ベルガモの33最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）2025年9月13日、劇場での夕べを楽しむグループ旅行で訪れました。ルネサンス様式のバジリカに隣接する、傭兵バルトロメオ・コッレオーニの命により建てられた葬儀用礼拝堂。1470年から1476年にかけて建設されましたが、未完成でした。外門にある家紋「三人の氷の船乗り」に触れるという迷信的な儀式のため、他の家紋よりもこの三人の船乗りが着用されているようです😀 （原文） Vista in data 13/09/2025 in gita in comitiva per serata a teatro.Cappella funebre voluta dal condottiero Bartolomeo Colleoni ,adiacente alla Basilica di stile rinascimentale ,costruita tra il1470 e il 1476,ma non completata del tutto.Il rito scaramantico del tocco dello stemma di famiglia sulla cancellata esterna ,i tre marinai glacé ,ha fatto sì che gli stessi risultino usurati rispetto al resto dello stemma 😀

（Google による翻訳）ああ、イタリアってなんて美しいんでしょう！近くの空港から乗り継ぎのお客様とベルガモ・アルタを訪れるたびに、その芸術的遺産の美しさと文化にいつも驚かされます！ベルガモ・アルタのすべては訪れる価値があります！❤️ （原文） Dio mio, ma quant'è bella la nostra Italia? Arrivando a Bergamo Alta, spesso con clienti in transito dal vicino aeroporto, si rimane sempre stupiti dalla bellezza e cultura del ns patrimonio artistico! Da visitare tutto qui a Bergamo Alta! ❤️

（Google による翻訳）コッレオーニ礼拝堂はまさに息を呑むほど美しく、5点満点中10点の評価に値します。建築と装飾の細部に至るまで、フレスコ画、大理石、彫刻は、精緻な芸術性と魅惑的な歴史を反映しています。一歩足を踏み入れると、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような感覚に襲われ、この場所を包み込む優雅さ、芸術的な豊かさ、そして精神性の完璧な融合に感嘆します。隅々まで、この礼拝堂を創り上げた職人たちの技と献身に驚嘆し、深く思いを馳せることができる、忘れられない思い出となるでしょう。芸術と歴史を愛するすべての方に、ぜひお勧めしたい、忘れられない体験となるでしょう。 （原文） La Capilla Colleoni es absolutamente impresionante, merece un 10 de 5 sin duda. Cada detalle de su arquitectura y decoración es magnífico: frescos, mármoles y esculturas que reflejan un arte exquisito y una historia fascinante. Al entrar, uno se siente transportado a otra época, admirando la combinación perfecta de elegancia, riqueza artística y espiritualidad que envuelve el lugar. Es un sitio que deja una impresión duradera, donde cada rincón invita a maravillarse y contemplar la habilidad y dedicación de los artesanos que lo crearon. Sin duda, una visita inolvidable que recomiendo a todos los amantes del arte y la historia.

（Google による翻訳）訪れる価値のある貴重な礼拝堂です。 コッレオーニ礼拝堂は、1476年にバルトロメオ・コッレオーニによって霊廟として建てられたルネサンス様式の葬祭礼拝堂です。ジョヴァンニ・アントニオ・アマデオの設計で、洗礼者聖ヨハネに捧げられています。ベルガモ・アルタのドゥオモ広場に位置し、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に隣接しています。 （原文） Preciosa capilla, que merece la pena visitar. La Cappella Colleoni è una cappella funebre rinascimentale edificata nel 1476 per volere di Bartolomeo Colleoni quale suo mausoleo su progetto di Giovanni Antonio Amadeo dedicata a San Giovanni Battista. Si trova sulla piazza del Duomo di Bergamo alta, addossata alla basilica di Santa Maria Maggiore.

（Google による翻訳）コッレオーニ礼拝堂は、その豊かな歴史と芸術性で名高い場所です。ベルガモ屈指の名所の一つに位置するこの壮麗な建造物は、訪れる人々に特別な体験を提供します。15世紀に建てられたこの礼拝堂は、その建築様式と内部の細部に至るまで、見る者を魅了します。特に、外観に施された精巧な職人技は、芸術愛好家を魅了します。 別の視点から見ると、コッレオーニ礼拝堂は単なる礼拝の場ではなく、歴史に彩られた芸術作品でもあります。内部に飾られたフレスコ画や墓碑は、当時の芸術的解釈を物語っています。隅々まで芸術的な物語が語られています。 コッレオーニ礼拝堂は、安らぎの源でもあります。ここを訪れる人々は、過去と現在を繋ぐ架け橋となるでしょう。静寂と神秘的な雰囲気は、精神的な体験をもたらします。視覚的な饗宴であるだけでなく、意味深い旅でもあるのです。 （原文） Cappella Colleoni, tarihi ve sanatsal zenginliğiyle dikkat çeken bir mekan. Bu muhteşem yapı, Bergamo’nun en gözde yerlerinden birinde bulunuyor ve ziyaretçilerine benzersiz bir deneyim sunuyor. 15. yüzyılda inşa edilen chapel, mimarisiyle ve iç mekanındaki detaylarla büyülüyor. Özellikle dış cephesindeki zarif işçilik, sanatseverleri mest ediyor. Bir başka bakış açısıyla, Cappella Colleoni sadece bir ibadet yeri değil, aynı zamanda tarih kokan bir sanat eseri. İç mekanındaki freskler ve mezar anıtları, dönemin sanat anlayışını gözler önüne seriyor. Her köşesi sanatsal bir hikaye anlatıyor. Aynı zamanda Cappella Colleoni, bir huzur kaynağı. Ziyaretçiler, burada geçmişle günümüz arasında bir köprü kurabiliyor. Sessizliği ve mistik atmosferi, ruhsal bir deneyim sunuyor. Bu yönüyle, sadece görsel bir ziyafet değil, aynı zamanda anlam dolu bir yolculuk.

（Google による翻訳）ベルガモ駅から上町へと続く自転車道を自転車で辿り、ここに到着しました。 コッレオーニ礼拝堂は、ベルガモのドゥオーモ広場に位置し、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂に隣接する、イタリア・ルネサンス建築の傑作です。 コッレオーニ礼拝堂は、傭兵バルトロメオ・コッレオーニの命により、建築家兼彫刻家のジョヴァンニ・アントニオ・アマデオの設計に基づき、1472年から1476年にかけて建てられた霊廟です。 この建物は、ロンバルディア・ルネサンス美術を代表するもので、豊かな彫刻装飾と古典様式の融合が特徴です。内部には、バルトロメオ・コッレオーニとその娘メディアの石棺が安置されています。 入口の門に刻まれたコッレオーニ家の紋章には、幸運の象徴とされる3対の睾丸が描かれています。コンドッティエーレの遺体は、掘り起こされることを恐れたコンドッティエーレ自身がコーニスに埋葬されたため、1950年にようやく発見されました。 （原文） Sono arrivato qui in bici seguendo la ciclabile che dalla stazione ferroviaria di Bergamo conduce alla città alta. La Cappella Colleoni è un capolavoro del Rinascimento italiano situato a Bergamo, in Piazza Duomo, adiacente alla Basilica di Santa Maria Maggiore. La Cappella Colleoni è un mausoleo funebre commissionato dal condottiero Bartolomeo Colleoni e realizzato su progetto dell'architetto e scultore Giovanni Antonio Amadeo tra il 1472 e il 1476. L'edificio è un esempio di arte rinascimentale lombarda, caratterizzato da una ricca decorazione scultorea e da una fusione di forme classiche. All'interno si trovano i sarcofagi di Bartolomeo Colleoni e di sua figlia Medea. Lo stemma della famiglia Colleoni, che si trova sulla cancellata d'ingresso, presenta tre paia di testicoli, considerati un simbolo di fortuna. Le spoglie del condottiero furono ritrovate solo nel 1950 perché per paura che potessero essere esumate si fece tumulare nel cornicione!

（Google による翻訳）コッレオーニ礼拝堂は、ベルガモの歴史的中心部に位置する印象的な建造物です。この小さな礼拝堂は、ゴシック建築の優美な例であり、その歴史的な趣で訪れる人々を魅了します。内部にはバルトロメオ・コッレオーニの墓があり、彼の武勇と戦場での功績を称える記念碑となっています。精巧な石の彫刻で飾られた礼拝堂の外観は、息を呑むほど美しく、さらに地元の芸術家によるフレスコ画が、訪れる人々に歴史の旅をお届けします。コッレオーニ礼拝堂は単なる礼拝の場ではなく、街の文化遺産の重要な一部でもあります。訪れる人々は、この礼拝堂が秘める深い歴史に触れながら、過去にタイムスリップしたかのような感覚を味わうことができます。 （原文） Cappella Colleoni, Bergamo'nun tarihi merkezinde yer alan etkileyici bir yapıdır. Bu küçük şapel, Gotik mimarinin zarif örneklerinden biridir ve tarihi dokusuyla ziyaretçilerini büyülemektedir. İçinde yer alan Bartolomeo Colleoni'nin mezarı, onun askeri gücünü ve sahadaki başarılarını yansıtan bir anıttır. Şapelin dış cephesi, ayrıntılı taş oymalarıyla süslenmiş olup, estetik açıdan göz alıcıdır. Ayrıca, yerel sanatçılar tarafından yapılan freskler, ziyaretçilere tarihsel bir yolculuk sunar. Cappella Colleoni, sadece bir ibadet yeri değil, aynı zamanda şehrin kültürel mirasının önemli bir parçasıdır. Ziyaret edenler, burada barındırdığı derin tarihi hissederek kendilerini geçmişte kaybolmuş gibi hissedebilirler.

まさに荘厳・壮観。天井画が特に時間を忘れて見ていられるほど素晴らしい。チッタ・アルタに行かれた方はぜひ。

教会外観よりも入った中の絵とタピストリーなど荘厳なエネルギーを感じます。音楽家のドニゼッティのお墓も教会内にあり感慨深いです。 ちょうど中で色々修復作業を行なっているのを見学出来ましたが、イタリアの歴史文化を守る地道な努力に脱帽しました。

どこを切り取っても絵になる教会。煌びやかで荘厳。最高。

サンタ・マリア・マッジョーレ教会 ベルガモ旧市街にあるサンタ・マリア・マッジョーレ教会を訪れました。外観は落ち着いた雰囲気ですが、一歩中に入ると、その豪華さに圧倒されます。 特に印象的だったのは、壁一面を飾る壮麗なタペストリーと、天井や祭壇の精緻な装飾です。細部までこだわり抜かれた装飾の数々は、時間を忘れて見入ってしまうほどでした。芸術と歴史が凝縮された、見ごたえのある教会です。

豪華絢爛な教会でした。

2022/11/21 昼休憩タイミングであえなく外見のみですが、鑑賞

内観、外観ともに非常に美しく、圧倒されました。無料で中に入ることができるます。

「ストラチャテッラ」というフレーバーが誕生した場所だそうです。洋酒風味のダークチョコチップアイスのようでした。テラス席は喫茶用なので、ジェラートのみ注文した我々は近くのベンチに座って食べました。2種類選んで3,5€でした。

（Google による翻訳）ベルガモ・アルタの頂上にある歴史的建造物を利用したレストラン。 このペストリーショップが自ら考案したとされるアイスクリーム、ストラッチャテッラを中心とした、非常に豊富なメニューが揃っています。 それが本当かどうかはさておき、とても美味しいです。 有名なので、いつも混雑しています。 （原文） Locale posto in cima a Bergamo alta in una struttura storica. Menu molto vasto che si costruisce intorno alla stracciatella, gelato che la pasticceria afferma di aver inventato. Che sia così o meno è molto buona. Spesso affollato data la fama

（Google による翻訳）ベルガモへの日帰り旅行で、ストラッチャテッラ（チョコレートチップジェラート）を食べに立ち寄りました。ここはストラッチャテッラ発祥の地です。私はチョコレートチップアイスクリームはあまり好きではないのですが、クリーミーで美味しかったです。ウエハースコーンが欲しかったのですが、3スクープで4.50ユーロでした。ウエハースコーンはまあまあでした。他のフレーバーはピスタチオとストロベリーでした。3種類の中でストラッチャテッラが一番美味しかったです。他のジェラートより美味しいかと言うと、そうでもありませんでした。 （原文） Day trip to Bergamo, I stopped by to try Stracciatella (chocolate chip gelato). It is a birthday place of stracciatella. I am not big chocolate chip ice cream person. It was creamy and it was good. I wanted wafer cone, it is only come in 3 scoops, 4.50 euro. The wafer cone was okay. The other two favors were pistachios and strawberry. Stracciatella was the best of the three. Is it better than other gelato, not really.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しく居心地の良い雰囲気、壁には鏡とリキュールが飾られ、サービスは完璧でした。料理も美味しかったです。松の実とカボチャを添えたマッシュルーム、そしてストラッチャテッラと呼ばれるチョコレート入りのリゾット。この味はここで生まれたと言われています。とにかく最高です！ぜひ一度お試しください。3人で150ユーロ（ワイン別）。 （原文） Un posto squisito, ambiente molto bello ed accogliente specchi e liquori alle pareti, servizio impeccabile. Cibo una delizia i funghi con pinoli e zucca, poi un risotto chiamato stracciatella, con il cioccolato dicono che il gusto sia stato inventato qui, semplicemente favoloso!! Da provare assolutamente. 150 euro in tre senza vino.

（Google による翻訳）ストラッチャテッラ発祥の地、ラ・マリアンナでは、シンプルさが完璧さへと昇華されます。 歴史の息吹、伝統の味わい、そして1961年の創業以来、世界を魅了してきたクリームとチョコレートの繊細なバランス。 コーンに込められた、イタリアのエレガンス。 （原文） At La Marianna, the birthplace of Stracciatella, simplicity turns into perfection. A scoop of history, a taste of tradition, and the delicate balance of cream and chocolate that has enchanted the world since 1961. Pure Italian elegance in a cone.

（Google による翻訳）アイスクリームはなかなか美味しいです。食事はランチタイムまでしか提供されていません。アイスクリームやドリンクをテイクアウト（バーで注文）する場合は、テーブル席に座ることはできません。当たり前のことかもしれませんが、知っておく価値はあります。 （原文） Lody całkiem dobre. Jedzenie tylko do pory lunchu. Kupując lody lub drinka na wynos (zamawiajac przy barze) nie można usiąść przy stoliku, to jakby oczywiste, ale warto wiedzieć.

（Google による翻訳）ここはストラッチャテッラ・アイスクリーム発祥の地。その味をぜひご賞味ください。こんなに滑らかなバニラの風味と、大きなダークチョコレートの塊が絶妙に融合したアイスクリームは、今まで食べたことがありません。 もちろん、コーンやミルクシェイクだけでも楽しめますが、私たちはテラス席でストラッチャテッラ・エクスペリエンスを体験しました。 一人8ユーロですが、その価値は十分にありました。その名の通り、まさに至福のひとときです。 （原文） Hier is het stracciatella-ijs geboren en dat proef je. Nog nooit zo’n zachte vanillesmaak in combinatie met grote stukken pure chocolade gegeten. Je kunt natuurlijk gewoon voor een hoorntje of milkshake gaan, maar wij hebben de Stracciatella Experience op het terras genomen. Het kost je 8€ pp, maar het was elke cent waard. Zoals de naam al enigszins verklapt, een zeer aangename ervaring.

（Google による翻訳）ベルガモで一番のお気に入りのスポットです。静かで素敵な散歩に最適です。旧市街と新市街の素晴らしい景色が楽しめます。ただし、午後9時に閉園するので注意してください。私たちはこのことを知らなかったため、他の観光客数人と一緒に公園内に閉じ込められてしまいました。幸い、警備員がすぐに私たちを解放してくれて、車で去っていきました。 （原文） Favorite spot in Bergamo. Perfect for nice and a quiet walk. It gives great view of old and new town. BUT BE CAREFUL, IT CLOSES AT 9 PM. We got locked inside the park together with a few more tourists because we weren't aware if this. Luckily, guard let us out a few moments after and then took off in his car.

（Google による翻訳）チッタ・アルタのケーブルカーからほど近いサンテウフェミアの丘には、14世紀に建てられた要塞群、ロッカがそびえ立っています。ここはベルガモの人々にとって常にお気に入りの場所とされてきました。このヴェネツィア風の塔は、チッタ・アルタの壮大な景色からオロビエ・プレアルプス、ベルガモ平野全体、そしてミラノまで、ベルガモを高台から見渡す絶好のロケーションです。 14世紀に建てられた要塞、ロッカは、ベルガモで最も古い居住地の一つ、サンテウフェミアの丘に建っています。その堂々とした天守閣は、街で最も印象的な緑地の一つ、リメンブランツェ公園に囲まれています。 （原文） Sul Colle di Sant’Eufemia, poco distante dalla funicolare di Città Alta, sorge il complesso della Rocca, fortificazione di origine trecentesca considerata da sempre uno dei luoghi del cuore dei bergamaschi. Il torrione veneziano è punto privilegiato per osservare Bergamo dall’alto: dalle meraviglie di Città Alta, alle Prealpi Orobie, dall’intera pianura bergamasca, fino a Milano. La Rocca, fortificazione di origine trecentesca, sorge su uno dei luoghi abitati più antichi di Bergamo, il colle di Sant’Eufemia. Il suo imponente mastio è circondato da una delle aree verdi più suggestive della città, il Parco delle Rimembranze.

（Google による翻訳）駅から始まる自転車・歩行者専用道路を通って要塞に到着しました。 公共交通機関でも簡単にアクセスできます。ベルガモ・アルタ地区は車両通行がほぼ制限されているため、車での移動はお勧めしませんが、要塞へと続く路地を散策するのも美しい景色です。 チッタ・アルタのケーブルカーからほど近いサンテウフェミアの丘には、14世紀に建てられたロッカ要塞群が建っています。ここはベルガモの人々にとって常にお気に入りの場所とされてきました。このヴェネツィア風の塔は、チッタ・アルタの壮大な景色からオロビエ・プレアルプス、ベルガモ平野全体、そしてミラノまで、ベルガモを上から見下ろす絶好のロケーションです。 時間が足りず内部は見学できませんでしたが、大砲の展望台からは息を呑むほど美しい街の絶景が広がります。 （原文） Sono arrivato alla rocca seguendo il percorso ciclopedonale che parte dalla stazione ferroviaria. Facilmente raggiungibile anche con mezzi del trasporto urbano. Sconsiglio la macchina perché la zona di Bergamo Alta e in gran parte limitata al traffico veicolare e comunque, il bello, è passeggiare per tutti quei vicoli che conducono ad essa. Sul Colle di Sant’Eufemia, poco distante dalla funicolare di Città Alta, sorge il complesso della Rocca, fortificazione di origine trecentesca considerata da sempre uno dei luoghi del cuore dei bergamaschi. Il torrione veneziano è punto privilegiato per osservare Bergamo dall’alto: dalle meraviglie di Città Alta, alle Prealpi Orobie, dall’intera pianura bergamasca, fino a Milano. Non ho visitato i suoi interni per mancanza di tempo ma la terrazza panoramica dei cannoni toglie il fiato per la vista spettacolare sulla città.

（Google による翻訳）ベルガモ城塞は、街と谷を見下ろす14世紀の要塞です。その立地により、戦略的、防衛的、そして軍事的な機能が確保され、巡回通路やヴェネツィア城壁へと続く地下道の一部を見学することができます。現在、要塞内には19世紀に建てられた歴史博物館があり、リソルジメント期のベルガモの変遷を時系列で記録しています。博物館へは、歴史地区を登っていく必要がありますが、素晴らしいパノラマの景色が楽しめる快適な散歩道です。 （原文） La Rocca di Bergamo è una fortificazione trecentesca, che controllava dall'alto la città e la valle. La funzione strategica, difensiva e militare, era garantita dalla posizione, e se ne possono ammirare il camminamento di ronda e parte dei sotterranei verso le Mura veneziane. La fortezza, oggi, ospita il Museo storico dell’Ottocento che racconta le trasformazioni di Bergamo durante il Risorgimento. Per raggiungerla bisogna risalire il centro storico, una bella passeggiata ripagata dallo splendido panorama.

（Google による翻訳）美術館の中には入ったことがありませんが、庭園はとても心地よく、静かで落ち着いた雰囲気です。ベルガモの北部とロンバルディアアルプスの麓の始まりの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） No he entrado en el museo, pero los jardines son muy agradables y tranquilos. Ofrecen una vistas muy buenas de la parte alta de Bérgamo y del comienzo de las estribaciones de los alpes lombardos.

（Google による翻訳）スカルペ広場から続く小道から、わずか5分の坂道を登るだけで到着します。目の前には美しい石造りの要塞が広がります。内部は19世紀の博物館となっており、戦車などの大砲、ガリバルディア時代の文書、絵画、彫像なども展示されています。 （原文） Ci si arriva da una stradina che parte da Piazza delle Scarpe, un breve percorso di 5 minuti in salita. Ci si trova davanti ad una fortificazione in pietra bellissima. All'interno il Museo dell'Ottocento, ma anche artiglieria come i carri armati, documenti, dipinti e statue dell'età garibaldina.

（Google による翻訳）私はお城や宮殿が大好きなので、とても楽しかったです。 ただ、外をぶらぶらするだけで、博物館の中には入りませんでした。 （原文） Ich liebe Burgen und Schlösser, deswegen war es toll. Allerdings sind wir nur draußen entlang geschlendert. In Museum direkt waren wir nicht

（Google による翻訳）登るのはかなり大変で急な坂道でしたが（特に日中の暑さの中では）、それでも行く価値は十分ありました！頂上からの眺めは息を呑むほど美しい！日陰の場所もたくさんあり、座って景色を眺めることができます。登るのも入場するのも散策するのも無料なので、とても良かったです。 （原文） The walk up was quite hectic and steep (especially in the midday heat) but so worth it! The view from the top is breathtaking! There are also a lot of shady places to sit and take in the view. It was free to walk up there and enter as well as walk around which is lovely.

（Google による翻訳）標高496メートル、城名の由来となった丘の頂上に位置するこの城は、アッパータウンを見下ろしており、かつては敵の攻撃を受けた際の戦略的な拠点となっていました。頂上からは、近くのバスティア山と、その麓にある古代ブレノ渓谷（現在はヴァルブレンボとパラディーナと呼ばれています）の村々、かつて商業の中心地であったレミネとして知られるアルメンノ広場、そしてブレンバーナ渓谷の入り口へと続く道沿いの村々を見渡すことができます。城の最も高い場所にあり、最もパノラマの景色が楽しめる塔は、訪れる価値があります。 （原文） Il castello Situato a 496 metri d’altezza sul colle che gli dà il nome, sovrasta la Città Alta, motivo per cui in passato svolgeva una funzione strategica nel caso di attacchi nemici. Dalla sua sommità infatti puoi vedere il vicino monte Bastia e i paesi sottostanti dell’antica val Breno (oggi chiamati Valbrembo e Paladina), la spianata di Almenno, nota come Lemine, un tempo zona di grandissima importanza commerciale, e i borghi collocati lungo la strada che porta all’imbocco della Val Brembana. La torre e' il punto più alto e panoramico del castello e merita una visita

（Google による翻訳）バス（21番線）を利用すれば、長いハイキングをすることなくカステッロまで行くことができます。塔の65段の階段を登る価値は十分にあります。そこから見える景色は息を呑むほど美しい！ベルガモとアルプスのパノラマは息を呑むほど美しい！ まさに隠れた名所！ （原文） Mit dem Bus (Linie 21) kommt man ohne lange Wanderung zum Castello. Der Aufstieg durch den Turm mit 65 Stufen lohnt sich: eine tolle Aussicht! Blick auf Bergamo, die Alpen - einfach traumhaft! Ein echter Geheimtipp!

（Google による翻訳）ベルガモ アルタを訪れた際に見逃してしまう場所の 1 つですが、2 時間あれば、必ず訪れる必要はなくとも見るにはよい場所です。 （原文） One of the places that people miss when they visit Bergamo Alta, but if you have 2 hours, it's a nice place to see without being a must.

（Google による翻訳）周囲の景色を望む美しい城。ケーブルカーの発着地点でもあります。城はケーブルカーから徒歩数分のところにあります。レストランも併設されています。ベルガモで最も高い地点なので、パノラマビューは一見の価値があります。 （原文） Překrásný hrad s výhledem na okolí, kam vede lanovka . Hrad se nachází pár minut chůze od lanovky. Najdete zde i restaurací. Nejvyšší místo v Bergamu, takže panoramata stojí za návštěvu.

（Google による翻訳）歴史と自然の美しさに満ちた素晴らしい場所です。しかし、市からは無視されてきました。もっと注目され、保護されるべきです。 （原文） Local maravilhoso, com muita história e beleza natural. Porém, foi abandonado pela cidade. Deveria receber mais atenção e ser preservado.

（Google による翻訳）無料のプログラムオプション。景色は美しく、建物の壁の周りや内部を散策する価値があります。 （原文） Ingyenes program lehetőség. A kilátás gyönyörű. Érdemes kicsit bolyongani az épület falai között és azokon belül is.

ベルガモ出張中に時間が空いたので久しぶりにこの美術館に立ち寄りました。小さいながらも外も内部も綺麗になっていて平日のためかほとんど来場者がおらず、静かにゆっくり見学できました。宗教画が中心ですがカナレットなどもあり、展示数も多くないので疲れず目が潤います。駅から1番のバスで行きましたが美術館までの下り坂が石畳でした。周辺の雰囲気もとても良いし若いスタッフがとても親切です。

すごく良かったです！イタリア、ベルガモにゆかりのある画家の作品が多く、イタリアを旅行した方は見覚えのある風景におっとなるかと思います。館内は静かで、3時あたりに訪れましたが観覧客少なめでゆっくりと鑑賞することができました。観覧前に荷物をロッカーに預けることになりますが、無料で預けられます。

名画を鑑賞できます。普通に鑑賞すれば１時間くらいです。

イタリア絵画を学ぶには最適ではなかろうか。

ラファエロの聖セバスティアヌスを所蔵している。

（Google による翻訳）素晴らしい絵画や彫刻の数々を鑑賞し、一日の大半をここで過ごしました。全てをじっくりと見るには時間が足りませんでした。しかし、料金以上の価値は十分にあったと感じました。レストラン、小さなカフェ、そして一般公開されている緑地（PwCガーデン）がありました。もしそちらに行く場合は、美術館に戻る際にチケットが必要なので、必ず手元に置いてください。 （原文） Spent the best part of a day here, enjoying many wonderful paintings and sculptures There wasn't enough time to see everything in detail but we felt that we'd had our money's worth. There was a restaurant, small cafe and a green space (PwC gardens) open to the public so keep your tickets hand if you go there as you need them to get back into the museum.

（Google による翻訳）真に魅惑的な宮殿の中にあります。内部は非常によく整理されており、16の部屋があります。マンテーニャ、ラファエロ、カナレット、モロニ、ピサネッロ、ロットなど、数多くの巨匠の絵画が展示されています。ベルガモにおける最高峰の芸術表現と言えるでしょう。入場料は15ユーロです。 （原文） Si trova dentro un palazzo davvero incantevole. L'interno è molto ben organizzato, con ben sedici sale presenti. Dipinti di Mantegna, Raffaello, Canaletto, Moroni, Pisanello, Lotto e tanti altri. la più alta espressione d'arte presente a Bergamo. Prezzo del biglietto € 15.

（Google による翻訳）とても美しい建物ですが、私が本当に興味深いと思うのは、現代アートのインスタレーション会場として幾度となく使われてきたという事実です。過去と現在の対話が、現在そこに設置されているカテランの彫刻のように、しばしば再現されているのです。 ベンチに倒れ込み、失禁しようとしているホームレスの男性を描いています。そして、それがそこに設置されたのは偶然ではありません。ラジョーネ宮殿は正義が執行された場所でした。ですから、この像は明らかに社会的なメッセージであり、残念ながら今もなお関連性を保っています。 （原文） È molto bello però la cosa che trovo davvero interessante è il fatto che è stato utilizzato diverse volte per ospitare istallazioni di arte contemporanea...il dialogo tra il passato e il contemporaneo viene spesso riproposto come nella scultura di Cattelan che al momento risiede in quel luogo. È rappresentato un barbone mentre accasciato su una panchina è intento a pisciarsi addosso ...e non ha caso è stato collocato in quel luogo...il palazzo della ragione era il posto dove veniva amministrata la giustizia quindi questa statua è una chiara critica sociale sempre attuale purtroppo...

（Google による翻訳）理性宮殿は、政庁、裁判所、図書館、劇場として機能してきました。その優美な建築と豊かな遺産は、ベルガモの文化と市民生活の中心となっています。地元の人々に深く愛され、街の揺るぎない歴史とコミュニティの誇りの象徴であり続けています。 （原文） The Palace of Reason has served as a government seat, courthouse, library, and theater. Its elegant architecture and rich legacy place it at the center of Bergamo’s cultural and civic life. Deeply cherished by locals, it remains a symbol of the city’s enduring history and communal pride.

（Google による翻訳）この建物は1198年に市庁舎として建てられ、ローマ時代の市庁舎に次いでイタリアで2番目に古い市庁舎となっています。以前はメインファサードはドゥオモ広場に面しており、入口の階段もそこにありました。13世紀から16世紀にかけての火災の後、建物は大規模な改築を経ました。メインファサードは北のヴェッキア広場に面するように向きを変えられ、側面に新しい階段が追加され、古い階段は取り壊されました。ヴェネツィア共和国による併合後、建物は司法宮殿となり、現在までその名称が残っています。ナポレオンの時代以降、この建物の公共的重要性は徐々に薄れ、図書館として使用され、一時は空き家になっていたこともありました。現在は展示スペースとして使用されています。フレスコ画、天井、窓、そして内装全体は16世紀のものですが、外観は12世紀の要素を残しています。 （原文） Это знание было построено в 1198 году как ратуша, и это вторая ратуша в Италии по времени основания после римской. Ранее главный фасад был обращен к площади Дуомо, там же была и входная лестница, после пожаров XIII- XVI веков была проведена значительная реконструкция здания, главный фасад переориентировали на север, к площади Веккья, сбоку пристроить новую лестницу, а старую разобрали. После присоединения к Венецианской республике в здании разместился Дворец правосудия, это название сохранилось до настоящего времени. Со времен Наполеона постепенно теряется гражданское значение сооружения, в нем размешают библиотеку, какое-то время оно даже пустует. Сейчас используется как выставочное пространство. Фрески, перекрытия, окна, весь интерьер- это 16 век, но снаружи есть элементы 12-го.

（Google による翻訳）ラジョーネ宮殿は、イタリア最古の市庁舎の一つとされています。12世紀には市議会やその他の行政機関が置かれ、ヴェネツィア時代には裁判所として機能していました。 旧市街の2つの主要広場、ヴェッキア広場とドゥオーモ広場を隔てるこの宮殿は、古代の宮殿のアーチを巡って散策することができます。アーチには、周囲の建物の歴史を説明する銘板が設置されています。 （原文） Pallazzo della Ragione is considered one of oldest Italian municipal buildings. Back in the 12c it housed the city council and other administrative offices, while during the Venetian period served as a court. It divides two main squares in old town - Piazza Vecchia and Piazza Duomo, between which you can roam through ancient palace arches. Plaques in those arches explain the history of all buildings around

（Google による翻訳）12世紀後半から13世紀後半にかけて建てられたこの建物は、イタリア最古の市営建築物の一つです。 石造りのファサードには、ヴェッキア広場を見下ろす尖頭アーチのロッジア（回廊）が設けられています。 ヴェネツィア統治時代には裁判所として使用され、裁判官が市民に「正義」を宣告したことから、この建物の名前が付けられました。 ポルティコの下には、18世紀に遡る大理石の床に刻まれた日時計があり、正午と日付を示しています。 2階には、ベルガモのGAMeCとの協力により現代美術展が開催されているサラ・デッレ・カプリアーテがあります。 （原文） Costruito tra la fine del XII e la fine del XIII secolo, è uno dei palazzi comunali più antichi d'Italia. La sua facciata in pietra presenta una loggia con archi ogivali che si affaccia su Piazza Vecchia. Durante il dominio veneziano, il palazzo fu utilizzato come tribunale, da cui deriva il suo nome, in quanto i giudici "rendevano ragione" ai cittadini. Sotto il porticato, si trova una meridiana incisa nel marmo della pavimentazione, risalente al Settecento, che segna il mezzogiorno locale e la data. Il piano superiore ospita la Sala delle Capriate, dove vengono organizzate mostre d'arte contemporanea in collaborazione con la GAMeC di Bergamo

（Google による翻訳）2025年9月13日、劇場での夜のグループ旅行の際に外観のみ見学しました。様々な建築様式の建物が混在する美しい広場です。12世紀に遡るこの建物は、ヴェッキア広場とドゥオーモ広場を隔てています。1182年から1198年の間に建設され、この時期に最初の市制が整備され始めました。1513年には放火による火災に見舞われました。 （原文） Visto solo esternamente in data 13/09/2025 in gita in comitiva per serata a teatro.Bellissima piazza con un variegato coacervo di stili architettonici dei palazzi Ivi ubicati.Codesto palazzo risalente al XII secolo divide Piazza Vecchia da Piazza Duomo.Fu costruito tra il 1182 e il 1198 epoca in cui cominciarono a svilupparsi le prime realtà comunali.Fu soggetto ad un incendio nel 1513 probabilmente di origine dolosa .

（Google による翻訳）ベルガモ・アルタにあるパラッツォ・デッラ・レジョネーネの「Sala delle Capriate」は美しく、よく改装された建物で、あらゆる種類の展覧会を開催できるでしょう。しかし、カテランの「横になって排尿する男性の彫刻」は好きではありませんでした。子供たちが落胆した様子でそれを見つめていました。これは現代の風景なのでしょうか？！ 確かにその通りですが、歴史的な部屋に趣味の悪い彫刻を展示するのは、センスが悪いと思いました。 （原文） Sala delle Capriate nel Palazzo della Regione Bergamo alta , bella e ben ristrutturata , potrebbe ospitare mostre di ogni genere ma non mi è piaciuta la scultura di Cattelan dell’uomo che sta urinando da sdraiato . C’erano alcuni bambini che la guardavano sbigottiti , saranno scene attuali ?! d’accordo ma ho trovato di cattivo gusto esibire una scultura di gusto discutibile in una sala storica .

（Google による翻訳）イタリア、ミラノで素晴らしい時間を過ごしました。最後にベルガモへの日帰り旅行で締めくくりました。 残念ながら、バスの券売機が故障し、検札係員が助けてくれるどころか罰金を科したため、旅行全体が台無しになってしまいました。 ですから、ベルガモに行くのは避けた方が良いと思います。どうしても行くなら、バスは使わない方がいいです。 （原文） Had a great time in Italy, Milan, just finishing off with a quick day trip to Bergamo. Unfortunately the whole trip has been ruined because of a bus ticket machine that wasn't working and a ticket inspector who decided to fine us instead of helping. So my advice is avoid Bergamo, if you must come don't travel by bus...

（Google による翻訳）*****罰金70ユーロ**** ベルガモで楽しい一日を過ごすはずだったのに、そうはいきませんでした。バスの検査官にぼったくられ、ベルガモ旧市街行きのバスに切符なしで乗ったと責められ、罰金を科されました。 バスのウェブサイトにはバス内で切符が買えると書いてありましたが、券売機は機能していませんでした。混雑したバスの中で、検査官が車内にいたので、彼女から切符を買おうと待ちました。ところが検査官が私たちのところに来ると、切符なしでバスに乗ったことを責め立て、罰金を要求してきました。 「私はただ仕事をしているだけです」と彼女は言っていましたが、実際には仕事をしていませんでした。彼女は権力を乱用したのです。私たちが純粋な観光客なのか、違反切符なのか、公平に判断しませんでした。 さらに、街は友好的とは思えません。多くの移民があてもなく歩き回り、武装した警官もいます。駅員は役に立たず、バスの運転手は怒っているように見え、バスの検査官は歓迎されていません。 確かに多くの観光客は楽しい時間を過ごしていますが、なぜ私たちがリスクを負わなければならないのでしょうか。 （原文） *****FINE EUR70**** It should have been a nice day in but NOT Bergamo. We were ripped off by bus inspector, accused and fined us getting to the bus to the Bergamo old town without ticket. The bus website said we can buy the ticket on the bus also ticket machine not working. In the crowded bus, we saw the ticket inspector in the bus so we waited to buy ticket from her. When she came to us, she just accused and asked us to pay fine for getting to the bus without ticket. "I JUST DO MY JOB" that is all she was saying. NO she did not do the job. She abused authority. Without judgeing fairly if we are genuise tourist or ticket violation. Moreover, the city looks not friendly many immigrants wondering aimlessly, armed policemen. Train station officer is not helpful, bus driver looks angry, bus inspectors not welcome Sure many tourists have a good time but why should we take the RISK.

（Google による翻訳）観光案内所の女性（私は唯一の訪問者だった）は、明らかに私のことでイライラしていました。こんなにも気の利かないアドバイスや納得のいく回答をもらったのは久しぶりです。今日、上町の観光案内所にいたあの親切な若い女性とは比べものになりません。 （原文） Die Dame im Touristenbüro (ich war die einzige Besucherin) fühlte sich offensichtlich von mir gestört. Ich bin schon lange nicht mehr so unwillig beraten worden und habe keine ausreichende Antwort bekommen. Kein Vergleich zu der netten jungen Frau heute im Touristoffice in der Oberstadt

（Google による翻訳）ポーランド語の地図をもらったので、とても助かりました。しかし、その場所にいた女性は、IVOL チケットに関する私たちの質問に答えることができず、駅を紹介されましたが、駅は現在改装中で見つけるのが困難でした。 （原文） Dostaliśmy mapki w języku polskim więc duży plus , natomiast Pani, która aktualnie była w punkcie nie była w stanie odpowiedzieć na pytanie o bilety IVOL, odsyłała na dworzec, który aktualnie jest remontowany i ciężko się odnaleźć

（Google による翻訳）最もよく整備された観光案内所。ベルガモのことを熟知した、いつも笑顔で知識豊富なスタッフが対応します。 （原文） Najlepiej zorganizowany punkt informacji turystycznej. Zawsze uśmiechnięta i świetnie poinformowana obsługa, posiadająca wiedzę tajemną na temat Bergamo.

（Google による翻訳）ベルガモを訪れる観光客にとって便利な場所で、温かい雰囲気があり、中心部に位置しています。何度か立ち寄って情報を尋ねましたが、期待していたような親切さは感じられず、返ってきた答えも曖昧で不明瞭でした。 戦略的な立地 （原文） Comodo per il turista che arriva a Bergamo, accogliente e centrale. Sono entrato un paio di volte per chiedere informazioni, ma non ho trovato la cordialità che forse mi aspettavo, inoltre mi sono state date risposte approssimative e poco chiare. Posizione strategica

（Google による翻訳）アクセスしやすいオフィスで、フレンドリーで親切なスタッフがいます。 （原文） Un ufficio facile da raggiungere e con personale cordiale e gentile.

（Google による翻訳）下町からチッタ・アルタまで歩いていると、「丘の上には何があるんだろう？」とふと気になっていました。なんとも趣のある庭園で、景色も美しい。植物に興味があって、ちょっと変わったものを探しているなら、本当に素敵な場所だと思います。 この場所を独り占めしていたので、もしかしたら観光客がこの場所を知っているのかな？と不思議に思いました。壮大ではありませんが、それほどである必要はありません。自然と静寂を求めて訪れるには、まさにうってつけの場所です。 （原文） I walked to from the lower town to Città Alta, my mind went to “I wonder what’s up the hill”. What a quaint garden with beautiful views. A really nice place to look at if you’re into botanics and want something a little bit different. I found that I had the place all to myself and made me wonder if many tourists know of this place? It’s not grand but it doesn’t need to be, it’s a nice place to visit for some nature and peace.

（Google による翻訳）コンパクトで居心地の良い植物園ですが、植物の種類が豊富で、素敵なコーナーが点在しています。木々や池の間には、小道があり、リラックスできる場所や街の美しい景色を楽しめる場所がたくさんあります。庭園は2つの部分に分かれており、まずは上部を訪れ、そこから下部へと進んでいきます。下部には出口もあります。 ナビゲーションを使えば分かりやすい場所に案内されます。庭園には入口と出口の標識だけでなく、植物の標識も設置されており、分かりやすい案内表示もされています。また、各植物の標識にはQRコードが付いており、イタリア語からあなたの言語に翻訳できるページも表示されています。 庭園への入場は無料で、無料の公衆トイレもあります。 （原文） Kompaktná a útulná botanická záhrada, ktorá má ale veľký počet rastlín a pekné zákutia. Sú tu aj užšie chodníčky medzi stromami, jazierka a veľa miest na oddych ako aj krásne výhľady na mesto. Záhrada má dve časti, najskôr navštívte hornú časť a z nej pokračujte do dolnej, kde je aj východ. Navigácia vás zavedie na dobré miesto a záhrada je dobre značená, či už tabuľky ohľadom vstupu/výstupu alebo aj samotné tabuľky s rastlinami, kde každá tabuľka s rastlinou má aj QR na prehľadnú stránku, ktorú si môžete preložiť z taliančiny so svojho jazyka. Vstup do záhrad je zadarmo a nachádzajú sa v nich aj bezplatné verejné toalety.

（Google による翻訳）ベルガモ・アルタに位置し、サンタレッサンドロ門から徒歩10分です。園内には様々な植物が植えられており、心地よく散策できます。入場は無料です。 （原文） Si trova a Bergamo alta, a dieci minuti a piedi da Porta Sant'Alessandro. Tantissime le specie di piante presenti. Piacevole e rilassante fare il giro all'interno. L'entrata è pure gratuita.

（Google による翻訳）あまり人が住んでいないように見えたので、この気候帯ではもっと印象的な場所を期待していました。ツタ、シダ、木々はどこの森にも見られます。まあ、植物はいくつかありましたが、もっと美しい植物園は見たことがあります。私たちにとっては、丘を登る価値はありませんでした。 （原文） Kam uns eher sich selbst überlassen vor, für dieses Klimazone hätten wir imposanteres erwartet. Efeu,Farn und Bäume findet man in jedem Wald.Ok ,ein paar Pflanzen gab es schon ,haben s on schönere Boatnische Gärten gesehen. Für uns hat es sich nicht gelohnt den Berg hoch zu laufen.

（Google による翻訳）庭園は素敵ですが、他の植物園と比べるとかなり小さく、あまり興味深いものではありません。途中であれば短時間の立ち寄りには良いですが、ベルガモ旅行中に必ず立ち寄る必要はありません。 （原文） Garden is nice, however it is quite small and simply not very interesting compared to other botanical gardens. It is nice for a short visit if it is on your way, but not a necessary stop during your visit in Bergamo.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる小さな植物園です。他の植物園のように色とりどりの花が咲いているわけではありませんし、かなり急な坂道ですが、休憩できるベンチが適度な位置にたくさん設置されています。 （原文） Ein kleiner botanischer Garten mit einer tollen Aussicht. Nicht mit der tollen, bunten Blumenvielfalt wie andere botanische Gärten und sehr steil, aber dafür gibt's viele gut gelegene Bänke zum Verweilen.

（Google による翻訳）暑い日にリラックスするのに最適な場所です。ベルガモの美しい景色を眺めることができます。散策には歩きやすい靴が必須です。 （原文） Świetne miejsce na odpoczynek w upalny dzień. Ładny widok na Bergamo. Do zwiedzania przydadzą się dobre buty.

（Google による翻訳）スタッフは知識豊富でプロフェッショナルです。お客様のご要望にも丁寧に対応してくれます。料理は新鮮な食材を使って作られ、ピザは美味しく、完璧に焼き上げられています。もし本当に改善点を挙げるとすれば、ピザメニューはどこにでもあるようなベーシックなピザばかりです。「メリゴット」デザートはバランスの取れた味わいで、甘すぎず、とても美味しくいただきました。価格も、このクオリティと、アッパータウンのメインストリート沿いという立地を考えると、リーズナブルです。スタッフは流暢な英語を話します。また必ず来たいと思います。 （原文） Personale preparato e professionale. Attenti alle richieste dei clienti. Pietanze preparate con prodotti freschi, pizze buone e cotte al punto giusto. Se proprio devo trovare qualcosa da migliorare il menù delle pizze contiene le pizze base che si possono trovare ovunque. Il dolce "merigotto" è ben riuscito, equilibrato il gusto, non troppo dolce ed a me è piaciuto. I prezzi sono buoni considerata la qualità e la posizione del ristorante proprio sulla via centrale di città alta. Il personale parla correttamente inglese. Torniamo sicuramente

（Google による翻訳）ベルガモ・アルタでは、リストランテ・エ・ピッツェリア・ダ・フランコが常におすすめです。素敵な屋外テラス、美味しい料理、そしてフレンドリーなサービスが魅力です。ピザよりも、ベルガモの伝統料理、特に美味しいポレンタ・タラーニャやシンプルなキノコ入りポレンタがおすすめです。 （原文） Il Ristorante e pizzeria da Franco e’ sempre una buona soluzione a Bergamo Alta. E’ dotato di un bel dehor esterno, gustosi piatti e il servizio è cortese. Consiglio non tanto la pizza quanto più i piatti della tradizione bergamasca ed in particolare di provare la deliziosa polenta taragna o polenta semplice con i funghi.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。 滞在を本当に満喫しました。食事も素晴らしかったです。 メニューは種類豊富で、幅広い選択肢があります。 ビーフ・タリアータもオッソ・ブーコも本当に美味しかったです。 素敵な発見でした。 （原文） Ottimo posto per mangiare. Ci siamo trovati davvero bene, cibo ottimo. Il menù è vario e c'è un'ampia possibilità di scelta. La tagliata di manzo era veramente buona, stessa cosa per l'osso buco. Piacevole scoperta.

（Google による翻訳）ベルガモという街自体が驚きの連続ですが、街のレストランは称賛に値します。 「ダ・フランコ」は見た目も豪華で、まるで高級レストランにいるかのような気分にさせてくれます。スタッフもまるで高級レストランにいるかのようにお客様をおもてなししてくれます。実際は、白いテーブルクロスがかけられた、とてもリラックスできるレストランで、シンプルで美味しいメニューを手頃な価格で提供しています。 ピザと地元のワインをいただきましたが、どれも絶品でした。まさにローマのピザの真髄です。 （原文） Grad Bergamo je sam za sebe iznenađenje, ali restorani u gradu zaslužuju sve pohvale. Da Franco izgleda luksuzno, nudi osećaj da ste na luksuznom mestu i osoblje goste tretira kao da je luksuzno mesto. Zapravo, veoma opušten restoran, sa belim stolnjacima, sa jednostavnim i ukusnim jelovnikom sa pristupačnim cenama. Mi smo jeli pice i pili lokalno vino i sve je odlično. U pitanju su odlične rimske pice.

（Google による翻訳）ベルガモに来たらぜひ訪れていただきたいお店です！美味しい料理、素晴らしいワイン、素早いサービス、そして素敵なロケーション。イタリア語が話せなくても、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。少しでも話せれば、サービスもさらに楽しくなりますよ！ （原文） Dit is even een aanrader als je in Bérgamo bent!! Heerlijk eten, lekkere wijn, vlotte bediening en op een leuke locatie. Ook als je geen Italiaans spreekt, kun je hier prima zitten. En als je het wel een beetje spreekt, wordt het nóg gezelliger met de bediening!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと豊富なヴィーガンオプション！伝統的なイタリアンリストランテなのに、ヴィーガンメニューが豊富だと知って嬉しかったです。メニューには載っていませんでしたが、スタッフが親切に教えてくれました！😊 今までにトマトのブルスケッタ、スパゲッティ・ポモドーロを食べました。インサラータ・ミスタも大好きですが、特にヴィーガンポレンタが最高でした！🙏 （原文） Great service and great vegan options! We were happy to find a traditional Italian ristorante that offers a variety of vegan options. It’s not listed on the menu but the staff helped out! 😊 Till now we ate the bruschetta with Tomate, the spaghetti pomodoro, we love the insalata mista but our highlight is the vegan polenta option! 🙏

（Google による翻訳）ふと思いついて立ち寄りました。コペルタは一人3ユーロでしたが、それ以外は値段もとてもリーズナブルでした。ピザはみんな美味しくいただきました。サービスもとても親切でした。 （原文） Spontan eingekehrt. Coperta 3 Euro pro Person, ansonsten sehr angemessene Preise. Die Pizza hat uns allen sehr gut geschmeckt. Wir wurden auch sehr freundlich bedient.

（Google による翻訳）ベルガモへの訪問中にこのレストランで夕食をとりました。典型的な料理を食べたかったのですが、がっかりしませんでした。素敵な場所、フレンドリーで親切なスタッフ。料理の待ち時間は十分でした。価格は普通です。アドバイスしてください。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante durante una visita a Bergamo, volevamo mangiare piatti tipici e non siamo rimaste deluse. Locale gradevole personale gentile e disponibile. L'attesa per i piatti è stata adeguata. Il prezzo nella norma. Consiglio.

（Google による翻訳）絶対におすすめしません！まず、私が注文したカプリチョーザのピザの質からお話しましょう。生地が生焼けで、全くダメでした！ピザは塩気が強すぎましたし、お店で買ったイワシとマッシュルームはミニサイズのマッシュルームとイワシが1つずつ、というかピザ1枚につきイワシの4分の1くらいでした。写真を添付し​​たので、ご自身で確かめてみてください。ウェイターは呼ばれても来ず、新しいお客さんを紹介した後、帰る途中、私の注文も聞かずに通り過ぎてしまいました。しばらく待ってから、やっと私のところに来ましたが、ただのオリヴィエでした！いわゆる「（ウェイター）」ですが、残念ながらミニサイズのチェリートマトトーストしか出ず、しかも選ばれた客しか来ませんでした。私は彼らのトーストに見合う価値もありませんでした！サービスに関しては、「コペルト」サービス料が請求されますが、その旨は説明されていません。大したことないように思えますが、それでも2人で6ユーロです。何も問題がなければ問題ないのですが…一体何にお金を払っているんですか？！…興味がないから？！私にとっては、これは単なる詐欺で、観光客を騙すための詐欺です。ワインなんて、ただのつまらないものです！妻は私に文句を言いたくありませんでした。しかし、私はがっかりし、嫌悪感を覚え、騙されたと感じています。絶対にお勧めしません！ （原文） NIE POLECAM !!! Zacznę od jakości zamówionej pizzy capricciosa-ciasto z dołu nie upieczone-w ogóle! Pizza za słona a sardynki i pieczarki ze składu to jedna mini pieczarka i sardynka a raczej jakieś 1/4 sardynki na całą pizze- zobaczcie to dołączam foto. Kelner wołany nie przychodzi wprowadza nowych klientów w drodze powrotnej mija mnie nie spyta co chciałem. Musiałem poczekać aż postoi trochę i zechce przyjść do mnie-zwyczajna olewka!. Tak zwane (poczekadło)- to u nich mini grzanka z pomidorkiem koktajlowym nie stety dostają to tylko wybrani przypadkowi goście-ja nie bylem wart ich grzanki!. Co do obsługi liczą obsługę "coperto" o czym nie informują To niby nic ale jednak 6€ na dwie osoby i gdyby było wszystko ok to nie było by tematu....ale za co mam placic?!.... za brak zainteresowa ?! dla mnie to zwykle OSZUSTWO i naciąganie turystów. Wino-zwykły sikacz! Żona nie chciała bym się klucil. Jednak czuje się zawiedziony, zniesmaczony i oszukany NIE POLECAM !

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。美味しいだけでなく（イタリアの味を存分に味わえます）、雰囲気も素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーで親切です。 [ENG] このお店を強くお勧めします。美味しいだけでなく（イタリアの味を存分に味わえます）、雰囲気も素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Bardzo polecam to miejsce. Nie dość, że smacznie (naprawdę czuć tutaj włoski smak), to jeszcze niesamowita jest tutaj atmosfera, a obsługa bardzo sympatyczna i pomocna. [ENG] I highly recommend this place. Not only is it tasty (you can really feel the Italian flavor here), the atmosphere here is amazing, and the staff is very friendly and helpful.

（Google による翻訳）滞在中は全てが良かったのですが、完璧な5つ星にするにはもう少し改善の余地がありました。料理は美味しかったのですが、また行きたいと夢見るほどではありませんでした。でも、また来られる可能性は十分にあります。例えば、ティラミスはクリームをもっと多く、チョコレートパウダーを少なめにしてほしいと思いました。 （原文） Everything about our visit was good, but, could be a little better for the perfect 5 stars. The food is good but not so good that I dream of coming back, but it easily could be. Like the Tiramisu needs more cream and less chocolate powder.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフはフレンドリーで親切でした。私たちはほぼ閉店時間前に到着しましたが、きちんとサービスしていただき、お腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。ピザとワインは最高でした。また必ず来ます。 このお店をおすすめします。 お時間をいただきありがとうございました :) （原文） Bardzo fajna restauracja, miła i pomocna obsługa. Z uwagi na fakt, że wpadliśmy prawie na koniec i tak zostaliśmy obsłużeni i nie wypuścili nas głodnych. Bardzo dobra pizza i winko. Wrócę z pewnością. Polecam to miejsce. Grazie mille e arrivederci :)

（Google による翻訳）上層デッキの2人掛けのテーブルに目を付けていたのですが、ウェイターに無礼にもピット席へ降りるように言われました。グラスワインを一杯飲みましたが、今まで飲んだ中で一番小さかったと思います。なんてぼったくりなんだ。ビールとアントルコートを頼みました。フライドポテトは最高でしたが、肉はまあまあでしたが、焼きすぎでした。レビューの通りですね。この店には改善の余地があります。 （原文） I had my eyes on a table for two on the top deck, but the waiter rudely ordered me down to the pit. I had a glass of wine, which must have been the smallest I’ve ever had - what a rip off, a beer and the entrecôte. The chips were amazing but, the meat was ok, but overdone. So the reviews are right. This place has room for improvement.

（Google による翻訳）ワインセラーにあるこのレストランは、本当に素晴らしい驚きでした。 迅速でフレンドリーなサービス。 お値段以上の価値。 イタリアワインの品揃えも素晴らしい。 （原文） Vraiment une très belle surprise de ce restaurant dans une cave Service rapide et sympa Bon rapport qualité prix Bonne carte de vins italiens

（Google による翻訳）ベルガモ市立自然科学博物館への訪問は、大人も子供も魅了され、実に豊かで刺激的な体験となりました。この博物館は、古生物学から動物学、鉱物学から地球科学まで、多岐にわたるコレクションの多様性と質の高さで際立っており、自然界への包括的な旅を提供しています。 入場すると、マンモスの成体とその子の壮大な復元模型が来場者を出迎えます。その印象的な光景は、見る者の心を瞬時に掴み、古生物学特有の驚異の感覚を伝えます。博物館のハイライトの一つは、海洋哺乳類室に展示されている巨大マッコウクジラの骨格で、まさに没入感あふれる体験を提供し、これらの動物の驚異的な大きさを堪能することができます。 展示は論理的で分かりやすく構成されており、自然科学の様々な分野をテーマにしたセクションが用意されています。キャプションと情報シートは明確かつ詳細で、特別な訓練を受けていない人でも科学的概念を理解しやすく、経験豊富な来場者にも奥深い理解を提供します。 この博物館の最大の魅力の一つは、インタラクティブで教育的な体験に重点を置いていることです。子どもたちは感覚実験室を探検したり、電子顕微鏡を使ったり、触覚ツアーに参加したりできます。一方、年長の来館者は、精巧な展示や模型を通して、古生物学、動物学、生態学についてより深く学ぶことができます。これらのアクティビティは、教育的で魅力的な博物館見学を可能にし、学校グループや家族連れに最適です。 （原文） La visita al Museo Civico di Scienze Naturali di Bergamo è stata un’esperienza davvero ricca e stimolante, capace di affascinare sia adulti che bambini. Il museo si distingue per la varietà e la qualità delle collezioni, che spaziano dalla paleontologia alla zoologia, dalla mineralogia alle scienze della Terra, offrendo un viaggio completo nel mondo naturale. All’ingresso, il visitatore viene accolto da una spettacolare ricostruzione di un mammut adulto e del suo cucciolo: un colpo d’occhio impressionante che immediatamente cattura l’attenzione e trasmette il senso di meraviglia tipico della paleontologia. Tra i pezzi forti del museo spicca lo scheletro di un capodoglio gigante, esposto nella sala dedicata ai mammiferi marini, che offre un’esperienza davvero immersiva, permettendo di percepire le dimensioni straordinarie di questi animali. Il percorso espositivo è organizzato in modo logico e accessibile, con sezioni tematiche dedicate ai diversi ambiti delle scienze naturali. Le didascalie e le schede informative sono chiare e dettagliate, rendendo comprensibili concetti scientifici anche a chi non ha una preparazione specifica, senza però sacrificare la profondità per i visitatori più esperti. Uno degli aspetti più apprezzabili del museo è l’attenzione alle esperienze interattive e didattiche, i bambini possono esplorare laboratori sensoriali, utilizzare microscopi elettronici e partecipare a percorsi tattili, mentre i più grandi possono approfondire temi di paleontologia, zoologia ed ecologia grazie a esposizioni e modelli dettagliati. Queste attività rendono la visita educativa e coinvolgente, ideale per scolaresche e famiglie.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。お子様連れにも最適です。古代ローマ劇場を通り抜け、修道院内にある博物館へと続きます。展示物、特にモザイクは質が高く、分かりやすく展示されています。新しい階段からは、ヴェローナの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Tolles Museum. Auch gut mit Kindern zu machen. Man geht durch das antike römische Theater und dann durch das Museum im allen Kloster. Die Ausstellungsstücke und vor allem die Mosaike sind von hier Qualität und anschaulich aufbereitet. Dazu biete jeder neue Treppe einen spektakulären Ausblick über Verona.

（Google による翻訳）入り口にある2頭のマンモスは魅力的で迫力満点で、子供たちはきっと夢中になるでしょう。 剥製コレクションは豊富で興味深いもので、地元の地形や化石に関するセクションも同様です。 マッコウクジラの物語とその化石を展示するまでの過程に大変興味をそそられ、私たちは物語を隅々までじっくりと読みました。 「オープン」な巣箱のアイデアも素晴らしく、カイコの生産過程の3段階を展示したトレーも、カイコの変化と活動の様子が分かりやすく展示されていました。 全体として、資料が豊富で可能性に満ちた博物館ですが、現代的なアプローチの部屋はほとんどなく、シンプルな展示ケースがあるだけの古典的な展示室がほとんどです。 唯一の難点は、7月なのに30度を超える猛暑で、窓を閉め切ったまま空気が淀んでいるため、屋外よりも室内の方がはるかに暑く、身体的にも苦痛です。建物は歴史的建造物でエアコンはありませんが、この暑さの中では窓を開けずにはいられません。尋ねてみたところ、開いているとのことでした（実際、戻って見回してみたら窓は閉まっていて、階段の上の窓だけが開いていました。スタッフのテーブル2つのすぐ後ろです。少なくともアッパータウンの新鮮な空気はありました）。 トイレは清潔でした（唯一開いていた窓は開いていました）。 客室には椅子がなかったので、テーブル、椅子、自動販売機のある部屋はとても便利でした（残念ながら、ここも窓が閉まっていて、耐えられないほど暑かったです）。冬は暖かくて凍らないことを祈ります。 （原文） Simpatici i 2 mammut all'ingresso, di grande impatto, i bambini impazziranno. Ricca e interessante la collezione tassidermica, la parte sulla geomorfologia locale e i fossili. Molto incuriositi dalla vicenda del capodoglio e tutti i passaggi per arrivare ad esporne i resti, abbiamo letto con attenzione tutta la storia. Carina anche l'idea dell'arnia "a vista" come pure i vassoietti con le 3 fasi dei bachi da seta, visibili nelle loro mutazioni e attività. Nel complesso museo con tanto materiale e potenzialità, poche sale con approccio più moderno, molte classiche, con teche semplici e nulla più. Nota dolente: il caldo torrido oltre i 30 gradi, siamo a luglio, è un ulteriore disagio fisico essere molto più al caldo all'interno che all'esterno, finestre chiuse, aria stagnante. L'edificio è storico e non è dotato di aria condizionata ma col caldo non si può non aprire le finestre, ho chiesto e mi han detto che sono aperte ( in realtà, giro rifatto, finestre chiuse, aperta solo una, sulle scale, proprio dietro il tavolo delle 2 addette, almeno loro all'arietta fresca della Città Alta). Bagni puliti (unica finestra aperta). Nessuna seduta nelle sale quindi molto utile la stanza con tavoli, sedie e distributori automatici (purtroppo anche qui finestre chiuse e caldo insopportabile). Speriamo almeno in inverno faccia caldo e non si geli.

（Google による翻訳）上町の中心部にある、充実した教育的内容の博物館です。 残念ながら、館内は少し古く、エアコンはなく、展示物もほとんど更新されていません。1990年代から2000年代の雰囲気にとらわれているのかもしれません。しかし、それでも十分に楽しめます。 大きなマンモスが飾られた入口は印象的で、子供たちに人気です。 （原文） Un ricco museo molto formativo nel cuore di città alta. Purtroppo gli spazi sono un po' datati, senza aree climatizzate e con esposizioni poco rinnovate, forse ferme a una distribuzione degli anni 90 - 2000, ma molto appaganti. L'ingresso con il grande mammut è d'impatto, spesso apprezzato dai più piccoli.

（Google による翻訳）これまで訪れた中で、この種の博物館としては最大級です。展示品の多さに驚きました。 外観は控えめですが、中は本当に広大です。子供も大人も楽しめる興味深い展示がたくさんあります。 入場料は手頃で、隣接する考古学博物館にも同じチケットで入場できます。 個人的には5/5です。 （原文） Jedno z większych muzeów tego typu jakie w życiu odwiedziłem. Byłem bardzo zaskoczony ilością eksponatów. Jest niepozorne z zewnątrz a w środku naprawdę olbrzymie. Dużo ciekawostek dla dzieci i dorosłych. Bilety tanie i możliwość wejścia na te same bilety do muzeum archeologicznego które jest tuż obok. Dla mnie 5/5

（Google による翻訳）約1年半前にここに行きました。本当に魅力的な場所です。館内には驚くほど多様な動物がいます。博物館は広大で、少なくとも1時間は見ておくことをお勧めします。館内を歩きながら説明を読むだけでも十分ですが、スタッフがいればいつでも喜んでお手伝いしてくれます。 （原文） Yaklaşık 1.5 yıl önce gittik buraya. Gerçekten çok etkileyici bir yer. İçeride bir çok çeşit hayvan var, tahmin edilemeyeceği kadar. Müzenin içerisi çok büyük. En az 1 saat ayrılmalı buraya. Siz içeride gezdikçe açıklamaları okuyarak gidebilirsiniz ama çalışanlar varsa , sorunca onlarda yardımcı oluyorlar

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションで、触り心地も抜群。子供たちはきっと楽しめるでしょう。全てに英語の説明書きがあるわけではありませんが、私たちは全く気になりませんでした。料金も一人3ユーロととても安いので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Amazing collection, very tactile-kids will have a good time there. Not everything has an english desciption but it didn't bother us at all. Price is really low it's just 3€ per person, really worth a visit.

（Google による翻訳）2025年9月13日、ピアチェンツァのオペラ友の会のグループ旅行で撮影。美しい劇場で、1791年に開館しましたが、1797年に火災で焼失しました。既に内装を設計していた建築家ルッキーニが、新たなプロジェクトを委嘱されました。1800年に再び開館しました。 （原文） Visto in data 13/09/2025 in gita in comitiva come Amici della Lirica da Piacenza .Bellissimo teatro,venne inaugurato nel 1791 ,distrutto da un incendio nel 1797.L’arch Lucchini che aveva già progettato gli interni ,fu incaricato al nuovo progetto .Fu inaugurato nuovamente nel 1800.

（Google による翻訳）劇場は素晴らしいですが、私たちはそれを知っています。チケット売り場、クローク、案内係、バーなど、非常に親切な多数のスタッフ。 小さな子供がいる場合、おむつ交換台がなく、スペース全体を予約したとしてもベビーカーを持ち込むことはできません。 もちろん建物は素晴らしく、文化も素晴らしいです。 （原文） Il teatro è meraviglioso, ma questo si sa. Il personale numeroso ed estremamente gentile: biglietteria, guardaroba, maschere, bar. Non è molto agevole se si hanno bambini piccini: non c'è fasciatoio e non si può portare il passeggino, neanche se si prenota tutto il palchetto. Naturalmente l'edificio è splendido e l'offerta culturale eccellente.

（Google による翻訳）この劇場は多くの都市と同様に歴史があり、私は3年間シーズンチケットを持っています。 音質や公演内容に不満はありませんが、劇場の改修は観客のことを考えたものではなく、チケットの仕様だけを考慮したものだと思います。 座席の列間が非常に狭く、足元のスペースもほとんどありません。それだけでも問題ですが、本当に不便なのは座席の配置です。座席が交互にではなく、前後に並んでいるため、舞台がよく見えず、誰かの頭が常に正面に来るとは限りません。 最後に、シーズンチケットを持っていない時にボックス席で何度か観劇したことがあります。改修後、鉄格子が設置されました。おそらく誰かが落ちないようにするためでしょう（実際に落ちたことはないと思いますが、事故で落ちた例も一度もありません）。しかし、おかげで舞台が見えにくくなっています。手すりに寄りかかっていても、後ろの列に座っていても、常に舞台との間に鉄格子があるのです。 改修はもっと良くできたはずです。 （原文） Il teatro è storico come quello di tante città e ho un abbonamento per la prosa da tre anni. Sulla qualità del suono e sugli spettacoli non ho nessuna critica, ma secondo il mio parere la ristrutturazione del teatro non è stata fatta pensando agli spettatori ma solo ai biglietti. Le file tra una poltroncina e l'altra sono molto strette con poco spazio per le gambe e già questo è un problema. Ma il vero disagio è la disposizione delle poltroncine: sono disposte una dietro l'altra invece che alternate, cosa che non consente una buona visibilità del palco e avere sempre la testa di qualcuno davanti. Non da ultimo: sono stata per diversi spettacoli al di fuori del mio abbonamento sui palchi: dopo il restauro sono state aggiunte barre di ferro, probabilmente per evitare che qualcuno caschi di sotto(cosa credo mai successa neppure accidentalmente) che però peggiorano la visibilità del palco: si ha sempre questa barra che si interpone tra lo spettatore e il palcoscenico, sia quando si è proprio appoggiati al parapetto che quando si è nelle file posteriori. La ristrutturazione poteva essere fatta sicuramente meglio.

（Google による翻訳）劇場については既に述べ尽くしました。 チケット売り場のスタッフの方々には、舞台裏から拍手を送りたいと思います。昨日、2025年9月23日の午後、 何十人もの方から同じ内容のチケットの確認・変更の依頼が殺到する中、何時間もかけて対応していただいたにもかかわらず、彼らは本当に予想外の親切さと笑顔を絶やさなかったのです。ありがとうございます。おめでとうございます！ （原文） Del teatro si è detto tutto. Vorrei invece fare un "applauso fuori scena" ai dipendenti del servizio biglietteria. Ieri pomeriggio 23/09/2025 , durante l'infinito orario di conferma/spostamento abbonamenti, in mezzo alle identiche richieste di decine e decine di persone, hanno mantenuto una gentilezza ed un sorriso davvero non scontati.Grazie e complimenti!

（Google による翻訳）興味深い歴史を持つイタリア風の劇場。最近修復され、ベルガモ市の誇りとなっています。下町の中心にあるピアチェンティニアセンターにぴったりと収まります。 個人的には素晴らしいと思います。そして提供されるショーは常に高い水準です。 ガイド付きツアーに参加する価値はあります (絶対にお勧めします)。ショーに参加する価値もあります。 （原文） Teatro all'italiana con un'interessante storia alle spalle, restaurato da poco, fiore all'occhiello della città di Bergamo. Si inserisce perfettamente nel Centro Piacentiniano, nel cuore della città bassa. Personalmente lo trovo meraviglioso. E gli spettacoli proposti sono sempre di alto livello. Merita una visita guidata (consiglio di farla assolutamente), merita entrarci per partecipare ai suoi spettacoli.

（Google による翻訳）歴史ある劇場。イタリアで最初の石造りの劇場の 1 つ。最近大規模な修復が行われ、さらに美しくなりました。息をのむほどの真の素晴らしさ。スタンドは清潔で歓迎的です。さまざまな地域のショーを楽しむのはいつも楽しい感情です。チケット売り場は左側にあり、予約された入り口もあります。上から見ると、その豪華さと優雅さに驚かされます。ユニークで保存状態の良いフレスコ画。一生に一度は訪れて、素晴らしい音響と贅沢な空間に酔いしれてください。 （原文） Teatro storico, uno dei primi in Italia in muratura. Di recente ha subito un importante restauro che lo ha reso ancora più bello. Un vero splendore che lascia senza fiato. I palchetti sono puliti e accoglienti. Godersi gli spettacoli dalle varie zone è sempre una piacevole emozione. La biglietteria è sul lato sinistro, dove c'è anche l'ingresso riservato. La vista dall'alto lascia sbalorditi per il lusso l'eleganza. Affreschi unici e ben conservati. Almeno una volta nella vita andateci e lasciatevi trasportare dall'ottima acustica e dai lussuosi spazi.

（Google による翻訳）ベルガモのガエターノ・ドニゼッティ劇場：音楽と歴史の宝石 ベルガモのガエターノ・ドニゼッティ劇場は、音楽と歴史の宝石です。街の中心部に位置し、イタリアの偉大なオペラの伝統の雰囲気を味わえる、魅惑的な場所です。 この劇場は19世紀に新古典主義様式で建てられました。ファサードは彫像や浅浮彫で飾られ、内部はスタッコ、金箔、ベルベットで豪華に装飾されています。 ドニゼッティ劇場では、『ランメルモールのルチア』や『愛の妙薬』など、ガエターノ・ドニゼッティの代表作が初演されました。今日でも、この劇場は世界的に有名な舞台であり、世界トップクラスの歌手や音楽家が出演しています。 ドニゼッティ劇場では、豊富で多彩なプログラムが上演されます。オペラに加え、交響曲や室内楽、バレエ、散文劇などのコンサートもお楽しみいただけます。 ドニゼッティ劇場での公演は、一生に一度は体験していただきたい特別な体験です。音楽と歴史の美しさに浸り、忘れられない感動を体験できる機会です。 ヒント： * 劇場のウェブサイトで公演カレンダーをご覧になり、ご興味のあるイベントをお選びください。 * 特に人気の公演は、事前にチケットを購入してください。 * 可能であれば、ガイドツアーに参加して劇場の歴史や秘密を探りましょう。 * 開演前に、劇場のホワイエで食前酒やディナーをお楽しみください。 つまり、ガエターノ・ドニゼッティ劇場は、訪れる価値のある特別な場所です。言葉を失うような感動を体験することでしょう！ 役立つ情報： * 住所：Piazza Cavour, 15, 24122 Bergamo BG, Italy * 営業時間：チケット売り場は火曜日から土曜日の10:00～14:00、15:00～19:00まで営業しています。 * ウェブサイト：https://www.teatrodonizetti.it/it/ （原文） Teatro Gaetano Donizetti di Bergamo: un gioiello di musica e storia Il Teatro Gaetano Donizetti di Bergamo è un gioiello di musica e storia. Situato nel cuore della città, è un luogo magico dove si respira l'atmosfera della grande tradizione operistica italiana. Il teatro fu costruito nel XIX secolo in stile neoclassico. La facciata è impreziosita da statue e bassorilievi, mentre l'interno è riccamente decorato con stucchi, dorature e velluti. Il Teatro Donizetti ha ospitato le prime rappresentazioni di alcune delle opere più celebri di Gaetano Donizetti, come "Lucia di Lammermoor" e "L'elisir d'amore". Ancora oggi, il teatro è un palcoscenico di fama internazionale, dove si esibiscono i migliori cantanti e musicisti del mondo. La programmazione del Teatro Donizetti è ricca e varia. Oltre all'opera lirica, si possono ascoltare concerti di musica sinfonica e cameristica, balletti e spettacoli di prosa. Assistere a uno spettacolo al Teatro Donizetti è un'esperienza da vivere almeno una volta nella vita. Un'occasione per immergersi nella bellezza della musica e della storia, e per vivere un'emozione indimenticabile. Consigli: * Consultate il calendario degli spettacoli sul sito web del teatro per scegliere l'evento che più vi interessa. * Acquistate i biglietti in anticipo, soprattutto per gli spettacoli più popolari. * Se possibile, visitate il teatro in occasione di una visita guidata per scoprire la sua storia e i suoi segreti. * Concedetevi un aperitivo o una cena nel foyer del teatro prima dello spettacolo. Insomma, il Teatro Gaetano Donizetti è un luogo speciale che merita una visita. Un'esperienza che vi lascerà a bocca aperta! Informazioni utili: * Indirizzo: Piazza Cavour, 15, 24122 Bergamo BG, Italia * Orari di apertura: La biglietteria è aperta dal martedì al sabato dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. * Sito web: https://www.teatrodonizetti.it/it/](https://www.teatrodonizetti.it/it/

（Google による翻訳）メルカート デッレ スカルペ広場 (靴市場) は、かつてはアッパータウンへの当時最も重要なアクセス道路の交差点にありました。伝統によれば、この広場の名前は靴職人ギルドに由来しており、その本部は現在ケーブルカーの駅がある建物にありました。 中世の都市では、職人や商人がギルドに組織され、その活動は自治体によって承認された法令によって規制されており、その一部は今でも市立図書館に保存されています。 （原文） Piazza Mercato delle Scarpe (пазара за обувки) в миналото се е намирало на пресечната точка на най-важните тогава пътища за достъп до Горния град. Според традицията площадът дължи името си на гилдията на обущарите, чието седалище е било в сградата където днес е станцията на фуникуляра. В средновековният град занаятчиите и търговците са били организирани в гилдии, чиято дейност е регулирана от устави, одобрени от общината, някои от които все още се съхраняват в Гражданската библиотека.

（Google による翻訳）アッパータウン行きのケーブルカーを降りると、すぐにスカルペ広場に入ります。ベルガモで最も古い広場の 1 つ (1300 年以前) ですが、この名前が付けられたのはヴィスコンティスの支配下にあったときだけです。実際、ヴィスコンティ家は、市の広場の名前を、販売されている商品に由来するものにすることを望んでいました (フィエノ広場やメルカート デル ペッシェ広場など)。一見の価値あり、費用はゼロ、そしてケーブルカーから出てくる大きなインパクト... (写真は私のものではありません...) （原文） Uscendo dalla funicolare che porta in Città Alta, si entra subito in Piazza Mercato delle Scarpe. È una delle piazze più vecchie di Bergamo (prima del 1300) ma fu solo sotto la dominazione dei Visconti, che prese questo nome. Infatti i Visconti, vollero che le piazze della città prendessero il nome dai prodotti che venivano venduti (come piazza Mercato del Fieno, e piazza Mercato del Pesce). Assolutamente da vedere, costo zero, ed eun bel impatto uscendo dalla funicolare... (foto non mie...)

（Google による翻訳）ケーブルカーで頂上に到着すると、ここでは温かく迎えてくれます。旧市街は歩き続ける価値があります。 （原文） Hier wird man gleich nett empfangen, wenn man oben mit der Seilbahn ankommt. Die Altstadt lohnt sich Beim weiterlaufen sehr.

（Google による翻訳）ケーブルカーの出発点であるこの広場には、素晴らしいペストリーショップが並んでいます （原文） O ponto inicial para a malta do teleférico, há excelentes pastelarias nesta praça

（Google による翻訳）ベルガモ・アルタにあるメルカート・デッレ・スカルペ広場は、街のシンボルです。ケーブルカーの発着所であり、靴職人の館などの中世の建物に囲まれています。このエリアに到着すると、まず目に飛び込んでくるのがここです。広場の地下には15世紀に建てられた貯水槽があり、時代を超えた雰囲気が漂っています。散策すれば、芸術、商業、建築の生きた歴史を感じることができます。現代風にアレンジしながら、過去へとタイムスリップするのに最適な場所です。 （原文） La Piazza Mercato delle Scarpe a Bergamo Alta è un simbolo della città. È il punto d’approdo della funicolare, circondata da edifici medievali come il palazzo dei calzolai, ed è una delle prime cose che si vedono arrivando in questa parte di città. L’atmosfera è sospesa tra epoche, sotto la piazza vi è un’antica cisterna del XV secolo Passeggiando si sente il respiro di una storia ancora viva, tra arte, commercio e architettura. L’ideale per un tuffo nel passato con un tocco di modernità.

（Google による翻訳）ご覧の通り、ベルガモはミラノ近郊の空港というだけでなく、3000年以上の歴史を誇ります。この広場のような場所は、過ぎ去った時代を垣間見せてくれます。例えば、チッタ・アルタを散策する際には、ここを通り過ぎるのも良いでしょう。 （原文） Jak widać Bergamo to nie tylko lotnisko pod Mediolanem, przde wszystkim ponad 3 tysiące lat histori. Miejsca takie jak ten plac, przybliżają nam wyobrażenie o minionych latach. Warto choćby przejsc tedy, spacerując po Citta Alta.

（Google による翻訳）ベルガモ・アッペル・フニキュラー（ベルガモ高架ケーブルカー）の駅近くにある、可愛らしい小さな広場です。観光客の列に並びながらケーブルカーで登ることもできますし、絵のように美しい小道を15分ほど歩いて登ることもできます。本当に気持ちよく、それほど疲れないので、おすすめです。 （原文） Śliczny placyk koło górnej stacji kolejki do Górnego Bergamo. Można wjechać kolejką, czekając w sznureczku turystów, ale można w paręnaście minut dojść malowniczą ścieżką. Polecam, bo jest to naprawdę przyjemny i do tego nie aż tak bardzo wymagający spacer

良い店です。 タレッジオのフライが美味しかった。

（Google による翻訳）たった2つの言葉。すべてが完璧という言葉だけでも十分ですが、もっと深く掘り下げて言うと、効率的なスタッフ（必要なことを繰り返す必要はありません）、ピザに関しても美味しい料理、印象的な数の座席を備えた最高の雰囲気。彼らは、食事をする人を迷わせることなく、全員を満足させてくれます。そしてただ（スタッフがあなたのことを考えてくれないことはよくあります）、価格はまだ少し高いですが、それはエベレストの近くでピザか何かを食べるからです（お金を節約したいなら、もっと家に近いところに行ってください::)） 要約：ピザ4枚、水1本、クラフトビール2杯、コーヒー2杯で92.50ユーロ。0.50ユーロについては異論もありますが、まあいいでしょう!!! 何と言えばいいでしょうか？ 頑張れ、あなたは暴走列車です… （原文） Due semplici. Parole potrebbero già bastare TUTTO PERFETTO, ma approfondiamo il discorso per dire Personale efficente, (non devi ripetere due volte ciò che ti occorre) le pietanze Buonissime, anche se si parla di Pizza, ambiente Superlativo con un numero impressionante di coperti riescono a stare dietro a tutti senza che nessuno commensale rimanga spaesato e Solo (molte volte accade, che non si venga calcolati dal personale), comunque rimane solo un po' il prezzo elevato ma questo e xchè uno va a mangiare la pizza o altro vicino al monte Everest, (se vuoi spendere poco vai sotto casa ::)) ) resoconto quattro pizze un acqua due birre (artigianali) 2 caffè€92.50, avrei da polemizzare sullo 0,50, ma va be!!! Che dire. Continuate così che siete un treno in corsa......

（Google による翻訳）星4つに絞りました。料理も盛り付けも素晴らしかったのですが、サービスが期待外れで、お会計も最低でした。 たった4種類のチーズを使ったタリエリーニに30分も待つなんて考えられません。肉や魚を火を通して食べるなら話は分かりますが、タレッジョやストラッキーノをスライスするのにそんなに時間がかかるとは思えません。 さらに、レストランのスタッフの不注意さも目立ちました。まず、ウェイトレスが私の（新しい）携帯電話の画面に油をこぼし、次にワインを開ける際にコルク抜きを落としてしまいました。つまり、もう少し不注意な点があれば改善してほしいです。サービスの改善が必要です。 （原文） mi permetto di dare 4 stelle risicate..e dico risicate perché, nonostante i piatti erano ottimi come anche la presentazione, il servizio non è stato all’altezza ed il conto è stato amaro. Non si può aspettare mezz’ora per un taglierino con 4 formaggi in croce. Posso capire se si parla di carne o pesce da cuocere ma non credo che per affettare taleggio e stracchino ci voglia tutto questo tempo. A questo si aggiunge la disattenzione del personale in sala: prima una cameriera mi ha fatto cascare l’olio sullo schermo del telefono (nuovo), poi le è cascato il cavatappi mentre apriva il vino…insomma un po’ di sbadataggine in meno sarebbe gradita, servizio da rivedere.

（Google による翻訳）素晴らしい行き届いたサービス、おいしい食事。素晴らしい環境です。旅行する価値は十分にあります！ この日の魚は最高でした（スズキ）。 部分のサイズは合理的であるため、前菜、プリミ、セコンドを食べても満腹になりすぎないことができます。 ワインリストは素晴らしかった。 食事の要求にもよく対応しました。 （原文） Excellent attentive service, good food. Great setting. Well worth a trip! The fish of the day was excellent (sea bass). Portion sizes were sensible so you could have appetisers, primi and secondi and not be too full. Wine list was excellent. Accommodated dietary requirements well.

（Google による翻訳）最悪な経験でした…ピザの底が焦げた状態で届き、焦げた苦味が強烈でした。しかも、値段（平均15～20ユーロ）を考えると、穴の開いたピザを客に提供するというのは全く不適切だと思います。 立地は良いのですが、二度と行きません。 （原文） Pessima esperienza... Pizza arrivata con il fondo bruciato, si sentiva predominare il sapore amorognolo del bruciato. E per di più, ritengo per niente opportuno presentare ad un cliente una pizza bucata, soprattutto per il costo che le pizze hanno (in media dai 15 ai 20 euro) Bella location, ma sicuramente non ci tornerò

（Google による翻訳）久しぶりに訪れた最高のレストランです。10月でも混雑するので、早めに来るか予約することをお勧めします。ワインのセレクションもメニューの選択肢も素晴らしいです。 （原文） The best restaurant I have been to for a while. Make sure you come early or book as it gets busy... even in October. Fabulous wine selection and menu options.

（Google による翻訳）バレンタインデーのお祝いに、日曜日の夜にガールフレンドと「ダ・​​ミモ」でディナーを楽しみました。素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、ウェイターはとても親切で英語も話せ、とても助かりました。ピザの前に前菜を頼み、最後にデザートをいただきました。前菜は素晴らしく、パンとオリーブオイルも素晴らしく、ピザもとても美味しかったです。唯一の欠点は、私が頼んだピザが少し焼きが足りなかったことです。オーブンで焼く時間が少し長すぎたのかもしれません。しかし、デザートはいつものように素晴らしかったです。店内はいつもとても魅力的で居心地が良く、このレストランの雰囲気を象徴しています。2回連続で訪れましたが、どれもとても美味しかったので、おすすめです。 （原文） Sono stato a mangiare “Da Mimmo” a cena una domenica sera per festeggiare San Valentino con la mia ragazza ed è stata una bellissima esperienza. Il servizio ottimo, cameriere gentilissimo, parlava inglese e disponibilissimo. Abbiamo preso un antipasto per cominciare, prima delle pizze, e concluso con un dolce. Antipasto ottimo, pane e olio d’accompagnamento ottimi, pizza molto buona, unica pecca la cottura della mia, forse rimasta un pochino in più del dovuto nel forno. I dolci invece, come sempre, incredibili. L’ambiente interno è sempre molto carino e accogliente, tipico del ristorante. Consigliato anche perché è la seconda esperienza a distanza di anni e tutto è rimasto molto bello.

（Google による翻訳）レストランは雰囲気が良く、お酒を楽しむには良い場所ですが、値段はやや高めです。しかし、いくつか不満な点があります。他のテーブルに前菜があったにもかかわらず、私たちには出ませんでした。これは、特定の客にだけ前菜を提供しているような印象を与えます。さらに、私たちに相談することなくチップを請求しようとしたことは、不適切だと感じました。すべての顧客に対してより公平で透明性のある対応をしたいのであれば、これらの点は改善されるべきです。 （原文） El local tiene un ambiente agradable y es un buen sitio para tomar algo, aunque los precios son algo elevados. Sin embargo, hay detalles que dejan que desear: no nos sirvieron el aperitivo, a pesar de verlo en otras mesas, lo cual da la sensación de que sólo lo ofrecen a quien ellos deciden. Además, intentaron cobrarnos propina sin consultarlo, lo cual nos pareció poco apropiado. Son aspectos a mejorar si quieren ofrecer un trato más justo y transparente a todos los clientes.

（Google による翻訳）素敵で可愛くて、しかもお手頃なお店です。ランチメニューもとても美味しいです。 ニョッキとビジネスランチピザを注文しました。 ナポリピザにしてはチーズが多めでしたが… 味も生地も最高でした。 ニョッキはグリーンピースとグアンチャーレのソースでとても美味しかったです。 （原文） Buono, carino posto ed economico, il menù del pranzo è molto buono. Abbiamo provato gli gnocchi e la pizza del Business Lunch. La pizza era molto formaggiosa per essere una pizza napoletana... ma il gusto e l'impasto erano fantastici. Gli gnocchi erano molto buoni con una salsa di piselli e guanciale.

（Google による翻訳）素敵なブラッスリーなのに、残念！観光客向けの店ばかり… ラビオリ・エ・マーレ4を注文しました。21ユーロ。小さめのラビオリは5.35ユーロ。何かのソースに浸かっていて、冷たく出てきました😡ひどいサービス。パンを頼んだ時はウェイターを攻撃しているような気分になり、3回も頼まなければなりませんでした！😖 （原文） Belle brasserie, dommage ! Attrape-touristes …Nous avons commandé des raviolis e mare 4 raviolis pour 21 euros soit 5,35 le petit ravioli qui baigne dans une sauce quelconque et servis froids 😡Service déplorable, on a l’impression d’agresser les serveurs quand on leur demande du pain, il a fallu réclamer 3 fois pour en avoir ! 😖

（Google による翻訳）ここの値段が少し高いのは承知していましたが、普通のカプチーノに3ユーロも払うとは思っていませんでした。かなりの金額を費やしたのに、残念ながら値段に見合う品質ではありませんでした。私の口には少し苦く、少し焦げているように感じました。とにかく、本当にありがとうございました。今後、価格に見合った品質に改善されることを期待しています。 （原文） Sapevo che i prezzi qui fossero un po’ alti, ma non mi aspettavo di pagare tre euro per un cappuccino di qualità piuttosto normale. Ho speso una cifra importante, ma purtroppo la qualità non è stata all’altezza del prezzo. Per i miei gusti era anche un po’ amaro e sembrava leggermente bruciato. In ogni caso, grazie mille — spero che in futuro la qualità possa migliorare in rapporto ai prezzi.

（Google による翻訳）ベルガモランミラノ近郊の村に行って、こんな快適で快適な空間を探してジェラートを食べると、幸せだった。味もすっきりして、天然の味が感じられた。ジェラートをくれる方も親切で、譲渡はどの地域よりたっぷり与えるところだった。ミラノ、ローマではジェラートの羊が本当に間に合わなかったのに~^^“ （原文） 베르가모란 밀라노 근교 마을에 가서 이런 안락하고 편안한 공간을 찾아 젤라또를 먹으니, 행복했다. 맛도 깔끔하고, 천연의 맛이 느껴졌다. 젤라또를 주는 분도 친절하고, 양도 어느 지역보다 듬뿍 주는 곳이었다. 밀라노, 로마에서는 젤라또 양이 정말 간당간당했는데~^^“”

（Google による翻訳）友人とピアチェンツァからドニゼッティ劇場のオペラ・ガラに出席するため、近くのレストランで夕食をとった後、アイスクリームを食べるために立ち寄りました。素晴らしいアイスクリームに大満足でした。 （原文） In trasferta da Piacenza per un galà di lirica al teatro Donizetti con alcune amiche ci siamo fermati in codesto locale per un gelato,dopo aver cenato in un locale nelle vicinanze .Soddisfatti per l’eccellente prodotto.

（Google による翻訳）このカフェの法外な値段を考えると、本当に質が悪いです。最近、何か良いものが見つかるかもしれないと期待してToo Good to Goを買ったのですが、代わりに出てきたのは、食べられたように見える部分が欠けたマフィンでした。それに、一週間前に作られたようなひどいペストリーもありました。 （原文） Qualità veramente bassa considerando i prezzi veramente esagerati di questo bar. Poco fa ho ritirato una too good to go sperando di trovare qualcosa di carino e invece ho trovato un muffin con parti mancanti che sembra mangiato per non parlare dell'aspetto orribile dei pasticcini che sembrano di una settimana fa

（Google による翻訳）ゴンビト タワーは、ベルガモのアッパー タウンの中心部、ゴンビト通り、サン ロレンツォ通り、マリオ ルポ通りの交差点にある歴史ある中世の塔です。 「ゴンビト」という名前は、交差点を意味するラテン語の「コンピトゥム」に由来しており、古代ローマ都市の主要な道路軸の交差点にある塔の戦略的な位置を示しています。  12 世紀に建てられたこの塔の高さは 52 メートルに達しますが、当初の高さは 64 メートルでした。 19世紀に安全上の理由から削減が行われました。 砂岩の切石で建てられたこの構造物は、一辺が約 5.9 メートル、壁の厚さが最大 ​​2.5 メートルの正方形の平面図を持っています。   かつて、この塔は 16 世紀まで防衛および軍事監視の機能を担っていましたが、その後民間利用が目的となり、1 階には店舗も入っていました。 現在、ゴンビト タワーはベルガモ市が所有しており、場合によってはガイド付きツアーのために一般公開されています。内部の 263 段の階段を登ると頂上に到達し、市内とその周辺の 360 度のパノラマ ビューを楽しむことができます。 （原文） La Torre del Gombito è una storica torre medievale situata nel cuore della Città Alta di Bergamo, all’incrocio tra via Gombito, via San Lorenzo e via Mario Lupo. Il nome “Gombito” deriva dal latino “compitum”, che significa incrocio, indicando la posizione strategica della torre all’intersezione dei principali assi viari dell’antica città romana.  Edificata nel XII secolo, la torre raggiunge un’altezza di 52 metri, sebbene originariamente fosse alta 64 metri; la riduzione è avvenuta nel XIX secolo per motivi di sicurezza. Costruita con conci di pietra arenaria, la struttura presenta una pianta quadrata con lati di circa 5,9 metri e mura spesse fino a 2,5 metri.   In passato, la torre ha svolto funzioni difensive e di osservazione militare fino al XVI secolo, quando fu destinata ad usi civili, ospitando anche una bottega al pianterreno. Attualmente, la Torre del Gombito è di proprietà del Comune di Bergamo e, in alcune occasioni, è aperta al pubblico per visite guidate. Salendo i 263 gradini interni, i visitatori possono accedere alla sommità e godere di una vista panoramica a 360 gradi sulla città e sui dintorni.

（Google による翻訳）美しく、古く、そびえ立ち、そして豊かな歴史を誇るゴンビト塔！ 街の中心部に位置する、高さ52メートルのゴンビト塔は、今では観光名所となっています。 ここはベルガモの起点と言えるでしょう。どういう意味でしょうか？ローマ時代、ベルガモ・アルタはカルドとデクマヌスに分かれており、0はまさにここから始まっていました。ゴンビトはラテン語の「数える」を意味するコンピトゥムに由来しています。つまり、この塔は街を観光したり、住民であれば帰宅したりするための、通りを数えるための起点となっているのです。 （原文） Bella, antica, altissima e ricca di storia! Situata proprio nel centro della città, con i suoi 52 m d’altezza la Torre del Gombito è ora sede del turismo. Essa è il centro di partenza di Bergamo. In che senso? Bergamo Alta venne divisa in tempo romano in cardine e decumano dove lo 0 partiva proprio da qui. Gombito infatti deriva dal latino Compitum cioè contare. In questo caso la Torre funge da partenza per contare le vie per poter visitare la città o rientrare a casa se si è residenti.

（Google による翻訳）歴史の一部。美しい歴史的な塔。訪問することはできませんが、ベルガモ アルタの歴史的中心部の通りから外側から鑑賞することしかできません。 12 世紀に建てられた高貴な塔は、領土の管理と防衛の目的を果たしました。 （原文） Un pezzo di storia. Una bella Torre storica, non visitabile, ma ammirabile solamente dall'esterno, dalle viuzze del Centro Storico di Bergamo Alta; Torre nobiliare costruita nel XII°secolo serviva allo scopo di controllare il territorio e la difesa.

（Google による翻訳）ベルガモの旧市街の美しい部分。食事する場所やお店がたくさんあります。 （原文） Beautiful part of the old town of Bergamo, loads of places to eat and shops to browse.

（Google による翻訳）歴史的中心部にある古い建物の 1 つ。元の形に比べて 12 メートル短くなり、高さは 50 メートル強になり、街にそびえ立っています。多くの観光客の目を惹きつけます。上から見るとさらに良く見えます （原文） Jeden ze starszych obiektów w historycznym centrum. Skrócona o 12 m, w stosunku do pierwotnej postaci, teraz ma niewiele ponad 50 m. Góruje nad miastem i świetnie się prezentuje. Przyciąga oko i tlumy turystów. Z wysoka wygląda jeszcze lepiej

（Google による翻訳）ベルガモで一番高い塔で、旧市街全体を見渡せます。 日中はアクセス可能で、バシリカと大聖堂、そして近くのスコッティ宮殿の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） La plus haute tour de Bergame qui surplombe l'ensemble de la vieille ville. Elle est accessible en journée pour bénéficier d'une magnifique vue sur la basilique et la cathédrale, de même que sur le palais Scotti situé à proximité.

（Google による翻訳）ゴンビト塔は 12 世紀に建てられました。高さ - 52メートル。 263 段の階段を乗り越えて頂上に到達できれば、素晴らしい景色が見られるでしょう。 塔には観光案内所があります。 （原文） Башня Гомбито была построена в 12 веке. Высота - 52 метра. Если сможете преодолеть 263 ступеньки и подниметесь наверх, откроются потрясающие виды. В башне расположен туристический офис.

こんなに気持ちの良い場所があるなんて！どこまでも広がる美しい街並みとその奥に並ぶ荘厳な山脈に見惚れました。いつまでも見ていられそうでした。

（Google による翻訳）ベルガモで最も古く、最も魅力的で見どころが豊富な地域は、中世のチッタ・アルタ（旧市街）です。ここには、古代ヴェネツィア時代の城壁に囲まれた歴史的な教会や宮殿が立ち並んでいます。城壁は、ベルガモがヴェネツィア共和国の一部であった16世紀からチッタ・アルタを取り囲み、2017年にはユネスコ世界遺産に登録されました。城壁は全長6キロメートル以上、地下通路とトンネルが整備されており、4つの巨大な門を通ってチッタ・アルタへとアクセスできます。中でも最も印象的なのは、聖マルコの獅子像で飾られたサン・ジャコモ門です。 （原文） La parte più antica di Bergamo, quella più affascinante e ricca di attrazioni, è la città Alta d'origine medievale. Qui sono ubicate le chiese e i palazzi storici, perfettamente circondati dalle antiche mura veneziane. Queste abbracciano, dal sedicesimo secolo, la Città Alta, da quando Bergamo era territorio della Repubblica di Venezia e, dal 2017, sono Patrimonio Unesco. La cinta muraria è lunga oltre sei km, ha un sistema di passaggi e cunicoli sotterranei, e consente l'accesso alla Città Alta attraverso quattro porte monumentali. La più affascinante è porta San Giacomo, abbellita dal leone di San Marco.

（Google による翻訳）ここは本当に美しく、歴史的な場所です！白い大理石の門は息を呑むほど美しく、特に下町を見下ろす素晴らしい景色と相まって、写真撮影や静かな散歩に最適です。このエリア全体が、歴史と個性に溢れた魅力的な旧市街の雰囲気に包まれています。そこから眺める夕日はまさに魔法のようです！歴史好き、建築好き、あるいは息を呑むような景色が好きな方なら、ベルガモを訪れた際にはぜひ訪れてみてください！ （原文） This is such a beautiful and historic spot! The white marble gate looks stunning, especially with the amazing view over the lower city—it’s the perfect place for photos or a peaceful walk. The whole area has that charming old-town vibe, full of history and character. Watching the sunset from there is just magical! A must-visit when exploring Bergamo, whether you love history, architecture, or just breathtaking views!

（Google による翻訳）ベルガモの旧市街、チタ・アルタ。とても雰囲気のある場所です。おすすめです。階段を登ることも、ケーブルカーに乗ることもできます。ケーブルカーに乗って、サン・ジャコモ門の階段を下りるのがおすすめです。 （原文） Cita Alta w Bergamo - stare miasto. Bardzo klimatyczne miejsce. Polecam. Można wejść schodkami lub wjechać kolejką. Polecam wjechać kolejką, a zejść schodami przy bramie San Giacomo.

（Google による翻訳）サン・ジャコモ門は、ベルガモのチッタ・アルタへの主要な玄関口の一つです。17世紀にヴェネツィアの城壁の一部として築かれたこの門は、街とその周辺の景色を眺める絶好のロケーションです。サン・ジャコモ門での写真撮影は、どの角度から見ても完璧な背景となるので、ぜひお勧めです。 （原文） Porta San Giacomo è una delle principali porte di accesso alla Città Alta di Bergamo. Costruita nel XVII secolo come parte delle mura veneziane. È un punto panoramico ideale per ammirare la città e i dintorni. Scattare alla Porta San Giacomo è sempre una buona idea: ogni angolo è uno sfondo perfetto!

（Google による翻訳）美しい旧市街は、一生に一度は訪れるべき場所です。街を散策し、周囲の美しい景色を眺めるのは至福のひとときです。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Très belle vieille ville, à visiter au moins une fois dans sa vie. Très agréable à arpenter les rues et observer toutes les belles choses autour de nous. Je vous conseille vivement d’y aller !

（Google による翻訳）新市街、チッタ・バッサを上から眺める！裏側と表側からの眺めも最高！旧市街から下る際にいつも選んでいる素晴らしいルートです。登る道は少し難易度が上がりますが！写真撮影好きには最高のロケーションです！左右の壁が目の前に広がり、思わず見とれてしまいます！ 動画でご覧になりたい方は、YouTubeチャンネルをご覧ください。 👉 Travel Dorians （原文） η θεα απο ψηλα προς την νεα πολη την citta bassa! η οψη απο την οπισθια κ την προσθια πλευρα !! υπεροχη διαδρομη που επιλεγαμε καθε φορα για να κατεβουμε απο την παλαια πολη. στην αναβαση ειναι λιγο πιο ζορικη ! σαν τοποθεσια υπεροχη για οσους αγαπουν την φωτογραφια! τα τειχη δεξια κ αριστερα, κ το ματι απλα να χανεται προς τα εμπρος!!! Αν θες να το δεις σε βίντεο, μπες στο κανάλι μας στο YouTube. 👉 Travel Dorians

（Google による翻訳）ベルガモの観光客としての日曜日は、静かな環境にあるこの場所で昼食をとる機会がありました。 メニューは紙とQRコードの両方で利用可能で、さまざまな言語で提供されており、豊富な料理を提供しています。注文した 3 つの異なる最初のコースは素晴らしく、よく盛り付けられていましたが、おそらく、より大きな部分に値するものでした。 外国人のお客様にもフレンドリーで親切なスタッフ。 エレベーターを介して内部からトイレにアクセスできるのはオリジナルです。 最初のコースの平均価格は、水とコーヒーは異なります (1.70 ユーロ)。 （原文） Una domenica da turista in quel di Bergamo è stata occasione per una pausa pranzo in questo locale, situato in un contesto tranquillo. Il menù, disponibile sia cartaceo che tramite QR code e in differenti lingue, offre buona scelta di pietanze; i tre diversi primi piatti ordinati erano ottimi e ben presentati, anche se, forse, meriterebbero porzioni più abbondanti. Personale gentile e disponibile, anche con clientela straniera. Originale l'accesso interno alla toilet tramite ascensore. Prezzi primi piatti nella media, non altrettanto per acqua e caffè (1.70€).

（Google による翻訳）ベルガモの中心部、下層都市エリアのリベルタ広場にあるこの素敵なバー/レストランでの非常に良い経験。 朝食からランチまで素材も料理も上質。 お部屋にいるプロの女の子2名によるフレンドリーで迅速なサービス。 中心性と品質を考慮した完全に正直な価格。 （原文） Buonissima esperienza presso questo grazioso bar/ristorante in pieno centro a Bergamo, in piazza Libertà, zona città bassa. Dalla colazione al pranzo, buona qualità delle materie prime e delle pietanze. Servizio cordiale e veloce a cura di due professionali ragazze presenti in sala. Prezzi assolutamente onesti considerata la centralità e la qualità.

（Google による翻訳）1/2 つ星のサービスと食事、それ以上はありません。 ビジネスランチを提供するバー/レストランは、料理を迅速に提供できる必要があります。冷たい料理を45分間待ったり、既製の料理だったので単に電子レンジで再加熱したりしました（キッチンはありません）。 注文時にのみ、彼らはすでに米がなくなったことを私たちに知らせましたが、代替品は提供されませんでした。 食べ物は再加熱されましたが、冷たく、味付けされておらず、ほとんど味がありませんでした。 私たちは8人でしたが、キッチンが彼女の注文を忘れていたため、私たちの1人がドギーバッグを要求しなければなりませんでした（私たちは何度か要求しました）。 忙しい場所なので残念ですが、組織はひどいです。 （原文） Servizio e cibo da 1/2 stelle, non di più. Un bar/ristorante che mette a disposizione il pranzo di lavoro dovrebbe essere in grado di servire i piatti in tempi rapidi; abbiamo aspettato 45 minuti per piatti freddi e/o semplicemente riscaldati al microonde in quanto piatti già pronti (non hanno la cucina). Solo al momento dell'ordinazione ci hanno comunicato di aver già finito il riso, senza però proporci un'alternativa. Cibo riscaldato ma freddo, scondito e di poco gusto. Eravamo in 8, e una di noi ha dovuto chiedere la doggy bag in quanto la cucina si era dimenticata la sua ordinazione (che avevamo comunque sollecitato più volte). Peccato perchè il locale è carico, ma l'organizzazione pessima.

（Google による翻訳）中央のバー、私たちはチッタアルタからの帰りにそこにいました。 とてもフレンドリーで、とても素敵で、陽気で、笑顔のウェイトレスです。 イタリアではこれほど親切なスタッフに出会えることは非常にまれです。 スタッフさんおめでとうございます👍5⭐️ 美味しいカプチーノとベリーチーズケーキ。 ドリンク、食前酒、コーヒー、ケーキを楽しめるお勧めの場所です。 とてもフレンドリーなもの。 また訪れます。 コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Central bar, we were there on our way back from Città Alta. Cameriera super gentile e molto simpatica, allegra, sorridente. È molto raro in Italia incontrare personale così gentile. Complimenti al staff 👍 5 ⭐️ Cappuccino e cheese cake al frutti di bosco buonissimi. Highly recommended place for drinks, aperitivo or coffee and cake. Super friendly stuff. Will be visiting again. Excellent value for money.

（Google による翻訳）子牛肉を注文したいのですが、持っていなかったので、牛肉も16時に完成しました。 今回は、食べ物をあまり選ぶ必要がありませんでした。 このパスタには満足できませんでした。 （原文） I want order veal but they didn't have and also beef finished at 16 a clock. They this time didn't have to many food from choice. I didnt was happy abouth this pasta.

（Google による翻訳）で、お店は素晴らしく、言うことはありませんが、村の祭りで使用されるプラスチックのカップで飲み物を提供したくないのです。このような場所で中国製のグラスを提供するのはスキャンダラスです...飲み物が飲めたということを除けば。価格はまあまあ （原文） Allora, il posto è bello nulla da dire, ma che ti servano il drink in un bicchiere di plastica che si usa in una sagra di paese anche no! È scandaloso che un posto così ti serva con bicchieri dei cinesi... a parte questo il drink era bevibile. Prezzo ok

（Google による翻訳）私は、顧客に気を配らず、あまりフレンドリーではないスタッフがいる、無視された環境を見つけました。広場にある非常に広くて居心地の良い屋外テラス。 （原文） Ho trovato un ambiente trascurato, con personale poco attento alla clientela e poco affabile. Dehor esterno molto grande ed invitante sulla piazza.

（Google による翻訳）Artisti バーの素晴らしいピアディーナ 👍🏻💯🌮 ベルガモでは正直な価格以上でご利用いただけます 🤙👏🔝 （原文） Ottima piadina al bar degli Artisti 👍🏻💯🌮per essere a Bergamo prezzi più che onesti 🤙👏🔝

（Google による翻訳）小さくて、とてもフレンドリーで、活気のあるバー。ワインの品揃えも豊富です（ナチュラルワインだけでなく、その他の良質なワインも）。とてもフレンドリーなサービスでした！おいしいコーヒー！若い観客の皆さん！ （原文） Kleine, sehr freundliche lebendige Bar. Gute Weinauswahl (auch natural wines, aber auch andere, gute Weine)! Sehr freundliche Bedienung! Guter Kaffee! Junges Publikum!

（Google による翻訳）平日の午後3時頃に行きました。ほとんど人がいませんでした。 - スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 - 音楽もモダンで素敵でした。 - 店内は日陰なので、日焼けの心配もありません。 - マロッキーノ（カカオ入りコーヒー。ココアとコーヒーがよく調和した濃厚な味わい）をいただきました。 - カプチーノも試してみました。今まで飲んだ中で一番滑らかなミルクドマでした。 絶対にまた行きたいです！ （原文） Was there on a weekday around 3 pm. Only few people were there. - the staff were super friendly and helpful - the music option was modern and nice - the whole place is in shade so you will not have to worry about getting sunburn - I had Marrochino (coffee with cacao - rich taste the cocoa blended well with the coffee) - I also tried their cappuccino - it came with the smoothest milk doma I’ve ever had Definetely would go there again!

（Google による翻訳）とても素敵なバー、地元の人でいっぱいです !通り過ぎないでください、サービスは素晴らしいです、あまり笑顔ではないかもしれませんが、女性は私のコーヒーにシナモンを勧めてくれました、そしてそれは私の心を盗みました （原文） Very nice bar , full of locals! Don’t pass by, the service is great, maybe not very smiley but the lady offered cinnamon to my coffee and it stole my heart

（Google による翻訳）本物の、本物の場所。豪華なサービスではありませんが、価格と質のバランスが抜群です。この場所のいいところは？家族的な雰囲気、フレンドリーなオーナー、そして地元の人、アーティスト、専門家、冒険家、観光客など、様々なタイプのお客さんが集まっています。つまり、様々な年齢層のお客さんが、朝食、ランチ、食前酒、夕食後のひとときを、仲間と楽しむ準備ができているということです！もちろん、活気のある雰囲気で！居心地の良い場所をお探しなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Locale vero, autentico. Offerta non ricercata ma un ottimo rapporto qualita/prezzo. Il plus del locale? Ambiente familiare, proprietarie amichevoli e cliente di tutti i tipi: locals, artisti, professionisti, avventurieri, turisti…insomma, clientela differente e di differente età, pronti a farai una colazione/pranzo/aperitivo/dopocena in compagnia! Ovviamente in modo vivace! Se cercate un posto dove stare bene, è il posto giusto

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストラン/カフェ。サービスはとても素晴らしく、気が利いています。地元の人もたくさん食べています。食べ物はとても美味しく、量も多かったです。この場所を強くお勧めします。 （原文） Sehr nettes kleines Restaurant/Café. Die Bedienung ist sehr nett und aufmerksam. Dort essen auch sehr viel einheimische. Das Essen war sehr lecker und die Portionen sehr groß. Diese Lokalität kann ich gut empfehlen.

（Google による翻訳）Google では営業中と表示されているが、私たちが到着したときにはシャッターが下りていて営業時間や休業日の表示もなかったため、役に立たなかった。 （原文） Locale che risulta aperto su Google, inutilmente perché arriviamo e la serranda è giù senza indicazione di orario o ferie.

（Google による翻訳）栗拾いをする美しい散歩。テーブルやベンチもあるので、お弁当を食べたりすることもできます。駐車が難しい、ルート沿いにカゴがあり、いくつかの噴水が必要になる （原文） Bellissima passeggiata a raccogliere castagne. Ci sono tavolini e panche per fermarsi a mangiare il pranzo al sacco. Parcheggio difficile, servirebbero cestini lungo il percorso e qualche fontanella

（Google による翻訳）とても静かで静かな場所で、ガイド付きツアーはとても親切で辛抱強いガイドでとても面白かったです。現在改装中のため、修道院があった場所全体を訪れることはできません。これらは、公園に属するエリアに関する情報を提供しており、詳しく知りたい人にとって重要です。 （原文） Local muito tranquilo e silencioso, a visita guiada foi muito interessante, com uma guia muito amável e paciente. Está em reforma e portanto não se pode visitar todo o espaço onde funcionava o convento. Fornecem informações sobre a área pertencente ao parque, importante para quem quiser conhecer melhor.

（Google による翻訳）環境への敬意を教える場所。幹線道路から入ると、すぐに素晴らしい自然に囲まれていることに気づきます。これは、この場所の責任者たちの素晴らしい環境文化によるものです。 （原文） Un luogo che insegna il rispetto dell'ambiente. Provenendo dalla strada principale ci si ritrova in un attimo avvolti da una splendida natura. Questo è dovuto alla notevole cultura ambientale di chi è responsabile del luogo.

（Google による翻訳）森と素晴らしいパノラマの景色に囲まれた素晴らしい散歩の可能性 （原文） Possibilità di passeggiate splendide circondate da boschi e vedute panoramiche spettacolari

（Google による翻訳）緑に囲まれたアッパータウンのふもとにあるかつての修道院。そこから誰もがアクセスできる自転車道と歩行者用道路が始まります。 （原文） Ex monastero ai piedi di città alta, immerso nel verde, da cui partono percorsi ciclopedonali accessibili a tutti.

（Google による翻訳）景観と環境の文化と保護の研究所 （原文） Laboratorio di cultura e tutela del paesaggio e dell'ambiente

（Google による翻訳）私はこの場所の自然主義的で本物の気候がとても気に入りました...とても清潔で、歓迎的で、健康的で、母なる地球を尊重しています。土曜日の8時から12時まで、農家が朝に収穫した新鮮な農産物や手作りの農産物を販売します。一人でも、お子様連れでも、ぜひ訪れていただきたい場所です。その後、ヴァルマリーナ自転車道を通って森に向かって散歩を続けることができます。 （原文） Mi è piaciuto molto clima naturalistico e genuino del posto...Pulitissimo, accogliente, sano, rispettoso della nostra Madre Terra. Al sabato dalle 8 alle 12 i coltivatori vendono i loro prodotti freschi raccolti la mattina e i prodotti fatti artigianalmente da loro. È un luogo assolutamente da visitare da soli ma anche con i bambini. È possibile poi continuare la camminata verso il bosco tramite la ciclabile della Valmarina.

（Google による翻訳）こぢんまりとした飲食店ですが、回転率は良いです。ランチメニューはパスタ4種類とティラミスだけです。味はまあまあですが、特に目新しいものはありません。具材なしのパスタ1皿が11～13ユーロです。 （原文） Small eating place but turnover was fast. The lunch menu only has 4 types of pasta and Tiramisu. Taste wise acceptable but nothing fancy about it. €11-13 for a plate of pasta without any ingredient.

（Google による翻訳）周りにホームレスの人が多すぎて、私は夕方家族と一緒にそこにいましたが、家族が安全ではないと感じたのでタクシーを使わなければなりませんでした （原文） Troppi senza tetto in giro, sono stato lì la sera con la mia famiglia però ho dovuto fare taxi perché la mia famiglia non si sentiva al sicuro

（Google による翻訳）いいけど、大きなウィリーを持った男が現れる （原文） Good but man with big Willy show up

（Google による翻訳）ピットストップに最適なロケーション。清潔で整頓されており、コミュニケーションも抜群です。 （原文） Great location for a pit stop. Clean and tidy. Superb communication.

（Google による翻訳）イタリア全土へのアクセスが良好な場所 （原文） Dobrze skomunikowane miejsce z całymi Włochami

（Google による翻訳）良いところだけど、かなり怖い。ホームレスがたくさん住んでいる （原文） It's good but it's quite scary lots of homeless are live there

（Google による翻訳）あなたが親切に教えてくれたら、あなたがどれほど失礼であるかを考えると、私はただそれを排除したでしょう、私はそれを認めます、私はあなたがおもてなしの世界の一員であるのが好きではありません （原文） Se me lo dicevi gentilmente l'avrei solo eliminata, visto quanto sei maleducato la confermo, non mi va che tu faccia parte del mondo del'accoglienza

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私は柔らかくておいしいピザをスライスで食べるのが大好きです。 今月のいくつかのピザを含む、メニューで提供されているすべてのグルメフレーバーをついに試食しましたが、心からどちらかが優れており、私が持っているスライスで最も洗練されており、柔らかくておいしいピザであると言えます。今まで食べたことがある。 心からお祝いを申し上げます。 （原文） Premetto che sono un amante della soffice e buonissima pizza al trancio. Finalmente ho assaggiato tutti i gusti Gourmet proposti dal menu, compreso diverse pizze del mese e posso dire con totale sincerità che sono una più buona dell’altra e che sicuramente sono le pizze al trancio più curate, soffici e buone che abbia mai mangiato. Faccio i mei più sinceri complimenti!

（Google による翻訳）マルゲリータを2切れお持ち帰りしました。 パン粉と酸味のある生地。 ベルガモとその周辺には、もっと素晴らしいものがたくさんあります。 荒涼とした👎 （原文） Ho preso due tranci di Margherita da asporto. Impasto panoso e acidulo. C'è di molto ma molto meglio a Bergamo e dintorni. Desolato 👎

（Google による翻訳）作業場から食べ物をもらうときは、彼らから食べ物をもらうことが多いです。 おいしいピザ、とてもおいしいチーズ！ ハラペーニョも絶品です！パン粉が非常に乾燥しているので、焼いたものだと思いますが、揚げたものであれば、非常によく乾燥しています。いずれにしても本当に美味しいです。 （原文） Quando prendo da mangiare in officina, spesso prendo da loro. Pizze buone, la formaggi molto saporita! Ottimi anche gli jalapeño! Penso che vengano fatti al forno, perchè la panatura è molto asciutta, se invece fossero fritti, vengono asciugati molto bene. In ogni caso sono veramente buonissimi.

（Google による翻訳）完璧です。ボスは気配りがあり、とてもフレンドリーです。ピザのスライスは（非常に）たっぷりで、品揃えも豊富です。コストパフォーマンスは優れています。大きな場所の喧騒から離れてイタリアの味を楽しむには+++がおすすめです！ （原文） Juste parfait, le patron est au petit soin et très sympa, les part de pizza sont (énormément) généreuse et bien garni. Le rapport qualité prix est excellent. Je recommande +++ pour profiter des saveurs de l'Italie tout en étant loin du brouhaha des grandes places !

（Google による翻訳）なんとイタリアンピザ🍕！私が食べた中で最高のスライスの 1 つでした 👌 男性諸君、ありがとう！ （原文） What an Italian pizza 🍕 ! They were one of the best slices that I have eaten 👌 Thank you men !

（Google による翻訳）私がベルガモに来て何年も経ちますが、この小さなピッツェリアは間違いなく、私がこれまでベルガモで試した中で最高のものを作ったものです...中心部にはまったくありませんが、それを求めて中心部から苦労して来る価値があります。後悔はしないでしょう!!! （原文） From years I come in Bergamo, this little pizzeria is without any doubt the one that made the best I’ve ever try in Bergamo...it’s not in the center at all but it worth the effort to come from the center for it, you won’t regret !!!

（Google による翻訳）小さいながらもとても居心地の良いピザ屋で、おいしいピザを提供しています。スタッフは礼儀正しくて親切です。成人男性では一食分は食べきれないので、事前に体力を計算しておきましょう😁 （原文） Небольшая, но очень уютная пиццерия с вкусной пиццей. Ребята вежливые и гостеприимные. Одну порцию с трудом может съесть взрослый мужик, так что рассчитывайте свои силы заранее 😁

（Google による翻訳）ただひどい駅です。トイレに行こうとしましたが、料金は0.50ユーロセントでした。コインだけで、カードも紙幣もありません。私が持っていたのは 0.45 ユーロ セントだけで、他のセントは 1 セント、2 セント硬貨でしたが、「親切なトイレのお姉さん」が認めてくれませんでした。そのため、3時間半のバス移動の後、トイレに行くことはできませんでした。それは非人道的であり、悲劇的です。ビバ イタリア - 彼らは観光客が大好きなので、また行きたいです :) （原文） Just terrible station. Tried to go to the toilet which costs 0,50 Eur cents. Just coins, no card, no paper money. I had just 0.45 Eur cents with me, other cents were 1cent, 2 cent coins which "kind wc lady" did not approved. So I was not allowed to use the restroom after 3,5 hours bus journey. It is inhumane, tragic. Viva Italia - they really love tourists, I really want to go back :)

（Google による翻訳）ベルガモのバス停。数本のバス (定期バス、その他のバス、flixbus を含む) が出発します。 切符を販売する駅は早めに閉まってしまいますが、バスはまだ運行しています。 8月中旬の日曜日の夕方、辺りは閑散としていた。 周りにあまり勧める人がいないので注意することをお勧めします！ プラットフォームには多数の座席があります。 バス停に隣接して、大きな屋根付き立体駐車場があります。 鉄道駅の正面に位置しています。 （原文） Stazione degli autobus di Bergamo, dal quale partono diversi autobus (di linea e non, tra cui flixbus). La stazione, dove vendono i biglietti, chiude presto mentre gli autobus circolano comunque. Alla domenica sera, in pieno agosto, è una desolazione. Non girano persone molto raccomandabili, consiglio di fare attenzione! Ci sono numerosi posti a sedere nelle banchine. Adiacente all'autostazione vi è un grande parcheggio coperto, a più piani. Si trova davanti alla stazione dei treni.

（Google による翻訳）私はこの駅を観光客として何度も訪れたことがありますが、この駅は都市全体（公共交通機関）や他の都市への乗​​換駅であることが多く、駅自体は都市の名刺や都市への玄関口としてはあまり気持ちの良いものではありませんでした。市。建物自体は比較的改装されているのですが、全体的にグレーで気持ち悪い感じでした。駅やホームは非常に汚く、周囲もひどい状態でした。多くのホームレスが駅やその周辺で寝泊まりしていた。とても危険なようで、多くの人ができるだけここから逃げようとした。同時に、駅にはサービスとベンチがほとんどありません。ホームのベンチにはたくさんのホームレスが寝ていて騒いでいた。とても素敵なベルガモの街への、決して威厳のある玄関口ではないし、決して安全な玄関口ではありません。 （原文） Na stanici som bol ako turista veľmi veľa krát, nakoľko sa jedná často o prestupný uzol do celého mesta (verejná doprava) alebo do iných miest a práve stanica nebola príjemnou vizitkou mesta a vstupnou bránou do mesta. Samotná budova bola relatívne zrekonštruovaná, avšak bola celá šedá a pôsobila nepríjemné. Stanica, nástupišťa boli veľmi znečistené a takisto aj priľahlé okolie bolo v žalostnom stave. Na stanici a v okolí prespávalo veľmi veľa bezdomovcov. Pôsobili to veľmi nebezpečne a veľa ľudí sa snažilo čo najviac z tade dostať preč. Zároveň na stanici je málo služieb a lavičiek. Na lavičkách na nástupištiach prespávalo veľmi veľa bezdomovcov a robili hluk. Určite to nie je dôstojná vstupná brána a určite nie veľmi bezpečná do veľmi pekného mesta Bergamo.

（Google による翻訳）イタリア破産のシンボルとアイコン。 移民に関する何年もの無駄なおしゃべりの結果、バス操車場は制御も希望もまったく欠如した壊滅的な状況に陥った。人生における不快な出来事（または不幸）が、あからさまに容認できない結果、つまり劣化を示す場所です！ その一方で、この現象を制御したり封じ込めたりする手段がまったくなく、救済策を講じる意欲もなく、「顔をそむけてください」ですべてを解決しています（卓越した国民的スポーツ）。ランプニャーノ（ミシガン州）で最も嫌な駅、それは多くのことを物語っています.... 可哀想なイタリアよ、君の置かれている状態は可哀想だよ!!!! 0未満 （原文） Simbolo ed icona del fallimento italico. Anni di inutili chiacchiere sull'immigrazione risultato: piazzale bus in condizioni catastrofiche in totale assenza di controllo e speranze. Un luogo in cui le spiacevoli vicende(o sfortune) della vita mostrano nude e inaccettabili conseguenze: il degrado!!!! Dall' altra l'assenza di qualsiasi forma di controllo o contenimento del fenomeno ,nessuna volontà di porre in campo un qualsivoglia rimedio, risolvendo il tutto con un : si è pregati di voltare la faccia dall'altra parte (sport nazionale per eccellenza). Stazione più schifosa di Lampugnano (MI) ed è tanto dire...... Povera Italia, povera la condizione in cui sei stata ridotta!!!! Sotto lo 0

（Google による翻訳）駅の雰囲気は猥褻で、多くの不信感を生む。いたるところにゴミが落ち、通行人の前で放尿する人々、監視はゼロ、薄暗く、酔っぱらいや犯罪者が頻繁に訪れる。私たちはスーツケースを 24 時間利用できる保管室に置いてきたのですが、それを取り出して、誰にも会わずにすぐにそこから出ることだけが望みでした。 （原文） El ambiente que se vive en la estación es obsceno y genera mucha desconfianza: basura por todas partes, gente orinando delante de los transeúntes, cero vigilancia, lúgubre y frecuentado por borrachos y delincuentes. Dejamos las maletas en la consigna 24h y lo único que queríamos era sacarlas y salir a toda prisa de ahí sin cruzarnos con nadie.

（Google による翻訳）ゴリ市長は駅とバスターミナルの現状をご存知でしょうか。でも、市長は上の階に住んでいるし、誰が気にするでしょうか？駅はひどい状態ですから！ （原文） Mi chiedo Il sindaco Gori se si rende conto come è ridotta la stazione treni e bus . Ma lui abita in alto e gli altri chi sene frega . Stazione da paura !!!!!

（Google による翻訳）本当に整備が行き届いていない場所で、ひどい人がよくいます。 FlixBusの出発地点には固定の駐車スペースがないので、ゆったりとくつろいでバスが到着するまで待ちましょう。少なくとも10分前には到着しておくことをお勧めします。 最後に、ベルガモのような都市のバスターミナルが日曜日の午後8時に既に閉鎖されているとは信じられません。 （原文） Posto davvero tenuto male e frequentato da pessima gente. La partenza del FlixBus non ha una piazzola fissa quindi mettetevi comodi e aspettate di vederlo arrivare, consiglio di essere già lì almeno 10 minuti prima. Incredibile infine come una stazione dei bus di una città come Bergamo sia già chiusa alle 20 di sera di domenica.

（Google による翻訳）夏の夜には、子供向けの劇場が開催されるさらに魅惑的な場所です。 🌙 （原文） Un luogo ancora più magico nelle sere d'estate dedicate al teatro per bambini. 🌙

（Google による翻訳）非常に示唆に富んだ城壁の外のパノラマ散歩 それをして、マリアンナのストラッチャテッラアイスクリームを食べるために立ち寄ることをお勧めします （原文） Passeggiata fuori dalle mura molto suggestiva panoramica Vi consiglio di farla e fermatevi a mangiare il gelato alla stracciatella della Marianna

（Google による翻訳）眺めの良い散歩に最適な美しいエリア （原文） Beautiful area for nice walk with view

（Google による翻訳）最近修復された修道院は魅力的で、ぜひ訪れてみる価値があります。隣接する部屋で素晴らしいドリンクを楽しむことができます。 （原文） Incantevole il monastero recentemente restaurato, sicuramente da visitare e poi si può fare un ottimo drink nel locale annesso

（Google による翻訳）ベルガモ郊外にある宝石。最近復活した魅惑的な場所は、ベルガモを訪れる多くの観光客を喜ばせていますが、おそらく住民はそうではありません。 （原文） Una chicca alle porte di Bergamo, un posto incantevole riportato di recente alla vita per la gioia dei tanti turisti che la visitano, forse meno per gli abitanti.

（Google による翻訳）本当に美しい場所で、上の町まで歩いて行くこともできます （原文） Veramente un bel posto, si può anche salire a piedi fino a città alta

（Google による翻訳）アスティーノ渓谷は、ベルガモの西郊外の丘の真ん中にある小さな土地です。 いくつかの耕作された畑、畑、生け垣、今も猛禽類が営巣する美しい森、数軒の家、ヴァロンブローサン修道会によって 1107 年に設立され、その後時間をかけて何度か再建された大きな修道院。 したがって、面積は小さく、「そこに属する面積は約 60 ヘクタール、つまり 1 平方キロメートル未満であり、自然として貴重であり、街から目と鼻の先、実際には目と鼻の先にあります。 （原文） La valle d'Astino è un piccolo scampolo di terra in mezzo ai colli alla periferia occidentale di Bergamo. Alcuni campi coltivati, filari, siepi, un bel bosco dove ancora nidificano uccelli rapaci, qualche casa, un grande monastero fondato nel 1107 dall'ordine vallombrosano e poi più volte ricostruito nel tempo. Una superficie piccola, quindi: "l'area appartenente è di circa 60 ettari, cioè meno di un chilometro quadrato preziosa per la sua naturalità a due passi, davvero due passi, dalla città.

（Google による翻訳）初めての車を借りるためにアレッサンドロに頼ったのですが...何と言えばいいでしょうか、私は幸運でした!彼は私にアドバイスをし、素晴らしいプロフェッショナリズムを持ってすべての段階を通して私のフォローをしてくれました。 届くまで少し待ちましたが、やっと届きました 超お勧めです！ありがとうエール！ （原文） Mi sono rivolta ad Alessandro per il noleggio della mia prima macchina… che dire sono stata fortunata! Mi ha saputo consigliare e mi ha seguita in tutte le fasi con grande professionalità! C’è voluta un po’ di pazienza per la consegna ma alla fine è arrivata Super consigliato! Grazie Ale!

（Google による翻訳）アレッサンドロはプロフェッショナリズムと礼儀正しさで、私がレンタカーを見つけるのを手伝ってくれました。私はそれに完全に満足しています。 信頼性の高い車が必要な方にはエコカーをお勧めします。 （原文） Professionalità e cortesia, Alessandro è stato fantastico nell’assistermi a trovare una macchina a noleggio, di cui sono pienamente soddisfatto. Raccomando eco cars a chiunque necessiti di un veicolo affidabile.

（Google による翻訳）一定期間レンタカーを借りましたが、受け取るまで少し待たなければなりませんでしたが、車は完璧な状態で届きました。 オーナーはとても親切で親切です （原文） Ho noleggiato un auto per un periodo, anche se ho dovuto aspettarla un attimo per riceverla , l’auto è arrivata in condizioni perfette. Titolare molto gentile e disponibile

（Google による翻訳）エコカーズにレンタルの申し込みをしたところ、とても良かったので、最寄りのディーラーへの配送でリモート契約を締結しました。アレッサンドロはとてもフレンドリーで、知識が豊富で、親切で、忍耐強く一歩ずつ私のフォローをしてくれました。ありがとうエール、また会いましょう!! （原文） Ho contattato Eco Cars per una richiesta di noleggio, mi sono trovato talmente bene che ho concluso l'affare a distanza con consegna nel concessionario più vicino a me. Alessandro è stato molto cordiale, preparato e disponibile, mi ha seguito pazientemente passo dopo passo. Grazie Ale alla prossima !!

（Google による翻訳）私が中古車を買うことに消極的だったにも関わらず、彼は期待を上回る素晴らしい車をくれました。アレッサンドロのプロフェッショナリズムと優しさに感謝します。このショッピング体験を強くお勧めします。エレナ （原文） Nonostante la mia reticenza ad acquistare macchina usata, mi ha consegnato un gioiellino di macchina al di sopra delle aspettative. Un grazie a Alessandro per la professionalità e gentilezza dimostrata. Consiglio vivamente questa esperienza di acquisto. Elena

（Google による翻訳）配送に時間がかかったので星4つにしました。しかし、可用性、透明性、正確性 5 だけでは十分ではありません。 （原文） Ci è voluto tempo per la consegna, ecco il motivo delle 4 stelle; ma come disponibilità, trasparenza e correttezza non ne bastano 5. Super informato e professionale!

（Google による翻訳）見つからなかったハイブリッドカーを購入したいと思い、このエコカーディーラーに問い合わせました。 短期間で彼は私にいくつかのオファーを得ることができました。海外で手頃な価格で入手でき、1か月以内に到着しました!! ありがとう ！ （原文） Ho contattato questo concessionario di auto ecologiche perché interessato all'acquisto di un'auto ibrida che non riuscivo a trovare. In poco tempo è riuscito a farmi avere diverse offerte. Una ad un ottimo prezzo disponibile all'estero e in un mese è arrivata!! GRAZIE !