深圳の17の最高の景色

（Google による翻訳）深圳を訪れた際に、東門歩行街を訪れました。ここはとても活気のあるエリアで、様々なショップやレストランが軒を連ねています。かなり広いので、歩きやすい靴と財布をお持ちください。ほとんどの屋台ではデジタルウォレット（Alipay/WeChat）が使えるので、現金をたくさん持ち歩くよりも楽かもしれません。散歩や写真を撮るだけでも、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I visited Dongmen Pedestrian Street during my visit to Shenzhen. This is a very lively area with a large variety of shops and restaurants. It's a fairly large area, so come with your good walking shoes and wallet. Most of the food vendors accept digital wallets (Alipay/WeChat) which might be a bit easier than carrying around a lot of cash. I would definitely recommend visiting.......even if it's just to walk and take photos.

（Google による翻訳）おしゃれなエリアです！ショッピングに最適なショップやモールがたくさんあります。私のアドバイス：モールに入って地下街を探してみてください。素敵なお店もたくさんあります。通りは清潔で、屋台料理もたくさんあります。 （原文） A fashion area ! Lots of shops and malls to go for shopping. My advice: go into a mall a look for an underground mall, there are nice shops too. The streets are clean, and lots of street food.

（Google による翻訳）深圳の地下鉄に乗ってここに来てください。現金は通常受け付けず、すべてAliPay（中国、香港ではありません）で決済されます。そのため、中国旅行前にAliPayの設定を済ませておきましょう。交通チケットをはじめ、あらゆる支払いにAliPayが使えます。 深圳のオープンストリート・ショッピングエリアには、ファッションやスポーツ用品店が立ち並び、レストランや飲食店も数多くあります。活気があり、賑やかなショッピングエリアです。どの店からも様々なジャンルの音楽が流れ、雰囲気を盛り上げています。観光客としてお店に入ると、店員が付き添い、様々な商品を勧めてくるので驚かないでください。ほとんどの商品は香港よりも安く購入できます。 （原文） Travel on the Shenzhen metro to get here. Cash not usually accepted - everything is on AliPay (China not HK). So make sure you have this set-up before making the trip to China. AliPay for transport tickets and all payments. Open street shopping district in Shenzhen. Fashion and sports stores galore with many restaurants and eateries. A very lively and busy shopping district. Every store is pumping out all different kinds of music which adds to the atmosphere. Enter shops as a tourist and do not be surprised to be chaperoned by a member of the sales team and offered all sorts of goods. Most goods offered cheaper than in Hong Kong.

（Google による翻訳）素敵で大きなショッピングエリアです。おもちゃからドレス、旅行カバンから化粧品まで、様々な商品が揃っています。軽食やレストラン、ショッピングモールもあります。このエリアは深圳のエレクトロニクスセンターから近いです。購入した商品を運ぶための台車付きのショッピングカートが購入できます。多くの地元のお店では値段交渉も可能です。Ali Payはほぼどこでも利用できます。私が経験した唯一の問題は、お店ではなくDiDiアプリのせいでした。アプリが私の現在地を正確に特定できず、2人のドライバーに追い抜かれました。たとえ1分ほど先で待っているとしても、ドライバーが電話をかけてきた時に自分の現在地を説明できないと、迎えに来られないからです。地元の人に乗車場所の説明を頼もうとしましたが、断られました。特にバッテリーが切れそうになっている時に、失礼な人が車やバイクで立ち寄ってきて、直接質問してきたり、行きたい場所に連れて行こうと強要してきたりして、本当にストレスでした🥶 （原文） Nice and big shopping area. There are many kinds of items from toys to dresses, luggags to beauty tuffs, steertfood, dine in restaurants, and some malls. This area is closed to the electronics center of Shenzhen. You can buy a shopping cart with a trolley to carry your purchased items. Negotiation is possible in many local shops. Ali pay is accepted almost in every where. The only problem I lived was not because of the shops but the DiDi app. It could not locate where I am properly and 2 drivers passed me since if you can not explain the drivers when they call you where you are even you are perhaps waiting 1 min away they can not pick up you. I tried to fet the help of locals for the pick-up location description, but they rejected to help. This stressed me out, especially while my battery was dying and some rude people stopped by with car/ bike and started to ask me direct questions or insisted on taking me where I wanna go🥶

（Google による翻訳）土曜日の午前中に行きました。買い物や食事、そして楽しんでいる人たちで賑わっていました。家族連れもたくさんいました。食事や買い物に良いエリアです。 （原文） We went on a Saturday morning. The place was humming with people out shopping, eating and enjoying themselves. Lots of families too. A nice area to eat and shop.

（Google による翻訳）深圳で最も古くから商業地区として栄えた東門歩行街は、今ではネオンが輝く街並みとなり、安売り店やカジュアルな飲食店が軒を連ねています。私はここを散策して中華風デザートを堪能するのが好きです。特に、香港の有名なオーストラリアン・デイリー・カンパニーに匹敵する、絹のように滑らかな水牛のミルクとジンジャーのカスタードは絶品です。 （原文） One of the earliest commercial area in Shenzhen, Dongmen Pedestrian street is now a neon-lit streetscape, full of bargain retail shops and casual food outlets. I like to wander around here and indulge on Chinese-style desserts, especially the silky smooth, buffalo milk and ginger custard that rivals the famed Australian Dairy Company in Hong Kong.

（Google による翻訳）混雑していて、見るものはあまりなく、ただ通りに人が溢れかえっているだけで、高級なものは何もありません。屋台がたくさんありますが、健康上の懸念があるため、何も食べたくないかもしれません。 （原文） overcrowded, not much to look at, just a ton of people crowding the streets, nothing high-end. lots of street vendors, where I might not want to eat anything, due to health concerns.

（Google による翻訳）深センで最も美しい場所の 1 つで、緑が好きならほとんどの人が南山を訪れます。 （原文） One of the most beautiful place in Shenzhen, most visit the Nanshan mountain if you love green.

（Google による翻訳）深センで最高の景色、最も快適なハイキング （原文） The best view, the most comfortable hiking in Shenzhen

（Google による翻訳）南山は、深センでハイキングするのに最も人気のある山の 1 つです。これは、速くて比較的簡単なハイキングであり、公共交通機関で簡単にアクセスできるためです。ただし、南山の外から蛇口に向かうのは少し面倒なこともあります。 高さはわずか 3 億 3000 メートルで、それほど高い山ではありませんが、約 2 時間ほどでスケールアップとスケールダウンが可能です。深センのほとんどの山と同様、登山口と下山口が複数あります。したがって、主要なものだけを取り上げます。 停留所までは階段を利用することもできます。急な坂なので膝に少し負担がかかるかもしれませんが、それが頂上への最短距離です。良い有酸素運動なので、息が切れる可能性がありますが、休憩したい場合は、途中に休憩所がたくさんあるので心配する必要はありません。 階段を上りたくない場合は、舗装された道路を登って頂上まで行くという選択肢もあります。選択はあなた次第です。頂上に着くと、眼下に広がる街の雄大なパノラマの景色が広がります。彼らは本当に素晴らしいです。宝安、南山、福田の一部の景色も楽しめます。夜も同様に素晴らしく、昼間とは全く違った景色が楽しめます。 下りは階段か舗装道路を選択でき、上りと同様に複数の出口から選択できます。飲食のオプションが利用できるため、南山山のハイキングをシーワールドで終了するのが最も一般的な選択です。 シーワールド地下鉄 A 出口 中国深セン市南山区蛇口別荘 No.8 南山区南山村南巷(荔源大厦附近), 深圳市 舞茶道南山深圳大学店 水湾の近くのコーヒーショップ「Smelly Cat」からも入ることができます。 KISインターナショナルスクールへ (ピンイン: qingdai wo quhanguoguojixuexiao) 蛇口ウォルマートから西方向に進むと入口があります。シティガーデンから少し南に進み、セブンデイズホテルを右折して10分ほど歩くと別の入り口があります。 （原文） Nanshan mountain is one of if not the most popular mountain to hike in Shenzhen. This is because it’s a fast, relatively easy hike and it can be easily reached by public transport. Although heading into Shekou from outside of Nanshan can be a little tiresome at times. It’s not a high peak, coming in at only 330M high, and it can be scaled up and down in around 2 hours or so. As with most mountains in Shenzhen, there are multiple entry and exit points. So only the main ones will be covered. You can choose to take the stairs to the stop, these are steep and can give your knees a bit of trouble but it is the quickest shortest route to the top. It’s a good cardio workout and will likely leave you out of breath, but don’t worry there are many rest stops along the way if you wanted to take a break. There is also the option of taking a paved road to the top if you do not fancy tackling the stairs. The choice is yours. When you get to the top you will be met with some majestic, sweeping panoramic views of the city below you. They really are quite magnificent. You can get views of Bao’an, Nanshan and some of Futian too. At night the view is equally marvelous, providing a totally different perspective than in the daytime. Going down you have the choice of stairs or paved roads, and as with going up, have multiple exits to choose from. Ending the Nanshan Mountain hike at Seaworld is the most common choice because of the F&B options available. Seaworld metro exit A No.8 Shekou Villa, Nanshan District, Shenzhen China 南山区南山村南巷(荔源大厦附近), 深圳市 舞茶道南山深圳大学店 You can also enter from nearby ‘Smelly Cat’ coffeeshop in Shuiwan. Head to KIS International School 请带我去韩国国际学校。(Pinyin: qingdai wo quhanguoguojixuexiao) from Shekou Walmart, go west direction, there is an entrance; from City Garden, go a bit south then turn right at the 7 Days hotel, walk about 10 munites, there is another entrance.

（Google による翻訳）とても良いハイキング体験 （原文） Very Good Hiking experience

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） Nice place

（Google による翻訳）良い場所 （原文） Good place

深圳の景色を見れる場所までは坂道となっており、やや遠い

少し坂を登る必要がありますが、深圳から香港までを一直線に展望でき、最高の場所です。

冬なので咲いてる花は少なかったけど、沢山の人がいて、凧上げしてる人も沢山いました。家族でゆっくりするのも、デートするのにも丁度良いです。

園内の丘の上から、深圳の街を一望できる素晴らしい公園。 香港から訪れた場合、高鉄福田駅を使うことになると思うが、そこまでの所要時間は徒歩でおよそ40分。15番出口を使うと便利。 園内の展望台までは、10分程度階段を登る必要がありかなり消耗するかもしれない。自販機などはないので、公園に来る前に買っておきたい。 日の入りの15分前には展望台に到着して、夕方の深圳と夜の深圳の両方を見て楽しむことをお勧めする。 1年のうちのある期間にプロジェクトマッピングやショーなど夜景のイベントがあるようなので、その期間を確認してから深圳旅行の計画を立てるといいだろう。

景色が良い。風が通り気持ちが良い。

素晴らしいっ♪ ボートはあるし、キオスクも21:00まで開いてるっ♪ NYでいうセントラルパークみたいな感じっ♪ これで園内にカフェがあれば最高っ！

散策するのに良い公園です。非常に広いので見て回るのに半日程度かかります。昔の石切場もあって絶景です。

（Google による翻訳）海のすぐそばにあります。非常に広々としており、座席の選択肢はほとんどなく、日陰もほとんどありません。 訪れる価値があります。敷地内で自転車をレンタルして散策することもできますが、残念ながら昨日は30度を超えていたため、日陰に隠れる以外に何もすることがありませんでした。 （原文） Super directly by the sea. Extremely spacious, with few seating options and little shade. Worth a visit. You can rent a bike on site and walk around, but unfortunately it was over 30 degrees yesterday, so there wasn’t much to do except hide in the shade.

（Google による翻訳）福田の中心部にある、美しく静かなウォーターフロントパークです。朝の散歩や夕方のジョギング、あるいは家族や友人とのんびり過ごすのに最適です。長い海岸線、整備されたサイクリングコースやウォーキングコース、そして爽やかな海風が、深圳で自然を満喫できる最高の場所の一つとなっています。晴れた日には、湾の素晴らしい景色、そして水面越しに香港まで見渡すことができます。 （原文） A beautiful and peaceful waterfront park in the heart of Futian! Perfect for morning walks, evening jogs, or just relaxing with family and friends. The long coastline, well-maintained cycling and walking tracks, and fresh sea breeze make it one of the best places in Shenzhen to enjoy nature. You can see stunning views of the bay and even Hong Kong across the water on a clear day.

海は潮の満ち引きで雰囲気が大きく変わるけれど、運が良ければ綺麗に見える。特に夕日は圧巻で、空の色がゆっくり変わっていく時間が心地いい。 椰子の木や芝生が広がっていて開放感があり、ピクニックにもぴったり。サイクリングやランニングのコースも気持ちよくて、のんびり過ごしたい日におすすめの公園。

（Google による翻訳）中国のほとんどの公共公園や観光スポットと同様、このウォーターフロント公園は巨大です。良いのは、地下鉄で簡単にアクセスでき、深セン最南端の地区からはほぼ無制限の角度で見られることです。私たちはCNYの2日目にここに来ました、そしてまあ、満員でした。ほとんどのお店や商店が休日のため閉まっているとき、人々は楽しみを求めてここに集まりました。天気は素晴らしく、人々がそこで楽しい時間を過ごしたのも不思議ではありませんでした。そうは言っても、広大な水辺に沿って小さな日陰を見つけたので、夏は過酷になる可能性があります。気温が 30 度を超える日には友人に訪れることはお勧めしません。 （原文） Like most public parks and attractions in China, this waterfront park is huge. Good thing is, it's very accessible by subway and you have almost unlimited viewing angles from Shenzhen's southern-most district. We came in here on the 2nd day of the CNY and boy, it was packed. When most of the shops and stores were closed for the holiday, people flocked here for pleasure. The weather was beautiful and no wonder people were having a great time there. Having said that, summer could be brutal as I found little shades along it massive waterfront. I wouldn't recommend my friend to visit on any day with temp higher than 30 deg.

（Google による翻訳）深圳湾公園は、夕暮れ時の海の景色を楽しむのに最適な場所です。対岸には香港があり、夕日を眺めることができます。広大な後背地とゲームエリアがあり、サイクリングや海岸沿いの散策にも最適です。 （原文） 深圳灣公園，傍晚來暸望海景是不錯的選擇，對岸就是香港，欣賞落日餘暉，很大的腹地，和遊戲區、也可以騎腳踏車，悠閒的散步在海岸邊。

（Google による翻訳）Didiで検索する場合は、「Oh, bye」と入力してください。 観覧車からの景色は最高に美しいです。 （原文） Kalau cari di Didi ketiknya : Oh bay Biang lalanya bikin view super canti

（Google による翻訳）ここからの景色は最高です。 夜に来ました。景色は最高でした。ただ、ライトショーとドローンショーは見逃してしまいました。 （原文） Great view here. I came at night. The view is great. Just that I missed the light shows and drone show.

深圳が危険な時代からずっと発展し続けてきた場所です。ここ蛇口の海上世界は欧米人も多く、日本人にも過ごしやすい地域だと思います。でも最近の中国のモールは完成度が高いので、別にどこでも同じですがただ各国のレストランがそろっていて、しかもレベルが高くておススメです。以前はなかった水辺と噴水ができ、明華号の横で噴水ショーがありました。夜のショーはひときわ美しいです。香港から船で来ることができるみたいです。一度今度、チャレンジしてみたい。深圳で一押しの場所かもしれないですね。今は地下鉄でこれます。

深圳市一番の観光地です。各国料理の飲食店も多くあります。

また行きたい

華やか

（Google による翻訳）蛇口周辺には素晴らしいレストランがたくさんあります！様々な料理を楽しめるお店がたくさんあります。高級レストランのような雰囲気を考えると、価格もそれほど高くありません。様々な建築様式の建物を眺める景色も素晴らしいです。深センで素敵なダイニング体験をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Amazing dining place around Shekou! A lot of establishment with different cuisines to choose from. Prices are not that bad too, considering the area looks like a premium spot. Amazing views of buildings too with different kinds of architecture. Highly suggest if you want to have a nice dining experience in Shenzhen.

（Google による翻訳）夜景が美しい無料の観光スポットです。地下鉄のすぐ近くなので、ぜひ訪れてみてください。ハロウィンの夜には様々なイベントが開催されるので、大変混雑します。 （原文） 免费景点，晚上风景不错，离地铁很近，值得一来，万圣节晚上有活动，人很多

（Google による翻訳）水辺の夕暮れの散歩にぴったりです。ジョージア料理レストラン「マドロバ」（ジョージア語で「ありがとう」）は、居心地の良い雰囲気の中で、美味しいグリル料理とライブミュージックをお楽しみいただけます。マッシュルームを挟んだチーズパンは、トマトソースを使わないピザです。 （原文） Nice for an evening stroll by the water. Georgian restaurant Madloba (Georgian for 'Thank you') has excellent grilled food and live music in a cozy atmosphere. Their cheese on bread with mushrooms is basically a pizza without tomato sauce.

香港旅行の一環で深センに足を伸ばし、トラのエサやりができるというこの動物園に寄ってみました。香港中心地から地下鉄を乗り継ぎ最後に深センの地下鉄7号線の大学城で降り、公共バスを利用しました。イミグレで少々手間取り、約3時間かかりました。 新興都市 深センなので、英語がある程度通じるかと期待しましたが、通じたところは香港国境沿いのレストランで辛うじて。だけでしたので、不安な方は、香港からのオプションツアーをお勧めします。 動物園の料金システムがよく分からなかったのですが、どうも、50元払えば、入場と移動バスは使えるようです。240元は場内遊園地の乗り物券が6回分ついているようでした。乗り物に乗らない人は50元で良さそうです(私は240を買ってしまいました) 入場して右手の緩やかなスロープを降りると、巡回バス乗り場があります。途中見どころでは止まってくれますし、頼んだところで乗り降り可能です。私は、猛獣エリアの近くで降り、一目散にエサやりできるサファリの入口に向かいましたが、 サファリは11:00-16:30しかやっていないとのことで、時間潰しでパンダエリアや鳥類エリアをぶらぶらしました。 パンダはその時一頭しかいませんでしたが、中国では希少性が低いのか客はまばらでした。 サファリでのエサやりは中々の圧巻でした。熊、ライオン、トラが目の前で大口開けてエサを食べるのが見れます。多分、日本では経験できないでしょう。 という意味ではおススメできます。

動物園+サファリパークのような施設です。中国らしくおおらかな施設なので、動物との距離が近く、バスに乗ってのえさやりなどは日本のサファリよりも迫力があります。地下鉄7号線の開通でアクセスも良くなったので、深セン、香港に住んでいるのなら、まあ日帰りで行ってもいいかなというところです。 しかし、広州の長隆動物園の方がずっと大きいため、時間があるならそちらをおすすめします。 また、コスパの観点では日本のサファリの方が優れているので、海外旅行でわざわざ来る場所でもないかと思います。

パンダ、トラバス、インコショーその他たくさん。おすすめです。地下鉄のりつぎか市内からバスがあります。

（Google による翻訳）たくさんの動物がいるとても美しい動物園です。入場料は大人1名200元です。敷地内でレンタカーを借りることができます。料金は 1 時間あたり約 7 ユーロです。公園はとても広くて広がっているので、そうすることをぜひお勧めします。 しかし、すぐに私の注意を引いたのは、いくつかの囲いが、特にサルにとっては小さすぎるということでした。このような状況でかわいそうな動物を見るのは本当に悲しいです。もう一つの問題は、多くの訪問者が動物に食べ物を投げることです。たとえば、彼らは現場でトウモロコシを購入し、それを囲いの中に投げ込みます。ドイツではそのようなものを見たことがありません。このような行為はやめるべきです。 それ以外はとても美しい公園で、私たちは訪問を本当に楽しみました。 （原文） A very beautiful zoo with many animals. The entrance fee is 200 yuan per adult. You can rent a car on site, which costs around €7 per hour. I would definitely recommend doing that because the park is very large and spread out. What immediately caught my attention, though, was that some of the enclosures were far too small — especially for the monkeys. It’s really sad to see the poor animals in such conditions. Another issue is that many visitors throw food at the animals. For example, they buy corn on site and throw it into the enclosures. I’ve never seen anything like that in Germany. This kind of behavior should be stopped. Other than that, it’s a very beautiful park and we really enjoyed our visit.

（Google による翻訳）深センサファリパークは、特にお子様連れのご家族に最適なスポットです。一日をゆったりと過ごすのに最適な場所です。入場時にチケットを購入すれば、サーカスのパフォーマンスを楽しんだ後、トラへの餌やり体験を間近で楽しむことができます。園内にはバードショー、馬や豚への餌やり、そして子供向けの乗り物もいくつかあります。ただし、ほとんどのアトラクションは追加料金が必要なので、現金または他の支払い方法をご用意いただくことをお勧めします。暑い時期は、熱中症対策として水分補給を忘れずに。園内の恐竜コーナーは小さく、比較的シンプルなので、時間が限られている場合は、本物の動物たちを観察したり、触れ合ったりする時間をもっと取ることをお勧めします。平日は混雑が少なく、待ち時間も短く、全体的にリラックスして楽しめる体験となります。計画を立てて訪れれば、お子様は楽しく遊び、大人はリラックスできる素晴らしい場所です。より快適に過ごすために、帽子、日焼け止め、そして十分な水分を持参することをお勧めします。 （原文） 深圳野生動物園是一個適合親子同遊的好去處，尤其對小朋友來說是一整天放電的理想場地。一進園就能現場購票並直接欣賞馬戲團表演，接著還有餵老虎的近距離體驗，非常有趣。園內還安排了各式鳥類表演、餵馬與小豬的互動，以及一些適合孩子的遊樂設施。不過要注意，多數設施都需要額外付費，因此建議多準備一些現金或支付工具。天氣炎熱時務必補充足夠水分，以免中暑。園區內的恐龍園區面積不大，內容偏簡略，若時間有限，建議把時間留給更多真實動物的觀察與互動。平日人潮較少，不太需要排隊，整體遊園體驗輕鬆愉快。如果安排得當，是個能讓小孩玩得盡興、大人也能稍作放鬆的景點。建議攜帶遮陽帽、防曬用品與充足水源，就能玩得更盡興。

ここにいるパンダのウチ1頭は日本生まれの「秋浜」です。雄2頭なので繁殖目的ではないのかな？

（Google による翻訳）動物園は家族全員で楽しめる動物園で、親子で楽しめるアクティビティも充実しています。園内は広大で、様々な動物が飼育されています。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） 動物園適合一家大小去玩，親子活動很好。園區大種類多。值得一去一次。

（Google による翻訳）深センの発展を目の当たりにするランドマーク。この展望台には、鄧小平前主席の開放経済政策の実りある成果、つまり変わり続ける高層ビルや加速する企業による都市の驚くべき変革の写真記録が収められている。眺望の高さは他の 2 つの塔に勝っていますが、この場所が持つ歴史的重要性は揺るぎません。他の建物はもっと高いかもしれませんが、歴史的価値を考えると同様の比較はできません。展示されている蝋人形に注目してください。これは中国が世界経済に加わったときの象徴です。このビューはその後の証拠を示しています。 （原文） A landmark for witnessing the growth of Shenzhen. The viewing platform holds the photographic records of the fruitful results of the former chairman Deng Xiaoping's open economic policy -- the incredible transformation of the city with ever changing high rises and accelerating enterprises. Although the viewing height has been surpassed by two other towers, the historic significance held at this place cannot be shaken. Other buildings might be taller, but their historic values could not have made similar comparison. Note the wax statues on display -- that symbolized when China joined the global economy. The view shows the evidence that followed.

（Google による翻訳）深センの素晴らしい景色。 香港までずっと見渡せます。 チケット料金は非常にリーズナブルですが、双眼鏡のレンタルはありません。 （原文） Great view of Shenzhen. You can see all the way down to Hong Kong. The ticket prices are very reasonable, but do not rent the binoculars.

（Google による翻訳）値段も手頃で景色も最高でした。英語が話せる専属ガイドが同行してくれたのも良かったです。エレベーターは1つだけ。降りて周りを散策し、2つ目のエレベーターで69階まで行き、下の階にはショップやレストランがあります😁 （原文） Great price loved the views glad I had my own tour guide with me who spoke English Took one elevator then you get off walk around get on 2nd elevator to the 69th floor and lower levels shops and restaurants 😁

（Google による翻訳）遠くにそびえ立つ商業ビルです。深センの東門に着くと、目の前に高層ビルが輝いていました。ありがとう （原文） 正是公園外出的商廈 高佻遠眺的站立 始料不及 倉前嶺 及至深圳東門 全高樓大廈就在前端閃爍著 燈火通明 全感受到。謝謝

（Google による翻訳）感謝の気持ちを感じてください。どうして愛が幻想になるのでしょうか？ 彼女は時間の進化、新たな発展、そして未来の継続を目撃してきました。賞賛。褒美。 （原文） 感受到 謝謝你。愛 又怎是虛無縹緲。 她見證了時間 演變 從新發展 延續未來。讚。賞。

（Google による翻訳）69階からの眺めは360度、わずか80元！ （原文） Great view from the 69th floor in 360 degree and just 80 cny!

（Google による翻訳）わずか 80 人民元で深センの 360 度の素晴らしい景色を眺めることができます （原文） Incredible 360 degree views of Shenzhen for only CNY 80

（Google による翻訳）小さいですが、私が今まで行った（国内の）湿地公園の中で最高です。少なくともここには「娯楽施設」がないので、「娯楽」を求める人はここには来ません。そして、ここでエナガウグイスが、何事もなかったかのように、巨大な養子であるカッコウに餌をあげているのを見て、とてもうれしかったです。 ...残念ながら、公園内の人気の科学コンテンツにはいくつかの誤りがあります。たとえば、明らかに「九官鳥」と書かれていますが、写真は明らかにブラックウォーターニワトリと呼ばれています。 「黒尾沙珠」と書きます。園のボランティアさんには報告済みですので、次回行く時は変化がないか注意してみようと思います。 （原文） 雖然小，但是我去過的最好的（國内的）濕地公園了——起碼這裏沒有任何“娛樂設施”，所以那些想要“娛樂”的人就不會來這裏了。而且非常開心地在這裏見到長尾縫葉鶯若無其事地喂著它巨大的養子八聲杜鵑！……可惜的是，園中科普内容有些錯誤，比如：明明寫的是“八哥”，圖片給的卻是歐洲椋鳥；明明是黑水雞，拼音寫的卻是“heiweishazhui（黑尾沙錐）”。我已經把問題跟園中志願者反映了，下次再去的時候會留意下是否有修改過來。

（Google による翻訳）入場料はありませんが、入場料が必要です。週末は予約を取るのが非常に難しいです。 四つ星は相対的なもので、海を隔てた香港湿地公園との間にはまだ大きな差がある。 （原文） 不收門票，但是需要需要纔可入園。週末時段非常難約到。 給四顆星是相對的，跟一水之隔的香港溼地公園還是有很大差距。

（Google による翻訳）行く時間がある方はぜひ買ってみてください！ （原文） 有时間去行下，買下嘢都唔錯！

（Google による翻訳）香港に入って最高でした！ （原文） 进香港和很好！

（Google による翻訳）遊歩道に沿った素敵な散歩と、霧の中に沈む深川の素晴らしい夕日の眺め。 しかし、マングローブ（塩水に根が生える）はありません。 代わりに、下の木の枝からぶら下がっている空気の渦がたくさんあります。 （原文） Nice stroll along the promenade, and nice sunset view with Shenzen in the fog. But there are no mangroves (roots into the salt water). Instead there are many air swirls hanging from the lower tree branches.

（Google による翻訳）マングローブは景色が美しい広い庭園兼公園です。 ビクトリア12と同じくらいの大きさです。 ただし、土・日・祝日は自転車通行禁止となっているので、歩行者にとっては問題ないので注意が必要です。 （原文） 紅樹林係一個好好風景嘅大花園大公園。 约等於維多利亞12個咁大啦。 但你要記住喎， 週末同埋所有公眾假期都唔開放畀單車去㗎喎，行人就係冇問題喇。

（Google による翻訳）x f g g g （原文） x f g g g

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）歩くのに良い場所 （原文） Good place to walk

歩いて回るのもいいし、カートで回るのもいいです。歩くとより歴史探訪になります。

（Google による翻訳）素敵な展示品もございます！ほとんどの説明は英語ではありませんが、その美しさと技術を理解するために必ずしも翻訳する必要はありません。さらに、詩によっては英語にうまく翻訳できず、多くの意味を失ってしまうものもあります。小さなお土産（ポストカードなど）を持って帰りたかったのですが、店舗はありません。入場料は無料、身分証明書を提示するだけです。館内へのバッグの持ち込みは禁止されており、フロントに預けていただけます。一部のディスプレイでは写真撮影が許可されていませんが、これは明確にマークされています。静かで自然のままの博物館。Google マップに正確に表示されています。 （原文） Some beautiful exhibits! Even though most of the descriptions are not in English, you don't necessarily need to translate them to appreciate their beauty and skill. In addition, some of the poetry simply won't translate to English well and will lose a lot of their meaning. Would've liked a small souvenir (like a postcard) to take home, but they don't have a store. No entrance fee, just show your ID. Bags are not allowed inside, you can leave them with the front desk. Some displays don't allow photographs, this is clearly marked. Quiet, pristine museum, accurately marked on Google Maps.

（Google による翻訳）深センは、文化的観点から有名かつ重要な中国のほとんどの省の主要な文化と観光地を紹介する素晴らしい場所です。友人や家族と一緒に 1 日を過ごし、中国の各省の多様な文化について学ぶのは素晴らしい体験です。 （原文） This was an amazing place which Shenzen has it showcases the major culture and tourist destination of most of provinces of china that are famous and important from cultural perspective...it's a great experience to spend a day with friends and family and learn about the diverse culture of Chinese provinces ...

（Google による翻訳）素晴らしくて広い場所です。地図を必ず持参してください。写真撮影に最適なスポットがたくさんあります。素晴らしいイベントやショーにも参加できます。ただし、ほとんどが広東語です。 （原文） Great and big place. Make sure you have the map. Many good spot for taking pictures. There are some great events/shows that you can attend. But mostly in Cantonese

（Google による翻訳）興味深いミニチュアのアレンジメントとクリエイティブなオペラの役で、私たちはスタジオでのセッション I と屋外でのセッション II の 2 つのセッションに参加しましたが、とても素晴らしかったです。数時間だったけど、ほんの数分に感じました😁、それぞれのシーンに夢中になっているようで、楽しいです…😊、おすすめです （原文） Menarik tatanan miniatur dan kreatif peranan operanya kereeenn banget kita mengikuti opera 2 session, session I di dalam studio dan session ke II di out door 2 sessionnya bagus nga sadar klo kita sudah berjam2 namun terasa cuma beberapa menit😁 , seperti kita terlarut dalam setiap adegannya, asyik deh....😊, recommended

（Google による翻訳）特にホセ・アントニオ・チョイとドゥ・ジンゼの作品が気に入りました。とても素敵な会場でした。 （原文） Particularly liked Jose Antonio Choy’s work and Du Jingze’s. Very nice venue

（Google による翻訳）深センに57の少数民族の建物や特色を1か所に集めて展示観覧可能な所 少数民族展示館別にそれぞれ公演時間帯が違うのでガイドをよく見てください （原文） 심천에 57개 소수 민족의 건물이나 특색을 한 곳에 모아 전시 관람 가능한 곳 소수 민족 전시관 별로 각자 공연 시간대이 다르니 안내서를 잘 보세요

（Google による翻訳）この場所は文字通り荒廃しており、80％が閉鎖されています。観光にだけはいいですよ。チケット代は1人200円、ケーブルカーまでのカートに乗るのに40円かかるのがもったいないです。 （原文） The place is literally run-down, and 80% of it is closed. It is only good for sightseeing. It is a waste of ¥200 for a ticket per person, plus an additional ¥40 to ride on their cart to take you up to the cable car.

（Google による翻訳）スリル満点の乗り物がある素晴らしい場所です。しかし、私が月曜日に訪れたとき、ほとんどの乗り物は閉鎖されていました。乗り物が閉鎖されていることを示すボードはありませんでした。月曜日に行くと時間の無駄です。 （原文） Amazing place with thrilling rides.. but as I visited on monday, most of the rides were closed. There weren't any boards that'll show that the ride is closed. Wastage of time if you visit on Monday.

（Google による翻訳）とても大きくて美しいので、山の頂上に行くには 2 つのケーブルカーと小さな電車に乗らなければなりません。銃撃戦、脱出室、4D シアター、木製ジェット コースターはどれも楽しいものです。 （原文） 好大好靚，上山頂要乘兩程纜車，小火車。槍戰，密室逃脫，4D影院，木質過山車都好好玩

（Google による翻訳）観光スポットがたくさんありますが、一番上の観光スポットはウッディジェットコースターです （原文） Wahana wisatabyang luas sekali, paling top adalah woody roller coasternya

（Google による翻訳）雖然有點小，但人不多，很舒服，很適合小孩！とても楽しい時間を過ごさせていただきました。ただし、ドアが開くのは午後2時で、ロッカーは有料です。シャワールームは開いていますが、シャワーカーテンはありません。すべて改善の必要があります。 （原文） 雖然有點小，但人不多，很舒服，很適合小孩！我們玩得很盡興。但中午二時才開門，儲物櫃又要收錢，淋浴間開揚，無浴簾，都是有待改善。

（Google による翻訳）深センの「ミニディズニーワールド」のようなものです。子供から大人まで楽しめるアクティビティがたくさんあります （原文） Its Shenzhen`s kinda "mini disney world" . Its got lots of fun activities for kids and adults

（Google による翻訳）人が多すぎてメンテナンスが行き届いていない。 （原文） 人太多及保養欠理想。

深圳市内では珍しく城壁が残ってる！って有名になった場所です。 元々は貧民街だった区画を再整備したことで、今では人が賑わってます。(深圳で再開発すれば土地徴用するので貧乏人でも億万長者になる)今では人が多すぎて歩けなくなるほどの密集地！と思ってたら、この区画にはいると、少しでも中心街から離れてしまえば普通にコーヒーを楽しめるほど人が居なくなるので、散策してみるのもいいでしょう。 ちょっとした美術館も数件入ってるから、運が良ければも面白い展示物に出会えるかもしれません。 因みに、深圳「市」の城は、ここ以外、東側に大鹏城が別にあります。あっちのほうがもう少ししっかりした城壁が残ってますが、周辺住民が少ないし、観光客だけでやっていけるほど観光資源もない、一回行けば十分ですね。

朝から散策をしました。10時頃にならないと、ほとんどの店は開きません。 集合住宅の1階に、現代的なショップがたくさん入っているようでした。カフェが多い。歴史的な建物はところどころにしかありません。複数の時代が入り交じっている感じがおもしろい場所です。

（Google による翻訳）歴史的な建物のほとんどが現代的な建物に建て替えられています。基本的に目に入るのはレストランの入り口とトーンだけです。そして地元の観光客で賑わっています。深センで時間があれば、ぜひ訪れてみてください。そうでなければ、この場所を訪れるためだけに旅行を計画することはありません。 （原文） Most of the historical buildings are replaced with modern ones. Basically all you'll see is the gateways and tones of restaurants. And crowds of local tourists. If you have spare time in Shenzhen it's okay to visit. Otherwise I wouldn't plan a trip just to visit this place.

（Google による翻訳）アクティビティと静寂の両方に適した場所で、城門を過ぎるとビジネス街があり、公園内をゆっくりと散策して南門入口まで行くことができます。 今回はE出口から地下鉄に乗って南山博物館に行ってみましたが、残念ながらその日は閉館でした😅が、この文化エリアはかなり良いです。 私に従って、体育館とプールの間の道を直進し、左折し、道路沿いにある南投古城を探して突き当たりを右折すると、すぐに古城の南入り口である陸橋が見えます。 古都の東門は地下鉄の出入り口です。 （原文） 動靜皆宜的地方，可休閒行公園～南門入口，走過城門就是商業區，又另一番遊歷。 我今次在地鐵E出口出閘，去南山博物館睇下，不幸當天休館😅，不過這個文化區都唔錯。 跟著我就在體育館和游泳館中間條路直行轉左，沿路去找尋南頭古城，行到尾再轉右，不久就見到天橋，這是通往古城的南門入口。 古城的東門就是地鐵的出入口。

（Google による翻訳）これは深センの南山にある古城地区で、歩行者専用道路にはさまざまなスナックバーやショップがあり、史跡や文化財博物館もあり、簡単に食べたり飲んだり写真を撮ったりできます。香港からは、羅湖口岸駅で 1 号線に乗り、桃園駅 (海浜花園の東方向) で 12 号線に乗り換え、南投古城駅で下車します。連塘港からは2号線に乗り、港廈北駅で11号線（鼻頭方面）に乗り換え、南山駅で12号線（海天源東方向）に乗り換え、南頭古城駅で下車します。深センの地下鉄に乗るのはとても便利になりましたが、方向を明確に知っておく必要があります。 （原文） 這是一個位於深圳南山的一個古城區，古城建築，包圍穿插民居，步行街有林林總總的小食店，商店，新舊建築物交織著，還有古蹟文物館，吃喝影相輕鬆遊。由香港去可以在羅湖口岸站，搭1號線，轉12號線桃園站(海上田園東方向) ，南頭古城站落。如果在蓮塘口岸，可以搭2號線，崗廈北站轉11號線(碧頭方向)，南山站轉12號車站(海上田園東方向) ，南頭古城站落車。現在深圳坐地鐵好方便，不過要認清方向。

（Google による翻訳）中国の歴史について学べる場所で、写真撮影用に美しい中国風のドレスをレンタルできます（女性用のスタイルもあります）。 （原文） เป็นสถานที่เที่ยวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของจีนและมีให้เช่าชุดจีนสวยไว้สำหรับถ่ายรูป ( มีแบบของผู้หญิงนะครับ )

（Google による翻訳）この地域を訪れるのは 2 回目です。主にコーヒー用。 GIF を聞いてチャンピオン sth です。そうですね、試してみましたが、最初はファンではありませんでした。 :)しかし、彼らは確かに素晴らしいサービスをhvフィードバックを求めたとき、私は答えました。それから彼らは新しいカップを持って戻ってきました。 6つ星のサービスに大変感謝しています。 (USB プラグはここで入手可能です。FOC)🤧 （原文） Second time visited this area. Mainly for the coffee. Heard of GIF is the champion sth. Well, I tried, Not a fan at first. :) but they indeed hv great service👍👍👍When they ask for feedback, I answered. Then they returned with new cup. Much appreciated for their 6 stars service. (USB plug is available here. FOC)🤧

（Google による翻訳）深センの中国民俗文化村は、中国文化の多様性に興味がある人に強くお勧めの観光スポットです。この公園では、伝統的な村、衣装、踊り、工芸品など、中国の多様な少数民族の印象的な展示を見ることができます。特にライブショーとパフォーマンスは真のハイライトです。プロの演出で、中国の豊かな文化遺産の鮮やかな印象を与えます。 この複合施設は広く、美しくデザインされており、伝統的な建物や風景の興味深いレプリカが数多くあります。訪問者は次のようなインタラクティブなアクティビティを試すことができます。例: 手工芸品、伝統的なゲーム、地元の特産品など。 ただし、小さな弱点がいくつかあります。公園の一部のエリアは少し時代遅れに見えるため、改修が必要な場合があります。また、説明が中国語のみであることも多く、海外からの旅行者がすべてを理解するのは困難です。また、週末や祝日は非常に混雑するため、訪問は少し大変になります。 全体として、中国民俗文化村は中国の文化的多様性を知るのに非常に価値のある場所です。伝統、建築、歴史に興味がある人は、ぜひこの公園を訪れてください。 （原文） Das China Folk Culture Village in Shenzhen ist eine sehr empfehlenswerte Attraktion für alle, die sich für die Vielfalt der chinesischen Kultur interessieren. Der Park bietet eine beeindruckende Darstellung der verschiedenen ethnischen Minderheiten Chinas mit traditionellen Dörfern, Kostümen, Tänzen und Handwerkskunst. Besonders die Live-Shows und Aufführungen sind ein echtes Highlight – sie sind professionell inszeniert und vermitteln einen lebendigen Eindruck von Chinas reichem kulturellen Erbe. Die Anlage ist weitläufig und schön gestaltet, mit vielen interessanten Nachbildungen traditioneller Gebäude und Landschaften. Besucher können interaktive Aktivitäten ausprobieren, z. B. Kunsthandwerk, traditionelle Spiele oder lokale Spezialitäten. Allerdings gibt es ein paar kleine Schwächen: Manche Bereiche des Parks wirken etwas veraltet und könnten eine Renovierung gebrauchen. Zudem sind die Beschreibungen oft nur auf Chinesisch, was es für internationale Besucher schwer macht, alles vollständig zu verstehen. An Wochenenden und Feiertagen kann es auch sehr voll werden, was den Besuch etwas anstrengender macht. Insgesamt ist das China Folk Culture Village aber ein sehr lohnenswerter Ort, um die kulturelle Vielfalt Chinas kennenzulernen. Wer sich für Traditionen, Architektur und Geschichte interessiert, sollte diesen Park unbedingt besuchen!

（Google による翻訳）インドネシアのTMIiのようにミニチュア中国を模した観光名所で、万里の長城や最高峰の山々など中国の建物や史跡がミニチュア化されています。一番面白いのは19時30分からダンスドラマとスペクタクル技術を組み合わせたショーがあるところです。 （原文） Merupakan tempat wisata berupa miniatur China seperti TMIi di indonesia, berupa miniatur bangunan dan tempat bersejarah di China seperti tembok raksasa, gunung tertinggi dsb. Yang paling menarik terdapat pertunjukan yang menggabungkan sendratari dan teknologi yang spektakuler pada jam 19:30

（Google による翻訳）中国の省とすべての部族とその文化の概要を概観し、少し垣間見ることができ、非常に印象的です。広いエリアですが、とても歩きやすいです。電車、馬車、ゴルフ乗り物のレンタルもあります。川には木製のボート🛶があり、そこでドラマチックな霧がかかっています…一部のエリアには適切なレストランがあり、とても素晴らしいですし、いくつかのショーもあります。非常に緑豊かなエリアで、よく整備されています。チケット料金は 1 人あたり RMB220 です。正面にはジャケットやバッグを保管できるロッカールームもあります。 （原文） For general overview and understanding about a small glimpse of China provinces and all the tribes and their cultures, pretty much impressive! Big area, but very much walkable. Altho they also have train, horse carriage, golf rides for rental. There’s also wooden boat 🛶 on the river where they put dramatic foggy around… some areas has come with proper restaurants which is very great and there are also some shows. Very green areas and well maintained. Ticket cost RMB220 per person, there’s also locker room at front where you can store your jacket and bags.

（Google による翻訳）つまり、暇つぶしができる場合にのみここに来てください。このエリアは非常に荒廃しており、多くのセクションは閉鎖されているか、建設中です。 たとえば、動物の囲いはすべて空で、樹上の遊歩道は閉鎖され、ミニウォーターパークであるはずだった場所は誰もいなくて封鎖されました。もちろん、公園内ではアクティビティもあります。ただし、チケットを発行した入場料にはそれらが含まれていないため、行くたびに支払う必要があります。残念ながら200元の公園散歩になりました。本当に素晴らしい。 （原文） In short, come here only if you have time to kill. The area is very rundown, many of the sections were either closed off, or were under construction. For example, the animal enclosures were all empty, the treetop walk was closed, and what was supposed to be a mini waterpark was empty and cordoned off. Sure, there are activities within the park. However, your ticketed entrance does not cover them, you have to pay as you go. This turned out to be a disappointing 200RMB walk in the park. Splendid indeed.

（Google による翻訳）ここは中国の歴史的建造物が点在するとても美しい公園です。日没後の公園は、美しい光でいつもとは違った静かな表情を見せます。全国各地の伝統衣装を使ったさまざまなダンスショーも見ることができます。これは深センで必見の場所です。 （原文） This is a very beautiful Park about the historic buildings of China. After Sunset the Park looks quiet different with the beautiful lights. You can also watch many different dance shows with all the traditional clothes from all over the country. This is a place you have to See in Shenzhen.

（Google による翻訳）このテーマパークは素晴らしいです！中国全土のほとんどの観光スポットのミニチュア版を 1 か所で訪れることができます。 そしてさらに！モンゴルの騎馬民族のショーと劇場でのダンスショーは本当に素晴らしく、絶対に必見です！ （原文） This Theme park is wonderful! You can visit the miniature version of most of the sights and attractions all around China, in one spot! And even more! The Show of the Mongolian horse men and the dance show in the Theather are trully, really amazing, it is definetly a must to see!

（Google による翻訳）中国民俗文化村は、スプレンディッド チャイナ テーマパークに隣接しており、中国 56 の民族の日常生活や建築物が展示されており、1991 年 10 月に一般公開されました。 （原文） The China Folk Culture Village (深圳中国民俗文化村) is a part of Splendid China Folk Village (锦绣中华民俗村). It is located adjacent to the Splendid China theme park and features displays of the daily life and architecture of China's 56 ethnic groups. It was opened to the public in October 1991.

（Google による翻訳）深セン美術館は地下鉄から徒歩約20分でとても便利ですが、展示ホールが少なく、作品も多くなく、近くに他に見るものがないので、気に入るかどうかを確認するには牛山に行かなければなりません。展示会。 （原文） 深圳美術館，從地鐵行路過來大約二十分鐘，還算方便，只是展館場地較少，作品也不算多，附近也沒有別的好逛，所以要牛山看對其展覽是否熱愛才來

（Google による翻訳）入場は無料でしたが、入場するにはWeChatのQRコードからの登録が必要です。パスポートを持参するだけで本人確認手続きが簡単になります。突然の訪問だったのであまり期待していませんでした。版画展と「Same」展が大好きです。 （原文） Entrance was free though you need to register to enter via QR code on WeChat. Just bring your passport for easier identification process. Wasn't expecting much as it was an impromptu visit. Love the printmaking exhibit and the "Same" one.

（Google による翻訳）場所はアクセスしにくいため、実際に滞在する時間よりも到着するのに時間がかかります。展示品はそれほど多くないので、博物館全体を見て回るのにかかる時間はわずか 10 ～ 15 分です。 （原文） The location is hard to reach and it'll take you longer to get here than you'll actually spend here. Only takes about 10-15 minutes to walk around the entire museum as there aren't many exhibits.

（Google による翻訳）山頂の美しい庭園の中にある考古学博物館。静寂と自然の美しさを満喫できる、とても美しい湖です。 （原文） متحف أثري داخل حديقة جميلة في اعلى الجبل . مشكلة على بحيرة جميله جدا لقضاء بعض الوقت والاستمتاع بالهدوء والجمال الطبيعي

（Google による翻訳）天井が高く、自然光がたっぷり入る広々とした会場。展示内容も充実し、交通の便も抜群です！無料ロッカーもご用意しております。 （原文） 地方闊落，有高樓底，及天然光，展品豐富，交通便利！有免費儲物櫃。

（Google による翻訳）とても素敵な美術館です。ここで簡単に半日を過ごすことができます。展示品の中には少し退屈なものもあります。彼らは古いボウルをたくさん持っています。しかし、一般的には訪れる価値があります。 （原文） Very nice museum. Easily half a day can be spent here. Some of the exhibits are a bit boring; they have way toomany old bowls. But generally it's worth a visit.

（Google による翻訳）場所は紅山6979号の隣、深セン図書館北分館の向かい側になります。 （原文） 位置應在紅山6979旁，與深圳圖書館北館相對。

（Google による翻訳）私の美しい湖のある大きな庭は素敵な場所です！ （原文） Nice place big garden with my fair lake !