スカールベークの44のベストショッピングと店舗

まさにヨーロッパという感じです。 全体はショッピングモールになっていますが、建物自体が非常に豪華かつ壮大です！ お店も有名店が立ち並んでおり、お買い物の意味も非常に高いです！

ベルギーで友達へのお土産は背伸びしてロイヤルアーケードで買います。食いしん坊の友人の舌をいつも唸らせるから。😄美味しかった〜と。どこのお店も美味しいですが、気がつくとよくこの店に来ています。スーツケースの中身が一杯なのでコンパクトに入る物を選んでいま す。またいくつか買って割安の物もあります。会社の友人に買うなら便利な小分けサイズもあります。様々なデザインの入れ物は美しく可愛くて取って置きたくなるものばかりです。味は言うまでもありません。いつでも満点💯です。店員さんが試食用のチョコレートを配ってたりするので味見をして自分の気に入られたものを購入するのもいいと思います。でも選べないくらい全部美味しいです。😅

高級品から飲食店まで様々な店舗が立ち並ぶアーケード街。 クリスマスシーズンは特に煌びやかに飾り付けられている。 入口は温風で外気を遮断するような造りで、中は暖かく過ごせた。

ギャルリ・サンテュベールはブリュッセルの美しいショッピングアーケードで、まるで映画の中にいるような雰囲気！19世紀に建てられたこのガラス張りの建物は、豪華な内装と優雅なデザインが特徴で、歩いているだけでワクワクするよ。高級ブランドのお店やカフェが並んでいて、ショッピングやお茶を楽しむのにぴったり。少し高級感があるけど、散歩がてら訪れるだけでも十分楽しめる場所だから、ブリュッセル観光の際はぜひ立ち寄ってみて！

歴史ある素晴らしい大きなアーケードでした。寒い国には必要不可ですね。 有名なチョコレートのお店などありました。

日本で言う商店街のようなところ。とても賑わっていた。 高級チョコレートのお土産はここで買うのがおすすめ。

昼も夜も素敵でした。 チョコレート屋さんが試食の嵐(笑)

ブリュッセルのサブロン地区にある歴史的な教会で、その美しいバロック様式の建築が圧巻！内装も豪華で、特にステンドグラスが光を受けて幻想的な雰囲気を作り出しているんだ。静かな場所で、観光客が少ない時に訪れると、ゆっくりと歴史的な空間を楽しむことができるよ。ハプスブルク家が関わっていた歴史を感じながら、心が落ち着く時間を過ごせること間違いなし。ブリュッセル観光の隠れた名所としておすすめ！

他の方のクチコミで綺麗なステンドグラスの教会とあったので訪れてみました。クチコミ通り美味いステンドグラスで感動しました。入場無料です。

週末に蚤の市が開催されるサブロン広場の目の前にある、壮麗な外観の教会です。内部も美しいステンドグラスに彩られ、当日は曇りでしたがキレイな光が射し込んでいました。束の間の静かな時間を過ごすのにおすすめです。

たまたま訪れた教会ではありましたが、とても美しい教会でした。ヨーロッパの建築美に圧巻。入り口の彫刻にも見とれましたが中に入るとさらにその美しさに、ただただ魅入るばかりで無言になります。 座って眺めているといつのまにか時間が経つのも忘れるほどリラックス出来るような空間が広がってました。

泊まったホテルの近くにあった教会。 たまたま見つけた教会でしたが、中に入ると素晴らしいステンドグラスたちに囲まれます。 日が差したところにステンドグラスが反射するのも素敵でした。 比較的空いているかと思います。おススメです。

ノートルダム デュ サブロン教会 ブリュッセルのサブロンにある教会です。 1400年に建設に着手して何世紀もかけてゴシック・フランボアイアン様式の建物が完成されました。 宗教戦争や1789年のフランス革命があったにもかかわらず、サブロン教会は壊されずに残りました。 教会に入るとステンド降らすがとてもきれいです。 教会ぐるっと飾られているので、晴れた日に見ると圧巻です。 パイプオルガンは1763年にJean Baptiste Bernabé Goynautによって作られたものだそう。 一度賛美を練習している信徒の方がいて、パイプオルガンと歌声が天井の高い教会に響いて、とても美しかったです。 教会はサブロン広場にあり、有名なショコラティエのショップがたくさんあります。日本で有名なピエールマルコリーニの本店もあるので、ショッピングのついでにぜひ訪れてみてください。 【ノートルダム・デュ・サブロン教会】 住所：Rue de las Regence 38, 1000 Bruxelles 時間：9:00～17:30　（日曜日　13:00～17:00）　無休 入場料：無料 アクセス：トラム#92,94　プチ・サブロン＜Petit Sablon＞下車すぐ

ゴシック・フランボワイヤン様式という、繊細で美しい装飾が施されたノートルダム・ド・サブロン教会。特に夜に訪れたのですが、教会全体がまるで大きな灯ろうのように光を放っていて、とても幻想的でした。 ✨ ステンドグラスが織りなす光の世界 内側から透ける光が、美しいステンドグラスを通って外に漏れ出し、教会の周りを神秘的な光で包み込んでいました。 この教会の始まりは1304年、射手組合によって小さな礼拝堂が建てられたことだそうです。1348年には、アントワープの女性が天使のお告げに従ってマリア像を舟で運び、射手に捧げたという伝説が残されていると聞いて、その物語に心が惹かれました。 ⛵️ 小舟の伝説 入口の上（プティ・サブロン広場側）には、その伝説の小舟のコピーが飾られていました。その上にあるステンドグラスも、息をのむほど美しかったです。

中規模のショッピングセンターです。思ったほど大きくなくそれほど混雑もしません。子供を乗せるバギーはメダルを購入して利用後にバギーを戻せば払い戻されますが、メダルを入れてもバギーのロックが外れないこともあるので注意が必要です。

よくあるショッピングセンターかと。 お店の人はみんな親切です。

なんでも揃って便利。少し家電は物足りない。

郊外のショッピングセンター。たいていのものは揃う。

（Google による翻訳）ヴォルウェ地区にまたショッピングセンターができました。散歩したり、コーヒーを飲んだり、食事をしたり、買い物をしたり、何でもできます。値段もかなりお手頃で、駐車場も広いです。 （原文） Ένα ακόμη εμπορικό κέντρο αυτή τη φορά στην περιοχή του Woluve. Μπορείς να πας απλά για βόλτα, να πιεις καφέ, να φας, να ψωνίσεις να κάνεις ότι θέλεις. Αρκετά καλές τιμές. Με μεγάλο πάρκινγκ.

（Google による翻訳）フードコートと子供用のプレイエリアを備えた、素晴らしいショッピングセンターです。休憩スペースもいくつかあります。 多くのブランドのアウトレットが出店しており、買い物や買い物をする場所がたくさんあります。 公共交通機関へのアクセスも非常に便利です。 全体的に良い場所です👍 （原文） This is a good shopping center with Food courts and Play area for children. There are a few sitting areas also. Many brands have their outlets. There is plenty to shop and buy. It has a very easy public transport approach. Overall, this is a good place 👍

（Google による翻訳）正直に言うと、トイレに1ユーロも請求するのは、あまり上品な行為とは言えません。個人的には、駐車した瞬間から既に料金が発生し、様々な商品やサービスにお金を使う場所で、基本的なニーズにお金を払うのは、原則として避けたいので、利用しません。 本当に恥ずかしいです。 ショッピングエリアは素敵で、一流ブランドもいくつかあるのに、残念です。清掃員に支払いたくない、あるいは支払う余裕がないということは、彼らの財政が深刻な状況にあることを意味します。 （原文） Franchement faire payer 1 e pour aller aux toilettes c est pas très class. Personnellement je passe en dessous car par principe je ne paierai pas un besoin naturel se trouvant dans un espace qui me coûte déjà des la première minute ou je me parque et dans lequel je dépense mon argent en bien et service divers. Vraiment j’aurais HONTE Dommage car le shopping est sympa et avec de belles enseignes. Si ils ne veulent pas ou ne savent pas payer une personne d entretien c est que leur finance est au plus mal.

（Google による翻訳）店の肉屋が腐ったひき肉を出してきた。文句を言いに行ったら、15分も経たないうちに店員は「肉は新鮮だ」と言い放った。しかもトルコ語で「私の言っていることはナンセンスで、肉は普通だ」とまで言われてしまった。返金してもらうまでに10分ほどの交渉と脅迫を強いられた。 （原文） La boucherie du magasin m’a servi de l’Haché avarié. J’y suis retourné me plaindre dans les 15 minutes suivant le boucher ose me dire que sa viande est fraîche. Et ils osent dire en turc que je raconte n’importe quoi et que la viande est normal. Il m’a fallu négociations et menaces de 10 minutes pour recevoir un remboursement.

（Google による翻訳）この市場では、若い少年が顧客を無礼に扱うのはよくあることです。残念ながら、子供たちを教育するのは手術です。 20～25歳の子供を雇用するとこうなります。このコメントは管理者に宛ててください。まともな人間のように働く人を雇ってください。誰も子供と関わりたくないのです。ゼロを与えることができるならそうします、それは恥ずべき市場です！ （原文） Bir genc oğlan saygısız bir şekilde müşteriye davranması bu markette sık sık rastlanıyor maalesef çoçuklarınızı eğitmek bir operasyon galiba! 20-25 yaşında bir çocuğu çalıştırırsan böyle oluyor işte müdüre gelsin bu yorum! Adam gibi çalışan insanları işe alın çoçukla uğraşmak kimse istemiyor! Sıfır verebilsem verirdim rezalet bir market!

（Google による翻訳）とても素敵なマーケットでした。スタッフは明るく親切でした。何度か助けを求めましたが、彼らは飽きることなく親切にしてくれました。値段も私たちにとっては手頃でした。家族全員でマーケットにとても満足しています。 （原文） Çok güzel market Elemanları göler yüzlü defalarca yardım istedim sıkılmadan yardımcı oldular fiyatlar da bize uygun geliyor doğrusu çok memnunuz ailecek

（Google による翻訳）2か月前に期限切れのキャンディーを売っていたので、それを買って今日捨てました。 （原文） 2 ay once tarihi gecmis seker satiyorlar aldigim gibi çope attim bugun

（Google による翻訳）安くて新鮮な商品。スタッフもフレンドリー。 （原文） Hem ucuz hem taze ürünler. Güler yüzlü çalışanlar.

（Google による翻訳）かなり良いが、特に安くはない （原文） Αρκετά καλό όχι ιδιαίτερο φτηνό

（Google による翻訳）そんなに高くないよ…他のどこより高いんだ。ナイツショップで買った時は1.8ユーロだったけど、ロドスでは3.30ユーロ。そんなに高くないよ。栗は他の店では1.4ユーロ。しかも2ユーロもする。他の店と比べるとかなり高いね。 （原文） BU kadar da olmaz..herseyerden daha pahali..nights shoptan aldiyim yer fistiii1.8..lodostan 3.30eu bukadar da olmaz kestane her taraftan 1.4 sizDe 2 EU cok pahali diyer yerlere gore

（Google による翻訳）素敵な水曜日のマーケット。果物や野菜の販売店、肉、鶏肉、チーズ、食べ物の屋台がうまく組み合わされています。 バゲット、チーズ、シャルキュトリーと迷いましたが、目の前で生地から焼いてくれるラフマジュン風ピザに決めました。最高でした。ヤギミルクヨーグルトもありました、とても美味しかったです。 飲み物のオプションはたくさんありますが、驚くべきことにすべてワインで、ビールはありません。 地元の人々と観光客がうまく混ざり合っていて、フレンドリーな雰囲気が漂っています。 （原文） Lovely Wednesday market, with a good mix of fruit and vegetable vendors, meat, poultry, cheese and food stalls. We hesitated grabbing a baguette, cheese and charcuterie, but decided on the lahmajoun style pizzas made from scratch right in front of you. It was excellent. We also had goat milk yogurt, so good. Plenty of drink options, but all wine, no beer surprisingly. Good mix of locals and visitors, and friendly vibe all around.

（Google による翻訳）全ブリュッセルの上部会議が市場で開催中… ブリュッセルでシャトラン市場を知らない人はいないでしょうか？ 水曜日の待ち合わせ場所、または単に食欲をそそるために… 毎週水曜日、午後12時からから午後 8 時 30 分まで、イクセルのシャトラン広場は五感を刺激する真の饗宴に変わります。 🎈🌽 そこでは、果物、野菜、おいしいチーズ、おいしい肉、心地よいキッシュ、焼きたてのパン、さらには新鮮な卵など、数多くの新鮮な食材を見つけることができます。 🧀🥚🥖 唾液が出そうな自家製ワッフルも忘れずに！ 😋 オーガニック愛好家にとって、この市場は健康的で環境に配慮した製品を専門に扱うスタンドが並ぶ真の楽園です。 フレンドリーでシックな雰囲気のシャトラン地区も必見です。 ちなみに、この広場の最初のプロジェクトは 1879 年に開始され、シモニ通りの線形を再開発して小さな正方形の広場を計画しました。 この地区の名前は、イクセルの一部がかつて城主の管轄下にあった土地、つまり城主の管轄下にあった土地を形成していたという事実に由来しています。 バイリ、ペイジ、プロボスト、タベリオン、治安判事の街路でも同様の言及が見られます。 広場全体は新古典主義のファサード、またはこのスタイルに触発されたファサードによって特徴付けられており、最も古いものは 1880 年頃に建てられました。 時が経つにつれ、このイクセル地区はレストラン、バー、素敵なお店が立ち並ぶダイナミックな場所へと生まれ変わりました。 🍷🍽️ この場所を知らない人は、ブリュッセル中心部の快適な環境の中で、美食とユーモアを兼ね備えたシャトラン市場を訪れる機会をお見逃しなく。 ✨🌍 （原文） LE RENDEZ-VOUS UPPER DE TOUS LES BRUXELLOIS C’EST AU MARCHÉ … Quel est le Bruxellois qui connaît pas le marché du Châtelain ? Lieu de rencontre du mercredi ou simplement pour se mettre en appétit… Tous les mercredis, de 12h à 20h30, la place du Châtelain à Ixelles se transforme en un véritable festin pour les sens ! 🎈🌽 On y découvre une multitude de produits frais : fruits, légumes, fromages savoureux, viandes délicieuses, quiches réconfortantes, pain croustillant et même des œufs frais ! 🧀🥚🥖 Sans oublier les gauffres faites maison qui risquent de vous faire saliver ! 😋 Pour les amateurs de bio, ce marché est un véritable paradis avec des stands dédiés à des produits sains et écoresponsables. Le quartier du Châtelain est aussi un incontournable, avec son ambiance conviviale et chic. Pour la petite histoire, le premier projet de la place a été lancé en 1879, prévoyant une petite place carrée en réaménageant l'alignement de la rue Simonis. Ce quartier tire son nom du fait qu'une partie d'Ixelles formait autrefois une châtellenie, c'est-à-dire des terres sous la juridiction d'un seigneur châtelain. On retrouve également des références similaires dans les rues du Bailli, du Page, du Prévôt, du Tabellion et du Magistrat. L'ensemble de la place se distingue par des façades néoclassiques ou inspirées de ce style, les plus anciennes ayant été construites vers 1880. Avec le temps ce quartier ixellois a su se réinventer en un lieu dynamique plein de restaurants, bars et commerces sympas. 🍷🍽️ Pour ceux qui ne connaissent pas les lieux ne ratez pas l’occasion de faire un tour au marché du Châtelain, un lieu qui allie gastronomie et bonne humeur, dans un cadre agréable en plein cœur de Bruxelles ! ✨🌍

（Google による翻訳）かつては水曜日にお酒を飲むのに最適な場所だったが、地元住民が市役所に圧力をかけ、午後8時以降は路上での飲酒を禁止するようになったため、急に楽しくなくなってしまった。 （原文） It used to be a great place to have a drink on Wednesdays, but then the local residents put pressure on the town hall and managed to prohibit drinks in the streets after 8pm... suddenly it was a lot less fun

（Google による翻訳）素敵で、フレンドリーで、居心地の良いストリートマーケット。私は旅行中でもこれらの市場を訪れるのが大好きです。これは最高のものの 1 つです。人々はお互いにとてもフレンドリーです。彼らの言語が理解できない私でも、自信を持ってそう言えます。ここでは新鮮な果物、野菜、花、パスタ、チーズ、オリーブが見つかります。そして、食べ物の屋台の種類も豊富です。その周りで食べたり飲んだりおしゃべりしたりする人々。パエリア、ボレック、グリルチキン、牡蠣、サトウキビジュース、ワイン、イカなどを見ました。人々は食べ物をとても楽しんでいたので、とても良い代替品だったと思います。市場というよりも近所のパーティーに似ていたと断言できます。気に入りました。 （原文） Lovely, friendly, cozy street market. I love to visit these markets, even on my travels. This one is one of the best. People are so friendly to each other. I can tell that confidently, even I don't understand their language. You can find fresh fruit, vegetable, flowers, pasta, cheese, olives here. And also there is a good variety of food stalls. People eating, drinking and chatting around them. I saw paella, börek, grilled chicken , oysters, sugar cane juice, wine, calamari... Very good alternatives I assume, because the people were enjoying their food a lot. I can definitely say it was more like a neighborhood party than a market. Loved it.

（Google による翻訳）地元の視聴者やニッチな新鮮またはオーガニック製品の愛好家に適応しています。また、広場の周囲にある仮設の屋台や多数のテラスで飲み物を楽しむ機会でもあります。 （原文） Adapté à un public local et amateur de produit frais ou bio de niche. C'est également l'occasion de s'abreuver dans des échoppes de fortune ou les nombreuses terrasses situées autour de la place.

（Google による翻訳）パン、非工業的なお菓子、チーズ、セイボリーパイを販売する屋台が並ぶ食品市場。主にさまざまな国籍の作りたての料理を販売する屋台が並ぶ。ある時点で、屋台の前でイタリア語が話されているのが聞こえたとき、イタリアに来たような気分になりました。それはイタリアの製品を販売するイタリアの屋台でした。 （原文） Mercato alimentare con banchi che vendono pane, dolci non industriali, formaggi, torte salate e principalmente banchi che vendono piatti cucinati li a momento e di varie nazionalità. Ad un certo punto mi è sembrato di essere in Italia quando di fronte ad un banco gastronomico ho sentito parlare italiano, era un banco di italiano che rivendeva prodotti italiani.

（Google による翻訳）毎週水曜日に通っているので、それだけでも十分です。 とにかく居心地が良く、とてもフレンドリーな雰囲気の場所です。前回、ある男性が小銭を忘れてきたのですが、すぐに訂正してくれました。ただ、いつものやり方がうまくいかなかっただけですね。😉 果物や野菜の種類が豊富で、いつも新鮮で、少し値段が高めです。屋台の食べ物屋さんはテイクアウトには十分魅力的ですが、その場で食べるには少し物足りないかもしれません。でも、値段は手頃です。 （原文） I am going there every Wednesday and this says enough. Simply this is a cosy place with quite friendly atmosphere. Last time one guy forget to give me some small change, but he corrected himself quickly. Simply the old trick did not work. 😉 Good choice of fruits and vegetables, always fresh and just a little overpriced. Street food shops are enough attractive for takeaway, for eating on the spot - not so much, but prices are affordable.

早朝から空いている住宅街のお菓子屋、パン屋です。チョコはベルギー王室御用達を認められた名店です、世界中で1店舗しかやっておらず、日本ではバレンタインシーズンのみ販売しています。お店の方達もフレンドリーで優しかったです。価格も他の王室御用達ブランドより、かなりお安いです！お勧めです！ ただし周辺の地域は治安が悪い地区もありますのでご注意下さい。

ブリュッセルセントラル駅からバスで行けます。バス停からも近いです。 チョコレートももちろん美味しいですが、クロワッサン、スペキュロス もとても美味しかったです。チョコレートは、種類も多いので、私はボックスに気になるものを詰めて、後はお店のスタッフさんにチョイスしてもらいました。次回も再訪したいぐらい美味し買ったですよ。

日本にお店が無くて残念。 好きな味のプラリネチョコだけを沢山買いたくて行きました。 種類も豊富で何個もチョコ丸々1個テイスティングさせてくれて好みの味が増えました。量売りなので安いです！ラッピングも言えばしてくれます。スタッフさんも気さくで楽しく買い物出来ました！また行きたいです。

オランダ在住です。ここにはまたに行きますが、グランプラスあたりのチョコ屋とは一線を画すキレイなチョコやケーキが売ってます。

ブリュッセルのマルクトからは離れた場所にあります。ヴァレンタインの時には日本でも販売があるみたいですが、基本的にはこのお店でしかださないとか？しっとり甘く、されども酸味もあり欧米にありがちなコッテリ甘さはありません。値段はしますが美味しい物がいただけます。

日本のテレビでも紹介されたチョコレート店。店舗はここにしかありませんが地元でも人気です。

ショコラティエとしてより、パティスリー＆ブランジュリーで評価できる店。 移民の町スカラベークのファミリアルなパティスリーかと思って行ったら、他のコメントにもある通り、接客が超最悪でびっくりしました。もう二度と行かないし、誰にも紹介できません。朝のゆったりした時間に、初めて来た客がここに何があるのかも知らないのに、ゆっくり商品を選ばせない。 接客の中年女性は、マダム、何かご入用ですか？まだ何か買うんですか？他のお客さんがあるので（迷惑）。という高飛車な態度。色んな意味で古き良きヨーロッパ。 娘に頼まれて、学校の先生に感謝の気持ちを送るプレゼントを、そのままラフな格好で買いに行きましたが、ここにどんな商品があるのか、事前に勉強して、シャネルのスーツで行ったら何か接客が違うのでしょうか？それとも大箱を大人買いしたら満足ですか？初回は小さな商品から購入して信頼関係を構築するのが伝統的マーケティングでは。 ケーキと製菓技術は素晴らしいですが、チョコレートに関しては大人向けでクセのある、やたら賞味期限の長いゴディバクラス。私は賞味期限の短いものしかチョコレートは購入はしません。ただ、値段は高くはないので、中程度の品質なのはビジネスとしては妥当です。見栄え良く、粒が大きく、価格差を見出だして転売するバイヤーの目に叶う商品であるのは確かです。 家に帰ってチョコレートの箱を開けましたが、プラリン紹介のブックレットに虫が挟まってページがくっついていて、非常に残念でした。どうして日本人がわざわざここまでチョコレートを買いに来ているのか、ちょっと理解できませんでした。それならピエール・マルコリーニの方がイタリア移民の町シャルルロワから来たピエールらしく、大御所なのに大らかで家族的で、品質も良いです。 そして、パリからも世界のショコラティエが出店して来るのは、グランプラスではなく、芸術の丘近い、古き良きブリュッセルの名残りが感じられる、サブロン広場の方です。 正直、趣味で学んでいる国立コースでの将来の研修先を探すため色々回っていますが、ここはパティシエのパティスリー＆ブランジュリーの技術は素晴らしいのに、残念ながら生徒としてより、むしろお客としてお店と信頼関係が構築できませんでした。マカロンとチョコレートの他、娘のお土産にケーキを買おうとしましたが、中年女性の店員がやたらせかすのでやめました。 ただ、ケーキに関してはチョコレート、ゆず、フルーツのほか、5個程度試食していますが、毎回どれも素晴らしく、ケーキとベノワズリーに関しては芸術品で、ピエールより私は好きです。 パティシエに敬意を払ってこの☆です。ぜひ接客も洗練してください。

（Google による翻訳）品質と丁寧な石鹸を愛する人々にとって重要な場所の 1 つです。一般的な衛生やライフスタイルに関連する石鹸やその他の製品を幅広く取り揃えています。 快適なロケーションにあるこの場所をぜひ訪れてみてください。年中無休で営業しています。 （原文） Un des lieux importants pour les amateurs de savon de qualité et respectueux. Un vaste choix que ce soit pour les savons ou autres produits liés à l’hygiène de manière générale ou à l’hygiène de vie. Venez découvrir ce lieu agréablement situé et ouvert 7 jours sur 7.

（Google による翻訳）歓迎は気持ちよく、よくアドバイスを受けました。石鹸、香水、ゼロウェイストなど、幅広い製品を取り揃えています。ブリュッセルで自然派製品を愛するすべての人にとって、知っておくべき店です。 （原文） L'accueil est agréable, nous sommes bien conseillés. Il y a un vaste choix de produits, savons, parfums, 0 déchets, etc. Le magasin à connaître à Bruxelles pour tous les amoureux des produits naturels .

（Google による翻訳）手作り🧼石鹸やゼロウェイスト製品など、種類豊富に取り揃えています。店内は雰囲気も良く、整理整頓も行き届いているので、ショッピングを楽しんだり、素敵な香りを嗅いだりしたくなります。 （原文） Big variety of handmade 🧼 soaps and zero waste products. The store has a really nice atmosphere and is very organized, inspiring you to shop and smell all the wonderful scents

（Google による翻訳）ここはブリュッセルで断然一番のお気に入りのお店です。ナディアとセバスチャンが、至る所に小さな宝石が散りばめられた静寂の島を作り上げています。必需品はすべてここで買いだめしていて、肌や髪、そして家事全般に関する素晴らしいアドバイスをいつももらっています。絶対に訪れたいお店です！ （原文） This is, by far, my favourite shop in Brussels. Nadia and Sébastien have created an island of tranquility with little gems around every corner. I stock up on all of my essentials here regularly and always get great tips for my skin hair and overall household. A must!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、温かいおもてなしも受けました。 でも何よりも、信じられないほど高品質な商品です。 そして、いつでも購入に関するアドバイスをしてくれる人がいます。 このお店が大好きです💚 （原文） Super endroit, super accueil. Mais surtout des produits incroyables et de qualités. Et toujours quelqu'un pour vous conseiller dans vos achats. J'adore cette boutique💚

（Google による翻訳）このお店は、肌にも家にも優しいナチュラルな製品がたくさんある素敵なお店です。個人的には、湿疹になりやすい肌用の石鹸が大好きです。吹き出物もなく、肌をとても落ち着かせます。 （原文） This shop is wonderful as it is full of great NATURAL products that are great for your skin and home. Personally I love the soaps for my eczema prone skin. No breakouts and very calming for the skin.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！健康的でナチュラルな商品が、量り売りでも量り売りでも、ご自身やご自宅用に、甘い香りと…素敵なおもてなし。 まさに至福！ブリュッセルの素敵なお店。思う存分お楽しみください。 （原文） Quel savoureux endroit, des produits sains et naturels, en vrac ou pas, pour soi et la maison, de doux parfums, et ...un accueil adorable. Que du BONHEUR! une très bonne adresse bruxelloise. A consommer sans modération

（Google による翻訳）私たちはこの場所とスタッフのフレンドリーさが大好きです。一方、今年はそこで木を購入（11/30）しましたが、1週間後にはすでに完全に乾いています。トゲが地面に落ちたり、少し強く触ると枝の先が折れたり…一週間しか持たなかった木としては高価です。去年も同じものを撮りましたが、とても嬉しかったです。残念だった ：（ （原文） On adore l’endroit, et la sympathie du personnel. Par contre, nous y avons acheté (30/11) notre sapin cette année, et après 1 semaine il est déjà tout sec ! Les épines tombent par terre, lorsqu’on le touche un peu trop fort, le bout de la branche se brise… Cher pour un sapin qui n’a donc tenu qu’une semaine ! Nous avions pris le même l’an dernier pourtant, et nous étions ravis. Déçue :(

（Google による翻訳）トラック運転手の場合: 通りは少し狭いです。車を逆走して会社に入る。私たちは 21 台の車で到着しましたが、それほど多くはありませんでしたが、車を操縦して止めなければなりませんでした。 そしてその先にはブリュッセルの渋滞を伴う朝の出発が待っています。 （一晩滞在しましたが、幸いなことに小さな駐車場に泊まる場所がありました） （原文） Для водителей грузовиков : Улочка узковатоя. Заезжать на фирму задом . Приехали в 21 машин мало но пришлось маневрировать, останавливать легковушки. А впереди выезд утром с Брусселевскими пробками. ( Остался на ночь ,благо было место стать на небольшом паркинге )

（Google による翻訳）ここは特別な場所、魔法の場所です。スタッフは素敵で有能です。膨大な種類の植物が展示されており、在庫がない場合は注文してもらえます。ここは本当に素敵な場所です。ありがとうございました。本当にありがとうございました。ピエール・トノン。 （原文） Voilà un endroit extraordinaire, un endroit magique. Le personnel est adorable et compétent. Ils ont une immense palette de plantes en exposition et si il ne l'ont pas en stock... ils vous la commande! Cet endroit est vraiment chouette. Miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiille mercis à vous. Nous vous apprécions vraiment énormément. Pierre Tonon.

（Google による翻訳）非常に高品質な植物を豊富に取り揃えています。価格は適正であり、植物の規模を考慮すると競争力さえあります。毎回笑顔でとても丁寧なアドバイスを頂けます。 （原文） Un grand choix de plantes de très bonne qualité. Les prix sont corrects et même compétitifs au regard de la taille des plantes. J'y reçois à chaque fois de très bons conseils et toujours avec le sourire.

（Google による翻訳）ブリュッセル地域最大の花と装飾品店… 専用駐車場を併設しています。 特に花や果樹の分野では幅広い選択肢があります。 私がお勧めするのは...Av. des Archiducs 76, 1170 Watermael-Boitsfort （原文） Brüksel bölgesinde bulunan en büyük çiçek ve dekorasyon mağazası… Özel otoparkı vardır. Özellikle çiçek ve meyve ağaçları dalında oldukça geniş bir seçenekleri vardır… Tavsiye ederim…Av. des Archiducs 76, 1170 Watermael-Boitsfort

（Google による翻訳）2023年5月にゼラニウムを買いに行きました。種類が豊富で、価格が予想より高かった（たとえば、スーパーマーケットでは同じ標本を1,50ユーロで購入しますが、ここでは2,00ユーロ（33％高）です。ポットムーバーでも同様です（約30ユーロ、IKEAの同じタイプは10ユーロ） ）。駐車場は利用可能ですが、馬車を利用したい場合は、入り口で待たなければならない可能性があるため、すぐに到着する必要があります。親切なスタッフはあまりいません。きっと素敵な花と植物が見つかるおすすめの蘭です。 （原文） We went on May 2023 to buy geraniums. Good variety and price higher than expected (for example in a supermarket we buy same specimen by 1,50 euros and here 2,00 euros (33% more). Same for pot movers (around 30 euros,same type in Ikea is 10 euros).Parking lot is available but you should arrive soon if not you risk to have to wait in the entrance for a spot. Bring coins if you want to use a chariot. Nice staff.Not a lot offer of orchids. Recommended you surely will find a nice flower & plant.

（Google による翻訳）素晴らしい状態の植物の信じられないほどの選択。 ストレージにより、ニーズに応じて簡単に見つけることができます。 スタッフは歓迎的で、対応可能で、有能です。 ブリュッセル都市圏でこのタイプの施設を見つけるのは信じられないほどです。 （原文） Un choix de plantes inouÏ dans un état superbe. Le rangement permet de retrouver facilement selon ses besoins. Le personnel est accueillant, disponible et compétent. Incroyable de trouver un établissement de ce type dans l'agglomération bruxelloise.

（Google による翻訳）リサイクル品も豊富 古本屋 服 （原文） Beaucoup de produits recyclés Librairie 2ème main Vêtements

（Google による翻訳）Yumanは絶対に訪れる価値があります！スキンケア、メイクアップ、子供向けボードゲーム、ジュエリー、書籍、寝具、植物など、100%地元の生産者やメーカーから作られた、驚くほど多様な商品が見つかります。ベルギーの情熱的な人々の専門知識が一つ一つに詰まった、絶対に訪れるべきお店です。きっと気に入るはずです！🤍🤍🤍 （原文） Yuman est un lieu qui vaut vraiment le détour ! Vous y trouverez une incroyable diversité de produits issus à 100 % de producteurs et fabricants locaux : soins, maquillage, jeux de société pour enfants, bijoux, livres, literie, plantes et bien plus encore. C’est un magasin à découvrir absolument, où chaque article raconte le savoir-faire de personnes passionnées de la région belge. Coup de cœur garanti !🤍🤍🤍

（Google による翻訳）環境に配慮したアイテム（装飾品、化粧品、衣類など）、古本やゲーム（すべてがひとつになったもの）を見つけるのにとても素敵な住所です。敷地内の入り口に非常に便利な自転車駐車場があります。 （原文） Très chouette adresse pour trouver des articles eco responsable (déco, cosmetiques, vêtements et autre..), livre et jeux de seconde main ( pèle mêle). Il y a sur place à l entrée un parking a vélo très pratique.

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番好きな場所の一つです！特に1ユーロの本は掘り出し物がいっぱい見つかるんです！スタッフも素晴らしいし、ベルギー製のとても美しいジュエリーや、モロッコ製のバッグもすごく丈夫で長持ちします :p （原文） Un de mes endroits préférés à Bruxelles ! On peut vraiment y faire de belles trouvailles, surtout parmi les livres à 1 euro ! Chouette staff, très beaux bijoux made in Belgium et sacs made in Marocco qui tiennent ultra bien :p

（Google による翻訳）環境に優しい人にとってはとても興味深い場所です!!さまざまな分野（美容、料理、バスルーム、キッズ）の職人がいっぱい。書籍や洋服のコーナーもあります。高価でも明らかに品質の良いものもあります。より手頃な価格のその他の製品 （原文） Un endroit hyper intéressant pour les écolos !! Plein d'artisans de différents domaine (beauté, cuisine, salle de bain, enfants). Il y a aussi un coin avec des livres et wes vêtements. Il y a des choses chères mais de bonne qualité évidemment. D'autres avec des prix plus accessibles

（Google による翻訳）興味深いコンセプトであり、時代と非常に調和しています。リサイクル、アップサイクル、「廃棄物ゼロ」がより思慮深く合理的な消費様式の一部である人々の心に響く製品のセレクション。 （原文） Un concept intéressant et bien dans l'air du temps. Une sélection de produits qui parlera à ceux pour qui le recyclage, l'upcycling et le "zéro déchets" font partie d'un mode de consommation plus réfléchi et plus raisonnable.

（Google による翻訳）最高の環境に優しい商品と親切で役立つスタッフが見つかるお店です。強くお勧めします。 （原文） Negozio dove si trovano le migliori offerte ecosostenibili, personale gentile e disponibile lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）雰囲気は良いのですが、ドリンクの質がいまいちです。 屋外の席は雰囲気が良いのですが、椅子が本当に座り心地が悪かったです。 サービスは親切でした。 カクテルは冷えが足りず（氷が小さすぎ、グラスも温かすぎ）、グラスも間違っていました。カヴァとワインは、値段の割に質がいまいちでした。 このワインバーにはあまり満足できませんでした。 （原文） Leuke sfeer, maar kwaliteit ontbreekt bij de drankjes Je zit in een mooie omgeving buiten, maar de stoelen zijn echt ongemakkelijk. Service was vriendelijk Cocktails waren niet genoeg gekoeld (te kleine ijsblokjes en te weinig, warm glas) en kwam ook nog in het verkeerde glas, cava en wijn waren van middelmatige kwaliteit voor de gevraagde prijs. Niet echt tevreden over deze wijnbar

（Google による翻訳）立地の良いワインショップ。上質で滋味深いワインと、シンプルながらも洗練された料理、そして定番料理の数々。 少量ながらも最高の品質を追求したメニューは、すべて自家製。テラス席はいつも満席です。 ワインだけでなく、料理も楽しめるこの店をおすすめします。 （原文） Caviste bien placé,vin de qualité et enrichissant, cuisine simple mais efficace,tout les grands classiques. Menu réduit pour un maximum de qualité,tout fait maison. La terrasse est souvent remplie. Lieu que je conseille pas que pour le vin mais aussi pour la cuisine.

（Google による翻訳）ワインは美味しかったのですが、料理は期待外れでした。ガーリックバターをかけたホットポテト添えのリブを注文してみましたが、10分も経たないうちに料理が運ばれてきて、ちょっと疑念を抱きました。リブは温め直されていて、サハラ砂漠よりもパサパサでした。ポテトは温かくなく、冷たい厚切りガーリックバターが挟まれていて、溶ける様子もありませんでした。明らかに料理への情熱が感じられず、20ユーロの価値は全くありませんでした。 （原文） The wine was good but the food very disappointing. We tried the ribs with hot potato in garlic butter. Already after 10min we got served, which raised our suspicion. The ribs were reheated and drier than the sahara desert. The potato wasn't even hot, they've put a cold thick slice of garlic butter in the potato, so it couldn't even melt. Clearly no passion for food and defintately not worth €20.

（Google による翻訳）料理の質と高すぎる値段に非常に失望しました。エビのコロッケは辛すぎ、チーズとシャルキュトリーの盛り合わせは洗練されていませんでした。サービスも本当に不親切でした。一言で言えば、二度と行きません。 （原文） Très déçue par la qualité de la nourriture et le prix excessif. Les croquettes aux crevettes sont trop épicées et la planche de fromages et charcuteries n'est vraiment pas fine. Le service n'est vraiment pas chaleureux. Bref on n'y retournera pas.

（Google による翻訳）雰囲気もワインも良かったのですが、残念ながら料理の質、特に肉料理とリゾットは最悪でした。値段の割に質が低く、提供されるものに対して値段が高す​​ぎます。 （原文） Good ambiance ans good wine, but unfortunately very poor food experience, specially with the meat and risotto. Low quality price ratio, overpriced for what you get.

（Google による翻訳）ビールを数杯、カクテルを数杯、そして素晴らしいワインがたっぷり。さらに素晴らしいワイン、そして美味しい料理。私たちはよくここに行きます。皆さんもぜひ。誰もがここに来ます。本当に素晴らしいので、文字通り誰もがここに来ます。 （原文） Some beer, a few cocktails, a lot of excellent wine, more great wine, and some good food. We go here a lot, you should go here, everyone goes here. It's so good, literally everyone goes here.

（Google による翻訳）居心地の良いワインバー。温かい雰囲気と美味しい料理が楽しめます。ステーキとキャロットフムスが特におすすめです。 （原文） Cosy wine bar with welcoming atmosphere and tasty food. Highly recommend the steak and the carrot hummus.

（Google による翻訳）非常に高品質の価格です。お気軽に訪問してください。欲しいものはすべて見つかります。自分の仕事を知っている優れたタイル職人のチームがいるから、仕事はうまくいきます。🫠 （原文） Très bon qualité prix n'hésitez pas de visiter vous trouverez tout ce que vous voulez 👌 avec une bonne équipe de carreleur qui savent leurs travail ça fait l'affaire 🫠

（Google による翻訳）商品を購入後店頭で保管せずに店頭での出品をしております。プロ意識が欠けているため、製品の品質は平均的です。 （原文） Ils font des exposition dans le magasin sans stockage dans le magasin après achat il n'y a pas le produit. Manque de professionnalisme, les produits sont de qualité moyenne.

（Google による翻訳）DIY アイテムの幅広い選択肢、スタッフが丁寧にサポート、アドバイス、手頃な価格 （原文） Large choix d'articles de bricolage, le personnel aide et conseille bien, prix abordable

（Google による翻訳）とても大きなDIYストア。そこでは、工具から木材やタイルなどの塗料に至るまで、あらゆるものを見つけることができます。とても親切でフレンドリーなスタッフ。民主的な価格と品質がそこにあります。目隠しをお勧めします （原文） Très grand magasin pour bricolage. On y trouve tout, de l'outil, à la peinture en passant par le bois et le carrelage. Personnel super serviable et sympathique. Prix démocratique et qualité sont au rdv. Je recommande les yeux bandés

（Google による翻訳）資格のあるスタッフが常に顧客サービスを行っています。このブリコを強くお勧めします （原文） Personnels qualifiés et toujours au service du client. Je conseille fortement ce Brico

（Google による翻訳）まあ、従来のブリコガンマハブよりも安いですね😉 （原文） Bien moi cher que les Brico gamma hubo traditionnel 😉

（Google による翻訳）個人的には、もう一度やりたいので、もうそこで商品を注文することはありません。ドアを購入しましたが、1枚あたりの価格を考えると品質がありません。しかし、実際にはそうではありません。 そこに行くときは、忍耐強くなければなりません。また、気になるのは、案内などを求めて列に並んでいる間に、まあ常連さんが遠方からホップホップホップして情報を求めにやってくることです。そして、店は単に「待ってください、あなたの前にこの人がいます」と言うだけでそれを再構成することはありません。そして、価格は顧客の頭で交渉することができます。したがって、これらすべてを総合すると、私は他の場所に行くことを好みます。しかし、多くの顧客がそれを高く評価し、店内で楽しいものを見つけていることは間違いありません。 （原文） Personnellement à refaire, je ne commanderai plus des articles là. J’ai acheté des portes, vu le prix à la pièce la qualité n’est pas au rdv. Mais vraiment pas. Quand on va là, il faut s’armer de patience. En plus, ce qui est dérangeant c’est que pendant que vous faites la file pour qu’on vous renseigne etc, ben les habitués arrivent hop hop hop à demander de loin leurs renseignements. Et le magasin ne recadre pas ça en disant tout simplement attends il y a telle personne avant toi. Et les prix oui à négocier et à la tête du client. Alors si on rassemble tout ça, je préfère aller ailleurs. Mais je ne doute pas que plusieurs clients apprécient et y trouvent leur compte dans le magasin.

（Google による翻訳）柳の問題は今のところ、少し邪魔な入り口での作業 （原文） Saule hic pour le moment le travaux a l'entre qui perturbe un peu

（Google による翻訳）非常に便利な地下鉄とバス停 （原文） Arrêt de métro et bus très pratique

（Google による翻訳）地下鉄2号線と6号線。とても忙しい場所です。すべての接続 (バスとトラム) が実用的かつ高速です。ラッシュアワーには地下鉄が 6 分ごとに運行されます。ジェットのミロワール広場行きの新しいトラム 9 番。とても美しい毎週日曜日のマーケット。 ルート 9: シモニス終点 Arbre Ballon Laeken。 （原文） Ligne 2 et 6 métro. Endroit très fréquenté. Pratique et rapide avec toutes ses connections (bus et trams). Un Métro toutes les 6 minutes en heure de pointe. Nouveau tram 9 vers place du miroir à Jette. Très beau Marché hebdomadaire le dimanche. Trajet 9: Simonis terminus Arbre Ballon Laeken.

（Google による翻訳）定期的に建設中の地下鉄駅。彼女は清潔ではありません。 （原文） Une station de métro en travaux régulièrement. Elle n'est pas propre.

（Google による翻訳）エスカレーターはまだ壊れていて、汚い駅です。世界最悪の地下鉄です。住所を入力しないと不可能です。 （原文） Escalators toujours en panne,station sale.La STIB est en dessous de tout.Le plus MAUVAIS métro du monde.Tentez d'avoir l'itinéraire d'un bus.Impossible si vous ne rentrez pas une adresse,MDR

（Google による翻訳）同じ駅からトラム 9 番または 19 番に乗ってジェットまで行くこともできます。鏡広場は飲み物を飲んだり、ショッピングをしたり、食事をしたりするのにとてもきれいです。また、トラム 19 番に乗ってチャイニーズ タワーやアトミウムに行くこともできます。 （原文） Vous pouvez également prendre le tram 9 ou 19 dans cette même station afin de vous rendre à Jette la place du miroir est trés jolie pour y prendre un verre ou faire du shopping, se restaurer ou le tram 19 pour se rendre à la tour chinoise ou l'atomium

（Google による翻訳）ブリュッセルは、夏の暖かく晴れた夜に生命の兆しを示す稀な場所の 1 つであり、市内の残りの部分は、南部のビーチを求めて去った不誠実な住民によってすでに廃墟となっていることがよくあります。 広場にある新しい噴水、特に夕方に色鮮やかにライトアップされるのがとても好きです。 （原文） Un des rares endroit où Bruxelles donne signes de vie durant les soirées chaudes et ensoleillées de l'été, le reste de la ville étant souvent déjà déserté par d'infideles habitants partis à la recherche des plages du sud. J'aime bcp la nouvelle fontaine sur la place, surtout lorsqu'elle s'illumine de couleurs le soir.

（Google による翻訳）雰囲気は魅惑的で、過去に連れて行ってくれます。知識が豊富で情熱的なスタッフが経験をさらに高めます。ただし、価格は高くなりますが、歴史に満ちたユニークな作品にはそれだけの価値があります。アンティーク好きの方は必見です。 （原文） L'atmosphère est envoûtante, vous transportant dans le passé. Le personnel compétent et passionné ajoute à l'expérience. Cependant, les prix peuvent être élevés, mais cela vaut la peine pour des pièces uniques et chargées d'histoire. Un incontournable pour les amateurs d'antiquités.

（Google による翻訳）このフリーマーケットで、大理石製と謳っていたテーブルを買ったことを後悔しています。でも、偽物の大理石でした。 このテーブルは150ユーロもする価値がありません。 おまけに、不誠実としか言いようのない売り手が、配達時に「お買い得です」と言ってきました。彼にはモラルがありません。 騙された気分です。 ウォルナット・フリーマーケットはおすすめしません。 ここは避けた方が良いでしょう。 （原文） Je regrette d’être rentrée dans cette brocante et ai acheté une table pensant en marbre mais c’est un faux marbre. Cette table ne vaut pas 150€ le prix d’achat. Le comble le vendeur que je qualifierais de malhonnête me dit en me la livrant que je fais une bonne affaire. Il n’a aucune moralité.. Je me suis fait avoir Je ne recommande la brocante du noyer Éviter ce lieu

（Google による翻訳）素晴らしい仕事ぶりでした！ブノワ氏と、ダイナミックで効率的、そして親しみやすい彼のチームは、見事な手腕で約束を果たしてくれました。まさに完璧です。ありがとうございます！大変満足しています。 絶対的な信頼性と能力。これ以上何を求めるでしょうか？あの笑顔も素晴らしいです！ （原文） Quel superbe travail ! D'une main de maître, Benoît et son équipe dynamique, efficace et humaine, ont tenu leur engagement et c'est nickel. Merci ! Nous sommes ravis. Fiabilité et compétence totales. Que demander de plus ? Le sourire ? Il est là aussi !

（Google による翻訳）両親のアパートの片付けにブロカント・デュ・ノワイエを利用しました。数あるハウスクリアランス業者の中でも最もお得な料金を提示してくれただけでなく、完璧でプロフェッショナルなサービスを提供してくれました。とても丁寧で、フレンドリー、時間厳守、そして非常に整理整頓されていました。約束した期限内に作業を完了し、積極的に対応してくれました。本当におすすめです！ （原文） J'ai fait appel à la Brocante du Noyer pour vider l'appartement de mes parents. Au-delà du fait qu'ils avaient remis la meilleure offre parmi plusieurs vide maisons, ils ont rendu un service impeccable et très professionnel. Très attentifs, avenants, ponctuels et très bien organisés. Ils ont réalisé le travail dans les temps qu'ils avaient annoncés et ont fait preuve d'anticipation. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）2025年7月24日にハウスクリアランスを依頼するメッセージを送信したところ、自動返信で次のような内容が返ってきました。 お問い合わせいただきありがとうございます。ご依頼を承りました。1営業日以内にご返信いたします。 本日7月31日ですが、電話もメールも一切ありません。 Brocante du Noyerを絶対に信用しないでください。全く真剣ではありません。 私の投稿をGoogleに掲載するには星1つが必要で、それだけでもかなりの数なので、星1つにしました。ネガティブな評価の仕方がわからないのは残念です。 （原文） J’ai envoyé un message à la date du 24 juillet 2025 pour un vide maison et j’ai reçu une réponse automatique qui mentionnait : Merci d’avoir pris contact avec nous. Nous avons reçu votre demande et nous vous répondrons dans un délai d’un jour ouvrable. Nous sommes aujourd'hui le 31 juillet et AUCUN APPEL TÉLÉPHONIQUE NI DE MAIL pour acter un suivi. Ne faites SURTOUT PAS CONFIANCE à Brocante du Noyer, ils ne sont pas du tout sérieux. Je donne un 1 car il faut mettre une étoile pour que mon post paraisse sur Google et c’est déjà beaucoup, dommage qu’on ne sait pas aller en négatif.

（Google による翻訳）お店は広くて、店員さんもとても親切でした。彼は私にピンボールマシンの遊び方を教えてくれました。素晴らしい経験でした。 （原文） Le magasin est grand, le monsieur est super sympa. Il m’a appris comment jouer la machine à flipper, c’était une super expérience.

（Google による翻訳）とても美しい家具、本当に素晴らしい品揃え、申し分のないサービス...スタッフはとてもフレンドリーで、すぐにまた来たいと思います。 （原文） De très beaux meubles, une sélection vraiment top, un service impeccable… Le personnel est vraiment très sympathique, nous reviendrons vite!

（Google による翻訳）他の古着屋に比べて値段が高す​​ぎる。 （販売者の返答後の更新：イタリアからの私の購入に関するあなたの虚偽の告発について、あなたは間違いなく骨董品についての知識がありません。私はそのル・ヴェール・フランセのランプをイタリアのキャピトリウム・アート・オークション・ハウスから購入しました。それはリナ・ヴェルトミュラーとエンリコ・ジョブのコレクションからのものです。どこから奇妙な結論にたどり着くのかわかりません。） （原文） Too expensive compared to other antique shops. (Update after seller response: On your false accusation regarding my purchase from Italy, you are definitely not knowledgeable about antiques. I bought that Le Verre Français lamp from Capitolium Art Auction House, Italy, it is from Lina Wertmüller and Enrico Job collection. I don't know where you get your weird conclusions.)

（Google による翻訳）10分閉店して、10分以上待ってもまだ開店しない。本格的なアンティークショップじゃない。ここには行かないで時間を無駄にしないで！ （原文） Close for 10 minutes and we wait over than 10 minutes not yet open. Not a serious antique store. Don't go here waste time!

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、見た目も美しい。値段が高す​​ぎたので、何も買わなかった。 （原文） Viel Auswahl. Schön präsentiert. Wir empfanden die Preise als zu hoch, weshalb wir nichts erstanden haben.

（Google による翻訳）サブロンの最新の逸品の一つであるジュリアン＆マキシムは、情熱的な芸術愛好家のために安全な交通手段や情報を常に提供しています。 （原文） Une des dernières pépites du Sablon , Julien et Maxim toujours a votre service pour un transport sécurisé ou un renseignement des amoureux de l art passionnés

（Google による翻訳）素晴らしいアンティークディーラーです！厳選されたユニークな品々が店内に勢揃い。訪れるたびに、まるでタイムスリップしたような気分になり、個性豊かな高品質な品々に出会えます。オーナーは情熱的で温かく、知識も惜しみなく提供してくれるので、より充実した体験ができます。アートと歴史愛好家なら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Antiquaire exceptionnel ! La boutique regorge de pièces uniques, soigneusement sélectionnées et mises en valeur. Chaque visite est un vrai voyage dans le temps, avec des objets de grande qualité et plein de caractère. Le propriétaire est passionné, accueillant et partage volontiers ses connaissances, ce qui rend l’expérience encore plus enrichissante. Une adresse incontournable pour les amateurs d’art et d’histoire !

（Google による翻訳）ブリュッセルのサブロン広場のフリー マーケット、骨董品、収集品。 一緒に過ごしたり、学んだりできる特別な人々。戦争から彼らが滞在していた家の静かな場所に至るまで、できれば話してもらいたいストーリーのある美しい品々。交渉する人もいれば、ラベルに固定価格が書かれていて、そこから逸脱しない人もいます。 景色は素晴らしく、市場の一番下に行くと、さまざまな国の食べ物が並ぶファストフード市場もありました。 広場の周囲には古いアートギャラリーと現代アートギャラリーが立ち並んでいます。 （原文） Piata de vechituri, antichitati, colectibile din Place de Sablon Brussels. Oameni deosebiti, cu care poti sa stai la taclale si de la care ai ce invata. Obiecte frumoase cu povestile lor pe care ti le-ar spune daca ar putea, de la razboi la locurile tihnite din casele in care au stat. Unii negociaza, altii au preturi fixe scrise pe etichete si de la care nu se abat. Privelistea este superba si cand am fost eu in partea de jos a pietei era si un targ de fast food cu alimente din diverse tari. Piata este inconjurata de galerii de arta veche si moderna.

（Google による翻訳）カトラリーやその他のアンティーク品を販売する屋台がいくつかある （原文） Pochi banchi con posate e altri elementi di antiquariato

（Google による翻訳）パートナーに贈った美しい花束です。私たちの12周年を祝います。今ではリビングルームに置いてあり、日に日に美しくなっています。 （原文） Un magnifique bouquet que j'ai reçu à l'occasion de nos douze ans avec mon compagnon. Il trône à présent dans notre salon et est de plus en plus beau chaque jour.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスとフラワーアレンジメントでした。政府関係者との商談にVersusをご利用いただきました。ダフネ様、ありがとうございました。またお会いできて嬉しいです！ （原文） Excellent customer service and flower creations. We chose Versus for our business meetings with government officials. Thank you Ms Daphne and à bientôt!

（Google による翻訳）この美しいお店と美しい花束をありがとう。 芸術的でとても楽しいですね。 この度は素敵な花瓶をお選びいただきありがとうございました。私たちはあなたのフラワーアレンジメントだけでなく、美しい花瓶も楽しみました。 笑顔と優しさで完璧な歓迎。 アーティストのダフネとユージェニーに感謝します。 また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Merci merci pour cette belle boutique et ces beaux bouquets. C’est artistiques et très plaisant. Merci pour ce beau choix de vases. Nous nous sommes régalés de vos compositions florales mais aussi des beaux vases. Acceuil impeccable avec sourire et gentillesse. Merci à Daphné et Eugénie, des artistes. À bientôt.

（Google による翻訳）まさに宝石です！😍 なぜもっと早くこのお店のことを知らなかったのか不思議です！私は徒歩数分の場所で働いていますが、それを発見したのは今週になってからです。しかし、なんと発見でした!!!🤩 生花やドライフラワーの素晴らしい花束だけでなく、花瓶、キャンドル...そしてさらに、とても温かい歓迎を受けられます。喜ばせることや自分自身を喜ばせることはすべて見つかります（私のように、雨の日😉）。 Clémentine さん、素晴らしい花束をありがとうございました。また会いましょう❤️ （原文） Une vraie pépite!😍 Je me demande pourquoi je n’ai pas entendu parler de ce magasin beaucoup plus tôt?! Je travaille à quelques minutes à pied et pourtant, je l’ai découvert que cette semaine. Mais quelle découverte!!!🤩 MAGNIFIQUES bouquets de fleurs fraîches ou séchées, mais aussi des vases, des bougies…et en plus un accueil très chaleureux. Vous y trouverez tout pour faire plaisir, ou se faire plaisir (comme moi, pendant une journée pluvieuse😉). Merci à Clémentine pour ce magnifique bouquet. À très vite ❤️

（Google による翻訳）9月3日、閉店20分前に来店。こだわりすぎて何が欲しいのか分かりませんでした。仕事が終わった後も落ち着いて滞在していただける素晴らしいサービスを提供していただきありがとうございます。最も重要なのは、花束を受け取った人が感動したことです。強くお勧めします！ （原文） Visited shop the 3rd of September, 20 minutes before the closing. I was too choosy and didn't know what I wanted. Thanks for the nice service provided, being calm and staying after the working day finished. The most important that bouquet receiver was impressed. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここは魔法の場所 (素晴らしいインテリア) でマジシャンが働いています。ダフネさんは芸術的な魂があり、とてもフレンドリーで親切です。同僚の退職祝い用に注文した花束がとても素敵でした。オリジナルのスタイル、手頃な価格、素晴らしいサービス (WhatsApp での簡単なコミュニケーションを含む) - 強くお勧めします。 （原文） This is a magical place (splendid interior) with a magician working there: Ms Daphné, an artistic soul, very friendly and helpful. The bouquet I ordered was for a colleague's retirement and turned out beautiful. Original style, good price, amazing service (including easy communication on WhatsApp) - highly recommended.

（Google による翻訳）珍しい発見、 花束の中の花のアレンジメントに本当に魅了されます！ヴァーサスフラワーをこれ以上お勧めできません。金曜日の15時頃、出産した同僚への花束をお願いするために電話したところ、エレアさんは花束を作ってその日の夕方にお届けできると約束してくれました。楽しい機会のためにたくさんの色の花束が欲しいと説明しましたが、結果はVersusの花の私の期待をさらに上回っていました。それは緑が素晴らしく加えられた、豊かな色彩で、自然で魔法のような感じでした。花を見なくても、道案内をしなくても信頼できるお花屋さんは、きっとまた来ます！ （原文） A rare find, Absolutely enchanted with the arrangement of flowers in the bouquet ! I couldn’t recommend Versus flowers more. At around 15h00 on Friday I called to ask for a bouquet for a colleague who gave birth, and Ellea assured me they can create the bouquet and deliver the same evening. I explained that I wanted many colours in the bouquet for the joyous occasion but the result was even better than my expectation of Versus flowers! It was a lushly colourful, with wonderful additions of green, feeling natural and magical! A florist you can trust without seeing the flowers or giving any directions.. will surely come back !

（Google による翻訳）Mieu は、その注意深く耳を傾ける姿勢、プロジェクトの柔軟な段階調整、そして持続可能な製品で際立っています。 1. お客様の声に積極的に耳を傾ける：Mieu は時間をかけてお客様のニーズと好みを理解し、適切で満足のいく家具/装飾品の選択を保証します。 2. プロジェクトの段階化: 全体的な計画が最初に確立され、その後段階ごとに注文が行われますが、各注文段階後には変更が可能です。 3. 持続可能で環境に優しい製品: - 部品の延長と交換の可能性 - ヨーロッパの製造 - 既存のランプの再利用に関するアドバイス (改造後) （原文） Mieu se distingue par son écoute attentive, son phasage de projet flexible et ses produits durables: 1. Écoute Active du Client : Mieu prend le temps de comprendre vos besoins et préférences, garantissant des choix de meubles/decorations adaptés et satisfaisants. 2. Phasage du Projet: Un plan global est établi au début, suivi de commande par phase avec possibilité de modifications après chaque phase de commande 3. Produits Durables et Écologiques: -Possibilité d’extension et Remplacement de Pièces - Fabrication Européenne - conseils de réutilisation de lampés existants (après relooking)

（Google による翻訳）MIEUでは、耐久性に優れた高品質のメイド・イン・ヨーロッパの家具を取り揃えています。 素敵なギフトアイデアもたくさん見つかります。 遠慮せずにアドバイスを求めてください。 （原文） Chez MIEU, vous trouverez des meubles de belle qualité, durable dans le temps et Made In Europe. Vous y trouverez un tas de chouette idées cadeau également. N'ésitez pas a demandez conseil.

（Google による翻訳）MIEUではイベント用にショップの一部「ヴェリエール」を予約しましたが、とても素敵な体験でした！素敵な場所、美しく、素晴らしい雰囲気があり、とても親切で親切なスタッフが運営しています （原文） At MIEU I booked the "Verriere", a part of the shop for an event, and it was an amazing experience! Lovely place, beautiful and with a stunning atmosphere, run by very kind and helpful staff

（Google による翻訳）倫理的、持続可能、そして公正なショッピングのファンにとって真の逸品です。 MIEU からのすべての購入は、社会的および環境的責任の価値観をサポートします。 いつも笑顔であなたを迎え、素晴らしいアドバイスを提供してくれるチームを忘れることはありません。 より良いものを求めるとしたら何でしょうか? （原文） Une véritable perle pour les adeptes du shopping éthique, durable et équitable. Chaque achat chez MIEU soutient des valeurs de responsabilité sociale et environnementale. Sans oublier l'équipe qui vous accueille toujours avec le sourire et prodigue d'excellents conseils. Que demander de MIEU ?

（Google による翻訳）非常に素晴らしいインテリアアイテムや家具のセレクション、自分自身や他の人へのギフトのアイデア、そして個人的なアドバイス。 私たちはそこでリビングルームの家具を購入し、とても満足しています。 迷わずお勧めします。 （原文） Très belle sélection d’articles de décoration intérieure et de meubles, des idées de cadeaux pour soi ou pour d’autres et de bons conseils personnalisés. Nous y avons acheté notre mobilier de salon et en sommes ravis. Je recommande sans aucune hésitation.

（Google による翻訳）また、顧客サービスにもかなりがっかりしました。本当に必要な大きな（そして高価な）クッションを一ヶ月以上待っています。私は突然、何の謝罪もなく、在庫に問題がある（在庫切れ）と知らされました。お店のせいではないかもしれませんが、「申し訳ありません」の一言があれば良かったかもしれません。あるいは、不特定の遅延があったことを示すものさえあります。彼らは私の詳細を知っています。 お返事ありがとうございます。申し訳ありません。問題の女性からの謝罪をまったく聞くことができなかったので、私は耳が聞こえなくなっているに違いありません。それどころか、私は彼女の全体的な態度が冷たく無愛想であると感じました。私の注文は12月1日に行われました。休暇期間のかなり前に。さらに、私はフランス語が話せないので、彼女が「ストックの破裂」について話したという事実は、私が思いついたものではありません。レビューに返信するつもりなら、少なくとも事実を正しく理解してください。 （原文） I also have come away rather disappointed with the customer service. I have been waiting for over a month for a large( and expensive) cushion which I really need. I was informed abruptly and with no apology - from the very off-hand sales person- that there was a stock issue ( rupture de stock). Whilst it may not be the shop's fault a 'sorry' would have been nice. Or even an indication that there was an unspecified delay. They have my details. Thank you for your reply. My apologies. I must be going deaf as I failed to hear ANY apology from the lady in question; on the contrary I found her general demeanour cold and unfriendly. My order was placed 1 December; well before the holiday period. Moreover I'm not a French speaker so the fact that she spoke about ' rupture de stock'isn't something I just invented..If you're going to reply to reviews at least get your facts right.

（Google による翻訳）ゼロ・ウェイストについて多くのことを学びました。そしてヨーロッパが素材で提供しなければならなかったもの。全部手に取りたくなるお店。厳選された高級家具。素晴らしいチームだ。時間が止まったような静かな場所。 （原文） J'ai appris beaucoup sur le zéro déchet. Et ce que l'Europe avait à offrir en matériaux. Un magasin qui donne envie de tout prendre. Une sélection de mobilier au top. Une équipe formidable. Un endroit calme où le temps s'arrête.

（Google による翻訳）偶然発見しましたが、はっきり言って100％売れ筋のものがオススメです！彼の分野を知っている人はいません!!私のルーティンを初めて使用したときから、私はすでにとても幸せです!本当にありがとう、また会いましょう!! （原文） J’ai découvert par hasard, et franchement je recommande à 100% vendeuse au top! Qui connaît son domaine!! Des la première utilisation de ma routine je suis déjà super contente! Un grand merci à bientôt!!

（Google による翻訳）最近、肌用の美容液を買ったんですが、すごくいいんです！香りも最高！ （原文） I bought recently a serum for the skin , amazing ! And the smell is top!

（Google による翻訳）友人がMakeSenzでのワークショップをオファーしてくれましたが、残念ながら（隔離期間中のため）開催することができませんでした。これは店舗で使用できるクレジットになりました。アドバイザーは地元の商品を選ぶ際にとても親切にサポートしてくれて、好評でした。 良い経験です。すべてをテストするのを楽しみにしています!ありがとう ！ （原文） Une amie m’avait offert un atelier chez MakeSenz qui n’a malheureusement pas pu se tenir (car pendant quarantaine). Celui-ci s’est transformé en avoir que j’ai pu utilisé dans leur boutique. Bien accueillie, le conseiller m’a super bien aidé dans mon choix de produits, qui plus est local. Bonne expérience, hâte de tester le tout ! Merci !

（Google による翻訳）グッドグロウセラム 店舗で 1 日購入し、店員のアドバイスを試し、テストが成功したら、サイトから大量に注文します。 私の購入に満足しており、注文に付随する温かい言葉に感謝します:) 日常生活に輝きを与える、意味のある買い物…。 （原文） Sérum Bonne Mine Acheter un jour au magasin pour essayer sur les conseils de la vendeuse , tester avec succès et commander en plus grande quantité via le site. Ravie de mon achat et je remercie pour le gentil mot accompagnant ma commande :) Un achat qui a du sens et donne un éclat au quotidien....

（Google による翻訳）環境毒素を含まないスキンケアとメイクアップに最適なアドレスです。フレンドリーで、プロフェッショナルで、透明性のある歓迎。 非常にトレンディな地区で見逃せない寄り道... （原文） La meilleure adresse pour des soins de peau et du maquillage sans toxiques environnementaux. Accueil sympathique, pro et transparent. Un détour à ne pas manquer dans un quartier très branché...

（Google による翻訳）パーソナライズされたハンドバームとクリームのワークショップでは、祖母と一緒に楽しい時間を過ごしました。ソフィーは、私たちに化粧品の作成を段階的に、優しく、忍耐強く指導してくれました。ありがとうございました。また戻ってきます! （原文） J'ai passé un très bon moment, avec ma grand-mère, lors de l'atelier baume et crème pour les mains personnalisés. Sophie nous a guidées pas à pas dans la création de nos cosmétiques, avec douceur et patience. Merci beaucoup, nous reviendrons !

（Google による翻訳）肌を適切にケアするための「美容」製品を探しているなら、非常に良い店です。 ナチュラルでオリジナルな商品が見つかります。 私は常に専門店の文脈でアドバイスしていますが、特定のものをお探しの場合は、遠慮せずに質問してください。 スタッフは製品に関する豊富な知識を持っており、不耐症やアレルギーを避けるために確実に完璧に指導します。 迷わずオススメできるお店です。 （原文） Très bon magasin si vous cherchez des produits de "beauté" pour prendre correctement soin de sa peau. Vous y trouverez des produits naturels et originaux. Comme je conseille toujours dans le cadre de magasins spécialisés, si vous recherchez quelque chose de spécifique, n'hésitez pas à poser la question. Le personnel fait preuve d'une grande connaissance des produits et vous aiguiller certainement parfaitement pour éviter les intolérances ou allergies. Un magasin à recommander sans hésitation.

（Google による翻訳）私は何年もの間、マロルズを通るたびにネットワークや店舗でマチャオの作品を精査してきました。個性と色彩に満ちていて、とても調和がとれています。最後に、丁寧に届けられた素晴らしい椅子を手に入れることができました 🤩 特に、少し紋切り型で必ずしも高品質ではないブランドの価格を考慮すると、品質と価格の比率は公正だと思います。 （原文） Je scrute les créations de Machao depuis des années sur les réseaux et dans la boutique chaque fois que je passe dans les Marolles ! C’est plein de personnalité et plein de couleurs et ça reste super harmonieux ! On s’est enfin offert des chaises magnifiques qui ont été livrées avec soin 🤩 Je trouve le rapport qualité-prix juste, surtout compte tenu des prix pratiqués par ailleurs par des marques un peu stéréotypées et pas forcément de grande qualité.

（Google による翻訳）美しく、カラフルで、職人技が光る、そしてお値段もお手頃。 そして、温かくプロフェッショナルな接客。 もし可能なら、訪れるたびにお店に押し寄せたいくらい！ まさに完璧です :) （原文） Beau, coloré, artisanal, et bon rapport qualité-prix. Et l'accueil est chaleureux et professionnel. Si je pouvais, je dévaliserais la boutique à chaque passage! Juste parfait :)

（Google による翻訳）私たちは皆、世界中の何よりも大切にしている家具を持っています。こうして、私は何人もの屋根職人を見て、あまり興味を示さなかったのですが、ミリアムが代表を務めるマチャオデザインを知りました。そこで私の大切な寝椅子をミリアムに預けました。私たちは 5 フィートの生地を選び（何が欲しいか分かっていました）、ミリアムの想像力を自由に働かせました。 2か月ちょっと後、寝椅子が完全に生まれ変わって、若返り、素晴らしくなっているのを見つけました。私はとても嬉しく思いますし、ミリアムの今後の幸運を祈っています。心の底から、ありがとうございます。 （原文） Nous avons tous un meuble auquel nous tenons plus que tout au monde. C'est ainsi qu'après avoir vu de nombreux couvreurs qui me laissaient très indifférente que j'ai découvert Machao Design représentée par Myriam. J'ai donc confié ma précieuse méridienne à Myriam. Nous avons choisi les tissus en 5' (je savais ce que je voulais) et j'ai laissé Myriam libre court à son imagination. Un peu plus de 2 mois plus tard, j'ai retrouvé une méridienne complètement transformée, rajeunie, splendide. Je suis enchantée et je souhaite le meilleur à Myriam pour la suite. Du fond du cœur, merci.

（Google による翻訳）美しい個人商店で、家具の修復とリノベーションは丁寧で質の高いものでした。貴重なアドバイスをくれた素敵な学生さんに感謝します😊 （原文） Belle boutique indépendante, récupération et rénovation de meubles avec beaucoup de soin et de qualité. Merci à la charmante étudiante pour ses précieux conseils 😊

（Google による翻訳）このお店が大好きです。そこを歩くだけで心が温かくなり、笑顔がこぼれます。色、質感、創造性があらゆる方向に爆発します。茶色のコードリー椅子に新しいファンキーなスタイルを与える DIY ワークショップで最高の一日を過ごしました。私はミリアムから多くのことを学びましたし、彼女は素晴らしい助けになりました。私の椅子はゼロからヒーローになりました！大変な作業でしたが、再生家具に注がれる精力と技術に本当に感謝しています。 ブリュッセルにお越しの際はぜひお立ち寄りください。または、ウェブサイトで DIY ワークショップを予約してください。 （原文） I love this shop. Just walking in there warms my heart and puts a big smile on my face. The colours the textures, the creativity bursting out in all directions. I had the best day in the DIY workshop giving my brown cordory chairs a new funky style! I learnt so much from Myriam and she was an amazing help. My chairs went from zero to hero! It was a lot of work, I truly appreciate the elbow grease and skill that goes into a piece of refurbished furniture. Highly recommend popping in when you're in Brussels. Or check the website to book in for a DIY workshop.

（Google による翻訳）この店での非常に悪い経験。マネージャーはTHEMブランドのカーペットを850ユーロの価格で販売しています。ちなみに、ブランドのウェブサイトでの価格は配送料込みで 450 ユーロです...つまり、次に進みます。 （原文） Très mauvaise expérience dans cette boutique. La gérante vend des tapis de la marque THEM au prix de 850€. Pour information ils sont au prix de 450€ sur le site internet de la marque livraison incluse... Bref passez votre chemin

（Google による翻訳）ここで陶器をいくつか購入しました。お店も素敵でした！ （原文） Bought some ceramics here and the shop is lovely!

（Google による翻訳）この美しいお店はなんと発見でしょう！サステナブルな衣類、靴、ジュエリーだけでなく、数多くの化粧品も見つかります。すべて最高品質のベルギーブランド。店員さんもとてもフレンドリーで、とても雰囲気の良いお店です。彼らのワークショップに興味があります! （原文） Wat een ontdekking is deze prachtige winkel! Je vindt er niet alleen duurzame kledij, schoenen en juwelen, maar ook tal van cosmeticaproducten. Allemaal Belgische merken van topkwaliteit. Verkoopsters zijn enorm vriendelijk en er hangt een gezellige sfeer. Benieuwd om ook eens 1 van hun workshops te volgen!

（Google による翻訳）最近お店を訪れて、その経験にとても満足しました。雰囲気は温かく歓迎的で、楽しいショッピングセッションに最適です。 販売者である Aura のプロフェッショナリズムを強調したいと思います。彼女はとてもフレンドリーなだけでなく、素晴らしいスタイルのセンスも持っています。彼女は時間をかけて私の話を聞いて、私に最も適した作品についてアドバイスしてくれました。彼の勧めのおかげで、自分の体型を引き立たせる服を見つけました。 ブティックの品揃えは多彩でトレンディーで、あらゆる好みに合わせた選択肢が揃っています。素晴らしい品質のアイテムをいくつか残しておきました。着るのが待ちきれません。 結論から言うと、このお店はとてもお勧めです。完璧なサービスと専門的なファッションアドバイスをお探しの場合は、遠慮なく Aura にご相談ください。ファッション界の真の真珠。 （原文） Je suis récemment allé dans la boutique et j’ai été enchantépar mon expérience. L’ambiance est chaleureuse et accueillante, parfaite pour une séance de shopping agréable. Je tiens à souligner le professionnalisme d’Aura, la vendeuse. Elle est non seulement très sympathique, mais elle a également un excellent sens du style. Elle a pris le temps de m’écouter et de me conseiller sur les pièces qui me correspondaient le mieux. Grâce à ses recommandations, j’ai trouvé des vêtements qui mettent en valeur ma silhouette. La sélection de la boutique est variée et tendance, offrant des options pour tous les goûts. Je suis repartie avec des articles de grande qualité, et je suis impatiente de les porter. En résumé, je recommande vivement cette boutique. Si vous cherchez un service impeccable et des conseils de mode avisés, n’hésitez pas à demander Aura ! Une véritable perle dans le monde de la mode.

（Google による翻訳）美しいブティック。高品質の衣類、ナチュラルコメディ、ジュエリーを幅広く取り揃えています。黒のキナマニアの靴を買いました。そこで働いている女性はとても歓迎的でプロフェッショナルでした。ベルギーで訪れるべき良い場所についても時間をかけて説明しました。また、ブリュッセル滞在中にユニークなギフトを購入したい場合は、ぜひここに来ることをお勧めします。 （原文） Beautiful boutique. They have a nice range of good quality clothes, natural cometics, jewellery. I bought a pair of black Kinamania shoes. The lady who works there was super welcoming and professional. Also took some time to explain good places to visit in Belgium. Also, if you are looking to buy unique gift while in Brussels, definitely recommend to come here.

（Google による翻訳）とても素敵な店で、地元の製品がたくさんあり、非常に高品質で、とても楽しい雰囲気が漂っています。オーナーは非常に多様で興味深いワークショップを提供しています。カミーユと一緒にフェイシャル クリームを作るワークショップに参加しました。貴重なアドバイス、専門知識、そしてそれをとても楽しい雰囲気の中で伝えたいという彼女の意欲に感謝します。このワークショップでは、基本的な知識と、自分で作った非常に高品質のクリームを身につけることができました。ショップやワークショップもおすすめです！ （原文） Très joli magasin, qui propose beaucoup de produits locaux, de très bonne qualité et dans une atmosphère très agréable. Les propriétaires proposent des ateliers très variés et intéressants. J'ai participé à un atelier de création d'une crème pour le visage avec Camille, que je remercie pour ces précieux conseils, son expertise et son envie de la transmettre dans une ambiance très agréable! L'atelier m'a permis de repartir avec des connaissances de base et une crème de très bonne qualité, fabriquée par moi-même! Je recommande vivement le magasin et ateliers proposés!

（Google による翻訳）カミーユさんは、自然派コスメに関する知識を情熱と忍耐力を持って私たちに教えてくれました！チームビルディングの演習では、彼女の賢明なアドバイスのおかげで、自分だけのオリジナルフェイスクリームを作ることができました！美しい環境の中で、素晴らしいチームワークのひとときを過ごすことができました！このワークショップを強くお勧めします。また機会があればぜひ参加したいと思っています！😊 （原文） Camille nous a partagé ses connaissances en cosmétiques naturels avec passion et patience! Lors d’un teambuilding, nous avons pu réaliser grâce à ses conseils avisés une crème pour le visage personnalisée ! Un super moment en équipe dans un très beau cadre ! Je recommande vivement et j’espère avoir l’occasion de tester un autre atelier ! 😊

（Google による翻訳）高品質の衣類、ナチュラルコスメ、ジュエリーを豊富に取り揃えた美しいブティック。 （原文） Beautiful boutique with a great range of quality clothes, natural cosmetics, and jewelry.

（Google による翻訳）ブリュッセルの新たな必見スポット！ベルギーのファッションデザイン最高峰、幅広いセルフケア製品やコスメティック製品、テキスタイルワークショップなど、様々な魅力が詰まったお店です！カミーユとオーラ、ブリュッセルにこのような綿密に考え抜かれた、お客様一人ひとりに合わせた特別なオファーを届けてくださり、ありがとうございます。ご成功をお祈りいたします。 （原文） A new must-see in Brussels ! In this store you will find the best of Belgian fashion design, a wide range of self-care and cosmetic products, textile workshops, among other things to discover ! Thank you Camille and Aura for bringing to Brussels such a well thought out and tailor-made offer. We wish you a lot of success.

（Google による翻訳）なんて素敵なお店でしょう :) 店員さんは時間をかけて製品範囲 (オイル、シャンプー、シャワージェル/石鹸、洗剤など) を見せてくれて、必要な製品情報をすべて教えてくれます。シャンプーとシャワージェルを購入しましたが、購入に満足しています。必ず戻ってきます:) （原文） What a nice store :) The shop assistant takes her time to show you the product range (oils, shampoos, shower gels/soaps, detergants,..) and gives you all the product information you need. Bought some shampoo and shower gel and happy with my purchase. Will go back for sure :)

（Google による翻訳）ベルギー生まれの持続可能なドラッグストア製品を見つけるのに非常に良い住所です。売り手はとてもフレンドリーで、「リソース」が豊富です。店内はとても新鮮で清潔感があります。急ぎましょう、ポップアップストアです。 （原文） Une très bonne adresse pour trouver des produits de droguerie durable et de provenance belge. Le vendeur est ultra sympa et plein de "ressources". Le magasin est très frais et propre. Dépêchons nous c'est un pop+up store.

（Google による翻訳）独自の化粧品やクリーニング製品を作るためのさまざまなバルク製品を提供する新しいストア。本当の意味で廃棄物ゼロの製品を生み出すこと。すでに準備済みの廃棄物ゼロ製品やさまざまなバルク製品 (食器用洗剤、洗濯洗剤、シャワージェルなど) もあります。品揃えも豊富で、アドバイスもたくさんもらえます。必ず戻ってきます。 （原文） Nouveau magasin qui propose différents produits en vrac pour réaliser ses cosmétiques et produits d'entretien soi-même. Pour pouvoir fabriquer des produits réellement zéro déchet. Il y a également des produits zéro déchet déjà prêts et différents produits en vrac (liquide vaisselle, lessive, gel douche, ...). L'assortiment est déjà bien large et vous pourrez recevoir pleins de conseils. J'y retournerai très certainement.

（Google による翻訳）とても素敵な店と、笑顔と情熱であなたを歓迎する素晴らしいチーム。素晴らしい倫理的、地元産、廃棄物ゼロの製品。とても素敵なコンセプトですね！ （原文） Très beau magasin et super équipe qui vous accueille avec le sourire et passion. De super produits éthiques, locaux et zéro-déchet. Un très beau concept!

（Google による翻訳）廃棄物ゼロ運動に貢献するために必要なものがすべて買える素敵な小さなお店です。 （原文） Nice little shop where you can buy all you need to contribute to the zero waste movement.

（Google による翻訳）リソースがいっぱいの素晴らしいストア！常連客として、私はそこに日用品があり、温かい歓迎、丁寧な説明、さらには贈り物まで見つけました。 （原文） Super magasin plein de ressources ! Cliente régulière j’y trouve les produits pour le quotidien, un accueil chaleureux, une bonne explication et même des cadeaux!

（Google による翻訳）とても気に入りました。すべて天然素材の製品が揃っていて、価格も手頃で、品質も抜群です。サービスもとても良かったです。昨日対応してくれた男性スタッフの方は、購入したそれぞれの商品の用途を丁寧に教えてくれました。本当に気に入りました。天然素材の製品、化粧品、抗炎症製品、デオドラント、さらには床掃除や食器洗い機の掃除にも使えるものをお探しの方におすすめです。デオドラント、シャンプー、石鹸を自分で作れるように、まとめ買いもできるのが嬉しいです。本当に素晴らしいお店です。 （原文） Adoré, tienen todo natural, los precios son razonables, y los productos de excelente calidad 👌, la atención muy buena el señor que nos atendió ayer fue muy gentil al indicarnos para que se puede utilizar cada producto que compramos, me gustó mucho y la recomiendo para los que buscan productos naturales, cosméticos, desinflamantes, desodorantes, inclusive para lavar piso o el lavavajillas 👌 Venden productos a granel para preparar tu propio Desodorante o tu propio Shampoo o tu propio jabón, una maravilla 😃

（Google による翻訳）アリシアは素晴らしい選択仕事をします。環境に配慮したアプローチに敏感なので、パートナーや友人へのギフトを探しているときに定期的に立ち寄ります。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Alicia fait un travail de sélect formidable. Étant sensible à la démarche eco-responsable je passe régulièrement quand je cherche un cadeau pour ma compagne ou une amie. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）販売者の並外れた仕事と献身におめでとうございます!これほど素晴らしい店内体験はめったにありません。 また近いうちにお会いしましょう ！ （原文） Bravo aux vendeuses pour leur travail et dévouement exceptionnel ! J’ai rarement eu une aussi bonne expérience en magasin. À bientôt !

（Google による翻訳）とても笑顔で迎えてくれるので、この美しいブティックに「あえて」足を踏み入れることができます。このエリアの他の店舗では、顔を整える必要があります。 さらに、非常に高品質でオリジナルのジュエリーや、手頃な価格で洗練された小さなジュエリーも取り揃えています。 成功おめでとうございます! （原文） L'accueil super souriant fait que l'on 'ose' entrer dans cette belle boutique contrairement à certaines autres enseignes du coin, où le tirage de gueule est de mise. En outre, le choix des pièces est vraiment très qualitatif et original, ainsi que des petits bijoux raffinés et à prix abordables. Bravo pour cette réussite !

（Google による翻訳）目を閉じても買い物ができる、とてもエシカルなお店です。繊維生産の影響を懸念するバイヤーにとって、時間の節約とショッピングの楽しみ。 （原文） On peut acheter les yeux fermés dans cette boutique très éthique. Gain de temps et plaisir de faire les boutiques pour les acheteurs soucieux de l'impact de la production textile.

（Google による翻訳）アルパカスカーフ10日後に届きました😊 完璧な色（「マスタードイエロー」） 大きいサイズなので肩にも掛けられます！私の新しいコートととてもよく合います😍 （原文） Écharpe en alpaga reçue en 10j😊 Couleur parfaite ( "jaune moutarde") Grande taille, peut être mise sur les épaules ! Elle va parfaitement bien avec mon nouveau manteau 😍

（Google による翻訳）素晴らしい顧客サービス（ブリュッセルでは珍しい）、美しい商品、商品の品質と調達を考慮した公正な価格設定。近所の宝石の 1 つ ! （原文） Fantastic customer service (a rarity in Brussels), beautiful pieces, fair pricing given the quality and sourcing of the merchandise. One of the gems in the neighbourhood!

（Google による翻訳）手頃な価格で持続可能な商品を豊富に取り揃えており、オーナーは親切でいつもお手伝いします。大好きです。 （原文） Nice selection of sustainable articles with a reasonable price, the owner is kindly and always here to help. I love it.

（Google による翻訳）原産地が証明された柔らかい生地、オリジナルのパターンや明るい色以上に、デザイナー Inga の子供服は完璧にデザインされています。 数か月使用した後に返品できる可能性は（小さなものにとって😉）本当に便利です 迷わず彼の工房兼ブティックに行ってみてください!! （原文） Des tissus tout doux aux origines certifiées, des motifs plus qu'originaux et des couleurs lumineuses, les vêtements pour enfants de la créatrice Inga sont d'une conception impeccable!!! La possibilité de les retourner après quelques mois d'utilisation (pour les plus petits😉) est un vrai plus Allez voir son atelier/boutique sans hésiter !!

（Google による翻訳）とてもきれいなお店で、明るくて気分が良く、かわいいプリントととても美しい色から選ぶことができ、自分自身で見て、幼児がブランコ​​で楽しんでいる間、これらの子供たちのためのセットを選ぶことができます。 デザイナーの Inga はワークショップとしても使用しており、アドバイスの方法を知っています。オーダーメイドも作ってくれます！ （原文） Très jolie boutique, lumineuse et où l’on se sent bien, à choisir parmi les jolis imprimés et les très belle couleurs un see et pour soi et un ensemble pour ces enfants, pendant que les bambins s’amusent sur la balançoire. La créatrice Inga s’en sert aussi comme Atelier et sait vous conseiller; elle confectionne aussi sur mesure!

（Google による翻訳）親愛なるインガ様 私の甥は彼のスウェットシャツが大好きで、彼の家族も同様でした。 彼はそれが今のお気に入りのスウェットシャツであると発表しました 🥰 とても美しくユニークな作品をたくさんの愛を込めて作成してくれてありがとう❤️ ソラヤ・ヤヴァリ （原文） Dear Inga, My nephew adored his sweatshirt and so did the rest of his family. He announced that it is now his favorite sweatshirt 🥰 Thank you for creating such beautiful and unique pieces with so much love ❤️ Soraya Yavari

（Google による翻訳）環境を尊重しながら、情熱的なデザイナーによって完全に作られた驚くべき品質の衣服。 ブリュッセルで見つけられるとても美しいお店 （原文） Une qualité d habit incroyable entièrement fabriqué par une créatrice passionnée dans le respect de l environnement. Une bien belle boutique à découvrir à Bruxelles

（Google による翻訳）ブリュッセルで作るこのデザイナーによる、素晴らしいカットを施したカラフルな服が、少しずつ家族全員のワードローブに組み込まれていきました。オーガニック素材、柔らかくて耐久性があり、気に入っていただけるでしょう。 （原文） Petit à petit, les vêtements colorés et aux supers coupes de cette créatrice qui confectionne à Bruxelles ont intégré les gardes-robes de toute la famille! tissus bio, doux et résistants, courrez-y, vous allez adorer.

（Google による翻訳）明るい色、高貴な素材、オリジナルのモデル...創造的で合理的な生産。しかし、小さな子供たちが「成長しすぎる」まで着用したアイテムに第二の人生を与える可能性もあります（返品システムとヴィンテージコレクションを参照）。よくやった、ありがとう。 （原文） Des couleurs vives, des matières nobles, des modèles originaux... une production créative et raisonnée. Mais aussi la possibilité de donner une seconde vie aux pièces portées jusqu'à ce que les loulous aient "trop" grandi (cf. système de retour et collection vintage). Bravo et merci.

（Google による翻訳）個性豊かなデザインをプリントした、特別な生地。 オリジナルカット。 ブリュッセルの工房で手作り。 さあ、探してみてください… （原文） Des tissus exclusifs obtenus par l’impression de dessins personnels à la forte personnalité. Originalité dans les coupes. Fabrication main dans un atelier Bruxellois. A découvrir sans retenue…

（Google による翻訳）悪い組織。あまりにも高価すぎる。車で外に出られるまで何時間も列に並んで待ちます。 （原文） Slechte organisatie. Veel te duur. Staan uren aan te schuiven tot we buiten kunnen rijden.

（Google による翻訳）駐車場の管理にこれほどの悪意と詐欺行為は見たことがありません！恥ずべき行為です！ドックの会員カードで2時間無料なのに、25ユーロも払わされました。 （原文） Je n'ai jamais vu autant de mauvaise foi et d'arnaque dans la gestion d'un parking ! Honteux ! Avec carte de membre docks et 2h gratuites. J'ai du payer 25€.

（Google による翻訳）ショッピングセンターは綺麗ですが、駐車場が高すぎます！ 残念ながら、また行きたくなくなると思います。 （原文） Le centre commercial est beau mais le parking est trop cher ! Ça ne donne malheureusement pas envie d'y retourner

（Google による翻訳）最高のショッピングです （原文） C est le shopping le plus incrr

（Google による翻訳）駐車場が高すぎるし、トイレも有料。 それ以外はOK👌 （原文） Parking excessivement cher , toilettes payantes. Le reste est OK 👌

（Google による翻訳）駐車場が高すぎる （原文） Parking trop cher

（Google による翻訳）気に入らなかった （原文） BEĞENMEDİİİM

（Google による翻訳）5 つ星に値します! 責任感と意識のある雰囲気でクリエイターを歓迎します! ここではすべての作品が地元産のオーガニックコットンで作られています。さらに、「廃棄物ゼロ」プロジェクトでは、布地の端切れをすべて回収して、そこから素晴らしいものを作ることができます。 （原文） 5 étoiles méritées ! Créatrices accueillantes dans une atmosphère responsable et consciente ! Ici, toutes les créations sont confectionnées en coton bio et c’est du local. De plus le projet « zéro déchet » permet de récupérer toutes les chutes de tissus afin d’en faire des merveilles !

（Google による翻訳）7つ星！ブリュッセルのデザイン、オーガニックおよびフェアトレードの（そして非常に柔らかい！）素材を使用し、ジェットとボルドーで作られています。美しく意識的なコレクション。ブリュッセルにはそのようなクリエイターが少なすぎます。 （原文） 7 étoiles ! Design bruxellois, confection à Jette et à Bordeaux avec des matériaux bio et équitables (et très doux !). Collections belles et conscientes. Trop peu de créateurs comme cela à Bruxelles !

（Google による翻訳）素晴らしい価値のある素晴らしい店！時代を超越したワードローブで、まさに妹に欲しかったものを見つけることができました :))) 購入したドレスに変更を加えることもできました。遠慮しないでください！ （原文） Superbe magasin avec de superbes valeurs ! Une garde robe indémodable et j'ai pu trouver exactement ce que je voulais pour ma soeur :))) On a même pu faire des retouches sur la robe que j'ai acheté ! N'hésitez pas franchement !

（Google による翻訳）「ベルギー製」の持続可能なファッションやアクセサリーをお探しなら、素晴らしいショップです。 デザイナーたちはショップの1階にあるアトリエで働いています。 （原文） Great shop if you are looking for sustainable fashion and accessories "made in Belgium" ! The designers are working in the atelier which is in the ground floor of the shop.

（Google による翻訳）ニース （原文） Sympa

（Google による翻訳）活気ある地区へのアクセスを提供する小さな中央広場 （原文） Une petite place centrale qui donne accès à un quartier bien animé

（Google による翻訳）とても美しい広場で、素敵なブラッスリー・サン・ユベール、小さなお祭り気分を味わえるバー、書店、便利なお店が立ち並び、近くにはデレーズもあります。毎週金曜日の午後2時から8時までは、質の高いマーケットが開催されます。広場に面したエミール・マックス通りは、4月初旬に咲く桜でも有名です。 （原文） Très jolie place avec la bonne Brasserie St Hubert et quelques petits bars festifs libraire et quelques magasins bien utile et le Delhaize à proximité. Tous les vendredis s’y tient un marché de grande qualité de 14h à 20h. L’Avenue Emile Max qui donne sur la place est aussi célèbre pour la floraison de ses cerisiers du Japon au début du mois d’avril

（Google による翻訳）ブリュッセル広場は、清潔で居心地の良いリラックスできる場所です。しかし、それをさらに素晴らしいものにしているのは、新鮮な食材を提供する金曜日のフードマーケットです。楽しい場所を探している地元の人でも、多様な料理を探している観光客でも、この場所にはすべてが揃っています。 （原文） La place de Bruxelles est un endroit propre et accueillant pour se détendre. Mais ce qui la rend encore meilleure, c'est le marché alimentaire du vendredi offrant des ingrédients frais. Que vous soyez un habitant à la recherche d'un endroit agréable ou un touriste en quête de diversité culinaire, cette place a tout ce qu'il faut.

（Google による翻訳）地元の小さなファーマーズ マーケット。一部はオーガニックです。チーズメーカー、市場の庭師、花屋、有名なチキンキング、ソーセージや蜂蜜の屋台、アジアやアフリカの特選料理を提供するケータリング業者。 （原文） Petit marché de producteurs locaux, certains bio. Fromagers, maraîchers, fleuristes, le fameux le roi du poulet, des échoppes de saucissons, de miel, traiteurs avec spécialités asiatique et africaine.

（Google による翻訳）個人的には、少し過大評価されていると思います。美味しい屋台もありますが、いつも同じようなもので、果物や野菜は通りの向かいにあるスーパーマーケットで買うものより必ずしも美味しいとは限りません（ただ値段が高いだけです）。 （原文） Somewhat overrated, in my opinion. Some good food stands but always the same and the fruit and veg is not necessarily better than what you get in the supermarket across the street (just more expensive).

（Google による翻訳）店員の中には、正直さに欠ける人がいます。鶏肉屋で蜂蜜をまぶした小さな骨を20ユーロで買いました。日曜の朝、ヴェンメル市場で同じものを9.90ユーロで買いました。蜂蜜抜きですが…。 （原文） Certains commerçants ne me semblent pas très honnêtes, j’ai payé 20 € pour des petits os enrobés de miel chez le marchand de poulet.Je viens d’en acheter au marché de Wemmel le dimanche matin pour 9,90 €, les mêmes mais sans miel…

（Google による翻訳）とてもおいしい料理ですが、特に天気の良い日には、Les Alsaciens でドリンクを飲むのはさらに楽しいです。 （原文） Quite good food, but it's even more fun for a drink at the Les Alsaciens, especially during good weather.

（Google による翻訳）金曜日の午後2時からは、良質な商品が揃うウィークリーマーケットが開催されます。消費もできます。 （原文） Freitags ab 14.00 Wochenmarkt mit guten Produkten, auch zum dortigen Verzehr