ベナルマデナ最高の自然
ピン
ベナルマデナの近くにある[coun]の最高の自然
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 8, 2025
更新日 • 更新日10月 8, 2025
美しいコスタ・デル・ソルに位置するベナルマデナは、美しいビーチだけでなく、探検を待つ自然の魅力が豊富にある宝石です。パルケ・デ・ラ・パロマの緑豊かな風景から、ベナルマデナのケーブルカーからの息をのむような景色まで、この魅力的な町は自然愛好家のための楽園です。活気あるバタフライパークを散策したり、穏やかなプラヤ・ラス・ビボリラスでリラックスしたりする中で、ベナルマデナの隅々にはユニークな魅力があることに気づくでしょう。
アウトドアに出かけると、よく知られたスポットと隠れた宝物の素晴らしいミックスを発見します。ラスティコ・カサブランカ公園でピクニックを楽しんだり、絵のように美しいタホ・デ・ラ・ソガビーチで日光浴をしたりする自分を想像してみてください。多様な公園、ビーチ、景色の良い展望台を持つベナルマデナは、自然の美しさに浸ることを招待します。さあ、日差しを遮る帽子を持って、この海岸の町を訪れるべき目的地にする素晴らしい風景を探検する準備をしましょう！
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Trip101、Selwo Marina Benalmádenaのような10の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in ベナルマデナ
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
ファミリーレストラン
バー
子供向けのアトラクション
ナイトライフ
近隣
公園
自然と公園
観光名所
パルケ・デ・ラ・パロマは、訪問者がその豊かな緑と穏やかな雰囲気の中でリラックスすることを招く魅力的な都市のオアシスです。この広々とした公園には人工池、曲がりくねった散歩道、子供たちのための活気ある遊び場、そしてゆったりとした食事にぴったりの魅力的なダイニングエリアがあります。ベナルマデナのビーチやティボリワールドパークなど、地域の必見の観光名所の一つとして際立っています。
カモ親子とニワトリ親子がおり、亀もヤギの？もいました。多くのインコみたいな鳥も巣作りに中です。久しぶりの竹林もあり、落ち着けました。全て無料です。くつろいだらビーチで磯遊び🏖️ 一日中楽しめました。
Matt J — Google review
鶏が多い。
（Google による翻訳）ベナルマデナのパロマ公園は、訪れるたびに心を奪われる、まさに至宝です。自然と遊びが完璧に調和し、広々とした緑地には、動物たちが自由に安全に歩き回り、大人も子供も驚きと喜びに溢れたひとときを過ごせます。子供向けのゲームも豊富で種類豊富、あらゆる年齢層に適しており、純粋に楽しく、のんびりとリラックスできる空間を演出しています。
さらに、公園内には2つの売店があり、幅広いサービスや商品を取り揃えており、より楽しく快適なひとときをお過ごしいただけます。緑豊かで手入れの行き届いた植生に囲まれた池は、景観に魔法のような静けさを添えています。この公園の維持管理と開発に、この街がどれほどの投資をしてきたかが分かります。誰もが健康でいられる場所、緑と自然への献身と愛の象徴です。ベナルマデナの中心にある、まさに楽園です！
（原文）
Il Parco della Paloma di Benalmádena è un vero gioiello che incanta ad ogni visita. Qui, la natura e il divertimento si incontrano in un'armonia perfetta: ampie aree verdeggianti curate nei minimi dettagli, dove gli animali vivono liberamente e in totale sicurezza, regalando momenti di stupore e gioia a grandi e piccini. I giochi per i bambini sono numerosi e variegati, adatti a tutte le età, creando un ambiente di puro divertimento e spensieratezza.
Inoltre, il parco dispiega due chioschi-bar che offrono una vasta gamma di servizi e prodotti, rendendo la visita ancora più piacevole e confortevole. I laghetti, incorniciati da vegetazione rigogliosa e curata, aggiungono un tocco di magia e tranquillità al paesaggio. È evidente quanto questa città abbia investito nella cura e nello sviluppo di questo parco: un luogopensato per il benessere di tutti, simbolo di dedizione e amore per il verde e la natura. Un vero paradiso nel cuore di Benalmádena!
（Google による翻訳）素晴らしく広大な公園です。美しく整備された景観には、様々な遊歩道が整備されています。入口には複数のゲートがあり、個性的な木々や植物に囲まれた美しい大きな池があります。素晴らしい景色を眺めながら運動するのに最適な設備が整っています。子供用の大小さまざまな遊び場と、お手頃価格で軽食を楽しめるカフェもあります。ビルビルビーチからは、坂道を少し上って約10分です。
（原文）
Fantastisch groot park. Mooi aangelegd met verschillende wandelpaden. Er zijn verschillende entree poorten. Prachtige grote vijver met bijzondere bomen en planten er om heen. Geweldige apparaten voor een work-out met prachtig uitzicht. Ook is er voor de kinderen een grote en kleinere speeltuin en kan er in een café wat lekkers gekocht worden voor zeer schappelijke prijsjes. Vanaf het BilBil strand is het een korte wandeling van ca.10 min (wel bergopwaarts).
（Google による翻訳）美しく整備された公共（無料）公園です。手入れの行き届いた遊歩道、魅力的な草原、水草が生い茂る池、大きな湖、運動器具、遊び場、アート、モニュメントなど、公園に必要なものはすべて揃っています。
清潔で手入れが行き届いており、公衆トイレ、様々な飲食店も併設されています。そして何よりも、身体の不自由な方にもアクセスしやすいのが魅力です。お子様もゆったりと遊んだり、走り回ったりできるスペースがたっぷりあります。
（原文）
Schön angelegter öffentlicher (kostenloser) Park. Gut angelegte Wege, Wiesen die zum Verweilen einladen, ein Becken für Wasserpflanzen, ein großer Teich, Sportgeräte, ein Spielplatz, Kunst und Denkmäler - alles was ein Park braucht.
Sauber und gepflegt, mit öffentlichen Toiletten, verschiedenen gastronomischen Angeboten und vorallem für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nutzbar. Auch Kinder finden hier einen Platz zum Spielen und Toben.
（Google による翻訳）広大で心地よい公園。手入れの行き届いた芝生、アヒルやカメが泳ぐ湖、そしていたるところで驚かせてくれるウサギたちが自由に歩き回っています。木陰の小道は気持ちよく散歩でき、サボテンと庭園は見事です。子供用の遊び場も整備されており、カフェテリアではゆったりと休憩できます。ところどころ手入れが行き届いていない場所もありますが、それも魅力の一つです。今回の訪問は本当に楽しかったです。
（原文）
Parc vaste et agréable avec pelouses bien entretenues, lacs où nagent canards et tortues, et lapins en liberté qui surprennent à chaque détour. Les allées ombragées rendent la balade plaisante, les cactus et jardins sont superbes. Aire de jeux bien pensé pour les enfants. Une cafétéria permet une pause sympa. Quelques coins un peu moins soignés mais ça fait aussi son charme, j’ai vrament aimé cette visite.
（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。11月初旬の土曜日の午前10時頃に行きましたが、息を呑むほど美しい景色でした。たくさんのインコや様々な鳥が見られ、水の中には小さなカメもいました。この地域にお住まいの方には本当におすすめです！
（原文）
Absolutely gorgeous. Went around 10am on a Saturday early November and it was breathtaking. Lots of parakeets and other various birds to spot, as well as some small turtles in the water. Really recommend to anyone in the area!
（Google による翻訳）お子様連れに最適な場所です。たくさんの動物がいて、遊び場やカフェもあり、ピクニックを楽しむこともできます。私たちはいつも、近くのチノスで鳥の餌を買ってから出発します。
（原文）
A perfect place to visit with children. There are many animals, a playground, cafe or possibility to do your own picnic. We usually buy food for birds before going from the chinos that are nearby.
Av. Federico García Lorca, s/n, 29630 Benalmádena, Málaga, スペイン•
動物園
自然と公園
観光名所
自然と野生動物のエリア
水槽
セルウォ・マリーナはベナルマデナにある海洋動物公園で、イルカ、鳥、ヘビをフィーチャーしたショーを提供しています。訪問者はペンギン館でのガイドツアーや餌やりセッションを楽しむことができます。この公園には、ペンギン、アシカ、エキゾチックな鳥、ワニ、ピラニア、アナコンダなど、世界中のさまざまな植物や動物の種が生息しています。
（Google による翻訳）本当に美しい公園です。それほど大きくないので、2時間もあればすべて回れます。ショーは一日中何度も行われ、イルカショーは本当にエキサイティングでした❣️ セルヴォ・アベンチュラの工事完了後、訪れることができて嬉しかったです。スタッフの皆様のご尽力に心から感謝いたします。もちろん、これらの動物たちが自然の生息地で見られるのも素晴らしいですが、ここのように倫理的かつ持続可能な方法で公園が管理されていれば、すべてがより理にかなっていると確信しています😊
（原文）
Parco veramente bello, non molto grande quindi in due orette si fa tutto. Gli spettacoli si ripetono durante la giornata, spettacolo dei delfini veramente emozionante ❣️ è stato un piacere visitarlo, è stato il completamento dell'opera dopo Selwo Aventura, un caloroso grazie allo staff per ciò che fanno, ovviamente sarebbe bello vedere quegli animali nella propria natura ma sappiamo che se viene gestito un parco in maniera etica e sostenibile come viene fatto qui allora tutto può avere più senso 😊
Michael — Google review
（Google による翻訳）とても美しい公園ですが、2時間もかからずに一周できます。帰るのがとても寂しかったので、星3つにしました。イルカショーを見るために行ったのですが、イルカもショーもありませんでした。2日前に電話で問い合わせたのですが、出ませんでした。来年もまた来ます。運が良ければ！
（原文）
Es un parque muy bonito aunque en menos de 2H lo tienes recorrido. Me vine con muchísima pena de ahí 3 estrellas… Fui especialmente para ver el espectáculos de delfines y no había delfines ni espectáculo….. estuve llamando también por teléfono 2 días antes para que me informaran y no lo cogieron… Aún así volveremos otro año haber si hay suerte!
（Google による翻訳）美しく、よく整備された公園です！平日に行ったのですが、とても静かで最高でした！バードショーは絶対に見る価値あり！大人4人と子供2人でVIPツアーに参加しました。1人90ユーロはリーズナブルですが、子供も1人90ユーロかかるので、ちょっと高いかなと思いました。そこにいたカメラマンさんは素晴らしい仕事をしてくれて、説明もしてくれました。動物たちにとても近づけて、分かりやすい説明も受けられます。スタッフもとてもフレンドリー！全員英語が話せますし、VIPツアーは絶対にお勧めです。
素晴らしい公園です。動物たちをこんなに大切に世話してくれるスタッフの方々には心から感謝です💚
（原文）
Heel mooi en netjes park!! We waren door de week gegaan en het was super rustig dus kei fijn!! De show van de vogels is wel echt de moeite waard!! We hadden de vip tour genomen met 4 volwassen en 2 kindjes. 90 euro per persoon valt goed mee alleen is wel veel geld voor de kindjes die moeten ook 90 p/p betalen. De fotograaf die er bij was deed heel goed zijn werk en gaf ook uitleg. Je komt bij de dieren heel dichtbij en je krijgt echt goede uitleg en personeel is super vriendelijk!! Ze kunnen allemaal Engels en is echt een aanrader om te doen de vip tour.
Super park en dikke chapeau aan het personeel dat zo goed zorgt voor de dieren 💚
（Google による翻訳）子供たちは水生動物を見ることに大興奮していましたが、少しがっかりして帰りました。主な理由は、海生動物（アシカやペンギン）がほとんどいなかったことです。残りは鳥類、爬虫類、その他数種です。早めに到着したのですが、ほとんど人がいませんでした。入口のすぐそばに車を停めて、そのまま中に入ることができました。チケット売り場で、もうイルカはいないと言われました（イルカ水族館は園内の約3分の1を占めているので、これは残念です）。教育講演が始まりました。興味深い内容ではありますが、10歳未満の子供はあまり興味を示さないので、あまり適していないと思います。講演を全部聞きたいなら、園内の様々なエリアを急いで回らないと時間が足りません。園内はそれほど広くなく、イルカエリアを除けば、講演を含めて2～3時間で全て見て回ることができます。私たちが一番気に入ったのは、バードショー（オウムとオオハシ）、アシカ、そしてペンギン（かなり混雑します）でした。子供たちに食事も済ませました（ちなみに、行列もなくあっという間に終わりました）。子供向けメニューも悪くなかったので、すぐに帰りました。イルカがいなければ、この公園はあまり面白くないと思います。
（原文）
Acudimos con mucha ilusión por parte de mis hijos para ver animales acuáticos pero hemos salido un poco decepcionados sobre todo porque animales marítimos hay muy poquitos (leones marinos y pingüinos), lo demás son aves, reptiles y alguna que otra especie. Llegamos a primera hora y casi no había nadie, incluso conseguimos aparcar justo en la puerta y entramos del tirón. Justo en la taquilla nos avisaron que ya no hay delfines (el delfinario es aproximadamente 1/3 del parque así que mal asunto). Empezamos el programa de charlas didácticas que aunque son interesantes creo que no son adecuadas para niños menores de 10 años ya que no prestan demasiada atención. Si quieres escuchar todas las charlas tienes que ir de prisa entre las diferentes zonas del parque o no te da tiempo. El parque no es demasiado grande y sin la zona de delfines, se ve entero en unas 2-3 horas (incluyendo charlas). Lo que más nos gustó fue el espectáculo de aves (loros y tucán), los leones marinos y los pingüinos (se llena bastante). Le dimos de comer allí a los niños (bastante rápido por cierto, sin colas), el menú infantil no está mal y nos fuimos justo después. Creo que sin delfines este parque tiene poco interés.
（Google による翻訳）とても気に入りました。5歳の息子と一緒に行きました。
10代前半の子供には可愛いと思いますが、狭くて、場所によっては暑いです。
イルカは綺麗ですが、息子が小さかった頃に比べると、芸がとてもシンプルになっています。イルカにストレスを与えないようにするためだと理解しています。ペンギンのガラスが少し汚れていたので、イルカの後にはみんな集まってしまいました。また別の機会に見た方が良いと思います。鳥の話もとても良かったです。2歳から9歳のお子様には良いと思いますが、少し大きいお子様には少し狭いかもしれません。
ベナルマデナの中心部に位置しており、駐車場も無料で利用できます。ハンバーガー、ホットドッグ、チキンとマカロニのセットメニューが安く買えますが、サンドイッチの持ち込みも可能です。
FacebookやInstagramでフォローすると、チケットの特別オファーが頻繁に掲載されています。
（原文）
Nos gustó mucho… fuimos con mi hijo de 5
años, para preadolescentes lo veo bonito pero pequeño, en algunas zonas el calor es fuerte.
Los delfines son preciosos, pero los trucos son muy sencillos con respecto a los que hacían cuando era pequeño, entiendo que para que no se estresen. El cristal de los pingüinos algo sucio, nos apelotonamos todos después de los delfines, mejor ver en otro momento. Nos encantó la charla de pájaras. Para 2-9años me gusta… quizás para mayores se queda pequeños.
Está muy céntrico en Benalmadena, se aparca muy fácil y gratis, comer ahí hamburguesa, perrito, menú con pollo y macarrones es barato, pero también puedes llevar tu bocadillo.
Si le sigues en FaceBook o Instagram suelen colgar promociones entradas
（Google による翻訳）年齢の違う子供たちと過ごすのに本当に素晴らしい場所です！1歳半から15歳までの子供たちと行きましたが、みんなたくさんの発見と楽しみがあり、一日中楽しめました。セルヴォ・マリーナのスタッフは本当に素晴らしく、親切でガイドもしてくれ、鳥や動物についての知識も豊富でした。イルカはいませんでしたが、それでも素晴らしい時間を過ごすことができました。最高です！強くお勧めします！
（原文）
A really great place to visit with children of different ages! I went there with kids ranging from 1.7 to 15 years old, and everyone had plenty to discover and enjoy — we spent the whole day there. The staff on Selwo Marina are absolutely amazing: helpful, guiding, and very knowledgeable about the birds and animals. Even though there were no dolphins, it was still an awesome place to go and spend time. Fantastic! I highly recommend it!
（Google による翻訳）良い点は、救助されたウミガメの回復です。とても小さな公園で、3歳以上の子供の入場料はかなり高額です。動物たちは、体の大きさに対して非常に狭い場所にいて、他の場所では「種類探し」ゲームのような感じでした。看板には「広告」されているのに、実際にはそこにいない動物もいました…。個人的には、特に料金を考えると、誰にもお勧めしません…。
イルカショーは全く悪くありません。しかし、このエリアを設計した人は、公園の立地を考慮していなかったようです。ここはスペイン南部で、日よけや半透明のものがほとんどなく、日差しを遮るのに苦労しました。
（原文）
Destacar como positivo la parte de recuperación de las tortugas marinas rescatadas. Es un parque MUY pequeño, la entrada a partir de los 3 años tiene un precio bastante elevado. Hay animales en espacio sumamente pequeños para sus dimensiones y en otros parece el juego de "encuentra a la especie". Hay algunos animales que se "anuncian" en la cartelería y luego no están... Personalmente no lo recomendaría a nadie y menos por el precio...
El espectáculo de delfines no está nada mal, ahora bien, quien diseñó la zona no pensó en la ubicación del parque, que esto es el sur de España y hay muy poco toldo y semi transparente, un sufrimiento para paliar el solazo.
（Google による翻訳）公園は小さいです。価格とパフォーマンスのバランスを考えると、お勧めできません。私たちはオンラインで安いチケットを購入しました。
確かに子供には悪くないのですが、公園のメンテナンスが行き届いていないと感じました。遊具は真新しいものでした。入場時に、イルカはもういないと告げられました。公園の25%を占める大きなプールが3つあります。
これは知っておくべきです。
（原文）
Der Park ist klein. Ich kann ihn aufgrund des Preis/Leistungsverhältnisses nicht empfehlen. Wir hatten Online-Tickets die schon günstiger waren.
Für Kinder sicher OK, allerdings empfinde ich den Park als nicht gepflegt. Neuwertig war der Spielplatz. Beim reingehen wurden wir informiert, dass es keine Delphine mehr gibt. 3 Große leere Becken, die 25% der Parkfläche ausmachen.
Müsst ihr wissen.
Parque de la Paloma s/n, 29630 Benalmádena, Málaga, スペイン•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
観光名所
自然と公園
動物園
自然と野生動物のエリア
その他の自然と公園
ベナルマデナのマリポサリオ（蝶の公園）は、150種類以上の1,500匹の蝶と近くで出会える魅力的なアトラクションです。美しいベナルマデナ・プエブロに位置し、公園には繁殖室があり、訪問者はこれらのカラフルな生き物の魅力的なライフサイクルを、幼虫から蛹まで見ることができます。
（Google による翻訳）とても気に入りました。訪れる価値のある美しい場所です。仏教寺院を見て気になったので、通りかかったのですが、途中でカフェを見つけて朝食をとりました。朝食を食べているうちに、蝶の展示をやっているのを見つけました。
入場料は13ユーロです。でも、訪れる価値は十分にあります。雰囲気も、蝶たちの配慮も素晴らしいです。蝶たちは自由に動き回り、中には人の体に止まってくるものもいます。まるで魔法のようです。
いつかまた戻ってきたいと思っています。
（原文）
Me encantó. Es muy bonito de visitar, estuvimos por pasada porque vimos el templo budista y nos llamó la atención, y al parar vimos la cafetería y paramos a desayunar. Y desayunando vimos que tenían la exposición de mariposas.
La entrada son 13€. Pero merece la pena vivir la experiencia. Es increíble el ambiente que tienen y el cuidado que les dan. Van por libres y alguna se te posa encima. Es mágico.
Espero volver algún día.
Lorena C — Google review
（Google による翻訳）今日は妻と幼い娘たちと訪れました。会場には駐車場はありませんが、近くに路上駐車スペースがあります。当日、事前に予約しようとしましたが、ウェブサイトには入場まで1時間待たなければならないと書かれていたので、現地でチケットを購入しました。全体的にとても清潔で整然としており、小さなギフトショップとカフェが併設されていました。メインエリアに入ると、ただただ素晴らしく、たくさんの蝶や鳥が飛び回っています。娘たちは大喜びで、蝶が止まってしばらく留まってくれることもありました。生き物たちはどれも手入れが行き届いているようで、多くの生き物を間近で見ることができます。カメや魚のいる池は素敵な演出です。蝶は小道に止まるので、歩く場所には注意が必要です。読むべき情報がたくさんあります。娘たちは会場で提供された蝶のクイズに参加し、とても楽しかったようです。私たちは約45分から最大1時間滞在したと思います。この辺りに来たら、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Visited today with my wife and young daughters. Note there is no parking at the venue but road parking an available near by. We went to book in advance, on the day but the website states you have to wait 1 hour before you can enter so we just purchased our tickets on site. Overall it’s was very clean and tidy with a small gift shop and on site cafe. Once inside the main area it’s simply amazing, lots of butterflies and some birds flying around. My girls absolutely loved it and even had some butterflies land on them and stay for a while. It appears all the creatures are well looked after and you can get up close with many of them. The turtles and fish pond are a nice touch. You have to watch where you walk as butterflies just stop on the paths. Lots of information to read. The girls had a spot the butterfly quiz provided by the venue which was a bit of fun. I think we were there for approximately 45 mins to 1 hour max. Worth a visit if you are in the area.
Enhorabuena Monowa
（Google による翻訳）何百匹もの色とりどりの蝶が鮮やかなトロピカルガーデンを自由に飛び回る、まさに魅惑的な場所です🌿
魔法のような雰囲気とリラックス感、そして同時に学びの場でもあります。蝶のライフサイクル全体を観察し、他のエキゾチックな動物たちを鑑賞することができます。
あまり知られていませんが、コスタ・デル・ソルで最も美しく、驚きに満ちた体験の一つです。
ご家族連れ、自然愛好家、そして純粋な驚きの瞬間を体験したい方に最適です。強くお勧めします！💕
（原文）
Un luogo davvero incantevole, dove centinaia di farfalle colorate volano libere in un giardino tropicale pieno di vita. 🌿
L’atmosfera è magica, rilassante e educativa allo stesso tempo: si può osservare l’intero ciclo vitale delle farfalle e ammirare anche altri animali esotici.
Nonostante sia poco pubblicizzato, è una delle esperienze più belle e sorprendenti della Costa del Sol.
Perfetto per famiglie, amanti della natura o chiunque voglia vivere un momento di pura meraviglia. Consigliatissimo! 💕
（Google による翻訳）こんなにたくさんの蝶が見られて、本当にユニークな体験でした！2歳になる娘も大喜びでした！池、小さな滝、鳥、魚、カメも素晴らしかったです。その後、カフェで飲み物とケーキをいただきました。素敵な午後でした！
（原文）
A truly unique experience to see so many butterflies! Our two/year old daughter loved it! The pond, small waterfall, birds, fish, and turtles were also a treat. We had some drinks and a piece of cake at the cafe after. Lovely afternoon!
（Google による翻訳）この蝶の園は素晴らしいです。蝶、蛾、ミミズなど、様々な種類の蝶が生息しているだけでなく、植物も豊富で、動物たちが暮らす空間は広々としていて、デザイン性も抜群です。すべてが清潔で手入れが行き届いており、内外ともにスタイリッシュな装飾が施されています。自然、特に美しい動物たちを愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Este mariposario es una delicia. Aparte de tener muchas especies de mariposas, polillas y gusanos, la vegetación es abundante y el espacio donde residen los animales muy amplio y bien adaptado. Todo muy limpio y bien cuidado, con una decoración con estilo tanto por dentro como por fuera del edificio. Si aprecias la naturaleza y en concreto a estos bellos animales, no te lo puedes perder.
（Google による翻訳）何年も前に家族とここを訪れたのですが、今日は妻と再訪しました。前回よりもさらに素晴らしい景色が広がっています。蝶々の間を歩けるのは本当に素晴らしい体験です。触ったり踏んだりしないか少し不安はありますが。本当に素晴らしく、素晴らしい体験でした。
（原文）
Vine hace años con mi familia y hoy he vuelto con mi esposa, y debo decir que ha mejorado lo que vi en su momento. Es una experiencia muy bonita poder andar entre mariposas, aunque vas a un poco tenso de no tocarlas o pisarlas. Una experiencia genial y bonita.
（Google による翻訳）それほど広くはありませんが、小さなお子様にはきっと気に入っていただけるでしょう。お子様には、蝶々に印をつけたり、その他の遊びを楽しめる鉛筆付きのカードが配られます。これにより、観覧時間を少し延長できます。ファミリーチケット（2名+2名）は42ユーロです。
（原文）
Nie zbyt duże miejsce ale zachwyci na pewno najmłodszych. Dzieci dostają kartę z ołówkiem żeby zaznaczyć wszystkie motyle i nie tylko co trochę też wydłuża czas zwiedzania. Bilet rodzinny 2+2 42 EUR.
C. Muerdago, s/n, 29639 Benalmádena, Málaga, スペイン•
アロヨ・デ・ラ・ミエルは「蜂蜜の川」と訳され、ベナルマデナ近くの山と海の間に位置する魅力的な村です。この活気あるプエブロは、地元住民と国際的な住民の多様な人口を誇り、観光セクターも盛況です。訪問者は、スポーツコンプレックス、バイリンガル図書館、そして有名なティボリワールドテーマパークなど、さまざまなアトラクションを探索できます。
永久閉鎖
遊園地
ベナルマデナの活気ある町に位置するティボリワールドは、コスタ・デル・ソルとアンダルシアの愛される象徴として立っています。この魅力的なテーマパークは、地元の人々や観光客の間で長い間人気があり、あらゆる年齢の訪問者に対応するスリリングな乗り物やアトラクションを提供しています。最近の課題にもかかわらず、その復活を望む声があり、再び家族が笑いと喜びでその敷地を満たすことを夢見ています。
（Google による翻訳）チボリ ワールドは素晴らしい遊園地です。再開を知ってとても嬉しく思います。これを達成するために尽力してくれたスタッフの皆さんに感謝の意を表します。私は生まれて初めてチボリに入ることができるのを楽しみにしています。
（原文）
Tivoli World es un parque de atracciones impresionante me he llevado una gran alegria al saber que se vuelve abrir de nuevo y todo gracias a los trabajadores que lucharon muy duro para conseguirlo desde aqui les envio un fuerte saludo y un gran agradecimiento espero con ansias la reapertura para poder entrar al Tivoli por primera vez en mi vida
Sergio M — Google review
（Google による翻訳）私と家族がカディスからこのすばらしい公園に行ったときのことを今でも覚えています。数年後に再びオープンすると知ってとてもうれしかったです。すぐにでも訪れたいと思っています。 💖💖
（原文）
Aún recuerdo cuando ibamos yo y mi familia desde Cádiz hasta este increible parque, que alegría saber que en unos añitos volverá a abrir sus puertas, espero poder visitarlo muy pero que muy pronto!! 💖💖
（Google による翻訳）スペインで今まで見た遊園地の中で、最も美しく、よく整備された遊園地だと思います。すべてが昔ながらの趣があり、美しいです。とても楽しい時間を過ごし、大満足で帰りました。再開されて本当に嬉しいです。また機会があればぜひ訪れたいと思っています。
（原文）
Creo que es el parque de atracciones más bonito y mejor cuidado de España que he visto. Todo antiguo y precioso, lo pasamos en grande y nos fuimos encantados. Muy contenta de que lo vuelvan a abrir y esperando su reapertura para volver cuando sea posible
（Google による翻訳）何年も前に訪れて素晴らしい時間を過ごしました。今は新しいオープンを待っています。
（原文）
Fui hace años y me lo pasé de maravilla, ahora estoy a la espera de su nueva apertura
（Google による翻訳）ティボリは残念です。私たちはそこで何年も素晴らしい時間を過ごしました。涼しくて、混雑しておらず、小さな子供も大人も騒音に悩まされることなく過ごせます。忘れられない思い出です。
（原文）
Lastima de Tivoli, hemos pasado muchos años allí increíbles, hace fresquito, no está abarrotado de personas, y pueden ir los pequeñines, y los más mayores, sin tanta contaminación acústica, son años inolvidables.
（Google による翻訳）今すぐ再開しましょう！この貴重な石を守り、崩壊を防ぐために闘う人々の努力を無視してはなりません。
（原文）
¡Reapertura ya! El esfuerzo de quienes luchan por manetener esta joya y no dejan que se desintegre no debe caer en saco roto
（Google による翻訳）いつになったら再開するのでしょうか？再開の発表を待つだけです。
スペインで最高の公園です。
（原文）
Wann macht er endlich wieder auf wir warten nur bis es heißt er eröffnet wieder
Beste park in Spanien
（Google による翻訳）私は幼い頃の美しい思い出と今の子供たちとの思い出が大好きです
（原文）
Me encanta bonitos recuerdos de pequeña y ahora con mis hijos
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
山岳ケーブルカー
輸送
遊園地
観光名所
トラムウェイ
息をのむようなベナルマデナのケーブルカーを体験し、カラモロ山の頂上への忘れられない旅をお楽しみください。現代的なケーブルカーは、ベナルマデナとその周辺の素晴らしい空中ビューを提供し、700メートル以上の高さに上昇します。頂上からは、コスタ・デル・ソルのパノラマビューが楽しめ、地中海からシエラネバダ、晴れた日にはアフリカの海岸まで見渡すことができます。
ケーブルカーからの絶景は乗る価値あり。少し高いですが。ケーブルカーで上がり、またハイキングで頂上を目指すが、靴がオススメ。
Haru ( — Google review
（Google による翻訳）最高の体験でした！待ち時間は約60分でしたが、数日前にメンテナンスがあったため、普段より混雑していたのかもしれません。ケーブルカーの乗り心地は本当にスムーズで、登っている途中も頂上からの景色も本当に素晴らしかったです。頂上に着いたら、大きなビールを片手に景色を堪能できますが、かなり暑くなるので、水分補給をおすすめします。景色と体験は絶対に価値があります！🌄🚠
（原文）
Amazing experience! The wait was about 60 minutes, but they’d had maintenance a couple of days before, so it was probably busier than usual. The cable car ride itself was really smooth, and the views — both on the way up and from the top — were absolutely stunning. Once you’re up there, you can grab a big pint and enjoy the scenery, but I definitely recommend bringing some water because it gets very hot. Totally worth it for the views and the experience! 🌄🚠
（Google による翻訳）カラモロ山へのケーブルカーの旅は、とても気持ちの良いものでした。
乗車時間は約15分で、ケーブルカーは滑らかに動き、次々と上昇していきます。ケーブルカーからも山頂からも、コスタ・デル・ソルの素晴らしい景色が一望できます。終点駅からは、指定された遊歩道を通って山頂まで登ることができ、途中には展望台があります。ケーブルカーの駅では、海岸を見下ろしながら記念写真を撮ることができます。
猛禽類のショーも見逃せません。もし開催されていれば、素晴らしいだけでなく、楽しいショーです。鳥を間近で観察し、興味深い話を聞くことができます。言葉の壁（英語とスペイン語）は問題ではありません。鳥たちを観察し、その行動や触れ合うことで、多くのことを感じることができます。
ハゲワシ、ワシ、ハヤブサ、タカ、フクロウ、その他の小鳥を見ることができます。
野生の鳥たちでありながら、飼育員と協力する様子は感動的です。
ケーブルカーの上駅と下駅にはカフェテリアと食事処があります。
（原文）
Bardzo fajna kolejka na górę Calamorro.
Przejazd ok 15 min, wagoniki sprawnie się posuwają i podjeżdżają jeden za drugim.W koło imponujące widoki na Costa del Sol,zarówno z kolejki jak i z samego szczytu.Ze stacji końcowej możliwość wejścia na szczyt przy poręczach wyznaczonymi ścieżkami , po drodze punkty widokowe.Przy stacji kolejki możliwość zrobienia pamiątkowych zdjęć z widokiem na wybrzeże.
Warto też zostać na pokazy ptaków drapieżnych-jeśli są akurat zaplanowane, są niesamowite i nawet zabawne. Możliwość przyjrzenia się ptakom z bliska, posłuchania interesujących opowieści.Ale bariera językowa nie jest przeszkodą(angielski i hiszpański).Obserwacja i zachowania ptaków, integracja z nimi mówią więcej niż opowieści.
Można zobaczyć sępy, orły,sokoły,jastrzębia, sowy i inne mniejsze.
Imponujące jak mimo swej dzikości współpracują z opiekunami.
Przy stacji kolejki górnej i dolnej kafeteria i jedzenie.
（Google による翻訳）ケーブルカーで山頂まで登るのは最高でした！😍 往復19.99ユーロでしたが、その価値は十分ありました。山ではバードショーも開催されていて、景色は言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。この辺りに来たら絶対に外せない場所です。
（原文）
Mit der Seilbahn auf den Berg😍das wsr echt toll. Hin und Rückfahrt 19,99€ aber die haben sich gelohnt. Eine Vogelshow auf dem Berg und die Aussicht ist unbeschreiblich....ein Muss wenn man in der Gegend ist
（Google による翻訳）ベナルマデナ旅行のハイライトは間違いなくこれ！ケーブルカーに乗るだけでも素晴らしい体験です。約15分間の乗車で、山を登るにつれて美しい景色が広がります。カラモロ山頂に着くと、息を呑むほどのパノラマビューが広がり、料金以上の価値があります。確かに行列が長くなることもありますが、その価値は絶対にあります。この地域で数日過ごす予定なら、ぜひこのアクティビティをリストに入れておいてください。誰にでも100%おすすめできるアクティビティです！
（原文）
A definite highlight of our trip to Benalmadena! The cable car ride itself is a wonderful experience, lasting about 15 minutes and offering beautiful views as you ascend the mountain. Once you get to the top of Calamorro, the panoramic views are truly spectacular and worth every penny. Yes, the queues can sometimes be long, but trust me, they are absolutely worth it. If you're spending a couple of days in the area, make sure this is on your list. A 100% recommended activity for everyone!
（Google による翻訳）往復22ユーロで楽しめる美しい登山道。登り道中は美しい景色が広がり、ケーブルカーに到着すると、舗装された石畳の道が山頂まで続き、湾の景色を眺めることができます。幸運にも野生のヤギに出会うことができました。
（原文）
Une très belle monté pour un pris de 22€ aller-retour. Un beau spectacle lors de la montée puis arrivée en au dû Telepherique un sentier en pierre cimenté permet d accéder au sommet afin de contempler les baie. J ai eu la chance de rencontrer des chèvres sauvages.
（Google による翻訳）ケーブルカーは山頂までゆったりと登れる素敵な乗り物です。頂上付近はかなり急な坂道もありますが、車体はやや小さめですが、登り降りの途中から素晴らしい景色を楽しめます。山頂からは周囲の田園地帯の素晴らしい景色が見渡せ、散策ルートもいくつかあります。ケーブルカーは夜遅くまで営業しており、夕日やライトアップされた街を眺める絶好の機会です。私が乗った時は静かでした。
（原文）
Cable car is a nice ramble up the mountain, quite steep at times near the top, the carriages are a little small but offer a good view as you ascend or descend. The peak offers good views over the surrounding countryside and there are a number of walking routes to take. The Cable car is open late and offers the chance to view a sunset and the towns lit up at night. It was quiet when I went.
（Google による翻訳）片道約15分で、高速で登れるケーブルカーは最高です。頂上からは美しい景色が楽しめ、景色の良い短い遊歩道も整備されています。往復20ユーロですが、その価値は十分にあります。オフシーズンなら、ほとんど並ばずにチケットを購入できますし、駐車場も十分にあります。頂上は涼しいので、長袖の服をお持ちください。このアトラクションはおすすめです。
（原文）
Fajna kolejka, przejazd ok 15min w jedna stronę, szybko jedzie, na górze piękne widoki, fajne krótkie szlaki widokowe, cena 20EUR w 2 strony, ale warto, po sezonie praktycznie bez kolejki można dostać bilet, tak samo jest dużo miejsc parkingowych. Uwaga na górze wiadomo chłodniej, można zabrać długi rękaw. Polecam tą atrakcję.
Explanada del Tivoli, s/n, 29631 Benalmádena, Málaga, スペイン•
公共ビーチ
アウトドア活動
観光名所
ビーチ
プラヤ・アローヨ・デ・ラ・ミエルは、青い旗の認定を受けた魅力的なビーチで、清潔さと優れたサービスを保証しています。中心部の近くに便利に位置し、細かい砂と澄んだ水を誇っています。ビーチには流れる小川があり、子供たちの安全な遊び場を提供しています。訪問者は、日光浴、インフレータブルおもちゃ、レストラン、バー、泳ぎなど、さまざまなアメニティを楽しむことができます。
（Google による翻訳）この美しいビーチで一日中釣りを楽しみます。 今日は帰ります。 5月中旬にしては非常に静かです。
（原文）
Pêche toute la journée sur cette plage idyllique. J'y retourne aujourd'hui. Très calme pour la mi mai.
Alain F — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいですね！ビーチに行くのが大好きです。午前中はそこでパーソナルワークアウトを提供しており、最高の雰囲気を醸し出しています。自然と動きがもたらすあらゆる感覚を楽しんでいます！
（原文）
Hermosa ! Me encanta asistir a la playa , doy entrenamientos personalizados en ese espacio , por las mañanas y se crea un ambiente espectacular , disfrutamos de cada sensación que nos brinda la naturaleza y el movimiento !
（Google による翻訳）ビーチは広く、砂は少し汚れていて、かなり粗いです。急に水面に落ち込んでいるので、まるで沼地のように砂に吸い込まれてしまうので、ご注意ください。サンベッドとパラソルは数か所あり、1日14ユーロで利用できます。
（原文）
Plaża szeroka, piasek nieco brudny, dość gruby. Nagły spad do wody, piasek wciąga niemal jak na bagnach.trzeba uważać. Trochę leżaków i parasoli za 14 euro na dzień.
（Google による翻訳）アロヨの中心部にある広々としたビーチで、海辺で食事が楽しめるビーチバーが並んでいます。夏の盛りには、サンラウンジャーとパラソルを14ユーロでレンタルできます。とても快適で美しいビーチです。
（原文）
Es una playa grande, ancha y en pleno centro de Arroyo, tiene chiringuitos para disfrutar una comida al borde del mar, en pleno verano hay camastros y sombrillas por €14. Es muy comoda y bonita
（Google による翻訳）長くてとても静かなビーチです。唯一の難点は、午前中ずっとトラクターが行き来して、ビーチでくつろぎたい人たちに土埃を巻き上げていることです。ビーチはきれいで、サービスも申し分ないのですが、人がいっぱいいる時はちょっと残念です。
（原文）
Praia extensa, muito tranquila. A única crítica que faço é ao trator que está toda a manhã para trás e para a frente a fazer pó para cima das pessoas que pretendem estar tranquilas na praia. A praia está limpa e concordo com o serviço mas não quando estão pessoas na praia
（Google による翻訳）砂利と小石が散らばる素晴らしいビーチです。海に入るとすぐに深い場所になります。水は澄んでいて、足元を泳ぐ魚を見ることができます。
（原文）
Отличный пляж, с рассыпчатым песком из мелких камушков , войдя в море почти сразу глубоко , прозрачная вода и видно как возле ножек плавают рыбки ☺️
（Google による翻訳）遊歩道のある素晴らしいビーチ。レストラン、バー、ショッピング、カヤックやサーフボードのレンタルもございます。
（原文）
Excelente playa, con el paseo maritimo. Restaurantes, bares, compras, alquiler de kayak y tablas de surf.
（Google による翻訳）設備の整った清潔で広いビーチ。サンラウンジャー 2 脚とパラソルが 14 ユーロ。
（原文）
Čistá velká pláž se zázemím. 2 lehátka+slunečník 14 euro.
8カラモロ
山頂
カラモロは、コスタ・デル・ソルに位置する2,559フィートのピークで、マラガ市からフエンヒローラまでの海岸線の素晴らしい景色を提供しています。訪問者は、ティボリワールドから始まるテレフェリコでのケーブルカーの乗車で山頂に到達できます。あるいは、2〜3時間のハイキングを選ぶこともできます。そこに着いたら、地中海の植物相と動物相を紹介する独自のハイキングコースを探索できます。
（Google による翻訳）美しい場所！ケーブルカーで登り、下りは歩いて行きました。美しいウォーキングツアー。
歩くのが好きなら、無料で上り下りできます。
（原文）
Hermoso Lugar! Hemos subido Con teleferico y luego bajamos caminando. Una hermoso recorrido a pie.
Si te gusta caminar , puedes subir y bajar caminando, es gratis.
Mayra C — Google review
（Google による翻訳）ベナルマデナに行くなら、このカラモロ峰を制覇しなければなりません。山の入り口はケーブルカーで、そこから頂上までは10〜15分ほど歩きます。 自分で道を作ることはできると思いますが、私はそれについては手伝いません。快適な靴を忘れずに履いてください😄。チケットについては、他のアトラクションと一緒に購入することをお勧めします。たとえば、セルウォ マリーナとサンビュー パークを訪れる場合は、パッケージで購入するとお金が節約できます。選択肢が豊富なので、どのセットであるかを確認してください。に興味がある。私たちはブジェシュニャでその場で購入しました。予約する必要はありません。パッケージにチケットが含まれている場合は、それを使用する時間があります。私たちは購入してから数日後に行きました。ベナルマラデナでは退屈する暇はありません🥰。そこには素晴らしいアトラクションがたくさんあります。 お勧めします
（原文）
Jeżeli wybierasz się do Benalmàdeny musisz zdobyć ten szczyt Calamorro. Wjazd na górę jest kolejką dalej idziesz z 10 do 15 min pieszo na sam szczyt. Myślę ze można zrobić sobie wlasny szlak jednak nie pomogę w tym. Pamiętaj weź wygodne buty 😄. Co do biletów zachęcam kupić je wraz z innymi atrakcjami gdyż wychodzi dużo taniej np. Odwiedzajac Selwo Marina i Sunview Park kupując w pakiecie oszczędzasz wybór jest duży sprawdź jakie zestawy Cię interesują . My kupowaliśmy na miejscu we Wrześniu nie musisz rezerwować. A i mając bilet w pakiecie masz czas na wykorzystanie go my po kilku dniach od zakupu poszliśmy. Będąc w Benalmalàdena nie ma czasu na nudę 🥰. Jest tam naprawdę sporo cudownych atrakcji. Polecam
（Google による翻訳）この保護区の頂上で鳥を足で縛り付けるのはよくわかりません。こう見るとまるで強制収容所のようだ。でも、頂上からの眺めは本当に良いです。
（原文）
I don't really understand tying birds by the legs in this reserve on the top. When you look at it, it looks like a concentration camp. But the view from the top is really good.
（Google による翻訳）マラガやマルベーリャの近くに来たら、ぜひベナルマデナを訪れてください。
また、町に来たら、カラモロ山からの美しい海岸線の景色をぜひチェックしてください。
💫ハイキングしても2〜3時間かかります
または
💫この地域で唯一のケーブルカーに乗って、頂上の周りをハイキングすることができます。 @teleferico_benalmadena_
頂上からは、専用のハイキング コースで地中海の生態系に典型的な動植物を楽しむことができます。
Instagram @anastasias.true.living をフォローして、お子様向けのヒントや楽しい旅程をご確認ください。
（原文）
If you are near Malaga or Marbella, make sure to visit Benalmadena!
Also once in the town don’t miss checking out the beautiful views of the coastline from Mount Calamorro!
💫You can hike it and it will take you 2-3 hours
Or
💫You can take the only cable car in the area and still hike around the top! @teleferico_benalmadena_
From the top you can enjoy the flora and the fauna typical of the Mediterranean ecosystem on the exclusive hiking trails!
Follow us on Instagram @anastasias.true.living for travel with kids tips and fun itineraries!
（Google による翻訳）美しい旅、ケーブルカーの乗車は適切でした、そして景色は...言葉を失いました
（原文）
Beautiful trip, cable car ride was on point, and the views... I'm speechless
（Google による翻訳）マラガ市から南のフンギローラなどまでの海岸線を眺めるのに最適な標高です。ベナルマデナケーブルカーのケーブルカーでアクセスできます。そこで楽しめるアクティビティがいくつかあります。カフェテリアもありますが、お勧めしません。彼らが提供する料理は写真にあるものとまったく同じではなく、新鮮ではありません。鶏の胸肉はコンパクトで乾燥していて、提供されている木製のカトラリーで切るのは困難または不可能でした。代替案としては、ホットドッグ、コカ・コーラ、アイスクリーム、またはサンドイッチを持参することが考えられますが、おそらく最高で安いでしょう。
（原文）
Nice elevation to see the coast line from Málaga city to the south until Fungirola and more. It can be reach with a cable car, the Benalmadena funicular. There are some activities to enjoy up there. There is a cafeteria also but I DO NOT recommend it. The dishes they serve are not exactly like the ones that appear in the photos, they are not fresh. The chicken breast was compact, dry and difficult or impossible to cut with the wooden cutlery they offer. An alternative is possible, hot dogs, Coca-Cola and ice cream or take your a sandwich with you, maybe the best and cheaper.
（Google による翻訳）完璧です、私たちは登りが大好きでした
（原文）
Es perfecto nos encantó la subida
（Google による翻訳）地域全体を見渡せる素晴らしい景色。ゴンドラですぐにアクセスできます。
（原文）
Super Aussicht über die gesamte Region. Schnell mit der Gondel zu erreichen
浜
タホ・デ・ラ・ソガビーチは、マラガのベナルマデナに位置する暗い砂の狭いビーチです。その野生で不規則な美しさで知られ、さまざまなサイズのいくつかの入り江を提供しています。このビーチは日光浴やリラクゼーションの人気スポットであり、長い階段を通じてアクセスできます。インフラは不足していますが、自然の魅力と文明からの隔離のため、ベナルマデナにいるときには訪れるべき場所と見なされています。
（Google による翻訳）プラヤ・デ・タホ・デ・ラ・ソガでの一日は本当に完璧でした。ビーチは清潔で穏やかで、柔らかい金色の砂と透明で穏やかな水があり、泳いだりリラックスしたりするのに最適でした。私たちはチリンギートの近くに素晴らしい場所を見つけ、海の景色を眺めながら冷たい飲み物とおいしいシーフードを楽しみました。雰囲気はリラックスしていて、混雑していなくて、とても家族向けでした。夕日が沈むにつれて海岸沿いを散歩したりもしましたが、それは素晴らしかったです。日常生活からの完璧な逃避のように感じました。プラヤ デ カルバハルは、私たちが望んでいた晴れたコスタ デル ソルの魔法を本当に与えてくれました。
（原文）
Our day out at Playa de Tajo de la Soga was absolutely perfect. The beach was clean and peaceful, with soft golden sand and clear, calm water—ideal for swimming and relaxing. We found a great spot near a chiringuito where we enjoyed cold drinks and tasty seafood with a sea view. The vibe was relaxed, not too crowded, and very family-friendly. We even took a walk along the shore as the sun set—it was stunning. It felt like the perfect escape from everyday life. Playa de Carvajal truly gave us that sunny Costa del Sol magic we were hoping for.
MAT — Google review
（Google による翻訳）犬専用のビーチですが、岩が多く、冬や散歩には波の音に酔いしれるのに最適です。
（原文）
Una playa para perros, pero muy rocosa, para invierno y pasear es ideal dejarte llevar por el sonido de las olas
（Google による翻訳）ここは市議会が犬の通行を許可したビーチで、「ベナルカン」と呼ばれています。否定的なレビューをたくさん読みましたが、人々が素晴らしすぎると思います。アクセスに関して不満を言う人もいましたが、かなり良いと思います。少し歩かなければならないので、それが気になる人もいるかもしれません。灯台の高さにある道路に駐車し、アクセス可能な通路を通って下るのが最善です。入り江はとても美しいです。マルベーリャのものよりもはるかに優れており、フエンヒローラと比較すると、非常に重要な利点もあります。 1つ目は、ミハスの国境警察に犬が境界線を越えるのを監視させないことだ。 2つ目は、フエンヒローラで起こり得るような、犬が道路に登る危険がないことです。この批判について真実であることが 1 つあるとすれば、犬用と人間用のシャワーはまだ機能していないということですが、夏には使用できるようになるのではないかと思います。
（原文）
Esta es la playa que el ayuntamiento ha habilitado para perros, llamándola Benalcan. Había leído muchas críticas negativas y pienso que la gente es demasiado exquisita. Algunos se quejaban del acceso, y considero que es bastante bueno. Hay que andar un poco que quizás es lo que molesta a algunos. Lo mejor es aparcar en la carretera, a la altura del faro, y bajar por el acceso habilitado para ello. Las calas son muy bonitas. Está infinitamente mejor que las de Marbella, y con respecto a la de Fuengirola, también ofrece ventajas muy importantes. La primera, es no tener a la policía de fronteras de Mijas vigilando que tu perro cruce la línea. La segunda es que no tienes el riesgo de que el perro trepe a la carretera, como puede pasar en Fuengirola. Si hay una cosa cierta de las críticas y es que las duchas caninas y humanas no funcionan todavía, pero supongo que estarán habilitadas para el verano.
（Google による翻訳）驚異的。私にとって最も美しい場所。どこまでも続く貝殻、穏やかで澄んだ海。リラックスして、日常を忘れるのに最適です。
（原文）
Una meraviglia. La piu bella per me. Conchiglie all'infinito,mare calmo e pulito. Ideale per rilassarsi e disconnettere.
（Google による翻訳）賑やかなフエンヒローラとベナルマドルナの間にある美しい場所、平和と静けさの安息の地
（原文）
Precioso lugar, un remanso de paz y tranquilidad entre la bulliciosa Fuengirola y Benalmadrna
（Google による翻訳）非常に静かな岩場のビーチがあり、ダイビングに最適な入り江、良好なコミュニケーション
（原文）
Calas de playas muy tranquilas rocosas ideales para el buzeo, buena comunicación
（Google による翻訳）狭すぎて石が多い。
普通に駐車できるのはとても幸運です。
ビーチへの下りは延々と続く階段となり、お年寄りや車椅子の人と一緒に下りることはできません。
（原文）
Demasiado pequeña, con muchas rocas.
El aparcamiento regular tienes que tener mucha suerte.
La bajada a la playa es por unas escaleras interminables, es decir, con personas mayores o en silla de ruedas no es posible bajar.
（Google による翻訳）高速道路から小道まで続く長い階段があり、少しアクセスが難しいビーチです。トレイルでは、岩場または砂浜のどちらに行くかを選択できます。また、カリファト バーに続く短い階段で砂浜に行くこともできます。砂浜は素晴らしく、広くてとても快適に入浴できます。岩場はさらに複雑で、泳ぐには靴を履いて出入りする必要があり、石の間を移動するのが難しい人にはお勧めできませんが、素晴らしい海底を眺めることができます。水はきれいで、コスタ デル ソルの他のビーチに比べてやや暖かいですが、マラガは地中海に面しているため、水は常に少なくとも冷たくなっています。東端のカリファトにはバーとレストランがあり、高速道路の長い階段を上がったすぐのところに、Gecko という別のバーがあります。早めに行って路上駐車することをお勧めします。週末の 12 時以降は、スペースを見つけるのが困難です。
（原文）
Es una playa de acceso un poco difícil - una larga escalera que va desde la autovía hasta el sendero. En el sendero puedes elegir entre ir a la parte rocosa o a la de arena.Se puede acceder también por unas escaleras más cortas que llevan al bar Kalifato para ir a la playa de arena. La de arena es excelente, ancha y muy cómoda para el baño. La parte rocosa es más complicada y si quieres bañarte requiere calzado para poder entrar y salir, y no es recomendada para personas con dificultades para moverse entre las piedras, pero ofrece un fondo marino espectacular. Las aguas son limpias y algo más cálidas que en otras playas de la costa del sol, pero es mediterráneo malagueño y eso implica que el agua siempre está como mínimo fresquita. Hay un bar restaurante en el extremo oriental, Kalifato, y justo en la autovía subiendo la escalera larga otro bar llamado Gecko. Se recomienda ir pronto y aparcar en la carretera: los fines de semana a partir de las 12 es difícil ya encontrar hueco.
10バテリア公園
公園
自然と公園
観光名所
トレモリノスに位置するバテリア公園は、海を見渡す魅力的な緑地です。公園には散策路があり、家族が9,000平方メートルの湖で楽しいボートライドを楽しめるボート池や子供の遊び場があります。歴史愛好家は、大砲や防衛塔、コスタ・デル・ソルの素晴らしい景色を提供するパノラマ展望台を楽しむことができます。
（Google による翻訳）観光客の喧騒から離れた、本当に美しく手入れの行き届いた公園です。噴水がいくつかあり、大きな池/湖があり、現存する建築遺跡を上から眺められる展望台もあります。歴史的な大砲もいくつかあり、公園はパノラマエレベーターでつながっています。植物や木々には、それぞれの種類の情報が記載されたラベルが貼られています。ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
Ein wirklich schöner und gepflegter Park, abseits der Touristenhektik. Es gibt mehrere Springbrunnen, es gibt einen großen Teich/See, einen Aussichtsturm, um die teilweise existierenden Bausünden von oben betrachten zu können. Es sind einige historische Kanonen zu begutachten und der Park ist an den Panorama-Lift angeschlossen. Die Pflanzen und Bäume sind mit Hinweisschildern zur jeweiligen Gattung versehen. Auf alle Fälle sehenswert….
Frank B — Google review
（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう。トレモリノスからバスに乗り、カリウエラのバス停で降りました。アクセスリフトが近くにあり、料金はたったの1ユーロ（65歳以上は無料）です。見どころもアクティビティも豊富です。人工のボート池がありますが、水不足のため現在は水が引かれています。公園の一角には、設備の整った子供用の遊び場があります。スナックバーも併設されています。帰りはリフトで行くか、モントレマール駅が公園入口のすぐ近くにあるので電車で行くことができます。ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
What a beautiful park. We got the bus from Torremolinos, got off at Carihuela bus stop. The access lift is nearby, it's only 1€ to use( free for over 65's). There's plenty to see and do. There's a man made boating pond, however due to water shortage it is drained at the moment. In one of the corners there is a well equipped children's play park. The snack bar is located there too. You get return by the lift or catch the train as Montremar station is close to the park entrance. Well worth a visit.
（Google による翻訳）とても美しく広いのですが、いくつか欠点もあります。
- アクセスが非常に悪く、未舗装の急な迂回路を通って行かなければなりませんでした（有料エレベーターは強風のため運休でした）。
- 公園内には休憩できるほどの日陰がありませんでした。
- 湖には水がありませんでした。
- 彫像は防水シートで覆われていました（風雨から守るためでしょうか？）。
せめて入口にこれらのことを掲示していれば良かったと思います。
（原文）
Muy bonito y grande, pero tiene varios puntos negativos:
-La accesibilidad fue súper complicada, dando toda una vuelta en cuesta y por calles sin asfaltar para llegar (estaba el ascensor -de pago- cerrado por culpa del viento)
-No había suficientes sombras en el parque para descansar.
-El lago estaba vacío de agua.
-Estatuas tapadas por lonas (creo que para protegerlas del clima(?))
Estaría bien que al menos en la entrada avisaran de todo ello.
（Google による翻訳）バッテリーパークは、トレモリノス、モンテマールのすぐ北に位置し、かつて沿岸防衛砲台があった場所に建てられました。この公園の名前の由来は、この砲台にあります。この公園は2007年7月28日に開園しました。
かつての防衛施設は修復され、3つの砲座を見学できるようになりました。崖の上にある射撃管制所に砲弾を供給していた大砲と2つの地下掩蔽壕が保存されています。
公園のもう一つの特徴は、高さ14.7メートルの展望台です。エレベーターと階段でアクセスできます。
（原文）
El Parque de la Batería, está ubicado en Torremolinos, justamente en la zona norte de Montemar, en un espacio que previamente ocupaba una batería defensiva de costa, de la cual toma su nombre. Este parque fue inaugurado el 28 de julio de 2007.
La antigua infraestructura defensiva fue rehabilitada, de manera que los tres emplazamientos artilleros sean visitables. Se conservan algunos cañones y dos búnkers subterráneos desde donde se suministraban proyectiles a la dirección de tiro ubicada en el acantilado.
Otro elemento del parque es la torre mirador, que tiene una altura 14,7 m y es accesible por ascensor y escalera.
（Google による翻訳）トレモリノスにある素敵な公園で、のんびり散歩しながらモルタデロ像とフィレモン像を眺めることができます。子供用の遊び場とメリーゴーランドがあり、1人0.50ユーロで乗ることができます。アクセスも良く、お子様やパートナーと楽しい一日を過ごすのに最適です。ぜひ一度訪れてみてください。
（原文）
Bonito parque en Torremolinos, puedes pasear tranquilamente y ver las figuras de Mortadelo y Filemón. Tiene un parque para niños y un tiovivo donde por 0'50€ por persona puedes darte un paseo. El acceso al parque es muy bueno y puedes echar un día bastante bonito con tus hijos o pareja. Merece la pena bastante ir a verlo.
（Google による翻訳）お子様連れに最適です。遊び場、自転車やスクーター用の広い通路、そして座って食事ができる木立があります。週末は遊び場が非常に混雑し、子供たちが怪我をすることがよくあります。回転して子供たち全員を倒してしまう遊具があるので、ご注意ください。
（原文）
Ideal para llevar a los niños . Juegos, amplios caminos para bicis o patinete. Arboleda para sentarse a comer algo. Los fines de semana suelen estar muy concurridos los juegos y los niños se golpean mucho . Cuidado con un juego que gira y se lleva a todos los niños puestos.
（Google による翻訳）なかなか素敵な場所ですが、日帰りで行くほどの価値はありません。湖は完全に水浸しで、入口と出口は一つしかないため、公園内を自由に歩き回ることができず、一周を歩かなければなりません。もう一つの出口はパノラマエレベーターで、1人1回1ユーロかかりますが、こちらもそれほど素晴らしいものではありません。唯一良かったのは、塔から街と海を見渡せる景色です。
ここはどちらかというと、運動器具やランニングトラックを備えたアスリート向けの公園で、ガーデニング向きではありません。
（原文）
Ganz nett, aber es lohnt sich nicht direkt hierher einen Ausflug zu machen. Der See war komplett leer und es gibt nur einen Ein-und Ausgang, d.h. man muss den Rundgang komplett gehen und kann den Park nicht einfach durchqueren. Der andere Ausgang, ein Panorama Fahrstuhl kostet 1€ Pro Fahrt und Person, war aber auch nicht so spektakulär, einzig der Ausblick vom Turm ist sehr gut über die Stadt und das Meer.
Eher ein Park für Sportler mit Geräten und Laufbahn, nicht für Gärtner.
（Google による翻訳）この公園は本当に素晴らしいのですが、バテリアス公園まで歩く前に、パノラマエレベーターが利用できるか確認しておきましょう…Googleの案内に従って公園まで行き、2.4kmの上り坂を歩きました（Google Earthで近道を探しましたが、ここには載っていませんでした）。頂上でこのエレベーターを見つけました（どうして見逃したのかわかりません）。そこから下山すると、ホテルまで約400メートルのところに降りることができました🤣片道1ユーロ、年金受給者は無料です！足を休めてください。公園の写真にはエレベーターの動画も含まれています
（原文）
The park is absolutely gorgeous but before walking up to parque de las baterias, make sure to check if the panoramic elevator is an option... I followed Google's directions to the park and walked 2.4km uphill (I looked for shortcuts on Google earth and this isn't even on it), where at the top I discovered this (no idea how I missed it), I took it down and it dropped me about 400 metres from my hotel 🤣 1 euro each way or free for pensioners! Save your legs. Videos of elevator included in pictures of the park
C. Decano Antonio Seoane, s/n, 29620 Torremolinos, Málaga, スペイン•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
浜
アウトドア活動
ビーチ
プラヤ・ラス・ビボリラスはベナルマデナに位置する隠れた宝石で、砂浜と穏やかな海を持つトロピカルパラダイスを提供しています。ヤシの木に囲まれ、岩の入り江にひっそりと佇むこの絵のように美しいビーチは、泳ぎ、シュノーケリング、ダイビングに最適な静かな逃避場所を提供します。また、その隠れた場所と緑豊かな環境から、自然主義者にも人気があります。ビーチにはシャワー、ビーチバー、レンタル用のサンラウンジャー、障害者向けのアクセスが容易な設備があります。
（Google による翻訳）コスタ・デル・ソル滞在中にラス・ビボリジャス・ビーチを訪れましたが、まさに特別な場所を発見したような気分にさせてくれる場所の一つでした。崖と植物に覆われた小さな入り江は、この地域の他の混雑したビーチとは全く異なる、まるで野生のような雰囲気を醸し出しています。
まず驚いたのは、その静けさです。ベナルマデナやトレモリノスに近いにもかかわらず、混雑していません。入り口は木々や岩の間の小道を下っていく少し奥まった場所にあり、アクセスしにくいのですが、だからこそより親密な雰囲気を醸し出しています。心ゆくまでリラックスしたい時や、パートナーと一日を過ごしたい時に最適です。
砂は細かく、水は非常に透明で、泳いだりシュノーケリングをしたりするのに最適です。岩に囲まれた小さなエリアでは、魚を見たり、海底を眺めたりすることができます。ダイビングゴーグルを持ってきて正解でした。
しかし、シャワーやパラソルのレンタルなどのサービスを求めるなら、このビーチはあまり便利とは言えません。水、食べ物、日焼け止め、そして数時間滞在する予定ならしっかりしたパラソルなど、必要なものは持参するのが一番です。近くにビーチバーがありますが、砂浜に直接面していないので、事前に計画を立てておくことをお勧めします。
もう一つ重要な点は、このビーチの立地条件から、一部のエリアでは非常にリラックスした、敬意あるヌーディズムが実践されていることです。ヌーディスト専用のビーチではありませんが、誰でも利用できるスペースがあります。
日没時には、景色が幻想的になります。木々や岩の間から差し込む光が、とても特別な雰囲気を作り出します。私は夜遅くまで滞在し、ただ海の音を聞きながら、静寂を満喫しました。
私にとって、ラス・ビボリジャスは本当に素晴らしい発見でした。特に、静寂、自然の美しさ、そして観光客の喧騒から少し離れた場所を求めている人には、必ずまた訪れたいビーチの一つです。
（原文）
Visité la playa Las Viborillas durante mi estancia en la Costa del Sol y fue, sin duda, uno de esos lugares que te hacen sentir que descubriste un rincón especial. Es una cala pequeña, escondida entre acantilados y vegetación, lo que le da un aire casi salvaje y muy diferente a otras playas más concurridas de la zona.
Lo primero que me sorprendió fue la tranquilidad. A pesar de estar cerca de Benalmádena y Torremolinos, no es una playa masificada. La entrada está un poco escondida, bajando por un camino entre árboles y rocas, lo que la hace menos accesible y, justamente por eso, más íntima. Ideal si buscás un momento de desconexión total o pasar el día en pareja.
La arena es fina y el agua muy clara, perfecta para nadar o hacer snorkel. Al estar rodeada de rocas, se forman pequeñas zonas donde ver peces y disfrutar del fondo marino. Me llevé gafas de buceo y fue una gran decisión.
Eso sí, no es la playa más cómoda si buscás servicios como duchas o alquiler de sombrillas. Lo mejor es llevar lo que necesites: agua, algo de comida, protección solar y una buena sombrilla si pensás quedarte varias horas. Hay un chiringuito cerca, pero no está directamente sobre la arena, así que conviene organizarse.
Otro detalle importante: por su ubicación, en algunas zonas la gente practica nudismo de forma muy relajada y respetuosa. No es una playa exclusivamente nudista, pero hay espacio para todos.
Al atardecer, el entorno se vuelve mágico. La luz entre los árboles y las rocas crea una atmósfera muy especial. Me quedé hasta tarde, simplemente escuchando el mar y disfrutando de la calma.
Para mí, Las Viborillas fue un hallazgo. Es de esas playas a las que volvería sin dudar, especialmente cuando busco paz, belleza natural y un poco de aislamiento del ruido turístico.
Martin P — Google review
（Google による翻訳）「ワイルド」な側面を持つ小さなビーチ。ちょっと泳ぐのに最適。水は少し濁っていますが、快適です。私はレストランを試したことはありませんが、とても美しい環境を提供しています。
（原文）
Une petite plage avec son côté « sauvage » sympathique pour une petite baignade, l’eau est un peu trouble mais agréable. Je n’ai pas testé le restaurant mais il offre un un très beau cadres.
（Google による翻訳）遠くから見ると美しい。かび臭い匂いがする。少し岩が多い。水に入ることはできなかった。
（原文）
Ser vackert ut på håll.Luktar unket. Lite stenig stranden. Gick inte att ta sig ut i vattnet
（Google による翻訳）GMの住所が間違っています！ヌーディストビーチに通じています。ラス・ビボリジャス・ビーチは、約150メートル先の次のビーチです。写真のように、入り口はしっかりと目印が付けられています。
ビーチは小さく、粗い黒っぽい砂と岩が点在しています。ビーチのほぼ全域が、ラウンジチェア（1日14ユーロ）をレンタルしている人で占められています。
水はきれいで冷たいです。砂にはホンダワラ類がたくさん生えていて、強烈で不快な臭いがしました。
2点を付けたいところですが、「ワイルド」なので3点にしました。
（原文）
O endereço que costa no GM está errado! Ele leva a uma praia nudista. A praia Las Viborillas é a próxima praia, a uns 150 metros. A entrada está bem sinalizada, conforme fotos.
A praia é pequena, de areia grossa escura e pedras. Quase toda a extensão está tomada por uma pessoa que aluga espreguiçadeiras (14€ a diária).
Água limpa e fria. Tinha muito sargasso na areia, o que deixava o cheiro forte e desagradável.
Daria uma nota 2, porém, por ser "selvagem", dou um 3.
（Google による翻訳）シュノーケリングに最適な入り江。まるで楽園のようなこの一角が、実は都会であるというのは奇妙に思える。海の状況には恵まれませんでした。しかし、私は彼女にアドバイスします。ブーツの着用は必須です。あまり大きくないので早めに行ったほうがいいです。駐車場には問題ありませんでした。とてもお勧めのビーチバーレストラン「La Viborilla」があります。興味のある方のために、隣の入り江はヌーディストです。簡単にアクセスできます。
（原文）
Una cala ideal para hacer snorkel. Parece raro ese rincón casi paradisíaco siendo realmente urbana. No tuvimos suerte con el estado de la mar. Pero la aconsejo. Imprescindible llevar escarpines. Mejor ir temprano, no es muy grande. No tuve problema de aparcamiento. Hay un chiringuito-restaurante muy aconsejable "La Viborilla". La cala de al lado es nudista por si a alguien le interesa. Acceso fácil.
（Google による翻訳）実際、ビーチはベナルナトゥーラです。階段を降りたところにあり、とても素敵な小さなビーチです。今日は晴れていて、さまざまな観客がいます。アクセスは非常に簡単です。すべてが清潔で整頓されており、植生が侵入者を遠ざけています。ほとんどが砂浜ではありません。
行き方は、トーレムエレ駅で降りて海岸に向かって歩きます。この歩道には森のとても美しい部分があります。トーレムエレの標識に着いたら左折し、海岸沿いに次のロータリーまで進み、そこで方向転換します。海岸の反対側から、すべてのビーチに接する小道が始まります。
（原文）
En realidad la playa es Benalnatura, es por la escalera hacia abajo, pequeña playa muy bonita, hoy está soleado y un público variado, se llega muy fácil, todo está limpio y ordenado, la vegetación aleja los indiscretos. No es playa de arena en su mayoría.
Para ir pueden bajar en la estación Torremuelle del tren y caminar hacia la costa, la caminata tiene una parte de bosque muy hermosa, al llegar al cartel de Torremuelle giran a la izquierda, siguen la costa hasta la próxima rotonda, donde giran hacia la costa, enfrente ya comienza un camino que bordea todas las playas.
（Google による翻訳）清水。木々の間で復元しました。品質も価格も非常に優れています。砂は少なく石が多いですが、それがビーチの魅力です
（原文）
Agua clarita. El restauré entre los arboles muy bueno de calidad y precio. Hay poca arena y mucha piedra, pero es el encanto de la playa
（Google による翻訳）他の投稿と似ています。裸で泳ぎたいと言っていた夫と一緒に行きました。デッキチェアに1時間以上静かに座っていました。すると、ビキニを履いたままでいると、攻撃的なおじいさんに叱られました。とても恥ずかしくて、理由を伝えることができませんでした。
とはいえ、素晴らしいビーチとは言えません。もっと素敵で、もっとインクルーシブなヌーディストビーチはたくさんあります。
（原文）
Similar to other posts. Went with my husband who wanted to swim nude. I sat very quietly on a deckchair for at least an hour. Then told off by an aggressive old guy for keeping my bikini bottoms on. Felt very embarrassed and unable to communicate my reasons.
All that aside it is not a great beach. There are lovelier more inclusive nudist
浜
プラヤ・デ・ビル・ビルはベナルマデナの主要なビーチで、活気ある雰囲気とさまざまなアクティビティを提供しています。訪問者はレンタルハンモックで砂浜でリラックスしたり、ウォータースポーツに参加したりできます。ビーチからは、夜に照らされるムーア様式の城の美しい景色を楽しむことができます。さらに、清潔な施設や近くにたくさんの食事の選択肢があります。清潔な砂とサンベッドなどのアメニティの手頃な価格で、プラヤ・デ・ビル・ビルは大人も子供も楽しめる体験を提供します。
（Google による翻訳）静かなビーチ、清潔でとても気持ちの良い海。トイレ、ハンモック、そしてサービスも素晴らしいビーチバー。100%おすすめです。
（原文）
Playa tranquila,mar limpio y muy agradable.Baños,hamacas y chiringuito con muy buen servicio.Recomendable 100%
Maria J — Google review
（Google による翻訳）ビーチは今のところ大丈夫です。砂はかなり粗く、貝殻の残骸で構成されています。ほんの数メートル進むと水の中に立つことができなくなります。それ以外には、トイレ、フットシャワー、ライフガード、そして通常のビーチバーがあります。それは美しいビーチではありません、それはただありのままです。
（原文）
Der Strand ist soweit OK. Der Sand ist eher grob und besteht aus Muschelresten. Im Wasser kann man schon nach ein paar Metern nicht mehr stehen. Ansonsten gibt es Toiletten, Fuß Duschen l, einen Rettungsschwimmer und die üblichen Strandbars. Ist halt kein Beauty Strand, sondern so, wie er ist.
（Google による翻訳）8月だから混雑するのは分かるけど、こんなに汚いなんて！食べ物を持ってくるなら、せめてゴミは袋に入れてね。さて、夫と4歳の娘と行きましたが、2時間ほど滞在して帰りました。
（原文）
Entiendo la masificación de gente por ser agosto, pero tenerlo tan sucio?! Si llevan comida al menos poner sus basuras en una bolsa, en fin fui con mi marido y una niña de 4 años y nada estuvimos dos horas y nos fuimos .
（Google による翻訳）フランスとイギリスの学校の休暇で、たくさんの人が…
水温は20.7度、ポワント・デュ・ビルビルの下の岩場にはたくさんの魚がいました！🐟🐟🐟👍
2025年10月23日、海岸沿いの他のリゾートとは異なり、シャワーはまだ使えました👏👍
（原文）
Beaucoup de monde avec les vacances scolaires des français, britanniques....
Eau à 20.7°, avec beaucoup de poissons dans les rochers en contrebas de la pointe du Bilbil !🐟🐟🐟👍
Ce 23/10/25, les douches fonctionnent encore, contrairement à d'autres stations de la côte 👏👍
（Google による翻訳）かなりきれい。しかし！
- 急な下り坂、たくさんの石と鋭い貝殻
- バーの右側と左側に、機能しないシャワーがあります
- 深いところもあるので、少し歩くと1.60メートルになります。
小さな子供を連れていく場合は注意が必要です
お風呂があるのは嬉しいですね
今は水上障害物コースがあり、いくらかかるか分かりませんが、ライフジャケットも貸してくれて一定時間楽しめます。ビーチ沿いに駐車場あります！場所が少なく、有料
（原文）
W miarę czysta. Ale!
- ostre zejście, dużo kamieni i ostrych muszelek
- są prysznice które nie działają, na prawo i lewo od baru
- jest też głęboko, wystarczy chwilę odejść a ma się 1.60m
Trzeba mieć to na uwadze biorąc małe dzieci
Dobrze że jest łazienka
Teraz jest ustawiony tor przeszkód na wodzie,nie wiem ile kosztuje, ale dają kapoki i na określony czas można się pobawić. Parking przy plaży jest ale! Mało miejsc i płatny
（Google による翻訳）前回行ったときも、隣にインフレータブルのある素敵なビーチがありました。また、海はすぐに深くなりました。インフレータブルは1時間15ユーロで、楽しかったですが、少し小さかったです。7歳の息子は30分ほどで飽きてしまったので、もしそうなら支払うことをお勧めしますあなたには年長の子供たちがいます 🙂
（原文）
Nice Beach with some inflatables next to it last time we went also the sea gets deep quite quickly, the inflatables were €15 euros for an hour, fun but a bit small my 7 year old son got bored after about 30min so I recommend paying if u have older kids 🙂
（Google による翻訳）サンラウンジャーを一日中レンタルできて、かなりお得でした。隣にはバーがあり、ビーチの眺めもかなり良かったです。ただ、ビーチの水深が急に深くなるので、小さなお子様連れには少し不向きかもしれません。
（原文）
Sai vuokrattua aurinkovarjotuolit koko päiväksi melko edullisesti, vieressä baari ja melko hyvä näkyvyys rantaan. Pienten lasten kanssa tosin ei ehkä ihan optimaalinen, koska vesi syvenee hyvin äkisti rannassa.
（Google による翻訳）ビーチはとても素敵ですが、子供と一緒に行くには岩が多いです。しかし、最悪なのは、ビーチのほぼ全域がレンタルハンモックで占められていることです。ビーチは公共なので、誰もが自由にタオルを置くことができるわけではないのは残念です。
（原文）
La playa muy bonita aunque rocosa para ir con críos. Pero lo peor es que casi toda la extensión de playa está ocupada por hamacas de alquiler. Es una pena que siendo pública la playa no todos tengamos libre acceso a colocar nuestra toalla.
浜
アロヨ・ホンドビーチは、ベナルマデナに位置する絵のように美しいビーチで、港からわずか数分の距離です。 'ラス・ビボリラス'と'トレムエッレ'の間にあり、この地点で海に流れ込む川の名前が付けられています。ビーチは、海の自然なラインに沿った部分と、再生された広いエリアの2つの部分を提供しています。
（Google による翻訳）静かなビーチと良いロケーション。
（原文）
Una playa tranquila y buena ubicación.
Antonio G — Google review
（Google による翻訳）人間は犬より迷惑で汚い。動物に対する新しい規制は理解できない。ホリデーワールドの人たちが文句を言っているらしいけど、ビーチを優先する権利なんて彼らにあるのか？ビーチを買収して私有地にしたとか？市議会の恥さらしだ！政府の人間を監禁して、彼らには手に負えない部分を取り上げた方がいい。🤦🏻♀️犬用に作ったビーチは数少ないのに、ますます犬が泳げなくなってる…
（原文）
Las personas molestan y ensucian más que los perros . No entiendo la nueva resticion hacia los animales . Se supone que los de Holiday World están quejando pero quien son ellos para priorizar una playa ? La compraron y la hisieron privada o como ? QUE VERVENZA PARA AYUNTAMIENTO ! . Mejor encierren a los de gobierno y quítales una parte que le s queda grande 🤦🏻♀️por pocas playas que pusieron para perros hacen cada vez más imposible ……
（Google による翻訳）波がなければ、素敵なビーチだと思います。観光客も少なく、水もきれいで、周囲の環境も素晴らしいです。波があると海はひどく汚れ、海藻やゴミが大量に発生します。ベビーカーやカートではアクセスしにくく、どこも階段か急勾配です。
（原文）
Als er geen golven zijn vind ik het een heerlijk strand niet heel toeristisch schoon water en heerlijke omgeving.. met golven is de zee echt vies veel zee wier en rotzooi .. met kinderwagen of bolderkar niet goed bereikbaar alles is met trappen of mega stijl
（Google による翻訳）ビーチはとても綺麗に見えますが、波が高い時は、せっかくの美しい景色が海にさらわれてしまうことを覚悟しなければなりません。でも、穏やかな時は海は綺麗に見えました。サンベッド2台とパラソルが14ユーロで、体を洗ったりトイレに行ったりできます。アイスクリームや軽食も問題ありませんでした。レストランには行きませんでした。
（原文）
Pláž na pohled velice hezká, ale při větším vlnobití je třeba počítat s tím, že moře vyplaví nejeden chutný pohled. Ale při klidném vypadalo moře čisté. 2x lehátko a deštník=14Eu, možnost se kde umýt a taky zajít na záchod. Taky zmrzlinku a nějaké drobné občerstvení neni problém, v restauraci jsme nebyli.
（Google による翻訳）PLAYA CANINA にアクセスできるのがわずか 100 メートルしかないことの残念さ (そして行きすぎたと思う) と、入場方法が示されていないためアクセスが難しいことの両方の理由から、星を付けました。木の柵に囲まれたエリアがドッグビーチです。
住んでいるのはいいけど、動物を飼っている私たちにとってスペースをここまで減らすのは不公平な気がします…。
そこにアクセスしたい人のために、ビーチの同じ歩道にバーの入り口が 2 つあり、そのうちの 1 つは犬と一緒に入店禁止であることを示す大きな看板があり、もう 1 つは許可されていますが許可されていません。一番理想的。
ビーチにアクセスするには、ビーチの反対側の歩道を渡り、橋の下のようにアクセスする必要があります。 (ずっと気になっていたので参考になれば幸いです)
（原文）
Le pongo una estrella tanto por el disgusto de solo tener habilitado apenas 100metros para PLAYA CANINA (y creo que me he pasado) y por el difícil acceso ya que no está indicado como entrar. La playa canina es la zona entre las vallas de madera.
Como estar se está bien, pero me parece injusto el haber reducido tanto el espacio para los que tenemos animales...
Para quien quiera acceder a ella, hay dos entradas por bares en la misma acera de la playa, lo cual una de ellas tienes un cartel enorme de determinante prohibido acceder con perro y en la otra si te dejan pero tampoco es lo más idóneo.
Para acceder a la playa tienes que cruzar la acera al lado contrario de la playa y acceder como por debajo del puente. (Espero os sirva de ayuda porque yo he estado un buen rato dando vueltas)
（Google による翻訳）現在、このビーチは犬連れには不向きです :( 本当に残念ですが、"良い"点は、ビーチがベナルマデナから車で約 16 分の、はるかに良いカルバハル ビーチに移転されたことです。
（原文）
Ahora esta playa ya no es para perros :( es una pena la verdad, pero lo “bueno” es que lo han traspasado a la playa Carvajal que está mucho mejor, está a 16 minutos en coche más o menos de Benalmádena.
（Google による翻訳）カルバハルは犬用のビーチとしてはずっと良かった。ここにはそんなビーチはない。町は、犬たちが水浴びに来るだけじゃないってことに気付くべきだった。ビーチは石だらけで、幅はたった50メートルほど。しかも、そこにたどり着くには、フェンスを這ってトンネルを抜けるしかない。納税者への侮辱だ。
（原文）
Carvajal was way better as a dog beach. There's nothing like that here. The township could realize not only the dogs come here for a bath. The beach is full of stones. It's only about 50 meters wide. And the only way to get there is by crawling over a fence and through a tunnel. What an insult to the tax payers.
（Google による翻訳）普通の静けさと家族ですが、スペースが小さいです😎
（原文）
Normal tranquilidad y familiar pero poco espacio 😎
浜
プラヤ・デ・カルバハルは、フエンヒローラの東部に位置する静かな避難所で、年間を通じて穏やかで平和な雰囲気を提供しています。広く手入れの行き届いた砂浜は、家族でのんびりと散歩するのに最適です。このビーチは柔らかい砂と穏やかな水で知られており、豊かな緑と澄んだ青い水の中で究極のリラクゼーションに最適な環境を提供しています。
（Google による翻訳）プラヤ デ カルバハルでの一日は本当に完璧でした。ビーチは清潔で穏やかで、柔らかい金色の砂と透明で穏やかな水があり、泳いだりリラックスしたりするのに最適でした。私たちはチリンギートの近くに素晴らしい場所を見つけ、海の景色を眺めながら冷たい飲み物とおいしいシーフードを楽しみました。雰囲気はリラックスしていて、混雑していなくて、とても家族向けでした。夕日が沈むにつれて海岸沿いを散歩したりもしましたが、それは素晴らしかったです。日常生活からの完璧な逃避のように感じました。プラヤ デ カルバハルは、私たちが望んでいた晴れたコスタ デル ソルの魔法を本当に与えてくれました。
（原文）
Our day out at Playa de Carvajal was absolutely perfect. The beach was clean and peaceful, with soft golden sand and clear, calm water—ideal for swimming and relaxing. We found a great spot near a chiringuito where we enjoyed cold drinks and tasty seafood with a sea view. The vibe was relaxed, not too crowded, and very family-friendly. We even took a walk along the shore as the sun set—it was stunning. It felt like the perfect escape from everyday life. Playa de Carvajal truly gave us that sunny Costa del Sol magic we were hoping for.
MAT — Google review
（Google による翻訳）美しい砂浜で、平日は人が少なくアクセスも良好です。駐車場は限られているため、週末や7月・8月は混雑するかもしれません。
（原文）
Belle plage de sable, peu de monde en semaine, facilement accessible. Peu de places de parking, le week-end et en juillet/août, ce doit être difficile.
（Google による翻訳）ビーチは広く、たくさんの犬が自由に走り回っています。10時までに到着しないと、ビーチ入口付近に駐車できません。無料のトイレとシャワーがあります。残念ながら、海は濁っていて、水は濁っていて、藻が生えていて、奇妙な「泡」の小さな塊があります。
（原文）
Plaża duża+dużo psów ganiających wolno. Jeżeli nie będziesz przed 10.00 to nie zaparkujesz blisko wejścia na plażę. Są bezpłatne toalety i prysznice. Niestety morze brudne, mętna woda, glony i takie małe skupiska "piany", dziwnie to wygląda
（Google による翻訳）設備も充実していて素晴らしいビーチです。コスタ・デル・ソルでの短いビーチ休暇の最終日を過ごすことにしました。ぜひまた訪れたいと思っています。
（原文）
Ottima spiaggia, molto ben attrezzata dove abbiamo deciso di trascorrere l’ultimo giorno di mare della nostra breve vacanza sulla Costa del sol. Ci ritornerei sicuramente
（Google による翻訳）美しいビーチ、静かな雰囲気。広い砂浜、近くにはビーチバーもあります。水は透き通っています。強くお勧めします。
（原文）
Playa preciosa, ambiente tranquilo. Arena amplia, con chiringuitos de playa cerca. Agua cristalina. Muy recomendable
（Google による翻訳）毎年夏にこのビーチに行きます。駐車場があり、階段でアクセスするのですが、状態はかなり良く、ビーチバーとシャワーもあります。ビーチは広くて混雑していません。
（原文）
Vamos todos los veranos a esta playa. Tiene sitio para aparcar, accesos por escaleras en bastante buen estado y una playa con un chiringuito y duchas. La playa amplia y sin agobios.
（Google による翻訳）近くにある美しいビーチで、静けさ、家族連れに優しい雰囲気、清潔さ、そしてパラソルの豊富さといった点で最高の選択肢の一つです。ビーチバーもたくさんあり、通りの向かいにはスーパーマーケットもあります。次回マラガを訪れる際は、ぜひここを選びます。
（原文）
hermosa playa para ir en cercanías, de las mejores opciones por tranquilidad, ambiente muy familiar, limpieza y disponibilidad de sombrillas. hay muchos chiringuitos para elegir y también hay supermercados frente a la playa. mi opción número 1 la próxima vez que visite Málaga.
（Google による翻訳）ビーチに無料駐車場があり、犬を連れてビーチに行くこともできます
（原文）
Parkovani bez poplatku přímo u pláže, možnost i se psem na pláž
公共ビーチ
バー
Playa de Benalnatura is a popular naturist beach located in Benalmadena, Costa del Sol. It offers a secluded and cozy atmosphere with beautiful surroundings. The beach features amenities such as showers, toilets, and an onsite bar serving food. Visitors can enjoy the relaxed tropical vibe with green surroundings and chill music at the bar. The friendly staff and visitors contribute to the warm and open energy of the place.
（Google による翻訳）小さなビーチですが、夫と二人でそれぞれ自分の場所でゆったりと過ごせたのが気に入りました。確かに石はたくさんありましたが、海に入ると本当に心地よい空間が広がり、もうこれ以上行きたくなくなるほどでした。素晴らしいビーチでした。とても親密な雰囲気で、自然体でいるのがより心地よく感じられるので、また戻ってきたいと思っています。
（原文）
Es una playa pequeña, me encantó que pudimos estar muy cómodos mi esposo y yo, cada quien en lo suyo, si tiene muchas piedras pero cuando entras al agua hay espacios tan agradables que de verdad no queríamos salir y menos irnos.. Fue una playa maravillosa espero volver pues es muy íntima lo que hace que sea más cómodo estar al natural
Lua S — Google review
（Google による翻訳）何度か行ったことがありますが、とても気に入っています。とても清潔で素敵な場所です。でも、電話でさえも、携帯電話には触らないでください。リボンをつけた女性は、絶対に目を離しません。夫がその女性と話していたら、危うく連れ去られそうになりました。お願いですから、私たちは何をしているのか分かっているはずです。そして、その女性は警備員の仕事に就くべきです。
（原文）
Yo estuve varias veces y me encanta,muy limpia y bonita, pero por favor no puedes tocar el móvil ni para una llamada,la señora de los moños,no te quita la vista, estaba mi esposo hablando con la niña y casi se lo quita🙁por favor que sabemos lo que hacemos y a la señora que se busque un trabajo de vigilante😡💀👎
（Google による翻訳）素晴らしい場所です！男女混合（ストレートとゲイ）のヌーディストビーチで、清潔なトイレとシャワーなどの設備が整っています。バーでは、ハンバーガー、サラダ、肉料理などの食事とコーヒー、アルコール飲料、ノンアルコール飲料を提供しています。
注意：ヌーディズムは必須です！水着は禁止です！
トレモリノスからは、M110号線またはM120号線で簡単にアクセスできます（約30分、徒歩5分）。
ビーチは（これらの貴重なスポットではよくあることですが）全く混雑しておらず、便利な階段を下りるだけで到着できます。
（原文）
È un posto meraviglioso! È una spiaggia nudista, mista (etero e gay) con servizi (bagni puliti e doccia). C'é anche un bar che fa da mangiare (hamburger, insalate, carne) e da bere (caffè, drink alcolici e analcolici).
ATTENZIONE: il nudismo é obbligatorio! Niente costume!
Da torremolinos si arriva facilmente con l'M110 o l'M120 (30 minuti circa, inclusi 5 minuti a piedi).
La spiaggia non è per niente imbucata (come spesso accade per questi posti preziosi) e per arrivarci infatti si scende per delle scale comode.
（Google による翻訳）美しい、ナチュリスト専用のビーチです。それほど大きくないので、早めに到着する必要があります。トレモリノスからは110番と120番のバスで簡単にアクセスでき、ほぼ目の前に停車します。車で来る場合でも、大通り沿いに無料駐車場がたくさんあります。ビーチには様々なサービスがあり、食事や飲み物を楽しめるレストランもあります。トイレとシャワーは誰でも利用できますが、シャワーに石鹸は使用禁止です。
ビーチは小さいですが、人が頻繁に出入りするので、場所を見つけるのは簡単です。完全にナチュリストなので、水着は歓迎されません。
（原文）
Bella spiaggia esclusivamente naturista. Non molto grande quindi bisogna arrivare presto. Comodamente raggiungibile da Torremolinos con gli autobus 110 e 120 che fermano praticamente di fronte. Ancjr arrivando in macchina ci sono molti parcheggi liberi lungo il viale. La spiaggia è dotata di servizi. Ristorante per mangiare o bere qualcosa. Bagno e docce accessibili a tutti, non si può usare sapone nella doccia.
Anche se la spiaggia è piccola si trova facilmente un posto perché la gente viene e va spesso. Direi che è al 100% naturista quindi i costumi da bagno non sono ben visti.
（Google による翻訳）スペインで休暇を過ごしていたのですが、色々なビーチを散策していたら、ヌーディストビーチに偶然出会いました。美しいビーチに惹かれ、そのままそこにいて一日を楽しむのも悪くありませんでした。ところが、イタリア人観光客なのに水着を着て人種差別的な態度をとっていたため、ある集団からあからさまに立ち去るように言われました。英語で答えたところ、「スペインにいるんだからスペイン語で話せ」と言われました。裸で服を着ていない人だけがビーチを独占するなんて、本当に不合理だと思います。私はイタリアに住んでいて、世界中からたくさんの観光客が訪れ、様々な言語を話していますが、今では世界中で通じる言語である英語で話しかけられたからといって、誰かを叱責したことは一度もありません。本当に失礼な人たちで、スペインにまた行きたくなくなりました。
（原文）
Siamo in vacanza in Spagna e nell esplorare le varie spiaggie ci siamo imbattute in questa spiaggia di nudisti, attratte dalla spiaggia bellissima non era un problema per noi stare lì e goderci la giornata, quando un gruppo di persone ci ha chiesto esplicitamente di andarcene perché indossavamo il costume e sfoggiando atti di razzismo perché turiste italiane, rispondevamo in inglese e ci è stato imposto di parlare in spagnolo perché siamo in Spagna! Trovo assurdo che si debba monopolizzare una spiaggia solo se nudi e non vestiti! Vivo in Italia dove ci sono tanti turisti di ogni paese e lingue diverse e non ho mai rimproverato qualcuno se mi parla in inglese lingua ormai per comunicare in ogni parte del mondo! Persone scortesi e che non hanno certamente invogliato il mio ritornare in Spagna!
（Google による翻訳）なんてひどい、心ない行為でしょう！
彼女と私はここ数年、時々このビーチに行っています。二人ともヌーディストビーチが好きで、自然の中で全裸になることで得られる、偏見のない自由さが好きです。
昨日、二人とも楽しみにして行きました。
到着して準備が整うと、私はすぐに裸になりました。しかし、彼女は生理中で、その日は特に気分が悪かったのです。服を全部脱ぐ前に、少し気持ちが楽になる時間が必要でした。
わずか5分後、一人の女性が近づいてきて、彼女に服を脱ぐように言いました。私は彼女に待ってもらうと、彼女は立ち去りました。しばらくして、さらに数人の女性が同じように要求してきました。彼女は泣き始めましたが、彼女たちは気にしていないようでした。
それから、とても奇妙なことが起こりました。私たちの後ろにいた人たちが、一人ずつゆっくりと拍手を始めたのです。一人の老人は私たちの前に立ち、拍手しながら微笑んでいました。彼女が動揺していることは分かっていたはずですが、彼女たちは動揺を隠せませんでした。
私たちはすぐに立ち上がってその場を去りました。
本当にひどく、恐ろしい経験でした。他人の気持ちに同情する様子もなく、硬直した教義だけが人間の良識を凌駕していました。
彼らは進歩的で寛容なはずなのに、本当に残念です！
彼女も私もヌーディズムを心から楽しんでいるのに、この常連客たちは我慢強く自分のことに集中することができませんでした。
本当にひどいことです。このような常連客で、このような考えを持っていない方は、ぜひ声を上げてください。あるいは、この場所への来訪を拒否してください。このような行為に加担しないでください。
（原文）
Disgusting, heartless behaviour!
My girlfriend and I have been going to this beach occasionally for a few years. We both enjoy nudist beaches, we like the non-judgmental feeling of freedom that comes with being totally nude in nature.
We went there yesterday, both excited about going.
We arrived, got set up, and I immediately got naked. My girlfriend, however, was on her period and feeling particularly vulnerable that day. She needed some time to feel comfortable before removing all her clothes.
After only five minutes, a woman came over and told my girlfriend she had to remove her clothes. I asked her to wait, and she left. Shortly after, a few more women came over with the same demand. My girlfriend started crying, and it didn’t seem to concern them.
Then something very strange happened. People behind us started clapping slowly, one by one. An old man even stood in front of us, smiling while clapping. They would have seen that my girlfriend was upset, but it didn’t stop them.
We immediately got up and left.
This was such an awful, horrifying experience. There was no sympathy for others’ feelings, just rigid dogma prevailing over human decency.
These people are supposed to be progressive and open-minded. What a deep shame!
My girlfriend and I both fully enjoy nudism, but these regulars could not just patiently mind their own business.
A disgrace. Any regulars who are not like this, please speak out or refuse to go to this place. Don’t associate yourselves with this behaviour.
（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。設備も良く、素敵な売店もあります。自然のままのビーチが好きな方には、間違いなくお勧めです。
（原文）
Absolutely a gem of a place great facilities and a nice kiosk if you like the beach au natural this is definitely for you
（Google による翻訳）星0つ - ほとんどが男性で、視線が鋭い（特に若い女性にとっては息苦しい！）という事実を除けば。
私がそこに行った時、非常に原始的な光景を目にしました。
あるカップル（裸の男性とトップレスの女性）がビキニのボトムを脱ぐことを拒否したため、数人の集団がやって来て怒鳴りつけました。彼らは集団で口笛を吹き、手を叩き、ビーチ側も同じようにしてこの女性を服を脱がせようとしました…この光景を想像できますか？ほとんどが男性の集団が、奥さんや娘に服を脱ぐように叫んでいる光景です。（もしかしたら、彼女にはボトムを脱がなかった医学的な理由、タトゥー、レーザー脱毛、あるいはその他の理由があったのかもしれません…）
ナチュラリズムは精神状態であり、生き方です。太陽の下で最後の3つの脳細胞を燃やし尽くしたような人たちが強制すべきではありません。こうした意地悪な人たちを除けば、ビーチは少し狭く、私たちはかなり窮屈でした。
（原文）
0 étoiles - outre le fait qu’il y ai une majorité d’homme au regard bien lourd (ce qui est oppressant pour une femme, surtout jeune !)
J’ai assisté, quand j'y suis allé à une scène des plus primitive.
Un groupe d’individu est venu HURLER sur un couple (homme nu et femme topless) parce que celle ci refusait d’enlever son bas de maillot. Ils sont venu en bande avec des sifflets et en tapant des mains afin d’inciter la plage à faire comme eux pour que cette femme se mette à nu...vous imaginez la scène ? Un groupe d’homme en majorité qui crie sur votre femme ou votre fille pour qu’elle se déshabille ?(peut-être qu'elle avait une raison médicale pour ne pas retirer son bas, tatouage, épilation laser, ou autre ..)
Le naturiste est un état d'esprit, un art de vivre, il ne devrait pas être forcé par des gens qui ont cramé leurs 3 derniers neurones au soleil.
Hormis ces individus détestables, la plage est un peu petite donc nous sommes assez serré.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
コインランドリー
Lavandería Arroyo de la Miel, also known as Nature Lavandería, is a highly recommended and modern laundry facility located in the center of Arroyo. Customers praise its cleanliness and efficient machines that offer various washing programs to choose from. The large dryer quickly dries clothes while patrons can pass the time using their cell phones. Additionally, the establishment's use of funds to support children with cancer adds an extra layer of appeal.
（Google による翻訳）とても清潔で、とても親切な人たちで、機械の起動も簡単で、値段も手頃で、スーツケースについてのちょっとしたメモもありがとうございました。
（原文）
Très très propre, des gents super gentils, claire à lancer la machine ,bon prix, et je vous remercie de votre petit mot sur la valise.
Hamza H — Google review
（Google による翻訳）完全にきれいです。機械はとても良いです。彼らはすでに必要なものをすべて持ってきています。服はとても素敵に仕上がり、とても良い香りがします。洗浄にかかる時間はわずか 30 分で、汚れに応じていくつかのプログラムから選択できます。乾燥機も大きいので短時間で乾きます。携帯電話を持って時間をつぶすことができますので、待ち時間は長くありません。さらに、そのお金の一部はがんを患う子供たちを助けるために使われます。間違いなく戻ってきます。
（原文）
Está perfectamente limpio. Las máquinas son muy buenas. Ya traen todo lo necesario. La ropa sale fenomenal y oliendo muy bien. El lavado dura solo media hora y se puede elegir entre varios programas según la suciedad. La secadora es muy grande y seca en poco tiempo. Con el móvil para pasar el rato no se hace larga la espera. Y encima una parte del dinero lo destinan a ayudar a niños con cáncer. Volveré sin duda.
（Google による翻訳）休日に洗濯をするのにとても良い場所だと思います。
すべての製品（石鹸、柔軟剤）が最初から機械に含まれているため、非常に実用的です。
2回ほど行きましたが、いつもとても綺麗で使いやすかったです。
価格もリーズナブルで、「カスタマーカード」（最低20ユーロ）を購入すると割引もあります。
プログラム（洗濯+乾燥）は合計1時間のみです。とても美しい環境を訪れたり、隣のバーでドリンクを楽しんだりする機会をぜひご利用ください。
（原文）
Je recommande ce très bon endroit pour faire la lessive pendant les vacances.
Très pratique car tous les produits (savon, adoucissant) sont déjà inclus dans les machines.
J'y suis allé deux fois et toujours très propre et facile d'utilisation.
Les prix sont correctes et il y a même un rabais si vous achetez la "carte de client" (minimum 20€).
Les programmes (lavage + séchage) durent seulement 1h au total. Profitez-en pour visiter les alentours très jolis ou boire un verre dans le bar juste à côté.
（Google による翻訳）会員カードを持たない旅行者にとっては高すぎるため、表示されている価格は正しくありません。少なくともすべてが乾燥していれば良かったのですが、実際はそうではありませんでした。私の個人的なヒント。それはやめて、あなたの苦労して稼いだお金を喉に押し込む他の人を見つけてください。
（原文）
Für Touristen ohne member card zu teuer, die ausgewiesenen Preise stimmen nicht. wäre schön gewesen wenn alles wenigstens trocken gewesen wäre, was es nicht war. Mein Persönlicher Tipp; lasst es und sucht euch jemand anderen dem ihr euer hart verdientes Geld in den rachen drückt.
（Google による翻訳）手頃な価格で良い結果が得られるランドリー。すべては支払い交換機から制御され、その使用方法はよく説明されています。製品を持参する必要はありません。洗濯プログラムにはすでに含まれています。現金で支払うこともできますが、20 ユーロの顧客カードをリクエストすることもでき、そのカードの残高が洗濯または乾燥に使用されます。カードには割引があり、チャージも可能です。
（原文）
Lavandería a buen precio y con buenos resultados. Todo se controla desde la centralita de pago y se explica bien el cómo usarla. No es necesario llevar productos, los programas de lavado ya lo incluyen. Se puede pagar en efectivo, pero también se puede solicitar la tarjeta de cliente por 20 euros que pasan a ser saldo de la tarjeta para lavar o secar. La tarjeta da descuentos y se puede recargar.
（Google による翻訳）とても清潔で、機械は新しくて最先端で、製品は素晴らしく、衣服はとてもきれいで、心地よい香りが漂います。間違いなく、とてもお勧めの場所です。毎週行きます
（原文）
Me encanta, está súper limpio, las máquinas son nuevas de última generación y los productos son fantásticos, dejan la ropa muy limpia y con un agradable olor. Sin duda es un lugar muy recomendable. Yo voy todas las semanas
（Google による翻訳）とても良い経験でした。清潔で快適な環境、中心部から徒歩でも車でも簡単にアクセス可能（数メートル先に駐車場あり）
システムは高速で使いやすいです。 1時間以内に清潔で乾いた衣類が完成します。
製品は機械に含まれているため、ご自身でご用意いただく必要はありません。
（原文）
Muy buena experiencia. Ambiente limpio y agradable, facil de llegar caminando desde el centro o en auto (hay parkings a pocos metros)
El sistema es rapido y sencillo de usar. En 1h tenes la ropa limpia y seca.
No hay necesidad de llevar tus propios productos ya que estan incluidos en la maquina.
（Google による翻訳）アロヨ・デ・ラ・ミエルのラダーシステムをコンピューターで操作している男性の反応速度は驚異的でした。
深刻な問題を抱えていたのですが、彼は非常にプロフェッショナルな対応で1分もかからずに解決してくれました。
とても親切で丁寧でした。
本当にありがとうございました。
（原文）
Espectacular el tiempo de reaccion, del chico q controla mediante el ordenador el sistema de la la anderia del arroyo de la miel.
Tube un grabe problema,rapidisimo y con mucha profesionalidad me lo soluciono en menos de 1 minuto.
Supercordiales y educado.
Mil gracias.
C. Pepa Guerra Valdenebro, 6, Bloque 3, local 11 Local 11, 29631 Benalmádena, Málaga, スペイン•
公園
ルスティコ・カサブランカ公園は、125,000平方メートル以上の広大なレクリエーションエリアです。設備の整ったバーベキュー場、ピクニックテーブル、風光明媚なトレイルを提供しており、のんびりとした一日を過ごすのに理想的な目的地です。犬の散歩には最適ですが、訪問者はリードを外したペットに注意する必要があります。この公園は、自然の美しさの中で毛むくじゃらの仲間と一緒に散歩するのに快適な環境を提供します。
（Google による翻訳）とても素晴らしい散歩です。景色は素晴らしいです。
（原文）
Such a great walk. The view is stunning.
Ant R — Google review
（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるのに最適です。自然に囲まれながらも街にとても近いので、ぜひお越しください。お越しの際は、ゴミを残さないようにご注意ください。
（原文）
Ideal para escapar del ajetreo de la ciudad, en plena naturaleza pero muy cerca de la ciudad, si vas cuidalo y no dejes basura
（Google による翻訳）私たちはバーベキューをしに行きました、バーベキューの隣にテーブルと椅子があります。真冬は一日中太陽が降り注ぐ素晴らしい環境で、一日中屋外で楽しむのに最適です。
（原文）
Fuimos a hacer un asado, al lado de las barbacoas hay mesa y sillas. pleno invierno todo el día con sol, un entorno asombroso, ideal para disfrutar todo el día al aire libre.
（Google による翻訳）犬の散歩には最適ですが、リードを外して犬を走り回らせる人には注意してください。
（原文）
Great for walking dogs but be careful of people who let their dogs run around off lead.
（Google による翻訳）場所も景色も美しいです。車を停める場所があり、歩いていけばグリルに着きます。到着するとすぐにグリルが見え始めますが、人々は常に最初のグリルに留まり、少し歩くと木の下に平らな場所で遊べるさらに多くのグリルがあります。そして少し進むと、木々のない超広大な平原が広がっています。バスルームさえあれば十分で、理想的です。
（原文）
Es hermoso el lugar y las vistas. Tenes lugar para dejar el coche y caminando llegas a las parrillas. Ni bien llegas comienzan a verse las parrillas pero la gente se queda siempre en las primeras y si seguís caminando un poco hay muchas más parrillas bajo los árboles con lugar llano para jugar. Y si seguís un poquito más hay un llano súper grande sin árboles. Solo faltaría que tenga baños y sería ideal.
（Google による翻訳）バーベキューやレジャー全般に最適なとてもクールな公園ですが、トイレがないので、駐車したい場合は早めに行かなければなりません。
（原文）
Parque muy chulo para barbacoa y ocio en general, no tiene baños y si se quiere aparcar hay que ir temprano.
（Google による翻訳）高度に都市化された区域内の自然の一角。静かで、散歩に最適な景色があり、バーベキューをする場所もあります。
高度に都市化された区域内の自然の一角。 静かで、散歩に最適な景色があり、バーベキューをする場所もあります。
（原文）
Un rincón de naturaleza dentro del territorio muy urbanizado. Tranquilidad, buenas vistas para un paseo, hay sitios para hacer barbacoa.
A corner of nature within the highly urbanized territory. Tranquility, good views for a walk, there are places to barbecue.
（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ただ一つお願いしたいのは、もう少し清潔感を保って、床に物を置きっぱなしにしないでほしいということです。バッグを持って、みんなで使う場所をもっと大切にしてほしいですね。
（原文）
Muy lindo lugar lo único que me gustaría que la gente sea un poco más limpia y no dejé todo tirado en el suelo podrían llevarse sus bolsas y cuidar más el lugar que al fin y al cabo es para el uso de todos ...
Mentioned on
C. Torrevigía is a charming coastal town known for its stunning beaches, clear blue waters, and vibrant atmosphere. The town offers a perfect blend of relaxation and adventure with its water sports activities, beachfront bars, and lively nightlife. Visitors can explore the picturesque streets lined with colorful buildings and enjoy fresh seafood at the local restaurants. C. Torrevigía is a popular destination for both locals and tourists looking to soak up the sun and immerse themselves in the laid-back Mediterranean lifestyle.
ベナルマデナの他のベストカテゴリー
ベナルマデナでの人気検索
ベナルマデナからの人気ロードトリップ
ベナルマデナの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ベナルマデナの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
ベナルマデナからのすべてのロードトリップ
- ベナルマデナからセビリアまでのドライブ
- ベナルマデナからマドリードまでのドライブ
- ベナルマデナからバルセロナまでのドライブ
- ベナルマデナからグラナダまでのドライブ
- ベナルマデナからパリまでのドライブ
- ベナルマデナからロンドンまでのドライブ
- ベナルマデナからリスボンまでのドライブ
- ベナルマデナからコルドバまでのドライブ
- ベナルマデナからローマまでのドライブ
- ベナルマデナからマラケシュまでのドライブ
- ベナルマデナからバレンシアまでのドライブ
- ベナルマデナからアムステルダムまでのドライブ
- ベナルマデナからフィレンツェまでのドライブ
- ベナルマデナからポルトまでのドライブ
- ベナルマデナからベルリンまでのドライブ
- ベナルマデナからプラハまでのドライブ
- ベナルマデナからミラノまでのドライブ
- ベナルマデナからベネチアまでのドライブ
- ベナルマデナからエジンバラまでのドライブ
- ベナルマデナからダブリンまでのドライブ
- ベナルマデナからブダペストまでのドライブ
- ベナルマデナからウィーンまでのドライブ
- ベナルマデナからベニドルムまでのドライブ
- ベナルマデナからカディスまでのドライブ
- ベナルマデナからトレドまでのドライブ
- ベナルマデナからブリュッセルまでのドライブ
- ベナルマデナからアルブフェイラまでのドライブ
- ベナルマデナからトリノまでのドライブ
- ベナルマデナからミュンヘンまでのドライブ
- ベナルマデナからナポリまでのドライブ
近くの場所を探索
ベナルマデナの関連マップすべて
- ベナルマデナの地図
- ミハスの地図
- ミハス・プエブロの地図
- フエンヒローラの地図
- トレモリーノスの地図
- ラ・カラ・デ・ミハスの地図
- マラガの地図
- マルベーリャの地図
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアの地図
- エル・チョロの地図
- サン ペドロ デ アルカンターラの地図
- アルダレスの地図
- トーレ デル マルの地図
- アンテケラの地図
- エステポナの地図
- ロンダの地図
- トロクスの地図
- セテニル・デ・ラス・ボデガスの地図
- ベナオハンの地図
- カサーレスの地図
- フリヒリアナの地図
- ネルハの地図
- シエラ・デ・グラザルマ自然公園の地図
- ソトグランデの地図
- サアラ・デ・ラ・シエラの地図
- アルムネカールの地図
- カステリャールデ・ラフロンテラの地図
- ルーテの地図
- オスナの地図
- アルヘシラスの地図
- プリエゴ デ コルドバの地図
一年を通してのベナルマデナ
ベナルマデナの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ベナルマデナへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- マドリードののおすすめのアクティビティと観光名所
- セビリアののおすすめのアクティビティと観光名所
- マラガののおすすめのアクティビティと観光名所
- グラナダののおすすめのアクティビティと観光名所
- マルベーリャののおすすめのアクティビティと観光名所
- アルブフェイラののおすすめのアクティビティと観光名所
- コルドバののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレドののおすすめのアクティビティと観光名所
- フエンヒローラののおすすめのアクティビティと観光名所
- カディスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヘレス デ ラ フロンテーラののおすすめのアクティビティと観光名所
- エステポナののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロンダののおすすめのアクティビティと観光名所
- トレモリーノスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ネルハののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミハスののおすすめのアクティビティと観光名所
- アルムネカールののおすすめのアクティビティと観光名所
- アンテケラののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン ペドロ デ アルカンターラののおすすめのアクティビティと観光名所
- フリヒリアナののおすすめのアクティビティと観光名所
- カサーレスののおすすめのアクティビティと観光名所
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアののおすすめのアクティビティと観光名所
- アルダレスののおすすめのアクティビティと観光名所
- セテニル・デ・ラス・ボデガスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミハス・プエブロののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- マドリードののおすすめレストラン
- セビリアののおすすめレストラン
- マラガののおすすめレストラン
- グラナダののおすすめレストラン
- マルベーリャののおすすめレストラン
- アルブフェイラののおすすめレストラン
- コルドバののおすすめレストラン
- トレドののおすすめレストラン
- フエンヒローラののおすすめレストラン
- カディスののおすすめレストラン
- ヘレス デ ラ フロンテーラののおすすめレストラン
- エステポナののおすすめレストラン
- ロンダののおすすめレストラン
- トレモリーノスののおすすめレストラン
- ネルハののおすすめレストラン
- ミハスののおすすめレストラン
- アルムネカールののおすすめレストラン
- アンテケラののおすすめレストラン
- サン ペドロ デ アルカンターラののおすすめレストラン
- トーレ デル マルののおすすめレストラン
- フリヒリアナののおすすめレストラン
- トロクスののおすすめレストラン
- カサーレスののおすすめレストラン
- リンコン・デ・ラ・ビクトリアののおすすめレストラン
- アルダレスののおすすめレストラン
- セテニル・デ・ラス・ボデガスののおすすめレストラン
- ラ・カラ・デ・ミハスののおすすめレストラン
- ミハス・プエブロののおすすめレストラン
ベナルマデナへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
