ケンブリッジで見るべき[couunt]のベストな地域

MIT博物館といこともあり、ロボットや工学的な展示物、歴史を観覧できます。しかし、MITの名を冠するにしては展示物はやや少なく、体験型の展示物もあまりないため、物足りなさがぬぐえません。子供はすぐに飽きてしまう内容です。 近くのMIT内を散策したり、MIT COOP、Googleのビルなどを訪れるのであれば、ついでに訪れてみるのはいいと思います。

博物館のお土産コーナーにＴシャツやマグカップが売られています。 入場券を買わなくても、お土産コーナーは入れます。

機械工学、特にロボットに興味がある人は楽しめる。展示のボリュームはやや物足りない。他に無いものが見られるという意味ではおもしろい。

ハイテクノロジーな美術館。ロボットが面白かった。

機械工学が好きな人は勿論ですが、誰でも楽しめる面白い展示が沢山あります。大体30〜40分あれば全て見て回る事が出来ます。 ミュージアムショップも結構面白いものが沢山売っていて、見てるだけでも楽しめます！

そんなに大きな博物館ではありませんが、色々と興味深い物が見れます。

定常波の展示や歯車仕掛けのおもちゃなど、いろいろなものが楽しめます。

入場料が無料で、このレベルの作品が鑑賞できるとは驚きです。ゴッホや印象派を始め、歴史遺産まで、コンパクトに鑑賞できます。 ボストン美術館には何度か行っていますが、ここは初めてでした。お勧めします。 一階のカフェも美味しいし、ロッカーも無料だし、ギフトショップも商品数は少ないですが洗練されていて、日本にもあってほしい大学附属の優れたミュージーアムです。

一人で訪問。 入ってすぐに受付があり、どこから来たかとか何回目の訪問かなどの質問されます。そこで館内のパンフレットをもらい、いざ拝覧へ。 無料とは思えないクオリティと、同じモチーフの作者違いの作品の比較展示など面白い展示があり満足です。 また結構な数の日本の、主に江戸時代の展示もありました。 ゆっくり見て回ろうと思うと2時間くらい見ておいたほうが良いかと思います。

無料ではいれて、さすがハーバードの美術館。こじんまりしていますが、良い作品ばかりでした。来てよかったです！

大学の所有物とは思えないほどたくさんの所蔵品。ボストン美術館よりもコンパクトに、良い作品が鑑賞できます。定員を絞って、予約制になっているので、混雑せずゆっくりできる点も良いです。

歴史的資料もあるが、近代絵画を含む美術品がかなりのボリュームで展示されている。緑豊かなキャンパスで静かに美術鑑賞できる。

大学の美術館とは思えない豊富な美術品の数々に圧倒された。 日本の大学にもこういう場所があるのだろうか？

建築も含めて個人的に世界一です。ボストン美術館でなく、こちらに来られるのも一案かと。大作はありませんが、モネ、ドガ、ルノアールなど印象派の展示も多いです。

意識的に興味を煽ることなく地道に真面目な展示です。面白さにはかけるけど、豊富な展示は知識の宝庫です。学者の中にひっそりと存在感なくありますが、たっぷり時間をかけて楽しめます。

Boston Library Passにより無料で入館。 剝製や鉱物、標本などがたくさん展示されていて、実物を大事にした博物館、という印象でした。 家族連れに人気のスポットです。

鉱石や植物、動物の剥製が沢山展示されていた。見学した当日は現地?の子供が沢山来ていた。たしかに、社会科見学の気分で訪れるのも良いかと。

ずはま建物そのものが美しくしばし見惚れます。中の展示物も、英語がまだ読めない8歳の息子も熱心に翻訳したがるほど珍しいものが多く、面白かったです。特に石のコーナーは、石好きにはたまりませんね。 派手なエンターテイメント性のあるものではないためか、子連れはほとんど見かけず大人や学生さんが静かに見てまわっていました。 息子はまた行きたいと強く希望しているので、小学生にも興味深い内容になっていると思います。 もちろん、大人でも楽しめます。

ユニークな展示が多く、とても面白かった。

植物標本と鉱物標本は必見。

ケンブリッジに到着して、とりあえずハーバード大学に見学に行きたいと思い周りをうろうろしていたら、現地の学生にこちらをオススメされ行ってみることに。そもそもハーバード大学の敷地自体が巨大で、カフェや本屋やお土産ショップ等の近くにこの博物館は併設されており、この博物館だけでも1時間は必要です。特にマンモス時代の展示や海の生物の展示が興味深かったです。館内の写真撮影OKなので、様々な展示物を撮影していました。

（Google による翻訳）邸宅の見学はご自身ではできませんが、1時間に1回程度、無料で案内されています。クリスタさんが私たちのガイドを務めてくれました（7月26日午後1時）。彼女の歴史、インクルーシブな精神、そして詩への情熱は、ありきたりな歴史的邸宅の見学ツアーを、とても思い出深いものにしてくれました。ジョージ・ワシントンが触った手すりに触れたり、ロングフェローの書斎を見学したり、暖炉のタイル張りをじっくりと鑑賞したり。これらはすべてアリス・ロングフェローによって保存されたものです。ケンブリッジを訪れる際は、ぜひ旅程に加えてください。きっと時間をかけるだけの価値があります。そして、国立公園局へのご支援をお願いいたします。 （原文） You can't take a tour of the house yourself but they are offered for free about once an hour. Krista was our guide [July 26, 1pm] and her passion for history, inclusion, and poetry takes what could be a regular historic house tour to very memorable one. Touch the handrail that George Washington touched, see the study of Longfellow, check out the tiling of the fireplaces, all as preserved by Alice Longfellow. Add it to the itinerary when visiting Cambridge, very worth the time and keep supporting our NPS!

（Google による翻訳）ケンブリッジにあるワシントンの司令部を訪問できたのは素晴らしい経験でした。スタッフとボランティアの方々は温かく迎えてくれ、歴史解説員の方々は1775年を生き生きと再現してくれました。この邸宅には、ボストン包囲戦の際にワシントンの拠点として使われ、後にロングフェローの邸宅となったなど、興味深い歴史があります。「United States of America」というフレーズが初めてここで書かれたことを知り、とても感動しました。部屋は美しく保存されており、敷地内は散策するのに最適な静かな空間です。ボストン近郊にお越しの際は、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Visiting Washington’s headquarters in Cambridge was an amazing experience. The staff and volunteers were welcoming, and the living history interpreters really brought 1775 to life. The house has fascinating history, from serving as Washington’s base during the Siege of Boston to later being Longfellow’s home. I loved learning that the phrase “United States of America” was first written here. The rooms are beautifully preserved, and the grounds are peaceful for a stroll. Definitely worth a visit if you’re in the Boston area.

（Google による翻訳）ツアー開始時間より早かったので、まずハーバード・スクエアにあるコーヒーショップと文房具店に行きました。ホームステッドのすぐ近くに有料駐車場を見つけることができました。情報満載のツアーで、たくさんの肖像画や興味深い美術品を見ることができました。ツアーの後は、無料のアートカートに載っている水彩画材で庭を散策しました。最高の一日でした。 （原文） We were early for our tour so we went to a coffee shop and stationary store in Harvard Square first. We were able to find metered parking very close by the homestead. Enjoyed an informative tour. Lots of portraits and interesting art objects. Afterwards we spent time in the garden playing around with the watercolor supplies on the free Art Cart. A perfect day.

（Google による翻訳）ワシントンが大陸軍の指揮を執ってから250周年を記念して、ロングフェロー・ハウス・ワシントン司令部を訪れました。素晴らしい体験でした。スタッフとボランティアの皆さんは知識豊富で温かく迎えてくれ、歴史解説員の方々も素晴らしかったです。まるで1775年にタイムスリップしたかのような体験でした。 ツアーでは、ボストン包囲戦の際にこの家がワシントンの司令部として、そして後にヘンリー・ワズワース・ロングフェローの邸宅となった経緯について、多くの興味深い詳細を知ることができました。「United States of America（アメリカ合衆国）」というフレーズが初めて手紙に書かれた場所であり、ここで下された決断が独立戦争の行方を左右したことを学べたことは、大変有意義でした。 部屋は美しく保存されており、敷地内は散策するのに静かで落ち着いた空間です。ここは、アメリカ初期の歴史を深く理解し、それが後の世代にも影響を与え続けたことを実感できる場所です。ケンブリッジやボストン周辺にいらっしゃる方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I visited Longfellow House Washington’s Headquarters for the 250th anniversary of Washington taking command of the Continental Army, and it was an excellent experience. The staff and volunteers were knowledgeable and welcoming, and the living history interpreters were outstanding. It felt like stepping into 1775. The tour shared so many interesting details about how this house served as Washington’s headquarters during the Siege of Boston and later became Henry Wadsworth Longfellow’s home. I appreciated learning that this is where the phrase “United States of America” was first written in a letter and how the decisions made here shaped the Revolutionary War. The rooms are beautifully preserved, and the grounds are peaceful to walk around. This is a place where you can really connect with early American history and see how it continued to inspire generations afterward. Highly recommend visiting if you are in Cambridge or anywhere in the Boston area.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。通りすがりにプラカードのある家を見つけて、一体何なのか見てみようと思いました。行って本当に良かったです。クリスタさんがこの家の重要性について分かりやすく説明してくれて、独立戦争初期についてたくさん学ぶことができました。この博物館はぜひ訪れることをお勧めします。何世紀にもわたる芸術作品、建築、そして歴史を目にすることができ、この家に足跡を残した富裕層や権力者から貧困層や奴隷まで、あらゆる人々について学ぶことができます。 （原文） Such an amazing experience. I was just walking by and saw the house with a placard and thought I’d go see what it was. I’m very glad I did. Krista gave me an amazing explanation of the significance of the house and I learned so much about the early days of the revolutionary war. I highly recommend checking this museum out. You’ll see artwork, architecture, and history from multiple centuries and you’ll learn about all types of people from the rich and powerful to the poor and enslaved who left their mark on that house.

（Google による翻訳）トーリー・ロウから解放された人々、ジョージ・ワシントンの司令部、そしてロングフェローの故郷へと、幾重にも重なる歴史を持つ場所を体験するのは本当にユニークです。 アリス、サム、ハリー・ダナといった、少し冷めたクィアの歴史もあります。ポール・リビアとの繋がりももちろんあります。掘り下げるべきことがたくさんあります。 ガイドの皆さんは親切で、私の歩行器のガイドもとても親切でした。外にある樹齢300年の木に挨拶してください！そして、道の向かいにあるロングフェロー記念碑にもぜひお立ち寄りください。周囲にはたくさんのラベンダーが咲いているので、もしラベンダーがお好きなら最高です！もしラベンダーに反応してしまうような方は、避けた方が良いかもしれません。 （原文） Really unique to experience a place with so many layers of history: Tory row turned emancipated humans turned George Washington’s headquarters turned longfellows home. There’s some queer history, which was cold (Alice, Sam, and Harry Dana). There’s obviously the connection to Paul Revere. Lots to delve into. Our guides were kind and very helpful with my walker. Say hi to the 300 year old tree outside!!! And don’t forget to stop off at the Longfellow memorial across the way. Lots of lavender around it so if that’s delightful to you great! If it would make you react, perhaps avoid.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。ボストンエリアに来たら、ロングフェロー・ハウスは絶対に訪れるべき場所です。美しい建築と内装、そして豊かな歴史は、きっと多くの人を魅了するでしょう。私たちはツアー開始時間ギリギリに到着し、30～40分ほどで終わりました。しかも、すべて無料！ただし、セルフガイドではなく、ガイド付きツアーへの参加が必要ですので、ご注意ください。絶対に訪れる価値があります。 （原文） This was a fantastic place. The Longfellow house is a must see if in the Boston area. Its beautiful architecture and interior and rich history will impress many. We got there just in time for when a tour started, and it lasted about 30-40 minutes. Plus, it’s all free! You do need a guided tour though, it is not self guided, so take note. Definitely worth it.

（Google による翻訳）ピーボディ考古学民族学博物館 – 5/5 つ星 ハーバード自然史博物館での一日旅行の一環として、ピーボディ博物館を訪れました。同じチケットで行くことができ、本当に価値がありました！展示は魅力的で、世界中の人類の歴史、文化、考古学を深く知ることができます。 ピーボディ博物館は、私たちの旅行をさらに素晴らしいものにしてくれました。息子も私も楽しめましたし、もともと楽しくて勉強になる体験に、さらに価値が加わりました。科学と歴史を一度で完璧に融合させた、まさにおすすめです！ （原文） Peabody Museum of Archaeology and Ethnology – 5/5 Stars Visited the Peabody Museum as part of our day at the Harvard Museum of Natural History—same ticket, and well worth it! The exhibits were fascinating, offering a deep look into human history, culture, and archaeology from around the world. It was a great addition to our visit—my son and I both enjoyed it, and it added even more value to an already fun and educational experience. A perfect combination of science and history in one visit. Highly recommended!

（Google による翻訳）これは本当に素晴らしいコレクションですね。1893年のコロンビア万国博覧会に関する展示を見て本当に驚きました。万国博覧会オタクの私にとっては嬉しい驚きでした。ぜひ見に行く価値は十分あります。 （原文） This is a really nice collection. I was really surprised to see an exhibit about the 1893 World’s Columbian Exposition, but since I’m a huge Worlds Fair nerd it was a pleasant surprise. Totally worth checking out.

（Google による翻訳）ハーバード大学ピーボディ考古学民族学博物館は、世界最古の博物館の一つです。1866年、慈善家ジョージ・ピーボディによって設立され、アメリカ人類学の礎を築き、大陸をまたぐ人類の歴史を辿る遺物の収蔵庫となりました。1877年に完成した赤レンガ造りの博物館は、ケンブリッジにあるハーバード大学の歴史的なキャンパスの中心に位置し、現在も教育と研究の中心地となっています。 館内では、古代メソアメリカの彫刻やネイティブアメリカンの陶器から、世界中の文化を記録した初期の写真まで、数千年にわたる展示をご覧いただけます。ピーボディ博物館のコレクションは、現代の考古学的手法の形成に貢献し、中央アメリカ、アメリカ南西部、そして北極圏における初期のフィールドワークに貢献しました。 （原文） The Peabody Museum of Archaeology and Ethnology at Harvard University is one of the oldest museums of its kind in the world. Founded in 1866 by philanthropist George Peabody, it became a cornerstone of American anthropology and a repository for artifacts that trace human history across continents. The museum’s redbrick building, completed in 1877, anchors Harvard’s historic campus in Cambridge and remains a center for teaching and research today. Inside, visitors encounter exhibits spanning thousands of years—from ancient Mesoamerican carvings and Native American pottery to early photographs documenting cultures around the world. The Peabody’s collections helped shape modern archaeological methods and contributed to early fieldwork in Central America, the American Southwest, and the Arctic.

（Google による翻訳）死者の日（Die de los Muertos）のスペシャルイベントを見に行きました。入場無料のイベントで、とても良い体験ができました。とても混んでいましたが、展示品や工芸品を見て歩くのは楽しかったです。混雑のない博物館をチェックするには、通常の日に戻らなければなりません。 （原文） Went to see the Day of the Dead (Die de los Muertos) special event. Entry was free for the event, and it was a great experience. Very crowded, but I enjoyed walking through the museum to see the exhibition and crafts. I must return on a normal day to check out the museum without the crowd.

（Google による翻訳）ハーバード自然史博物館のすぐ隣にあり、2つの博物館はつながっています。木曜日の夜には入場無料のイベントが頻繁に開催されています。 （原文） 就在哈佛自然歷史博物館旁邊，兩者是聯通的。週四晚上經常有免費參觀的活動！

（Google による翻訳）マサチューセッツ州在住の場合は、水曜日の午後 3 時から午後 5 時までと日曜日の午前中にこの博物館を無料で訪問できます。今年は工芸品の展示が変わったことを認めざるを得ません。それらのほぼ半分は削除され、文化的敏感さに関する碑文に置き換えられました。見るものはほとんど何も残っていなかったので、本当にショックでした。私はその人が博物館に来て、いくつかの物品を撤去するように頼んだのを見てとても興味があります。すでに歴史になったものは、変更したり削除したりすることはできません。現代の人々がとても敏感であれば、ただ家にいて、美術館を訪れて時間を無駄にしないでください。 （原文） If you are MA resident, you can visit this museum for free on Wednesday from 3pm-5pm, and on Sunday in the morning. I must admit, that this year the displays with artifacts have changed. Almost half of them were removed, and replaced with inscription, about cultural sensitivities. I was really shocked, because there was almost nothing left to see. I am really curious to see that person, who came to the museum, and asked to remove some items. What was already history, can't be changed, or removed, if people are so sensitive nowadays, just stay at home, don't waste your time visiting the museum.

（Google による翻訳）ハーバード大学のキャンパス内に、小さくて可愛らしい博物館があります。本当におすすめです。たった15ドルで、ピーボディ博物館だけでなく、建物内にある他の博物館にも入場できます！入場料を考えると、これ以上の値段はありません！さらに、ハーバード大学の旧校舎の考古学的な展示や、そこで発見された様々な遺物も展示されています。歴史がお好きなら、きっと気に入るはずです！ （原文） On Harvard campus is this cute little museum. I recommend it highly. For only $15, you get access to not only the Peabody museum, but all of the other museums in the building as well! You cannot beat that for the price of admission! It even has an exhibit on the archaeology of the originial Harvard yard, and the different things that they've found there- if you like history, this is the place for you!

（Google による翻訳）良い公園です。芝生をもっと減らして、在来種の植物をもっと増やしてもいいと思います。普段は公園を批判するようなことはないのですが、ケンブリッジは賢明で、切り替える余裕があり、私たちも2つ目に、公園の形状と通路のせいで、例えばフリスビーでキャッチボールをするのに適した小さすぎる場所がたくさんあります。これらの場所は、公園全体の使い勝手を損なうことなく、簡単に在来種の植物を植えた庭園にすることができます。実際、あちこちで聞こえる道路の騒音をかなり吸収してくれるでしょう。 （原文） It's a good park. Could use a lot less grass and more native plants. Not something I would normally knock a park for, but 1: Cambridge knows better and can afford to make the switch and we 2: due to its shape and the paths through it, it has a lot of areas that are too small to be usable for, say, playing catch with a frisbee. These sections could easily become native plant gardens with no detriment to the usability of the rest of the park. In fact, it would absorb some of the omnipresent road noise really well.

（Google による翻訳）涼しくて清潔で、空気も新鮮。楽しい場所、自然愛好家、遊び場、笑顔と笑い声…リラックスできる雰囲気。本当に気に入りました。 （原文） Cool, clean with fresh air....Happy place, nature lovers, game place, smiles and laughters ....relaxing atmosphere. I just loved it.

（Google による翻訳）私たちは公園でピクニックをしました。公園にはマットレスの上で寝ているだけのホームレス中毒の人たちがいたので、本当に奇妙でした🤷‍♀️ 公園でただ寝ている一見何の変哲もないホームレスの人もいました…ああ、疲れたので草の中で寝させてください😳。とても奇妙です。 公園の歴史は素晴らしかったです！彫像と彼らが語った物語は素晴らしかったです。ボストンが真剣に公園の清掃を必要としている子供たちにとって、素晴らしい学習体験です。 （原文） We had a picnic in the park. It was really odd because there were homeless junkies just sleeping on a mattress in the park🤷‍♀️ there were also non looking homeless people just sleeping in the park...like oh I got tired let me just go to sleep in the grass😳. So weird. The history in the park was amazing! The statues and the stories they told were awesome! Great learning experience for the kids it Boston seriously needs to clean up their parks.

（Google による翻訳）ボストンの本当に美しい公園です！本当に美しいですね！ハーバード大学の美しい建築物に囲まれています。ユニークな設定の本当に素敵な遊び場があります。通常の遊び場のように設定されていないという点で、伝統的ではありません。 （原文） Really beautiful park in Boston! It is truly beautiful! It is surrounded by the beautiful architecture of Harvard University. There is a really nice playground with a unique set up. It is non traditional in the respect that it is not set up like a normal playground.

（Google による翻訳）ウォーキングやレクリエーションに最適な美しい公共公園であると同時に、アメリカ独立戦争の中心であり、ワシントンが最初に革命軍の指揮を執った場所を示す注目すべき記念碑および史跡でもあります。特別ボーナスは、革命で戦って亡くなったアフリカ系アメリカ人兵士のための新しい記念碑です。アメリカの歴史のこの部分の非常に多くの側面は見落とされ、過小評価されてきましたが、これは公園の感動的な部分でした。 （原文） Beautiful public park for walking and recreation while also a remarkable tribute and historic site marking the heart of the American Revolution and where Washington first took command of the revolutionary army. Special bonus is the new monument for the African American soldiers who fought and died in the revolution. So many aspects of this part of American history have been overlooked and underrepresented and this was a touching part of the park.

（Google による翻訳）寒かったですが、ゴールデンアワーを満喫しました。やるべきことがたくさんあり、つるアジサイで囲まれた安全な出入り口フェンス、大きな砂場、ベビーカーに優しいです。素晴らしい地下水面機能と、シーズン中の公園用の小さなスプラッシュパッドもあるようです。たくさんの鳥にも気づきました。 （原文） Although it was cold we enjoyed our time here during golden hour. Plenty to do, a safe one entry/exit fence hedged in climbing hydrangeas, large sandbox and stroller friendly throughout. Looks like there's an awesome water table feature and small splash pad for in-season park going as well. We also noticed many birds.

（Google による翻訳）ちょっとした賑やかな雰囲気の中にある、素敵な小さな公園でした。私たちは公園の脇に車を停めました（10分ごとに25セント、2時間制限）。歴史が詰まった公園で、とても素敵な遊び場もありました。独立戦争中にワシントンが軍を統率した木の下でピクニックをした後、ハーバード通りを歩いて散策しました。ニューイングランド旅行で、予定外だった、思いがけない素敵な立ち寄り場所でした。 （原文） This was a great little park in the middle of a bit of crazy. We parked along the side (25 cents for every 10 minutes with a 2 hour limit) tons of history and a pretty cool playground. Had a picnic under the tree that Washington took control of the army under during the Revolution and then walked over the Harvard and strolled around. Very neat, unplanned and unexpected stop on our New England trip.

世界的に有名なだけあって、大学構内もその周りも、観光スポットになっています。Uberやバス、メトロを利用して観光客もたくさんいました。アクセスも良いです。 構内は広く、生徒なのか、観光客なのか、分かりませんが休日でも人がたくさんいました。 ボストンに行ったら一度は見ておく場所ですね。

煉瓦造りの校舎とたくさんの緑が印象的。キャンパス内は観光客で溢れかえって、あちこちで学生によるツアーが行われてました。

(由 Google 翻譯) 哈佛大學從小就知道像一所普通的學校，雖然它不一定是由一所優秀的大學或任何人教授的。 我終於介入了。 當然，對於像遊客這樣與大學無關的人來說，進入校園是一個自然的地方。你有遊覽日本東京大學的遊客嗎？即便是這一點也令人驚訝。 它確實是一所傳統的學校，這所學校的人們的軼事和雕像都在校園內，在沒有準備誠實的情況下進行指導，而且都是未知的。然而，我能夠感受到有多少美國人珍惜這所大學，就像我認為我認為我正在接受捐贈一樣。 最近，你似乎不能出國留學，因為你可以在日本學習，而不是故意出國。但我想我希望你能夠學習日本的年輕人才，並在日本建立一個未來。 (原文) なぜか子供の頃から、優秀な大学と誰に教えてもらったわけでもないのに当たり前のように知っているハーバード大学。 ついに足を踏み入れました。 観光客のような、大学とまったく関係のない人がキャンパスの中に入ることが当たり前のように、ひらかれた場所でした。日本で、東京大学を見学に行く観光客がいるでしょうか。これだけでも驚きでした。 さすがに伝統校であり、この学校に携わった人たちの逸話や銅像がキャンパス内にあり、正直なんの用意もしないで案内されて、わからないことだらけでした。ただ、とにかく寄付でなりたっているのではないかと思うくらい寄付されたものも多くアメリカ人がこの大学をいかに大切にしているのか感じることができました。 最近は、わざわざ海外に留学しなくても日本国内で十分に勉強できるとかで、留学しなくなっているようです。でもこういうところで、日本の若い才能に是非とも学んで、日本の将来を築いて行ってほしいと思います。

最高学府での世界頂点のひとつ、ハーバードです。ボストンにはMITもありますが、やっぱりこちらの学生さんは半端ないです。留学生もたくさんいます。

観光地としても楽しめる最高学府のひとつ。お土産ショップも充実していて楽しめます！

地下鉄の駅から近かったです。敷地も広大で景色も最高でした。

皇太子、ご成婚の前に、外交官として活躍されていた時に、雅子様が留学していました。

Harvard大学の中心地であり、周辺にはHarvardが所有する図書館や美術館、博物館など様々な観光名所があります。学生がツアーを開催しており、大学の歴史など説明を聞きながら周辺を回ることができます。 Harvard大学のCoopがすぐ近くにあり、様々なお土産を購入可能です。大学に所属するCoopメンバーは割引料金で買えるため、知り合いがいたら一緒に行くことをお勧めします。 すぐ近くのHarvard Smith Campus Centerは一部観光客でも立ち入ることができ、トイレも使用できます。また、映画スパイダーマンで有名なJoe’s Pizzaの支店があり、中にはたくさんの有名人や様々な国の通貨が飾ってあります。ピザもおいしいので小腹がすいたらお勧めです。また、変な名前を付けることで知られる歴史あるハンバーガー屋Mr. Bartley's Burger Cottage、大人気のスイーツ店であるMike's Pastry、アイスで有名なJ.P. Licksなど有名店が多く店を構えます。少し歩くと日本のラーメン店である山頭火もあり、日本食が恋しくなったらおすすめです。 非公認ながら学生もよく使用するHarvard Book Storeも近くにあり、IDカードがなくHarvard大学のワイドナー記念図書館に立ち入れなかった観光客の慰めの地にもなっています。 歴史においても食においても、訪れる価値のある場所であると思います。

右足を撫でるのを忘れずに！

エンジョイハーバード。

（Google による翻訳）ハーバード・スクエアは、高級感と歴史的な風情が見事に融合しています。その多様性には本当に感銘を受けました。洗練されたモダンな雰囲気の高級ブティックや高級店が軒を連ねる一方で、少し歩くと、よりローカルで本格的な雰囲気に変わり、独立系書店、個性的なショップ、歴史に根ざした小さなレストランなどが軒を連ねています。 この街の雰囲気は、紛れもない大学街のエネルギーと、ニューイングランドの伝統的な建築様式が見事に融合しています。古いレンガ造りの建物や狭い路地は時代を超えた雰囲気を醸し出しつつ、学生、地元の人々、観光客の活気が、活気と新鮮さを保っています。 （原文） Harvard Square offers a perfect blend of upscale charm and historical character. I really enjoyed the variety here — on one side, you have posh boutiques and high-end shops that feel polished and modern. But just a short walk away, the vibe shifts to something more local and authentic, with independent bookstores, quirky shops, and small restaurants that feel rooted in history. The atmosphere had that unmistakable college-town energy paired with classic New England architecture. The old brick buildings and narrow streets give it a timeless feel, while the buzz of students, locals and tourists keeps it feeling lively and fresh.

勉学に適した雰囲気で想像してたより小さい校庭だったが、美しかった。

（Google による翻訳）ハーバードの賑やかな中心部には、キャンパス内のショップ、書店、コーヒーショップ、レストランが数多くあります。デューイ・チェテム・アンド・ハウの看板は見つけられませんでしたが（保存されていると思っていたので）、それでも全体の景観を損なうことはありませんでした。 すぐ下に地下鉄駅があるので、アクセスも便利です。 （原文） The bustling center of Harvard with a wide array of campus stores, bookstores, coffee shops and restaurants. I couldn't find the Dewey Chetem and Howe sign (I thought it had been preserved), but that did not detract from the overall scene. Subway station right below makes for easy visiting.

（Google による翻訳）素晴らしい晴天の日曜日、ハーバード・スクエアを散策して本当に楽しい時間を過ごしました。ここはとても魅力的で、活気があり、楽しい雰囲気です。小さなお店やカフェがたくさんあり、レストランも種類が豊富です。気軽に散策するのに最適な場所で、ハーバード大学のすぐそばにあるので、さらに特別な体験になります。ケンブリッジを散策したい方には、ぜひおすすめです！ （原文） Had such a great time walking around Harvard Square on a gorgeous, sunny Sunday. This place is so charming and has a lively, fun vibe. There are tons of little shops and cafes to pop into, and the restaurants offer a great variety. It's the perfect spot for a casual stroll, and being right next to Harvard University makes the whole experience feel even more special. Highly recommend it for anyone looking to explore Cambridge!

色々なフレーバーのアイスがあり、美味しかったです。

（Google による翻訳）滑らかなクリーミーなテクスチャーで非常に素晴らしい風味！ B3は際立っており、黒糖の風味が非常にユニークな部分でした。焦げたキャラメルは美味しかったですが、とても焦げていて、キャラメルほどではなく、数回噛むとちょっと飽きてしまいました。アイスクリームもすぐに溶けるので、早めに食べてください。 全体的にユニークなフレーバーの確かなスポットなので、また利用したいと思います！ （原文） Very nice flavors with a smooth creamy texture! The B3 was a standout, with the brown sugar flavor being a super unique part. The burnt caramel was nice but very burnt forward, not as much caramel, kinda got sick of it after a few bites. The ice cream also melts extremely quickly so be ready to eat fast! Overall a solid spot for unique flavors, would get again!

（Google による翻訳）ここで本当に良い経験ができました。私はナッツアレルギーなのですが、スタッフの方はできる限り私のニーズに合った最適なサービスができるよう、質問をしてくれました。そうする必要はなかったのですが。いくつかのフレーバーを試食し、私が特定のフレーバーを選んだ後、スタッフは私のために新しいフレーバーを開けてくれて、スプーンがきれいかどうかを確認してくれました。B3フレーバーは最高に美味しかったです！そして、ゴートチーズブラウニーは他に類を見ない特別な味でした。スタッフの皆さん、ありがとうございました！ （原文） I had a really good experience here. I have a nut allergy and the team asked questions to determine how to best serve me IF they could which they didn’t have to do. We worked through taste testing a few flavors and after I selected 1 specific flavor they opened a brand new batch for me and made sure the spoon was clean. B3 flavor was sooo good! And the goat cheese brownie was very unique and special. Thank you team!

（Google による翻訳）今のところ、ボストンで一番美味しいアイスクリームです。 ボストンでトスカニーニは評判が良いので、ぜひ試してみたいと思いました。お店はケンブリッジの近く、川を渡ったすぐのところにあります。 まずはスタッフの方々に脱帽です。とても親切で、決める前に色々なフレーバーを試させてくれました。最初に試したのは、カルダモン、ピスタチオ、アーモンドが入ったクルフィ。本当に素晴らしく、濃厚な風味とクリーミーな食感が絶妙でした。 次に試したのは塩キャラメル。ここで初めて、この店が本当に美味しいと分かりました。たいていのアイスクリームは塩が足りなかったり、砂糖が多すぎたりするものですが、トスカニーニは完璧なバランスでした。本当に素晴らしかったです。 最後に、一番人気のフレーバー「3B」を試しました。これはブラウンバター、ブラウンシュガー、ブラウニーの頭文字をとったものです。これはもう圧巻でした。ブラウニーが絶品で、ブラウンバターがナッツの風味を引き出し、キャラメルブラウンシュガーと絶妙にマッチしていました。久しぶりに食べた最高のアイスクリームでした。 結局、3Bと塩キャラメルを注文しましたが、クルフィも正直言って同じくらい美味しかったです。 ここは素晴らしいアイスクリームパーラーなので、ボストンに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） So far, the best ice cream in Boston. Toscanini has quite the reputation in Boston, so I figured I needed to try it. The shop is located near Cambridge, right across the river. First off, hats off to the staff. Super nice, allowed me to try several flavours before deciding. I first tried the kulfi with cardamom, pistachios and almonds. Absolutely amazing, bold flavours and fantastic creamy texture. I then tried the salted caramel. This is when I knew this place was no joke. Usually ice cream either don’t put enough salt, or put too much sugar. Toscanini had the perfect balance. It was amazing. Finally I tried their most famous flavour: 3B, which stands for Brown Butter, Brown Sugar and Brownie. This was a show stopper. The brownie piece were delicious. The brown butter brought a certain nuttiness which paired perfectly with the caramelized brown sugar. Best ice cream I’ve had in a long long time. I ended up taking the 3B and the salted caramel, but the kulfi honestly was just as good. This is a phenomenal ice cream parlour, definitely worth a detour if you’re in Boston.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいのですが、欠点もあります。アイスクリームケーキもあるのですが、持ち帰り可能なフレーバーは4種類しかありません。違うフレーバーが食べたい場合は、少なくとも4営業日前までにオンラインで注文する必要があります。しかも、ミディアムサイズのみで、価格はほぼ倍（90ドルに対して55ドル）です。さらに、レジではチップが必須で、チップなしでは先に進めません。良い店なのに、今では客から1ドルごとに搾り取っているような気がします :( （原文） The ice cream is good, but the experience has its drawbacks. They offer ice cream cakes, but only 4 flavors are available for pickup. If you want a different flavor, you must order online at least 4 business days in advance—and only in medium size, at nearly double the price ($55 vs $90). Additionally, there's a mandatory tip at checkout—you can't proceed without adding one. Feels like a good spot that's now milking customers for every extra dollar :(

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のミントチョコチップアイスクリームです！味も素晴らしく、他のお店のように人工的に緑色に着色されていないところも気に入っています。 （原文） Best mint choco chip ice cream ever!! Great taste and I love that it is not artificially colored green, like many other places.

（Google による翻訳）めっちゃ美味しい〜 アールグレイとミントクッキー味がおすすめ！ （原文） 真的好吃～ 推薦伯爵茶和薄荷餅乾口味！

（Google による翻訳）最近ここでギャツビーを見ました。この劇場では電話の使用が禁止されていたため、ロック付きのポーチが用意されており、案内係またはスタッフが取り出す必要がありました。男女別のトイレが1セットあり、清潔でしたが、休憩時間になると行列が長くなります。ショー中はドリンクやフードも販売しており、座席も素敵です。視界が遮られる席も悪くない！ （原文） I saw Gatsby here recently. This theater didn't allow phones, so they provided a locking pouch which you'll need an usher or staff member to remove. There was one set of all-gender bathrooms, which were clean, but during intermission, the line gets long. They sell drinks and food during shows as well, and the seats are nice. Even the obstructed view seats aren't too bad!

（Google による翻訳）2025年5月30日 初日公演。 A.R.T.はまさに最高でした！「Two Strangers（Carry a Cake Across New York）」は、心温まる、巧妙で、斬新な現代ミュージカル。観客は笑い、涙、そして歓声に包まれ、幕を閉じました。 ドゥーガル（サム・タッティ）とロビン（クリスティアーニ・ピッツ）の二人のキャラクターの相性は抜群で、歌はキャッチーで感情豊かに、演出はニューヨークの街並みを舞台上で生き生きと再現していました。 ユーモア、心温まる、そして人間味あふれる作品です。キャストとスタッフの皆さん、素晴らしいパフォーマンスをありがとうございました。今シーズンは必見です。公演は7月13日まで延長されています。 （原文） 05.30.2025 Opening Night. The A.R.T. was absolutely fantastic! Two Strangers (Carry a Cake Across New York) is a heartfelt, clever, and refreshingly modern musical that had the audience laughing, tearing up, and cheering by the end. The chemistry between the characters Dougal (Sam Tutty) and Robin (Christiani Pitts) was undeniable, the songs were catchy and emotionally rich, and the direction brought the streets of NYC to life right on stage. A perfect blend of humor, heart, and humanity. Bravo to the cast and crew for a stunning performance, a must-see this season - with performances been extended through July 13th.

（Google による翻訳）この劇場で『ギャツビー: アメリカの神話』を観るのは本当に素晴らしい経験です。本当に素晴らしい。忘れられない才能がたくさんあります！必ずまたこの劇場でショーを探します。これは私が長い間行った中で最も小さな劇場でした（音楽と歌があるのは私にとって良いことです）。このような小さな劇場にこれだけの才能を詰め込むことは、幸運にも参加できたすべての人にとってwin-winです。本当に素敵です。この経験はすぐには忘れられないでしょう。私はニューヨークのブロードウェイで、このショーほど良くないショーを見たことがあります。ギャツビーを見に立ち寄ろうと考えているなら、遠慮しないでください。その他の注意すべき点：日曜日のマチネだったので、幸運にも劇場の目の前に無料の路上駐車場を見つけました（日曜日はメーターは無料です）、近くに駐車場があり、劇場のスタッフはフレンドリーで気配りがあり、効率的でした。徒歩圏内においしい食事の選択肢がたくさんあります。バスルームはあまり混雑していませんでした。後ろの数列の方が眺めが良いので、前の数列は避けたいと思います。休憩中、携帯電話のロックを解除したい場合に行くためのエリアがありました（多くの人が何らかの理由でこれをしました）、バーはこのショーのためにまったく混雑していませんでした、テーマのドリンクがあり、「ジンフィズ」は最高でした喜び！ （原文） Absolutely wonderful experience seeing Gatsby: An American Myth at this theater. Truly wonderful. Sooooo much unforgettable talent! I'll definitely seek out shows at this theater again. This was the smallest theater I have been inside, in a very long time (which to me is a good thing when there is music and singing). To pack that much talent into such a small theater is a win-win for everyone who is lucky enough to attend! Truly lovely. I'll not soon forget this experience. I've seen shows in New York on Broadway that were not nearly as good as this show. DO NOT HESITATE if you are thinking about stopping in to see Gatsby. Other things to note: since it was a Sunday matinee, we were lucky and found free street parking right in front of the theater (meters are free on sundays), there are parking garages closeby, theater staff was friendly, attentive, and efficient, lots of good food options within walking distance. The bathrooms weren't too busy. I'd avoid the front couple rows since a better view is had a couple rows back. During intermission they had an area to go if you wanted to unlock your phones (a lot of people did this for some reason), the bar was not busy at all for this show, they had themed drinks, "the gin fizz" was a delight!

（Google による翻訳）今月、ニューヨーク市を横断する「Two Strangers Carry a Wedding Cake Across NY City」を観劇しました。駐車場とニュートンからケンブリッジまでの運転時間を考慮して計画を立てました。ところが、駐車場はすべて満車で、川の向こう側に駐車して15分ほど歩くことになりました。まあ、問題ありませんでした。でも、もう開演時間を過ぎていたので、少し不安になりました。劇場のスタッフの方々は、とても親切で、大丈夫だと励ましながら席まで案内してくれました。私たちを落ち着かせ、すぐに席に案内してくれました。どの席も素晴らしかったです。素晴らしい劇場です。60年代、70年代の建物が気に入りました。温かい飲み物、冷たい飲み物、アルコール、軽食など、種類も豊富でした。 （原文） I went to see Two Strangers Carry a Wedding Cake Across NY City this month. Planned it out with time for parking and driving from Newton to Cambridge. All the garages were full so we had to park across the river and walk 15 minutes which was fine but knowing we were already past curtain time, it gave me some angst. The pleasant theatre staff could not have been more willing and ready to get us to our seats encouraging us it would be ok. They calmed us down, sat us promptly. All seats are great. Wonderful theatre. Love the 60’ 70’s building. Ample variety of hot and cold beverages including alcohol and snacks.

（Google による翻訳）ブロードウェイで上演される新作ミュージカルを一足先に観るのに最適な場所です！マチネ（またはイブニング）ショーをぜひお楽しみください。ボストン郊外からケンブリッジのローブ・ドラマセンターへは、バスまたは電車でサウス駅までお越しください。そこからレッドラインのエールワイフ方面行きに乗り、ハーバード駅で下車してください。ご注意：2026年にARTの新しい会場がオープンします：オールストン地区、ノース・ハーバード・ストリート175番地。詳細はARTのウェブサイトをご覧ください。 （原文） Great place for a sneak peek at new musicals bound for Broadway! Catch a matinee (or evening) show. To get to Loeb Drama Center, Cambridge via public transportation from outside of Boston: Take the bus or the train to South Station. Ride the Red Line train outbound towards Alewife and get off at Harvard Station. Please note: New ART venue location in 2026: 175 N. Harvard Street, Allston neighborhood. See ART website for full details.

（Google による翻訳）他の誰も私の診察を受けてくれなかったときに命を救ってくれた素晴らしい医師。新しい私。 （原文） Amazing doctor that save life, when no other would take my case .. A new me ..

（Google による翻訳）ART劇場に初めて訪れましたが、本当に感動しました。『ギャツビー』は素晴らしいショーでした。この物語が大好きで、キャストの皆さんの卓越した演技と、プロットに独自の工夫が凝らされていて、本当に素晴らしかったです。これからはこの劇場で上演されるショーを探しに行きます。劇場のスタッフの皆さんもとても親切で、知識も豊富で、親身になって対応してくれました。素晴らしい体験でした！ （原文） Our first visit to the ART and we were blown away - Gatsby was an excellent show. We love this story and this cast’s exceptional portrayal and unique twist on the plot was delightful. We’ll be seeking out shows at this theater from now on. Everyone working at the venue was so kind, resourceful and helpful too. Amazing experience!

町中に複数の拠点を構えるHarvard大学のもっとも中心地であり、周りの建物もすべて古い歴史があります。主に学生寮がある場所ですが、観光客でも立ち入ることができます。 自然がメインですが、ジョン・ハーバードの像には多くの観光客が並び写真名所となっています。ですがこの像は、記載されている創設年が誤っており、像のモデルが本人でなく学生、またハーバード本人も創設者でなく一後援者であるなど、間違いだらけのものであると同僚に聞きました。 そんなことは関係なしに、触ると頭がよくなると噂される像の左足を何度か撫でましたが、後日別の同僚に、寮の学生が夜な夜ないたずらで像をトイレ代わりにしているよ、と笑いながら言われました... 周辺にはHarvardが所有する図書館や美術館、博物館が多数あり、Bostonを訪れた際にはぜひ訪れてほしい場所です。

歴史的な建物で趣があり、面の通りと様子が異なり、綺麗に整備、清掃してあるので、癒されます。仕方ないですが、人が多いと少し減点。

誰もが知ってるハーバード大学。このハーバードヤードは自由に入ることが出来ます。（建物以外）キャンパスだと思う人も多いですが、こちらは寮として使用されています。

歴史的にも素晴らしい建物がちりばめられたキャンパス。ぐるっと散歩するだけでも、見応え十分！♪

ここのくつを触るとまらハバードに行くのができまそと話がありますよ☺️

良いところです。

素晴らしい環境

ダウンタウンやチャールズ川からも近く、便利で静かなロケーションです。

（Google による翻訳）このホテルは本当に素敵です。清潔で美しく、立地も最高です。屋内でも屋外でも楽しめるアクティビティが充実しており、素敵な雰囲気です。スタッフはフレンドリーで親切でした。朝はコーヒーが提供され、ウォータースタンドはおかわり自由で、ロビーにも水が用意されていました。併設のレストランも素晴らしく、朝食と夕食に行きましたが、どちらも素晴らしかったです。部屋は清潔で広々としており、ベッドはとても快適でした。私と夫はナイトスタンドにあった小さなラジオが気に入りました。ジムは少し狭いですが、旅行中に短時間の運動をするには十分です。駐車場も良く、セルフパーキングが30ドルとそれほど悪くありませんでした。ホテルの立地は素晴らしく、あらゆる場所に近く、モールに隣接していて、エレベーターで駐車場に直接アクセスできます。犬連れにも優しいホテルで、滞在中はたくさんのかわいい子犬がいて、結婚式も行われていました！全体的にとても楽しい滞在だったので、またぜひ泊まりたいです！ （原文） This hotel is so nice. Clean, beautiful, great location. It has things to do outside and inside with a beautiful ambience. Staff was friendly and helpful. Coffee served in the morning, refillable water station and water provided in the lobby as well. The restaurant attached was so good we went for breakfast and dinner and both amazing. Room was clean, spacious, bed was so comfortable and me and husband loved the little radio that was on the nightstand. The gym is a little tight but it gets the job for a quick workout to get in while away. Parking was good, $30 self parking not too bad as the location of the hotel is great and close to everything and attached to a mall and elevator directly into parking lot. Dog friendly hotel, so many cute pups and weddings were also going on during our stay! We really enjoyed our stay overall and we would definitely stay again!

（Google による翻訳）家族とキンプトン・マーロウで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは非常にフレンドリーで温かく迎えてくれました（滞在中、家族にとても気を配ってくれたマイケルには特に感謝しています）。ホテルは川を見下ろす美しいロケーションにあり、とても便利でした。ケンブリッジとボストンを観光するのに最適な拠点でした。とても歩きやすいです。階下のレストランは朝食にとても便利で（そして美味しかったです）。ロビーは暖炉があり、朝のコーヒーと夕方のワインが楽しめ、とても居心地が良かったです。客室は高級感があり、非常に快適でした。ボストン滞在を考えている方には、このホテルを強くお勧めします！ （原文） I had an excellent time at the Kimpton Marlowe with my family. The staff were exceptionally friendly and welcoming (extra special thanks to Michael, who was very attentive of my family during our stay). The hotel is very conveniently located, in a beautiful spot overlooking the river. It was a great hub for exploring Cambridge and Boston. Extremely walkable. The restaurant downstairs was very convenient (and tasty) for breakfast. The lobby was very cozy with the fireplace and morning coffee/evening wine. The rooms felt luxe and were extremely comfortable. I strongly recommend this hotel to any considering a stay in Boston!!

（Google による翻訳）3泊しましたが、素晴らしい滞在でした。駐車場も便利で、地上3階にあり、ホテルの入り口もすぐそこにありました。 フロントデスクのスタッフは終始フレンドリーで親切でした。部屋はとても清潔で、ベッドは最高に快適でした。ハウスキーピングも滞在中ずっと素晴らしい仕事をしてくれました。 午後11時過ぎに隣の部屋で騒がしい客がいましたが、フロントデスクの対応は迅速でした。壁が少し薄いので、その点は注意が必要です。全体的に素晴らしい滞在でした。 （原文） We stayed for 3 nights and had a great experience. Parking was easy—ground level 3 is convenient and the hotel entrance is right there. Front desk staff were consistently friendly and helpful. The room was very clean, and the bed was super comfortable. Housekeeping did an excellent job throughout our stay. We did have noisy guests next to our door after 11 pm, but the front desk handled it quickly. Walls are a bit thin, so that’s something to keep in mind. Overall, an amazing stay.

（Google による翻訳）今年の誕生日に、彼氏とキンプトンホテルに泊まりました。最高の時間を過ごせました。ボストン周辺の新しいホテルを試すのが大好きで、ここは私たちにとってトップ2です！チェックインをしてくれたマイケル（誕生日に7階の素敵な部屋を用意してくれました！）や、ワインアワーを主催してくれた2人の女性スタッフなど、スタッフの皆さんはとても親切でした。部屋はボストンのホテルでよくある部屋と比べてとても広く、ベッドサイドテーブルにラジオが置いてあるというちょっとした心遣いが気に入りました。ホテルからの眺めは素晴らしく、立地も抜群でした。橋を渡ってボストンのダウンタウンへ行くのも簡単で、ケンブリッジ側に泊まってケンドール・スクエアまで15分ほど歩くのも楽でした。白と黒を基調としたバスルームもとても気に入りました。シャワーも大きく、水圧も抜群でした。駐車場も良かったですし、ケンブリッジモールのすぐそばという立地も最高でした。このホテルは本当におすすめです！また必ず来ます :) （原文） My boyfriend and I stayed a night at the Kimpton for my birthday this year and we had the best time. We love trying new hotels around Boston and this is a top 2 for us now! The staff was so lovely, including Michael who checked us in (and gave us a great room on floor 7 for my birthday!) and the 2 women hosting the wine hour. The room was so big compared to what we typically get at Boston hotels and I loved the little touch of the radio on the bedside table. The hotel views were awesome and the location of the hotel made it very easy to cross the bridges into downtown Boston or stay on the Cambridge side and easily walk 15 mins to Kendall Square. Also really loved the bathroom with the white/black aesthetic and the water pressure was AMAZING with a very large shower. Parking was also a plus as well as being right by the Cambridge mall - can’t recommend this hotel enough! We will be back :)

（Google による翻訳）1泊しましたが、スタッフはとてもフレンドリーでした。ワインアワーも楽しめました。担当者の方の対応も本当に良かったです。部屋も素晴らしく、アメニティも充実していたので、わざわざ電話する必要もありませんでした。素晴らしいホテルです！ （原文） I stayed for one night and the staff were very friendly. We also enjoyed the wine hour — the person in charge was really nice. The room was great and had complete amenities, so we didn’t even need to call for anything. Amazing hotel!

（Google による翻訳）ボストンへのアクセスも良好です。駐車場もホテルへのアクセスも良好です。部屋は素晴らしく、スタッフもとても親切でした。結婚披露宴に出席しました。いつでも部屋に行って披露宴に戻れるのが良かったです。 （原文） Easy to get to in Boston. Easy parking and access to the hotel. Rooms were great and staff were very accommodating. Attended a wedding reception there. Was great to be able to go to room and back to reception at any time.

（Google による翻訳）美しく整備されたこの保護区は、地元の人々のために作られており、多くの人が犬の散歩を楽しんでいます。ケンブリッジ在住の犬はノーリードで散歩でき、数も多いので、訪れる際は事前に知っておくと便利です。駐車場に駐車するにはケンブリッジの駐車ステッカーが必要で、毎日駐車券が発行されます。ここでピクニックをするなら、犬を連れてピクニックをすることになります。 すぐ近くのダナヒー公園は、グリル、テーブル、サッカー場、遊び場などがあり、ピクニックや子供の遊びに最適です。エールワイフ・ブルック保護区は徒歩圏内にあり、美しく、犬の立ち入りが禁止されています。 （原文） Beautifully maintained reservation geared towards locals, many of whom like to walk their dogs. Visitors would benefit to know in advance that dogs belonging to Cambridge residents are allowed to be off leash and are plentiful. Cambridge parking sticker is required to park in the lot and tickets are issued daily . If you picnic here, you are picnicking with dogs. Danahey Park just around the corner is better geared towards picnicking and child play w/ grills, tables, soccer fields and playground. Alewife Brook Reservation is walking distance, lovely and dog free.

（Google による翻訳）複数の側面からアクセスしやすい美しいサーキットです。 重要：このサーキットはケンブリッジ登録犬のためのノーリードサーキットであるため、複数の子犬が走り回っています。私が出会った子犬たちは皆行儀がよく、飼い主も責任感があります。 （原文） Beautiful circuit with easy access from multiple sides. Important note: this is an off leash circuit for Registered Cambridge dogs, so there are multiple pups running around. All I encountered are well behaved and owners are responsible.

（Google による翻訳）ケンブリッジ出身でない方は、そこに駐車しないでください。残念ながら違反切符を切られます。それ以外は、散歩やランニングには良い場所です。 （原文） If your not from Cambridge don’t park there. You’ll get a ticket unfortunately. Other than that a nice place to walk/run.

（Google による翻訳）街を離れて水上の景色を楽しむのに最適な美しい場所です。湖の周りを一周する距離は 5 km 弱で、ほとんどが平坦なので、ウォーキングやランニングに最適です。本館の近くには噴水もあります。 （原文） A great, scenic place to escape the city and enjoy the views over the water. The loop around the lake is slightly less than a 5k and is mostly flat which makes it a great place to walk and run. There is a water fountain near the main building too.

（Google による翻訳）秘密の保護区が点在する美しい散策路。バードウォッチングも最高です。 （原文） Beautiful to walk around with secret protected areas throughout. Birding here is incredible.

（Google による翻訳）秋には紅葉を眺めながら散歩するのに最適な場所です。静かで、混雑もそれほどではありません。 （原文） Nice spot to walk around, watch the leaves change color during the Fall. Quiet, not too crowded.

（Google による翻訳）この辺りで最近気に入っている公園の一つです！予想外の広さで、セントラルパークを彷彿とさせる雰囲気があります。ケンブリッジのど真ん中なのに、中に入るとまるで自然に包まれた安息の地のような気分になります :) 散歩スペースも緑もたっぷりで、リードなしでも可愛いワンちゃんたちもいます。それに、最近お気に入りの地元のカフェの一つ、La Saison のすぐ近くにあるのも嬉しいですね。 （原文） One of my new favorite parks in the area! It has faint Central Park vibes just because of the unexpected size and how haven like it feels to enter inside and be enveloped by nature smack in the middle of Cambridge :) Tons of walking space, greenery, and cute off leash pooches. Also love how it’s so close to La Saison which is also one of my new favorite local coffee spots.

暖かい季節にはスワンボートが運航しており、隣のアメリカ最古の公園ボストンコモンと合わせて楽しめます。 私が滞在していたころは工事を行っている期間が長かったですが、そうでないときは花や池など自然豊かな情景を満喫できるいい公園です。 鴨の親子の銅像が季節ごとに飾りつけされており、非常にかわいいです。ポケモンgoのイベントの際にはたくさんの人でにぎわっていました。

ここに来て、ニューヨークとの違いを思い知りました。とても綺麗ですし、リスもたくさんいて癒されます。また来たいと思える公園でした。

穏やかで散歩にピッタリです。

民度の高さが伝わります。こんな素敵な公園がある町に住みたいです。

良いところですよ。 犬を連れて散歩している人がたくさん。 そのマナーもとてもいいので、芝生に寝ころんだら犬のふん！！なんて危険は少なそう。 リスがいます。 たくさん。 しかし、都会っ子の日本人は気を付けて！ ここのリスは都会の中の公園に住んでいるってだけで、野生動物なんです。 少し距離があって、かわいい、と認識できる距離、それがベストであって、触れてみようとか、仲良くなりたい、なんていうつもりで近づくのは危険。

17年3月訪問 至近距離にあるThe College Club of BostonというB&Bに宿泊したため、朝の散歩はきまってこちらに。 犬の散歩をしている人とよく出会いましたが、さすがにボストンは中型～大型犬がほとんど。 地下鉄のArlington駅から地上に出る時は目印にもなったので、到着した初日の夜も迷うことなく、宿に辿り着けました。

19世紀前半に整備された由緒ある公園です。銅像もたくさんあって素晴らしい雰囲気でした。1日でもここで過ごせそうです。

波士頓公共圖書館 - 中央圖書館 安靜舒適的環境，適合閱讀，但也偶見流浪漢在此休息。 Boston Public Library - Central Library Quiet and comfortable space, good for reading, though occasionally has homeless individuals resting here. ボストン公共図書館 - セントラル図書館 静かで快適な空間、読書に最適ですが、時々ホームレスの方が休んでいることもあります。 보스턴 공립 도서관 - 중앙 도서관 조용하고 편안한 공간으로 독서하기 좋지만 가끔 노숙자가 쉬고 있는 경우도 있습니다.

1848年創設のアメリカ最古の公立図書館。重厚で豪華な図書館だ。この立派な施設に誰でも無料で入れるのが嬉しい。パソコンを開いて勉強や仕事をしている人が多く、とても羨ましく感じた。マンガも置いてあった。 トイレも無料で使えるのがとてもありがたい。

ボストンに来たら一度は訪れるべき場所。アメリカ最古の公立図書館です。本館と新館があり、渡り廊下でつながっています。 本館の入り口を抜けると、大理石の階段が目に飛び込んできます。2階の読書室が最大の見どころ。しん、と静まり返っていて、多くの人が仕事や勉強をしています。レトロなエレベーターで3階へ。大きな壁画を観ることができます。 新館は、モダンな建物で貸し出し図書がメイン。外国語図書も多くあるので、日本語の本のコーナーをのぞいてみるのも楽しいです。 カフェの近くにちょっとしたグッズコーナーがあり、かわいいグッズを購入できます。

素敵な場所です。天井の高い閲覧室はとても集中できます。

無料で入れる、とてもクラシカルで素敵な歴史ある建造物。地元の人たちが、勉強したり、読書したりしていました。こんな、かっこいい図書館は日本には無いですよね。うらやましい。

びっくりするくらい大きな図書館でした。ボストンの街中にあり、教会や町の観光がてら、目に付いたので伺いましたがこれだけで観光スポットのひとつにしても良いのでは？と思うくらい素敵な場所だと思いました。蔵書量も去ることながら、圧巻すべきはハリーポッターの世界に入り込んだかのような勉強スペースです。ボストンは有名大学が沢山あり、勉強には長けているイメージでしたが、公共施設もこのレベルなので、街を挙げて学生を応援しているのだなと圧倒されました。将来自分の子供もこういった町で勉強をさせたいものです。

まるでハリーポッターの世界に来たかのような素敵な図書館でした。

広く美しい中庭を中心に、豪邸を回りながら世界中の展示物を鑑賞できる素晴らしい美術館です。全てが個人で収集していた美術品と聞きましたが、とても信じられないほどの数と素晴らしさです。世界最大規模の盗難事件が起きたことでも知られています。 美しい中庭は一見の価値あるので、近くにあるボストン美術館と共に訪れることをぜひお勧めします。

どこを切り取っても美しいので、何時間でも滞在できるほど魅力的。

ボストン在住の日本人ならボストン美術館と同じ様に一度は訪れているとの事なので５回目にして初めて来てみました。 人数制限をしているのでWEB予約して$5位とBOS美術館より時間も財布にも優しく、多少値は張るが食事も出来る。 専用パーキングは無いが路上パーキングは20〜30分公園の周りを回っていればタイミング良ければ停められる。90分＄4？だったかな。 子供は退屈するから大人向け。

ISGの熱意というか狂気にも思える収集品と建築です。興味深いのは収集当時のアイテムの価格が相当安かったことで、現在では個人でこれだけのものを集めるのは相当難しいでしょう。 なお、数年前まであったレッドソックス関連の品を身に着けていると割引というのはなくなりました。

絵の展示枚数は、mfaと比較にはなりません。自然光の下、古い館で見る貴重な絵画も価値がありますが、もう少しいっぱい見たいですね。2度目の訪問でしたが、私はコンディションの良い光の下で、十分なスペースを与えられた絵画をゆっくりと時間をかけて見る方が好きです。中庭の植物はきれいに整えられ、絵画の鑑賞で疲れている目を癒してくれるのは、とても素晴らしいと思います。

小規模だけど素敵な美術館です。中庭が奇麗なのが印象に残っています。日本の作品もたくさんあります。あまり系統だっての展示ではないので建物、庭、作品の調和を楽しんでください。

2017年に訪問。ボストン美術館から徒歩圏内です。私はリュックサックを身に着けていたのですが、入口で（リュックを）抱えて見学するようにと注意を受けました。館内の他の見学者への配慮を求められたのだと思います。館内の展示は自然光を生かした素晴らしいものでした。ぜひお勧めします。

（Google による翻訳）この特別な劇場が大好きです。いくつかの演劇を観ましたが、どれも素晴らしかったです。劇場のこぢんまりとした規模と、素晴らしい接客サービスが気に入っています。もうケンブリッジには住んでいませんが、できるだけ多くの演劇をここで観たいと思っています。この素晴らしい劇場を心からおすすめします！ （原文） I adore this special theatre. I have seen several plays and all have been amazing. I love the intimate size of the theatre and the wonderful customer service. I no longer live in Cambridge but I try to make as many plays as I can here. I highly recommend this gem!

（Google による翻訳）つい先ほどここで『サイレント・スカイ』を観ました。素晴らしい演劇で、見る価値ありです！ （原文） We just saw Silent Sky here. A great play, well worth seeing!

（Google による翻訳）素敵な小さな劇場でした。座席は快適で、気温もちょうど良く、路上や近くの駐車場もたくさんありました。パフォーマンスも素晴らしかったです！ （原文） Lovely small theater, seats are comfy, temperature was just right, and plenty of parking on the street or at nearby parking garages. The performance was great too!

（Google による翻訳）素晴らしいショーを楽しめる素晴らしいブラックボックスシアター。強くお勧めします！ （原文） Awesome black box theater with fantastic shows. Recommend highly!

（Google による翻訳）インパクトのある劇場パフォーマンスを楽しめるアットホームな雰囲気。空間の最適化と実現可能な効果のレベルに感動!セントラルスクエアの絶好のロケーションにあり、MITのキャンパスまで徒歩またはT字路でアクセスできます。ここでアルマに会えてとても楽しかったです！ （原文） Intimate setting for impactful theater performances. Impressed by the optimization of the space and the level of effects possible! Great location in Central Square and accessible by walking or the T to MIT's campus. So much enjoyed seeing Alma here!

（Google による翻訳）そこでエンジェルス・イン・アメリカを観に行ったんですが、言っておきますが、期待を裏切りませんでした!!座席は快適で、ロビーでは劇の時間と場所に関する背景情報が非常にインタラクティブでした。とてもクールです！間違いなくお勧めします。 （原文） I went to see Angels in America there, and let me tell you, it did not disappoint!! the seating was comfy, and the lobby was very interactive with background facts about the time and place of the play. very cool! would definitely recommend.

（Google による翻訳）隠れた逸品！ セントラル スクエア シアターでは、他の地元の劇場とは異なる風変わりな演劇が上演されます。 よりエッジが効いた。 公共交通機関に便利な立地とリーズナブルな料金設定。 （原文） Hidden gem! The Central Square Theatre offers quirky plays different from the other local organization. More edgy. Location convenient to public transportation and reasonable pricing.