Top 32 things to do and attractions in Paimpol

Excellent experience. Beautifully maintained and with clear, well composed explanations. The building is obviously a ruin but the work done to maintain it has been very sympathetically directed. Just the right degree of renovation, but with enough decay and collapse to maintain the romantic feel. We were so pleased to find such a site that we could visit without leaving our dogs in the car. They were welcomed throughout.

A peaceful and picturesque stop. Even with a short visit, Abbaye de Beauport leaves an impression — the ruins are beautifully preserved, and the views of the sea and gardens through the old stone arches are stunning. There’s a calm atmosphere throughout, perfect for a quiet walk and some lovely photos. Well worth a visit if you’re in the area.

The ruins of this ancient abbey are beautiful. In summer, we can see fruit trees and green areas with a background view of the see and islands.

Lovely Abbey in the sun or rain . The lawn on the way in to the abbey in spring is a mass of wild flowers and is beautiful. The outside walks are free , but you get into the Abbey itself costs , 7€ for adults and 4€ for concessions.(2024) The ruins are architectural and very photogenic. Inside you learn of the history, with cards in different languages and an visual display showing the day of the monks who once lived there. Just outside is starting point for the Camino de Santiago. The walled garden has many fruit trees, apples and pears , bushes raspberries, red , black currants and gooseberries.. It also has various old roses , that are truly beautiful and possibly unique. There are normally exhibitions on , and when I visited , they had tapestries of satellite images taken around Brittany. These are truly amazing. There is a cafe too , if you need a break . The staff were very helpful and do speak English , if your French is not so good .

The Abbey of Beauport is a beautiful sight. With its garden like feeling it is a nice place to walk around relax and learn new things

Abbaye de Beauport is a beautiful seaside in Brittany. The place is peaceful with mix of medieval architecture, gardens, and coastal views.

This Abbey is a beautiful peaceful Place oozing a very special atmosphere despite the appearance of quite some Tourists. It's only a riun, therefore best to visit, when its dry. Stunning garden and view over the bay.

The tour started off good, and just got better. Fascinating to see the changes to Paimpol port over the centuries. Well worth a visit.

(Translated by Google) Beautiful exhibition, the documentation is provided, transmitted in a very faithful and educational manner at the same time. The place is captivating, full of models and collectibles. What a pleasure to delve into the history of Paimpol and its sailors! (Original) Belle exposition, la documentation est fournie, transmise de manière très fidèle et pédagogique à la fois. Le lieu est prenant, plein de maquettes et d'objets de collection. Quel plaisir de plonger dans l'histoire de Paimpol et ses marins !

(Translated by Google) Nice little museum with beautiful models. A great discovery. (Original) Sympa petit musée avec de belles maquettes. Une belle découverte.

(Translated by Google) Interesting museum where you will discover the life of fishermen of yesteryear as well as a beautiful exhibition. (Original) Musée intéressant où vous découvrirez la vie des pêcheurs d'antan ainsi qu'une belle exposition.

(Translated by Google) Interesting, we learn a lot about the maritime history of Paimpol. Low price, takes a good hour to do the tour. (Original) Interéssant on apprend beaucoup de choses sur l'histoire maritime de Paimpol. Petit prix, compté une bonne heure pour faire le tour.

(Translated by Google) Very interesting, we learned things about the navy, as well as many useful things; Normans; GAUL, Roman, and their habitats....Recommended (Original) Très intéressant ont en apprends des choses sur la marine , ainsi que bien des choses utiles ; normands ; GAULOIS, romain , et leurs habitats....À conseiller

(Translated by Google) A humble but fascinating museum! As small as it is, the information contained therein is very well chosen and highlighted. We learn as much about technical aspects as about the feeling of life at sea. Paintings, models, drawings, archives and old objects punctuate a visit that passes like salted butter; attention is captured without ever tiring. This scenography does not seek to impress, which makes it particularly effective and fluid. Without embellishments, we are intelligently allowed to immerse ourselves in a historical period on a human scale. The curious and artists looking for some models to sketch will be delighted! (Original) Un musée humble mais passionnant ! Aussi petit qu'il soit, les informations qui s'y trouvent sont très bien choisies et mises en valeur. On en apprend autant sur des aspects techniques que sur le ressenti de la vie en mer. Tableaux, maquettes, dessins, archives et vieux objets rythment une visite qui passe comme dans du beurre salé ; l'attention est captée sans jamais se lasser. Cette scénographie ne cherche pas à impressionner, ce qui la rend particulièrement efficace et fluide. Sans fioritures, on nous laisse intelligemment s'immerge dans une période historique à échelle humaine. Les curieux et artistes cherchant quelques modèles à croquer seront ravis !

Magnificent place to Moore your boat . You can only go in and out at high tide . You have everything you need surrounding the port . There are magnificent places to eat and some wonderful shops . There is a place to service your boat or repair your boat . The tourist information center is right on the marina if you need anything.

Very nice port but a bit too busy and commercial. The small town however looks amazing!

Here on a traditional boats for the Chant du Marin festival. Fantastic experience, and the town and port is lovely.

Best French festival for songs and old sailing ships

Small village with a cute and cozy port

A very pleasant place to visit, to have a bite and a glass, and people-watch

Paimpol boat and music festival. Excellent fun.

Top.

(Translated by Google) The beach is dirty and the beach edges are tagged. There we find cigarette butts, toilet paper, old clothes, glass bottles. While trying to make a sandcastle with my daughter we found two pieces of broken glass. (Original) La plage est sale et les bords de plage sont tagués. On y trouve des mégots, papiers toilettes, des vieux vêtements, des bouteilles en verre. En voulant faire un château de sable avec ma fille on a trouvé deux bous de verre cassé.

(Translated by Google) I know Paimpol by reputation, I had already passed like that and I was looking for an isolated beach, to meditate, and I found my happiness with the Tossen beach (Original) Je connais Paimpol de réputation,j'étais déjà passé comme ça et je cherchais une plage isolée ,pour méditer, et j'ai trouvé mon bonheur avec la plage de la Tossen

(Translated by Google) Very beautiful beach with stunning views. Retained pool for swimming at low tide. (Original) Très belle plage avec une vue imprenable. Bassin de retenu pour se baigner à marée basse.

(Translated by Google) Small family beach close to the port, nice walk and practical water reservoir at low tide for young and old. Be careful, a little muddy in places. (Original) Petite plage familiale proche du port , balade sympa et retenue d'eau pratique à marée basse pour les petits et les grands. Attention un peu vaseux par endroits.

(Translated by Google) How lucky to have water at 17 degrees in the middle of July. (Original) Quelle chance d'avoir de l'eau à 17 degrés en plein mois de juillet.

(Translated by Google) I find this beach good when you have children because there is a seawater pool and it is practical when the tide is low. I think it should be empty from time to time because it is muddy and slippery. There are quite a few stones in it. I swam and I found it a little dirty. Very small when the tide is high. (Original) Je trouve bien cette plage lorsque l on a des enfants car il y a une piscine d eau de mer et pratique lorsque la marée est basse.je trouve qu elle devrait être vide de temps en temps car vaseux et ça glisse.il y a pas mal de cailloux dedans.je me suis baigné je la trouve un peu sale.tres petite lorsque la maree est haute

(Translated by Google) Very disappointed with the quantity on the plate I had more the feeling of being in a tasting situation, too bad The bill was nevertheless steep Yalaaaah I don't approve (Original) Très déçu de la quantité dans l'assiette J'ai eu plus la sensation d'être dans une situation de dégustation, dommage La note était pourtant salée Yalaaaah j'approuve pas

(Translated by Google) First time I have returned to this restaurant since the change of owners. The welcome is always attentive. We feel a great desire to satisfy the customer. The cuisine is refined (although my shrimp -starter- was a little overcooked). The flavors are subtle and delicate. Only negative point: The decor in the upstairs room is a little cold and impersonal. (Original) Première fois que je retournais dans ce restaurant depuis le changement de propriétaires. L’accueil y est toujours soigné. On sent une grande volonté de satisfaire le client. La cuisine y est raffinée (bien que mes crevettes -entrée- aient été un peu trop cuites). Les saveurs y sont subtiles et délicates. Seul point négatif : Le décors dans la salle du haut est un peu froid et impersonnel.

(Translated by Google) Friendly setting The hostess always so professional and human. The meal was a pleasure both through sight and smell or the taste buds with the spirit of Mr. Rosec. A pleasure again... So recommended to anyone looking for this type of table.... THANKS (Original) Cadre sympathique La maîtresse de maison toujours aussi professionnelle et humaine. Le repas fut un plaisir tant par la vue l'odorat ou les papilles avec l'esprit de monsieur Rosec. Un plaisir encore... Donc conseillé à tout ceux qui recherche ce type de table.... Merci

(Translated by Google) The last time we went there a few years ago the fish was reheated and stuck to the plate. The “dessert around the pear” was really ordinary. A restaurant whose dishes served are certainly not worth their high prices. (Original) La dernière fois que nous y sommes allés il y a quelques années, le poisson était réchauffé et collait à l'assiette. Le "dessert autour de la poire" était vraiment quelconque. Un restaurant dont les plats servis ne valent certainement pas leurs prix élevés.

(Translated by Google) There were three of us, arriving at 1:10 p.m. instead of the 1 p.m. time we had reserved. The friendly owner told us that we would only be able to choose from the menu and no longer from the menu. Either. The dishes were good, however I was a little disappointed by my duck breast, I had not specified the cooking (also a strange idea to ask for a duck breast in a fishing port). it was a little overcooked for my taste. I also felt like I was sitting in the way of the waiters and often felt compelled to move my chair closer to the table to give them passage. The decor was rural and pleasant. In short, the meal was warm, which perhaps justifies the rating of 4 out of five. The restaurant could be improved (the quality/price ratio is good) (Original) Nous étions trois, arrivés à 13h10 au lieu de treize heures que nous avions réservé. La patronne aimable nous a indiqué que nous ne pourrions plus choisir que dans le menu et non plus à la carte. Soit. Les plats étaient bons, je fus cependant un peu déçu par mon magret, je n'avais pas précisé la cuisson (drôle d'idée aussi de demander un magret de canard dans un port de pèche). il fut un peu trop cuit à mon goût. Javais aussi l'impression d'être assis sur le chemin des serveurs et me suis souvent senti obligé de rapprocher ma chaise de la table pour leur laisser le passage. Le décor était champètre et agréable. Bref le repas fut chaleureux ce qui justifie peut être la note de 4 sur cinq. Le restaurant est perfectible (le rapport qualité/prix est bon)

(Translated by Google) Excellent. The welcome is warm and the dishes delicious. Plus, for a glass of champagne, they don't hesitate to open the bottle in front of you. Guarantee of freshness. To do again without hesitation (Original) Excellent. L'accueil est chaleureux et les plats délicieux. De plus, pour une coupe de champagne, ils n'hésitent pas à ouvrir la bouteille devant vous. Gage de fraîcheur. A refaire sans hésitation

(Translated by Google) Following the press article and the takeover of the restaurant....we rediscovered the restaurant in a new setting...an excellent surprise...the excellent new menu and its new decor at very affordable prices given the services proposed. We will come back for the second part of the menu. To recommend without any hesitation. The zen staff has the same ambient music. (Original) Suite a l'article de presse et a la reprise du restaurant....nous avons redécouvert le restaurant dans un nouvel écrin ...une excellente surprise..la nouvelle carte excellente et son nouveau décor a des prix très abordable vu les prestations proposées.Nous reviendrons pour la deuxième partie du menu. A conseiller sans aucunes hésitations.Le personnels zen a hauteur de la musique d'ambiance identique.

(Translated by Google) The typical granite bell tower of the Notre-Dame de Bonne-Nouvelle Church is very practical for finding your way around the small streets of Paimpol. (Original) Le clocher en granit typique de l'Église Notre-Dame de Bonne-Nouvelle est très pratique pour se repérer dans les petites rues de Paimpol.

(Translated by Google) Beautiful from the outside because it was closed... too bad (Original) Belle d' extérieur car elle était fermée...dommage

(Translated by Google) Unfortunately closed today (a Friday morning) the church is very beautiful from the outside (Original) Malheureusement fermé ce jour (un vendredi matin) l'église est très bel de l’extérieur

(Translated by Google) Too often closed, very beautiful church 👍 (Original) Trop souvent fermée, très belle église 👍

(Translated by Google) Little gem. Nice surprise on the way back. (Original) Petit bijou. Belle surprise sur la route du retour.

(Translated by Google) Anyone who visits Paimpol simply has to enjoy the silence here. This calm... A beautiful, well-preserved sacred place that defied the iconoclasm of the revolution. Highly recommended. (Original) Wer Paimpol besucht, muss hier einfach mal die Stille geniessen. Diese Ruhe.... Ein schöner gut erhaltener Sakraler Ort, der dem Bildersturm der Revulution trotzte. Sehr zu empfehlen.

(Translated by Google) Beautiful church seen from the outside, classic interior (Original) Belle Eglise vue l'extérieur, intérieur classique

Nice place.

(Translated by Google) Nice quiet place (Original) Jolie endroit au calme

(Translated by Google) Authentic chapel (Original) Chapelle authentique

(Translated by Google) Stunning (Original) Superbe

Very nice chapelle on the island and also extraordinary view from the top of the hill into each direction.

Beautiful view. wonderful at sun set

Amazing view

The scenery breath taking but there was a lot of steps up to it

Worth the walk to get the view

Best viewing point on the island

Absolutly amazing place.

Go for the views, not for the content! While there is a lot to see inside the museum, very little explanation is given as to what they are. Furthermore, if you're anything but French, you can give up on understanding what you're seeing. However, the views from the tower make it worth your while.

Great experience watching the artisan glass makers at work. Lovely setting and a wide variety of special glass pieces to buy. Well worth a visit!

You can hang around and watch the glad blowers Al's long as you can take the heat. Friendly people. If you are going to by glad purses some are stunning. The price is not for the fait hearted.

Top

I went for the theater festival. The location is very beautiful and makes for a great theater.

Beautiful view

Great looking building with some amazing looking surroundings.

Great little museum.

(Translated by Google) Interesting exhibition on sea fishing and the merchant navy. It is fun with mini “workshops” and is well suited to children. The visit is on two floors (with elevator) and lasted 1 hour min because we did not watch all the videos, 1h30 to do everything seems reasonable. The texts are also in English. We were also well informed about other local activities. A good time (Original) Exposition intéressante sur la pêche en mer et la marine marchande. Elle est ludique avec des mini "ateliers" et est bien adaptée aux enfants. La visite se fait sur deux étages (avec ascenseur) et a duré 1 heure min car nous n'avons pas visionné toutes les vidéos, 1h30 pour tout faire semble raisonnable. Les textes sont aussi en anglais. On nous a aussi bien renseigné sur les autres activités locale. Un bon moment

Not worth of 6€

(Translated by Google) Two exhibitions were on offer when we visited this place: one dedicated to Pierre Loti and the other to the merchant navy. The 1st is very complete, the 2nd, despite an original scenography, left us a little unsatisfied: more superficial because it only skims over a few major themes (but perhaps it is aimed more at children...). The place is very pleasant and the site (against the cemetery) is really beautiful. It’s a nice outing idea on rainy days. (Original) Deux expositions étaient proposées quand nous avons visité ce lieu: l'une consacrée à Pierre Loti et l'autre à la marine marchande. La 1ere est très complète, la 2nde, malgré une scénographie originale nous a un peu laissés sur notre faim: plus superficielle car elle ne fait que survoler quelques grands thèmes ( mais peut-être s'adresse-t-elle davantage à des enfants...). Le lieu est très agréable et le site ( contre le cimetière) est vraiment beau. C'est une idée sortie sympathique les jours de pluie.

(Translated by Google) Very beautiful exhibition on Pierre Loti, with the necessary perspective and contextualization. The museum is pleasant and airy, just behind and next to it a large garden has been set up and, in the cemetery right next to it too, we find the wall of the missing (sailors who disappeared during fishing campaigns off the coast of Iceland), very moving. (Original) Très belle exposition sur Pierre Loti, avec le recul et la contextualisation nécessaires. Le musée est agréable et aéré, juste derrière et à côté un grand jardin y est aménagé et, dans le cimetière juste à coté aussi, on trouve le mur des disparus (marins disparus lors des campagnes de pêche au large de l'Islande) , très émouvant.

(Translated by Google) Absolutely no interest. I was expecting a true immersion in the maritime world, but Milmarin is reduced to a succession of explanatory sheets and videos. No objects to observe, no models, nothing to handle or explore concretely. We read, we look... and that's it. The lack of interaction and discovery makes the visit monotonous, almost academic. A shame for a place that could be much more lively and captivating (Original) Absolument aucun intérêt. Je m’attendais à une véritable immersion dans l’univers maritime, mais Milmarin se résume à une succession de fiches explicatives et de vidéos. Aucun objet à observer, aucune maquette, rien à manipuler ou à explorer concrètement. On lit, on regarde… et c’est tout. Le manque d’interaction et de découverte rend la visite monotone, presque scolaire. Dommage pour un lieu qui pourrait être bien plus vivant et captivant

(Translated by Google) The museum is original in its presentation and thematic choices. We did the sailors' knots workshop as a family. Very enjoyable! (Original) Musée original dans sa présentation et ses choix thématiques. Nous avons fait l'atelier nœuds de marins en famille. Très sympa !

Free car park and walk down to the beach. Cool 'walk round jetti' which pools off water. Soft sand towards the back. Shaded by trees at the back also. Nice spot with a view of Ile de Brehat. Lovely beach.

Small sandy beach by the entrance to port marina. Great for a do walk/ swim. No dog restrictions.

There are much better beaches though this one is practical if you don’t want to travel far from Paimpol. At low tide you can still bathe in seawater pool. Lots of seaweed though.

Wonderful place to walk to enjoy

the sand is coarse. walking distance from harbor. rather small. there are lifeguards.

Cool!

Ok

The hiking trail from paimpol is well marked and relatively easy. Views are spectacular. I did not climb up the tower. It looked pretty claustrophobic, but views from the bottom were great. There is a route that continues on to a lovely village and the port at the point. About 7-8 miles round trip. Lovely hike and great views. Trails are yellow and also red and white blazes.

Nice hike to get here, although the last bit is very steep. Nice views from the site. The tower itself isn't really anything to write home about.

100m from the carpark (5 cars) with a good path, the tour is located with excellent views of Paimpol, the estuary and surrounding beaches. However many people visit Brittainy it still feels empty and this tour was a good example of this. The tower can be ascended using the spiral staircase to a lower platform. You are able to climb the upper portion as well but the top is gated. Still good fun. A secret of this area is a large picnic area that overlooks Paimpol harbour walls.

It's a lovely place, and the view is beautiful 😍

Lovely view of the sea and Paimpol. Funny little tower!

Very good views.

Superb view.

Amazing store with a lot of unique items! Especially loved the great mid century furniture. The owner was very welcoming and friendly!

Coolest shop in the world with a huge treasure trove of quality vintage clothing, furniture, and vinyl. Very friendly and helpful staff, and a fun atmosphere with excellent music to browse and shop in. An overall must visit!

I could spend hours and hours at Mic Mac, it’s beautifully curated, there’s always so much cool stuff and such amazing quality.

Very frustrating we’ve been twice in a few weeks now and the warehouse side has been closed both times to look at the furniture, when I contact you Wednesday this week to be advised it would be open today and should had asked to open it last time , well we did ask and still not possible to be told it will be open tomorrow ! In total 6 hrs of traveling well we will not know now if there was anything for us to buy as we will not be doing another 3hr round trip . Such a shame !

This could be an amazing shop, the items are all genuine or seem to be any way. The selection of Al sorts of clothing, games, furniture is brilliant and brought back lots of memories. The downside, the price! It is extortionate, I cannot believe that anyone in there right mind pays the price on the ticket. Such a shame!

Very expensive. It's second hand shop, and prices are EUR 25 for jeans, EUR 15 for shorts. Clothes are visibly used, some with stains, faded colours from washing.

Nice atmosphere and a lot of stuff to discover - vintage-style accessoires and a big variation of second hand clothing. Definitely worth a visit.

Great music, sea chanties, folk, and music from around the world. Also lots of gorgeous wooden boats in the harbour.

Colourful in the day and night, entertaining

A music taste of Brittany

Amazing, love it.

Extra

(Translated by Google) A festival blending cultures and generations A festival that remains simple and accessible, with volunteers who are always cheerful and kind. A festival that forces us to step outside our musical norms and discover some wonderful things. (Original) Un festival mélangeant les cultures et les générations Un festival resté simple et accessible avec des bénévoles très souriant et d’une grande gentillesse. Un festival nous obligeant à sortir de nos standards musicaux pour des très belles découvertes.

(Translated by Google) I'm giving it a 5 because I know it's a huge amount of preparation work. I also salute myself 🤣the volunteers who give their time and their joie de vivre. Without them, nothing would be... Just a small downside to the program!!! Many young people were disappointed after talking to them. Be careful not to turn it into a seniors' festival. A family festival, yes, but be careful all the same. This is just my humble opinion. (Original) Je donne une note de 5 parce que je sais que c'est un boulot énorme de préparation je salue également du coup je me salue aussi 🤣les bénévoles qui donnent de leur temps de leur joie de vivre sans eux rien ne serait ... Juste un petit bemole sur la programmation !!! Beaucoup de jeunes déçus pour avoir discuté avec eux attention à ne pas en faire un festival de seniors ,familial d'accord mais attention tout de même.ce n'est que mon humble avis .

(Translated by Google) Coming every year, we always enjoy visiting the exhibition. We loved the ones on Breton costumes, the Olympic Games, and the photos of Native Americans. This year, we were in for a nasty surprise. For the first time, the exhibition is ticketed. What a disappointment! (Original) Venant chaque année, c'est toujours avec plaisir que nous visitons l'exposition en place. Nous avions adoré celles sur les costumes bretons, les JO, les photos d'Amériendiens. Cette année : une mauvaise surprise nous attendait. Pour la première fois, l'exposition est payante. Quelle déception !

(Translated by Google) A clean and well-maintained store. Choice for men, women, children, maternity and plus sizes (Original) Un magasin propre et bien entretenu. Du choix pour les hommes, les femmes, les enfants , maternité et grandes tailles

(Translated by Google) Nice photo exhibition on sailors and in particular their hands (Original) Jolie expo photo sur les marins et notamment leurs mains

(Translated by Google) enjoy cheap shoe shopping during the holidays! (Original) lekker goedkoop schoenen shoppen in de vakantie!

(Translated by Google) Mythical place (Original) Lieu mythique

(Translated by Google) Wonderful chapel, lots of memories. Still so beautiful. (Original) Chapelle merveilleuse, beaucoup de souvenirs. Toujours aussi belle.

A medieval tower in the middle of Paimpol, serving as a fun fare backdrop at times.

(Translated by Google) Beautiful medieval tower which is in fact the bell tower of the first church of Paimpol. The rest having completely disappeared. It is located just outside the old Paimpol (historic center). To see if you are passing through. (Original) Belle tour médiévale qui est en fait le clocher de la première église de Paimpol. Le reste ayant totalement disparu. Elle se situe juste à la sortie du vieux Paimpol (centre historique). A voir si vous êtes de passage.

(Translated by Google) The old tower is not a belfry, but the bell tower of an old church. (Original) La vieille tour n'est pas un beffroi, mais le clocher d'une ancienne église.

(Translated by Google) With space for a seesaw, climbing frame and benches (Original) Mit Platz für Wippe, Klettergerüst und Bänke

(Translated by Google) old tower or bell tower, the only remaining part of the ancient church, worth seeing in passing, the architecture is pleasant. (Original) vecchia torre o campanile unica parte rimasta dell'antica chiesa, da vedere di passaggio, piacevole l'architettura.

(Translated by Google) Remains of a rebuilt church a little further away. To see during a stroll (Original) Vestige d'une église reconstruite un peu plus loin. A voir au détour d'une balade

(Translated by Google) A place steeped in history and retracing the tragedies of sailors and their families. The wall is inside the cemetery on the side of the Milmarin museum. (Original) Lieu chargé d'histoire et retraçant les drames des marins et leur famille. Le mur est à l'intérieur du cimetière du côté du musée Milmarin.

(Translated by Google) suggestive place, a fitting tribute in memory of the fishermen who left and never returned, being in the area it is worth a visit. (Original) luogo suggestivo, un giusto tributo in memoria dei pescatori partiti e mai più tornati, trovandosi in zona merita una visita.

(Translated by Google) Always moving, impressive, to read these plaques where the names of the numerous schooners that disappeared off the coast of Iceland and the first names and ages of the shipwrecked are displayed. (Original) Toujours émouvant, impressionnant, de lire ces plaques où s'affichent les noms des nombreuses goélette disparus au large de l'Islande et les prénoms et l'âge des naufragés

(Translated by Google) When we visit such a place, we feel dizzy considering the number of sailors who died in the Icelandic Sea. Don't forget the very beautiful exhibition dedicated to Pierre Loti in this very interesting museum. (Original) Quand on visite un tel endroit, le vertige nous prend eu égard au nombre de marins morts en mer d'Islande. Ne pas oublier la très belle exposition consacrée à Pierre Loti dans ce très intéressant musée.

(Translated by Google) Very good, but neighbors a little noisy, no gratitude for the lullaby sung, despite this the atmosphere remains friendly. Ps: special mention to the Friday evening food truck the magic cauldron! (Original) Tres bien, mais voisins un peu bruyants, aucune gratitude pour la berceuse chantée, malgré cela l'ambiance reste convivial. Ps: mention spécial au food truck du vendredi soir le chaudron magique !

(Translated by Google) A very moving wall.. rush to "Pêcheur d'Islande" by Pierre Loti to better understand this magical place.. (Original) Un mur très émouvant..précipitez vous sur "Pêcheur d'Islande "de Pierre Loti pour mieux appréhender ce lieu magique..

(Translated by Google) A must-see site dedicated to the disappearance of these 2,000 cod fishermen who embarked for 6 months with fear in their stomachs. Many were between 14 and 24 years old. Sometimes, in 1 year, 100 to 130 died. Kind regards.... (Original) Site incontournable dédié à la disparition de ces 2000 pêcheurs marins morutiers qui embarquaient 6mois la peur au ventre.beaucoup avaient entre 14et24ans.parfois, en 1an ,de 100à130 mourèrent.cdlt....

(Translated by Google) Located near the port. Small but very pretty historic center. Contains some pretty half-timbered houses and pretty stone residences. Essentially pedestrian, it's a delight to walk there. Presence of numerous shops and restaurants and various boutiques. To see if you go through Paimpol. (Original) Situé à proximité du port. Petit mais très joli centre historique. Recèle quelques jolies maisons à pans de bois et de jolies demeures en pierres. Essentiellement piétonnier c'est un régal de s'y promener. Présence de nombreux commerces et restaurants et boutiques diverses. A voir si vous passer par Paimpol.

(Translated by Google) These little pedestrian streets are magnificent! There are pretty little shops there, lots of pretty things and also food! A beautiful walk! (Original) Magnifique ces petites rues piétonnes! On y trouve des jolies petits magasins, plein de jolies choses et aussi à manger! Une belle balade !

(Translated by Google) Very beautiful place to discover for its direct views of the sea and its submerged islands. But this place is also very moving, it is there that the wives of fishermen and sailors awaited the return of their husbands, it is not for nothing that the path which leads there is called the path of the widows' cross. (Original) Lieu très beau à découvrir pour ses vues directes sur la mer et ses ilots immergés. Mais cet un lieu également très émouvant, c est là que les femmes des pêcheurs et marins guèttaient le retour de leurs époux, ce n est pas pour rien que le chemin qui y mène se nomme le chemin de la croix des veuves.

(Translated by Google) You will have a splendid view of the Bréhat Archipelago. A bench will even allow you to relax for a few moments. If you take the steep path, you will arrive at the Trinity Chapel. Be careful on the descent, watch where you put your feet... During the descent, you can still enjoy the beautiful view. (Original) Vous aurez une vue splendide sur l' Archipel de Bréhat. Un banc vous permettra même de vous poser quelques instants. Si vous prenez le chemin escarpé, vous arriverez à la Chapelle de la Trinité. Attention à la descente, regardez où vous mettez les pieds ... Pendant la descente, vous pourrez encore apprécier la très jolie vue.

(Translated by Google) Very beautiful view, facing Bréhat. Short loop walk around the point (Original) Très beau point de vue, face à Bréhat. Petite balade en boucle autour de la pointe

(Translated by Google) If you walk a little further you will find a building in the middle of the forest. (Original) En marchant un peu vous trouverez un édifice au milieu de la forêt.

(Translated by Google) A novel by Jean Failler, a Breton author, takes place partly in this place; I now imagine the setting of the events a little better. Very beautiful panorama of this place. An explanatory sheet accompanied the monument. To get there you have to leave the GR34 (very small detour) (Original) Un roman de Jean Failler, auteur breton se déroule en partie à cet endroit ;je m'imagine maintenant un peu mieux le cadre des événements. Très beau panorama de cet endroit. Une fiche explicative accompagné le monument. Pour y accéder il faut sortir du GR34 (tout petit détour)

(Translated by Google) Beautiful, quiet place to admire the view and relax for a while during a hike or bike ride. (Original) Bel endroit au calme pour regarder la vue et se poser un peu lors d'une rando ou balade vélo.

(Translated by Google) Magnificent point of view! A few benches allow you to enjoy it. It was from this very open place that the fishermen's wives came to watch for the return of their husband's boats. Parking prohibited at night for all equipped vehicles. You can walk down to the small church and even to the beach at low tide. (Original) Magnifique point de vue ! Quelques bancs permettent d'en profiter. C'est de cet endroit très dégagé que les femmes des pêcheurs venaient guetter le retour des bateaux de leur mari. Parking interdit la nuit à tous les véhicules aménagés. On peut descendre à pied jusqu'à la petite église et même jusqu'à la plage à marée basse.

Genial

(Translated by Google) No matter the season, there are always moments of discovery without forgetting the coastal path (Original) Peu importe la saison, cela reste toujours des instants de découverte sans oublier le chemin cotier

(Translated by Google) The scenery is truly magnificent! I've been coming to this beach for over 20 years and I never get tired of it. (Original) Le paysage est vraiment magnifique! Ca fait plus de 20 ans que je viens sur cette plage je ne me lasse jamais

(Translated by Google) Pretty beach but we advise you to walk the 800 meters which lead to the bird rock (follow the sign and arrows). The walk is very nice and the views superb. (Original) Jolie plage mais nous vous conseillons de faire les 800 mètres à pied qui mènent à la roche aux oiseaux (suivre panneau et flèches). La promenade est très sympa et les vues superbes.

(Translated by Google) Roc'h Hir is a pretty beach at the entrance to Trieux (Original) Roc'h Hir est une jolie plage à l'entrée du Trieux

(Translated by Google) Small, fairly quiet beach (Original) Petite plage assez calme

(Translated by Google) Sandy beach, suitable for family holidays (Original) Песчаный пляж, удобный для семейного отдыха

Small charming toen, beautifully set on the shore. Nice small beach.

Its a placé that has not change and the small shop that sells the crêpes is amazing , i found the small shop 3 years ago, its alway open go have a crepes there

Lovely place!

Adorable...

Beautiful little fishing village

Beautiful views

Beautiful and quiet.

(Translated by Google) A pleasant surprise during a stroll through town. This house is very well preserved and very pretty. It houses a lovely boutique. (Original) Agréable surprise au cour d'une balade en ville Cette maison est très bien conservé et très jolie. Elle y abrite une très belle boutique.

(Translated by Google) A pretty half-timbered house in the pedestrian Icelandic street is worth discovering, its statues stand out. (Original) Une jolie maison à pan de bois dans la rue piétonne des islandais est à découvrir dont ses statues se remarquent.

(Translated by Google) Magnificent little building! It's currently a hardware store where you can find everything, including beautiful knives! (Original) Magnifique petite bâtisse ! C'est actuellement une quincaillerie où l’on trouve de tout mais notamment de beaux couteaux !

(Translated by Google) You can find it while wandering the streets of Paimpol. Other pretty houses are to be discovered. (Original) On la trouve en déambulant dans les rues de Paimpol. D'autres jolies maisons sont à découvrir.

(Translated by Google) Magnificent building. To see if you are passing through Paimpol. (Original) Magnifique bâtisse. A voir si vous êtes de passage sur Paimpol.

(Translated by Google) Magnificent old building! Currently a hardware store where you can find beautiful knives in particular. (Original) Magnifique vieille bâtisse ! Actuellement une quincaillerie ou l’on trouve de beaux couteaux notamment.

(Translated by Google) Stroll through old Paimpol. Cobbled streets and stone houses (Original) Balade dans le vieux paimpol. Rues pavées et maisons en pierre

(Translated by Google) Hello, We had a wonderful time in this small museum. Thank you to the volunteers who welcomed us and provided all the information about this activity. It is absolutely essential to preserve these small museums, which are a testament to our history. So if you're in the area, go meet the volunteers who dedicate their time to this place of remembrance. PS: This museum is free. (Original) Bonjour, Nous avons passé un excellent moment dans ce petit musée. Merci aux bénévoles qui nous ont accueillis et fournis toutes les explications sur cette activité. Il faut absolument conserver ces petits musées qui sont un témoignage de notre histoire. Alors si vous passez dans les environs allez rencontrer les bénévoles qui consacrent leur temps à ce lieu de mémoire. PS : ce musée est gratuit

(Translated by Google) A poignant place where we find the very, very harsh life of these fishermen who left or did not return!! A place to absolutely visit. (Original) Un lieu poignant ou l'on retrouve la vie très très rude des ces pêcheurs qui partaient ou ne revenaient pas !! Un lieu à visiter absolument.

(Translated by Google) An exhibition that provides a realistic view of the harsh lives of fishermen in Iceland and Newfoundland, and allows for discussions with the very helpful volunteers, some of whom are descendants of these fishermen. Thank you to them for this very interesting sharing. (Original) Une exposition qui donne une vision réaliste de la vie rude des pêcheurs à Islande ou à Terre Neuve, et qui permet de discuter avec les bénévoles, très disponibles, dont certains sont des descendants de ces pêcheurs. Merci à eux pour ce partage très intéressant.

(Translated by Google) Very touching museum Very warm welcome (Original) Musée très touchant Très bon accueil

(Translated by Google) Run by enthusiasts, this small museum is full of photos that explain the lives of these long-distance fishermen. (Original) Tenu par des pationnés, petit musée riche en photos qui explique bien la vie de ces pêcheurs de longues campagnes

(Translated by Google) Authentic objects. Nice visit. (Original) Objets authentiques. Belle visite.

(Translated by Google) Great! Thanks to the volunteers who keep this place alive. (Original) Top ! Merci aux bénévoles qui font vivre ce lieu

(Translated by Google) OFFICIAL ARMY BARD Théodore Botrel, a Breton poet, composer, and actor, was officially appointed "army bard" in 1915. The War Department allowed him to “enter all military depots, camps and hospitals for the purpose of reading and singing patriotic poetry.” He became famous, however, long before this military mission - in 1895, when he composed the ballad "The Girl from Pampol." It is she who is personified by the female figure on the monument to the bard, installed in Paimpol. The author of the monument is Pierre Lenoir. (Original) ОФИЦИАЛЬНЫЙ АРМЕЙСКИЙ БАРД Теодор Ботрель, бретонский поэт, композитор, актёр, официально был назначен в 1915 году "армейским бардом". Военное министерство разрешило ему " входить на все военные склады, в лагеря и госпитали с целью читать и петь патриотические стихи". Прославился он, однако, задолго до сей военной миссии - в 1895 году, когда сочинил балладу "Девушка из Памполя". Именно её олицетворяет женская фигура на памятнике барду, установленная в Paimpol. Автор памятника - Пьер Ленуар.

(Translated by Google) Not always items for us, but we have been receiving invitations for years Owner well organized and loyal to his customers, even if it is not recent as far as we are concerned (Original) Pas toujours des objets pour nous, mais nous recevons des invitations depuis des annees Proprietaire bien organise et fidel a ses clients, meme si ce n'est pas recent en ce qui nous concerne

(Translated by Google) In my opinion, one of the 2 or 3 most cutting-edge galleries in Paimpol. Very beautiful works. (Original) Selon moi, une des 2 ou 3 galleries les plus pointues de Paimpol. De très belles oeuvres.

(Translated by Google) The Silage gallery brings together magnificent artists under the skill and sympathy of its boss. each passage is a very good moment (Original) La galerie du Silage rassemble de magnifiques artistes sous la compétence er la sympathie de son patron . chaque passage est un très bon moment

(Translated by Google) The best gallery around. The artists exhibited hold up. And there is something for everyone. Quality assured. (Original) La meilleure galerie du coin. Les artistes exposés tiennent la route. Et il y en a pour tous les goûts. Qualité assurée.

(Translated by Google) Interesting gallery from which you want to leave with a painting or a sculpture, and whose tollier is a character who will not leave you indifferent. (Original) Galerie intéressante de laquelle on a envie de repartir avec une toile ou une sculpture, et dont le tollier est un personnage qui ne vous laissera pas indifférents.

(Translated by Google) Very nice gallery with high quality artists. Excellent welcome. (Original) Très belle galerie avec des artistes de grande qualité. Accueil excellent.

(Translated by Google) Always a nice selection of works... We would like to buy everything! (Original) Toujours une belle sélection d'œuvres... On voudrait tout acheter !

(Translated by Google) Very quiet area, clean water and a family atmosphere... Don't tell the others! (Original) Coin très tranquille, eau propre et ambiance familiale... Ne le dites pas aux autres !

(Translated by Google) Beautiful quiet beach (Original) Belle plage tranquille

(Translated by Google) Great. Beach near the center. The best. (Original) Super. Plage près du centre. Le top.

(Translated by Google) Thank you Madam for these wonderful paintings that I was able to admire, a lot of research and time spent developing them But the result is prodigious! You fully deserve international fame All my respects (Original) Merci Madame pour ces merveilleuses peintures que j'ai pû admirer, beaucoup de recherches et de temps passé à les élaborer Mais le résultat est prodigieux ! Vous méritez amplement une renommée internationale Tous mes respects

(Translated by Google) Spacious room, very clean, functional, very smooth wifi for connecting a PC for TV, work, video. The welcome is perfect, kindness is a spirit that has developed the quality of the place. Thank you for your dedication and simplicity. Good luck. The value for money is perfect. (Original) Chambre spacieuse très propre fonctionnel wifi très fluide pour brancher un pc pour la télé, travail, vidéo.l accueil est parfait ,que de la bienveillance est un esprit a développé la qualité du lieux Merci pour votre dévouement et simplicité.bon courage.le rapport qualité prix est parfait

(Translated by Google) Thank you for this moment... With really lovely people... See you soon 😉 (Original) Merci pour ce moment... Avec des personnes vraiment adorables... À bientôt 😉

(Translated by Google) An exceptional panorama, if you pass in the surroundings then don't miss it 🤩🌊📷🌞 (Original) Un panorama exceptionnel, si vous passez dans les environs alors ne passez pas à côté 🤩🌊📷🌞