리옹최고의 조회수
핀
리옹의 49 최고의 전망
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트7월 14, 2025
업데이트 • 업데이트7월 14, 2025
역사와 현대가 얽혀 있는 도시 리옹은 당신을 경탄하게 할 숨막히는 경관을 제공합니다. 멋진 노트르담 드 포르비에르 대성당이 자랑스럽게 서 있는 포르비에르의 높은 곳에서부터, 테트 도르 공원의 고요한 풍경까지, 이 도시는 당신이 경치 좋은 전망을 탐험하도록 초대합니다. 포르비에르 메탈 타워 꼭대기에 서서 펼쳐진 지붕과 구불구불한 론강과 소네강을 바라보며, 이 활기찬 프랑스 도시를 정의하는 풍부한 건축의 태피스트리에 흠뻑 젖어드는 모습을 상상해 보세요.
리옹을 거닐다 보면, 도시의 실크 무역 과거의 이야기를 속삭이는 비밀 통로인 트라불과, 무성한 녹음이 아름다운 도시 풍경과 만나는 샤르트뢰 정원에서의 파노라마 전망과 같은 숨겨진 보물을 발견하게 될 것입니다. 생장 바티스트 대성당의 복잡한 세부 사항을 감상하든, 도시의 벽을 장식하는 예술적인 벽화를 감상하든, 리옹의 전망대는 문화, 역사, 자연의 아름다움이 어우러진 즐거움을 약속합니다. 그러니 카메라를 들고 이 매혹적인 도시가 제공하는 최고의 경관을 발견할 준비를 하세요!
Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 31개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 The Telegraph 및 Lonely Planet와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
사진 촬영 장소
저렴한 음식
아침 식사와 브런치
제과점
로맨틱한 장소
패밀리 레스토랑
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
비유 리옹은 소느 강의 강변에 위치한 그림 같은 지역으로, 테라코타 기와 지붕을 가진 르네상스 시대의 저택과 숨겨진 안뜰이 특징입니다. 중세의 생장 바티스트 대성당은 화려한 천문 시계를 자랑하며, 영화 및 미니어처 박물관은 미니어리스트인 댄 올만의 축소 모델을 전시합니다. 이 지역의 언덕이 있는 중세 거리에는 고급 레스토랑과 보졸레 와인을 제공하는 세련된 바가 늘어서 있습니다.
바실리카
관광 명소 및 랜드마크
천주교 성당
기독교 교회
포르비에르의 노트르담 대성당은 프랑스 리옹에 있는 19세기 종교 기념물입니다. 네 개의 팔각형 탑이 특징이며 종교 미술을 전시하는 박물관이 있습니다. 대성당에서는 정기적인 가톨릭 예배가 열립니다. 방문객들은 자쿠지와 하맘과 같은 편의 시설을 갖춘 고급 숙소를 제공하는 부두아르 스파에 머물며 리옹에서 로맨틱한 저녁을 즐길 수 있습니다. 특별한 경우를 위한 이상적인 환경을 제공하며, 단순히 함께 질 좋은 시간을 보내는 데에도 적합합니다.
부활절 기간이었어서 사람이 너무 많았지만 바깥에 바람이 너무 많이 불어서 급히 들어갔던 유명 대성당입니다..촛불도 하나 사서 소원도 빌어보았고, 내부 장식이 디테일하게 멋있습니다. (참고로 저 무교임)
케이블카 타고 올라가시면 됩니다.
무한이들(LEE) — Google review
이 곳은 기대하지않고 들어섯다가 깜짝 놀랜 곳입니다
그 규모와 위용이 대단합니다
지어진건 근대에 지은거같은데 앞으로 백년.천년
미래를 내다보고 지은 것 같습니다
신부님들도 인자한 미소로 왔다갔다 하십니다
뷰도 좋아서 시내 전경이 보입니다
주차는 쉽지 않으니 차 갖고가는분은
신중히 결정하세요
생각보다 오르막길이 가파라서 올라갈때는 푸니쿨라 타는걸 추천합니다. 전망 보러 올겸 오기 좋아요.
25년간 지었다는데,
성당안이 정말 화려합니다.
벽에 빈 곳 없이 모자이크타일 그림으로 꽉 차 있어요!
가볼만한 곳이 맞았어요!
리옹 여행 온김에 큰 기대없이 간 곳이였는데 성당 안이 정말 화려하고 경건해서 좋았어요
스테인드글라스도 예뻤는데 개인적으로는 파리의 생트 샤펠만큼이나 만족한 성당이였어요
쾰른 대신 리옹으로 오길 잘했다...
파리 생 샤펠의 스테인드글라스
루앙 루앙 대성당 파사드
리옹의 푸비에르 성당 내부 조형
정말 화려하고 웅장함. 지하에 예배당도 보고 건물 뒤 리옹 도시 전경도 구경하세용. 올라갈 땐 힘드닌까 케이블카, 내려오는 길에 로마극장도 구경하고 오몀 좋아요
종소리 리옹 구시가지와 신시가지 모두 보고 듣고 그럴 수 있는 장소.
성당 내부는 화려하다.
8 Pl. de Fourvière, 69005 Lyon, 프랑스•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
언덕에 자리 잡고 있으며 구 리옹에서 케이블카로 접근할 수 있는 포르비에르는 웅장한 노트르담 드 포르비에르 대성당에 의해 지배받고 있습니다. 이 지역에는 데 오토르 공원의 파노라마 전망을 제공하는 포르비에르 금속탑도 있습니다. 방문객들은 갈로 로마 극장에서 야외 콘서트를 즐기고 로마 유물을 전시한 리옹-포르비에르 갈로 로마 박물관을 탐험할 수 있습니다.
공원
식물원
관광 명소
파르크 드 라 테트 도르(Parc de la Tête d'Or)는 프랑스 리옹에 위치한 광대한 19세기 공원입니다. 이곳에는 조각상, 분수, 높은 나무, 호수, 식물원과 장미 정원이 있습니다. 공원에서는 매력적인 미니어처 기차인 '르 프티 드 파르크 드 라 테트 도르'를 통해 무성한 정원을 탐험할 수 있습니다. 방문객들은 숨겨진 구석구석을 탐험하면서 놀라운 식물과 동물을 감상하거나 부드러운 바람과 따뜻한 햇살을 즐길 수 있습니다.
공원 한바퀴 뛰면 4km정도 나오는데 식물원 동물원도 있고 호수도 있고 산책이나 피크닉하기에도 좋아요.
Jay G — Google review
아침 일출 보기가 좋아보여 일찍 갔지만, 날씨가 흐려 일출은 못봤습니다. 그러나 공원이 매우 자연친화적으로 잘 되어 있었고, 아침에 멋진 산책을 이곳에서 할 수 있었습니다.
특히 오리, 갈메기 등 많은 종류의 새들이 큰 호수에 서식하며, 그들의 생태계를 구경하는것만 해도 마음이 평화로워집니다.
조깅 코스가 다양하여 지루하지 않게 넓은 산책로를 즐길 수 있고, 경우에 따라 호수 옆길, 흙길 등에서 산책을 즐길 수 있습니다.
입구가 다양한 곳에 있으며, 식물원 등은 오픈시간이 정해져있으니 시간을 미리 알아보고 가셔야합니다.
아침에 호수 서쪽에서 보면 멋진 일출을 볼 수 있는 일출명소라고 합니다.
산책하기 좋은 곳입니다. 워낙 넓어서 자전거 있으면 좋겠다 했는데 정문 바로 옆에 벨로브가 있네요. 내일 이용해 보려고요
규모도 엄청크고 동물원식물원있다는데 좀늦게가서 구경은 못했어요.
꽃사슴들을 가까이서 볼수있어서 좋고 잔디위에 각종 스포츠들을 사람들이 많이 하고있습니다! 경치도 좋고 한적하게 쉬기에 좋은데 바람이 엄청 심하게 불어서 너무 쌀쌀해져서 강제 퇴장당했습니다..ㅎㅎ
공원은 충분히 예뻤으나 아이들이 호숫가의 거위들에 장난으로 돌을 던지고 도구를 휘두르는 행동을 한참동안 하면서 괴롭히는 동안 어느 누구도 말리는 사람이 없네요. 그 부모조차도요. 프랑스의 시민의식과 가정교육 수준을 볼 수 있었네요.
한적하고 아주넓다. 쾌적한공기와 오리도 만날수 있으며 호수도 있다. 넓은잔디밭에서 평화로이 누워서 쉬는 사람들이 많다. 잔디밭에 종종 개똥이 있으니 조심!!
리옹의 큰 공원, 시간이 난다면 산책도 하고, 동물도 보고 식물도 보고 사람구경 할 겸 오면 좋다.
산책하기 좋아요 공원 자체는 넓습니다🌲
그래서 가족 단위도 많고
조깅하러도 많이 오는 것 같아요!
그리고 이 공원에는 동물원? 도 같이 있는데
그 부분은 좀 안타깝습니다
크기가 좀 큰 동물들은 잘 관리되지 않는 것 같은
느낌을 받았어요..
대표적으로 사자, 치타, 소(?) 종류 동물들..
한국 동물원에 비하면 수용되는 공간은 넓은 편이나 그 시설들이 동물들이 존중 받을 수 있는 시설로는 보이지 않습니다. 그래서 신기하면서도 안타까운 마음이 더 컸고요. 이 장소에 같이 있는 나조차도 동조하는 느낌이라서 그 부분은 안타까웠네요
Boulevard des Belges, 69006 Lyon, 프랑스•
박물관
전문 박물관
리옹에 위치한 뮤제 데 콩플뤼앙스는 2014년 12월에 개관한 인상적인 현대 미술관입니다. 미래적인 건축 디자인을 자랑하며 로나 강과 소느 강의 합류 지점에 위치하고 있습니다. 이 미술관은 인류학, 자연 과학 및 인류 역사에 대한 상설 및 임시 전시회를 제공합니다. 그 상징적인 구조는 스테인리스 스틸과 유리로 만들어진 투명한 크리스탈 구름과 같습니다.
리옹에서 가장 기억에 남는곳은 콩플르앙스 박물관입니다. 박물관 자체의 건축과 전시장의 구성 모두 더할나위 없이 좋았습니다.
거기에 친절한 직원들까지
Viori H — Google review
작품들이 좀 뒤죽박죽 섞여있었지만 좋은 정보를 많이 얻었다. 박물관이 현대적이고 깨끗하다. 카페 뷰가 아름답고 직원이 친절하다. 굿.근데 3시간 주차했는데 9유로나왔다 너무 비싸다:(
볼 게 많을 정도로 규모가 큰 편입니다만 꼭대기층(?) 카페는 아직 안 가봤네요. 분위기가 좀 엇 선한 감이 없진 않아서 안 간 것도 있고요.
그래도 전시만 놓고 보면 재밌으면서도 힘들었습니다. 테마도 많았고, 사람도 애기들도 너무 많았거든요.
중국이나 일본, 베트남과 티베트 관련 전시물은 있는데 한국이 없네요. 물론 이건 소장품 담당자의 결정에 따라 다르겠지만요..
경치는 좋습니다.
학생증 내면 공짜!
별 기대 없이 갔는데 너무 크고 볼 것도 많고 정말 재밌게 구경하고 왔습니다 😚 진짜 커요.. 전시 내용 진짜 재밌었음 !! 건물도 멋있게 생겼고 바로 앞에 있는 only lyon 간판도 강가도 다 너무 좋았습니다 ~ 리옹에서 학교 다니는 사람이라면 꼭 가보는 걸 추천 ^_^
자연사 박물관처럼 다양한 전시물을 경험할 수 있고 옥상에서의 전체 경치도 좋습니다.
트램을 타면 바로 앞에 정차합니다.^^
리뷰대로 날씨 좋은 날에 가면 더 좋을 것 :)
학생이라면 무료로 입장 가능해서 더 좋다. (프랑스 학생증이라서 외국의 경우는 잘 모르겠음)
여러 가지 주제의 자연사를 구성해 놔서
아이들도 많이 방문하고 어른들도 방문했을 때 재밌게 보기 좋음 전시관이 여러 개가 있으니 시간을 넉넉하게 잡고 방문하면 좋을 것 같다
리옹 도보투어를 가이드해준 송보라님의 추천으로 찾아본 곳이다. 리옹의 신도시 개발이 이루어진다고 하는 말도 호기심을 자극했다. 일일교통권 TCL을 가지고 있었기에 버스를 타고 이동했다. 론강과 손강이 만나는 합류점(Confluence)에 드라마틱한 모습으로 자태를 나타냈다. 우리로 치면 양수리 두물머리쯤 되려나? 설계자인 쿱힘멜브라우는 오스트리아 출신 건축가들이 설립한 해체주의의 대표적인 건축집단이다. 국내에는 해운대 부산영화제 건물이 그들의 작품이다. 동대문 DDP를 설계한 자하하디드와 비슷한 종류의 디자인 경향이다. 크리스탈과 클라우드라고 하는 두개의 건축적 장치를 사용했다고 설명하는 그들의 홈페이지 내용처럼, 건물은 지상에서 띄워진 채 약간은 괴기스럽기까지한 모습으로 강을 향하고 있었다. 금속철판과 유리의 절묘한 조합이 극적인 효과를 보여주고 있었다. 함께간 아내가 극찬을 하였고, 나 역시도 오래된 도시 리옹의 현대적 건물을 감상할 수 있는 좋은 기회였다. 강쪽으로는 마치 "LOVE NEWYORK"처럼, 사진찍기에 유명한 사자와 리옹 문구가 적힌 큰 문자판이 있었다. 근처 새로 개발되는 지역의 건물들은 친환경 건물로 유명하다고 가이드가 말했었는데, 외관 역시 독특한 모습이었다. 리옹을 들린다면 꼭한번 찾아보기를 권하고 싶다.
일단 최고의 장점은 학생이면 무료였어요(다만 저는 프랑스 학생증을 보여줘서 국제학생증도 유효한지 모르겠습니다). 외관도 부산 영화의전당을 설계한 사무소가 맡아서 독특합니다. 위치도 리옹의 두 강이 교차하는 지점에 있습니다. 다만 강이 인접해있어 바람이 심하게 붑니다. 내부는 자연사 박물관 느낌도 들고 문명의 구성요소들과 관련하여 전시되어있습니다. 앞에 Only lyon 이 있긴한데 스티커가 덕지덕지 붙어서 안 예뻐요. 시간이 남으시면 둘러보시면 좋을 거 같습니다. 저는 둘러보는데 두 시간 정도 소요됬어요
86 Quai Perrache, 69002 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
대성당
관광 명소 및 랜드마크
문화적 랜드마크
역사적 명소
생장 세례자 대성당은 리옹 구시가지의 르네상스 지구에 위치한 웅장한 중세 대성당입니다. 천문 시계와 멋진 스테인드 글라스 창문, 그리고 보물 박물관이 있습니다. 방문객들은 중세 골목을 걷거나 도시의 멋진 경치를 감상할 수 있는 케이블카를 타고 대성당에 도착할 수 있습니다.
따듯한 색채를 지녀 따스함이 느껴지는 성당.
스테인글라스 사이로 들어온 햇살의 색감이 아름답다. 순수함이 느껴지는 성당
Se A — Google review
세례자 요한과 성 스테파노를 모신 리옹의 주교좌 성당.
푸비에르 노트르담의 장엄함에 밀리는 감이 있지만,
이 성당 또한 그저 경외, 감탄, 놀라움의 연속이다.
독일의 교회들은 전쟁의 상흔 때문인지 외관이 소박한 교회가 많은 반면,
프랑스의 교회들은 내외부가 인간의 신앙심이 어디까지 미칠 수 있는가를 보여주는 듯하다.
유네스코 세계 유산에 당당히 이름 올릴 수 있는 유산.
문화적으로 굉장히 깊은 감명을 받았던 곳.
아시아(한중일, 동남아)를 가보았다면 반드시 유럽을 가보아야 한다.
동서의 문화는 정신적, 물질적으로 서로간 대척점에 위치해 있다.
단지 산업혁명 때문이 아닌, 그리스 로마 문명의 바탕 위에 꽃피운 숭고한 기독교 문화가 지금의 유럽과 미국, 지금의 세계질서를 만들어 내었으리라.
리옹에서 가장 큰 성당. 오후에 방문하면 스테인드글라스를 통과하는 햇빛을 볼 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. 저녁 6시까지 오르골을 틀어줍니다.
대성당 내에 시계가 유명합니다.
하나님 그리고 마리아에게 천사 가비리엘이 전한 수태고지 등 예수님 탄생과 죽음 그리고 부활
ONLY LYON 트레이드 마크는 없네요.
10월 2시반쯤 가시면 햇빛사이로 멋진 광경을 볼 수 있어요
그리고 자동작동 시계탑이 있는데 정오에 가면 더 멋있는 움직임을 보여준다네요
다른 성당들 보다 실내 스테인드 글라스가 멋있다
특이한 시계가 있는데 해석을 찾아보고 가서 보면 좋을 것 같다!
성당 앞이 광장이라 사람들이 많았다
버스킹도 하고 있었다
내부엔 스테인드글라스의 환상적인 빛이 내려앉고
있었다
야간 방문. 대성당에서 리옹 시내 야경 전망을 보고 걸어내려가 리용의 활력 넘치는 Bellecour 광장등 리옹 시내중심가 산책하기 좋음
다른
이웃
라 크루아-루스는 리옹에 있는 매력적이고 보헤미안적인 동네로, 나무가 우거진 광장과 이전 직조공 작업장으로 유명합니다. 이 지역에는 실크 직조공들이 일하는 모습을 묘사한 인상적인 뮈르 데 카뉘 벽화와 메종 데 카뉘 박물관에서의 실크 제작 시연이 있습니다. 방문객들은 올리브와 치즈를 제공하는 크루아-루스 대로의 일일 시장을 탐험할 수 있으며, 트렌디한 제과점, 와인 바, 미술 갤러리가 힙한 인파를 끌어모읍니다.
박물관
전문 박물관
관광 명소
리옹의 역사적인 중심부에 자리 잡고 있는 영화 및 미니어처 박물관은 영화 애호가와 미니어처 예술 애호가 모두를 위한 보물창고입니다. 아름답게 복원된 17세기 건물 안에 위치한 이 박물관은 방문객들을 영화의 세계로 안내하는 인상적인 하이퍼 리얼리즘 미니어처 장면들을 전시하고 있습니다.
예전에 나온 영화들 많이 보신분들이면 무지 좋아할만 곳인듯 합니다. 어렸을때 티비에서 봤던 영화들의 customs이나 어떻게 제작 했는지 설명 되어있어서 영화를 1도 모르는 저도 흥미있게 방문(2017년 10월)했던곳입니다.
Amasasha ( — Google review
리옹씨티패스 무료입장. 영화 관련된 소품 전시물은 평범하거나 다소 조잡합니다만 보았던 영화에 대한 추억을 느낄 수 있음. 오히려 높은 층에 있는 미니어처가 더 볼만함. 정교함에 시간 가는 줄 모르고 봤음.
학생 7유로 일반 9유로. 싸고 오리지날 물건들이 많아서 볼 게 많았다! 영화 소품도 참 재밌고 많고 좋았고 위층의 미니어쳐 전시해둔 곳도 진짜 좋았음 추천함!!
기대 이상으로 볼만했으나 입장료가 좀 비쌈 16
고전영화 좋아하시는분이라면 가볍게 즐기기 좋은것같아요. 근데 개인 박물관이라 그런가 입장료가 조금 쎄긴 합니다.
기대 안하고 갔는데 너무 좋았어요! 학생할인 받아서 7유로에 들어갔습니다. 영화 향수 재현해놓은 전시관 있었고, 미니어처 전시관, 영화 관련 전시관 있었습니다. 미니어처는 너무 귀엽게 잘 만들어놔서 한참을 구경했네요! 영화 전시관은 생각보다 옛날영화 중점이라 모르는 영화들이 많았어요. 그래도 재밌게 구경하고 갔습니다! 비유리옹가서 주변 구경하시다가 시간 남으면 꼭 들려보세요~!!
평점이 높아서 기대하고 갔지만 중반부까지는 매우 실망했다. 하지만 이 박물관의 하이라이트인 미니어쳐관의 작품들이 생각을 바꿔줬다. 말로 표현하기 어려울 정도로 섬세한 매력을 가진 많은 미니어쳐들을 꼭 관람하시길..
매우매우 추천.
정말 볼 것 많고, 개인 소장 전시임에도 불구하고 1층부터 6층까지 전시가 빼곡할 정도로 볼 것이 많다. 다 둘러보는데 한시간 좀 더 걸림.
60 Rue Saint-Jean, 69005 Lyon, 프랑스•
고고학 박물관
역사 박물관
박물관
관광 명소
언덕에 자리 잡은 리옹-푸르비에르의 갈로-로마 박물관은 도시의 고대 역사 속으로 매혹적인 여행을 제공합니다. 이 박물관은 로마 시대의 예술, 도자기 및 동전의 방대한 컬렉션을 자랑합니다. 대담한 건축물은 현대 디자인과 화려한 로마 유물 사이에 뚜렷한 대조를 제공합니다. 방문객들은 근처에 있는 잘 보존된 고대 건축물인 로마 극장, 오데온, 로마 목욕탕을 탐험할 수 있습니다.
리옹에서 추천하는 곳 중 하나입니다~ 시간이 없으시다면, 갈로-로만 극장만 보셔도 되지먼, 박물관까지 함께 가시는걸 강추! 다만, 한국어 가이드가 없어서 너무 아쉬웠습니다 그래도 관람하기에 충문히 좋은 곳 입니다~
(매 달 첫 일요일은 무료니까 참고하셔용~)
Hyun K — Google review
2017년 10월에 방문 했는데 4유로. 오전에도 사람들이 꽤 있었어요. 들어가면 확 트인 공간에 스케일이 어마어마한 옛날 theater등이 있고 진짜 멋지고 앉아 쉴수도 있어서 너무 좋았어요. 빌딩 안에는 그냥 그랬어요.. ㅋㅋ 시간 없으시면 밖에만 구경하고 가시는 걸 추천 드립니다.. ㅋ
푸르비에르 언덕 부근에 위치한 골-로마유적에 대한 박물관으로, 언덕에 올라왔을 때 푸르비에르 성당과 함께 보면 좋을 듯한 곳이다
고대 극장 바로 옆에 붙어있으며 무료로 입장이 가능한데 상당히 퀄리티가 좋다. 관람 동선도 잘 짜여져있으며 무엇보다 사람이 많지 않아 느긋하게 돌아볼 수 있다는 점이 좋다. 아이들을 위한 공간도 준비되어있다.
리옹에 남아있는 고대 로마의 흔적입니다.
입장하는날이 마침, 고고학 데이 관련행사기념으로 무료입장었고, 구역별로 행사를 해서 아이들이 좋아했어요:)
리옹에 뜻밖의 로마식 원형경기장이 있어서 놀랐음
오디오 가이드 사용 권장
(Google 번역 제공) 제가 방문한 고고학 박물관 중 단연 최고 중 하나입니다. 건물 자체의 콘크리트 구조가 훌륭해서 입구 층에서 아래로 내려갈수록 층층이 펼쳐집니다. 전시된 유물들은 대부분 매우 독특하고 귀중한 자료들이며(예: 콜리니 달력, 타불라 클라우디아나 등), 큐레이션도 매우 훌륭합니다.
(원문)
Undoubtedly one of the best archaeological museums I have visited. The concrete architecture of the building itself is wonderful, opening up layer after layer as you explore downwards from the entrance floor. The pieces are often entirely unique and extremely important as sources (e.g. the Coligny Calendar, the Tabula Claudiana, etc.) and very well curated.
17 Rue Cleberg, 69005 Lyon, 프랑스•
10쁠라쓰 데 떼호
Mentioned on
호텔 드 빌과 테로 광장 사이에 활기찬 바들이 늘어선 거리 하나가 있습니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
역사적 명소
리옹 구시가지의 트라불은 종종 구 리옹의 비밀 통로로 불리며, 도시의 역사적인 르네상스 지구를 가로지르는 매력적인 덮인 보행로의 미로입니다. 4세기로 거슬러 올라가는 이 독특한 통로는 처음에 주민들이 집과 분주한 소느 강 사이를 오갈 수 있는 보호된 경로를 제공하기 위해 설계되었습니다. 시간이 지나면서 이들은 다양한 필요에 맞게 적응하였으며, 격동의 시기에는 안전한 피난처로, 리옹이 생산 중심지로 번창할 때에는 실크 무역을 촉진하는 역할을 했습니다.
(Google 번역 제공) 한때 비밀이었던 이 통로들을 걸어보는 건 정말 멋진 경험이에요. 마치 세상과 동떨어진 세상에 푹 빠진 것 같아요. 아파트도 있고, 뭐 그런 게 다 있죠. 정말 멋진 경험이에요. 꼭 해보세요.
(원문)
Es muy bueno pasear por estos pasadizos, otrora, secretos. Es como sumergirse en un mundo a parte del mundo. Los apartamentos que están allí y tal. Gran experiencias. Háganla.
Ernesto V — Google review
(Google 번역 제공) 도시 광장을 가로지르는 작고 숨겨진 통로의 흥미로운 시스템.
(원문)
Spændende system af små skjulte passager på tværs af byens kareer.
(Google 번역 제공) 숨겨져 있는 경우가 많습니다. 가이드 투어가 많기 때문에 인파를 따라가면 입구를 발견할 수 있습니다. 아쉽게도 많은 곳이 문을 닫아 있습니다. 그 외에는 탐험하는 재미가 쏠쏠합니다. 아름다운 안뜰도 있습니다. 도시에 있다면 산책하면서 트라불을 쉽게 방문할 수 있습니다.
(원문)
Liegen oft versteckt. Da es viele Führungen gibt, kann man den Massen folgen, um die Eingänge zu entdecken. Leider sind viele geschlossen. Sonst sehr spannend zu entdecken. Schöne Innenhöfe, wenn man in der Stadt ist, kann man die Traboules ruhig beim Flanieren besichtigen.
(Google 번역 제공) 27 rue St Jean에 있는 문을 통과하면 번화한 상업 거리가 조용해지고 이야기가 가득한 이 작고 어둡고 조용한 골목이 나옵니다.
(원문)
Au 27 rue St Jean, une fois la porte passée l'animation des rues commerciales se tait pour faire place à cette petite ruelle sombre et silencieuse, chargée d'histoires.
(Google 번역 제공) 아름다운 도시와 거리. 길을 걷는 모든 발걸음이 천국 같았어요.
(원문)
Beautiful city and street. Every steps on the street made me heaven.
(Google 번역 제공) 토니 가르니에 박물관 주변을 산책하며 그려진 벽을 감상해 보세요.
(원문)
Très belle balade dans le quartier du musée Tony Garnier pour découvrir les murs peints.
(Google 번역 제공) 너무 아름다워요! 파리처럼 붐비지는 않지만 모든 매력을 갖추고 있습니다.. 특히 처음 관광객에게 이동하기 매우 쉽습니다… 어디든 15분 이내에 쉽게 이동할 수 있습니다.. 미칠린 스타 레스토랑과 현지에서 가장 좋아하는 식당이 너무 많습니다!!!
(원문)
So beautiful ! It is not crowded like Paris but has all the charm.. very easy to get around especially for first time tourist… easily to get around within 15 minutes everywhere.. so many Michilin star restaurant as well as local favorite eatery!!!
(Google 번역 제공) 좁은 골목길을 거닐며 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 꼭 가봐야 할 곳이에요.
리옹 구시가지 거리를 거닐며 문을 열어보세요 (망설이지 마세요, 목록에 없는 문도 있어요). 닫혀 있는 문도 있어요.
100% 추천합니다.
(원문)
On à adoré et passé un bon moment dans les ruelles .Un incontournable à faire .
Arpenter les rues du vieux Lyon, pousser des portes (il ne faut pas hésiter certaines ne sont pas répertoriées),d'autres sont fermées.
Je recommande à 100%
Mentioned on
광장
프레스퀼로 가는 여정을 시작하면서, 플라스 벨쿠르의 웅장함과 그 주변의 좁은 쇼핑 거리들을 놓칠 수 없습니다.
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
리옹의 크루아 루스 지구에 위치한 카뉴 벽(Mur des Canuts)은 한때 실크 직조공인 카뉴가 거주했던 동네의 역사를 보여주는 대형 벽화입니다. 트롱프 루이유 스타일로 그려져 주변 환경과 완벽하게 통합됩니다. 1987년에 처음 만들어진 이 벽화는 인근 구조물의 변화를 반영하기 위해 주기적으로 업데이트되었습니다.
상당히 실사로 보이게끔 잘 그리고 엄청난 크기의 벽화입니다. 기념사진 찍기에 좋은 곳이네요!
다만,위치가 변두리 쪽이지만 찾아갈만한 가치있는 곳입니다.
Ha J — Google review
유명한 카뉘 벽화라 해서 가봤는데 사진 찍기 너무 재밌는 곳입니다. 사람들 사진찍는거 구경해도 보는 맛이 있고요. 고양이와 상점, 사람들 그림 그려져 있어서 현실감을 부여하는 듯한..왼쪽 옆에 건물 관련 영어 설먕도 있으니 함 읽어보셔도 좋을듯합니다.
벽화자체가 주는 감동보다 센터에서 올라오는 길이 너무 이뻣어요
상점들도 많고 구경하면서 오는 재미가 있습니다
거주지역이라 또 다른 느낌의 리옹을 느낄수 있었어요
그린게 아니라 벽지처럼 붙힌거같았어요.. 손상된 부위가있는데 종이처럼 찢어져있었어요.
Oct. 20. 2025
철창으로 막혀있음.
그림이 생생하고 멋있어요 산책 겸 가보면 좋아요 전 매우 만족했습니다
너무 신기함! 잠깐들러 재밌는 사진 찍기 좋음 =)
사진용. 주차 공간이 없어요. 자차시 참고하세요
큰 건물에 알록달록 벽화그려진 것 진짜 신기해요.직사각형 건물이 입체적이고 다양하게 변신해서 참 이쁘더군요! 실제로 창문들이 있는 곳도 그려진 가짜창문들과 비교하며 찾는 재미도 있어요~ 가보세요! 벤치에 앉아서 구경하시면 좋을듯요! 3번정도 그려졌는데, 시기별로 어떻게 바뀌었는지 업데이트된걸 볼수있어서 좋더군요.
36 Bd des Canuts, 69004 Lyon, 프랑스•
임시 폐쇄됨
미술관
역사적 장소
엔터테인먼트
박물관
직물 및 장식 예술 박물관은 17세기와 18세기의 놀라운 직물 및 장식 예술 컬렉션을 소장하고 있는 저택 박물관입니다. 이 박물관은 리옹의 실크 산업에 대한 통찰력을 제공하며, 역사적인 직물과 의상의 특별한 컬렉션을 통해 도시와 직물 생산 간의 깊은 연결을 보여줍니다.
(Google 번역 제공) 나는 Corto Maltese 전시회의 일환으로 그 장소를 발견했습니다. 그리고 제가 이 캐릭터를 정말 좋아해서 별 5개를 주고 싶습니다.
(원문)
J'ai découvert le lieu dans le cadre de l'exposition Corto Maltese. Et comme je suis un grand fan de ce personnage, je suis obligé de mettre 5 étoiles
Bob D — Google review
(Google 번역 제공) 박물관 자체는 업무로 인해 폐쇄되어 있지만 Corto Maltese와 Hugo Prat 전용 전시회를 발견할 수 있습니다. 나에게 그것을 볼 수 있는 아이디어를 준 것은 파리의 G.Pompidou 박물관에서 "1964년부터 2024년까지의 만화" 전시회와 Corto Maltese에 위치한 도서관 열람실에서 열린 전시회와 병행한다는 것이었습니다. 리옹의 직물 및 장식 예술 박물관에서 열리는 전시회로 돌아가려면 전시회를 무료로 관람할 수 있습니다. 게이트를 통과하여 첫 번째 건물을 지나 왼쪽 뒤편으로 향합니다. Hugo Prat의 삶과 동시에 Corto Maltese의 탄생을 발견하는 대형 나무 패널 전시회. 이탈리아어와 프랑스어로 된 이중 언어 전시회. 휴고 프라트(Hugo Prat)와의 인터뷰. 괜찮은.
(원문)
Le musée en lui-même est fermé pour travaux mais il est possible de découvrir l'exposition consacrée à Corto Maltese et Hugo Prat. Ce qui m'a donné l'idée de la voir c'est le parallèle de l'exposition au musée G.Pompidou à Paris consacré à l'exposition "La BD de 1964 à 2024" et dans la salle de lecture de la bibliothèque se situe Corto Maltese. Pour revenir à l'exposition à Lyon, au musée des Tissus et des Arts décoratifs, l'exposition est gratuite . Franchir le portail, passer le premier bâtiment et se diriger sur le fond à gauche. Expo sur des grands panneaux en bois où l'on découvre la vie d'Hugo Prat et en parallèle la naissance de Corto Maltese. Exposition bilingue en italien et français. Une interview d'Hugo Prat . Très bien.
(Google 번역 제공) 형태 없는 건축물로 인해 오래된 장소가 하나하나 훼손되고, 형식적인 조화와 장식이 손상되고, 모두 똑같이 보이는 것을 보는 것은 얼마나 끔찍한 일인가. 불로뉴의 알베르 칸 정원에 있는 판금 조각들, 그리고 공항 홀, 사무실, LVMH 그룹이 수도에 쏟아 붓는 것과 같은 고급 수크 같은 형태 없는 것을 추가하여 "현대화"하라는 요구를 받는 수플로가 있는 이곳...
(원문)
Quelle horreur de voir un à un les sites anciens défigurés par des constructions informes faites au détriment de l'harmonie formelle et du décor et qui se ressemblent toutes : bouts de tôles au Jardin Albert Kahn à Boulogne et ici c'est Soufflot qui est prié de se "moderniser" en s'adjoignant une chose informe qui peut être un hall d'aéroport, des bureaux, un souk de luxe comme ceux dont le Groupe LVMH inonde la capitale ...
(Google 번역 제공) 그 곳은 아직도 나에게 매력적으로 남아 있다.
Air de Famille 축제는 예술 행사를 조직합니다.
나는 큰 방에서 2개의 창작 워크숍에 참여했습니다. 기뻐하세요!
젊은 예술가들의 웅장하고 흥미로운 발견을 만나보세요.
Martin Colognoli의 "La Nuit des Temps / Night of Time" 룸에서 정말 좋아하는 공간입니다.
나는 이 창의적인 행사가 끝나면 마침내 이 박물관이 세계 문화계가 부러워하는 직물 및 장식 예술 박물관 컬렉션을 갖춘 웅장한 장소로 리옹의 모든 정치 당국으로부터 마침내 인정받게 되기를 바랍니다.
그것을 복원하고 미술관과 같은 살아 있고 현재의 박물관 개념을 제안하는 것은 환영받을 것입니다.
신사 숙녀 여러분, 공공의 이익과 시민의 문화를 위해 “일하는” 엔나르케 여러분!
기억하세요. 바로 우리입니다. 시민; 당신의 보수와 모든 업적의 금융가입니다!
마지막으로 책임감 있는 의사결정자가 되십시오!
(원문)
Le lieu reste toujours fascinant pour moi.
Le festival Air de Famille organise des évènements artistiques.
J'ai participé à 2 ateliers créatifs dans la grande salle, réjouissent !
Une visite avec des découvertes magnifiques et intéressantes de jeunes artistes.
Un vrai coup de cœur pour la salle " La Nuit des Temps / Night of Time" de Martin Colognoli.
J'espère qu'à la fin de cet événement créatif, ce musée sera enfin reconnu par toutes les instances politiques lyonnaises pour un lieu magnifique doté d'un fond muséal de Tissus et Arts Décoratifs que le monde culturel mondial nous envie.
Il serait bienvenu de le restaurer et de proposer un concept muséal vivant et actuel tel que celui du Musée des Beaux Arts.
Mesdames et Messieurs les énarques "au boulot" pour le bien commun et la culture des citoyens !
N'oubliez pas que c'est nous; les Citoyens; les financeurs de vos émoluments et de toustes les réalisations !
Soyez enfin des décideurs responsables !
(Google 번역 제공) 엑스포 코르토 몰타. 확실히 대형 패널이 있지만 Hugo Pratt의 다른 전시회는 범위가 더 컸습니다!
(원문)
Expo Corto Maltese. Certes avec de grands panneaux mais d’autres expos sur Hugo Pratt avaient plus d’envergure !
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 19세기 박물관으로, 웅장하고 희귀한 직물을 보유하고 있으며 일부는 중세 시대의 것입니다. 스케치부터 원단 제작까지 자세하게 설명해드립니다. 아름답게 완성된 카드 직조기 모델도 있지만 작동 방식을 설명하는 비디오를 보고 싶었습니다....
(원문)
Très joli Musée du XIXeme, avec des tissus magnifiques et rares datant pour certains du moyen âge. Explications détaillées de l'esquisse à la réalisation du tissu. Quelques maquettes de machine à tisser à carte magnifiquement réalisées, mais j'aurais vraiment aimé voir une vidéo expliquant leur fonctionnement....
(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 건축 박물관. 저는 가이드와 함께 원단 코너만 방문했어요. 가이드는 열정적이었고 듣기에 매우 흥미로웠습니다. 방문을 시작하기 전에는 회의적이었지만 이 박물관이 매우 흥미롭다고 생각했습니다. 가이드의 도움을 받아 수행합니다.
(원문)
Musée au niveau architecture très intéressant. J ai visite seulement la partie tissus accompagné par un guide. Le guide était passionné et très intéressant a écouter. Sceptique avant de démarrer la visite j ai trouvé ce musée très intéressant. A faire a l aide d un guide.
(Google 번역 제공) 특히 패션을 사랑하는 사람들이라면 꼭 방문해야 할 리옹 소재 티슈 뮤제를 추천합니다. 왕조, 지방, 기능 분야에 걸쳐 수집하는 직물은 프랑스는 물론 세계에서도 유일할 만큼 놀랍고 정교하고 섬세하며, 그 컬렉션의 힘은 놀랍습니다. 리옹의 박물관은 정말 훌륭합니다. 나는 의외로 레온을 좋아한다.
(원문)
特別推薦唸時尚的一定要朝聖的里昂織品tissue musee。它收集的織品從朝代，從地域，到功能領域，都讓人驚嚇足以獨步全法甚至全球，精緻細膩，有些只能說美到絕倫，讓人驚於里昂的博物館收藏力。里昂意外的讓我喜歡。
34 Rue de la Charité, 69002 Lyon, 프랑스•
쇼핑몰
쇼핑
콘플루언스는 리옹 제2구에 위치한 현대적인 소매 복합 단지로, 론강과 소른강의 합류 지점에 있습니다. 한때 산업 지역이었던 이곳은 유명한 건축가들이 설계한 현대적인 건물로 재활성화되었습니다. 이 지역은 트렌디한 레스토랑과 카페가 있는 활기찬 상업 거리인 코르 샤를마뉴를 특징으로 하며, 메종 페팡과 플라티퍼스 브루펍과 같은 곳이 있습니다.
리옹에서 최근에 개발된 곳으로, 대형마트, 대형서점, 영화관 외 다양한 쇼핑, 엔터테인먼트 시설들이 있습니다.
National_jiographic — Google review
오픈형 쇼핑몰이라 겨울에 오면 굉장히춥다. 그리고 2010년대에 지어진 비교적 최신식 건물인데 화장실에 변기 뚜껑이 없는건 진짜 충격이다.
짧은 시간동안 도시 리옹을 돌아다니며 쇼핑몰을 비롯해 박물관,여러 다양한 건축물들을 보며 콩플루앙스가 정말 혁신적인 도시개발의 모델이라고 느꼈습니다. 반 개방형 쇼핑몰이라 계절의 영향을 받지만 건물자체가 도시와 하나로 연결된 느낌이였습니다. 기회가 된다면 다시 방문해 야외테라스에서 햇살을 즐기고 싶어요!
다 좋은데 너무 더워요ㅠ 쇼핑센터가 시원하지 않은건 정말 의외에요ㅠㅠㅠㅠ
이것저것 살게 많은 쇼핑센터에요! 크리스마스 장식을 잘 해놓아서 이쁩니다
역사와 아름다운 것을 계속 보는 것도 좋지만 역시 안에 있을 거 다 있고 화장실도 깨끗하고 넓고 와이파이와 콘센트가 구비되어있어요. 한국에 큰 쇼핑몰들과 같아서 역시 역시를 외치며 푹 쉬다 다시 나갔답니다...ㅋㅋㅋ
자체는 깔끔하고 좋은데 근처 노숙자나 이런 사람 조심하세요
다양한 시설들이 있음 리옹에서 쇼핑을 원하신다면 여기서 하는걸 추천
112 Cr Charlemagne, 69002 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
박물관
어린이 박물관
관광 명소
전문 박물관
르네상스 건물에 위치한 마리오네트 예술 박물관 - 가다뉴는 인형극에 관심이 있는 사람들에게 리옹에서 꼭 방문해야 할 명소입니다. 이 박물관은 모든 연령대의 방문객을 위한 마리오네트 쇼, 전시 및 실습 활동을 제공합니다. 전 세계에서 온 2,000개 이상의 인형이 전시되어 있으며, 세트, 프로그램, 아카이브 영화 및 현대 인형극 연출가들의 기여가 함께 제공되어 통찰력 있고 재미있는 경험을 제공합니다.
전시들이 나름 볼 만합니다. 당일치기로 리옹에 있을 때보다, 리옹에 좀 길게 머물 분들께서 한 번 와서 구경하는 것도 나뿌지 않네염. 당일치기로 짧게 오시는 분들은 시간 맞춰 시계 타종 보고가는건 좋을 듯. 그리고 직원들이 친절합니다 굿굿👍
Hyun K — Google review
리옹이란 도시를 가장 잘 소개하는 박물관입니다. 마리오네뜨 측의 전시물은 리옹이 연극으로 유명하다는 것을 보여줍니다. 올림피크 리옹, 직물산업, 마리오네뜨는 리옹을 상징하는 듯합니다. 시대별로 신발과 열쇠를 보여주며, 비교하는 전시물도 인상적입니다. 성인 1인당 8유로의 입장료가 있습니다.
르네상스시대 부유한 상인이었던 토마스 가다뉴가 살았던 저택을 박물관으로 만들었다고 함. 로마시대부터 현대에 이르기까지 리옹의 역사를 볼 수 있는 리옹 역사 박물관과 마리오네트 인형 박물관이 연결되어 있음. 리옹시티패스로 무료 입장.
(Google 번역 제공) MAM은 정말 방문하기 즐거운 곳이에요. 인형극을 직접 체험해 볼 수 있는 체험 공간이 많아요.
많은 전시실이 저희가 사랑하는 인형들을 위해 꾸며져 있어요.
게다가 박물관은 리옹 역사 박물관과 연결되어 있어서 입장료도 아주 저렴해요.
구 리옹을 방문하신다면 이 박물관을 강력 추천합니다!
(원문)
Le MAM est un véritable plaisir à visiter avec des nombreux endroits interactifs où l'on peut nous même s'essayer à l'art des marionnettes.
De nombreuses salles sont dédiées à nos chers guignols.
De plus, le musée est relié à celui de l'histoire de Lyon et les tarifs sont très attractifs.
Je conseille vivement ce musée lors d'un passage dans le vieux Lyon !
(Google 번역 제공) 인형 박물관과 리옹 역사 박물관, 두 개의 뚜렷한 구역으로 구성된 매우 흥미로운 박물관입니다. 저희는 2025년 8월, 폭염 속에서 운 좋게도 무료 입장 혜택을 받았습니다!
인형 박물관은 늦은 오후에 방문했는데, 아쉽게도 문이 닫혀 있어서 오래 머물 시간이 없었습니다. 모든 전시실을 둘러보고 재미있는 워크숍에 참여하려면 최소 두 시간은 잡아야 합니다. 인형과 직접 "놀 수 있는" 워크숍과 퍼즐 장면을 만드는 워크숍이 정말 좋았습니다.
나가는 길에 매 시간 울리는 시계를 놓치지 마세요.
(원문)
Musée très intéressant composé de 2 partie distinctes : le musée des marionnettes, et le musée d'histoire de Lyon. Nous avons eu la chance d'y aller en août 2025, en pleine canicule, donc nous avons pu bénéficier d'une entrée gratuite !
Nous avons visité le musée de la marionnette en fin d'après-midi, et malheureusement pas eu assez de temps pour s'attarder, à cause de la fermeture. Il faut prévoir minimum 2 heures pour visiter toutes les salles et s'attarder un minimum sur tous les ateliers ludiques. Nous avons beaucoup apprécié les ateliers dans lequel on peut "jouer" aux marionnettes, mais aussi l'atelier pour créer des scènes de rébus.
A la sortie, ne pas manquer l'horloge, qui sonne toutes les heures.
(Google 번역 제공) 꽤 괜찮은 박물관이에요. 오랜 세월에 걸쳐 인형의 진화에 대해 많은 것을 배울 수 있어요. 특히 이 오래된 "예술"의 상징성에 중점을 두고 있어요.
인형의 작동 방식에 대한 설명도 몇 가지 있어요. 꽤 유익한 경험이었어요.
꼭 봐야 할 곳이에요.
(원문)
Musée assez sympa. On n'y apprend pas mal de choses sur l'évolution des marionnettes au grès des époques. L'accent est mis sur la symbolique que revêt cet "art" assez ancien.
Quelques éléments d'explications sur le fonctionnement des marionnettes. C'est une expérience assez instructive.
A voir.
(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 리옹 시티 카드 소지 시 무료이며, 관람 시간은 약 1시간입니다. 옛 주택을 개조한 내부는 잘 정돈되어 있어 관람하기 좋습니다. 멋진 소장품들이 전시되어 있어 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다.
방문 전 티켓을 확인해 주신 직원분은 매우 친절하셨고, 안내에 감사를 표하셨습니다.
참고: 입장 전에 티켓을 교환하셔야 합니다. 시티 카드로는 바로 입장하실 수 없습니다.
(원문)
持有里昂城市卡可以免費參觀的小小博物館，參觀時間約一個小時，內部由民宅改建，動線還不錯，參觀起來很舒服，藏品有一些酷酷的東西，蠻值得來這裡參觀
參觀前幫我們驗票的婆婆非常和善，非常感謝他的介紹
小小提醒要先去換票才能參觀喔，不能直接拿城市卡進入
(Google 번역 제공) 이 매혹적이고 포괄적인 박물관은 리옹의 역사와 인형극의 역사를 모두 탐구하며, 시각적인 요소와 인터랙티브한 경험을 제공합니다. 두 구역 모두 둘러보는 데 시간을 투자하는 것이 좋습니다.
(원문)
Musée passionnant et complet autant sur l'histoire de la ville de Lyon que sur celle des marionnettes, avec un aspect très visuel et interactif. Vaut mieux prévoir du temps pour parcourir ses deux parties.
1 Pl. du Petit Collège, 69005 Lyon, 프랑스•
정원
자연과 공원
호기심의 정원, 벨베데레 정원 또는 몬트리올 정원으로도 알려진 이곳은 리옹의 5구에 위치한 6,000제곱미터의 녹지 공간입니다. 생쥐스트의 고지대에 자리 잡고 있는 이 공원은 도시와 소느 강의 멋진 파노라마 전망을 제공합니다. 지역 주민들이 휴식을 취하고 친구들과 소풍을 즐기기에 인기 있는 장소입니다.
관광객보다 현지인이 더 많은 곳. 평일에는 이 근처 학생들이 점심 먹는 곳이었어요! 주말에는 좀 한산할 듯. 근데 날씨 좋으면 뷰가 정말 좋아서 시간 되시면 방문하는 것을 추천 !!
Hyun K — Google review
현지인들이 피크닉 오는 장소
(Google 번역 제공) 푸르비에르에 비하면 텅 비어있어서 생 저스트(St Just) 방향으로 가는 푸니쿨라를 탔어요. 공원은 그렇게 크지 않고, 사실 정원에 가까워요. 좌석도 많고, 리옹의 경치는 정말 숨 막힐 정도로 아름다워요 😍😍😱
(원문)
On a pris le funiculaire direction St Just parce que vide par rapport à celui de Fourvière. Le parc n'est pas très grand, c'est plutôt un jardin en effet , il y a de quoi s'asseoir mais alors la VUE sur Lyon est époustouflante 😍😍😱
(Google 번역 제공) 리옹의 멋진 전망! 다소 숨겨진 이 공원은 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다!
물론, 이곳에 실제로 예술 작품이 전시되어 있는지에 대한 의견은 다를 수 있습니다.
아침에는 아름다운 햇살이, 저녁에는 저물어가는 해가 도시를 환하게 밝혀줍니다.
(원문)
Tolle Aussicht über Lyon, den etwas versteckt gelegenen Park zu suchen, lohnt sich!
Man kann natürlich geteilter Meinung sein, ob hier wirklich Kunst ausgestellt wird.
Am Morgen schön besonnt, am Abend die Stadt von der Abendsonne beleuchtet im Blick.
(Google 번역 제공) 호기심 정원(Jardin des Curiosités)은 제가 유학생 시절에 금세 익숙해진 리옹의 작은 보물 중 하나입니다. 푸르비에르 언덕 위에 자리 잡은 이 정원은 도시의 아늑하고 아름다운 파노라마를 선사하며, 일몰을 감상하거나 야외에서 수업 준비를 하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 조용한 공간에는 벤치 몇 개와 그늘진 구석이 있어 혼자 또는 소그룹으로 앉을 수 있습니다. 주변 관광지와는 달리, 고요하고 거의 비밀스러운 분위기를 유지합니다. 저는 수업이 끝난 후 그곳에 올라가 휴식을 취하거나 사진을 찍거나, 아래 펼쳐진 도시의 숨결을 즐기는 것을 좋아합니다. 소박하지만 매력적인 이곳은 번잡함에서 벗어나 잠시 휴식을 취하고 싶은 사람들에게 이상적인 장소입니다.
(원문)
Le Jardin des Curiosités est un de ces petits trésors de Lyon que j’ai vite adopté comme étudiant international : perché sur la colline de Fourvière, le jardin offre un panorama intime et spectaculaire sur la ville, parfait pour regarder le coucher de soleil ou réviser un cours en plein air. L’espace est calme, avec quelques bancs et des coins ombragés où l’on peut s’asseoir seul ou en petit groupe ; contrairement aux sites touristiques proches, il conserve une atmosphère sereine et presque confidentielle. J’aime y monter après les cours pour décompresser, prendre des photos ou simplement profiter du souffle de la ville en contrebas ; c’est un lieu simple mais chargé de charme, idéal pour ceux qui cherchent un moment de pause loin de l’agitation.
(Google 번역 제공) 이곳은 정말 보석 같은 곳입니다. 관광 안내소에서 주는 지도에는 표시가 안 되어 있어서 사람이 너무 적습니다. 오히려 지역 명소에 가깝습니다... 살 것도 없고, 커피도 없고, 화장실도 없어서 관광객이 많이 오지 않습니다. 지붕도 없습니다(비가 올 경우를 대비해서). 나무들만 있을 뿐입니다. 그런데 뭐가 있을까요? 바로 경치입니다. 고요함. 관점... 좌석도 있고... 잔디밭도 있습니다. 걸어가다 보면 길에 사람이 별로 없어서 잘못된 길로 온 것 같을 겁니다. 하지만 바로 그곳입니다. 결국 도착하게 될 것이고, 그 결과는 그만한 가치가 있을 것입니다. 추천: 미리 화장실에 가고, 피크닉 도시락을 싸고, 좋은 카메라를 가져가세요. 혼자 가거나 누군가와 함께 가세요. 아니면 책을 읽으세요. 아니면 명상을 하거나, 관찰하세요. 정말 아름답습니다.
(원문)
Este lugar es una joya. No está marcado en el mapa que te entregan en la oficina de turismo, por lo tanto hay muuucha menos gente. Es algo más bien local... No van muchos turistas, ya que no hay nada para comprar, no hay café, no hay baño. No hay techo (por si llueve). Solo los árboles. ¿Y que hay? Le vista. La tranquilidad. La perspectiva... Hay asientos... Hay pasto. Cuando vas camino hacia allá, no hay mucha gente en el camino y vas a pensar que estás equivocado de ruta. Pero ahí es. Por ahí llegas, y el resultado lo vale. Recomendaciones: ir antes al baño, llevar un picnic, llevar buena cámara. Ir solo o en compañía. O a leer. O a meditar, o a observar. Muy lindo.
(Google 번역 제공) 리옹의 가장 좋은 전망 중 하나입니다!! (비가 와도)
특히 당신이 단지 지나가고 있을 때 해야 할 일. 장소가 본질적으로 하나의 직사각형 정사각형이므로(전체적으로 상당히 작은 장소가 됨), 참석자가 늘어나면 상당히 불쾌하다는 단점도 있기 때문에 헌신할 시간이 거의 없습니다.
재미있는 세부 사항: 농구 코트는 말 그대로 광장 아래로 조금 내려가서 접근할 수 있으며 나머지 코트와 완전히 격리되어 있습니다.
(원문)
Facilement l'un des meilleurs points de vues possibles de Lyon !! (Et ce même lorsqu'il pleut)
A faire surtout lorsqu'on est de passage seulement. Peu de temps est à consacrer car le lieu se résume essentiellement à une seule place rectangulaire (ce qui en fait un lieu assez petit en somme), ce qui présente aussi le désavantage d'être assez déplaisant lors d'une fréquentation accrue.
Détail amusant : un terrain de basket est littéralement accessible un tout petit en bas de la place, complètement isolé du reste.
(Google 번역 제공) 정말 아름답고 한적한 곳에 자리 잡은, 경치가 정말 끝내줍니다. 피크닉을 즐기거나 친구, 가족, 또는 혼자서 잠시 앉아 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다.
(원문)
Superbe belle endroit peu fréquenté et la vue est juste magnifique. Elle invite a se poser et profiter de moment, d'un pique nique ou simplement d'un moment entre amis, en famille ou seul(e).
8 Pl. de l'Abbé Larue, 69005 Lyon, 프랑스•
18Traboule
Mentioned on
관광 명소
리옹은 놀라운 건축물로 유명한 도시이지만, 진정으로 리옹을 돋보이게 하는 것은 트라불입니다. 이 흥미로운 비밀 통로들은 숨겨진 입구를 통해 다양한 거리와 안뜰을 연결하며 도시 곳곳을 누빕니다. 릴에서 발견되는 것과 마찬가지로, 이러한 독특한 경로들은 리옹의 풍부한 역사와 매력을 엿볼 수 있는 매혹적인 기회를 제공하며, 탐험가들이 숨겨진 이야기를 발견하도록 초대합니다.
Agence immobilière, 22 Rue des Capucins, 69001 Lyon, 프랑스
관광 명소
박물관
전문 박물관
관심 지점 및 랜드마크
리옹의 프레스크, 또는 리옹의 벽화로 알려진 이 작품은 리옹의 한 건물 외부를 장식하는 멋진 트롱프 뢰유 그림입니다. 이 인상적인 예술 작품은 1995년 저명한 예술가 레이몬드 모레티에 의해 제작되었으며, 도시 역사에서 30명의 영향력 있고 유명한 인물들을 보여줍니다.
리옹을 대표하는 위인 30명을 벽화에 표시함.(논란이 있는 한사람은 제외되어 25런8월기준 29명)
각종직업에 맞게 묘사했습니다.
시대별로 내려와서 현재까지 표현.
Ga Y — Google review
건물을 뒤덮은 그림이 아주 예술적이고 특이했습니다👍 리옹의 유명 인물들도 몇몇 보이며 특히 어린왕자가 귀엽게 그려져 있습니다💗 쉽게 볼 수 없는 건물에 그려진 아트라 신선하고 좋았습니다☺️ 한번쯤 가보기 좋아요👍
평일 오전, 사람들은 많이 없었다.
이 벽화를 보다보면 유명한 인사들을 찾을수 있다. 어린왕자 저자인 쌩 떽쥐베리의 고향답게 그림에 어린왕자도 보인다.
그림을 프레스코화 기법으로 그려져서 앞뒤로 보면 서로 대칭이다.
리옹 산책하다 들른 명소인데 사람들이 사진 많이 찍길래 저도 찍어봤네요! 이렇개 역사적인 프레스크 장식을 보다니!
떠나기 전에 리옹 도보 투어를 신청한 덕분에 가이드의 안내에 따라 리옹의 구석구석을 둘러볼 수 있었다. 리옹의 벽화는 시테크레아시옹이라는 그룹에 의해서 도시 곳곳에 만들어졌는데, 시민들과 교감하면서 역사와 장소성을 담고 있다고 했다. 그중 유명한 벽화 하나가 이것이다. 리옹을 빛낸 사람들의 모습이 발코니에 그려져 있었다. 프레스코화 기법이라는데 상당히 사실적으로 보였다. 오른쪽 일층에는 전설적인 쉐프 폴 보퀴즈가 보였고 그 위로는 어린왕자 생텍쥐베리, 영화를 만든 뤼미에르 형제 등등 다 기억할 수 없을 만큼 많은 인물이 그려져 있었다. 카뉘의 벽에서도 그랬지만, 재미있는 점은 가이드들이 어떻게 사진을 찍으면 좋은지 잘 알고 있다는 것이다. 여기에서도 1층의 폴 보퀴즈와 팔짱을 낀 것 같은 연출이 가능했다. 벽화들로 인해서 리옹의 시내가 한층 더 생생하게 다가왔다.
낮에오세요. 밤에는 거의 안보여요. 그래도 좋아요!
이걸 보러 오기엔 그닥이고 주위 둘러보다 여기 들려 한 건물 자체를 도화지로 사용해 입체를 만든 걸 느끼면 좋을 듯! 부분씩 보는 것도 좋아요
리옹의 유명 인사들이 그려진 멋진 벽화를 볼 수 있어요!
20리옹 시청사
시청
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
정부 건물
리옹 시청은 17세기 인상적인 건축 양식을 가진 아름다운 건물입니다. 현재 리옹의 시청으로 사용되고 있습니다. 저녁에는 모든 조명으로 매우 활기차며, 리옹에 있다면 꼭 가봐야 할 장소입니다.
프랑스 2도시의 고풍스러운 시청의 모습입니다. 위치가 시내중심지에 있고 양 옆에 넓은 광장을 끼고 있습니다.
National_jiographic — Google review
오랜된 건물이며
건물 외관에 하나하나 의미가 있는 조각물품 입니다.
분수대는 비가 와서인지 물도 없고 그랬어요 내부를 보면 더 좋았을텐데
리옹에서 프랑스풍의 건축양식을 가장 잘 느낄 수 있는 건물.
조명에 비친 밤의 모습도 아름다움.
(Google 번역 제공) 리옹 시청(Hôtel de Ville de Lyon), 즉 리옹 시청은 리옹에서 가장 인상적인 건축 랜드마크 중 하나입니다. 웅장하고 유서 깊은 이 건물은 테로 광장(Place des Terreaux)과 리옹 오페라 극장(Opéra de Lyon) 사이에 자리 잡고 있어 완벽한 입지를 자랑합니다. 17세기에 건축되어 화재 이후 복원된 이 건물은 프랑스 바로크 양식의 우아함과 시민의 자부심을 보여줍니다.
화려한 외관, 정교한 조각품, 그리고 웅장한 종탑은 리옹 중심부의 단연 돋보이는 특징입니다. 대칭적인 창문부터 조각된 우화와 문장에 이르기까지 모든 디테일은 건물의 역사적 중요성과 예술적 풍부함을 반영합니다. 특히 밤에 조명이 켜지면 광장 전체에 황금빛으로 물들어 더욱 아름답습니다.
(원문)
The Hôtel de Ville de Lyon, or Lyon City Hall, is one of the city’s most impressive architectural landmarks—grand, historic, and perfectly situated between Place des Terreaux and the Opéra de Lyon. Built in the 17th century and later restored after a fire, this building is a showcase of French Baroque elegance and civic pride.
Its ornate façade, intricate sculptures, and imposing bell tower make it a standout feature of central Lyon. Every detail, from the symmetrical windows to the sculpted allegories and coats of arms, reflects the building’s historic importance and artistic richness. It’s especially stunning when illuminated at night, casting a golden glow over the square.
(Google 번역 제공) 테로 광장 중심부에 위치한 웅장한 바로크 양식의 건물입니다. 기둥, 조각상, 그리고 장식 요소들로 이루어진 외관은 섬세한 건축미로 깊은 인상을 주며, 저녁이 되면 조명이 특별한 장엄함을 더합니다.
내부에서는 공식 행사에 여전히 사용되는 역사적인 실내와 홀들을 볼 수 있습니다. 시청은 건축학적 보물일 뿐만 아니라 시 정부와 리옹 역사의 상징이기도 합니다. 사진과 건축 애호가라면 꼭 들러봐야 할 곳입니다.
(원문)
Великолепное здание в стиле барокко в самом центре площади Терро. Ее фасад с колоннами, статуями и декоративными элементами впечатляет детальной архитектурой, а вечером подсветка придает особую торжественность.
Внутри можно увидеть исторические интерьеры и залы, которые до сих пор используются для официальных мероприятий. Ратуша не только архитектурная жемчужина, но и символ городского управления и истории Лиона. Отличная остановка для любителей фото и архитектуры
(Google 번역 제공) 시청은 플라스 드 라 빌에 위치해 있으며, 우아하고 고급스러운 외관을 자랑합니다. 사진을 많이 찍었는데, 정말 아름다웠습니다.
(원문)
坐落在沃土廣場的市政廳，建築外觀優雅奢華，拍了好多照片，真的超級美
(Google 번역 제공) 론 강 바로 옆에 위치한 웅장한 건물입니다. 시청 광장을 여러 번 지나치셨을 텐데, 벌써부터 기대감이 큽니다.
(원문)
Superbe édifice situé juste à côté de la rivière du Rhône. Vous avez passé par la place de l’hôtel de ville à plusieurs occasions avc entrain.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
역사 박물관
어린이 박물관
박물관
관광 명소
군사 박물관
리옹의 저항과 강제 수용 역사 센터는 제2차 세계 대전 동안 이 도시의 격동의 역사를 기념하는 박물관입니다. 이곳은 나치 게슈타포 본부의 옛 자리 위에 세워져 있으며, 수많은 사람들이 악명 높은 '리옹의 도살자' 클라우스 바르비에 의해 고문당했습니다.
(Google 번역 제공) 리옹 레지스탕스 및 추방 박물관은 제2차 세계대전 당시 프랑스 레지스탕스의 역사를 이해하고 싶은 사람이라면 꼭 봐야 할 곳입니다. 나치 점령에 맞서 싸우는 데 중요한 역할을 했던 아름다운 도시에 위치한 이 박물관은 나치에 저항한 사람들의 용기와 희생을 기리는 몰입적이고 교육적인 경험을 제공했습니다.
이 박물관에는 레지스탕스의 이야기를 생생하고 가슴 아픈 방식으로 전하는 방대한 유물, 문서 및 증언이 소장되어 있습니다. 이 유물들은 나를 당시의 맥락에 몰입시키고 저항군이 직면한 어려움을 이해하게 해주었습니다.
저는 전시물이 대화형 방식으로 잘 디자인되어 있어 방문객들이 학습에 접근하고 참여할 수 있다는 것을 알았습니다. 저에게 가장 흥미로운 점은 모든 사람에게 기억해야 할 의무의 중요성을 일깨워주는 레지스탕스 영웅들에 대한 가슴 아픈 찬사입니다. 자유와 민주적 가치를 지키기 위해 치른 희생을 기억하는 것이 중요합니다.
요컨대, 리옹 저항 및 추방 박물관은 집단적 기억과 헌신의 중요성, 말은 무기만큼 강력할 수 있다는 사실을 일깨워주는 역사에 대한 살아있는 증언입니다. 이 어려운 시기에 여러분의 출신이나 신념이 무엇이든, 우리는 결코 과거를 잊어서는 안 됩니다. 그래야 우리 아이들이 더 나은 미래를 누리고 모든 사람에 대한 평화와 관용, 존중 속에 살 수 있습니다.
(원문)
Le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon est un lieu incontournable pour quiconque souhaite comprendre l'histoire de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé dans notre belle ville qui a joué un rôle crucial dans la lutte contre l'occupation nazie, ce musée m offert une expérience immersive et éducative qui honore le courage et le sacrifice de ceux qui ont résisté.
Ce musée abrite une vaste collection d'objets, de documents et de témoignages qui racontent l'histoire de la Résistance de manière vivante et poignante. Ces artefacts m ont plongé dans le contexte de l'époque et m ont fait comprendre les défis auxquels étaient confrontés les résistants.
J ai trouvé les expositions bien conçues de manière interactive, ce qui rend l'apprentissage accessible et engageant pour les visiteurs. Le point le plus intéressant reste pour moi l hommage poignant aux héros de la Résistance, rappelant à chacun l'importance du devoir de mémoire. Il est essentiel de se souvenir des sacrifices consentis pour préserver la liberté et les valeurs démocratiques.
En bref, le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon c'est un témoignage vivant de l'histoire qui nous rappelle l'importance de la mémoire collective, de l'engagement et que les mots peuvent être aussi puissants que les armes. En ces temps troublés, quelles que soient vos origines ou croyances , il ne faut jamais oublier le passé pour que nos enfants aient un avenir meilleur et vivent dans la paix, la tolérance et le respect de chacun.
Cédric C — Google review
헐값에 정부가 전범국에게 "항의에 대한 권리"를 포기한 동 아시아의 한 국가 출신의 사람이 오면 기분이 이상하다는 곳. 과연 기분이 이상했다.
세계대전이 끝나고, Lyon의 도살자라고 불리던 클라우스 바비를 미국 정부가 남미로 피신 시켰다. 신분을 세탁한 바비는 페루에서 체포되었고 프랑스 정부는 재판을 열었다. 홀로코스트 생존자들이 바비가 자신들에게 저지른 일을 법정에서 증언했고, 판사는 바비에게 종신형을 선고 했다.
어떤 나라 역시 프랑스와 똑같이, 전범국에게 점령되었고, 많은 사람들이 체포되고 고문 당하고 추방 당했다. 하지만 프랑스의 레지스탕스는 전범을 재판소에 올렸고 이 모든 것을 기록 했다. 반면 조선 독립군은 잊혀졌고 정부는 경제 발전을 근거로 전범과 그 협력자들을 적극적으로 사면
시켰다.
입장료가 전시에 비해서 비싸지만 한국인 입장에서는 전쟁의 참상 그 이상으로 처참한 기분을 느끼게 하는 장소.
물론 다른 국가의 관광객들이 경악하고 침통해하는 비극적인 수용소 생활이나 잔인한 고문 같은 이야기들은 시큰둥 할 수도 있다. 일본이 독립군을 포함한 조선인들에게 저지른 것과 같은 것이기 때문에.
(Google 번역 제공) 대학 캠퍼스 내에 위치하며 2층에 걸쳐 있습니다.
관람 시간은 약 1시간 정도 소요됩니다.
많은 전시 패널이 프랑스어로만 되어 있으므로 이탈리아어 오디오 가이드를 구매하시는 것을 추천합니다. 오디오 가이드는 1유로입니다.
박물관은 잘 구성되어 있지만, 제2차 세계 대전의 역사에 관심이 많고 레지스탕스에 대한 기본적인 이해가 있어야만 박물관을 온전히 즐길 수 있다는 점을 인정합니다.
하지만 오디오 가이드는 이 주제에 익숙하지 않은 사람들에게도 도움이 될 것입니다.
추신: 1940년대 프랑스 부엌을 재현한 모습이 매우 아름답습니다.
(원문)
Si trova all interno di un polo universitario e si sviluppa su 2 piani.
Tempo di visita circa 1 ora.
Consiglio di prendere l audioguida in Italiano in quanto molti pannelli sono solo in francese. Il costo dell audioguida é di 1€.
Il Museo é ben organizzato, ma non nego che può essere apprezzato appieno solo se già a priori piace la storia della Seconda Guerra Mondiale e se si ha un'infarinatura di massima su quella che è stata la Resistenza.
L Audioguida comunque serve proprio per aiutare anche i meno avvezzi alla materia.
PS: Molto bella la ricostruzione di una cucina francese degli anni 40.
(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관입니다. 우리는 오후 내내 그곳에서 보냈고 서둘러야 했습니다(그리고 문을 닫아서 모든 것을 읽을 수 없었습니다...!).
우리는 Klaus Barbie의 재판부터 시작합니다(아주 강인하고 민감한 영혼은 자제합니다).
많은 비디오 클립, 증언, 시대 문서, 거리와 집의 재건축.
(원문)
Musée très intéressant, nous y avons passé tout l’après-midi et avons dû nous hâter (et n’avons pas pu tout lire car cela fermait... !).
On commence par le procès de Klaus Barbie (assez dur, âmes sensibles s’abstenir).
Beaucoup d’extraits vidéos, de témoignages, de documents d’époque, une reconstitution d’une rue et d’une habitation.
(Google 번역 제공) 리옹을 중심으로 저항과 강제 추방의 역사를 전반적으로 보여주는 작은 박물관입니다. 전시물은 다양하고 풍부합니다(유물, 오디오 증언, 비디오, 문서 자료, 신문 등). 특히 몰입형 전시가 마음에 들었습니다.
게다가 정오 무렵에는 사람이 거의 없었습니다.
(원문)
Petit musée qui retrace en général l’ensemble de l’histoire de la résistance et de la déportation avec un focus sur la ville de Lyon. Les supports sont nombreux et variés (artéfacts, témoignages audio, vidéos, écrits, journaux…). Nous avons particulièrement apprécié les pièces immersives.
De plus il n’y avait presque personne vers midi.
(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 당시 프랑스 레지스탕스에 대한 흥미로운 박물관입니다. 전시물 옆의 작은 플래카드는 모두 프랑스어로 되어 있지만, 프런트 데스크 직원이 친절하게 안내 책자를 제공해 주어 매우 도움이 되었습니다.
(원문)
Interesting museum about the French resistance during WWII. The little placards beside the exhibits are all in French but the front desk staff will happily provide a book to follow along, which proved to be very helpful.
(Google 번역 제공) 박물관에 조금 실망했습니다. 몇 가지 수집품을 볼 기회는 있었지만, 저희 같은 역사광에게는 충분하지 않았습니다.
수집품에 대한 정보가 부족했습니다. 매장에 재고가 매우 부족했습니다.
방문
(원문)
Un peu déçu du musée. Nous avons eu l'occasion de voir quelques pièces de collection mais pas assez pour des féru d'histoire comme nous.
Pas assez éclairé au niveau des pièces de collection. Boutique très peu garni.
Visité
(Google 번역 제공) 감동적이고 아름답게 디자인된 기념관입니다. 전시는 명확하고, 잘 기록되어 있으며, 깊은 감동을 선사합니다. 증언, 기록 영상, 그리고 당시 유물들은 리옹과 프랑스의 레지스탕스와 강제 추방의 역사를 포괄적으로 보여줍니다. 이 박물관은 멜로드라마에 의존하지 않으면서도 강렬한 인상을 전달하는 데 성공했습니다. 절대 잊지 못할, 꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
Un lieu de mémoire bouleversant et magnifiquement conçu. Le parcours est clair, documenté et très émouvant. Les témoignages, les vidéos d’archives et les objets d’époque permettent de comprendre avec justesse l’histoire de la Résistance et de la Déportation à Lyon et en France. Le musée réussit à transmettre une grande intensité sans jamais tomber dans le pathos. À visiter absolument, pour ne jamais oublier.
14 Av. Berthelot, 69007 Lyon, 프랑스•
박물관
전문 박물관
액세서리 판매점
관광 명소
라 메종 데 카뉘는 구 리옹의 매력적인 크루아-루스 지구에 위치한 매혹적인 박물관으로, 실크 생산의 매혹적인 세계를 탐구합니다. 이 역사적인 19세기 건물은 5세기에 걸친 섬유 예술을 전시하고, 리옹을 실크 장인의 중심지로 만든 숙련된 직조공인 카뉘에게 경의를 표합니다. 방문객들은 실크 제작의 복잡한 과정을 드러내는 가이드 투어에 참여하고 혁신적인 자카드 직기를 특징으로 하는 라이브 시연을 목격할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 실크 장인들의 삶을 보여주는 아주 멋진 작은 박물관입니다.
가이드 투어도 아주 잘 되어 있고 흥미로웠습니다.
(원문)
Très bon petit musée présentant la vie des canuts.
La visite guidée est très bien faite et intéressante
Lisa Z — Google review
(Google 번역 제공) 방문하고 발견할 수 있는 작은 장소.
모든 것을 볼 수 있는 시간은 20분이지만 Lyon Croix-Rousse의 카누에 관한 이 이야기는 매우 흥미롭습니다.
더 많은 것을 보려면 가이드 투어를 해야 하는데, 시간이 부족해서 우리는 하지 못했습니다.
또 한번....🤪
(원문)
Un petit endroit à visiter et à découvrir.
Vous en avez pour 20 mn à tout voir mais c'est très intéressant cette histoires des canuts de Lyon Croix-Rousse.
Pour en voir plus il faut prendre une visite guidée, ce qu'on a pas fait faute de temps.
Une autre fois....🤪
(Google 번역 제공) 매력적인 작은 박물관이지만 소장품은 많지 않습니다. 실크 관련 무역의 역사, 도구, 그리고 기술 혁신을 발견하는 것은 정말 흥미진진합니다... 멋진 컬렉션을 소장해 주셔서 감사하고, 더 많은 것을 배우고 싶습니다! 🐛🧵
(원문)
Petit musée charmant mais collection peu fournie. C'est passionnant de decouvrir l'histoire les outils et les innovations techniques de ces métiers autour de la soie.... merci pour cette jolie collection, et nous avons hâte de pouvoir en savoir plus ! 🐛🧵
(Google 번역 제공) 방학이라 가이드 투어는 꽉 차서 참여하지 못했습니다. 그래서 셀프 가이드 투어(가격도 아주 합리적입니다)를 선택했습니다.
전반적으로 컬렉션은 마음에 들었지만, 설명 패널이 연대순으로 되어 있어서 다소 혼란스러웠습니다. 작은 공간임에도 불구하고 투어의 목적을 제대로 이해하지 못했습니다.
(원문)
Nous n’avons pas pu avoir la visite guidée, qui était complète en raison des vacances scolaires. Nous avons donc choisi l’option de la visite libre ( qui est d’ailleurs à un prix très correct).
Si nous avons apprécié la collection dans son ensemble , nous avons trouvés les panneaux explicatifs un peu brouillons dans leur chronologies. Même dans un petit espace, nous ne comprenions pas le sens de la visite.
(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 다양한 작품과 도구가 전시된 놀라운 박물관, 그리고 고품질 제품을 판매하는 멋진 상점이 있습니다.
(원문)
Accueil chaleureux, musée surprenant, par la diversité des pièces et outils, ainsi qu’une belle boutique avec des produits de qualité.
(Google 번역 제공) 메종 데 카뉘(Maison des Canuts)에 도착했을 때 상설 전시관에 대해 알아보는 것 외에는 별다른 기대는 없었는데, 가이드 투어 시작 시간에 딱 맞춰 도착했습니다. 후회는 없었습니다. 투어는 아주 잘 짜여 있었고, 워크숍 가이드 투어는 인상적이고 풍부한 정보를 제공했습니다. 가장 중요한 부분을 놓쳤을 뻔했습니다. 그렇지 않았다면 가이드 투어(1시간) 옆에 있는 상설 전시관은 좀 작았을 것 같습니다. 그러니 7유로를 투자한 만큼 충분히 가치가 있다고 생각합니다.
모든 섬유 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다.
그리고 리옹의 역사에 대해서도요.
(원문)
Je suis arrivée à la Maison des Canuts sans avoir d’autre attente que de m’informer sur la collection permanente, et je suis arrivée pile au moment du tour guidé. Je ne l’ai pas regretté, le tour est très bien fait, et la visite commentée dans l’atelier est impressionnante et riche d’informations. J’aurais manqué le plus important, sinon c’est vrai que la collection permanente à côté du tour guidé (1h) semble un peu petite. C’est donc un 7€ de différence bien investi.
Pour toustes les passionné.es d’art textile, c’est un must.
Et pour l’histoire de Lyon.
(Google 번역 제공) 알릭스(Alix)가 안내하는 훌륭한 가이드 투어로, 실크 직조공들의 생활 환경을 살펴보고, 직기 시연을 관람하며, 이 지역의 실크 생산 발전 과정을 살펴볼 수 있습니다. 가이드 투어는 박물관 전시관 방문과 완벽한 조화를 이룹니다. 매우 인기 있는 투어이므로 미리 예약하는 것을 잊지 마세요.
(원문)
Visite guidée au top animée par Alix (semble t-il) avec découverte des conditions de vie des canuts, démonstration du métier à tisser et decouverte de l'évolution de la soierie dans la région. La visite guidée complète très bien la visite des salles du musée.
Penser à réserver à l'avance votre visite victime de son succes
(Google 번역 제공) 정말 멋진 방문이었습니다. 카누에 대한 정보는 물론 리옹 직조의 역사에 대한 정보도 풍부했습니다. 방문 전에 미리 예약하는 것을 추천하는데, 저희는 다행히 그렇게 했습니다! 가이드 투어는 모든 사람의 질문에 세심하게 응대해 주셨을 뿐만 아니라 아이들이 잘 볼 수 있도록 세심하게 배려해 주신 신사분의 설명이었습니다. 5점 대신 4점을 주는 이유는 저희 일행이 너무 많아서 방문 중에 직기를 제대로 볼 수 없었기 때문입니다. 방문 중에 최대한 많은 사람을 맞이하여 만족을 드리고 싶은 마음입니다. 물론 좋은 경험이지만, 방문의 질과 교류의 질을 떨어뜨립니다. 저희는 이곳이 카누의 역사를 배우는 데 필수적인 장소라고 생각하기 때문에 최악의 경우라도 다시 방문할 것이라고 다짐합니다. 항상 따뜻한 환대를 유지해 주세요. 그래야 방문이 지속될 것이고, 사람들은 결국 다시 올 것입니다.
(원문)
Très belle visite, riche en informations sur les canuts bien sûr mais aussi sur l'histoire du tissage Lyonnais. Nous vous recommandons de réserver AVANT de venir, ce que nous avions fait fort heureusement ! La visite guidée etait commentée par un monsieur très attentif aux questions de chacun, mais aussi attentionné aux enfants afin qu'ils puissent bien voir. Je mets 4 étoiles au lieu de 5 pour indiquer qu'à mon sens notre groupe était constitué de trop de personnes, ce qui gêne la visibilité des métiers à tisser lors de la visite. Vous voulez faire plaisir à un maximum de personnes en les acceptant lors de vos visites, c'est très bien mais cela amoindrit la qualité de la visite et des échanges. On sent qu'il s'agit d'un endroit incontournable pour connaître l'histoire des canuts donc on se dit qu'au pire on reviendra. Svp, restez dans la qualité d'accueil, cela fera perdurer les visites, les gens reviendront de toutes façons.
10 Rue d'Ivry, 69004 Lyon, 프랑스•
역사적 명소
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
건축물
리옹의 활기찬 크루아-루스 지구에 자리 잡고 있는 트라부레와 보라크스 광장은 탐험가와 사진작가를 매료시키는 매력적인 도시 통로입니다. 1840년경으로 거슬러 올라가는 이 독특한 장소는 인상적인 6층 계단을 특징으로 하며, 역사적 매력에 현대적인 변화를 더하는 멋진 스트리트 아트를 선보입니다. 원래 실크 상인들이 악천후로부터 섬세한 상품을 보호하기 위해 설계된 이 트라부르는 과거의 이야기가 가득한 흥미로운 장소로 발전했습니다.
레지스탕트들이 숨어살던 곳
아래로 내려가면 구불구불 이어진 길들을 만날 수 있다.
파란 리옹 사자상을 만나면 건물 사이로 통과할 수 있으니 한번 들어가보자!
Sunhong K — Google review
(Google 번역 제공) 여기 오려면 작은 길을 따라가야 하는데, 찾기가 쉽지 않아요. 우연히 골목길을 걷는 관광객 네 명을 봤는데, 따라가서 한참을 걸었어요. 정말 특별하고 멋진 경험이었어요.
(원문)
來這邊要走小路才能到達，不容易找，剛好看到4位觀光客似乎在巡巷而行，跟著他們才讓我們走了好一段traboule,很特別又美好的經驗
(Google 번역 제공) 죽은 비둘기와 쓰레기에 대한 리뷰에 웃음이 나네요.
쓰레기도 봤지만, 그래도 들러볼 만한 가치가 있다고 생각해요.
역사에 따르면 장인들은 비 오는 날 옷감이 망가지는 것을 막기 위해 이런 덮개가 있는 통로를 만들었다고 합니다. 그리고 전쟁 중에도 같은 통로가 사용되었죠. 저에게는 흥미롭고 특이한 역사의 한 조각으로, 오늘날 현대식 스티커와 포스터로 더욱 풍성해졌습니다.
(원문)
Mi ha fatto ridere la recensione che parlava di piccioni morti e spazzatura.
La spazzatura l'ho vista, ma penso che comunque valga la pena passare di qui.
La storia dice che gli artigiani usavano questi passaggi al coperto per non rovinare i tessuti durante le giornate di pioggia. E poi gli stessi passaggi sono stati utilizzati durante le guerre. Per me un pezzo di storia interessante e insolito, arricchito poi oggi con sticker attuali e poster
(Google 번역 제공) 내부에서 이 건물을 발견할 수 있는 골목이 있는 흥미로운 장소입니다. 상당히 노후화되었지만 집이 꽤 많기 때문에 숙소를 존중하기 위해 너무 많은 소음을 내지 마십시오.
(원문)
Curioso lugar con callejones donde en su interior descubres este edificio. Bastante deteriorado pero son bastantes viviendas, así que no hacer mucho ruido para respetar sus alojamientos.
(Google 번역 제공) 이곳의 특별한 점은 그 독특함뿐 아니라 리옹의 트라불(Traboules)을 통과해야 한다는 사실입니다. 트라불은 누구에게나 열려 있는 개인 저택처럼 느껴집니다. 가까이 다가가면 마치 남의 집에 들어온 것 같은 느낌이 들거나, 길을 잘못 들어선 건 아닌지 의아할 수도 있습니다. 하지만 결국에는 리옹 특유의 건물 사이 산책로가 주는 이 풍경을 마주하게 될 것입니다. 그러니 내려가기 전에 시간이 좀 있다면 꼭 방문해 보세요! (근처에 버스 정류장도 있지만, 그쪽 끝으로 들어가면 보물찾기 같은 느낌은 들지 않을 거예요.)
(원문)
這個景點的特別之處，不只是因為他很有特色，而是因為「你必須穿過里昂的 Traboules」來到達。Traboules 感覺很像私人住宅，其實大家都可以通行，走去這個景點的過程中你會覺得自己好像踏入別人家，或是懷疑自己是不是走錯路，但是最終你會找到這個景色，而這個景觀也是里昂會在建築物之間設通道的特色，因此如果你在下山前有一時半刻，建議來這裡參觀一下！（而且旁邊就有公車站，只是如果你從公車站那端進來，就沒有那麼像尋寶了）
(Google 번역 제공) ...거의 모든 도시에서 이런 예술 작품을 찾을 수 있다는 게 참 재밌네요... 바르셀로나든, 베를린이든, 로마든, 뒷마당이나 오래된 집들에 남아 있는 지역 예술의 흔적은 항상 저에게는 놀라운 발견이고, 그것들이 아직 남아 있어서 다행이에요. 정말 좋아요.
(원문)
....ist schon lustig, wie man solchr künstlerische Arbeiten eigentlich im jeder Stadt findet...ob Barcelona, Berlin oder Rom, Überbleibsel der lokalen Kunst mit Hinterhöfen/alten Häusern sind für mich immer wieder eine tolle Entdeckung, und bin froh dass sie immer noch existieren. Toll.
(Google 번역 제공) 트라불 에 쿠르 데 보라세스를 방문하는 것은 정말 매혹적인 경험이었습니다. 리옹에 숨겨진 이 건축학적 보물은 저에게 경외감을 불러일으켰습니다. 19세기 실크 노동자들이 사용했던 유서 깊은 6층 계단이 인상적인 이 웅장한 디자인은 마치 역사 속 비밀 통로처럼 느껴집니다.
정교한 석조물과 역사적 중요성 덕분에 리옹의 건축 유산을 탐험하고 감상할 수 있는 매력적인 장소입니다.
(원문)
Visiting Traboule et Cour des Voraces was a captivating experience. Hidden away in Lyon, this architectural gem left me in awe. The spectacular design features a historic six-story staircase used by silk workers in the 19th century. Its unique, hidden nature adds to the charm, making it feel like a secret passage through history.
The intricate stonework and historical significance make it a fascinating spot to explore and appreciate Lyon's architectural heritage.
(Google 번역 제공) 이곳은 특히 도심에서 가는 길에 들러볼 만한 곳입니다. 벽화와 예술 상점들로 가득한 독특한 예술 동네를 지나는 가파른 오르막길입니다. 유모차나 휠체어로 가는 것은 매우 가파르고 계단이 많아 조금 힘들 수 있습니다.
바로 앞에서 차를 몰고 갈 수도 있지만, 제 생각에는 오르막길을 오르지 않는 한 그럴 만한 가치는 없다고 생각합니다.
(원문)
Questo passaggio merita soprattutto per la strada che si percorre per raggiungerlo dal centro città. In salita, ripida, attraverso un quartiere artistico molto particolare e ricco di murales e di negozi artistici. È difficile, una impresa arrivarci col passeggino e in carrozzina perché la salita è molto ripida e ci sono scalini.
Ci si può arrivare in auto, esattamente davanti ma a mio avviso non ne vale molto la pena se non si fa la parte in salita.
9 Pl. Colbert, 69001 Lyon, 프랑스•
문화적 랜드마크
관광 명소 및 랜드마크
미용실
미용용품점
리옹의 오텔-디유는 로나 강가에 위치한 웅장한 건물로, 중세 병원으로서의 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 2010년의 변신 이후, 이제 레스토랑, 상점, 인터컨티넨탈 호텔을 포함한 다양한 명소를 제공합니다. 르 그랑 레페크투아르-로피시네는 오텔-디유 수녀들의 옛 식당에 위치하고 있으며, 음료를 즐길 수 있는 테라스가 있습니다.
(Google 번역 제공) 그랑 오텔 디외는 역사와 현대성이 어우러진, 보기 드문 화려함을 자랑하는 웅장한 곳입니다. 꼭 한번 방문할 가치가 있는, 그야말로 아름다운 곳입니다!
(원문)
Absolument magnifique, le Grand Hôtel-Dieu allie histoire et modernité avec une splendeur rare. Un site tout simplement splendide qui mérite absolument le détour !
Laurent N — Google review
(Google 번역 제공) IHG 그룹 인터콘티넨탈 매니지먼트에서 관리합니다! 새 호텔! 6년이나 됐어요. 리모델링 전에는 어린이 병원이었죠! 100년도 더 된 건물! 새 호텔로 현대화했습니다! 서비스는 개선할 여지가 있어요! 너무 디테일하지 않나요!
(원문)
By IHG group intercontinental management! New hotel! 6 years old. It was a children hospital before remodeling! Over 100 years old building! Modernized to a new hotel! service can be improved! Not detailed enough!
(Google 번역 제공) 대대적인 리노베이션을 마친 아름다운 건물입니다. 전통과 현대가 조화를 이루는 곳입니다. 특히 강변에서 바라보는 밤은 환한 불빛 아래 더욱 아름답습니다. 건물 내부에는 상점, 레스토랑, 호텔 등 다양한 편의시설이 있습니다. 푸른 안뜰은 휴식을 취하고, 긴장을 풀고, 간단한 식사를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 장소입니다. 리옹에 가면 꼭 들러야 할 곳입니다.
(원문)
Piękny budynek po generalnym odnowieniu. Połączenie tradycji i nowoczesności. W nocy, zwłaszcza od strony rzeki, w pełnym oświetleniu prezentuje się cudownie. Wewnątrz sklepy, restauracje, hotel itp. Sporo ludzi tu zagląda, na zielonych dziedzińcach można się zrelaksować, odpocząć, coś przekąsić itp Trzeba tu zajrzeć będąc w Lyonie
(Google 번역 제공) 오텔 디외 드 리옹은 진정한 건축의 보석입니다. 세심하게 복원된 이 건물은 역사적 유산과 현대적인 감각이 우아하게 조화를 이루고 있습니다. 내부 안뜰, 아치형 갤러리, 그리고 녹지 공간은 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다.
부티크, 레스토랑, 테라스 등 활기 넘치는 중심지이기도 한 이곳은 산책, 쇼핑, 그리고 특별한 분위기 속에서 음료를 즐기기에 완벽한 곳입니다. 특히 도심의 번잡함 속에서도 평화로운 분위기를 만끽할 수 있다는 점이 특히 매력적입니다.
리옹에서 관광객이든 현지인이든 꼭 방문해야 할 곳입니다!
(원문)
L’Hôtel-Dieu de Lyon est une véritable perle architecturale. Restauré avec soin, le bâtiment mêle patrimoine historique et modernité avec élégance. Les cours intérieures, les galeries voûtées et les espaces verts invitent à la promenade.
C’est aussi un lieu de vie dynamique : boutiques, restaurants, terrasses… parfait pour flâner, faire du shopping ou boire un verre dans un cadre exceptionnel. Mention spéciale pour l’ambiance paisible malgré l’effervescence du centre-ville.
Un incontournable à Lyon, que l’on soit touriste ou Lyonnais !
(Google 번역 제공) 리옹을 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 놀랍고 아름다운 리노베이션은 도시의 중심 역할을 하는 혁신적인 접근 방식과 건축 양식의 정수입니다.
인터컨티넨탈 호텔에 숙박하거나 점심이나 저녁 식사를 하러 가도 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(원문)
A must see when visiting Lyon. The amazing and stunning renovations are credit to the visionary approach and architecture that now plays a central role in the city.
Stay at the Intercontinental Hotel or just go for lunch or dinner, it’s a must for everyone to visit.
(Google 번역 제공) 이 호텔은 규모가 엄청나고, 건축 양식도 웅장하며, 각 객실과 안뜰은 웅장합니다. 작은 박물관을 둘러보고, 여러 레스토랑과 바를 방문하고, 간단한 쇼핑(페이스트리, 인테리어 등)을 하거나, 특히 클라란스에서 트리트먼트를 받을 수 있는 기회는 정말 감사할 따름입니다. 저희는 발레파킹에 차를 맡기고 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔은 이상적인 위치에 자리 잡고 있어 벨쿠르 광장까지 도보로 15분도 채 걸리지 않습니다. 부숑 거리, 손 강변, 지하철역, 쇼핑가도 모두 걸어서 갈 수 있습니다.
모든 것이 평평하고 접근성이 좋습니다. 단 하나의 단점은 론 강이 보이지 않는 객실이 많다는 것입니다. 너무 넓어서 길을 잃을 수도 있고, 객실 인테리어가 소박하다는 것입니다.
(원문)
Cet hôtel est gigantesque, l’architecture est magnifique, chaque salle ou cour intérieures est majestueuse. La possibilité de découvrir un petit musée , d’y trouver plusieurs restaurants et bars, de faire un peu de shopping (pâtisseries, déco ..) ou un soin en institut (clarins notamment) est plus qu’appréciable, on laissé laisse la voiture au voiturier et on profite sur place : l’hôtel est idéalement situé, la place Bellecour est à moin de 15 minutes à pied comme la rue des bouchons , les quais de la Saône, le métro, les rues commerçantes…
Tout est à plat et accessible, seule ombre au tableau : beaucoup de chambres sans vue sur le Rhône , tellement grand qu’on s’y perd, une décoration de chambre sans âme …
(Google 번역 제공) 인터컨티넨탈 리옹 - 호텔 디외에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 건물 자체가 정말 아름다웠는데, 우아하고 현대적인 인테리어를 갖춘 아름답게 복원된 역사적 기념물이었습니다. 론 강 바로 옆에 있고 리옹의 주요 명소까지 걸어갈 수 있는 거리에 있어 위치도 더할 나위 없이 좋았습니다.
제 객실은 넓고 조용하며 세련되게 꾸며져 있었고, 침대도 아주 편안했고 전망도 아름다웠습니다. 모든 것이 티끌 하나 없이 깨끗하고 세심하게 준비되어 있었습니다. 아침 식사는 세련되고 고급스러웠지만, 신선한 과일이 좀 더 다양했으면 좋았을 것 같습니다.
직원들은 항상 친절하고 전문적이었습니다. 숙박하는 내내 진심으로 환영받는 기분이었습니다. 주차 요금(1박에 35유로)이 좀 비싼 것 같았지만, 전반적으로 그만한 가치가 있었습니다.
정말 기억에 남는 5성급 경험이었습니다. 특별한 날이나 리옹을 스타일리시하게 즐기기 위해 다시 방문하고 싶습니다.
(원문)
Absolutely loved my stay at the InterContinental Lyon – Hotel Dieu. The building itself is stunning—a beautifully restored historic monument with elegant modern interiors. The location couldn’t be better, right by the Rhône and within walking distance of Lyon’s main attractions.
My room was spacious, quiet, and tastefully decorated, with a super comfortable bed and lovely views. Everything was spotless and thoughtfully arranged. Breakfast was refined and high-quality, though I would’ve appreciated a bit more variety in fresh fruit.
Staff were consistently kind and professional. I felt genuinely welcomed throughout my stay. There was a charge for parking (€35/night), which felt a bit steep, but overall the experience was well worth it.
A truly memorable five-star experience. I’d happily return for a special occasion or simply to enjoy Lyon in style.
(Google 번역 제공) 리옹의 특별한 장소...
정말 웅장하고 매혹적인 평화의 안식처... 꼭 봐야 할 곳
(원문)
Endroit dans Lyon extraordinaire...
Un havre de paix absolument magnifique et très intéressant...a visiter absolument
1 Pl. de l'Hôpital, 69002 Lyon, 프랑스•
유명 거리
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
그랑드코트 거리(Mnt de la Grande-Côte)는 리옹 제1구에 위치한 그림 같은 고지대 거리로, 경치 좋은 문과 아치를 제공합니다. 보행자 전용의 그랑드코트 오르막길은 기원후 19년의 로마 원형극장으로 이어지며, 다리에서는 포르비에르 언덕에 있는 노트르담 대성당을 포함한 리옹의 파노라마 전망을 제공합니다.
지하철 타고 올라가서 henon 역에서 시작하시는걸 추천드려요.
길이 굉장히 이쁘고 양옆으로 예술가 가게들이 있습니다. 좀 더 내려가면 카페들도 많이 나와요!
Sunhong K — Google review
(Google 번역 제공) 약간의 경사가 있는 경사면으로 이어지는 정말 그림 같은 길입니다. 작은 상점과 레스토랑, 아름다운 건물들. 좋은 분위기
(원문)
Absolut malerische Straße, die mit einiger Steigung den Hang hinaufführt. Kleine Läden und Gastronomie und schöne Gebäude. Tolle Atmosphäre
(Google 번역 제공) 리옹의 아주 그림 같은 거리입니다. 알록달록한 건물들로 둘러싸인 좁은 길이 크루아 루스 언덕과 프레스킬을 연결합니다. 도시의 아름다운 풍경을 감상하려면 위쪽에서 아래쪽으로 이동하는 것을 추천합니다.
(원문)
Very picturesque street of Lyon, that with its narrow path framed by colorful buildings connects the Croix Rousse hill with Presqu'ile. I suggest to travel it from the upper part to the lower one so you can enjoy one of the beautiful views on the city.
(Google 번역 제공) 뭐, 거리잖아요. 예쁘긴 한데, 짧고 그렇게 독특한 거리는 아니에요. 한번 가볼 만해요.
(원문)
I mean, it’s a street. It’s nice, but it’s short and it’s not the most unique street out there. Worth checking out.
(Google 번역 제공) 나는 그것을 매우 좋아했습니다. 지하철을 타고 Croix Rousso까지 이동한 후 여유롭게 길을 따라 가세요. 하지만 조심하세요. 일부 돌은 마모가 심해 매우 미끄러울 수 있습니다. 길을 따라 다과를 즐길 수 있는 여러 장소가 있으며 로마 극장으로 우회할 수 있습니다.
(원문)
Mir hat es sehr gut gefallen. Mit der Metro bis Croix Rousso und dann gemütlich die Straße runter. Aber Vorsicht es kann Recht glatt sein da die Steine teilweise sehr abgelaufen sind. Auf dem Weg gibt es mehrere Einkehrmöglichkeiten und ein Abstecher zu einem römischen Theater kann man einlegen.
(Google 번역 제공) 포장도로가 보수 중이라 리스본 분위기가 물씬 풍깁니다. 이국적인 분위기에 친절한 장인들의 가게들도 있습니다.
(원문)
Le dallage est en cours de rénovation on se croirait un peu à Lisbonne. L'ambiance est dépaysante. Boutiques d'artisans sympa
(Google 번역 제공) 약간 경사가 있는 거리에 작은 상점과 비스트로가 즐비합니다.
하지만 스포츠 마니아들을 위한 곳도 있습니다.
(원문)
Eine Straße mit einer Steigung und mit vielen kleinen Läden und Bistros.
Aber auch was für Sportbegeisterte.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 거리예요. 지하철을 타고 꼭대기까지 올라간 후, 편안하게 걸어서 내려올 수 있어요.
(원문)
Harika bir sokak. En tepeye kadar metroyla çıkıp sonra keyifli bir yürüyüşle aşağıya inebilirsiniz.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
매혹적인 뷰 리옹에 자리 잡은 생장 거리는 이 역사적인 도시의 본질을 아름답게 담아낸 자갈길 보행자 전용 거리입니다. 상징적인 생장 대성당의 이름을 따서 명명된 이곳은 매력적인 르네상스 건물, 사랑스러운 부티크, 방문객들이 탐험하도록 유도하는 아늑한 카페들이 즐비합니다.
임시 폐쇄됨
정원
공원
관광 명소
자르댕 데 샤르트뢰 - 클로 생 베노아는 19세기에 조성된 1헥타르 규모의 분주한 공원으로, 길과 리옹의 광활한 전망을 제공합니다. 이 공원은 포르비에르 지구를 포함하여 리옹 전역의 멋진 파노라마 전망을 제공하는 테라스를 갖추고 있습니다. 공원은 루빌 광장 근처에 위치하고 있으며, 인시티 타워에 반사되는 일몰 경치로 유명합니다.
(Google 번역 제공) 공원은 낮 동안 탐험하기 좋으며, 그늘이 있고 리옹의 아름다운 전망을 제공합니다.
다만 규모는 그리 크지 않다
(원문)
Le parc est sympa à découvrir en journée, il est ombragé et offre une belle vue sur Lyon
Cependant il n’est pas très grand
Eva F — Google review
(Google 번역 제공) 정원은 이상해 보였고, 많은 통로가 울타리로 막혀 있었고, 사람은 거의 없었고 입구에는 큰 텐트 캠프가 있었습니다.
(원문)
Сад показался странным, много ходов перекрыто заборами, людей практически нет и на входе большой палаточный лагерь
(Google 번역 제공) 이 공원은 텐트 안에 있는 주민들을 매우 따뜻하게 맞아줍니다. 저는 무슬림 핸즈 협회와 함께 배급 활동을 하러 갔었는데, 탁 트인 전망이 정말 멋졌습니다. 이 사람들을 돕기 위해 몇 가지 물건을 가져가는 것을 주저하지 마세요.
(원문)
Le parc est très chaleureux par ses habitants sous les tentes j'étais présente car je faisais une distribution avec l'association Muslim hands. La vue panoramique est magnifique. N'hésitez pas à ramener quelques petites choses pour aider ces personnes sur place.
(Google 번역 제공) 1855년에 만들어진 정원으로 리옹의 지붕과 3개의 유명한 탑의 놀라운 전경을 볼 수 있습니다. 노트르담 드 푸르비에르 대성당도 빼놓을 수 없습니다.
풍경을 감상할 수 있는 벤치가 마련되어 있습니다.
(원문)
Jardin créé en 1855 où l'on a une vue panoramique incroyable sur Lyon, ses toits, ses 3 célèbres tours... Sans oublier la cathédrale Notre Dame de Fourvière.
Il y a des bancs pour pouvoir admirer le paysage.
(Google 번역 제공) 7월 14일의 매우 아름다운 풍경
(원문)
Très belle vue du 14 juillet
(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이었어요! 안타깝게도 우리 정부는 재정 여건도 안 되는데 이주민들을 받아들이겠다고 고집했어요!!! 로마인들이 이곳을 약탈한 후로, 이제는 아프리카 텐트가 수십 개나 생겼잖아요!!! 정말 부끄러운 일이에요!!! 도망치세요!!!
(원문)
C’était un parc super ! Malheureusement notre gouvernement a tenu à accueillir des migrants alors que nous avons pas les moyens !!! Après les ROMS qui avaient saccagés l’endroit maintenant vous avez des tentes d’Africains par dizaines !!! Une honte !!! Fuyez !!!
(Google 번역 제공) 특별한 개념. 불행하게도 내용이 너무 약하다는 것을 알았습니다. 입장료를 지불하면 음료와 음식이 매우 비쌉니다(유언장이라도 여전히 입장료입니다). 우리는 약 2시간 동안 음악을 기다리며 결국 아무것도 없이 떠났습니다. 그렇지 않으면 아주 좋은 곳입니다.
(원문)
Concept extraordinaire. Malheureusement je l'ai trouvé trop faible en contenu... Et très chère en boissons et nourriture quant on paye une entrée (même la volonté, ça reste une entré). Nous sommes restés env 2 heures a attendre la musique et nous sommes finalement parti sans... Sinon, très agréable endroit.
(Google 번역 제공) 프랑스 남동부의 바위투성이 도시인 아비뇽에 위치한 이곳은 한때 일곱 명의 교황이 회의를 위해 피난처로 삼았던 곳입니다.
(원문)
位於法國東南部亞維農岩石城 曾有七位教皇到此 避難開會
36 Cr Général Giraud, 69001 Lyon, 프랑스•
정원
관광 명소
프랑스 리옹에 위치한 로사리 정원은 도시와 노트르담 대성당의 멋진 전망을 제공하는 평화로운 정원입니다. 방문객들은 고풍스러운 장미의 로맨틱한 분위기를 만끽하며 많은 좌석과 그늘진 공간을 즐길 수 있습니다. 이 정원은 오토르 공원의 일부이며, 몽테 생바르텔에서 접근할 수 있습니다. 아름다운 사진을 찍기에 완벽한 장소로, 뷰 리옹으로 내려가거나 근처의 로마 고고학 유적지를 방문하기 전에 들르기 좋습니다.
(Google 번역 제공) 노트르담 대성당 아래 아름다운 정원. 나무가 늘어선 길과 벤치가 있어 리옹 시를 감상할 수 있습니다. 방문을 권해 드립니다.
(원문)
Hermoso jardín abajo de la basílica de Notre Dame. Arbolado y con senderos que tienen bancos para apreciar la ciudad de Lyon. Sugiero su visita.
Leo G — Google review
(Google 번역 제공) 산책하고 앉아 쉬기 좋은 작고 귀여운 곳이에요. 아름다운 곳들을 거닐며 정말 즐거운 시간을 보냈어요.
(원문)
It's a cute little place to walk and sit down. I had a great time walking through the beautiful places.
(Google 번역 제공) 넓고 매우 고요한 정원으로, 선(禪)적인 분위기가 감돌며, 도로를 이용하지 않고도 푸르비에르에서 내려올 수 있으며, 도시 전체를 조망할 수 있는 아름다운 파노라마가 펼쳐집니다.
(원문)
Un jardin vaste et super calme, dans une atmosphère zen et qui permet de descendre de Fourvière autrement que par la route, le tout avec un beau panorama sur toute la ville.
(Google 번역 제공) 저는 이 산책로를 가끔 즐겨 갑니다. 비교적 쉬운 코스와 숨 막힐 듯 아름다운 도시 전망 때문이에요. 제가 갔을 때마다 운 좋게도 정원이 열려 있었습니다. 물론 정원을 즐기고 싶다면 봄에 오세요.
저는 조경 담당자들을 여러 번 만나 뵙는 기쁨을 누렸습니다. 조경이 소홀히 여겨지지 않도록, 그들은 리옹 시에서 기꺼이 제공하는 자원으로 일하고 있을 뿐입니다. 리옹의 가장 아름다운 보물들을 보존하기 위해 노력하는 사람들의 노고와 유산을 이해하고 존중해 주시기 바랍니다.
(원문)
J’aime faire ce parcours de temps en temps, pour son chemin plutôt accessible mais aussi pour sa vue imprenable sur la ville. j’ai eu la chance qu’il soit ouvert chaque fois que j’y suis allé. Évidement si vous souhaitez profitez du jardin, il faut venir au printemps.
Tout mon soutien au personnel paysagiste que j’ai eu la chance de voir plusieurs fois donc ce n’est pas à l’abandon, ils font juste avec les moyens que la ville de Lyon veut bien leur octroyer, soyez indulgents svp merci de respecter le patrimoine et le travail de ceux qui œuvrent à conserver nos plus beaux joyaux de la ville de Gaule.
(Google 번역 제공) 성당을 방문한 후 산책하기 좋은 정말 아름답고 고요한 정원입니다.
(원문)
A really nice and calm garden to walk in after your visit in the basilica.
(Google 번역 제공) 제 생각에 리옹 전체에서 가장 아름다운 풍경은 바로 이곳이에요! 🙌🏽
(원문)
À mon avis c’est la plus belle vue sur Lyon entier ! 🙌🏽
(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 경치를 자랑하는 곳입니다.
안타깝게도 정원이 전혀 관리되지 않은 상태라 매우 안타깝습니다. 정말 안타까운 일입니다.
(원문)
Lieu avec une vue imprenable et magnifique.
Je déplore malheureusement l état du jardin qui n est absolument pas entretenu. C est bien dommage.
(Google 번역 제공) 잘 관리된다면 정말 아름다운 곳이 될 텐데. 기존 공원을 관리하지 않고 리옹을 푸르게 만들고 싶어 하는 건 정말 잘한 일이죠. 실망스럽네요.
(원문)
Serait un très bel endroit si il était entretenu c'est bien jolie de vouloir verdir Lyon si on entretien pas les parcs déjà existants. Décevant
29Mural
관광 명소
리옹은 약 100개의 대형 벽화가 벽을 장식하고 있는 도시로, 특히 노동자 계급 지역과 사회 주택에서 볼 수 있습니다. 이러한 예술 작품은 방문객들이 평소에는 가지 않았을 지역을 탐험하도록 유도합니다. 주목할 만한 장소는 에타 유니에 있는 야외 박물관으로, 1980년대의 25개 벽화가 전시되어 있으며, 1920년대에 이 지역을 설계한 건축가 토니 가르니에의 경력을 묘사하고 있습니다.
(Google 번역 제공) 먼저 우리는 이 주소에 와서 바퀴가 달린 새의 모자를 쓴 이 캐릭터를 보았습니다. 우리는 그것이 엉망이라고 생각했습니다. 이상해요. 왜냐하면 우리는 다른 것을 보고 싶었거든요. 구글링해서 4분만에 같은 벽화를 찾았습니다.
(원문)
Сначала по этому адресу мы пришли и увидели этого персонажа в шапке на птице с колесами. Непорядок подумали мы. Странно, ведь мы хотели другое увидеть. Загуглили и в 4 минутах нашелся тот самый мурал.
Павел Х — Google review
(Google 번역 제공) * 적십자 동네를 지나 유명한 카누츠 벽으로 가는 길에 건물에 이런 벽화가 있습니다.
*사진을 추가합니다
*리옹에는 데이빗 보위(David Bowie)의 눈(Eyes)을 포함해 곳곳에 수많은 벽화가 있지만 크기는 훨씬 작습니다. 프레스코 데 카누(Fresco des Canuts)로 가는 길에 그 중 몇 개를 추가합니다.
(원문)
*De camino por el barrio de la Cruz Roja hacia el famoso muro des Canuts, hay este mural en un edificio.
*Añado foto
*Decir que en Lyon hay numerosos murales en diferentes lugares e incluido los Ojos de David Bowie, pero son de tamaño muy inferior. Añado varios de ellos de camino al fresco des Canuts.
(Google 번역 제공) 카누 벽 근처의 매우 아름다운 프레스코화.
(원문)
Très belle fresque proche du mur des canuts.
(Google 번역 제공) 건물 한쪽 면을 칠했는데, 저는 아무것도 안 했어요. 관광 명소로 표시한 사람은 자기 마음대로 해야죠.
(원문)
Bir binanın bir cephesini boyamislar. Boşuna gittim. Kim işaretledi ise turistik yer diye Allah onu bildiği gibi yapsın.
(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 재능 있는 아티스트!
(원문)
Incredible talented artist!
(Google 번역 제공) 별로 좋지 않다
(원문)
Pas top
(Google 번역 제공) 분명 걸어갈 만한 가치가 있었습니다.
(원문)
Sin duda valió la pena la caminata.
(Google 번역 제공) 예술적인 표현이 좋네요. 시내 중심가에서 작은 카페와 레스토랑이 많은 곳까지 걸어가는 것도 정말 좋습니다.
(원문)
Nice art expression. Really nice also the walk from the city center to the place with a lot of small caffè, restaurants.
Mentioned on
셀레스탱 부두는 멋진 전망을 제공하며, 사진 촬영 기회가 많습니다. 인기 있는 장소 중 하나는 본아파르트 다리와 팔레 드 쥐스티스 인도교 사이에 위치해 있으며, 기억에 남을 순간을 포착하기 위한 그림 같은 장면을 제공합니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
31갈로 로마 극장
4.7
(7456)
4.3
(3245)
Mentioned on
원형극장
관광 명소 및 랜드마크
유산 건물
역사적 명소
갈로 로마 극장(Théâtre Gallo Romain), 또는 갈로-로마 극장으로 알려진 이곳은 리옹의 중요한 역사적 장소로, 도시의 고대 로마 과거를 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 두 개의 로마 극장 유적은 현재 야외 콘서트와 축제에 사용되어 방문객들에게 독특한 문화 경험을 제공합니다.
한번쯤 가보기 좋습니다~~ 고대 원형 극장의 정취를 느껴볼 수 있는 곳! 풍경도 아름답습니다 ㅎㅎ 실제 공연과 함께 풍경을 감상하면 황홀할 것 같네요☺️
예림 — Google review
오헝주의 고대극장에 비해 파괴가 더 되었습니다. 지어진 재료로 자갈이 많이 쓰여진 것 같습니다. 무료입장이라 좋습니다. 다만, 고고학박무로관은 오후5시반에 종료합니다.
옛날에 원형 극장으로 사용된 곳.
현재도 공연장으로 활용되기도 하다.
아이들이 즐겁게 뛰어논다.
주변에 그늘이 하나도 없다. 더운 여름에는 빠르게 둘러볼 것을 추천한다.
로마유적이 인상깊지만 방송용 촬영과 조명장비가 곳곳에 설치되어있어 관람에 방해가 되어 아쉬웠습니다
로마극장이 잘보존되어 있네요.
기차타고 한정거장에서 내러서 어렵게 걸어 올라왔어요. 등산하는 느낌입니다.
노트르담 성당에서 내려오시는 코스가 좋을거 같네요.
리옹 렌트카 여행시 들린곳
입구옆 주차장있음 리옹 시내가 조망됨
프랑스 제2의 도시 리옹 도심 한 가운데에서 2000년 전으로 타임머신을 타고 갈 수 있는 곳이다.
사실 지나가다가 발견하고 우연히 구경했는데
로마틱한 부분이 강하고 새롭다.
예전에 원형 경기장이었다고 하고
무척이나 많은 사람들을 수용할 수 있었다고 함
다음에 여유롭게 한 번 더 방문해서
앉아 있다 가고 싶다.
부숑 거리랑도 가까워서 함께 가보는 것도 추천
17 Rue Cleberg, 69005 Lyon, 프랑스•
박물관
미술관
관광 명소
르 프티 뮤제 드 기뇰은 1995년부터 개관한 매력적인 박물관으로, 기뇰과 프랑스 인형극의 역사를 탐험할 수 있는 오디오 가이드 투어를 제공합니다. 뷰 리옹에 위치하며, 리옹 성 장 바티스트 대성당과 생 폴 교회와 같은 웅장한 교회들로 둘러싸여 있습니다.
(Google 번역 제공) 매우 흥미 롭습니다. 작은 인형 전시관이 있고, 각 작품이 매우 절묘하고, 인형극 소개가 있고, 프랑스어 더빙이 매우 귀엽습니다. 노래하고 연주할 수 있는 오르골도 있습니다. 정말 대단해요!
(원문)
非常有意思，有一个小小的木偶展览馆，每一个作品都很精致，有中文版本的木偶戏介绍，法语的配音很可爱！也有八音盒，又能唱歌，又在表演。C’est intéressant！
费芳华 — Google review
작은 인형들의 나라입니다
입장료 있어요
심심하면 가볼만한 곳
리옹의 명물가게
꼭 들러서 물건 사보세요.
(Google 번역 제공) 근처에 있고 20~30분 정도 시간 내시면 가볼 만한 곳이에요. 리옹 시티 카드로 무료로 이용할 수 있어서 들렀는데, 굳이 찾아갈지는 잘 모르겠네요.
(원문)
Fun spot to visit if you are nearby and have 20-30 minutes available. We dropped in as it was free with the Lyon City card, but not sure if I'd make a trip to find it.
(Google 번역 제공) 리옹 시티 카드로 이 미니 박물관에 무료로 입장할 수 있습니다. 외관은 인형과 기념품 가게이고, 카운터 뒤에는 주인이 직접 꾸민 작은 박물관이 있습니다. 관람은 약 30분 정도 소요됩니다. 일부 전시물은 움직이며, 방문객들이 직접 인형을 만져볼 수 있는 작은 무대도 마련되어 있습니다. 아기자기한 소품들로 가득합니다. 옛 거리를 둘러보실 시간이 있다면 꼭 방문해 보세요.
(원문)
里昂城市卡可以免費參觀，這是家迷你博物館，外部是玩偶與紀念品店，櫃檯背後是店家自己佈置的小博物館，參觀時間約30分鐘，有些展品會移動，還有一個小舞台讓遊客親手操弄玩偶，充滿了小巧思，在老街有空不妨來此逛逛
(Google 번역 제공) 어린이와 어른을 위한 이 마법의 장소에 대한 2024년 4월 21일의 훌륭한 기념품입니다. 그것은 우리의 어린 시절과 그 평온함을 생각나게 합니다. 불멸의 기뇰. 리옹 구시가지의 평화롭고 재미있는 곳을 추천합니다
(원문)
Super souvenir du 21 avril 2024, de ce lieu magique pour les enfants et les adultes. Çà nous rappelle notre enfance et son insouciance. Immortel Guignol . Je recommande cet endroit paisible et amusant dans la vieille ville de Lyon
(Google 번역 제공) 매우 작은 박물관이지만 방문하기에 흥미롭습니다. 5유로로 재미있는 사진을 찍는다면 30분이면 충분합니다. 나는 이 장소를 건설하려는 아이디어와 우리가 매우 쉬운 방법으로 Guignol에 관한 정보를 발견할 수 있다는 점에 감사드립니다. 3가지 다른 언어 사용 가능(프랑스어/영어/일본어)!
(원문)
Very small museum but interesting to visit. 30 min long if you are making fun pictures for 5 euros. I appreciate the idea to build this place and that we can discover stuff about Guignol in a very easy way. 3 Different language available ( french/ Eng/ Japanese) !
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관이었고, 정말 아름다웠습니다. 인형의 역사, 특히 기뇰의 역사에 대해 배울 수 있었습니다. 직원들도 친절했습니다.
(원문)
Musée très interressant, super beau. Nous avons appris l'histoire des marionnettes et notamment celle de Guignol. Le personnel était sympathique.
6 Rue Saint-Jean, 69005 Lyon, 프랑스•
very expensive
음식점
레 트루아 돔에서 테이블에서 도시의 숨막히는 전망을 즐길 수 있습니다. 레스토랑은 세련되고 현대적이며 고급스러운 느낌을 줍니다. 음식은 최고 품질이며, 브레스 치킨, 가재, 가리비, 랍스터와 같은 요리가 있습니다.
(Google 번역 제공) 리옹의 Les 3 Dômes에서 식사를 할 기회가 있었는데, 정말 최고의 경험이었습니다. 우아한 분위기 속에서 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있어 더욱 기억에 남는 경험을 선사했습니다. 서비스는 전문적이고, 항상 세심하게 배려하면서도 과하지 않았습니다. 요리는 진정한 즐거움을 선사합니다. 섬세한 맛의 조화, 최고급 재료, 그리고 섬세한 플레이팅이 어우러져 감탄을 자아냅니다.
각 접시는 눈과 미각 모두를 위한 예술 작품과 같습니다. 서비스 속도도 완벽해서 각 요리를 충분히 음미할 수 있었습니다. 특히 저희의 요구에 친절하고 세심하게 응대해 주신 웨이터에게 깊은 감사를 표합니다.
(원문)
J’ai eu le plaisir de dîner aux 3 Dômes à Lyon et l’expérience fut exceptionnelle. Le cadre est élégant, avec une vue magnifique sur la ville, ce qui rend le moment encore plus mémorable. Le service est professionnel, toujours à l’écoute sans être envahissant. Les plats sont un vrai régal : des associations de saveurs raffinées, des produits de grande qualité et une présentation soignée.
Chaque assiette est une œuvre d’art tant pour les yeux que pour les papilles. Le rythme du service était parfait, nous laissant le temps d’apprécier chaque met. Mention spéciale pour le serveur souriant et attentif à nos besoins.
Ariana C — Google review
(Google 번역 제공) 안녕하세요, 아내 생일에 그곳에서 식사했습니다.
분위기도 좋고 서비스도 아주 좋았습니다. 직원들은 특히 칭찬할 만합니다. 하지만 음식은 기대 이상이었습니다. 특별히 특별한 건 없었고, 물론 셰프에게 무례한 행동은 없었습니다. 물론, 돈은 내야 하는 곳이니까요.
(원문)
Bonjour nous y avons manger à l’occasion de l’anniversaire de mon épouse.
Le cadre est jolie, le service très bon mention spécial pour l’équipe. En revanche les plats pas une excellente surprise rien d’exceptionnel en bouche vraiment, sans manquer de respect au cuisinier bien évidemment. Vous y payer l’endroit.
(Google 번역 제공) 남편과 결혼기념일을 축하하기 위해 왔어요.
그레고리 씨는 흠잡을 데 없이 따뜻하게 맞아주셨고, 식사 내내 친절하고 쾌활한 분이었어요.
음식도 정말 맛있었어요.
서비스 시간도 길어서 멋진 경치를 감상하며 각 요리를 맛볼 수 있었어요.
정말 즐거운 시간을 보냈고, 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶어요.
(원문)
Je suis venue avec mon mari pour fêter notre anniversaire.
Nous avons reçu un accueil impeccable de la part de Gregory, qui a été agreable et souriant à chaque instant de notre repas.
La nourriture était délicieuse.
La durée du service Nous a permis de déguster chaque plat tout en profitant de la vue magnifique.
Nous avons passé un excellent moment et sommes sûrs de revenir pour une prochaine occasion.
(Google 번역 제공) 기대와 특히 가격을 고려하면 매우 실망스러운 저녁 식사였습니다.
딸기로 위장한 "농어와 랑구스틴 타르타르" 전채는 시각적인 매력에만 집중했을 뿐, 미각은 완전히 무시했습니다.
52유로짜리 터봇은 더 먹고 싶게 만들었습니다.
브레스산 가금류는 최소한의 양으로 제공되었고, 해동된 제품처럼 보이는 거대한 오징어 가슴살은 이런 레스토랑에 어울리지 않았습니다.
생토노레 레스토랑 역시 인상적이지 않았습니다.
하지만 와인 리스트는 가격 면에서 타격을 입었습니다.
서비스는 괜찮았지만, 어수선했고, 역시 광고된 수준에는 미치지 못했습니다.
결국 어린이 메뉴와 농어 요리만이 기대치를 높였습니다.
씁쓸하면서도 달콤한 기억을 안고 돌아왔습니다. 관대함과 즐거움이 부족한 경험에 비해 가격은 형편없었습니다.
(원문)
Dîner très décevant au regard des attentes et surtout des prix.
L’entrée « tartare de bar et langoustine » déguisée en fraise mise tout sur l’effet visuel, mais oublie totalement la gourmandise.
Le turbot, facturé 52 €, laisse sur sa faim ;
la volaille de Bresse est servie en portion minimaliste ; et le blanc de seiche géant, digne d’un produit décongelé, est indigne d’une telle maison.
Le Saint-Honoré ne marquera pas non plus les esprits.
La carte des vins, elle, a bien pris une claque… côté tarifs.
Service correct mais brouillon, là encore pas au niveau annoncé.
Au final, seuls le menu enfant et la cuisson du bar relèvent le niveau.
On repart avec un souvenir amer : des prix gastronomiques pour une expérience sans générosité ni plaisir.
(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑이에요. 직원들은 매우 친절하고 음식도 아주 맛있어요. 특히 Sole은 정말 훌륭했어요!
(원문)
Très bon restaurant, le personnel est très agréable et les plats très bons, une mention spéciale pour la Sole qui était exceptionnelle !
(Google 번역 제공) 9인 가족 생일을 맞아 Les 3 Domes에서 점심을 먹었습니다.
예약할 때 그레고리는 정말 친절했습니다. 소피텔 전용 주차장에 주차할 수 있었는데, 위치가 정말 좋았습니다.
론 강의 아름다운 전망이 보이는 쾌적한 분위기였습니다. 따뜻한 환영을 받았습니다. 아쉽게도 9명이 앉을 수 있을 만큼 큰 원형이나 타원형 테이블은 없었습니다.
채식 메뉴는 매우 인기가 많았습니다. 독창적이고 맛있었으며 양도 꽤 많았습니다.
계절 메뉴는 가성비가 좋았습니다.
하지만 시그니처 메뉴는 양이 너무 부족했습니다.
(원문)
Nous avons déjeuné en famille, 9 personnes aux 3 domes à l'occasion d'un anniversaire.
A la réservation, Grégory a été absolument charmant.Nous avons pu nous garer dans le parking privé du Sofitel (très appréciable compte tenu de la situation).
Le cadre est agréable avec une très jolie vue sur le Rhône .Nous avons été gentiment accueilli.Malheureusement pas de table ronde ou ovale suffisamment grande pour accueillir 9 personnes.
Les menus végétariens ont été très appréciés, originaux, goûteux et assez copieux.
Le menu de saison était d'un rapport qualité prix correct.
En revanche, le menu signature manquait vraiment de générosité dans les quantités.
(Google 번역 제공) 정말 최고의 미식 경험이었어요! 처음부터 끝까지 모든 게 완벽했어요. 따뜻한 환영, 세심한 서비스, 그리고 물론 정말 맛있는 음식까지. 모든 요리가 정성껏 준비되었고 풍미가 가득했어요. 재료가 신선하고 품질이 좋다는 게 확연히 느껴졌어요. 분위기도 좋고, 친절한 분위기 덕분에 다시 오고 싶어졌어요.
강력 추천합니다! 👏🍽️
(원문)
Une expérience culinaire exceptionnelle ! Tout était parfait du début à la fin : l’accueil chaleureux, le service attentionné et bien sûr, les plats absolument délicieux. Chaque assiette était préparée avec soin et pleine de saveurs. On sent que les produits sont frais et de qualité. Le cadre est agréable, et l’ambiance conviviale donne envie de revenir très vite.
Je recommande sans hésiter ! 👏🍽️
(Google 번역 제공) Les 3 Dômes에서의 훌륭한 저녁 식사 👌🏾
팀원들은 정말 세심하게 배려해 주셨고, 특히 Mathis, Guillaume, Nicolas에게 감사드립니다 🙏🏾
요리는 예술 작품 같았고, 미각을 사로잡는 진정한 즐거움이었습니다.
처음부터 끝까지 정말 훌륭했고, 남편은 생일 선물로 받은 이 깜짝 식사를 정말 좋아했습니다. 특히 Fourvière의 멋진 전망이 마음에 들었죠.
(원문)
Un dîner hors pair aux 3 Dômes👌🏾
Une équipe aux petits soins , mention spéciale à Mathis,Guillaume et Nicolas🙏🏾
Les mets sont des œuvres d’art qui sont un régal pour les papilles.
Rien à dire c’était excellent de l’entrée au dessert et mon mari a apprécié cette surprise pour son anniversaire avec en prime la magnifique vue sur Fourvière
20 Quai du Dr Gailleton, 69002 Lyon, 프랑스•
34폰테인 바솔디
분수
관광 명소 및 랜드마크
기념비
관광 명소
관심 지점 및 랜드마크
바르톨디 분수는 저명한 프랑스 조각가 프레데리크 오귀스트 바르톨디에 의해 제작되어 1892년에 공개되었습니다. 리옹의 테로 광장에 위치하며 꼭 가봐야 할 명소입니다. 분수의 디자인은 움직임과 에너지를 발산하여 방문객들에게 놀라운 광경을 제공합니다. 낮에는 시원한 물줄기가 더위에서 해방감을 주고, 밤에는 아늑한 조명으로 밝혀집니다.
더운 날씨에 보기만해도 시원해지는 느낌이 아직도 기억나네요.
분위기도 좋고 광장의 활발함이 더해져 기분이 좋아지는 곳이에요.
Feel comfortable just seeing it.
No doubt to visit here.
Ha J — Google review
공원이 아름답고 바에서 맥주마시기 좋음.
바로 앞에 있는 리옹 시청사가 이쁨
시청앞 광장에 있는 분수.
역동적인 말들이 마치 살아 있는 것 같다.
말 입에서도 연기가 나오고 분위기 있고 웅장했어요~
리옹 시청과 리옹 미술관을 동시에 볼 수 있는 광장에 위치한 웅장한 분수
실제로 다른 유명한 도시의 분수에 비해 알려져 있지는 않지만, 정교하게 조각된 말과 마차, 그리고 힘차게 뻗어져 나오는 물의 조화가 아름다움
풍경보면서 마시기 괜찮은 곳
공사 중이라 아쉬웠어요
아름다운 분수입니다.
유명 거리
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
르 드 라 레피블리크는 1860년에 건설된 리옹의 유네스코 세계유산으로 등재된 거리로, 부티크, 레스토랑, 카페로 유명합니다. 이곳은 도시 중심부의 주요 쇼핑 거리로, H&M, Etam, Monoprix, Lush와 같은 잘 알려진 브랜드를 포함한 다양한 상점들이 있습니다.
(Google 번역 제공) 리옹에서 쇼핑하기에 정말 멋진 거리입니다. 지하철을 통한 편리한 여행. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다!
(원문)
Such a cool street for shopping in Lyon. Easy travel via the subway. Definitely worth a visit!
Shannon S — Google review
(Google 번역 제공) Dluga. 아름다운. 이 지역에는 많은 역사적인 장소와 가장 훌륭한 레스토랑이 있습니다.
(원문)
Dluga. Piękna. Wiele zabytkowych miejsc w okolicy i najwytrawniejsze restauracje.
(Google 번역 제공) 파르디외 쇼핑몰을 피하는 것보다 쇼핑하기에 아주 편리해요.
하지만, 특히 저녁에는 조금 위험해요...
(원문)
Très pratique pour aller faire du shopping, plutôt que d’éviter d’aller à la Part Dieu.
Cependant, il y règne une certaine insécurité surtout le soir…
(Google 번역 제공) 양쪽에 믿을 수 없을 만큼 거대한 건물이 늘어선 또 다른 거리
(원문)
Another street lined with incredible, huge buildings either side
(Google 번역 제공) 삶과 상점으로 가득한 매우 아름다운 거리입니다.
(원문)
Très belle avenue pleine de vie et de commerces.
(Google 번역 제공) 보행자 전용 쇼핑가
(원문)
Good pedestrian only shopping street
(Google 번역 제공) 좋은 가게가 많아요
(원문)
De nombreuses bien boutique
(Google 번역 제공) 리옹의 유명한 보행자 거리. 놓쳐서는 안 될 곳이에요. 가장 고전적인 명소 중 하나예요.
(원문)
Rue piétonne célèbre à Lyon. A ne pas rater. Elle fait partie des endroits classiques.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.7
(147)
4.7
(203)
Mentioned on
기념물
역사 박물관
문화적 랜드마크
역사적 명소
프랑스 리옹에 위치한 몽뤼크 국가 감옥 기념관은 군사 감옥으로 사용되었으며 제2차 세계 대전 중 악명을 떨친 역사적 장소입니다. 나치와 게슈타포에 의해 표적이 된 개인들을 구금하는 데 사용되었습니다. 이 감옥은 이제 역사상 이 어두운 시기의 희생자들에게 경건한 헌사로 서 있습니다.
(Google 번역 제공) 우리는 유산의 날에 거기에 갔다. 나는 전화로 내 정보를 가져갔고 전화를 받은 사람의 동정심과 조언, 지식에 놀랐습니다. 6세와 8세의 어린 자녀 2명이 있는 방문은 이 감옥의 역사를 설명하는 가이드와 함께 처음에 매우 흥미로운 소개가 필요한 경우 거기에 있는 가이드와 함께 최대한 몰입감 있게 진행되었습니다. 아이들은 역사가 가득한 이곳에 매우 흥미를 느꼈습니다. 매우 풍부하고 영향력 있는 경험과 방문을 진심으로 추천합니다.
(원문)
Nous y sommes allés pour la journée du patrimoine. J'ai pris mes renseignements par téléphone ou j'ai été surpris de la sympathie et des conseils et de la connaissances de la personne au bout du fil . Avec 2 enfants en bas âges 6 et 8 ans la visite à été immersive au possible avec des guides qui sont là si jamais vous avez besoin au début une introduction tres intéressante avec un guide pour vous expliquer l'histoire de cette prison. Les enfants été tres intéressés par ce lieu pleins d'histoire .Je vous conseil réellement cette expérience et visite très enrichissante et percutante.
Sabrina A — Google review
(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 아름다운 박물관.
총 3개 층이 있습니다. 각 셀에는 하나 이상의 초상화가 그려져 있습니다. 좀 더 자세한 이야기를 알 수 있습니다.
벽에는 프레스코화도 있습니다. 그리고 임시 전시를 볼 수도 있습니다.
박물관은 잊지 못할 경험을 선사할 수 있습니다.
(원문)
Une belle musée à visiter.
Il y a trois étages en total. Dans chaque cellule, un ou plusieurs portraits sont illustrés. Nous pouvons connaître les histoires plus détaillées.
Il y a aussi des fresques sur les murs. Et possible de voir des expositions temporaires.
La musée peut vous donner une expérience inoubliable.
(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 역사의 한 부분을 보여주는 매우 흥미로운 장소입니다. 보존 상태가 매우 뛰어나 사진작가들의 놀이터이기도 합니다. 파르디외와 블랑당 사이를 지나신다면 꼭 들러보세요.
(원문)
Lieu très intéressant pour une partie de l'histoire de la Seconde Guerre Mondiale. Très bien conservé, un terrain de jeu pour les photographes. À faire si vous êtes de passage entre Part-Dieu et Blandan
(Google 번역 제공) 비 오는 날에는 이곳을 방문하지 않는 것이 좋습니다. 훨씬 더 우울해지거든요.
볼거리는 많지만, 장 물랭이 수감되었던 감방에 대해서만 이야기하겠습니다.
80년 전으로 돌아가 그의 고통을 상상해 보려고 합니다. 하지만 사실, 상상하는 것은 불가능합니다.
(원문)
Je déconseille fortement de visiter ce lieu un jour de pluie, c'est encore plus déprimant.
Beaucoup de choses à voir mais je ne vais parler que de la cellule ou a été enfermé Jean Moulin.
On se projette 80 ans en arrière et on tente d'imaginer ses souffrances. En fait non, ce n'est pas possible d'imaginer.
(Google 번역 제공) 매력적인 가이드와 함께한 감동적인 방문이었습니다. 이곳은 정말 흥미로운 저항의 장소이며, 무료 입장도 가능합니다. 미래 세대와 공유할 수 있도록 이 역사적 기념물을 보존해 주셔서 감사합니다.
(원문)
Visite très émouvante et avec une guide passionnante, vraiment très intéressant ce haut lieux de la résistance et en plus c'est gratuit. Bravo d'avoir su sauvegarder ce témoin de l'histoire pour le partager avec les générations d'après.
(Google 번역 제공) 몽뤼크 교도소는 깊이 감동하는 기억의 장소입니다. 방문객들은 이곳을 방문하여 제2차 세계 대전의 비극적인 역사를 발견하고, 아직 온전하게 보존된 감방의 무거운 분위기를 직접 체험할 수 있습니다. 증언과 설명은 이곳에 인간적인 면모를 강하게 부여합니다. 역사의 이 어두운 장을 이해하는 데 있어 감동적이고 중요한 경험입니다.
(원문)
La prison de Montluc est un lieu de mémoire profondément marquant. La visite permet de découvrir l’histoire tragique de la Seconde Guerre mondiale et de ressentir l’atmosphère lourde des cellules encore intactes. Les témoignages et explications donnent une dimension humaine très forte à ce site. Une expérience émouvante et importante pour comprendre cette page sombre de l’histoire.
(Google 번역 제공) 역사 유적지들.
우리는 전쟁 전, 전쟁 중, 그리고 전쟁 후까지 이 교도소의 전체 역사에 대해 많은 것을 배웠습니다.
훌륭한 신사 숙녀분들도 이곳을 지나셨지만, 안타깝게도 몇몇 비열한 사람들도 있었습니다.
매우 유익한 방문이었습니다.
(원문)
Endroits historiques.
On a prend plein de choses sur toutes l histoire de cette prison, avant guerre, pendant la guerre et après guerre.
De grandes dames et de grands monsieurs sont passé par là et malheureusement des hommes abjecte.
Visite très enrichissante.
(Google 번역 제공) 이곳은 그냥 교도소가 아닙니다. 오랜 역사를 간직하고 있고, 솔직히 가격 대비 오후 4시 가이드 투어는 정말 최고예요! 9월 3일에 갔던 가이드가 정말 좋았어요. 이곳에 대해 잘 알고 있고 재미있는 일화들도 많이 들려주셨거든요. 게다가 아주 전문적이고 친절하셨어요!
한 가지 작은 단점이 있어요 (휴, 저는 리옹 출신이에요 😅): 투어 시작 전에 간단한 투어를 계획하세요. 1시간 30분 정도 소요되고 폐장 시간도 제한적이거든요.
어쨌든, 이 교도소의 역사, 부서, 지역, 그리고 역사적 배경까지 더 자세히 알아보기 위해 다시 방문하고 싶어요!
재미있는 보너스: 휴대폰으로 들어가고 나갈 수 있다는 건 정말 좋은 점이에요 😎. 하지만 동영상은 여전히 금지되어 있어요 🚫.
(원문)
Ce n’est pas une simple prison à visiter, c’est chargé d’histoire, et franchement, pour le prix, la visite guidée de 16h est topissime ! J’ai adoré la guide du 3/09 : elle connaît énormément de choses sur le lieu et partage de belles anecdotes. En plus, elle est très pro et conviviale !
Petit bémol (ouf, je suis lyonnais 😅) : prévoyez un petit tour avant la visite, car elle dure 1h30 et le temps avant la fermeture est limité.
En tout cas, j’ai hâte d’y retourner pour découvrir encore plus sur l’histoire de cette prison, le département, la région… et même au niveau historique !
Bonus fun : vous pouvez entrer avec votre téléphone, et sortir en toute légalité 😎. Par contre, les vidéos restent interdites 🚫.
4 Rue Jeanne Hachette, 69003 Lyon, 프랑스•
임시 폐쇄됨
역사 박물관
전문 박물관
박물관
과학박물관
관광 명소
15세기 저택에 위치한 리옹의 인쇄 및 그래픽 커뮤니케이션 박물관은 제본, 인쇄 및 그래픽 아트의 역사를 전시하는 데 전념하고 있습니다. 이 박물관은 저명한 예술가들의 프랑스 및 서양 서적 인쇄물의 다양한 컬렉션과 20세기 인쇄 도구를 특징으로 합니다. 방문객들은 전통 인쇄 방법을 직접 체험할 수 있는 인터랙티브 워크숍을 통해 역사적인 인쇄 기술, 타이포그래피의 진화, 고대 프레스 및 희귀 서적을 탐험할 수 있습니다.
대한민국 사람이라면 꼭 방문해보시길 추천드립니다. 자랑스러운 우리 문화유산 직지심경을 만날 수 있습니다.
Dong-Kyu K — Google review
(Google 번역 제공) 놀라운 박물관이자 리옹 여행의 하이라이트입니다. 제대로 방문하려면 최소 3시간이 필요하며 단돈 8유로로 저렴합니다. 저는 토요일에 방문했지만 매우 조용했습니다. 14세 이상의 누구에게나 적합하다고 말하고 싶습니다. 컬렉션에는 영어로 번역된 표시가 있지만 전시회는 프랑스어로만 표시됩니다. 적극 권장합니다.
(원문)
Amazing museum and the highlight of my trip to Lyon - you need at least 3 hours to visit properly and it’s a bargain at only 8 euros - I visited on a Saturday but it was very quiet. Suitable for anyone over the age of 14 I would say. The collections have signs translated into English but the exhibition is only displayed en Francais- highly recommended
(Google 번역 제공) 박물관은 아름답고 매우 넓으며 (제대로 둘러보려면 시간을 충분히 투자하세요) 종합적인 건물에 자리 잡고 있습니다. 다양한 종류의 인쇄된 글자를 알아볼 수 있는 우표를 이용한 보물찾기 체험도 있어 더욱 재미있는 경험을 선사합니다.
(원문)
Musée installé dans un bâtiment joli, très grand (prévoir du temps pour bien le faire) et complet. Il propose un jeu de piste avec des tampons pour reconnaître les différents types de lettres d'impressions ce qui rajoute un côté ludique.
(Google 번역 제공) 언론과 커뮤니케이션 역사의 일부를 배울 수 있는 훌륭한 박물관입니다. 제가 팬이기도 한 지브리 스튜디오의 기획전시를 관람할 기회가 있어서 이번 방문은 특별한 보너스였습니다. 박물관은 잘 조직되어 있으며 공간을 잘 활용하여 따라갈 수 있는 경로가 있습니다. 제가 갔을 때는 사람이 별로 없어서 조용하게 볼 수 있었어요. 그렇지 않으면 좁은 복도를 통과하는 것이 더 어려울 것입니다. 구매를 추천하는 리옹 카드에 포함되어 있습니다.
(원문)
Excelente museu, com a oportunidade de conhecer parte da história da imprensa e da comunicação. Tive oportunidade de visitar a exposição temporária dedicada ao estúdio Ghibli, do qual sou fã, por isso foi um bónus especial a esta visita. O museu está bem organizado, com um trajeto a seguir com o espaço bem aproveitado. Na altura em que fui não tinha muita gente, por isso deu para ver tranquilamente. Senão, seria mais complicado andar pelos corredores mais estreitos. Incluído no Lyon Card, o qual recomendo adquirir.
(Google 번역 제공) 이 독특한 박물관을 방문하면 새로운 것을 배울 수 있을 것이라고 장담합니다. 나도 그랬다는 걸 알아! 간판은 프랑스어와 영어로 되어 있는데, 도시에 있는 대부분의 박물관에서는 그렇지 않습니다. 특별 전시는 영어로 진행되지 않았지만 프랑스어를 구사하지 않는 방문객을 위한 가이드가 있었습니다. 박물관은 3층으로 이루어져 있어 볼거리가 많습니다. 텍스트와 그래픽이 무겁고 디스플레이에 대한 읽을거리가 많습니다. 다양한 인쇄기에 대한 설명이 정말 도움이 되었습니다. 나는 성숙한 10대 초반 이상에게 이 박물관을 추천하고 싶습니다. 이 박물관에서 영구 소장품과 임시 전시물을 모두 둘러보며 한 시간에서 두 시간 정도 시간을 보내는 것은 쉬울 것입니다. 몇 장의 엽서와 흥미로운 책, 인쇄물을 판매하는 작은 선물 가게가 있습니다.
(원문)
I guarantee that you will learn something new visiting this unique museum. I know I did! The signage is in both French and English, which is not the case with most museums in the city. The special exhibit was not in English, but they did have a guide for non-French speaking visitors. The museum is three floors with a lot to see. It is by text and graphic heavy and there is a lot of reading about the displays. The explanation of the different printing presses was really helpful. I would recommend this museum for mature, early teens and up. It would be easy to spend between one and two hours at this museum, taking in both the permanent collection and the temporary exhibit. There’s a small gift shop with a few postcards and some interesting books and printed materials.
(Google 번역 제공) 오늘 나는 유익하고 재미있는 인쇄 박물관을 방문했습니다. 저와 같은 역사와 문화를 사랑하는 사람들에게 꼭 필요한 곳입니다. 😁, 아주 아름다운 오래된 포스터 컬렉션과 그 외 많은 것들이 있습니다… 가격은 6유로로 매우 저렴합니다… 그러니 저를 좋아하고 이 박물관을 찾아보세요 😁😁
(원문)
Aujourd’hui j’ai fait le musée de l’imprimerie, un lieu, à la fois instructif et ludique, incontournable pour les amateurs d'histoire et de culture comme moi 😁, il possède une très belle collection d'affiches très anciennes et bien plus encore… le prix est très abordable 6€ …. donc faites comme moi lancez vous à la découverte de ce musée 😁😁
(Google 번역 제공) 인쇄술의 발명과 그 발전에 대한 전시는 정말 흥미로웠습니다. 특히 지브리 특별전은 정말 예쁘고 쾌적했습니다. 다만 건물 구조가 거동이 불편하신 분들에게는 다소 복잡할 수 있습니다 (저는 일부 변경된 모습을 볼 수 있었지만, 미술관 내부는 볼 수 없었습니다). 가격도 매우 합리적이고, 다양한 할인 혜택(25세 미만, 실업 수당 등)도 받을 수 있습니다.
(원문)
L'exposition sur l'invention de l'impression et son développement est très intéressante. L'exposition temporaire Ghibli est très jolie et agréable. Cependant l'agencement du bâtiment est peut-être compliqué pour les personnes en mobilité réduite (j'ai pu voir des aménagements mais pas à l'intérieur du musée). Le prix est très correct et il y a beaucoup de réductions disponibles (-25 ans, chômage, etc...).
(Google 번역 제공) 인쇄의 역사를 추적하는 정말 흥미로운 박물관입니다. 아름다운 건물에 자리 잡고 있어 건축 양식만으로도 방문할 가치가 있습니다. 박물관에는 다양한 인쇄기 표본이 전시되어 있으며, 인쇄의 여러 단계를 자세히 설명합니다. 금속 조각 또한 주목을 받고 있으며, 여러 개의 동판이 새겨져 있습니다. 박물관에서는 종종 매우 흥미로운 특별 전시를 개최합니다.
(원문)
Un musée vraiment très intéressant qui retrace l'histoire de l'imprimerie . Il est logé dans un très beau bâtiment qui vaut le détour pour sa propre architecture . Le musée possède beaucoup de spécimens de presse et explique très bien les différentes phases de l'impression . La gravure sur métal y est aussi à l'honneur. Beaucoup de plaques de cuivre incisées y sont exposées. Le musée présente souvent des expositions temporaires très intéressantes.
13 Rue de la Poulaillerie, 69002 Lyon, 프랑스•
바실리카
관광 명소 및 랜드마크
천주교 성당
교회
생 마르탱 다이네 가톨릭 교구(Paroisse Catholique Saint Martin d'Ainay), 또는 바실리크 - 생 마르탱 다이네 수도원(Basilique - Abbaye Saint-Martin d'Ainay)은 리옹에서 가장 오래된 교회로, 11세기로 거슬러 올라가며 4세기 로마 신전의 터 위에 세워졌습니다. 이 로마네스크 벤딕틴 대성당은 전 로마네스크, 로마네스크, 고딕 건축 양식의 혼합을 보여줍니다.
(Google 번역 제공) 방문을 추천할 수 밖에 없는 웅장한 대성당!
그리고 저는 특히 토요일 오전에 그곳에 가는 것을 추천합니다. 자원봉사자들이 여러분에게 이곳을 둘러볼 수 있는 시간이니까요. 투어는 매우 풍부하며 특히 내 방문에 정말로 가치를 더해준 투어에 참여했던 자원봉사자에게 경의를 표합니다!
(원문)
Une magnifique Basilique dont je ne peux que conseiller la visite !
Et je conseille particulièrement d'y aller le samedi matin, lorsque certain-e-s bénévoles sont présents afin de vous faire un tour de cette dernière. Le tour est d'une richesse et je salue particulièrement le bénévole que j'ai eu sur le qui a vraiment donné une plus-value à ma visite !
Wassim J — Google review
(Google 번역 제공) 생 마르탱 다네 성당(Basilique Saint-Martin-d’Ainay)은 리옹에서 가장 오래된 교회 중 하나입니다. 원래는 유력한 베네딕트회 수도원의 일부였으며, 11세기에 이전 종교 건축물이 있던 자리에 건축되었습니다.
이 성당은 남부 부르고뉴 로마네스크 건축의 훌륭한 본보기로, 웅장한 석조 벽, 둥근 아치, 그리고 단순하고 조화로운 비율이 특징입니다.
19세기에 이 성당은 네오로마네스크 양식으로 증축되었습니다. 푸르비에르 성당 건축으로 유명한 건축가 피에르 보상이 복원 및 증축에 참여했습니다.
후진(apse)은 리옹 출신의 이폴리트 플랑드랭이 1855년에 그렸습니다.
(원문)
Basilique Saint-Martin-d’Ainay is one of the oldest churches in Lyon. Originally part of a powerful Benedictine abbey, its construction dates back to the 11th century, on the site of earlier religious structures.
The church is a fine example of southern Burgundy Romanesque architecture, characterized by its massive stone walls, rounded arches, and simple, harmonious proportions.
In the 19th century, the basilica underwent a neo-Romanesque expansion. Architect Pierre Bossan, known for his work on the Basilica of Fourvière, contributed to the restoration and expansion.
The apse was painted by the Lyon-born Hippolyte Flandrin in 1855.
(Google 번역 제공) 세월을 견뎌낸 가장 오래된 교회 중 하나, 아니 어쩌면 가장 오래된 교회 중 하나였습니다. 방문하게 되어 매우 기뻤고, 교회 안에서는 아주 평화로운 기분을 느꼈습니다.
(원문)
Una dintre cele mai vechi biserici, dacă nu cea mai veche care a supraviețuit de-a lungul timpului. Mi-a făcut mare placere sa o vizitez, iar în interiorul acesteia m-am simțit foarte liniștit.
(Google 번역 제공) 리옹의 순수한 경이로움. 이 수도원 교회는 1905년에 바실리카 등급으로 승격되었으며 11세기 말에 건축된 역사적인 기념물로 분류되었습니다.
나는 협주곡을 보러 거기에 갔는데 감동적이었습니다.
(원문)
une pur merveille à Lyon. cette église abbatiale élevé au rang de basilique en 1905 et classé monument historique construire à la fin du XIè siècle.
J'y suis allée pour un concerto, c'était émouvant.
(Google 번역 제공) 원래 로마네스크 양식의 건물. 다음 세기의 건축학적 영향은 다양한 경향의 중첩을 드러냅니다. 고딕, 동양주의, 비잔틴, 아르데코... 시간을 갖고 방문을 감상해야 할 것 같습니다.
(원문)
Edifice roman d'origine. Les influences architecturales des siècles suivants révèlent une superposition de différents courants. Gothique, orientaliste, byzantin, art déco...il faut je crois prendre son temps pour apprécier la visite.
(Google 번역 제공) 탐험해 볼 만한 아름다운 작은 성당입니다! 그림은 웅장하고, 로마 제국 시대로 거슬러 올라가는 기둥들은 우리를 리옹의 기원으로 데려갑니다. 이 모든 것이 매력적이고 평화로운 동네에서 펼쳐집니다.
(원문)
Magnifique petite basilique qui gagne à être connue ! Les peintures sont magnifiques et les colonnes datant se l'empire romain nous renvoient aux origines de Lyon. Le tout dans un quartier charmant et calme.
(Google 번역 제공) 역사에 대한 정보를 제공할 두 명의 자원 봉사 투어 가이드가 있는 매우 흥미롭고 역사적인 교회입니다. 매우 희귀한 로마네스크 양식의 교회
(원문)
Very interesting and historical church with two volunteer tour guides who will give you information on the history. A Romanesque style church which is a very rare site
(Google 번역 제공) 수세기 동안 손상되지 않고 살아남은 몇 안 되는 로마네스크 양식의 교회 중 하나이며 방문할 가치가 충분히 있습니다.
12세기에 지어졌으며 내부와 외부에는 흥미로운 세부 사항이 있습니다.
(원문)
One of the few Romanesque churches that has survived the centuries unscathed and well worth a visit.
It was built in the 12th century and inside and out, there are interesting details
11 Rue Bourgelat, 69002 Lyon, 프랑스•
역사적 명소
콘서트 및 쇼
원형극장
관광 명소
극장
리옹의 중심부에 자리 잡고 있는 삼갈리아 원형극장은 기원전 12년으로 거슬러 올라가는 로마 역사에서 주목할 만한 유적입니다. 원래 로마와 아우구스투스 황제에게 바쳐진 성소의 일부였던 이 원형극장은 나중에 20,000명의 관객을 수용할 수 있는 웅장한 장소로 변모했습니다. 오늘날에는 단편만 남아 있지만, 현대적인 환경 속에서도 그 옛 영광을 여전히 상상할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 크루아-루스 지구에 자리 잡은 세 갈리아 원형극장은 리옹의 고대 로마 뿌리를 고요하면서도 강렬하게 보여주는 곳입니다. 서기 1세기에 건설된 이 유서 깊은 유적지는 로마 제국 시대에 검투사 경기, 야생 동물 쇼, 그리고 다양한 공공 행사가 열렸던 곳입니다.
현재는 건물의 일부만 남아 있지만, 그 분위기는 여전히 생생하게 느껴집니다. 돌계단에 서면 고대 군중의 함성과 무기 충돌 소리가 거의 들리는 듯합니다. 원래 수천 명의 관중을 수용할 수 있었고, 세 갈리아 속주 사람들의 모임을 위한 중앙 경기장 역할을 했기에 이러한 이름이 붙었습니다.
이 유적지는 무료로 일반인에게 공개되어 있어 역사나 고고학에 관심 있는 사람이라면 누구나 쉽고 의미 있는 방문을 할 수 있습니다. 리옹의 푸르비에르 로마 원형극장만큼 세련되지는 않지만, 그 날것 그대로의 모습이 더욱 생생하게 느껴집니다.
(원문)
Tucked into the Croix-Rousse district, the Amphitheater of the Three Gauls is a quiet but powerful reminder of Lyon’s ancient Roman roots. Built in the 1st century AD, this historic site once hosted gladiator fights, wild animal shows, and other public spectacles during the Roman Empire.
Though only part of the structure remains today, the atmosphere is still palpable. Standing in the stone steps, you can almost hear the roar of ancient crowds and the clash of weapons. It originally seated thousands and served as the central arena for gatherings of the three Gallic provinces—hence the name.
The site is free to visit and open to the public, making it an easy and meaningful stop for anyone interested in history or archaeology. It’s less polished than Lyon’s Fourvière Roman theatre, but that rawness adds to its authenticity.
Wisanu T — Google review
로마를 가보지 않아서 신기하고 멋있다고 생각했음
그러나 문화재 관리가 잘 안 돼있는 듯
높고 아무것도 없는 걸 좋아한다면 추천
(Google 번역 제공) 유적지는 걸어서 둘러볼 수 있지만, 저희가 도착했을 때는 문이 닫혀 있었습니다. 행사가 있을 때만 방문할 수 있는 것 같습니다. 밖에서는 거의 모든 곳을 다양한 각도에서 둘러볼 수 있습니다. 로마 유적은 발굴된 유물 덕분에 꽤 유명하지만, 아쉽게도 보존이나 보호가 잘 되어 있지는 않습니다.
(원문)
You can walk to see the ruins but it was closed when we arrived. It appears you can only visit if there is an event scheduled. From outside you can see almost all the way around at different angles. The roman ruins are pretty prominent for what they excavated, but unfortunate it's not better preserved or protected.
(Google 번역 제공) 박물관은 방문객들이 최상층에서 1층까지 나선형 경로를 따라 이동하도록 설계되었습니다. 전시는 훌륭하고 설명은 이해하기 쉽습니다. 가장 인상 깊었던 것은 박물관이 언덕에 지어진 방식이었습니다. 밖에서는 아무것도 볼 수 없습니다. 두 개 층에 걸쳐 야외 극장이 내려다보이는 큰 창문이 있어 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. 박물관은 방문객의 호기심을 자극하고 갈리아에 정착한 고대 로마인들의 삶에 대한 통찰을 제공합니다.
(원문)
Il museo è costruito in modo tale che l’ospite segua un percorso e elicoidale dall’ultimo piano fino al piano terra. Le opere esposte sono eccelse le spiegazioni sono di facile comprensione, ma la cosa che mi ha stupito maggiormente è la costruzione del museo all’interno della collina esternamente, non si vede nulla. In due piani ci sono delle grandi vetrate che si affacciano sul teatro esterno ed è una vista suggestiva. Il museo incuriosisce il visitatore e fa comprendere la vita degli antichi romani insediati in Gallia.
(Google 번역 제공) 이건 건너뛰세요!
여기는 (더 이상) 볼 만한 게 없습니다. 그냥 폐허가 아니라 폐허 중의 폐허입니다.
더욱 실망스러운 점은, 이곳 전체가 금속 울타리로 둘러싸여 있다는 것입니다. 드론을 가지고 다니지 않는 한, "몰입형 체험"이라고는 절박한 파파라치처럼 철창 사이로 손을 넣어 슬픈 사진 몇 장을 찍는 것뿐입니다.
그런데 온라인에서는 온갖 허세 섞인 후기들을 볼 수 있습니다. "역사로 가득한 곳", "찬란했던 과거의 흔적", "완벽하게 보존된 로마 원형극장" 같은 후기들은, 이곳에 발을 디딘 실제 관광객들이 쓴 것이 아니라, 지나치게 열정적인 낭만주의자들이나 단순히 영어 실력을 뽐내고 싶어 하는 사람들이 쓴 것이 분명합니다.
그리고 여기에 덤이 있습니다. 루그두눔 박물관을 방문하고 안내판을 읽어보면, 세 갈리아인의 원형 경기장이 이곳에 있었다는 사실조차 확실하지 않다는 것을 알게 될 것입니다. 그 주장은 주로 16세기에 발견된 명판(첨부된 사진 참조)에 근거합니다. 그러니까, 네, 사실 당신은 잘못된 곳에 있는 울타리로 둘러싸인 돌무더기를 보고 있을 수도 있습니다.
(원문)
Skip this one!
There’s nothing (anymore) worth seeing here; it’s not just ruins, it’s the ruins of ruins.
To make things even less appealing, the whole site is wrapped in a metal fence. Unless you happen to travel with a drone, the only “immersive experience” you’ll get is sticking your hand through the bars like a desperate paparazzo and snapping a few sad photos.
Meanwhile, online you’ll find all sorts of pompous reviews — “a place full of history,” “vestiges of a glorious past,” “a perfectly preserved Roman amphitheater” — clearly written either by overzealous romantics or by people simply looking for an excuse to show off their English, rather than by actual tourists who’ve set foot here.
And here’s the cherry on top: if you visit the Lugdunum Museum (and bother to read the information boards), you’ll discover that it isn’t even certain that the Amphitheater of the Three Gauls was located here at all. The claim rests mostly on a plaque found back in the 16th century (see attached picture). So yes, you might actually be staring at a fenced-off pile of rocks… in the wrong place.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요. 2000년도 넘은 오래된 유적인데, 최근에야 발견되었더라고요. 아쉽게도 개방되어 있지는 않았지만... 공원을 통과해서 그 위로 올라가면 멋진 경치를 감상할 수 있어요.
(원문)
This was a great find. Over 2000 years old and only uncovered in recent years. Sadly it was not open.....but you can walk above it (throught the park) and get good views.
(Google 번역 제공) 1세기 원형극장은 크루아 루스 언덕 비탈에 위치해 있습니다. 저희가 그곳에 갔을 때는 어떤 행사나 축하 행사를 위해 공사가 진행 중이어서 유적의 이미지가 손상되었습니다.
(원문)
El anfiteatro del siglo I se encuentra en la ladera de la colina de la Croix-Rousse. Cuando estuvimos tenían un montaje para algún tipo de especáculo o festejo, que arruinaba la imagen de las ruinas.
40호사 미흐 가든
4.4
(747)
4.1
(56)
Mentioned on
임시 폐쇄됨
정원
자연과 공원
관광 명소
자르댕 로사 미르는 리옹의 라 크루아-루스 지구에 위치한 숨겨진 보석입니다. 1957년부터 1977년 사이에 타일공이자 벽돌공인 줄스 세니스에 의해 만들어진 이 비밀 정원은 조개껍데기와 돌로 장식된 모자이크 벽을 특징으로 합니다. 면적은 겨우 400제곱미터에 불과하며, 독특한 디자인으로 인해 20세기 유산으로 지정되었습니다.
토요일에 리옹 돌아다니다가 발견했다. 사람들이 줄 많이 서있길래 그냥 따라 서 봤다. 앞에 적힌 설명만 보고 별 기대 안 하고 들어갔는데 생각보다 너무 이뻤다. 적정 인원만 안에 들어가서 보게 해서 더욱 괜찮게 보고 나왔다. 토요일이라면 한 번 쯤은 가 볼만 하다.
김엽 — Google review
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 정원이지만 거기에 20분 동안 머무르기 위해 한 시간 이상 줄을서는 것은 정말 부끄러운 일입니다.
정원은 훌륭하게 복원되었으며 역사는 감동적이지만 개장 시간이 궁금할 수도 있습니다. 토요일 오후에만 사람이 있을 게 뻔해요!
(원문)
Très beau jardin mais plus d'une heure de queue pour y rester 20' c'est réellement dommage.
Le jardin a été restauré à merveille, l'histoire est émouvant mais on peut s'interroger sur ses horaires d'ouverture. Uniquement le samedi après midi, c'est évident qu'il va y avoir du monde !
(Google 번역 제공) 작고 잘 숨겨진 정원.
어머니에 대한 아들의 사랑에 대한 아름다운 찬사입니다.
그것은 독창적이고, 꽃이 매우 많고, 잘 보존되어 있습니다.
우리는 이러한 결과를 얻기 위해 수행된 작업에 경외감을 느낍니다.
10분 방문 시 약 30분 정도 기다려 주시기 바랍니다.
(원문)
Un petit jardin bien caché.
Un bel hommage de l'amour d'un fils pour sa mère.
C'est original, bien fleuri et bien préservé.
On reste admiratif du travail effectué pour avoir ce résultat.
À prévoir 30min d'attente environ pour 10 minutes de visite.
(Google 번역 제공) 11살 딸아이와 함께. 크루아루스에 있는 이 작고 숨겨진 보석 같은 곳을 우리 둘 다 정말 좋아했어요.
30분이나 줄을 서서 기다렸어요.
(원문)
Avec ma fille de 11 ans. On a beaucoup apprécié toutes les deux cette petite pépite cachée de la Croix Rousse.
Une petite demie heure de queue pour pouvoir en profiter.
(Google 번역 제공) 기다릴 만한 가치가 있는 공원이에요!
비 오는 날에 방문하는 것을 추천합니다. 정원의 매력이 떨어지는 건 아니지만, 줄을 설 필요가 없으니까요!
줄을 서게 해주시는 아주머니는 정말 친절하세요!
총 30분을 기다렸어요.
정원은 작지만 정말 아기자기했어요.
그런데 공원을 관리하시는 분이 "정원에서 너무 오래 기다리지 마세요."라고 분명히 말씀하셨어요.
방문객이 많은 걸 생각하면 이해는 가지만, 기다리는 동안 정원 전체를 둘러보고 싶어서 정말 답답했어요.
정원은 여전히 아름다워서 리옹에 오면 꼭 들러볼 만한 곳이에요!
(원문)
Un parc qui vaut l’attente!
Je conseille de venir un jour pluvieux, cela n’enlève rien au charme du jardin mais enlève la queue d’attente pour celui ci!
La petite dame qui s’occupe de gérer la queue est très agréable! Très sympathique!
Nous avons attendu en tout 30mins.
Le jardin est effectivement petit mais très mignon.
Cependant le monsieur qui s’occupe du parc a l’intérieur de celui ci m’a clairement dit « il ne faut pas passer trop de temps dans le jardin »
C’est compréhensible vu le nombre de visiteurs, mais très frustrant car lorsque l’on attend pour la visite on a bien envie de découvrir le jardin en entier.
Le jardin reste très beau et vaut le détour lorsque l’on est sur Lyon!
(Google 번역 제공) 한 번쯤 가볼 만한 정원입니다.
늘 그렇듯 줄이 길게 늘어서 있습니다.
내부는 그리 크지 않아서 방문하기보다는 줄을 서 있는 경우가 더 많습니다. 한 번 가볼 만하지만 두 번은 아닙니다.
올여름에는 꽃이 시들어서 봄에는 더 예쁠 것 같지만, 줄이 더 길어질 수도 있습니다.
내부는 꽤 붐벼서 사람이 없는 곳에서 사진을 찍기가 쉽지 않습니다. 좋은 각도를 찾아보세요.
무료입니다. 친절한 직원이 입장 관리를 도와드립니다.
(원문)
Jardin à voir au moins une fois.
Beaucoup de queue, il semble que ça soit toujours le cas.
Pas très grand dedans donc plus de queue que de visite. A voir 1x mais pas 2.
Cet été les fleurs étaient plutôt fannées, sûrement très jolies au printemps mais peut être encore plus de queue.
Pas mal de monde dedans donc pas évident de prendre des photos sans personne dessus, être à l'affût des bons angles.
Gratuit. Présence de personnel sympathique pour réguler les entrer.
(Google 번역 제공) 크루아 루스 중심부에 있는 아름답고, 놀랍고, 예상치 못한 곳이에요.
풍경이 확 바뀌는 건 확실해요. 마치 알함브라 궁전에 온 것 같아요!
하지만 토요일 오후에만 문을 열어요. 가게가 꽤 작아서 잠깐 들러도 한 시간 정도 줄을 서야 하고, 모자도 챙겨야 해요.
하지만 꼭 들러볼 만한 가치가 있어요!
정원이 정말 멋졌어요!
(원문)
Très joli coin surprenant et inattendu en pleine Croix-Rousse
Dépaysement garanti, on se croirait dans les palais de l'Alhambra !
Par contre, c'est peu ouvert, juste les samedi après-midi, il faut prévoir une heure de queue ( et un chapeau) pour une visite hyper rapide, car le lieu est assez petit.
Mais ça vaut le détour!
Le jardin était magnifique !
(Google 번역 제공) 크루아루스에 위치한 아름다운 정원입니다. 지난 세기에 프랑코 정권을 피해 도망친 스페인 석공이 조성했습니다. 따라서 정원의 토대는 이베리아 반도의 영향을 받았습니다. 정원의 모티프는 특정 카탈루냐 건물을 연상시킵니다...
토요일 오후를 보내기에 좋은 곳입니다.
(원문)
Très beau jardin situé à la Croix-Rousse. Ce dernier a été construit par un maçon espagnol qui a fuit le franquisme au siècle dernier. D'où l'influence ibérique des fondations du jardin. Les motifs ne sont pas sans rappeler certains edifices catalans...
Endroit sympa pour passer un samedi après midi.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
41오뙤흐 공원
시티 공원
자연과 공원
공원
관광 명소
정원
파르크 데 오트르(Park des Hauteurs)는 리옹의 푸르비에르 대성당 아래에 위치한 그림 같은 언덕 공원입니다. 방문객들은 푸르비에르 언덕의 정상까지 케이블카를 타고 공원에 도착할 수 있으며, 리옹, 생장바티스트 대성당, 소른 강, 프레스퀼 반도의 멋진 파노라마 전망이 펼쳐집니다. 공원에는 장미 정원이 있으며, 경치를 감상할 수 있는 많은 자리가 있습니다.
산책하기 아주 좋은 곳입니다.
BongKyu L — Google review
리옹 시내가 한눈에 들어오는 경치 맛집입니다. 리옹을 온다면 기차를 타고올라와 시내 전망을 보고 내려가며 구시가지를 보는 코스를 매우 추천합니다.
탁 트인 전망과 아우라 있는 성당. 오르막길은 힘들지만 보람 있음.
(Google 번역 제공) 나는 대성당으로 가는 길에 실수로 공원에 도착하기 전까지 내가 공원에 있다는 사실조차 깨닫지 못했습니다. 매우 조용하고 멋진 식물과 도시 전망을 감상할 수 있습니다. 올라가면서 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다.
(원문)
I did not even realize i was in a park until i got there by mistake on my way to the cathedral. It is very quiet and has a nice flora ans view over the city. Great place to relax on your climb up.
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 공원입니다. 오르막길이 있지만, 휴식 공간과 다양한 코스가 있어 다양한 루트를 즐길 수 있습니다. 리옹 전역이 한눈에 들어오는 멋진 파노라마 풍경을 감상할 수 있습니다.
(원문)
Très beau parc, en montées mais espaces de repos et différentes voies pour varier le cheminement. Magnifique panorama sur tout Lyon
(Google 번역 제공) 리옹의 아름다운 공원. 우리는 대성당에서 리옹 구시가지로 걸어갔습니다. 경치는 장관이었고, 11월 말에도 여전히 나무와 꽃에 나뭇잎이 남아 있었습니다. 너무 평화로웠어요. 가는 길에 아름다운 조각상들. 구불구불한 길이 길거나 훨씬 더 가파른 계단을 이용할 수도 있습니다. 우리는 구불구불한 길을 택했고 산책은 아름다웠습니다. 리옹의 이 지역을 방문하는 것이 좋습니다.
(원문)
Beautiful park in Lyon. We walked down from the Basilica to the Old Town of Lyon. The views were spectacular and even in late November, there were still leaves on the trees and flowers. It was so peaceful. Beautiful statues along the way. There is a long winding path or you can take much steeper stairs. We took the winding path and the walk was beautiful. Highly recommend visiting this area of Lyon.
(Google 번역 제공) 리옹에서 유학 생활을 하면서, 파크 데 오퇴르(Parc des Hauteurs)는 바쁜 도시에서 벗어나 제가 가장 좋아하는 휴식처 중 하나가 되었습니다. 푸르비에르 언덕 뒤에 숨겨진 이 공원은 나무, 정원, 고대 로마 유적지 사이로 구불구불 이어지는 길이 있어 평화롭고 마치 비밀스러운 느낌을 줍니다. 수업이 끝나고 산책하는 것을 좋아하는데, 특히 저녁에 손 강과 구시가지의 지붕들이 내려다보이는 풍경이 숨 막힐 듯 아름다워서 더욱 그렇습니다. 공원 자체는 크지 않지만, 고요한 분위기와 작은 다리들, 그리고 공원을 둘러싼 역사의 향기가 매력입니다. 가끔은 책을 들고 벤치에 앉아 공부하기도 하고, 친구들과 함께 석양을 감상하기도 합니다. 벨쿠르 광장처럼 관광객이 붐비는 곳들과 비교했을 때, 파크 데 오퇴르는 더 친밀한 느낌을 줍니다. 숨 쉬고, 사색하고, 도시의 아름다운 자연과 하나 된 기분을 느낄 수 있는 곳이죠. 저에게 이곳은 리옹의 숨겨진 보물 중 하나입니다.
(원문)
As an international student in Lyon, Parc des Hauteurs quickly became one of my favorite escapes from the busy city. Hidden behind Fourvière hill, the park feels peaceful and almost secret, with paths winding between trees, gardens, and ancient Roman ruins. I love walking there after classes, especially in the evening when the view over the Saône River and the rooftops of Vieux Lyon is breathtaking. It’s not a huge park, but its charm lies in the quiet atmosphere, the small bridges, and the sense of history surrounding it. Sometimes I bring my books and study on a bench, other times I just sit with friends and enjoy the sunset. Compared to tourist-heavy spots like Place Bellecour, Parc des Hauteurs feels more intimate, a place where I can breathe, reflect, and feel connected to the city’s natural beauty. For me, it’s one of Lyon’s hidden treasures.
(Google 번역 제공) 오퇴르 공원(Parc des Hauteurs)은 매우 쾌적하고 활력 넘치는 산책로를 제공합니다. 도시에서 유산소 운동을 하기에 더할 나위 없이 좋은 방법입니다!
하지만 조심하세요. 적어도 어느 정도 체력이 있거나 호흡이 충분해야 합니다. 가파른 오르막길이기 때문에 거동이 불편하거나 허약하신 분들께는 추천하지 않습니다.
노력은 충분히 보상됩니다. 아래에서 출발하여 정상에 도착하면 펼쳐지는 탁 트인 전망은 정말 숨 막힐 듯 아름답습니다. 리옹의 아름다운 풍경을 바라보며 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다.
(원문)
Le Parc des Hauteurs offre une balade très sympathique et revigorante. C'est un excellent moyen de faire du cardio en ville !
Attention toutefois : il faut être un minimum sportif ou avoir du souffle. Je ne le conseille pas aux personnes ayant des difficultés de mobilité ou fragiles, car l'ascension est soutenue.
L'effort est largement récompensé : quand on part du bas et que l'on atteint le sommet, le panorama découvert est très appréciable. C'est le lieu idéal pour une échappée nature avec vue sur Lyon.
역사적 명소
루이 프라델 광장은 리옹의 활기찬 중심부에 자리 잡고 있는 매력적인 광장으로, 오페라 하우스에서 가까운 거리와 론 강의 그림 같은 강변을 따라 위치해 있습니다. 이 매력적인 장소에는 유명 예술가 장-로베르 이푸스테기와 세자르 발다치니의 인상적인 작품 '르 파티뇌르'의 매혹적인 조각들이 전시되어 있습니다. 이곳의 분위기는 활기차며, 스케이트보더들이 기술을 선보이고, 현지인과 방문객들이 커피를 마시며 휴식을 취하거나 단순히 사람 구경을 즐깁니다.
예술처럼 장식되어있는 광장입니다.
National_jiographic — Google review
(Google 번역 제공) 예술가 Jean-Robert Ipousteguy의 조각품 4개와 인근 Place Tolozon의 César Baldaccini의 Le Patineur로 장식된 아름다운 광장입니다. 오페라 하우스와 Rhône quai 근처에 위치하고 있습니다.
(원문)
A lovely square adorned with four sculptures by artist Jean-Robert Ipousteguy, and César Baldaccini's Le Patineur from Place Tolozon nearby. Situated near the Opera House and the Rhône quai.
(Google 번역 제공) 나는 광장이 매우 붐비는 것을 알았다. 여러 조각품이 있습니다. 만남의 장소인 것 같아요.
(원문)
Eu achei a praça muito movimentada. Tem várias esculturas. Acho que é um ponto de encontro.
(Google 번역 제공) 전기 모터 없는 오래된 스케이트보드를 위한 버려진 공간
(원문)
Place abandonnée aux vieux skateboard sans moteur électrique
(Google 번역 제공) 일반적으로 시청의 후면 외관이 있는 매우 활기찬 광장입니다. 레스토랑(두 감방 사이에 열려 있음), 분수(물이 없음) 및 다양한 조각품이 이곳을 매력적으로 만듭니다. 피크닉을 가져오면 반드시 정착하여 즐거운 시간을 보낼 수 있는 장소를 찾을 수 있습니다.
또한 이 광장에서 볼만한 가치가 있는 것은 조각가 Ipoustéguy의 작품입니다. 그것은 도시의 저명한 인물이나 전반적인 역사를 말해주는 것으로 되어 있습니다. St Blandine부터 Canuts의 반란, 6월 18일의 부름, Guignol과 Rabelais까지... 남녀노소 모두를 즐겁게 할 무언가입니다!
(원문)
Place très animée habituellement avec la façade arrière de l'hôtel de ville. Des restaurant (ils étaient ouverts entre les deux confinements) une fontaine (privée d'eau) et diverses sculptures rendent cette place attractive ... amener votre pique-nique, vous trouverez surement un endroit pour vous installer et passer un bon moment.
À voir aussi sur cette place, la Pyramide de l'Histoire de Lyon.C'est une oeuvre du sculpteur Ipoustéguy. Elle est censée raconter les personnages illustres de la ville, ou de l'histoire en général. De St blandine en passant par la révolte des canuts, l'appel du 18 juin, Guignol et Rabelais...de quoi amuser les petits et les grands!
(Google 번역 제공) 루이 프라델 광장은 덜 알려진 광장이지만, 꼭 방문할 가치가 있습니다. 오페라 하우스와 수많은 조각상이 있는 곳입니다.
(원문)
Place Louis Pradel – ist ein nicht so bekannter Platz, aber es lohnt sich zu besuchen. Man findet hier Opern und viele Statuen.
(Google 번역 제공) 오페라 옆에는 여러 조각품을 볼 수 있는 루이 프라델(Louis Pradel) 광장이 있습니다. 이곳은 청소년과 스퀴터들의 만남의 장소입니다.
(원문)
Al lado de la ópera está esta plaza de Louis Pradel, done podemos encontrar varias esculturas, es una zona de reunión de juventud y squeiters.
(Google 번역 제공) 현대 조각품이 있는 리옹 오페라 앞의 아름다운 광장
(원문)
Preciosa pla frente ala ópera de Lyon, con esculturas contemporaneas
43리옹 식물원
식물원
정원
관광 명소
리옹의 활기찬 중심부에 자리 잡고 있는 리옹 식물원(Jardin Botanique de Lyon)은 1857년 설립 이후 방문객들을 매료시켜 온 매혹적인 오아시스입니다. 인상적인 8헥타르에 걸쳐 있는 이 정원은 무성한 온실과 광활한 야외 공간에 약 15,000종의 식물 컬렉션을 자랑합니다. 세심하게 가꾼 꽃밭과 고요한 산책로를 거닐다 보면 거대한 수련 잎에서 독특한 다육식물에 이르기까지 다양한 식물을 만날 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 아름다운 공원에 흥미로운 식물과 꽃들이 가득합니다. 다시 방문할 가치가 있는 곳이에요! 티켓은 필요 없고 무료로 입장할 수 있어요.
(원문)
Beautiful park, many interesting plants and flowers. Worthy of another visit! No tickets required-free to enter.
Joe A — Google review
다양한 식물들 좋습니다. 실내 온실은 습도가 높지만 나름 쾌적하고 건강해지는 느낌입니다.
넒은 공원이지만 한국처럼 다양한 시설은 없고, 천천히 힐링하며 편안하고 여유롭고 많은 생각을 할수 있는 공간입니다.
볼게 많지는 않아요
고즈넉하고 산책하기 좋아요
생각보다는 조금 작았던 식물원. 가볍게 돌아다니기 좋다.
귀여운 식물 한가득~!
(Google 번역 제공) 이렇게 아름다운 식물원이 무료로 개방된다는 게 정말 믿기지 않아요.
공원과 온실에는 전 세계에서 온 수많은 식물들이 있습니다. 도심 한가운데 있지만 번잡함과 소음에서 벗어나면, 화려한 꽃밭 사이를 거닐거나 오래된 나무 그늘에 앉아 휴식을 취하며 몇 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다.
(원문)
It's simply unbelievable that such a gorgeous botanical garden is open to the public completely free of charge.
The park and the greenhouses contain innumerable plants from all over the world. In the middle of the city but away from the rush and noise you can easily spend some hours here, walking through the colourful flowers or sit in the shadow of old trees and just relax.
(Google 번역 제공) 도심 속 진정한 평화의 안식처 🌿 웅장하고 차분하며 "신선하고" 완벽하게 관리된 이 정원에 들어서는 순간, 리옹에 있다는 사실을 완전히 잊게 될 것입니다. 식물, 작은 곤충, 심지어 동물을 좋아하는 사람들에게도 이상적인 장소일 뿐만 아니라, 푸르고 고요한 환경에서 휴식을 취하기에도 안성맞춤입니다.
지나가는 방문객으로서, 이 정원은 머무를 때마다 다시 찾고 싶어지는 놀라운 발견을 선사합니다. 숨 쉴 공간을 찾고 자연과 다시 교감하고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🍃
(원문)
Un véritable petit havre de paix au cœur de la ville 🌿 On oublie complètement qu’on est à Lyon une fois entré dans ce jardin magnifique, calme, "frais" et parfaitement entretenu. C’est un lieu idéal pour les amoureux des plantes, des petits insectes, ou même des animaux, mais aussi tout simplement pour faire une pause dans un cadre verdoyant et apaisant.
En tant que visiteur de passage, c’est une superbe découverte qui donne clairement envie d’y revenir à chaque séjour. Un incontournable pour respirer et se reconnecter à la nature 🍃
수족관
B2B 서비스
학교센터
과학박물관
리옹 수족관은 2002년에 처음 개장하였고 2010년에 리모델링을 거쳤습니다. 해양 생태계와 해양 관련 환경 문제에 중점을 둔 교육적 경험을 제공합니다. 거의 50개의 수조에서 최대 300종의 생물을 전시하고 있으며, 상어 풀과 터치 풀도 포함되어 있습니다. 이 수족관은 열대 및 온대 수역과 같은 다양한 해양 구역을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 방문객들은 산호초와 독특한 해양 생물에 대한 전시를 탐험하며 생물 다양성 보존에 대한 인식을 높이는 것을 목표로 하고 있습니다.
(Google 번역 제공) 저희는 벨가르드쉬르발세린에서 출발했습니다.
세 살배기 딸아이와 두 달 된 딸아이와 함께 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.
분위기가 아주 차분하고 편안해서, 막내가 식사를 하고 큰아이가 실내 영화관에서 단편 영화를 보는 동안 저는 평화롭고 조용한 분위기 속에서 휴식을 취할 수 있었습니다. 수족관은 관리가 잘 되어 있어서 수생 생물들이 잘 서식하는 것 같았습니다. 가족과 함께든, 커플이든, 심지어 혼자든, 고요하고 마법 같은 분위기 속에서 휴식을 취하기에 정말 멋진 곳입니다.
이 아름다운 곳을 관리하는 모든 팀원들에게 축하를 보냅니다.
(원문)
Nous avons fait le déplacement depuis Bellegarde-sur-Valserine.
Très bonne expérience avec notre fille de 3 ans et l'autre de 2mois .
L'ambiance y est très zen et confortable car j'ai pu me poser au calme pour le repas de la plus petite pendant que la grande profitais d'un petit court métrage au cinéma intérieur. Les aquariums sont très bien entretenus les espèces aquatique ont l'air de bien y vivre . L'endroit est vraiment top que ce soit en famille, en couple ou même seule pour ce reposer avec une atmosphère zen et magique .
Bravo à toute l'équipe qui entretient ce bel endroit .
Yass W — Google review
한국의 아쿠아리움보다 낡고 규모도 작습니다.
아이들과 실내에서 시간을 보내기에 좋지만 그이상 이하도 아닙니다.
주차장은 제1 주차장의 경우 차가 항상 많이 있어 주차가 어렵지만 제2 주차장과 그 주변에는 주차공간을 비교적 쉽게 찾을 수 있습니다.
가격도 높고 볼거리도 많지 않아 물고기를 정말 좋아하는 경우를 제외하고는 갈 이유가 많지 않다고 생각합니다.
아이들과 가기에 좋은 장소
(Google 번역 제공) 개장 45분 전에 도착해서 길 건너편 무료 주차장에 주차하기가 수월했습니다.
수족관에서는 담수어뿐만 아니라 바닷속 생물도 다양하게 볼 수 있습니다.
대륙을 넘나드는 여행도 즐길 수 있습니다. 프랑스어와 영어로 된 설명도 많이 있습니다.
영상을 통해 다른 종들을 알아볼 수도 있습니다.
퀴즈, 뱀과 사다리 게임, 블레이저 게임, 직원의 프레젠테이션이 준비되어 있으며, 어떤 날에는 먹이 주는 모습을 볼 수도 있습니다.
영화관에서는 짧은 만화가 상영됩니다.
메갈로돈의 턱은 언제나 인상적입니다.
(원문)
Arrivé 45 minutes avant l'heure d'ouverture, il a été facile de se garer sur le parking gratuit juste en face.
L'aquarium permet de découvrir de nombreuses espèces d'eau douce ainsi que celles vivant dans les mers.
Cela permet de voyager à travers les continents. Il y a de nombreuses explications en français et en anglais.
On peut découvrir d'autres espèces à travers les films.
Il y a des quiz, un jeu de l'oie, un jeu de blazer, un exposé d'une salarié, et certains jours on peut assister aux repas...
Des petits dessins animés sont proposés dans la salle de cinéma.
La mâchoire de mégalodon est toujours impressionnante.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 재미있고 잘 설계된 투어였습니다. 하지만 저는 더 인상적인 물고기, 특히 상어를 볼 수 있을 거라고 기대했는데, 상어는 두 마리뿐이었고 크기도 정말 작았습니다. 물고기에 둘러싸인 터널 안으로 들어갈 수 있을 거라고 생각했는데, 그렇지 않아서 아이들이 조금 실망했습니다. 투어는 기념품 가게에서 마무리되었는데, 유아, 어린이, 성인 용품을 판매하지만 가격이 꽤 비쌌습니다. 한편, 저희가 방문했을 때 레스토랑은 문을 닫아버려서 버려진 듯한 느낌이었습니다. 결국, 저희는 가게에서 산 물건을 제외하고 성인 두 명과 아이 두 명에게 약 60유로를 지불했습니다.
(원문)
Une très belle expérience, avec un parcours ludique et bien pensé. Cependant, je m’attendais à voir des poissons plus impressionnants, notamment des requins : il n’y en a que deux et ils sont vraiment petits. Je pensais aussi qu’il y aurait un tunnel où l’on pourrait marcher à l’intérieur, entourés de poissons, mais ce n’est pas le cas, ce qui a un peu déçu les enfants. La visite s’est terminée par la boutique souvenir, qui propose des articles bébés, enfants et adultes, mais a des prix assez élevés. En revanche, le restaurant était fermé lors de notre passage et donnait une impression d’abandon. Au final, nous avons payé environ 60 € pour deux adultes et deux enfants, sans compter les achats à la boutique.
(Google 번역 제공) 일요일 정오에 방문했는데, 사람이 별로 없었습니다.
이 수족관은 5년 전에 방문한 적이 있는데, 크게 달라진 게 없습니다. 아이들이 즐기기에 꽤 재밌는 투어였고, 투어 내내 다양한 작은 게임도 즐길 수 있었습니다.
수족관은 모두 선명하게 보이고 색색깔이 가득했습니다. 물고기들은 아름다웠고, 몇몇 종(상어)은 정말 놀라웠습니다. 투어 마지막에 가오리를 만져보지 못한 게 아쉬웠습니다.
투어는 꽤 빨리 끝났습니다(1시간). 계단이 꽤 많았습니다. 거동이 불편하거나 유모차를 사용하는 사람에게는 꽤 복잡할 수 있지만, 불가능한 건 아닙니다.
한마디로, 아름다운 수족관입니다. 행사 당일 전에 웹사이트에서 티켓을 예매하세요. 더 저렴합니다. 정오에서 오후 2시 사이에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 추천합니다 👍🏽
(원문)
Visite un dimanche midi, avec une affluence faible.
Aquarium que nous avons déjà visité il y'a plus de 5 ans, pas grand chose n'a changé. Circuit assez ludique pour les enfants pas mal de petit jeu au fil de la visite.
Les aquariums sont tous bien visibles et pleins de couleurs, les poissons sont beau et certaines espèces assez surprenante (les requins). Dommage que nous ne puissions plus touchet les raies sur l'animation finale.
Visite assez rapide effectivement (1h~) pas mal d'escalier, avec une personne PMR ou une poussette bébé c'est effectivement assez compliqué mais pas impossible à faire.
En résumé c'est un bel aquarium, prenez les places sur le site avant le jour J cela vous coûtera moins cher, et préférerez une visite entre midi et deux. Je recommande 👍🏽
(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋은 곳이에요. 거북이를 비롯해 다양한 종류의 물고기를 볼 수 있고, 수족관도 정말 아름다워요. 화장실, 유모차와 장애인을 위한 엘리베이터, 그리고 관람 마지막에 매점도 있어요. 아쉬운 점은 안에 더 많은 것을 보고 싶었지만, 제가 본 작은 것만으로도 충분히 좋았다는 거예요.
(원문)
Super lieu a visiter. Il y a beaucoup de variétés de poissons a venir voir et des tortues notamment. L'aquarium est très beau a voir. Il y a des toilettes, un ascensseur pour les poussettes et personnes en situation de handicap et une boutique a la fin de la visite. Point negatif, j'esperai voir bien plus de choses à l'intérieur mais le si peu que j'ai vu etait deja très bien.
(Google 번역 제공) 이 유모차는 피하세요!
웹사이트는 오해의 소지가 있습니다. 아기띠 착용을 권장하고 특정 구역을 제외하고는 유모차 출입이 가능하다고만 적혀 있습니다. 하지만 일단 입장하면 곳곳에 계단이 있는데, 몇몇 구역만 가는 게 아닙니다! 엘리베이터는 있지만 투어에 포함된 각 수족관으로 가는 계단은 없습니다.
간단히 말해서, 제 허리가 아플 거예요!!
나머지 관람은 그다지 특별할 게 없었습니다. 딸들(18개월, 8세)은 정말 좋아했지만, 더 보고 싶어졌습니다. 그날의 즐길거리는 QR 코드를 통해 입장할 수 있는 수족관과 거의 같은 "수조"에 있는 물고기를 소개하는 정도였습니다. 그 외에는 관람 내내 몇몇 체험 공간과 퀴즈가 있습니다.
특히 방학 기간에는 더 많은 체험을 제공하지 않는 것이 아쉽습니다.
다행히 온라인으로 티켓을 구매했는데 (약간의 할인), 그 외에는 가성비가 매우 떨어집니다.
곧 다시 방문하지 않을 겁니다!
(원문)
Poussette à fuir !
Le site internet est trompeur : une simple recommandation d'un porte bébé précisant que l'accès est possible en poussette sauf pour certains espaces. Or, une fois sur place, escaliers partout et pas seulement pour accéder à quelques espaces ! Ascenseurs accessibles mais ne menant pas aux différents aquariums de la visite.
Bref mon dos s'en souviendra !!
Reste de la visite plutôt banale, on reste un peu sur sa faim même si cela a beaucoup plu à mes filles (18mois et 8ans).
Animation réduite au strict minimum ce jour : présentation des poissons de "la fosse" qui est sensiblement la même que celle en accès via le qr code. Sinon quelques zones interactives et quiz tout au long de la visite.
Dommage de ne pas proposer plus notamment pendant les vacances scolaires.
Heureusement que nous avions pris nos billets en ligne (petite réduction), sinon le rapport qualité prix est très moyen.
Je n'y retournerai pas de si tôt !
7 Rue Stéphane Dechant, 69350 La Mulatière, 프랑스•
affordable
프랑스 음식점
델리
테이크아웃 전문 레스토랑
음식점
다니엘과 드니즈 크레키 - 부숑 리옹은 분주한 야외 테라스에서 식사하든 매력적인 기둥이 있는 내부에서 식사하든 전형적인 프랑스 식사 경험을 제공합니다. 비스트로의 빨간색과 흰색 체크 테이블보는 푸아그라와 스위트브레드 파테가 들어간 페이스트리 크러스트, 리옹식 파이크퍼치 퀴넬과 새우 소스를 곁들인 5코스 시식 메뉴의 무대를 설정하며, 지역 와인과 함께 제공합니다.
리옹의 유명한 맛집!! 리옹의 전통요리 레스토랑
음식도 맛있고 직원들도 친절하고 좋았습니다.
셰프님의 열정이 보이는 매장입니다.
김민수 — Google review
에피타이저-테린, 메인-트러플대구요리, 메인2-그라탕&감자요리, 디저트-카라멜초코파이 먹었어요. 부숑 리오네즈 마크 있고, 미슐랭 스타까지는 없는데 연도 마크들 엄청 많았어요. 테린은 비린내 없이 고소했어요. 처음 먹어봐서 낯설었지만 먼가 한국인들은 쉽게 적응할 맛이네요. 하지만 여기가 파테 우승집인걸 뒤늦게 알아서 파테를 못 먹은게 좀 아쉬웠어요ㅜ 첫 메인요리는 크림소스트러플대구였는데 보기와는 다르게 엄청 깔끔했어요. 두번째 메인요리 그라탕&감자요리가 진짜 미쳤어요. 와 그라탕 소스에 감자 찍어서 먹는데 진심 저 간단한 요리가 제 인생에서 제일 맛있게 먹은 요리 중 하나입니다. 무슨 감자가 감자인데 감자가 아닌 맛이에요. 감자가 이렇게 맛있는지 몰랐습니다 ㅜㅜㅜ 진짜 가격 부담스러우면 저것만 먹어도 든든해요. 양도 많아서!! 배부른데 디저트도 맛있어서 꾸역꾸역 먹었습니다 ㅎ.. 아 리옹 감동이에요. 진짜 식도락여행 최고의 도시. 먹는 레스토랑마다 역대급이네요.
푸아그라 파테가 유명하다고 해서 겸사겸사 예약하고 방문해보았습니다
시즌코스메뉴 먹었는데 파테 정말 너무 맛있네요:)
크넬 자체는 특별한 맛이 없지만 낭투아소스가 정말 예술입니다 !!
디저트까지 잘 먹었습니다, 파테 먹으러 또 가고싶네요~
많은 양 맛있음 하지만 무언가 빠른 회전율
리옹에 있는 맛있는 식당
추천합니다
배낭여행객에게는 조금 부담되는 가격일 수 있으나
프랑스 전통음식인(?) 부숑을 맛볼 수 있어 좋음. 친절한 직원과 푸짐한 양이 돋보이는 음식점임.
(Google 번역 제공) 오, 랄라, 프랑스 사람들이 말하듯이... 정말 멋진 경험이었어요! 예약은 안 했는데, 다행히 누군가 예약을 취소해 줬어요. 사실 말씀드리자면, 정말 멋진 식사였어요! 안에 뭐가 들어 있었는지도 모르겠어요. 음식이 아니라 경험이었어요. 전채로 "Nos trois salades lyonnaises"를 먹었는데, 정말 맛있었어요. 식사라고는 사냥과 토끼 요리밖에 안 들렸지만, 솔직히 말해서 음식 자체가 모든 걸 말해줬어요. 고기는 부드럽고, 혀를 간지럽히는 소스에 잘 조리되어 있었고, 감자와 신선한 양상추 한 접시, 그리고 베샤멜 소스에 곁들인 펜네 치즈도 곁들여져 있었어요. 정말 환상적인 식사였어요. 모든 것을 마무리하는 A는 풍미 가득한 카페 구르망(cafe gourmand)이었어요. 리옹에 가시면 Deniel et Denise를 꼭 드셔보세요. 절대 실망하지 않으실 거예요.
(원문)
Oh là là, as the french would say...what an experience! I didn't have a reservation, but thank god someone cancelled theirs, because let me tell you something. WHAT A MEAL! I don't even knwo what I had in there. It wasn't food, it was an experience. As a starter I had the "Nos trois salades lyonnaises", just amazing. For the meal all I could understand was hunting and hare, but let me tell you, the food spoke for itself. The meat was tender, well prepared with a sauce that made my tongue tickle, with some potatoes a small plate of fresh lettuce and some penne in bechamel sauce. A fantastic meal. A to cap it all off, a nice and full of flavors, café gourmand. If you're ever in Lyon, gobto Deniel et Denise and you will not be disappointed.
(Google 번역 제공) 정말 감사합니다!!! 친구들과 함께 프랑스 미식을 만끽하며 보낸 시간... 감동으로 가득한 전설적인 장소... 다시 한번 경험하고 느낄 수 있는 경험... 요리는 맛있고 와인 리스트는 정말 훌륭했습니다...
Maxime, 당신의 전문성과 미소에 감사드립니다...
호스티스 프랑수아즈는 매우 친근하고 항상 미소를 잃지 않으셔서 마치 영원히 알고 지낸 것 같은 느낌이었습니다.
곧 다시 방문하겠습니다.
정말 감사합니다.
(원문)
Merci infiniment !!! Un moment de partage entre amis la gastronomie française... Un endroit mythique plein d émotions ... Une expérience à vivre et revivre... Les plats sont délicieux et la carte des vins extraordinaire ...
Merci Maxime pour votre professionnalisme et votre sourire ...
La maîtresse de maison Françoise est très abordable est souriante j ai eu l impression de la connaitre depuis toujours.
Nous reviendrons très vite .
Mille mercis .
156 Rue de Créqui, 69003 Lyon, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
affordable
술집
Buvette Saint Antoine is a popular spot in Lyon, offering a unique experience of enjoying drinks with friends while overlooking the city's majestic cathedral. This mobile bar is set up along the River Saone and provides a variety of drinks, both alcoholic and non-alcoholic. While service may be slow at times, the ambiance by the water makes it worth the wait. Visitors can enjoy stunning views and a refreshing breeze from the river while sipping on their favorite beverages.
친절하고 모히또가 아주 맛있네용
Dream — Google review
뷰. 야경. 강바람 그리고 맥주
(Google 번역 제공) Buvette Saint Antoine에서는 리옹의 노트르담(Notre-Dame of Lyon)의 멋진 전망을 감상할 수 있지만, 불행하게도 이 장소에 대해 제가 말할 수 있는 유일한 긍정적인 점은 그 멋진 풍경입니다. 음식은 정말 끔찍했습니다. 우리는 간단한 접시를 주문했지만 그것조차 실망스러웠습니다. 햄의 맛은 마치 너무 오래 방치된 것처럼 이상했고, 빵은 신선함과는 거리가 멀었습니다. 딱딱하고 오래되었습니다. 치즈도 맛과 신선도가 부족하여 수준이 낮았습니다. 성분이 좋지 않은 것이 분명했습니다.
설상가상으로 우리가 주문한 맥주는 마치 물을 뿌린 것처럼 매우 가볍고 밋밋했습니다. 이렇게 좋은 위치에 있는 곳에서는 훨씬 더 나은 결과를 기대했습니다. 대신 음식이나 음료에는 아무런 노력도 들이지 않고 오직 자신의 시각에만 의존해 고객을 유인하는 것 같은 느낌이 들었습니다.
서비스도 무관심했고 직원들은 우리가 식사를 즐기고 있는지 여부에 거의 관심을 보이지 않았습니다. 전반적으로 Buvette Saint Antoine은 큰 실망을 안겨주었습니다. 저는 이 곳을 건너뛰고 다른 곳에서 식사할 것을 추천합니다. 리옹에는 경치가 아무리 멋져도 식사를 망치지 않을 훨씬 더 좋은 곳이 있습니다.
(원문)
Buvette Saint Antoine has a spectacular view of the Notre-Dame of Lyon, but unfortunately, the stunning scenery is the only positive thing I can say about this place. The food was downright terrible. We ordered a simple platter, but even that was a disappointment. The ham tasted strange, almost like it had been sitting out for too long, and the bread was far from fresh—hard and stale. The cheese was also subpar, lacking in flavor and freshness. It was clear that the ingredients were not of good quality.
To make matters worse, the beer we ordered was extremely light and flat, almost as if it had been watered down. For a place with such a prime location, I expected much better. Instead, it felt like they were relying solely on their view to attract customers, without putting any effort into the food or drinks.
The service was also indifferent, with staff showing little interest in whether we were enjoying our meal or not. Overall, Buvette Saint Antoine was a huge letdown. I’d recommend skipping this spot and finding somewhere else to eat—there are far better places in Lyon that won’t ruin your meal, no matter how nice the view might be.
(Google 번역 제공) 이 가게에서 유일하게 괜찮은 술은 화이트 상그리아입니다. 가격은 제품 품질이나 서비스에 비해 턱없이 부족합니다. 이곳의 진짜 장점은? 바로 전망입니다.
(원문)
La sangria blanche est la seule boisson bonne de cet établissement, les prix ne correspondent ni à une qualité de produit ou de service. Le vrai point positif du lieu? la vue.
(Google 번역 제공) 일요일 저녁에 식전주를 마셨는데, 술 두 잔에 감자튀김이 제공되지 않아서 감자튀김을 주문했습니다. 그런데 감자튀김이 나왔는데 양이 너무 적고 감자튀김이 너무 익어서 딱딱했고, 무엇보다 미지근했습니다. 웨이트리스에게 불평을 했지만, 요리사가 신입이라는 변명을 들었습니다. 감자튀김은 거의 누구나 만들 수 있는 요리였습니다. 다행히 두 번째 주문은 더 맛있었지만, 그렇게 훌륭하지는 않았습니다. 다시는 방문하지 않을 곳입니다.
(원문)
Nous avons pris un apéritif un dimanche soir et comme il n'y a rien d'offert avec 2 verres d'alcool, nous avons décidé de prendre une portion de frites. Quand elles sont arrivées, la portion était minuscules avec des frites trop cuites et dures et surtout tièdes. Après réclamation auprès de la serveuse, l'excuse était que le cuisinier était nouveau. Cuire des frites est à la portée de quasiment tout le monde. Nous avons reçu heureusement une 2e portion, mieux mais pas franchement top. Une adresse où nous ne mettrons plus les pieds.
(Google 번역 제공) 이 테라스에서 정말 끔찍한 경험을 했습니다. 웨이터가 너무 차갑고 거리를 두는 스타일이었습니다. 직접 전화해서 서비스를 요청해야 했는데, 모든 요청을 거절했습니다. 그저 제 휴대폰을 충전해 달라고만 했고, "아니요, 휴대폰은 받지 않습니다."라고 퉁명스럽고 단호한 어조로 말했습니다. 레스토랑/바에서 이런 일은 처음이었습니다. 히잡을 쓴 친구에게 인종차별적인 성향이 있는 것 같다는 의심이 들었습니다. 조사를 좀 해보니 저희만 그런 경험을 한 게 아니라 다른 여러 사람에게도 그런 경험이 있었다는 것을 알게 되었습니다. 간단히 말해, 인종차별적인 식당, 아니 기껏해야 그곳에 있고 싶어 하지 않는 웨이터들이 있는 곳이었습니다. 소외감 없이 친근하고 좋은 분위기를 원한다면 피하는 것이 좋습니다.
(원문)
Très mauvaise expérience dans cette terasse. Serveur très froid et distant. On est obligé de l’appeler pour qu’il vienne nous servir et refuse toute demandes. Bah simplement demander de charger mon téléphone « non on ne prend pas les téléphones » d’un ton sec et ferme. C’est la première fois que ça m’arrive dans un restaurent/ bar.
On soupçonne des tendances raciste envers mon amie qui avait le voile. En me renseignant un petit peu, j’ai vu que notre expérience n’était pas isolé et était arrivé à plusieurs autres personnes. Bref, établissement raciste ou au mieux, avec des serveurs qui n’ont pas envie d’être là; à éviter si vous voulez de la convivialité et une bonne ambiance sans vous sentir de trop.
(Google 번역 제공) 친구들과 술 한잔하기 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고 직원분들도 친절하고, 도움도 많이 주시고, 정말 기분 좋았어요.
(원문)
Un super endroit où boire un coup entre amies. L ambiance est sympa et l équipe est très aimable , très serviable , très agréable.
(Google 번역 제공) 손 강변에 위치한 아름다운 작은 바입니다. 리옹에서 진정으로 매력적인 저녁을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 특히 푸비에르 언덕의 경치가 아름답기 때문입니다. 해질녘에 방문한다면 이곳에서 음료를 마시거나 식사를 하면서 아름다운 일몰을 감상할 수 있을 것입니다.
저희가 먹은 음식은 정말 맛있었습니다(프로슈토, 양상추, 방울토마토를 곁들인 브루스케타, 연어 샐러드). 프로방스 와인도 훌륭했습니다.
(원문)
Bellissimo baretto sulle rive della saona dove passare una serata in compagnia decisamente affascinante a Lione, grazie anche alla vista che si ha sulla collina di fourviere, magari se ci andate al tramonto assisterete ad una meravigliosa sorseggiando o mangiando qualcosa in questo bar.
Il cibo che abbiamo preso noi era buonissimo (una bruschetta al crudo, insalata e pomodorini, ed un’insalatola al salmone) ottimo il vino della Provenza.
47바흐브 섬
4.1
(258)
Mentioned on
섬
이 외딴 섬에서 수도원과 빵집이 있는 도시 생활의 번잡함을 피하세요. 사온 강둑과 연결된 다리는 19세기에 지어져 방문하기에 흥미로운 장소입니다. 섬에는 고급 음식을 제공하는 레스토랑도 있습니다.
(Google 번역 제공) 바르베섬은 나무와 자연 사이를 산책하기에 이상적인 평화로운 곳입니다. 역사가 깊은 이 섬은 도시의 번잡함에서 벗어나 조용한 산책을 즐길 수 있는 쾌적한 환경을 제공합니다. 오래된 건물과 과거의 흔적이 이곳에 특별한 매력을 더해줍니다. 역사와 자연을 사랑하는 사람들에게 훌륭한 발견입니다.
전체 투어를 보려면 YouTube 채널 @PoraiLAR을 방문하세요!
(원문)
L’Île Barbe est un endroit paisible, idéal pour une promenade au milieu des arbres et de la nature. Cet îlot chargé d’histoire offre un cadre agréable pour une balade au calme, loin de l’agitation de la ville. On y trouve de vieux bâtiments et des traces du passé qui ajoutent un charme particulier au lieu. Une belle découverte pour les amateurs d’histoire et de nature.
Pour voir la visite complète, rendez-vous sur notre chaîne YouTube @PoraiLAR !
Ludia F — Google review
대부분 사유지라 함
(Google 번역 제공) 리옹 최고의 명소 중 하나라는 이야기를 듣고 방문했습니다. 도착하자마자 "여기가 바로 그곳인가?"라는 생각이 들었습니다.
섬의 절반과 모든 역사적 건물은 일반인에게 공개되지 않았습니다. 남은 것은 5분 안에 둘러볼 수 있는 작고 푸른 공원과 놀이터뿐입니다.
간식을 먹거나 휴식을 취하기 좋은 그늘진 곳이지만, 그게 전부입니다. 작은 공원은 별 4개지만, 관광 명소로는 별 1개입니다.
(원문)
We went here after hearing it was one of the best places to visit in Lyon. When arriving we thought in disbelief, “This is it?”.
Half the island and all historical buildings are closed off to the public. What remains is a small, green park and playground that you can walk around in 5 minutes.
It is a nice and shaded spot to eat a snack or rest, but that’s it. It’s a four-star small park, but as an attraction it’s one star.
(Google 번역 제공) 우리는 섬을 산책하러 왔지만 안타깝게도 조금 실망했습니다. 접근 가능한 부분에 폐기물이 많고, 가장 흥미로운 부분(오래된 건물, 예배당 등)은 사유지이므로 접근이 불가능합니다.
볼게 없어서 사진 없음🥲
(원문)
Nous sommes venus nous balader sur l'île, mais malheureusement nous avons été un peu déçus. Il y a pas mal de déchets sur la partie accessible, et la zone la plus intéressante (anciens bâtiments, chapelle, etc.) est privée et donc inaccessible.
Pas de photos car il n'y a rien à voir 🥲
(Google 번역 제공) 리버 크루즈를 타고 둘러본 아름다운 곳이에요.
유서 깊은 역사와 함께 정말 아름다운 곳이죠.
(원문)
A nice place which we witnessed via the river cruise.
There’s a lot of history behind it and it’s very beautiful.
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 일요일 오후에 가족과 산책하기 딱 좋아요. 다만 섬의 일부만 접근 가능하다는 점이 아쉽네요.
(원문)
Très bel endroit, parfait pour une balade le dimanche après midi en famille. Domage que seul une petite partie de l'île est accessible.
(Google 번역 제공) 5세기에 섬에 수도원이 세워졌는데, 이는 일부 흔적이 남아 있는 이 지역 최초의 수도원 장소입니다. 주중에는 평화로운 멋진 장소입니다. 리옹(반도) 중심부에서 자전거로 쉽게 갈 수 있습니다.
(원문)
Une abbaye avait été construite sur l'île au Vème siècle, premier lieu monastique de la région dont il reste quelques vestiges. Un lieu magnifique, paisible la semaine. On peut facilement s'y rendre à vélo depuis le centre de Lyon (presqu'île)
(Google 번역 제공) 리옹 9구에 위치한 이 작은 섬은 평화와 고요의 안식처이자 젊음의 추억이기도 합니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. 반대편에는 여러 레스토랑이 있어 매우 저렴한 가격에 훌륭한 식사를 제공합니다.
(원문)
Cette petite île qui fait partie du 9 ieme arrondissement de Lyon est un havre de paix de tranquillité mais aussi un souvenir de jeunesse. A voir absolument. De l’autre côté plusieurs restos offrent des repas de bonne qualité tout à fait abordable.
법원
관광 명소
리옹 항소 법원은 1840년대에 처음 지어진 신고전주의 법원입니다. 24개의 코린트식 기둥을 자랑하며, 역사적으로 많은 유명한 재판이 이곳에서 열렸습니다. 대중이 건물의 인상적인 건축을 보기 위해 들어갈 수 있는지는 불확실하지만, 외부에서 단순히 감상하는 것만으로도 놓쳐서는 안 될 경험입니다. 이 구조물은 측면이 아닌 정면에 기둥이 있는 그리스 신전에서 영감을 받았습니다.
(Google 번역 제공) 리옹 항소법원 법원은 밤에 조명을 받으면 더욱 아름답고, Passerelle du Palais-de-Justice 다리에서 바라보는 사진은 더욱 아름답습니다.
사진은 참고용으로 2020년 1월 28일에 촬영되었습니다.
(원문)
Court of Appeal of Lyon 晚上打燈更美的法院, 從Passerelle du Palais-de-Justice橋拍照更美
照片是2020年1月28日拍的 供參考
Andrew H — Google review
멋있는 열주를 볼 수 있음.
(Google 번역 제공) 1심 가정법원 판사인 C 씨는 자신의 직책에 기대되는 중립성과 전문성이 부족합니다. 많은 아버지들과 법률 전문가들이 다음과 같은 의견을 공유합니다.
그녀는 광범위한 결과를 초래하는 결정일지라도 사실보다는 개인적인 감정에 따라 결정을 내립니다.
그녀는 아버지가 제시한 증거를 무시하고, 사실을 검토하는 대신 먼저 자신의 판단을 내린 후 어머니에게 유리한 증거만 확보하여 그 판단을 정당화하려 합니다.
조작을 인지하더라도 항상 어머니의 주장을 받아들이는 쪽을 택합니다.
아버지의 주장은 일관되고 충분한 근거가 있음에도 불구하고 체계적으로 묵살됩니다.
이러한 불균형적인 결정은 부모 간의 갈등을 해소하기는커녕 악화시키며, 정당한 이유 없이 부모가 자녀의 삶에서 어떤 역할도 하지 못하게 만들 수도 있습니다.
가족법원(JAF)의 역할은 편파적인 판단을 통해 가족을 더욱 파멸시키는 것이 아니라, 어려움에 처한 부모가 자녀와 사회의 이익을 존중하는 해결책을 찾도록 안내하는 것입니다.
(원문)
Juge aux affaires familiales de première instance, Madame C, manque à la neutralité et au professionnalisme attendus de sa fonction. De nombreux pères, ainsi que des professionnels du droit, partagent ces constats :
Ses décisions sont guidées par son ressenti personnel plutôt que par les faits, y compris lorsqu’il s’agit de décisions lourdes de conséquences.
Elle ignore les preuves apportées par les pères et, à la place d’étudier les faits, elle arrête d’abord son jugement puis cherche à le justifier en ne retenant que les éléments favorables à la mère.
Même lorsqu’elle a connaissance de manipulations, elle choisit toujours de retenir la version de la mère.
Les arguments des pères, pourtant cohérents et étayés, sont systématiquement écartés.
De telles décisions déséquilibrées aggravent les tensions entre parents au lieu de les résoudre, et peuvent même priver un parent de tout rôle dans la vie de son enfant sans raison légitime
le rôle du JAF n’est pas de ruiner davantage la famille par des jugements biaisés, mais d’accompagner les parents en difficulté vers des solutions respectueuses pour l’intérêt de l’enfant, de la société....
(Google 번역 제공) 그들은 더 이상 아포스티유에 대한 책임과 의무를 지지 않습니다. 새로운 아포스티유 기관에서 제 원본을 모두 잃어버렸다고 연락했을 때, 그들은 매우 무례하게 대했습니다. 그들은 제가 잘못된 번호로 전화를 걸었다며 그 기관에만 연락하라고 거듭 말했습니다. 시민들을 위해 만든 시스템을 보고 매우 실망했습니다.
(원문)
They take no responsibility and accountability of apostillation any more. They were very rude to me when I reached out to them saying that the new entity for apostillation lost all my originals. They repeatedly said that I dialed the wrong number and that I should reach out to that entity only. Extremely dissapointed to see what system they have built for the citizens.
(Google 번역 제공) 뛰어난 건축물, 영감을 주는 디자인, 놀라운 열주; 강변에 지어진 것이 신기하고 앞다리를 건너면 장애물 없이 바라볼 수 있다. 반면에 다른 사람을 들어올리는 남자를 묘사한 앞에 있는 조각품은 매우 멋져 보입니다.
(원문)
Superb architecture, inspiriting design and amazing colonnade; it is wonderful that that is built next to the river because it is possible to see it without obstacles by walking though the front bridge; on the other hand the sculpture in front representing a man lifting another looks very nice.
(Google 번역 제공) 내부는 모르겠지만 외부 건축물은 낮이든 밤이든 웅장하고 인상적이에요!
나는 이 건물을 지나가는 것을 좋아합니다.
추천합니다.
(원문)
Je ne connais pas l’intérieur mais l’architecture extérieure est magnifique et imposante, de jour comme de nuit !
J’adore passer devant ce bâtiment.
Je recommande.
(Google 번역 제공) 아름다운 건물, 리옹에서 가장 아름다운 건물 중 하나인 정의의 전당.
2023년 8월 사진 및 리뷰.
(원문)
Hermoso edificio del palacio de la justicia de lo más bonitos de lyon
Foto y reseña en agosto del año 2023.
(Google 번역 제공) 법원에 대한 존경심을 불러일으키는 건축학적 독창성을 갖춘 신고전주의 건물입니다. 아름다운
(원문)
Neo classic building with an architetural originality imposing respect for the Court. Beautifull
1 Rue du Palais de Justice, 69005 Lyon, 프랑스•
Mentioned on
플라스 뒤 샹주는 프랑스 리옹의 중심부에 위치한 매력적인 광장입니다. 역사적 중요성과 아름다운 건축물로 유명합니다. 광장은 복잡한 외관을 가진 오래된 건물들로 둘러싸여 있어 시대를 초월한 분위기를 제공합니다. 방문객들은 광주 주변을 여유롭게 산책하며 이 번화한 지역의 풍경과 소리를 즐길 수 있습니다. 플라스 뒤 샹주는 아기자기한 카페와 상점들이 있어 현지 문화를 만끽하며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다.
리옹에서의 인기 검색
리옹에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
리옹의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 리옹의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
리옹에서 출발하는 모든 로드 트립
- 리옹에서 파리까지 운전
- 리옹에서 런던까지 운전
- 리옹에서 바르셀로나까지 운전
- 리옹에서 로마까지 운전
- 리옹에서 밀란까지 운전
- 리옹에서 암스테르담까지 운전
- 리옹에서 플로렌스 까지 운전
- 리옹에서 토리노까지 운전
- 리옹에서 베니스까지 운전
- 리옹에서 마드리드까지 운전
- 리옹에서 프라하까지 운전
- 리옹에서 베를린까지 운전
- 리옹에서 빈까지 운전
- 리옹에서 부다페스트까지 운전
- 리옹에서 리스본까지 운전
- 리옹에서 브뤼셀까지 운전
- 리옹에서 뮌헨까지 운전
- 리옹에서 에든버러까지 운전
- 리옹에서 마르세유까지 운전
- 리옹에서 더블린까지 운전
- 리옹에서 제네바까지 운전
- 리옹에서 더블린까지 운전
- 리옹에서 니스까지 운전
- 리옹에서 발렌시아까지 운전
- 리옹에서 네르비까지 운전
- 리옹에서 네이플스까지 운전
- 리옹에서 이스탄불까지 운전
- 리옹에서 세빌까지 운전
- 리옹에서 베로나까지 운전
- 리옹에서 코펜하겐까지 운전
주변 장소 탐색
리옹의 모든 관련 지도
- 리옹의 지도
- Sainte-Foy-les-Lyon의 지도
- 비엔의 지도
- Villars-les-Dombes의 지도
- Perouges의 지도
- Romaneche-Thorins의 지도
- 생테티엔의 지도
- Peaugres의 지도
- Hauterives의 지도
- Les Avenieres의 지도
- 부르캉브레스의 지도
- Solutre-Pouilly의 지도
- 봐론의 지도
- Saint-Pierre-de-Curtille의 지도
- 땡 레르미따쥬의 지도
- 클뤼니의 지도
- 뚜르농 쉬르 혼느의 지도
- Romans-sur-Isere의 지도
- 엑스레뱅의 지도
- Pont en Royans의 지도
- Chambery의 지도
- Choranche의 지도
- 투르뉘의 지도
- 발랑스의 지도
- 그르노블의 지도
- Lovagny의 지도
- 티에르의 지도
- Thiers의 지도
- 안시의 지도
- Neydens의 지도
- 탈루아르의 지도
리옹의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
리옹 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 제네바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 아비뇽에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 그르노블에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 로잔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 본에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 안시에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 클레르 몽페랑에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 생테티엔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Chambery에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 엑스레뱅에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 부르캉브레스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비엔에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 뚜르농 쉬르 혼느에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 봐론에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 클뤼니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Romans-sur-Isere에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Sainte-Foy-les-Lyon에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Les Avenieres에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 제네바의 최고의 레스토랑
- 아비뇽의 최고의 레스토랑
- 그르노블의 최고의 레스토랑
- 로잔의 최고의 레스토랑
- 본의 최고의 레스토랑
- 안시의 최고의 레스토랑
- 클레르 몽페랑의 최고의 레스토랑
- 생테티엔의 최고의 레스토랑
- Chambery의 최고의 레스토랑
- 엑스레뱅의 최고의 레스토랑
- 부르캉브레스의 최고의 레스토랑
- 비엔의 최고의 레스토랑
- 뚜르농 쉬르 혼느의 최고의 레스토랑
- 봐론의 최고의 레스토랑
- 땡 레르미따쥬의 최고의 레스토랑
- 클뤼니의 최고의 레스토랑
- 투르뉘의 최고의 레스토랑
- Romans-sur-Isere의 최고의 레스토랑
- Sainte-Foy-les-Lyon의 최고의 레스토랑
- Hauterives의 최고의 레스토랑
- Pont en Royans의 최고의 레스토랑
- Les Avenieres의 최고의 레스토랑
- Villars-les-Dombes의 최고의 레스토랑
리옹로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
