ケンブリッジでプロポーズするための[coun]のベストスポット

暖かい季節にはスワンボートが運航しており、隣のアメリカ最古の公園ボストンコモンと合わせて楽しめます。 私が滞在していたころは工事を行っている期間が長かったですが、そうでないときは花や池など自然豊かな情景を満喫できるいい公園です。 鴨の親子の銅像が季節ごとに飾りつけされており、非常にかわいいです。ポケモンgoのイベントの際にはたくさんの人でにぎわっていました。

ここに来て、ニューヨークとの違いを思い知りました。とても綺麗ですし、リスもたくさんいて癒されます。また来たいと思える公園でした。

穏やかで散歩にピッタリです。

民度の高さが伝わります。こんな素敵な公園がある町に住みたいです。

良いところですよ。 犬を連れて散歩している人がたくさん。 そのマナーもとてもいいので、芝生に寝ころんだら犬のふん！！なんて危険は少なそう。 リスがいます。 たくさん。 しかし、都会っ子の日本人は気を付けて！ ここのリスは都会の中の公園に住んでいるってだけで、野生動物なんです。 少し距離があって、かわいい、と認識できる距離、それがベストであって、触れてみようとか、仲良くなりたい、なんていうつもりで近づくのは危険。

17年3月訪問 至近距離にあるThe College Club of BostonというB&Bに宿泊したため、朝の散歩はきまってこちらに。 犬の散歩をしている人とよく出会いましたが、さすがにボストンは中型～大型犬がほとんど。 地下鉄のArlington駅から地上に出る時は目印にもなったので、到着した初日の夜も迷うことなく、宿に辿り着けました。

19世紀前半に整備された由緒ある公園です。銅像もたくさんあって素晴らしい雰囲気でした。1日でもここで過ごせそうです。

散歩に最適です。大きな水鳥がたくさんいて、癒されます。リスもいます。ウサギもいました。

カナダグースが山ほどいます。地元の方のジョギングコースになってます。

（Google による翻訳）涼しく晴れた日に散歩に行きました。景色が素晴らしかったです。ヨットやカヤック、水辺のアヒルを眺めるのが好きなら、ぜひ訪れてみてください。ピクニックをするのに十分な広さがあり、ベンチに座ってリラックスしたり、読書をしたりすることもできます。 （原文） I went on a cool sunny day for a walk. Beautiful views. If you like watching sailboats and kayaks and ducks on the water. Plenty of space to picnic and benches to sit and relax or read.

（Google による翻訳）ボストンのダウンタウンにあるチャールズリバー・エスプラネードは、間違いなく私のお気に入りのスポットの一つです！チャールズ川沿いに広がるこの公園からは、ケンブリッジとボストンのバックベイのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。 ここから見る夕日は息を呑むほど美しく、水面を滑るように進むヨット、温かみのあるパステルカラーの空、そして鮮やかな水面に映る夕日を想像してみてください。まさにゴールデンアワーを満喫するのに最適な場所です！ 散歩、ジョギング、サイクリングはもちろん、浮き桟橋やベンチでゆったりとくつろぐのもお勧めです。エスプラネードには、ハッチ・メモリアル・シェルなどの象徴的なランドマーク、緑豊かな芝生、静かな庭園があり、都会の喧騒から離れた静かな隠れ家となっています。 暖かい日には、川辺で読書をする地元の人々、ピクニックを楽しむ家族連れ、ボートを漕ぐ人々の姿が見られます。川の向こうに見えるMITとハーバード大学の景色は、特に夕暮れ時には、この景色の魅力をさらに引き立てます。 静かなひととき、景色を楽しみながらのワークアウトコース、壮大な夕日を眺めるコースなど、どんなご要望にもお応えできるエスプラネード。ぜひおすすめします！ （原文） Charles River Esplanade in downtown Boston is easily one of my favorite spots in the city! This park stretches along the Charles River, offering stunning views of both Cambridge and Boston’s Back Bay skyline. The sunset views here are absolutely breathtaking—think sailboats gliding across the water, warm pastel skies, and vibrant reflections. It's the perfect place to catch golden hour in the city! You can stroll, jog, bike, or simply relax on one of the floating docks or benches. The Esplanade also features iconic landmarks like the Hatch Memorial Shell, lush lawns, and quiet gardens that make it a peaceful urban retreat. On warm days, you’ll spot locals reading by the river, families picnicking, and rowers gliding by. And views of MIT and Harvard across the river just add to the scenic charm—especially as the sun goes down. Whether you’re looking for a peaceful escape, a scenic workout route, or a spectacular sunset backdrop, the Esplanade delivers. Highly recommended!

（Google による翻訳）この場所は本当に誰もが楽しめるものがあります。ランニング、ウォーキング、ピクニック、ウォーターアクティビティ、あるいはただ街のスカイラインを眺めるだけでも楽しい。何でも揃っています！週末にはダンスセッションも！本当に大好きです。 季節を問わず、ここを訪れるのが大好きです。 （原文） This place truly has something for everyone — whether you’re into running, walking, picnics, water activities, or just enjoying the city skyline views. It has it all! Even the occasional weekend dance sessions! Absolutely love it. I absolutely love visiting here, no matter the season.

（Google による翻訳）ボストンを象徴するこのリバーウォークには、心地よい雰囲気が溢れています。暖かい季節の晴れた夜には、桟橋やベンチは、夕日に染まるロマンチックな景色を眺める人々で溢れかえります。冷たい川を背景にした冬でも、エスプラネードは喧騒の街の中で静寂を求める場所として愛されています。特別な体験をしたいなら、独立記念日の時期に訪れてみてください。 （原文） No shortage of good vibes at this iconic Boston riverwalk. On a clear sky evening in the warmer months, the docks and benches are filled with people from all over taking in the romantic scenery with sunset. Even in the winter with the cold river as a backdrop, the Esplanade remains a place to seek solitude in our bustling city. For a special experience, visit during the 4th of July celebrations.

（Google による翻訳）ウォーターフロントを眺めるのに最適な場所です。パブリックアート、ベンチ、遊び場がたくさんあります。アクセスも良く、安全です。 （原文） Fabulous place to see the waterfront. Lots of public art, benches and playgrounds. Very accessible and safe

Harvard大学が所有する広大な敷地の植物園で、多種多様の植物を見ることができます。Play Groundなどがあるわけではないですが、子供も自然を観察しながらのんびりとお散歩を楽しめました。観光客が来るにはアクセスも悪くBoston のほかの見どころがおすすめですが、時間に制限のない在住の方は是非一度訪れてみてほしいです。

（Google による翻訳）先日初めて訪れて、本当に楽しかったです。都会では普段見られないような、実に多様な動植物が生息しています。敷地内のほんの一部しか見学できませんでしたが、そのデザインと温かい雰囲気に感動しました。盆栽の展示は特に素晴らしかったです。また、特に秋に訪れたいと思っています。 （原文） I had my first visit here the other day and really enjoyed it. There’s such a wide variety of plant life and fauna that I don’t usually see in the city. I only toured a small portion of the grounds but was impressed with the design and welcoming environment. The bonsai tree exhibit was remarkable. I’m looking forward to visiting again, especially in the fall.

（Google による翻訳）ボストンのまさに宝石。北東部で最も印象的で充実した景観植物のコレクションの一つだと私は思います。清潔な敷地、ラベルの付いた植物、トイレ、そしてゆったりとした休憩スペースも完備されています。敷地はかなり広く、ユニークで見事な植物がぎっしりと植えられています。この場所がどれほど美しく、園芸的に重要なのか、言葉では言い表せないほどです。ぜひ一度足を運んでみてください！ 盆栽コレクションもぜひご覧ください。印象的な樹齢の高い木がいくつかあります。 （原文） Absolute gem of Boston. One of the northeast's most impressive and comprehensive collection of landscape plants in my opinion. There are clean grounds, labelled plants, bathrooms, and plenty of sitting area. The ground are quite large and are jam packed with a slew of unique and spectacular plants. It is hard to put into works how beautiful and horticulturally significant this site is, so do yourself a favor and go check it out! Also, do check out the bonsai collection. There are a few impressive and very old trees.

（Google による翻訳）先週末、アーボリータムで開催されたMassQ舞踏会に参加しました。素晴らしいイベントと体験でした。まるで、今まで見たことのない隠れた場所や小道を再発見した、というか、新しく発見したような気がします。アーボリータムには幼い頃から通っていましたが、まるで全く新しい場所のようでした。また行くのが待ち遠しいです。 （原文） I participated in the MassQ ball at the Arboretum this past weekend and it was an amazing event and experience. I feel as though I rediscovered or rather newly discovered hidden parts and paths Id never seen before. I've been going to the Arboretum since I was a little girl and it was like a whole new place for me. I can't wait to go back

（Google による翻訳）ハーバード大学アーノルド樹木園は、自然愛好家や都会の喧騒から逃れて静かなひとときを過ごしたい人にとって、まさに理想の場所です。敷地内には、世界中から集められた樹木、低木、植物の膨大なコレクションが収蔵されており、それぞれの美しさと多様性を余すところなく表現しています。園内を散策すると、まるで生きた園芸博物館を探検しているかのような気分になります。それぞれのセクションには、それぞれに見どころがあります。春の鮮やかな花々から秋の見事な紅葉まで、季節の移り変わりとともに、新たな彩りと感動がもたらされます。通路は清潔で手入れが行き届いており、広大な景観の中を訪問者を案内するよう配慮された設計が施されているため、個人でも家族連れでも、楽しくアクセスしやすい体験ができます。啓発用のプラカードやガイドツアーでは、ハーバード大学が敷地内で支援する豊かな歴史や科学研究について学ぶことができます。アーノルド樹木園は、視覚的な喜びだけでなく、教育とリラクゼーションのための貴重なリソースでもあります。 （原文） The Arnold Arboretum of Harvard University is an extraordinary destination for nature lovers and anyone seeking a peaceful escape from the city. The grounds host an extensive collection of trees, shrubs, and plants from around the world, carefully curated to showcase their beauty and diversity. Walking through the arboretum feels like exploring a living museum of horticulture, with each section offering something unique to admire. Seasonal changes bring new colors and experiences, from vibrant spring blossoms to the stunning foliage of autumn. The pathways are clean, well maintained, and thoughtfully designed to guide visitors through the expansive landscape, creating an enjoyable and accessible experience for individuals and families alike. Educational placards and guided tours provide opportunities to learn about the rich history and scientific research that Harvard supports within these grounds. Overall, the Arnold Arboretum is not only a visual delight but also a valuable resource for education and relaxation.

（Google による翻訳）散歩に最適な緑地で、犬連れにも最適です。舗装されたメインのトレイル以外にも、たくさんの遊歩道があります。たくさんの木々や植物を散策できます。無料駐車場も便利です。 （原文） Another great green space to take a nice walk and very dog friendly. Lots of extra trails off of the main paved trail. Lots of trees and plants to explore. Easy free parking.

（Google による翻訳）散歩して木々を眺めるのが大好きです。もしあなたも同じように好きなら、ここはきっと素晴らしい場所になるでしょう！世界中から集められたたくさんの木々が、元気な時もそうでない時も、自然の中で美しいコレクションを作り出しています。訪れた時はもっと天気が良かったらよかったのに！ 追伸：ここは無料で、路上駐車も可能です（ただし2時間制限があるかもしれません）。 （原文） I love taking a walk and looking at trees - if you enjoy the same thing, it is a wonderful place for you! Tons of trees from all over the world - be them happy or not at the moment - nevertheless making it a beautiful collection in the nature. I wish the weather could have been better when I visited! p.s., the place is free, with street parking available (may have 2-hr limit, though).

春に訪れました。花が咲きほこり、海風が心地よく、とても気持ちのいい公園です。 夜にはライトアップされていて、幻想的な雰囲気が楽しめました。 ウォーターフロントの散歩にもぴったりで、ボストンらしさを感じられる素敵な場所です。 I visited in spring, and the park was full of blooming flowers with a refreshing sea breeze — such a pleasant place to walk around. At night, it was beautifully illuminated, creating a magical atmosphere. Perfect for a waterfront stroll and a great spot to feel the charm of Boston.

（Google による翻訳）ボストンを探索するということは、座って街の雰囲気を満喫できる最高の場所を見つけることです。クリストファー・コロンブス公園は、港のそよ風、庭園の小道、そしてこの街に再び恋してしまうような景色が楽しめる、まさに最高の場所です。😍 （原文） Exploring Boston means finding the best places to sit and soak it all in. Christopher Columbus Park is that perfect pause, harbor breeze, garden paths, and views that make you fall for this city all over again. 😍

（Google による翻訳）座ってくつろぐのに最適な場所です。芝生エリアは手入れが行き届いており、港や周辺には素晴らしいレストランが集まっています。ランニングコース、遊歩道、サイクリングコースも充実しています。 遊び場 遊び場はありません。 トイレ 公衆トイレはありません。 犬の同伴可 ピクニックエリア ベンチやテーブルはありませんが、伝統的なピクニックを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great place to sit down and wind down. It has a lawn area that's is very well kept. Near the harbor and great restaurants around. Running path nice walkway path and biking lanes Playground No playground. Toilets No public restrooms Dog-friendliness Dog friendly Picnic area No benches or tables but great place for a traditional picnic

（Google による翻訳）ノースエンドの端にある、クリストファー・コロンブスに捧げられた美しいウォーターフロント公園。遊んだりピクニックをしたりできる広々とした緑地、美しい花壇、そして緑豊かなパーゴラ／キャノピーがあります。 都会の中の素敵な隠れ家です。 （原文） Beautiful waterfront park dedicated to Christopher Columbus at the edge of the North End. Quite a bit of open green space to play or picnic, wonderful flower beds, and a pergola/canopy overflowing with greenery. A very nice refuge in the city.

（Google による翻訳）ボストンのリトルイタリーとシーポートの間にある、こぢんまりとした素敵な公園です。クリストファー・コロンブスはイタリア人でもあり、同時に航海者でもあったので、この名前も納得できますね！いずれにせよ、この公園は晴れた日にゆったりとくつろぐのに最適な場所です。 （原文） This is a neat little park located between Little Italy and the Seaport in Boston. I guess that makes sense since Christopher Columbus was both an Italian and a sailor! In any event, this park is a cool place to kick back and relax on a nice sunny day.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、便利な立地、徒歩圏内にたくさんのアクティビティや飲食店がありそうでした。特に気に入ったのは、美しくユニークな動物がたくさんいるメリーゴーランドです。 （原文） Great views, convenient location, seemed to be plenty of activities and eateries in walking distance. I particularly loved the carousel, which had many beautiful and unique animals.

（Google による翻訳）この公園には見るべきものがたくさんあり、感動しました！港の景色、トレリス、ベイルート記念碑、噴水のあるローズ・ケネディ・ガーデン⛲。でも、クリストファー・コロンブスはどこにいるのでしょう？台座はありますが、もういないんです！彼は「飾られ」、文字通り彼についてコメントが投稿され、斬首され、ついに新しい🆕の家に移ったのです。 この公園にはWikipediaのページ📄があり、ボストン・アイリッシュ・ヘリテージ・トレイルの出発点とされています。 この公園の創設と構想💡には、少なくとも2つの異なる説明があります。マサチューセッツ州コロンブス騎士団評議会がこの公園を開発し、彼らの後援者であるクリストファー・コロンブスにちなんで名付けました。1967年、評議会は手頃な価格の住宅を建設することを目標とした非営利団体の設立を決議しました🥅。 別の説では、地元の銀行家🏦のフランク・S・クリスチャンが、公園建設🚧の取り組みを進めていた際に、この公園をウォーターフロント・パークと名付ける計画を立てていたとのことです。さらに、地元の扇動者とみなされていたオーサー・スティヴァレッタが、ボストン市長ケビン・ホワイトの承認を得て、公園にクリストファー・コロンブスにちなんで名付けたとも言われています。ケビン・ホワイトは、最近、ボストン市長再選を目指すイタリア系アメリカ人コミュニティから支援を受けていました。 この公園はよく整備されており、ゴミ🚮もほとんどなく、活気にあふれています。このエリアを散策するのは楽しく、私を含め、かなりの数の人が写真を撮っていました。 ファニエル・ホール・マーケットプレイスやニューイングランド水族館からもそう遠くありません。 訪れる価値があります。 （原文） I was impressed with this park because there is so much to 🙈 see! The harbor view, the Trellis, the Beirut Memorial, Rose Kennedy Garden with the water fountain ⛲, but where is Christopher Columbus? His pedestal is there but he is gone baby gone! He was "decorated", had comments posted on him, literally, beheaded and has finally moved to a new 🆕 home. The Park has its own Wikipedia page 📄 and is considered the start of the Boston Irish Heritage Trail. The creation and idea 💡 for the park has at least two different accounts. The Massachusetts State Council of the Knights of Columbus devoloped the park and named it after their patron, Christopher Columbus. In 1967, the Council had voted to establish a non-profit corporation whose goal 🥅 was to construct affordable housing. Another account is that Frank S. Christian, a local 🏦 banker, had planned the Park to be named Waterfront Park while developing the effort for the park's construction 🚧. The account continues that Authur Stivaletta, considered a local provocateur, and with the approval of Boston Mayor Kevin White, the park was named after Christopher Columbus. Kevin White had the recent support from the Italian American community of Boston in his bid for reelection as mayor. It is a well maintained and active park with minimal litter 🚮. I enjoyed exploring the area and a noticeable amount of people, including myself, were taking photos. You are not far from Faneuil Hall Marketplace or the New England Aquarium. It is worth a visit.

（Google による翻訳）ファン ピア パークは、ボストンのシーポート地区に位置する美しいウォーターフロントの目的地で、港とスカイラインの市内で最も美しい景色を眺めることができます。リラックスしたり、美しい景色を眺めながら散歩したり、特に夕暮れ時に素晴らしい写真を撮ったりしたい地元の人々と観光客の両方に人気の場所です。 何が特別なのか: 広くてオープンな緑地は、ピクニック、ヨガ、またはただくつろぐのに最適です。 近代建築と豪華ヨットが並ぶ風光明媚なハーバーウォーク。 静かなベンチと桟橋は、静かに物思いにふけったり、ロマンチックなひとときを過ごしたりするのに最適です。 シーポートの一流レストラン、カフェ、ICA ボストンがすぐ近くにあります。 （原文） Fan Pier Park is a beautiful waterfront destination nestled in Boston’s Seaport District, offering some of the city’s most breathtaking views of the harbor and skyline. It's a favorite for both locals and visitors looking to relax, take a scenic walk, or snap stunning photos—especially at sunset. What makes it special: Wide open green spaces perfect for picnics, yoga, or just lounging. A scenic harborwalk lined with modern architecture and luxury yachts. Peaceful benches and piers ideal for quiet reflection or a romantic moment. Close proximity to top Seaport restaurants, cafes, and the ICA Boston.

（Google による翻訳）全体的に、時間を過ごすのに最適な場所です。写真撮影（ストリート/ポートレート/結婚式など）、スポーツ、散歩、または突き出しに最適です。 そこの建築は目を楽しませます 👌🏼 （原文） Overall a great place to spend time at. Perfect for photography (street/portraits/wedding, etc.), to do sport, to walk around, or juts to be. The architecture there pleases the eye 👌🏼

（Google による翻訳）美しいハーバーパーク。素晴らしい景色、手入れが行き届いていて清潔、アクセスも良く、周辺も素晴らしいです。ちょっとした魅力を添えてくれる提案を拝見することができました！ （原文） Beautiful harbor park. Great views, well maintained and clean, easy access, and a great deal around. We had the experience of seeing a proposal which added a little something!

（Google による翻訳）南側の桟橋沿いを歩くことができます。レストランやお店がたくさんあるので、時間があれば散策するのも良いでしょう。 （原文） טיילת ברציף הדרומי, במקום יש לא מעט מסעדות וחנויות ונחמד להסתובב שם במידה ויש זמן.

（Google による翻訳）ファン・ピア・パークは、ボストンのスカイラインと港の最高の景色を一望できる、モダンで洗練された空間です。広い遊歩道と緑地を備えたウォーターフロントの遊歩道は、散歩やリラックス、あるいは単に海辺の雰囲気を楽しむのに最適です。ベンチ、遊歩道、都会的な彫刻が調和し、心地よい雰囲気を醸し出しています。レストランや金融街にも近いため、地元の人々や観光客にとって、多目的に利用できるスポットとなっています。 公園からは、壮大な日の出と日の入り、そして行き交う船を眺めることができ、ダイナミックな体験をさらに豊かにしてくれます。公園はよく整備されており、自然と都市の要素が融合し、魅力的なバランスを生み出しています。混雑した日には少し静けさが欠けることもありますが、ファン・ピア・パークは、街と海との関わりを違った角度から楽しめる、おすすめの場所として定着しています。 （原文） Fan Pier Park es un espacio moderno y bien diseñado que ofrece algunas de las mejores vistas del skyline de Boston y del puerto. El paseo junto al agua, con senderos amplios y áreas verdes, resulta ideal para caminar, descansar o simplemente disfrutar del entorno marítimo. La combinación de bancos, explanadas y esculturas urbanas aporta un ambiente agradable, mientras que la cercanía a restaurantes y al distrito financiero lo convierte en un lugar versátil tanto para locales como para visitantes. Desde el parque se pueden observar espectaculares amaneceres y atardeceres, así como el ir y venir de embarcaciones, lo que añade dinamismo a la experiencia. El mantenimiento es bueno y la integración de elementos naturales y urbanos genera un equilibrio atractivo. Aunque en días de mucha afluencia puede perder algo de tranquilidad, Fan Pier Park se consolida como un espacio muy recomendable para disfrutar de una perspectiva distinta de la ciudad y su relación con el mar.

（Google による翻訳）ボストンのスカイライン、ローガン空港、静かな路地の素晴らしい景色を眺めながら散歩し、大西洋のそよ風を感じながらリフレッシュしてください。 （原文） Stunning view of Boston Skyline, Logan Airport and peaceful alley for a walk and refresh your self with Atlantic breeze.

（Google による翻訳）ここはとても美しい海岸で、散歩に最適です。夕暮れ時に訪れましたが、本当に気持ちの良い散歩でした。蚊がいなくて本当に良かったです！ （原文） This is very beautiful shore to walk on. We were there in sunset and really had a nice walk and we were lucky there were no mosquitos!

波士頓公共圖書館 - 中央圖書館 安靜舒適的環境，適合閱讀，但也偶見流浪漢在此休息。 Boston Public Library - Central Library Quiet and comfortable space, good for reading, though occasionally has homeless individuals resting here. ボストン公共図書館 - セントラル図書館 静かで快適な空間、読書に最適ですが、時々ホームレスの方が休んでいることもあります。 보스턴 공립 도서관 - 중앙 도서관 조용하고 편안한 공간으로 독서하기 좋지만 가끔 노숙자가 쉬고 있는 경우도 있습니다.

1848年創設のアメリカ最古の公立図書館。重厚で豪華な図書館だ。この立派な施設に誰でも無料で入れるのが嬉しい。パソコンを開いて勉強や仕事をしている人が多く、とても羨ましく感じた。マンガも置いてあった。 トイレも無料で使えるのがとてもありがたい。

ボストンに来たら一度は訪れるべき場所。アメリカ最古の公立図書館です。本館と新館があり、渡り廊下でつながっています。 本館の入り口を抜けると、大理石の階段が目に飛び込んできます。2階の読書室が最大の見どころ。しん、と静まり返っていて、多くの人が仕事や勉強をしています。レトロなエレベーターで3階へ。大きな壁画を観ることができます。 新館は、モダンな建物で貸し出し図書がメイン。外国語図書も多くあるので、日本語の本のコーナーをのぞいてみるのも楽しいです。 カフェの近くにちょっとしたグッズコーナーがあり、かわいいグッズを購入できます。

素敵な場所です。天井の高い閲覧室はとても集中できます。

無料で入れる、とてもクラシカルで素敵な歴史ある建造物。地元の人たちが、勉強したり、読書したりしていました。こんな、かっこいい図書館は日本には無いですよね。うらやましい。

びっくりするくらい大きな図書館でした。ボストンの街中にあり、教会や町の観光がてら、目に付いたので伺いましたがこれだけで観光スポットのひとつにしても良いのでは？と思うくらい素敵な場所だと思いました。蔵書量も去ることながら、圧巻すべきはハリーポッターの世界に入り込んだかのような勉強スペースです。ボストンは有名大学が沢山あり、勉強には長けているイメージでしたが、公共施設もこのレベルなので、街を挙げて学生を応援しているのだなと圧倒されました。将来自分の子供もこういった町で勉強をさせたいものです。

まるでハリーポッターの世界に来たかのような素敵な図書館でした。

広く美しい中庭を中心に、豪邸を回りながら世界中の展示物を鑑賞できる素晴らしい美術館です。全てが個人で収集していた美術品と聞きましたが、とても信じられないほどの数と素晴らしさです。世界最大規模の盗難事件が起きたことでも知られています。 美しい中庭は一見の価値あるので、近くにあるボストン美術館と共に訪れることをぜひお勧めします。

どこを切り取っても美しいので、何時間でも滞在できるほど魅力的。

ボストン在住の日本人ならボストン美術館と同じ様に一度は訪れているとの事なので５回目にして初めて来てみました。 人数制限をしているのでWEB予約して$5位とBOS美術館より時間も財布にも優しく、多少値は張るが食事も出来る。 専用パーキングは無いが路上パーキングは20〜30分公園の周りを回っていればタイミング良ければ停められる。90分＄4？だったかな。 子供は退屈するから大人向け。

ISGの熱意というか狂気にも思える収集品と建築です。興味深いのは収集当時のアイテムの価格が相当安かったことで、現在では個人でこれだけのものを集めるのは相当難しいでしょう。 なお、数年前まであったレッドソックス関連の品を身に着けていると割引というのはなくなりました。

絵の展示枚数は、mfaと比較にはなりません。自然光の下、古い館で見る貴重な絵画も価値がありますが、もう少しいっぱい見たいですね。2度目の訪問でしたが、私はコンディションの良い光の下で、十分なスペースを与えられた絵画をゆっくりと時間をかけて見る方が好きです。中庭の植物はきれいに整えられ、絵画の鑑賞で疲れている目を癒してくれるのは、とても素晴らしいと思います。

小規模だけど素敵な美術館です。中庭が奇麗なのが印象に残っています。日本の作品もたくさんあります。あまり系統だっての展示ではないので建物、庭、作品の調和を楽しんでください。

2017年に訪問。ボストン美術館から徒歩圏内です。私はリュックサックを身に着けていたのですが、入口で（リュックを）抱えて見学するようにと注意を受けました。館内の他の見学者への配慮を求められたのだと思います。館内の展示は自然光を生かした素晴らしいものでした。ぜひお勧めします。

2024年9月世界一周MLB観戦旅で訪問　グランドに入れた上に8回裏にSweet Carolineを聴けて感動^_^

球場の中を見ることのできるツアーに参加さました。 案内人は、とても明るくてわかりやすく説明してくれ、とても楽しかったです。 古いけれど、とても綺麗な球場でした。

名物グリーンモンスターは、思っているよりよっぽどデカかったです！！ 昔ながらの木の椅子など、歴史も感じられるスタジアムです。

緑が印象的な球場。 試合が無い時に来たが、人が多かった。 球場周辺は汚くはないが、ゴミとニオイが気になる箇所があった。 周辺の飲食店は、どこも満員で賑わってた。昼時だったから？ 坂道上に有る球場は珍しい気がしました。 試合ある時は本当にすごい人と歓声だそうです。

残念ながらシーズオフでしたが、ツアーに参加してみて、このチームへの熱い愛情を強く強く感じました。街の中心にある球場で、いろいろな制約に中で、本当にうまく作られた球場だと思います。観客席も見やすい設計で、なんといってもグリーンモンスターは、この球場の最も興味深く、素晴らしい特徴になっています。試合のない日に球場の普段見られないところを案内してもらえる素晴らしいツアーでした。ガイドさんの熱いお話も素晴らしかったです。

いくつか行った球場の中でもここは別格です。ミュージアムと呼んでも良いと思います。野球はもちろん球場の雰囲気を楽しめます。 オリオールズ戦で、チケットを持たず行きましたが、当日券は朝から並べばシーズンチケットのキャンセル分が出るためか、バックネット裏、グリーンモンスターの上など、選び放題でした。

アメリカ最古の球場、とても楽しく観戦できた。吉田を応援し最後はさよならで勝利最高の試合になった。売店のおばさんの不機嫌な顔最悪だった！

（Google による翻訳）2024年の秋にボストンへ行きました。葉が色づき始めていました。この歩道は素晴らしかったです。太陽が建物と木々の間から差し込みました。平和な。ボストンで素敵な散歩をしたいと思っています。それならここに来てください。 🤙 （原文） Went to Boston for the fall in 2024. Leaves were changing colors. This walkway was awesome. The sun peaked through between buildings and trees. Peaceful. You want a nice walk in Boston. Then you come here. 🤙

（Google による翻訳）雪🌨️に覆われ、クリスマスイルミネーションが輝くモールを観察していたときに、偶然このモールを発見しました。とても景色がよかったです！ 私は再びボストンを訪れ、車で通り過ぎたときに、クリスマスのイルミネーションがまだ点灯している彫像すべてに気づきました。私はモールを端から端まで歩く機会がありました。コモンウェルス アベニュー沿いの建物のスタイルにより、モールはこの地域の雰囲気をさらに高めています。 ボストン政府とザ・フレンズ・オブ・ザ・パブリック・ガーデンズのウェブサイトを読むと、32エーカーのモールは1858年から1870年代にかけて開発された。オーサー・ギルマンがデザイナーで、パリの大通りやロンドンの緑の広場 🟩 から影響を受けました。砂利はニーダムから電車 🚂🚃 で運ばれ、到着は 45 分ごとです。 2 つの新しい 🆕 住宅 🏠 区画が毎日開発されていました。ギルマンは街路のデザインに格子模様を使用しました。モールは 🔗 パブリック ガーデンとバック ベイ フェンズを繋いでいます。フレンズ・オブ・ザ・パブリック・ガーデンズのウェブサイトによると、このモールはバック・ベイの中心軸と呼ばれており、ウィンストン・チャーチルはこのモールについて「北米で最も壮大な大通り」と述べたという。 彫像は当初のデザインや計画には含まれていませんでした。私は歴史に興味があり、彼らをモデルにした像を持つ各人物を研究するようになりました。 モール沿いにあり、ボストン政府のウェブサイトに掲載されている木陰🌲の種類は、スイートガム、グリーントネリコ、カエデ🍁、シナノキ、ケヤキ、エンジュ、ニレです。 冬でも楽しいモール散歩でした🥶。人々は犬の散歩をしたり、ジョギング 👟 をしたり、観光をしたり、写真を撮ったりしていました。 他の季節にもまた訪れたいです。 （原文） I discovered this Mall by accident when I observed the Mall covered by snow 🌨️ with all of the Christmas lights. It was very scenic! I visited Boston again and while I drove past I noticed all of the statues with the Christmas lights still up. I had a chance to walk the Mall from one end to the other. With the style of the buildings along Commonwealth Avenue, the Mall adds to the neighborhood. Reading the websites of the government of Boston and The Friends of the Public Gardens, the 32 acre Mall was developed between 1858 to the 1870s. Authur Gilman was the designer and he drew his influences from Parisian boulevards and the green squares 🟩 of London. Gravel was brought from Needham by train 🚂🚃 with arrivals reaching every 45 minutes. Two new 🆕 house 🏠 lots were being developed every day. Gilman used a grid pattern for the design of the streets. The Mall links 🔗 the Public Gardens to the Back Bay Fends. The Mall is referred to as the central axis of the Back Bay and Winston Churchill said of the Mall "the grandest boulevard in North America" according to the Friends of the Public Gardens website. The statues were not part of the original design or plans. I am interested in history and they inspired me to research each person who has a statue modeled after them. The types of shady 🌲 trees that are along the Mall and listed on the Boston government website are sweetgum, green ash, maple 🍁, linden, zelkova, Japanese pagoda and elm. The Mall was an enjoyable walk even in the winter 🥶. People were walking their dogs, jogging 👟, sightseeing and taking photos. I want to visit again in the other seasons.

（Google による翻訳）本当に美しい公園です。たくさんの木々が縁に並んでいて、暑い日には心地よい木陰を作ってくれます。素敵な彫刻もいくつかあり、散歩にぴったりです。 （原文） This is a really beautiful park. Lots of trees line the sides, providing relaxing shade on a hot day. There are some really nice sculptures to enjoy. A lovely place for a stroll.

（Google による翻訳）まさに贈り物。ちょっとした奇跡ですね。散歩やおしゃべりにこれ以上の場所はありません。みんな気に入ってくれているようです。木々も美しく、バックベイの他の場所からもそれほど遠くありません。ぜひお見逃しなく。 （原文） Such a gift. Kind of minor miracle. No better place for a walk or a talk. Everyone seems to love it. The trees are beautiful, and it's not far from everything else in the Back Bay. Don't miss it.

（Google による翻訳）ボストンコモンズへ続く、とても落ち着いた道です。ブロック間の接続部では、車がブロックごとに通行しているため、脇に寄るか横断歩道を渡らなければなりません。 （原文） Quite a soothing road to the Boston Commons. The connection between the blocks require you to walk off to the side or jay walk, which can be awkward when cars are passing by every block

（Google による翻訳）パブリックガーデンから図書館へ行く場合、あるいはフェンウェイまで（あるいはその逆）行く場合でも、最高の「景色」を楽しみながらリラックスしたい場合は、このルートをご利用ください。彫像や緑に囲まれた美しい遊歩道。素晴らしいエリアです。 （原文） Take this route if going from the public garden to the library - or even if going all the way over to Fenway (or vice versa), and want the best relaxing "views". Beautiful walkway with statues and greenery throughout. Great area.

（Google による翻訳）バック ベイのコム アベニューのノースバウンド車線とサウスバウンド車線の間に位置するコム アベニュー モールは、素晴らしい公園体験を提供します。公園を散策すると、いくつかの有名な彫像や芸術作品を観察することができます。ちょっと座れるベンチがたくさんあります。犬の散歩をしている人や子供が走り回っている人も多く見かけます。春、夏、秋は散策に最適な季節です。 （原文） Nestled in between the Northbound and Southbound lanes of Comm Ave in Back Bay, the Comm Ave mall provides a wonderful park experience. Walk through the park and you get to observe some famous statues and art installations. Lots of benches to sit down for a while. You’ll see a lot of people walking their dogs and kids running about. Spring, summer and fall are the best seasons for a stroll here.

（Google による翻訳）ボストンのスカイライン、港、そして夕日を眺めるのに最適な公園です。日没時は混雑します。私が行った時は両方の駐車場が満車だったので、路上駐車を利用する必要があるかもしれません。 （原文） Great park to stop by to get views of the Boston skyline, the harbor, and the sunset. It does get busy around sunset, as when i went, both lots were full, so you may have to utilize street parking.

（Google による翻訳）イーストボストンにある、とても素敵な広々とした公園です。港の景色が最高です。緑が豊かで、芝生が絨毯のように広がっていて…とても楽しめました。 （原文） It's very nice, spacious park at East Boston, harbourside view is so nice. Plenty of greenery with green carpetted grass....I enjoyed a lot.

（Google による翻訳）ここは間違いなく、息を呑むような夕日の写真を撮るのに最適な場所です。ここからはボストンのスカイライン全体を一望できます。このエリアは清潔で手入れが行き届いており、警察が時折パトロールを行っているため、安全感も抜群です。 （原文） This is undoubtedly the best spot to capture a breathtaking sunset photograph. From here, you can enjoy a panoramic view of the entire Boston skyline. The area is clean and well-maintained, and the occasional patrols by the police add to the sense of safety.

（Google による翻訳）穏やかな景色、澄んだ空気、そして港の向こうから見渡すボストンのスカイライン。 帆船が漂う静寂。シンプルな美しさのあり方を思い出させてくれる、そんな場所の一つです。 ピアズパークはまさに​​ボストンの隠れた名所の一つです。清潔で静かで、レンガの歩道から港の歴史を物語る歴史ボードまで、細部にまでこだわった配慮が随所に見られます。 🎥 この景色を思い出すために、いくつか動画を撮影しました。私のQuiet Wynsコレクションの一部です。 #QuietWyns #CambridgeStamped #HiddenGem #BostonViews #WynterViewStyle （原文） Peaceful views, crisp air, and a clear look at the Boston skyline from across the harbor. You can feel the calm as the sailboats drift by — one of those spots that reminds you how simple beauty can be. Piers Park really is one of Boston’s hidden gems. Clean, quiet, and full of thoughtful detail — from the brick walkways to the history boards that tell the story of the harbor’s past. 🎥 Captured a few clips to remember the view — part of my Quiet Wyns collection. #QuietWyns #CambridgeStamped #HiddenGem #BostonViews #WynterViewStyle

（Google による翻訳）ピアーズ・パークは、ボストンの息を呑むほど美しい景色を楽しめる隠れた名所です。この公園は美しく、自然の美しさや壮大なスカイラインを求める人にとって、最高の展望台となるでしょう。 （原文） Piers Park is a hidden gem that offers stunningly beautiful views of Boston. The park is gorgeous and provides an outstanding observatory experience for those seeking natural beauty or spectacular skylines.

（Google による翻訳）桟橋の美しい景色、散歩や運動、ちょっとしたピクニックを楽しむのに素敵な小さな公園。 （原文） Beautiful view of the pier, nice little park to hang out at and walk or exercise and even have a little picnic.

（Google による翻訳）イーストボストンのウォーターフロントに位置し、日当たりの良いエリアと日陰のエリアが絶妙に融合した印象的なデザインです。日陰のエリアも、たくさんの美しい木々が織りなす自然の陰と、人工的に作られた日陰が混ざり合っています。清潔で舗装された歩道を歩くのは気持ちよかったです。公園エリアを含む周辺地域全体が平坦で、起伏もほとんどないため、高齢者の方でも快適に歩いたり走ったりできます。この素晴らしい施設には、2台分の駐車場があるのも魅力です。さらに、入場料は無料です。さらに重要な利点として、犬の同伴が禁止されているため、小さな赤ちゃんや子供たちが自由に遊び、歩道と芝生の清潔さを保つことができます。 （原文） Located in East Boston water front, impressive design with mix of tons of sunny areas and shaded ones. The shaded areas also are mix of natural shades of lots of wonderful trees and man made shaded areas. I enjoyed walking through clean well paved walkways. The whole neighborhood together with the park area are flat and even with minimal elevations which is more appropriate for older people to walk or run comfortably. Two parking lots are added advantage to this wonderful facility. Even more, admission is free of charge. One more important advantage is no dogs allowed that helps younger babies and kids play freely in the fields and help better maintain clean both the walkways and the greens.

価格と展示内容がイマイチな印象。色々な水族館を観てきましたが、良くも悪くも全く特徴のない水族館でした。地元のひとが行くには良いと思いますが、旅行者が行くほどではない感じでした。

中央に円柱状の縦に長い水槽があり、多種多様の魚やウミガメを坂を上りながら見ることができ、圧巻です。入口すぐにはペンギンのプールがあり、それ以外にもアシカや様々な魚を見ることができます。規模としては思っていたよりも狭く中規模で、1-2時間あれば回りきることができます。 Boston 在住の方は、Boston Library Passを用いて事前に予約すれば、無料で入場することができます。 非常に良い水族館ですが、日本の水族館に比べ圧倒的といったことはないので、観光日程に余裕がないのあれば無理に訪れる必要はないと思います。

Bostonの水族館。Boston Library Passにより無料で利用しました。 広くはありませんが、展示が見やすく充実しています。家族連れに人気です。 螺旋状の水槽が大きな特徴。暗くて写真が撮りづらい場所もありますが、きれいでした。

何度目かのボストン訪問で、やっと訪れました。人気のアトラクションで、すごい行列ができていました。もちろん子供の多さは驚くばかりです。ゆっくり見学しました。感想は、少しガッカリでした。今日本の水族館のレベルは最高レベルで、それと比べたら、わざわざ行くほどの価値を感じませんでした。特に最近訪れた「美ら海水族館」と比べたら相当レベル落ちます。参考に行ってみてもいいですが、日本人の海へのこだわりはすごいと思います。

予約の際に時間指定があり、9時に入りました。 コロナのお陰で人数制限がされているのか、ゆったりとしていて、一時間くらいでサクッと見られました。 大きなサメやイルカやマンボーなど、目玉となる生き物がいるわけではありませんが、水槽の水はキレイで、カラフルなイソギンチャクやら見れて、楽しかったです。 日本の水族館は本当によくできているので、日本からくると物足りないかもしれませんが、アメリカに住んでいるとこんなものかな、って感じてしまいます(笑)

ニューイングランド水族館、江ノ島水族館とそんなに変わりはないかな。

素敵な水族館。 ペンギンかわいい。

家族連れに人気の科学博物館。Boston Library Passで無料で入館しました。 上野の科博には劣りますが、大人も子供も十分楽しめました。 展示だけでなく、動物ショーや雷ショー、プラネタリウムも面白かったです。

子供のための施設ですが、大人でも興味の持てるテーマを扱っていて時間が経つのを忘れてしまいます。日曜日で家族連れで混み合っていましたが、広くてたくさんの実験材料が用意されていますので、退屈しません。自分で触って、体験してみて理解する流れが素晴らしいですね。是非訪れてみてください。

マスクをしたＴレックスが外でお迎えしてくれます🦖CHICAGOでみた雷発生ショーにも驚きでしたが、その規模を軽くこえてきた！爆音だしドキドキするけど必見です⚡(日によって？スケジュールが、違うようなので要チェックです。)展示は、体験型で楽しんで学べました。広いので１日いれます。ミュージアムショップのグッズもかわいい！今度はプラネタリウム見てみたいです。

展示は充実してますが、内容は現地の子供向けが中心です。

展示はかなりコンパクトで、あちこちに古さが見受けられたり、隅っこに追いやられた展示があったりと、リノベーションしてもいいかもなぁ。と思う部分はありますが。 人気があるらしいテスラの電気ショーはあまり好みではありませんでしたが（こっちが勝手に映画の『プレステージ』みたいなものを想像していたせいです）、あちこちのブースで開かれている講義？みたいなの（Live Presentation）がとても面白い！一定程度英語力は必要ですが。今回聞いたのは「宇宙探査」というテーマでしたが、アポロ計画などはうっすらとでも知っていれば映像でカバーできますし、30分ほどの講義を真剣に聞き入ってしまいました。 時間が合わずプラネタリウムは見られませんでしたが、IMAXでの「Deep Sky」というプログラムは、ウェッブ望遠鏡の打ち上げとその偉業を掘り下げていて、見ごたえのあるプログラムでした。 小学生の見学ツアーでよく混みあっているので、ゆっくり見たいときは午後から行く方が良いかも？

子供向けの展示が多かったが、大人も十分楽しめる。

子供向けで家族で楽しめるミュージアムです。 チケットをセルフチェックで購入したのですがメールが届きませんでした。係員の方に伝えると名前からチケット検索して発行してもらえて助かりました。 ただ入場$29はちと高いかなあ。

（Google による翻訳）Mamma Mariaでの滞在は最高でした。エレガントで温かい雰囲気で、まるでボストンの美しいイタリアの家庭で食事をしているかのような気分になりました。私たちは屋外のテーブルに座りましたが、完璧な天気に恵まれ、さらに素晴らしい体験となりました。 料理は素晴らしかったです。まずは新鮮で風味豊かなイカとタコをいただきました。メインはホタテとミートパスタ。どれも完璧に調理され、味わい深いものでした。 サービスは抜群でした。フロントのニコさんは上品でプロフェッショナルな対応でした。 マネージャーのエリックさんは親切で、とてもよく対応してくれました。 キッチンでアレルギーのリクエストを一つ間違えてしまいましたが、すぐに謝罪し、会計から削除してくれたので本当に助かりました。 ここは素晴らしいイタリア料理を楽しめる素晴らしい場所で、本格的な料理を手頃な価格で楽しみたい方には自信を持っておすすめします。 （原文） Mamma Maria was a great experience. The ambiance is elegant and welcoming, it really feels like dining in a beautiful Italian home in Boston. We had a table outside and the perfect weather made it even better. The food was excellent. We started with calamari and octopus, both fresh and flavorful. For the main courses we had scallops and meat pasta. Everything was cooked perfectly and full of taste. The service stood out. Nico at the front was classy and very professional. Eric the manager was kind and accommodating. The kitchen did make a small mistake with one allergy request, but they apologized right away and took it off the bill which I really appreciated. This is a great spot for fantastic Italian food that I would gladly recommend for anyone who enjoys authentic food at very fair prices.

（Google による翻訳）雰囲気はとても温かく、魅力的で、まるでイタリアの路地裏にいるような気分でした。私たちは2階に座りました。料理は本格的で新鮮、そして様々な味が楽しめました。夫はラビオリを注文しましたが、「本物」だと言っていました。サービスは素晴らしく、とても丁寧で、おすすめの料理やワインの選び方を教えてくれました。ボストンエリアに来たら必ずまた来ます！強くお勧めします！ （原文） The ambiance was so warm, charming and felt like you were in one of the side streets in Italy. We sat upstairs. The food was authentic, fresh, and had lots of yummy flavors. My husband had the raviolis which he said were the ‘real deal’. Service amazing - super attentive, helped in food recommendations and wine selection. We will definitely be back when we’re in the Boston area! Highly recommended!

（Google による翻訳）ママ・マリアズでのディナーは、間違いなくこれまでで最高の食事体験の一つでした。スタッフとのやり取りから最後の一口まで、細部に至るまで完璧でした。 この夜は、交通機関のトラブルで予約時間に30分も遅れてしまい、スタートしました。事前に電話をしたところ、スタッフの方々はこれ以上ないほど親切で、臨機応変に対応してくれました。温かく迎えてくれ、コートを預かってくれ、少しもイライラすることなくテーブルまで案内してくれました。その後すぐに、マネージャーが親切な提案をしてくれました。窓際のより良い席に案内してくれて、ただ決められた時間までに食事を終えてほしいというシンプルなお願いでした。私たちは喜んでその申し出を受け入れました。窓際の美しい景色、古風な壁紙、そしてエレガントでありながら親密な雰囲気が漂う、美しい空間でした。 まずはカクテルをいただきました。爽やかなシシリアンミュールと、完璧に淹れたダーティーマティーニです。これまで出会った中で最高のパンサービスが運ばれてきました。美味しいオリーブと風味豊かなペストスプレッドが、これから始まる食事の雰囲気を盛り上げてくれました。 前菜には、バイソンのショートリブのニョッキを注文しました。季節感あふれる可愛らしいカボチャの形に作られたニョッキは、見た目も素晴らしかったです。しかし、味は素晴らしい盛り付けを凌駕し、まさに極上でした。 メインディッシュも素晴らしい料理が続きました。ロブスターのアニョロッティとパスタ・コン・スーゴを注文しました。ロブスターのアニョロッティは、よくある濃厚なクリームソースではなく、風味豊かな玉ねぎのスープで味付けされた、軽やかで繊細な味わいで、まさに驚きの逸品でした。本当に素晴らしい一品でした。パスタ・コン・スーゴは、全く正反対の味わいでしたが、どちらも素晴らしく、まるでおばあちゃんの抱擁をボウルに閉じ込めたような、心地よく、濃厚で、素敵な味わいでした。 夜を通して、サービスは完璧でした。スタッフは気配りがあり、プロフェッショナルで、心から親切​​でした。この食事は、いつまでも忘れられない思い出になるでしょう。もし誰かに今までで一番好きなディナーについて聞かれたら、ノースエンドにあるママ・マリアズと答えます。忘れられない経験でした。 （原文） Our dinner at Mama Maria's was, without a doubt, one of the best dining experiences I have ever had. From the moment we interacted with the staff to our last bite, every detail was perfection. Our evening started with a transportation mishap, causing us to arrive a full 30 minutes late for our reservation. We called ahead, and the staff couldn't have been more gracious or accommodating. They welcomed us warmly, took our coats, and showed us to our table without a hint of frustration. Soon after, the manager approached us with a thoughtful offer: a better table by the window, with the simple request that we finish by a certain time. We gladly accepted. The setting was beautiful, with a window-side view, gorgeous old-world wallpaper, and an ambiance that felt both elegant and intimate. We started with cocktails—a crisp Sicilian Mule and perfectly made dirty martinis. They arrived with the best bread service I've ever encountered, featuring delicious olives and a flavorful pesto spread that set the stage for the meal to come. For our starter, we chose the short rib bison gnocchi. The presentation was stunning, with the gnocchi seasonally crafted into adorable pumpkin shapes. The flavor, however, surpassed even the stellar presentation. It was simply superb. The entrees continued to impress. We ordered the lobster agnolotti and the pasta con sugo. The lobster agnolotti was a delightful surprise—light and delicate, served in a deeply flavored onion broth rather than a typical heavy cream sauce. It was a truly remarkable dish. The pasta con sugo was the complete opposite but equally wonderful; it felt like a grandmother's hug in a bowl—comforting, rich, and lovely. Throughout the evening, the service was impeccable. The staff was attentive, professional, and genuinely kind. This meal is one I will remember for a long time. If anyone ever asks me about my favorite dinner ever, my answer will be Mama Maria's in the North End. It was an unforgettable experience.

（Google による翻訳）通りすがりに、イタリアの景色が一望できる屋外のテーブルをお願いし、美味しい前菜、メインディッシュ、そして特別なデザートを堪能しました。シェアできる前菜として、チンギアーレ・ニョッキとブッラータ・アル・タルトゥッフォのフレッシュな味わいが気に入りました。ロブスターのアグノロッティパスタは3色の彩りが美しく、ボリュームもたっぷりでした。5月の週替わりスペシャル、ストロベリーティラミスで締めくくり、友人との完璧なディナーとなりました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、特に雨が降り始めた時には、すぐに傘の下のテーブルを用意してくれました。 （原文） We walked by and asked for a table outside, in a scenic view of Italian surroundings, and stayed to enjoy tasty entries, main dish and special treats. Loved the fresh taste of the Cinghiale Gnocchi and Burrata al Tartuffo as shared starters. The Lobster Agnolotti Pasta with triple colours was delicious, and a large portion. Ending the evening with strawberry tiramisu, a week’s special in May, made it a perfect dinner with a friend. Staff were super-friendly and attentive, especially when it started raining, immediately offering another table under an umbrella.

（Google による翻訳）雨の日の早めのディナーは完璧でした。予約はしていませんでしたが、5時の開店と同時に2人分のテーブルを用意していただきました。居心地の良い落ち着いた雰囲気で、温かく魅力的なサービス、そして一口食べた瞬間に心を奪われる料理。またぜひ訪れて、他の料理もぜひ試してみたいです。 （原文） An impeccable rainy day early dinner. We didn’t have a reservation but the host was able to give us a table for two when they opened at 5. The ambiance was cozy and relaxing, service warm and attractive, and the food just wows you with the first bite. We look forward to coming back here to try other dishes.

（Google による翻訳）ボストンの活気あふれる人気店、ノースエンドを訪れました。口コミを参考にこのレストランを選びましたが、全体的にとても満足しました。料理も雰囲気も素晴らしく、スタッフもフレンドリーでした。料理は格別でしたが、この価格帯ならもう少しレベルアップした方が良いかもしれません。ドレスコードももう少し明確にして欲しいです。私はカジュアルな服装が好きなので、他のお客さんと同じように髪がボサボサのままディナーを食べました。 （原文） Visited the vibrant and popular North End in Boston. I chose this restaurant based off reviews and overall was very pleased with the restaurant. Very good food and atmosphere and friendly staff. The food was exceptional but maybe I expect another step at this price range. Also be a little clearer on your dress code. Im a casual guy so I ate dinner with messy hair as well as several other customers.

（Google による翻訳）ママ・マリアズは一歩足を踏み入れた瞬間から、まさに一流の店という雰囲気を感じさせてくれます。内装もスタッフも完璧です。このレストランがもっと家から近いと嬉しいです。きっと頻繁に通うでしょう。数年前にママ・マリアズに行ったのですが、料理も雰囲気も素晴らしかったので、ボストンに来た時にまた行こうと思い、行きました。その時の食事は格別でした。ボストンに来たら、ぜひこのレストランに足を運んでみてください。 （原文） Mama Maria’s is exceptional from the minute you walk in you get a feeling of an outstanding establishment. The decor and the staff are on point. I would love for this restaurant to be closer to my home. I would dine their frequently. I was at Mama Maria’s a few years back enjoyed the meal and the ambience, I remembered to go back since I was in Boston. The meal that we had was exceptional. if you’re in Boston, you definitely have to go to this restaurant.

（Google による翻訳）まるでポータルから落ちて、夢の図書館に降り立ったみたいです!!!! 文学の楽しみが詰まった秘密の花園！ 赤い革の鋲をちりばめたドアから、芸術作品、希少版、法令、読書コーナーに至るまで、この場所は言葉を愛する人にとっての天国です!!!! 間違いなくボストンで私のお気に入りの場所です！ そして彼らのスローガンは「CALLING ALL CURIOS」 🖤🤍📖 （原文） It’s like I fell through a portal and landed in the library of my dreams!!!! A secret garden of literary delights! From the red leather studded door to the artwork, to the rare editions, to the statutes, to the reading book nooks, this place is a nirvana for lovers of words!!!! My favorite place in Boston, hands down! And their slogan “CALLING ALL CURIOS” 🖤🤍📖

（Google による翻訳）完璧な景色を望む本当に魔法のような場所です。 私は、彼らが歴史全体から逃げていないことが大好きです。その中には、この素晴らしいコレクションの構築に貢献した富さえも、しばしば奴隷貿易などの強奪に深く関わっていたという経緯も含まれます（フォーブス誌の建物は、犯罪が報われる良い例です）。 しかし、彼らはカード・トゥ・カルチャー・プログラムのメンバーであり、アートと建築のツアーでは誰でもすべてのレベルを見学することができ、これはあらゆる所得レベルの人にとって素晴らしい機会です（会員権は500ドル近くするので、私やバンカーヒルの生徒たちにはかなり手が届きませんが、カード・トゥ・カルチャーやイベントは彼らも楽しめるものです）。 知識と学習を保存し、進歩させるために取り組んでいただいていることに感謝します。 （原文） Really magical place with an impeccable view. I love that they do not shy away from the entirety of history, including the way wealth, even the wealth that helped build this impressive collection, was often deep in extortion such as the slave trade (the Forbes building is a good example that crime does pay). BUT they are a member of the Card-to-culture program, and anyone can tour all levels on an art and architecture tour, which is a great opportunity for people of all income levels (a membership is nearly $500, so pretty out-of-reach for me and my students at Bunker hill, BUT the card-to-culture and events are things they could enjoy). Thank you for the work you do to preserve and advance knowledge and learning!!!

（Google による翻訳）会員になってもうすぐ2年になります。静かで素敵な場所で読書を楽しみたい方には、美しい場所で、素晴らしい本のセレクションも楽しめます。ディスカッショングループもおすすめです。それから、常に最新の、そして最も興味深い本が並ぶ、回転式の棚もあります。私のお気に入りは？ 座席の豊富さ！そして、まるで修道院のような静寂。 （原文） I've been a member for almost 2 years now. Beautiful place and great selection of books for people who enjoy reading in a nice, quiet place. I also recommend the Discussion Groups. Oh, and there's a rotating shelf of current books that always has the lastest, most interesting reads. My favorite part? An abundance of seating! And an almost monastic silence.

（Google による翻訳）おそらく、ボストンで最も観光客に見落とされている場所の 1 つです。そして、私はそれについてこれ以上幸せなことはありません - 静かで、静かで、そして歴史に満ちています。 1800 年代の本を開いて、黄色がかった壊れやすいページの香りを嗅ぐと、ほとんどスピリチュアルな気分になります。本が好き、平和が好きなら、ここで過ごした数時間は思い出に残るでしょう。追伸5 つのフロアすべてにアクセスするには料金を払ってください。 （原文） Possibly one of the most overlooked by tourists places in Boston. And I couldn't be happier about it- calm, quite, and full of history. There is something almost spiritual about opening the book of the 1800s and taking in the scent of yellowish and fragile pages. If you love books, if you love peace - a couple of hours spent here will be memorable. P.s. Do pay for access to all five floors!

（Google による翻訳）アメリカの至宝。歴史マニア、書物愛好家、美術愛好家なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。素晴らしいコレクションを誇る、息を呑むような空間です。朝一番で訪れて、一日乗車券を贅沢に購入し、書架を巡り、軽食を楽しみ、ゆったりとくつろぎ、読書を楽しみ、ボストンのスカイラインの眺めを満喫してください。地元の人にも観光客にもぴったりです！その後はビーコンヒルを散策して、ビールを一杯飲んだり、素敵なディナーを楽しんだりしましょう。 （原文） An American treasure. A must visit if you are a history dork, bibliophile, or art connoisseur. An incredible space with an incredible collection. Go first thing in the morning, splurge on the full-day pass and wander the stacks, have a snack, lounge, read, and soak in the Boston skyline. For locals and visitors alike! Then walk through Beacon Hill to find a pint or a nice dinner.

（Google による翻訳）芸術、本、建築、あるいは美しいものが好きな方は、ぜひこの素晴らしい図書館へお越しください。私たちの社会において文化を担うのは誰なのかという大きな問いについて考えてみてください。あるいは、美しい彫像や絵画、そして文学の宝庫をただ眺めるだけでもいいでしょう。あるいは、その両方！ （原文） If you love art or books or architecture or anything beautiful, come see this amazing library. Think about the big questions of who shepherds culture in our society...or just look at lovely statues and paintings and treasures of literature. Or both!

（Google による翻訳）アート＆アーキテクチャーツアーは5階から地下1階まで全フロアを巡ります。料金は5ドルから15ドルで、人数によって異なります。私は10ドルで入場し、その後数時間滞在しました。信じられないほど美しい図書館でした。ジョージ・ワシントン図書館も見学できました。 （原文） The Art and Architecture Tour covers all the floors from 5th to basement. Cost varies from $5 to $15, depending on who you are. I paid $10 and stayed several hours afterwards. Incredibly beautiful library. I got to see the library of George Washington.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！本当に非現実的な気分でした！ 動物は大好きですが、ここは立ち入り禁止にすべきではないと思います。 それから、ここに咲いているバラの種類…テレビでしか見られないバラもあると思っていましたが、自分の感覚が信じられませんでした。香り、雰囲気…言葉では言い表せません。 （原文） Amazing place! It truly felt surreal! I love animals but I agree that they shouldn't be allowed here though. Also, the kinds of roses here... I thought some of those only exict on the TV, I couldn't believe my senses. The scent, the atmosphere... you just can't describe it with words.

（Google による翻訳）6月にこの庭園を訪れてみれば、小道を歩き、一歩ごとにバラの香りを嗅いだひとときをきっと忘れられない思い出になるでしょう！中央の水景は穏やかで心を和ませ、芝生は周囲の美しい花々とのコントラストが静かな安らぎを与えてくれます。 （原文） Experience this garden in June and you won’t forget the moments spent wandering the paths and smelling all the roses with each step! The central water feature is so calm and soothing while the grassy expensive lawn offers a quiet respite contrasting to all the beautiful bloom surrounding it!

（Google による翻訳）6月は絶対に訪れるべき！バラを楽しむには最高の時期！ 最高のプロフィール写真のために、ドレスアップした方がいいですよ！ 💕😉 時間を忘れてしまいました！バラの香りがみんなを魅了します。 （原文） A must visit in June! Perfect time to enjoy rose! You better dress up for best profile photos! 💕😉 i forgot the time! Rose fragrance attracts everyone there.

（Google による翻訳）たくさんの種類のバラが咲き誇る美しい場所でした。庭園を散策して楽しかったです。写真は2025年6月15日撮影です。 （原文） It was a beautiful place with many varieties of roses. We enjoyed walking around the garden. The pics were from June 15/2025

（Google による翻訳）入場無料。魔法のような場所。静かで、手入れが行き届いています。屋根付きの座席もあります。 （原文） Entrada gratis. Un lugar mágico. Tranquilo, bien cuidado. Tiene asientos con techo.

（Google による翻訳）とても素敵なバラのコレクション🌹ですが、最大の庭園ではありませんが、それでも行く価値はあります。 （原文） Very nice collection of roses 🌹 but not the largest garden, but still worth making the trip.

（Google による翻訳）私たちが行った時は、雨のせいかバラは全部散っていましたが、バラが咲いたらどんなに素晴らしいだろうと想像できました。 公園内に犬の糞💩が多すぎたのは残念です。それに比べると、ボストンコモンはとても手入れが行き届いています。これは私の経験です。 （原文） The roses were all gone when we went, probably due to rain, but I could imagine how nice it’d be when the roses bloom. It’s a shamed that there’s were too much dog poo 💩 in the park, in comparison, Boston common is very well kept, just my experience

（Google による翻訳）靴👟を脱いで浸かったり、温かいお湯の中を歩き回ったりして、足を休めるのに最適な場所です💦。幼児はスプリンクラーで遊んだり、水の中で転がったりできます。 従業員がプールの網で葉をすくっていました。私は小さな石🪨と、タバコ🚬の吸い殻と間違えた小さな棒を見つけました。両方とも捨てたら、捨てられた小さなおもちゃのベイブ🐖子豚が見つかりました。持ち主が探しているなら、送ります。 メリーゴーランド🎠があり、有名なカエルの像は池の反対側にありますが、エイミーという名前ではありません。 名前の由来は、アメリカ独立戦争中に、男たちが食べるために🐸カエルを探していたからだと分かりました。まさかカーミットが「ハイホー、セサミストリートニュースのカエルのカーミットです！」なんて言いながら現れるとは思えない🤔 フロッグポンドはボストンコモンに素晴らしい👍追加要素を加えました。池の縁に沿って水の中を歩きながらリラックスしました。 （原文） A great place to rest your feet 🦶 🦶 by either taking off 📴 your shoes 👟 and soak or just walk around in the warm water 💦. Toddlers can play ▶️ in the sprinklers or roll around in the water. There was an employee scooping out leaves with a pool net. I found a small stone 🪨 and a tiny stick that I mistook for a cigarette 🚬 butt. I threw both of them away and I was rewarded with finding an abandoned tiny toy Babe 🐖 piglet. If the owner is looking for it, I will send it to you. There is a carousel 🎠 and the famous frog statues are at opposite ends of the pond, not named Amy. The only reason I found for the name was that during the Revolutionary War, men would try to find 🐸 frogs to eat. I don't think 🤔 Kermit would show up saying "Hi-Ho, Kermit the Frog here from Sesame Street News!" The Frog Pond is a great 👍 addition to Boston Common. I relaxed while I walked in the water along the edge.

（Google による翻訳）クリスマスシーズンのフロッグポンド・アイススケートは、まさに魔法のようでした！デコレーション、ライト、そしてホリデーミュージックが、まるで冬の映画から飛び出してきたかのようでした。スケートをしながら、お祭り気分を満喫し、最高に楽しかったです。ホテルから歩いて行ける最高のロケーションで、スケートの後は周辺を散策するのも楽しかったです。クリスマス時期にボストンにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Frog Pond Ice Skating was absolutely magical during Christmas time! The decorations, lights, and holiday music made it feel straight out of a winter movie. We had such a blast skating and soaking in the festive atmosphere. It’s in a perfect location we walked there easily from our hotel and enjoyed exploring the area afterward. Definitely recommend visiting if you’re in Boston around Christmas!

（Google による翻訳）子供たちがスケートをしたり、スケートを学ぶのに最適な場所です。ブレードも含めて 25 ドルで無制限に楽しめます。がっかりしないように、事前に時間と天候を確認してください。長い行列に並ぶため、夕方は避けてください。 （原文） Amazing place for kids to skate and learn skating as well. Unlimited fun for 25 bucks which includes the blades as well. Check the timings and weather before hand to avoid disappointment. Avoid evening to be in long queues.

（Google による翻訳）周りにはたくさんの人がいましたが、池には水がなく、ただの空き地でした。とても広い公園なので、人混みを見るのはとても面白かったです。 （原文） There were lots of people around, but the pond had no water — it was basically just an empty space. It’s a huge park, and watching the crowd was actually quite interesting.

（Google による翻訳）夏に池だった頃に行きました。とても楽しかったです。氷が張った時にまた来たいです！四角い銃を持った子供たちが遊びに誘ってくるかもしれないので、覚悟しておいてくださいね！ （原文） Went in the summer when it was a pond. Was lots of fun. Would love to come back when it's ice! Be prepared for kids with square guns, they might ask you to join in their fun!

（Google による翻訳）スプラッシュパッドとメリーゴーランドを楽しみに行きました。スプラッシュパッドは6月19日に閉鎖されていました（シーズン営業は6月24日）。本当にがっかりで、驚きました。Googleマップの営業時間は、アトラクションや季節ごとのものではありません。行く前にウェブサイトで確認してください。 メリーゴーランドは行く価値がありません。音楽も無く、古いです。おそらく安全ですが、個人的には二度と乗る気になりません。料金に見合う価値は全くありません。 Googleマップの位置情報が更新され、正確であれば4点を付けていたでしょう。言うまでもなく、入口が2つあります。1つは「池」自体への入口、もう1つは大きなアトラクションへの入口です。 （原文） Went here for splash pad and merry go round. Splash pad was closed on June 19 (not opening for the season until June 24th). That was an incredible disappointment and surprise. Hours on the google map location are not attraction specific or seasonal. Check their web site before going. Merry go round is not worth it. No music, old. Probably safe but I personally wouldn't chance it again. Certainly not woth the price. Would have been a 4 if the google location was updated and accurate. Not to mention, there are two entries. One for the "pond" itself and another before the larger attraction.

（Google による翻訳）涼むのに最高でした！3歳の息子はメリーゴーランドから池、そして遊び場まで遊び回って、とても楽しそうでした！ （原文） This was fantastic to cool off in! My 3 year old went from the carousel to the pond to the playground and was so happy!

1年ほどボストンに住んでいた際に、毎週末のように子供と遊びに行きました。中心地にあるアメリカ最古の大きな公園で、Boston観光ルートであるフリーダムトレイルの始まりの場所でもあります。 子供が遊べるPlay Groundや噴水、お土産屋さんやアルゼンチン料理のEmpanadasを売っている屋台などがあります。夏は足首程度までの浅いプールができ、子連れでにぎわいます。冬には同じ場所にスケートリンクが作られますが、料金はやや高く、レンタル靴は臭いです... メモリアルデーには、３万本を超える星条旗がささげられますが、その姿は圧巻です。ハロウィンでは大きなエアートランポリンやエアースライダーが設置されたり、クリスマスにはイルミネーションの飾り付けがされます。また、野外で劇が見れる「シェイクスピア・オン・ザ・コモン」も毎年開催されています。 リスやウサギも見ることができ、自然の中でのんびりとした時間を過ごすことのできる素晴らしい公園です。

9月の朝8時 旅行 早朝は人が少なく、空気も少し冷たく、とても心地良い 近くまで寄ってくるでかいリスが可愛すぎて、もし住んだら毎朝見に来たい ギフトショップもある モニュメントを見にきている他の観光客と少しの交流もできて 本当にいい場所だった！ フリーダムトレイル内で、自分的かなり上位に入る満足度！

冬はイルミネーションで夜も楽しめます。 アイススケートまであります 日本人はリスの多さに驚くのではないでしょうか？ リスはとてもかわいいので、毎日通勤中に見てます。

1634年に創立された、アメリカ最古の都市公園。今は市民の憩いの場となっているが、独立戦争まではイギリス軍のキャンプとして利用されていた。 広大な芝生の公園で、散歩やジョギングに最適。

リスがたくさんいて、自然が多い♪ 夏は水遊び場ができて、子供は大満足♪ メリーゴーランドもあって、良かったです！

春か秋に散歩すると良いかも。冬は寒すぎるし、夏は暑すぎ。

規模はあまり大きくではないんですが雰囲気がよっかった

入場料が無料で、このレベルの作品が鑑賞できるとは驚きです。ゴッホや印象派を始め、歴史遺産まで、コンパクトに鑑賞できます。 ボストン美術館には何度か行っていますが、ここは初めてでした。お勧めします。 一階のカフェも美味しいし、ロッカーも無料だし、ギフトショップも商品数は少ないですが洗練されていて、日本にもあってほしい大学附属の優れたミュージーアムです。

一人で訪問。 入ってすぐに受付があり、どこから来たかとか何回目の訪問かなどの質問されます。そこで館内のパンフレットをもらい、いざ拝覧へ。 無料とは思えないクオリティと、同じモチーフの作者違いの作品の比較展示など面白い展示があり満足です。 また結構な数の日本の、主に江戸時代の展示もありました。 ゆっくり見て回ろうと思うと2時間くらい見ておいたほうが良いかと思います。

無料ではいれて、さすがハーバードの美術館。こじんまりしていますが、良い作品ばかりでした。来てよかったです！

大学の所有物とは思えないほどたくさんの所蔵品。ボストン美術館よりもコンパクトに、良い作品が鑑賞できます。定員を絞って、予約制になっているので、混雑せずゆっくりできる点も良いです。

歴史的資料もあるが、近代絵画を含む美術品がかなりのボリュームで展示されている。緑豊かなキャンパスで静かに美術鑑賞できる。

大学の美術館とは思えない豊富な美術品の数々に圧倒された。 日本の大学にもこういう場所があるのだろうか？

建築も含めて個人的に世界一です。ボストン美術館でなく、こちらに来られるのも一案かと。大作はありませんが、モネ、ドガ、ルノアールなど印象派の展示も多いです。

（Google による翻訳）ハロウィンと独立記念日に訪れるのに最適な場所です。駐車場は限られています。歴史的な家屋の外観を散策するのに最適な場所です。履き心地の良い靴でお越しください。春と秋がベストシーズンです！ （原文） A epic place to go on Halloween, and the 4th of July. Parking is limited. This is a great place to explore the exteriors of historic homes. I recommend wearing comfy shoes. The best times are spring and falll!

（Google による翻訳）ハロウィーンの前夜には、公園の広場や周囲の家々がハロウィーンの雰囲気に合わせてユニークな装飾が施されます。 （原文） 萬聖節前夕的公園廣場，還有周遭的鄰居房子都佈置的很別緻，很能融入萬聖節的氛圍。

（Google による翻訳）👻 ビーコンヒルのハロウィーンの週末に散歩する私のお気に入りの広場!今週末は完璧です！お近くの方はぜひチェックしてみてください！がっかりすることはありません！ 👻 （原文） 👻 My favorite square to walk around on Halloween weekend in Beacon Hill! This weekend is perfect! Check it out if you are nearby! You won’t be disappointed! 👻

（Google による翻訳）大富豪の政治家、ベストセラー作家、大企業の本拠地。 1830 年代にビーコン ヒルの共有私有保護区として開発されたこの広場の小さな緑地は、高い鉄のフェンスで囲まれており、この広場が引き続き独占的であることを明確に示しています。 （原文） Home to millionaire politicians, best-selling, and corporate moguls. Developed in the 1830s as a shared private preserve on Beacon Hill, the square's tiny patch of greenery surrounded by a high iron fence sends a clear signal of the square's continued exclusivity.

（Google による翻訳）ボストンのビーコンヒル地区にある愛らしく象徴的な公園。見事な建築。 （原文） Adorable and iconic park in the Beacon Hill neighborhood of boston. Stunning architecture.

（Google による翻訳）美しい地域にある美しい公園！この公園を取り囲む建築物や歴史は素晴らしいですが、ビーコンヒルを散策しながら訪れるとさらに素晴らしいでしょう。 （原文） A beautiful park in a beautiful neighborhood! The architecture and history surrounding this park but it even better for a visit while walking around Beacon Hill.

（Google による翻訳）ボストンの静かな環境。美しい建築物が広場を囲んでいます。 （原文） Peaceful setting in Boston. Beautiful architecture surrounds the square.

（Google による翻訳）美しい景色、広々としたスペース、ハンモックとテーブルも完備。日曜の朝にベーグルピクニックをしてのんびり過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Beautiful views, lots of space, hammocks and tables for all. Great spot for a Sunday morning bagel picnic and chill.

（Google による翻訳）最近改装された水遊び場。遊び場に隣接して小さな公園があります。テーブルとベンチがいくつかあります。公園の向かいには、ラウンジチェアがいくつかある大きな公園があります。 （原文） Recently renovated playground with water features. Attached to the playground, there is a small park. There are a couple of tables and benches. Across the park, there is a large park with some lounge chairs.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を望む素晴らしい遊び場。彼らはすぐ近くに階段を登る秘密の場所があります。 （原文） Great playground with amazing views of the city. They have a secret place to run the stairs very close by.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む、とても美しく手入れの行き届いた公園です。お子様やペットも楽しめるかわいい遊び場と散歩道。座席とテーブルがたくさんあります。毎日訪問できたらいいのにと思います。 （原文） Such a beautiful and well maintained park with an unbeatable view. A cute playground and walking path which accommodate children and pets. Plenty of seating and tables. I wish we could visit daily.

（Google による翻訳）このエリア全体が素晴らしいです。私の計画は、保温ブランケットと熱々のチョコレートの入った樽を用意して、街を見下ろすハンモックに座って、マイ・リトル・ミスが（新しい/ごく最近更新された？）遊び場で妻と一緒に溶岩の床で遊んで楽しむことです。彼女が私をタップして、役割を入れ替えるまでは。しかし、それでも両方とも素晴らしいです。 （原文） This whole area is amazing. My plan is to get a thermal blanket, a keg of piping hot chocolate and sit in the hammock overlooking the city whilst My Little Miss has fun playing the floor is lava with The Wife in the (new / very recently updated?) playground. Until she taps me out and then just flip the roles. But still both amazing.

（Google による翻訳）地元住民がリラックスして新鮮な空気を吸うのに最適な場所です。かなり大きな丘の上にある公園で、住宅街の奥まったところにあるので、とても静かでとても良いです。スポーツには最適な場所ではありませんが、丘陵地帯などを走るのには良いかもしれません （原文） Great spot for local residents to relax and get some fresh air. Since the park is on top of a fairly large hill and deep in a residential area, it's pretty quiet which is nice. Not the best spot for sports, though it could be good for running hills or something

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所 （原文） Lovely place to hangout with family and friends

町中に複数の拠点を構えるHarvard大学のもっとも中心地であり、周りの建物もすべて古い歴史があります。主に学生寮がある場所ですが、観光客でも立ち入ることができます。 自然がメインですが、ジョン・ハーバードの像には多くの観光客が並び写真名所となっています。ですがこの像は、記載されている創設年が誤っており、像のモデルが本人でなく学生、またハーバード本人も創設者でなく一後援者であるなど、間違いだらけのものであると同僚に聞きました。 そんなことは関係なしに、触ると頭がよくなると噂される像の左足を何度か撫でましたが、後日別の同僚に、寮の学生が夜な夜ないたずらで像をトイレ代わりにしているよ、と笑いながら言われました... 周辺にはHarvardが所有する図書館や美術館、博物館が多数あり、Bostonを訪れた際にはぜひ訪れてほしい場所です。

歴史的な建物で趣があり、面の通りと様子が異なり、綺麗に整備、清掃してあるので、癒されます。仕方ないですが、人が多いと少し減点。

誰もが知ってるハーバード大学。このハーバードヤードは自由に入ることが出来ます。（建物以外）キャンパスだと思う人も多いですが、こちらは寮として使用されています。

歴史的にも素晴らしい建物がちりばめられたキャンパス。ぐるっと散歩するだけでも、見応え十分！♪

ここのくつを触るとまらハバードに行くのができまそと話がありますよ☺️

良いところです。

素晴らしい環境

Kumamoto 旨し

（Google による翻訳）これは私がいつも聞いていることであり、他の人にもいつも言っていることであり、あなたはその景色にお金を払っているのです。値段は別として、ここの食べ物はまともです。数年前に夕食のためにここに来ましたが、何を食べたかさえ覚えていません。つまり、まったく印象に残らなかったということです。しかし、土曜日のランチにここに来ましたが、違いは非常に顕著でした。私は巨大なコブサラダを注文しました。デートの人たちと分けて食べましたが、それでも飲み終えることができませんでした。また、ロブスターの素敵な塊とロブスターテールが入ったロブスターのリゾットも注文しました。リゾットは信じられないほどクリーミーな風味があり、完璧に味付けされていました。また、タイ風の素敵なひねりを加えた通常のイカであるスイートチリイカも注文しました。友達と一緒にここに来るかどうかはわかりませんが、経験のために町外の人をここに連れて行きます。 （原文） This is what I always hear and what I always tell others: you're paying for the view. Aside from the price, the food here is decent. I came here for dinner a few years ago and don't even remember what I had, which means it wasn't impressive...like at all. But I came here for lunch on a Saturday and the difference was extremely noticeable. I ordered the Cobb salad which was huge. I split it with my date and even then we couldn't finish it. We also ordered the lobster risotto which had nice chunks of lobster in it, as well as a lobster tail. The risotto had an incredible creamy flavor and was seasoned to perfection. We also ordered sweet chili calamari which was just regular calamari with a nice Thai twist to it. Not sure I would come here with my friends, but I would bring out-of-towners here for the experience.

（Google による翻訳）食事は 3.5 つ星、景色と雰囲気は 4.5 つ星。ここで昼食をとりました - ほうれん草とサーモンのオープンバゲットサンドイッチを注文しました - とても美味しかったです。私の友人は平均的なハンバーガーを注文しました。無料のパンとサービスはまあまあです。景色は壮観です - それのためにまた戻ってくるでしょう。 （原文） 3.5 stars for the food, 4.5 stars for the view/ambience. Had lunch here - ordered the salmon open-faced baguette sandwich with spinach - quite good. My friends order burgers which were average. Complimentary bread and service is ok. View is spectacular - would come back again for it.

（Google による翻訳）景色を見るためにお金を払うのです！サービスは許容範囲内でした。ホステスは極寒で、ちょっと失礼な感じでした。食べ物はとても美味しかったですが、驚くべきものは何もありませんでした。私たちのウェイターは素晴らしかったです。ここではおそらく 1 人あたり 75 ～ 100 ドル、さらに有効な駐車料金に 14 ドルを費やすことになります。ライブバンドがあり（土曜日の夜に行きました）、それは素晴らしかったです - 彼らはシナトラなどを演奏しました。照明はかなり暗く、騒音レベルは中程度でした。 5 歳未満の子供のための場所ではありません:) （原文） You pay for the view! Service was acceptable. Hostess was frigid and kind of rude. Food was very nice, but nothing amazing. Our waiter was great. You probably will spend between $75-$100 per person here, plus $14 for validated parking. There is a live band (we went on a Saturday evening) that was great - they played Sinatra and similar. Lighting is fairly low and the noise level was moderate. Not a place for kids under the age of 5 :)

（Google による翻訳）景色を眺めるためにそこに行きます。食べ物はまともです。私は食事のために座ることはせず、代わりにラウンジに行き、ドリンクやフィンガーフードを食べました。サービスは、入り口にいる人、アレックスを除いて素晴らしかったです。その男は無知で、顧客にどのように挨拶するか、どのように扱うかについてまったく知りませんでした。飲み物 - アイリッシュ・オールド・ファッションドをいただきましたが、とても楽しかったです。 （原文） You go there for the views. Food is decent. I didn't sit down for a meal - instead went to the lounge for drinks and finger food. The service was great except for the person at the entrance - Alex. That guy was clueless and had no idea on how to greet customers or how to treat them. Drinks - I had the Irish Old Fashioned and I enjoyed it.

（Google による翻訳）日曜日のブランチは、前回の非常に前向きな経験とは対照的に、各コースの選択肢が非常に限られており、少し圧倒されました。ただし、ここの眺めは常に最高で、ここに連れてくるゲストに高尚な雰囲気を提供します（今日のような曇りで視界がほとんどない日であっても！）。 （原文） The Sunday brunch was a bit underwhelming with very limited selection for each course, contrary to our very positive experience from last time. The view is always the best here though, and offers elevated atmosphere for any guests you bring here (even on a cloudy day like today with little visibility!).

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと良い雰囲気。ランプチョップはとても柔らかく、赤ワインソースでよく味付けされています。副菜もいいですね。 ロブスタービスクを注文しましたが、これもとても美味しかったです。 唯一残念だったのは、女子トイレの換気の悪さです。 かなり不快です。 （原文） Great service and good ambiance. Lamp chop is very tender and well seasoned with the red wine sauce. Side dishes are good too. We ordered the lobster bisque, also very delicious. The only bad thing is bad ventilation in women’s restroom. Quite uncomfortable.

（Google による翻訳）ゆっくりと静かに散歩するには本当に素晴らしい場所です。聖域全体は非常に静かで、小さいにもかかわらず、文明から離れたような気分にさせてくれます。また、向こう側には池があり、いくつかの動物が走り回っているのは素晴らしい景色です。 （原文） Absolutely gorgeous place to take a slow, quiet walk. The whole sanctuary is quite serene and really makes you feel removed from civilisation, despite its small size. Also, there's a lovely view of the pond on the far side, and several animals running around.

（Google による翻訳）ブルックラインの隠れた自然の宝石。雪が降った直後は素晴らしいですね。高くなった遊歩道に沿って歩いたり、森の中で逃げるのが大好きです。お子様に最適です。 （原文） Hidden nature gem in Brookline. It's stunning right after a snow fall. Love walking along the raised boardwalk and escaping in the woods. Great for kids.

（Google による翻訳）水は油っぽくて、気持ち悪くて、気持ち悪くて、死んだ魚が付着していて、アヒルがそのくだらないものを飲むのを見ると悲しくなりました。 それ以外はとてもきれいで、木に登って写真を撮りました。特に街の真ん中で美しいので、少なくとも一度は訪れることを100％お勧めします。でも、汚染水を見るだけで、うーん……。 （原文） Water was oily, gross, icky, and had dead fish on it, and seeing the ducks drink that crap made me sad. Other than that very pretty, I climbed up a tree, and I took pics, I would 100% recommend visiting at least once it's beautiful especially in the middle of the city. But just seeing contaminated water makes me ughhhh....

（Google による翻訳）自然界の素敵なオアシス。今日は、巣を作っているガチョウ、アヒル、さまざまな大きさのカメ、そしてとても人懐っこくて騒々しいコウライウグイスを見ました。 柳は黄緑色で、多くの木には赤い芽が付いています。池の遊歩道入口の桜の木はピンク色に咲き始め、水仙もあちこちに群生しています。 戻ってくるたびに自然は少しずつ進歩し、個々のカメや鳥やリスが友達のように感じ始めているにもかかわらず、すべてが変化しています。 （原文） A lovely oasis of the natural world; today I saw nesting geese, ducks, turtles of various sizes, and a very friendly and loud Oriole. The willows are yellow-green and there are red buds on many trees. The cherry tree at the entrance to the pond walk has begun to blossom pink, and there are daffodils in clusters everywhere. Every time I come back nature has progressed a little more, everything is changing even as the individual turtles and birds and squirrels begin to feel more like friends.

（Google による翻訳）ここは私が心の中で聖域として、そして実際に訪れる「私の幸せな場所」です。地元の人にもあまり知られていない宝石で、大通りから数本入った大きなアパートの裏に隠れています。平和、豊かな緑、鳥、亀、そして都市の中に垣間見える自然の予期せぬ光景を提供します。一年中、どの季節でも美しいです。一度見つけたらまた行きたくなるお店で、徒歩またはTで簡単にアクセスでき、駐車場もあります。 （原文） This is "my happy place" I go to in my mind for sanctuary and for real. It's a little-known gem even to the locals, hidden off a couple main streets and behind some big apartment buildings . It offers peace, abundant greenery, birds, turtles and unexpected glimpses of nature in the city. It is beautiful year-round, in all seasons. Once you find it, you want to go back and it's easy to get to by foot or T, with parking too.

（Google による翻訳）都会の喧騒から遠く離れた土地に連れて行ってくれそうな、静かで素敵な公園です。近くではシマリスやウサギ、リスの遊ぶ声が響き渡り、緑も美しく、心安らぎます。 （原文） A nice tranquil park that seems to take you out of the hustle and bustle of the city and into a land far away. The sound of chipmunks, rabbits, and squirrels playing nearby is relaxing and the greenery beautiful.

（Google による翻訳）都会の住宅街に隠れた緑豊かなオアシス。近くには野球場と大きなオープンフィールドのある遊び場があります。聖域自体は比較的小さいです。しかし、池で日光浴をしている鳥（キツツキの写真がたくさんありました）やカメを簡単に見つけることができました。 （原文） Great green oasis hidden in a residential urban neighborhood. There's a nearby playground with a baseball field and a large open field. The sanctuary itself is relatively small. But I was easily able to spot birds (a woodpecker got plenty of photos) and turtles sunbathing on the pond.

（Google による翻訳）ピーボディ考古学民族学博物館 – 5/5 つ星 ハーバード自然史博物館での一日旅行の一環として、ピーボディ博物館を訪れました。同じチケットで行くことができ、本当に価値がありました！展示は魅力的で、世界中の人類の歴史、文化、考古学を深く知ることができます。 ピーボディ博物館は、私たちの旅行をさらに素晴らしいものにしてくれました。息子も私も楽しめましたし、もともと楽しくて勉強になる体験に、さらに価値が加わりました。科学と歴史を一度で完璧に融合させた、まさにおすすめです！ （原文） Peabody Museum of Archaeology and Ethnology – 5/5 Stars Visited the Peabody Museum as part of our day at the Harvard Museum of Natural History—same ticket, and well worth it! The exhibits were fascinating, offering a deep look into human history, culture, and archaeology from around the world. It was a great addition to our visit—my son and I both enjoyed it, and it added even more value to an already fun and educational experience. A perfect combination of science and history in one visit. Highly recommended!

（Google による翻訳）これは本当に素晴らしいコレクションですね。1893年のコロンビア万国博覧会に関する展示を見て本当に驚きました。万国博覧会オタクの私にとっては嬉しい驚きでした。ぜひ見に行く価値は十分あります。 （原文） This is a really nice collection. I was really surprised to see an exhibit about the 1893 World’s Columbian Exposition, but since I’m a huge Worlds Fair nerd it was a pleasant surprise. Totally worth checking out.

（Google による翻訳）ハーバード大学ピーボディ考古学民族学博物館は、世界最古の博物館の一つです。1866年、慈善家ジョージ・ピーボディによって設立され、アメリカ人類学の礎を築き、大陸をまたぐ人類の歴史を辿る遺物の収蔵庫となりました。1877年に完成した赤レンガ造りの博物館は、ケンブリッジにあるハーバード大学の歴史的なキャンパスの中心に位置し、現在も教育と研究の中心地となっています。 館内では、古代メソアメリカの彫刻やネイティブアメリカンの陶器から、世界中の文化を記録した初期の写真まで、数千年にわたる展示をご覧いただけます。ピーボディ博物館のコレクションは、現代の考古学的手法の形成に貢献し、中央アメリカ、アメリカ南西部、そして北極圏における初期のフィールドワークに貢献しました。 （原文） The Peabody Museum of Archaeology and Ethnology at Harvard University is one of the oldest museums of its kind in the world. Founded in 1866 by philanthropist George Peabody, it became a cornerstone of American anthropology and a repository for artifacts that trace human history across continents. The museum’s redbrick building, completed in 1877, anchors Harvard’s historic campus in Cambridge and remains a center for teaching and research today. Inside, visitors encounter exhibits spanning thousands of years—from ancient Mesoamerican carvings and Native American pottery to early photographs documenting cultures around the world. The Peabody’s collections helped shape modern archaeological methods and contributed to early fieldwork in Central America, the American Southwest, and the Arctic.

（Google による翻訳）死者の日（Die de los Muertos）のスペシャルイベントを見に行きました。入場無料のイベントで、とても良い体験ができました。とても混んでいましたが、展示品や工芸品を見て歩くのは楽しかったです。混雑のない博物館をチェックするには、通常の日に戻らなければなりません。 （原文） Went to see the Day of the Dead (Die de los Muertos) special event. Entry was free for the event, and it was a great experience. Very crowded, but I enjoyed walking through the museum to see the exhibition and crafts. I must return on a normal day to check out the museum without the crowd.

（Google による翻訳）ハーバード自然史博物館のすぐ隣にあり、2つの博物館はつながっています。木曜日の夜には入場無料のイベントが頻繁に開催されています。 （原文） 就在哈佛自然歷史博物館旁邊，兩者是聯通的。週四晚上經常有免費參觀的活動！

（Google による翻訳）マサチューセッツ州在住の場合は、水曜日の午後 3 時から午後 5 時までと日曜日の午前中にこの博物館を無料で訪問できます。今年は工芸品の展示が変わったことを認めざるを得ません。それらのほぼ半分は削除され、文化的敏感さに関する碑文に置き換えられました。見るものはほとんど何も残っていなかったので、本当にショックでした。私はその人が博物館に来て、いくつかの物品を撤去するように頼んだのを見てとても興味があります。すでに歴史になったものは、変更したり削除したりすることはできません。現代の人々がとても敏感であれば、ただ家にいて、美術館を訪れて時間を無駄にしないでください。 （原文） If you are MA resident, you can visit this museum for free on Wednesday from 3pm-5pm, and on Sunday in the morning. I must admit, that this year the displays with artifacts have changed. Almost half of them were removed, and replaced with inscription, about cultural sensitivities. I was really shocked, because there was almost nothing left to see. I am really curious to see that person, who came to the museum, and asked to remove some items. What was already history, can't be changed, or removed, if people are so sensitive nowadays, just stay at home, don't waste your time visiting the museum.

（Google による翻訳）ハーバード大学のキャンパス内に、小さくて可愛らしい博物館があります。本当におすすめです。たった15ドルで、ピーボディ博物館だけでなく、建物内にある他の博物館にも入場できます！入場料を考えると、これ以上の値段はありません！さらに、ハーバード大学の旧校舎の考古学的な展示や、そこで発見された様々な遺物も展示されています。歴史がお好きなら、きっと気に入るはずです！ （原文） On Harvard campus is this cute little museum. I recommend it highly. For only $15, you get access to not only the Peabody museum, but all of the other museums in the building as well! You cannot beat that for the price of admission! It even has an exhibit on the archaeology of the originial Harvard yard, and the different things that they've found there- if you like history, this is the place for you!

（Google による翻訳）とても清潔で、とても静かです。私のグループは会議室を使用していますが、いつも親切です。フロントスタッフの対応もとても良かったです！ （原文） Very clean, very quiet. My group uses their meeting rooms and they’re always nice. The front desk staff was also very nice!

（Google による翻訳）勉強や読書をするときにいつもここに行きます。1階は午後や夕方になると少し騒がしくなりますが、2階は完全に静かに保たれているので安心です。Chromebookの貸し出しサービスもあり、ノートパソコンが壊れた時にとても助かりました。充電器とマウスまで付いていました。今まで一度も不快な思いをしたことはありませんし、休憩中に軽食を取りたい時でも、コーヒーや食事のできるお店がすぐ近くにあります。 （原文） I go here all the time while studying or reading for pleasure. While it does get a bit loud on the first floor in the afternoon/evening, they are pretty good about keeping the second floor completely quiet. They also offer Chromebook loan services, which was a life saver for me when my laptop died, and even included a charger and mouse. I've never had a bad experience, and it's very close to coffee/food options if you need a snack break during your times.

（Google による翻訳）この図書館に行くのが大好きです。近隣の町にある他の図書館よりもモダンで開放的な雰囲気です。勉強スペースと自習室も豊富です。強くお勧めします！ （原文） Love going to this library, feels more modern and open than many other ones in nearby towns. Plenty of study space and study rooms. High recs!!

（Google による翻訳）これはケンブリッジで私のお気に入りの図書館で、古代と現代が融合した図書館です。また、ケンブリッジ最大の公共読書図書館でもあります。読書や自習に加えて、さまざまな公開トレーニングコースも提供しています。キッズエリアは子供たちにとって天国です。 1階に授乳室があるのには驚きました。どのスタッフもとても感じが良いです。 （原文） 这是我最喜欢剑桥图书馆，古老与现代交融，也是剑桥最大的公众读书馆。除了读书，自习，还提供各种各样的公众培训课程。儿童区域，是孩子们的天堂。在一楼惊奇的发现了母乳喂养的小屋。每一个工作人员都非常nice.

（Google による翻訳）私はここの子供部屋の大ファンなので、今日はシュダにとても感謝しています!!彼女はいつも優しくて子供たちと関わってくれますが、今日は母の日のプロジェクトで私たちを助けてくれました。彼女は時間をかけて私たちに道具や材料を提供し、カットを手伝ってくれるだけでなく、本当に素敵な作品を見せてくれました。とても感謝しています （原文） I’m a huge fan of the children’s room here & today I’m super grateful for Syuda !! She’s always kind & engages with the children but today she went above and beyond assisting us with a Mother’s Day project! She took the time to provide us with tools, materials & helped cut as well as showing us really neat creations. Super grateful

（Google による翻訳）清潔で中心部にありながらこぢんまりとしています。時々、小学生でいっぱいになることもあります。 （原文） Clean, central but small. May be full of school children, sometimes.

（Google による翻訳）私の図書館、ケンブリッジ中央図書館は素晴らしく、素晴らしい人々で溢れています。もちろん、私の図書館員は皆、個性的で、図書館にはスナックマシンもあります。パンデミックが許せば、ピザ屋で買ったものでも、家で買ったものでも、図書館内の適切な場所で何か食べることができます。ケンブリッジ市、特に図書館において、素晴らしい市の行政に心から感謝しています。 （原文） My library the Cambridge Main Library is outstanding and filled with great wonderful Souls. Of course my very enzyme Librarians everyone's individual there at the library we have snack machines yeah we also have the privilege pandemic permitting of bringing it out on food to munch on whether it's from a pizza shop or I'm home we are most certainly welcome to enjoy something to eat in the right locations of the library. I am so thankful to the wonderful City management that we enjoy in the city of Cambridge particularly in our library

（Google による翻訳）ケンブリッジの居住者でなければ、訪れる価値はないと思います。公共の水道なので、水の近くにはどこにも行くことができず、開口部はありません。美しい池全体を一望できる場所は 1 ～ 2 か所だけですが、基本的には地元の人たちの散歩道です。遊歩道は高い柵とたくさんの植え込みで区切られています。レビューの写真の一部に書かれていることにもかかわらず、水の近くに行くことは許可されておらず、景色はそれらの写真とはまったく異なります。 （原文） Not worth visiting if you’re not a Cambridge resident I’d say. It’s public water supply and you can’t reach anywhere near the water there’s no opening. There’s only one or two places you can get a view of the entire pond which is beautiful but it’s basically just a walking path for locals. The walking path is separated by a tall fence and lots of shrubbery. Despite what some of the pictures on the reviews tell you, you’re not allowed to go near the water and the view is nothing like in those pictures.

（Google による翻訳）駐車場に駐車するには、ケンブリッジ在住の駐車ステッカーが必要です。散歩するのに最適な場所です。ケンブリッジで非常に人気のある場所なので、自然に戻るのに最もプライベートな場所ではありませんが、それでも美しいです。湖の周りの小道の一部は舗装されていますが、残りは圧縮された土で、私はそれが好きです。アビや白鳥がたくさん。奥にある小さなフレッシュ池はバードウォッチングに最適なスポットです。道沿いにはとてもかわいい木のベンチもあります。道と水路を隔てる金網フェンスがある。 （原文） You need a Cambridge resident parking sticker to park in the parking lot. It’s a great place to take a walk. Very popular place in Cambridge so it’s not the most private place to get back to nature but it’s still beautiful. Part of the path around the lake is paved and the rest is compacted dirt, which I prefer. Lots of loons and swans. Little Fresh Pond in the back is a great birdwatching spot. There’s also some super cute wood benches along the path. There’s a chain link fence separating the path from the water.

（Google による翻訳）繁華街の真ん中にある素晴らしい公園です。自転車に乗って、池の周りの美しいトレイルを一周しましょう。この場所は、遠くまで行かなくても、都会の喧騒や混雑から逃れる機会を与えてくれます。 （原文） It's a wonderful park in the middle of a busy urbain area. Grab your bike and complete a loop on the beautiful trail around the pond. This place gives the chance to escape the city noise and crowd without having to go to far.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です！ベビーカーでも大丈夫！難点は駐車場を見つけることです。 （原文） Great spot to go for a walk! Very stroller friendly! The downside is finding a place to park.

（Google による翻訳）一般駐車場へのアクセスはできず、水辺には近づくことはできません。しかし、トレイルは非常によく整備されていて快適で、ドッグランは走ったり遊んだりする犬でいっぱいです。 （原文） Not accessible for general parking, and you can’t go near the water. However, the trails are very well kept and pleasant, and the dog park is full of dogs running and playing.

（Google による翻訳）ファーシュ池は散歩に最適な場所です。完璧な自然（秋の季節におすすめ）と 2 つの「湖」（飲料水 - 貯水池）の間を通る循環ルート。問題は、この場所があまりにも美しく牧歌的であるため、常に立ち止まって写真を撮らずにルートを完了するのが難しいことです。翼を愛する人にとっても素晴らしい場所です。双眼鏡を持っていくことをお勧めします （原文） הפרש פונד הוא המקום המושלם לצעידות. מסלול מעגלי שעובר בין טבע מושלם ( מומלץ בעונת השלכת) לשני " אגמים" ( מי שתייה- מאגרי מים). הבעיה שהמקום כלכך יפה ופסטורלי שקשה להשלים את המסלול מבלי לעצור ולצלם כל הזמן. מקום מצוין גם למי שאוהבים בעלי כנף. מומלץ להצטייד במשקפת

（Google による翻訳）ケンブリッジにある素晴らしい（短距離の）ランニングコースです。池の周りを散歩したり走ったりするだけなら、車が必要になるでしょう。犬を連れているなら、この場所は最高です。ケンブリッジの住民登録をしていれば、犬はリードを外して散歩でき、散歩の途中で水に浸かって涼むことができます。コースの大部分はフェンスで囲まれているので、走り回っている間はまるで動くドッグパークのようです。道路沿いにはフェンスが設置されていない工事現場もあるので、ご注意ください（特に犬を連れている場合は）。ランニングに最適なコースです！ （原文） A great (short) running route in Cambridge. If you just want to walk/run around the pond, you'll likely need a car. If you have a dog, this place is great because dogs can be off leash (if you're a registered Cambridge resident) and they can cool off in the water about half way through the walk. Most of the route is fenced in, so it's virtually a moving dog park as you run around. Be aware of some construction along the road where the fences are not up (especially if you bring dogs with you). A perfect running route!

（Google による翻訳）散歩/ランニングに最適な場所です。池の周りを歩くと35～40分ほどかかります。周りにはたくさんの人がいたので（混雑しているというほどではありませんでした）、その場所はかなり安全だと感じました。素晴らしい夕日！ （原文） Great place for a stroll/run. Takes about 35-40 to walk around the pond. There were plenty of people around (but not to the extent of being crowded) so the place felt quite safe. Gorgeous sunset!

（Google による翻訳）ボストンのオルムステッド アンド エメラルド ネックレス都市公園システムの最良の構成要素の 1 つ。秋に最適ですが、晴れた冬のランニングにも最適です。 （原文） One of the best components of the Olmsted and Emerald Necklace urban park system of Boston. Best in the fall, but makes for great sunny winter runs as well.

（Google による翻訳）🌹⚡💥 神の選民と集会のネットワーク (NAAEG) 🇧🇫 ☮️ 調和と善意をもってクリスチャンとして生きるには？☮️ 🏠🗡️ 6章22節/23節/24節/25節/26節/27節 ✅ 22/ 主はモーセに言われた。 ✅ 23/ アロンとその子らに告げてこう言いなさい。「イスラエルの子らを祝福し、こう言いなさい。⚡ ✅ 24/ 主があなたを祝福し、あなたを守られますように！ ⚡ ✅ 25/ 主があなたに御顔を向け、恵みを与えてくださいますように！ ⚡ ✅ 26/ 主があなたに御顔を向け、あなたに平安を与えてくださいますように！ ⚡ ✅ 27/ こうして彼らはイスラエルの子らにわたしの名を授け、わたしは彼らを祝福する。⚡ 🌹 クリスチャンとしての生活は正しい態度の行いであり、私たちは祝福に満ちた生活を送り、他の人々を祝福し、家や周囲のすべてを祝福するよう命じられています。🌹 🏠🗡️ イザヤ書 54章17節 あなたに向かって形造られるすべての武器は、あなたに向かって正義を唱えるすべての舌を、あなたは罪に定める。これは主のしもべたちの受け継ぐものであり、これはわたしから彼らに与えられる救いである、と主は言われる。⚡ 💥 イエス・キリストの御名によって、今、終わりに。私たちに災いをもたらした者のもとに、災いが戻った。アーメン、アーメン🌹 （原文） 🌹⚡💥 Network of Assemblies and Elect of God (NAAEG) 🇧🇫 ☮️ HOW TO LIVE A CHRISTIAN LIFE IN HARMONY and WITH GOOD WILL?☮️ 🏠🗡️ Number 6 verse 22/23/24/25/26/27 ✅ 22/ The Lord spoke to Moses, and said: ✅ 23/Speak to Aaron and to his sons, and say: Thus you will bless the children of Israel, you will say to them: ⚡ ✅24/ May the Lord bless you, and may he keep you! ⚡ ✅ 25/ May the Lord make his face shine upon you, and may he grant you his grace! ⚡ ✅ 26/ May the Lord turn his face towards you, and give you peace! ⚡ ✅ 27/ This is how they will put my name on the children of Israel, and I will bless them.⚡ 🌹 WELL NOTED THAT THE CHRISTIAN LIFE IS A BEHAVIOR OF THE RIGHT ATTITUDE, AND WE ARE MANDATED TO LIVE A LIFE OF BLESSINGS, AND TO BLESS OTHERS, AND EVERYTHING IN OUR HOUSES AND OUR SURROUNDINGS 🌹 🏠🗡️ Isaiah 54 verse 17 Every weapon that is formed against you will not succeed; And every tongue that rises up in righteousness against you, You will condemn. This is the inheritance of the servants of the Lord, This is the salvation that will come to them from me, Says the Lord.⚡ 💥 NOW TO END IN THE NAME OF JESUS CHRIST, THE WOE HAS RETURNED TO HIM WHO HAD DONE AGAINST US AMEN AMEN🌹

（Google による翻訳）ジャマイカ プレイン地域にある静かで美しい湖。ランニングや散歩が好きな人向けのトレイルが整備されています。 約1.5マイルの小道は舗装され、国有木で覆われていました。したがって、すべての季節とすべての人に適しています。 湖の周りには駐車場がありました。平日の寒い朝にも関わらず、駐車場はほぼ満車でした。 この混雑した賑やかなエリアでの休憩にぴったりの逸品です。 （原文） A quiet and beautiful lake in Jamaica Plain area with trails for people who like running or just want a walk. The trails were paved, about 1.5 miles, covered with national trees. So, it would be good for all seasons and all people. There were parking lots surrounding the lake. Even in a cold weekday morning, the parking lots were still pretty full. It is a gem in this crowded and busy area for a break.

（Google による翻訳）素晴らしくて素敵な場所。 池の周りを散歩したり、犬の散歩をしたりするのがいいでしょう（約1マイル以上）。 釣りや手漕ぎボートも楽しめます。 池の東側にあるレンタルボート事務所。 駐車場の問題が唯一の欠点です。 Perkins st.沿い（池の西側）にある路上駐車場でも、特に週末は一度でも停めるのが容易ではありません。 （原文） Great and lovely place. Nice to walk along or dog walk around the pond(about a mile or more). Fishing & row boating are also enjoyable. Boat rental office located on east side of the pond. Parking issue is the only cons. Even roadside parking lot is located along Perkins st.(west side of pond), it is not so easy to park once, especially in weekend.

（Google による翻訳）とても美しいエリアです。 自転車に乗ったり、ウォーキングしたりするのに最適です。座ってアウトドアを楽しむスポットがたくさんあります。 （原文） Absolutely beautiful area. Perfect for bike riding and walking. Plenty of spots to sit and enjoy the outdoors.

（Google による翻訳）私は8マイル以上離れたところに住んでいますが、今でも週末は車でここを走り、景色を楽しんでいます。ジャマイカポンドが大好きです。 （原文） I live more than 5 miles away, still I drive here on weekends to run and enjoy the view. Love Jamaica Pond.

（Google による翻訳）夏に私が行くこのビーチ。 たくさんの無料の路上駐車場、バスルーム、清潔で美しい砂浜。人々は素晴らしいです。 ここでの時間を本当に楽しんでいます。 彼らは犬を飼わない方針を持っています。 彼らはその地域を頻繁に訪れるアイスクリームトラックを持っています。 （原文） This Beach I go to allot in the summer . Plenty of free street parking , bathroom’s , clean and beautiful sand . The people are great . I really enjoy my time here . They have a no dog policy . They have an ice cream truck that frequents the area.

（Google による翻訳）バレーボールエリアのある、よく整備された素敵な公共ビーチです。いかにも「ニューイングランド」らしい雰囲気のビーチで、駐車場は混雑するかもしれません。干潮時は泥だらけで水場へのアクセスが難しいので、潮汐表を確認してください。満潮時は最高です。 （原文） A nice, well maintained public beach with volleyball area. A very “New England” beach and parking can be a challenge. Check the tide chart as when it’s low it’s muddy and not easy to access the water. When it’s up, it’s great.

（Google による翻訳）アクセスしやすく、湾を見渡す素晴らしい景色が楽しめるきれいなビーチです。8月上旬に訪れたので、駐車スペースやアクセスも十分で、泳いだり日光浴をしたりするのに十分な広さがあります。 いつものように、潮汐表をチェックして、最適な潮位を確認してください。 （原文） Easily accessible, clean beach with incredible views across the bay. Visited in early August, so plenty of parking spots, access, and room to spread out to swim or sunbathe. As always, check the tide chart to determine which tide height works best for you.

（Google による翻訳）ビーチの印象は最悪でした。足元は粘土質で、怪しい会社が多く、大音量で音楽を聴いていて、周りの人にとても失礼です！居心地の悪い場所で、がっかりしました。 （原文） Ужасное впечатление от пляжа - глиняная грязь под ногами, много сомнительных компаний, слушающих громкую музыку, что очень невежливо по отношению к людям вокруг! Неприятное место, разочарование.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔な、リラックスできる場所です。州警察の駐屯地も近くにあります。トラブルを起こそうとしている人はいません。遊歩道を歩く人たちも親切です。 近くには大きな公園があります。ビーチの端にはキャッスルアイランドカヤックがあります。これ以上望むものはありません。 （原文） It's a very nice and clean place to relax. State police baracks are close by. Nobody there is looking for trouble. Nice people walk up and down the fide walk. There is a large park nearby. Castle Island kayak at the end of the beach. What else can one ask for.

（Google による翻訳）遊歩道沿いにベンチや屋根付きの椅子が並ぶ長いビーチ。スカイラインの眺めも素晴らしいです。 （原文） A long beach with benches and covered seating along a walking trail. Pretty good skyline view.

（Google による翻訳）美しく長い砂浜ですが、混雑しておらず、木陰の芝生の上で横になることができます。ただし、ピクニック用具を持参することをお勧めします。軽食とトイレのある建物は 1 つだけです。 （原文） Schöner langer Sandstrand, nicht überfüllt mit Liegemöglichkeit auf der Wiese unter schattigen Bäumen. Allerdings ist es ratsam Picknick-Ausrüstung dabei zu haben. Es gibt nur ein Gebäude mit Snacks und WC-Anlagen.

（Google による翻訳）チケットを入手するのは非常に難しい場合があります。 チケットは無料ですが、すぐに「売り切れ」ます。 チケットを手に入れるのに何回も挑戦し、雲のためキャンセルになった一週間もあった。 屋上には 3 つの小さな望遠鏡が設置されており、それぞれが異なる天体を指しており、ボランティアが質問に答えてくれました。 都会にいるので、暗い空の下に比べて見るべきものの選択肢は少なくなりますが、楽しい夜でした。 BU 駐車ステッカーを持っていない限り、このエリアで駐車するのは少し問題になる可能性があります。 （原文） It can be very difficult to get tickets. Although the tickets are free, they "sell out" very quickly. It took a number of tries to get tickets and we had one week that they canceled due to clouds. They had three small telescopes set up on the roof, each pointing at a different object with volunteers to answer any questions you might have. Being in the city, the selection of objects to look at is smaller than if they were under darker skies, but it was a fun evening! Parking can be a bit of a problem in the area unless you have a BU parking sticker.

（Google による翻訳）チケットの入手はやや困難ですが、Eventbrite で入手可能です。ただし、夜間の天文台開放を強くお勧めします。素晴らしい望遠鏡と教員による紹介。 （原文） Semi-Difficult to get tickets, but available on Eventbrite. Highly recommend the observatory open night though. Wonderful telescopes and introduction by faculty.

（Google による翻訳）ここで無料チケットを手に入れて、天文台で星空を観察しました。屋上には2台の望遠鏡が置かれているだけで、自分を諦めた男が月についての面白い事実を話そうとし、自分を幸せにするためだけに夜が晴れるように祈っているのでしょう。街の景色は素晴らしいですが、街の星に驚かされることは期待しないでください。 （原文） I got free tickets here to check out the stars at the observatory. They just put 2 telescopes on the roof and some guy who has given up on himself tries to tell you fun facts about the moon and most likely prays for a clear night just to keep himself happy. The view of the city is cool, just don't expect to be wowed by the stars in the city.

（Google による翻訳）水曜日の夜の視聴イベントの開始時間まで2時間前に確認するように言われました。そうしました。そして到着すると、曇り空のためイベントがキャンセルされたという看板がありました。イベントの48分前に投稿された情報。 4歳の娘を含む家族を連れて参加しましたが、とてもがっかりしました。とても興奮していた子供をがっかりさせただけでなく、申し込んだものを体験できず、車で 40 分かけて町まで戻らなければなりませんでした。私は躊躇していますが、子供たちの失望を埋め合わせるために、天文台にもう一度申し込むことを検討してもよいでしょう。 （原文） I was told to confirm the Wednesday evening viewing event 2 hours to start time. I did. Then upon arrival there was signage that the event was cancelled due to cloudy skies. Information that was posted 48mins prior to the event. After bringing my family including my four year old daughter to attend I was very disappointed. Not only did I have to let down a very excited child but I had to take the 40min drive back into our town after getting to not experience what we signed up for. I am hesitant, but may consider signing up again for the observatory, only to make up for my little ones disappointment!

（Google による翻訳）あらゆる方向に街の素晴らしい眺めがあり、望遠鏡を通して植物を見るのも素晴らしいです。 （原文） Excellent view of the city in all directions, seeing the plants through the telescopes is amazing as well.

（Google による翻訳）春と夏の間、BU 天文台は一般公開されます。木星、土星、火星、あるいは月を間近で見るチャンスです。列は短く、素晴らしい夜の外出になります。 （原文） During Spring and Summer, the BU Observatory is open to the public. It's a chance to see Jupiter, Saturn, Mars, or just the Moon up close! The lines are short and it makes for a great evening out.

（Google による翻訳）子供や一般の人々に最適ですが、スタッフはボランティアであり、最新の情報を把握していません。ボストンの光害によって制限されているため、ボストンのその地域により良い照明ソリューションを求めるキャンペーンを奨励するのに最適な場所です。 （原文） Great for kids and general public, but staff is volunteer and not up on latest information. Limited by Boston's light pollution and would be a good spot to encourage a campaign for better lighting solutions for that part of Boston.

チャールズリバーエスプラナードをのんびりと散策。右手後方にロングフェロー橋を見ながら歩くと、ラグーンの手前にこのハッチメモリアルシェルが見えてきます。対岸の先（前方）にはMITが。最高な環境ですね。シェル型は音響がいいような構造になってるんでしょうね。うるさい音楽じゃなく、メロディのよいモノが聴きたいところです。

（Google による翻訳）チャールズ川沿いの、芸術、コミュニティ、自然が融合した象徴的な場所です。ハッチ メモリアル シェルは、特に夏季や独立記念日などの祝日に開催される無料の野外コンサートで知られています。その音響と建築デザインは、ボストンのスカイラインの素晴らしい景色を背景にライブ音楽を楽しむのに最適な環境を作り出します。ピクニックや運動、あるいは芝生の上でただくつろぐのに理想的な空間です。入場に待ち時間はなく、雰囲気はとても親しみやすく安全でした。絶対にお勧めです。 （原文） Un lugar emblemático a orillas del río Charles que combina arte, comunidad y naturaleza. El Hatch Memorial Shell es conocido por sus conciertos gratuitos al aire libre, especialmente durante el verano y en celebraciones como el 4 de julio. Su acústica y diseño arquitectónico lo convierten en un escenario perfecto para disfrutar de música en vivo con un fondo impresionante de la ciudad de Boston. Es un espacio ideal para picnic, ejercicio o simplemente relajarse en el césped. No hubo espera para ingresar y el ambiente fue muy familiar y seguro. Totalmente recomendado.

（Google による翻訳）ロングウッド交響楽団の演奏を観て、本当に素晴らしかったです。本当に素敵な時間でした。一つアドバイスを。もしお子さんが静かに座って楽しめないなら、代わりにジャンピングキャッスルに連れて行ってあげてください。きっとみんなが楽しめると思いますよ。 （原文） Saw the Longwood Symphony Orchestra and it was amazing. Such a nice visit. One suggestion; parents, if your kids cant sit quietly and enjoy, take them to a bouncy castle instead. Everyone will enjoy that more.

（Google による翻訳）とても素敵で美しい場所です。 素晴らしい環境、チャールズ川の息を呑むほど美しい景色！ （原文） Very nice and beautiful place. Stunning surroundings, absolutely breathtaking views of Charles River!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、周囲には素敵な彫像が並んでいます。ガチョウを見たことがないなら、ここから始めるのが良いでしょう。 （原文） Very pretty venue with neat statues around it. If you’ve never seen a goose before, this is a good place to start.

（Google による翻訳）ボストン・フィルハーモニー管弦楽団の演奏による独立記念日の花火ショーは、素晴らしい夜を演出しました。本当に壮観で、行く価値がありました。 （原文） 美國國慶煙火秀 波士頓管弦樂團助陣 留下一個美好的夜晚 真的很精彩 很值得參與的活動

（Google による翻訳）乳がん🎀ウォーク2025…最高でした。 （原文） Breast cancer 🎀 walk 2025... was great.

（Google による翻訳）ボストンのスワンボートで素敵な体験をしました！日曜日に行ったのですが、待ち時間は約15分で、週末にしてはリーズナブルでした。 乗船時間は約15分で、パブリックガーデンを水上からゆったりと眺めることができます。チケットは1人5ドル以下なので、お手頃価格で楽しめるアクティビティです。 全体的にとても楽しかったです。このエリアを訪れる方、あるいは街中で静かなひとときを過ごしたい方にぜひおすすめします。 （原文） I had a lovely experience with the Swan Boats in Boston! I went on a Sunday, and the wait was around 15 minutes, which was very reasonable for a weekend. The ride itself takes about 15 minutes, and it’s a relaxing way to enjoy the Public Garden from the water. Tickets are less than $5 per person, which makes it a great, affordable activity. Overall, I really enjoyed it—definitely recommend if you’re visiting the area or just want a peaceful moment in the city.

（Google による翻訳）正直に言うと、スワンボートはボストンで一番好きなアクティビティの一つです！花に囲まれた池の周りを滑るように進むのは、本当に穏やかで可愛らしく、ボストンの喧騒が一瞬忘れ去られるような感覚になります。時間は短いですが、本当に行く価値があります。 運営の方々もとても親切で、ボストンならではの、子供の頃に戻ったような気分になれるアクティビティの一つです。行くたびに、本当に良い気分になります。誰もが一度は体験するべきアクティビティです。 （原文） The swan boats are honestly one of my favorite little things to do in the city!! It is so peaceful and cute gliding around the pond surrounded by flowers and all the chaos of Boston just kind of melts away for a bit. It is short but it is so worth it. The people who run it are always so sweet and it is one of those classic Boston things that makes you feel like a kid again, & every time I go it just puts me in such a good mood. Definitely something everyone should do at least once.

（Google による翻訳）価値があります。 大人4ドル以下。シニアは割引料金です。 事前予約用のリンクはありません。ただし、待ち時間は10分以内です。 乗車時間は約20分です。 帽子やお土産も販売しています。 （原文） Worth it. Less than 4 dollars for adults. Seniors have a discounted rate. There is no link to make prior reservations. But the wait is no more than 10 minutes. Ride lasts approximately 20 minutes. Have hats and souvenirs for sale as well.

（Google による翻訳）手頃な価格で体験できるので、価格設定がお手頃なのが嬉しいです。たくさんの子供たちや家族連れがこのアクティビティを楽しんでいるのを見ました。ボストンに来たら絶対に外せないアクティビティの一つです。とても気に入りました。🤍 （原文） An affordable experience so glad they’ve kept their prices reasonable. We got to see so many kids and families enjoying this activity. It’s one of those must-do activities when in Boston. I loved it. 🤍

（Google による翻訳）4.75ドルは、この旅で一番お得です。チケットはここで購入できます。スタッフはとても親切で、クレジットカードも使えます。池の周りを数分かけて周遊します（分かりにくいかもしれませんが、前の「ベンチ」に座っているグループ全員のために、水遊びをしてくれます）。1ペニーも無駄になりません。絶対に見逃さないでください。 （原文） Best $ 4.75 you'll spend all trip. You buy tickets there. The staff were very nice. They accept credit cards. A few minute trip around the pond (not sure if obvious, but they do the paddling for the whole group that sits in front on "benches"). Worth every penny. Don't skip it.

（Google による翻訳）湖を一周するスワンボートでの15分間のクルーズです。 場所は市の中央公園内にあり、料金は1人あたり3～4ドル程度です。可能であればクルーズに参加するのがおすすめです。 （原文） שייט של בערך רבע שעה בסירת ברבור סביב האגם. המקום נמצא בפארק המרכזי בעיר, עולה משהו כמו 3-4 דולרים לאדם ונחמד לקחת שייט אם מתאפשר

（Google による翻訳）アヒルの池ツアーは15分もかからず終わりました。2025年6月に行われました。4.99ドルは安いのは確かですが、小さな子供がいなければ興味がないでしょう。子供たちは面白いと思うかもしれません。私にとっては、観光客向けの罠です。そして、私の経験をさらに悪くしたのは、ペダルボートの世話をしている人に厳しく注意されたことです。ベンチに私たちだけだったので、出発前により良い記念写真を撮るためにボートの反対側に移動したかったのですが、妻と私は同じ体格で、ボートの残りの部分は満員でした。私がボートのバランスを崩していたとは思いません!! 私はもう米国にいないので、メールなどで連絡するように頼んでも意味がありません。今日私に5ドルを返金しても無駄です。 （原文） Tour de la marre a canard effectuée en moins de 15 minutes, fait en juin 2025, c'est vrai que 4.99 Dollars c'est pas cher mais si vous n'avez pas d'enfants en bas âge aucun intérêt, peut être que les enfants pourraient trouver ça marrant. Pour moi c'est un piège a touriste. Et pour aggraver mon expérience je me suis fais sèchement rappeler a l'ordre par la personne qui s'occupe du pédalo parce que comme nous étions seul sur notre banquette j'ai voulu me déplacer de l'autre coté de l'embarcation avant qu'il démarre pour de meilleures photos souvenir, mon épouse et moi sommes de même corpulence le reste de l'embarcation était complète je ne pense pas que je déséquilibrais le bateau ! ! Je ne suis plus aux usa donc pas la peine de me demander de prendre contact avec vous par mail ou autre, me rembourser mes 5 Dollars aujourd'hui serait inutile.

（Google による翻訳）美しく整備されたこの保護区は、地元の人々のために作られており、多くの人が犬の散歩を楽しんでいます。ケンブリッジ在住の犬はノーリードで散歩でき、数も多いので、訪れる際は事前に知っておくと便利です。駐車場に駐車するにはケンブリッジの駐車ステッカーが必要で、毎日駐車券が発行されます。ここでピクニックをするなら、犬を連れてピクニックをすることになります。 すぐ近くのダナヒー公園は、グリル、テーブル、サッカー場、遊び場などがあり、ピクニックや子供の遊びに最適です。エールワイフ・ブルック保護区は徒歩圏内にあり、美しく、犬の立ち入りが禁止されています。 （原文） Beautifully maintained reservation geared towards locals, many of whom like to walk their dogs. Visitors would benefit to know in advance that dogs belonging to Cambridge residents are allowed to be off leash and are plentiful. Cambridge parking sticker is required to park in the lot and tickets are issued daily . If you picnic here, you are picnicking with dogs. Danahey Park just around the corner is better geared towards picnicking and child play w/ grills, tables, soccer fields and playground. Alewife Brook Reservation is walking distance, lovely and dog free.

（Google による翻訳）複数の側面からアクセスしやすい美しいサーキットです。 重要：このサーキットはケンブリッジ登録犬のためのノーリードサーキットであるため、複数の子犬が走り回っています。私が出会った子犬たちは皆行儀がよく、飼い主も責任感があります。 （原文） Beautiful circuit with easy access from multiple sides. Important note: this is an off leash circuit for Registered Cambridge dogs, so there are multiple pups running around. All I encountered are well behaved and owners are responsible.

（Google による翻訳）ケンブリッジ出身でない方は、そこに駐車しないでください。残念ながら違反切符を切られます。それ以外は、散歩やランニングには良い場所です。 （原文） If your not from Cambridge don’t park there. You’ll get a ticket unfortunately. Other than that a nice place to walk/run.

（Google による翻訳）街を離れて水上の景色を楽しむのに最適な美しい場所です。湖の周りを一周する距離は 5 km 弱で、ほとんどが平坦なので、ウォーキングやランニングに最適です。本館の近くには噴水もあります。 （原文） A great, scenic place to escape the city and enjoy the views over the water. The loop around the lake is slightly less than a 5k and is mostly flat which makes it a great place to walk and run. There is a water fountain near the main building too.

（Google による翻訳）秘密の保護区が点在する美しい散策路。バードウォッチングも最高です。 （原文） Beautiful to walk around with secret protected areas throughout. Birding here is incredible.

（Google による翻訳）秋には紅葉を眺めながら散歩するのに最適な場所です。静かで、混雑もそれほどではありません。 （原文） Nice spot to walk around, watch the leaves change color during the Fall. Quiet, not too crowded.

（Google による翻訳）この辺りで最近気に入っている公園の一つです！予想外の広さで、セントラルパークを彷彿とさせる雰囲気があります。ケンブリッジのど真ん中なのに、中に入るとまるで自然に包まれた安息の地のような気分になります :) 散歩スペースも緑もたっぷりで、リードなしでも可愛いワンちゃんたちもいます。それに、最近お気に入りの地元のカフェの一つ、La Saison のすぐ近くにあるのも嬉しいですね。 （原文） One of my new favorite parks in the area! It has faint Central Park vibes just because of the unexpected size and how haven like it feels to enter inside and be enveloped by nature smack in the middle of Cambridge :) Tons of walking space, greenery, and cute off leash pooches. Also love how it’s so close to La Saison which is also one of my new favorite local coffee spots.

ボストン観光船で、有意義な1時間半が過ごせた。 川はキレイではない。海はキレイで波は穏やかでした。ずーっと建物の案内ガイドで喋り続けられてて、感心した。 現地？の老若男女が多かったのが意外でした。 バーカウンターのお兄さんも感じ良かったです。 ありがとうございました😊🚢

（Google による翻訳）夫と私は最近、家族11名と少人数での結婚式を挙げるため、Happyを予約しました。本当に素晴らしい経験でした。船長と一等航海士は親切で気配りがあり、挙式会場の港からボストンの美しい景色を眺められるよう、錨を下ろす場所を的確に把握していました。船内はとても広々としていて美しく、皆が素晴らしい時間を過ごせました。Charles River Boat Companyのチームも、プランニングの過程で非常に迅速かつ親切に対応してくれました。思い出に残る楽しい船上結婚式をお探しの方には、ぜひHappyをおすすめします。 （原文） My husband and I recently booked Happy for an intimate wedding ceremony with us and 11 family members. We absolutely loved the entire experience. The captain and first mate were friendly, considerate, and knew exactly where to drop anchor for a beautiful view of Boston from the harbor for the ceremony. The boat was very spacious and beautiful, and everyone had an amazing time! The Charles River Boat Company team was also very responsive and helpful in the planning process, I would recommend this company to anyone looking for a memorable and fun boat wedding!

（Google による翻訳）レキシントン号で結婚式を挙げ、最高に素晴らしい時間を過ごしました！ジョージーは本当に素晴らしい方でした。計画の最初から式当日まで、私たちの結婚式を最後まで見届け、すべてがストレスなくスムーズに進むよう尽力して​​くれました。素晴らしいサービス、美味しい料理、そして美しい港の景色に、ゲスト全員が大満足でした。本当に魔法のような夜でした。CRBC（そしてジョージー！）を心からお勧めします！ （原文） We were married aboard the Lexington and had the most fantastic time! Georgie was absolutely incredible; she saw our wedding through from the very beginning of our planning to the end of the big night and made sure everything was stress-free and smooth. All of our guests were so pleased by the great service, the delicious food, and the beautiful views of the harbor. It truly was a magical night and we couldn't recommend CRBC (and Georgie!) enough!

（Google による翻訳）今日はチャールズ川沿いのクルーズが最高でした！ナレーターもとても知識豊富で、ユーモアも交えてくれました。とても勉強になりました！2隻のヨットが転覆するのを見ました。ひどい！このクルーズは本当におすすめです！ （原文） Great cruise along the Charles River today! Informative narrator too! She added humor. Very educational! We watched as two sailboats capsized. Yikes! We highly recommend this cruise!

（Google による翻訳）ずっとこのボートに乗りたいと思っていました。そして、まさに絶好のタイミングでした。ボストンで2時間ほど時間を使いたいなら、このボートツアーを強くお勧めします。ダムの閘門を通るのは初めてでした。 （原文） I always wanted to take this boat ride. It was the perfect day to do it. If you want to take two hours out of your day in Boston, I highly recommend this boat tour. And going through the lock at the dam was a first for me.

（Google による翻訳）先週の日曜日、孫娘の洗礼式が行われたヴァリアント号で素晴らしい時間を過ごしました。本当にユニークで素晴らしい体験でした。美しい朝、ボストンのスカイラインを背景にした洗礼式はまさに絶景でした。私たち家族は本当に楽しい時間を過ごし、ボストン港のクルーズも楽しみました。 （原文） We had a wonderful time last Sunday on the Valiant where our granddaughter's Christening was held. What a unique and awesome experience. Having the backdrop of the Boston skyline during the Christening on such a beautiful morning was spectacular. Our families truly enjoyed their time and enjoyed cruising along Boston Harbor.

（Google による翻訳）8月1日、チャールズリバーボート社で大変残念な経験をしました。90分間のツアー中、私たちが船首で撮影していたところ、船長が予告なしに非常に大きなクラクションを鳴らしました。皆が驚き、思わず携帯電話を川に落としそうになりました。 その後、会社に連絡し、クラクションが安全信号ではなく挨拶として使われていたことを示す動画を送ると申し出ました。しかし、彼らは全く気に留めませんでした。事業部長のギブソン・クッシュマン氏は、冷淡な対応で沿岸警備隊の規則を引用し、返金を拒否しただけでなく、地元民ではないという理由で使えない将来のクルーズクレジットを提示しました。さらに、これほど大きな音が鳴るとは予想していなかった私たちの責任だとまで言われました。 クラクションのせいで2日間耳鳴りがしました。私たちは不安を感じ、声をかけてもらえず、敬意を欠いていると感じました。この会社は明らかに、顧客体験の向上よりも自己防衛を優先しています。二度とこの会社のサービスを利用することはありません。 （原文） We had a very disappointing experience with Charles River Boat Company on August 1st. During their 90-minute tour, the captain blasted an extremely loud horn without warning while we were filming at the front of the boat. It startled everyone and almost caused me to drop my phone into the river. We contacted the company afterward, offering to send video footage showing the horn was used as a greeting—not a safety signal. They didn’t care. The Director of Operations, Gibson Cushman, responded dismissively, quoted irrelevant Coast Guard rules, refused to refund us, and offered a future cruise credit we can’t use because we’re not local. He even suggested the incident was our fault for not expecting such loud noises. The horn caused ringing in my ear for two days. We felt unsafe, unheard, and disrespected. The company clearly prioritizes defending themselves over providing a good customer experience. We will not be using their service again.