モスタルの15のベストパークと庭

モスタルで一番有名、かつ訪れるべき観光スポットでしょう。古い橋を見られる一番有名なアングルは、モスク横の回廊（？）のような屋外からのものですが、お金を積んでモスクの頂上まで登って、上から川と橋を眺めるのがマストです。

（Google による翻訳）サラコヴァツダムの真下、素晴らしい気温、素晴らしい深さ、美しい海岸。下流に行くほど水深は深くなり、海岸はさらに「退屈」になります。右岸の HPP モスタル ダムのすぐ隣に、スイミング プールが 2 つと、美しいプールが 1 つあります。もう 1 つの優れたスイミング プールは、サラコヴァツ水力発電所ダムの上の左岸にあります。 （原文） Odmah ispod brane Salakovac, odlicna temperarura, odlicna dubina, predivna obala. Nizvodno, voda postaje dublja, a obala “dosadnija”. Ima par kupališta i jedno uređeno, neposresno iznas brane HE Mostar, na desnoj obali. Drugo odlicno kupaliste je na lijevoj obali iznad brane HE Salakovac

（Google による翻訳）この建物で体験できるボスニアの歴史についての洞察力に富んだちょっとした体験。ここでは、かつて国防軍によって罪のない命が奪われた場所の残骸を見ることができ、とてもゾッとします。 建物の基礎部分にはたくさんのストリート アートがありますが、最高の作品は建物の中にあります。正式な入り口はありませんが、入場は非常に簡単です。基地の周囲を歩き回り、建物の裏側 (アパートがある場所) に向かって歩くだけで、入場できるスポットが表示されます。利用させていただいたスポットの写真を追加しました（2025年3月）。 階段には手すりがないので、登るときだけ注意してください。ただし、それ以外は完全に安全です。夕暮れ時に素敵な写真を撮りに来てください。 ゴミが散乱していることからもわかるように、乱寝をしたり、物を置いたりする人もたまにいるので、深夜にここに行くのは避けたほうがよいかもしれません。 （原文） Insightful little bit of Bosnian history to be experienced in this building. You can see here the remnants of what used to be the spot where innocent lives would be taken by defence forces, very chilling. There is plenty of street art around the base of the building, but the best works are inside. It’s fairly easy to get in even though there’s no official entrance, just walk around the base and toward the back of the building (where the flats are), you will see spots to enter. I have added a picture of the spot I used (March 2025). Then, just be wary of climbing the staircase as it’s no rails, but otherwise it’s completely safe. Come at sunset for a pretty picture. Sporadically there may be people here who sleep rough or use the place for substances, as you can tell from the trash inside, so probably avoid going here late at night.

ボスニア紛争と大虐殺がいかにして起こったかを感じられる博物館、ショッキングな展示と戦犯の批判が全面的に出されていてインパクト大。館内は小さく、時間がそれほど必要ない。是非訪れるべき。

（Google による翻訳）不滅への鍵は、まず記憶に残る価値のある人生を生きることです。 （原文） The key to immortality is first living a life worth remembering.

【ボスニアヘルツェゴビナのモスタルの世界遺産「モスタル旧市街の古い橋の地区」】 モスタルは非常に美しい都市です。 「モスタル旧市街の古い橋の地区」はボスニア・ヘルツェゴビナにある世界遺産で、その中心となる橋である「スタリ・モスト」は16世紀、オスマン帝国の時代につくられました。 その中心となるのが、オスマン帝国時代1566年に建設されたトルコ式アーチ型の石橋『スタリ・モスト』です。 モスタルはボシュニャク(ムスリム)人とクロアチア系住民が住んでいますが、ボスニアヘルツェゴビナ紛争時に、モスタルは東西に分断されました。 西側はクロアチア勢力が、東側はボシュニャク人が、それぞれ支配することに。1993年11月8日には両勢力の対峙により、クロアチア勢力側によりスタリ・モストは破壊されてました。 紛争終結後1997年から橋の再建工事が始まり、2004年6月23日に完成。翌2005年ボスニア・ヘルツェゴビナ初の世界遺産として登録されました。 ※NikonのフラッグシップミラーレスカメラZ9で撮影 使用レンズはF2.8　24‐70mmの広角ズームレンズ

（Google による翻訳）モスタルのパルチザン墓地 1945 年 2 月 14 日、モスタルは初めてファシズムから解放されました。ネレトヴァ川沿いの都市は、民族解放戦争で 750 人以上の戦死者、13 人の国民的英雄、そしてファシストのテロによる 1,000 人以上の犠牲者を生み出しました。 モスタルでは10分の1ごとに自由が見られなかった。 「パルチザン」（または愛情を込めて「パルチザ」）として知られるモスタルのパルチザン記念墓地は、芸術と歴史が出会う場所です。それは反ファシストの抵抗、解放、そして共に生きる意志の象徴と考えられています。 モスタルの有名な政治家、パルチザン、共産主義者のジェマル ビイェディッチは、パルチザン記念墓地の建設の発案者であると考えられています。彼は記念碑の建設をベオグラードの建築家ボグダン・ボグダノヴィッチに委託し、市西部の司教の頭として知られる場所に設置することを提案した。建設は 1960 年 12 月から 1964 年 9 月まで続きました。 この記念碑は、モスタル大隊の結成記念日である 1965 年 9 月 25 日にヨシップ・ブロズ・チトによって正式に開館されました。 記念碑は石で建てられており、他の材料はどこにも目立ちません。記念碑のあるプラットフォームに続く道は、ネレトヴァ川からの数万個の小石で舗装されています。戦闘員が住んでいたモスタルの古い家からの石板も大量に設置されました... 記念碑建設プロジェクトでは 810 か所の埋葬地が用意されましたが、収集された戦没者の遺骨は 560 体のみで、そのうち 8 体が国民的英雄です。彼らの遺骨は墓標の下のコンクリートの部屋に安置され、一般の墓からの骨は花輪が置かれた半円形の龕にある記念納骨堂に安置された。 記念墓地には 630 個の墓石が置かれ、2004 年に著者の同意を得て、同じ形と碑文の「テネリア」石で作られた新しい墓石に取り替えられました。 ボグダン・ボグダノヴィッチの最高傑作であるパルチザン墓地の最初の破壊は、1992 年 2 月 14 日に起こりました。このとき、ファシズムからの都市解放の日の祝賀の前夜に墓地で解説館が作動しました。 ボスニア・ヘルツェゴビナへの侵略が終わった後も、記念墓地は放置と破壊行為により劣化が続いた。 2022年6月14日から15日の夜、ファシスト的価値観の担い手たちは630の墓石すべてを破壊した。加害者の名前は決して公表されていない。 モスタルは今もファシズムからの最終的な解放を待っている。 （原文） Partizansko groblje u Mostaru Mostar je 14. februara 1945. prvi put oslobođen od fašizma. Grad na Neretvi je u narodnooslobodilačkom ratu dao preko sedamsto i pedeset palih boraca, trinaest narodnih heroja, i više od hiljadu žrtava fašističkog terora. Svaki deseti Mostarac nije dočekao slobodu. Poznato kao “Partizansko” (ili od milja “Partiza”), Partizansko spomen-groblje u Mostaru mjesto je gdje se susreću umjetnost i historija. Smatra se simbolom antifašističkog otpora, oslobođenja i volje za zajednički život. Incijatorom projekta izgradnje Partizanskog spomen-groblja se smatra čuveni mostarski političar, partizan i komunista Džemal Bijedić. Izgradnju spomenika povjerio je beogradskom arhitekti Bogdanu Bogdanoviću, predloživši da ga postavi u zapadnom dijelu grada na lokaciji poznatoj pod nazivom Biskupova glavica. Izgradnja je trajala od decembra 1960. do septembra 1964. Spomenik je svečano otvorio Josip Broz Tito 25. septembra 1965. na godišnjicu formiranja Mostarskog bataljona. Spomenik je sagrađen od kamena, i nigdje se ne primjećuje drugi materijal. Staza koja vodi do platformi sa spomen-pločama popločana je desetinama hiljada oblutaka iz Neretve. Ugrađen je i veliki broj kamenih ploča sa starih mostarskih kuća u kakvim su živjeli borci… Projektom izgradnje spomenika je bilo predviđeno 810 grobnih mjesta, ali je prikupljeno samo 560 ostataka poginulih boraca, od čega je 8 narodnih heroja. Njihovi ostaci su položeni u betonske komore ispod grobnih obilježja, dok su kosti iz zajedničkih grobnica položene u spomen-kosturnicu u polukružnoj niši u kojoj se polažu vijenci. Na spomen groblju postavljeno je 630 nadgrobnih spomenika koje su 2004. godine, uz saglasnost autora, zamijenjene novim od kamena "tenelije", istog oblika i natpisa. Prva devastacija Partizanskog groblja, remek djela Bogdana Bogdanovića, dogodila se 14. februara 1992. kada je noć uoči obilježavanja Dana oslobođenja grada od fašizma na groblju aktiviran ekspoziv. Nakon završetka agresije na Bosnu i Hercegovinu spomen-groblje je nastavilo propadati zbog zapuštenosti i vandalizma. U noći s 14. na 15. juna 2022. nositelji fašističkih vrijednosti su uništili svih 630 nadgrobnih spomen-ploča. Imena počinitelja nikada nisu objavljena u javnosti. Mostar još uvijek čeka konačno oslobođenje od fašizma.

色々なクラフトビールがリーズナブルに飲めるオススメのお店です。雰囲気もいいです。

（Google による翻訳）👍 （原文） 👍👍👍

（Google による翻訳）いつでも美しい公園で、季節ごとに特別な雰囲気を与えてくれます。 かなりきちんとしていて、子供向けのコンテンツもあります。 私たちを悩ませているのは、ペットがあちこちで排泄するのに、飼い主がそれを拾ってくれないことだけです…（ご本人様に敬意を表します） ..それにもかかわらず、子供たちはそこで遊んでいます （原文） Uvijek lijep park, svako godišnje doba daje mu posebnu notu. Dosta uredan i ima sadržaj za dječicu. Jedino što smeta su kućni ljubimci,koji obavljaju nuždu svuda,a vlasnici to ne pokupe....(Čast pojedincima) ..ipak se tu dječica igraju

（Google による翻訳）街は遊び場ときれいなトリムシャで多くのものを得た （原文） S igralištem i čistom trimušom grad je dobio mnogo

（Google による翻訳）ホストと施設を称賛します！ 非常に清潔で、快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。 アパートメントには市内の地図と、訪れたい厳選された地元施設のさまざまなパンフレットがあります :-) （原文） Sve pohvale za domaćina i objekat! Izuzetno čisto, imate sve što vam je potrebno za ugodan boravak. U apartmanu možete naći mapu grada i razne prospekte izabranih lokalnih objekata za posjetiti :-)

（Google による翻訳）子供たちにとって素敵な遊び場。 （原文） Nice playground for kids.

（Google による翻訳）ノーベル賞受賞者の公園には、ノーベル文学賞と化学賞の受賞者の像が 2 つあります。彼らは、イヴォ・アンドリッチ（作家、1892年10月9日、ドラツ・プリ・トラヴニク、1975年3月13日、ベオグラード）とウラジミール・プレログ（化学者、1906年7月23日、サラエボ、1998年1月7日、スイス、チューリッヒ）である。 現在、公園周辺では改修工事が行われており、より良い公園が維持されることを願っています。 （原文） V Parku nobelovcev stojita kipa prejemnikov Nobelovih nagrad za književnost in kemijo. To sta Ivo Andrič (pisatelj; 9.10.1892, Dolac pri Travniku - 13.3.1975, Beograd) in Vladimir Prelog (kemik; 23.7.1906, Sarajevo - 7.1.1998, Zürich, Švica) . V okolici parka trenutno potekajo obnovitvena dela in upam, da je park sicer lepše vzdrževan.