エズで見るべき[couunt]のベストな地域

9時開園ですが少し前の時間からもう並んでいます。有料です。 村に入る前のところにチケットは売っていますが、植物園でも買えます。どちらにしても並んでます。 植物園ですが、全ての人の目的は植物を見ることではなくエズ村の1番高い場所に位置する植物園から絶景の写真を撮る為に訪れています。 事前購入ができれば購入しておいた方が並ばずにすみます。 素晴らしい絶景を見に絶対訪れたい場所です。

とても美しい景色でした！ 入場料がかかりますが是非訪れてほしいです。 ちなみにですが ウェブでチケットを購入しQRコードを用意しておくことをおすすめします。 当日、有人窓口でチケットを購入することもできますがかなり混み合います。 QRコードをもっていればそちらの列には並ばず無人の入場コースにてスムーズに入ることができます。 ※電波は入りづらいためウェブでチケットを購入した際にダウンロードしてオフラインでも提示できるようにしてください。

エズ村の街並みを抜けていった先に本植物園があります。途中登って行っていると、一番上まで登って景色を観たくなります。そこに行くにはこの植物園のチケットを買わないとたどり着けません。本当に素晴らしい景色が観られます。珍しい多肉植物も丁寧に管理されているようで、植物好きな人には絶対おすすめしたいです。クレジットカードで大丈夫でした。 少しお天気が下っていってる最中だったので、夕陽を見ることが出来ませんでしたが、ここは行く価値があると思います。 感謝😊

ここからの景色がエズ村の中で僕は1番好きでした！色々なサボテンと地中海、そして、森の緑と最高の景色を楽しめます。オンラインで事前にチケットを購入すればスムーズに入場できます！

エズ村（Eze Village）はニースとモナコの間に位置して、海抜420mから地中海を見下ろす高い崖にあるため、「鷲の巣（eagle's nest）」と呼ばれている ラピュタのモデルの一つともされるロケーションで、入口の城門をくぐれば、そこから先は中世にタイムスリップしたかのよう。 エズ村の頂上に位置する「Jardin Exotique d’Èze（エズの植物園）」は、地中海と空の青さを背景に、世界中から集められたサボテンや多肉植物が生き生きと並ぶ絶景スポットです。 崖の上に広がる庭園は、まるで空に浮かんでいるような不思議な感覚。曲がりくねった小道を歩きながら、南仏の陽射しに照らされた植物と、眼下に広がるコート・ダジュールの海岸線を楽しむことができます。 見晴らしの良さは格別で、遠くにニースの街並みや海岸線を一望でき、まさに息をのむようなパノラマが広がっていました。エズ村を訪れたなら、絶対に立ち寄るべき場所です。

開園の9時前から行ったので空いていました！ エズ村からの景色を楽しめます。

ニース市内からバスに乗って約１時間の場所にある村です。 あまり大きな村ではないので滞在時間は２時間程度です。 でも！満足度はめっちゃありますよ。 村の雰囲気もとてもいいし植物園の中の庭園も素晴らしいし、 展望台からの景色もいいですねぇ～。 アクセスも容易だしお勧めしますよ。 観光プランとしては、ニース→エズ村→モナコがベターです。 同じ番号のバスで行けるのでいいかと。

（Google による翻訳）La Chèvre d’Orは、魅力的な小さなお店ですが、確かに特別な瞬間があり、全体的にすべてが期待通りだったので、5つ星を差し上げます。趣のある雰囲気で素敵なのですが、サロンの真ん中に座らされたので、少し違和感があり、あまり歓迎されているようには感じませんでした。 サービスは非常に良く、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。しかし、料理に関しては、私の好みに合う味の組み合わせが欠けていると感じました。私には少し物足りなかったのです。 これまで訪れた他のミシュラン2つ星レストランと比べると、La Chèvre d’Orは私のリストの中では下位に位置すると言えるでしょう。試してみる価値はありますが、価格を考えると、味に関してはもう少し期待していました。全体的にはまずまずの体験でしたが、すぐにまた訪れることはないかもしれません。 （原文） La Chèvre d’Or is a charming little spot that definitely has its moments, and I’m giving it a solid 5 stars because, overall, everything was as it should be. The place is quaint and has a lovely ambiance, though I ended up sitting right in the middle of the salon, which felt a bit odd and not super welcoming to me. The service was quite good; the staff were attentive and friendly. However, when it came to the food, I found it lacking in flavor combinations that suited my taste. It just didn’t hit the mark for me. When I compare it to other 2 star Michelin restaurants I've visited, I’d say La Chèvre d’Or is on the lower end of my list. It's a nice place to try, but for the price, I expected a bit more in the flavor department. Overall, it was a decent experience, but I might not rush back for more.

（Google による翻訳）ラ・シェーヴル・ドールでの食事は忘れられない体験でした。事前に用意されたテイスティングメニューを注文し、すべてのコースを堪能しました。どの料理も驚くほど新鮮で、美しく盛り付けられ、丁寧に手作りされていることがはっきりと伝わってきました。食前と食後に出された軽食も絶妙なアクセントとなり、ドリンクも同様に素晴らしかったです。 サービスと細部へのこだわりはまさに比類のないもので、プロフェッショナルで温かみがあり、夜を通して完璧なタイミングで提供されました。完璧な調理、素晴らしい料理、息を呑むような空間。このミシュラン2つ星レストランは、その評判に恥じない素晴らしい体験でした。 （原文） Dining at La Chèvre d’Or was an unforgettable experience. We did the preset tasting menu and enjoyed every single course—each dish was incredibly fresh, beautifully plated, and clearly handmade with care and precision. The small bites served before and after the meal were a perfect touch, and the drinks were equally impressive. The level of service and attention to detail was truly unmatched—professional, warm, and perfectly timed throughout the evening. Between the flawless execution, phenomenal food, and breathtaking setting, this two-Michelin-star restaurant absolutely lives up to its reputation.

（Google による翻訳）時を超えた、まさに魔法のようなひととき。一皿一皿が真の芸術作品。シェフ・マイヤーは、洗練された味わいの中に若々しさと活力を見事に吹き込んでいます。 サービスはまさにこの場所を反映し、格別です。ソムリエとウェイターは、非常に気配りがあり、ユーモアがあり、親切で、常に的確でした。 そして、息を呑むほど美しい景色は、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 忘れられない思い出となり、また訪れたい気持ちになりました。この素晴らしいひとときを演出してくれたチームの皆様に感謝します。 （原文） Un moment hors du temps, tout simplement magique. Chaque assiette est une véritable œuvre d’art, où le chef Meyer insuffle avec brio une touche de jeunesse et de peps à des saveurs d’une finesse remarquable. Le service est à l’image du lieu : exceptionnel. Sommeliers et serveurs ont été d’une attention rare, drôles, bienveillants et toujours justes dans leurs interventions. Et que dire de la vue… à couper le souffle, elle sublime encore davantage l’expérience. Un souvenir inoubliable, et déjà l’envie d’y revenir. Merci à toute l’équipe pour ce moment suspendu.

（Google による翻訳）とても美味しいメニューと、とても丁寧なスタッフ、そしてレストランからの眺めは最高でした。ミシュラン2つ星レストランは本当に素晴らしかったです。セットメニューを完食するには、少なくとも2時間はかかるとお考えください。 （原文） Very tasty menu and very attentive staff with a super beautiful view from the restaurant. This two star Michelin restaurant was truly amazing. When you go you should budget for at least 2 hours of time to complete the set menu.

（Google による翻訳）ランチにホライゾンの素晴らしいメニューをいただきました。味はどれも濃厚で、中には私にとっては新しい組み合わせもあり、五感を刺激されました。フレンチ・リヴィエラが一望できる窓際のテーブル席に1人席を確保しました。メニューには、手の込んだ料理の詳しい説明が全て記載されていませんでしたが、それでもこの体験は十分に価値あるものだと感じました。 （原文） I had a wonderful Horizon menu for lunch. Wow, the flavors were intense and some were new combinations for me that truly delighted my senses. I had a table for one by the window with a view of the French Riviera. The menu doesn’t give all the details to the intricate offerings. I thought it was totally worth the experience.

（Google による翻訳）繊細で洗練された料理の数々。その味はあなたを夢中にさせるでしょう。ホテルのシェフが、まるでシェフ自身の肌で感じ取るかのように、シェフのインスピレーションを具現化しています。息を呑むような海の眺め。一言で言えば、素晴らしいロケーションで、最高の料理を堪能できるのです！また来るのが待ちきれません。 （原文） Une cuisine d’une grande subtilité et raffinée dont les saveurs vous transportent. L’inspiration du chef transcrite par le chef d’hôtel comme s’il était dans sa peau. Une vue imprenable sur la mer. Bref, une très bonne nourriture dans un endroit magnifique ! Hâte d’y retourner.

（Google による翻訳）エズに足を踏み入れると、壁に輝くミシュラン二つ星の看板が目を引く、華やかなエントランスがすぐに目に飛び込んできました。階段を登りきったばかりでお腹が空いていましたが、車道に高級車が並んでいるのを見て、そこへ行くことはすぐに諦めました。食事をする場所を探して歩き続けました。高級シーフードレストランをいくつか通り過ぎ、エズの食事はどこも値段が高いことに気づきました。ここは私たちを閉じ込めているのですから、食事をしたいならお金を払わなければなりません。 さらに歩き回っていると、壁に貼られた美味しそうなメニューに目が留まりました。店の​​外に立っていたとても親切なスタッフが私たちを歓迎し、素晴らしい景色が見える屋外バーを通り抜けてレストランへと案内してくれました。壁一面の窓から見える景色は息を呑むほど美しかったです。ワクワクしながら席に着き、コカ・コーラゼロを2本注文しました。メニューの値段は信じられないほど高かったですが、せっかくエズに来て、景色も素晴らしいので、少し贅沢をしようと思いました。とてもフレンドリーなウェイターが注文を受け、料理が運ばれてくるのを待ちました。とてもユニークな前菜の後、料理が運ばれてきました。盛り付けは美しかったのですが、とても小さかったです。トマトの詰め物はピンポン玉ほどの大きさでした。それでも、どちらの料理も本当に美味しかったです。その後、コーヒーを注文し、景色を楽しみました。隅にグランドピアノが置いてあるのに気づき、ウェイターは（各テーブルに許可を取った上で）私に弾かせてくれました。アンコールの後、高額になることを覚悟して会計をしました。コカ・コーラゼロが2本で18ユーロ、コーヒーが1杯12ユーロ。ピンポン玉トマトは40ユーロでした。 もちろん、この値段には店内の雰囲気など、その他すべてが含まれていますが、それでもなお、この値段はとてつもなく高すぎました。エズを出る時、登る途中で目に留まったのと同じ店を見つけました。そして、先ほど食べた店のメニューとこの店のメニューが驚くほど似ていることに気づきました。偶然ミシュラン2つ星レストランで食事をしたのですが、それが多くの理由を説明してくれて、二人ともとても面白かったです。ピアノを弾けたのは嬉しかったですが、それがなかったらおそらく3つ星を付けていたでしょう。 （原文） When walking into Éze, the glamorous entrance immediately caught our eye, the two star Michelin plaque gleaming on the wall. We were very hungry, having just climbed the steps, but, seeing the expensive cars on the driveway, immediately dismissed the possibility of going there. We kept walking, looking for places to eat. We passed some expensive seafood restaurants and realised that the price of food in Éze was universally expensive; they have you stuck up here, so if you want food, you'll need to pay. As we were continuing our search, we noticed a menu on the wall which looked very delicious. The very charming staff standing outside welcomed us in, taking us past the outdoor bar with a phenomenal view, and into the restaurant. We were blown away by the walls of windows, the views stunning. We took our seats excitedly, and asked for two Coke Zeros. The prices on the menu were incredibly high, but we thought that since we are here and the view is so nice, we may as well treat ourselves. The very friendly waiter took our order, and we waited for our food to arrive. After a very unique appetizer, we were presented with our food. The presentation on the plate was beautiful, but they were very tiny. The stuffed tomato was no bigger than a ping-pong ball. Nevertheless, both our meals were absolutely delicious. We then ordered some coffee, and enjoyed the view. We noticed the grand piano in the corner, and the waiter was incredibly kind to let me play (after asking every table whether they minded). After an encore, we ordered the bill, expecting a hefty figure. The two Coke Zeros were €18 and the coffee was €12 each. The ping-pong ball tomato was €40. Of course, the price covers the setting and atmosphere and everything else, but notwithstanding, it was vastly over-expensive. As we left Éze, we noticed the same place that caught our eye on the way up, and discovered a startling resemblance between the menu of the place we'd just eaten and here; we'd accidentally dined at a 2-star Michelin restaurant, which did explain quite a bit, and we both found very amusing. I was delighted to have been able to play the piano, but without that I probably would have given a rating of 3 stars.

（Google による翻訳）きれいな道を通ってアクセスできます ビーチはかなり長いですが、それほど広くはありません。 シャワーもあり、壁のおかげで日陰もあります。 小石のビーチなので5つ星は付けませんが、この地域の他のビーチと同様に お勧めします！ （原文） Accessible via un joli chemin La plage est assez longue mais peu large. Il y a des douches, de l’ombre aussi grâce aux murs. C’est une plage de galets donc je n’y mets pas 5 étoiles, mais comme toutes les plages du coin Je conseille !

（Google による翻訳）この素敵なビーチのことは、誰にも言わないでください！ ニース近郊で最高の公共ビーチ。電車で2分、たくさんの日陰と美しく澄んだ水があります。ピクニックの準備は万端！ （原文） Don’t tell anyone about this gem! Best public beach near Nice, 2 minutes from train, lots of shade and beautiful clear water. Pack a picnic!

（Google による翻訳）とても素敵なビーチです !夕方に行きましたが、あまり混んでいませんでした。水の温度も完璧でした （原文） Very nice beach! I went in the evening and it wasn’t very crowded. The water was perfect temperature as well

（Google による翻訳）小石が多く、二輪車用の場所を見つけるのに少し苦労するかもしれませんが、そこはお勧めです。ただし、海底は快適で、何よりビーチは人通りが多いです。 （原文） Galets et quelques soucis pour trouver une place 2 roues conseillés. Sinon fond marin agréable et chose importante, la plage est bien fréquentée.

（Google による翻訳）水は綺麗ですが、小石のビーチは小さいです。 個人的にはあまり好きではありませんでした。 （原文） L'eau est belle, la plage en galets petite. Personnellement j'ai pas trop aimé

（Google による翻訳）エジェから降りてきた人たちは疲れて、すぐに最初の場所の周りに集まります。右へ 100 メートルのところは空いていて、小さな岩があります。最初の場所は岩だらけです。周りにキャビン、トイレ、ビュッフェ、マーケットなどは何もありません。 （原文） Eže den inen yorgun bir şekilde hemen ilk sağa sola toplanıyor. Sağa doğru 100 metre ilerisi boş ve küçük taşlı.ilk yerler kayalık. Etrafta kabin wc bufe market hiçbir şey yok.

（Google による翻訳）この特別な村の斜面と駅からすぐのところに、大きな小石のビーチがあり、素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Dans les contrebats de ce village exceptionnel et à 2 pas de la gare , une grande plage de galet qui offre un magnifique décor

（Google による翻訳）旧市街に入って最初に目に入るのは、中世の聖十字架教会、サントクロワ礼拝堂です。 14 世紀初頭に建てられたこの村で最も古い建物です。この教会はジェノヴァ共和国の時代に建設され、白人悔い改めの同胞団の本拠地でした。この人気の修道会のメンバーは、地域の貧しい人々への医療援助の提供、ハンセン病を含む病人のケア、死者の埋葬に生涯と活動を捧げてきました。礼拝堂では微笑むキリストを表す珍しいカタルーニャ十字架が目立ちます。 （原文） The first sight you will see after entering the old town is the medieval Church of the Holy Cross - Chapelle de la Sainte Croix. It dates from the beginning of the 14th century and is the oldest building in the village. It was built during the time of the Genoese Republic and was the seat of the brotherhood of the White Penitents: the members of this popular order had dedicated their lives and activities to providing medical aid to the needy of the region, to the care of the sick, including lepers, and the burial of the dead. The unusual Catalan cross representing the smiling Christ stands out in the chapel.

（Google による翻訳）内部は一見の価値ありです。 （原文） Zeker de moeite om deze van binnen te zien.

外観、内観含めキレイです。 個人的に強い香りがあまり得意でないので評価が３ですが、フレグランスが好きな方にはもっと評価は高いでしょう。 店内ツアーもあり、様々な香りが楽しめる場所です。 建物裏手に御手洗いがあります。

（Google による翻訳）特に、私たちの訪問をさらに特別なものにしてくれたセタレさんに感謝したいと思います。彼女は非常に親切で、知識が豊富で、忍耐強く、プロセス全体を案内し、完璧な香りを選ぶのを手伝ってくれました。彼女の仕事への情熱と温かいおもてなしは、本当に印象的でした。 （原文） I especially want to thank Ms. Setareh, who made our visit even more special. She was incredibly kind, knowledgeable, and patient, guiding us through the process and helping us choose the perfect scents. Her passion for her work and her warm attitude really stood out.

（Google による翻訳）うっかりGet Your Guideで予約してしまい、結局2本買ってしまいました。化学好きとしては、あの香り高い香水や石鹸などの製造工程を見学できてとても嬉しかったです。Ezeにいらっしゃるなら、ぜひ予約して訪れてみてください。 （原文） Booked through get your guide unintentionally and ended up leaving with two bottles. As a chemistry fan it was lovely to see the process behind their potent parfums & soaps etc. Definitely book to visit here if you’re in eze

（Google による翻訳）香水、クリーム、石鹸の工場です。 中規模で、整理整頓されたスペースです。 ツアーでは、従業員が香りや製造工程について説明してくれます。 ツアーは20分で、最後には製品を販売する展示エリアがあります。 免税機（300ユーロ～）もあります。 トイレは清潔で、女性係員が待機しており、手続きをしてくれます。 （原文） مطنع للعطور والكريمات والصابون المكان متوسط الحجم ومنظم الجولة مع موظف يشرح عن الروائح وطريقة التصنيع الجولة تستغرق ٢٠ د وفي النهاية معرض لبيع المنتجات توجد مكينة لاسترداد الضريبة ( ٣٠٠ يورو ومافوق) دورة المياه جيدة وهناك عاملة للمتابعة

（Google による翻訳）昨日、初めてこのお店を訪れました。 どれも素晴らしく、エズで買える最高のお土産と言えるでしょう。特に、閉店前のシフト勤務の女性店員さんから受けた素晴らしい対応に感激しました。 閉店時間になっても、彼女はとても親切で、私たちの質問にすべて答えてくださり、親切にサポートしてくれました。正直、購入するつもりはなかったのですが、彼女のプロフェッショナルで温かいサービスに、購入を決めました。 彼女の名前は分かりませんが、暗いミディアムヘアの方ですね。 おめでとうございます！ （原文） Yesterday I visited the store for the first time. It’s all wonderful and for sure the best souvenir someone can buy in Èze, but my review goes to the excellent treatment I received from the saleswoman working in the shift before the closing time. Even at the end of the day, she was very welcoming. She replied to all our questions and supported me in a gracious way. I honestly had no intention to buy, but her professional and warm service positively affected my pre-disposition. I don’t know her name, but she has dark medium hair. Congratulation!

（Google による翻訳）製品の品質の高さでよく知られている、非常に有名な香水工場です。生産は南フランスで行われています。私はバイオレットフェスティバルに合わせてツアーオペレーターが企画したガイド付きツアーでこの場所を訪れる機会がありました。 訪問時に行われた説明は本当に興味深かったです！ツアー終了後、私たちはお土産を買うためにブティックに案内されました。価格は材料費と製造費を考えると妥当ですが、誰もが購入できる価格ではありません。より手頃な商品（6 ユーロから 15/20 ユーロ）としては、石鹸（さまざまな香りがあり、最も特徴的なのはスミレの香り）、サンプル、コース製品、クリーム香水などがあり、親戚や友人への素晴らしいお土産としてお勧めします。 投票: 7 （原文） Fabbrica di profumi molto famosa e ben riconoscibile per la qualità dei suoi prodotti. La produzione si trova nel Sud della Francia. Ho avuto modo di visitare tale luogo durante una visita guidata organizzata da un tour operator in occasione della festa delle Violette. La spiegazione che ha accompagnato la visita è stata davvero interessante! Dopo la fine del tour siamo stati accompagnati all'interno della boutique per comprare dei souvenir. I prezzi sono adeguati al costo del materiale e della produzione, però non è per tutte le tasche. Come prodotti più accessibili (dai 6€ al 15/20€) era possibile trovare: saponette (dai vari profumi, il più caratteristico quello della violetta), campioncini, prodotti per il corso e profumi in crema che consiglio come ottimo souvenir per parenti e amici! Voto: 7

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーです。ブランドや香水全般について、たくさんのことを学ぶことができます。 （原文） The staff are so lovely and friendly. You learn so much about the brand and perfume in general.

手頃な値段できちんと食事ができる。

エズビレッジの中にあるレストラン。 かなり階段を上るので、ベビーカー子連れの方は気合いが要ります。 スタッフの方は英語で対応してくださいます。 混雑していたからと思いますが注文してからお料理が来るまでに待ちました。 本日のメニューのズッキーニフラワーと、ラビオリを注文しましたがどちらも美味しかったです。 ボリュームはそこまで多くないです。

「Le Nid d’Aigle」はロケーションが本当に特別で、まるで空に浮かんでいるような気分になれるレストランです⛰️✨今回は屋内席を選びましたが、運よく窓際に座ることができ、地中海の絶景を眺めながら食事を楽しめました🌊エスカルゴは香ばしくて深い味わいがあり、パスタも素材の旨みが活かされていて美味しかったです🍝観光で訪れる人にとって、料理だけでなくこの唯一無二の景色を味わえるのが大きな魅力だと思います🌟

（Google による翻訳）最高のランチを食べるために立ち寄りました。なんと、店内で一番いい席に座れました！エズ湾とたくさんのボートが見渡せます。まずは地ビールとワイン、そしてエスカルゴの盛り合わせでスタート。続いてタリアテッレ・カルボナーラとキノコのピザをいただきました。ピザは少し変わっていて、クリスピーなトーストに具材がたっぷり乗っていました。絶対にまた食べたいです！ （原文） Stopped in here for an awesome lunch. Somehow we got the best seat in the house! Overlooking the bay of Eze and all the boats. Started with a local beer, wine and their escargot plate. Followed up with tagliatelle carbonate and the fungi pizza. The pizza was a little different, with all the fixings on crispy toast. Would definitely repeat!!

（Google による翻訳）エズ村にある「ル・ニッド・デーグル」を訪れ、快適な時間を過ごせました。スタッフは親切でフレンドリー、オーナーも接客もとても丁寧でした。アレルギーのある子供には適切なメニューが見つからなかったため、バゲットとフライドポテト、そしてガラス瓶に入ったニンジンとオレンジのミックスジュースを頼みました。ペストソースのパスタとソレンティーノのパンコッタを注文しましたが、料理はどれも美味しく、雰囲気も素敵でした。全体的に、温かいサービスと美しい環境で、素晴らしい体験となりました。 （原文） We visited Le Nid d'Aigle in Èze Village and had a pleasant experience. The people were kind and friendly, and both the owner and the person who served us were very considerate. We couldn’t find suitable options for our child with allergies, so he had some baguette, French fries, and a carrot and orange mixed juice that came in a glass bottle. We ordered pasta with pesto and sorentino pancotta, and the food was decent. The restaurant had a nice vibe and a lovely atmosphere. Overall, it was a good experience with genuinely warm service and beautiful surroundings.

（Google による翻訳）カルボナーラは18ユーロで、まあまあでした。7/10 ここで出されるパン／バゲットは、フランスで食べた中で一番美味しかったです。11/10 担当のウェイターは失礼でした。準備ができたことを知らせるために目を合わせて笑顔で挨拶したにもかかわらず、彼女は私のところに来ず、私のテーブル以外の隣のテーブルを全部回っていました。 景色は素晴らしく、料理はまずまず、サービスは…… （原文） Carbonara was €18 decent 7/10 The bread/ baguette they offer are the most delicious I’ve had in France. 11/10 The server I had was rude to me, even though I made eye contact & smile to her to let her know I’m ready, she did not come to me and she goes to every table next to me but mine. The view is amazing, food is decent, service…..

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しかったのですが、ウェイターの対応が少し悪く、遅かったです。席に着いてすぐに水を頼んだのですが、出てくるまで30分以上もかかりました。注文も終わるまでものすごく時間がかかり、注文の準備ができたと伝えると「だめ」と言われました。注文を受けるまでにどれくらい待たされるのか説明もなく、ただ無愛想に「だめ」と言われました。とにかく、ようやく注文が通ってみると、料理はなかなか美味しかったです。ピザは本当にカリカリで焼きたてで驚きました。屋外席しかないので、夏は少し暑くなるかもしれません。 （原文） The food was quite good but the waiters were kinda rude and slow. We asked for water as soon as we sat down and it took them 30+ mins for them to get them to us. Also took forever to get our order in and when we told them we were ready to order they said “no”. Didnt explain how much longer we had to wait to just take our order just a rude no. Anyways once we finally got the order in, the food was quite good. Surprised by the pizza which was really crunchy and fresh. Only outside tables available so it can get a little hot in the summer.

エズ村の入り口にある老舗の香水ブランド「フラゴナール」の工場兼ショップです。 店内には昔ながらの銅製蒸留器が展示されており、香水や石けん、スキンケア商品などがずらりと並ぶ広々とした空間はまるで香りの博物館。入場は無料で、タイミングによっては製造の様子を見学できたり、香水づくりの工程を学ぶツアーも用意されています。 ラベンダーやジャスミン、シトラスなど、南仏らしい香りの商品が豊富で、お土産選びにもぴったり。香りのテスターや親切なスタッフの説明もあり、香水に詳しくない人でも気軽に楽しめます。

香水の製作工程や歴史について学べます。最後に実演は販売がありますが、香りの特徴などを解説されながらお気に入りの香りを見つける楽しみは普段使わない人でも楽しめます。 迷ってここで購入しなかった人も同じ製品は一部ニースの空港内でも購入できます。

近くのホテルに宿泊したので、家族で行きました。工場に入る前から良い香りがし、ワクワクしながら入りました。工場の見学は20分程で終わり、その後はショップに案内され、香水を色々嗅がせて頂けました。 娘は小さな香水を、私はアルガンオイルを購入しました。アルガンオイルも柑橘系の良い香りがし、安く(240mlで50€はしなかったです)髪から全身に使えるので、我が家で重宝してます。帰り道に人馴れした猫ちゃんがいて可愛かったです。

ニースからローカルバスを使い20から30分程度の高台の美しい村EZEの入り口にあります。 パリ市内にも何店舗かあり、自然な香りを気に入っているので南仏を訪れた際は村歩きと併せて立ち寄ります。パリ市内に比べて然程安くなっている印象は有りませんが、品揃えはよく欲しいものが手に入ります。コートダジュールの海を一望できる店内での買い物はとても気持ち良いです。 駐車場も広いので車で来る際にも良いかもしれません。ペットも一緒に入ることが出来ます。

こちらでオイルを購入したがディスカウント料金と言われたが近くで15ユーロも安く売られていた。ディスカウント料金ではなかった

工場見学は個々ではできません。11:30までは30分おきに出たましたが、12:00-14:00は旅行会社のツアー客が優先のようで14:30以降しか個人は入れないと言われました。フェラーリの試乗ができました。

20分ほどのツアーは長すぎず短すぎず、小さな子連れの私たちにはちょうど良かったです。ツアーの後にお買い物出来るのですが工場価格で販売されているものもあります。ついつい決まったブランドを購入してしまいがちな香水ですが、こちらで色々な種類の香りを説明して頂き、久しぶりに新たな香りを試せる良い機会になりました。

（Google による翻訳）ヨットの汚水の中を泳ぎ、料金を払った客を楽しませるために耳をつんざくような音楽を大音量で流すクラブの傲慢さに苛まれる。 ビーチにいる他の人たちのことなんて？「誰が気にするんだ？」 誰かが手入れをしてくれれば、とても素敵なビーチになるのに。全体として。 しかし、ここは違う。ここには…無関心が蔓延している。 責任者たちは、どうやら現状に満足しているようだ。そうでなければ、汚水を海に捨てる船に全く規制がかかっていないことや、ビーチのディスコを何時間も規制していることに説明がつかないだろう。 7日間、私は一度も介入を見かけなかった。 午前10時までは、水は素晴らしく澄んでいる。それから、船に詳しい人なら誰でも知っているもの、つまり汚水が出てくる。 10時以降は、いつも同じ言葉が返ってくる。「VIPの汚水の中で泳ごう」そして12時、まさに定刻通り、アンジュナ・クラブの音響包囲戦が始まり、午後2時半から6時過ぎまで、耳をつんざくような音楽が最高潮に達します。 ここでは、営利のために、いかにしてすべての人の平和への権利が踏みにじられているかを体験することができます。もちろん、他者の支援を得てのことです。 公共のビーチは、事実上、ビジネスのために搾取する者たちの私有地となり、ルールを執行する権力を持つ者たちは完全に無視されます。 なぜなら、ここではお金を払えば何でもできるからです。 ここはフランスのリビエラです。 必要なのは、適切な友人だけです。それも、大切な状況において。 クラブ？ええ、素敵です。行く価値はあります。 たくさんのアルコールと高価なボトル。楽しみは、すべてを詰め込んで帰ることです。 そして、残りは…どうでもいいのです。 8月よ、騒音だけでいい。 平和を求めるなら、他の場所に行ってください。 （原文） Nuoti tra gli scarichi degli yacht e subisci l’arroganza di un locale che, per intrattenere i suoi ospiti paganti, stordisce a colpi di musica assordante. Degli altri sulla spiaggia? “E chi se ne frega.” Si sarebbe una spiaggia molto carina… se solo qualcuno se ne prendesse cura. Nel suo insieme. Ma qui no. Qui regna… l’indifferenza. Chi ha responsabilità, a quanto pare, è felice che le cose vadano così — altrimenti non si spiegherebbe la totale assenza di controlli sulle barche che riversano i loro liquami in mare o nel disciplinare la discoteca sulla spiaggia per ore intere. In sette giorni, non ho visto un solo intervento. Fino alle 10 del mattino l’acqua è splendida, limpida. Poi arriva quello che, chi conosce le barche, sa bene cosa sia: scarichi. Dalle 10 in poi, il commento è sempre lo stesso: “Facciamo il bagno nello schifo dei vip.” E dalle 12, puntuale, parte l’assedio sonoro del locale Anjuna, che raggiunge il culmine con musica spacca-orecchi dalle 14:30 fino oltre le 18:00. Qui puoi fare esperienza di come un’attività, per incassare, calpesti il diritto alla pace di tutti. Certamente con il sostegno di altri. La spiaggia libera diventa, di fatto, proprietà privata di chi la sfrutta per business, nell’assoluto disinteresse di chi avrebbe il potere di far rispettare le regole. Perché qui, se paghi, puoi fare quello che ti pare. Sei in Costa Azzurra Basta avere gli amici giusti. Nei contesti che contano. Il locale? Sì, carino. Meritevole. Tanto alcol e bottiglie costose. Il divertimento è uscire belli carichi di tutto. E il resto… poco importa. Agosto che sia solo rumore Se volete pace andate altrove

（Google による翻訳）ここはかつて、本当に澄んだ水に恵まれ、絵のように美しく、最もきれいな海水浴場の一つでした。ところが残念なことに、醜い大型ヨットが数隻、ほぼ恒久的に停泊しており、景観を台無しにしています。中には、トイレから青い液体を湾に排出している船もあります。前回は本当にひどい臭いでした。子供の頃、ここは最も美しいビーチの一つだったことを覚えているのに、本当に残念です。地方自治体がこの件を調査してくれることを願っています。 （原文） Cet endroit était autrefois l’un des plus pittoresques et des plus propres pour se baigner, avec une eau vraiment pure. Malheureusement, quelques méga-yachts laids y stationnent presque en permanence et gâchent complètement le paysage. Certains de ces bateaux doivent aussi rejeter du liquide bleu de leurs toilettes dans la baie. La dernière fois, l’odeur était vraiment épouvantable. Quel dommage, car je me souviens que c’était l’une des plus belles plages de mon enfance. J’espère que le gouvernement local enquêtera sur ce problème.

（Google による翻訳）道路沿いに駐車スペースがあり、学校の近くには（とても目立たない）階段があり、線路の下を通ってビーチへ降りることができます。 電車はビーチ沿いを走っていますが、騒音公害はほとんどありません。 混雑しておらず、建物もありません。ビーチには小さな漁師の家が立ち並び、趣があります。 頂上からは、湾を見下ろすエズの村を見ることができます。 湾に停泊している多くのヨットに近づくには、カヤックをレンタルできます。 水着なしでも水に入ることはできますが、水着をお持ちください。 アクセスの良さ、適度な混雑、そして少しレトロな雰囲気から、このビーチをお勧めします。 （原文） Places de parking le long de la route et près de l'école un escalier (très discret) descend vers la plage en passant sous la voie ferrée. Le train longe la plage mais sans nuisances sonores importantes. Il n'y a pas foule et le site est épargné par les immeubles. La plage est bordée par de petites maisons de pêcheurs, c'est charmant. Tout en haut on voit le village d'Eze surplombant la baie. On peut louer des kayaks pour approcher les nombreux yachts qui mouillent dans la baie. Prévoir des chaussures de bain même si la mise à l'eau est possible sans chaussures Je conseille cette plage pour son accessibilité, sa fréquentation raisonnable et son côté un brin vintage.

（Google による翻訳）少し狭いですが、それでもとても長い素敵なビーチです。 残念ながら、今日はビーチに海藻がたくさん生えていて、水中にはクラゲが数匹いました。 幹線道路から続く小道を通って簡単にアクセスでき、有料駐車場もあります。 公共ビーチにはシャワーもあります。 （原文） Spiaggia carina, seppur un po’ stretta ma comunque molto lunga. Purtroppo oggi sulla spiaggia c’erano molte alghe e in acqua diverse meduse. Facilmente raggiungibile tramite un sentiero che parte dalla strada principale dove ci sono dei parcheggi a pagamento. È inoltre presente la doccia per la spiaggia libera.

（Google による翻訳）三つ星？ええ、クラゲがいるから、そんなホテルは誰も望んでいないと思いますよ。少なくともシャワーとスナックバーはあります。駅のすぐそばなので、例えばニースからのアクセスも簡単です。 （原文） Drei Sterne? Ja, da es dort Feuerquallen gibt, das will wohl Niemand so richtig. Immerhin gibt es eine Dusche und auch eine Snackmöglichkeit. Direkt neben der Bahn gelegen kommt man zB aus Nizza gut dorthin.

（Google による翻訳）山々に囲まれた、とても居心地の良いビーチです。 体力に自信のある方には、まず山頂にある息を呑むような景色が広がる城を訪れ、そこからビーチまでハイキングすることを強くお勧めします。（速いペースで1時間、非常にゆっくりしたペースで2時間）。 （原文） Super Cosy Beach surrounded by mountains. I strongly recommend, for those in good shape, to visit the Castle first on Top of mountain witch has breathtaking views, and hike down to the beach. (1 hour at good pace, 2 hours at very slow pace).

（Google による翻訳）私は何年も前にそこを訪れましたが、ビーチに足を踏み入れた瞬間、水中のゴミの量に衝撃を受け、すぐにこの地域で一番良い場所であるブセへ向かいました。 （原文） Ci sono stato anni fa', appena ho messo piede in spiaggia sono rimasto scioccato dalla quantità d'immondizia in acqua subito ripartito per la Buse per me la migliore della zona.

（Google による翻訳）何度見ても飽きない景色ですね。 （原文） Quelle vue je ne m'en lasse pas.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい！ （原文） À couper le souffle !

（Google による翻訳）誰が見ても飽きない絶景パノラマ （原文） Un superbe panoramique dont personne ne peut se lasser

（Google による翻訳）コート・ダジュールの景色を眺めるために立ち寄ることができるパノラマ道路です。このパノラマポイントからは、カップフェラ半島と海を見渡す息を呑むようなパノラマを観察できます。 （原文） Una strada panoramica con possibilità di sosta per ammirare la costa azzurra. Da questo punto panoramico si può osservare la penisola di Cap Ferrat e il panorama mozzafiato tutto a picco sul mare.

（Google による翻訳）心地よい、平和な。この場所では木々があなたをサポートしてくれます。 （原文） Agréable, paisible. Les arbres vous tiendront bien compagnie en ce lieu.

（Google による翻訳）めまい。 （原文） Vertigineux.

改修工事中！ 2024年11月29日 令和6年11月29日 笑！ 改修作業現場を入れずに撮影。

Eze村の小さな教会。外装の色合いはコートダジュールらしい、明るいパステルカラーと茶色い屋根で北部の教会とはだいぶ雰囲気が違います。

パステル調の外観の中に入ると落ち着く教会です。絵画を含めて、いい雰囲気でした。

御本尊はマリア様ですね。こぢんまりしてますが落ち着く教会です。

景色の良いところでした． 行き帰りのバスがスピード出し過ぎで怖かった．．．

エズ村のシンボリックな教会。

特に何もありません。 植物園から眺めるので十分です。

This review is in both Japanese and English. Hotel de Parisの宿泊者は無料でカジノに入れると聞いて突撃！ルームキー握り締めて行ったらセキュリティチェックをパスしました。 中に入ると別世界！シンガポールも行きましたが雑多な感じだったので、ここは品と貴族の世界のように思えます。 持ってるカード(JCBデビット)が中のATMに対応してなくてあんまり遊べませんでした😭が、観察しているだけでとても楽しかったです。 ルーレットのチップを掻き集めるのに1台で3人くらいディーラーさんがいて、棒を伸ばしていて手が込んでた…中は写真/動画撮影は禁止です。 日本に住んでいる友達とビデオ通話していたのでスタッフさんに怒られました、すみません… I heard that Hotel de Paris guests can enter the casino for free, so I decided to go! I grabbed my room key and headed over, and passed the security check. Once inside, it was like a different world! I've been to Singapore, but it felt a bit chaotic, so this place feels like a world of refinement and aristocracy. My card (JCB debit) wasn't compatible with the ATM inside, so I couldn't play much. 😭 But it was fun just watching. There were about three dealers scraping together roulette chips, and they were extending their poles and doing it with great skill... Photography and videography are prohibited inside. I was on a video call with a friend living in Japan, so the staff scolded me. Sorry...

中の見学はすぐに終わります。 もっとある気がしましたが、ここまでしか見れなかったです。 14時からカジノが始まるので、そこまでいくともう少し見れるのかも？

本当にキレイな景色、行って損はない👏

カジノの中には入りませんでしたが、外側からもゴージャスな雰囲気を感じられます。

星だけの評価に返信ありがとうございます 建物や雰囲気、高級車の数々には圧倒されましたがカジノゲームでのプレイが出来なかった（対人テーブルだけでなくビデオゲームも）事が残念で星3つにさせてもらいました。

ザ・モナコな所です 入り口前には、これでもかと高級車が止まっていました カジノエリアに入らなくても、 エントランスとカフェには入れます エントランスにはモナコらしいレーシングカーが展示されていました

外観も内観も、建物の前にとまっている明らかに高価な車も、ここに来る人々のドレスアップ姿も、お金の掛け方も、全てが非日常的でした。 感じたことのない高揚感を味わえて、 とても楽しかったです。

坂を上り終わったところに宮殿があります。坂に疲れ過ぎて初め気づきませんでした。 宮殿の前には大砲がいくつか置かれています（現在使われているか分かりません）守衛さんが2人別々に立っています。 小さい女の子が守衛さんと写真を撮ってもらっていたので、「私も一緒に撮ってもらえるか」聞いてみたところ、「一緒には無理です」と言われ、さっき女の子と一緒に撮っていたのにおかしいなと思ったら、「自分はそこらへんに立っているので、それと一緒に写すのは問題ないです」とのことでそのようにして写真を撮らせて頂きました。 宮殿も外から写すのみでなので、見る価値はあるとおもいますが、それ以上のものでもないと思います。

結構な坂道を登っていく必要があります。 また、ちょうど時間になると、兵の交代式も見れます

モナコ公国の王宮。衛兵交代は見逃してしまいましたが、王宮の立派な建物と、モナコ湾の眺め、旧市街地を楽しみました。ここへのアクセスは徒歩だと大変なので巡回バスがおすすめ。レンタカーを借りて回ってみるのもいいと思います。小さい国ですが見どころが多く、1日ではすべて回りきらないのがモナコ。また次回はGP開催週に訪問したいですね。

南フランスにある小さな独立国家で、F1のモナコグランプリで有名です。高台からの眺めが美しく、大富豪が住むという街並みはさすがに整然として、美しいです。

高級車やホテルが多い。海も綺麗でお金持ちの人が集う理由がわかる気がする。

高級車が並ぶホテル街は高級なカフェも多い。宮殿の方は観光客むけのショップが並ぶが、それも楽しく見ることができ、ちかくのカフェも入りやすい値段ニースよりバス一本でいかれるので便利。

主な観光地を観て、あとは、路線バスでさらっと１周して街並みを見てみるのも良いですよ。

エズ村観光に便利な立地にあるホテルです。 ベッドはふかふかで、まくらやクッションがたくさんあり寝心地は最高です。 バスルームは広々としており、タオルやドライヤー等の基本的な備品は揃っています。よく手入れされている印象で、排水含め水回りで困ることはありませんでした。 21時ごろのチェックインとなりましたが、ルームサービスのディナーも21時半まで対応しており、夕食もいただくことができました。 チェックアウト後の荷物の預かりも対応していただき、最後に回収する時には麓のホテル所有の建物まで降りていたので非常に助かりました。 エズ村観光の際はおすすめです。

何十年もあこがれ続けてようやく来ることができました。 ホテルのある道路は車進入禁止なので、坂道の下で車を降り、重い荷物をガラガラ押して坂道を上るのですが、途中シャトーエザの荷物預け場所が右側にあり、荷物は別送で運んでくれます。手ぶらになった人間だけ歩いてシャトーエザの受付まで行きます。 ホテルの受付と部屋は少し離れています。 チェックインした後でレストラン併設の素晴らしい眺めのテラスでウェルカムドリンクを頂きました。 とにかく絶景過ぎて部屋に戻りたくないくらいです。 建物は古いので同じ階段の部屋の宿泊者が歩く音が聞こえました。 部屋の中はリノベされていて現代的です。部屋は広めですし、バスルーム、洗面所、トイレはかなりのスペースをとっていて素晴らしいです。 部屋は海側ではなかったですが特に問題なしです。眺めにこだわりがある方は海側の部屋の予約をオススメします。 ヨーロッパでよくあるドアのカギなので開閉の仕方が本当難しかったです。 チェックアウトの時、受付の方に聞いたのですが全室で14部屋のみだそうです。

レストランでお昼ご飯を食べました。 スタッフは笑顔で丁寧で応対はパーフェクト 景色は海を一望できて最高でした。 料理はいろどり良く盛り付けられ、凝っていましたが味は普通でした。 ミシュラン1星の1番の楽しみが普通のフレンチだったのがとても残念でなりません。。。

南仏旅行の目的の一つ、美味しいフレンチディナーを頂くことが叶いました。プロヴァンス地方特有のワインを頂きながらのお食事はとてもロマンチックで本当に良かったです。 宿泊はモナコで取っていたので、ディナーだけの予約だったのですが、電話予約時にメールアドレスが電話越しだと分かりにくいから、直接予約サイトで予約して欲しいと言われ、すぐに入力したところ、きちんと予約を取って下さいました。 お料理はというとミシュラン一つ星獲得しているということもあり、期待感たっぷりでした。イワシ、タコ、マトウダイなどの海の幸を絶妙な火の通し加減で提供して頂き、嬉しくなっちゃいました。また、どうやら和のテイストも加わっているようでしたし、手の込んだお料理を見た目も美しく仕上げて下さっており、日本人にも本当に美味しく頂ける味と内容でした。 またいつか戻ってきたいと思います。 ワインもお料理もまた食事中のお話もとても楽しかったです。 感謝😊

ランチに訪問。 景色は素晴らしく、食事も美味しく美しくて楽しめた。 エズは本当に美しくて絵になる場所！ 今度行く機会があれば、ぜひぜひ泊まってみたい。

ランチに訪問　アラカルトと 子どもはキッズメニューを注文 パンやデザートも美味しく 眺めも最高でした

スタンダードルームに２泊しましたが、大満足でした。 部屋の雰囲気はクラッシックで落ち着いています。バスタブはありませんでしたが、シャワールームがとても広く、トイレも独立していたので、バスタブがなくても気になりませんでした。水回りはかなりしっかりしていてよかったです。 アメニティはロクシタンでした。 ベッドのマットレスもととても快適でした。ネスプレッソ、ミニバー、スリッパ、コンディショナーもありました。 ただ、部屋がかなり暗かったです。あと、ドアの立て付けが悪く、開閉時にコツがいるようで、わからなくてホテルの方に確認しないとできませんでした。 その他の設備は問題ありませんでした。 スタッフの方はとても親切できびきび動いていて、かなり好感が持てました。 １日目は比較的天気がよかったので、ディナーはレストランのテラス、２日目はルームサービスを利用。美味しかったです。 眼下に見える眺望もよいですが、早朝や夜の誰もいないひっそりとしたエズ村を散歩するのも最高です。 エズ村の中でも結構高台にあるので、村の入口にある受付で荷物を預けてからホテルに向かうのをお忘れなく。スーツケースなどひいて歩くのは大変な距離だと思います。 また機会があれば泊まりたいホテルです。

2015年に宿泊しました。ミシュラン２つ星のレストランはお味もさることながら、サービスは最高でした。おのぼりさんの私たちを優しくサポートしてくださるおもてなしには感動ものです！レストランは星５つです！ホテルとしては素敵なのですが、階段や坂が大変なので知り合いには進めないという点で星４つとします

サービス・お料理・景色 最高です。 ただし、駐車場からここまでの登って来るのは結構キツイ！ゆっくり景色を楽しみながら歩くのがおすすめですね～

ロケーション、料理、サービス、寛げて最高のひと時を過ごせます。隣のシャトーエザと連泊してみるのは大ありですね。

景色が良い、どこをとっても絵になる。が、部屋は暗い。レストランの接客が田舎っぽく洗練されていない。

宿泊費は高いですが、それに見合う価値があります。何より景色が最高。滞在中はホテルから出ずに過ごすことがお勧めです。

ロケーションと雰囲気は最高。お値段高め

全てが夢のようでした。 値段も…。

素敵な散策を楽しんで下さい。

（Google による翻訳）モナコのとても清潔で平和で美しい場所。ほとんど誰もいなかった （原文） Very clean, peaceful and beautiful place of Monaco. There was almost no one

（Google による翻訳）存在しないので、探さないでください。Googleマップ上のランドマークで、旧市街全体のランドマークであり、博物館ではありません。 （原文） Doesn’t exist, don’t look for this. It’s a landmark in Google Maps which is a landmark for the entire old town, not some museum.

（Google による翻訳）ここにいる間は、モナコ宮殿を訪問せずに帰らないようにしてください。そうすれば、カー コレクションと宮殿の両方をより手頃な価格で訪れることができるので、コンボ チケットを購入することをお勧めします。 （原文） Buralara kadar gelmişken Monako Sarayı'nı ziyaret etmeden dönmeyin tavsiyem Combo bilet almanız hem araba koleksiyonu hem de Sarayı daha uygun fiyata gezersiniz

（Google による翻訳）モナコで最も有名な風景の 1 つ!壮大で精緻な建物、ツアーガイドとしてお客様に心と身体の楽しさをお届けできるのがこの上ない幸せです （原文） 摩纳哥最著名的景观之一！宏伟精美的建筑，作为一名导游，能给客户带来身心愉悦的感受是最大的幸福

（Google による翻訳）旧市街の素晴らしい散歩、とても魅力的です （原文） Great walk through the old town, very charming

（Google による翻訳）ユニークな体験... ユニークな体験... （原文） Experiencia única ... Unique experience ...

Plage du Larvottoは、モナコ唯一の公共ビーチで、透明度の高い地中海と整備された白砂（実際は細かい砂利）の浜辺が特徴です。ビーチ沿いには高層ビルとヤシの木が立ち並び、都会的で洗練された雰囲気と南仏のリゾートらしい開放感が共存しています。 シャワーや更衣施設も充実していて、海も穏やかなので子連れでも安心。街中からアクセスしやすく、観光の合間に立ち寄れる貴重なリフレッシュスポットです。リゾート気分を味わいながら、非日常の時間を満喫できました。

（Google による翻訳）とても美しいビーチです!!! 透き通っていてとてもきれいな水です！地面（細かい砂利のような）は砂ほど快適ではありませんが、それでもビーチタオルに寝転ぶのは快適です！素敵なレストラン、お店、そして散歩道もあって、とても快適な場所です！ （原文） Très belle plage !!! Eau transparente et très propre ! Le sol (genre de petits graviers très fins) est moins agréable que du sable mais néanmoins confortable pour s'allonger sur sa serviette de plage ! De beaux restaurants, des boutiques, des espaces de promenade rendent le lieu très plaisant !

（Google による翻訳）まるでプールのような浮き網のある美しいビーチ。魚がたくさんいて、ダイビング用の桟橋もあります。 透き通った水。日陰の場所がいくつかあるので、パラソルをお持ちいただくことをお勧めします。 （原文） Spiaggia bellissima con una protezione a rete galleggiante che la fa sembrare una piscina. Molti pesci e la banchina per potersi tuffare. Acqua limpidissima. Qualche posto con ombra, quindi meglio munirsi di ombrellone.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です！写真を見ていただければ、美しい砂浜がお分かりいただけると思いますが、水には多少の汚れがあります。シャワーが無料なのも嬉しいですね。ベンチは1日40ユーロほどで利用できます。お子様が遊んだり、家族でゆっくりくつろいだりするのに最適な場所です。 （原文） This is a lovely spot! Just take a look at the photos, and you'll see the beautiful sandy beach, though there is some dirt in the water. The free showers are a nice touch. Benches are available for about 40€ per day. It’s a wonderful place for kids to play and for families to relax together.

（Google による翻訳）美しく、清潔で、手入れの行き届いたターコイズブルーの海が広がるビーチです。 残念ながら、ライフガードが不在のため、10月中旬は遊泳禁止となります。 （原文） Schöner, sauberer, gepflegter Strand mit türkisem Wasser. Leider ist Mitte Oktober das Baden dort verboten, weil kein Bademeister da ist.

（Google による翻訳）<最高のビーチフロント> 歩いて出てくるビーチフロントを見ると自然に感嘆符が出る ゆったりとした雰囲気の中で、人々ときれいな水に穏やかで丘の上に並ぶ素晴らしい建築と家 モナコがなぜ人々がそのように人々が住みたいと来たい都市なのかを感じさせる場所 （原文） <최고의 해변가> 걷다가 드러나는 해변가를 보면 자연스레 감탄사가 나온다 여유로운 분위기에 사람들과 깨뜻한물에 잔잔하고 언덕에 즐비한 멋진 건축물들과 집들 모나코가 왜 사람들이 그토록 사람들이 살고 싶어하고 오고 싶어하는 도시인지를 느끼게 해주는 장소

（Google による翻訳）人工ビーチですが、本当に美しいです。 半円形で、細かい砂利が敷き詰められているので、寝転んでもとても快適で、砂のように肌に張り付かないので安心です。 すぐ後ろに屋根付きの駐車場がありますが、かなり高額です。 水はきれいで穏やかで、公共ビーチもたくさんあります。 （原文） Spiaggia artificiale ma veramente bella. Fatta a semicerchio con ghiaietta piccola e molto comoda per sdraiarsi, che non si attacca alla pelle come la sabbia. Il parcheggio per l'auto è subito alle spalle, coperto, anche se piuttosto caro. L'acqua è spesso pulita e calma e vi sono molti tratti di spiaggia libera.

（Google による翻訳）雨が降り始め、雨が降らない場所が必要で入ってきたカフェ！ピザとセットメニューをさせたのに来て！自然そのままのサクサクした素材で作られたとても味わいのあるJMT！ デザートでエソプレッソまで！ ぜひ一度お試しください！ （原文） 비가 오기 시작하고 우린 비 피할곳이 필요해서 들어온 카페! 피자와 세트 메뉴를 시켰는데 와! 자연 그대로의 싱싱한 재료 만든 아주 맛이 JMT! 디져트로 에소프레소까지! 꼭 한번 들려보세요!

（Google による翻訳）非常に観光客の多い村ですが、それでもそれだけの価値はあります。快適に座れるテラスがたくさんあります。ここのおいしいコーヒーと良いサービス。 （原文） Zeer toeristisch dorp, maar desalniettemin zeker de moeite waard. Veel terrasjes waar je goed kunt zitten. Lekkere koffie hier, en goede bediening.

（Google による翻訳）部屋はシンプルですが、魅力的な場所です。ここには顧客の熱狂があり、それが歓迎とサービスに反映されており、熱意があり、自然に温かく、リラックスしていながらも無頓着ではありません。 一言で言えば、イタリア語。 平均以上のピザ。野菜（チーズなしの4シーズン）にもう少しトッピングしたかったと思います。 このタイプのレストランとしてはかなり高価ですが、お勧めします。 （原文） La salle est simple, mais le lieu est engageant. Ici on a le culte du client et ça se retrouve dans l'accueil et le service, enthousiaste et naturellement chaleureux, détendu mais sans nonchalance. En un mot comme en cent : Italien. Pizzas dans la moyenne supérieure. J'aurais aimé un peu plus de garniture sur ma végé (4 saisons sans le fromage). Je recommande, bien que plutôt cher pour ce type de resto.

（Google による翻訳）ここでローストチキンとチップスを食べましたが、本当に美味しかったです。チップスは塩味がしっかりしていて、英国のパブから学ぶことができるもので、チキンもよくできていました。私の友人はセットメニューを注文しましたが、それは美味しくて素晴らしい価値がありました！ （原文） I had the roast chicken and chips here and it was simply divine. The chips were well salted - something the British pubs could learn from and the chicken, well done! My friend ordered a set menu which was delicious and excellent value!

（Google による翻訳）あらゆるレベルで優れています。遅い時間（15時半）に到着したにもかかわらず、このように歓迎してもらえるのはとても嬉しいです。感じの良いウェイター、自家製のおいしい料理 (ピザとサラダがありましたが、全く不満はありませんでした)。デザートメニューを頼むと、シンプルで下品なメニューではなく、直接デザートが載ったトレイが提供されますので、お好みで選んでいただけます。目と味覚を本当に楽しませてくれます（チョコレートとピーナッツのファンにはロックをお勧めします）。 （原文） Excellent à tout niveau. C'est extrêmement plaisant d'être accueilli de la sorte, même en arrivant à une heure tardive (15h30). Serveurs agréables, cuisine maison et délicieuse (nous avons pris une pizza et salade, absolument rien à redire). Lorsque vous demandez la carte des desserts, on ne vous ramène pas une simple et vulgaire carte mais directement un plateau avec les desserts afin de faire votre choix. Un vrai délice pour les yeux et les papilles (je vous recommande le rocher pour les fans de chocolat et cacahuète).

（Google による翻訳）ここは本当にすべてが素晴らしかったです！ 娘はとてもお腹が空いていたので、座るときにパスタを注文しました。 彼女のためにおいしいパスタがすぐに思い浮かび、私たちが食べ物と飲み物を注文するまでに準備ができていました。 待ち時間を短縮するために、彼女にはクレヨンと色を塗る絵が書かれた紙が渡されました。 食べたハンバーグやパスタも美味しかったです。 このお店しかお勧めできません！ （原文） Es war wirklich alles super hier! Unsere Tochter war sehr hungrig, weshalb wir beim Setzen schon Pasta für sie bestellt haben. Ihr wurde superschnell eine leckere Pasta gezaubert, die noch fertig war bis wir unsere Essens-Bestellung und Getränke aufgegeben hatten. Um die Wartezeit zu verkürzen bekam sie noch Malstifte und ein Papier mit Bildern zum Ausmalen. Die Burger und Pasta die wir hatten war ebenfalls superlecker. Dieser Laden kann von uns nur empfohlen werden!

（Google による翻訳）気に入りました！バスを降りてすぐに美味しそうなピザのあるテーブルの前を通り過ぎましたが、エズ村の石畳の通りで何が食べられるか見たかったのです。私たちは同じくらい良いものは何も見つけられなかったので、それを戻しましたが、がっかりすることはありませんでした。私たちは 3 コースの食事を食べましたが、とても美味しかったのでほとんど皿を舐めていました。バラのデカンタとマキアートに加え、フランスに来て以来最高のサービスを提供するこの店は、おいしいランチを食べるのに欠かせないお店です。とてもフレンドリーなサーバーとおいしい料理が待っています。 （原文） Loved it! We passed a table here with a delicious looking pizza right after getting off the bus but wanted to see what was available in the stone streets of Eze village. We found nothing that liked even close to as good so hoofed it back and we were not disappointed! We had the 3 course meal and were almost licking our plates they were so tasty. A caraf of rose and a macchiato plus the best service we’ve had since coming to France make this a must stop for a delicious lunch! Very friendly servers and good food awaits!

（Google による翻訳）このプライベートビーチは3度目の訪問ですが、いつもながら素晴らしい満足感に包まれています。スタッフはいつものようにフレンドリーで笑顔が素敵で、とても親切です。食事も素晴らしく、プライベートビーチにしては価格に見合う価値がありました。環境はまさに牧歌的で、リラックスしたフレンドリーな雰囲気です。昨夜はDJの演奏でさらに楽しい夜を過ごしました。ランチでもディナーでも、まさに最高のくつろぎの空間を見つけました。また必ず来たいと思います。 （原文） Troisième visite dans cette plage privée, et toujours le même plaisir. Comme à chaque fois, le personnel est sympathique, souriant et très aimable. Les plats sont excellents, avec un très bon rapport qualité/prix pour une plage privée. Le cadre est tout simplement idyllique, l’ambiance détendue et conviviale. Hier soir, nous avons profité d’un DJ qui a rendu la soirée encore plus agréable. Nous avons définitivement trouvé notre petit coin parfait pour se détendre, que ce soit le midi ou le soir. Nous y reviendrons sans hésiter

（Google による翻訳）素晴らしいビーチクラブでした。スタッフはとても親切で、とても丁寧でした。ランチもそこで食べましたが、量に対して値段も手頃で、料理も美味しかったです。少し残念なのは、ビーチに枝がいくつか落ちていたので、もう少し掃除してもらえると嬉しいです。 （原文） An amazing beach club, the stuff was very attentive and thoughtful. We had as well lunch there, prices are good for the portions we got, food was tasty. Small note that it could be nice if they would clean a bit the beach, there were some branches.

（Google による翻訳）普段はこんなひどいレビューは書きませんが、私たちみたいなひどい経験を誰かにさせてしまうとしたら悲しいです。星ゼロをつけられるならそうしたいくらいです。サンベッドの間隔が狭く、スタッフはイライラしていて、サンベッドをずらして何度も邪魔をします。海はクラゲだらけで、近くのジェットスキーのせいで汚れていました。フレンチリビエラに匹敵する唯一のものはビーチレストラン（私は行ったことがないので分かりません）です。いずれにせよ、本当にひどい経験でした。そこは行かないでください。無駄に高いし、ひどい経験になるでしょう。無料のビーチに行くことをお勧めします。基本的に同じようなものです。実際、松の木の下で寝転がる方がはるかにリラックスできます！ （原文） Non sono solito a fare recensioni così negative ma purtroppo mi dispiace se qualcuno dovesse vivere la pessima esperienza che abbiamo vissuto. Se si potessero dare 0 stelle ne avrei messe 0, lettini poco distanziati gli uni dagli altri, il personale è scocciato e viene a disturbare per spostare i lettini in continuazione. Acqua piena di meduse e sporca per le moto d’acqua affianco. L’unica cosa che sembra all’altezza della Costa Azzurra (Non l’ho provato quindi non so, è il ristorante del lido). In ogni caso davvero pessima esperienza, non andateci, inutilmente costoso e avrete una pessima esperienza, piuttosto andate alla spiaggia libera che è praticamente la stessa cosa, anzi devo dire molto più rilassante mettersi sotto la pineta!!

（Google による翻訳）今日はLa Javanaiseで本当に楽しかった！いろいろ見て回ったビーチクラブの中で、ここの眺めが一番よかったです。食べた料理はどちらもとても美味しかったです。 （原文） Really enjoyed La Javanaise today! Out of all the beach clubs we looked at, this one had to have the best views. Both dishes we had were very tasty.

（Google による翻訳）夏にぴったりの、とても素敵な場所で、お祭り気分を味わえます。料理の種類も豊富でボリュームたっぷり。ビーチでのサービスは少し遅く、ダイニングルームではコミュニケーション不足で少し混乱しましたが、それ以外はすべて良かったです。 （原文） Lieu très sympa et ambiance festive en été. Plats très variés et très copieux. Petit bémol pour le service qui était très long en plage et un peu compliqué en salle par manque de communication mais sinon tout était bon.

（Google による翻訳）最高でした。素晴らしい空間、美味しい料理、そして最高の雰囲気。 素敵なバチェロレッテパーティーになりました。 まるで我が家のようにくつろげました。本当にありがとうございました。 （原文） Extraordinaire. Cadre magnifique, cuisine excellente, ambiance exceptionnelle. Nous nous sommes régalées pour un enterrement de vie de jeune fille. Nous nous sommes senties "comme a la maison". Un grand MERCI

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しいビーチの一つです！La Javanaiseを訪れて、本当に嬉しい驚きでした。ここは海岸沿いで最も美しい場所の一つです。私はビーチクラブに行くのが大好きで、フレンチリビエラには有名なクラブがたくさんあります。La Javanaiseは小さなコミューンに位置しており、ニースなどの大きな町のビーチクラブと比べると、アクセスが少し難しいと感じる人もいるかもしれませんが、それでもわざわざ行く価値は十分にあります。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、料理も素晴らしく、メニューも素晴らしいです。La Javanaiseはまさに宝石のような素敵な場所で、必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） One of the most stunning beaches I’ve been to! I was so pleasantly surprised after visiting La Javanaise - it has to be one of the loveliest spots on the coast. I love visiting a beach club and there are many well known ones on the French Riviera. La Javanaise is located in a small commune and, when compared to beach clubs in Nice and larger towns, not as easy to reach for some, however it is very much worth travelling to. The staff were all extremely friendly and helpful, and the food was delicious with an excellent menu. La Javanaise is a delightful gem and I will definitely be back.

（Google による翻訳）魔法のような雰囲気、素晴らしい装飾。メニューの値段は、料理や飲み物ではなく、雰囲気に支払う金額です。 料理はまあまあで、特に素晴らしいというわけではありません。ワインの値段は高すぎます。一番安いワインは中級クラスのサンセールで76ユーロでした。しかも、フランス料理店では必ず提供される「カラフェ・ドー」も無料では付いてきません。 少し酸味が残る程度でした。 それ以外は特別な場所で、訪れる価値があります。 （原文） Magic ambience, amazing decoration. With the price of the menu you pay the atmosphere, not the food or drinks. The food is ok, definitely not outstanding and the price range of the wines is way over the top. The cheapest wine was a middle class Sancerre for 76€. And you do not even get the obligatory „carafe d‘eau“ for free as normally the French restaurants are obliged to serve. This was just a little sour taste. Otherwise it is a special place and worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしく、ユニークで、風変わりな場所です。料理も美味しいですが、何よりも重要なのは、毎週新鮮な花が飾られたこの店のユニークさです。生演奏もあり、オーナーがお客さんとおしゃべりしたり、娘さんが走り回ったりと、全体的に雰囲気が最高です。値段は高めですが、南フランスらしい雰囲気です。似たようなレストランが溢れる世界の中で、この店が宝石のように素晴らしいというだけでも5つ星に値します。 （原文） Wonderful, unique and quirky place. The food is good but most importantly the venue is super unique full of fresh flowers replaced weekly. Live music and overall great atmosphere with the owner chatting to customers and his daughters running around. Quite expensive but frankly like anything in the South of France. Deserves 5 stars alone for being such a gem in the world full of restaurants all looking the same.

（Google による翻訳）映画に出てきそうな装飾と雰囲気で、まるで時が止まったようなひとときを過ごしました。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷり。スタッフは愛らしく、とてもプロフェッショナルでした。この素晴らしいひとときをありがとうございました。視覚だけでなく、感覚と味覚も満足できるひとときでした。この美しく個性的なお店をぜひお勧めします。 （原文） Un moment suspendu avec une décoration et une ambiance digne d’un film. Une cuisine excellente et des portions très copieuses. Du personnel adorable et très professionnel. Merci pour ce beau moment et le plaisir est autant visuel que sensoriel et gustatif. Je recommande ce très bel établissement original.

（Google による翻訳）特に結婚記念日だっただけに、とてもがっかりしました。 雰囲気は素敵で、装飾もセンスが良かったのですが、残念ながら、それ以外はどれも期待外れでした。 カクテルは提供されておらず、シンプルなスプリッツさえありませんでした。 舌平目はパサパサで、豚肩肉（ここの名物！）は焼きすぎて硬かったです。 レモンタルトだけが、レベルが高かったです。 二人で500ユーロ近く払いましたが、質が良ければ気にしません。でも、ここはそうではありませんでした。 しかも、コースの合間に夫がタバコを吸えるように外に出たところ、二人のウェイターが20メートル先に停まっている高級車を「眺めている」ために部屋から飛び出してきたのです。しかも、料理を運んでいる最中でした。もしかしたら、私たちが支払いをせずに帰ると思ったのでしょうか？全く現実離れした光景でした。 一言で言えば、とてもがっかりする経験でした。特に魚や肉が好きな方にはお勧めしません。 （原文） Très déçue, d’autant plus que c’était pour notre anniversaire de mariage. Le cadre est joli, la décoration soignée, mais malheureusement, tout le reste n’est pas à la hauteur. Pas de cocktails proposés, même pas un simple spritz. La sole était sèche, l’épaule de cochon (leur spécialité !) trop cuite et dure. Seule la tarte au citron a relevé le niveau. Nous avons payé près de 500€ à deux, ce qui ne me dérange pas quand la qualité est là. Mais ici, elle n’y était pas. Et pour couronner le tout : entre deux plats nous sommes allés à l’extérieur pour que mon mari fume et là nous avons vu deux serveurs quitter la salle en courant pour aller "admirer" une voiture de luxe garée à 20m, en plein service… peut-être avait-il pensé que nous partions sans payer ? totalement surréaliste. Bref, expérience très décevante. Je déconseille surtout quand on est amateur de poisson et de viande .

（Google による翻訳）誕生日のお祝いでこのレストランを訪れましたが、いくつか不満はありましたが、全体的には満足のいく体験でした。 料理とドリンク：料理もワインも質が高く、どれも美味しかったです。パルメザンチーズの輪切りに盛り付けられたマッシュルームのリゾットなど、盛り付けも見事でした。メニューは固定価格（ドリンク代込みで約130ユーロ）で、選択肢は限られています。全体的に、提供される内容に対して価格がかなり高めです。 サービスと雰囲気：丁寧でフレンドリーなサービスでした。夜には2人のミュージシャン/シンガーが祝祭的な雰囲気を盛り上げてくれました。誕生日や記念日にぴったりです（誕生日の女の子には「ハッピーバースデー」を歌ってくれました）。 ロケーション：温室のような豪華な装飾で、本物の植物や装飾品が数多く置かれています。視覚的なインパクトは抜群ですが、私たちには少し過剰で、ミニマリストの私たちの好みとはかけ離れていました。入店すると、装飾が集中しているためか、重苦しい雰囲気を感じました。 改善点：到着すると、前菜（ムール貝、イワシ、キュウリのマリネ）が既にテーブルに置かれており、まるでしばらく前からそこにあったかのような印象を与えました。サラミを目の前でスライスするなど、迅速な調理の方がはるかにありがたかったです。 総括すると、洗練された祝祭的な体験で、料理は美味しく、行き届いたサービスも受けられましたが、価格は非常に高く、改善の余地がいくつかありました。シックでミニマルでエレガントな場所ではなく、景色が美しく、インスタ映えする、特別な機会のための活気のある場所を探している方に最適です。 （原文） Siamo stati in questo ristorante per festeggiare un compleanno e l’esperienza è stata complessivamente piacevole ma con alcune sfumature. Cibo e bevande: qualità buona, sia per i piatti che per il vino. Alcune presentazioni sono scenografiche, come il risotto ai funghi servito nella forma di parmigiano. Il menù è fisso (circa 130€ escluso bevande) con poche opzioni tra cui scegliere. Prezzi complessivamente molto alti rispetto a quanto proposto. Servizio e atmosfera: servizio attento e cordiale. Durante la serata c’erano due musicisti/cantanti che hanno contribuito a creare un’atmosfera festosa, perfetta per compleanni o ricorrenze (hanno anche cantato “Tanti auguri” alla festeggiata). Location: arredo ricco, in stile serra elegante con molte piante vere e oggetti decorativi. Impatto scenografico notevole, anche se per noi un po’ eccessivo e lontano dal nostro gusto minimalista. All’ingresso abbiamo percepito una sensazione di “aria pesante”, forse dovuta alla concentrazione di elementi e decorazioni. Aspetti da migliorare: all’arrivo al tavolo erano già presenti alcuni antipasti (cozze, sardine, cetrioli marinati) che davano l’impressione di essere lì da tempo. Molto più apprezzata la preparazione espressa, come il salame affettato al momento davanti a noi. In sintesi: un’esperienza curata e festosa, con buon cibo e servizio attento, ma con prezzi molto elevati e alcuni dettagli migliorabili. Ideale se si cerca un locale scenografico, instagrammabile e vivace per occasioni speciali, non un locale chic, minimalista ed elegante.

（Google による翻訳）ル・マ・プロヴァンサルは、2011年からずっと通っている、まさに宝石のようなレストランです！🌟 35年以上も続くこのレストランは、訪れるたびに忘れられない体験を与えてくれます。 岩の上に佇むレストランは、店内の至る所に新鮮な花、果物、野菜が飾られており、息を呑むような素晴らしい雰囲気を醸し出しています。🌺 料理の盛り付けはまさに素晴らしく、味も絶妙で記憶に残るほどです。そして、生演奏も見逃せません。スタッフの歌声は最高です！🎶 あんな感動とムードは、他では味わえないでしょう。 ここは本当にユニークで、他に類を見ない特別な場所です。私たちはいつもすべての料理を喜んで試食し、おかわりまで頼んでしまいます。食後は、文字通りレストランを出て、その一瞬一瞬を楽しんでいます！😄 美味しい料理と言葉では言い表せないほどの雰囲気を兼ね備えた場所をお探しなら、ル・マ・プロヴァンサルがぴったりです！ （原文） Le Mas Provençal — это настоящий gem, который мы посещаем с 2011 года! 🌟 Этот ресторан существует уже более 35 лет, и каждый раз он дарит нам незабываемые впечатления. Ресторан расположен в скале, а внутри все оформлено живыми цветами, фруктами и овощами. Это создаёт невероятную атмосферу, которая сразу захватывает дух. 🌺 Подача блюд здесь просто потрясающая, а вкусы — изысканные и запоминающиеся. Не могу не отметить и живую музыку — ребята поют восхитительно! 🎶 Такие эмоции и настроение вы больше не получите нигде. Это действительно уникальное место, неповторимое и эксклюзивное. Мы всегда с удовольствием пробуем все блюда и даже просим добавки. После ужина мы буквально выкатываемся из ресторана, радуясь каждому мгновению! 😄 Если вы ищете место, где сочетаются прекрасная еда и непередаваемая атмосфера, Le Mas Provençal — это то, что вам нужно!

（Google による翻訳）個性豊かで映画のような雰囲気が漂う、魔法のようなインテリア。スタッフは音楽と魅力的な演出で、この特別な体験を演出するために全力を尽くしています。これほど素晴らしいレストランは他にないでしょう。唯一の難点はメニューです。午後9時までは、全コースを注文しなくても、1人あたり最低130ユーロ（ちょっと残念）のセットメニューを注文せざるを得ません。料理自体は平均的なレベルですが、予算に余裕があれば、店内を眺めているだけで値段のことなどすぐに忘れてしまうでしょう。全体的に見て、行く価値は十分あります！ （原文） A magical interior with loads of character and a cinematic atmosphere. The staff go above and beyond to make the experience unique with music and charm. You'll never experience another restaurant quite like it. My only qualm is with the menu; prior to 9pm you are forced to order a set menu with a minimum of 130 Euro per person (yikes) even if you dont want all the courses. The food itself i would say is average, but if its in your budget you'll quickly forget about the costs just by looking around. Worth it overall!

（Google による翻訳）町の一番高いところ、ほぼ出口にあるのがこの植物園です。ここは山のエリアなので、小さな柵があるだけで、ベンチがあります。に座っていますが、庭園ほど手入れされておらず、純粋な山です。印象的なのは入り口の展望台からの眺めで、町全体が見渡せる柵のある駐車用の遊歩道です。そして海からの無限大、それは通常かなりです夏に行ったので冬はとても寒いと思いますが、街に行くなら欠かせない場所で、ここからの眺め以上に素晴らしい景色はありません。 （原文） En la parte más alta del pueblo y ya casi en la salida del mismo se encuentra este Jardín Botánico que en realidad es más un mirador, ya que es una zona del monte, con una pequeña valla y poco más, tiene algún banco para poder sentarte, pero no está cuidado como un jardín se merece, es puro monte, lo que si impresiona son las vistas desde el mirador que hay en la entrada, es una explanada para aparcar con una valla desde la que se ve todo el pueblo y la infinidad del mar, suele hacer bastante aire, y supongo, ya que fuimos en verano, que en invierno hará mucho frío, sitio imprescindible si vas al pueblo, no hay mejores vistas que desde aquí.

（Google による翻訳）2021 年 12 月 26 日 - クリスマス後のこの日、夫とバイクに乗って、私が知らなかったこの場所を発見するために連れて行ってくれました。この場所の最大の魅力は、一方にボーリュー湾、もう一方にヴィルフランシュ・スメールの港を望むサン・ジャン・カップ・フェラ半島のパノラマビューです。木や低木で構成される地中海型の植生は種の多様性があまりありませんが、春には香りが爽快になるに違いありません。この公園は、一人でも家族連れでも、整備された小道を散歩したり、松の木陰でテーブルを楽しんだり、子供の遊び場を楽しんだりするのに最適です。すぐ近くに駐車場があるのも嬉しいポイントです。 （原文） 26 décembre 2021 - Au gré d'une ballade moto avec mon mari, en ce lendemain de Noël, il m'amène découvrir cet endroit que je ne connaissais pas. L’attrait majeur du lieu repose sur sa vue panoramique sur la péninsule de St-Jean Cap Ferrat avec la baie de Beaulieu d’un côté et la rade de Villefranche s/mer de l’autre. La végétation de type méditerranéen composée d’arbres et arbustes ne présente pas une grande diversité d’espèces mais les odeurs doivent exalter au printemps. Ce parc est agréable pour venir, seul(e) ou en famille, se promener sur les sentiers aménagés, profiter des tables à l’ombre des pins ou de l’espace jeux pour enfants. Le parking pour se garer directement aux abords est un plus.

（Google による翻訳）これより美しい景色が見つかるとしたら、私は知りません。散歩道、幼稚園、ボーリング ゲーム、ベンチ、テーブル...オリエンテーション テーブル、息を呑むような概要 （原文） Si vous trouvez une vue plus belle moi j'en connais pas. Sentier pédestre jardin d'enfant jeux de boules bancs tables... table d'orientation vue d'ensemble imprenable

（Google による翻訳）この展望台からは、フェラ岬とヴィルフランシュの最高の景色を眺めることができます。人里離れたエリアにピクニックテーブルとベンチがあります。理由は不明ですが、午後10時以降の駐車は禁止されています。植物園について幻想を抱く必要はありません。実際には何もありません。 （原文） С этой смотровой площадки открываются самые лучшие виды на кап Ферра и Вильфранш. Есть столики для пикника и лавочки в укромных местах. По непонятным причинам парковка после 10 вечера запрещена. Насчет ботанического сада не стоит делать иллюзий, его практически нет.

（Google による翻訳）素晴らしい景色！すべての頂上と町の位置を示すオリエンテーションテーブル、子供向けのゲーム。 （原文） Vue magnifique ! Table d'orientation pour repérer tous les sommets et villes, jeux pour enfants.

（Google による翻訳）ヴィルフランシュ湾の素晴らしい景色を望む場所。 （原文） Lieu avec une magnifique vue sur la baie de Villefranche.

（Google による翻訳）ここは非常に美しい地中海の種が生息し、最も美しい絵はがきにふさわしい風景がある、とても静かな場所です。身長を伸ばしたい方に最適です。 (追伸: 自然と開発された空間を尊重するということは、自分自身、少なくとも他人を尊重することを意味します...) （原文） C'est un lieu très paisible où se trouve de très belles essences méditerranéens, avec un paysage digne des plus belles cartes postales. Idéal pour ceux qui aiment prendre de la hauteur. ( PS: respecter la nature et les espaces aménagés, c'est se respecter soi-même, ou au moins les autres...)

（Google による翻訳）墓地へのアクセスは閉鎖されており、立ち入ることはできませんでした。エズ村では、歴史的な場所よりもホテルやレストランへのアクセスがよく示されており、観光客というよりはドル箱のような印象を受けましたが、エキゾチックな庭園にアクセスするために追加の7ユーロを支払う必要はありませんでした。季節外れのほうがいいかも😕 （原文） Impossible d’accéder au cimetière, l’accès était fermé. A Eze village, les accès aux hôtels, restaurants sont mieux indiqués que les lieux historiques, j’ai plus eu l’impression d’être une vache à lait qu’une touriste, je n’ai pas payé les 7 € supplémentaires pour accéder au jardin exotique. C’est peut-être mieux hors saison 😕

（Google による翻訳）とても静かなのが立派です。 （原文） Trés tranquil est respectable.

（Google による翻訳）場所は美しいです （原文） Bellissima il posto

ここが、その昔に当時の人々の暮らしのまま…の頃が見られたなら…と思った。 正に、ジブリの世界だったかも。 素敵な場所。 ただ、そもそも関係の無いショップなどは本当に要らない気がした。 夕方に行くと本当に人が居ないので、好きに思う存分写真も撮る事が出来た。

香水の予約をエズビレッジから取ったのに、グラースしか作れないと分かって、キャンセルを受付でしてくれなくて4名分の費用を取られた。場所を確認しなかった落ち度はあるけど同じ会社なのに対応してくれない。

庭園に入るのには、教会付近の自動券売機で先に入場券を買うのが絶対オススメ！ ゲート付近だととても並びます。昼過ぎには人気ラーメン店ぐらい並んでました。 購入時、時間帯指定しますが多少指定時間より早くても入れます（こういうところは本当にフランスっぽい笑）。指定時間の15分前にゲートでチケット読み込ませてみたら普通に入れました。 トイレは教会近くに有料で€0.5で使えますが、 大きいのをしたいときは使えないのでオススメしません。早めにレストランに行ってトイレもお借りするのがベストだと思います。レストランは結構並ぶので、早めに入ったほうがいいです。並んでも皆かなりゆっくり食事するから中々席は空きません。トイレの問題がないならばテイクアウトでもいいかもしれません。

地中海を望む崖の上にある村です。 小さい村ですが、坂のある小路を巡ると歴史を感じる場所に出会うことができます。 地中海からの脅威に身を守るため、要塞のような場所に村を作った事を知ると村人が助け合って生活をしていた事を感じる事ができます。

ニース市内8時出発、バスに揺られてエズ村（Eze Village）へ、ニースとモナコの間に位置して、海抜420mから地中海を見下ろす高い崖にあるため、「鷲の巣（eagle's nest）」と呼ばれている ラピュタのモデルの一つともされるロケーション、街並み、石畳の小道、古い石造りの建物、曲がりくねった路地すべてが、まるでジブリの世界に迷い込んだかのような幻想的な雰囲気。入口の城門をくぐれば、そこから先は中世にタイムスリップしたかのよう。 登るごとに視界が開け、眼下には紺碧の地中海、遠くにはニースやサントロペまで見渡せる絶景が広がる。村の頂上にはサボテンが咲き誇るエキゾチックな植物園もあり、自然と文化、歴史が美しく調和している。 小さな教会、路地裏のギャラリー、クラフトショップや香水工房なども点在し、のんびりと散策するだけで心が満たされる。喧騒から離れ、風と太陽の音だけが響く、まさに「鷲の巣」にふさわしい場所でした。

素晴らしい建物と景色！

ニースからローカルバス607番で行った(片道2.5ユーロで、乗車時に運転手さんが販売してくれる)。とっても可愛らしい小さな村だった。植物園に入場すると少し階段を登ると、美しい海景色が見られる。巨大なサボテン、工夫ありの庭園も面白くて素敵。

（Google による翻訳）8月の夏休み中の金曜日は混雑していましたが、このお店を見つけて本当に良かったです。日陰のテーブルに座れて本当に最高でした。料理は素晴らしく新鮮で、サービスとおもてなしも素晴らしかったです。 サラダは最高に美味しく、ドレッシングも夏らしくて爽やかでした。サラダを2つ注文しました。サンドイッチは焼きたてで、バランスの良い味でした（モッツァレラチーズ、ハム、トマト）。 新鮮さは言うまでもなく、雰囲気もとても落ち着いていてリラックスできました。行列が長かったら、何時間でも居たかったです。 （原文） It was a busy Friday during summer break in Aug , so glad we found this place. It was soooo amazing to have a table under the shades . Food was amazing and fresh , great service and hospitality. Salad was so great and dressing was very refreshing for summer , we ordered two salads . The sandwich was baked with well balanced flavour( mozzarella cheese with ham and tomato ) The freshness speaks for themselves, the vibe was soooo chill and relaxed, would have stayed there for hours if it wasn’t the long queue .

（Google による翻訳）素晴らしい料理。まさに隠れた名店。少し見つけにくいですが、見つけやすいです。 「ENTRÉE DU JARDIN EXOTIQUE」の看板に近づいたら、右手に小さな階段を上ったところに「Deli」と書かれた控えめな看板がありますので、それに従って階段を上ってください（オリーブオイルショップもあります）。 店内はこぢんまりとしていて、席数も限られているため、待つ時間もあるかもしれませんが、待つ価値は十分にあります。サンドイッチもサラダも絶品で、サービスも最高です！文句のつけようがなく、エズ滞在中のカジュアルなランチには十分価値があります。 （原文） Amazing food. Total hidden gem. A little tricky to find: As you approach the sign that says “ENTRÉE DU JARDIN EXOTIQUE” look to your right for a small understated sign up a small staircase that says “Deli” and follow that up the stairs (there is also an olive oil shop). The area is small with limited seating, so there may be a wait, but it’s well worth it. Sandwiches are AMAZING, salads are AMAZING, service is great! Nothing to complain about and well worth it for a casual lunch while in Eze.

（Google による翻訳）午後、エズの魅力的でありながらも賑やかな通りを散策した後、どこか静かな場所でエネルギーを補給したいと思っていました。そして、このレストランはまさに嬉しい驚きでした。席に着いた瞬間から、私たちのペースは一変しました。テラスは少し日陰になり、そよ風が吹き、外の賑やかな路地とはまるで別世界の静かな景色が広がっていました。 私はニース風サラダを注文しました。見た目が美しいだけでなく、驚くほどボリュームたっぷりで、まるで市場から運んできたかのような新鮮な食材がぎっしり詰まっていました。これまで食べたニース風サラダの中でも、間違いなく最高の一品でした。ウェイターは、しつこく付きまといすぎず、常に丁寧で心からフレンドリーという完璧なバランス感覚で、私たちを急かすことなく温かく迎え入れてくれました。 全体的にリラックスした、気取らない雰囲気で、観光の後にまさに望むような体験でした。静かで魅力的な雰囲気と質の高い料理に、エズの喧騒の中に小さなオアシスを見つけたような気分になりました。新鮮で風味豊かな料理をゆっくりと味わいたい方に、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） After spending the afternoon wandering the fascinating yet crowded streets of Èze, we were ready to sit down somewhere calm and refuel — and this restaurant turned out to be such a pleasant surprise. From the moment we were seated, the pace shifted completely: the terrace offered a bit of shade, a light breeze, and a quiet view that felt worlds away from the busy lanes just outside. I ordered the Niçoise salad, which was not only beautifully presented but also incredibly generous in size, packed with fresh ingredients that tasted like they’d just come from the market. It was easily one of the best versions of the dish I’ve had. Our waiter struck the perfect balance of being attentive without hovering, always polite and genuinely friendly, making us feel welcome rather than rushed. The whole experience felt relaxed and unpretentious, exactly what you hope for after a day of sightseeing. The tranquil, charming atmosphere and the quality of the food left us feeling like we’d discovered a small oasis amid the buzz of Èze. Highly recommend for anyone looking to enjoy a peaceful meal with fresh, flavorful dishes.

（Google による翻訳）観光地なのに料理は素晴らしく、値段もお手頃です。 全て手作りのようで、ラザニアは絶品でした。 オリーブオイルで味付けしたレモンアイシングはまさに逸品！ ランチタイムの混雑時は少し待ちますが、雰囲気を考えると流れに身を任せられるでしょう🙂 （原文） La nourriture y est tout bonne excellente avec un bon rapport qualité/prix pour un endroit aussi touristique. Tout semble fait maison, les lasagnes étaient un bonheur. Le citron givré à l'huile d'olive est une sacré trouvaille! Un peu d'attente en plein rush de midi, mais vu le cadre on se laisse porter 🙂

（Google による翻訳）最高のランチとサービスでした！どれも本当に美味しくて、様々なオイルが添えられているのも素晴らしかったです。スタッフの方々もとても親切で、一日中いても飽きませんでした。 ラ・フェタチーズとフォンダン・オ・ショコラがおすすめです。 （原文） This was the most incredible lunch and service! Everything was absolutely delicious and the addition of different oils throughout was incredible. The staff were so lovely to me. I could’ve happily stayed here all day. I recommend the La Féta and fondant au chocolat.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!! 隠れた名店。素晴らしい料理と最高の雰囲気、そしてサービス。こぢんまりとした店内は20人くらいで、待つ価値は十分あります。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりです。特におすすめは、カリカリのパンを使ったサンドイッチ。ビールとコーヒーを飲みましたが、雰囲気は最高でした。最後に地元産のオリーブオイルも買いました。絶対に訪れるべきです。 （原文） Amazing place !!! Hidden gem, with fabulous food and fantastic vibes and service. It's tiny. Can site about 20 people..but worth the wait. The food is great. Very generous dishes. I recommend the sandwiches which are yummy with crunchy bread. We had some beers and coffee and the atmosphere was just perfect. We also bought some local olive oil to finish it all. MUST VISIT

（Google による翻訳）Deli'は、エズ山麓のジャルダン・エキゾティックの近くで見つけた、居心地の良い小さなお店です。アットホームな雰囲気のレストランには、店の看板メニューであるオリーブオイルを販売する小さな売店も併設されています。 私たちはスモークサーモンの盛り合わせを注文し、デザートには美味しいシトロンソルベをいただきました。バジル風味のオリーブオイルが添えられており、意外にも美味しい組み合わせでした！登山の後に休憩し、軽くて美味しい地中海料理を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Deli' foi um agradável cantinho que encontramos na parte alta de Èze, próxima ao Jardin Exotique. Com um ambiente intimista, o restaurante também conta com um pequeno empório, em que vende a estrela da casa: o azeite. Solicitamos uma tábua de salmão defumado e, como sobremesa pedimos o delicioso Sorbet Citron, que vem com uma pepita de azeite de manjericão, uma combinação surpreendente e deliciosa! Um excelente local para descansar após a subida e usufruir de uma refeição leve, saborosa e mediterrânea

香水の調合、社会見学的な要素を持ってます。限られたアロマオイルを使って自分で調合するという体験もの。アレルギー性鼻炎の人は要注意。私は入った途端、鼻水ズルズルになり、帰りは肺が苦しく、暫く咳が止まりませんでした。

この場所にあるとつい買っちゃいますね。

（Google による翻訳）香水作りのオプションを体験しました。とても短時間で、10分くらいです。いくつかの香りから自分で作った小さな香水がもらえます。その後、5分間のミュージアムツアーがあります。店内は広くて、たくさんの香りから選ぶことができます。 （原文） We did the make your perfume option. It's very short. Maybe 10 minutes. You get a small perfume you crafted from several options. Then there is 5 minute museum tour. The store is huge with many fragrances to choose from.

（Google による翻訳）自分たちでコロンを作って、博物館にも行きました。スタッフの方がいつも親切に、ガリマールの歴史や香水の作り方について説明してくれました。入場料を払う価値は十分ありました。 （原文） We created our own cologne and visited the museum. Staff members were constantly helping, explaining us about Galimard’s history and perfume creation. It worths the ticket price.

（Google による翻訳）ジャネットと過ごした午後は本当に素晴らしい時間でした。今までで一番好きな香りを創ることができました！最高の思い出が蘇ります。 彼女は知識が豊富で忍耐強く、優しい指導と熱心なサポートに感謝しています。ベースノート、ハートノート、トップノートを使った香りの作り方を学ぶのは本当に楽しかったです。 また戻ってきて、また新しい香りを創るのが待ちきれません！ ありがとうございます！ （原文） What an incredible afternoon we had with Jeanette. I created absolutely my favorite fragrance ever! It brings me back to my happiest memories. She is very knowledgeable and patient and I appreciated her gentle guidance and enthusiastic support. How interesting it was to learn about creating a fragrance with base notes, heart notes, and top notes. I cannot wait to come back and create another fragrance! Merci!!!

（Google による翻訳）ギフトショップとしては適しています。ただ、特に最近の市販の香水と比べると、特にモダンな香りは感じられません。伝統に敬意を表しているとはいえ、古風で時代遅れな香りに感じます。品質の判断は自分ではできません。 自分で香水を作ってみるのも面白いかもしれません。また、道具や歴史的な品々を見学できるのも魅力です。 （原文） Als Geschenkeladen geeignet. Ich finde die Düfte jedoch nicht besonders modern, vor allem im Vergleich zu den aktuellen Parfüms, welche es auf dem Markt gibt. Auch wenn man hier auf die Tradition verweist, so wirken die Düfte altbacken und rückständig aus meiner Sicht. Qualität selbst kann ich nicht einschätzen. Eventuell ist es interessant, sein eigenes Parfüm zusammenzustellen. Gut finde ich auch, dass man Apparaturen und einige historische Dinge sich anschauen kann.

（Google による翻訳）このクラスにとても期待して参加したのですが、料金に見合う価値はありませんでした。まず、ツアーはとても短く、香水作りのプロセスも急かされました。次に、ガイドからの説明は全くありませんでした。香水の作り方の説明や、私たちが求める香りに合うように香水を組み合わせるコツなど、時間をかけて教えてくれませんでした。選べる香りの種類も10種類ほどしかなく、本当に少なすぎました。以前参加したクラスでは50種類以上の香りがありました。その後、このクラスに参加したにもかかわらず、トイレに行くことを許されませんでした。少人数制のクラスだったのは良かったのですが、私たちのセッションには4人しかいなかったにもかかわらず、ガイドの女性はほとんど助けてくれませんでした。 （原文） I went to this class really excited but it was not worth the price. First of all, the tour was very short and we were also rushed in the perfume making process. Second, there was no guidance at all from our guide. She did not take the time to explain how to make the perfume or give tips on how to combine them to fit the smell we want. There were also only around 10 options in total to choose from which I found really little. The other classes I did before had over 50 scents. Afterwards, they didn’t let us go to the bathroom even though we went to their class. I did appreciate that it was a smaller class but the lady who guided us barely helped us even though there was only 4 people in our session

新しくて広めの駐車場でした。アクセスも良し、オススメします。

（Google による翻訳）エズは駐車が難しいことで有名でしたが、こちらは比較的まともな方でした。入口はやや狭く、駐車スペースは広くありませんが、フランスの他の駐車場と比べるとかなり優れています。 地下に階数が複数あり、全駐車スペースが多めで、席が完全にない場合は珍しいようです。 Parking in Èze is known to be difficult, but this location was relatively manageable. The entrance is a bit narrow and the individual spaces aren’t especially wide, but by French standards, it’s quite a good parking facility. With multiple underground levels, the lot offers ample space, so it’s unlikely you won’t find a spot. （原文） 에즈는 주차가 어렵기로 유명한데, 이곳은 비교적 괜찮은 편이었습니다. 입구가 다소 좁고 주차 공간이 넓지는 않지만, 프랑스의 다른 주차장들과 비교하면 상당히 우수한 편입니다. 지하로 층수가 여러 개 있어 전체 주차 공간이 넉넉하고, 자리가 완전히 없는 경우는 드물 것 같습니다. Parking in Èze is known to be difficult, but this location was relatively manageable. The entrance is a bit narrow and the individual spaces aren’t especially wide, but by French standards, it’s quite a good parking facility. With multiple underground levels, the lot offers ample space, so it’s unlikely you won’t find a spot.

（Google による翻訳）エズのこの駐車場は素晴らしいですね。以前は駐車するのが大変でした。カーブが狭くて、注意が必要です。上り下りの車が接触してしまう可能性があります。でも、SUVでも十分なスペースがあります。 （原文） Excellente nouvelle que ce parking a Eze c’était l’enfer de se garer ici. Les virages sont étroits il faut faire attention les voitures descendantes et montantes peuvent se toucher si elles n’y font ps gaffe. Mais les places sont correctes même pour un SUV

（Google による翻訳）駐車はストレスフルです。両方向に車が動いています。車の数も膨大です。巨大で高価な車が並んでいて、駐車スペースが狭すぎて車がはみ出ています。しかも、両方向に動くので、特にフランスの狭い駐車スペースに慣れていない外国人に車を損傷されるリスクが高くなります。 2時間8.60ユーロ。フランスと外国人の料金が統一されるのはいつになるのでしょうか？ （原文） Parking très angoissant - les véhicules circulent dans les deux sens. Énormément de voitures. Il y a d’énormes voitures très grandes de marque chère et les places sont pas assez grandes donc elles dépassent. Et comme on circule dans les deux sens fort risque de se faire abîmer la voiture - surtout par des étrangers qui ont pas l’habitude des parkins français étroits. 8,6€ pour deux heures - à quand un tarif français et étranger ?

（Google による翻訳）駐車場は非常に高価で、整備も行き届いていません。車（駐車場の真ん中でUターンする必要があります）でも、エレベーターが故障しているため徒歩でも出るのが困難です。お勧めしません。代わりに、路上で空いている駐車場を探してください。 （原文） Parcheggio costosissimo e mal organizzato per uscire sia in auto (ci si ritrova costretti a fare inversione nel mezzo del parcheggio) che a piedi, con l'ascensore fuori uso. Sconsigliato, piuttosto cercatene uno gratuito in strada.

（Google による翻訳）改善の余地があるモダンな駐車場 新しくて素敵な駐車場で、駐車スペースも十分です。ようやく出入りに十分なスペースが確保できました。しかし、コンセプトがあまり練られていません。入口と出口が同じ道にあり、しかもかなり狭いため、並行して車が通行できません。私たちは午前9時半頃に到着し、午後12時半に出発しました。残念ながら、混雑する日はこれが大きな渋滞の原因となります。 料金は手頃で、3時間で10.50ユーロでした。 （原文） Modernes Parkhaus mit Verbesserungspotenzial Schönes, neues Parkhaus mit angenehm großen Parkplätzen – endlich mal genug Platz zum Ein- und Aussteigen. Das Konzept ist jedoch nicht ganz durchdacht: Ein- und Ausfahrt verlaufen über die gleiche, recht enge Strecke, sodass kein paralleler Verkehr möglich ist. Wir kamen gegen 9:30 Uhr an und fuhren um 12:30 Uhr wieder los – an gut besuchten Tagen führt das leider zu erheblichem Stau. Preis war ok. Wir haben 10,50 für 3h bezahlt.

（Google による翻訳）駐車場は申し分なく、広々としています。ただし、Jardin Exotiqueのウェブサイトにある、運営会社EFFIAを通して駐車スペースを事前に予約・支払うオプションには注意が必要です。ナンバープレート認識が機能せず、係員の親切な対応のおかげでようやくゲートを通過できました。 （原文） Parkhaus ist total okay und geräumig. Vorsicht allerdings bei der vom Jardin Exotique auf der Website angebotenen Option, einen Parkplatz dort über den Betreiber EFFIA vorab zu reservieren und zu bezahlen: Die Kennzeichen-Erkennung hat nicht funktioniert und wir kamen nur durch die Kulanz eines Mitarbeiters durch die Schranke wieder raus.

（Google による翻訳）フラゴナールの工場見学ツアーに参加させていただき、笑顔と情熱あふれるガイドさんにご同行いただきました。また、自分たちでオリジナルのオードパルファムを作る体験もできました。毎年、特定の花をテーマにした作品が作られるため、香りを選べなかったのが少し残念でした。それ以外は、本当に素晴らしい体験でした。ツアーの最後には、その場で製品を購入することができました。 （原文） Nous avons eu la chance de faire une visite guidée de l’usine Fragonard, accompagnés d’une guide souriante et passionnée. Nous avons également pu créer notre propre eau de parfum, même si le petit regret est de ne pas pouvoir choisir la senteur, car chaque année la création est centrée sur une fleur particulière. Mis à part cela, l’expérience était vraiment géniale, et la visite se termine par la possibilité d’acheter des produits sur place.

（Google による翻訳）通常は観光客が何かを買うためのものですが、品質はこの種のエジプトよりも確実に優れています ;) なので、家族の誰かへのちょっとした贈り物としても使用できます。 生き延びるには50mlで22ユーロ （原文） Typowo pod turystów żeby coś kupić,ale jakość na pewno lepsza niż w np Egipcie tego typu ;) więc jako jakiś mały gift dla kogoś z rodziny może być. 50ml za 22euro do przeżycia

（Google による翻訳）世界的に有名なブランドです。ぜひお越しください。専用の駐車場があります。入店すると、担当のスタッフがご希望の言語を尋ね、その後、担当者が製造工程について説明してくれます。とても参考になります。価格は平均的です。 （原文） C'est une marque célèbre dans le monde. Si vous souhaitez venir ici, il y a un parking juste pour cet endroit. Lorsque vous entrez, une personne vous demande quelle langue vous convient. Ensuite, le processus de production est présenté par la personne désignée. C'est très instructif. Les prix sont moyens.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。私たちはツアーに参加し、エッセンシャルオイルのプロセス、香水の種類、工場についてすべて説明しました。 大きなブティックがあり、香水やボディ製品を購入できます。スタッフはとても親切でした。 素敵な香水を買いました！ （原文） Amazing experience. We did a tour, which told us all about the essential oil process as well as the types of perfumes and their factory. They have a huge boutique where you can buy perfumes and body products. The staff was so helpful. I bought some lovely perfume!

（Google による翻訳）残念ながら、マルセイユ空港でぼったくられたことに気づきました。30%オフでたくさんのものを買いました。自分が馬鹿みたいでした。正直言って、良い経験ではありませんでした。買わなければよかったと思っています。ぼったくられるのは気分の良いものではありません。絶対にここで買わないことをお勧めします。空港で買いましょう。私はぼったくられました。皆さんもぼったくられないでください。 （原文） Malesef bizi kazıkladığını marsilya havaalanında anladık orada fiyatlar yüzde 30 daha indirimli bir sürüde şey almıştım kendimi enayi gibi hisettim acıkçası pekte iyi bir deneyim olmadı keşke almasaydım kazıklanmak cok hoş bir his değil. Tavsiyemem kesinlikle buradan almayın gidin havaalanından alın ben kazıklandım siz kazıklanmayın.

（Google による翻訳）訪問は興味深いもので、ガイドはとてもよく説明します。お店は完璧です。 トイレは花🌸の香りがしないのが残念です。 （原文） La visite est intéressante, les guides expliquent très bien .la boutique est parfaite. Dommage que les toilettes ne sentent pas la fleur 🌸.

（Google による翻訳）香水作りの短い説明ツアーはとても楽しかったです。 所要時間は30分です。 そうすれば、多くのフラゴナール製品を購入できる可能性があります。 （原文） Une petite visite explicative de la fabrication des parfums qui était très agréable. La durée est de 30 min. Il y a ensuite possibilité d'acheter de nombreux produits Fragonard.

（Google による翻訳）これは、エズの基本的な必需品に必要なものがほとんどすべて揃っている素敵な小さな店です。野菜や果物の品質も良く、品揃えも充実しています。 ここのスタッフはとてもフレンドリーで親切なので、経験がさらに良くなります。予算に優しい食事のオプションをお探しなら、この場所では焼きたてのバゲット、ピザ、コーヒーなどの素晴らしい選択肢がいくつかあります。 全体として、食料品の購入と軽食の両方に便利なスポットです。この地域にいるなら、ぜひ訪れてみる価値があります！ （原文） This is a nice little store that has almost everything you need for basic necessities in Eze. The fruits and vegetables are of good quality, and the selection is quite decent. The staff here are very friendly and helpful, which makes the experience even better. If you’re looking for budget-friendly food options, this place offers some great choices like fresh baguettes, pizzas, and coffee. Overall, it’s a convenient spot for both groceries and a quick bite. Definitely worth a visit if you’re in the area!

（Google による翻訳）EZEのこのかわいい小さな村にある理想的なスーパーマーケットです。短期滞在に必要なものはここで見つかります。スタッフはとてもフレンドリーです。休暇中の朝食にはパンやペストリーをお楽しみください。果物と野菜の小売。淡水！すべてが良いです （原文） Supérette idéale dans ce jolie petit village d’EZE. Vous y trouverez ce dont vous avez besoin pour un court séjour. Le personnel est super aimable. Pain et viennoiseries pour les petits déjeuners si vous êtes en vacances. Fruits et légumes au détail. Eau fraîche ! Tout est bien

（Google による翻訳）バウグッテは驚くほど新鮮でした！ 観光客向けの店を避けて節約したいなら、ピクニックに必要な食材を買うのに最適な場所です。 （原文） Baugutte was fresh as surprisingly! Good spot to pick up some picnic basics if you want to save and avoid the tourist traps.

（Google による翻訳）エズの中心部にある素敵な小さなスーパーマーケット。品揃え豊富な市場。常に焼きたてのパンと果物と野菜。 （原文） Netter kleiner Supermarkt im Herzen von eze. Gut sortierter Markt. Immer frisches Brot und Obst und Gemüse.

（Google による翻訳）とても清潔な店内、カウンターにはサラダバーと「ホットスナック」コーナーがあり、お金をかけずにおいしい軽食を食べることができます。品質と価格のバランスが優れており、ベーカリーよりも優れています。 笑顔でようこそ！ （原文） Magasin très propre, le bar à salade et le coin « petite restauration chaude » au comptoir permettent de faire un très bon casse-croûte sans se ruiner. Excellent rapport qualité / prix, meilleur qu’en boulangerie. Accueil souriant !

（Google による翻訳）ここの店員さんはすごい人ですよ！素晴らしいサービス。 ランチは1キロあたり19.00ユーロでとてもお得です。 （原文） A atendente desse lugar é uma pessoa incrível! Atendimento excelente. O almoço 19,00 euro o kilo é de ótimo custo benefício.

（Google による翻訳）とても親切で役立つスタッフ。 （原文） Very kind and Helpful Staff.

（Google による翻訳）紹介の必要もないほど美しい場所です!! （原文） Belle endroit qu'on ne présente plus!!

（Google による翻訳）⚠️ Googleマップのルートが完全に間違っていました！ グランド・コルニッシュ国立公園内にもいないのに、Googleマップのせいで、小さな家が立ち並ぶエリアの悪路で2時間以上も苦労しました。 坂道や下り坂で引き返してようやく正しいルートを見つけ、さらに1時間半も歩く羽目になりました。 正直言って、悪夢でした。時間の無駄、疲れ、足の痛み。 ルートが正しいグランド・コルニッシュ県立自然公園を指しているか、もう一度確認してください。そうしないと、全く別の場所にたどり着いてしまいます。 （原文） ⚠️ Itinéraire Google Maps totalement faux ! Google nous a fait galérer pendant plus de 2 heures sur un mauvais chemin, dans une zone avec des petites habitations, alors qu’on n’était pas du tout au Parc de la Grande Corniche. On a dû faire demi-tour sur des pentes et des descentes avant de retrouver le bon trajet, ce qui nous a pris encore 1h30 de marche supplémentaire. Franchement, une horreur : perte de temps, fatigue, et douleurs aux pieds. Vérifiez bien que votre itinéraire indique le vrai Parc naturel départemental de la Grande Corniche, sinon vous allez vous retrouver complètement ailleurs.

（Google による翻訳）景色は素晴らしいです 駐車場（無料）もあるのでアクセスも便利です。 パノラマを眺めながら座ってピクニックをすることも可能です。 （原文） La vue est splendide Et l'accès est pratique grâce au parking (gratuit) Il est tout à fait possible de se poser et de pique-niquer en admirant le panorama

（Google による翻訳）真冬のニースの素晴らしい景色 （原文） Splendide vu sur Nice en plein hiver

（Google による翻訳）四季折々美しいですね （原文） C'est magnifique en toutes saisons

（Google による翻訳）一人でも家族でも訪れたい 山の清らかな空気を感じてください、ヤマウズラが見えます 快適な憩いの場、アスリート向けのコースもあり 後悔はしないでしょう （原文） A visiter seul ou en famille Sentir l'air pur en montagne, on peut apercevoir des perdrix Agréable endroit de détente et aussi il y a un parcours pour les sportifs Vous n'allez pas le regretter

（Google による翻訳）非常によく整備され、非常によく整備された公園で、家族全員が美しい自然と素晴らしい風景を楽しむことができます。大好きです❤️😍❤️ （原文） Много добре организиран и изключително добре уреден парк, който ви кани заедно с цялото семейство да се насладите на красивата природа и невероятните му пейзажи. Обожавам го❤️😍❤️

（Google による翻訳）ヴォーバンは、フランスのニースにある 1 号線のトラム停留所です。 地方バス路線へは、ジュール エ ザリーヌ アヴィグドール通りの終点にあるトンネルを経由してアクセスできます。 道を示す標識はありませんでした。 （原文） Vauban is a tram stop on Line 1 in Nice, France. Access to regional bus lines is via a tunnel at the end of Rue Jules et Aline Avigdor. There was no sign pointing the way.

（Google による翻訳）車がピッチの外に駐車し、ピッチから出るために操作しなければならないのは残念です。 （原文） Dommage que des voitures se garent en dehors des emplacements et devons manœuvrer pour sortir de notre emplacement.

（Google による翻訳）何もない。ニースの他の都市と同様、観光客にとって快適な場所ではありません。 （原文） No hay nada. No tiene ninguna comodidad para el turista, como todo Niza.

（Google による翻訳）ヴォーバン停留所トラム1号線 Lidl、Mégarama シネマ、さまざまなファストフード ブランドへのアクセスが可能です。学部は 200 m 離れています。 （原文） Arrêt Vauban ligne tram 1 Donne accès à lidl, cinéma Mégarama et divers enseignes resto rapide...... et la faculté est a 2oo m

（Google による翻訳）Lidlレストランシネマにはすべてが揃っています、悪くありません （原文） Il y a de tout au cinéma restaurant Lidl pas mal

（Google による翻訳）付け加えることは何もありません （原文） Je n'ai rien à ajouter

👍