていました。彼のレストランがいつも満員なのも納得です。私たちがバーを出たとき、隣のマカレウは満員だった。 （原文） Estivemos no Nicolau na sexta feira a noite. Saimos de casa sem pretensão nenhuma, fomos caminhando até o local, eu de bermuda e a esposa de training! A vontade era tomar uma cerveja e comer um tira gosto. Ja havia estado no Nicolau quando era no Horto/Santa Teresa. No novo local ainda nao havia ido! O lugar e super charmoso, bem legal o ambiente pra esta proposta de bar. Música de alto nível sem incomodar com a altura do som! Garçons bem preparados e ágeis, assim como a cozinha, tudo saiu muito rapido mesmo o local estando cheio. Comemos 3 entradas, 2 drinks e 3 long necks e uma sobremesa! A noite foi otima, voltaremos na quinta pra escutar um blues! Tbm queremos conhecer o brunch de domingo. Otima pedida, Chef Leo Paixão estava no dia e observando tudo que acontecia na casa. Nao e atoa que seus restaurantes vivem cheios. Macareu, ao lado, estava lotado, quando saímos do bar.

（Google による翻訳）日曜日にブランチに行きましたが、素晴らしかったです！ジャズが流れて楽しい雰囲気！とても良いサービスです！レオ・パイシャンさんにも会うことができました。彼はとてもフレンドリーでした。とてもおすすめです！私は夜に何度もそこに行ったことがありますが、メニューのオプションも同様にセンセーショナルです。 （原文） Fui em um brunch no domingo e estava sensacional! Tocando um jazz, ambiente agradabilidade! Atendimento muito bom! Ainda consegui encontrar com o Leo Paixão, muito simpático inclusive. Recomendo muito! Ja fui outras vezes a noite e as opções do cardápio são igualmente sensacionais!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。 特に、私たちにサービスを提供してくれたクリスティアーノとレオナルドは、効率的で丁寧でした。4人前を注文しましたが、どれも絶品でした。おすすめです。価格も、提供されるサービスに見合っています。 （原文） Excelente atendimento. Espcialmente Cristiano e Leonardo que atenderam nós, eficientes e educados. Pedimos 4 porções, todas excelente sabor. Recomendo. Preço é de acordo a experiência oferecida.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！リーズナブルな価格で質の高い料理が楽しめます！活気あふれる雰囲気と素晴らしいライブミュージック！リブは最高！何度でも行きたいです。 （原文） Restaurante maravilhoso! Gastronomia de alta qualidade com preço justo! Ambiente bem frequentado com som ao vivo excelente!!! A costela é sensacional!!! Voltaria mil vezes

（Google による翻訳）ニコラウは間違いなく、BH で私のお気に入りの場所です。素晴らしい雰囲気、庭園の頂上からの涼しい景色。お料理もおつまみも美味しそうですね！それぞれが他のものよりもおいしい、鉱山と世界の真の融合！特製ドリンクはそれぞれ違っていて美味しいですよね?! 費用対効果ではなく、体験そのものが重視されるべきだと思います。結局のところ、これらはどこにでもある一般的な料理ではありません。本当に違った美食体験をしたいときに行く場所です。それは、ねっとりした豚の皮と味気ないフライドポテトを注文する小さなバーの 1 つではありません。おそらく提案を理解できなければ、「高い」と思って帰るかもしれませんが、全体的には決してそうではありません。 サービスはいつもとても丁寧で、行くたびにスタッフの親切さに驚かされます。 BHで最高のパチパチ音！ レオ・パイシャンとそのチームは、ミナス ジェライス州のルーツを持つ場所を現代性を加えて生かし続けている彼らの仕事を称賛されるべきです。 （原文） O Nicolau é, sem dúvidas, o meu lugar preferido de BH! Ambiente incrível, com uma vista bacana do alto pro jardim. Os pratos e petiscos são de dar água na boca! Cada um mais delicioso que o outro, uma verdadeira fusão de minas com o mundo! Os drinks autorais são bem diferentões e delícia, viu?! Acredito que o ponto a ser destacado não é sobre custo-benefício mas sim a experiência como um todo, afinal, não são pratos comuns que vemos em qualquer lugar por aí. É o tipo de lugar que vamos quando queremos de fato ter uma experiência gastronômica diferenciada. Não é um desses barzinhos qualquer que você chega e pede um torresmo que vem encharcado e batata frita sem graça, sabe? Talvez se você não entender a proposta, vai sair achando que é “caro”, mas pelo todo, definitivamente não é. O atendimento é sempre muito atencioso e sempre que vou lá ficamos surpresos com tamanha gentileza do pessoal. MELHOR TORRESMO DE BH! Leo Paixão e a equipe estão de parabéns pelo trabalho de manter vivo um lugar de raízes mineiras com a pegada da modernidade por aqui!

（Google による翻訳）名物のフィレ・パルミジャーナを食べました。肉は固めでしたが、全体的には美味しく、10点満点中8点でした。 前菜にタラのフリッターをハーフサイズ注文しましたが、こちらは10点満点中7点でした。 雰囲気はノスタルジックですが、壁に古い木材が貼ってあって、息子が鼻水を垂らしてしまいました。内装とダイニングルームの清潔さはもう少し見直した方が良いと思います。 ウェイターの対応も素晴らしかったです。 （原文） Comemos o famoso filé a parmegiana. Achei a carne dura, mas no geral estava bom, 8 de 10. Pedimos de entrada meia porção de bolinho de bacalhau, estava 7 de 10. O ambiente é nostálgico porém tem umas madeiras velhas na parede que atacou a rinite do meu filho, penso que poderiam rever essa decoração e a higiene e limpeza do salão. Os garçons são maravilhosos.

（Google による翻訳）カンティーナ・ド・ルーカスは、パスタ、肉料理、そして伝統的なミナスジェライス料理など、ランチを楽しむのに最適な場所です。リーズナブルな価格、美味しい料理、そして素晴らしいサービス。私たちは2名様用のブラジル風ロインを注文しましたが、最大4名様までお召し上がりいただけます。とってもおすすめです！ （原文） Cantina do Lucas é um lugar especial para um almoço tanto de massa, carne como comida mineira. Preço justo, comida muito saborosa e um ótimo atendimento. Pedimos o Lombo à brasileira para duas pessoas que serve até 4, super recomendo !!!!

（Google による翻訳）まさに「絶対に行かなきゃ」の定番スポット。一日中満員です！サービスも良く、料理も本当に美味しかったです。4人で行きましたが、フィレミニョンにピエモンテ風ライスとフライドポテト（2人分）を注文しました。フライドベーコンのラパとお肉が1人1枚ずつ付いてきました。サービスは良かったのですが、4人でお腹が空いている場合は、サイドディッシュをもう1品頼んだ方がいいかもしれません。生ビールを注文したのですが、キンキンに冷えていました！残念ながら料理の写真はありません。あまりにも美味しかったので、あっという間に食べてしまいました！ （原文） Lugar clássico “tem que ir” fica cheio o dia todo! Atendimento bom e comida realmente deliciosa. Fomos em 4 e pedimos o filé com arroz a piamontese e batatas coradas (pra 2), vem com uma LAPA de bacon frito e um pedaço pra cada de carne. Bem servido, mas se estiver com fome e for com 4 pediria mais um acompanhamento. Pedimos chopp e veio estralando de gelado! Infelizmente não tenho fotos da comida, tava tão boa que AMASSAMOS muito rápido!

（Google による翻訳）1962年創業のベアガの定番店で、今も美味しいパルミジャーナを提供しています。素晴らしいサービスと冷たいビールも楽しめます。 （原文） Um clássico em Beagá, desde 1962, e continuam servindo uma deliciosa parmegiana! Serviço excelente e cerveja gelada.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、100%プロフェッショナルです。料理はボリュームたっぷりで、とても美味しく、丁寧に作られています。私たちは2人前のフィレ・メートル・ルーカスとムース・ド・マラクジャをいただきました。2人前のプラトス・トラディショナルは特におすすめです。店内とショッピングモールの入り口にあるレストランの前には快適な席があり、通りの喧騒から離れた、フレンドリーで静かな雰囲気です。 （原文） Excellent service, 100% professional. Food comes in very generous portions. Very tasty and well made. We had the Filé Maitre Lucas for 2 and Mousse de Maracujá. Highly recommend the Pratos Traditionales which come for two. Comfortable seating indoors and in front of the restaurant at the entrance to a shopping mall. This allows for a friendly and quiet atmosphere away from the street noise.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、心地よい雰囲気、そして素晴らしいサービス。生ビールはキンキンに冷えていて、職人が作るカシャッサを使ったカイピリーニャは絶品です。 （原文） Comida excelente, ambiente muito agradável e atendimento ótimo. Chopp geladinho e a caipirinha com cachaça artesanal é muito boa.

（Google による翻訳）チキンパルメザンを注文しました。 まあまあでした。サービスも良かったです。 （原文） Pedimos filé a parmegiana. Estava ok Bom atendimento

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです！テーマのあるバスルームはそれ自体が壮観で、細部にまでこだわった配慮が感じられ、写真映えも抜群です。料理については、ピズーキーをいただきましたが、言葉では言い表せないほど美味しかったです！焼きたてのクッキーの香りがテーブルに広がり、特別な体験をさらに演出してくれます。ハンバーガーも完璧に焼き上げられていました。すべてが完璧でした！もうまた行きたいと思っています。 （原文） Super recomendo o restaurante! Os banheiros temáticos são um espetáculo à parte — dá pra ver o cuidado em cada detalhe, e as fotos ficam incríveis. Sobre a comida: experimentei o Pizookie e foi simplesmente indescritível! O cheiro de biscoito recém-assado toma conta da mesa e torna a experiência ainda mais especial. O hambúrguer também estava no ponto perfeito. Tudo impecável! Já quero voltar outras vezes.

（Google による翻訳）この店は本当に気に入りました。雰囲気も素晴らしく、様々な映画やテレビ番組をテーマにしていて、あらゆる好みに対応していました。料理は美味しかったのですが、今まで食べた中で一番というわけではありませんでした。料理の評価は10点満点中7点です。月曜日に行ったので予約しておいてよかったです。月曜日なのに店内は満員でした。ですから、必ず事前に予約することをお勧めします。注文した料理が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、店内が満員だったためだと思います。この点は改善の余地があります。しかし、それ以外は非常に良い経験でした。ウェイターの皆さんはとても丁寧で、本当に感謝しています。映画やテレビ番組が好きなら、ぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Amei o lugar, muito legal, o ambiente todo temático de diversos filmes e séries, e de todos os gostos. A comida é boa, mas não é a melhor que já comi, nota 7/10 para a comida. Fui em uma segunda-feira e reservei mesa, ainda bem que fiz, pois mesmo sendo uma segunda o local estava cheio. Então sempre reservem antes. Os pedidos demoraram um pouco pra chegar, acredito que seja pelo espaço está cheio, um ponto a melhorar. Mas tirando isso, a experiência foi muito boa. Os garçons são super atenciosos, estão de parabéns. Se você gosta de filme e séries, é um ótimo lugar para ir.

（Google による翻訳）座って、おしゃべりするよ… 信じられないようなものばかり。信じられないほど素晴らしい… それに、ここはインスタ映えする…君ってすごいね… 友達からもらったものもあるし…魔法薬をいじる男の子もいるし…フェレロ・ロシェの玉座もあるし…天井に穴が開いたバスルームもあるし…白いインテリアで、忘れられたスーツケースとおしゃべりできる…物が多すぎる。それにベビー用品も…君ってすごいね…最高だよ。また来るね。神様の祝福を。 （原文） Senta q vô prosear conce... Tem tremdicume que num tá no gibi. Bom demais da conta... E is lugar instagramaver..ce tá loko... Tem trem dus amigos...do menino que mexe com as poção...tem trono dos Ferrero doido....tem até banheiro com buraco no teto....e inte branquinho proce prosear com uma mala esquecida lá....tem coisa Dimais. E os tremdibebe..ce tá loco...melhor que tá tendo. Vô volta. Deus bencoa.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。ウェイターの話によると、ハリー・ポッターやゲーム・オブ・スローンズなど、テーマエリアがいくつかあるそうです。私は実際に見ていませんが、とても素敵だったと聞いています。 サービスに関しては、バーガーフェスティバルとミュージカルが開催されている日に行ったのですが、最高のサービスとは言えず、物足りなさを感じました。ウェイターが料理を出すまでに時間がかかり、スタッフもストレスを抱えて途方に暮れているのが分かりました。 料理は比較的早く運ばれてきましたが、今まで食べた中で一番美味しいバーガーではありませんでした。むしろ、加工されたバーガーでした。私は肉のブレンドか、もっと新鮮な肉を期待していました。 2人で約120レアルで、少し高価だと感じました。サンパウロでは、ZDeliのようなもっと職人技が光るバーガーにその値段を払っていました。バーガーにはポテトチップスが付いてきますが、メニューには「ラスティックポテト」と書いてありました。何か変わったのかどうかは分かりませんが、特に疑問に思いませんでした。 ハンバーガー以外にも、リゾット、パスタ、リブ、ランプステーキなど、様々な料理を提供しています。このレストランにまた行くかどうかは分かりません。 （原文） O lugar é bem legal, pelo que o garçom nos disse, existe diversos ambientes temáticos, como Harry Potter, Game Of Thrones.. Não cheguei a ver mas ouvi comentários que eram bem legais. Sobre o atendimento, fomos em um dia em que estava um festival do hambúrguer e também ia ter musical, não foi dos melhores e deixou bastante a desejar. Demorou um certo tempo para o garçom nos atender e também víamos que os empregados estavam estressados e perdidos. A comida veio relativamente rápido, porém, não foi o melhor hambúrguer que já comi, pelo contrário, foi um hambúrguer processado. Esperava um blend de carnes ou até mesmo uma carne mais fresca. O valor para duas pessoas ficou perto dos 120 reais, o que achei um pouco caro. Em São Paulo pagamos esse valor por um hambúrguer mais artesanal, exemplo o ZDeli. O hambúrguer vem acompanhado de batata chips, no cardápio falava que era batata rústica, não sei se houve mudança mas também não questionei. Além de hambúrguer, eles tem outros pratos como risoto, massas, costela e alcatra. Não sei se voltaria para o restaurante.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。音楽も素晴らしく、不思議の国のアリスをテーマにしたバスルームや、ラ・カーサ・デ・ペーパーのバスルーム、ホグワーツのような動きのある絵画など、たくさんのクールなアニメーション要素がありました。ハンバーガーとフライドポテトは信じられないほどおいしく、注文したサプライズデザートも本当においしかったです。 （原文） Foi uma experiência incrível, ótima música tem muitos itens legais de animações tipo um banheiro temático de Alice no país da maravilhas, outro de la casa de papel, quadros com movimentos iguais os de hogwards,o hambúrguer com batatas estava incrível e gostei bastante da sobremesa surpresa que pedi.

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気もテーマがあり、サービスも良好です。このバーは主にドリンクが中心で、ビールと生ビールはごく少量です。 （原文） A comida é boa, ambientes temáticos decorados, bom atendimento. Bar voltado mais para drinks, cerveja e chop muito fraco.

（Google による翻訳）2025年7月にThe House Food & Funを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！ 細部までこだわった雰囲気で、象徴的な映画やドラマシリーズからインスピレーションを得た素敵な装飾が施されています。隅々まで驚きがあり、楽しく懐かしい雰囲気が漂います。 サービスも素晴らしく、特にプリシラさんの丁寧で温かいおもてなしは素晴らしかったです。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Estive na The House Food & Fun em julho de 2025 e adorei a experiência! O ambiente é riquíssimo em detalhes, com uma decoração fantástica inspirada em filmes e séries que marcaram época. Cada cantinho nos surpreende e traz uma sensação nostálgica divertida! O atendimento também merece destaque, especialmente da Priscila, que foi super atenciosa e acolhedora conosco. Recomendo muito a visita!

（Google による翻訳）（ビーガン）私は土曜日に家族と一緒にランチにジャシンタに行きました。環境は快適で明るいです。シンプルな内装、活気のある音楽、優れたサービス。 飲み物はIpa Queridaの生ビールを選びました。素晴らしい選択ですね！レストランにはビーガン用のオプション、Tropeirão Vegano もあります。食べ物はすぐに準備され、よく提供されましたが、味はあまり好きではありませんでした。豆はとても風味豊かで味付けされておらず、それを補う野菜肉や豆腐はありませんでした。お米は新米ではありませんでした。私はそれが改善され、良いビーガン料理に変わる可能性があると信じています。父はフィレ・ア・パルミジャーナを注文しましたが、肉が非常に硬くて繊維が多かったので食べることができませんでした。請求された価格を考えると、食品の品質はもっと良いはずです。ビールの値段はまあまあです。 支払い方法については、VR ではこのブランドを受け入れているように表示されますが、レジで説明されたとおり、週末は受け付けていません。 （原文） (Vegan) Fui ao Jacinta com minha família para o almoço em um sábado. O ambiente é agradável e bem iluminado. Decoração simples, música animada e bom atendimento. Para beber, escolhi o chopp Ipa Querida. É uma ótima pedida! E para comer, o restaurante tem uma opção vegana que é o Tropeirão Vegano. A comida ficou pronta rápido e é bem servida, mas o sabor não me agradou muito. O feijão estava muito ao dente e sem tempero, não tinha nenhuma carne vegetal ou um tofu para complementar. O arroz não era novo. Acredito que tem potencial para melhorar e transformar em um bom prato vegano. Meu pai pediu um Filé à Parmegiana e não conseguiu comer, pois a carne estava bem dura e fibrosa. Pelo preço cobrado, a qualidade da comida deveria ser melhor. O preço do chopp é ok. Quanto às formas de pagamento, apesar de constar na VR que o estabelecimento aceita a bandeira, não é aceito em fim de semana, conforme fui informada no caixa.

（Google による翻訳）料理は美味しく、盛り付けも美しく、楽しい食事体験となりました。サービスは少し物足りなかったものの、それ以外は文句のつけようがありません。メニューの選択肢も豊富で、ビールも美味しく、音楽も最高でした。 （原文） A comida é deliciosa e bem apresentada, o que torna a experiência gastronômica do lugar interessante. O atendimento deixou um pouco a desejar. Mas de resto nada a reclamar. Boas opções no cardápio, boas cervejas e uma boa musica.

（Google による翻訳）良い経験でした。雰囲気も良く、料理も美味しかったです。ただ、写真の方が美味しかったかな…デザートが出てくるまでに少し時間がかかりました。テーブルを片付けていたからだと思いますが、まあ、問題ありませんでした。全体的に、スタッフは親切で丁寧でした。前菜は美味しかったです！タピオカキューブとパステルジーニョを注文しました。最高でした。 （原文） A experiência foi boa, ambiente legal, comida gostosa. Só acho que parecia melhor nas fotos... Demoraram um pouco a trazer as sobremesas, acho que porque estavam retirando as mesas, mas tudo bem. Atenciosos e simpáticos no geral. As entradas estavam deliciosas! Pedimos dadinho de tapioca e pastelzinho. Sensacional.

（Google による翻訳）家族でランチに行きましたが、最高でした！とてもフレンドリーなサービスから料理のクオリティまで、みんな大満足でした！また来ます！ （原文） Fomos almoçar em família e foi incrível! Desde o atendimento super gentil a qualidade da comida. Todos gostamos muito! A repetir!

（Google による翻訳）誕生日に25人分の予約を入れ、当日に確認してすべてに間違いがないか確認しました。到着すると、空いているテーブルがありませんでした。店員は謝罪し、これは一時的な問題で、空席が出次第、席を空けると言いました。その結果、私とゲストは夜の大部分を中二階の廊下で立ち尽くすことになりました。そこまではまあまあでした。問題は、階下のテーブルを空けたのに、後から来た別の人に譲ってしまったことです。しかも、その言い訳は「その人の予約は後でだった」というものでした。何度も謝罪したマネージャーは、まるで悪魔が聖水を避けるように私たちを避けていました。ウェイトレスに苦情を申し立て、マネージャーに伝えましたが、返事はありませんでした。友人は、マネージャーが皮肉っぽく「2階にテーブルを置くスペースがないことを彼らは理解していない」と言っているのを耳にしましたが、問題はそこではありませんでした。問題は、彼らが「テーブルが空いたらすぐにお席にご案内します」という言い訳で、私と私のゲストを一晩中立ちっぱなしにしておき、空いた席は他の人に譲ったことです。ひどい。正直、あの店で誕生日を祝う価値は全くありません。 （原文） Fiz uma reserva para 25 pessoas no meu aniversário, que inclusive eu confirmei no dia se estava tudo certinho. Quando cheguei lá não tinha NENHUMA MESA. Pediram desculpa, disseram que era um problema pontual e que assim que vagassem uma mesa me dariam. Resultado eu e meus convidados ficamos EM PÉ num corredor no mezanino por boa parte da noite. Até ai okay. O problema foi que quando liberaram a mesa no andar de baixo, eles deram PARA OUTRA PESSOA QUE CHEGOU DEPOIS e a justificativa foi “a reserva deles era mais tarde”. A gerente que tinha pedido mil desculpas, nessa hora já evitava a gente igual diabo foge da cruz, reclamei com a garçonete que falou com a gerente e não teve resposta nenhuma e minha amiga ouviu ela sendo irônica ainda dizendo “eles não entendem que lá em cima não cabe mesa” sendo que o problema não era esse. O problema foi terem deixado eu e meus convidados EM PÉ toda a noite com a justificativa de “assim que liberar a mesa a gnt aloca vocês” e quando isso aconteceu, cederam para outras pessoas. Pessimo. Honestamente só não compensa comemorar seu aniversário nesse lugar.

（Google による翻訳）• 美味しいドリンクとハンバーガー • 少量で値段が高い • 親切なウェイター • トイレの衛生状態が不安定 • 予約は受け付けていない 今夜のレポート：誕生日のお祝いにこの店を選んだのですが、少々残念な経験でした。お店のインスタグラムに書いてあった通りテーブルを予約し、席数に関するメモも添えました。バーにもこの件についてメッセージを送りましたが、返信はありませんでした。ウェブサイトに掲載されていた予約開始時間に到着したのですが、レストランの「ディナー」営業は午後6時なので、1時間も外で待たされてようやく入店できました。 こうして待たされた後、テーブルが私の希望通りではないことに気づき、ウェイトレスから予約人数は固定で変更できないこと、そして「メモを読んでいなかった」ことを告げられました。ここまではただただイライラしていましたが、レストラン側の言い分も理解できました。 しかし、店内には大きな空席があり、予約していた人が来なかったのです。店員は、午後8時以降は予約が満席になるので、その場合は席を確保できると伝えました。すると、店員は予約メッセージを変更し、たった1人でも席に座れるようになるまでさらに30分も待ったのです。そして40分もそのまま待たされ、その後残りの客が到着したのですが、驚いたことに、巨大なテーブルの半分も埋まっていませんでした。 私と私の同伴客は問題ありませんでした。しかし、この最後の状況と店員とのやり取りで、私はこのレストランに非常に不満を感じ、正直言って、二度と行きたくありません。 （原文） • Bebidas e hambúrgueres bons • Porções pequenas e caras • Garçons solícitos • Banheiro variável em higiene • Não seguem reservas Relato da noite: Escolhi o local para comemorar meu aniversário, e tive uma experiência ruim de certa forma. Reservei uma mesa conforme o Instagram da empresa diz e coloquei uma observação sobre o número de cadeiras. Ainda enviei uma mensagem ao bar sobre esse assunto, mas não me responderam. Cheguei na hora que a reserva começaria segundo o site, e tive que esperar do lado de fora por 1h até que finalmente pudesse entrar, pois na realidade o horário que a casa abre para o "jantar" é 18h. Depois desse chá de cadeira, notei que a mesa não estava conforme solicitei, e a atendente me informou que a reserva tinha um número fixo que não poderia ser mudado, e que eles "não liam as observações". Até aí eu estava apenas chateada, mas entendi o ponto da casa. No entanto, havia uma mesa enorme e vazia no local, uma reserva da qual a pessoa não havia aparecido. A atendente informou que a partir das 20h o tempo da reserva seria esgotado, e então poderíamos pegar uma mesa. No horário exato, ela mudou o discurso sobre a reserva e esperou mais 30 minutos até uma única pessoa sentar na mesa. Ela ficou assim por 40 minutos e depois o restante dos convidados chegaram e, para minha surpresa, não ocuparam nem metade da enorme mesa. Meus convidados e eu estávamos numa boa, porém essa última situação em específico e as conversas com a atendente me deixaram muito frustrada com a casa e, sinceramente, depois disso eu não sinto vontade de voltar.

（Google による翻訳）全体的にかなり混乱しました。店員は私のリクエストにとても親切に対応してくれているようでした。到着すると、案内されたテーブルを探すように言われ、注文しようとしたら、フロントに戻って会計（再計算）をするように言われました。店員はとても小声で話していたので、何を言っているのか推測するしかありませんでした。 料理はとても美味しく、飲み物も素晴らしかったのですが、メニューには何もありませんでした（料理も飲み物も）。 初めて訪れる人にとっては、ストローがありません。障がいのある人にとって、飲み物や泡立った飲み物にストローがないのは理解できません。 音楽が大音量で流れているにもかかわらず、空間は美しく、順番待ちリストもありません。すべてがとてもよく配置されています。 （原文） Toda a experiência foi bem confusa, os atendentes pareciam estar me fazendo um grande favor as minhas solicitações, ao chegar me mandaram procurar a mesa que fui convidado e quando fui pedir alguma coisa me pediram pra volta na recepção pra abrir uma comanda (retrabalho) com um atendente que falava tão baixo que eu tinha que adivinhar o que estava falando. A comida estava muito saborosa, a bebida ótima também apesar de tudo estar em falta no cardápio (seja comidas e bebidas). Pra quem vai a primeira vez, não tem canudos, ou seja, PCD que de seu jeito pra bebidas e pra bebidas com espuma não faz o menor sentido não ter canudo. Apesar da música muito alta, o espaço é lindo e não tem fila de espera em nada, tudo muito bem disposto.

（Google による翻訳）私は妻と一緒に有名なBar do Veioを訪れました。メニューのイメージに基づいて、「セレソン・ド・ヴェイオ」料理を選択し、天然ジュースを2つ注文しました。 どちらのジュースも素晴らしかったですが、料理が到着すると、メニューの画像とあまり似ていないことがすぐにわかりました。食べてみると、調理済みの鶏肉にクリームとチーズを混ぜた組み合わせはあまりうまく機能せず、これが料理の中で最も豊富な部分であり、かなり重い前菜であることがわかりました。 玉ねぎは美味しかったですが、注文が間違っていると確信したのは、チーズを乗せたパンを食べたときでした。それらは古くて、とても硬かったです。私たちは非常に不満を抱き、そこにいて1時間後に去りました。 私たちがそこにいたとき、他のテーブルの他の部分がとても素晴らしかったことに気づきました。おそらく私たちの注文は良い選択ではなかったでしょう。ですから、バーに行きたい場合は、別の料理を試してみることをお勧めします... （原文） Fui com minha esposa conhecer o famoso Bar do Veio. Pela imagem que constava no Cardápio, optamos por escolher o prato "Seleção do Veio" e pedimos dois sucos naturais. Os dois sucos estavam ótimos, porém, quando chegou o prato, logo vimos que não era muito parecido com a imagem do cardápio. Ao comer, percebemos que a combinação do creme com queijo misturado no frango cozido não deu muito certo, ficou um aperitivo bastante pesado, sendo essa parte a mais abundante do prato. As cebolas estavam boas, mas o momento em que confirmamos não ter sido um bom pedido foi quando comemos os pedaços de pão com queijo por cima: estavam dormidos, duros mesmo. Ficamos bem insatisfeitos e fomos embora após 1h de relógio no local. O tempo que ficamos lá, percebemos que as outras porções das outras mesas estavam bem bonitas, talvez o nosso pedido mesmo que não foi uma boa escolha. Por isso, caso queiram conhecer o bar, sugiro arriscarem outro prato..

（Google による翻訳）土曜日の夜にBar do Veioを訪れましたが、キンキンに冷えたビールの質と、本当に美味しい料理の数々に大満足でした。雰囲気は良いのですが、その日と時間帯にしてはかなり空いていました。キッズエリアにもっと力を入れれば、もっと多くの家族連れが訪れ、活気のある空間になり、誰にとってもより居心地の良い空間が生まれると思います。 （原文） Estive no Bar do Veio em um sábado à noite e gostei muito da qualidade da cerveja, bem gelada, e das porções, que são realmente saborosas. O ambiente é agradável, mas percebi que o restaurante estava bastante vazio para o dia e horário. Acredito que investir mais na área kids poderia atrair mais famílias e tornar o espaço mais movimentado, criando um ambiente ainda mais acolhedor para todos.

（Google による翻訳）そこがバーだった頃から通っています。おじいさんは漁で獲れた魚を持ってきて、お客さんに振る舞っていました。キンキンに冷えたビールを振る舞っていた昔から、ミナスジェライス料理の真髄を体現した今の料理まで、本当に素晴らしいですね。本当に素晴らしい料理人ですね！ （原文） Frequento desde a época em que o bar era mesmo um bar. O Véio trazia peixes das pescarias, e oferecia aos clientes. Passando pela bomba e a cerveja geladíssima até os pratos atuais que mostram a comida mineira na sua mais bela forma.Cozinheiro bao uai!

（Google による翻訳）土曜日の午後6時頃に行きました。ボリュームも良く、ビールも冷えていて、デザートも美味しかったです。 キッズエリアはシンプルです。一つ提案があるとすれば、大人数でも食べられるようなボリュームのオプションを用意してほしいです。メニューはすべて1人前または2人前です。 （原文） Fui sábado por volta das 18 hs. Porções boas, cerveja gelada, sobremesa boa também. O espaço kids é simples. Uma sugestão é ter opções de porções que atenda grupo maior, todas opções do cardápio é individual ou para 2 pessoas.

（Google による翻訳）とんでもなく質が悪い。10年ほど前にBar do Veioに行った時は、とても人気があったのを覚えています。今は値段も高いのに、質のいいものは何もありません。雰囲気も悪く、BGMもなく、サッカー中継のテレビもなく、子供用の席もありません（古いおもちゃがいくつかあるだけです）。 良い店だったと記憶していましたが、かなり落ちぶれてしまいました。家族を連れて行きましたが、本当に最悪でした。ウェイター代として70ドルも払ったのに、時には頼まなければならないこともありました。 二度と行きません。どうしてこんな店を衰退させられるのでしょうか。 （原文） Qualidade absurdamente ruim, lembro que ia no Bar do Veio uns 10 anos atras e era disputado hoje os preços sao altos mas não entrega nada de qualidade, o ambiente tambem é está ruim, não tem uma musica ambiente, uma tv com futebol, não tem lugar p crianças (tem uns brinquedos velhos). Eu lembrava como lugar bom mas decaiu muito, levei familia lá e foi bem ruim a experiência, sem contar que pagamos 70,00 de tx de garçom mas as vezes precisavamos implorar atendimento. Eu nunca mais volto, me pergunto como alguém deixa um lugar decair assim

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい味、バカみたいに冷えたビール。 毎日ランチを提供しており、その日のとてもおいしい料理を常にお勧めします。 （原文） Excelente atendimento, tira gostos deliciosos, cerveja estupidamente gelada. Diariamente servem almoço, recomendo sempre o prato do dia muito saboroso.

（Google による翻訳）初めて訪れたのは金曜日のランチで、薄切りのフェイジョアーダを注文しました。なかなか美味しかったです。店内は空いていて、空いているテーブルもたくさんありましたが、週末はもっと混むようです。 （原文） Primeira vista foi numa sexta-feira para o almoço, pedi uma feijoada magra que estava bem boa. O local estava vazio, muitas mesas livres, mas acredito que o movimento seja maior aos finais de semana.

（Google による翻訳）クルベ・ダ・エスキーナ博物館＆バーは、歴史的に重要な価値を持つ美しい空間です。博物館には、クルベ・ダ・エスキーナ運動の楽器、写真、その他の品々が保存されています。MPBが好きな人にとっては、短い時間ではありますが、興味深い体験となるでしょう。 友人の誕生日パーティーに参加したのですが、残念ながらバーでの体験はあまり良いものではありませんでした。店内は満席でしたが、ウェイターは2人しかいませんでした。1人は注文を取り、料理を回収し、もう1人は料理を運んでいました。そのため、多くの遅延、混乱、そして不注意が生じていました。注文を取り、料理を回収するウェイターは非常に不注意で、注文しようとしても見つけるのが困難でした。 メニューの価格は高めですが、サービスはそれに見合っていない。私と彼氏はベジタリアンですが、料理のアレンジは可能と言われましたが、小さな前菜しかなく、2人分には足りず、前菜としての方がしっくりきませんでした。 到着が終わりに近かったのでショーは見ませんでしたが、一緒にいた人たちはとても良かったと言っていました。つまり、音楽とMPBを楽しむ人にとっては、文化的な体験だけでも価値があるかもしれません。それでも、料金とサービスを考えると、二度と行くことはないでしょう。 （原文） O Museu e Bar Clube da Esquina, tem um espaço bonito e com valor histórico importante. O museu conserva instrumentos, fotos e objetos do movimento Clube da Esquina. Para quem aprecia MPB, é uma experiência interessante, embora bem curta. Fui no aniversário de um amigo e, infelizmente, minha experiência no bar não foi das melhores. A casa estava cheia, mas havia apenas dois garçons: um fazia os pedidos e também cobrava, enquanto o outro entregava. Isso gerou muita demora, desorganização e falta de atenção. O garçom responsável pelos pedidos e cobranças era bem desatencioso, e era difícil até encontrá-lo para solicitar algo. Os preços do cardápio são bem altos, mas o serviço não acompanha. Meu namorado e eu somos vegetarianos, e apesar de terem dito que poderiam adaptar algo, só havia um antepasto pequeno, que não serve duas pessoas e é mais indicado como entrada. Não assisti ao show porque cheguei estava no final, mas o pessoal que estava comigo comentou que foi muito bom. Ou seja, para quem vai pela música e curte MPB, talvez valha a pena pela proposta cultural. Ainda assim, considerando os valores da casa e o atendimento, não voltaria.

（Google による翻訳）この場所について話すことさえ難しい。心の中で感じたのは、心の底からの喜びで、それが平穏と真の幸福感を生み出した。ロドリゴ・ボルヘスのショーを観た。それはロ・ボルヘスへのトリビュートであると同時に、ミルトン・ビトゥカへのトリビュートでもあった。ロ・ボルヘスを歌ってミルトン・ナシメントを思い出さずにいることはできない。ミルトン・ナシメントを歌ってロ・ボルヘスを思い出さずにいるのも同じことだ。つまり、ここはブラジルのポピュラー音楽が常に高く評価され、称賛される場所なのだ。 （原文） É até difícil falar desse espaço. A sensação que tive foi de uma alegria interior que gerou uma sensação de paz e felicidade genuína. Assisti o show do Rodrigo Borges. Foi um tributo ao Lô Borges, mas também ao Milton Bituca. Porque não tem como Cantar Lô Borges e não lembrar Milton Nascimento. E a mesma coisa é cantar Milton Nascimento e não lembrar de Lô Borges. Enfim um espaço onde a música popular brasileira é valorizada e celebrada sempre.

（Google による翻訳）私たちの愛するクラブ・ダ・エスクイナのメンバーの家、隅、楽器、さらには物品を見つけるという経験はセンセーショナルです。博物館には 2 つのショー環境があり、わずか 5 レアルでクラブの友人やディスコグラフィーの瞬間を再訪できます。良い音楽、ジャズ、ブルース、MPB が好きな人にとっては、ブラジル人であろうとミナス ジェライス州であろうと、世界中の人にとって必須の文化ツアーです。この旅行で過去に戻って、ライブ音楽とおいしい料理でその雰囲気を感じてください。 （原文） Sensacional a experiência de encontrar a casa , a esquina e os objetos além dos instrumentos dos integrantes do nosso querido e andado Clube da Esquina . O museu acompanha dois ambientes de shows e por apenas 5 reais você pode rever momentos dos amigos e discografia do Clube . Para quem gosta de boa música , jazz, blues e MPB é um passeio imperdível e cultural obrigatório para qualquer pessoa do mundo , Brasileiro quiçá Mineiro ! Façam esta viagem no tempo e sinta aquela vibe com música ao vivo e boa comida !

（Google による翻訳）クラブ・ダ・エスキーナを囲む魔法を全部楽しもうと思って行きました。ボルヘス兄弟の一人、今回はマリルトンが演奏し、男性が歌うという宣伝文句が付いていて、なおさらその気持ちが高まりました。音楽家でありアート愛好家でもある私にとって、名前だけで売り込み、実際にはサービスを提供しないのは実に腹立たしい！ これほど音楽の歴史を背負った場所なら、提供するものにももっと気を配るべきだと思います！ とはいえ、フレンドリーなジェイドさんの接客は素晴らしかったですが、それ以外は期待外れでした!!!🤷🏼‍♂️ （原文） Fomos na intenção de curtir toda magia que envolve o clube da esquina, ainda mais quando anunciam um dos Borges,no caso o Marilton , teoricamente tocando e um rapaz cantando, e como músico e apreciador das artes, é frustante alguém usar um nome para vender e não entregar seus serviços! Na minha avaliação, uma casa que carrega tanta história musical por trás, deve ter uma preocupação gigante, com o que apresenta! Dito isso, fomos bem atendidos pela simpática Jade, no mais a casa ficou devendo muito!!!🤷🏼‍♂️

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ダンスをしたり、友達と楽しんだりするのに最適です。家族的な雰囲気です。26日の夜にはMPBarバンドが演奏し、クラシックMPBからポップスまで様々な曲を演奏していました。メニューとドリンクの種類も豊富です。スタッフのサービスも最高です。おすすめです。ベロオリゾンテに戻ったら必ず訪れます。サンタカタリーナ州フロリパ出身です。 （原文） Casa maravilhosa, excelente para dançar e curtir com os amigos, ambiente familiar. Na noite do dia 26 do corrente estava a Banda MPBar, tocam tudo...tudo da MPB clássica e pop. Cardápio e drinks diversificados. O atendimento pelos funcionários é também um dos pontos altos, recomendamos e com certeza, sempre que voltarmos para BH, visitaremos essa casa. Sou de Floripa/SC

（Google による翻訳）とても気に入りました。 ライブミュージックが楽しめるミュージアムバー。Clube da esquinaのシンガーソングライターによるMPBが流れていました。 美味しい軽食も楽しめました。 素敵で活気のある場所でした。 また必ず来ます。 （原文） Amei o o local. Museu Bar com música ao vivo- MPB dos cantores / compositores do Clube da esquina. Tira gosto maravilhoso. Lugar agradável e animado. Voltarei novamente, com certeza.

（Google による翻訳）またこのクラブで会いましょう!!!...いつもたくさんの喜び、愛情、素晴らしい音楽、美味しいミナスジェライス料理、そしてロドリゴ・アリストテレスを代表とする気配りの行き届いたウェイターチームが、私たちの合図にいつも気を配ってくれます!! ミナスジェライスとブラジルのMPB（ブラジルポピュラーミュージック）の歴史と遺産を守り続けてくれてありがとう、ヴィルジニア!! 👏👏👏👏 （原文） Nesse clube agente se vê outra vez!!!...Sempre com muita alegria, carinho, boa música, comida mineira deliciosa e o time de garçons atenciosos representado aqui pelo Rodrigo Aristóteles sempre atento a todos os nossos sinais!! Obrigado,Virgínia por manter viva a história e o legado da MPB de Minas Geraes e do Brasil !!👏👏👏👏

（Google による翻訳）日曜日に行きました。18歳から24歳くらいの人たちが集まっていて、素敵な人たちばかりでした。 でも、ナイトマーケットはとても小さくて、インスタグラムで宣伝されている動画とは全く違っていました。しかも、限られたスペースなのにVIPエリアが2つに分かれていました。 音楽も良くて、DJも素晴らしいです。 （原文） Fui no domingo. Público de 18 a 24 anos, gente bonita e tal. Mas o night market é bem pequeno, bem diferente dos vídeos do instagram que divulgam. E do pouco espaço que tem, ainda separam 2 áreas VIPs. A música é boa com bons DJs

（Google による翻訳）ナイトマーケットでの経験は2回目で、1回目は数年前、2回目は月初めのサルセイロパーティーでしたが、私の印象はすべてポジティブに変わりました。 サルセイロ パーティーは土曜日の午後に開催されます。夕日が沈み、BH をあらゆる角度から眺めながらとても良い雰囲気が味わえるので、最高です。運が良ければその日は雨が降っていません。私が行った日は雨が降りましたが、非常に速かったので、乗車の妨げにもなりませんでした。 スペースがとても広く、屋内外問わず問題なく移動できます。友人の誕生日だったので、ラウンジには専属の警備員がいて、女の子が飲み物を買って持ってきてくれました。とてもシックだと思いましたし、彼らは二人ともとても優しく、ラウンジにいる私たち全員に気を配っていました。 このイベントがこのようなことを引き起こしたのかどうかはわかりませんが、その夜は私が最初に行ったときよりもはるかに多様であることがわかりました。ポロシャツを着たヘテロトップの白人や既婚者でいっぱいで、彼らはほとんど自宅にいました、今回は黒人、LGBTの人々の多様性が非常に高く、私はさらに驚きました。 さて、私を大いに魅了したのは価格でした。すべてが私が想像し、望んでいたものをはるかに上回っていました。最初の1杯はそれほど寒くなかったコロナがR$ 20.00、カイピリーニャがR$ 30.00（これは大丈夫でした）、そしていくつかの飲み物でほぼR$ 40.00だったと思います。重いと思いました。 家からはかなり遠いし、お金もかかるので、私のタイプの旅ではありませんでしたが、その経験はとても興味深く、最初に行った時よりも間違いなく良く、ナイトマーケットについての自分の概念を再考させられました。 （原文） Foi minha segunda experiência no Night Market, a primeira há anos e a segunda no início do mês na festa Salseiro e todas as impressões que tive mudaram positivamente. A festa Salseiro acontece durante o sábado a tarde, o que é ótimo porque tem o pôr do sol e todo aquele momento good vibes com vista para BH por todos os ângulos possíveis, se você tiver sorte não chove no dia, no dia que fui choveu, mas foi tão rápido que nem atrapalhou nosso rolê. O ambiente é bem grande, permitindo circulação sem problema algum, tanto da área interna quanto na externa. Como era aniversário de uma amiga, conseguimos um lounge que tinha nosso próprio segurança e uma moça para comprar e trazer nossas bebidas, achei muito chique e ambos super queridos e atenciosos com todos nós que estávamos no lounge. Não sei se foi o evento que fez isso acontecer, mas achei o Night muito mais diverso do que na primeira vez que fui, cheia de heterotop brancos com suas camisas polo ou casados, estavam praticamente em casa, dessa vez tinha muita diversidade de pessoas, negros, LGBTs, fiquei até surpreso. Agora o que me pegou muito foram os preços, tudo muito acima do que eu imaginava e queria, R$ 20,00 uma Corona que a primeira nem estava tão gelada assim, R$ 30,00 uma caipirinha (que estava ok) e acho que quase R$ 40,00 alguns drinks, achei pesado. Não é meu tipo de rolê por ser bem longe de casa e caro, mas a experiência foi bem interessante e definitivamente melhor do que na primeira que fui, me fez repensar sobre o meu conceito do Night Market.

（Google による翻訳）景色も素晴らしく、利用客も多く、良い場所です。少し狭いですが、座席も十分にあり、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。心地よい音楽が雰囲気にマッチしています。温度も暑すぎず寒すぎず、まさに絶妙な温度で、さらに快適な滞在となりました。トイレは少し狭いですが、使いやすかったです。全体的に、とても良い滞在でした。 （原文） O local é bom e bem frequentado, com uma vista muito bonita. Apesar de ser um pouco pequeno, há muitos lugares para sentar, o que é ótimo e deixa o ambiente mais confortável. As músicas são agradáveis e combinam com o clima do lugar. A temperatura estava perfeita — nem quente, nem fria — o que tornou a experiência ainda mais agradável. O banheiro é um pouco apertado, mas dá para usar tranquilamente. No geral, foi uma visita bem positiva.

（Google による翻訳）素敵な場所でした。良いレビューを見て行ったのですが…残念ながら、夫と行った日は若い客が多くて、私たち夫婦は25歳から30歳ですが、雰囲気は10代っぽかったです…レビューで見たような、パゴデやフォロ、ライブミュージックなど、良い音楽を期待していました。 私が言及したようなジャンルのイベントが開催されたら、また行って、景色を楽しみながらビールを飲み、良い音楽を聴きたいと思っています。😕 （原文） O lugar é lindo, fui conhecer por causa das boas avaliações... Infelizmente no dia que fui com meu marido, o público era jovem, apesar de eu e meu marido termos entre 25/30 anos, a vibe era muito adolescente... Eu esperava um pagode, forro ou uma música ao vivo, músicas boas como eu vi aqui nas avaliações. Espero poder ir novamente quando houver aluuma programação do gênero que citei, para apreciar a vista com uma cerveja e uma boa música. 😕

（Google による翻訳）しばらくナイトマーケットに通っていますが、警備員が変わってからサービスが劇的に低下しました。 もう安心して行けません。私だけじゃないはずです。 最近、18歳ちょっとの女性が携帯電話を盗まれるという事件を目撃しました。警備員のWILIAN（綴りがどうなのか分かりませんが）は、女性を助けることを拒否しただけでなく、彼女が犯人だと罵り、怒鳴り始めました。女性は酒を飲んでおらず、犯人が自分のテーブルを荒らしているのを目撃しました。彼女が警備員に電話すると、警備員は彼女の顔を見て「当然の報いだ」と言い、助けようとしませんでした。 私の経験では、そこのDJやプロデューサーと友達なので、今でも通っています。ただ、この前の訪問では、コートを車に置いてきたので、預けたくありませんでした。寒くなってきたので、コンシェルジュに車で取りに行くと伝え、会計を済ませて車に戻り、お店で買ったばかりのビールを飲みました。戻ろうとすると、ウィリアンはあらゆる手段を使って私を止めようとしました。入場料を再度請求しようとしたり、ビールを捨てさせようとしたり、さらには嘘つき呼ばわりしたりしました。 こういう出来事が起こると、ここはベロオリゾンテで外出できる最後の選択肢の一つになります。 （原文） Frequento o Night Market a algum tempo, e desde que a equipe de segurança mudou, o atendimento caiu DRASTICAMENTE. Não me sinto mais seguro frequentando o local, e sei que não sou só eu. Recentemente presenciei um ocorrido onde uma mulher de pouco mais de 18 anos teve seu celular furtado, e o segurança WILIAN(não sei se é assim que escreve), alem de se recusar a ajudar a garota, começou a xingar e gritar que ela tinha sido a culpada, sendo que a garota não estava bebendo e ela viu o suspeito do furto mexendo em sua mesa e quando chamou o segurança, ele riu na cara dela e disse "bem feito" antes de tentar ajudar. Ja a minha experiencia, eu sou amigo de DJ's e produtores do local, e por isso continuo frequentando, mas nessa ultima visita, deixei meu casaco no carro, pois nao queria ficar segurando. Quando esfriou, avisei o pessoal da portaria que ia no carro buscar, fechei minha comanda, e fui ao carro tomando uma cerveja que eu tinha acabado de comprar, no proprio estabelecimento. Quando fui voltar, o mesmo Wilian fez de tudo para me impedir, quis ate me cobrar outro ingresso de entrada, me fez jogar minha cerveja fora e ainda me chamou de mentiroso. Fatos como esse fazem da casa uma das minhas ultimas alternativas para frequentar em Belo Horizonte.

（Google による翻訳）入場料だけで77ドル払う人もいれば、無料で入れる人もいます。雰囲気は完全に子供連れにぴったりです。30歳以上なら、絶対に行かない方がいいでしょう。温かい飲み物と入場待ちの長い列。景色は素晴らしいですが、もし知っていたら展望台に残って同じくらい楽しんだのにと思います。 （原文） Enquanto uns pagam 77$ só pra entrar, outras entram de cortesia. Ambiente totalmente Kids. Se você é 30+, local é altamente irrecomendável. Bebida quente e filas para entrar. Apenas a vista é bacana, mas se soubesse, ficava no mirante que aproveitaria da mesma forma.

（Google による翻訳）美しい一般の人々、その場所と地域、信じられないほどのパノラマビュー @festaveep (Instagram でフォロー) に行きました。デジタルインフルエンサーなどがたくさんいて、とても良かったですが、優れた批評家として、場所とサービスの一部を見てみましょう。 完璧なセキュリティの一環として、パンツを脱ぐように要求されるのかと思っていましたが、状況は依然としてうまくいきません（トイレ内には常にセキュリティが存在します。つまり、何もしないでください）。 フロント/サービスエリアの一部は移動販売員です。帰るときに行列ができず、女の子は礼儀正しくて機嫌が良いので、クールだと思いました。 場所の下部に空間が開いており、密閉空間が満杯の場合は空調が対応できませんのでエアカーテン等で調整してください。 さて、5 月 7 日に開催された、LGBTQI+ 一般向けの @festaveep について少し話しましょう。その場に多くの異性愛者が出席していたことに驚きました。彼らはセンスの良さ、身なりの良い人たち、カジュアルでベーシックなアプローチを取り入れた、あらゆる年齢層の非常に多様な聴衆という点で非常に敬意を持っていました。このパーティーに関しては、DJ が同じプレイリストを使用しているように見えた最初のパーティーだったので、私はこのパーティーに 4 を与えました。それ以外は何も不満はありませんでした。 、礼儀正しくてフレンドリー！ ああ、BH とその地域での私の旅をフォローしたい場合は、インスタグラムにも投稿します。いつでも投稿します。 @opedromnavarro （原文） Público em geral bonito , pelo local e região , vista panorâmica incrível fui na @festaveep (sigam no Instagram) muito boa , com boa parte de influenciadores digitais etc , mas como um bom crítico vamos por partes do local e atendimento: Parte da segurança impecável achei que iriam pedir até para tirar minha calça mas mesmo assim entra coisas erradas ( segurança sempre presente dentro do salão banheiros ou seja não façam nada ). Parte de recepção/atendimento ficam vendedores volantes , achei legal porque não tem fila na hora de ir embora, meninas educadas e de bom humor. Espaço foi aberto o salão parte inferior do local , espaço fechado ar condicionado não comporta quando está cheio deveria ser ajustado isso cortina de ar etc . Agora vamos falar um pouco da @festaveep ocorreu em 07 de maio , voltada para o público LGBTQI+ e me surpreendeu que foi muitos héteros presentes no local e respeitaram muito , quesito bom gosto pessoas bem vestidas , tirando um pouco do casual/básico , público de todas as idades bem diversificado, para festa dou nota 4 devido aos DJs por serem a primeira festa parecendo que estava utilizando a mesma playlist, tirando isso nada a reclamar , educação e simpatia! Ah estarei postando também no Instagram caso queiram acompanhar minha trajetória em BH e Região estarei postando sempre ! @opedromnavarro

（Google による翻訳）環境は本当に素晴らしいので、その経験は価値があったと思います。 サービスも素晴らしかったのですが、残念ながら私の場合、食事は少し物足りない感じでした。 私はベジタリアンですが、メインコースやハンバーガーはなく、肉なしの前菜しかありませんでした。私は前菜を注文しましたが、かなり味気なく（Bola do Quico）、塩味もなく、揚げ物に風味を加えるチーズさえ入っていませんでした...とにかく、私はそれが好きではありませんでした。 夫はコシーニャを注文して気に入ったようですが、値段が高いと感じていました。 メインコースの選択肢がなかったので、結局この第一印象で店を後にしましたが、おそらく他の料理の方が興味深いでしょう。 （原文） O ambiente realmente é incrível, acho que valeu a experiência por ele. O atendimento também foi ótimo, mas infelizmente a comida no meu caso deixou a desejar. Sou vegetariana e só havia entrada sem carne, nenhum prato principal ou hambúrguer. Pedi uma entrada que achei bastante sem graça (Bola do Quico), sem sal, não tinha nem um queijinho para dar gosto à fritura... Enfim, não gostei. Meu marido pediu a porção de coxinha e gostou, mas achou cara. Como não havia opção de prato principal para mim acabamos indo embora com essa primeira impressão, pode ser que os outros pratos sejam mais interessantes.

（Google による翻訳）観光名所と言っても過言ではありません。レストランは信じられないほど美しく、ノスタルジックな雰囲気で、感動しました。すべてが丁寧に、そして手間暇かけて作られていました。もし肯定的な評価をするなら、メニューは改善の余地があると思います。観光客向けの魅力と比類のない食事体験を組み合わせれば、きっと大勢の客を引きつけるでしょう。料理はスナックバーのように少しシンプルです。もっと手の込んだものもあるかもしれません。シリーズと関連付ける必要がないのであれば、料理を関連付ける必要はありません。レストランは既にそれを見事に実現しています。今最も重要なのは、よりユニークな味を求めて、お客様にまた来店していただけるようにすることです。この点を改善していただければ、私はあなたに会うためだけに、レシフェからもっと頻繁に足を運びます。そうでなければ…おめでとうございます！成功をお祈りしています！ （原文） Não minto em dizer que é uma atração turística, o restaurante é incrivelmente lindo e nostálgico me emocionei. Tudo feito com muito carinho e esforço. Se eu fosse dar uma crítica positiva, eu diria que o cardápio poderia melhorar, acredito que vocês poderiam somar a capacidade turística a uma experiência gastronômica incomparável e isso atrairia rios de dinheiro. Porque os pratos estão um pouco simples como uma salgateria. Poderia ter alguns mais elaborados. Não precisa associar os pratos a série se não conseguir, o restaurante já conseguiu fazer isso com louvor. O mais importante agora é fazer o cliente voltar mais vezes em busca do sabor único. Procurem desenvolver isso, e com certeza voltarei mais vezes de Recife só para vê-los. No mais... estão de parabéns! Desejo sucesso a vocês!

（Google による翻訳）ソ・マドルガ・レストランは、まさに素晴らしい！店員は皆、登場人物の衣装を着ていて、料理やドリンクの名前も、世代を超えて愛されたドラマにちなんで付けられています。この空間にいると、深いノスタルジーが蘇ってきました。 祖父のセバスチャンはチャベスに夢中で、一度も番組を見逃したことがありませんでした。テレビ台には、登場人物の石膏像がずらりと並んでいました。彼の特別な思い出の一つは、90歳の誕生日パーティーで、すべてチャベスをテーマにしたものでした。彼はあらゆる細部、特に装飾に魅了され、トランクを家に持ち帰りたがっていました！彼はとてもおどけて、一つ一つをじっくりと眺めていました…結局、トランクを返却することになりましたが、その瞬間、まるで宝物を見つけたかのような気分でした。 もし彼がこの魅惑的な場所を知っていたら、きっと気に入っていたでしょう！ソ・マドルガは単なるレストランではありません。テレビで最も愛された村への感動的な旅なのです。❤️ （原文） O Sô Madruga Restaurante é simplesmente maravilhoso! Os atendentes estão todos caracterizados como os personagens, e os pratos e bebidas têm nomes inspirados na série que marcou gerações. Estar nesse cenário me trouxe uma nostalgia imensa. Meu avô Sebastião era apaixonado pelo Chaves — não perdia um episódio! No rack da TV dele, tinha todos os personagens em gesso. Uma das lembranças mais especiais foi a festa de 90 anos dele, toda com o tema do Chaves. Ele ficou encantado com cada detalhe, principalmente os enfeites. Queria muito levar o baú para casa! Ficou todo bobo, admirando cada peça… No fim, teve que devolver, mas por aquele momento, parecia que tinha encontrado um verdadeiro tesouro. Se ele tivesse conhecido esse lugar encantado, sem dúvida teria amado! O Sô Madruga não é só um restaurante — é uma viagem afetiva à vila mais querida da TV. ❤️

（Google による翻訳）最高のサービス、丁寧さ、スピードを提供してくれたスタッフに感謝の意を表します。彼らは私の赤ちゃんに優しく接してくれましたし、ハンバーガーとドリンクも完璧でした。場所はとても楽しく、清潔で、個人的な配慮がありました。値段は少し高めですが、体験する価値はあります。とても気に入りました。子供の頃の思い出が甦りました。村は同一です!!! （原文） Preciso deixar o meu agradecimento aos funcionários que atenderam da melhor forma possível, educação e agilidade. Foram simpáticos com minha bebê, o hambúrguer e o drink estavam perfeitos, bem divertido o local, limpo e personalizado, o preço é um pouco alto mas vale a experiência. Amei demais, matei a saudade de minha infância. A vila é idêntica !!!

（Google による翻訳）定番メニューの値段は高めだと感じました。写真を撮るには悪くないですが、それ以外は特に目新しいところはありません。過大評価されている気がします。 （原文） Achei o preço alto para opções comuns de cardápio. O lugar é até legal para tirar fotos, mas, fora isso, não tem nada demais. É superestimado.

（Google による翻訳）先週初めて行きました。私が一番注目したのは、バーのウェイトレスたちです。彼女たちはとてもリラックスしていて、うるさいほど大声で（本当に）笑っていました。真面目なロボットのように振る舞わなければならないと言っているわけではありませんが、私の意見では、彼らの笑い方やとんでもない行動は不適切で、まるで彼らがそこにいる顧客のように見えました（誰にとってもとんでもない行動が適切だとは思いませんが、勤務中の従業員よりも友人同士でそのように振る舞う顧客の方が「普通」でしょう）。 私は不快な思いをしましたし、音声を録音しようとしたのですが、音量が大きすぎてできませんでした。 ハンバーガーのカタログには選択肢があまりなかったのですが、注文したものはとても美味しかったです。ナチュラルジュースは小さいグラスで飲んでいるような気がしましたが、こちらも美味しかったです。 ウェイターはいつも私たちの周りにいたのですが、帰る時にお金を払う時間になると、ウェイターは私にほとんど話をさせず立ち去ってしまい、私は別のウェイターを呼んで請求書を頼まなければなりませんでした... テーマの部分は本当にクールで、とても忠実です。以上です。また行くかどうかは分かりませんが、大ファンの方には少なくとも一度は行く価値があると思います。 （原文） Fui pela primeira vez semana passada. O que me chamou mais atenção foi as atendentes na parte do bar, elas estavam beeeem a vontade rindo alto (gargalhando msm) a ponto de incomodar. Não tô falando que tem que ficar igual robô sério, mas ao meu ver, não era apropriado a forma que elas estavam rindo/agindo escandalosamente, parecia até que elas eram as clientes ali (não que eu ache apropriado nenhuma pessoa ficar sendo escandalosa, mas seria mais "normal" cliente proceder assim entre amigos do que as funcionárias em serviço). Me fez sentir desconfortável e eu tava tentando inclusive gravar um áudio e não conseguia por conta do volume delas. Eu achei poucas opções do catálogo de hambúrgueres, mas o que eu pedi tava bem gostoso. O suco natural, achei o copo pequeno, mas estava gostoso também. O atendimento dos garçom, ficam rodeando bastante a gente, mas na hora de pagar pra ir embora, o garçom mal deixou eu falar e saiu andando, tive que chamar um outro pra pedir a conta... A parte temática é bem legal, bem fiel. É isso, não sei se 3u voltaria, mas pra quem é bem fã, vale a pena ir uma vez ao menos.

（Google による翻訳）なんて美しい列車でしょう！ まるで子供に戻ったような気分になります。 素敵なおやつや、目いっぱい楽しめるベビーグッズも満載です… でも、一番の魅力は村… （原文） Que trem lindo demais da conta Ce volta a ce criança Tem tremdicume bom demais i tbm tremdibebe que enche os zoio.. Mas o mio: a vila...

（Google による翻訳）気取らない落ち着いた雰囲気のバー。ベロオリゾンテのビールを中心とした、リーズナブルなタップリストが揃っています。歩道にテーブルが並べられているので、暑い日はとても爽やかですが、寒かったり雨が降っていたりすると大変です。私がそこにいたとき、メニューにあったハンバーガーとスタイルが本当に気に入りました。お勧めします。 （原文） Bar descontraído e sem muitas pretensões. Tem uma carta razoável de torneiras, principalmente cervejas de Belo Horizonte. As mesas são espalhadas pela calçada o que é bastante refrescante em dias de calor, mas complicado se estiver um friozinho ou chuva. Gostei bastante do hamburguer e dos estilos que estavam na carta quando estive por lá. Recomendo.

（Google による翻訳）サービス: 迅速かつ丁寧なスタッフ。 雰囲気: レストラン内には席が少なく、ほとんどのテーブルは歩道にありますが、一般のお客様にもよく対応しています。当日は混雑はしていませんでした。 サービス : 「注文して、生ビールを選び、テーブルで待つ」ということは、カウンターに書かれていることとほぼ同じで、機能します。ハンバーガーはすぐにうまく組み立てられ、期待に応えます。食べ物はテーブルにたっぷりのケチャップとマヨネーズとともに小袋に入って提供されます。 ホッピーメルト - 10$ ハンバーガーはとても美味しいです。よくできたステーキ、完璧に調理されていて、ジューシーです。パンはとても美味しく、自家製のようで、発酵の香りがあり、とても自然です。ベーコンの量も満足です。とても良い価格。 フライドポテト - 7$ 悪い。非常に白いジャガイモで、カリカリではありませんが、調理済みのスーパーマーケットのジャガイモの1つのようです。それは価値がありません 生ビール 300ml - 10$ とても良い。さわやかで滑らか、クラフトビールのような味わいですが、他のビール醸造所に比べて軽い味わいです。 （原文） Atendimento: Bom. atendentes ágeis e educados. Ambiente: poucos lugares dentro do restaurante, a maioria das mesas fica na calçada, mas comporta bem o publico. no dia não estava lotado. Serviço: "faça o pedido, escolha um chope, aguarde na mesa" algo mais ou menos assim que eles tem escrito no balcão,e funciona. Rápido, os hambúrgueres são bem montados correspondem a expectativa, a comida é servida nas mesas com bastante ketchup e maionese, servidos em sachês. Hoppy Melt - 10$ O hambúrguer é muito bom: bife bem feito, no ponto certo, suculento. o pão é muito bom, parece ser feito na casa, com aroma de fermentação, bem natural. A quantidade de bacon é satisfatória. preço muito bom. Batata frita - 7$ Ruim. batata bem branca, não veio crocante, parece ser daquelas batatas precozidas de supermercado. não vale a pena Chope 300ml - 10$ Muito bom. Refrescante, suave, gosto de chope artesanal mesmo porém mais leve que outras cervejarias.

（Google による翻訳）ホッピーさんには何度も行っていますが、いつも大満足で大好きな居酒屋だったのですが、今日はおつまみの量が大きく変わっていてガッカリしました。これまでの経験と一致しない商品に、以前と同じ価格を請求するのは公平ではないと思います。 BK jrでも大きい「職人技」のハンバーガー…正直言ってパサパサだった上に…何個あるか数えられるほどのポテトの部分。とにかく、私はもうその場所をお勧めしません、そして私は再び昼食に戻ることはありません。 （原文） Já fui inúmeras vezes ao Mr. hoppy e sempre fiquei muito satisfeita, era meu pub favorito mas hoje me decepcionei com o quanto o tamanho dos lanches mudaram. Não acho justo cobrarem o mesmo preço de antes por produtos que não condizem com os de experiências anteriores! Hambúrguer "artesanal" que até um BK jr está maior... fora que estava seco, sinceramente... porção de batata da pra contar quantas vem. Enfim, não recomendo mais o local e nem voltarei pra lanchar outras vezes.

（Google による翻訳）場所は良くて快適で、ライブ音楽は少なくとも私が行った日は本当にクールなロックでした。しかし、グルメバーガーの店を期待して行かないでください。そうではありません。ハンバーガーは 10 レアルとまあまあですが、センセーショナルなものではありません。一方、ビールはとても安くてとても冷えていました！ （原文） O lugar é bom, agradável e a música ao vivo - pelo menos no dia que eu fui - era um rock muito legal. Mas não vá esperando uma hamburgueria goumert, pq não é. O hambúrguer é 10 reais, é justo, mas não é nada sensacional. Por outro lado a cerveja tava num preço ótimo e geladissima!

（Google による翻訳）お値段は想像していたよりもずっと安いです。でも、ハンバーガーには物足りなさがたくさんありました。ゴルゴンゾーラクリームとシャキシャキオニオンが入っているはずのブルームーンを注文しました。何の味もしないクリームが付いてきて、シャキシャキしていました。オニオンはタマネギの味さえしませんでした。 雰囲気も良く、開店と同時に到着したので空いていて注文もすぐに出てきました （原文） O preço é bem mais baixo do que eu imaginava.. mas o hambúrguer deixou muito a desejar.. pedi o blue moon que deveria ter creme de gorgonzola e cebola crispy... veio um creme sem gosto de nada e saudade crispy ne.. pq a cebola nao tinha nem gosto de cebola. O ambiente é agradável, cheguei logo q a casa abriu, então estava vazio e o pedido saiu rápido

（Google による翻訳）ハンバーガーには職人技は何もありません！ ベーコンは立方体にカットされました...立方体で!; チェダーチーズはハンバーガーの中に「放り込まれた」ように見えます。 肉には味付けがされておらず、R$1.00のハンバーガーのような味でした。 ジャガイモは無塩でした。 コンボ (ハンバーガー + ソーダ + ポテト) の価格は、かなり公正で、R$ 20.00 でした。 サービスは良いですが、ハンバーガーの品質を考えると二度と行かないので、お勧めしません！ （原文） De artesanal o hamburguer ñ tem nada! O bacon cortaram em cubos...em cubos!; O cheddar parece q foi "jogado" dentro do hamburguer; A carne ñ tinha tempero, com gosto daqueles hamburgueres de R$ 1,00; A batata estava sem sal; O preço do combo (hamburguer + refri + batata) foi razoavelmente justo, R$ 20,00. Atendimento bom, mas pela qualidade do hamburguer ñ volto mais e ñ indico!

（Google による翻訳）安くて高品質なハンバーガーが楽しめる、おすすめのお店です。クラフトビールも豊富で、あらゆる好みに対応できる豊富な品揃えです。クレジットカードとデビットカードが利用可能で、店内と広場にテーブル席があります。サービスも良く、対応も迅速です。トイレも併設されています。軽食もぜひお試しください。 （原文） Bom lugar para um hambúrguer barato e de boa qualidade. Cervejas artesanais boas com boa variedade de opções para todos os gostos. Aceita cartões de crédito e débito, tem mesas dentro e espalhadas por toda a praça. Atendimento bom e serviço rápido. Tem banheiro no local. Vale a pena experimentar os lanches.

（Google による翻訳）整然とした施設、素晴らしいショー、そして素晴らしい設備。 特に従業員のダリアさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は特別なケアを必要としていた叔母に、素晴らしいケアを提供してくれました。 （原文） Lugar organizado, bons shows e excelente estrutura. Destaque especial da funcionária Dália. Ela deu assistência com muito carinho a minha tia que precisava de cuidados especiais.

（Google による翻訳）ショーハウスとテーマバー。装飾のセンスがとても良い。行ったことのない人、住んでいた人、そしてルース 66 の物語の有名な音楽物語を知らない人にとっては、訪れる価値があります。この場所を訪れるのはこれが 2 回目です。その日何かが変わったり、何かが起こったりしました。土曜日の午後 4 時 50 分に到着しましたが、掲示板の情報によると、営業しているはずで、すべてが閉まっていたようです。彼らが中にいた場合に限ります。情報が欲しいのですが、誰もいませんでした。私と同じように、この場所に関する多くの情報を見聞きしますが、入場料を支払わなければならなかったように思えますが、今では入場する必要がなくなったと考えています。外にテーブルはあるのか、それとも完全に密閉された場所なのかと尋ねられます。とにかく...私が最初に行ったとき、鮮明な写真によると、それはよりオープンで、午後には素晴らしい夕日が見える非常にクールなバーがありました！素晴らしい外観が登場しました！しかし、それは完璧なグラフィックワークによる「閉じられた」美しさでした！ 「息苦しい」という印象を与えてしまいます。 そうですね...より多くの評価、情報、説明を投稿していただけるのは素晴らしいことです。おお！運悪く電話に出られなかったので、同じ番号ではないかもしれません。そして、それがナイトクラブになったのか、音楽会場になったのか...毎晩ショーがあるのか​​、それともただおしゃべりを楽しむために午後にオープンするのかについてはまだ情報がありません。こうした細かい点を整理することは価値があります。迷ったらまた来ようと思います。 （原文） Casa show e bar temático. Muito bom gosto na decoração. Para quem não foi, viveu e não conhece a famosa história musical das histórias Rute 66 vale a visita. Está é minha segunda visita ao local. Algo mudou ou aconteceu no dia. Cheguei lá no sábado 16:50h e conforme informações no quadro, deveria estar funcionando e estava tudo fechado mesmo. Só se estavam lá dentro. Gostaria de informações, mais não tinha ninguém no local. Assim como eu, leio e ouço muitas informações sobre o local, que parece ter alterado de ter que pagar para entrar, e agora acho que não é necessário mais. Pessoas perguntam se tem mesas do lado de fora ou se lá é um local totalmente fechado. Enfim... Quando fui a primeira conforme fotos claras, era mais aberto, com característica de barzinho muito top na parte da tarde com por do sol maravilhoso! Agora com o visual espetacular! Porém ficou uma beleza "fechada" com trabalhos de grafismos perfeitos! Dá um impressão de ser "sufocante". Bom... Legal que postem com mais avaliações, informações e esclarecimentos. Ah! Como não tive também a sorte em ser atendida por telefone, pode ser que não seja o mesmo número também. E no mais continuo sem informações se virou uma noturna, casa de shows... tem show todas as noites ou se abrem à tarde para curtir o local para somente bate papo. Vale a pena organizar estes pequenos detalhes. Quando tirar dúvidas pretendo voltar.

（Google による翻訳）完璧なものはすべて揃っていましたが、VIPエリアや座席の予約機能はありませんでした。有料でも構わないので、予約席があればもっと良かったのですが、それでも問題ないと思います。食べ物を買わなければならないのに、状況によっては座る場所がないのは本当に困ります。この体験をさらに素晴らしいものにするために欠けているのは、まさにその点です。 （原文） Tinha tudo para ser perfeito, porém não há um espaço VIP ou a possibilidade de reservar cadeiras para sentar. Seria muito interessante disponibilizar alguns lugares reservados até mesmo pagos, o que não seria um problema. Ter que comprar as coisas para comer e, dependendo, não ter onde se acomodar acaba sendo ruim. A única coisa que falta para a experiência ficar ainda melhor é justamente isso.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテのパブの中で、ここは最悪だと思います。アクセスも悪いし、駐車場も悪く、入場料も高いです。2025年7月5日（土）にバンドが来るので行きました。最初のバンドのショーが遅れて終了したため、2番目のバンドが演奏を終えるまで会場は空いていましたが、彼らは演奏を最後まで続けませんでした。彼らはギリギリでショーを中止したのです。チケットを持っていたにもかかわらず、入店するために店の外に長蛇の列を作りました。もう一つの問題は、私たちが何を食べたかをコントロールできないことです。トーテムは見当たらず、注文はカードだったので、請求書は不愉快な驚きでした！バーにはドリンクの値段表示すらありません。油の臭いもかなり気になり、別の場所に移動しました。二度と行きません！ （原文） Dos pubs de BH acho este o pior. Acesso ruim. Estacionamento ruim. Entrada cara... Fui no sábado passado, dia 5/07/2025 por causa das bandas e o show da primeira terminou tarde deixando o local vazio para a segunda banda que não terminou o show. Simplesmente pararam a apresentação de uma hora pra outra... Peguei uma fila enorme na rua para conseguir entrar, mesmo com o ingresso comprado. Outro detalhe é a falta de controle do que consumimos. Como não vi nenhum totem e a comanda é um cartão, a conta foi uma desagradável surpresa! Não tem nem preço das bebidas no bar... O cheiro de gordura também me incomodou muito e me fez mudar de lugar... Não volto mais!

（Google による翻訳）最悪な場所です。常に監視され、閉じ込められているような気分になります。受付係は人への接し方を知りません。巻き毛で明るい目をした受付係は、受付で人を蔑視するような態度を見せます。お勧めしません。ミスターロックの方がずっと良いです。 （原文） Um lugar horrivel. Voce se sente vigiado o tempo todo e preso. A portaria nao sabe tratar as pessoas. Uma atendente de cabelo cacheado e olhos claros trata as pessoas com desdem na portaria. Nao recomendo. Mister rock mto melhor.

（Google による翻訳）長い間、ここに通っています。あるイベントでビールトークンを買ったのですが、個人的な事情で席を立たなければならなくなりました。翌日、トークンを完璧な状態で持ち帰ったところ、もう無効だと言われてしまいました。お客様に対して失礼な対応だと思います。 （原文） Frequento a casa a muito tempo, estive em um evento, onde comprei algumas fichas de cerveja, por motivos pessoais tive que ir embora quando voltei outro dia com as fichas em perfeito estado fui informado que não valiam mais. Considero uma falta de respeito com o cliente.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテでロックを楽しめる場所の中でも、ここは最高の一つです。ただ、食事の選択肢は限られています。店内はほぼ密閉されており、寒い日でも窓も換気扇もないので、蒸し暑いです。ドリンクの値段は手頃です。バンドの演奏はどれも素晴らしいので、良いロックを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Dos locais para curtir rock em Belo Horizonte é um dos melhores. Porém, tem pouca opção de comida. O local é praticamente todo fechado, mesmo nesses dias frios, por não ter janelas abertas ou exaustores o local que fica abafado. Os preços das bebidas são razoáveis. Indico para quem quer curtir um bom rock, pois as bandas, em regra, são muito boas.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、警備員、金髪の受付係、完全に失礼。情報を得ようとしたら怒鳴り散らされ、二度と来ないぞと言われた。 （原文） Ambiente quente, segurança e uma moça da portaria loira, totalmente mal educados, fui tirar uma informação e começaram a gritar comigo, NUNCA MAIS VOLTO

（Google による翻訳）市内中心部の絶好のロケーションです。セキュリティも素晴らしく、信頼できるスタッフもいて、徹底的かつ適切な身体検査を受けました。 店内は非常に狭く、友人はナイトクラブで酔っていたというだけで、何の理由もなく追い出されました。本当に失礼でした。 （原文） Lugar com excelente localização, no centro da cidade, em um ótimo ponto. Segurança excelente e confiável, me revistaram por inteiro, da maneira correta. Lugar muito apertado e expulsaram um amigo meu porquê ele estava bêbado, em uma boate, sem nenhuma justificativa plausível, foi uma falta de respeito.

（Google による翻訳）最悪！偏見に遭いました!!! あの日そこにいた警備員は、皆の前で婚約者に怒鳴りつけました。婚約者は友好的に話そうとしていたにもかかわらず、まるで闘鶏のように振る舞っていました。あんな態度を正当化できる理由は全くありません。 雰囲気はとても良かったのですが、警備員のせいで夜が台無しになってしまいました。私たちは大きなカップで飲み物を飲んでいましたが、中身を全部使い捨てカップに移して帰ることにしました。入場料だけで110ドルも払ったのに、こんなひどい状況は馬鹿げていると思います。 2時間もかからずに、平均100ドルくらい使ってしまいました。 ひどい経験でした。二度と行きません。 （原文） Péssimo! Sofremos preconceito!!! O segurança que estava no dia gritou com meu noivo na frente de todo mundo, mesmo ele tentando conversar amigavelmente ele parecia um galo de briga, NADA justifica a postura. Ambiente muito legal, mas o segurança acabou com a nossa noite. Estamos com um copo gigante de bebida, preferimos transferir todo o conteúdo para os descartáveis e irmos embora, acho um absurdo por que só para entrar pagamos 110. Gastamos em média uns 100 em menos de duas horas lá dentro. Péssima experiência, nunca mais volto.

（Google による翻訳）一番の批判は喫煙エリアです。狭すぎて空気の循環がほとんどなく、非常に不快で不健康です。残りのスペースも狭くて使いにくいものの、改善の余地はあまりありません。 （原文） Minha maior crítica é o fumodromo, que é pequeno demais e não tem circulação quase nenhuma de ar, muito desconfortável e insalubre. O resto do espaço apesar de ser também pequeno e desengonçado não tem muito o que pedir pra melhorar.

（Google による翻訳）メジャーで誕生日を祝いました。人生で最高の日の一つになりました。スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気もとても素敵でした。 （原文） Comemorei meu aniversário na major e foi um dos melhores dias da minha vida. Os funcionários são muito simpáticos o ambiente tb é mt lindo.

（Google による翻訳）夜の楽しみにぴったりの、安全で快適な環境、これ以上の場所はありません! （原文） Melhor lugar não existe, ambiente seguro, confortável, perfeito pras diversões noturnas!

（Google による翻訳）雰囲気とスタッフがとても気に入りました。金髪の受付係と警備員の方々はとてもフレンドリーでした。 （原文） Amei o ambiente e os funcionários. A loira da portaria e os seguranças foram super simpáticos.

（Google による翻訳）良いバーですが、バーであることを忘れないでください。 食べ物はとても油っぽいですが、とてもおいしいです。コレステロール値を管理しているなら、摂取することをお勧めします。 （原文） Boteco bom, mas lembre-se, é um boteco. As comidas são bem oleosas, mas muito saborosas. Quem tiver com o colesterol em dia, recomendo encarar.

（Google による翻訳）温室のあるバー。型破りな手法で調理された素晴らしい豚皮、非常によく砕かれた皮と柔らかくてジューシーな肉。 オックステールはとても美味しく、調味料にシナモンが入っているのがすべての違いを生みました。 オックステール餃子はよく味付けされていましたが、乾燥していました。揚げたてを食べた方が美味しいかもしれません。 ビールは冷えていて、晴れた暑い日には体を冷やすのにとても役立ちました。 クールな雰囲気と、適切な音量での非常に上品なアンビエント音楽。 ビールの価格は地域の料金に従います。 非常に気配りがあり、顧客フレンドリーなチーム。 （原文） Bar com estufa. Torresmo maravilhoso, preparado com técnica fora do convencional, pele muito bem pururucada e carne macia e suculenta. A rabada estava bem gostosa e o toque de canela no tempero fez toda a diferença. O bolinho de rabada estava bem temperado, porém seco. Talvez seja mais gostoso de comer quando frito na hora. Cerveja estava gelada e ajudou bastante a refrescar o dia quente e ensolarado. Ambiente legal e música ambiente de muito bom gosto e no volume certo. Preços das cervejas acompanham o praticado pela região. Equipe muito atenciosa e atenta ao cliente.

（Google による翻訳）文句は言いません。チキンドラムスティックは美味しかったし、ポークリンドも美味しかったのですが、フェイジョアーダの量は値段の割に少なめでした。バーという場所のせいか、サービスはかなり悪かったです。ウェイターと話をして料理をもらうのに苦労しました（バーベキューで前の注文を忘れてしまって、もう一度注文し直す必要があったことも何度もありました）。それに、それほど混んでいたわけでもない日でした。私たちがいたエリアでは、2つのテーブルしか埋まっていませんでした…。でも、外は賑やかで料理も美味しかったので、次回は外の席に座った方がいいかもしれません（笑） （原文） Nada contra. As coxinhas de frango estavam deliciosas e o torresmo também, mas a porção de feijoada é bem pouca pelo preço. Talvez pela nossa localização na ambiência do bar, o atendimento foi bem ruim. Conseguir falar com o garçom e ser atendido era um suplício (e MTS vezes o pedido anterior havia sido simplesmente esquecido no churrasco e precisávamos repetir), e não era um dia de super lotação. Na área em que estávamos só tinha 2 mesas preenchidas... Mas lá fora estava cheio e bem atendido, e talvez por isso, na próxima, seja melhor sentar por lá kk

（Google による翻訳）良い経験でした。サンバサンデーに行って、本当に最高でした。実はまた行きたいと思っています。でも、一つ提案があります。誕生日を祝っていた時に、誕生日の男の子か女の子に何か無料サービスがあるか尋ねたんです。ウェイターは「ないけど、マネージャーに確認する」と答えましたが、結局返事がありませんでした。実際に確認したわけでもないと思います。私たちはそのまま放っておきました。とにかく、誕生日の男の子か女の子に何か無料サービスがあったら嬉しいです。特に大勢でお祝いする時は嬉しいですね。それではまた。 （原文） A experiência foi boa, fui no domingo do samba e estava bem legal, voltaria, inclusive. Mas gostaria de dar uma sugestão. Estava comemorando um aniversário e perguntamos se havia alguma cortesia para o aniversariante. O garçom disse que não, mas que iria verificar com o gerente e nunca mais deu retorno. Acredito que nem chegou a olhar de fato, deixamos para lá também. De toda forma, seria interessante se tivesse alguma cortesia para aniversariantes, ainda mais quando estamos comemorando ali, com várias pessoas. Até mais.

（Google による翻訳）友人とボテコ・ナダ・コントラに行って、素晴らしい体験をしました。落ち着いた雰囲気で、良い音楽と活気があり、慌ただしくなくくつろぎたい人にぴったりです。ポークリンドとコールドカットの盛り合わせを注文しましたが、どちらも丁寧にサービスされ、美味しかったです。ドリンクはいつも冷たく、満席でもサービスは親切でした。シンプルさと個性が融合した、午後遅くや夕方の早い時間にぴったりのお店です。また必ず来ます。 （原文） Fui ao Boteco Nada Contra com amigos e a experiência foi super agradável. O ambiente é descontraído, com música boa e clima animado, perfeito pra quem quer relaxar sem pressa. Pedimos uma porção de torresmo e uma tábua de frios, ambos bem servidos e muito saborosos. As bebidas vieram sempre geladas e o atendimento foi simpático, mesmo com a casa cheia. É aquele tipo de lugar que mistura simplicidade com personalidade, ótimo pra um fim de tarde ou início de noite. Com certeza voltarei mais vezes.

（Google による翻訳）量も美味しいところもあれば、そうでないところもあります。パン粉をまぶした砂肝は固くて、ほとんど残ってしまいました。 グループで行き、たくさん食べ、ビールも何杯も飲みましたが、最後に店長はグループ全員に最後の一杯も作ってくれませんでした。機嫌が悪く、不機嫌な表情をしていました。 とにかく、この店はポテンシャルは高いのですが、また行きたいとは思いません。店長はもっと丁寧な対応をしてほしいです。 （原文） Algumas porções são muito boas, outras nem tanto, moela empanada estava dura, sobrou quase que a porção inteira. Fomos em galera, consumimos bastante, foram várias cervejas, e no final o gerente não quis nem fortalecer uma saideira pra galera. Parecia que estava de mau humor, cara fechada. Enfim, apesar de ter muito potencial, acho que é um lugar que eu não voltarei, o gerente precisa ser mais cortez

（Google による翻訳）ベロオリゾンテのこのバーでの体験は最高でした！料理も美味しくて、特に種類豊富なダンプリングが最高でした。カイピリーニャは完璧で、ちょうどいい感じでした！そして音楽は？最高でした。雰囲気も居心地が良く、良いバイブスに満ち溢れています。絶対にまた来ます！ （原文） Adorei a experiência nesse bar em Belo Horizonte! A comida é boa, com destaque para os bolinhos variados . A caipirinha estava perfeita, no ponto certo! E a música? Sensacional. O ambiente é acolhedor e cheio de boas vibrações. Com certeza voltarei!

（Google による翻訳）予約の電話をした時から、そして当日に確認できた時から、サービスはとても好調でした。ウェイターは丁寧で、私たちの名前を呼んでくれました。料理はどれも美味しく、丁寧に調理されていて、量もたっぷりでした。ポークリンドは特に美味しかったです！ （原文） O atendimento já começa muito bem na ligação para fazer a reserva, que foi confirmada em ligação no dia marcado. O garçom nos atendeu bem e nos tratou pelos nomes. Tudo estava delicioso, bem feito e em ótimas quantidades. O torresmo estava maravilhoso!

（Google による翻訳）場所は良い雰囲気とサービスを持っています。料理はよく提供され、自家製の調味料はとても良いです。 私たちはモエラを注文しましたが、それは美味しくてバラバラでしたが、ファロファは別々に提供された可能性があります。 完璧なピアモンテ米のフィレ肉も注文しました。 提案の 1 つは、その店のナプキンの品質を改善することです。その場所がよりリラックスしたバー環境を提案しているにもかかわらず、ナプキンの品質は料理に請求される価格と一致しません。 （原文） O lugar tem um bom ambiente e atendimento. Os pratos são bem servidos e o tempero da casa é muito bom. Pedimos uma Moela que estava uma delícia, desmanchando, mas a farofa poderia ser servida a parte. Pedimos também o filé com arroz piamontese que estava no ponto perfeito. Uma sugestão é melhorar a qualidade dos guardanapos da casa, por mais que a proposta do lugar seja um ambiente de bar mais descontraído, a qualidade do guardanapo não condiz com os preços cobrados nos pratos.

（Google による翻訳）カジュアルな雰囲気で、ペットも歓迎です。まるで自分の家にいるような気分になりました。 料理はとても綺麗に盛り付けられていました。 パン粉をまぶしたティラピアのフィレ、エビソース、マッシュポテト添え。美味しくてボリュームたっぷりのハーフサイズ。また来たいです。 ピエモンテ風ライスとシューストリングポテト添えのフィレ。美味しいライス、自家製ポテト、柔らかいフィレでしたが、残念ながら少ししか出てきませんでした。 フレンドリーで丁寧なサービス。 600mlボトルのビールもメニューにあります。👏 また必ず来ます。 （原文） Local casual, pets bem vindos. Me senti à vontade. Pratos muito bem apresentados: File de tilapia à milanesa com molho de camarões e purê - delicioso, meia porção generosa. Vale repetir. Filé com arroz piamontês e batata palha: arroz delicioso, batata caseira, filé macio, mas só veio um pedaço pequeno, infelizmente. Serviço simpático e atento. Cervejas na garrafa de 600ml no cardápio. 👏 Voltarei, com certeza.

（Google による翻訳）11月24日の日曜日、午後3時頃にティンブカに到着しました。レストランは満席でしたが、すぐに座ることができました。私たちはすぐに提供され、料理もすぐに出てきました。タン（美味しくてとてもよく出されました）と鶏肉を注文しました。少し段差があるので、駐車場に近いテーブルに座ることをお勧めします。 追記：自家製胡椒が美味しい （原文） Cheguei no Timbuca domingo dia 24/11 por volta das 15h, restaurante estava cheio mas rapidamente conseguimos sentar. Fomos atendidos com agilidade e os pratos saíram rapidamente, pedimos a língua(estava deliciosa e é muito bem servida) e o galeto. Recomendo que você se sente em uma mesa que não seja próxima do estacionamento, já que ali existe um pequeno desnível. Obs: Pimenta caseira da casa é deliciosa

（Google による翻訳）到着するとイピランガガソリンスタンドに併設されているのが奇妙に思えますが、訪れる価値はあります。 食べ物はとてもおいしいです！パチパチの部分がとてもパサパサしていて、ソースとの相性も抜群です。メイン料理も充実しています。 私たちは友人の勧めで行きました、そしてそれをお勧めします。 （原文） Parece estranho quando se chega e é anexo ao posto Ipiranga, mas vale a visita. A comida é muito boa! A porção de torresmo bem sequinha e o molho super combina. Os pratos principais são bem servidos. Fomos por indicação de um amigo e recomendamos.

（Google による翻訳）典型的なバーフードとたっぷりのポーク料理が楽しめる、とてもクールで面白い小さなバーです。 サービスも迅速です。 ガソリンスタンドの下にあります。入り口は左側にあります。 （原文） Um barzinho bem fresco e interessante com comidas típicas de boteco e bastante coisa com porco. Serviço rápido. Fica embaixo do posto. A entrada fica à esquerda.

（Google による翻訳）いつものように、素晴らしい料理と素早いサービス。10点満点中10点 （原文） Como sempre, comida excelente e a galera rápida nos atendimentos. Nota 10

（Google による翻訳）私たちは好評を博し、サービスは素晴らしかったです。しかし、私たちが注文した料理はどれも不満がたくさんありました。瓶詰めのバターを添えたキャッサバは、バターというよりも魚のような味がしました。私たちは肉をミディアムレアで注文しました、それはよくできていて、心臓は少し焦げていました。素晴らしいものすべてが揃っていましたが、残念でした。 （原文） Fomos bem recebidas, o atendimento é legal. Mas todos os pratos que pedimos deixaram muito a desejar. A mandioca com manteiga de garrafa tinha mais gosto de peixe do que de manteiga. Pedimos carne ao ponto para mal passada, ela veio bem passada e o coraçãozinho veio um pouco queimado. Tinha tudo para ser incrível, mas me decepcionei.

（Google による翻訳）marmitex は非常にコストパフォーマンスが高く、この価格でこの量を提供するレストランはこの地域では他にありません。面白い。 味付けは良く、それほど驚くべきものはありませんが、基本を満たしています。バリエーションも豊富で、いくつかの選択肢から選ぶことができます。 サービスだけが顧客に対して非常に不親切ですが、一般的に安い店には丁寧な従業員がいることは重要ではありません。 （原文） Tem um custo benefício muito bom para marmitex, na região não tem nenhum outro restaurante que venha essa quantidade por este preço. Interessante. O tempero é bom, nada muito surpreendente mas atende o básico. Variedade também é legal, dá pra escolher dentre várias opções. Só o atendimento que é bem antipático com o cliente, mas geralmente lugar barato não faz questão de ter funcionários educados mesmo.

（Google による翻訳）パスタの量が減った。二人前のパスタは以前は十分な量だったのに、今はがっかりだ。しかも、出てくるまでに1時間近くもかかった。価値がない。二度と行かない。 （原文） Diminuíram a quantidade do macarrão. O macarrão para duas pessoas era bem servido, agora deixa a desejar. E demorou quase uma hora para ser servido. Não está valendo a pena, não voltarei mais.

（Google による翻訳）このバーの一番の魅力はサービスです。スタッフ全員がテキパキと丁寧です。新しいお客さんが入ってくるのを見るのも印象的で、彼らは質の高いサービスを維持するために適切な案内をしてくれます。料理も最高で、メキシダオを注文することをおすすめします！ （原文） O melhor do bar é o atendimento, todos são eficientes e educados. É impressionante entra gente nova e eles sabem como orientá-lo a manter a qualidade. A comida é ótima, recomendo pegarem o mexidao!

（Google による翻訳）良いサービスと美味しい料理を適正価格で。種類も豊富でランチにはバーベキューもあります （原文） Bom atendimento e comida boa com preço justo. Boa variedade também e possuem churrasco no almoço

（Google による翻訳）多くの都市ではランチに質の高い料理を提供していないので、日曜日の食事には最適な場所です。友人グループとの会合で利用しましたが、快適な滞在でした。 （原文） Bom lugar para refeições aos domingos, pois muitas cidades não oferecem alimentação qualificada para almoçar. estávamos em reunião de um grupo de amigos e foi bom a estada neste lugar.

（Google による翻訳）とても美味しくて安い食べ物、チーズがたっぷり入ったジャガイモ、混乱なし。私は友人やボーイフレンドと一緒にそこに座りましたが、毎回素晴らしく、テーブルは清潔で整理整頓されていました。サービスはとても良く、サーバーはとてもフレンドリーですが、機敏性に欠けており、注文に対する注意が少し足りません。カルロス プラテスで座ってドリンクを飲みながら軽食を楽しむのに最適な場所の 1 つ。 （原文） Comida bem feitinha e barata, batatinha com bastante queijo, sem miserê. Já sentei lá com amigas e namorado e todas as vezes foram joia, com mesas limpas e organizadas. O atendimento é bem legal, os atendentes são muito simpáticos, mas falta agilidade e um pouco mais de atenção aos pedidos. Um dos melhores lugares do Carlos Prates pra sentar, tomar uma e petiscar.

（Google による翻訳）新しいパコは以前のパコとは全然違うと思いました。とても明るくて、DJはメインステージではなく奥に隠れています。ラテンミュージックではなく、アメリカ音楽やエレクトロニックミュージックが多かったです。まだまだ改善の余地がありますね！それでも良いですが、これはあくまで私の今の感想です。 （原文） Achei o novo Paco muito diferente do antigo. Muito claro e o DJ fica escondido lá no fundo ao invés de ficar no palco principal. Tocou muita música americana e eletrônica ao invez de músicas latinas. Ainda dá tempo de melhorar! Continua sendo bom mas essa é minha opinião de agora.

（Google による翻訳）パコ・ピコレとは20年以上の付き合いになります。そして、その間ずっと、彼は彼独自の音楽を貫いてきました。 パコは決まりきったバラードを演奏することは決してありませんでした。世界中の音楽を演奏し、常に自分のアイデンティティを貫いてきました。 しかし、その姿勢は失われてしまったようで、あの夜演奏された曲は、今の若者、つまり若者が聴きたいものばかりを狙っているように感じられました… 残念でした。 （原文） Conheco o Paco Picolé há mais de 20 anos. E por quase todo esses período ele mantinha sua identidade quanto às músicas. O Paco nunca tocava a balada da época; ele tocava música dos 4 cantos do mundo e era sempre fiel à sua identidade. Mas parece que isso se perdeu e as músicas que tocaram na noite pareciam ter o objetivo de atender a moçada de hoje - o que a moçada quer ouvir... Achei decepcionante.

（Google による翻訳）とても楽しく、心地よい雰囲気、活気のあるスタッフが一晩中いました。 （原文） Divertindo demais, ambiente agradável pessoal animado a noite inteira

（Google による翻訳）最悪な経験でした!!! 誰にもお勧めしません！本当に最悪な出来事がありました。喫煙エリアに行ったら、警備員の一人が私の許可なくタバコに触り、何を吸っているのか確認されました。タバコだと伝えていたのに、許可を取ったと言いながらタバコを取り上げられました。警備員の態度には本当に不当だと感じました。彼はこういう状況への対応訓練を全く受けていないようでした！最悪です！ （原文） Experiência horrivel!!! Não recomendo para ninguem! Aconteceu comigo um episódio muito ruim, fui para area de fumante e um dos seguranças veio encostando no meu cigarro sem minha permissão para verificar o que eu estava fumando, ja tinha falado com ele que era tabaco mas mesmo assim veio pegar no meu cigarro alegando que tinha pedido licença, me senti lesado por conta dessa atitude do segurança, sem treinamento nenhum para esse tipo de situação! Péssimo!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でしたが、DJがもっと目立つ場所にいてくれたら良かったと思います。 さらに、喫煙エリアは非常に狭くて不快なので、拡張することをお勧めします。 （原文） Excelente experiência, porém senti falta do dj ficar num local mais visível. Além disso, sugiro aumentar o espaço de fumante, extremante apertado e desconfortável.

（Google による翻訳）ラテン音楽に合わせて踊るのに最適な場所で、リラックスした雰囲気でストレスフリーな雰囲気です。食事については、食べていないのでコメントできません。 （原文） Ótimo espaço para dançar músicas latinas, frequentadores tranquilos e sem estresse. Não sei dizer sobre a comida pois não consumi.

（Google による翻訳）ひどい場所です。全く整理されていません。特に行列がひどいです。入り口に着くまで1時間30分も列に並びましたが、入り口に着いた時点で40分が経過していました。ようやくマネージャーが来て、チケットを購入した人が到着するまで入場できないと説明しました。いや、入場は許可されていません。入口の警備員は皆とても失礼で、特にメルクという警備員だけは例外でした（メルクは唯一親切にしてくれました）。ここはおすすめできません。 （原文） Péssimo lugar ,totalmente sem organização.Principal quanto as filas.Ficamos 1:30 hr na fila até chegar na porta ,e na porta até este momento já faz 40 minutos e só agora a gerente veionsaenuma explicação dizendo que não pode entrar enquanto as pessoas que compraram ingressos não chegarem .Não .liberam a entrada os seguranças da entrada são muito mal-educados com excessao do segurança ( Melk esse foi o único que se prontificou a ajudar).Não indico a casa.

（Google による翻訳）最初に良い点について話します。クールな雰囲気、行き届いたサービス、美味しい飲み物です。 さて、悪い点は、残念ながら目立った点です。食べ物は非常に平均的であるため、価値がありません。皿は注意せずに急いで組み立てられているようで、価格の価値がありません。 行くなら飲みに行きましょう。この時点でそれだけの価値はあります。 （原文） Vou falar das coisas boas primeiro: ambiente legal, atendimento atento, drinks bons. Agora os pontos ruins, que infelizmente são os que se destacaram: a comida não vale a pena, porque é muito mediana, os pratos parecem montados às pressas, sem cuidado, e não valem o preço que têm. Se você for, vá para tomar drinks. Nesse ponto vale a pena.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーですが、チームの人数は必要以上に少ないように感じます。注文からテーブルに人が来るまで、全てに時間がかかります。 ビールを注文したところ、ウェイターは持って来ると言いましたが、結局持ってきてくれませんでした（飲み物はテーブルまで運んでくれました）。私が質問したところ、注文したビールが在庫になかったため来なかったと言われました（しかし、誰もこのことを教えてくれませんでした）。さらに2杯ビールを注文しましたが、同じことが起こりました。4杯目のビールでようやく運ばれてきました。 さらに、玉ねぎ抜きのサンドイッチを注文しましたが、玉ねぎも付いてきました。水を注文したのですが、バーのドリンクカウンターに並ぶため（全く意味不明ですが）、来るまでに25分近くもかかり、注文したレモンも入っていませんでした。テーブルの別の客の水のグラスが割れていたため、交換してもらいましたが、氷の入ったグラスは入っておらず、非常に温かい缶水だけが渡されました。そして、次の水が来るまでにさらに10分もかかりました。これらは、体験を台無しにする些細な点です。 さらに、Spotifyで約2時間音楽を流すDJにはカバー料金がかかります。全体的に見て、サヴァッシの平均価格と比べると高くはありませんが、全てにおいてこのような不注意を正当化するほど安くもありません。 （原文） Os atendentes são muito simpáticos mas parece que tem menos pessoas na equipe do que o realmente necessário. Tudo demora muito, pra pedir, pra alguém vir até a sua mesa etc. Pedi uma cerveja e o garçom ficou de trazer. Nunca trouxeram (mas trouxeram os drinks da mesa), questionei e falaram que não tinha a cerveja que pedi e por isso não veio (mas ninguém avisou nada). Pedi mais outras 2 opções de cerveja e o mesmo aconteceu, foi só na quarta cerveja que pedi que realmente trouxeram. Além disso, pedi um sanduíche sem cebola e veio com. Pedi uma água que demorou quase 25 min pra chegar porque a água entra na fila dos drinks do bar (o que não faz sentido nenhum) e veio sem o limão que havia pedido. A água de outra pessoa da mesa veio num copo rachado, aí trocaram e entregaram pra ela só uma lata de água super quente e sem o copo com o gelo e foram mais uns 10 minutos pra trazerem outro. São detalhes pequenos que estragam a experiência. Além disso, cobram couvert pra um DJ que fica lá umas 2 horas tocando músicas do Spotify. Os valores no geral não são altos comparados com a média da Savassi, mas também não são baixos pra serem tão desleixados assim com tudo.

（Google による翻訳）雰囲気はとてもクールで居心地が良く、飲み物はとても美味しいですが、すべてが高すぎます。それはむしろ美学のためです。しかし、全体的には、良い場所です。 （原文） O ambiente é bem legal e aconchegante, os drinks são muito bons mas é tudo bem acima do preço justo. É mais pelo aesthetic. Mas em geral, um bom lugar.

（Google による翻訳）最高の発見でした！弟の誕生日をお祝いする場所を探していました！30歳の誕生日、やったー！ インターネットで紹介されてオフェリアを見つけたのですが、なんと…信じられないくらい素晴らしい！部屋を丸ごと予約したのですが、16人で行きましたが、混雑していませんでした。 部屋にはエアコンがあるので、とても涼しく、サービスもとてもスムーズでした。頼めばすぐに来てくれて、スタッフもとても親切でした！ 値段は思っていたより高かったですが、値段に見合うクオリティでした…全てが本当に素晴らしかったです！ （原文） Um achado! Eu e meu irmão estávamos buscando um lugar para comemorar o aniversário dele! 30 anos yaaay! Achamos o Ofélia numa recomendação na internet e, gente... Incrível! A reserva que fizemos era uma sala inteira, vieram 16 pessoas e não ficou aquela muvuca cheia. Tem ar-condicionado nas salas, então é bem fresquinho e o atendimento é bem ativo. Eles vêm bem rápido sempre que solicitados e são todos muito gentis! O valor é mais salgado do que eu esperava, mas a qualidade acompanha o preço... Tudo muitíssimo bem executado!

（Google による翻訳）雰囲気はとにかく美しく、料理は美味しくて個性的です。個人的には、間違いなく市内で最高のドリンクメニューだと思います！ぜひ訪れてみてください。早めに到着するか、予約して並ばずにゆったりとくつろげる空間を演出するのも良いでしょう。 （原文） O ambiente é simplesmente lindo, comidas gostosas e diferentes. Na minha opinião é sem dúvidas a melhor carta de drinks da cidade! Super indico a visita, vale chegar cedo ou fazer reserva para uma experiência mais tranquila e sem fila!

（Google による翻訳）Ofélia Barのコンセプトは本当にクールだと思いました。「神秘的なバー」というコンセプトは、内装、サービス、そしてメニューにも反映されています。テーブルにはタロットカードが置いてあり、そこからラッキードリンクを選ぶことができます。ドリンクはどれも美味しく、素敵なグラスやカップを使ってクリエイティブに提供されるので、運試しもできます！サービスは丁寧で、キッチンは素早く、料理も美味しく、個別注文システムなので友達と行くのにとても便利です。建物の中にあるので、複数の席から選ぶことができます。プライバシーが守られる小さな席から、複数のテーブルが共有する広い席まで、様々な席があります。DJも常に演奏しています。楽しくて美味しい体験ができるので、ぜひおすすめします。また近いうちに訪れて、他のメニューも試したいと思っています。 （原文） Achei bem legal a proposta do Ofélia Bar. O conceito de "bar místico" inspirou a decoração, o serviço e o cardápio. Nas mesas tem um baralho de tarot que você pode usar para escolher seu drink na sorte, e pode se arriscar, pois os drinks são muito bons e servidos de uma maneira criativa se valendo de copos e taças bem legais! O atendimento é atencioso, a cozinha é super rápida, a comida é muito boa e o sistema é de comanda individual, super prático para você ir com os amigos. Como é situado dentro de uma casa, lá tem vários ambientes para você escolher. Você pode ficar em locais menores com mais privacidade ou pode ficar em espaços mais amplos compartilhados por várias mesas. Sempre tem DJ. Uma experiência divertida e saborosa, recomendo e espero voltar em breve para consumir mais itens do menu.

（Google による翻訳）キッチンの奥にあるような屋外のテーブル席に案内されました。内装は安っぽく、油臭く、空気の循環も悪かったです。料理も飲み物もまずまずでしたが、この体験は価値がありませんでした。もしこの店に空席が他になかったら、別の日に訪れるか、次のバーに行くことをお勧めします。 （原文） Fomos acomodados em uma mesa externa, ao que parecia ser o fundo da cozinha. Decoração chocha, cheiro de gordura e péssima circulação de ar. Comida ok, drinks ok, mas a experiência não valeu a pena. Se o único lugar disponível na casa for este, sugiro que deixe pra visitar outro dia, ou parta para sua próxima opção de bar.

（Google による翻訳）幅広い種類のドリンク、ミックスドリンク、カシャッサを提供しています。マルバデサは絶品で、とても美味しく、組み合わせも完璧です。曜日や時間によっては行列ができていることもありますが、待つ価値は間違いなくあります。 （原文） Possui várias opções de bebidas, drinks e cachaças. O drink Marvadeza é maravilhoso, muito saboroso, a combinação ficou perfeita. Dependendo do dia e horário que você for provavelmente terá fila, mas com certeza vale a espera.

（Google による翻訳）これまでで最も楽しんだ場所の一つです。まず、マリーナという素晴らしいウェイトレスのサービスから。彼女はフレンドリーで知的で、カシャーサの知識も豊富でした。彼女は辛抱強く、そして楽しく、細部まで丁寧に説明してくれました。 雰囲気も素晴らしく、カウンターに座っておしゃべりしながら、周りの人々を眺めるのは最高です。メルカド・ノボ自体もとても素敵です。 私が飲んだ飲み物についてですが、マルバデサは信じられないほど美味しかったです！今まで飲んだ中で最高の飲み物の一つで、しかもとてもリーズナブルです。サンパウロでは、こんな飲み物は40レアル以下では買えません。カルマ・ネルボも飲みましたが、とても美味しかったです！でも、マルバデサには及びませんでした。 ベロオリゾンテに戻ったら、必ずまた訪れたいと思う場所です。 マリーナさん、素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Um dos lugares que eu mais senti prazer em estar. A começar pelo atendimento da Marina, atendente sensacional, simpática, inteligente e que entende tudo de cachaça. Me explicou tudo nos mínimos detalhes com muita paciência e alegria. O ambiente é fantástico, muito bom ficar no balcão trocando ideia e observando o movimento. Sem contar que o Mercado Novo em si também é muito aprazível. Partindo para o que consumi, o drink Marvadeza é um negócio surreal de gostoso! Um dos melhores drinks que já bebi e por um valor muito honesto. Um drink desse em São Paulo não custaria menos que 40,00. Também bebi o Calma Nervo, muito bom! Mas não superou o Marvadeza. É um local que eu tenho a mais absoluta certeza de que volto assim que estiver em BH novamente. Obrigado, Marina, pelo atendimento!

（Google による翻訳）VELHO メルカド ノーヴォのお店のことも少しずつ分かってきました。 ランパリーナ・カチャサリアは超クールです。 私は通り過ぎたのでカシャッサを試しませんでした。 もちろんブラジルのいろいろな場所のカシャッサを知っていますよ！ 飲み物は素晴らしく、価格も非常に手頃だとおっしゃるお客様と話をしました。 知っておく価値あり！ ここはオールドニューマーケットです。 （原文） Estou conhecendo as lojas do VELHO MERCADO NOVO. A Cachaçaria Lamparina é super legal. Passei e não experimentei as cachaças. É lógico que conheço cachaças de vários lugares do Brasil! Estou conversando com um cliente que disse que os drinks são ótimos e o preço muito bom! Vale a pena conhecer! Esse é o VELHO MERCADO NOVO.

（Google による翻訳）丁寧に作られたドリンク、素早いサービス、そして程よいアルコール度数。これらのドリンクは見た目の美しさだけにとどまりません。特にMarvadezaは特筆に値します。 （原文） Drinks bem elaborados, atendimento rapido pela movimentação que possui e uma boa dose de alcool nos drinks, nao sao aqueles que só tem beleza. Destaque para o Marvadeza.

（Google による翻訳）ボンベイリーニョを注文しましたが、とても美味しかったです。昼夜ともに気温が30度を超えていたので、まさにぴったりのドリンクでした！ （原文） Pedi o Bombeirinho e estava muito bom. Dia e noite quente, mais de 30 graus que estava, então foi a escolha perfeita de drink!

（Google による翻訳）メルカド・ノボに行くたびに必ず立ち寄ります。マルバデサのドリンクは格別です。 （原文） Parada obrigatória toda vez que vou ao mercado novo. O drink marvadeza é excepcional.

（Google による翻訳）美味しいドリンクを考えてみて！サービスも良く、値段も良心的 （原文） Pense num drink bommmmmm!! Atendimento legal e preço ok

（Google による翻訳）音楽も素晴らしかったし、会場の雰囲気も最高でした！しかし、マネージャーの嫌悪感、攻撃的、残忍な扱いのため、これ以上の評価はできません。ちなみに、この男性は、誕生日を祝っていた私の友人に対して、非常に無礼で攻撃的な態度をとったため、彼女はショックを受け、恐怖を感じました。嫌な、そしてまたしても非常に攻撃的な行動で完全に失礼です！私たちはすぐには戻ってこないでしょう... （原文） As musicas estavam otimas e a vibe do lugar tambem! Entretanto nao posso dar uma nota maior devido ao tratamento asqueroso, agressivo e bruto do gerente. Esse homem tratou minha amiga, que estava lá comemorando seu aniversário diga-se de passagem, com tanto desrespeito e agressividade que a deixou afetada e aterrorizada. Completo desrespeito em um comportamento nojento e, novamente, muito agressivo! Não voltaremos tão cedo…

（Google による翻訳）ベロオリゾンテの伝統。素晴らしい音楽、お手頃価格、そして他に類を見ない雰囲気。ベロオリゾンテで最高のお出かけスポットの一つです。 （原文） Patrimonio de BH. Musica boa, preços justos e com um clima totalmente diferente. Um dos melhores lugares paea sair em BH.

（Google による翻訳）マネージャーとやり取りするまでは、素晴らしい経験でした。完全に外国人排斥的で失礼でした。ベロオリゾンテでビジネスを営む方法を全く理解していないようです。この馬鹿の言ったことを思い出すと、吐き気がするほどです。 （原文） A experiência é legal até ter que lidar com o gerente. Completamente xenofobico e irrespetuoso. O cara mas sem noção de como gerir um estabelecimento de Belo Horizonte. Dá até nojo lembrar as falas desse energumeno.

（Google による翻訳）ここはベロオリゾンテのナイトライフシーンの象徴的な場所です。まだ行ったことがないなら、きっといつか行くことになるでしょう。あの地下では、並んで待つだけの価値がある、本当に素晴らしいパーティーが開かれています。かなりこぢんまりとしていますが、地下にあることをお忘れなく（笑）。ドリンクはいつも冷えています。ダンスフロアにはエアコンが効いた席があり、とても人気があります（笑）。入り口には風よけのカーテンのようなものがあって、涼むのに最適です。階段で写真を撮るのもお忘れなく。 （原文） O lugar é um ícone da cenário da noite de Belo Horizonte. Se vc não foi aposto que um dia vai acabar indo. Aquele porão tem umas festas muito boas que valem a pena o tempo que se gasta na fila. É bem pequeno mais lembre a proposta é ser porão mesmo hehehe. A bebida está sempre gelada . Existe um ponto na pista que o ar condicionado é bom então bem concorrido hehe e na porta tem tipo uma cortina de vento que é Mara para refrescar. Não esqueça de tirar suas fotos na escada.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽。唯一の問題は下水の臭い。対策が必要です。入場料は35ドルです。 （原文） Música ótima. O problema é só o cheiro de esgoto. Necessita cuidado. Entrada paga 35.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテでバンドの演奏を見るのが好きな人にとって、この作品は絶対に不可欠です。 以前はとても暑くて不快でしたが、改修工事が行われ、混雑時以外はエアコンが効いていて快適です。 サウンドも特にライブで大幅に改善されており、コンサート体験は素晴らしいです。 一般的にビールや飲み物の種類は豊富で、常に非常に冷えています。 このスペースは国内外の多種多様なアトラクションを主催しており、通常は独立した音楽会場です。ショーの主催だけでなく、テーマに応じてDJがいる日もとても良いです。 決して安い場所ではありませんが、オブラにそれを期待することはできません。 そこに行って、さらに 5 人または 150 人以上の人々に会うことができます。それはその日に何が起こっているかによって決まります。いずれにせよ、ベロオリゾンテで独立系のショーを鑑賞する最良の方法の 1 つであることに変わりはありません。 （原文） A Obra é absolutamente essencial pra qualquer pessoa que gosta de assistir bandas tocando em Belo Horizonte. Já foi bem desconfortável e quente, mas passou pro reformas e agora o ar-condicionado mantém o lugar agradável, exceto quando está extremamente lotado. O som também melhorou muito, especialmente ao vivo, e a experiência dos shows é ótima. Há uma variedade enorme de cervejas e bebidas em geral, sempre muito geladas. O espaço já recebeu uma diversidade riquíssima de atrações nacionais e internacionais, e é tipicamente uma casa de música independente. Além de receber shows, os dias com djs são muito bons, dependendo do tema. Não é exatamente um lugar barato, mas não se espera isso da Obra. Você pode ir lá e encontrar mais 5 ou mais 150 pessoas, depende muito do que tá acontecendo no dia. De qualquer forma, continua sendo uma das melhores saídas pra ver shows independentes em Belo Horizonte.

（Google による翻訳）本当にクールで、おしゃれで、風通しの良い雰囲気でした。彼女とザ・キュアーの1周年記念スペシャルに行ってきました。小さなスペースでしたが、早めに到着してダンスとビールを楽しみました。また必ず来ます！ （原文） Ambiente muito bacana, descolado e muito bem refrigerado. Fui com minha namorada no especial de 1 ano do The Cure e mesmo sendo um espaço pequeno, chegamos mais cedo e aproveitamos muito bem pra dançarmos e bebermos cerveja. Voltaremos com certeza!

（Google による翻訳）クルーガーの生ビールと様々な種類のビールが楽しめるマーケットバーです。ミナスジェライス産の軽食も豊富に揃っています。価格は他の店より高めです。 座席はなく、カウンターで飲食できます。 土曜日に行ったのですが、かなり混雑していましたが、それでも楽しかったです。人々の話し声はうるさいですが、マーケットなので静かな方がお好みならビストロに行くといいでしょう。 ウェイトレスの女性は、とても親切で、いつも笑顔でサービスしてくれました。 （原文） Bar de marcado, com chopp Kruger e cervejas diversas. Servem várias porções de petiscos mineiros. O valor é acima do que normalmente cobram em outros lugares. Não há lugar para sentar, come e bebe no balcão. Fomos no sábado e estava bem cheio, mas foi divertido. O barulho de pessoas conversando é grande, mas é um mercado, quem quiser silêncio vá em um Bistrô. A garçonete Lady nos atendeu muito bem e sempre muito bacana e sorridente.

（Google による翻訳）牛ブリスケット半身、タン半身、レバー1人前とオクラ、ビール5本で212レアル。椅子もメニューもなく、最後にそれぞれの値段も確認できず、合計金額は口コミで伝えられるだけ。 （原文） Meia porção de peito de boi, meia porção de língua, 1 porção inteira de fígado com jilo, 5 chopps R$212,00. Não tem banqueta pra sentar, não tem cardápio, e a gente não consegue ver o valor de cada item no final, o total é passado só de boca.

（Google による翻訳）それで、私たちはその経験に高いお金を払いました😅。それは起こります... 私たちは3つのチョップ、パチパチ音、肉とカナスタチーズの入ったポルペトーネを注文しました。 お会計は95レアルでした。良かったですか？彼はそうでした。 95の価値はあるでしょうか？いや、でもとにかく… （原文） Então, pagamos caro pela experiência 😅. Acontece... Pedimos 3 chopps, um torresmo e um polpetone com carne e queijo canastra. A conta deu 95 reais. Foi bom? Foi. Valeria os 95? Não. Mas enfim...

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと冷たい生ビール。ミートボールは美味しかったのですが、味付けが少し濃すぎました。雰囲気はとても楽しいですが、立ち食いで人に囲まれながら食事をするのが好きな人向けだということは覚えておいてください。 （原文） Atendimento ótimo e chopp gelado. A almôndega estava gostosa, mas um pouco forte no tempero para o meu gosto. Ambiente super divertido, mas vale dizer que é pra quem curte comer em pé e no meio das pessoas.

（Google による翻訳）おっと！ あまり楽しい経験ではありません。 恥ずかしい状況: レジにいた人が、悪意ではなく間違いによるものだと信じたいのですが、1 つしか食べなかったにもかかわらず、2 つの料理の代金を請求しようとしました。 生ビールとミートボールだけでなく、アテンダントのフレンドリーさがプラスのハイライトでした。これらは美味しかったし、あれも適切でした！豚バラ肉に関しては、残念でした！牛の軟骨に見える部分もありました！チュレタにある腱をご存知ですか?等しい。生ビールがなかったら飲めないほど辛口。 🥲🤣 市場には他にもスナックバー、バー、居酒屋があるのは良いことですが… （原文） Opa! Uma experiência não muito agradável. Situação constrangedora: Individuo que estava no caixa - quero acreditar que por erro, não má-fé - tentou cobrar dois pratos, sendo que apenas fora consumido um. A cordialidade da atendente foi o destaque positivo, bem como o chope e as almôndegas: estas estavam gostosas e aquele, no ponto! Quanto à barriga de porco, decepcionou! Algumas partes pareciam cartilagem de gado! Sabe aquele tendão que há em algumas chuletas!? Igual. Tão seco que se não fosse o chope, não descia. 🥲🤣 Ainda bem que existem outras lanchonetes, bares e botequins no mercado…

（Google による翻訳）ベロオリゾンテ中央市場では、冷えた美味しい生ビールを楽しめます。写真のような IPA ビールの価格は 15.00 ドルで、その大きさの割に少し高価ですが、この市場は観光客が多いので、それは予想できることです。私は何も食べませんでしたが、窓にパチパチ音がいくつかあり、とても美味しそうでした。働いている女の子のサービスも丁寧です。 （原文） Chopp gelado e bem servido no Mercado Central de Belo Horizonte. O chopp IPA igual ao da foto custou 15,00, um pouco caro pelo tamanho mas como o mercado é turístico, de se esperar. Não comi nada mas tinham uns torresmos na vitrine que pareciam ótimos. Atendimento das moças que trabalham lá é educado.

（Google による翻訳）中央市場にあるバー。美味しいおつまみとクラフトビール醸造所の冷えた生ビールが楽しめます。カウンターはいつもお客さんでいっぱいで、席に着いてビールとお皿をカウンターに置くまでには、少し距離を移動しなければなりません。カウンターには、リブ、ポテト、ゆでキャッサバ、豚足、デビルズレモンを添えたポークリンドなど、豊富なメニューが並んでいます。ミートボールは絶品です。オーナーのアレサンドロさんとウェイトレスの皆さんは、いつも親切で丁寧です。 （原文） Bar no mercado central com ótimos petiscos e chopp gelado de cervejaria artesanal. Balcão sempre disputado pelos clientes onde você tem que se ajeitar para entrar e colocar o chopp e o pratinho no balcão. Estufa cheia de opções , costelinha, batatinhas, mandioca cozida, pé de porco e torresmo acompanhado do limão capeta. Almôndegas de primeira qualidade. O dono do bar , Alessandro e as meninas no atendimento sempre atenciosos.

（Google による翻訳）ミナスジェライスの料理、空間、サービス、工芸品、そして音楽が完璧に融合した、まさに完璧な体験でした。 行列に並ぶことなく、すぐに席に案内されました。 前菜にはキャッサバとチーズのボリンドスを、メインコースにはカボチャにクリームチーズを包んだチキンをシェアしました。3人でちょうど良い量で、持ち帰りもできました。 料理は美味しく、レストランは居心地が良く、風通しも良く、快適でした。 ベロオリゾンテを訪れる方には、ぜひお勧めします。完璧なサービスとともに、本格的なミナスジェライス料理を堪能できるからです。 （原文） Uma perfeita combinação de experiências juntando comida mineira, espaço, atendimento, artesanato e musica. Sentamos rápido na mesa pois não tinha a famosa fila de espera. Pedimos de entrada os bolindos de mandioca com queijo e de prato principal dividimos em 3 pessoas o frango com requeijão na moranga. Serve muito bem 3 pessoas e ainda levamos comida pra casa. A comida é uma delícia, o restaurante é super acolhedor, ventilável e confortável. Super recomendo para quem está visitando BH pois você vai provar uma autêntica comida mineira com uma experiência impecável de atendimento.

（Google による翻訳）Xapuriはミナスジェライス州にある素晴らしいレストランです。食材はとても新鮮で、鶏は当日に屠殺されます。店員の対応も素晴らしく、料理はどれも絶品です。私の一番人気の料理の一つは、ボリュームたっぷりのプレゲントチキンです。4人分のチキンは、もっと大きなテーブルにも十分で、持ち帰りもできます。デザートも絶品です。ミナスジェライス州出身の私にとって、ドゥルセ・デ・レチェ・デ・コルテは今まで食べた中で一番の美味しさでした。五つ星の料理体験でした。 唯一改善が必要なのは、駐車場の提携パートナーです。交通整理が行き届いておらず、従業員の一人が非常に失礼で、制御不能な対応をされたことさえありました。このことでXapuriの評価を下げるつもりはありませんが、Xapuriのバレーパーキングは二度と利用しないと断言します。 （原文） O Xapuri é um excelente restaurante comida mineira. Os produtos são muito frescos: os frangos são abatidos no mesmo dia, o atendimento dos garçons é muito bom, e todos os pratos são excelentes. Um dos pratos que peço mais é o frango preguento, muito bem servido.o frango para quatro é suficiente para uma mesa muito maior do que essa e ainda de se levar para casa. Sobremesas também são excelentes. O doce de leite de corte pra mim é o melhor que conheço, sendo mineiro.1 experiência culinária cinco estrelas. O único ponto que o deve melhorar é o estacionamento parceiro, que não consegue organizar o trânsito e já tive episódios onde um de seus funcionários foi extremamente desagradável e descontrolado. Não vou tirar pontuação do Xapuri por causa disso, mas ficar a nota que nunca mais paro nos valet do Xapuri.

（Google による翻訳）先日、チャプリというレストランに行ってきました。最高の体験でした。前回の旅行で3度目の訪問を試みましたが、ようやく訪れることができました。スタッフの方々はとても親切で、とても丁寧な対応をしていただき、とても良かったです。 行列が長いので予約を強くお勧めしますが、行く価値は十分にあります。料理、特にリブは素晴らしく、サービスも最初から最後まで完璧でした。さらに、緑豊かな環境のおかげで、暑い日でもとても快適に過ごせました。また必ず来ます！ （原文） Estive no restaurante Chapuri recentemente e a experiência foi incrível. Era a terceira vez que eu tentava visitar em viagens anteriores, e finalmente consegui. Fui muito bem recebido: o pessoal foi extremamente simpático e atencioso. Recomendo fortemente que façam reserva, pois a fila costuma ser grande, mas vale muito a pena. A comida, especialmente a costela, estava maravilhosa, e o atendimento foi impecável do começo ao fim. Além disso, o ambiente é super arborizado, o que deixa tudo muito agradável mesmo em dias quentes. Com certeza voltarei!

（Google による翻訳）料理について：素朴で本格的、そして素朴なミナスジェライス料理の素朴さを巧みに維持し、料理に魅力と完璧なバランスのとれた風味を加えている点に感銘を受けました。まるで、いつまでも愛してみんなに語りたくなるような、あのおばあちゃんの料理のようです。「おばあちゃんの料理は世界一よ」と。それがXAPURIの料理です！ サービスについて：到着すると、スタッフは自動的に「初めてですか？」と尋ねてくれます。もしそうなら、ご安心ください。すべて説明してくれます。最初から最後まで、スタッフの丁寧な対応と笑顔が伝染し、まるでみんなと友達になったような気分です！ シェフの一人と話をしたのですが、まさかそれがXAPURIの創業者で、今は亡きネルサ・トロンビーノ夫人の息子、フラビオ・トロンビーノ氏だとは知りませんでした。謙虚で笑顔の彼は、私たちのテーブルに招いてくれました！ 帰り際にマネージャーのアントニオ・マレッタさんにもお会いしました。少し真面目な印象ですが、とても親切な方でした！ この場所について：_ 木々に囲まれた、まるで農場にいるような雰囲気。大都市にいるとは思えないほどです。 待合室には共有テーブルがあり、そこで飲み物や軽食を楽しむことができます。 この待合室はブロックの端から端まで続く巨大な空間で、誕生日パーティーを開くのにぴったりの大きなテーブルや、ハンモックが置かれたテーブルがあり、そこで食事をしたり、リラックスしたりすることもできます。 XAPURIには、37年以上も燃えていない美しい薪ストーブがあります！ もう一つ興味深いのは、自家製コーンブレッドとコーヒーが無料で提供されていること。お好きなだけセルフサービスでどうぞ！ 入り口には、素敵な小さなクラフトショップもあります！ ヒント: 日曜日は路上駐車が重要なので早めに到着してください。正午以降はテーブルを確保するのに平均 1 時間待つことが予想されます。 （原文） Dos alimentos: _ É impressionante o quanto eles conseguem manter toda a naturalidade de uma comida mineira, simples, raiz e rústica, adicionando um charme aos pratos e um sabor totalmente acertado. É como aquela comida de vó que você sempre vai gostar e falar pra todo mundo; “a comida da minha avó é a melhor do mundo”, assim é a comida no XAPURI! Do serviço de atendimento: _ Ao chegar no local, automaticamente eles já te perguntam se é a primeira vez lá e, se sim, fique tranquilo, pois vão te explicar tudo como funciona. E do início ao fim, a educação e o sorriso no rosto dos colaboradores contagiam a gente; é como se você fosse amigo de todos lá, sabe! E conversando com um dos chefs da casa, mal eu sabia que se tratava do Flávio Trombino, filho da idealizadora do XAPURI, a infelizmente falecida Sra. Nelsa Trombino. Humilde e sorridente, nos agraciou com sua visita à mesa! Também conheci o gerente Antônio Marreta na saída e o cara é super gente fina, apesar de um semblante meio sério! Do local: _ Extremamente arborizado, temos a impressão de estar em uma fazenda, nem parece que estamos numa cidade grande; Existe uma área de espera com mesas compartilhadas onde você já consegue tomar algumas bebidas e comer alguns pratos de entrada como petiscos. Lá é gigantesco e vai de um lado ao outro do quarteirão, e existem mesas gigantes para você fazer sua festa de aniversário, caso queira , bem como umas mesas que do lado existem redes onde você pode comer e relaxar em uma delas se quiser. O XAPURI tem um lindo fogão de lenha que há mais de 37 anos não se apaga! Outra curiosidade é que tem broa caseira e café à vontade, é de graça pra todos. Para servir à vontade! Também existe uma lojinha de artesanato na entrada, bem bacana! Dica: aos Domingos chegue cedo pois é crítico para estacionar na rua e a partir de meio dia você pode esperar em média 1 hora para conseguir uma mesa!

（Google による翻訳）11時45分に到着しました。席に着きました。2人で。飲み物を注文しました。12時5分に注文しました。前菜とメインコースです。私たちの前菜が届いたのは12時20分。12時40分には、他のテーブルに何人かが到着し、注文しました。13時30分に彼らの料理が届きましたが、それは私たちが注文したものと同じでした。 私たちの料理は届かず、私は文句を言ってキャンセルをお願いしました。会計をお願いしました。12時40分に、なんとか料理が運ばれてきましたが、前菜は既になくなっていました。支払いを済ませて店を出ました。敬意を欠いた対応でした。最初で最後です。過大評価されている店です。二度と行きません。 （原文） Cheguei 11:45. Sentamos. Duas pessoas. Pedimos a bebida. 12:05 fizemos o pedido. Entrada e prato principal. Nossa entrada chegou às 12:20. Chegaram várias pessoas depois em outras mesas 12:40. Fizeram pedido. 13:30 eles receberam o prato que era o mesmo que agente tinh pedido Não recebemos nosso. Fui reclamar e pedi pra cancelar. Pedi a conta. 12:40 deram um jeito de trazer a comida. Mas apeitite já tinha ido embora. Paguei e fui embora. Falta de respeito. Primeira e última vez. Lugar super estimado. Nunca mais eu vou.

（Google による翻訳）レストランは立地が良く、ミナスジェライス州らしい雰囲気です。料理はとても美しく、料理が運ばれてくるまでに少し時間がかかりました。カボチャとサンペドロのフィレを注文しましたが、どれもとても美味しかったです。パンプーリャ近くのベロオリゾンテにあるので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） O restaurante é bem localizado, muito típico de Minas. Os pratos são muito bonitos. Demorou um pouco para chegar, pedimos uma moranga e um filé de São Pedro, mas estava tudo muito gostoso. Vale muito a pena em Belo Horizonte, perto da Pampulha.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。料理は美味しいのですが、ミナスジェライス特有の風味が欠けています。カイピリーニャは味気ない。観光客向けの料理です。週末にはシャプリ・トリオによるライブ演奏があります。きっと賑やかなんでしょうね。 （原文） O lugar é muito agradável. A comida é boa mas falta o temperinho mineiro. As caipirinhas vem muito sem açúcar. Comida para turista. Nos finais de semana tem música ao vivo com o trio Xapuri. Deve ser bem animado.

（Google による翻訳）夫のリクエストでパトロッコへ行きました。ティラピア料理と、シェフが用意してくれた放し飼いの鶏を注文しました。これらの料理に加えて、前菜も注文しました（夜限定なのかと聞いてみました）。 ステラビールを飲みました。信じられないほど冷えていて、美味しかったです。 前菜が出てくるまでに時間がかかり、運ばれてきたときにはいくつか品物が足りていなかったので、シェフが親切にもそれを提供してくれました。 ようやくメインディッシュが運ばれてきました。夫によると、ティラピアは美味しかったそうです。 残念ながら、放し飼いの鶏はそうはいきませんでした。硬くて、骨からほとんど外れませんでした（私も試してみましたが、うまく外れませんでした）。最後に、何が起こったのかを伝えると、すぐに他に何か注文したいかと聞かれました。私はフィレ・パルミジャーナを注文しました。 フィレ・パルミジャーナは美味しかったです。柔らかい肉に自家製トマトソース、そして盛り付けも素晴らしかったです。 起こったことを考えると、シェフは料理が適切に調理されていなかったことにコメントする必要があると私は感じました。 （原文） Fomos conhecer o Patorroco à pedido do meu marido. Pedimos.um prato de tilapia e o frango caipira (oferecido pelo.chef). Além, desses pratos pedimos a entradinha (que inclusive perguntamos se era servida so a noite). Bebemos a cerveja Stela que estava estupidamente gelada. Deliciosa. A entradinha demorou e qdo veio estava faltando alguns itens e dessa forma o chef nos ofereceu como cortesia. Enfim, os pratos principais vieram. A tilapia, segundo meu marido, estava deliciosa. Infelizmente, qto ao frango caipira nao pude relatar o mesmo. Estava duro, mal desgrudava do osso (tentei, mas nao consegui). Por fim, relatei o ocorrido e logo, me.perguntaram qual outro prato gostaria. Pedi o Filé a parmegiana. Esse último, estava delicioso. Carne macia, molho de tomate caseiro e bem.servido. Diante do.ocorrido senti falta de um posicionamento.do chef quanto ao prato que nao feito adequadamente.

（Google による翻訳）美味しい軽食、最高のサービス、キンキンに冷えたビール、豊富なワイン、そしてドリンクの選択肢。もはや「バーフード」の域を超えており、そのボリュームを味わえばその理由が分かります。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Petiscos ótimos, serviço idem, cerveja gelada, mtas opções de vinhos, drinks. Já venceu comida de buteco e experimentando as porções a gente entende o porquê. O proprietário muito simpático e disponível.

（Google による翻訳）素敵な場所です。豊富な種類のドリンク、軽食、料理。最初から最後まで、やけに冷えたビール。 （私は19個を取りましたが、それらはすべて「雪が降っていました」）素晴らしいメニュー。しかし、違いは何よりも、タヤネ (タタ) とポーラが提供する素晴らしいサービスにあります。優れたサービス、フレンドリーさ、常に笑顔に加えて、優れた提案も提供します。 （原文） Um lugar gostoso de estar. Variedade enorme de bebidas, petiscos e pratos. Cerveja absurdamente gelada, do começo ao fim. (Tomei 19 e todas "nevando") Cardápio maravilhoso. Mas o diferencial está, acima de tudo, no atendimento maravilhoso da Tayane (Tatá) e da Paula. Que além do bom atendimento, simpatia e sorrisos o tempo todo, ainda participam com excelentes sugestões.

（Google による翻訳）次から次へと続く前菜、最高のサービス、そしてまさにミナスジェライスの雰囲気！ パトロッコは、ベロオリゾンテが誇る愛すべきバーです。足を踏み入れた瞬間から、リラックスした温かい雰囲気と活気あふれる雰囲気が広がりました。まさに私たちが愛するミナスジェライスの味です。 前菜はどれも本格的な逸品で、それぞれに独創的なタッチと際立った風味が感じられます。シェイク・デ・ミナス、ミナスジェライス・アカラジェ、トレスモ・デ・バリガ、そして名物のニョッキ・ド・ヴァーレを味わいました。どれも伝統と料理の革新が完璧に調和した、まさに絶品です。 ドリンクも水準以上。生ビールとクラフトビールはキンキンに冷え、カクテル、特にカイピリーニャは、まさに別格の味わいでした。 特筆すべきはサービスです。とても丁寧で、気さくで、温かく迎えてくれました。まるで以前訪れたことがあるかのような、素晴らしい接客でした。スタッフの皆さんは素晴らしいです。 シンプルながらも魅力的な雰囲気。珍しいオブジェや遊歩道の写真、歩道に置かれたテーブルなどが飾られ、リラックスした雰囲気を醸し出しています。会話を楽しんだり、くつろいだりするのに最適です。 美味しい料理、お手頃価格、そして伝統的なミナスジェライスのバーならではのフレンドリーな雰囲気を求めるなら、Patorroco は必見です。週末はバーが満席になるので、早めに訪れるか、席を予約することをお勧めします。それも当然のことです！ （原文） Um petisco atrás do outro, atendimento nota 10 e clima mineiro de coração! O Patorroco é aquele bar querido que dá orgulho de BH. Desde que entrei, senti o clima descontraído, acolhedor e animado — do jeito mineiro que a gente ama. Os petiscos são autênticas obras‑primas: cada um com seu toque criativo e sabor marcante. Provei o Sheik de Minas, o acarajé mineiro, o torresmo de barriga e até o famoso nhoque do Vale — tudo simplesmente sensacional, com equilíbrio perfeito entre tradição e inovação culinária . As bebidas acompanham o nível: chope e cervejas artesanais estavam geladíssimos, e os drinks — especialmente a caipirinha — foram um capítulo à parte da noite . O atendimento merece destaque: super atencioso, informal, acolhedor… parecia até que conheciam a gente já de outras visitas. O time manda muito bem . O ambiente é simples mas cheio de charme: decoração com objetos inusitados, fotos de trilhas e mesas na calçada que brindam uma atmosfera leve, perfeita para conversar e relaxar . Se você valoriza boa comida, preço justo e aquele clima amigo de boteco mineiro caprichado, o Patorroco é um must. Chegue cedo ou reserve um lugar, porque nos fins de semana o bar lota — e com razão!

（Google による翻訳）キンキンに冷えたビール、素晴らしいサービス、そして素晴らしい前菜 おめでとうございます （原文） Cerveja geladissima, bom atendimento e tira gosto ótimos Parabéns

（Google による翻訳）美味しいおつまみと冷たいビールが楽しめる伝統的なバーです。サービスは屋外で、小さなプラスチックのテーブルと椅子が路上に設置されていますが、全く問題ありません。残念ながら、他の州から来た友人と行った土曜日は、ウェイターの数が減っていて、私たちの滞在にかなり支障が出ました。もっと事前に知らせてもらえれば良かったのですが。いずれにせよ、また訪れて確認したいと思っています。 （原文） Boteco tradicional com ótimos petiscos e cerveja gelada. O atendimento externo é com mesinhas e cadeiras de plástico na rua, o que não prejudica em nada, mas Infelizmente no sábado que fomos com amigos de outros estados, havia menos garçons, o que prejudicou bastante a visita. Poderiam ter avisado. De toda forma, voltaremos para conferir.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、前菜も伝統的なものからこの地域ならではのもの（ミナスジェライスのアカラジェなど）まで、素晴らしい選択肢が揃っています。ビールは冷たく、サービスも素晴らしいです。 （原文） A comida é muito boa, excelentes opções de tira gosto, tradicionais e exclusivos do local (como o acarajé mineiro). Cerveja gelada e ótimo atendimento.

（Google による翻訳）おいしい料理ですが、提供されているものの品質を考えると、必要以上に少し高価です。よく出される部分。場所は混雑していませんでしたが、サービスは少し欠けていました。その場所に戻るかどうかはわかりません。 （原文） Comida gostosa, mas um pouco mais cara do que deveria ser pela qualidade do que se oferece. Porções bem servidas. Atendimento um tanto quanto perdido, ainda que a casa não estivesse lotada. Não sei se voltarei ao local.

（Google による翻訳）私は2019年11月2日にそこにいました。サービスは冷淡で、顧客とのやり取りは一切ありません。料理は少し時間はかかりますが、美味しいです。提供されるサービスと量の割に高価な価格。そんな価値はないと思います。 （原文） Estive em 02/11/2019. O atendimento é frio e sem nenhum tipo de interação com o cliente. Os pratos demoram um pouco, mas são saborosos. Preço caro pelo atendimento dispensado e pela quantidade. Não acho que vale a pena.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。私はとても丁寧に対応していただき、注文した前菜とメインディッシュはとても美味しく、よく出されました。注文した飲み物は美味しかったです。注文してから届くまでに少し時間がかかりましたが、また行きたいという思いを妨げるものは何もありませんでした。 （原文） Restaurante maravilhoso. Fui muito bem atendida, a entrada e o prato principal que pedi estavam muito gostosos e bem servidos. O drink que pedi estava delicioso. Só demorou um pouco para o pedido chegar, mas nada que me atrapalhasse de querer voltar!

（Google による翻訳）訪問：2022年1月30日日曜日、午後3時頃。 カップルです。 私たちは「ポーク＆チップス」、赤いフルーツドリンク、そしてイタリアンソーダを注文しました。 とても良いサービス、食べ物、飲み物を備えたリラックスした場所です！ 長所: - ポークとチップスの部分は完璧でした。とんでもなく良い！ - 飲み物は、アルコールの有無にかかわらず、素晴らしかったです。 - とてもフレンドリーで積極的なサービス。施設内でこの調和を見つけると、本当にクールです。 - 快適な環境 - とても興味深いメニューです。また行きたいと思いました。 「隣人」から見た料理は美しかった。 に対して： - 唯一のマイナス点は、施設と喫煙者との共謀でした。このレストランでは、屋外のテーブル「UNDER AWNINGS」での喫煙が許可されていますが、これは私の知る限り、法律で禁止されています。マネージャーとの会話の中で、彼女はこの不正行為を防ぐために何もするつもりはないと述べた。残念なこと。 （原文） Visita: domingo 30/01/2022 por volta das 15h. Um casal. Pedimos uma porção de “pork and chips”, uma bebida de frutas vermelhas e uma soda italiana. Local descontraído, com atendimento, comidas e bebidas muito bons! PRÓS: - a porção de pork and chips estava impecável. Absurdamente bom! - as bebidas, com e sem álcool, estavam ótimas; - atendimento super cordial e assertivo. Muito legal quando se encontra essa harmonia num estabelecimento - ambiente agradável - menus beeeem interessante. Deu vontade de voltar. O prato que vimos dos nossos “vizinhos” estava lindo. CONTRA: - O único ponto negativo foi a conivência do estabelecimento aos fumantes. O restaurante permite que se fume nas mesas externas, SOB TOLDOS, o que é, até onde sei, proibido por lei. Em conversa com a gerente ela disse que nada faria para coibir essa irregularidade. Uma pena.

（Google による翻訳）私は年末のお祝いのために何人かの友達とレストランにいました。雰囲気は暗く、素朴で魅力的な装飾が施されています。サービスは良かったです。 私たちはポークスアンドチップス（38）を注文しました。料理にはしばらく時間がかかりましたが、悪いことは何もありませんでした。スナックは美味しかったし、添えられたソースもとても美味しかったです！ジントニック(18)、ハウスワイン(45)のお供に。飲み物の値段は良いですが、水のボトルについては同じことが言えません。水は 6 レアルです。 グラタン皿付きチーズボードを注文しようとしましたが、ありませんでした。餅をいくつか食べてみましたが、何もありませんでした。 以前は 38 だったブッラータが、今では 52 になっていました。バールでこんなに高価なブッラータに出会ったことはありません。 私たちはイタリアのサラミ、マウンテンチーズ、水牛のモッツァレラ、サルメリアのテリーヌ、野菜のピクルス、アザパタオリーブの2番目の料理を注文しました。 完全に冷めたこの料理が運ばれてくるまでに50分以上かかりました。店員さんに聞くと、盛り付けるために野菜を焼き終えているところだという。野菜を焼く？！料理は野菜の漬物でした。そして出てきたのはズッキーニ2切れと味のない焼きナス3切れでした！テリーヌはひどく、非常に強く、完全に凍っていました！ 58レアルのひどい料理！ フィッシュアンドチップスを注文しましたが、30分近くかかりましたが、美味しかったです。 すべての料理に時間がかかり、私たちが望んでいた料理が欠けているのを見たウェイターは、ハウスワインの水差しを割引してくれました。 45レアルの割引はウェイターさんのご厚意で嬉しかったです。 実際には、クラブのシェフとグルメデュオがいましたし、割引を使用してもウェイターからの贈り物は適用されなかったため、違いはありませんでした。 私たちは乾杯し、ウェイターのサービスに満足して帰りました。 家に戻るかどうかはわかりませんが、もし戻ったとしても、うまくいくかどうかを確認するためにサラミと豚肉にこだわりたいと思います。 （原文） Estive no restaurante com algumas amigas para confraternização de final de ano. O ambiente é escurinho, decoração rústica e cativante. O atendimento estava bom. Pedimos um Porks and chips (38), prato demorou um pouco, mas nada que prejudicasse. Petisco estava gostoso, molhos que acompanham muito bons! Para acompanhar gin tônica (18), vinho da casa (45). Preços bons das bebidas, o mesmo não posso dizer da garrafinha de água: 6 reais uma água! Tentamos pedir uma tábua de queijos com chapa para gratinar não tinha. Tentamos uns bolinhos de arroz tb não tinha. Não animei pedi a burrata que aumentou demais de preço, era 38, agora está 52. Nunca me deparei com uma burrata tão cara em um bar. Pedimos um segundo prato que seria salame italiano, queijo do serro, muçarela de búfala, terrine Salumeria, legumes em conserva, azeitona azapata. Demoraram mais de 50 minutos para trazer esse prato que é inteiramente frio. Quando perguntei o garçom, disse que estavam terminando de grelhar os legumes para montar o prato. Grelhar legumes?! O prato tinha era uma conserva de legumes. E o que veio foram duas fatias de abobrinha e três de berinjela grelhadas sem gosto nenhum! A terrine estava péssima, muito forte e completamente congelada! Péssimo prato por 58 reais! Pedimos um fish and chips que estava gostoso, apesar de tb ter demorado quase 30 minutos. O garçom que viu toda a demora de todos os pratos e a falta dos pratos que desejávamos, deu um desconto relativo a uma jarra de vinho da casa. O desconto de 45 reais foi uma gentileza do garçom, o que nos deixou felizes. Na prática, não fez diferença pq tínhamos chefs club e duo gourmet e o brinde dado pelo garçom não seria aplicado caso usássemos algum dos descontos. Ficamos com o brinde e fomos embora satisfeitas com o atendimento do garçom. Nao sei se retorno à casa, e, se retornar, prefiro ficar nos salames e carnes de porco para ver se acerto.

（Google による翻訳）料理は美味しく、フェイジョアーダをいただきましたが、何よりも素晴らしいのはサービスです。ただ料理をサービスしてくれるだけでなく、何よりも話を聞いてくれて、何か提案してくれるんです！メニューの選択肢をただ提案するだけで時間を無駄にすることはありません！親切でフレンドリーな対応に感謝しています！デザートの種類も豊富です。 （原文） A comida eh deliciosa - comemos a feijoada - mas o atendimento eh o diferencial. Elas não só nos atendem mas, PRINCIPALMENTE, escutam e têm o que dizer! Não perdem tempo só oferecendo as opções do cardápio! Obrigado pela gentileza e simpatia! As opções de sobremesa também são ótimas.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい練乳プリン！本当に美味しかった！フィッシュアンドチップスもおすすめ。衣が完璧についた美味しいティラピアがたっぷりで、付け合わせは素朴なポテト。素敵な場所で、温かく迎えていただきました！落ち着いた雰囲気で、心地よく、風通しが良く、エレガントな雰囲気でした。市内のLGBT観光客におすすめです。テーブルの野花も素敵でした。温かさが伝わってくるようなフレンドリーな接客をしてくれたプリシラさんに、心からのハグを！ （原文） Melhor pudim de leite condensado da vida! Que delícia! Também recomendo o Fish and Chips porção bem servida de tilápia saborosa e PERFEITAMENTE empanada, com batata rústica de acompanhamento. Lugar lindo, me senti muito bem recebido! Galera descolada e ambiente agradável, arejado e elegante. Recomendo para turistas LGBTs na cidade. Amei as flores do campo nas mesas. Um abraço pra Priscila, que me atendeu com simpatia contagiante!

（Google による翻訳）ヒッピーフェアとクラフトフェアを組み合わせたもので、今日は巨大な中央フェアだけど、目新しいものはあまりなく、値段も思ったより高かった、食べ物はいくつかの屋台で繰り返される、魅力的とは思えなかった、フェアにしては値段が高かった、手頃なアカラヘで20レアル、ミナスのタマーレで15レアルは馬鹿げている、ケバブの屋台が大半で、匂いは心地よくなかった、行く価値はあるが、私は行かない戻ってください （原文） unificaram a feira hippie com a feira de artesanato, hoje é uma feira enorme, central, mas nao achei muitas novidades e os valores estavam acima do que esperava, as comidas são repetidas em várias barracas , não achei atrativas, preços caros para feira, 20 reais um acarajé razoável, 15 uma pamonha em minas é um absurdo, barracas de espetinhos eram a maioria e o cheiro não agradava, vale a pena conhecer mas não voltaria

（Google による翻訳）素晴らしいフェアでした！フェアはまさにポップカルチャーの真髄だと思うので、少し偏りがあるかもしれませんが、このフェアはあらゆる面で信じられないほど豊かです。 ベロオリゾンテの大きな通りの一つに位置するこのフェアでは、家具、装飾品、食べ物、服、靴など、あらゆるものが見つかります。フードコートが気に入り、レバーとオクラの組み合わせを初めて試してみましたが、絶品でした！期待以上の美味しさです！ 屋台では、様々な種類のお菓子が手頃な価格で販売されています。 このフェアは毎週日曜日に開催され、午前6時から開催されます。 フェア内や周辺を散策していて、とても安全だと感じました。 （原文） Maravilha de feira, sou suspeita pois acho que feiras são o suprassumo do popular e isso é muito rico em todos os aspectos. Localizada numa das maiores ruas de BH lá vc encontra de tudo: móveis ,objetos de decoração, alimentos, roupas, sapatos e muito mais!!!! A praça de alimentação me pegou e experimentei fígado com jiló coisa que eu nunca tinha experimentado juntos e é maravilhoso!!!!! promete e entrega muito Barracas de doces dos mais variados com preço muito justo. Essa feira é todo domingo e se inicia às 6:00 da manhã. Me senti bem segura em passear pela feira e nos arredores.

（Google による翻訳）B.H. クラフト フェア、または B.H. ヒッピー フェアは、ベロオリゾンテ/MG の中心部にあるアフォンソ ペーナ 1060 にあり、日曜日に開催され、さまざまな工芸品の屋台、装飾品、家庭用品、衣類、帽子、土産物、ギフト、その他、素晴らしいグルメのオプション、軽食、飲み物が販売されます。 興味深いのは、製品が屋台の色ごとに整理されていることです。茶色の屋根の屋台は靴エリア、緑色の屋根、ベルトとバッグのエリア、黄色のエリア、ジュエリーエリア、緑と白の食品エリアなどにあります... 価格は非常に手頃で、非常によく組織された見本市であり、公衆トイレがあり、消防署、市警、憲兵が警備を行っているため、注目を集めています。 しかし、観光客や訪問者は持ち物に注意する必要があります。 （原文） A Feira de artesanato de B.H., ou também como é conhecida, feira Hippie de B.H., fica localizada na Av. Afonso Pena 1060, no Centro de Belo Horizonte/MG, funciona aos domingos e oferece uma grande variedade de barraquinhas de artesanatos, enfeites, artigos e utensílios domésticos, roupas, bonés, lembrancinhas, presentes e souvenires, entre outros, além de ótimas opções gastronômicas, petiscos, lanches rápidos e bebidas. O interessante é que os produtos são organizados por cores das barracas, as barracas de teto marrom são da área de sapatos, teto verde, área de cintos e bolsas, setor amarelo, área das bijuterias e Comida área verde e branco, entre outros... Os preços são muito bons e chama a atenção por ser uma feira muito bem organizada, tem banheiros públicos, a presença do corpo de bombeiros, guarda municipal e a polícia militar, fazendo a segurança. Mas os turistas e visitantes precisam estar atentos com seus pertences.

（Google による翻訳）ブラジルで最高の工芸品フェア。靴、バッグ、ベルト、コスチュームジュエリー、シルバーやステンレススチールのジュエリー、子供服やベビー服（新生児用ベビー服を含む）、棚、テーブル、ベンチ、絵画、婦人服、紳士服、子供服など、幅広い商品が揃っています。食べ物の屋台もあります。行く価値はあります。たくさん歩くことを覚悟してください。日曜日も営業しています。 （原文） Melhor feira de artesanato do Brasil. Há uma variedade grande de produtos (sapatos, bolsas, cintos, bijuterias, joias em prata e em aço inoxidável, roupas de crianças, de neném (incluindo enxoval), prateleiras, mesas, bancos, quadros, roupas femininas, masculinas e de crianças. Há também barracas de comidas. Vale a pena ir. Prepare a perna para andar bastante. Funciona aos domingos

（Google による翻訳）日曜の朝のアクティビティ、食べ物、飲み物、観光、そして完璧なフェアによるたくさんのサプライズに最適です。 （原文） Perfeito para programas de domingo de manhã, comida, bebida, passeio e muitas surpresas com a feira que é perfeita.

（Google による翻訳）ヒッピーフェア、アフォンソ・ペーナ通り、ベロオリゾンテ、ミナスジェライス。このフェアは年間を通して毎週日曜日に一般公開されており、国内外からの観光客が訪れます。午前5時に開場します。屋台のレイアウトが変更され、歩きやすくなりました。商品は屋台の色別に整理されています。例えば、茶色の屋根の屋台は靴、緑の屋根の屋台はベルトとバッグ、黄色のセクションはジュエリーなどです。食べ物は緑と白などです。価格も手頃です。とてもよく組織されたフェアです。フェアの会場内各所に歩道沿いに公衆トイレが設置されています。消防署、市警、憲兵が警備にあたりますが、通行人は所持品に十分注意する必要があります。かなり大規模なフェアなので、すべてのセクションを見て回るには時間と忍耐が必要です。 （原文） Feira Hippie Av. Afonso Pena BH MG. É uma feira aberta ao público, funciona todos os domingos do ano atendendo público dentro do Brasil como fora do Brasil. Funciona desde as 5hs da manhã. Depois de alterações nas disposições das barracas, ficou muito boa para transitar. Os produtos são organizados por cores das barracas. Por exemplo: Barracas de teto marrom é área de sapatos, teto verde é área de cintos e bolsas, setor amarelo é bijuterias. Comida é verde e branco, dentre outros. Os preços são bem acessíveis. É uma feira muito bem organizada. Tem banheiros públicos colado ao passeio em vários pontos da feira. Tem a presença do corpo de bombeiros, guarda municipal e a polícia militar para fazer a segurança, entretanto transeuntes precisam estar atentos com seus pertences. É uma feira bastante extensa e demanda tempo e paciência para percorrer todos os setores que a feira dispõe.

（Google による翻訳）このフェアは、私の人生のずっと一部でした。リベルダーデ広場で開催されていた頃は、私は上の方のバイーアに住んでいました！アフォンソ・ペーナ広場に移転した時は、下の方のバイーアに引っ越しました。つまり、このフェアは私の人生のずっと一部だったんです。50年以上も！私が知る限り最大にして最高のフェアです！❤️❤️❤️❤️ （原文） A vida inteira a feira esteve na minha vida. Quando era na praça da liberdade, eu morava na Bahia lá em cima! Quando veio para a Afonso Pena, mudei para Bahia embaixo. Então, faz parte de toda minha vida. Mais de 50 anos! A maior e melhor feira que conheço! ❤️❤️❤️❤️

（Google による翻訳）ひどいサービスでした！ウェイターの対応が悪く、料理が出てくるまで45分もかかりました。料理自体は悪くないのですが、特に特別なわけでもありません。実際、もっと小さくてあまり知られていないお店の方がずっと美味しいです！絶対に行かないことをお勧めします！ （原文） Pessimo serviço! Garçom grosso e ainda a comida demorou 45 minutos pra chegar. A comida não é ruim mas também não é nada demais, inclusive outros lugares mais pequenos e menos conhecidos são muito mais saborosos! NÃO RECOMENDO IR!

（Google による翻訳）私はボランの数年にわたる写真のコレクションを持っています。ベロオリゾンテで最も古く、最も伝統的なレストランの 1 つの歴史のほんのスナップショットです。 Bolão のスパゲッティは、「パスタの王様」の評判に恥じないもので、パスタは非常にゆるめで常に適切な位置にあり、この店の代表的なボロネーゼ ソースは比類のない味付けになっています。他の料理も同様に美味しいです。バーのロケーションはこれ以上になく、カシアス広場の隣にあり、ベロオリゾンテの戦略的なポイントから非常にアクセスしやすいです。残念ながら、私の意見や多くの人々の意見では、サービスは長年にわたり低下しています。友人たちも私も、ウェイターは顧客に無関心だとさえ思っていました（常に顧客がいることを知っているため）...このため、非常に残念ながら星を失いました。しかし、深夜のヌードルは騙されません。ここは市内で私のお気に入りのレストランの 1 つです。 （原文） Tenho uma coleção de fotos do Bolão ao longo de vários anos – somente um intervalo da história de um dos restaurantes mais antigos e tradicionais de Belo Horizonte. O espaguete do Bolão faz todo jus à fama "rei do macarrão", com a massa super soltinha e sempre no ponto certo e o molho à bolonhesa, carro-chefe da casa, com um tempero inigualável. Outros pratos são igualmente deliciosos. A localização do bar não poderia ser melhor, ao lado da Praça Duque de Caxias e muito acessível de pontos estratégicos de Belo Horizonte. Infelizmente, ao meu ver e ao de muitas pessoas, o atendimento está há anos decadente. Eu e meus amigos chegamos a cogitar que os garçons são indiferentes aos clientes (pois sabem que sempre terão clientes)... Por essa razão, perde uma estrela com muito pesar. Mas os macarrões de madrugadas e mais madrugadas não deixam enganar: é um dos meus restaurantes preferidos da cidade.

（Google による翻訳）ベロオリゾンテをツアー中、Uber が私たちを Bar do Bolão に案内してくれました。彼は、それが美味しくて安いと言っていました。 そして、私たちはサンタ・テレザに行きました。日曜日の昼間だったので、バールームに入るのに行列ができていました。 ありがたいことに、列のほとんどの人が4人以上だったので、2人用のテーブルが空くのにそれほど時間はかかりませんでした。 注文すると、わずか数分でBolãoバーのおいしいパスタが到着しました。 美味しいボロネーゼソースと、しっかり味付けされたミートボールです。 非常によく出された料理！ 料理の平均価格は R$32.00 です。 （原文） Turistando por Belo Horizonte, um Uber nos indicou o Bar do Bolão, dizia ele que era bom e barato. E lá fomos para Santa Tereza, como era domingo em pleno meio dia, tinha uma fila para entrar no salão do bar. Ainda bem que foi rápido, a mesa para duas pessoas não demorou tanto para desocupar, pois a maioria na fila era acima de 4 pessoas. Fizemos o pedido e uns minutinhos já chegou as deliciosas macarronadas do bar do Bolão! Molho bolonhesa e ao sugo deliciosos, almôndegas bem temperadas. Pratos muito bem servidos! Pratos com valor de R$ 32,00, média.

（Google による翻訳）深夜までいつでも飲める定番スポット。カジュアルなバーでありながら、家族連れでも入りやすい雰囲気です。料理は美味しく、味付けもしっかりしています。 （原文） Um clássico que sempre está aberto pra saideira da noite. E apesar de ser um buteco, é um ambiente familiar. Comida gostosa e temperadinha.

（Google による翻訳）今日は別れを告げるため、そして永遠の別れを告げるために行きました。 サービスは最悪でした。料理は美味しかったのですが、警備員によるとスタッフだという女性が、まるで蜂に刺されたような唇で、列に並んでいる人たちの名前を叫び始めました。娘は耳元で叫んでいるので離れるように言いましたが、彼女は謝り、さらに大きな声で叫びました。 彼女はまるで心の平静を失っているように見えました。10%のサービス料を差し引いたところ、ウェイターはひどくストレスを感じ、そのまま席を立ち去りました。私たちが払わずに帰ると脅した時だけ、彼らはようやく料金を回収しに来ました。 本当にひどい状況でした。 （原文） Fomos hoje pra despedir, e despedir pra sempre. Atendimento péssimo. A comida tava gostosa, mas uma mulher, que o segurança disse que era uma colaboradora, com os lábios parecendo que tinha sido picado por várias abelhas, começou a gritar o nome das pessoas que estavam na fila de espera, minha filha pediu que ela se afastasse porque estava gritando no ouvido dela, ela pediu desculpas e gritou mais alto ainda. Parecia uma pessoa desequilibrada, retiramos os dez por cento do serviço, e o garçom ficou estressadissimo e simplesmente saiu da mesa, só vieram receber quando ameacamos ir embora sem pagar. Foi péssimo.

（Google による翻訳）とても懐かしい雰囲気、風通しがよく、清潔、食事もとてもおいしかったです。 （原文） Ambiente super nostalgico arejado limpo comida muito boa

（Google による翻訳）がっかり！食事は高くてまずかった。フルコースを注文したのに、硬くて冷たいご飯、冷えたスパゲッティ、まずいトロペイロ（ブラジルの代表的な料理）が付いてきた。ステーキは3リットルもの油に浸かっていたようだった。まともな付け合わせはポテトだけだった。 ベロオリゾンテのランドマークなのに、整備が行き届いていない。残念… （原文） Que decepção, comida cara e ruim, pedi uma refeição completa que veio com arroz duro e frio, espaguete gelado, tropeiro ruim e o bife parecia que tinha uns três litros de óleo de tão encharcado que estava. única guarnição que salvou foi a batata. Um patrimônio de bh tao mal cuidado. Triste…

（Google による翻訳）ドリンクの種類が豊富すぎて、どれにしようか迷ってしまいます！ティラピアの前菜も美味しかったです！ （原文） Tantas opcoes de drinks maravilhosos que é dificil escolher! A entradinha de tilapia tambem estava uma delicia!!

（Google による翻訳）バーは最高でした。音楽も良くて、音量もちょうど良かったです。ビールはすごく冷えてて、料理も最高で、サービスも最高でした！ （原文） Aodrei o bar, musica boa e no volume certo. Cerveja super gelada, a comida excelente e o atendimento foi ótimo!

（Google による翻訳）サンテリアが大好きでした。ドリンクも料理も美味しく、ヴィーガンやベジタリアン向けのメニューも充実していて、値段もお手頃で、サービスも最高！雰囲気も最高でした！ （原文） Amei a Santeria. Drinks ótimos, comida boa, opções veganas e vegetarianas, preços justos, atendimento excelente! O ambiente também é muito bom!

（Google による翻訳）美味しい飲み物、楽しい雰囲気、完璧なサービス！ （原文） Bons drinks, ambiente agradável, atendimento impecável!

（Google による翻訳）頂上だけど別の場所を知っていますか？ここです。サンテリアは素晴らしい雰囲気を持っていますが、いわば、非常に交互です。装飾のせいだと言います。カトリック教徒である私は、その環境が非常に「エキゾチック」であると感じましたが、私はそれがとても大好きだったことを告白します。装飾、フレンドリーなスタッフ... 一番の魅力は、高価でなくおいしい飲み物です。これはサバシ地方では見つけるのが難しいですが、サンテリアでは簡単に見つけることができます。 夜を開始するか、滞在するか、終了するかがポイントです。 サンテリアの皆さん、おめでとうございます！ （原文） Sabe um lugar top mas diferente? É aqui. O Santeria tem um clima ótimo mas é algo muito alternando, por assim dizer. Digo por conta da decoração. Eu, como uma pessoa católica, achei muito "exótico" o ambiente mas confesso que amei demais! Decoração, o atendimento gracinha do pessoal... Agora a melhor parte: drink bom sem ser caro. Isso na região da Savassi, é difícil de encontrar e, no Santeria encontra fácil. Ali é o ponto pra começar, ficar ou terminar a noite. Pessoal do Santeria, tão de parabéns viu!

（Google による翻訳）最高のドリンク！ポンバ・ヒラをお試しください （原文） Só drinks massa! Experimentem o pomba-gira

（Google による翻訳）クリームチーズ入りのドライビーフのロスティは、本当に素晴らしいです。 （原文） O rosti de carne seca com cream cheese é simplesmente deslumbrante.

（Google による翻訳）しばらく前から品質が低下しています。 食べ物は相変わらず美味しいです。例外的な環境。サービスは良いのですが、注文内容への配慮が欠けていたり、飲み物や食べ物の提供を優先していなかったりすることがあります。 さて、私が友人や知人に何度か勧めているミナス ジェライスのアイスキャンディーは、ベーコン 1 枚で 40 レアルもするので、椅子から転げ落ちるほどです。 量を減らし（以前はアイスキャンディーが 2 個入っていた）、値段を上げ、品質を落としました（私が最後に注文した 2 回は、非常に乾燥した状態でした）。 誰にとっても楽しい経験になるだろうと確信を持ってお勧めできる場所ですが、残念ながら同じ一貫性があるとは思えません。日によって良い経験ができるかどうかは変わってきます。 追記：メニューにあるカチョエペペはチーズソースのかかったパスタに過ぎません。彼らのレシピには黒コショウすら入っていません。オリジナルのレシピとまったく一致しないため、変更するか、M130 専用のレシピであることを示す必要があります。 （原文） De uns tempos pra cá tem perdido a qualidade. A comida ainda é boa. O ambiente excepcional. O atendimento é bom, mas peca às vezes na atenção sobre o que foi pedido, ou até mesmo na prioridade para entrega de bebidas/comidas. Agora, o picolé mineiro que já indiquei diversas vezes para vários amigas e conhecidas a 40 reais um pedaço de torresmo de barriga é de cair da cadeira. Diminuíram a porção (que antes vinham 2 picolés), aumentaram o preço, e perderam a qualidade (vieram extremamente seco das duas últimas vezes que pedi) Era um lugar que recomendava com a certeza que seria uma experiência agradável para qualquer pessoa, mas infelizmente não me parece ter a mesma constância. Pode ser que você tenha uma experiência boa ou não dependendo do dia. PS: O Cacio e Pepe do cardápio nada mais é que um macarrão com molho de queijo. A receita deles nem pimenta do reino leva. Deveriam mudar ou indicar que é uma receita própria do M130 porque não condiz em nada com a receita original.

（Google による翻訳）初めて来たのですが、もうすっかり気に入りました。お子様連れの方にはキッズエリアがあるのが嬉しいですね。カプレーゼのブルスケッタを注文しましたが、とても綺麗に盛り付けられていました。サンパウロのペストリーもいくつか注文しましたが、サクサクで美味しく、フライドポテトも最高でした！ミナスジェライスのアイスキャンディーは特に最高でした！最後にゴルゴンゾーラソースのフィレミニョンを注文しましたが、絶品でした！満点です！ （原文） Primeira vez que vim aqui e já amei. O espaço kids é um diferencial pra quem vem com crianças. Pedimos uma bruschetta caprese que veio bem caprichada. Uma porção de pastéis paulistas, que estavam bem sequinhos e saborosos, assim como a batata frita! O picolé mineiro foi o ponto alto! Pra finalizar ainda pedimos o mignon com molho gorgonzola que estava divino! Nota máxima bem merecida!

（Google による翻訳）もっと星を付けたいくらいです。 ただのランチではなく、没入感あふれる体験でした。 すっかり魅了されて帰りました。 おすすめです。また友達を連れて来ます！ サービスとスタッフは最高です。 ぜひ行ってみてください。 （原文） Daria mais estrelas. Uma imersão, nao apenas um almoço. Sair totalmente encantada. Recomendo, voltarei e levarei amigos!!!! O servico, a equipe é surreal de boa. So vai

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。平日のランチタイムにしか行きませんでしたが、お料理はお手頃価格で質も抜群でした！ サービスは一流！おすすめです！ BGMはもう少し静かにしてもいいと思いますが、それほど気になりません。音楽は良かったです！ （原文） Muito bom restaurante só fomos para almoço durante a semana... pratos com preços justo e de ótima qualidade! Atendimento de primeira! Recomendo! O som ambiente poderia ser um pouco mais baixo, mas nada que perturbe muito, as músicas são boas!

（Google による翻訳）このレストランはおすすめです。私はいつもランチで利用し、ステーキとパルメザンチーズのリゾットを注文します。このリゾットは今まで食べた中で一番美味しいです。ご飯は程よく炊き上げられ、パルメザンチーズのソースはとても滑らかです。アンチョビステーキはジューシーで柔らかい食感で、ソースの味付けも良く、ご飯との相性も抜群です。 ランチタイムには日替わりスペシャルメニューも用意されており、こちらもとても美味しいです。私のお気に入りは、アンガスチョリソーステーキとカチョペペです。 金曜日は大変混雑し、提供までに40分ほどかかることがあります。そのため、ランチタイムは早めに訪れるか、別の曜日に行くことをお勧めします。 （原文） Recomendo este restaurante. Normalmente vou nele para almoçar e peço o risoto parmegiano com bife acho. O risoto é um dos melhores que já comi: o arroz é servido no ponto correto e o molho com parmesão é bem suave. O bife ancho é bem suculento, com textura suave ao corte e o molho é bem temperado, ornando muito bem com o arroz. No almoço sempre tem as opções do dia que também são muito boas. Delas, a minha preferida é o Cacio Pepe com Bife de Chorizo Angus. Às sextas-feiras, a casa fica muito cheia e o atendimento pode demorar cerca de 40 minutos. Assim, recomendo chegar mais cedo para o almoço ou ir em outro dia da semana.

（Google による翻訳）バーのような雰囲気の、上質な料理。餃子とコロッケは特に美味しい。ペストリーはまあまあだった。ツクピパールを添えたエビはちょっと苦手だった。 （原文） Comida de alto nível com pegada de boteco. Destaque para os bolinhos e croquetes. Pastel OK. Nao gostamos do camarão com perolas de tucupi.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。私の6歳の息子は、ルーカスさんのサービスに5つ星を付けるように頼みました。本当に格別で、食事も素晴らしかったです。 （原文） Atendimento excelente, meu filho de 6 anos pediu para dar 5 estrelas pelo atendimento do Lucas, realmente atendimento diferenciado, comida maravilhosa.

（Google による翻訳）Duke 'N' Duke は、BH で最高のレストランの 1 つです。居心地が良くモダンなこの場所は、仕事上の会議、ロマンチックな出会い、またはカジュアルな出会いに最適です。価格は少し高めですが、場所を考えると驚くべきことではありませんが、料理と飲み物には一ペニーの価値があります。 メニューには前菜、メインディッシュ（ランチメニューとハンバーガー）、ドリンク、デザートが豊富に揃っています。すべてがすぐに調理され、とても美味しかったです。 サービスは素晴らしく、ウェイターはそれぞれ個性的で、誰もが気配りとフレンドリーさを持って接してくれます。問題があれば、すぐに解決してくれます。 今日夕食を食べたいなら、Duke'N'Dukeを強くお勧めします:) （原文） A Duke 'N' Duke é um dos melhores restaurantes em BH. Um local ao mesmo tempo aconchegante e moderno, perfeito para reuniões profissionais, encontros românticos ou casuais. Os preços são um pouco salgados, o que não surpreende pela localização, mas os pratos e os drinks valem cada centavo. O cardápio conta com uma variedade de entradas, pratos principais (cardápios de almoço e Hambúrgueres), drinks e sobremesas. Tudo preparado com presteza, muito saboroso. O atendimento é incrível, cada garçom é único, todos te tratam com atenção e simpatia. Se houver um problema eles não tardam em resolvê-lo. Recomendo muito a Duke'N'Duke se quiser jantar no dia de hoje :)

（Google による翻訳）絶対に見逃せない場所、単にセンセーショナル、雰囲気、音楽、サービス、文字通りこの世のものとは思えない、スナックは非常によく準備されており、高品質の製品とベーコンの強調があり、これまで行った中で最高のハンバーガーの1つですが、ハンバーガーがパブなのか何なのかはまだわかりません...しかし、誰でも満足できます!その家は祝福されるべきです。 （原文） Um lugar que você não pode deixar de ir, simplesmente SENSACIONAL, ambiente, música, atendimento, literalmente de outro mundo, os lanches são muito bem elaborado, produtos de qualidade e ênfase no bacon produzido por eles, uma das melhores hambúrgueria que já fui, porém eu ainda não sei se e uma hambúrgueria um PUB ou sei lá o que... Mas agrada qualquer pessoa! A casa está de parabéns.

（Google による翻訳）実験したり、試飲したり… とても素敵で居心地の良い雰囲気。 素晴らしいビールのリストとラベル。 素晴らしいサービス！ 私たちが尋ねること: - SPICE SIVUCA（入口） ラッキー ダイス - 揚げた、ほんのり甘くスパイシーなタピオカ ダイスとベーコン、ペッパー ゼリーを添えました。 - JAMAL (7周年記念バーガー - 限定版) - チップとデールの夢 ヌテラ入りのパイ生地コクーンの 3 つのバージョン - キャラメリゼしたアーモンド、イチゴ、チーズケーキ クリーム。 ポテトチップスまたは素朴なポテトを選択し、柑橘類または胡椒の塩を添えて提供する、おいしいバーガーです。 お勧めします！ （原文） Experimentando e degustando... Ambiente super agradável e aconchegante. Ótima carta de cervejas e rótulos. Atendimento excelente! O que pedimos: - SPICE SIVUCA(entrada) Lucky dices - dadinhos de tapioca com bacon fritos, levemente adocicados e picantes acompanhados de geleia de pimenta. - JAMAL(Hambúrguer Edição 7° Aniversário - Edição Limitada) - CHIP 'N' DALE'S DREAM 3 versões de casulos de massa folhada com Nutella - amêndoas caramelizadas, morango e creme de cheesecake. Hambúrgueres bem servidos, com opções na escolha das batatas chips ou rústicas, com sal cítrico ou apimentado. Recomendo!

（Google による翻訳）ベーコンを除いては、非常に分厚くて砕くのが難しく、非常に脂っこくて少し生っぽかったので、食べるのが少し嫌でさえありましたが、すべてが非常に美味しかったです。もっと頻繁に戻ってきますが、自家製ベーコンを使ったものは注文しないことを忘れないようにします。 （原文） Com exceção do bacon que achei muito grosso, deixando difícil de partir e até meio nojento de comer, por ser muito gorduroso e um pouco cru, estava tudo muito bom. Voltarei mais vezes, só lembrarei de não pedir nada com o bacon feito na casa.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー!!柑橘系の味付けのポテトチップスは忘れられません。雰囲気はこぢんまりとしたパブスタイルです。選択肢はほとんどありませんでした。素晴らしいサービス。ハンバーガーは 30 レアルから 45 レアルです。 （原文） Ótimos hambúrgueres!! As batatas chips com tempero cítrico são inesquecíveis. O ambiente é pequeno e estilo pub. Tinha pouca opção de choop. O atendimento excelente. Os hambúrgueres variam de 30 a 45 reais.

（Google による翻訳）すっごい良いです！ハンバーガーを食べるのに最高の場所の 1 つ。高級食材で美味しい。お値段は少し高めですが、それだけの価値はあります。場所はとても清潔で居心地が良いです。待ち時間は少し長いですが、話せるので良いです。テーブルが少ない。ぜひお勧めします。 （原文） Muitoooo bom! Um dos melhores lugares de comer hamburguer. Delicioso com ingredientes nobres. O preço é um pouco salgado, mas vale muito a pena. O lugar é bem limpo e aconchegante. O tempo de espera é um pouco elevado, mas bom pois dá para conversar. Poucas mesas. Recomendo muito.

（Google による翻訳）市内で最高のハンバーガーの 1 つ。パンはそれほど印象的ではありませんが、肉、ソース、味の組み合わせ、そして食品の品質は、完璧主義の軽蔑を克服します。メニューは明るく大胆で、ビーガンを含むあらゆる好みに対応しています。付け合わせのポテト、特に「フライドポテト」が印象的でした。外側は爆発的な風味とカリカリ感、内側は顕著なジューシーさと柔らかさを維持することができます。 場所は小さいですが、快適です（照明がもっと良いと思いますが）。サービスはとても丁寧で、いつでも利用でき、有益でした。ハウスビール（ラガーとIPA）には感銘を受けました。彼らは優秀だ。まず、ナチョスを注文しましたが、一瞬、良いメキシコ料理レストランにいるような気分になりました。ハウスワカモレは壮観です!!一言で言えば、このサービスは手頃な価格であることがわかり、ベロオリゾンテで最高の美食の選択肢の 1 つとして Duke’N’Duke をお勧めします。 （原文） Um dos melhores hambúrgueres da cidade. O pão não impressiona tanto mas as carnes, molhos, combinação de sabores e qualidade dos alimentos superam qualquer desdém do perfeccionismo. O menu é brilhante, ousado e para todos os gostos inclusive veganos. As batatas de acompanhamento me impressionaram, principalmente as “fries”. Conseguem manter a explosão de sabor e crocância por fora e uma notável suculência e maciez interna. O local é pequeno porém confortável (embora eu ache que poderia ser melhor iluminado). O atendimento foi bem cortês e sempre disponível e esclarecedor. As cervejas da casa me impressionaram (lager e IPA). São excelentes. Para entrada, pedi a porção de nachos e por um momento me senti em um restaurante mexicano dos bons. A guacamole da casa é espetacular!! Resumindo, achei o serviço com preço justo e indico o Duke’N’Duke como uma das melhores opções gastronômicas de Belo Horizonte.

（Google による翻訳）ミュンヘンのビアガーデン本場を知っている人にとっては、かなりがっかりするかもしれません。シカゴ店でさえ、たいていは「景色が美しい」だけの国ですが、それでも「ドイツ」の雰囲気を味わえます。ここベロオリゾンテには、伝統的な相席テーブルのある美しい店があります。料理はもう少しマシかもしれません…ザワークラウトは酸味が全くなく、シチューのような感じでした。私が食べたソーセージはベルン産のようで、これは非常に良い点です。ところが、ドイツのビアガーデンでは、ビールに合わせてソーセージを1本だけ、しかも付け合わせなしで注文するなんて選択肢はありません…ましてや、マスタードを頼まなければならないなんて！これこそドイツらしさを欠いた行為です！ ウェイターはドッペルボックが何なのか知りませんでした！どんな種類のビールがあるのか説明もできず、名前を正しく発音することもできませんでした！私はHBビアガーデンによく行きますが、スタッフにはビールの知識があるといいのですが！ドイツのように。スタッフはミュンヘンで研修を受けたか、少なくとも本社からブランドにふさわしいサービス提供の指導を受けたのでしょう！こういう店が提供すべき最低限の条件はそれくらいでしょう。 土曜日の午後なのに店内は空いていて、サービスの質が低いように感じました。スタッフは皆フレンドリーで親切なのに…でも、私たちが求めているのはハグではなく、効率性と知識です！ ビールはいつものように美味しかったです…少なくとも、ある程度の気配りは感じられました…たとえ店員が何を扱っているのか全く分かっていないように見えても！ （原文） Para quem conhece a casa original, em Munique, é bastante frustrante, mesmo a unidade de Chicago, num país muitas vezes apenas "cenografico", você tem uma experiência "alemã". Aqui, em Belo Horizonte temos uma casa bonita, com as tradicionais mesas compartilhadas. A comida podia ser melhor...um chucrute sem acidez alguma, mais parece um refogado. As salsichas, que foram o que provei, parecem ser da Berna, ponto mais que positivo. Agora, num biergarten alemão você não ter a opção de pedir apenas uma salsicha, para acompanhar sua cerveja, sem os acompanhamentos...e, pior, ter que implorar por mostarda!!!! Não há nada menos alemão que isso!! O garçom não sabia o que é uma Dopplebock!! Nem ao menos sabia explicar quais os tipos de cerveja havia na casa, nem pronunciar seu nome corretamente!!! Eu vou numa casa HB e espero que as pessoas que lá atendem saibam sobre cerveja! Assim como na Alemanha. Imagino que os funcionários tenham sido treinados em Munique ou, ao menos, tenham tido orientação da matriz para poder oferecer um serviço a altura da marca! Isso é o mínimo que um local como este deve oferecer. A casa estava vazia num sábado à tarde, aparenta ser reflexo de um serviço precário, ainda que todos sejam simpáticos e solícitos...mas, nós queremos eficiência e conhecimento, não abraços! As cervejas estavam ótimas, como de costume...ao menos isto ainda tem um certo cuidado....mesmo que os atendentes pareçam não ter a menor noção de com o que estão lidando!

（Google による翻訳）雰囲気とサービスは素晴らしいのですが、料理は値段が高く、物足りないところが多々あります。 シュニッツェルの細切りはとても美味しいのですが、4切れしか入っていません。 ヴルストプラッテは味付けのないマッシュポテトがゴロゴロしていて、どちらかというと味気ないです。ザワークラウトは茹でたキャベツのような感じで、発酵した味とは程遠く、独特の香りも感じられません。救いはビールソースで、これがなかなか美味しいです。 イェーガーシュニッツェルはベーコンと豚肉の細切りで、とても美味しく丁寧に調理されていますが、マッシュルーム入りのシュペッツレはオイルがたっぷりで、他の材料の味を圧倒してしまっています。ベリージャムは非常に甘く、材料をただ皿に盛っただけで、何もかもがうまく調和していないように感じます。 唯一欠点がなかったのはアップルシュトゥルーデルで、本物のホイップクリームが添えられていてとても美味しかったです。このサービスの唯一の欠点は、午後9時半にキッチンの閉店をアナウンスしたことです。これは理解できますが、アナウンスから数分後には、客が帰る前に既に片付けを始めていました。 4人分のディナーは600レアル強でしたが、質を考えると、請求された金額は体験に見合うものではありませんでした。お金を大切にして美味しい料理を楽しみたいなら、他の店を探した方が良いでしょう。 （原文） O ambiente e o atendimento são ótimos, mas a comida é cara e deixa muito à desejar. As tiras de schnitzel são bem gostosas, mas só vem 4 pedacinhos pequenos. O wurstplatte é bem sem graça, com um purê de batata empelotado e sem tempero, e o chucrute parece mais um repolho cozido, com um gosto longe de fermentado e sem o cheiro característico. O que salvou no prato foi o molho de cerveja, que realmente é muito saboroso. O jäggerschnitzel tem uma tira de bacon e um porco muito saborosos e bem preparados, mas o spätzle com cogumelos são enxarcados em óleo, de um modo que o óleo se sobressai aos outros ingredientes, e a geleia de frutas vermelhas é bem doce, parece que os ingredientes só foram colocados no prato e nada conversa com nada. O único prato sem nenhum defeito foi o apfelstrudel, que é muito saboroso, com chantilly de verdade. O único ponto negativo do atendimento é que 21:30 eles avisaram que a cozinha ia fechar, o que é compreensível, mas poucos minutos após fazerem isso eles já começaram a limpar, antes dos clientes terem saído. O jantar pra 4 pessoas ficou em 600 e poucos reais, pela qualidade oferecida e o valor cobrado não valeu nem a experiência. Se você valoriza o seu dinheiro e gosta de comer bem, é melhor procurar outro lugar.

（Google による翻訳）一度だけ行くべきレストランです。食べ物は非常に塩辛かったですが、デザートは美味しく、サービスも素晴らしかったです。他のタイプのレストランを試してみたい方にはお勧めしますが、高血圧の問題がある場合は避けた方が良いでしょう。 （原文） Restaurante para se ir apenas uma vez, achei a comida extremamente salgada, mas a sobremesa estava uma delicia, atendimento foi ótimo, para quem gosta de conhecer outros tipos de restaurantes indico esse, mas se tiver problema de hipertensão sugiro passar longe.

（Google による翻訳）このレストランの全てが最高でした。料理は素晴らしく、豚足は完璧で、サービスも素晴らしかったです。前菜を既に食べてしまっていたので、メインコースは食べきれませんでした。プレッツェルを食べるのは初めてで、その柔らかさに驚きました。ビールは最高でした！そして何より、Jucimarさんのサービスが素晴らしかったです。ここのコメント欄で評判が高かったのも頷けます。サービスも素晴らしく、ユーモアのセンスも抜群で、とても丁寧でした。 私はドイツ文化が大好きなので、このレストランでの体験は素晴らしいものでした。機会があれば必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Adorei tudo nesse restaurante. Comida incrível, o joelho de porco estava perfeito, e é muito bem servido, como tínhamos comido entradas nem conseguimos comer todo o prato principal. Primeira vez que comi pretzel e me surpreendeu de tão macio. As cervejas estavam sensacionais! E pra fechar, o atendimento do Jucimar. A fama dele aqui nos comentários não é a toa, nos atendeu super bem, tem um ótimo humor e muito educado. Sou fã da cultura alemã e minha experiência foi sensacional. Voltarei sempre que possível, com certeza

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、サービスも質が高かったです（ただし、料理が出てくるまでに時間がかかることもありました）。ビールも美味しく、種類も豊富です。 料理に関しては、ハンバーガーと定番料理（フライドポテトと味付けソーセージ）は美味しかったのですが、値段を考えると、提供されている料理よりも少し高めだと感じました。 この店はテーマパークのような雰囲気なので、多少値段が高かったのも納得できます。ぜひ一度訪れてみてください。 唯一の欠点は、13%のサービス料がかかったことです。これはかなり珍しいと思いました。 （原文） Ambiente bastante agradável, atendimento de qualidade (apesar de que às vezes demorava para sermos atendidos). Cerveja boa, ampla variedade. Sobre a comida, o hambúrguer e o prato considerados clássicos (fritas e uma porção de salsicha temperada) são saborosos, mas pelo valor achei um pouco acima do que entregam. O local é tematizado, então de certa maneira justifica os preços maiores. Vale a pena ir para conhecer. O único incômodo real foi cobrarem 13% de taxa de serviço, achei bastante atípico.

（Google による翻訳）初日の夜、到着が遅れましたが、ビールを一杯飲むために立ち寄りました。ウェイターはポルトガル語しか話せませんでしたが、シェフのサブリナさんが出てきて私たちの質問に全て答えてくれ、明日の夜に夕食に誘ってくれました。再び店に戻ると、マネージャーがすぐに挨拶して席に案内してくれて、5つ星のサービスでした。サブリナさんも出てきて料理の説明をしてくれ、素晴らしい料理を堪能できました。写真撮影にはドイツ製のフェドーラ帽を使わせてくれて、本当に素晴らしい体験になりました。星の数ほど褒めてあげたいくらいです。 （原文） Went the first night and arrived late but stopped for a beer. The waiter only spoke Portuguese but the chef, Sabrina came out and answered all our questions and invited us to have dinner there tomorrow night. We came back and the manager immediately greeted and seated us and gave us 5 star service. Sabrina came out and explained some of the dishes and we got a spectacular meal. They let us use German fedoras for pics and just made the whole experience outstanding. Can’t give them enough stars

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス、そして美味しい料理とビール。前菜にヴァイスヴルストとプレッツェルを注文しましたが、とても美味しかったです！それからポークナックルを注文しました。付け合わせは美味しかったのですが、ナックル自体は少し味が足りなかったように感じました。料理は素晴らしかったのですが、少し味が薄かったように感じました。ハウスビールは全て試しましたが、特にお気に入りはMailbockとIPAに近いSpezialでした。ビール好きの方にはぜひおすすめです！ （原文） Ótimo ambiente, ótimo atendimento, comida e cervejas deliciosas. Pedimos de entradinha a weisswurst com pretzel, muito saborosa! E depois pedimos o joelho de porco, os acompanhamentos estavam muito gostosos, mas achamos que o joelho em si estava pouco temperado, o ponto estava ótimo, mas achamos meio sem sal. Experimentamos todas as cervejas da casa, as favoritas foram a mailbock e a spezial, que se aproxima de uma IPA. Recomendamos fortemente para amantes de cerveja!