ペルピニャンの23のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理の質は素晴らしく、風味豊かで完璧に仕上げられています。サービスは丁寧で気持ちの良いものでした。居心地が良く、また訪れたくなる場所です！ （原文） Excellente expérience ! La qualité de la cuisine est remarquable, avec des plats savoureux et parfaitement maîtrisés. Le service est attentionné et agréable. Une adresse où l’on se sent bien et où l’on a envie de revenir !

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、お手頃価格、そして美味しい料理。ボリュームたっぷりで、デザートを食べる余裕がほとんどありませんでした！Culturaチーム一同、感謝申し上げます。 （原文） Un accueil très chaleureux , des prix abordables et une très bonne cuisine. Les portions sont tellement généreuses que je n’avais presque plus de place pour le dessert ! Merci de la part de la team Cultura.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの、完全手作りの本格的な味の料理。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、さらに楽しい体験になりました。素晴らしい発見でした！ （原文） Repas copieux, entièrement faits maison, avec des saveurs authentiques. Le personnel, très souriant et chaleureux, rend l’expérience encore plus agréable. Une très belle découverte !

（Google による翻訳）最初から最後まで最高のひとときでした！ このレストランで過ごした時間は、まさに完璧なものでした。サービスは申し分なく、ウェイターとウェイトレスの皆さんは、とても親切で、丁寧で、対応も迅速でした。全体的な雰囲気も素晴らしく、食事がさらに楽しくなりました。 料理は、まさに至福のひとときでした！夫は完璧に焼き上げられたリブアイステーキを堪能し、私は温かいゴートチーズサラダを堪能しました。デザートには、私は美味しいスペキュロスのティラミスを選び、愛しい息子は自家製ブラウニー、ピーカンナッツ、塩キャラメルを添えたアイスクリームサンデーを堪能しました。まさに至福のひとときでした！ どの料理も美味しく、職人の手によって丁寧に調理されていました。このレストランを強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Un délice du début à la fin ! Nous avons passé un moment absolument parfait dans ce restaurant. Le service était impeccable, avec des serveurs et serveuses incroyablement agréables, attentionnés et à l'écoute. L'ambiance générale était vraiment superbe, ce qui a contribué à rendre notre repas encore plus agréable. Quant aux plats, ce fut un vrai régal ! Monsieur a savouré une entrecôte parfaitement cuite, tandis que ma salade de chèvre chaud était divine. Pour le dessert, j'ai opté pour un délicieux tiramisu spéculoos, et mon chéri s'est délecté d'une coupe de glace avec du brownie maison, des noix de pécan et du caramel beurre salé – un pur délice ! Chaque plat était savoureux et préparé avec soin. Nous recommandons vivement cette adresse et avons déjà hâte d'y retourner !

（Google による翻訳）素晴らしいブラッスリーです！ 温かいおもてなしと行き届いたサービスで、至福のひとときをお過ごしいただけます。スタッフの方々は大変親切で、食事の喜びをさらに高めてくれました。メニューは種類豊富で、ベジタリアン料理も含め、あらゆる好みに対応しています。手作り料理にこだわった料理は、無駄がなく、風味豊かで、完璧な仕上がりです。価格もお手頃で、予約も簡単です。 強くお勧めします！ （原文） Superbe brasserie ! Un accueil chaleureux et un service irréprochable rendent l’expérience particulièrement agréable. Le personnel, d’une grande gentillesse, contribue vraiment au plaisir du repas. La carte est généreuse, variée, et propose des options pour tous les goûts, y compris des plats végétariens. Adepte du fait maison, la cuisine est efficace, savoureuse et parfaitement exécutée. Excellent rapport qualité-prix, et la réservation se fait très facilement. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！温かい雰囲気で、スタッフの皆さんもとても親切です。料理は種類豊富で、ボリュームたっぷり、そして風味豊かです。食材が新鮮で、職人が丁寧に調理していることが伝わってきます。価格に見合った価値があり、必ずまた来ます！ （原文） Super restaurant ! L’ambiance est chaleureuse et l’équipe vraiment accueillante. Les plats sont variés, très copieux et plein de saveurs. On sent que les produits sont frais et bien travaillés. Excellent rapport qualité-prix, je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！到着した瞬間から、驚くほど親切なオーナーの温かさに迎えられました。オーナーの皆さんは大変フレンドリーで、すぐにくつろげる雰囲気を作ってくれました。お料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、品質へのこだわりが感じられます。どのお皿からも、手作りならではの魅力と情熱が伝わってきます。 ユニークでありながら温かい雰囲気も、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。まるで友人の家にいるような気分です。ここは、ぜひ再発見し、そして再発見する価値のある場所です。スタッフの皆様、素晴らしい時間をありがとうございました！ （原文） Un véritable coup de cœur ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec une gentillesse remarquable : les gérants sont d’une sympathie rare et mettent immédiatement à l’aise. Les plats sont délicieux, généreux et préparés avec un vrai souci de qualité. Chaque assiette respire le fait maison et la passion. Le lieu, à la fois atypique et chaleureux, ajoute encore au charme de l’expérience. On s’y sent bien, presque comme chez des amis. Une adresse qui mérite largement d’être découverte et redécouverte. Bravo à toute l’équipe et merci pour ce moment !

（Google による翻訳）美食市場。食べ物の屋台がたくさんあります。とても独創的な場所であることがわかりました。さまざまな停留所の食べ物も試しましたが、どれも美味しかったです。言葉の壁があるにもかかわらず、停留所のスタッフの気配りはとても良かったです。誰もが私たちにとてもよく接してくれました。素晴らしい経験、強くお勧めします。 （原文） Mercado gastronómico. Muchos puestos de comida. Nos pareció un sitio muy original. Además probamos comida de diferentes paradas y todo estaba riquísimo. La atención del personal de las paradas fue muy buena incluso con la barrera del idioma. Todos nos atendieron muy bien. Gran experiencia, muy recomendable.

（Google による翻訳）レ・アール・ヴォーバンは、ペルピニャンでぜひ訪れたい、居心地の良いスポットです。様々な屋台やケータリング店が軒を連ね、特にカタルーニャ料理の専門店は、あなたの舌を喜ばせるでしょう。 この場所の真のハイライトであり、絶対に訪れるべき理由は、テラスにある共用ダイニングエリアです。様々な屋台から料理を注文し、テラスで食事を楽しめます。この活気あふれる雰囲気こそが、レ・アールの真髄です！ （原文） Les Halles Vauban est un lieu chaleureux et incontournable de Perpignan. Différents stands ou traiteurs sauront vous faire saliver et notamment ceux qui vous proposent des spécialités catalanes. Le vrai plus de ce lieu et qui le rend incontournable c’est son espace de restauration commune en terrasse. Vous pouvez donc commander vos plats dans différents stands et vous restaurer sur la terrasse. Convivialité, l’essence même des halles !

（Google による翻訳）食事、お酒、おしゃべり、交流を楽しむのに最適な場所です。あらゆる年齢層、人種の人で賑わっていて、本当に楽しい場所です。 私たちは午後5時に早めに到着しましたが、まだ静かでしたが、午後8時には満員になり、とても良い雰囲気で賑わっていました。 雰囲気を感じられるレストランもたくさんあります。この地域を訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。強くお勧めします。 （原文） Great place to eat, drink, chat, socialise. It's full of people of all ages and races and it's such a fun place to be at. We arrived early at 5pm when it was quiet but by 8pm it was packed and buzzing with such a good vibe. There's plenty of places to choose to eat at, where you still feel a part of the vibe. Great place to be at for any visitor to the area. Highly recommended

（Google による翻訳）想像していたよりも小さい食品市場。 ペルピニャン訪問の休憩やエネルギー充電のためのさまざまな興味深いオプションを提供します。 おそらくここは最も観光客を重視した場所の一つなのでしょう、少なくとも私はそう感じました。 （原文） Mercado gastronómico más pequeño de lo que me imaginaba. Que concentra diferentes opciones interesantes para hacer un parón en tu visita a Perpignan y cargar energía. Quizás es de los lugares más enfocado para el turista, o a mí me dio esa sensación.

（Google による翻訳）今までで最悪のサービスでした！カプチーノを2杯とエスプレッソを追加で注文しました。コーヒーがものすごく薄かったのでバリスタにその旨を伝えたところ、バリスタは反論し、次にとった行動は本当に衝撃的でした。彼女は私のグラス（確かに背の高いグラスで提供されました）を受け取り、向きを変えてコーヒーを追加してくれました。私は「コーヒーの出来が悪かったという苦情はこうやって対応するものなのですか？」と尋ねました。かなり議論した後、彼女はしぶしぶもう一杯入れてくれましたが、3.20ユーロ払うようにと強く主張しました。もちろん私は断りました！新しいカップ（今回は違うカップで提供され、しかもかなり小さめでした）でも、味はひどいものでした。これが私たちにとって最初で最後の利用になるでしょう！ （原文） The worst service ever! We ordered two cuppucinos & an expresso with extra shot. Coffee was extremely weak so we decided to let the Barista know about it, she argued n then what she did next was a real shocker. She took my glass ( yes served in a tall glass ) turn around n added more coffee. I asked if that’s the way one handles a complaint for a poorly made coffee? After much debate, she reluctantly made another one but insisted that I pay €3.20 for it. I refused of course! Even with the new cup, yes served in a different cup n much smaller this time, the taste was terrible. This will be our first & our last!!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。食べ物や飲み物の選択肢も豊富で、店員さんはとても丁寧でフレンドリーでした。私たちは3つの異なるレストランで食事をしましたが、どちらもとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Está muy bien el lugar. Hay muchas opciones de comida y bebida y los camareros son muy atentos y simpáticos. Comimos en tres restaurantes diferentes y lo pasamos muy bien en los dos.

（Google による翻訳）カタルーニャとスペインの影響が強く感じられる、とても居心地の良い雰囲気です。 料理の選択肢は豊富で、どれも美味しいです。ただ、値段は少し高めです。 どのレストランでも好きな席に座れるので、友達と色々な味を楽しめます。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Très bonne ambiance, avec forte influence catalane et espagnole. Le choix en nourriture est assez vaste et plutôt bon. Les prix sont plutôt élevés par contre. Il est possible de consommer à n'importe quel restaurant et s'assoir où l'on veut en sorte de pouvoir mixer les saveurs en compagnie. A visiter!

（Google による翻訳）買い物に来たのですが、セルフレジに行こうとしていたのですが、列の方向を気に留めていなかったら… セミロングヘアの若い女性が夫を見て、まるで犬を見るかのように指さし、不機嫌そうな口調で「あそこよ」と言いました。もちろん私は丁寧に対応しましたが、同じ支店で働いているのに、お客さんにそんな風に話しかけるのは本当に許されません… 特に私たちはその地域をよく知らない、ただの観光客なのに… 絶対にお勧めしません！ 生徒を雇う際は慎重に選びましょう。ブランドのイメージが悪くなる可能性があります。本当にがっかりしました… （原文） Nous sommes venu faire nos courses, nous passions à la caisse libre service et nous n'avions pas fait attention au sens de la file et là... La jeune fille aux cheveux mi-long regarde mon mari, le pointe du doigt comme si c'était un chien et lui dit d'un ton désagréable "C'est là-bas". Je suis restée polis évidemment mais je travaille dans la même branche et c'est juste inadmissible de parler à des clients comme cela ... Surtout que nous ne connaissons pas les environs, nous sommes de simples touristes... Je ne recommande pas du tout ! Choisissez bien vos étudiants lorsque vous les employée. Ça risque de faire une mauvaise image de votre enseigne. Très déçu...

（Google による翻訳）Auchanは良いお店だと思いますが、それでもかなり高いです。最安値ではないと思います。確かに他にも競合店はあります。他では買えないものを買うのに便利です。ただ、商品があちこちに散らばっていて、セール品は片隅に、その他の商品は別の隅に置かれているため、歩くのが困難な人にはあまり便利ではないと思います。それ以外は、店内は清潔で明るく、広く、誰もがゆったりと買い物できるスペースがあります。 （原文） Alors je trouve sympa Auchan mais c'est un magasin quand même assez cher je trouve qu'il pratique pas les plus petits prix il a d'autres concurrents c'est sûr.. utile pour acheter ce qu'on achète pas ailleurs éparpillés un peu partout les promotions sont dans le coin les autres choses sont dans un autre donc je le trouve pas réellement pratique pour les personnes qui ont du mal à marcher sinon magasin propre éclairer large il y a de la place pour tout le monde 😉

（Google による翻訳）巨大な店舗。品揃えも豊富。マルセルの絵柄入りの商品を見つけたのですが、フランスではまず見つかりません。単色しかありません。ファッションを売り物にしていると言いながら、顧客が何を求めているのかすら理解していない店を見ると、どうしても疑念を抱きます。 （原文） D'immenses magasin. Énorme choix. Y ai trouvé des Marcels avec image dessus, ce qui est introuvable en France. Que des unicolore. Quand je vois des boutiques prétendant représenter la mode et ne même pas savoir ce que recherchent leur client, je reste dubitatif.

（Google による翻訳）かなり大きなショッピングセンターです。様々な店舗が軒を連ね、品揃えも豊富です。 周辺には無料駐車場も十分にあります。 ショッピングセンターの外にもいくつかお店があります。 すぐ近くにあるSmyth Toysへのお出かけにもおすすめです。 （原文） Vrij groot winkelcentrum. Diverse winkels en voldoende aanbod. Veel gratis parkeergelegenheid rondom. Ook buiten het overdekte centrum nog enkele winkels te vinden. Ook ideaal als aanvulling op een bezoek aan de speelgoedwinkel Smyth Toys. Die ligt erg dichtbij.

（Google による翻訳）アミアンへ行くには大きな料金所があります。とても美しい高速道路の終点なので、運転も快適です。星4つです🌟🌟🌟🌟🌟 私は20年間Googleで地元のダイヤモンドガイド💎を務めており、Googleによって検証された正直なレビューです。 （原文） Très grande gare de péage pour arriver sur Amiens. La fin d une très belle autoroute ou sa roule vraiment très bien. Je met 4 étoiles 🌟 🌟 🌟 🌟 je suis guide local diamants 💎 sur Google depuis 20 ans avis sincères et vérifiés par Google.

（Google による翻訳）明るくてトレンディな街です。唯一残念だったのは薬局です。お店がたくさんあります。買い物をして、その後子供たちと散歩するのに最適な場所です。駐車場は広くて快適です。レストランもファストフードからコーヒーの試飲まで、種類が豊富です。 （原文） Luminoso y a la moda. Lo único que me hizo falta fue la farmacia. Mucha tiendas. Un buen sitio para ir de compras y luego pasear con los niños. El estacionamiento es grande y agradable. Los restaurantes son variados. Desde comida rápida a degustación de café.

（Google による翻訳）すべてがきちんと整っていて清潔なこの店が大好きです！ すべての部門で選択肢が豊富です。 魅力的になるためには、競合他社が模範を示す必要があります。 （原文） J'ADORE ce magasin où tout est bien rangé et propre !!! Beaucoup de choix dans tout les rayons..... La concurrence devrait pour être attirante prendre exemple!

（Google による翻訳）ペルピニャンのテラス・デ・ギャラリー・ラファイエットは、景色を眺めながら、お手頃価格でグルメなひとときを過ごすのに最適な場所です。リラックスした雰囲気、新鮮な食材、そして素晴らしい景色は、日中の静かなひとときに最適です。コーヒーやジュースを楽しむのに最適です。テラスにはデッキチェア、テーブル、椅子、人工芝が備え付けられています。また、小さな囲いのあるダイニングルームもあります。 （原文） La Terrasse des Galeries Lafayette de Perpignan est un spot idéal pour une pause gourmande avec vue, à petit prix. Ambiance relaxante, produits frais, panorama spectaculaire — parfait pour un moment tranquille en journée. À privilégier pour un café ou un jus. La terrasse est aménagée avec des transats, tables, chaises et une pelouse artificielle. Elle dispose également d’une petite salle fermée.

（Google による翻訳）ギャラリー・ラファイエット・ペルピニャンは衣料品やアクセサリーの品揃えが充実していますが、店内は少し混雑していて、サービスも不安定な場合があります。ショッピング体験としてはまずまずですが、格別というわけではありません。 （原文） Galeries Lafayette Perpignan propose un bon choix de vêtements et accessoires, mais le magasin peut être un peu encombré et le service parfois inégal. Expérience correcte pour le shopping, mais pas exceptionnell

（Google による翻訳）景色と美味しいコーヒーを求めてテラスバーに行きました。最高の組み合わせになるだろうと思ったのですが、残念ながらコーヒーは水のような味で、コーヒーの味すらせず、まるでテイクアウトのように紙コップで提供されました。ラテ2杯とマフィン1個で12ユーロもするので、正直言って割高です。テラスだけでも星2つですが、サービスと質がもっと良ければもっと良かったと思います。 （原文） El bar que hay en la terraza, fuimos por las vistas y para tomar un buen café que nos pareció que allí se iba a cumplir eso. Decepción, el café parece agua no tiene ni gusto a café y te lo sirven en un vaso de cartón como si sería para llevar. Caro porque dos café con leche más un muffins nos salió 12€. Le doy dos estrellas solo por la terraza, que se podría aprovechar mejor con un buen servicio y calidad

（Google による翻訳）ペルピニャンのギャラリー・ラファイエットで素敵な時間を過ごしました。スタッフの皆さんは親切で丁寧な対応をしてくれました。特にバスローブ売り場は素晴らしかったです。幅広い品揃え、様々なブランド、美しい生地が揃っていて、ぴったりの一着を見つけるのに最適でした。店内は温かみのある雰囲気で、エレガントな空間です。もちろん、改善の余地はいくつかありますが、全体的には良い経験になりました。快適なショッピングをお楽しみいただけるこのお店をおすすめします。 （原文） Nous avons passé un bon moment aux Galeries Lafayette de Perpignan. L’accueil est agréable, le personnel est à l’écoute et disponible. Nous avons particulièrement apprécié le rayon des robes de chambre : il y a un large choix, des marques variées et de belles matières, parfait pour trouver la pièce qui nous convient. L’ambiance du magasin est chaleureuse et le cadre reste élégant. Bien sûr, il y a toujours quelques points à améliorer, mais globalement, notre expérience reste positive et nous recommandons cette adresse pour un shopping sympa.

（Google による翻訳）ロイヤルティカードを持っていて、今週末はセールがありました👍 リーバイス売り場に行って、スタイルについて素晴らしいアドバイスをもらいました。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ!!! よく知らないブランドの素敵なジーンズを選びました。最高！F.A.M. 店員さんは辛抱強く、このブランドの服を選んでくれました。 ? 息子がリーバイスのジーンズを買ったのですが、背が高くて金髪の若い男性から素晴らしいアドバイスをもらいました。 素晴らしい歓迎を受け、セールも最高でした！ （原文） Ayant la carte de fidélité et ce we des soldes 👍 Je suis allée au rayon levi's j'ai très bien été très bien conseillé sur les modèles. Personnel souriant et professionnel !!! J'ai opté pour un jean super d'une marque que je ne connaissais pas super ! F.A.M. La vendeuse a eu la patience deeo tree les vêtements de cette marque. ? Notre fils a acheté un jean Levi's et on a été très bien conseillé par un jeune homme grand et blond. Super accueil, des soldes !

（Google による翻訳）自宅から近いこと、営業時間、品揃えの豊富さ（他の店より値段が高いこともあるにもかかわらず、商品やアイテムの品揃えと質は抜群）、スタッフの親切さとフレンドリーさ。この店のすべてが私にとって完璧です。どの街に住んでいても、どこにいても、いつもこの店に通っています。だから、私は今でもこの店の常連客です。 （原文） La proximité du magasin de mon domicile, les horaires d' ouverture, la diversité des rayons ( le choix et la qualité des produits et articles, malgré des prix parfois plus élevés qu' ailleurs), la disponibilité et l' amabilité du personnel, tout me convient dans cette enseigne que j' ai toujours fréquentée quel que soit la ville où j' ai vécu et où je me trouve. Je reste donc fidèle.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ 店内はいつも整理整頓されていて、清潔で、居心地が良いです。 店員さんもいつもとてもフレンドリーで親切です。 マルセイユや、もうすぐ閉店するロニー＝スー＝ボワの店舗のように、ここも閉店しないことを願っています。 （原文） Superbe enseigne Magasin toujours bien rangé, propre et accueillant Conseiller de vente toujours très aimable et disponible J’espère qu’il ne fermera pas comme à Marseille et prochainement Rosny sous bois

（Google による翻訳）非常に複雑ですが、ラケットスポーツには残念ながら選択肢が限られています。十種競技ブランドといくつかの国内ブランドを強調します。たとえば、最新のヨネックス e-zone ラケットが見つかりません。 （原文） Superbe complexe, dommage choix limité pour les sports de raquette. Mise en avant des marques décathlon et peu de marques nationales. On ne trouve pas par exemple la dernière raquette Yonex e-zone

（Google による翻訳）今日7月4日、デカトロン・クレアでキャップを2つ購入しようとしたところ、1つが25.99ユーロ、もう1つが50%オフという価格でした。それぞれの商品にプロモーションがなかったので、お得だと思って両方購入しました。ところが、レシートを見て驚きました。本来は2つで25.99ユーロ＋27.99ユーロ/2個ではなく、それぞれ25.99ユーロと27.99ユーロだったのです。 なんと14.99ユーロも高いのです！ 店長に確認したところ、最初の商品には確かに2ユーロの価格ミスがあり、2つ目の商品はプロモーションがすべてのキャップには適用されなかったため25.99ユーロになっているとのことでした。そこで2つ目のキャップを返品したところ、25.99ユーロ＋27.99ユーロの返金を受けました。質問：各商品の価格を明確に表示し、セール価格を推奨することは義務ではないのでしょうか？ いずれにせよ、キャップを買えなかったのは残念で、時間とストレスを無駄にしてしまいました。 デカトロンは以前とは様変わりしたようで、スタッフ不足が顧客サービスの質に影響を与えているようです。 敬具 フレデリック・ボルゴルツ （原文） J’ai voulu acheter ce jour 04 juillet deux casquettes qui étaient affichées à 25,99€ une et 50% sur la deuxième à Décathlon Claira. Aucun affichage n’étant réalisé sur chaque article j’ai acheté les deux casquettes en pensant faire une bonne affaire. Qu’elle ne fut pas ma surprise de lire sur le ticket de caisse de me voir facturer 25,99 et 27,99 au lieu de 25,99 + 27,99/2. Soit 14,99€ de trop ! J’ai rencontré le responsable qui m’a dit qu’en effet il y avait une erreur de prix de 2€ sur le premier article et que le deuxième était facturé à 25,99€ car la promotion ne s’appliquait pas à toutes les caquettes. Je lui ai donc rendu la deuxième casquette et il m’a remboursé 25,99 + 2 soit 27,99€. Question: n’est pas obligatoire d’afficher lisiblement le prix sur chaque article et de préconiser le prix de chaque produits en promotion? Dans tous les cas je n’ai pas acheté ma casquette ce qui est frustrant, et j’ai perdu du temps et dépense du stress pour rien. Il semblerait que Décathlon n’est plus ce qu’il était dans le passé et que le manque de personnel impacte la qualité du service client. Salutations Frédéric Borgoltz

（Google による翻訳）駐車場係員が、幼い子供二人を連れた家族の前でカウボーイのような振る舞いをしなければ、私たちは良い気分で一日を終えることができたはずです。 私たちは店の裏手、荷降ろし場近くの縁石沿いに駐車していました。前にも車が何台かあり、荷降ろしレーンへの下り坂では私の後ろにも一台車がありました。 道路の向こう側、反対側の縁石にも車が停まっており、メイン駐車場と私たちのいる裏側駐車場を隔てるロータリーにも車が停まっていました。 しかし、その男性は今がチャンスだと判断したのか、明らかに皆の邪魔になっていた私たちと私たちの車を攻撃しました。 （原文） Si le vigile du parking pouvait éviter de se prendre pour un cowboy devant une famille avec deux enfants assez jeune, on aurait pu finir la journée sur une bonne note. Nous étions garés à l’arrière du magasin, vers le quai de chargement, le long du trottoir. Il y avait des voitures devant, même une derrière moi dans la descente du couloir de déchargement. Il y avait des voitures en face, sur l’autre trottoir et même des voitures dans le rond point qui sépare le parking principal et le parking arrière où nous étions. Mais monsieur a décider que c’était son moment et s’en est pris à nous et notre véhicule qui avait visiblement gêné tout le monde.

（Google による翻訳）この新しくて素敵なお店、品揃えは素晴らしいのですが、残念ながら受付の若い女性はまるで自分の立場に立っていません。彼女は不快で、特に特定の顧客に対しては、レシート付きで10ユーロの商品返品について何も聞こうとせず、まるで嘘つきみたいでした！全く商売感覚が欠如しています…広告料を払っているのに、彼女は数分で全てをキャンセルしてしまいました！ （原文） Grand choix dans ce nouveau beau magasin, mais hélas une jeune femme à l'accueil n'est vraiment pas à sa place, elle est désagréable, voir plus avec certains clients, elle n'a rien voulu savoir sur un retour produit de 10€, avec ticket de caisse, en nous faisant passer pour des menteurs ! Absence totale de sens commercial...vu le prix des pubs que vous payez, elle annule tout en quelques minutes !!

（Google による翻訳）良い店、選択肢が豊富、親切なスタッフ （原文） Magasin correct, il y beaucoup de choix, personnels disponibles

（Google による翻訳）こんにちは。 あなたのお店はとても素敵で、魅力的で、整理整頓されています。私はいつもそちらで買い物をしていて、商品の品質には満足しています。しかし、昨日は驚きました。その理由をご説明しましょう。 実は、カートの中に犬を乗せて押しているお客さんを何人か見かけました。中型犬なのに、そんなことは許せません！ この犬にはノミやダニなどの寄生虫がいるかもしれません。次にこのカートに服や食べ物を入れるお客さんを想像してみてください。 どうしてこんなことが起こり得るのでしょうか？ 私は動物が好きで、犬も飼っていますが、特に食べ物がある時は、犬を店内に入れるべきではないと思います。犬の鼻はどこにでも「ぶらぶら」していますから。 敬具 ドミニク （原文） Bonjour, Votre magasin est très sympa, très attrayant, bien organisé, j'y suis régulièrement pour mes achats et j'apprécie la qualité des articles. Cependant hier, j'ai été surpris et je vous en explique la raison. En effet, j'ai croisé un couple de client avec leur chien à l'intérieur du charriot qu'ils poussés. Un chien de taille moyenne, je trouve cela inadmissible ! Ce chien peut avoir des puces, des tiques et autres parasites, imaginé le/les clients d’après qui utiliseront ce charriot dans lequel ils mettront des vêtements ou autres produits alimentaires. Comment est-ce possible ? J'aime les animaux, et j'ai également un chien, mais je pense que ceux-ci ne devraient pas être admis dans les magasins, surtout lorsqu'il y a de la nourriture. Un chien a toujours un museau qui 'traîne' n'importe ou. Cordialement Dominique

（Google による翻訳）デカトロンはとても広く、品揃えも豊富です。スタッフは親切です。 プールのスライダーセクションの後にビーチスライダーセクションがあるのは残念です。私たち3家族は、プールのスライダーセクションでビーチサンダルを選ぶのに時間を無駄にしてしまいました。プールのスライダーセクションはあまり好きではありませんでしたが、結局、2つ先のビーチスライダーセクションで大満足しました。 （原文） Très grand Decathlon avec beaucoup de choix. Personnel au taquet. Juste dommage de mettre un rayon claquette piscine, puis un rayon claquette plage. Nous avons été 3 familles a perdre du temps a choisir des tongs dans le rayon piscine qui nous plaisait bof pour au final être ravie du rayon plage (2 rayons plus loin).

（Google による翻訳）いいですよ。広々としていて、大きくて、必要なものはすべてAからZまで揃っています。薬局から必要なものまで、すべてが敷地内にあります。正直に言うと、あちこち走り回る代わりに、探すのにとても良いアイデアです。あらゆる要素が揃っています。ショッピングモール全体がとてもよく整理されています。 （原文） C'est bien c'est spacieux c'est grand on trouve on trouve tout ce qu'on veut de A à Z on trouve tout sur place de la pharmacie à tout ce qu'il faut franchement c'est une très très bonne idée de trouver au lieu de courir à droite à gauche on a tous les éléments tout autour boulanger toute la galerie commerciale est très très bien organisée

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、注文の配達の速さ、従業員は食料品の片付けを手伝ってくれます。私は何年もこのドライブの顧客であり、注文しなくなった果物や野菜を除いて決してがっかりしたことはありません。 （原文） Personnel très sympa, rapidité de livraison de la commande, les employés vous aident à ranger vos courses, je suis cliente de ce drive depuis des années, jamais déçue sauf pour les fruits et légumes que je ne commande plus.

（Google による翻訳）素晴らしい組織、素早い配達、待ち時間が少なく、フレンドリーで丁寧なスタッフ。 （原文） Super organisation, livraison rapide, peu d'attente, personnel sympathique et poli.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。宅配を注文し、配送料として12.90ユーロを支払いましたが、最終的に注文の半分しか届きませんでした。宅配を選んだ理由は、妊娠中で動くことができないからです。危険な妊娠をしています。最終的に、コースの半分しか届きませんでした。非常に迷惑です。 （原文） Très très déçu, je passe ma commande pour livraison à la maison, je paye 12,90 € Pour la livraison, finalement Je reçois moitié commande, La raison Livraison domicile parce que je suis enceinte et je peux pas me déplacer Je fais un grossesse risqué , Finalement, je me retrouve avec Moitié cours C’est très embêtant,

（Google による翻訳）かつて見たこともないような終末的なドライブスルー！大混乱でロータリーが渋滞。 （原文） Retrait drive apocalyptique du jamais vu! Tellement la débandade que ça provoque des bouchons sur le rond point.

（Google による翻訳）お店に買い物に行く時間がないときにとても便利です。 スタッフは感じが良く、待ち時間も本当にありがたいです。 また、競合他社と比較して、Auchan ドライブ アプリケーションのシンプルさと利用可能な製品の多様性も高く評価しました。 （原文） Vraiment très pratique quand on a pas le temps de rentrer dans le magasin pour faire des courses. Le personnel est agréable, le temps d’attente est vraiment très appréciable. J’ai également apprécié la simplicité de l’application Auchan drive et la variété de produits disponibles comparé à la concurrence

（Google による翻訳）コロナ禍で車から出られないのは良いこと、むしろ良いことだ。日用品は保冷バッグ、生鮮食品は普通のバッグに詰め込んで、買い物袋がかさばっているのを見るのは気が重い。しかも、あんな風に商品を積み込むと（底に潰れたサンドイッチのパンが） （原文） Ne pas pouvoir sortir de sa voiture c'est bien en période de covid 19 c'est bien. Voir ses courses mis en vrac en mettant le PGC dans le sac isotherme et le frais dans un sac classique c'est désolant. De plus quand on charge les produits comme ça vient [pain de mie au fond écrasé]

（Google による翻訳）7月17日木曜日、閉店間際の午後7時45分に、スーツのパンツを受け取る予定だった夫と貴店を訪れました。その晩の出来事は、全くもって受け入れがたいものでした。 長髪のブルネットの女性店員が店にいました。試着中、夫は店内に私たち二人きりで、店員は倉庫で忙しそうだったため、試着室のドアを少し開けていました。ところが驚いたことに、店員は試着室に近づき、夫が着替えるのをじっと見つめ、下着姿のまま頭からつま先まで着替えが終わるまでじっと見つめていました。夫はこの全く不適切な行為に非常に不快感を覚えました。 レジでも、同じ店員は私の目の前で、まるで私が存在しないかのように、しつこく私に対して個人的な質問をしたり、褒めたり、あからさまに言い寄ったりしました。私は深くショックを受けました。 しかし、最も気がかりなのは、その晩遅くに友人にこの出来事を話した際、彼女が私の言葉を遮り、昨年も全く同じ経験をしたと言い出したことです。同じ店員が、友人の前で夫に鋭い視線を向け、お世辞を言ったり、ほのめかしたりしながら、軽薄な態度を取ったのです。つまり、これは決して稀なケースではないのです。 これはプロ意識を全く欠いた行為です。このような行為は許されず、貴社のブランドイメージを傷つけます。適切な措置が取られることを心から願っています。このような行為をする店員は、貴社のような店舗で働くべきではありません。 （原文） Je suis venue dans votre boutique ce jeudi 17 juillet à 19h45, peu avant la fermeture, avec mon mari qui devait récupérer un pantalon de costume. Ce que nous avons vécu ce soir-là est tout simplement inadmissible. Une vendeuse brune aux cheveux longs était présente. Pendant l’essayage, mon mari avait laissé la porte de la cabine entrouverte, car nous étions seuls dans le magasin et la vendeuse semblait occupée en réserve. À notre grande surprise, elle s’est approchée de la cabine et l’a regardé se changer sans même bouger et en le fixant jusqu’à qu’il finisse de s’habiller de haut en bas, alors qu’il était en sous-vêtements. Mon mari a été très mal à l’aise face à cette attitude complètement déplacée. Lors du passage en caisse, cette même vendeuse a continué à se montrer très insistante, posant des questions personnelles à mon mari, lui faisant des compliments, le draguant ouvertement et cela, juste devant moi, comme si je n’existais pas. J’ai été profondément choquée. Mais le plus inquiétant, c’est qu’en racontant cette scène à une amie plus tard dans la soirée, celle-ci m’a interrompue pour me dire qu’elle avait vécu exactement la même chose l’an dernier, avec cette même vendeuse qui avait également dragué son mari devant elle, avec des regards appuyés, des compliments, des allusions. Ce n’est donc pas un cas isolé. C’est un manque total de professionnalisme. Un tel comportement est intolérable et porte atteinte à l’image de votre enseigne. J’espère sincèrement que des mesures seront prises. Une vendeuse agissant ainsi n’a rien à faire dans un magasin comme le vôtre.

（Google による翻訳）完璧なアドバイス、 味、スタイル。 チームの皆さんに心から感謝します。 真のプロフェッショナルと交流できて本当に嬉しかったです。 おすすめです。 （原文） Des conseils haut en perfection, Du gout, du style. Un grand merci a l 'équipe. Qu'elle joie d échanger avec de véritable professionnels . Je recommande

（Google による翻訳）スーツの購入後、私たちは完全な満足を表明したいと思います。当初の目的はジャケットを購入することでしたが、この店で販売されているパンツを見てこの二重購入を確信しました。私たちの購入に同行した人の歓迎は素晴らしかったです。そしてこれは、優しさ、可用性、そして啓発的で誠実なアドバイスの感覚を兼ね備えています。地元の別の店でのあまり説得力のない初めての体験とは異なり、ここでは本当の「聴く」という気持ち、つまり私たちの体型と年齢（退職者）に本当に適合したモデルを提供したいという欲求を見つけました。 その結果、私たちの期待に完全に応える、高品質で完璧にフィットしたスーツが誕生しました。 この前向きな購入体験は、この店に戻ってきて忠誠心を築く真の動機となり、プロ意識と真剣さというブランドのイメージを強化するのに役立ちます。 ココク66 （原文） Nous tenons à exprimer toute notre satisfaction suite à l’achat d’un costume. L'objectif était au départ l'achat d'une Veste, puis le pantalon en promotion proposé dans ce magasin nous a convaincu de ce double achat. L’accueil de la personne qui nous a accompagné dans notre achat, a été remarquable. Et ce, tout en alliant gentillesse, disponibilité et un sens du conseil à la fois éclairé et sincère. Contrairement à une première expérience moins convaincante dans un autre magasin sur zone, nous avons ici trouvé une véritable ÉCOUTE, une volonté de proposer un modèle réellement adapté à notre morphologie et à notre âge (retraité). Le résultat est un costume de belle qualité, parfaitement ajusté, qui répond pleinement à nos attentes. Cette expérience d’achat positive constitue une vraie incitation à revenir et à fidéliser ce magasin, qui contribue à renforcer l’image de professionnalisme et de sérieux de l’enseigne. COCOQ66

（Google による翻訳）このメッセージは経営陣に向けたものです。私はこの店に2度行きました。入店時に他の皆と同じように挨拶をしましたが、何の反応もなく、すでに店員の態度がおかしいと感じていました。そのまま店を出て行きました。2度目は数週間後に再訪し、戻ってきた時に2人の店員に挨拶をしましたが、彼女たちは私を見て返事をしませんでした...。そこで疑問が生じます。店員たちは同じ態度をとらず、他の客の挨拶には返事をしていたことに気づいたので、彼女たちを悩ませているのは客の顔なのか出身地なのかということです。これはブランドに本当に悪影響を与えると思うので、経営陣にこのメッセージを送りたかったのです。それ以来、私はこの店には行っておらず、周囲にもこのことを話しています!!!!! （原文） Ce message s'adresse a la direction , je me sui presenter deux fois dans ce magasin ,et a mon entrée je dis bonjour comme tout le monde le fait et je n'ai pas eu de retour et deja j'avais trouver l'attitude des vendeuses a mon égard étrange , j'ai continuer ma visite et je suis reparti , la deuxieme fois je retourne quelque semaines aprés et en rentrant j'adresse mon bonjour aux deux vendeuses qui me regarde et ne me répond pas.... la questions qui se pose , est ce que le faciés ou les origines des clients dérange ces vendeuses car je me suis aperçu qu'elle n'avait pas le meme comportement et répondait aux bonjour des autres clients.Je tenai vraiment a adresser ce message pour la direction car je pense que cela nuit fortement a l'enseigne , depuis je n'y retourne plus et j'en parle autour de moi!!!!!

（Google による翻訳）レティシアさんからの素晴らしい歓迎を受けました！ 息子と私は2セット購入しました。妻と娘も、私たちが驚くほどお得なシャツとスーツを選ぶのを手伝ってくれました。私たちはズボンだけを購入したので、店員は必要に応じて割引を提供するかもしれません。 皆様ありがとうございました！ロイヤルティ アカウントもリクエストしました。 この店をお勧めします。 （原文） Accueil exceptionnel pour notre part par Laetitia ! Nous avons acheté deux ensembles complets mon fils et moi même.Ma femme et ma fille été présente également pour nous accompagner dans ce choix remarquable de chemise et costume d’un rapport qualité prix remarquable.Une promotion est proposé éventuellement par notre vendeuse si besoin car nous avions pris que le pantalon. Merci pour tous! Nous avons également demandé un compte fidélité. Je recommande ce magasin .

（Google による翻訳）店もショーウィンドウも最悪。スタッフはとてもフレンドリー！避けるべきものが何もないこの店に行くより、Amazonで買った方がましだ。 （原文） Magasin et vitrine horrible. Personnel peur sympas ! Vaut mieux acheter sur amazone que rentrer dans cette boutique où on ne propose «  rien » à éviter

（Google による翻訳）美しいブティック、とてもフレンドリーなスタッフ、そして何よりも質の高い服、価格に見合った価値の高いフランスのブランド （原文） Belle boutique, personnel très sympathique et surtout vêtement de qualité très bon rapport qualité prix et de marque française

（Google による翻訳）フレンドリーに歓迎し、購入の際のアドバイスを提供します。スタッフは本当に素晴らしいです。 釣り、狩猟、乗馬、ゴルフ、ハイキングなど、その他多くのスポーツに関する参考資料です。 無料駐車場もありアクセスも簡単です。 （原文） Accueil sympathique, avec des conseils pour vous guider dans vos achats. Le personnel est vraiment au top. Des références sur la pêche, la chasse, l’équitation, le golf, la randonnée … et bien d’autres sports ! L’accès est facile, avec parking gratuit.

（Google による翻訳）2023年11月25日土曜日 私たちはそこにいました 釣り用にマリンワームを購入します。彼らは全員、水に落ちたときに死亡しました。夫の説明によれば、私たちは 3 つのユニットが入った箱に 5.5 ユーロを支払い、そのうちの 1 つは死んでいました。レジ係は見た目が良くないと言いましたが、彼女ははい、普通に見えると言いました。 私たちはまだ彼らのことをよく知りませんし、マネージャーを信頼していますが、残念ながらその日は負けたため、私たちの漁業はダメージを受け、その日は完全に失望しました。そして、この同じ店でこれがあなたに起こったのはこれが初めてではありませんでした。 （原文） le samedi 25 novembre 2023 nous étions là pour acheter des vers marins pour la pêche. Ils sont tous morts en touchant l'eau. Nous avons payé 5,5 euros pour un carton de trois unités, dont une morte, a expliqué mon mari. La caissière a dit qu'ils n'avaient pas l'air bien et elle a dit oui et que l'apparence était normale. Nous ne les connaissons toujours pas bien et nous faisons confiance au gérant, mais malheureusement notre pêcherie a été endommagée car nous avons perdu la journée et la journée a été une déception totale. Et ce n'était pas la première fois que cela vous arrivait dans ce même magasin.

（Google による翻訳）狩猟と釣りに誇りを持ったユニークな店。販売者は耳を傾け、適切なアドバイスを提供し、それぞれの業務の専門家です。みんな笑顔で楽しいチームです。一言で言えば、スポーツショップの参考になります。 （原文） Un magasin unique qui laisse la part belle à la chasse et à la pêche. Des vendeurs à l'écoute, de bon conseil et experts chacun dans leur pratique. Toute une équipe souriante et agréable. Bref une référence des magasins de sport.

（Google による翻訳）スタッフは親切で有能で、ほとんどの Decathlon 店舗と同様によく訓練されています。釣り、ゴルフ、自然、スポーツの記事をご紹介します （原文） Le personnel est serviable, compétent et bien formé comme dans la plupart des magasins Décathlon. Ici on vous proposes des article de pêches, golf, nature et sport

（Google による翻訳）釣りの初心者だった私は、アドバイザーのアントワーヌにとてもよく指導され、釣りの基本を根気よく説明してくれました。また、私が求めていないけど必要なことを詳しく教えてくれました。私が正しく理解していることを確認するために、デモンストレーションまでしてくださったのです...素晴らしいプロ意識です...ブラボー！このように歓迎していただけると本当に嬉しいです。また、レティシアの対人スキル、理解、そして歓迎にも感謝します。 （原文） Etant débutant en pêche, j'ai été très bien guidé par le conseiller Antoine qui a été très patient pour m'expliquer les bases de la pêche et qui a même pris soin de me détailler ce que je n'avais pas demandé mais dont j'avais besoin. Allant jusqu'à me faire une démonstration pour s'assurer que j'avais bien compris… Un grand professionnalisme....Bravo ! cela fait vraiment plaisir d'être accueillis de la sorte. Merci aussi à Laetitia pour ses qualités relationnelles, sa compréhension et son accueil.

（Google による翻訳）釣りの初心者なので、情報とアドバイスを得るためにそこに行ったところ、売り手は非常に有能で、最も高価なものを売ろうとすることなく、非常に良いアドバイスを提供してくれました。 歓迎していただきありがとうございます （原文） Étant novice en pêche, je m'y suis rendu pour avoir des renseignements et des conseils, j'ai été servi, le vendeur est très compétent, de très bon conseils sans chercher à vous vendre ce qu'il y a de plus onéreux . Merci pour votre accueil

（Google による翻訳）客も少ない中、さっさと餌を食べたいのに釣り部長は10分ほど無視。ようやく到着して、話しましょうと言うと、要求した餌が無いレジの冷蔵庫に送られてしまいました…ありがとうございました！ （原文） Alors qu'il y a très peu de client, le responsable rayon pêche nous laisse ignore une dizaine de minutes, alors que nous voulons juste rapidement prendre des appâts. Lorsque enfin nous arrivons parlons il nous renvois aux frigos de la caisse qui ne possède pas les appâts demandés... Merci beaucoup !

（Google による翻訳）良いお店です、そして何よりも夜10時まで営業しています。フレンドリーなスタッフ、品揃えも豊富。深夜でも気軽に利用できるお店です。ショッピングをお楽しみください。22:00まで営業しておりますので、お忘れなく。幸運を （原文） Хороший магазин и что немало важно работает до 22часов. Приветливый персонал, хороший ассортимент. Магазин в который приятно зайти, даже поздним вечером. Удачных покупок и не забывайте он до 22 часов открыт для вас. Удачи

（Google による翻訳）昨夜11時頃、Uber Eatsで急遽注文したのですが、お店からは袋が開いたままのパンが1斤出てきて、全部食べきれませんでした！これは許せません。 （原文） Hier soir vers 23h j’ai fais une commande sur Uber Eats de dernière minute, le magasin m’a mis un pain de mie avec le sachet ouvert et donc tout dure ! Inamissible.

（Google による翻訳）逃げろ！コールドチェーンが守られていない。病気になりたくないなら、早く逃げろ！ 通路にいた親切な男性が「アイスクリームが溶けて段ボール箱が濡れている」と言われた。彼はそれを受け取り、「上司に確認します」と言った。 彼女は彼に「はいはい、棚に戻して」と言い、出て行けと言った。 アイスクリームは滴り落ち、箱は溶けきってもはや固定されていない状態だった。 これは恥ずべき行為です。詐欺対策班に喜んで通報します。 （原文） FUYEZ : La chaîne du froid pas respectée, si vous voulez pas tomber malade partez vite ! On a dit à un monsieur gentil en rayon : « Les glaces sont fondue et les paquets en carton mouillés » il les prend en disant « je vois avec ma supérieure » Elle l’a envoyé peter en lui disant « ouais ouais, remet en rayon » LA GLACE DÉGOULINAIT, les carton ne tenaient même plus tellement c’était fondu. C’est une honte, et je me ferai un plaisir de le dénoncer à la répression des fraudes

（Google による翻訳）棚は品揃えが豊富で整理整頓されています。近くの店が閉まっている時でも開いています。 （原文） Les rayons son bien remplis et bien organisés. Ouvert lorsque les autres à proximité étaient déjà fermés.

（Google による翻訳）今朝行ったら、誰かがハムの包みを盗んで、予備からそれを奪い取ったんだけど、マネージャーが彼を蹴ったり殴ったりして、「お前はこれからも私から盗むつもりだ」と言い、地面にいた男は彼に殴るのをやめてくれと懇願した。店長が殴り続けるので、暴力的な店長がいるこの店はお勧めしません 答え: つまり、彼は 10 ユーロ相当の肉を盗んだので、彼を殴る理由になるのです。念を押しておきますが、あなたの店から盗んだ人を殴る権利はありません。私がコメントを入れたら、人々はあなたの行動を目にすることになります。窃盗をする人がいるとき、その人とあなたの同僚がドアを閉めて、相手がノックし続けるのを見たとき、私はショックを受けました。 （原文） Je suis allez ce matin et une personne a voler un paquet de jambon il l'ont attraper dans la réserve et le gérant lui a mis et coup de pied et coup de point à lui disant tu va continuer à me voler et le monsieur par terre le supplier d'arrêter de le taper et le gérant continuer à le frapper donc je vous déconseille ce magasin ou les gérant sont violent Réponse : alors il vole 10 € de viande c'est une raison pour lui taper dessus je vous rappelle juste que vous avez pas le droit de taper les gens qui vole dans votre magasin et si j'ai mis le commentaire c'est pour les gens voient comment vous faites quand il y a un individu qui vol j'ai étais choquer quand j'ai vu sa et votre collègue qui ferme la porte pour que l'autre continue à frapper

（Google による翻訳）市内中心部で日常の役に立つ良いサービスを提供してくれるお店にとても満足しています...👌 （原文） Très satisfait du magasin qui dépanne bien au quotidien en centre-ville…👌

（Google による翻訳）本日（2023/03/28）購入した商品。買い物を片付けているときに、この商品が賞味期限を 2 日過ぎていることに気づいたときは驚きました。このカルフール市への最初（そして最後の）訪問には非常に残念でした！ （原文） Produit acheté ce jour (28/03/2023). Que ne fut pas ma surprise quand en rangeant mes courses je me rends compte que ce produit a passé sa date de 2 jours ! Très très déçu de mon premier (et dernier passage) dans ce Carrefour City !

（Google による翻訳）間違いなくこの地域で最高のワイナリーです。良い施設に欠かせないおもてなしとアドバイスは、まさに模範的です。また、一部の商品には、ユーモアと繊細さ、そしてウィットが巧みに散りばめられており、大変満足しています。品揃えも非常に豊富で、初心者からワイン通まで、あらゆるニーズに対応できます。つまり、私たちの休暇ルートにおいて、絶対に外せない場所です。 （原文） Sans doute la meilleure cave du département. L’accueil et les conseils qui font les bons établissements sont exemplaires. On apprécie aussi l’humour manié avec délicatesse et finesse d’esprit dans la présentation de quelques produits. Le choix est très large et permet de satisfaire tous les profils, du néophyte à l’amateur très éclairé. Bref, une adresse immanquable sur notre route des vacances.

（Google による翻訳）ボトルを開けた瞬間に猫のおしっこの香りが漂い、それにふさわしい味わいのホラービリスのノンアルコールワイン。 他の不幸な人たちを避けるために警告するために店に連れ帰ったときの店内の 2 人のコメント: 「ああ、いえ、それは普通のことです。これはソーヴィニヨンの特徴です。実際、私たちはソーヴィニヨンのケースを販売しています。」 平均的、平均的、すべて…購入時にもっと適切なアドバイスがあればよかったと思います （原文） Un horribilis vin sans alcool, avec un parfum de pipi de chat, à l’ouverture de la bouteille, et un goût à l’avenant. Commentaire des deux personnes en boutique, quand je leur ramène pour les en prévenir et leur éviter d’autres mécontents : « Ah non, c’est normal, c’est la signature du sauvignon, d’ailleurs on en en vend des caisses » Moyen, moyen, tout ça…j’aurai aimé être mieux conseillé à l’achat

（Google による翻訳）良い、オープンで礼儀正しい歓迎。ワインや蒸留酒の品揃えが豊富。マネージャーは有能です。良い。 （原文） Bon accueil ouvert et courtois. Très grand choix de vins et spiritueux. Les responsables sont compétents. Bien.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい発見でした！ 情熱的な人々、本当に素晴らしいテイスティング体験、的確なアドバイス、そして多様な地域産ワインのセレクション。 （原文） Très bonne découverte ! Des gens passionnés, une dégustation aux petits oignons, des conseils en or et une sélection régionale variée.

（Google による翻訳）毎年ペルピニャンを訪れるので、ここは必見です。温かいおもてなしと貴重なアドバイス。ボトルを開けるたびに、がっかりさせられることは決してありません。 （原文） De passage tous les ans à Perpignan, une adresse incontournable. Un accueil agréable et des conseils précieux. Jamais déçu lors l'ouverture des bouteilles

（Google による翻訳）とても親切で素晴らしいワインでした。Coume des Loups は最高でした! （原文） Very helpful and excellent wine - the Coume des Loups was superb!

（Google による翻訳）とても良いワインショップ、本物のアドバイス、そして何よりもナチュラルワイン、ありがとう （原文） Très bonne boutique de vin de vrais conseils et surtout du vin nature merci

（Google による翻訳）このスーパーマーケットでは盗難が多いので注意してください。 私のバスケットには他にも次のようなものがあります。 - 棚に 2.26 ユーロのマイワシの箱があり、レシートで 2.32 ユーロを支払いました。 - オリジナルブランドの4つの赤いフルーツジャムが棚に1.53ユーロであり、レシートで1.97ユーロを支払いました。 要求に応じて領収書が発行されると、詐欺が容易になります。 次回は、家に帰るまで待ってチケットを確認するつもりです。私は高齢者なので、外出で疲れた後、外に出て非行少年たちに立ち向かうのは困難です。 （原文） Attention, beaucoup de vol dans cette supérette. Dans mon panier il y a entre autres : - une boîte de pilchards à 2,26 euros en rayon, payée 2,32 euros sur le ticket de caisse !! - une confiture 4 fruits rouges marque Original à 1,53 euros en rayon, payée 1,97 euros sur le ticket de caisse !!! Le ticket de caisse remis à la demande, cela facilite l'escroquerie. La prochaine fois, je n'attendrai pas d'être chez moi pour contrôler le ticket. Je suis une personne âgée, il m'est difficile de ressortir me confronter à ces délinquants, après l'épuisement de ma sortie.

（Google による翻訳）2025年6月4日水曜日、午前10時頃、買い物に来ました。眼鏡をかけた若いレジ係は、あまり人当たりがよくなく、私の挨拶にも返事をしてくれませんでした。商品を素早く左側に流し、片付ける時間も与えず、次の人に移りました。レシートも挨拶もありませんでした。本当にがっかりして、尻尾を巻いて店を出ました。この人は客の列の管理に圧倒されているように感じました。感じが悪かったです。接客担当の若い坊主の男の子だけが私に情報を提供してくれました。彼はプロフェッショナルに見えました！このスーパーは素敵で、良いものが見つかるのに残念です。 （原文） Je suis venu faire quelques petites courses aujourd’hui, ce mercredi 4 juin 2025, aux alentours de 10h du matin, la jeune caissière aux lunettes de vue, pas relationnelle, ne me répond pas au bonjour ! Balaye rapidement mes articles du côté gauche, ne me laisse pas le temps de ranger, passe à la suivante personne, pas de ticket, pas d'au revoir ? Vraiment déçu, et je suis parti la queue entre les jambes. J’ai senti cette personne dépassée par la gestion de la queue clientèle, pas agréable. Seul un jeune garçon rasé m’a donné un renseignement avec la relation clientèle, lui m’a paru professionnel ! C’est dommage car cette supérette est chouette est on n’y trouve de bonnes choses

（Google による翻訳）住んでいるところから近いので定期的に行っています。若い従業員はいつもフレンドリーで笑顔があり、礼儀正しいです。私はこの施設ではいつも若い人しか見たことがありません。一方、今夜は「年配の」紳士が、あまり礼儀正しくなく、私の手に触れないように小銭を穴に投げ入れました。ちょっと攻撃的だと思います。 昨日6月12日水曜日の午後6時半頃。 （原文） Je m'y rend régulièrement car près de chez moi. Les jeunes employés sont toujours aimables, souriants et polis. Je n'y ai toujours vu que des jeunes dans cet établissement. Ce soir par contre, un monsieur "plus âgé", moins poli, a carrément jeté la monnaie dans le creux pour ne pas toucher ma main. Un poil agressant je trouve. Hier mercredi 12 juin vers 18h30

（Google による翻訳）3回行って3回も間違えた…クリスタリンのパックが2回カウントされた（！）。ビール1パックがビール1本分（！！！）、牛乳1リットルが1ユーロどころか3ユーロで請求された。これは冗談で詐欺だ。必ずレシートをもらって確認しよう。 （原文） Trois visites, trois fois erreurs... un pack de cristalline compté deux fois (!). pack de bière pour une bière (!!!) et un litre de lait facturé 3 euros au lieu d'1€ et quelques. c'est du foutage de gueule et de l'arnaque. demandez systématiquement le ticket et vérifiez le

（Google による翻訳）今日、中継地点で荷物を受け取りました。非常に急いでいたのに、非常に親切なレジ係が親切に対応してくれました。SMSで荷物が到着したことを知らされました。店舗は非常に整理整頓されていて清潔でした （原文） Réception d'un colis aujourd'hui en point relais, caissière très gentille assez presser mais ma bien accueilli quand même j'ai Étais avertie part SMS que mon colis étais arrivé, magasin très bien ranger est propre

（Google による翻訳）**レビュー: 忘れられない体験** あまりフレンドリーでも歓迎的でもありません。 確かに、この美しいカタルーニャ州の地元生産者よりも高価です。 きちんとした服を着て、少し傲慢に見えるようにしてください。そうでない場合は... ご覧のとおり... PS: 昼のちょっとした昼休みを取ろうと急いでいるのに、あえて夜に仕事をして疲れ果てて到着したことをお詫びします。 本当にごめんなさい、紳士諸君。 長い夜の仕事を終えて、多少の礼儀を期待してこの店に入りました。代わりに私が受け取ったのは、氷のような冷たさと、薄くベールに包まれた軽蔑でした。このお店では、見た目と態度で歓迎されるようです。ファッション雑誌から抜け出てきたようには見えないとしても、忘れられない経験を期待してください。 本当にごめんなさい、先生。 メッセージは明確です。フランスへようこそ。 （原文） **Critique : Une Expérience Inoubliable** Pas vraiment aimable ni accueillant. Certainement plus cher que les producteurs locaux de cette belle provincia de Catalunya. Venez bien habillé avec un air un peu hautain, sinon... Vous verrez bien... PS: Désolé d’avoir osé travailler de nuit et d’arriver exténué alors que vous êtes pressé de prendre votre petite pause déjeuner du midi. Vraiment navré, Messires. Je suis entré dans ce magasin après une longue nuit de travail, espérant un minimum de courtoisie. Ce que j’ai reçu à la place était une froideur glaciale et un mépris à peine voilé. Il semble que, dans cet établissement, votre accueil dépend de votre apparence et de votre attitude. Si vous n’avez pas l’air de sortir tout droit d’un magazine de mode, attendez-vous à une expérience inoubliable. Vraiment navré, Messires. El missatge és clar, benvinguts a França.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、清潔な店内、何も不満はありません （原文） Personnels aimable magasin propre rien à redire

（Google による翻訳）書けないので貼っておきます。しかし、礼儀正しくあり続けるのは非常にくだらないことです。配送追跡はありません。 12月初旬に納品されたものが今日受け取られたようです。 奇妙なことに、1メートル×1メートルのカーペット2枚分です。郵便受けへのお届けとなります。ただ、私は何も受け取らなかった。 したがって、2つのカーペットが郵便受けを通過します。カスタマーサービスにメールを送信しましたが、返答がありませんでした。絶対に避けてください。修正は受けましたが、その後は考えられないほどの品質でした。彼らは私の郵便受けに入れられました。中国製の品質、一目瞭然 （原文） Je mets un parce que je ne peux pas écrire. Mais c est de la grosse crotte pour rester poli. Pas de suivi de livraison . Une livraison passé début décembre apparement reçu ce jour. Bizarrement pour 2 tapis d un mètre sur un mètre. Ca mets délivre dans la boîte aux lettres . Sauf que je n ai rien reçu du tout. Et d'où 2 tapis passe dans une boîte aux lettres. J'ai renvoyé un mail au service client je n ai reçu aucun retour. A fuir absolument. Rectification je ai reçu mais alors la qualité impensable. Ils étaient mis dans ma boîte aux lettre . Qualité de chine on le voit bien

（Google による翻訳）とても楽しいお店、オリジナルの照明や装飾品があり、迷わず見つけることができます！ ホームセレクションさん、アドバイスありがとうございます。 そのランプシェードは私の店のスタイルに完璧にフィットします。 イベット・ルビオ #ビビトリアバウトティック （原文） Boutique très agréable, des luminaires et des articles de décoration originaux, à découvrir sans hésitation ! Merci Home Sélection pour les conseils. L'abat jour s'harmonise parfaitement dans le style de ma boutique. Yvette Rubio #vivistoriaboutique

（Google による翻訳）良いアドバイス: あまり頻繁に行かないでください。そこで店全体を買ってしまうからです。 😉 完璧な歓迎、温かい雰囲気、そしてとてもトレンディな商品。私たちが探していた装飾品店。 （原文） Un bon conseil: n'y allez pas trop souvent car y acheteriez tout le magasin ! 😉 Accueil parfait, ambiance chaleureuse et produits tres tendance. Le magasin déco que nous recherchions.

（Google による翻訳）トップ👍 （原文） Top 👍

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでダイナミックなチーム。チームは製品を強調する方法を知っています。 ショールームでは嬉しい驚きを感じましたが、開き戸が開いて美しいコンセプトを発見したときの驚きは魔法のようでした... ブラボー、あなたは私の目に輝きを与えてくれました!!! （原文） Équipe super sympa et dynamique. L’équipe sait mettre en avant les produits. Agréablement surprise du Showroom, la surprise a été magique à l’ouverture des portes battantes pour découvrir un beau concept… Bravo vous avez mis des paillettes dans mes yeux!!!

（Google による翻訳）高品質の製品を備えた素晴らしくて美しい店 そこですべてのライトと関連する電球を購入しました。その効果はまさに「すごい」です。 販売者は魅力的で、時間をかけてアドバイスをしてくれます 唯一の欠点は、訪問するたびに恋に落ちてしまうのが難しすぎることです！ 😉 （原文） Magasin incroyable et magnifique avec des produits de qualité Nous y avons acheté tous nos luminaires avec les ampoules associées, l’effet est juste « woaw » Les vendeurs sont charmants et prennent le temps avec vous pour vous conseiller Seul bémol : trop difficile de ne pas craquer à chaque visite !!!!! 😉

（Google による翻訳）避けるべきです。数ヶ月前にこの会社からライトを3つ注文しましたが、請求額は高額でした。発送時に色の間違いがあり、集荷に数ヶ月もかかりました。正しい色を再注文しましたが、それでも数ヶ月待たされた挙句、結局配送できないと言われました。結局、同じ色のライトが2つと穴が1つあり、他のライトと似たライトを見つけるのは不可能です。返品したいのですが、送料は自己負担で、元の箱で送ってもらう必要があります。何ヶ月も待った後、家には巨大な箱がなく、この会社のミスの代金を支払わなければならないなんて、本当に呆然としています。彼らはハイエンドを謳っていますが、ハイエンドにふさわしいプロ意識は全くありません。私は非常に不満で、できるだけ多くの人にこのことを伝えます。 （原文） À fuir . J'ai commandé trois luminaires chez eux il y a plusieurs mois, une grosse facture . Ils se trompent dans les couleurs à l'envoi, mettent des mois à avoir un enlèvements. Je re commande la bonne couleur et la encore des mois d'attentes pour finir par me dire qu'ils pourront pas me livrer je me retrouve avec 2 luminaires assortis et un trou , impossible de trouver un luminaire qui ressemble aux autres . Je veux le renvoyer mais c'est à mes frais et dans le carton d'origine. Autant dire qu'après des mois d'attente je n'ai plus les énormes cartons chez moi et je trouve ça hallucinant de devoir payer pour leurs erreurs. Ils se disent haut de gamme mais n'ont pas du tout le professionnalisme du haut de gamme . Je suis extrêmement mécontente et le dirais à un maximum de personnes.

（Google による翻訳）私は過去数年の「習慣」からこのレストランを選びました。お祝いのイベントがあったのですが…食事はこの日の思い出には入りません。 好みに合わせて 6 コースのディスカバリー メニューを選んだので、本当に最高のものを期待していました。 私たちはそれぞれの料理について、皿の温度とその内容物に問題があることを指摘しました（調理ではなく、温度です！）。冷たいキノコクリームとチーズクリームは驚くべきもので、各サービスが同じ観察で終わると、特別な注意を期待しますが、そうではありません。反応により... 肯定的なメモ、デザートは満足して終わります。 最後に、請求書は提供される食事とは関係ありません。確かに私たちは質の高い食べ物を食べましたが、価格は実際には何の関係もありません。 こんなに楽しい環境の中で迷ってしまうのは本当に残念です。 （原文） J'ai choisi ce restaurant par "habitude" des années passées. J'avais un évènement à fêter... Le repas ne fera pas partie des souvenirs de cette journée. En choisissant par goût le menu découverte 6 plats, j'attendais vraiment du top ! Nous avons fait remarquer à chaque plat un problème de température de l'assiette et de son contenu (pas la cuisson, la température !). Une crème de champignons et sa crème au fromage froides, c'est surprenant et quand chaque service se termine par le même constat, on est en attente d'une attention particulière mais non. Par de réaction... Une note positive, les desserts pour finir sur une satisfaction. Pour terminer, la note n'est pas en rapport avec le repas servi. Certes nous avons mangé des mets de qualité, mais le prix n'est vraiment pas en relation. C'est vraiment dommage de se perdre dans un cadre si agréable.

（Google による翻訳）とても美味しい食事ですが、料理のタイトルと料理自体の違い、サクサクしたエビとまったくサクサクではない鯛に少しがっかりしました。とても良いサービスととても美しい装飾。 （原文） Très bon repas mais un peu déçue par la différence entre les intitulés des plats et les plats eux-mêmes, croustillants de gambas et de daurade pas du tout croustillants. Service très bien et très belle décoration.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい歓迎。とても良い料理。少し高価ですが... （原文） Excellent restaurant, bon accueil. Très bons plats. Un peu cher mais bon...

（Google による翻訳）ええと…おもてなしはシックでフレンドリー、雰囲気は洗練されていて、レストランエリアはとても美しく温かみがあります。一方で、料理は私の意見では水準に達しておらず、値段は高く、内容もそれほどでもありません。驚きもなく、味も薄く、量も多すぎます（鴨の胸肉は胸肉の1/3、ヤギのチーズサラダはミニタルティーヌ…）。残念ながら、また行く価値はありません… （原文） Bon... l'accueil est chic et souriant, le cadre est rafiné, la partie restaurant est très belle et chaleureuse. En revanche, la cuisine, à mon gout, n'est pas à la hauteur, prix élevés pour pas grand chose : aucune surprise, manque de saveurs, et quantités ridicules (magret de canard signifie 1/3 de magret, salade de chèvre signifie une mini tartine...). Donc malheureusement pas d'intérêt d'y retourner...

（Google による翻訳）美食とスパを組み合わせた一日のプランの一環として、ラ・ヴィラ・デュ・フローを訪れました。本当に思い出に残る体験でした！✨ 到着した瞬間から、エレガントで落ち着いた雰囲気に魅了されました。リラックスして楽しい休暇を過ごすのにぴったりの空間です。料理はまさに美食の旅。洗練されていて風味豊かで、細部まで丁寧に盛り付けられていました。 特に、とても親切でプロフェッショナルなウェイトレスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。私たちのたくさんの質問に、辛抱強く、そして正確に答えてくださり、妻が妊娠中だったので特に助かりました🤰。彼女の優しさと笑顔が、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 一言で言えば、質の高い料理、魅惑的な空間、そして行き届いたサービスが融合した、特別なひとときを味わえる場所です。この素晴らしい体験をもう一度味わうために、必ずまた訪れたいと思います🌿🍴💆‍♀️。 （原文） Nous avons découvert La Villa du Flo dans le cadre d’une journée mêlant gastronomie et spa, et ce fut une expérience absolument mémorable ! ✨ Dès notre arrivée, nous avons été séduits par le cadre élégant et apaisant, idéal pour une parenthèse de détente et de plaisir. Les plats étaient un véritable voyage gustatif : raffinés, savoureux et présentés avec soin. Un remerciement tout particulier à notre serveuse, d’une grande gentillesse et d’un professionnalisme remarquable. Elle a su répondre avec patience et précision à toutes nos nombreuses questions, ce qui était d’autant plus appréciable que madame est enceinte 🤰. Sa bienveillance et son sourire ont vraiment sublimé ce moment. En résumé, une adresse où l’on se sent privilégié, alliant cuisine de qualité, cadre enchanteur et service aux petits soins. Nous reviendrons sans hésitation pour revivre cette belle expérience 🌿🍴💆‍♀️.

（Google による翻訳）避けるべきレストラン。 ディスカバリー ボックスの一部として摂取される食事 (飲み物を除いて 1 人あたり 68 ユーロ)。 雰囲気は悪くないが、提供される食べ物は本当にまずい。 鯛のカルパッチョ前菜、味がない。私のメインコースは、夏トリュフのタルタルです。実際には、トリュフの代わりに強いマスタードやホースラディッシュが使われていました。その料理は見た目が悪く、辛すぎたので、私は美味しく食べきれませんでした。フライドポテトが厚すぎて、調理不足で塩気が足りなかった。 妻は、ナスを添えたメルルーサの切り身を選びました。全体が加熱されすぎていて、固くて味気なかった。 デザートには、明らかに工業製品のようなケーキがあり、その日に作られたとは思えないほどでした。 サービスは少し物足りないものでした。コース間の待ち時間が長すぎます。前菜にはパンがいくつか用意されていますが、その後はパンはありません。 もう一度行きたくなくなる発見メニュー… （原文） restaurant à fuir. Repas pris dans le cadre d'un coffret découverte (68 euros par personne sans les boissons). Cadre correct mais la cuisine proposée est vraiment mauvaise. Entrée carpaccio de daurade, insipide. Plat principal pour moi tartare à la truffe d'été. En réalité la truffe a été remplacée par de la moutarde forte ou du raifort. Le plat n'était pas présentable et trop relevé, je ne l'ai pas apprécié ni fini. Servi avec des frites trop épaisses et donc pas cuites à l'intérieur et pas suffisamment salées. Mon épouse avec choisi un filet de merlu servi avec un morceau d'aubergine. Le tout avait été trop réchauffé et était dur et fade. En dessert des gateaux manifestement industriels et ils ne semblait pas avoir été fabriqués le jour même. Service laissant à désirer. Trop d'attente entre les plats. Un choix de pains pour l'entrée mais plus de pain après... Un menu découverte qui ne donne pas l'envie de revenir...

（Google による翻訳）レストランは寒かったし、料理もまずかったし、サービスもこのクラスのホテルとしては水準に達せませんでした。全体的に見て、二度目ですが、本当に最悪な経験でした。車に乗って他の場所へ行けば、もっと美味しい料理、良いサービス、そして美味しい食事が楽しめます。この地域の顧客サービスには学ぶべき点がたくさんあり、ケータリングのやり方も学ぶべきです。 （原文） Restaurante frío, comida no de muy buena calidad, servicio no a la altura de lo que es un hotel de esta categoría. En general y por segunda vez una muy mala experiencia. Basta coger el coche e ir a otros para comer mejor, que te traten bien y que estés servido. Hay mucho que aprender de lo que es un servicio al cliente en esta zona y deberían de aprender a hacer restauración.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！素晴らしいコレクション、セール価格、そして素晴らしいスタッフの方々。フィッティングの際もとても丁寧に対応していただきました。 さらに、サングラスを忘れてしまったのですが、すぐに電話をくれて対応してくださり、なんとスタッフの方がわざわざ自宅まで送ってくれました。まさに天使！ 一言で言えば…あなたのようなお店、そしてあなたのような方とは滅多に出会うことができません。本当に素晴らしい！本当にありがとうございました。 （原文） Une boutique géniale ! Collection superbe, prix soldés, et un personnel exceptionnel. Aux petits soins pour les essayages. En plus : j’avais oublié mes lunettes de soleil. J’ai été appelée, attendue, la dame a meme pris sur elle d’envoyer a mon domicile les lunettes. Un ange absolu ! Bref… une boutique et une personne comme on en trouve rarement. Exceptionnels! Merci mille fois.

（Google による翻訳）ペルピニャン中心部にある素晴らしいブティックです。 設備が整っていて清潔感のある店内には、豊富な品揃えがあります。 結婚式で着られる服を探していたのですが、素晴らしいアドバイスをいただきました。 店長さんはとてもプロフェッショナルで、親身になってくれて、何よりも私たちのニーズに細やかに応えてくれました。 素敵な服を選ぶことができ、私はゲストとして参加したにもかかわらず、結婚式当日に大きな印象を残すことができました。 ジェシカさん、ありがとうございました。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Super boutique en centre-ville de Perpignan Magasin très bien agencé, propre et avec beaucoup de choix Je cherchais une tenue pour une cérémonie de mariage que je pourrais remettre et j’ai été superbement bien conseillée. La responsable de la boutique est très professionnelle, bienveillante et surtout à l’écoute de nos attentes. J’ai choisi une superbe tenue et j’ai fait beaucoup d’effet le jour du mariage alors que j’étais qu’une simple invitée Merci Jessica et à bientôt

（Google による翻訳）温かくお迎えいただきました！店員さんは素晴らしく、情熱的で、それが伝わってきました！アドバイスをくださり、辛抱強く対応してくださり、私の体型に合ったアイテムを提案してくださいました。改めて感謝申し上げます。新しいコレクションも近々お届けします。 （原文） Accueil chaleureux ! La vendeuse a été au top , elle est passionnée et ça se sent ! Elle a su me conseiller , être patiente et me proposer des articles adaptés à ma morphologie. Encore merci et à très vite pour la nouvelle collection.

（Google による翻訳）ペルピニャンのこのブティックでは、とても温かい歓迎を受けました。笑顔の店員さんが的確なアドバイスをくれ、さらにとても素敵なドレスを見つけました！ （原文） Très bon accueil dans cette boutique de Perpignan. Une vendeuse souriante et de bons conseils et en plus, j'ai trouvé une très jolie robe !

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、非常に良いアドバイス。商品が在庫切れの場合は、弊社がお客様に代わって注文いたしますので、お客様は問題なくお受け取りに来られ、コレクションは常に高品質です。 （原文） Accueil sympathique, très bons conseils Si un produit n’est pas disponible, on vous le commande et vous pouvez venir le récupérer sans problème et les collections sont toujours de qualité

（Google による翻訳）ペルピニャンに来たら必ず立ち寄ります。 とてもフレンドリーで知識豊富なオーナーが経営する、素晴らしいブティックです。ジェシカさん、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Je ne manque pas une visite lors de mes passages sur Perpignan. Superbe boutique avec aux commandes une personne fort sympathique qui connait son métier , merci Jessica et à bientôt.

（Google による翻訳）素敵なお店ですね。 販売員のジェシカさんは素晴らしい人で、とても良いアドバイスをしてくれます。強くお勧めします （原文） Jolie boutique. La vendeuse Jessica est formidable et de très bons conseils. Je recommande vivement

（Google による翻訳）大変好評で、テイスティングも素晴らしかったです。コート・デュ・ルシヨンとコリウールの素晴らしい白ワイン、赤ワイン、自然派の甘口ワインなど、種類も豊富でした。担当してくださった方は情熱的で、私の好みを的確に理解し、的確なアドバイスをしてくれました。 （原文） Très bien accueilli, j ai adoré la dégustation. Très variée : des excellents blanc de Côtés du Roussillon et de Collioure, des rouges, des vins doux naturels. Celui qui s occupait de moi etait un passionné, a su comprendre ce que je voulais et restait précis.

（Google による翻訳）今日はグルメな旅に出かけることにしました。温かいおもてなし、ルーカスさんの親切さ、そしてワインへの情熱には本当に驚きました。お店を丸ごと買いたいくらいでした。彼と一緒にいたもう一人の若い男性もとても熱心にワイン造りに関わっていて、若い人たちがテロワールにこれほど情熱を注いでいるのを見るのは嬉しいですね。ターブル・ダイムについては、言葉では言い表せないほど素晴らしい体験でした。まさに絶品でした。100%おすすめです。今後、迷わずまた訪れて、ワインを買いに行きます… （原文） Nous avons choisi de faire l’escapade gourmande aujourd’hui. Nous avons été plus que surpris par le très bon accueil par la gentillesse de Lucas et sa passion pour les vins qui nous a donné envie d’acheter la boutique entière. Un deuxième jeune était avec lui, très investi aussi, ça fait plaisir de voir nos jeunes aussi passionnés par le terroir. Concernant la table d’aimé , je n’ai pas de mot tellement, je me suis régalée, c’était tout simplement divin, nous recommandons à 100 % et reviendrons sans problème pour acheter notre vin dans les jours et mois qui arrivent…

（Google による翻訳）とても美しいセラーで、魅力的な場所にあり、売り手からの良いアドバイスがあります。 ヴィンテージボトルを数本購入することも可能です。 アクセスしやすい価格。 (リヴサルトのファーストプライスボトルは11ユーロ) 隣接するレストラン「la table d'aimee」は昼時と夕方ですでに満席だったので利用できませんでしたが、機会があればまた来たいと思います。 （原文） Très jolie cave, dans un lieu charmant et de bons conseils de la part du vendeur. Possibilité aussi d'acheter quelques bouteilles millésimées. Prix accessibles. (Rivesaltes bouteille premier prix à 11 euros) Nous n avons pas pu tester le restaurant attenant "la table d'aimee" car c'était deja complet le midi et le soir mais nous reviendrons à l'occasion avec grand plaisir.

（Google による翻訳）ワインテイスティングは素晴らしい体験でした！レストランは残念ながら満席でしたが、木曜日の午後には嬉しい兆候です！エリックさんはとてもフレンドリーで気さく、そして驚くほど知識豊富なワイン愛好家です。実際、カーズのワインはどれも価格帯を問わず一流です！最初から最後まで、本当によく考え抜かれています！ （原文） Geweldige ervaring bij de wijnproeverij! Het restaurant was helaas volgeboekt, maar dat is een goed teken op een donderdagmiddag! Erik is een zeer vriendelijke, nuchtere en enorm bekwame kenner. Eigenlijk zijn alle wijnen van Cazes toppers, in elke prijsklasse! Hier weet men van begin tot eind waar men mee bezig is!

（Google による翻訳）レストラン部分 (La Table d'Aimé) では、ジューシーで非常に見栄えの良い料理を非常にリーズナブルな価格で提供しています。それはさらに格別です！ 環境は素晴らしく、このパティオはレモンの木の日陰と香りがあり、非常に美しい装飾が施されています。 スタッフは有能で魅力的で、上司のユーモアが気に入りました （原文） La partie restaurant (la Table d'Aimé) présente des plats succulents et très bien présentés pour un prix très raisonnable. C'est même exceptionnel ! Le cadre est magnifique avec ce patio ombragé et parfumé par les citronniers et à la très belle déco Le personnel est efficace et charmant, et nous avons aimé l'humour du patron

（Google による翻訳）エリックはとても温かく迎えてくれました。仕事に情熱を注ぐ方とお話するのは、いつも特別な経験です。特に彼は25年間も私たちのワイン造りに携わってくださっているので、なおさらです。メゾン・カーズにまつわる逸話でも、ワインに関する専門知識でも、本当に特別な体験です。 ありがとうございました！ （原文） Eric nous a très bien accueilli. C’est toujours un moment unique lorsque l’on parle à un passionné, qui d’autant plus est là depuis 25 ans. Anecdotes sur la Maison Cazes ou connaissances techniques sur le vin, c’est un moment privilégié. Merci !

（Google による翻訳）知っておきたいレストラン。 静かで、道端から遠く離れているので、探さなければなりません... どなたでも安心してご利用いただけるよう、テーブルの間隔を十分にとっております。 とても居心地の良い場所、快適なスタッフ、そしてとても上質でとても美味しい料理。オーガニックのパンでも美味しいですよ。小さな自家製フォンダンを添えたコーヒーは本当に楽しいです。 価格は依然として正しいですが、ハイエンドです。 25ユーロ、2品。コーヒー1杯あたり2.50ユーロ。 選択レベルが少しあるカード。 （原文） Un restaurant à connaître. Tranquille, loin des bords de routes, il faut le cherché... Des tables suffisamment espacées pour la tranquillité de chacun. Lieu très accueillant, personnels agréables, et des plats très fins et très bon. Même le pain bio est un régal. Le café avec son petit fondant fait maison, un véritable plaisir. Le prix reste correct, mais haut de gamme. 25€, 2 plats. 2,50€ le café. Une carte un peut légère niveau choix.

（Google による翻訳）品数も豊富で、香水、時計、靴など、品質の良いものなら何でも揃っています。このレベルの製品としては値段も悪くありません（私はフレデリック・コンスタントの時計を750ユーロで購入しました）。とても親切な売り手がアドバイスや選択を手伝ってくれます。一言で言えば、私は完全に満足しました。お勧めします！ （原文） Очень много всякого , большой выбор вещей , парфюмерия , Часы , обувь , все что угодно качественно цены не кусаются как для товара такого уровня (купил Часы Frédéric Constant 750€ ) очень приятные продавцы помогут о советом и с выбором , короче остался доволен полностью , советую !

（Google による翻訳）ぜひお店の最上階まで行ってみてください！ 息を呑むような街の景色！ お勧めします！ （原文） N’hésitez pas à monter au dernier étage du magasin ! Vue imprenable sur la ville ! Je recommande !

（Google による翻訳）そこではかなり多くのものを見つけることができますが、バッグを見に行ったときに警備員が追いかけてくると、レジ係は他のレジにスペースがあると言うなど、すべて無愛想な口調で言います。幸運なことに、彼にはテラスのスタッフがいて、彼らを救ってくれます。トイレはレシートコードで使用できるので、捨てないでください。そうしないと、別のものを買わなければなりません。 （原文） On peux y trouvé pas mal de choses mais bon quand le vigile vous suis quand vous allez voir les sacs , que la caissière vous dis qu'il y a de la place aux autres caisses et tout ceci dans un ton mal aimable. Heureusement qu'il a le personnel de la terrasse qui les sauvent car ils sont bien plus accueillant ! Toilette utilisable sur code du ticket de caisse donc ne le jeter pas sinon il faudrais acheter autre chose !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフと、テラスにあるとてもクールな小さな軽食休憩エリア。 （原文） Personnel très sympathique et serviable et le petit coin pause grignotage en terrasse super cool .

（Google による翻訳）以前は年に一度行っていましたが、それでも高すぎます。スタッフは仕事をしてあなたを受け入れることに満足していないようです。少ない顧客に対してスタッフが多すぎる。 FNACがあったのでよく行きます。幸いにもこんな標識がありました。スタッフはとても歓迎してくれ、何より親切で笑顔なので、そこに行くのがさらに楽しくなります。買い物の楽しさを再発見しました。 FNACチーム全体におめでとうございます。 （原文） Avant, j'y allais une fois par an et encore...trop cher. Le personnel ne semble pas heureux de travailler et de vous recevoir. Trop de personnel pour le peux de client. Depuis qu'il y a la FNAC, j'y vais très régulièrement. Heureusement qu'il y a eu cette enseigne. Cela donne plus de plaisir d'y aller car le personnel est très accueillant et surtout serviable et souriant. Maintenant, j'ai retrouvé le plaisir de faire mes achats. Félicitation à toute l'équipe de la FNAC.

（Google による翻訳）ギャラリーは非常によくデザインされており、あらゆるアイテムを見つけることができます。Perfumeryに立ち寄ることをお勧めします。El Corte Inglésを思い出させますが、やや小さいサイズで、テラスにはカフェテリアがあり、Bonita Perpignanの景色を眺めることができます。 （原文） Galería muy bien diseña,puedes encontrar cualquier artículo ,recomiendo pasar por Perfumería,me recuerda a El Corte Inglés pero en un tamaño algo menor ,en la terraza una cafetería y vistas a la Bonita Perpiñán!!

（Google による翻訳）とてもシックですが、最悪なことに、大きいサイズは作られていません。 あたかも「太った」人々にはブランドを着る権利がないかのようです。私は太りすぎの人について否定的な意味で話しているわけではないことに注意してください。 それからは程遠い！ それどころか、私は彼らに対するファッションの改宗を遺憾に思っています。 （原文） Tres chic, mais le pire, ils ne font pas les grandes tailles. Comme si les "gros" n'avaient pas le droit de porter des marques ! Attention, je ne parle pas des personnes en surpoids de manière négative ! Loin de là ! Au contraire, je déplore le prosélytisme de la mode à leur égard.

（Google による翻訳）とても興味深く、清潔で快適な屋根裏部屋のセールです。何よりも、土ではなく草が敷かれていて素晴らしいです。 （原文） Vide grenier tres intéressant, propre et agréable à faire, et surtout il y à de l' herbe pas de terre c est merveilleux.

（Google による翻訳）非常に緊張した雰囲気で、売り子同士の衝突も頻繁に起こります。少しでも車が来ると、靴や圧力鍋を求めて人々がひったくる様子は、全く見ていて気持ちの良いものではありません。本当に残念です…。 （原文） l'ambiance est extrémement lourde et les accrochages frequents entre revendeurs . pas agreable du tout de voir des gens se jetter sur le moindre vehicule qui arrive tout ça pour des chaussures et des cocottes minutes . lamentable ...

（Google による翻訳）開梱して販売するのに最適な美しい場所で、地面には芝生がありよく手入れされています。ただし、最初の 1 時間から「購入」客が席に着くのを待たずに飛びつきます 🤔 （原文） Bel endroit pour déballer et vendre, bien entretenu avec au sol de l'herbe ! Néanmoins, le public "acheteur" de la première heure vous saute dessus sans même attendre que vous soyez installés 🤔

（Google による翻訳）すべてのガレージセールが中止 （原文） Tous les vides greniers annulé

（Google による翻訳）空きスペースが大量にあるにもかかわらず、販売できるスペースがまったくなく、高価なスペースです。 （原文） Jamais de place pour vendre malgré qu'il reste énorme de vide , place chere

（Google による翻訳）ほとんどいつも同じ業者です （原文） Un peu toujours les mêmes vendeurs

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。素晴らしい組織。バーゲンハンターと売り手のための小さな楽園。また近いうちにお会いしましょう （原文） Lieu très fort sympathique . Excellente organisation . Petit Paradis du chineur et des vendeurs. À bientôt

（Google による翻訳）商品をすぐに送ると約束する嘘つきの販売者。記事を送信しないだけでなく、リクエストにも応じず、敬意を払わない （原文） Vendeur menteur qui promet d'envoyer l'article rapidement. Non seulement n'envoie pas l'article mais ne répond pas aux sollicitations aucun respect

（Google による翻訳）本日の営業時間に切り替わり、インターネットでは営業時間と表示されていますが、店舗の営業時間は本来営業しているはずです。しかし、閉鎖されており、警告するポスターやその他のものはありません。 Facebook担当者の電話番号が答えます。タダで旅行したくないのであれば、忘れるべき重大なことは何もありません。 （原文） Passé au horaire d'ouverture ce jour, affiché ouvert sur internet, les horaires sur la boutique indique que ça aurait du être ouvert. Mais fermé, aucune affiche ni autre pour prévenir. Numéro de téléphone du facebook personne répond. Aucun sérieux à oublier si vous ne voulez pas vous déplacer pour rien.

（Google による翻訳）おめでとうございます、美しくて品質が良いです🥰 （原文） mes félicitations, belle et bonne qualité🥰

（Google による翻訳）非常に良いサービス、服の品質、そして手頃な価格！ （原文） Muy buena atención, calidad en las prendas y buenos precios!

（Google による翻訳）今までの中で最高です☺️ （原文） El mejor de todos lejos ☺️

（Google による翻訳）最高の！ （原文） El mejor!

（Google による翻訳）+++です （原文） es lo +++