마카오의 43개 최고의 박물관

마카오가 전체적으로 물가가 비싼편인데, 그래도 박물관이나 미술관 같은 공공시설은 저렴해서 좋습니다. 마카오 미술관은 유일한 미술관인줄은 모르겠지만 공공미술관으로써 입장료가 무료이고 건축 디자인이 훌륭하고 내부의 전시된 미술작품들도 수준급입니다.

넓고 깔끔한 미술관 좋은 작품 많이 보고 왔어요 기대안했는데 정말 시간 잘 보냈습니다 무료관람인데 이정도 퀄리티 면 정말 good

학생들이 많았다. 일단 어딜가든 시끄러운것과 달리 조용해서 좋았다. 층을 올라갈수록 중국색이 많았다.

무료 전시, 생각보다 볼만하고 토요일 저녁에 생각보다 사람이 많았음.

공간이 넓고 쾌적합니다.

넓어서 걷기 피곤했지만 흥미로운 작품들이 많았다

입장료 무료, 넓고 쾌적

다양한 모형 선박과 해양관련 자료를 볼수있어서 흥미로웠습니다. 박물관 관리가 잘 되어있고 앉아서 쉴수있는 자리가 많아서 쉬어가기에도 좋아요.

아마사원 보면서 들렀는데 생각보다 박물관 잘되어있어요 같이 간 아이도 좋아합니다 모형도 많고 아기자기하게 잘꾸며놨어요

마카오의 전통방식으로 만들어진 배와 수산 자원 등을 소개하고 있다.

아마사원 보다가 너무 더웠는데 해사박물관 들어가서 에어컨 바람 쐬니까 세상행복..

지나가다 우연히 들렸습니다 에어컨빵빵하니 좋더라구요

더울때 잠시 쉴수 있슴

규모가 작지만 가볼만 함

마카오의 과거를 보여주는 곳. 홍콩과는 많은 차이를 볼수 있음. 주변 습지와 좋은 경치를 볼수 있는 곳임. 꼭 방문하는 것을 추천함.

타이파 빌리지 간 김에 들러봤는데 타이파빌리지가 생각보다 규모가 작아 둘러보는데 오래 걸리지 않아요. 주택 가볍게 보기 괜찮았습니다. 그리 멀지 않아서 가는 길 구경하고 숍보며 가서 재밌었어요. 주택 내부 구경하고 근처 기념품 숍 들렀는데 금액은 나가지만 예쁜 것이 좀 있더라구요~ 주택, 역사 관심있으시거나, 타이파빌리지 간김에 걸어서 여기저기 보며 들러보는거 좋아하시면 주택박물관도 한 번 보시는 거 괜찮을 것 같아요~ (사진은 닭 있는 사진이 주택박물관 앞 동상이구요, 다른건 가는 길에 박물관 거의 다다른 거리에 위치한 곳 찍은 사진입니다. 주택박물관 내부가 촬영금지고.. 깜박 건물 외부 사진을 안 찍었네요;;)

낮에가니 호텔뷰여서 밤에 이쁠것 같다고 생각했어요. 공원에 꽃으로 예쁘게 꾸며져 있어서 산책하기 좋았어요.

현재 지도에 나와있는곳은 기념품 가게이고 사진에 첨부된 것처럼 책이나 키링 마그넷 그림 같은 걸 팔아요 구글지도 보면 옆쪽에 Museu Vivo Macaense라고 나와 있는곳이 박물관인거 같아요

민트색 집 5채가 평화로운 호수를 옆에 끼고 있는 평화로운 곳입니다. 마카오 기념품들을 구매할 수 있습니다.

1900년대 초반의 모습이 나름대로 잘 보존되어 있는 타이파에서도 가장 그 예전의 모습을 볼 수 있는 장소입니다. 박물관 자체는 그다지 넓지 않고 단순하지만 주변 건물들과 새롭게 꾸며진 공원과 함께 어우러져서 방문해서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 타이파 빌리지 맨 안쪽으로 올라가 언덕을 넘으면 나오는 박물관과 공원은 잠시 여유를 가지고 구경하기 좋은 장소로 보입니다.

셔틀 버스에서 내려 타이파 빌리지 까지 가는 라인에 많은 볼거리와 먹거리 ㅎ (특히 신무이 굴국수) 거리로는 좀 멀다. 가기전 쿠냐거리(우리나라 밀집 골목상권 같은 느낌)을 지나 한참 가다보면 나오는 타이파 집 박물관 이전 포르투칼 문화를 박물관 화 해놓았는데 집도 집이지만 그앞에 공원으로 이루어지며 또한 베네시안 호텔이 바로 보이는 풍경을 볼수 있어서 산책하기 좋은 코스 애기들과 한참 걸어다니며 사진찍고 놀았던 장소이다. 중국 명절 전이라 여러가지 장삭물도 있었으며 박물관 끝 쪽에 가면 전망대 같은 곳이 있다. 낮에 갔었지만 밤 또는 해가 질때 가면 더더욱 멋있을듯 하다.

마카오에서 가 볼만한 박물관. 마카오 구도심을 구경하고 갈만한 곳이 없으면 방문해도 후회는 안할듯. 이것저것 체험요소가 많아서 재미없지는 않음. 마카오외항페리 셔틀버스 정류장에서 걸어서 10분 정도. 페리탑승권이 있으면 디스카운트도 가능. 티켓은 비자나 마스터 카드로도 구입 가능.

입장료있음 아이들이좋아하는곳 에어마카오티켓잇으면 할인가능 65세 할인가능 체험가능한 게임있음

1인 80 mop인데 비자 카드로 결제하면 10프로 할인. 각종 체험 공간은 꽤 추천할만한데 슬리퍼나 하이힐 신고가면 불가. 애들 데리고 가는 건 어떻게 보면 비추. 체험하려면 어느 정도 키가 있어야 해서 안해줌. 경주 좋아하고 마카오에서 새로운 것을 즐기고 싶다면 데이트 코스로 나쁘지 않음.

소소하게 볼만함...

C 자동차경주 오토바이 경주용 차량들의 전시. 멋있는 전시물들.

멋진 곳 입니다^^

자꾸 쇼핑하라그래서 별로였고....음...차를 정말 좋아하는사람아니면 굳이 찾아갈필요가..? 아 그리고 슬리퍼신고가지마세요 슬리퍼 신고가면 체험을 할수가없어요 가격을 좀 싸게한다고하면 갈만할거같지만 그가격엔...별로에요

마카오의 역사도 알 수 있어서 좋아요. 전시품이 다 멋지고, 무엇보다 관람료가 무료입니다!

미술관 그랑프리박물관 등 구경하면서 같이구경하기 좋다 무료입장 화장실있음

(Google 번역 제공) 피셔맨스 워프/샌즈 호텔 근처에 숙박하신다면 아주 가깝습니다. 이 작은 박물관에 꼭 들러보세요. 전시물들이 정말 아름답습니다. 영어로 설명이 되어 있고, 사진 촬영도 가능하며, 입장료는 무료이고, 에어컨도 시원합니다. 조금만 걸어가면 관음상 근처 바닷가에 큰 놀이터가 있습니다. 박물관을 나서면 그 주변에 작은 식당들이 많이 있습니다. (원문) ถ้าพักใกล้ๆ แถว Fisherman's wharf/Sands hotel จะใกล้มาก ควรแวะ museum เล็กๆ แต่ของจัดแสดงข้างในสวยงามมาก มีคำอธิบาย​ภาษา​อังกฤษ​ ถ่ายรูปได้ เข้าฟรี แอร์เย็น เดินไปอีกไม่ไกล ก็เป็นสนามเด็กเล่นริมทะเลอันใหญ่ บริเวณรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิม ออกจาก museum แถวนั้น มีร้านอาหารเล็กๆ เยอะ

(Google 번역 제공) 큰 기대는 안 했지만, 마카오에 넘겨줄 때 받은 아름다운 선물 컬렉션에 기분 좋게 놀랐습니다. 바로 옆 박물관에 간다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Didn’t have much expectation but pleasantly surprised by the beautiful collections of gifts to Macau upon handover. Worth a visit if you are going to the museum next door anyway.

일단 작품들 크기가 어마 합니다 좋은 작품들 많아요 ㅎ

(Google 번역 제공) 국무원과 32개 성, 자치구, 직할시, 홍콩특별행정구 등 56개 민족으로 구성된 중화민족은 마카오특별행정구의 ​​설립을 축하하기 위해 다음과 같은 서한을 보냈다. 마카오 동포들에게 진심 어린 축복과 상서로운 선물을 드립니다. 이러한 선물은 강한 지역 특성과 독특한 예술적 매력을 지니고 있으며 특별한 의미를 갖습니다. 출처: (마카오 관광청) (원문) 為了祝賀澳門特別行政區成立，由五十六個民族組成的中華民族大家庭，包括國務院及三十二個省、 自治區、 直轄市和香港特別行政區，分別向澳門同胞送上了衷心祝福和吉祥的賀禮。 這些賀禮具有濃郁的地方特色和獨特的藝術韻味，具有特殊意義。 資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 중국 여러 지역에서 수집한 정말 독특한 컬렉션입니다. 1999년 12월 20일, 마카오가 중국으로 반환된 것을 기념하여 마카오에 전달된 훌륭한 선물입니다. 마카오 초등학교에서 진행한 학습 활동(현장 학습)입니다. (원문) What a unique collection from the various regions of China. This is excellent of gifts given to Macao on the 20 of December 1999 in recognition of the territory returning to China. This is study obsevation(go on a field trip to here) at primary school in Macao.

시간이 널널하고 할 게 없다면 방문하는 걸 추천 딱히 볼 게 없어요! 쉬었다 가긴 좋음! 화장실도 있어요

1869년에 건축되었고, 중국의 유명한 사상가 정관잉(鄭觀應)의 고택이었다고 합니다. 여러 가지 모양의 창과 지붕, 집의 상부구조, 건축 재료 등은 주로 중국 전통방식으로 건축되어서 중국의 느낌을 받을 수 있습니다. 특별한 관광장소는 아니지만 산책을 좋아하는 저는 한바퀴 쭈욱 둘러보기엔 좋습니다.

생각보다 훨씬 더 좋았던 나만 알고싶은 고즈넉한 곳이었습니다 건축양식, 분위기, 사진스팟, 관광객 수도 많지 않음, 세큐리티분들, 깨끗한 화장실, 가는 길의 마켓들과 스트리트 감성 등 전반적으로 만족했습니다 다음에 재방문 의사 있습니다👍

오랜 시간의 흔적과 흐름이 켜켜이 쌓여 있으면서도 잘 관리된 공간이에요. 이런 공간을 무료로 개방해 주다니! 고즈넉한 분위기가 좋아 잠깐 앉아 분위기를 느끼며 휴식하는 시간을 가졌네요. 운 좋게 전통 춤 공연도 볼 수 있었어요. 용 조각을 들고 술을 뿜어내며 추는 춤이었는데 나름 독특해서 좋았네요.

크고 넓은 중국식저택을 볼수있어요. 고택 좋아하는분 꼭 가보세요. 흥미롭습니다. 기념품샵에 다른곳에선 볼수없는 예쁜 상품이 많으니 만다린하우스 가시는 분은 꼭 들러보세요.

특별한 뭔가 있는 건 아니지만 분위기가 넘나 좋고, 고풍스럽고 고급스럽게 꾸며지고 잘 보존된 집안 구석구석을 돌아보는 재미가 쏠쏠하다.

사진명소 화장실이용가능 무료입장

아이들과 시간 보내기 너무 좋아요. 4D 영상 보는게 있었는데 3시까지 여서 못봤어요. 키 작은 어린아이들은 키즈카페가 따로 있어요.

전시관과 3D 플라네타리움 두 가지 다 이용했어요. 전시관은 나선형 오르막길을 따라 올라가는 형태로 총 14개 전시관이 있었는데 천문학, 물리학, 자연과학, 항해술 등 다양한 주제에 대해 다루고 있어서 아이들 학습에 도움이 될 것 같아요. 플라네타리움은 보이저호의 탐사과정을 따라 목성, 토성, 해왕성 등의 고리, 대기, 바다를 탐험하는 내용이고 한국어를 포함한 다양한 언어로 지원돼서 이해하기 쉬웠어요.

진짜 애들 데리고 하루 종일 놀았네요 14개 관의 모든 실험을 다 하고 노는데 반나절이 후딱 가버렸어요 아무 생각없이 왔다가 8살 12살 애기들 머무 잘 놀고 가네요

휴무일을 알아보지않고 갔더니 쉬는날이어서 볼수없었습니다. 아쉽네요. 과학관 건너에 마카오타워와 호텔이 멋지게 보이네요

10살짜리 어린이에게는 최고의 장소 신기한 체험도 많고 어린이와 반나절 정도 즐기기엔 최고 가격도 저렴 클룩에서 3000원 조금 넘었던걸로

마카오 여행시 아이와 시간보내기 좋은곳 ,많은 과학체험등이있다.

마카오에 애들데리고 갈만한곳임 체험하는것이 많아 좋음 단 직원이 거의 없음

아시아 최초의 서양식 병원! 오늘 날의 고아원, 병원의 역할을 했습니다

내부 박물관은 입장료가 있어서 들어가보진 않았어요. 깔끔한 하얀색이 예쁜 건물이에요.

자비의 성채(자애당) 박물관 10:00~13:00, 14;00~17:30 매주 일요일,공휴일 휴관 1569년 마카오 첫 주교에 의해 설립된 자선사업 탁아소,고아원,병원 옆문을 통해 박물관 들어갈수 있는데, 이곳엔 선교와 관련한 유적들전시 마카오에 카톨릭이 자리잡을수있도록 한곳

(Google 번역 제공) 일시 : 2024.5.31 금요일 입장하려면 티켓이 필요합니다(MOP 5). 저희는 오후 14시 30분 이후에 방문했는데, 저희 둘만 예약을 했네요. 유물과 기념물은 모두 오래되었고 조명은 으스스합니다. 티켓 판매원은 발코니에 들어가서 사진을 찍을 수 있다고 말했고, 시무국과 세나도의 하이 앵글 사진도 매우 아름답습니다. 저도 방문하는 것보다 오랫동안 발코니에 머물 렀습니다. 😊 (원문) 日期：2024.5.31五 進入要門票，澳門幣5元。下午14:30後才參觀，只有我們兩位包場。古物古蹟都有年代了，燈光照射的陰森森的😂。售票人員告訴我們，陽台可以進入拍照；高角度拍市政署、議事亭前地超漂亮的，個人獨照也拍了很多，停留在陽台時間反而比參觀更久😊

(Google 번역 제공) 입장료는 5위안. 작은 내부를 둘러보는 데에는 약 20분 정도 소요됩니다. 꼭 봐야 할 작품인가요? 방문지역은 3곳입니다. 박물관에 들어가지 않고 박물관 입구에서 사진을 찍는 것도 좋습니다. 가장 눈길을 끄는 전시물은 1662년에 작성된 "마카오 자비의 전당 조항"의 원본 사본으로, 교회에서 가장 오래되고 가장 오래 보존된 역사적 문서입니다. 다른 더 눈에 띄는 전시물은 다음과 같습니다: 창립자 Gianni Lu 주교의 두개골과 유해, 그와 함께 묻힌 십자가; Gianni Lu 주교의 전신 초상화; 그리고 전 백마 병원의 청동 종. 가톨릭 교회와 관련된 희생 도구에는 다음이 포함됩니다: 19세기 초 예수 성심의 이미지; 18세기 성모 마리아와 예수의 십자가형의 상아 이미지; 예수회 문장이 새겨진 도자기 그릇. (원문) 門票5元，裡面很小約20分鐘就會逛完 是否必去看個人～～有3間參觀區域，不進去在博物館入口拍也是很棒的 最令人注目的展品是一部1662年的「澳門仁慈堂章程」手抄原件，它是該堂最早、保存最久的歷史文獻。其它較為突出的展品還有：創始人賈尼路主教的頭顱遺骨以及當年陪葬的十字架；賈尼路主教的全身畫像；前白馬行醫院的銅鐘。 有關天主教會的祭器用品包括：十九世紀初的耶穌聖心像；十八世紀象牙雕刻的聖母像及耶穌被釘十字架像；以及印刻耶穌會徽號的陶瓷器皿等。

(Google 번역 제공) 역사적인 자비의 전당은 마카오 역사에서 빼놓을 수 없는 부분이자 고대 도시 마카오의 세계 문화 유산 중 하나이기도 합니다. 자비의 교회(Church of Mercy)는 1569년 마카오의 초대 주교인 잔니 루(Gianni Lu)에 의해 설립되었으며 자선 구호 활동을 담당했기 때문에 "자비의 교회"라는 이름이 붙었습니다. 자비의 집은 설립 후 중국 최초의 서양식 병원인 백마항병원을 개원하고 보육원, 나병병원, 요양원, 고아원 등의 기관도 설립했습니다. 홀 오브 머시(Hall of Mercy) 건물은 18세기 중반에 지어졌으며 1905년에 신고전주의 건축 양식으로 현재의 모습을 갖추었습니다. 자비의 교회 건물은 마카오의 신고전주의 건물 중 하나일 뿐이지만, 역사적인 도시의 다른 중국식 및 서양식 건물과 함께 마카오 가톨릭 자선단체의 450년 역사를 대표합니다. 이곳의 정문은 서양식 약국으로 바뀌었으며, 이전 '편의 약국'의 역사적 흔적과 사진 몇 개만 볼 수 있습니다. 옆문에는 자비의 전당 박물관도 있습니다(입장료 5호주 달러). ). (원문) 历史悠久的仁慈堂是澳门历史不可缺的一环,同时也是澳门古城区的世界文化遗产之一。 仁慈堂于1569年由澳门首任主教賈尼路创立，负责慈善救济的工作，故名“仁慈堂”。成立之後，仁慈堂开办了中国第一间西式医院白马行医院，並设有育婴堂、痲疯院、老人院、孤兒院等机构。 仁慈堂大楼修建於1 8 世纪中叶，至1905年形成今天的面貌，具新古典主义建筑风格。 仁慈堂大楼虽然只是澳门其中一座新古典风格楼宇，然而，该大楼却代表了一段四个半世纪天主教慈善组织在澳门的历史，与历史城区其他的中式和西式建筑物。 这里正门处已成了西药房,只能观看到少许以前的"便民药房"历史痕迹和照片资料,侧门处还有一个仁慈堂博物馆供参观(5元澳币门票)。

(Google 번역 제공) 이 건물은 1569년 마카오 주교 벨키오르 카르네이루 레이탕의 명령으로 건축되었습니다. 현재 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있습니다. (원문) Prédio foi construído em 1569 por ordem do Bispo de Macau, Belchior Carneiro Leitão. Hoje é patrimônio na UNESCO.

작은 아기자기한 박물관이에요 더워서 혼 났는데 잠깐 쉬어가기 좋은?? 2층으로 구성 되어 있는데 잠깐 애들이랑 들르기는 좋을듯 해요

지나가다가 박물관이 보이면 들어갑니다. 입장료가 없어서 좋습니다.

길거리는 소소하게 이쁘곳도있습니다 전부 아몬드쿠키파는곳밖에 기억이 나질않는곳이에요^^ 음식은 그냥 보통 정도의맛이고 일부러 택시타고 갈정도의 여행지는아니구요 셔틀로 지나가다 갤럭시호텔 내리셔서 한번둘러보기좋은곳이에요

지역 역사박물관으로 규모는 작지만 여행시 가볼만한곳으로 추천합니다

한번 가볼만 합니다. 조용하고 좋아요 에어컨이 빵빵해서 더울때 쉬어가기로도 좋구요

작은 박물관. 입장료는 무료.

별로 볼것도 없고, 매우 작음. 이용료 무료

카톨릭 종교 예술품들과 성물 그리고 일본, 베트남 순교자 유물 등이 전시 되어 있습니다. 전시품이 많지는 않지만, 묘실 즉 무덤이기도 하니 경건한 마음을 천천히 둘러 봤습니다. 에어컨이 잘 가동되고 있어서 서늘한 느낌도 드네요. 입장료는 무료입니다.

(Google 번역 제공) 역사는 언제나 급류 속에 있습니다. #방문할 만한 문화 유적지 #역사 유적지 #iM (원문) 歷史總在洪流中，默默地留下來 #值得到訪的文物 #歷史古蹟 #iM

(Google 번역 제공) 이 지역과 해외에서 수집된 종교 유물을 소장하고 있는 무료 박물관입니다. 작은 규모로 둘러보고 책을 읽는 데 15~20분 정도 소요됩니다. (원문) Free Museum that holds some of religion relic from around the area and abroad. Small museum and should take 15-20 minutes to explored and read.

(Google 번역 제공) 2024년 6월에 이곳에 왔습니다. 이곳은 세인트 폴 유적지 뒤에 위치해 있으며, 박물관은 무료로 입장할 수 있습니다. 내려가려면 계단을 찾으세요. 장소는 매우 작습니다. 방 1개. 통과하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다. (원문) Was here June 2024. This is located behind the Ruins of St. Paul, Museum is free to get in. Just look for the stairs to go down. Place is very small. 1 room. Takes just few minutes to walk through.

(Google 번역 제공) 가톨릭 미술관은 세인트 폴 성당 유적 뒤편에 있는 세인트 폴 대성당(하느님의 어머니 교회) 유적지에 위치해 있습니다. 1990년부터 1996년까지 마카오 정부는 세인트 폴 대성당 유적에 대한 고고학, 복원 및 재사용 프로젝트를 수행했으며 이전 세인트 폴 대성당의 주요 제단 위치에 무덤과 가톨릭 미술관을 건설했습니다. 1996년 10월 23일 묘실과 박물관이 개관되었다. 무덤 중앙에는 화강암 무덤 유적이 남아 있습니다. 무덤의 주인은 아마도 세인트 폴 대학의 설립자인 발리언트 신부일 것입니다. 일본과 베트남 순교자의 뼈는 무덤 양쪽 벽의 납골당에 안치되어 있습니다. 가톨릭 미술관은 무덤 서쪽에 위치하고 있으며, 박물관 내 전시물에는 성 프란치스코의 행적을 해석한 유화 4점과 십자가상, 아이콘 조각, 예배 대상 등 가장 눈길을 끄는 것은 유화 '성 미카엘 대왕'이다. 세인트 폴 대성당은 1835년 화재로 소실되었습니다. 이 유화는 오늘날까지 남아 있는 세인트 폴 대학의 유일한 유화입니다. 마카오는 17세기부터 3세기 동안 극동 지역 가톨릭 선교 활동의 중심지였으며, 세인트 폴 대학은 초기 선교 활동의 중심지였습니다. 가톨릭 미술관과 무덤, 세인트 폴 대성당 유적(세인트 폴 대성당 유적)은 당시 가톨릭 활동의 중요한 역사적 유물이다. 2005년 7월 15일, 마카오 역사지구는 유네스코에 의해 세계문화유산 목록에 등재되었습니다. 성 바울 성당 유적은 마카오 역사지구를 구성하는 중요한 역사적 유물입니다. (출처: 마카오 관광청) (원문) 天主教藝術博物館位於大三巴牌坊後的聖保祿大教堂（天主之母教堂）遺址內。1990年至1996年間，澳門政府對聖保祿大教堂遺址進行考古、修復和再利用工程，並在昔日聖保祿大教堂主祭壇的位置，建造了墓室和天主教藝術博物館。墓室和博物館於1996年10月23日落成揭幕。 墓室中央為一座花崗岩墓穴的遺址，墓主很可能是聖保祿學院創始人范禮安神父。墓室兩側牆壁上的納骨龕內安放著日本和越南殉教者的骸骨。 天主教藝術博物館位於墓室西側，館內的展品是澳門多間教堂和修院收藏的天主教藝術精品，包括詮釋聖方濟各事跡的四幅油畫，以及耶穌受難像、聖像雕塑、禮拜器物等。其中最引人注目的是油畫《聖彌額爾大天神》。聖保祿大教堂1835年毀於一場大火，這幅油畫是聖保祿學院唯一留存至今的油畫藝術品。 自十七世紀起，澳門在長達三個世紀的時間裏是天主教在遠東的傳教活動中心，而聖保祿學院又是早期傳教活動的輻射點。天主教藝術博物館與墓室，以及所在的聖保祿大教堂遺址（大三巴牌坊）是當時天主教活動的重要歷史遺存。 2005年7月15日，澳門歷史城區被聯合國教科文組織列入《世界遺產名錄》，大三巴牌坊是構成澳門歷史城區的重要歷史遺跡。（資料來源：澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 이 무덤은 나중에 공개된 세인트 폴 성당 유적의 중요한 명소입니다. 그 안에는 성자의 뼈가 많이 있습니다. 가벼운 운세를 가지고 계시다면 조금 남겨 두는 것이 좋습니다. 결국 이것은 우리에게 익숙한 유물이 아닙니다. 내부에는 주로 잘 조직 된 고대 무덤이 있습니다. 내부에 에어컨이 빵빵하게 빵빵합니다. 날씨가 매우 더우면 내려와서 산책하는 것이 좋습니다. (원문) 這個墓室是大三巴，後來才開放的一個重要景點，裡面有許多聖者的骨頭，如果八字比較輕的，建議可以離開一點，畢竟這個不是我們習慣的遺跡，裡面主要還有一些古代的墓室，整理得很好，裡面冷氣很涼，如果天氣很熱，值得下來走一走

(Google 번역 제공) 이 작은 무료 박물관이자 지하실은 이 지역에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. 너무 많은 사람들이 30미터 이내에 들어오지만 그것이 거기에 있는지조차 깨닫지 못하거나 계단을 사용하고 싶지 않지만 귀찮게 할 가치가 있습니다. 흥미로운(어쩌면 소름 끼치는 💀) 사진을 찍을 수 있으므로 종교 유물에 적합합니다. (원문) This small free museum and crypt is definitely worth a visit if you are in the area. So many people come within 30 meters of it, but don’t even realize it’s there or don’t want to bother with the stairs, but it’s worth the bother. Great for religious relics as we’ll as interesting (and maybe creepy 💀) photos.

성 도미니크 성당의 2, 3, 4층을 박물관으로 꾸며 사용하던 오래된 성물들을 전시하고 있네요. 2층 전시물은 중요한 성물인지 경비원이 지키고 있고, 3, 4층은 자율 관람이네요. 성화나 예복, 종, 성상 등을 전시하고 있습니다. 4층에 가면 오래된 교회의 내부 나무 골조도 볼 수 있습니다. 각층마다 에어컨이 가동 되고 있어 시원한 편입니다. 입장료는 무료이니 잠시 쉬어 간다고 생각하고 둘러 봐도 좋은 듯 합니다.

(Google 번역 제공) 이미 세인트 폴 유적지를 방문했다면 이 역사적인 교회도 발견하게 될 것입니다. 세인트 폴 로카토인에서 불과 5분 거리입니다. (원문) If you already visi ruin of St. Paul, you'll found this historic church too. Just 5 munites from St. Paul locatoin.

작지만 소장품이 알찬 박물관입니다. 카톨릭 신자거나 옛 것에 관심이 있는 분이라면 추천합니다.

(Google 번역 제공) 이 사이트를 놓칠 수 없습니다. 여러 장의 엽서와 참조 자석에 들어 있지만 그 외에는 10MOP를 받는 세나도의 다른 박물관보다 소장품이 더 많은 무료 박물관입니다. 꽤 조용하고 종교적인 골동품에 관심이 있는 박물관 애호가라면 즐길 수 있을 것입니다. 나는 큰 종과 흥미로운 지붕 때문에 최상층을 좋아합니다. 영업시간을 엄격히 준수하므로 꼭 확인하세요. (원문) You can not miss this site. It's in several post cards and ref magnets, but other than that, it's a free museum that has a bigger collection than the other museum in senado that charges 10MOP. It's pretty quiet, and you would enjoy it if you're a museum buff interested in religious antiques. I like the topmost floor for its large bells and interesting roof. Take note of the opening hours because they follow it strictly.

(Google 번역 제공) 이 신성한 물건 박물관은 4개 층으로 구성되어 있으며 많은 전시물을 보유하고 있습니다. (원문) 這聖物博物館有四層，很多展覽品。

(Google 번역 제공) 묵주 성모 교회(포르투갈어: Igreja de São Domingos, 문자 그대로 성 도미니크 교회로 번역됨)는 마카오 가톨릭 교구에서 관리합니다. 마카오 시내 중심에 위치한 이곳은 1587년에 설립되어 400년이 넘는 역사를 가지고 있습니다. 1587년 스페인 산토도미니크회에 의해 묵주기도의 성모님을 후원자로 세워졌습니다. 다음 해에는 포르투갈 수도회 사제들이 이곳을 인수했습니다. 원래는 나무 판자로 지어졌기 때문에 중국인들은 '반장홀(Ban Zhang Hall)'이라고 불렀습니다. 17세기가 되어서야 벽돌 구조로 바뀌었습니다. 1874년 화재로 소실된 후 현재의 크기로 재건되었습니다. 1929년 마카오 가톨릭 주교는 신자들이 예배할 수 있도록 묵주기도의 성모 교회에 파티마의 성모상을 안치하는 것을 승인했습니다. 매년 5월 13일 이전에 묵주기도의 성모 교회는 9일기도를 거행합니다. 13일 오후에는 성상들의 대행렬이 펼쳐진다. 마카오에 남아 있는 몇 안 되는 가톨릭 명절 행사 중 하나이며 매우 독특합니다. 퍼레이드는 오후 6시부터 봉헌식, 성찬 축복, 로사리오 성모 성당에서 포르투갈어 미사로 시작됐다. 그런 다음 파티마의 성모상은 흰색 옷과 흰색 베일을 쓴 여왕 마리아 수도회 여성 회원들이 세단 의자로 옮겼습니다. 행렬은 묵주기도 성당에서 출발해 성모상을 들고 묵주기도와 찬미가를 부르며 사우스베이와 사이완을 거쳐 기아산 바다의 성모 성당 앞으로 갔습니다. 행렬이 끝나면 파티마의 성모님이 세 명의 양치기 소년에게 발현하신 기적을 기념하기 위해 양치기 소년 복장을 한 세 명의 어린이가 있을 것이라는 점은 주목할 만합니다. 이 경로는 기존 아이콘 퍼레이드 중 가장 길다. 그래서 우리가 주산에 도착했을 때는 이미 황혼과 일몰이었습니다. 퍼레이드는 촛불을 들고 불룡처럼 산 위를 행진했다. 그 장면은 장엄하고 엄숙하며 종교적인 분위기로 가득 차 있었습니다. 1990년대와 2006년에 대대적인 개조 공사를 거쳤습니다. 교회 옆 종탑은 유물의 보고로 바뀌어 마카오 교구의 문화 유물을 전시하고 있습니다. 이제 이곳은 마카오 역사 지구의 일부가 되었습니다. 마카오의 많은 화가들이 그것을 그렸습니다. (원문) 玫瑰聖母堂（葡萄牙語：Igreja de São Domingos，直譯為聖多明我堂），由天主教澳門教區管理。位於澳門的市中心，建立於1587年，至今已有400多年歷史。 1587年，由西班牙聖多明我會所建，奉玫瑰聖母（Our Lady of the Rosary）為主保，次年由該會的葡萄牙教士所接管。由於起初只由木板搭建，故被華人稱為「板樟堂」，直至17世紀方改為磚石的結構。1874年曾因火災而焚毀，當年重建後則成現在的規模。 1929年，天主教澳門教區主敎批准把花地瑪聖母像供奉在玫瑰聖母堂中，讓信徒敬奉。每年的5月13日前，玫瑰聖母堂會舉行九日敬禮；13日當天下午，更會舉行盛大的聖像巡遊，是本澳所餘不多的天主敎節日活動，極具特色。巡遊於下午六時開始，先在玫瑰聖母堂內舉行奉獻典禮、聖體降福及葡語彌撒，隨後將花地瑪聖母聖像移入一座轎內，由身穿白衣、頭戴白紗的聖母元後團女團員抬著，以玫瑰聖母堂為起點，抬聖母像遊行，沿途誦念玫瑰經，歌唱聖詩，經南灣及西灣往西望洋山海涯聖母小堂前地。値得留意的是，遊行隊伍的尾端會跟著三個牧童打扮的小孩，以紀念當年花地瑪聖母向三牧童顯靈的奇蹟。這條路線是現存聖像出巡活動中最長的，因此當到達主敎山時，已是黃昏日落時份，巡遊隊伍手持蠟燭遊行於山上，宛似一條火龍，場面旣壯觀，又肅穆，充滿了宗敎氣氛。 1990年代及在2006年進行大規模的重修。聖堂旁的鐘樓改建為聖物寶庫，展出澳門教區的文物；而現在此為澳門歷史城區的一部份；不少在澳畫家曾經對其進行描繪。

(Google 번역 제공) 성 미술관 보물(무료 입장)은 세나도 광장 바로 옆에 있는 성 도미니크 교회 부지 내에 있습니다. 이것은 역사적, 종교적 유물을 전시하는 갤러리룸을 포함하는 이 지역의 여러 명소 중 하나입니다. 여기에 보이는 유물은 3층짜리 단칸방 층에 걸쳐 간격을 두고 배치되어 있습니다. 대부분의 품목은 19세기 후반부터 20세기 중반까지 제작되었으며 원산지가 확실하지 않으며 이곳 마카오, 포르투갈 또는 라틴 아메리카에서 직접 제작되었을 가능성이 높습니다. 불행하게도 디스플레이 라벨이 더 나을 수 있으며, 케이스에 있는 작은 품목에는 다소 무작위로 라벨이 지정되고 번호가 매겨져 있어 설명을 찾고 읽기가 어렵습니다. 그러나 항목 자체는 흥미롭고 성 도미니크 교회 방문을 보완하는 데 좋습니다. 더 잘 관리된 종교 유물 컬렉션을 보려면 인근 자비의 성소 박물관(1인당 MOP5)을 방문하세요. 이 박물관은 이 박물관에서 도보로 2분 거리에 있는 세나도 광장에 바로 위치해 있습니다. 여기서는 더 오래되고 중요한 유물과 현재 보고 있는 작품을 식별하는 데 도움이 되는 소책자를 찾을 수 있습니다. 팁: 두 박물관 모두 15~20분 안에 편안하게 방문할 수 있습니다. (원문) The Treasure of Sacred Art Museum (free entry) is found within the grounds of St. Dominic's Church, just off Senado Square. This is one of several attractions in the area that include gallery room viewing of historical and religious artefacts. The artefacts seen here are spaced out over a three storey, single room floors. Most items date from the late 19th century to mid 20th century and are of uncertain origin, likely directly made here in Macau, in Portugal or perhaps Latin America. Unfortunately, display labels could be better and small items in the cases are labeled and numbered somewhat haphazardly, making it difficult to find and read the descriptions. However, the items themselves are interesting to see and complement your visit to the St. Dominic's Church fine. For a better managed collection of religious artefacts, you can visit the nearby Museum Of The Holy House Of Mercy (MOP5 per person), which is directly on Senado Square, not 2 minutes walk from this museum. Here you will find older and more important artefacts as well as a booklet to help you identify the pieces are you are looking at. Tip: both of these museums can be comfortably visited in 15-20 minutes.

(Google 번역 제공) 쓰촨성 및 산시성 그림자 인형극 전시회 "탑색 미술관"은 마카오 문화국이 자금을 지원하고 관리하며 2003년 12월 5일에 개관했습니다. 옛 동양문화재단 현대미술센터로 내부에 2개의 고대 우물이 있고 중앙에는 넓은 하늘이 집 안으로 들어와 독특한 전시공간을 이루고 있는 독특한 건물이다. 전시 면적은 4,000평방피트이며 내부 디스플레이 패널은 전시회의 필요에 따라 조정되어 다양한 측면과 다양한 예술 형식을 전시할 수 있습니다. 또한, 전시장에는 컴퓨터 3대와 인터넷이 연결된 인터넷 공간이 있어 미술 애호가들이 미술과 문화 정보를 확인할 수 있다. '탑색 예술문화센터' 개관으로 마카오에 새로운 예술문화 공간이 추가됐다. 마카오 중앙도서관, 마카오 역사기록 보관소와 연결돼 탑색 지역에 새로운 문화경관이 형성됐다. 네덜란드 정원. 출처: (마카오 관광청) (원문) 四川省和陝西省皮影木偶藝術展覽 「塔石藝文館」由澳門文化局出資及管理，於2003年12月5日啟用。其前身為東方基金會的當代藝術中心，是一座富有特色的建築，室內有兩座古井，中央部分為一大通天，有自然光照射屋內，形成獨特的展示空間。展場展示面積為4000平方呎，內部展示板可根據展覽的需要進行調整，作多方面和不同藝術形式的展示。場地內還設有三台電腦和連接互聯網的上網區，可供藝術愛好者查詢藝文資訊。 「塔石藝文館」的啟用，為本澳增添一個新的藝文空間，它與澳門中央圖書館、澳門歷史檔案館等連成一片，形成荷蘭園塔石區新的文化景觀。資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 2023 마카오국제미술비엔날레 교토관·콜라보리듬 우에노 유지로의 작품은 '생물학'을 주제로 전개되며, 주요 매체는 유성 페인트와 플라스틱 페인트이다. 주로 생물이 가지고 있는 호흡과 그것이 외부 세계와의 변동에 기초를 두고 있다. 주제는 생물학적 환생의 생성과 소멸, 시간과 물질의 흐름이다. 동양의 수묵화, 서양의 인상주의, 일본 우키요에의 영향을 받은 나의 작품은 그들의 특징을 채택하고 수용성 안료와 유성 페인트를 사용하여 특별한 붓질, 스타일 및 구성을 형성합니다. '구체와 추상', '현대와 고대', '동양과 서양', '음양' 등의 요소를 통합하고 역사와 문화를 결합하여 현대의 새로운 창의적 표현을 창조합니다. #끝까지가서금붕어랑놀아주는거기억🐠 (원문) 澳門國際藝術雙年展2023京都館•協同節奏 上野裕二朗的作品圍繞「生物」作主題，主要媒體為油彩及塑膠彩。以生物內在所擁有的氣息，其與外界的波動為主。並以生物輪迴性的創造與消失、時間和物質的流逝，這兩項表現特質作主題。 受到東洋水墨畫、西方印象派以及日本浮世繪的影響，我的作品分別採用他們的特性，併用水溶性顏料及油彩，去形成特別的筆觸、風格與構圖。 融合「具體與抽象」、「現代與古代」「東洋與西洋小「陰與陽」等等的要素，結合歷史與文化去創造近現代的嶄新創作表現。 #記得行到最裡面玩彩金魚🐠

(Google 번역 제공) 사람이 많이 다니는 길에서 조금 벗어났습니다. 마카오의 다른 지역을 찾는 데 관심이 있다면 흥미로운 목적지가 될 수 있습니다. (원문) A bit off the beaten path. Can be an interesting destination if you are interested in seeking other parts of Macau.

(Google 번역 제공) 색미술관을 탭하세요. 박물관이 위치한 건물은 1920년대에 지어진 전형적인 마카오 귀족 거주지입니다. 건물은 2층 높이로 황토색과 황토색의 외벽이 있으며 로마식 아치형 문을 갖추고 있습니다. 강한 유럽 신고전주의 스타일. 건물을 개조한 후 내부에 있던 두 개의 고대 우물은 그대로 유지하고 앞좌석과 뒷좌석을 하나로 통합하여 2003년 12월 5일 개관한 탑색미술관이 되었습니다. 방문객들은 다양한 시각 예술 전시회를 방문하고 다양한 문화 활동에 참여하여 마카오의 독특한 예술 문화를 경험할 수 있습니다. 영업시간: 10:00~21:00 입장료: 무료 (원문) 塔石藝文館。該館座落的建築建於二十年代，屬典型澳門貴族住宅，大樓高兩層，外牆土黃和赭紅兩色相間，配以羅馬拱形大門，呈現濃厚的歐洲新古典主義風格。大樓改建後，保留了室內原有的兩口古井，前後座連成一體，成為塔石藝文館，於2003年12月5日啟用。訪客可參觀各類視覺藝術展覽，以及參與不同文化活動，感受澳門獨特的藝術文化。 開放時間：10:00-21:00 入場：免費

(Google 번역 제공) 그 전시회가 마음에 들었어요 (원문) 喜歡那次的展覽

(Google 번역 제공) 마카오 예술 축제의 장소 중 하나 (원문) One of the venue of Macao art festival

홍콩달러가 안된다. 근데 카카오페이가 된다 ㅋㅋㅋ 세상참…박물관의 구조가 입체적이고 권위적인걸 없애고 맘대로 얘기하고 사진찍고 하는 분위기다. 처음엔 적응이 안됬는데 나름 괜찮다. 전시내용물도 아주 의미있고 동서양이 묘하게 만나는 접점지역이었다는 느낌이 강하다.

생각보다 괜찮습니다. 마카오의 여러가지 역사와 생활상을 둘러보기에는.. 더구나 시원해요… 30분~1시간 정도 더위도 식히면서 관람하기에는.. 2층으로는 몬터요새로 연결되어 있고, 밖으로 나오면 성바올 성당이 이어져 있습니다.

마카오달러만 받습니다 홍콩달러만 있어서 못들어가고 야외의 포대만 구경했어요 나름 의미있는 정책이겠지만 좀 아쉬웠습니다 구경하고 싶었는데... 다른 팀도 같은 상황을 겪는걸 보고 좀 안타까웠습니다 밑에 매점이나 기념품샾에서 바꿔줄 수 있는지 물어라도 볼걸 그랬나 싶긴 하네요

매달 15일은 입장료가 무료. 멋진 마카오의 역사를 두루구경했습니다. 그런데 한가지 아쉬운점은 박물관에서 너무 떠들어서 시장온느낌🥺 좀 조용했으면 ~

15MOP. 카카오페이 가능. 홍콩달러 사용 안됨. 매달 15일은 무료. 몬테 요새에 위치한 박물관으로 마카오 역사를 볼수있음. 혼잡하고 시끄럽지만 구석 구석에 여러가지 전시가 되어있음.

몬테 요새 안에 위치하여 꼭대기에서 잠시 쉬기 딱 좋은곳! 요새가 워낙 유명 관광지라 사람은 제법 북적였지만 시원하니 좋았습니다. 무엇보다 전시물들이 너무 좋아 반나절은 보내야할 곳입니다… 강추입니다!

카드 결제 가능 전시 퀄리티가 꽤 괜찮음 전망 보고 에어컨 바람 쐬면서 잠시 쉬는 코스로 추천👍

(Google 번역 제공) 외관이 매우 특별합니다. 무료 전시장입니다. 장소는 그리 크지 않습니다. 근처에 계시다면 들러서 구경하셔도 좋습니다. 소방에 관한 일부 항목과 역사가 잘 보존되어 있습니다. 모든 전시물에는 설명이 적혀 있어 지식을 향상시킬 수 있습니다. (원문) 外觀很特別 是免費的展館 地方不太大 在附近能順道來看看 有些關於消防的品和歷史 保存得很好 展品都有些文字說明 能增廣見聞

(Google 번역 제공) 건물 자체가 역사의식을 담고 있으며, 외관과 내부의 상태가 양호함을 보장합니다. 입장료는 무료입니다. 그다지 부유하지는 않지만 과거의 소방차, 소방 장비, 오래된 사진을 간직하고 있습니다. 혹시 이 지역에 계시고 시간이 있다면 놓치지 마세요. (원문) 建築物本身有歷史感，外型和內部也保證良好。入場免費，雖不算十分豐富，但當中保留了昔日的消防車、消防用具，還有老照片。如果剛好來這區，又有時間的話，不要錯過。

(Google 번역 제공) **전시 내용** - **소방의 역사**: 초기 수동 펌프부터 현대 소방 장비까지 마카오 소방 서비스의 발전을 보여줍니다. - **소방 장비**: 다양한 시대의 소방 도구, 복장, 헬멧, 소화기 등을 전시합니다. - **소방차**: 박물관에는 1930년대 메르세데스 소방차가 전시되어 있으며, 이는 전시의 하이라이트 중 하나입니다. - **인터랙티브 체험**: 시뮬레이션 화재 경보 시스템, 소방 지식 퀴즈 등 어린이도 참여할 수 있는 인터랙티브 세션이 마련되어 있습니다. **건축적 특징** - 박물관이 위치한 소방서 본부 건물은 1920년에 건축되었습니다. 포르투갈 양식의 유서 깊은 건물로, 노란색과 흰색으로 이루어진 외관이 매우 독특합니다. (원문) **展覽內容** - **消防歷史**：展示澳門消防服務的發展歷程，從早期的手動泵到現代化的消防設備。 - **消防設備**：陳列不同年代的消防工具、服裝、頭盔、滅火器等。 - **消防車**：館內有一輛古老的消防車（1930年代的賓士消防車），是展覽的亮點之一。 - **互動體驗**：設有模擬火警報警系統和消防知識問答等互動環節，適合兒童參與。 **建築特色** - 博物館所在的消防局總部大樓建於1920年，是一座具有葡式風格的歷史建築，外觀黃白色，頗具特色。

(Google 번역 제공) 소방서의 시간 터널: 마카오 소방 박물관의 100주년 경비 코드 잠금 해제 마카오 반도의 분주한 교통 속에서 탁셍 로드 모퉁이에 거위 노란색 포르투갈 스타일의 건물이 조용히 서 있습니다. 1901년 초석을 세공한 벽면에는 물총을 들고 거리를 바라보고 있는 소방관 동상이 있다. 현역 소방서 거주지이자 소방서와 공동으로 구축한 아시아 유일의 박물관이다. 이 100년 된 소방서 건물에 들어서면 두 층의 전시장 사이에 시간이 압축되어 사람들이 이 도시의 불과 춤의 메모리 코드를 해독하기를 기다리는 것처럼 보입니다. 1. 화재 기억의 입체 아카이브 박물관 1층에는 입체 소방 연대기가 펼쳐져 있다. 1892년에 구입한 영국 수동식 물펌프 트럭이 스포트라이트를 받아 구리빛으로 빛난다. 벽에 붙어 있는 누렇게 변한 소방 지침 원고 옆에는 1930년대 독일산 인공호흡기가 공상 과학 소품처럼 보이고, 가죽 마스크에는 사용 흔적이 아직도 선명하게 남아 있다. 가장 눈길을 끄는 쇼케이스에는 서로 다른 시대의 소방복 세 세트가 나란히 전시되어 있습니다. 포르투갈 식민지 시대의 양모 유니폼부터 현대 단열재까지, 소재의 진화는 기술과 재난 사이의 경쟁에 대한 이야기를 말해줍니다. 2층의 인터랙티브 공간은 정적인 디스플레이의 시공간적 경계를 무너뜨리며, 방문객들이 100년 된 수동식 알람을 직접 손으로 돌릴 수 있습니다. 홀로그램 프로젝션은 1916년 Xinma Road 화재 현장을 재현합니다. 3차원 화염이 모래 테이블 모델에서 춤을 추고 시뮬레이션된 열풍 장치와 결합하여 사람들은 화재를 진압하기 위해 좁은 돌 골목에서 소방관의 고난과 위험을 실제로 경험할 수 있습니다. 2. 빨간 문 뒤에 숨은 유산의 비밀 박물관의 가장 독특한 특징은 현역 소방서와의 공생이다. 방문객들은 전시장을 거닐며 복무하고 돌아오는 소방관들을 자주 만날 수 있습니다. 현대 장비와 역사적 유물이 지나갈 때마다 수세기에 걸친 대화를 완성합니다. 매시 정각, 갑자기 소방차의 문이 열리며, 역사 전시물을 배경으로 빨간 자동차가 굉음을 내며 실제 시공간 극장을 연출한다. 전시장 끝 명예의 벽에는 1984년 콜로안 석유창고 폭발 사고 구조 사진 옆에 그해 불타버린 소방헬멧이 걸려 있다. 변형된 금속 잔해는 벽의 전자 스크린에 재생되는 현대 소방 훈련 이미지와 충격적인 대조를 이루며 이 직업의 영원한 위험과 사명을 조용히 설명합니다. 특별히 제작된 소방관 우편함에는 시민들이 보낸 감사 편지가 정기적으로 전시되어 있으며, 어린아이의 손글씨로 '고양이를 구해 주셔서 감사합니다'라는 편지가 그 풍부한 역사에 따뜻한 각주를 더해줍니다. 박물관을 떠나기 전 마지막 전시 품목은 디지털 메시지 벽으로, 방문객들은 가상 불꽃에 '물'을 주는 몸짓을 할 수 있으며, 화재 예방 지식이 나타날 것입니다. 벽면 전체의 불이 꺼지면 숨겨져 있던 역사사진 퍼즐이 완전하게 드러납니다. 이 디자인은 국민 소방의식이야말로 도시 안전의 궁극적인 장벽임을 비유한 것입니다. 박물관을 나서면 지는 해가 소방서 탑을 금빛으로 물들이고 있습니다. 100년 된 시계는 여전히 계속되고 있으며, 모든 방문객은 이 안전 역사의 새로운 각주가 될 것입니다. 아직도 숨쉬고 있는 이 소방박물관은 옛 것과 새것이 뒤섞인 전시언어로 도시 수호의 보이지 않는 역사를 전하고 있다. 그것은 과거를 보여주는 전시일 뿐만 아니라 미래의 방재 인식으로 이어지는 다리이기도 합니다. 빨간 문을 미는 두 손 사이에는 문명과 재난 사이의 영원한 게임의 불이 전달됩니다. (원문) 消防局裡的時光隧道：解鎖澳門消防博物館的百年守護密碼 在澳門半島的車水馬龍中，一棟鵝黃色葡式建築靜靜佇立於得勝馬路轉角。鑲嵌著1901年奠基石碑的牆面上，消防員雕像手持水槍凝視街道，這裡既是現役消防局駐地，更藏著全亞洲唯一與消防單位共構的博物館。走進這座百年歷史的消防局大樓，時光彷彿被壓縮在兩層展廳之間，等待人們解讀這座城市與火共舞的記憶密碼。 一、火之記憶的立體檔案館 博物館首層像本打開的立體消防編年史，1892年購入的英國手搖水泵車在射燈下閃著銅質光澤，木質車輪的裂痕裡凝固著氹仔大火搶救時的煙塵。牆面上泛黃的救火指令手稿旁，1930年代德製呼吸器宛如科幻道具，皮質面罩上的使用痕跡仍清晰可辨。最令人駐足的展櫃裡，三套不同年代的消防服並置展示：從葡殖時期羊毛制服到現代隔熱材質，材質演進訴說著科技與災難的競速賽。 二樓的互動區打破靜態展示的時空界限，遊客能親手轉動百年手搖警報器，生鏽齒輪摩擦聲瞬間將人拽回沒有電子警報的時代。全息投影重現1916年新馬路大火場景，立體火焰在沙盤模型上跳動，配合模擬熱風裝置，讓人真實感受當年消防員在石板窄巷穿梭救火的艱險。 二、紅門後的傳承密語 博物館最獨特之處在於與現役消防局的共生狀態。參觀者常能遇見執勤歸來的消防員穿過展廳，現代裝備與歷史文物在擦身而過間完成跨越世紀的對話。每逢整點，消防車庫大門會突然開啟，紅色車身在歷史展品映襯下呼嘯而出，上演真實的時空交錯劇場。 展廳盡頭的榮譽牆上，1984年路環油庫爆炸事故的搶險照片旁，擺放著當年燒熔的消防頭盔。金屬變形的殘骸與牆面電子屏播放的現代消防演練畫面形成震撼對比，無聲詮釋著這份職業永恆的危險與使命。特別設計的消防員信箱定期展出市民感謝信，某封稚嫩筆跡寫著"謝謝你們救了我的貓"，為厚重的歷史增添溫暖註腳。 離館前的最後展項是面數位留言牆，參觀者可用體感手勢在虛擬火焰上"澆水"，每滅一處火苗即浮現條消防知識。當整面牆火焰熄滅，隱藏的歷史照片拼圖完整顯現——這個設計隱喻著全民消防意識才是城市安全的最終屏障。走出博物館，夕陽正為消防局塔樓鍍上金邊，百年守望仍在繼續，而每位參觀者都將成為這部安全史的新註腳。 這座仍在呼吸的消防博物館，用新舊交融的展陳語言講述著不被看見的城市守護史。它不只是陳列過去的櫥窗，更是通向未來防災意識的橋樑，在每雙推開那扇紅門的手掌間，傳遞著文明與災難永恆博弈的火種。

(Google 번역 제공) 초기 소방 장비와 소방차가 전시되어 있습니다. 정말 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) 早期滅火裝備及消防車保留展示 真的很有看頭

(Google 번역 제공) 소방서에 옛 소방차나 설비가 전시되어 있다. 소요 시간은 15분 정도로, 소방서의 원 플로어를 보는 느낌. (원문) 消防署に、昔の消防車とか設備が展示してある。 所要時間は15分程度で、消防署のワンフロアをみる感じ。

(Google 번역 제공) 작지만 꽉 찬 마카오 소방서 박물관. 가격표는 30년대와 50년대의 대형 소방차 두 대가 앞에 있습니다. 1900년대 초반부터 2000년대까지의 역사를 알려주는 박물관을 따라가는 이야기가 있습니다. 많은 장비와 화재 예방 부품을 볼 수 있습니다. 입장료는 무료이고 건물도 깨끗하고 멋집니다. 크기가 작아서 별 5개 중 4개입니다. 약 30분 안에 완료됩니다. (원문) Small but fully packed museum of the fire department of Macau. The price pieces are in front which are two big firetrucks from the 30's and 50's. There's a story to follow thru the museum which tells the history from the early 1900 till the 2000's. Lots off equipment and fire prevention pieces to be seen. The entrance is free and the building is clean and nice. It has 4 out of 5 stars because off it's small size, you're done in about 30 minutes

한 때 아시아에서 가장 아름다운 성당이라 불림! 1603년에 건설되옸고 신앙의 자유 찾아 떠난 일본 기독교도 들이 성당 건설에 개입함. 기독교 인구 적은 일본이 지었다는게 놀라움. 아시아 각지로 파송될 선교사 교육하는 기관이었습니다 👍 유네스코 문화유산이자 사진 명소입니다

마카오하면 가장 먼저 생각나는 유적이죠!! 많은 관광객이 찾는 명소이고 사진을 남기기 좋은 장소 입니다. 계단은 사람이 너무 많아서 사진 찍기 쉽지 않아요 유네스코문화유산 안내판 또는 화단에서 찍거나 유니클로 내부에서 찍으면 만족스러운 사진을 남길 수 있습니다.

10년만에 재 방문인데 똑같이 잘 유지되고 있네요 사진찍으면 정말 예쁘게 잘 나옵니다 오는길에 육포 와구와구 먹다보면 금방와요

화재로 일부 만 남았지만 입구가 웅장하네요. 조각상 또한 섬세하고 아름 다워요. 관광개들이 정말 많아요. 내려오는 길에는 육포거리에서 육포도 많이 맛볼수 있어요.

마카오 여행을 계획한다면 세인트 폴 성당 유적(Ruins of St. Paul’s)은 빼놓을 수 없는 핵심 코스입니다. “마카오 하면 떠오르는 이미지”라고 할 만큼 상징적인 랜드마크라, 우리 가족에게도 반드시 들러야 할 곳이었어요. 이 유적은 17세기 초에 지어진 성 바울 대학과 성당이 화재로 소실된 뒤, 정면 석조 파사드만 남은 모습으로 오늘날까지 보존되고 있습니다. 포르투갈 식민지 시기 마카오가 천주교 중심지로 성장하는 데 중요한 역할을 했던 장소라, 역사적·종교적 의미가 모두 큰 곳이죠. 특히 부모님께는 김대건 신부님이 공부했던 예수회 신학교와 연결되는 성지라는 점에서 더욱 깊은 울림을 주었습니다. 계단을 따라 올라 정면에 서면, 정교한 조각들로 가득한 석조 파사드가 시선을 압도합니다. 서양식 건축 위에 동양적인 문양과 상징이 함께 새겨져 있어, 이곳이 단순히 유럽 건축을 가져온 것이 아니라 마카오만의 혼합된 종교·문화가 집약된 장소라는 게 느껴졌어요. 우리는 이 파사드를 배경으로 가족사진을 남기고, 부모님은 성인 조각 앞에서 잠시 기도하는 시간을 가졌습니다. 많은 사람들이 사진만 찍고 지나가지만, 아래쪽에 있는 지하 박물관(Museum of Sacred Art and Crypt)도 꼭 들러볼 만합니다. 순교자들의 유해가 안치되어 있고, 각종 종교 유물과 예술품이 조용한 조명 아래 전시되어 있어 공간 자체에서 오는 엄숙함이 크게 느껴졌어요. 규모는 크지 않지만 하나하나 의미가 깊어, 여동생도 어느 순간부터는 전시물에서 눈을 떼지 못하더라고요. 세인트 폴 성당 유적은 그 자체로 멋진 사진 스폿이면서 동시에, 마카오의 역사와 신앙을 한 번에 체감할 수 있는 상징적인 장소입니다. 성벽 너머로 보이는 푸른 하늘과, 무너졌지만 여전히 당당하게 서 있는 성당의 전면부는 마카오 여행을 떠올릴 때 가장 먼저 기억날 장면 중 하나가 될 거예요.

몇년전에 마카오를 학회차 방문해서 갔었습니다 밤에도 가고 낮에도 갔는데 둘다 이뻣어요 사람이 많긴하지만 상징적인 장소라 감안할만합니다 가는길이 살짝 경사가 있지만 힘들진 않아서 가볼만해요 위에서 보는 풍경이 이쁩니다

계단쪽은 사람이 많아서 사이드 길에서 사진찍기 좋아요. 지하(?)스러운 공간에 유물 구경 가능

생각보다 관광객이 많이 찾지는 않는 듯함. 외딴 곳에 있어서 그런지… 마카오 전경이 다 보이는 곳이고, 내부도 깔끔하고 깨끗함. 다만, 버스나 택시 이용이 편해 보이지는 않았음

360도 카페에서 식사했는데 한눈에 주변 야경도 보고 좋았어요~ 20시에 닫는 데크를 식사 후 잠깐 들를랬는데 19:50부터 못가게 하더라고요

마카오타워는 마카오 방문하시면 꼭한번 들러주세요. 58층과 61층만 입장하실 수 있는 입장권 구매하시고 즐거운 여행 즐기시면 됩니다.

5시쯤 마카오타워에 올라서 6시30분까지 아주 편안하게 마카오의 전경을 구경하고. 저녁노을을 맞이하며 힐링했습니다. 전 세계 도시들에 있는 타워를 많이 다녔지만 잠깐 사진을 찍고 20분내외로 둘러보았지만 마카오타워에서는 꽤 오랜시간 안락한 의자에 앉아서 푸욱 쉬었습니다.

번지점프 대박. 이구요. 경치 좋아요. 멋진곳. 마카오 랜드마크

마카오를 상징하는 타워로 한국 런닝맨 프로그램도 이곳으로 촬영왔었다. 그만큼 상징성이 있는곳이다. 낮과 밤 둘다 방문해봤는데 개인적으로 낮이 더 잘보여서 괜찮았다. 그리고 이곳에서는 타워 꼭대기에서 번지점프 가능한데 비용이 비싼편이다. 마카오 여행 왔다면 이곳은 꼭 방문하는거 추천한다. 그리고 저녁이 되면 타워 주변에 작은 야시장도 열린다. As a tower symbolizing Macau, the Korean Running Man program was also filmed here. It is a place with that much symbolism. I visited both day and night, and it was okay because I could see the day better. And it is expensive to bungee jump from the top of the tower here. If you come to Macau for a trip, I recommend you to visit this place.

마카오전경이 한눈에 보여 너무 좋아요~ 요기 주인이 마카오호텔 재벌 스텐리호의 가족이 운영하는곳이랍니다 1층에 세번째부인 전시물이 있습니다

마카오 여행 중 가장 인상 깊었던 장소 중 하나였습니다. 이 곳은 마카오 도심 속에서도 조용하고 평화로운 분위기를 느낄 수 있는 곳이에요. 오래된 요새와 하얀 등대가 푸른 하늘 아래 서 있는 모습이 정말 아름답고, 도시의 복잡함 속에서도 시간을 잠시 멈춘 듯한 느낌을 줍니다. 전망대에 오르면 마카오 시내와 바다가 한눈에 펼쳐지는데, 바람이 시원하게 불어와 여행의 피로가 사라지는 기분이에요. 특히 석양 무렵에는 하늘이 붉게 물들면서 등대가 더욱 빛나 보입니다. 사진 찍기에도 정말 좋은 장소예요. 요새 안에는 작지만 의미 있는 전시와 성당이 있어서, 마카오의 역사와 포르투갈 시대의 흔적을 함께 느낄 수 있습니다. 도보로 오르는 길은 조금 가파르지만, 올라가는 동안 들리는 새소리와 바람소리가 정말 힐링 그 자체예요. 마카오를 여행한다면 꼭 한 번은 올라가보시길 추천드립니다. 도시와 바다, 과거와 현재가 한눈에 만나는 곳. 조용히 머무르며 마카오의 또 다른 매력을 느낄 수 있는 최고의 장소입니다.

한국사람입니다. 여기랑 근처에 있는 로우림록 가든까지 세트로 보고 와야합니다. 공원을 다 돌아볼 필요없고 등대로 바로 찾아가는것을 추천합니다.

지금도 역할을 다하고 있는 등대라 내부는 관람할 수 없었지만 1층 인포메이션에서 모형도 보고, 성당발굴과정도 보고, 스탬프도 찍었어요. 전망이 좋네요. 꽃의정원에서 캐이블카를 타고 가면 15분이고, 내려올땐 반대쪽 길로 5분밖에 안걸리네요. 마카오에서 가장 높은 곳이라고 합니다. 방공호와 대포를 보니 요새임을 알 수 있겠네요.

찾아가기는 조금 힘들지만, 택시 기본요금내고 올라가면 간편! 숨은 명소네요~ 전망도 좋고 사진도 너무 이쁘게 나와요! 시간되면 가보세요.

숙소근처에 있어 아침에 갔는데 운동하시는 분 진짜많았고 등대쪽에서 내려다보이는 뷰는 360도로 다 보여 색다른 모습이였어요.등대의 흰색과 금색조화도 넘 이쁘고 넘 맘에드는 장소였네요 안쪽의 성당도 나중에 기회되면 들어가보고 싶어요

과거 등대와 이 등대를 보호하던 성곽 그리고 작은 성당까지 있는 곳입니다. 성당과 등대는 지금도 사용되고 있습니다. 그리고 등대의 지하에 가면 작은 박물관처럼 당시의 유물을 전시하고 있습니다. 신혼부부들의 웨딩촬영 명소입니다.

기아요새를 가려면 Flora Garden버스정류장 근처에있는 케이블카를 타야합니다. 전망 좋아요. 정류장가는길에 너무이쁜 분홍색 건물(병원)을보고 사진 찍었습니다.

(Google 번역 제공) 큰 볼거리는 아니지만 꼭 방문할 만한 가치가 있어요. 실제로 꽤 넓은 면적을 차지하고 있으니 여유롭게 둘러보는 게 좋아요. 마카오 포트, 케이프 원더링, 헤어핀 베이, 로즈힐 교통편도 편리해서 함께 방문하기 좋아요. 관광객이 적어서 시간이 빠듯하고 드문 일이에요☺️ (원문) 不是大景點 但很值得到訪 其實佔地也不少 宜慢賞 馬交石炮台 海角遊雲 髮夾灣 羅絲山 交通尚算方便 可一同遊覽共賞 遊人稀少 難得的快☺️

(Google 번역 제공) 지금부터 141년 전의 1884년에 발족한 마카오의 우편 제도🏣, 집배의 구조, 등 우체국의 본연의 길과 역사를 배울 수 있습니다.마카오에는, 현재 15의 우체국🏣이 있습니다. (원문) 今から141年前の1884年に発足したマカオの郵便制度🏣,集配の仕組み,など郵便局のあり方や歴史を学べます.マカオには,現在15の郵便局🏣があります. 3フロアの展示,museum shopには記念切手や絵葉書,傘☂まで販売しています. また自動販売機も置いてあります.

(Google 번역 제공) 초등학생과 중학생에게 적합한 우표, 통신, 미디어 관련 체험형 전시가 다양하게 마련되어 있습니다. 일부 전시는 상당히 심화되어 있습니다. (원문) 有很多郵票, 電訊和媒體互動展覽, 中小學生都適合參觀, 有些點展品還很深奧

(Google 번역 제공) 지나가다가 여기에서 쇼핑을 할 수 있다는 걸 알게 됐어요. 내부는 3층으로 되어 있어 '통신과 관련된 역사와 문화'를 살펴볼 수 있어요. 제가 가장 관심을 두는 점은 방송 앵커(학생 시절 있었던 일)를 시뮬레이션하고 사진을 찍어 기념할 수 있다는 점입니다. 초등학생들이 가끔 내부를 방문하여 가이드 투어를 제공하기도 합니다. 쇼핑하면서 PS 영상을 만들었고 나중에 영화로 제작될 예정입니다. yt: wutheli 팔로우를 환영합니다. (원문) 路過，發現此間可逛，內部有三層，可以複習「通訊相關的歷史文化」。我最感興趣的是可以模擬播報主播（學生時期的事），可以拍照紀念。 內部有時會有國小學生參觀，有導覽。 ps逛時有錄影，事後會做成片，歡迎追蹤yt: wutheli。

(Google 번역 제공) 무료입장, 3개 층으로 나뉘어 있으며, 각 층에는 체험형 시설이 마련되어 있습니다. (원문) 免門票，分為三樓，各樓層都有互動體驗的設施

(Google 번역 제공) 박물관은 라디오를 발견/발명한 소련 과학자 포포프부터 시작하여 대서양 통신을 발명한 마르코니, 심지어 현대 PABX와 5G 통신까지 전시합니다. (원문) 舘內由無綫電的發現/發明者蘇聯的科学家波波夫開始，進而跨大西洋通訊的馬可尼，進而近代的PABX，5G通訉。

(Google 번역 제공) 밀레니얼 박물관과 비슷합니다. 오래되고 고전적인 곳입니다. 오래된 발명품과 우표가 많이 있습니다. 과거에는 꽤 인기가 있었던 것 같습니다. 하지만 마카오 과학 박물관이 지어진 이후로는 사람들이 그곳으로 갑니다. (원문) More like a Millennial Museum.Old and classic.Have many old invention and stamp.I think it is quite popular in the past.But since the Macao Science museum is built.People go to there instead.

유럽풍의 건물이라기보다는 웬지 멕시코풍의 느낌이 난다. 개인적으로..크게 다른 성당과 다르지는 않는데 중국에서 이런 건물을 보니 매우 이채롭다

16세기에 지어진 바로크양식의 가톨릭 성당으로 중국에서 발간된 첫 포르투갈신문이 이곳에 전시되어있습니다. 역시 조명덕분에 아름답게 보입니다.

바로크양식의 성당이고 현재모습은 1997년에 복구된것이라고 하네요 마카오 최초의 성당이고 유네스크 세계유산이니 구경 가보세요 10시부터 18시까지 열려있다고 합니다

세인트 폴 성당 유적에서 세나두 광장에 가는 길에 위치한 성당입니다. 채색이 선명해 사진 찍기 좋지만, 역시 이른 아침에 방문해야 인파를 피할 수 있습니다.

이쁩니다~ 세나도광장 들리시면 가까우니 지나가시는길 보시기에도 좋아요~

마카오 특유의 노란색 벽이 인상 깊은 성당입니다.

세도나광장에서 바로 보여요. 노란색 건물이라 너무 예뻐요. 워낙 많은 사람들이 지나다녀 번잡해요. 내부는 들어가지 못했습니다. 아름다운건물 입니다

걸어 올라갈 필요는 없고 성당쪽으로가면 에스컬레이터 탈수 있는 입구가 있습니다. 전망대 느낌으로 올라가보면 좋습니다. 건물이랑 이어져있어서 실내는 의자도있고 시원해서 좋아요.

세인트폴 성당 근처에 위치한 요새로 17세기 초에 예수회어서 세운곳. 가는법은 두가지가 있음. 성당쪽이 덜 힘들고 구시가지는 언덕으로 올라와야 해서 힘들지만 골목구경을 할수있음. 내부에 박물관 있음(15 MOP, 매달15일 무료). 마카오 구시가지 전경을 볼수 있으며 방문힌다면 날씨가 좋고 시원한날 가는것을 추천함.

여기를 안가면 마카오 안가본거랑 같아요. 경치도좋아서 사진찍기도 좋고 무조건 가야됩니다. 세보나광장인가 그쪽에서 걸어 올라가면 더워서 지치고요. 시내에서 8번 버스타면 몬테요세 뒤쪽길에 내릴수있어서 편하고 몬테요세 가는길에 에그타르트 맛집도 있고 사람도 적어서 낭만스럽드라고요. 몬테요세 안에 박물관은 정말로 볼게 많아서 꼭 가봐야 되고요 성바오로 성당 쪽으로 에스컬레이터가 있어서 내려가기 편했어요. 버스값은 6 달라였는데 환승은 안되고 거스름돈도 안주니까 동전챙겨서 타야되요. 북섬다닐때는 시내버스타야 편해요. 구글맵에 경로찍으면 노선하고 정류장 위치 친절하게 나와요

전경도 좋았고 올라는데 에스컬레이터가 있어서 힘들지 않습니다. 성 바울 성당 유적 마주보았을 때 바로 오른쪽에 위치하고 있어 찾기 쉽습니다. 탁 트인 곳 괜찮았고 갑자기 내린 비가 전 더 좋았어요~😄

유럽과 중국이 싸운 역사와 현재 마카오를 살고 있는 주민들의 삶이 한자리에서 느껴지는 곳. 성 바울 성당이나 세도나 광장보다 여기 주변의 나무 그늘에서 쉬는 사람들 모습이 마카오의 풍경으로 더 진하게 기억된다.

공원을 산책하는데 약간은 힘에 부쳤지만 옥상으로 올라가면 마카오 시내가 한 눈에 보이니 전망이 훌륭합니다. 들러보면 좋을 듯 합니다.

마카오 성바울 성당 바로 옆에 위치하고 있어서 도보로 이동 후 관람하기 좋습니다.

동선에 있어서 지나가다가 방문했습니다. 일부러 찾아갈 곳은 아니고 지나가다 가까우면 가보세요. 작은 성당이 아담하고 예쁩니다.

예쁜 성당🥰 주일미사 드리러 방문했는데 반바지 입어서 못들어감🥲

학교와 함께 아이들이 있어서 현재까지도 사람들과 함께 하는 성당과 주변환경의 모습을 볼 수 있습니다.

마카오에서 가장 오래된 성당 중 하나. 1600년대 중반에 건축되었고, 1846년에 재건해 현재의 모습이 되었다. 내부에 샹들리에와 스테인드글라스가 너무 멋지다. 언덕 위에 위치해 바다를 바라보고 있는 성당에서는, 마카오에 정착한 초기 포르투갈인이 미사를 드렸다고 한다. 성당 주변에는 부촌 지역이 형성되어 있다. 성당 마당에 쉴수 있는 벤치가 있고, 화단이 아름답게 꾸며져 있다. 한국성당과는 달리 오픈되어 있어 더 편하게 느껴진다.

고요하고 아름다운 성당입니다. 마카오의 중심인 세나두 광장은 사람이 무척 많고 붐비지만, 이 곳은 정말 한적하고 조용합니다. 마카오 관광에서 시끄러움에 질리셨다면 한번 방문하시는 것을 추천합니다.

성당 주변에 활짝 핀 꽃들이 많아 더욱 아름다워 보였다. 펜야 성당과 함께 밤에 방문해도 좋을 아름다운 곳!

스텐리 스퀘어와 아마사원 그리고 도둑들 촬영지 펠리시다데거리를 돌아 보면서. 근처에 인접해 있어 다녀온 곳 소박하고 작은 예배당 마카오 성당은 규모들이 아담해서 조용히 기도하고 나왔다

(Google 번역 제공) 마카오 차문화센터는 루이무 공원에 위치해 있으며 면적이 1,000제곱미터가 넘습니다. 외관 디자인은 중국식과 서양식이 결합되어 있어 특히 독특합니다. 지하 1층 전시실도 있습니다. 2층은 조용하고 우아한 레이아웃을 갖추고 있습니다. 박물관에서는 마카오 차문화와 중국과 서양의 차풍습을 소개하고, 세계 차문화 지식과 차문화 연구를 촉진하기 위해 다양한 전시와 차문화 활동을 다양한 형태로 개최하고 있습니다. (출처: 마카오 관광청) (원문) 澳門茶文化館位於盧廉若公園內，佔地一千多平方米，外觀設計中西合壁，份外別緻，包括地庫、一樓展覽廳及二樓，佈置清幽雅靜。該館以不同形式舉辦各類展覽及茶文化活動，來展示澳門茶文化及中西茶情風貌，及至推廣世界茶文化知識和對茶文化的研究。（資料來源：澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 조용하고 좋은 곳인데 평일에 차 한잔하러 오면 더욱 좋을 것 같아요. (원문) 很是清靜的一個好地方，如果平日也可以來此品茶就更妙了

(Google 번역 제공) Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida(거리) 모퉁이에 있는 Lou Lim Ieok 정원 부지 내에 위치한 사랑스러운 파스텔 노란색 식민지풍 건물을 발견하실 수 있습니다. 마카오 차 문화 박물관으로 사용되는 보존된 문화유산 건물입니다. 매일 오전 9시부터 오후 7시까지 영업합니다. 이 지역 중국 문화유산의 중요한 측면인 지역 차 문화에 대해 조금 배우고 싶다면 박물관 컬렉션(무료 방문)이 흥미로울 것입니다. 1층에는 제가 정말 좋아하는 역사적인 차 세트, 역사적인 지역 찻집 광고 및 패키지, 흥미로운 수출 차 그림이 전시되어 있습니다. 위층은 전통적인 벽과 의자를 갖춘 역사적인 찻집처럼 꾸며져 있습니다. 다른 것이 없는지 보는 것은 흥미 롭습니다. 이 유서 깊은 문화유산 건물의 내부 건축물 역시 흥미로운 볼거리입니다. 2단 계단은 아름답고 이 건물에 멋진 대칭을 더해줍니다. 10~15분 안에 전체 컬렉션을 편안하게 볼 수 있어 아름다운 루림이옥 정원 방문에 편리한 추가 혜택이 됩니다. (원문) Located within the grounds of the Lou Lim Ieok Garden, at the corner of Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida (street) you will find a lovely pastel yellow colonial style building. This is a preserved heritage buildings which is used to house the Macau Tea Culture museum. Open 9am to 7pm daily. The museum collection (free to visit) is interesting if you want to learn a bit about local tea culture, an important facet of Chinese heritage in this part of the world. There are historic tea sets, historic local tea house adverts and packages as well as some interesting export tea paintings on display in the first floor that I really like. The upstairs is setup like a historic tea house with traditional wall and chairs. It is interesting to see if nothing else. Equally interesting to see is the interior architecture of this historic heritage building. The two tiered staircase is beautiful and adds a nice symmetry to this property. You can comfortably see the entire collection in 10-15 minutes, making this a convenient add-on to your visit to the lovely Lou Lim Ieok Garden.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 박물관 보통은 거기엔 아무도 안 가는 것 같아 마카오의 찻집은 한때 꽤 인기가 있었습니다! (원문) 小而美的博物館 平時感覺沒有什麼人去 過去澳門的茶館可是相當熱門!

(Google 번역 제공) 2024년 5월 22일 리노베이션 공사로 인해 개장하지 않음, 개장일 미정 (원문) 2024/5/22 整修中未開放，開放日期未知

(Google 번역 제공) 마카오 차문화관(포르투갈어: Casa Cultural de Cha de Macau)은 마카오 특별행정구 로우림이옥 정원에 위치한 박물관으로, 마카오 공무원청에서 관리하고 있습니다. 마카오 차문화관은 중국과 서양 차 문화의 특징을 체계적으로 재현하고 있으며, 차 문화를 주제로 한 마카오 최초의 박물관입니다. 17세기 마카오는 중국이 서양 국가로 차를 수출하는 중요한 차 재수출 무역항이었으며, 중국 차의 확산과 무역에 중요한 역할을 했습니다. 이러한 배경에서 공무원청은 열정적인 사람들의 지원과 협력을 바탕으로 로우림이옥 정원에 마카오 차문화관을 건립하여 2004년 말 완공했습니다. 마카오 차문화관은 건축가 마론이 설계했으며, 원래 서양식 건물을 기반으로 재건되었습니다. 이 건물은 포르투갈 양식의 외관과 중국식 기와지붕으로, 마카오가 중국과 서양의 차 문화 교류에 얼마나 중요한 역할을 했는지를 잘 보여줍니다. 2005년 6월 1일, 마카오 차문화관은 당시 시민행정국 관리위원회, 자문위원회, 감찰위원회 위원장이었던 류시야오, 량관한, 쓰투민이와 마리오 롱의 아내 마샤오이, 쥐쉬안 대표 린핀이가 참석하여 공식 개관했습니다. 개관 이후 다양한 전시와 차 문화 활동이 개최되어 왔습니다. 마카오 차문화관은 콩코르드 거리의 루림이옥 정원에 위치하고 있으며, 건축 면적은 1,076㎡, 지하 1층, 지상 3층 규모입니다. 1층에는 차시, 대련, 차 그림, 다실, 다도회, 다실, 차 판매점, 차상, 차인, 차 예술, 차 예절 등 귀중한 차 문화 유산이 다수 전시되어 있습니다. 2층에는 차를 시음할 수 있는 공간이 마련되어 있습니다. (원문) 澳門茶文化館（葡萄牙語：Casa Cultural de Cha de Macau），是位於澳門特別行政區盧廉若公園的博物館，由澳門民政總署管理。澳門茶文化館有系統地重新展現中西的茶文化特色，是澳門首座以茶文化為專題的博物館。 澳門在十七世紀曾是中國出口茶葉到西方國家的重要茶葉轉口貿易港，是中國茶葉的傳播和貿易的重要角色之一。有鑑於此，民政總署在熱心人士的支持配合下，在盧廉若公園興建澳門茶文化館，至2004年底完工。 澳門茶文化館由建築師馬若龍所設計，建築物以原西式的建築為意念而重建。建築物由強烈的葡萄牙風格外觀，配合中國式的瓦片作屋頂，特顯澳門在中西茶文化史交流上的重要角色。2005年6月1日，澳門茶文化館由三位時任民政總署管委會、諮委會、監委會的主席劉仕堯、梁官漢、司徒民義，以及馬若龍夫人馬韶漪聯同聚紫軒代表林品儀正式開幕。 自開館以來，已舉行過不同形式的展覽和茶文化活動。 澳門茶文化館位於荷蘭園大馬路盧廉若公園內，建築面積1,076平方米，連地庫共有三層。一樓主要展示大量珍貴的茶文化遺產，諸如茶詩、茶聯、茶畫、茶樓、茶莊、茶社、茶館、茶亭、茶商、茶人、茶藝以及茶俗等。二樓則為供客人品茗的地方。

(Google 번역 제공) 이 아름다운 건물은 아름다운 루림이옥 중국 정원 바로 옆에 있으며, 아베니다 두 콘셀레이루 페레이라 데 알메이다에 위치해 있습니다. 16세기부터 마카오에 포르투갈이 들어오면서 중국 문화와 서양 문화가 얽히던 시대의 차 역사를 조금이라도 이해하려면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Este belo edifício contíguo ao não menos belo jardim chinês Lou Lim Ieoc, fica situado na Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida e vale seguramente uma visita, para perceber um pouco da história do chá ao longo dos tempos em que a cultura chinesa se entrelaçou com a cultura ocidental através da presença a partir do séc. XVI dos portugueses no território de Macau.

(Google 번역 제공) 마카오 보안군 박물관은 마카오 보안군 사무국 로비에 위치해 있습니다. 이전에는 "군사 박물관"이었습니다. 이 박물관은 구 마카오 보안군 사령부 시절부터 존재했으며, 많은 변경을 거쳐 2004년 11월 16일 공식적으로 "마카오 보안군 박물관"으로 명칭이 변경되었으며 계속해서 시민과 관광객들이 방문하고 있습니다. 이곳에는 총, 대포, 통신 장비는 물론 과거와 현재 마카오 보안군이 사용했던 일부 품목과 유니폼 등 역사적 가치가 있는 군대 및 경찰 품목이 전시되어 있습니다. 방문객들이 과거 마카오 보안군의 역사를 기억하거나 이해할 수 있는 귀중한 역사적 사진도 있습니다. 방문객들은 마카오 보안군 사무국 정원도 방문할 수 있습니다. 정원은 역사적인 요새를 개조한 것입니다. 정원의 풍경이 핑크색의 역사적인 건물과 조화를 이루고 있어 독특합니다. 출처: (마카오 보안군 박물관 홈페이지) (원문) 澳門保安部隊博物館位於澳門保安部隊事務局大堂，前身是“軍事博物館”。這所博物館在前澳門保安部隊司令部時期已經存在，經過多次變遷後，於2004年11月16日正式易名為“澳門保安部隊博物館”，繼續供市民及遊客參觀。 內裡陳列一些具歷史價值的軍、警用物品：包括槍、炮、通訊器材，以及澳門保安部隊過去及現在所使用的部份物品和制服。還有一些珍貴的歷史圖片，讓參觀者懷緬或認識昔日澳門保安部隊之歷史點滴。參觀者更可順道遊覽澳門保安部隊事務局之花園。該花園是由歷史悠久的炮台改建而成，園內景物配襯著那裡粉紅色的歷史建築物，別具特色！資料來源：（澳門保安部隊博物館網頁）

너무 작음

(Google 번역 제공) 4.5성급. 그랜드 리스보아와 리스보아 호텔 옆에 위치한 대형 분홍색 포르투갈 양식 건물 단지입니다. 길을 건너 경사진 길을 따라 꼭대기까지 올라가면 뒤돌아보면 그랜드 리스보아 호텔이 보입니다. 건물 밖에는 경비 초소가 있지만, 박물관이라는 명확한 표지판은 없습니다. 입장 시 카운터에서 신분증/여권을 등록하고 보안 검색을 받습니다. 소지품은 엑스레이 검사를 받습니다. 직원들은 매우 정중하고 친절합니다. 박물관은 작지만 넓고 붐비지 않습니다. 마카오 군부대의 군복, 총기, 통신 장비, 차량 등이 전시되어 있으며, 그중 일부는 인터랙티브 방식으로 관람할 수 있습니다. 정보는 주로 중국어로 제공됩니다. 기념품도 구매할 수 있습니다. 전체 관람 시간은 개인의 관심도에 따라 약 15~30분 정도 소요됩니다. (원문) 4.5 stars 葡京和新葡京酒店的旁的大型粉紅色葡式建築群，過馬路，上斜路到頂，回頭見新葡京酒店。門外有更亭守衛，外面無明確標示博物館。 入內先在櫃面登記身份證証/passport,跟著是安檢， 隨身物品要過X光。 工作人員很有禮貌和友善。 面積不大，很寬敞，訪客不多。展示澳門紀律部隊的制服、槍械、通訊設備和車輛等，部分更可與訪客互動，中文註明為主。有記念品出售。 約15-30分鐘完全參觀, 視乎個別人仕興趣。

(Google 번역 제공) 이곳은 역사적인 마카오 경찰 및 보안군 장비, 장비 및 기념품을 전시하는 약 10개의 전시품을 갖춘 작은 1층 전시 공간입니다. 박물관은 오후 9시~5시 45분(월~금), 오후 9시~5시(주말 및 공휴일)에 개관합니다. 여기에서는 유니폼, 경찰서 장비, 무기, 대포 2개, 오토바이를 볼 수 있습니다. 우리는 이곳의 막사와 20세기 초 바다 바로 앞 해안 도로였던 프라이아 그란데 거리(Ave. Praia Grande)를 보여주는 역사적인 사진을 보는 것을 좋아했습니다. 모두 10~20분 안에 편리하게 볼 수 있습니다. 전반적으로 이것은 경찰과 보안군에 친척이 있는 지역 주민들에게 더 적합한 고도로 전문화된 박물관입니다. 여기에는 마카오를 방문하는 대부분의 방문객에게 흥미로울 만한 볼거리가 많지 않습니다. 따라서 다른 곳이나 더 흥미롭고 중요한 명소에 시간과 노력을 집중하는 것이 좋습니다. 팁: 이러한 유형의 전문 박물관을 좋아한다면 유사한 소방 박물관 Estrada de Coelho do Amaral이 있습니다. (원문) This is a small, ground floor exhibition space with around 10 displays, featuring historic Macau Police and Security Forces gear, equipment and memorabilia. The museum is open 9-5.45pm (Monday-Friday) and 9-5pm (weekends and public holidays). Here you can see uniforms, police station equipment, arms, two cannons, motorbikes. We liked seeing the historic pictures, showing the barracks here and Ave. Praia Grande back when it was a coastal road just before the sea during the early 20th century. All can be conveniently viewed in 10-20 minutes. Overall, this is a highly specialised museum that is probably better suited to locals who have relatives in the police and security forces. There isn't much to see here that will likely be that interesting for most visitors to Macau. As such, we'd suggest concentrating your time and effort elsewhere and on more interesting and important attractions. Tip: If you enjoy this type of specialty museum, there is a similar The Fire Services Museum Estrada de Coelho do Amaral.

(Google 번역 제공) 너무 자세하게 설명하면 전시품이 충분히 볼 수 없을 것입니다. (원문) 太細，展品並不豐富，一看也無妨。

(Google 번역 제공) 지나가다 보면 내부를 구경해 보는 것도 좋을 것 같습니다. 박물관은 1층에만 있고 입장료는 무료입니다. (원문) 路過不妨入內一看，博物館只是地面一層，免費入場。

(Google 번역 제공) 입장료는 무료지만 보안 검색대를 통과해야 합니다. 약 20분 정도 내부를 둘러볼 수 있습니다. (원문) 免門票，要過個安檢，內部約可逛20分鐘

음식이나 서비스는 그렇게 인상적이지는 않았습니다. 서비스는 조금 더 친절하고, 고객을 골라서 받지 않으면 좋겠습니다.

(Google 번역 제공) 사실 친구들의 소개로 가게 되었어요. 나는 작은 입구와 평범한 장식을 보았다. 그런데 이런 음식들이 나오면 정말 깜짝 놀라요 다양한 맛의 새우가 들어간 랍스터 스파게티 천천히 끓인 커피콩 이베리코 돼지갈비는 정말 특별해요 가격이 정말 가치가 있어요 (원문) 其實去呢度都係朋友介紹 本身見到個門口細細，裝修普通 但係啲嘢食出到嚟真係幾有驚喜 龍蝦意粉幾重蝦味味 慢煮咖啡豆黑毛豬扒真係好特別 呢個價錢真係幾抵食

(Google 번역 제공) 크림 고수풀 국물과 황금 성게 국물이 맛있어요! 재료도 많고 맛있어요! ! ! (원문) 忌廉芫荽濃湯，黃金海膽濃湯好好飲！用料足，好好味！！！

(Google 번역 제공) 우리는 오후 2시 30분쯤에 이 레스토랑에 왔는데, 쉽게 테이블을 잡을 수 있었습니다. 저희는 2명이서 수프와 메인 코스가 포함된 런치 세트 2개를 주문했습니다. 우리는 맛있는 음식에 매우 놀랐습니다! 적극 추천합니다! 확실히 맛있어요!👍 (원문) We came to this restaurant at about 2:30pm, easy to get a table. We have two people and ordered 2 lunch sets including soup and a main course. We were very surprised by the tasty food! Highly recommend! Definitely delicious!👍

(Google 번역 제공) 전체적인 분위기는 매우 분위기 있고 조명도 편안하며 좌석도 넓습니다. 혁신을 바탕으로 음식은 여전히 ​​맛있습니다! 돼지갈비, 소프트쉘 크랩 리조또, 그리고 다양한 수제맥주를 매장에서 추천해드려요! (원문) 整体非常有情调，光线舒服，座位宽敞。食物在创新的基础上，依旧做到了好吃！推荐猪肋排、软壳蟹炖饭以及店内的各种精酿啤酒！

(Google 번역 제공) 점심을 먹고 다음날 저녁도 먹었습니다. 하하, 그들의 음식을 더 먹어보고 싶을 만큼 좋았습니다. 이 돼지고기 덮밥 런치 세트는 양이 정말 많아서 많이 먹는 사람이 아니면 혼자서는 배불리 먹을 수 없습니다. 해산물 숯불빵은 미리 주문해야 하는 특별 요리 중 하나입니다(최소 4-5인분 분량). 매우 맛있습니다! 친구들에게 전화해서 함께 시도해 보세요! 경험상 전반적으로 좋은 식사였습니다. 그런데 테이블 예약은 필수입니다 (원문) Dined in lunch and also dinner the next day haha, it was that good we want to try more of their food. This pork don Lunch set comes in really big portion, one cannot finish alone, unless you’re a big eater. The seafood charcoal bread is one of their special dishes need to order in advance (portion for at least 4-5pax), very delicious! Call along your friends to try together! It was overall a good dine in experience. Btw, reservation of table is required

(Google 번역 제공) 점심에는 세트 메뉴가 있는데, 셰프님이 요리하시는 모습을 보니 정말 프로페셔널한 느낌이에요~ 이 식당은 고수를 정말 좋아하는데, 심지어 파스타에도 고수가 들어가 있어요. 고수 싫어하는 분들은 주의하세요~ (원문) 中午有套餐，比較划算，味道不錯，看著廚師下廚，感覺蠻專業的～ 這家店真的很喜歡香菜，連意粉裡面都混和著香菜。討厭香菜的食客要注意喔～

가는 길이 공사중이어서 가까이는 가지 못했는데 웅장한 조각상이 멋진 곳이었습니다. 세계교회센터라는 장소인걸 보니 기독교와 관련된 조각상인것 같습니다.

지나는 길에 멀리서 보니, 선이 아름다운 관음상이 보였습니다. 내려서 가까이 들어가 볼까 하다가.. 땡볕이고 넘 더워서 도저히.. ㅠ.. 아마도 도박으로 피폐해진 마음을 달래주는 인자하신 관세음보살님 되시겠습니다. "괜찮아~ 다음에 또 와~" 하시는 것 같네요. ^^

밤이라 들어가보지 못했습니다. 최근에 하단 연꽃부분에 전시실을 개장했다더라구요. 그냥 뭐 멋지진 않지만 의미있는 곳이니 지나가는 길에 보기엔 괜찮은 것 같아요.

- 전혀 생각지 않은 곳이었는데 딸내미가 함 가보자해서 마지막 날 공항가기 전 잠깐 찾아갔었음(그랜드라파 마카오에서 약 15분 내외걸림) - 자애로운 모습이 인상적 - 아이들과 앉아 바다를 바라보며 앉아 이번 여행을 되돌아 보는 시간 갖고 나왔음. 한적하며 굿~ - 나오는길 많은 분들이 관음상을 보며 기도하고 있었음 - 우리 성모상 같은 의미인듯

가능하다면 멀리서 보고 지나가는 것으로 충분합니다. 아랫쪽에 전시관이 있는데 화장실조차 없고, 굳이... 굳이 갈필요는....?

동상 앞에 쉬었다 가기 좋은 공원이 있습니다.

경건합니다

(Google 번역 제공) 주제는 비교적 간단합니다. 앞으로 더욱 다양한 전시를 대중에게 선보일 수 있기를 바랍니다. 만약 비용이 제한적이라면, 전시의 질 향상을 위해 지역 주민이 아닌 사람들에게도 입장료를 부과하는 방안을 제안합니다. (원문) 題材較單一，期待日後可為市民帶來更多元化的展覽，如受成本所限，建議對非本地居民收入場費以提升展覽質素

(Google 번역 제공) 교통이 편리하고 숙박 시설도 좋습니다. 해변 근처에는 관음상 휴게소와 어린이 놀이터가 있어 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 공연 관람 전후에 바다를 바라보며 휴식을 취할 수 있습니다. 문화센터 옆 도로를 가로지르는 보행자 다리가 있어 멀리 과학 박물관이 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) 交通方便，可逹度高，鄰近海邊有觀音像休憩區，小朋友樂園，最啱放電。看節目前後皆可在那裡休息小坐看海。文化中心旁有一行人天橋橫跨馬路，並遠眺科學館，景緻開豁

(Google 번역 제공) 박물관이 그렇게 크지 않아서 금방 둘러볼 수 있어요. 마카오 역사에 큰 관심이 없었지만, 특히 카지노와 관련 없는 게 거의 없는 도시에서 마카오 역사를 전문으로 하는 곳을 방문하는 건 정말 유익했어요. (원문) It's not a very big museum, so you can get through it quickly. While the history of Macau has never really interested me, it was insightful to visit somewhere dedicated to it, especially in a city which seems to have very little that isn't tied to the casinos.

(Google 번역 제공) 마카오 문화센터는 1999년에 완공되어 지역 예술 현장의 필수적인 부분이 되었습니다. 항상 시대의 흐름에 맞춰 적극적으로 계획하고 미래를 내다보고 있습니다. 지난 20년 동안 문화 센터는 수많은 관객과 예술가를 모아 다양하고 풍부하며 영감을 주고 창의적인 문화 및 예술 경험을 선사해 왔습니다. 문화센터 건물은 건축가 아이린 오(Irene Ó)와 브루노 소아레스(Bruno Soares)가 설계했으며 현재 공연 창작과 예술 체험을 위한 문화 시설을 제공하는 마카오의 랜드마크로 발전했습니다. 문화센터의 공연장은 많은 관객을 수용할 수 있는 종합극장으로 국내외 유명 예술단체의 오페라와 발레 공연, 해외 유수 오케스트라의 심포니 페스티벌, 멋진 뮤지컬을 관람할 수 있다. 브로드웨이와 런던의 웨스트 엔드에서 소규모 제작, 상영 및 기타 문화 행사에 적합한 작은 극장. 또한 센터에는 다기능 리허설실, 오케스트라 리허설실 등 위 장소와 연계하여 사용할 수 있는 다양한 지원 시설도 마련되어 있습니다. 다가오는 두 개의 새로운 블랙박스 극장 개관을 통해 문화센터의 공간은 더욱 완전하고 포용적인 예술 및 문화 건물로 더욱 확장되어 더 많은 젊은 세대가 이곳으로 들어오도록 유도하고 장려할 것입니다. 공연예술문화의 매력을 함께 느끼고, 남다른 혁신정신을 함께 이어가세요! 출처: (마카오 관광청) (원문) 澳門文化中心於1999年落成，成為了這本地藝文景緻不可或缺的一部分，一直與時並進，並積極規劃和展望未來。二十年來，文化中心把無數觀眾和藝術家匯聚於此，帶來多元、豐富、具啟發性和創意的文化藝術體驗。 文化中心建築由建築師柯萬鑽（Irene Ó）和蘇東坡（Bruno Soares）設計，如今已發展成澳門城市的地標，提供了創演及體驗藝術的文化設施。文化中心的表演場地包括：可容納大量觀眾的綜合劇院，觀眾能在此觀賞國內外知名藝團的歌劇、芭蕾舞表演、國際頂級樂團的交響盛宴，以及百老滙和倫敦西區的精采歌舞劇等；以及適合舉辦小型作品、放映會和其他文化活動的小劇院。此外，中心內亦設有多項配套設施，與上述場館配合使用，如多功能綵排室、管弦樂綵排室等。 隨著兩間全新的黑盒劇場即將啟用，文化中心的空間將進一步擴展，成為更加完善、兼容並蓄的藝文建築，吸引和鼓勵更多年輕一代走進這裡。一起感受演藝文化魅力，共同延續獨特創新精神！資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 친절한 직원 + Life of Pi의 놀라운 성능 🫶🏼 (원문) friendly staff + amazing performance of Life of Pi 🫶🏼

(Google 번역 제공) 깨끗한 건물에서 의자도 앉아 기분이 좋고, 무대도 보기 쉬웠습니다! (원문) 綺麗な建物でイスも座り心地が良くて、ステージも見やすかったです！

(Google 번역 제공) 두 번째 방문입니다. 컬렉션이 훌륭하고 볼 것도 많아요. 좋은 가게예요! (원문) Second time here. Great collection, lots to see. Good shop!

(Google 번역 제공) 자비의 집은 백년의 역사를 지닌 두 개의 노란색 포르투갈 스타일 건물입니다. 그 앞에는 작은 안뜰이 있으며 안뜰에는 두 그루의 오래된 녹나무가 있으며 이곳의 환경은 조용하고 평화롭습니다. 자비의 집(House of Mercy)은 제2차 세계대전 당시 가난한 사람들과 난민들을 수용했으며 한때는 "가난한 사람들을 위한 집"이었습니다. 이곳은 한때 요양원이었는데, 주민 대부분이 노부인이어서 할머니집이라는 이름이 붙었다는 설도 있다. 집 안에 전시 공간이 있어 예술품과 독창적인 제품 디자인 전시회가 수시로 개최될 뿐만 아니라 마카오 지역 문화, 예술, 창의 산업 발전을 촉진하기 위한 강의와 문화 예술 과정도 진행됩니다. (원문) 仁慈堂婆仔屋是兩幢已有百年历史的黃色葡式建筑，前面有个小庭院，庭院还重着两棵老樟树,而且这里环境清幽恬静。仁慈堂婆仔屋在第二次世界大战期间收留穷人和难民，曾是「贫穷者之家」。也有另一个說法,说这里曾是老人院，而且住院者大多数都是老婆婆，所以婆仔屋才因而得名。 婆仔屋內有展览空間，不定期会举办艺术及原创产品设计展览，並举办讲座会和文化艺术课程等，推动澳门本土文化、艺术和创意产业发展。

(Google 번역 제공) 포차이 하우스의 노란색 포르투갈식 건물은 넓은 안뜰 양쪽에 늘어서 있으며 레스토랑, 카페, 선물 가게, 전시장 등이 있으며 현재 문화 창조 공간으로 간주됩니다. 분위기는 매우 평화롭고 여유롭습니다. 아쉽게도 저녁 식사가 준비되어 있지 않았다면 이 주변 조명 아래에서 식사하는 것은 매우 낭만적이었을 것입니다. (원문) 婆仔屋的黃色葡式建築林立大庭院兩側，設置有餐廳、咖啡座、禮品店、展覽廳等，目前算是文創空間區。 環境氣氛非常寧靜悠閒，可惜晚餐已有安排，否則在此環境燈光下用餐，氣氛一定很是浪漫。

(Google 번역 제공) 시간과 공간의 균형을 이루다 중화민국 초기로 돌아가다 Fengtang Xiexiang, Pozi's House, Fengtang No. 10 Creative Park, Da Fengtang Art House 및 Our Lady of Wangde Parish는 마카오 왕더 교구의 유명한 명소이며 역사적인 건축물을 감상하기에 좋은 장소입니다. 자비의 집에는 백년이 넘는 역사를 지닌 두 개의 노란색 포르투갈 스타일 건물이 있으며 안뜰에는 두 그루의 오래된 녹나무가 있으며 환경은 조용하고 우아합니다. 이 건물은 '가난한 사람들의 집'이자 시어머니의 집으로 사용됐다. 미화 및 활성화 프로젝트로 현재 포르투갈 레스토랑, 음료 및 스낵 상점, 문화 유물 전시관이 있습니다. (원문) 平衡時空 回到民初 瘋堂斜巷、婆仔屋、瘋堂十號創意園、大瘋堂藝舍和望德聖母堂等是澳門望德堂區內的著名景點，是欣賞歷史建築的好地方。 仁慈堂婆仔屋有兩幢超過一百年歷史的黃色葡式建築物，庭院內有兩棵老樟樹，環境清幽雅致。該建築物曾用作「貧窮者之家」和婆仔屋。隨著美化和活化工程，現有葡式餐廳、飲品榚點店，和文物展覽館。

(Google 번역 제공) 마카오 노부인의 집에 위치한 2025년 마카오 전시와 팝마트 로밍 마카오 전시는 마카오 여름 휴가를 위한 체크인 장소입니다. 관심 있는 관광객은 이곳에서 체크인하고 인근 전시를 무료로 관람할 수 있습니다. (원문) 位於澳門婆仔屋嘅2025同 POP MART 漫遊澳門展覽，佢係 澳門暑假打卡點，有興趣嘅旅客可以前往打卡同免費參觀 附近展覽。

(Google 번역 제공) Po Tsai House는 여러 개의 작은 상점과 포르투갈 레스토랑이 있는 작은 안뜰입니다. 연한 노란색으로 칠해진 집은 미녀들이 사진을 찍기에 매우 적합하고 필름 효과도 좋을 것입니다. (원문) 婆仔屋這裏是一個小院子，裏面幾家小店，還有一家葡國菜，進去轉了一圈隨即就出來了，感覺還好吧。粉刷成淡黃色的房屋，倒是很適合美女們拍照留念，出片效果應該不錯的。

(Google 번역 제공) Po Tsai House는 매우 역사적인 건물입니다. 주변 색상 환경은 체크인 및 사진 촬영에 매우 적합합니다. 노란색 외벽과 푸른 하늘이 특히 완벽합니다. Po Tsai House에는 부티크, 전시 공간, 포르투갈 레스토랑이 있습니다. 아쉽게도 식당에는 자리 잡기가 힘들고, 오픈라이스에는 예약기능도 없어서 다음에 또 가봐야겠네요. 🌶📝추천 인덱스:●●●●○ 추천 댓글 : 날씨가 좋은 정오에 오면 사진이 좋고 입을 수 있습니다 : 연한 흰색 거즈 청바지 지구의 색은 녹색이고 아름답습니다 (원문) 婆仔屋是一座很有歷史味道的建築物，四周的顏色環境都很適合打卡拍照，黃色的外牆配上蔚藍色的天空，份外完美。婆仔屋裏面有精品店、展覽區、葡式餐廳。可惜餐廳實在太難有位置，openrice上又沒有訂座功能，只好下次再試試。 🌶📝推薦指數：●●●●○ 推薦評語：天氣晴朗的中午時間來，拍照一流，可穿：淺色白紗類 藍色牛仔類 百撘大地色文青

(Google 번역 제공) 산책을 하며 탑섹 광장을 방문해 보세요. (원문) 走走看看，順遊塔石廣場。

(Google 번역 제공) 이곳은 세인트 폴 대성당 근처의 개인 시계 박물관입니다. 그 안에있는 시계는 모두 절묘하므로 시계를 많이 알아볼 수 없어서 흥분되는 것을 볼 수 있습니다. 아주 재미있는 인형이 있는데, 비슷한 전시물을 본 적이 있는데, 태엽을 감은 뒤 미리 펼쳐 놓은 종이에 인형이 그림을 그린다고 합니다. (원문) 開在大三巴附近的一家私人鍾表博物館，裏面鐘錶各個都是精品，太多鐘錶都不認識，只能看看熱鬧了。有個人偶挺有意思，之前看過類似的展品，據說發條上好以後，到了時間人偶會在事先鋪設好的紙張上進行繪畫。

(Google 번역 제공) 사립 박물관인 마카오 시계 박물관은 총 6개 전시 구역으로 구성된 2개 층으로 구성되어 있으며, 4개의 상설 전시 구역(현대 시계 구역, 파네라이 전시 구역, 골동품 시계 및 회중시계 구역, 시계 애호가 구역 포함)으로 구성되어 있습니다. 인터랙티브 공간)과 두 개의 서로 다른 공간으로 구성된 상설 전시 공간(이벤트 전시 공간, 연예인 컬렉션 공간 포함)에서는 400년 전부터 현재까지의 다양한 시계를 전시하여 시공간을 넘어 모두와 함께 역사를 탐구하고 연구하고자 합니다. 마카오 현지 시계 수집가인 Fong Rongyi 감독은 "함께 즐기는 것보다 혼자 즐기는 것이 더 좋다"고 느껴 일년 내내 전 세계의 다양한 시계를 수집해 왔습니다. 박물관 팀과 함께 흥미롭고 재미있는 박물관을 처음부터 건설하고 현지인과 전 세계 방문객을 맞이하고 마카오의 시계 역사를 계승하며 시계 지식과 문화를 홍보하고 마카오 관광 산업에 어느 정도 기여합니다. 동시에 Fang 감독의 멘토이신 Huo Feile 선생님을 소개하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 마카오 현지 독립 시계 제작자인 그는 기계 엔지니어이자 골동품 시계 복원가, 중국 시계계의 시계 수리 전문가, 수석 시계 수집가이자 비평가이기도 합니다. 우리 박물관은 그의 작품을 전시하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 우리는 마카오 시계 제조 산업의 공백을 메우고 더 많은 시계 인재를 육성하기 위해 함께 노력할 것입니다. 출처: (마카오 시계 박물관 홈페이지) (원문) 澳門鐘錶博物館作為一家私人博物館，由兩層合共六個展區組成，分為四個常設展區（包括近現代手錶區、沛納海展區、古董鐘及懷錶區和表迷互動區）以及兩個不定期展區（包括活動展區和名家收藏區），我們希望透過展示從400年前至今的各類時計，和大家一起跨越時間和空間，攜手發掘和研究這段歷史。 方榮毅館長，作為澳門本地的鐘錶收藏家，常年在世界各地搜羅各類時計，有感于「獨樂樂，不如眾樂樂」，攜手博物館團隊從零開始建立一間有趣好玩的博物館，接待本地和來自五湖四海、世界各地的訪客，傳承澳門的鐘錶歷史，弘揚鐘錶知識和文化，為本澳旅遊業盡微薄之力。同時，我們很榮幸地為大家介紹方館長的良師益友——霍飛樂老師。作為澳門本地的獨立製錶師，他同時也是機械工程師及古董鐘錶修復師，華語錶圈中的修錶能手，資深鐘錶收藏家及評論家。本館有幸展出其作品，我們將齊心合作，填補澳門製錶的空白，盡力培養更多的鐘錶人才。資料來源：（澳門鐘表博物館網頁）

(Google 번역 제공) 마카오 최초의 시계 및 시계 박물관입니다. 위치는 세인트 폴 성당 유적 바로 옆에 있어 찾기 쉽습니다. 이곳에는 소유자의 개인 시계, 뚜르비옹, 대형 시계, 휴대용 시계 등이 소장되어 있습니다. 방문할 가치가 있는 곳인데 그 중 한 곳이 미국 출신의 골동품 시계 수리 전문가가 소개해 드릴 것입니다. (원문) 澳門第一個有關鐘錶嘅博物館，位置好搵，就喺大三巴腳旁邊，裡面有館主自己私人珍藏嘅手錶、陀錶、大鐘、手提鐘等等，值得一睇，仲一位來自美國嘅古董鐘錶維修專家同你介紹吓。

(Google 번역 제공) 시계를 좋아하시는 분들은 아마 이곳이 굉장히 마음에 드실 거에요. 멋진 물건들과 골동품도 많고, 보안을 위한 잘생긴 남자도 있을 거예요(? 제가 가장 좋아하는 건 사진 속 앤틱 시계인데, 12가지 음악이 나오는 것 같고, 달의 위상 등도 볼 수 있어서 너무 멋있어요 >< (원문) 喜歡手錶時鐘的應該會很喜歡這裡，一堆超酷的東西還有古董，還有帥哥保全（？ 我最愛的就是圖片裡的古董鐘，好像有12種音樂，還可以看月相什麼的，超級酷><

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 숨겨진 보석입니다. 경비원이 경험을 망칩니다. 나는 2023년 12월 28일에 갔다. 1층에 있는 경비원은 약간 직업적 가치가 있었습니다. 저는 들어갈 때 필요한 인스타그램이 없었고 제 아내가 인스타그램을 운영하는 데 어려움을 겪고 있었기 때문에 저와 제 아내에게 상당히 거만한 태도를 보였습니다. 1층 경비원은 마치 왕관 보석을 훔치려는 듯 우리를 계속 노려봤다. 박물관 주인이 이 글을 읽고 있다면: 박물관 자체는 확실히 방문할 가치가 있으므로 새로운 직원을 구하는 것을 고려해 볼 수도 있습니다. (원문) The museum itself is a hidden gem. The security guards spoil the experience. I went on 28/12/2023. The security guard on ground floor was a bit of a jobsworth: quite condescending towards me and my wife as I didn't have Instagram, which is necessary to get in, and my wife was having trouble operating hers. The security guard on the 1st floor kept glaring at us as if we were going to steal the crown jewels. If the owner of the museum is reading this : you might want to consider getting new staff as the museum itself is definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석. 무료 입장. 전시된 시계는 아름답고 잘 설명되어 있었습니다. 대부분은 희귀한 개인 소장품입니다. 고대시계 복원 작업을 하는 장인이 있었습니다. 그의 매혹적인 취미에 대한 그의 경험과 열정을 공유하십시오. 방문을 가장 유익하고 즐겁게 만듭니다. (원문) Hidden gem. Free entrance. The displayed time pieces were beautiful and well described. Many are from rare private collections. There was a craftsman working on restoration of antigue clocks. Share his experience and his passion on his fascinating hobby. Makes the visit most instructive and enjoyable.

(Google 번역 제공) 정교하고 화려한 서양식 골동품 음악 시계에는 오랜 역사의 이야기가 담겨 있으며, 인터넷을 검색하면 음악 시계가 부르는 아름다운 노래(동작 변화)도 들을 수 있으며 고대 디자이너의 독특한 독창성을 상상할 수 있습니다. 그 정교함과 정성스러운 지혜, 그리고 주최측이 투자한 시간과 노력. (원문) 精緻華麗的西洋古董音樂鐘，每個都有一段久遠的歷史故事，掃描上網後還可以聆聽到——音樂時鐘唱出來的美妙歌聲（還有動作變化）；可以想見古代設計師們匠心獨具的精巧與嘔心瀝血的智慧，還有主辦單位投入的時間與心力。

(Google 번역 제공) 국토자연박물관은 천연자원과 생태보전을 전시 주제로 삼고 있습니다. 박물관은 Coloane의 Seac Pai Van Country Park에 위치하고 있으며 Coloane 섬 최초의 자연 박물관으로 1997년 3월 21일에 개관했습니다. 토지 및 자연 박물관의 두 장소에는 마카오의 물리적 지리, 동물 표본, 식물 표본 및 모의 맹그로브를 소개하는 총 5개의 전시 구역이 있으며 총 200개 이상의 전시물이 전시되어 있습니다. 출처: (마카오 관광청) (원문) 土地暨自然博物館，是以自然資源和生態保育作為展覽的主題。博物館坐落於路環石排灣郊野公園，為路環島第一個自然博物館，於1997年3月21日落成啓用。土地暨自然博物館的兩座場館共有五個展區，分別介紹：澳門自然地理、動物標本、植物標本、仿真紅樹林，共展出約200多件展品。 資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 자연 및 농업 박물관은 Coloane의 Seac Pai Van Park 부지 바로 안쪽에 있는 두 개의 작은 건물에 위치해 있습니다. 무료로 방문할 수 있으며 이 위치에 있는 자이언트 판다 파빌리온을 볼 계획이라면 10~15분 안에 충분히 볼 수 있습니다. 박물관에는 농부의 삶, 농업 도구, 동물 및 식물 표본, 몇 가지 흥미로운 화석을 주제로 한 괜찮은 전시물을 갖춘 몇 개의 방이 있습니다. 거대한 코코넛 씨앗과 엄청나게 긴 고구마가 전시되어 있습니다. 안타깝게도 모든 간판은 중국어와 포르투갈어로만 제공되며 영어는 제공되지 않습니다. 결국, Coloane을 방문할 때 할 일을 찾고 있다면 Seac Pai Van Park에 있는 이 작은 박물관은 괜찮은 곳이 될 수 있습니다. 자이언트 판다 파빌리온(Giant Panda Pavilion)을 보기 위해 이곳 방문과 결합하는 것이 가장 좋습니다. (원문) The Natural and Agrarian Museum is located in two small buildings just inside the Seac Pai Van Park grounds in Coloane. It is free to visit and can be sufficiently seen in no more than 10-15 minutes for those planning to see the Giant Panda Pavilion found also found at this location. The museum has a few rooms with decent exhibits on the subjects of the lives of farmers, agricultural tools, animal and plant specimens, a few interesting fossils. There is a giant coconut seed as well as a ridiculously long sweet potato on display. Unfortunately, all signage is in Chinese and Portuguese only, no English available. In the end, this minor museum at Seac Pai Van Park can be a decent stop if you are looking for things to do when visiting Coloane. Best to combine with your visit here to see the Giant Panda Pavilion.

(Google 번역 제공) 유지 보수를 위해 열려 있지 않습니다. 언제 수리가 될지는 알 수 없습니다. (원문) 沒有開放呀，維修， 不知道維修到什麼時候， 開放時間不準確

(Google 번역 제공) 이 작지만 멋진 박물관과 인접한 공원은 우리에게 이 지역의 동식물과 시골 생활을 보여주었습니다. 매우 명확하게 설계되었으며 매우 친절한 직원이 잘 관리되어 있습니다. 적어도 1월 중순에는 관광객이 거의 없습니다. 또한 공원에서는 귀여운 팬더를 만날 수 있으므로 어린이가 있는 가족에게도 꼭 추천합니다. (원문) Dieses kleine aber feines Museum und angrenzendem Park zeigte uns die Flora, Fauna und Landleben der Region. Sehr anschaulich gestaltet, gepflegt mit sehr freundlichem Personal. Wenig Touristen, zumindest Mitte Januar. Auch unbedingt für Familien mit Kindern zu empfehlen, denn im Park trifft man unter anderem die putzigen Pandas an.

(Google 번역 제공) 크진 않지만 마카오의 자연사를 배우기에 좋은 곳이에요. (원문) 不大但是是了解澳门自然历史的好地方

(Google 번역 제공) 굉장히 멋진 (원문) Superbe

(Google 번역 제공) 화석이 있다 (원문) 有化石

(Google 번역 제공) 타이파 빌리지 아트 스페이스(무료 입장)는 Rua ds Clerigos를 따라 마을 중심에 있는 용도 변경된 작은 집이자 전시 공간입니다. 세인트 라자루스 지구(St. Lazarus District)의 10 판타지아(10 Fantasia)와 유사하게 이곳은 마카오의 예술, 문화 및 창조 산업 운동의 일부입니다. 영업시간은 매일 오후 12시부터 오후 8시까지(월요일 휴무)이다. 예술가들에게는 자신의 작품을 선보일 수 있는 전시 공간이자, 대중이 예술 작품을 감상할 수 있는 공간을 제공합니다. 전시공간은 단일 갤러리실로 10분 내외로 편리하게 관람하실 수 있습니다. 현재 진행중인 전시는 조찬힌 작가의 'Surface Revealed - Drone Photography of Macau' 입니다. 마카오 전역의 도시, 농촌, 해변 및 간척 지역에 대한 몇 가지 대형 고화질 이미지를 즐길 수 있습니다. 도시에 익숙하지 않더라도 이미지는 매우 흥미롭습니다. 일부 사진은 훌륭하고보기에 매우 좋습니다. 바라스퀘어의 머리 위 사진이 정말 마음에 들었습니다. 우리는 타이파 빌리지 아트 스페이스에서 열린 Surface Revealed 전시회를 매우 즐겼으며 앞으로 이 장소에서 열리는 전시회를 기대하고 있습니다. (원문) Taipa Village Art Space (free entry) is a small house which has been repurposed and exhibition space in centre of village along Rua ds Clerigos. Similar to 10 Fantasia in the St. Lazarus District, this is part of an art, culture and creative industries movement in Macau. Opening hours are 12pm to 8pm daily (closed on Mondays). The venue provides much needed exhibition space for artists to showcase their works and a place for the public to enjoy such art works. Exhibition space is a single gallery room so can be conveniently visited in 10 minutes or less. Presently the exhibition that is running is Surface Revealed - Drone Photography of Macau by Chan Hin Jo. You will be able to enjoy a handful of large high-definition images over urban, rural, seaside and reclamation areas throughout Macau. The images are vey interesting even if you are not familiar with the city. Some photos are spectacular, very nice to view. I really liked the overhead photo of Barra Square. We much enjoyed viewing the Surface Revealed exhibition at the Taipa Village Art Space and greatly look forward to seeing future exhibitions at this venue.

(Google 번역 제공) 2019년 크리스마스 스페셜 (원문) Christmas special 2019

(Google 번역 제공) 순환 전시가 잘 되는 예술 공간입니다. 마카오 지역에 새로운 해외 예술가들을 소개하기에 좋습니다. (원문) Art space with a good circulation exhibition. Good to new ou foreign artists be introduced on Macau circuit

과거 부자가 살던 집이 이렇구나를 알 수 있습니다. 문과 벽에 문양과 장식을 세심하게 해놓았습니다. 무료로 입장 가능하고, 2층은 여러 사람이 올라가서 붐비지 않도록 계단 앞에서 조절했습니다. 직접 보면 좋지만....시간과 활력이 없으신 분들을 위해 최대한 사진을 올렸으니 참고해보세요.

오래전 부자집을 그대로 보존해놓은 곳입니다. 입장료는 없고 작아서 잠깐 둘러보기에 좋습니다.

입장료 없습니다. 실내는 가운데가 오픈되어 있어 에어컨이 없어요. 화장실도 없습니다. 베트남 호이안에서 보았던 중국건물과 상당히 흡사한 점이 많네요. 갑자기 쏟아지는 비를 잠시 피해갔어요. 와이파이 잡힙니다.

세나도 광장에서 성 도미니크 성당, 세인트 폴 성당 찍고 다시 세나도 광장으로 와서 가볍게 들르면 좋은 장소!!

옛날집 같은데 내부가 중국풍으로 이쁘게 되어있네요. 지나가면서 잠깐 구경할만해요

1층만 공개되어 있습니다. 번잡한 현대 거리에서 바로 과거로 올 수 있습니다. 동선이라면 잠깐 들러볼 만하고, 굳이 시간을 내서 올 필요는 없다고 느낌.

5시반까지 입장할수 있는 곳이라 첫번째 방문했을때 시간이 늦어서 못갔는데 두번째는 4시에 들어갔네요 로우카우맨션이라고 할때 알았어야 했는데 부자집 대저택이 아니라 작은 건물이에요 오래된 건물이라 굉장히 고풍스럽고 장식이 특이해서 볼만하긴 한데 다보는데 10분도 안걸려요

과거에 도서관으로 사용되었던 박물관인줄 알았는데 실제로 도서관으로 쓰이고 있어서 놀랐습니다. 특유의 Macau Yellow 색깔의 벽이 인상 깊었습니다.

정원과 휴식공간이 참 아름답네요.( 야외는 여름에 절대 못 즐기겠지만) 더워서 들어왔다 에어컨으로 열 식히고 짧게 독서도 했어요. 시원한 계절에 온다면 야외에서 아름다운 건물과 풍경에서 독서를 즐기고 싶네요^^ 직원분들 영어 소통 가능하고 친절히 안내해주셨어요. 영어소설이나 가이드북 꽤 많네요

유네스코를 스윽구경 시원하게 앉아서 쉬엇다갈수잇음 정수기있음 화장실잇음

비오는데 가는길도 엄청 오르막길이어서 좀 힘들더군요ㅎㅎ 잠시 쉬었다 갔어요~ 도서관이 너무 예쁘네요🌼☔️

잠깐 조용한 분위기에서 쉬어가기에 좋습니다. 오픈된 화장실도 있고 정원도 깔끔해요

인파에 휩쓸려 다니다가 고즈넉하고 조용한 곳에 앉아 잠시 쉬기 좋다. 예쁜 사진스팟도 있다.

도서관인데, 쉬어가기 좋은 곳 같아요.

내부엔 볼 게 별로 없지만 엄청 시원한 정수기가 있다.. 물통이 없어서 아쉽다 둘러보고 나오는데 사진어도 된다고 하셔서 몇장 찍었다 안 찍어도 되는데 ㅋㅋㅋ

사람이 붐비지 않아 편하게 둘러볼 수 있다. 하지만 건물 내부엔 들어가지 못해 딱히 볼 게 없다. 건물은 예쁜편.

관공서 사무실이어서 안으로 들어갈수없습니다. 아마사원가는 길목이라서 앞에서 사진하나 찍으시면 끝

아마사원에서 만다린하우스 보러 올라가는길에 지나는데 노랑 건물만 덜렁 있고 설명도 전시물도 체험도 없는곳이라 아쉽긴해요 마침 갔을때 사람이 한두명뿐이라 복도 배경으로 사진을 열심히 찍긴했어요

안에 들어갈수는 없고 만다린하우스에서 아마사원으로 지나가며 보기에는 좋아요

포르투갈 식민지 주둔군 내에 복무하는 모로코 용병 출신 병사들이 살던 아랍풍 병영건물이다.

공사중

콜로안 빌리지 가는 날 함께 다녀오면 좋아요. 큰 아마여신상과 마카오 전경을 한 눈에 볼 수 있어요. 산 아래서 출발하는 무료 셔틀 시간을 참고하세요.

마카오의 멋진 전경을 볼 수있으니 꼭 방문하시고 버스도로에서 절로 왕복하는 무료셔틀버스가 매시간 30분마다 운행하고있습니다

사진찍기 좋아요.

(Google 번역 제공) 무료버스를 타는 사람은 거의 없습니다. Dajia의 Zhenlan Palace에는 투시적인 눈과 귀가 있습니다. 컬러풀한 마즈. 마주에 있는 것은 황금얼굴의 마주이다. 레이아웃은 대만과 매우 다릅니다. 불교 사원처럼 보입니다. 문신도 없고 왼쪽에 청룡도 없고 오른쪽에 백호도 없다. (원문) 坐免費公車上來的 人很少 有大甲鎮瀾宮的千里眼順風耳 彩色的媽祖 媽閣的是金面媽 格局跟台灣的很不同 比較像佛寺 沒有門神 沒有左青龍右白虎

(Google 번역 제공) 산기슭에는 정해진 시간에 셔틀 버스가 운행되어 매우 편리합니다. 마주 테안허우 사원(Mazu Thean Hou Temple)은 마카오 시내에 위치하고 있으며 마카오에서 가장 유명한 종교 유적지 중 하나이자 마주 신앙의 중요한 중심지입니다. 궁전의 건축 양식은 우아하고 화려하며 중국 전통 건축 특징이 가득하여 사람들이 강한 역사적 분위기를 느낄 수 있습니다. 궁전에 들어서면 마조(Mazu) 동상이 모셔져 있는 화려한 제단과 민속 신앙이 풍부한 다양한 장식과 조각품을 볼 수 있는데, 모두 마카오 문화의 다양성과 풍부함을 반영합니다. Mazu Tianhou Temple은 매년 성대한 축하 행사를 개최하여 많은 신자와 관광객이 예배와 관광을 위해 찾아옵니다. 그 중에서도 마주의 생일과 마주의 순회는 가장 유명한 행사 중 하나로, 장면이 화려하고 분위기가 따뜻해 사람들에게 깊은 인상을 남깁니다. 또한 궁전과 사원에서는 관광객들이 마카오의 문화와 역사에 대해 더 깊이 이해할 수 있도록 다양한 문화 활동과 예술 공연도 조직하고 있습니다. 전반적으로 마카오 마주 테안허우 사원은 방문할 가치가 있는 관광 명소입니다. 마카오의 오랜 역사와 풍부한 문화를 보여줄 뿐만 아니라 사람들이 평온함과 신앙을 찾을 수 있는 이상적인 장소이기도 합니다. (원문) 山下有固定時間接駁車非常方便。 媽祖天后宮位於澳門市區，是澳門最著名的宗教場所之一，也是媽祖信仰的重要中心。宮殿建築風格典雅華麗，滿佈著中國傳統的建築特色，讓人不由得感受到濃厚的歷史氛圍。進入宮殿內部，你會看到供奉著媽祖神像的壯觀祭壇，以及各種富有民間信仰色彩的裝飾和雕刻，這些都反映了澳門文化的多樣性和豐富性。 媽祖天后宮每年都會舉辦盛大的慶典活動，吸引著大量的信徒和遊客前來朝拜和觀光。其中，媽祖誕辰和媽祖遶境是最具盛名的活動之一，場面壯觀，氣氛熱烈，給人留下深刻的印象。此外，宮廟還舉辦各種文化活動和藝術表演，讓遊客更深入地了解澳門的文化和歷史。 總的來說，澳門媽祖天后宮是一個值得一遊的旅遊景點，它不僅展示了澳門悠久的歷史和豐富的文化，還是人們尋找寧靜和信仰的理想場所。

(Google 번역 제공) 할 수 있으면 하지 마세요🤣 셔틀버스 시간은 불확실합니다. Lidu에 올라가서 야생의 풍경을 감상하세요. 리항산에 가지 않는 이상😁 (원문) 可以唔黎就唔好黎🤣 接駁車時間唔定。上到黎都無野睇。除非你上黎行山😁

(Google 번역 제공) 위에서 마카오를 조망할 수 있습니다. 경치가 아름다워서 꼭 와볼 만한 가치가 있어요! 산을 오르내리는 셔틀버스가 운행되고 있으나, 코로나19 사태가 진정되면 일정 기간 운행이 중단됩니다. 이제 40분마다 기차가 있어요~ 여러분과 공유해 보세요! (원문) 上面可以眺望澳門 景色很美 來的很值得！ 上下山有接駁車 疫情後停駛一段期間 現在又有了 約40分鐘一班～分享給各位！

마카오관광청 책자에 있지만 굳이 찾아갈 필요까지는 없음. 어차피 무료이므로 그냥 보이면 들어간다는 마인드로 봐도 됩니다. 딱히 전시물은 없음.

마카오 옛 전당포를 체험할 수 있는 곳.

(Google 번역 제공) 방문일 2024/09/13 사전정보 ▶️ "탁셍피안"은 민국 6년(1917년)에 문을 연 전당포였습니다. 근대 은행 제도가 확립되기 이전에는 전당포 산업이 마카오를 비롯한 중국 여러 지역 주민들의 일상생활에서 중요한 부분을 차지했습니다. 2003년 3월 21일 공개된 전당포 산업 전시관입니다. 건물 전체가 방화, 방수, 도난 방지 및 밴드용으로 설계되었습니다. 전당포 건물과 화물동 두 부분으로 나누어 전시장을 방문하면 내부에 전시된 전당포, 지폐, 기록 등을 통해 과거 전당포 산업의 운영 방식과 과정을 이해할 수 있다. 세인트 폴 유적지로 향할 때 이곳을 산책 할 수도 있습니다. 9 월 마카오에 왔을 때 여전히 매우 더웠 기 때문에 에어컨을 즐기고 이전 전당포의 역사적 유물을보기 위해 이곳에 왔습니다. 하지만 특별히 준비하실 필요는 없고, 지나가시거나 근처에 계시다면 참고하시면 됩니다! (원문) 2024/09/13來訪 前情提要▶️“德成按”是民國六年（1917年）開設的一間當舖，在現代銀行系統成立之前，典當業是澳門和中國其他地方居民日常生活中的重要部份；典當業展示館於2003年3月21日揭幕，整座建築都是以防火、防水、防盜和防土匪為目的而設計，並分為當樓和貨樓兩部分構成，通過參觀展示館內陳列的典當工具、票據和記錄，可以了解昔日典當業的操作模式和流程。 前往大三巴時，也可以到這邊走走逛逛，像我9月來澳門時還很熱，就到這邊吹一下冷氣，看看以前當鋪的歷史文物，感覺很特別！但也不用特地安排，就有經過時或是在附近的話，可以參考一下！

(Google 번역 제공) "은행이 아직 확립되지 않은 시대", 지금부터 108 년 전에 개업 한 전당포 ✨의 역사적 🏛️ 한 당시의 귀중한 기록, 도구, 계산서, 창고, 구조 등 공개하고 있습니다. ※ 물건을 맡기고 대신 돈을 융자. 유질 기한 내에 원금과 이자를 넘겨 물건을 되찾는 구조는 만국 공통이군요!!. (원문) "銀行が,まだ,確立していない時代", 今から,108年前に開業した質屋さん✨の歴史的🏛️な当時の貴重な記録,道具,手形,倉庫,仕組み,など公開しています.※品物を預け,代わりにお金💰を融資. 流質期限内に元金と利息を渡し品物を取り戻す仕組みは万国共通なんですね!!.

(Google 번역 제공) 입장료는 무료이며 건물과 내부도 잘 보존되어 있습니다. 서면 정보는 많지 않지만 장소에서 지정된 시간에 가이드 투어를 제공하는 것을 보았습니다. 다음에 참여할 시간이 있었으면 좋겠습니다. (원문) 免費入場，建築物和內部也保留良好。文字資料雖然不多，但見場內於指定時間提供導賞團，希望下次有時間參加。

(Google 번역 제공) Xinma Road 끝에는 원래 전당포였던 건물이 전당포 산업 전시장으로 개조되었습니다. 전당포는 고대 산업입니다. 현대 은행 시스템이 설립되기 전에 전당포는 마카오와 중국의 다른 지역 주민들의 일상 생활에서 중요한 부분이었습니다. 이 건물은 1917년에 완공되었으며 원래 이름은 Dechengjian으로 부유한 사업가 Gao Kening의 소유였습니다. 건물 전체는 내화, 방수, 도난 방지, 도적 방지로 설계되었습니다. 현재 전당포 산업은 쇠퇴하고 있으며 전통적인 전당포는 개조 및 개조를 거쳐 옛 모습을 복원했으며 사람들은 이 전시장에서 마카오 전당포 산업의 전성기를 여전히 감상할 수 있습니다. (원문) 新馬路末端座落著一幢原為當舖的建築物，現已改建為典當業展示館。 典當業是一門古老的行業，在現代銀行系統成立之前，典當業是澳門和中國其他地方居民日常生活中的重要部份。 這座建築物於1917年落成，名為德成按，原屬富商高可寧。 整座建築都是以防火、防水、防盜和防土匪為目的而設計。 現時典當業已經式微，傳統當舖已成為歷史陳跡，德成按經維修整理後，恢復了舊觀，人們仍可從這個展館中領略到當年澳門典當業全盛時的風采。

(Google 번역 제공) 작은 전시관입니다. 지나가다 보면 들어와서 둘러볼 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. 건물은 잘 보존되어 있습니다. 전당포에 대해서도 배울 수 있습니다. 옛날에는 아이들을 전당포에 맡겨 축복을 빌렸다고 합니다. 정말 흥미로운 역사네요. (원문) 一個小小的展館 如果路過的話可以進來看看 免費入場 建築保存的很好 可以了解一下關於典當 說是以前會當小孩 祈福 意思的當一下 好有趣的歷史

(Google 번역 제공) 청나라가 열강으로 개국을 강요당하고, 반식민지화의 길을 걷는 계기가 된 아편전쟁의 역사를 잘 알 수 있습니다. (원문) 清が列強に開国を迫られ、半植民地化の道を歩むきっかけとなったアヘン戦争の歴史がよくわかります。

(Google 번역 제공) 아편 억제 캠페인의 지도자를 내부에서 볼 수 있는 시간을 갖고 싶습니다. 중국 역사를 공부할 때 이 시기의 역사를 읽어보세요. (원문) wanna grasp some time getting insides to see leader of campaign suppressing opium, read this period of history when I’m studying Chinese history(:

(Google 번역 제공) 입장권은 5위안(MOP)이며, 주로 린쩌쉬(林徒興)의 삶과 그의 호문화약 제조 배경 및 과정, 그리고 아편 퇴치제의 유래에 대한 소개가 포함되어 있습니다. 입장권 옆에는 문화유산인 연풍사가 있습니다. (원문) 門票5元（澳門幣），主要介紹林則徐的生平和他虎門硝煙的背景和經過，還有禁菸節的由來，旁邊是文化遺產蓮峯廟

(Google 번역 제공) 이 박물관은 1997년 린펑사(林風寺) 옆에 설립되었습니다. 성인 입장료는 MOP 5입니다. 1839년 린쩌쉬(林徒徐)의 아편 소각 사건을 기념하는 박물관입니다. (원문) 此館在1997年建立於蓮峰廟旁，成人入場費MOP 5. 以記念1839年林則徐燒鴉片相關事蹟。

(Google 번역 제공) 성인 : MOP 5, 8세 미만 어린이, 65세 이상 노인 : MOP 3 (입장료 필요) 1839년 9월 3일, 광둥성에서 아편에 대한 엄격한 금지 조치를 주재한 황실 장관 임칙서(Lin Zexu)와 광둥성 및 광서성 성장인 덩팅전(Deng Tingzhen)은 연풍사(Lianfeng Temple)에서 마카오 및 포르투갈 관료들과 만나 금지령을 발표했습니다. 아편을 엄격히 금지하고 마카오 포르투갈 당국의 협조를 얻어 마카오를 방어함으로써 마카오에 대한 중국의 주권을 완전히 행사했습니다. 1997년 11월 연봉사에 임칙서 기념관이 완공되었습니다. 박물관에는 후먼 지역의 아편 파괴 사진, 마카오의 과거 풍경, 임칙서와 황실 간의 통신 자료가 포함되어 있습니다. 그 밖에도 청나라 시대의 중국 군함, 포르투갈 선박, 아편 저장선 등 다양한 선박의 모형도 전시되어 있습니다. 기념관 중앙에는 실물 크기의 모형이 배치되어 임칙서가 외국 관리들을 만났을 때의 장면을 재현하고 있습니다. 마지막으로 관객들은 마약의 재앙을 잊지 않도록 사람들에게 일깨워주는 아편 흡연 도구도 볼 수 있습니다. 출처: (마카오 관광청) (원문) 成人：澳門幣5元，8歲以下兒童或65歲以上長者：澳門幣3元（需付入場費） 1839年9月3日，在廣東主持嚴禁鴉片的欽差大臣林則徐與兩廣總督鄧廷楨在蓮峯廟接見澳葡理事官，宣佈恩威申明禁令。嚴禁鴉片，得到澳葡當局和保衛澳門方面的合作，充分行使了中國對澳門的主權。 林則徐紀念館於1997年11月在蓮峯廟內落成。館內藏有虎門銷煙、澳門昔日風貌等圖片，以及林則徐和朝廷之間的通訊資料。此外，還有各種船隻的模型：清代的中國軍艦、葡萄牙航船和存放鴉片的船等。在紀念館的中央，擺放了真人般大小的模型，再現了當時林則徐接見外國官員的情形。最後，觀眾還會看到吸食鴉片的器具，以提醒人們不要忘記毒品的禍害。 資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 1830년대 마카오에서 아편과 싸우기 위해 최초로 공식적인 마약 단속을 실시한 것에 대한 큰 찬사입니다. 박물관에서는 그의 어린시절부터 공무원으로서 그가 이룩한 모든 업적을 소개했습니다. (원문) A great tribute to the first official drug enforcement in Macau in the 1830s, fighting opium. The museum introduced him from early life to all his accomplishments as a government official.

(Google 번역 제공) 오후에 일을 마치고 우리는 민족영웅의 업적을 기리기 위해 마카오 임칙서 기념관으로 갔습니다. (원문) 下午完成工作後, 到澳門 林則徐 紀念館 追思民族英雄的事跡

미디어아트 전시를 좋아해서 한국에서도 여러번 갔었는데 팀랩은 규모가 훨씬 크네요. 공간에서 공간으로 이동하는 문이 숨겨져 있어서 아이들과 손잡고 탐험하듯이 돌아다녔어요. 중간중간 미끄럼틀, 트렘펄린, 그림 그려서 스캔하면 미디어 아트에 송출되는 서비스 등이 있어서 아이들이 좋아했어요. 100MOP 추가해서 플로팅 플라워, 티하우스도 이용했는데 플로팅 플라워는 너무 좋았지만 티하우스는 아이들이 좋아할만한 메뉴가 없어서 좀 불만족스러웠어요. 전반적으로 좀 비싸다는 생각이 들긴 하지만 여행 오면 소비에 좀 너그러워지는 걸 감안하면 괜찮은 수준인 듯 합니다.

도쿄, 오사카의 팀랩 전시회를 보고 너무 좋아서 마카오에서도 바로 클룩으로 예약하고 방문했습니다. 역시 팀랩!!! 실망시키지 않고 도쿄와 또 다른 섹션들도 많이 있네요. 도쿄에 비해 사람이 많지 않아서 아주 널널히 한 2시간 동안을 여기서 즐겁게 보냈습니다. 올 3월에 상하이 가는데, 가는 이유 중 20%는 팀랩 전시회를 보기 위해서입니다.

샌즈 계열 (베니시안, 파리지앵, 런더너 등) 투숙객이면 현장예매시 30% 할인받을 수 있습니다. 보통 수요일에 쉽니다. 공홈에서 쉬는 날(dark day) 확인하고 가세요. 베니시안과 파리지앵의 내부 연결 통로에 있습니다. 베니시안 남서쪽, 파리지앵 북쪽. 가는길에 뭐 아무것도 없고 컨퍼런스룸같은거만 쭉 있을텐데 그 길이 맞습니다. Add-on이라고 돈내고 들어간 전시에서 또 돈내고 들어가야하는 곳이 있는데 2024년 3월 기준 55% 할인받고 100MOP니까 했지 200내라고 했으면 안했을듯 합니다. 현재 생화 거꾸로 달아놓고 사진찍기 좋은 전시관 하나와 차와 녹차아이스크림 주고 잔에 빔같은거 쏴주는 반응형 전시장이 ADD ON으로 있습니다. 코타이 돌아다니다보면 전광판에서 이 전시의 광고가 자주 보일텐데, 영상만큼 대단하지는 않습니다. 광고 중 거품이 가득한 곳에 들어가는 것은 마카오가 아니라 베이징인데 마카오라고 올려놨습니다. 거품 체험 전시 없어요, 속지마세요. add on까지 하면 1인 5만원 정도인데, 돈값하는지를 묻는다면 코타이에 볼게 워낙 없어서.... 색칠놀이도 그렇고 15세 이하만 들어갈 수 있는 곳도 그렇고 애들 데리고 가거나 사진찍히는 것에 미쳐있는 친구가 있다면 가세요. 그게 아니라면 굳이...

아이들과 체험하기엔 좋은데, 넓은 공간에 비해 동선에 대한 안내가 너무 없어요. 첫공간에서 전시공간이 분산되는 형태라 찾아다녀야되는 수준입니다. 중간중간 같은공간으로 반복되어 이건 어디서 보냐 물어보며 다녔어요.. 심지어 메인광고인.. 꽃 공간은 에디션 티켓을 구매해야 볼수 있다하는데.. 작품은 도쿄에서 본거랑 비슷하고 가격대비 여러모로 아쉽습니다. 런더너 숙박으로 30프로 할인받아서 그나마 덜 아까운 체험이였어요.. 주말인데 사람 없었어요..ㅎㅎ

체험형 미디어아트입니다. 후쿠오카도 다녀왔는데 후쿠오카보다는 직접 체험할 수 있는 구역이 많아서 좋았고 후쿠오카보다는 어플로 할 수 있는 기능이 적어서 아쉬웠습니다. 아이들이 놀기엔 좋았어요~

크기도 어마어마해서 쭉 훑는데도 시간이 꽤 걸렸고, 추가비용 내고 가는 방도 찾는데 오래걸렸지만 추억 만빵

어머님을 모시고 관람하였습니다. 전시 자체는 비교적 괜찮았지만, 입장전 일부 전시가 진행되지 않는다는 안내가 갑자기 붙었고, 스텝에게 물어보니 잠시 전시에 이슈가 있다고만 했습니다. 들어가서 보던 중 가장 핵심인 flower Garden 전시를 보러가니 이슈로 전시가 오픈되지 않았다고 하여 스텝에게 문의하니 일단 티카페를 먼저 갔다가 오라고 하였습니다. 하지만 그 후에도 전시는 재개되지 않았고, 매표소에 해당 전시가 추가금을 결제되는 것임에도 전시가 안됨을 안내하지 않고 표를 판것에 항의하고 환불이나 다음날 flower garden 만 관람하게 해달라고하자 이미 티카페서 차와 아이스크림으로 가격은 지불됐다며 거부했습니다. 사실 마카오까지 가서 팀랩전시를 간 것은 어머니를 위한 flower garden 이 메인이었는데... 정말 하루 종일 기분 나빴네요. 저쪽이 원래 일을 이렇게 처리하는지 모르겠으나, 최악의 경험이었습니다.

(Google 번역 제공) 도서관과 함께하는 마카오 역사의 작은 전시 (원문) A small exhibition of history of Macau with a library

(Google 번역 제공) Jao Tsung-I 아카데미(무료 입장)는 Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida에 위치한 문화유산 명소로, Ji Xianlin과 함께 고려되었던 유명한 홍콩 학자, 서예가, 역사가 및 화가(1917-2018)에게 헌정되었습니다. 중국의 가장 위대한 중국학자 두 명 중 한 사람이었습니다. 이 명소는 매일 오전 10시부터 오후 6시까지 개장하며(월요일 휴무) 1920년대 초 포르투갈 식민지 방식으로 건설된 일련의 역사 및 보호 건물 중 하나에 위치해 있습니다. 그렇기 때문에 학원이 위치한 건물의 외부 및 내부 건축물을 감상하는 것만으로도 잠시 들러볼 가치가 있습니다. 거리와 주변 지역의 매우 멋진 전망을 감상할 수 있는 위층 파티오에 접근할 수 있습니다. 전시회 자체는 Jao Tsung I이 만든 서예 작품과 위대한 인물의 약간의 역사를 보여주는 상당히 작은 표현입니다. 위층에는 흉상이 있고, G/F에는 도서관 열람실이 있으며 때로는 전시실 뒤편의 열린 안뜰로 연결됩니다. 참고: Jao Tsung-I Academy는 유사한 유산 건물을 활용한 최근 개장한 House of Macao Literature 바로 옆에 위치해 있습니다. 이 두 명소를 탭섹 갤러리(Tap Seac Gallery) 및 마카오 차 문화 박물관(Macau Tea Culture Museum)과 같은 인근 다른 명소와 함께 방문할 수 있으며 모두 서로 매우 짧은 도보 거리에 있습니다. 참고: Jao Tsung-I에 특히 관심이 있고 마카오와 홍콩을 모두 방문하는 경우 Castle Peak Rd에서 Jao Tsung-I 전용의 훨씬 더 크고 포괄적인 아카데미와 명소를 찾을 수 있습니다. 시간이 허락한다면 꼭 가보고 싶은 라이치콕(홍콩). (원문) The Jao Tsung-I Academy (free entry) is a heritage attraction situated along Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida that is dedicated to the renowned Hong Kong academic, calligrapher, historian and painter (1917-2018) who was considered, alongside Ji Xianlin, to have been one of China's two greatest Sinologists. The attraction is open from 10am to 6pm daily (closed on Mondays) and is situated in one of the series of historic and protected properties that were built in the early 1920's in Portuguese colonial manner. As such, it is worth a brief visit even if just to admire the exterior and interior architecture of the property which hosts the academy. Note that you can access the upstairs patio for very nice views down to the street and surrounding area. As for the exhibition itself, it is a fairly small representation of calligraphy works created by Jao Tsung-I along with a bit of history of the great man. There is a bust upstairs, a library reading room on the G/F and at times access to the open courtyard behind the exhibition rooms. Note: Jao Tsung-I Academy is located just next to the recently opened House of Macao Literature which makes use of a similar heritage building. You can combine visits to these two attractions along with others nearby such as the Tap Seac Gallery and Macau Tea Culture Museum all within very short walk of each other. Note: If you are particularly interested in Jao Tsung-I and are visiting both Macau and Hong Kong, you will find a much larger and comprehensive academy and attraction dedicated to Jao Tsung-I on Castle Peak Rd. in Lai Chi Kok (Hong Kong) that you might wish to visit as well if time permits.

(Google 번역 제공) 자오충이 교수는 문학, 예술, 학문의 세 가지 측면을 모두 갖춘 국제적으로 유명한 중국학자입니다. 그는 백년 만에 만나기 힘든 대가입니다. 라오 교수는 마카오와 깊은 관계를 갖고 있으며, 항상 현지 문화 사업에 관심을 갖고 지원해 왔으며 서예 및 회화 작품을 마카오 문화 및 박물관 기관에 기증했습니다. 마카오 SAR 정부는 Jao 교수의 학문적 업적을 대중에게 소개하고 중국 문화와 예술을 홍보하기 위해 "Jao Tsung-I Academy of Art"를 설립했습니다. 동시에 박물관에는 "Zhongliu Zizixin - Jao Tsung-I 교수의 서예 및 회화 기증 전시회"가 동시에 전시됩니다. 출처: (마카오 관광청) (원문) 饒宗頤教授是享譽國際的漢學家，文、藝、學三者兼備，是百年難得一遇的大師。饒教授與澳門因緣深厚，一直關心及支持本地的文化事業，捐贈書畫著作予澳門文博機構收藏。澳門特區政府設立「饒宗頤學藝館」，向公眾介紹饒教授的學藝成就，及推廣中國文化和藝術。「中流自在心 - 饒宗頤教授捐贈書畫展」同期於館內展出。資料來源：（澳門旅遊局）

(Google 번역 제공) 위치는 루지우 공원 옆에 있습니다. 장소는 크지 않지만, 여유로운 오후 시간을 보낼 수 있습니다. 간단한 가벼운 식사와 다양한 커피를 즐기실 수 있습니다. (원문) 地點在盧九公園旁，地方不算大，但環境清靜，閒時可在這裡呆一個下午，設有簡單輕食 同各式咖啡☕️ 。

(Google 번역 제공) 이 갤러리에는 Jao Tsung I의 그림이 전시되어 있습니다. (원문) This gallery has a display of the paintings of Jao Tsung I

(Google 번역 제공) 비어있음에는 최근 전시가 없습니다. (원문) 空盪盪最近冇展覽。

(Google 번역 제공) 방문할 예술 작품이 있습니다. (원문) 有藝術品可以參觀

(Google 번역 제공) Carpentry Guidhall은 마카오 정부 관광청(MGTO)이 후원하는 '역사 센터의 발자취'라는 셀프 워킹 투어의 9번째 정거장입니다. 이 도보 여행은 유네스코 세계문화유산 지역뿐만 아니라 인근의 흥미로운 역사 및 문화유산 지역을 탐험합니다. '역사 센터의 발자취' 산책은 Avenida da Praia Grande에서 시작하여 Ave. Almeida Ribeiro의 Senado Square 명소에서 여러 정거장을 지나 Rua de Camilio Pessanha에 있는 Tung Sing Tong Clinic 근처 목공 길드홀과 Master Lu Ban의 목공예 작품 전시회에 들릅니다. 19세기 중반부터 노동 조합 회의 장소로 사용되어 온 이 특별한 명소의 외관은 그리 많지 않습니다. 건물 내에서 방문객들은 전통 및 고대 목공 기술을 대표하는 80개 이상의 전통 도구와 기구가 전시된 전시실을 둘러볼 수 있습니다. 전시실은 매일 오전 10시부터 오후 6시까지 운영되며(수요일 휴관) 나머지 '역사 중심지의 발자취' 도보 여행을 계속하기 전 10~20분 안에 편안하게 관람하실 수 있습니다. (원문) The Carpentry Guidhall is the ninth stop on the Macau Government Tourist Office (MGTO) sponsored self-walking tour called 'Footsteps in the Historic Centre'. This walking tour explores areas of the UNESCO World Heritage area as well as interesting historic and heritage areas nearby. The 'Footsteps in the Historic Centre' walk starts at Avenida da Praia Grande, makes several stops at attractions on Senado Square, Ave. Almeida Ribeiro, before stopping to the Carpentry Guildhall and Woodcraft Works of Master Lu Ban Exhibition not far the Tung Sing Tong Clinic on Rua de Camilio Pessanha Not much to the exterior of this particular attraction which has served as a union trade meeting location since the mid 19th century. Within the building visitors can browse an exhibition room with over 80 traditional tools and implements, representing traditional and ancient carpentry techniques. The exhibition room is open from 10am to 6pm daily (Closed on Wednesdays) and can be viewed comfortably in 10-20 minutes before continuing onward with the rest of the 'Footsteps in the Historic Centre' walking tour.

(Google 번역 제공) 나는 나무로 된 Lu Ban 자물쇠를 풀면서 시간을 보내는 것을 정말 즐겼습니다. 전시실도 너무 멋지네요! 사람들이 알 수 있도록 GMaps에 장소 이름이 영어로 표시되었으면 좋겠습니다. (원문) I really enjoyed spending time solving the wooden Lu Ban locks. The exhibition room is also very cool! I wish the name of the place is in English in GMaps so people are aware.

(Google 번역 제공) 고대 건축 문화에 흡수 나무를 재료로 사용하는 (원문) ได้ซึมซับวัฒนธรรมของการก่อสร้างโบราณ ที่ใช้ไม้เป็นวัสดุ

(Google 번역 제공) 전통 목공예품은 눈을 뜨게 해줍니다. (원문) 傳統木工藝大開眼界

(Google 번역 제공) 마카오 루반 목공예 전시관은 직원들의 태도가 좋아서 방문할 가치가 있습니다. 많은 목공 걸작을 보았습니다. (원문) 澳门鲁班先师木工艺陈列馆，工作人员态度好，值得一来。看到很多木工杰作

(Google 번역 제공) 중국 전통 공예를 배울 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) 是個認識中國傳統工藝好地方。

(Google 번역 제공) 마카오 최고의 경험! (원문) Best experience in Macau!

(Google 번역 제공) 마카오특별행정구 정부 문화국과 샤리토뚜뚜 사원 자선협회가 복원한 샤리토우 감시소는 지난해 12월 18일 공개됐으며 앞으로 무료로 일반에 공개된다. 문화국에 따르면 태엽장치는 고대 우리나라에서 밤에 시간을 알려주는 일종의 작업으로 시민들에게 화재와 도난을 예방하는 역할도 했지만, 도시가 현대화되면서 이 산업은 점차 사라졌다. Sa Li Tou Watch House는 마카오에 유일하게 남아있는 감시소 건물이며, 과거 마카오 지역에서 파수꾼(감시원) 활동을 했다는 증거이기도 합니다. Sa Li Tou 감시소에는 "마카오 감시소"와 "마카오 감시소"라는 두 개의 테마 전시실이 있습니다. "마카오 감시소" 전시실에서는 마카오 감시소의 역사와 마카오 경비 규정 시행에 대해 설명합니다. 그림과 글을 통해 실내 가구와 파수꾼이 시간을 알려주는 방법 등을 소개하고 있다. 전시장에는 징, 나무 앞머리, 물총, 은호루라, 시계 등 시계와 관련된 기증 장비와 물품도 전시된다. 수수료 영수증, "이미지" 전시실은 마카오 예술가들이 제작한 Geng Lian의 이미지 그림과 구두 인터뷰를 통해 과거 사회 시간 보고, 치안, 화재 예방 및 경고에 대한 Geng Lian의 책임과 기여를 생생하게 설명합니다. 방은 풍부하고 흥미진진합니다. 출처: (마카오 정보국) (원문) 由澳門特別行政區政府文化局和沙梨頭土地廟慈善會合作修復的沙梨頭更館於去年12月18日揭幕，並從即日起免費對外開放。 文化局介紹，打更是我國古代夜間的一種報時工作，兼具提醒市民防火、防盜作用，但隨著城市的現代化，該行業逐漸消失。沙梨頭更館是本澳碩果僅存的更館建築，也是昔日澳門街區更練（即更夫）活動的見證。 沙梨頭更館內設「澳門的更館」及「更練形象」兩大主題展室：「澳門的更館」展室通過圖文並茂的形式，講述澳門更館歷史和更練條例實施內容，介紹室內陳設及更夫打更報時的方式等，展廳內還陳列獲捐贈的一些與打更相關的用具和物品，例如銅鑼、木梆、水槍、銀哨和更費收據等展品；「更練形象」展室則通過由澳門藝術家創作的更練形象圖以及口述訪談，形象生動地述說昔日更練在社會報時、治安、防火和警示上的職責和貢獻，展室內容豐富精彩。 資料來源：（澳門新聞局）

(Google 번역 제공) 파탄 야간순찰소(무료 입장)는 마카오 반도 루아 다 팔메이라(Rua da Palmeira)에 있는 유서 깊은 토우 테이 사원 바로 옆에 2015년 대중에게 공개된 문화유산 명소입니다. Camoes Garden 북쪽에 있으며 매일 오전 10시부터 오후 6시까지 영업합니다(월요일 휴무). Patane Night Watch House는 화재와 도난으로부터 지역 주민들을 보호하기 위해 지난 수세기 동안 공동 노력에 경의를 표하는 작은 방 2개 전시관입니다. 마카오에 적절한 치안 유지 및 소방 서비스가 도입되면서 이러한 관행과 필요성은 사라졌지만 수세기 동안 Night Watch House는 초기 중국인 공동체를 보호하는 중요한 기능이었습니다. 이 명소에는 벽면 디스플레이와 몇 가지 디스플레이 품목이 포함되어 있습니다. 텍스트는 중국어와 포르투갈어로만 제공됩니다. 하지만 건물 직원이 영어로 된 텍스트 시트를 제공하고 전시장 내 주요 품목을 보여줄 것입니다. 10~15분이면 모든 것을 볼 수 있습니다. 옆집에 있는 토우 테이 사원(Tou Tei Temple)과 이 지역의 다른 사원을 함께 방문해 보세요. 파타네 도서관은 여기서 도보로 약 5~6분 거리에 있습니다. 사원에서 세계유산 카모에스 정원(Camoes Garden)에 들어갈 수도 있습니다. (원문) The Patane Night Watch House (free entry) is a heritage attraction that opened to the public in 2015 just next to the historic Tou Tei Temple on Rua da Palmeira in the Macau Peninsula. It is north of Camoes Garden and open from 10am to 6pm daily (closed on Mondays). The Patane Night Watch House is a small two room exhibition which pays homage to the communal efforts in centuries past to safeguard local residents from fire and theft. The practice and need died out with the introduction of proper policing and fire services to Macau but for many centuries, the Night Watch House was an important function for safeguarding early Chinese communities. This attraction includes wall displays and a handful of display items. Text is in Chinese and Portuguese only. However, building attendant will provide you English text sheet and show you a highlight items within the exhibition area. You can see everything in 10-15 minutes. Consider combining with a visit to the Tou Tei Temple next door as well as other temples in the area. The Patane Library is around 5-6 minute walk from here. You can also enter the World Heritage Camoes Garden from the temple as well.

(Google 번역 제공) 작지만 세련되었습니다. 투어 가이드는 열정적이고 자세히 설명합니다. 티켓이 필요하지 않습니다. (원문) 小而精。導賞熱心而講解詳細。無須購票。

(Google 번역 제공) 사라져가는 시계산업에 대해 더 자세히 알고 싶다면 이곳으로 오세요. 내부 직원이 자세히 소개하는 아주 특별한 곳이에요. (원문) 來這裡了解打更這個消失的行業，很特別的小地方，裡面的工作人員很詳細的介紹

(Google 번역 제공) 근처에는 다른 공원과 오락 장소도 있어 옛 세대의 생활 방식을 직접 체험해 볼 수 있습니다. (원문) 親身體驗舊一代如何生活，附近亦有其他公園，娛樂地方。

(Google 번역 제공) 깔끔하고 심플한 느낌의 박물관 내부와 시각자료, 텍스트의 결합이 정말 마음에 듭니다. 하지만 실제로는 텍스트의 영어 번역을 포함해야 합니다. 번역 앱에 의존해야 했기 때문에 조금밖에 이해할 수 없었습니다. 🙃 (원문) Really love the clean and simple interior of the museum, as well as the combined use visual materials and texts. But, really need to include English translations of the texts. I could only understand a bit because I had to rely on my translation app. 🙃

(Google 번역 제공) 레스토랑은 매우 자세합니다. Dageng의 문화와 역사를 알고 계십니까? 마카오의 Dageng 레스토랑으로 돌아가야합니다. (원문) 館子細細,你可知道打更文化歷史,澳門得返一間更館

(Google 번역 제공) 마카오 문학의 집(House of Macao Literature)은 마카오 성 라자루스 지구(St. Lazarus District)의 Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida를 따라 최근 문을 연 명소입니다. 이 건물은 1920년대 초 식민지 포르투갈 스타일로 지어진 이 거리를 따라 위치한 일련의 유쾌한 문화 유산 건물 중 하나에 위치하고 있습니다. 박물관은 매일 오전 10시부터 오후 6시까지 개관하며(월요일 휴관) 입장료는 무료입니다. 숙소 자체는 잠시 방문할 가치가 있으며, 외관은 다채롭고 보기에 매우 좋습니다. 내부에는 1층에 있는 방 2개, 위층에 있는 방 2개, 그리고 100년 전 마카오에서 선호했던 식민지 시대 건축물을 강조하는 개방형 안뜰이 있습니다. 이 명소의 주제와 내용은 외국인 관광객보다 현지인에게 더 흥미로울 수 있습니다. 전시물은 최근 몇 세기 동안 문학에 대한 중국과 포르투갈의 기여를 주로 강조합니다. 읽고 배울 수 있는 흥미로운 20세기 역사적 문학가들의 전시물이 여러 개 있습니다. 소규모 컬렉션으로 15분이면 여유롭게 관람이 가능합니다. 참고: 마카오 문학관은 매우 유사한 유산 건물을 활용하는 Jao Tsung-I Academy 바로 옆에 위치해 있습니다. 이 두 명소를 탭섹 갤러리(Tap Seac Gallery) 및 마카오 차 문화 박물관(Macau Tea Culture Museum)과 같은 인근 다른 명소와 함께 방문할 수 있으며 모두 서로 매우 짧은 도보 거리에 있습니다. (원문) The House of Macao Literature is a recently opened attraction along Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida in the St. Lazarus District of Macau. It is situated in one of the series of delightful heritage buildings situated along this street that were built in the early 1920s in colonial Portuguese style. The museum is open from 10am to 6pm daily (closed on Mondays) and entry is free. The property itself is worthy of a brief visit, the exterior is colourful and very nice to see. Within, there are two ground floor rooms, two upstairs rooms and a open courtyard that highlight favoured colonial architecture in Macau 100 years ago. As for the theme and content of this attraction, this one might be more interesting for locals than foreign visitors. The displays highlight mainly Chinese and Portuguese contributions to literature in recent centuries. There are several displays of historical literary figures of the 20th century that are interesting to read up on and learn about as well. It is a small collection and a leisurely visit can be done in 15 minutes. Note: The House of Macao Literature is located just next to the Jao Tsung-I Academy which makes use of a very similar heritage building. You can combine visits to these two attractions along with others nearby such as the Tap Seac Gallery and Macau Tea Culture Museum all within very short walk of each other.

(Google 번역 제공) 많은 아이들이 학교 수업 중 하나로 방문하고 있습니다. 감상할 수 있습니다. 영상📽에 의한 해설도 있습니다.문학 유산으로서 후세에 남는 작품을 전시하고 있습니다. (원문) 沢山の子供達が,学校の授業のひとつとして訪れています.➀中国内地🇨🇳➁ポルトガル🇵🇹➂澳門🇲🇴の代表的な作家の作品,子供達用,絵本もあります. それぞれの展示エリアで鑑賞出来ます. 映像📽による解説もあります.文学遺産として後世に残る作品を展示しています.

(Google 번역 제공) 오래전 포르투갈어 학교였던 놀라운 건물. Casa da Literatura에서는 Camilo Pessanha가 직접 쓴 시가 담긴 원본 시집을 만나보실 수 있습니다. 또한 무료로 가져갈 수 있는 놀라운 책도 있습니다. 입구에 계시는 아주머니가 매우 친절하십니다. 마카오에 갈 때마다 꼭 방문하고 있어요. (원문) Incredible building which used to be a Portuguese school long time ago. In Casa da Literatura you can find an original poetry book of Camilo Pessanha, with his poems handwritten by himself. They also have Incredible books which can be taken for free. The lady at the entrance is very friendly. I visit everytime I go to Macau.

(Google 번역 제공) 광장이 아름답네요 (원문) 廣場很美

지나가다가 무료 박물관이 있어서 방문하였습니다. 누구신지는 잘 몰랐지만 유명한 작곡가? 연주가? 이신듯 했습니다.

(Google 번역 제공) 청록색 식민지 스타일의 유산 건물 중 하나에 몇 년 전에 문을 연 상당히 새로운 박물관입니다. 이것은 중국 본토에서 음악 경력을 시작하기 전 이곳 마카오에서 태어나 어린 시절을 보낸 20세기 중요한 음악가 시안 싱하이(Xian Xinghai)의 삶을 기리는 기념물입니다. 6~7개의 서로 다른 방으로 구성된 유서 깊은 주택 위층에서 그의 이야기와 중요한 역사적 기록, 업적 및 삶을 배울 수 있습니다. 입장은 무료입니다. (원문) Fairly new museum that opened a couple years ago in one of the teal green colonial style heritage buildings. This is a memorial dedicated to the live of important 20th century musician Xian Xinghai who was born and lived his early years here in Macau before embarking upon his musical career in mainland China. You can learn his story and important historic notes, achievements and life in the upstairs of the heritage house setup in six or seven different rooms. Entry is free.

(Google 번역 제공) 환경이 좋고 건축물이 매우 독특하며 전시 내용이 상세합니다. (원문) 環境不錯，建築很有特色，展覽內容詳實

(Google 번역 제공) 음악 애호가를 위한 (원문) 適合音樂愛好者

(Google 번역 제공) 유익한 정보, 저는 Xian이 마카오에서 태어났다는 것을 알게 되었습니다. 대화형 게임은 재미있습니다. (원문) Informative , I have learnt Xian was born in Macao. The interactive game is fun.