リールの50のベストショッピングと店舗

初めてのリールで、出会った人みんなに ここへ行くと良いよっと言われティータイムに行きました。 15分ほど並んだ後、5人席は45分後じゃないと用意ができないと言われ、一旦予約をし店内で持ち帰りのお土産など購入。 全く混んでいなかった持ち帰り用のワッフル売り場にいた男性、聞いてもちゃんと答えてくれず。。。(フランス語) 他で時間を潰し、時間に戻りやっと案内してもらい入ると、まずソファのある席。 予約したんだからそこだろうと思ったらスルー。 1番奥の端っこに追いやられました。 しかも小さいテーブルに肘をあてながらではないとケーキが食べれない席。椅子もテーブルも不安定で、自分たちで紙を挟み安定させました。 数組わたしたちの前後に並んでいた人も同じタイプの席に通されていて、予約の意味が全く理解不能で、落胆。食べて直ぐ出ました。 サービスの人は素朴の人が多いです。 中には日本語を少し話す人がいました。 私たちがフランス語と日本語を話していると、カタコトの日本語で話してくれます。 観光で来られるフランス語を話さない方はほっとするかもしれません。 ケーキや紅茶は美味しかったですが、サービスが本当に残念でした。 外装、内装はとても歴史のある建物だと感じます。

イチゴかおいしい季節です♪ 苺の甘さが、段違いに甘くてジューシー。今年は天候のお陰で？濃縮されてる感じでした。 リールにお越しの際は是非おすすめです。

メール本店で念願のランチ。2階レストランはエレガントでとても素敵な雰囲気。地元の方の利用が多いようでほぼ満席、予約必須。お料理は繊細でとても美味しかった。レストランデセールはなく、販売しているケーキの中からチョイス。ケーキも見た目も美しく洗練されていて優雅なティータイム。 食後にゴーフルやショコラなどお買い物したが、混雑していてゆっくり選ぶ余裕はなく焦った。お土産を買うのは午前中早い時間にした方が落ち着いて選べそう。

Lilleの旧市街の中心部にあるお店です、Lille近郊出身のフランス人の友人に世界一おいしいゴーフル（フランス人はワッフルと言ってました）があるから絶対行け、そして朝食もお勧めだと言われ、言われるがままに行きました。 結果敵にはお気に入りのお店になりました。ゴーフルは安くないですがプレーン（バニラ）は上品な甘さでサクサク食べれます、4歳の息子もかなり気に入っていました。 ケーキやパンを買えるお店に隣接したカフェで朝食も食べましたが、ブリオッシュがとてもおいしく、さらに特筆すべきはジャムでした。甘すぎずしっかりとした味でかなりお勧めです。1つだけ買って帰りましたが、もっと買っておけばよかったと後悔しました。 ぜひ訪れてみてください。

パリ市内にもありますが、リールは本店なだけあって、外観もとても素敵です。 近くに行った際はぜひ😄 ゴーフルは最初、甘くてびっくりしますが、クセになる美味しさです✨

美味しいケーキとチョコレート。

リールに来たら絶対外せない！老舗お菓子店「meert」 リール中心地にある「meert（メール）」は、常に観光客で賑わう人気店。店内に入ると、まず目に飛び込んでくるのは、美しくディスプレイされたお菓子の数々。甘い香りに包まれ、見ているだけでも幸せな気分になります。 お菓子コーナーは常に混み合っていますが、紅茶コーナーは比較的ゆっくり見ることができました。ずらりと並んだ茶葉は圧巻で、香りを試しながら選べるのが嬉しいポイント。私は数あるアールグレイの中から、スタンダードなものとラベンダーがブレンドされたもの、そしてスモーキーな香りのものを選びました。どれも個性的で、選ぶのが本当に楽しかったです。 お菓子だけでなく、レストランも併設されているので、優雅なティータイムや食事も楽しめます。レストランは人気なので、事前に予約状況を確認するのがおすすめです。 リールを訪れた際は、ぜひ「meert」に立ち寄って、お気に入りのお菓子や紅茶を見つけてみてください。お土産にもぴったりです

ここのバーガーキングは最悪。オーダーして15分経っても出てこない。段取りが悪すぎ

デカイです。一通り揃います。

リール市街地最大のショッピングモール。流行りの店舗と無料Wi-Fiと充電スポットがあるので市内の若者の大半はここに集まっている。

ronji le rion

（Google による翻訳）このウェストフィールドは、街の主要鉄道駅からすぐの絶好のロケーションで、あらゆるニーズに対応するショップやレストランが多数入っています。ここでの目覚めは最高でしたし、トイレも清潔でした。スーパーマーケットも併設されています。 （原文） This Westfield has a great location, right out of the main city’s train station, with many stores and restaurants inside for all needs. I loved waking there, and the toilets were clean. They also have a supermarket there.

（Google による翻訳）ウェストフィールドモールは素晴らしいです。ショッピングは楽しいですが、もう少し種類があると良いですね。とても混雑していて、トイレもほとんどありません。トイレの女性スタッフはとても親切で、車椅子に乗っていたのですが、とても助かりました！地下駐車場も充実しています。 （原文） Great Westfield mall. Nice shopping although there cold be more variety. Very crowded and very little toilets. Nice helpful ladies at the toilets through, I was in a wheelchair and they were very helpful! Good underground parking garage.

（Google による翻訳）ウェストフィールド・ユーロリールは、ショッピングや軽食、あるいは電車に乗るまでの時間つぶしに最適な場所です。ファッションやテクノロジーから日用品まで、実に様々な店舗が軒を連ね、飲食店も同様にバラエティ豊かで、あらゆるニーズを満たしてくれます。 さらに嬉しいのは、駅のすぐそばという立地です。ちょっとした買い物や軽い食事のために立ち寄るのに、とても便利です。店内は分かりやすく、活気がありながらも整然とした雰囲気です。リール在住の方はもちろん、ただ通り過ぎるだけの方にも、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Westfield Eurolille is a fantastic spot for anyone looking to shop, snack, or simply pass time before catching a train. The variety of stores is impressive—from fashion and tech to everyday essentials—and the food options are just as diverse, catering to every craving. What makes it even better is its location—right next to the train station. It’s incredibly convenient to pop in for a quick purchase or enjoy a bite before heading off. The layout is easy to navigate, and the atmosphere is lively yet organized. Definitely worth a visit whether you're a local or just passing through Lille.

（Google による翻訳）私は彼らのチーズが大好きですが、率直に言って、カットチーズであるとすぐに、私はぼったくられたように感じます。チーズは系統的に斜めにカットされており、私と同時に提供された顧客にもそれを見ました、そして私もそれを法律で知っていました！つまり、食前酒用のコンテチーズ 1 個で 20 ドルもしたのですが、これは高価です。写真や動画を見れば分かります。 @Philippe Olivier、ギロチン式チーズカッターは贅沢ではありません。 （原文） J'adore leurs fromages mais franchement, dès que c'est des fromages à la coupe, je me sens arnaqué : les fromages sont systématiquement coupés de biais, je le voyais sur la cliente servie en même temps que moi et j'y ai eu le droit aussi ! Bref, j'en ai eu pour 20 balles pour un bout de comté pour l'apéro, ça fait cher. Regardez les photos et la vidéo, vous comprendrez. @Philippe Olivier, un coupe fromage de type guillotine ne serait pas du luxe.

（Google による翻訳）どれもこれも美味しいチーズばかり！店員さんもとても親切で、丁寧に説明してくれて、美味しいチーズもいくつか勧めてくれて、大満足でした😍 （原文） Fromages délicieux, ils sont tous aussi bons les uns que les autres! Vendeuse très gentille et explique bien et propose des chouettes fromages, j’adore 😍

（Google による翻訳）とても良いサービス、豊富な種類のチーズ。チーズ好きならぜひ訪れてほしいお店です。少し高価ですが、チーズの品質とサービスは素晴らしいです。 （原文） Very good service, large selection of cheeses. If you like cheese, this is the place to visit. A bit pricy though, but the quality of the cheese and the service is great.

（Google による翻訳）地元産チーズの品揃えが豊富！ マロイルチーズはぜひお試しください。本当に美味しいですよ！ 購入前に試せる商品もございます （原文） Good choice of local cheese! Try Maroilles - it’s amazing! Some items you can try before buying

（Google による翻訳）リールを訪れた際にフロマジェリーを訪れました。チーズ、特にフランス産チーズがお好きなら、ここは見逃せないお店です。路地裏にある小さなお店ですが、中に入ると様々な種類のチーズがずらりと並んでいます。ヴィクトルさんが壁に貼られたチーズの認定書を見ながら、私がまだ決めていないチーズを選んでくれるよう手伝ってくれました。牛、山羊、羊のチーズ7種類を47ユーロで購入しました。1キロ68ユーロのチーズもあるので、少し高めですが、間違いなくその価値はあります。 （原文） Op bezoek in Lille de fromagerie bezocht en als je gek bent op kaas en vooral Franse kaas mag je dit niet missen. De winkel oogt klein in de zijstraat maar eenmaal binnen is er een groot aanbod van allerhande kaas. Ik werd geholpen door Victor die met certificering aan de wand mij hielp met het duiden en kiezen voor zover ik het zelf al niet in gedachten had. Ben dus weggegaan met 7 verschillende soorten, koe/geit/schaap, voor een bedrag van 47 euro. Best prijzig want er liggen ook kazen van 68 euro per kilo, maar zonder meer de moeite waard.

（Google による翻訳）シルヴァンと同じように、私のチーズも必ずしも左右対称ではありませんでしたが、伝統的なカットよりも、販売者の親切さと製品の並外れた味の方がはるかに重要です。本当にありがとうございました。 シルヴァン、自分自身に問いかけてみて。 （原文） Tout comme Sylvain mon fromage n’était pas forcément symétrique, pour autant la sympathie du vendeur ainsi que le goût exceptionnel du produit importent bien plus qu’une découpe artisanale, merci pour tout. Sylvain remettez-vous en question.

（Google による翻訳）このチーズショップと地元の特産品を探しに来たのですが、とても親切な対応をしていただき、好みの味を見つけるための的確なアドバイスをいただきました。チーズの種類も豊富で、店主の親切さと味覚が融合する素敵な場所です。 （原文） Venu découvrir cette fromagerie et les spécialités locales, nous avons été fort bien accueillis avec un vrais conseil sur la recherche des goûts. On trouve une très grande variété de fromage, c’est un endroit où les papilles se mêlent à la sympathie des hôtes.

（Google による翻訳）レジの後ろで客の同伴者を鼻の下で批判するのが流行っていると考えるストイックな販売員。彼らを「犬」と呼ぶといいでしょう。星が 1 つあるということは、私にとってはすでに高い値段のように思えます。そのまま進んでください！ （原文） Vendeuses stoïques derrière leur caisse qui trouvent de bon ton de critiquer les accompagnants de leur clientes sous leur nez. Les qualifiant, je cite, de « toutous ». Une étoile me semble déjà cher payé. Passez votre chemin !

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。このお店にはよく行ってましたが、もう行かないと思います。姉がクリスマスにブラウスをくれたのですが、包みを開けると穴が開いていることに気づきました（やけど）店員さんは知りたくなかったので、穴の開いたブラウスを保管しなければなりませんでした （原文） Vraiment déçue. J’allais souvent dans cette boutique mais je n’irais plus. Ma soeur m’a offert un chemisier pour noël et en le déballant je me suis aperçue qu’il était troué (brûlure) la vendeuse n’a rien voulu savoir et j’ai du gardé le chemisier troué

（Google による翻訳）とても温かく迎えていただきました！ 素晴らしい雰囲気と的確なアドバイス！！ とても楽しい時間を過ごし、素敵な買い物もできました🙂。 （原文） Très bon accueil ! Super ambiance et conseils judicieux !! Nous avons passé un très bon moment et fait de supers achats 🙂.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。店長さんは優しくて、アドバイスも丁寧です。プレタポルテのコストパフォーマンスは正しい。リール旧市街にあるこのブティックで買い物をすることを強くお勧めします （原文） Très jolie boutique. La responsable de la boutique est charmante et est de bon conseil. Le rapport qualité prix du prêt à porter est correcte. Je vous recommande vivement de faire votre shopping dans cette boutique du Vieux Lille

（Google による翻訳）とても素敵なお店です、店員さんも丁寧にアドバイスをしてくれます 素敵なドレスを2着見つけました 彼女は私のことを覚えていたに違いありません、私はストラスブール出身で、リールに出張中です （原文） Boutique très sympa,la vendeuse donne de bons conseils J’ai dénichée 2 belles robes Elle devait se souvenir de moi je suis la Strasbourgeoise,en déplacements professionnels sur Lille

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！とても感じが良く、スタッフも親切です！手頃な価格で高品質の服。 (2店舗) （原文） Super boutique ! Personnels très agréables et disponibles ! Vêtement abordable et de qualité. (Les 2 boutiques)

（Google による翻訳）選択肢がたくさんあるとても良いお店です。マネージャーはとても有能なので、アドバイスを求めてください。 （原文） Très bonne boutique avec beaucoup de choix, la responsable est très compétente, demandez lui des conseils !

Ijo

リールの象徴で観光の中心地 パリのようなスリなどはほとんど見かけず安心して旅行を楽しめました

（Google による翻訳）リール、フランス なんて美しい街でしょう！オランダ南部から車でわずか2時間で、まるで別世界に迷い込んだような気分になります。リールは、何世紀もの歴史を持つ建物の魅力と、活気あふれるモダンなショップが融合した街です。街の中心部には大型ショッピングモールがあり、すぐ近くには美しい歴史的建築物も建っています。 おすすめは、OKKO ホテル。モダンで快適なこのホテルは、駐車場がすぐ隣にあるなど、非常に便利な立地です。街歩きの拠点として最適です。 #okko #lille #rijsel #vakantie #2025 #france #france @bookingcom （原文） Lille (Rijsel), Frankrijk Wat een prachtige stad om te ontdekken! Op slechts twee uur rijden van het zuiden van Nederland waan je je meteen in een compleet andere omgeving. Lille combineert de charme van eeuwenoude gebouwen met de levendigheid van moderne winkels. In het hart van de stad vind je een grote shoppingmall, terwijl je om de hoek kunt genieten van de prachtige historische architectuur. Een echte tip: het OKKO Hotel. Dit hotel is modern, comfortabel en bovendien erg praktisch gelegen, met een parkeergarage direct naast de deur. Ideaal als uitvalsbasis om de stad te verkennen. #okko #lille #rijsel #vakantie #2025 #france #frankrijk @bookingcom

（Google による翻訳）リール市街地は、週末を過ごすのに最も美しいエリアの一つです。この街には空港と鉄道駅があり、ベルギーからフランスへの玄関口として知られています。市街地は活気に満ち溢れ、世界中のあらゆる国籍の人々が行き交っています。大きな教会、噴水、そして美しい彫像が立ち並びます。文明と古代の面影と、近代性と発展が融合した街の景観は、まさに絶景です。世界各国の様々な料理を提供するレストランが数多くあり、様々な文化が融合し、様々なショッピングセンターも点在しています。美しいライトアップに照らされた夜景は、ぜひ一度訪れてみてください。他に類を見ない独特の景観をお楽しみいただけます。 （原文） وسط مدينة ليل من أجمل المناطق التي اقضي بها أجازة نهاية الإسبوع .. تلك المدينة التي تحتوي مطارا ومحطة قطار تعتبر مدخلا من لجيكا الى فرنسا ... ووسط المدينة تعج بالحياة تستطيع ان تشاهد بها اشخاص من جميع جنسيات العالم ... بها كنيسة كبيرة ونافورة مياه وتماثيل جميلة جدا .. مظهرها يمزج الحضارة والعراقة بالحداثة والتطور ..الكثير جدا من المطاعم التي تملأها النكهات المختلفةمن جميع بلدان العالم انها مزيج من الثقافات المختلفة وهناك المراكز التجارية المختلفة ... عليك تجربة زيارتها ليلا لتشاهدها تحت الأضواء الجميلة لها مشهد فريد من نوعه ...

（Google による翻訳）2004年、リールは欧州議会によって欧州文化首都に選出されました。ここには旧リール証券取引所、中央広場、その他の公共建造物があります。リールはこの有名なイベントに約250万人の来場者を迎えました。露店は街の53キロメートルに及ぶ屋台を歩き回りました。リール・ウィークエンドでは約500トンのムール貝が消費され、その後リサイクルされます。 （原文） En 2004 Lille est choisie par le parlement Européen pour devenir la capitale Européenne de la culture. Voici la vieille bourse de Lille, la grande place est d'autres monuments publics. Lille reçoit pour la braderie près de 2,5 millions de visiteurs qui ont fréquenté le célèbre événement. Les bradeux ont pu arpenter les quelques 53 kilomètres d'étals dans la ville, environ 500 Tonnes de moules sont consommées pendant le Week-end de Lille et sont recyclées par la suite.

（Google による翻訳）フランス人として1週間滞在し、トゥルネーの美しさに驚き、嬉しく思いました。 広場は活気に満ち、仕事帰りに、あるいは友人と一杯飲むのに最適な小さなレストランやバーがたくさんあります。 街は明るく、歴史的建造物も非常によく保存されています。 ベルギーで数日過ごす予定があるなら、トゥルネーに立ち寄るのは決して無駄ではありません。 （原文） Étant française en déplacement pour une semaine dans la ville, jai ete agréablement surprise de découvrir la beauté de la ville. La place est très dynamique, avec beaucoup de petits restaurants et bar pour profiter après le travail ou simplement boire un verre entre amis. La ville est très éclairée et dispose de monuments historiques qui sont très bien conservés. Si vous avez quelques jours à passer en Belgique, une alte par Tournai n'est pas une perte de temps

（Google による翻訳）広場は歴史があり、美しく、魅力的な場所です。心地よい雰囲気で、散策や街歩きに最適です。 （原文） La place est un lieu historique, magnifique et plein de charme. Une ambiance agréable, idéale pour se promener et profiter de la ville.

北部フランスの素晴らしい美術館。

2時間くらいあれば回れる広さなので子連れでの鑑賞にちょうどよかった。宗教画が充実しているのと、あとは地下にあるリール近郊都市のミニチュアモデルが見応えあり。

照明や採光の加減か、絵画が光ってしまい全体を見れないものが多く残念。モネ、エルグレコ、レンブラント、シャガール、有名画家の作品や彫刻も豊富

月：14:00-18:00 / 水～日：10:00-18:00 休館日 : 火曜・現地祝日 入館料 : 一般７ユーロ 学生4ユーロ （12歳以下は無料）

（Google による翻訳）この美術館は本当に素晴らしい体験でした。まず、シティパスに特別展の入場料も含まれています。混雑も少なく、とてもすっきりと簡潔に展示された美術作品をゆっくりと鑑賞することができました。特別展はフランドル文化について学ぶことができ、とても楽しかったです。リールを訪れる方には絶対にお勧めです。 （原文） This museum was such a nice experience. First of all it is included in your city pass even the temporary exhibit. It was not too crowded to you could take your time and ease to check the art out that is displayed in a very clean and concise way. The temporary exhibit was such a delight to learn about the flemish culture. Absolutely recommended for lille visitors.

（Google による翻訳）この美術館はまさに至福のひととき。この地域にいらっしゃる方なら、ぜひ一度訪れていただきたい場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かい雰囲気に包まれ、コレクションも素晴らしいものでした。初めての訪問でしたが、自信を持ってまた訪れたいと思います。 今回の訪問は素晴らしい体験でした。特別展と美術館全体の見学を合わせて約1時間を過ごしました。特に「巨人」展に熱中していたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！キュレーションは素晴らしく、展示作品のスケールとディテールはまさにその名にふさわしいものでした。さらに、常設展も高く評価されるべきです。残りの時間で見た作品の質と奥深さは、本当に素晴らしかったです。 初めて訪れる方は、美術館でのチケット購入が簡単で分かりやすいことを覚えておいてください。私の滞在時間は短かったものの、1時間かけてじっくりと鑑賞したことで、素晴らしい第一印象を得ることができました。この貴重な美術館をぜひ訪れてみてください！ （原文） This museum is an absolute delight and a must-visit for anyone in the area. From the moment I stepped inside, the atmosphere was welcoming and the collection was impressive. As a first-time visitor, I can confidently say I'll be back. I had a wonderful experience during my visit, spending almost an hour exploring both the special exhibit and the rest of the museum. I was specifically keen on seeing "les Géants," and it certainly did not disappoint! The curation was phenomenal, and the scale and detail of the pieces truly lived up to the name. Importantly, the permanent exhibition also deserves high praise; the quality and depth I saw in the remaining time were fantastic. For first-time visitors, note that purchasing tickets at the museum itself is straightforward and easy. While my time was short, the hour spent exploring provided a fantastic, well-rounded first impression. Highly recommend making a trip to explore this gem!

（Google による翻訳）建物の建築は素晴らしく🏰、収蔵コレクションは信じられないほど豊富🖼️です。 まさに傑作の数々が展示されています。 館内はとても快適で、広々とした明るい空間で、最適な環境で作品を鑑賞できます。スタッフも親切で丁寧です。 リールを訪れる方にはぜひおすすめしたい美術館です！ まさに文化遺産です。✨ （原文） L'architecture du bâtiment est impressionnante 🏰 et les collections qu'il abrite sont d'une belle richesse 🖼️. On y trouve de véritables chefs-d'œuvre. La visite est très agréable ; les salles sont spacieuses et lumineuses, ce qui permet d'admirer les œuvres dans les meilleures conditions. Le personnel est également accueillant et discret. Un musée que je recommande à ceux qui passent par Lille ! Un trésor culturel. ✨

本の品揃えが多い

（Google による翻訳）実用的で充実した品揃えの書店として、また、購入を検討するための本を探したり、他の書店に注文したりできる場所として、今後も変わらず利用し続けるでしょう。5%割引が即時に適用されるだけでなく、今まさに利用できる場所でもあります。 ブロンズ、ゴールド、シルバーのステータスからポイントシステムに移行し、ほぼどこでも割引が受けられるようになったことは、すでに驚くべきことでしたが、まあ、仕方がないですよね？私たちは適応しました。書店員の方々は魅力的で情熱的な方ですから。 しかし今では、どこでも特典として提供されていたわずかな割引さえも、もはや時代遅れです。 約10年の間に、このブランドは徐々にロイヤルティプログラムへの関心を失っていきました。 （原文） Restera un endroit bien pratique et admirablement fourni où flâner, feuilleter les livres pour anticiper leur achat ou commande dans d'autre librairies, soit des endroits où la remise de 5% n'est pas seulement immédiate mais tout simplement désormais existante. Le passage des statuts bronze, or, argent à un système de points où on finissait par obtenir une réduction pratiquée un peu partout était déjà assez étonnante comme ça, mais ma foi, après tout, pourquoi pas, on s'est adapté, les libraires y sont charmants et passionnés. Mais désormais, même d'une réduction minime pratiquée partout et présentée comme un avantage, c'en est fini. En quelque dix années, l'enseigne a juste progressivement perdu absolument tout intérêt en terme de programme fidélité.

（Google による翻訳）最高！ フロアがたくさんあるので、バラエティ豊かで、少し疲れるかもしれません。素敵なお店で、それぞれのセクションが分かりやすく区切られています。本も新聞と同じくらいたくさんあり、あらゆる種類の雑貨も揃っています。レジの方もとても親切でした。本当におすすめです！ :) （原文） Super ! Beaucoup d’étages ce qui permet une bonne variété et une petite fatigue. Joli magasin, chaque rayon est bien indiqué. Il y a autant de livres que de presse, que d’objets en tout genres. La caissière que nous avons eu était adorable, vraiment. Je recommande vivement ! :)

（Google による翻訳）フューレ・デュ・ノールはすごく好きで、しょっちゅう行くのですが、前回の訪問は少しがっかりしました。レジで、店員さんが振り子を買った時に、他のお客さんの前で、頼んでもいないのにしつこく「アドバイス」をしてきたんです。私が商品を買うのは、なぜ買うのか分かっているから。選んだ商品について説明やしつこいコメントは不要です。もっと気持ちの良いレジ対応だったら良かったのにと思います。 （原文） J’aime beaucoup le Furet du Nord et j’y suis très souvent, mais j’ai été un peu déçue par ma dernière visite. En caisse, une vendeuse s’est permis de commenter mon achat d’un pendule en me donnant des “conseils” non sollicités, de manière insistante et devant d’autres clients. Si j’achète un produit, c’est que je sais pourquoi je le fais.. Je n’ai pas besoin d’explications ou de remarques instantes sur mes choix. J’aurais simplement apprécié un encaissement plus agréable.

（Google による翻訳）リールのグランプラスにあるフュレ・デュ・ノール書店は、フュレ・デュ・ノール・デシトル書店チェーンの1号店（1936年創業）です。噴水の真向かいに位置し、リール・フランドル駅または地下鉄1号線リウール駅からは徒歩5分と、見逃すことはないでしょう。 リールのフュレ・デュ・ノールは、まさに名店です。 リールで必見のスポットであり、8,000平方メートル、7階建ての広大な敷地を誇ります。 まさに巨大です。 先に進む前に、ここは独立系書店ではなく、オー＝ド＝フランス地域圏、パリ地域圏、グラン・テスト地域圏に展開する書店チェーンであることを理解しておくことが重要です。その意味では、リールのラ・シュエット・リブレリーやレ・キャトル・シュマンよりも、フナックに近いと言えるでしょう。 7階建ての店内には、ペーパーバック、ハードカバー、一般小説、ファンタジー、ミステリー、スリラー、ロマンス、そして原語版（1階のみ）など、膨大な数の書籍が揃っています。 1階には広々とした児童書コーナーがあり、書籍、おもちゃ、ぬいぐるみ、ボードゲームなどが揃っています。 実用書、旅行ガイド、インテリア、美術書、画材、エッセイなど、他のフロアにも豊富な品揃えで、お探しの書籍がきっと見つかります。特に1階はグラフィックノベル／コミック、マンガのコーナーが充実しており、地下にはレコードやCDが豊富に揃っています。 店内の広さからして、文化の中心地であることを忘れてはいけません。Furet du Nordの書店員は真のエキスパートで、特に一般小説やファンタジー／ミステリーのコーナーでは、的確なアドバイスをしてくれることが多いです。遠慮なく書店員に尋ねてみてください。お探しの本が見つからない場合でも、いつでも取り寄せ可能です。 リールの書店「フューレ・デュ・ノール」では、作家や著名人との交流会が定期的に開催されており、トークショー、サイン会、展示会なども開催されています。 最近、古本の販売も開始されたので、興味を持たれる方もいらっしゃるかもしれません。特に、レジのスタッフの方々は、いつもとても親切で忍耐強い対応をしてくれます。本当に素晴らしいです！ リールの書店「フューレ・デュ・ノール」は、本好きの方だけでなく、広大で驚きに満ちた店内自体も必見です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Situé sur la Grand-Place de Lille, le Furet du Nord de Lille est le premier magasin historique (1936) de la chaîne Furet du Nord-Decitre. Vous ne pouvez pas le manquer en face de la fontaine, à 5mn à pied en venant de la gare Lille-Flandres ou en descendant à l'arrêt de Métro Rihour sur la Ligne 1. Le Furet du Nord de Lille est une institution. Il est incontournable à Lille et s'étale sur 8.000m² et 7 étages. C'est juste gigantesque. Avant d'aller plus loin, comprenez bien qu'il ne s'agit pas d'une librairie indépendante mais d'une chaîne de librairies que l'on retrouve dans les Hauts-de-France, en région Parisienne et dans le Grand-Est. En ce sens, elle est donc plus proche de la Fnac que de la Chouette Librairie ou des Quatre Chemins à Lille. Sur 7 étages, vous allez découvrir une quantité énorme de livres : poche, grand format, littérature générale, imaginaire, polar, thriller, romances et VO pour le rez-de-chaussée uniquement. Un immense rayon pour les enfants au premier étage avec livres, jouets et peluches ainsi qu'un rayon jeux de société. Livres pratiques, guides de voyages, décoration, livres d'art, matériel de dessin, essais...les autres étages vous laisseront toute latitude pour dénicher ce que vous êtes venus chercher. Mention spéciale au premier étage avec son immense rayon BD/Comics et Manga mais aussi au sous-sol pour sa collection de vinyles et autres CDs. L'immensité du lieu ne doit pas faire oublier qu'il s'agit d'un endroit de culture et les libraires du Furet du Nord sont de véritables libraires souvent d'excellents conseils avec une mention spéciale pour les rayons de littérature générale et d'imaginaire/polar. N'hésitez pas à les solliciter. D'autant plus que si une référence n'est pas disponible, il est toujours possible de la commander. Le Furet du Nord de Lille accueille très régulièrement des rencontres d'auteurs et de célébrités, pour des conférences, des signatures ou même des showcase. Enfin, le magasin s'est récemment mis à la vente de livres d'occasion, ce qui peut intéresser certaines personnes. Dernière mention pour les gens à la caisse, toujours d'une extrême gentillesse et patience ! Bravo à eux ! Le Furet du Nord de Lille est un spot incontournable, qui vaut non seulement pour les amoureux de lectures mais également pour le lieu, immense et surprenant, une attraction en soi.

（Google による翻訳）店長がレジ係の1人を121ユーロのレジミスで叱責する場合、人前で叱責しないかもしれません。これは店長だけでなく、顧客にとっても恥ずかしいことです。また、顧客が「同僚同士で話し合っているからレジは閉まっているのですか？」と尋ねた場合、店長は顧客を見ることさえせずに「いいえ、いいえ、いいえ」とそっけなく答えることはできないでしょう。 従業員と顧客の両方に対して、最低限の敬意は払われるべきです。 （原文） Lorsqu’une responsable engueule l’une des caissières pour une erreur de caisse de 121 €, la responsable pourrait ne pas le faire en public. Cela est gênant pour la caissière, mais aussi pour le client. Aussi, si le client demande si la caisse est fermée car il y a discussion entre collègues, la responsable pourrait ne pas répondre sèchement « non non non » sans même regarder le client. Un minimum de respect pour le salarié et le client pourrait être respecté.

（Google による翻訳）リール中心部にある書店です。 複数のフロアに幅広い品揃えが広がっています。 事務用品やカードも購入できます。 担当する部署によってスタッフの対応も異なりますが、とても親切です。 試読会や著者との交流会も定期的に開催されています。 リールにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Une librairie en plein centre-ville de Lille. Un choix de produits très vaste sur plusieurs étages. Vous aurez également la possibilité d’acheter des fournitures de bureau ou de la carterie. Le personnel est plutôt aimable selon les rayons. Des avants premières ou des rencontres auteurs sont régulièrement organisés. À découvrir lors de votre passage à Lille.

（Google による翻訳）とても雰囲気が良く、見どころもたくさんありました。テーブルを予約していない場合、または必ずしも美味しくないムール貝やフライドポテトを楽しむ忍耐力がない場合、食事をする場所を見つけるのは困難です。しかし、野外活動はこれらの不便さを補って余りあるものです。人生で少なくとも一度はやってみよう！ （原文） Très bonne ambiance et beaucoup de choses à voir. Difficile de trouver une place pour manger si on a pas réservé une table ou bien s'armer de patience pour déguster une moule/frites pas forcément bonne. Mais les animations extérieures compensent largement ces désagréments. À faire au moins une fois dans sa vie !

（Google による翻訳）大規模なクリアランスセールのためにオルレアンからリールに来るのは2回目です。 美しい街、たくさんの出展者、たくさんの人々、そして天気はとても快適でした。週の初めに仕事に戻ったにもかかわらず、休暇の気分。 ムール貝は食べませんでしたが、スモークニンニクは難なく見つけました。 これについては、「漫画」や「協会」と同じように、地域の特産品にスペースを割いてみてはいかがでしょうか？ 素晴らしい週末が待っています！ おすすめします👍 （原文） Deuxième fois que nous venons d’Orléans à Lille pour la grande braderie. Belle ville, beaucoup d’exposants, beaucoup de monde et le temps a plutôt été très agréable. Une impression de vacances même si nous avons repris le travail en début de semaine. Nous n’avons pas mangé de moules par contre, j’ai trouvé mon ail fumé, non sans mal d’ailleurs. À ce sujet, pourquoi ne pas dédier un espace aux produits régionaux au même titre que « BD-livres », « associations »…? Un beau week-end en perspective ! Je recommande 👍

（Google による翻訳）「古いナゲットを見つけるのが好き」のファンのための非常に大きなクリアランスセール。個人的には出店数が多すぎる気もしますが、やっぱり大人気のお祭りなんですね。 （原文） Très grande braderie pour les amateurs du "j'aime trouver des pépites anciennes". Personnellement je trouve qu'il y a trop de magasins ouverts mais bon c'est une grande fête populaire après tout.

（Google による翻訳）私はニームの街のフェリアの雰囲気を少し見つけました。 本当に人が多いので、ビジネスで行くよりもパーティーに行く方がいいです。 アパートから雰囲気を醸し出す即興の DJ によって通りが完全に封鎖されました。 アドバイスとしては、たとえ帰りが多少混雑していても、電車に乗ってください。 そこではとても楽しい時間を過ごしました。 2年間のダイエットを経て人々が幸せになっているのを見るのは嬉しいことです。 （原文） J y ai retrouvé un peu l ambiance feria de ma ville de Nîmes. Mieux vaut y aller pour faire la fête que des affaires car il y a vraiment beaucoup beaucoup de monde. Rues complètement bloquées par des DJ improvisés qui mettent l ambiance depuis leur appart. Un conseil prenez le train même si c est un peu la pagaille pour le retour. J y ai passé un très bon moment. Ça fait du bien de voir des gens heureux après 2 années de diette.

（Google による翻訳）ガレージセールやフリーマーケット、食べたり飲んだりするのが好きなら、これは特別なお祝いです。それはあなたのために作られました。良い靴を持ってきてください。 100 km の道路をカバーする必要があります。 （原文） C'est une fête exceptionnelle...si vous aimez les vides greniers et les brocantes, manger, boire . C'est fait pour vous. Munissez vous de bonnes chaussures. Il y a 100 km de rue a parcourir.

（Google による翻訳）Grande Braderie de Lille が帰ってきました。 誰もがアイテムを販売する場所を見つけます。 （原文） La Grande Braderie de Lille est de retour. Tout le monde trouve sa place pour vendre les objets.

（Google による翻訳）グランド ブラデリー ドゥ リール フランス最大かつ最も有名なフリーマーケットです。 グランド ブラデリー ドゥ リール つまり、Liile フリーマーケットには 1 万人の売り手が集まります。 リール フリー マーケットは、9 月の最初の週末に開催される一年最大のイベントです。 フランス北部リール：フランス最大の蚤の市「ラ・ブラデリー」が約200キロメートルに渡って露店で開かれる…。 歩きながら北フランスの自然の美しさを目の当たりにする 素敵なお土産も見つかりますよ... （原文） Grande Braderie De Lille Fransa'daki en büyük ve en ünlü bit pazarıdır. Grande Braderie de Lille Yani Liile bit pazarı onbin satıcıya ev sahipliği yapmaktadır. Lille bit pazarı, yılın en büyük etkinliği ve eylül ayının ilk hafta sonu gerçekleşiyor.. Lille, Kuzey Fransa: Fransa'nın en büyük bit pazarı olan “La Braderie”, yaklaşık 200 kilometreye yayılan tezgahlar arasında kuruluyor... Yürürken hem Kuzey Fransa'nın doğal güzelliklerine şahit olabilirsiniz Hem de harika hediyelikler bulabilirsiniz...

（Google による翻訳）🥰 素晴らしい公園、ここでの時間を本当に楽しみました！公園は広大なので、その気になれば何時間でもここで過ごすことができます。私たちは動物園さえ見なかったので、機会があればここでさらに多くの時間を過ごすことができたでしょう。 公園は美しく、自然を楽しんだりランニングをしたりするために多くの人がここに来ます。噴水は見当たりませんでした。Google マップでは公衆トイレがあるようですが、使用しませんでした。 （原文） 🥰 Wonderful park, we really enjoyed our time here! The park is massive, you can spend hours here if you want to. We didn’t even see the zoo, so we could easily have spent even more time here if we had the opportunity to. The park is beautiful, lots of people come here to enjoy nature and to run. We didn’t see any water fountains and even though on Google Maps we saw there were public toilets, we didn’t use them, so mind that.

（Google による翻訳）美しい自然の中を散歩したり、自然観察のひとときを楽しむのに最適です。目を離さないようにしていれば、アカリスや素晴らしいカワセミに出会えるチャンスがきっとあるでしょう。 ✨ （原文） Parfait pour faire de belles balades dans la nature et profiter d'un moment pour observer la nature ! Ouvrez l'oeil et vous aurez sûrement l'occasion de voir des écureuils roux ou encore la fabuleux Martin-pêcheur ! ✨

（Google による翻訳）リール市内で最高の場所であり、ウォーキング、ランニング、サイクリング、ボートを楽しむのに最適です。木々、花々、鳥のさえずり、リラックスしてくつろぐのに最適で、すべて中心部に近く、アクセスも簡単です。 バー、レストラン、カフェがいくつかあります。 中央部分は軍事地区なので、観光客が立ち入ることができないのが残念です。 （原文） É o melhor local da cidade de Lille, espaço para caminhadas, corrida, passeio de bike e barco. Árvores, flores, pássaros cantando, ótimo para descontrair e relaxar, tudo isso perto do centro e de fácil acesso. Tem alguns bares, restaurantes e cafés. é uma pena que o parte central não é aberta para visitas, pois é uma zona militar.

（Google による翻訳）シタデル公園は素晴らしい公園です。広くて緑豊かで、手入れが行き届いており、本当に静かなエリアと心地よい動物コーナーがあります。散歩したり、走ったり、水辺に座ったりと、思い思いに過ごすことができます。シンプルで活気があり、リラックスできる場所で、リールの中心部にいながらにして、まさに新鮮な空気を吸うことができます。 （原文） Le parc de la Citadelle, c’est un super parc. Grand, vert, bien entretenu, avec de vraies zones de calme et un coin animalier agréable. On peut s’y promener, courir, ou juste s’asseoir près de l’eau. C’est un endroit simple, vivant et reposant à la fois un vrai poumon au centre de Lille.

（Google による翻訳）ランニング、ウォーキング、ピクニックに最適です。 ただ、シタデルの眺めがもっと良いと期待していたので、がっかりしました。 （原文） Sympa pour courir, se promener et pique nique. Déçue tout de même car on pensait avoir une vue plus conséquente de la Citadelle.

（Google による翻訳）一方で、公園は歴史的に「プロムナード・デュ・プレフェ」として知られる地域にまで拡張されつつあります。他方では、「ブローニュの森」セクションの状態が懸念されます。例えば、チャンピオン型の古城はひどい状態です。 それ以外のスペースは非常に混雑しています。 （原文） D'un côté le parc s'agrandit sur la zone appelée historiquement ''Promenade du préfet''; de l'autre on peut s'inquiéter de l'état de la partie ''Bois de Boulogne ''. Le rusticage en forme de champion est en état déplorable ; - pour simple exemple -. Sinon les espaces sont très fréquentés.

（Google による翻訳）10月にこの素晴らしい公園を訪れることができて幸運でした。壮大な秋の風景、まばゆいばかりの色彩、そしてリールの中心部からそう遠くない自然の中での心地よい散歩。これらすべてが、私たちの訪問を忘れられないものにしてくれました。 （原文） On a eu de la chance d’avoir visité ce magnifique parc au mois d’octobre, des paysages d’automne spectaculaires, de couleurs éblouissantes, une promenade très agréable au sein de la nature qui n’est pas loin du centre ville de Lille. Tous les ingrédients qui ont contribué à rendre notre visite inoubliable.

（Google による翻訳）かつての炭鉱跡地。様々な時代を経て石炭を採掘してきた炭鉱労働者の労働環境、生産性向上のための労働環境の変遷、そしてそこに生きる人々の人間ドラマを、実際に見て、体感することができます。非常に興味深く、知識豊富なガイドツアーも含まれています。多くの来訪者を温かく迎える、素晴らしい組織です。 （原文） Ancien site minier où l'on visualise, ressent les conditions de travail des mineurs sur plusieurs époques pour extraire du charbon ; l'évolution du monde du travail pour du rendement, et les drames humains. Comprend une visite guidée très intéressante et instructive. Très bonne organisation dans l'accueil des nombreux visiteurs.

（Google による翻訳）これはリールに来たら絶対に必見です。残念ながらパンデミックの影響ですべての場所が閉鎖されましたが、それでも雰囲気のある場所です。警察や軍のパトロールが多い。 「解凍」したら必ず戻ってきます。 本当に価値があります （原文） To miejsce które z pewnością trzeba zobaczyć będąc w Lille. Niestety przez pandemię wszystkie lokale zamknięte były, ale i tak jest to klimatyczne miejsce. Sporo patroli policyjnych i wojskowych. Z pewnością wrócę po "odmrożeniu". Na prawdę warto

（Google による翻訳）「素晴らしい: 豚のような友達!」展に興味があり、作品を際立たせる非常に美しい建築、リール宮殿の建築も発見しました。スプレンディッド ギャングに関する物、写真、ポスター、ビデオを見つけたので、私は昔に戻り、彼らの映画をもう一度見たくなりました。 （原文） Intéressé par l'exposition "Splendid : copains comme cochon ! ", j'ai y découvert aussi une très belle architecture, celle du palais rihour qui met en valeurs les œuvres. J'y ai découvert des objets, photos, affiches et vidéos sur la bande du Splendid qui m'on fait faire un grand bon dans le passé et donner envie de revoir leurs films.

（Google による翻訳）この時期、広い場所はクリスマスモードで、本当にとてもきれいで、フナックのような店や他の店、バーもたくさんあり、とても賑やかです （原文） Grand place en mode noël à cette époque sincèrement très jolie avec de nombreux magasin comme la Fnac et aussi d autre magasin nombreux bar aussi c est très animée

（Google による翻訳）ここはリールの中心広場です。周囲にはレストランやショップがたくさんあります。ヴューリールのすべてがこの広場から徒歩圏内にあります。駐車するのは大変です。地下鉄をご利用ください。 （原文） This is the center square of lille. Plenty of restaurants and shops around. All of vieux lille is a walking distance from this square. Parking is hastle: take the subway.

（Google による翻訳）ここはリールの街の中心部 ❤️ にあり、ショッピング用のお店、あらゆる種類の料理を楽しめるレストラン、観光地、そしてもちろん楽しく過ごせる場所が揃っています。 （原文） It's a place of city heart ❤️ of lille , will get shop's for shopping, restaurant for any type of cuisine, sight seeing and of course very enjoyable place to hangout.

（Google による翻訳）美しいホールと美しい窓のある素晴らしい建物。 （原文） Tolles Gebäude mit schönem Saal und wunderschönen Fentern.

（Google による翻訳）どちらの店舗でも素晴らしい時間を過ごしました。販売員の皆さんはとても親切でした。 オセアンさんには、アドバイス、笑顔、ユーモア、そして忍耐強さに心から感謝しています。彼女は私をリラックスさせ、着回しのきく服をいくつか選んでくれました。 （原文） Un très bon moment passé dans ces deux boutiques. Toutes les vendeuses ont été très sympathiques. Un grand merci à Océane pour ses conseils, son sourire, sa bonne humeur et sa patiente. Elle a su me mettre à l’aise et me concocter plusieurs tenues, qui peuvent en plus être mixées ensemble.

（Google による翻訳）真のパーソナル ショッパーであるプリシラからの素晴らしいアドバイス。彼女は、あなたのために作られたカットやカラーを巧みに案内してくれます。私たちはファッションと彼女の職業に対する真の情熱を感じます、そして彼女はアイデアに決して不足しているようには見えません。店が満席になることが多いのも不思議ではありません（午前中に行くのを躊躇しないでください）。再度、感謝します！ 😊 （原文） Conseils géniaux de la part de Priscilla, véritable personal shopper : avec tact, elle vous oriente vers les coupes et les couleurs faites pour vous. On sent chez elle une vraie passion pour la mode et pour son métier, et elle ne semble jamais à court d’idées. Pas étonnant que le magasin soit souvent plein (n’hésitez pas à vous y rendre le matin). Merci encore ! 😊

（Google による翻訳）買い物に行ったんです。2軒あるお店のうち1軒には入ったけど、何も見つからなかったんです。それからアナスタシアがいるお店に入ったら、すごく惹かれて、時間をかけて私の体型と好みに合ったアイテムを選んでくれました。本当に感謝しています。自分のことを気にかけてくれる人がいるおかげで、自分が美しくて自分に自信を持てるようになるのは素晴らしいことです。適切なアドバイスをもらえて、話を聞いてもらえるなんて、本当に稀なことですよね。彼女は本当に素晴らしい人です！アナスタシアのおしゃべりボックスは、まさにあなたの付加価値です。彼女がいなければ、何も買わずに帰るところでした！ （原文） Je suis allée faire du shopping, je suis rentrée dans une des deux boutiques et rien, puis je suis rentrée dans celle où Anastasia était là et là gros coup de coeur, elle a pris le temps de m'aider à choisir des pièces qui convenait à ma morphologie et à mes goûts. Je la remercie vraiment beaucoup car c'est plaisant de se sentir bien dans sa peau et jolie grâce à une personne qui s'occupe de vous et c'est devenu tellement rare d'être conseillée correctement et écoutée. C'est une VRAIE pépite ! Les pipelettes Anastasia c'est votre plue value, sans elle je serais repartie sans rien !

（Google による翻訳）今日の午後は素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしいアドバイスをいただき、私たちも気分が良くなりました。フロレンティーンのおかげで、とても助かっています。この良い雰囲気に感謝します。お店に入ると、特別な体験が待っています。何も変えないでください。あなたはこのために生まれてきたのですから！ （原文） J’ai passé un excellent moment cet après midi, des supers conseils, on se sent bien et Florentine y participe grandement. Merci pour cette bonne humeur, cela offre une expérience unique lorsque l’on rentre dans la boutique. Ne changez rien vous êtes faites pour ça !

（Google による翻訳）サムソンからパートナーのスーツを買いに戻る途中、友人のアドバイスでピプレットを散歩しました。 息子の結婚式ではシックでエレガントな装いをしたかったのですが、具体的なイメージがありませんでした。そんな時、オセアンが私にぴったりの服をコーディネートしてくれました。彼女のおかげで自信が持て、素敵な2着のドレスを手に帰ることができました！<3 この大切なイベントの準備を手伝ってくれて、本当に感謝しています！ （原文） Je revenais de Samson pour le costume de mon compagnon et nous sommes ensuite parti faire un tour à Piplettes, sous les conseils d'une amie. Pour le mariage de mon fils, je souhaitais être chic et élégante, et n'avais pas d'idée précise . Et c'est la qu'Océane m'a concocté une tenue à mon image, elle a su me donner confiance et je suis repartie avec Deux superbes tenues ! <3 Je la remercie grandement, de m'avoir accompagnée pour la préparation de ce grand événement !

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、「犬」がたくさんいます😉 店長のフロレンティーヌさんは、お店の名前の通り、魅力的でおしゃべり好きです… アドバイスも的確で、とても楽しい時間を過ごしました。 本当におすすめです！👍🏻 （原文） Très belle boutique, elle a bcp de "chien" 😉 La responsable Florentine est charmante et pipelette comme le nom de sa boutique... Très bons conseils et un très bon moment. Je recommande vivement ! 👍🏻

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなお店、とても美しい商品が適正な価格で、色も豊富で、店員さんもできる限りのお手伝いをしてくれるでしょう。頻繁に買い物には行きませんが、必要なときは間違いなくここに戻ってきます。 （原文） Une boutique très sympathique, de très belles pièces à prix correct, beaucoup de couleurs, et des vendeuses soucieuses de vous aider au mieux. Je ne fais pas souvent du shopping mais nul doute que je reviendrai dans celle-ci quand j'en aurai besoin.

（Google による翻訳）私たちは興味のあるアイテムを何も持たずに出発しました。店員は可能な限り不快です。私の同行者が試着室で商品を試着していたので、私が手伝いに来ました。キャビンごとに一人しか許可されていないため、私たちは辛口で叱責する権利がありました…ありがとうございました、他の場所で購入します。 （原文） Nous sommes partis sans aucun des articles qui nous intéressaient. La vendeuse est désagréable au possible. Mon compagnon essayait un article dans la cabine d’essayage et je suis rentrée pour l’aider. Nous avons eu le droit a des réprimandes sur un ton sec car une seule personne par cabine est autorisée… Merci bien, on achètera ailleurs.

（Google による翻訳）温かくフレンドリーで親切なスタッフ👌🏻 品揃えの豊富さ、整理整頓、清潔感など、このお店に来たらずっと居たくなるような雰囲気です！本当に素晴らしい場所です✨ （原文） Équipe chaleureuse, bienveillante et disponible 👌🏻 La boutique donne vraiment envie d’y rester tant par le choix que par l’organisation et la propreté ! C’est une super adresse ✨

（Google による翻訳）リーバイスのスカートを20ユーロ以下で買いました。Kiloショップには2回目の訪問です。1回目はパリでした。今回の購入にとても満足しています。 （原文） I bought a pair of Levis skirt for less than €20. This is my second visit to Kilo shop. My first visit was in Paris. I'm very happy with my purchase.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。店の半分はキロ単位で販売しておらず、定価は明らかに法外です。アップサイクルされた商品は、その内容に対して非常に高価です（デニムの切れ端で作ったバッグが69ユーロ。経験から言うと、私は縫うのですが、本当にとても簡単です）。 （原文） Très déçue: la moitié du magasin n’est pas au kilo et évidemment les prix fixes sont exorbitants, les pièces upcylcés sont très chères pour ce que c’est (69€ un sac avec des chutes de jean, je parle en connaissance de cause je fais de la couture c’est vraiment très simple à faire)

（Google による翻訳）古着を重さで買うというのは良いアイデアですが、本当に安くなるのは間違いです。見て回るにはいいですよ😊 （原文） Die Idee hat was, dass man gebrauchte Kleidung nach Gewicht bezahlt, aber günstig wird es dadurch nicht wirklich. Schön zum Stöbern 😊

（Google による翻訳）素晴らしいリサイクルショップです！店員さんはとてもフレンドリーで、いつも素敵な服をリーズナブルな価格で見つけられます。 （原文） Super friperie! Les vendeurs sont très sympa et je trouve toujours de beaux vêtements à des prix correct.

（Google による翻訳）中古品がきれいに整理されていて、思わず掘り出し物を探したくなってしまうほど！本当におすすめです。店員さんもとても親切です。 （原文） Un merch clair et organisé pour de la seconde main qui donne envie de fouiller pour trouver sa pépite ! Je vous conseille et les vendeurs sont très sympathiques.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、素晴らしい販売者、ブランド品がリーズナブルな価格で高品質。強くお勧めします （原文） Super expérience, un vendeur génial, des fringues de marque à un prix raisonnable et de bonnes qualités. Je recommande vivement

（Google による翻訳）とても温かく歓迎され、若い学生でも非常に手頃な価格です。さまざまなスタイルの非常に美しいもの。非常に独創的な作品。 （原文） Très bon accueil, des prix très abordables même pour une jeune étudiante. Des très belles de différent style. Des créations très originales.

（Google による翻訳）そこにはいつも美しい作品があり、いつもとても温かい歓迎を受けます。 改めてありがとうございます🌞 （原文） On y trouve toujours de belles pièces et l'accueil est toujours très chaleureux ! Merci encore 🌞

（Google による翻訳）メンズもレディースも品揃え豊富なリサイクルショップ。上質なアイテムがきちんと整理されていて、また来たくなるようなお店です！ただ、ベーシックなTシャツを探していただけなのに、ちょっと高すぎました🤷🏼‍♀️。 （原文） Friperie avec un large choix, tant de côté Homme que femme. Il y a des articles de qualités, bien rangés. Ça donne envie de revenir ! Cependant cela reste trop cher pour moi, étant donné que je cherchais juste un t-shirt basique 🤷🏼‍♀️.

（Google による翻訳）とても良いヴィンテージショップだと思います。これまで色々なお店を見て回りましたが、ここまで服の種類が豊富なお店は滅多にありません。ただ、ここはヴィンテージショップなので、お店自体はそれほど良くなく、一見するとそれほど魅力的には見えませんでした。スタッフは特に親切というわけではありませんでしたが、プロフェッショナルな対応でした。 ヴィンテージの服を探している方にはぜひおすすめします。 （原文） In my opinion a very good vintage shop. I have looked around many of these shops but rarely was the variety of clothes this good. However, it is a vintage shop and the shop itself isn’t that good and doesn’t seem incredible at first glance. The staff wasn’t especially helpful but was professional. I’d recommend to anyone searching any Vintage piece of clothing.

（Google による翻訳）このお店、本当に気に入りました！あまり期待していなかったのですが、値段がとても安くてリーズナブルで、試着室もあって、服やアクセサリーの種類も豊富で驚きました。スタッフの方々もとても親切で、ステッカーも無料でもらえました。特に不満はありません。Mad Vintageにまた来ます。 （原文） I really liked this place ! I had low expectations but I was shocked to find out that their prices are very low/reasonable, they have changing rooms and they have a wide variety of clothes and accessories to choose from. The workers were very nice and I got free stickers. Nothing negative to add. I will be returning to Mad Vintage.

（Google による翻訳）お店のファッションスタイルに合っている人だけが歓迎されます。そうでなければ、入店すると上から下までじろじろ見られ、挨拶も別れの言葉も一切ありません。 クールな服を見つけるには素晴らしい場所かもしれませんが、この問題がすべてを台無しにしています。 （原文） Tu es bien accueillie seulement si tu as le style vestimentaire du magasin,si non quand tu rentre on te regarde de haut en bas,pas de bonjour ni au revoir. Pourtant ça pourrait être un bon endroit où trouver des vêtements sympa mais ce problème gâche tout.

（Google による翻訳）リールの素晴らしいジュエリーストア!コンスタンス L のチームは愛らしく、いつも気配りがあり、適切なアドバイスをくれます。デザイナーは真の才能を持っており、カスタム作品の可能性を備えた素晴らしい作品を提供しています。ユニークなジュエリーや素晴らしいパーソナライズされたギフトのアイデアが見つかるこの住所は、本当に人気の場所です。 100％お勧めします！」 （原文） Une superbe bijouterie à Lille ! L'équipe de Constance L est adorable, toujours à l'écoute et de bon conseil. La créatrice a un vrai talent et propose des pièces magnifiques, avec la possibilité de créations sur mesure. Un vrai coup de cœur pour cette adresse où l'on trouve des bijoux uniques et de super idees cadeaux personnalisés ! Je recommande à 100% !"

（Google による翻訳）ジュエリーはとても美しく、お店もとても素敵です。コレクションはその場で作られます、それは素晴らしいです！ 私はすでにこの店のジュエリーをいくつか持っていますが、常に新しいアイテムがほとんどないので、定期的にそこに行くのが好きです。そこの人たちは温かくてフレンドリーです☺️ （原文） Les bijoux sont très beaux et la boutique super sympa. Les collections sont faites sur place c’est top ! J’ai déjà plusieurs bijoux de cette boutique et j’aime y passer régulièrement car il y a toujours des petites nouveautés . Les personnes sur place sont chaleureuses et sympa ☺️

（Google による翻訳）コンスタンスさん、ようこそ、そして賢明なアドバイスをありがとう！あなたのオリジナル作品にブラボー、あなたのストアは満足させる理想的な場所です （原文） Merci Constance pour l'accueil et les conseils avisés! Bravo pour vos créations originales, votre boutique est l'endroit idéal faire plaisir

（Google による翻訳）ジュエリーは素晴らしく、とてもエレガントで、私のサンタさんのリストに再び加わりました。私のコレクションを増やすことができて、改めて光栄です。これらすべての美しい作品をありがとう!! （原文） Les bijoux sont magnifiques et hyper élégants, ils étaient une fois de plus sur ma liste du père Noël, et c'est encore un bonheur d'avoir agrandi ma collection, merci pour toutes ces belles créations !!

（Google による翻訳）大好きです！美しいものを提供する（または自分へのご褒美）のに最適です。 ジュエリーは素晴らしく、品質も高く、ブティックもとても魅力的です。 歓迎とアドバイスはいつも完璧です！お勧めします！！ （原文） J’adore ! Idéal pour offrir (ou s’offrir) de belles choses ! Les bijoux sont superbes, de belle qualité, et la boutique est si charmante ! L’accueil et les conseils sont toujours parfaits ! Je recommande !!

（Google による翻訳）壊滅的で面白くない宝石。まったくフィネスがなく、洗練されていません。とても親愛なる。 お金の価値が非常に悪い。地元の、小さい。 とても男らしい顔立ちの店長。 そして少年のような髪型。 純粋にいやらしい。 不潔、非常に不快、 プライド、見当違いだ。活動が衰退している。時代遅れのジュエリー、特に最新のものではありません。宝石、この施設のマネージャーと比較して非常に低品質。 さらに、これはもう少し慎重なプレゼンテーションであると考えられるべきです。 私たちはリエヴァン​​にはいません （原文） bijoux catastrophique, sans intérêt. Pas du tout dans la finesse,pas raffiné. Très chere. Très Mauvais rapport qualité prix. Local, minuscule. La responsable avec un Le visage très masculin. Et une coupe de cheveux comme un garçon. Purement odieuse. Immonde, Très désagréable,, Fierté, mal placée. Activité en perte de vitesse. Bijoux dépassé, surtout pas d'actualité. Bijou, très peu qualitatif à la hauteur de la responsable de cet établissement. Ceci, d'ailleurs, devrait penser avoir une présentation un peu plus soignée. On est pas à Liévin

（Google による翻訳）素晴らしいショップと一流のクリエイティブなワークショップ！ ジュエリーは素晴らしい品質で、コンスタンスは常にジュエリーの作成を手伝ってくれます。 （原文） Super boutique et atelier création au top ! Les bijoux sont de super qualités et Constance est toujours présente pour nous aider dans la réalisation de notre bijou.

リールの郷土料理が食べたくて来ました。二人でカルボナード(牛肉のビール煮込み)と郷土料理の盛り合わせを頼みました。カルボナードはお肉が柔らかくてビーフシチューのような感じで美味しかったのですが、ちょっと冷めていて残念でした。人気店のようなので、予約をしたほうがいいと思います。

親切に英語で対応して頂きました、日本帰国したら、みんなに紹介しますね。

美味しかった。人気のお店なので直ぐに満席になった。

（Google による翻訳）エスタミネの魅力を発見しました。北部の典型的な宿屋で、素朴でとても居心地が良く、地元料理を味わうのに最適です。 🥘 私たちが試した料理はこちらです： • カルボナード・フラマンド ― 黒ビールで煮込んだ甘くてボリュームたっぷりのビーフシチュー。フライドポテト付き。 ☕️ そして、最後には絶対に外せないカフェ・グルマン。ミニデザートの盛り合わせとコーヒーで、色々な料​​理を少しずつ味わいながら食事を締めくくります。 （原文） Abbiamo scoperto il fascino degli estaminet – le tipiche osterie del nord, rustiche e super accoglienti, perfette per assaggiare la cucina locale. 🥘 Ecco cosa abbiamo provato: • Carbonade Flamande – lo stufato di manzo cotto nella birra scura, dolce e avvolgente, servito con patatine fritte. ☕️ E per finire in bellezza, l’immancabile Café Gourmand: un caffè servito con una selezione di mini dessert, il modo perfetto per chiudere il pasto assaggiando un po’ di tutto.

（Google による翻訳）すごく美味しい北フランスのビストロで、スタッフも最高にクールでした😆 英語メニューもあり、スタッフはまずドリンクの注文を受け、その後少し待ってから料理の注文をしてくれます！ 最初、このレストランには独特の匂いが漂っていると思いましたが、後でチーズの匂いだと分かりました。でも、しばらくすると慣れました！ 私たちはビーフシチューとミックスプレートを注文しましたが、どちらも本当に美味しかったです。一度に色々な料理を味わえるんです。濃厚なチーズの風味が楽しめるものや、アスピックや揚げチーズボールなどもありました。本当にお得でした！ スタッフはとても親切で丁寧で、料理の説明も英語でしてくれました。とてもおすすめです！ （原文） 非常好吃的北法小酒館，店員很帥😆 有英文菜單，店員會先點飲料後，給一點時間再點菜！ 一開始覺得餐廳有個很特別的味道，後來知道是起士的味道，不過久了就習慣了！ 我們點了燉牛肉跟綜合拼盤，綜合非常值得，一口氣可以吃到好幾種菜色，那個起士味很濃的這裡也有，還有肉凍跟炸起司球，非常超值！ 店員人真的很有耐心，而且很有禮貌，還會用英文介紹菜色，大推！

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし 温かい雰囲気 地元の食材を使ったプレートを注文しました。色々な料理が少しずつ盛り付けられていて、どれもとても美味しかったです。 クリスマスビールは最高でした。 デザートは3人でシェアしました。 3人で100ユーロ。 少し騒がしかったです。 おすすめです。 またぜひ来たいと思います。 （原文） Très bon accueil Ambiance chaleureuse nous avons choisi l'assiette régionale... Un peu de tout, tout très bon. La bière de Noël est excellente Le dessert a été partagée à trois. 100 euros pour 3. Un peu bruyant. Nous recommandons Nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）美味しい料理はもちろんのこと、フレンドリーな対応と質の高いサービスも魅力の、本当に素敵なビストロです。 温かいおもてなし、きめ細やかなウェイター、そしてボリュームたっぷりで風味豊かな料理の数々。前菜を堪能した後は、食欲をそそるメインコースへと進んでいくでしょう。地元の名物料理の数々はどれも絶品で、どれもこれも格別です。 まるで我が家のようにくつろげる、本格的な雰囲気。 リールに来たらぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Un très bel estaminet où le délice des plats n'a d'égal que la sympathie et la qualité du service. Un accueil chaleureux, des serveurs aux petits soins pour vous et des plats copieux et savoureux ; tellement copieux qu'après l'entrée il faut user de votre gourmandise pour découvrir les plats principaux avec toute les spécialités locales, toutes meilleures les unes que les autres. Un cadre authentique où l'on se sent comme chez soi. Bref, à faire absolument lors de votre venue sur Lille.

（Google による翻訳）名物のメルヴェイユ・デザートは、ぜひ一度訪れて味わってみてください。定番のチョコレートと限定版のレモンを試食しました。どちらも柔らかく、甘すぎず、スタイリッシュな箱に詰められていました！サービスも親切で、店内には美しいシャンデリアが飾られていました。 （原文） 100% стоит зайти сюда и попробовать знаменитый десерт Merveilleux. Мы пробовали классический шоколадный и лимитированный лимонный. Оба были нежные, не приторные и упакованы в стильную коробочку! Обслуживание приветливое, красивая люстра внутри.

（Google による翻訳）リールを訪れたら、Le Merveilleux de Fred に立ち寄らずにはいられません。ここのメルヴェイユ・ペストリーは驚くほど高品質で、常に焼きたてで、丁寧に作られています。 今回は、チョコレートチップ入りのブリオッシュ、チョコレートクラミックを選びました。 リールに来たら必ず立ち寄りたい、信頼できるお店です。 お店のスタッフは温かく、気配りがあり、とてもプロフェッショナルです。 （原文） On ne peut pas passer par Lille sans s’arrêter au Merveilleux de Fred. Les merveilleux y sont d’une qualité remarquable, toujours frais et préparés avec soin. Cette fois, nous avons choisi le cramique chocolat, une brioche aux pépites de chocolat. Une adresse fiable et incontournable à chaque passage à Lille. L’équipe en boutique se montre chaleureuse, attentionnée et très professionnelle.

（Google による翻訳）賛否両論 – Aux Merveilleux de Fred 有名な「merveilleux」は、私の口には合わず、あまり納得できませんでした。食感も味も、私の好みには少し物足りませんでした。 一方、ブリオッシュは驚くほど美味しく、柔らかく、ボリュームたっぷりで、本当に美味しかったです。嬉しい驚きでした！ ブリオッシュのためには必ずまた行きますが、merveilleuxのためにはそうはいきません。 （原文） Avis mitigé – Aux Merveilleux de Fred Le célèbre “merveilleux” ne m’a pas vraiment convaincu : texture et goût assez décevants à mon goût. En revanche, la brioche est incroyable – moelleuse, généreuse et vraiment délicieuse. Une belle surprise ! Je reviendrai clairement pour la brioche, moins pour le merveilleux.

（Google による翻訳）とても素敵な場所！絶対におすすめです。小さな場所ですが、それでも素晴らしい選択肢がたくさんあります。 （原文） Very lovely place! Would definitely recommend going there. Tiny place but still a lot of great choices.

（Google による翻訳）通りすがりの人がブリオッシュは絶対に食べるべきだと言っていました。確かに美味しいのですが、特別美味しいとは思いませんでした。 （原文） Un passant m’avait assuré que les brioches étaient incontournables. Elles sont effectivement savoureuses, mais je ne les ai pas trouvées exceptionnelles.

（Google による翻訳）素晴らしい「クラミック」、特に砂糖入りのものは絶品です。ブリオッシュです。メレンゲが苦手なので、素晴らしいものは食べませんでした。 （原文） Excellente « Cramique » surtout celle au sucre . C sont des Brioches . Je n’ai pas goûté les merveilleux car je n’aime pas la meringue

（Google による翻訳）リール滞在中、街角で偶然この小さな宝石のようなお店を見つけました。 サービスも雰囲気も最高です。 中でも特筆すべきはブリオッシュ。頭くらいの大きさでしたが、本当に美味しくてほっとしました！ （原文） de visite à Lille, nous sommes tombés au détour d’une rue sur cette petite merveille. tant le service que le cadre, tout est incroyable. cependant, une mention spéciale pour la brioche, qui au delà de faire la taille de ma tête, et réconfortante et délicieuse !

リール観光のガイドにこちらを利用　すでに行きたいツアーなどが決まっていればバスチケットが買える　こちらで約70分のバスツアーに参加した　バスもこの建物の前から出発するので旅の初めにここによるのもいい　有名な広場も徒歩2分　トイレも近くあるが衞生的には男性用のみ　バスの乗車前後に広場やマルシェ、教会を徒歩で回るとさらに良い

観光案内所でシティーバスツアーに申し込みをして参加をしました。 案内所の目の前から出発で気軽に利用できました。

（Google による翻訳）リールの観光案内所は、市内中心部のリール広場にあるリール宮殿にあります。15世紀にゴシック様式で建てられたこの宮殿自体が重要な歴史的建造物であり、ファサードには特徴的な八角形のレンガ造りの塔がそびえ立っています。 建物自体も訪れる価値があり、無料のトイレも完備されています。 （原文） 里爾的遊客中心位於里爾市中心Place Rihour的Palais Rihour，本身也是一個重要的歷史建築，建於15世紀，哥德式風格，正面有著獨特的八角形磚塔！ 建築本身極具觀光價值，還有免費的廁所

（Google による翻訳）とても親切なスタッフと、街で買える最高のお土産が揃った、とても便利な場所です。また、オープンカーの公共交通カードを持っている私のような観光客にとって、シティカードパスもとても助かりました。 （原文） Very nice staff and very helpful place with the best souvenirs to buy in town. The nice thing too was the city card pass that was very helpful for a tourist like me with the open public transportation card.

（Google による翻訳）リールは活気に満ちた、温かく居心地の良い街です。歴史、文化、そして現代性が見事に融合しています。市内中心部は、壮大な建物と活気あふれる地区が立ち並び、散策するのに最適です。フレンドリーな雰囲気が漂い、市場、レストラン、ショップなど、ついつい長居したくなるような街です。常に何か新しい発見やアクティビティが見つかる街です。 （原文） Lille est une ville dynamique et chaleureuse, avec un mélange parfait d’histoire, de culture et de modernité. Le centre est agréable à parcourir, avec des bâtiments magnifiques et des quartiers pleins de vie. On y trouve une vraie ambiance conviviale, des marchés, des restaurants et des boutiques qui donnent envie d’y rester. C’est une ville où il y a toujours quelque chose à faire ou à découvrir.

（Google による翻訳）2025年7月5日（土）にリール観光局を訪問し、とても温かい歓迎を受けました。 2025年ツール・ド・フランスの第1ステージのためにリールに来ました。 リール観光局のことは以前から知っていました。 数年前に観光局主催のリールバスツアーに参加したことがあります。 スタッフはとてもフレンドリーで明るい方でした。 ランスのサポーターですが、リール、アミアン、コンピエーニュ、ランスなどの街が大好きです。 スタッフの皆様の親切な対応に感謝します。 観光局のスタッフはとても親切で、私が大好きなオー＝ド＝フランス地域圏（ノール＝パ・ド＝カレーとピカルディ）をよく理解してくれています！ 北部とピカルディ地域の人々は素晴らしいです！ リールで素晴らしい週末を過ごしました😉 （原文） Je suis venu samedi 5 juillet 2025 à l'office de tourisme de Lille et j'ai été très bien accueilli J'étais venu à Lille pour la première étape du TOUR DE FRANCE 2025 Je connaissais déjà l'office de tourisme de Lille J'avais déjà fait une balade dans Lille (organisée par l'office de tourisme) avec un bus, il y a quelques années Le personnel a été très sympathique et souriant Malgré, que je suis supporter lensois, j'adore énormément les villes de Lille, Amiens, Compiègne, Lens etc... Merci au personnel pour leur gentillesse Les personnes travaillant à l'office de tourisme sont aux petits soins et ils représentent bien ma région des Hauts-de-France (Nord-Pas-de-Calais et Picardie), que j'aime énormément !!! Les gens du Nord et les picards sont formidables !!! J'ai passé un excellent week-end à Lille 😉

（Google による翻訳）25名のグループでリール旧市街のツアーを申し込んでみました。結果に大満足です。ガイドの方は内容もスタイルも素晴らしかったです。声は明瞭で、グループ全員に聞き取れました。彼女の指導方法は非常に勉強になり、グループメンバーにとって素晴らしい思い出になったと思います。最後に居酒屋でビールの試飲と地元料理を楽しみ、ツアーは大変楽しい締めくくりとなりました。 （原文） J'ai demandé une visite du vieux Lille pour un groupe de 25 personnes. Je suis enchanté du résultat. La guide fut excellente, à la fois sur le fond et la forme. Sa voix était claire, audible pour tout le groupe. Sa démarche était très pédagogique et je suis sûr que les membres du groupe garderont un très bon souvenir. La fin par une dégustation de bières et un repas local dans un estaminet a très agréablement terminé la visite.

（Google による翻訳）ここはリールで一番のお気に入りのレストランです！最近パートナーとここに引っ越してきて、フランス語を勉強しています。ここでブランチをいただいたのですが、店員さんがフランス語でゲームの説明をしてくれて、遊び方を教えてくれました。私たちがフランス語で混乱して繰り返しているようでは、英語に切り替えて教えてくれました。とても忍耐強くて親切な方でした！私たちはフランス語のレッスン初心者で、ほとんどコミュニケーションが取れない状態でしたが、ゲームをプレイしながらフランス語を学ぶことができ、とても楽しい時間を過ごすことができました。料理は美味しく、雰囲気も素晴らしく、スタッフはリールで出会った中で最高でした。ここに引っ越してきてから、家族や友人が遊びに来たら必ず連れて行きます。素敵な一日と誕生日ブランチをありがとうございました！ （原文） This is my new favorite restaurant in Lille! My partner and I moved here recently and are learning French. We had brunch here, and our server explained a game to us and showed us how to play in French, going back and forth to English if we seemed confused and repeating in French. He was so patient and nice! Even though we are beginners in our French lessons and barely able to communicate, we were able to play the game, learn French while doing so, and we had a great time. The food was delicious, the atmosphere was wonderful, and the staff is the best we have met in Lille so far. Since we have moved here, we will be bringing all of our family members and friends when they visit. Thank you for a fabulous day and birthday brunch!

（Google による翻訳）テラス席、簡単なお食事や個別相談、2,000種類ものゲームで午後のひとときを過ごす時間、ブランチ、ディナー、ティータイムなど、あらゆる好みやご要望にお応えします。La Luckが提供する様々なオプション、ひととき、アクティビティ、そして場所の中から、きっとお探しのものが見つかるはずです。スタッフはプロジェクト、そしてもちろんボードゲームに情熱を注いでいます。目とお腹と心を満たす、まさに至福のひととき…ブラボー！ （原文） Il y en a pour tous les goûts et toutes les envies : terrasse, simple repas ou conseils personnalisés, après-midi jeux parmi une collection de 2000 jeux, brunch, dîner, tea time. Vous trouverez probablement votre bonheur parmi les nombreuses options, moments, activités et lieux proposés par La Luck. Le personnel est passionné du projet et bien entendu de jeux de société. Plein les yeux, l'estomac et le cœur... Bravo !

（Google による翻訳）小さなお子様連れの家族で、素晴らしい時間を過ごしました。ゲームアドバイザーの方々はとてもフレンドリーで辛抱強く、ウェイターとウェイトレスの方々もとても親切でした。 ヴィーガン料理について少しだけ注意点があります。スカイールには牛乳が入っています 🙂 （原文） Nous avons passé un très bon moment en famille avec des jeunes enfants, les conseillers en jeux ont été très sympas et patients et les serveuses et serveurs très gentils également. Petit point d’attention sur le plat vegan, il y a du lait dans le Skyr 🙂

（Google による翻訳）ご注意ください。ご予約を強くお勧めします。 2階の部屋：5ユーロでゲームが無制限に楽しめますが、勝手にプレイすることはできません。本当に残念なことに、係員が来て​​、プレイしたいゲームを尋ね、ゲームを用意し、説明し、そしてプレイさせてくれるまで待たなければなりません。それで終わり？また最初からやり直しです。 結局のところ、かなり時間がかかり、私たちには厳しすぎると感じました。 サービスは遅く、店のイメージとは裏腹に、係員の中にはあまりにも無愛想な人もいます。 係員が来るまで30分待ったのですが、テーブル番号が間違っていることに気づきました…到着時に「1時間30分後にテーブルを空けてください」と言われたのに。 1階ではゲームを無料で提供していますが、どれも状態が悪く、中には使用できないほど壊れているものもあります。全体的に、役に立たない… もし夜にたっぷり時間があって、ゲームの前に友達と10～15分ほどおしゃべりを楽しめるなら、最高です！ 友達と静かに遊びたい、そしてたくさんのゲームを試したり発見したりしたいなら、たった2～3ユーロで無制限にアクセスできるような場所がおすすめです :) （原文） Attention, réservation fortement conseillée. Salle à l'étage : 5€ pour avoir accès aux jeux en illimité mais attention, tu ne peux pas te servir comme tu veux. Hyper dommage car on doit attendre un serveur pour qu'il vienne te demander ce a quoi tu veux jouer, aller te le chercher, te l'expliquer et te laisser jouer. Et hop tu as fini ? On recommence. Au final c'est assez long et trop encadré pour notre part. Le service est long et certains serveurs sont trop peu souriant par rapport à l'image que le lieu veut faire ressortir. On a attendu 30 min pour qu'un serveur vienne jusqu'à que l'on s'apercevoir qu'ils s'était trompé de numero de table... en sachant qu'on nous a dit en arrivant "il faudra libérer la table dans 1h30" Au RDC, ils te proposent des jeux à accès libre mais ils sont tous détériorés dont certains trop abimés pour l'utiliser. Globalement inutile... Si vous avez toute une soirée à accorder et que vous aimez papoter 10-15 min avant chaque partie entre potes avec un serveur c'est top ! Si vous voulez avoir votre tranquillité entre amis avec une bibliothèque de jeux pour tester et découvrir allez plutôt dans une adresse ou ils vous demanderont que 2 ou 3€ pour un accès libre sans prise de tête :)

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトのお店で、ブランチメニューも充実しています。 しかし、非常に不快なゲームマスターに遭遇しました。彼女は上から目線で、午後の60ユーロの給料で来ていることを隠そうともしませんでした。さらに、「その値段では」ゲームの説明に時間を割くつもりはないとも言いました。本当に残念です。彼女のせいで午後のひとときが台無しになってしまいました。 それ以外は、コンセプトは非常に魅力的ですが、運が良くて適切な人に当たらない、ということを改めて強調しておきます。 （原文） Très bon concept d'établissement avec une bonne formule brunch Cependant nous avons été confronté à une Game master très désagréable qui nous a pris de haut et qui ne s'est pas cachée d'être là pour 60 euros de salaire l'après midi. Et qu'elle n'allait pas perdre de temps à nous expliquer le jeu "pour ce prix là". Dommage car elle a bien entaché notre après midi Sans cela je répète que le concept est très sympa mais il faut tomber sur la bonne personne.

（Google による翻訳）リールで週末を過ごしている時に、このレストランを見つけることができて本当に良かったです。 スタッフは一人だけでなく、チーム全員が本当に素晴らしいです。それが全てだと思います。あちこち走り回っていたので、皆さんは急いでいるようでしたが、それでもいつも笑顔で笑い声を絶やしませんでした。私たちのグループのユーモアセンスを本当に理解してくれた、サーバーのレオとゲームソムリエのロマンに感謝します。本当に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Une superbe découverte de ce resto en passant le weekend sur lille. Le staff est EXCEPTIONNEL et, pas seulement 1 personne mais toute l'équipe. A mon sens c'est ce qui fait toute la différence. Ils étaient dans un gros rush car on les voyait courir partout et pour autant ils avaient toujours le sourire et le mot pour rire. Merci à Léo notre serveur, Merci à Romain notre sommelier des jeux qui a bien cerné l'humour de notre groupe. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）雰囲気は好きですか？ 美味しい料理は好きですか？ 笑顔は好きですか？ ゲームは好きですか？ 「モダンなブラウンパブ体験」（とビール）は好きですか？ なら、ぜひここに来てください！ リールでの一日を締めくくるには、ここは最高の場所でした。 （原文） Hou je van sfeer? Hou je van lekker eten? Hou je van een glimlach? Hou je van spelletjes ? Hou je van " moderne bruine kroeg ervaring" ( en bier )? Dan moet je hier zijn ! Wat was dit een leuke plek om ons dagje Lille aftesluiten.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ダイナミックでインタラクティブな無料展示が頻繁に開催されています！ フェスティバルの様々な側面を紹介する展示を見に行ったのですが、小さなワークショップにも参加できて楽しかったです！ 本当におすすめです！ 色々なものを提供しているバーもあります！ （原文） L'endroit est super ! Il y a souvent des expositions gratuites qui sont Dynamiques et participatives ! J'y suis allé pour voir une expo sur les différentes facettes de la fête et je me suis amusé à participer aux petits ateliers disponibles ! Je recommande l'endroit ! Il y a également un bar qui propose plein de choses variées !

（Google による翻訳）かつて貨物駅だったサンソヴール駅は、文化センターとして生まれ変わり、ホールBをはじめとする様々なスペースで、没入型インスタレーションやインタラクティブな展示を行うユニークな空間を提供しています。観客は、ただ鑑賞するだけでなく、積極的に参加することができます。駅ではブックフェスティバルが開催されます。 （原文） La Gare Saint-Sauveur, ancienne gare de marchandises transformée en centre culturel, offre un cadre unique pour des installations immersives / expositions interactives, dans la Halle B et d’autres espaces, qui permettent au public non seulement de regarder, mais de participer activement. La Gare accueille le Festival des Livre

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる最高の場所で、私たちも本当に大好きです!!!! かつて貨物駅だったサンソヴール駅は、展示スペース、バー、ボードゲームエリア、コミュニティガーデン、コンサート会場などに生まれ変わりました。しかし、当時の雰囲気（古い線路や切符売り場など）はそのまま残されています。まるで複数の時代をまたいでいるかのような、とてもユニークな雰囲気です。 私たちが主に訪れるのは現代アートの展覧会です。どれも素晴らしく、型破りな展覧会ばかりで、インタラクティブなものも多いです。 展覧会は常に無料ですので、ご安心ください。 （原文） Un lieu absolument génial pour toute la famille, et que nous adorons!!!! Ancienne gare de fret, la gare Saint Sauveur a été aménagée en espaces d'expositions, un bar, un espace jeu de société, un jardin collectif, lieu de concerts... Néanmoins, elle conserve son identité (anciens rails, guichets...). L'atmosphère y est très particulière, comme à cheval entre plusieurs époques. Nous y allons essentiellement pour les expos d'art contemporain, qui y sont toujours à la fois formidables et totalement décalées. Souvent interactives. A noter que les expos y sont toujours gratuites.

（Google による翻訳）街中にありながら、創造性とリラックスのための空間が広がる素敵な場所です。私たちが訪れた時は、展示は無料で見学できました。ケータリングサービスもあり、広々とした庭園を散策できます。庭園にはバーベキュー施設もあります。 （原文） Leuke plek in de stad waar ruimte is voor creativiteit en ontspanning. De exposities waren toen wij er waren gratis te bezoeken. Er is horeca aanwezig en een soort grote tuin waar je een rondje kan lopen. In de tuin zijn ook BBQ-plekken.

（Google による翻訳）無料の展示会、コンサート、映画が楽しめる素晴らしい場所です。 大人同士、または家族で行ってください。 （原文） Super lieu avec des expo gratuites, concerts, films! À faire entre adultes ou en famille.

（Google による翻訳）素晴らしい発見！ リールの子どもたちが、子どもたちのために創り上げたこの展覧会で、リールの子どもたちの世界に触れてください。 ご家族で楽しめる体験です。 （原文） Très belle découverte! L'univers du quartier de lille, pour cette expo imaginée par et pour les enfants de la ville. À faire en famille

（Google による翻訳）リールに来たら必ず訪れるべき場所です。展示は全体的にとても楽しく、子供にも最適です。 （原文） Un immanquable à Lille. Expo généralement très ludiques adaptées aux enfants aussi

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムに、とても美味しいブランチを楽しみました。どれも美味しくてボリュームたっぷりで、本当に満喫しました。雰囲気は心地よくフレンドリーで、サービスも素晴らしく、ウェイターもフレンドリーで明るい人ばかりでした。 一つだけ欠点を挙げるとすれば、空間が少し狭く、席がかなり近いので、まるで隣同士のテーブルに座っているような気分でした。また、レストランのバウチャーやカードは使えません。でも全体的には素晴らしいお店で、おすすめです！ （原文） Un très bon brunch dégusté un samedi midi : tout était savoureux et copieux, on s’est vraiment régalées. L’ambiance est agréable et conviviale, et le service était top, avec des serveurs gentils et souriants. Petit bémol : l’espace est un peu serré, on est assez proches les uns des autres, on a l’impression d’être à table avec ses voisins, et ils n’acceptent pas les tickets / cartes restaurant. Mais globalement, une belle adresse que je recommande !

（Google による翻訳）素敵な内装と、とても親切で感じの良いスタッフによる、最高のブランチでした。ブランチ自体も、新鮮な自家製の食材を使った、完璧で美味しいものでした。テラス席とリールの太陽を堪能できるという特典もあって、本当に贅沢な時間でした👌🏽 （原文） Un brunch au top avec une jolie deco, un staff ultra serviable et agréable. Le brunch en lui même était complet et délicieux avec des produits frais et du fait maison. Un vrai régal avec en prime une table en terrasse et le soleil Lillois pour nous accompagner 👌🏽

（Google による翻訳）このブランチは値段以上の価値があり、本当に楽しめました。値段以上の価値があり、とても美味しかったです！唯一の欠点はミモザでした。絞りたてのオレンジジュースがあればもっと良かったと思います。また来ます！ （原文） Très bon rapport qualité/prix pour ce brunch, on s'est régalé. On en a pour notre argent en quantité et c'est bon ! Petit bémol pour le mimosa qui aurait pu être meilleur avec un jus d'orange pressé. On reviendra !

（Google による翻訳）このお店、最高でした！ 軽食を食べに立ち寄りました。ドリンクの種類が豊富なのには驚きました！ビサップとダークチョコレートチップクッキーは絶品で、とても美味しかったです。 素晴らしいおもてなし、素晴らしいサービス、美味しいケーキ、そして素敵な内装… （原文） J’ai adoré le lieu ! Je suis passée prendre un goûter. J’ai été surprise de voir la longue liste de choix des boissons ! J’ai pu tester un bissap très très bon et un cookie pépite de chocolat noir excellent Super accueil, super service, supers gâteaux, super déco…

（Google による翻訳）ランチだけでなくブランチも楽しめるこのお店は、嬉しい驚きでした。販売されている小物も楽しめます。 ブランチの盛り合わせはボリュームたっぷり。 すべて手作りです。 とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Agréable surprise que cet endroit où l’on peut bruncher mais aussi déjeuner tout en se régalant des petits objets à vendre L’ assiette brunch est copieuse . Tout est fait maison Nous avons passé un super moment

（Google による翻訳）確かに店内で食べるには美味しいのですが、値段を考えると量が信じられないほど少ないです。 小さなタルトとアンダイブのタタンが10ユーロ、キャロットケーキが5.50ユーロで買えました。 この店に行くのをとても楽しみにしていたのですが、本当にがっかりして帰りました！でも、スタッフは親切でした。 （原文） Certainement très bon sur place, mais quantité vraiment très très très faible au regard du prix. Payer 10 € pour une toute petite part de tarte, tatin aux endives, 5,50 € pour une minuscule part de carotte cake. J’avais hâte de me rendre dans cet enseigne, je repars extrêmement déçue ! L’accueil et cependant sympa.

（Google による翻訳）この Sweet Flamingo はなんと美しい物語なのでしょう... 笑顔で、読者の皆さんが楽しい時間を過ごせるよう尽力する、おそらく友人グループによるチームの物語です... あちこちから拾い集めたような温かみのあるカラフルな内装で、まるで自分の家にいるような気分になります。 そこでブランチを食べる機会がありました。甘いもの、塩味のものがあり、とても美味しい食事が提供されます。シンプルですが、非常に質が良いです。 パンケーキ、フレンチトースト、コーヒー、ホットチョコレート、紅茶、スクランブルエッグ、サーモントースト、パンナコッタ…などなど、どれも美味しそうなのでメニューを決めるのは大変です。しかし、一度決めたら、あとはその瞬間を楽しむだけです。 （原文） Quelle belle histoire que celle de ce Sweet Flamingo... L'histoire d'une équipe, probablement une bande de potes, qui, sourire aux lèvres , se dévoue pour vous faire passer un agréable moment... Dans une décoration chaleureuse et colorée qui semble avoir été chinée ici et là, vous vous sentez comme à la maison. J'ai eu l'occasion de bruncher chez eux : il y a du sucré, du salé et ils vous servent un délicieux repas... Simple mais de très bonne qualité. Pancakes, brioche perdue , café, chocolat chaud, thé, oeufs brouillés, toasts au saumon, panna cotta ... Etc. Composez votre menu est difficile car tout donne envie. Mais une fois decidé, il ne vous restera plus qu'à profiter du moment.

（Google による翻訳）素晴らしい！香りも良く、パンも美味しいので、寄り道する価値のある場所です。 遅滞なく発見すること。 （原文） Top ! Un lieu qui mérite le détour : on y sent bien et les pâtisseries sont délicieuses ! A découvrir sans tarder.

（Google による翻訳）リールで最高のコーヒーの 1 つ ! ホマに来るのは3回目ですが、今でもこの場所がとても気に入っています。ランチメニューはとてもリーズナブルで満足です。すべてが自家製で、スタッフは気配りがあり、とても歓迎してくれます。 私にとってリールで一番おいしいカフェモカを強くお勧めします。 温かい雰囲気なので、人が少ないときに本を読んだり、家族や友達とちょっとした食事を楽しむのに最適です。 （原文） Un des meilleurs cafés de Lille ! Troisième fois que je viens chez Homa, et j’apprécie toujours autant cet endroit. La formule du midi est très abordable et saura vous régaler. Tout est fait maison, le personnel est attentif et très accueillant. Je recommande vivement le café mocha qui est pour moi, le meilleur de Lille ! L’atmosphère y est chaleureuse, parfait pour bouquiner quand il n’y a pas trop de monde ou pour partager un petit repas en famille, ou entre amis !

（Google による翻訳）リールで私のお気に入りのティールーム！私は彼らの自家製ケーキに夢中になりました。とてもおいしいですが、脂っこすぎず、甘すぎず、常に選択肢と種類が豊富です。私のお気に入り?キャロットケーキ、チーズケーキ、洋梨のアーモンドケーキ。 装飾品店と茶室を兼ねた場所もとても気に入っています。 スペースがあり、お店と通りの素晴らしい景色を眺めることができます。雰囲気はリラックスしていて平和で、私たちは常に好評を博しています。これ以上何を求めるものがあるでしょうか。率直に言って、私にはそれがわかりません。 （原文） Mon salon de thé préféré sur Lille ! Je suis tout simplement devenue accro à leurs gâteaux maison, très gourmands mais ni trop gras ni trop sucrés et tjs du choix et de la variété. Mes préférés ? Le carrot cake, les cheese cake et leurs gâteaux poires amande. J'aime beaucoup le lieu aussi qui est à la fois une boutique de déco et un salon de thé. On a de l'espace et une jolie vue sur la boutique et sur la rue. L'ambiance est à la fois détendue et tranquille et on est toujours bien accueilli, que demander de plus, franchement je ne vois pas !

（Google による翻訳）Homa Caféはリールの素晴らしい場所です。こぢんまりとした素敵なティールーム兼居心地の良いカフェで、親切なスタッフが親切にアドバイスしてくれます。食材は新鮮で高品質です。 ただし、ダイニングルームは少し狭いので、4人以上のグループでは難しいかもしれません。 リールに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Homa Café est une super adresse dans Lille. on bon petit salon de thé/ Café cosy avec du personnel à l'écoute et de bon conseil. Des produits frais et de qualité. La salle est par contre un peu petite donc si vous êtes un groupe de plus de 4 personne c'est compliqué. une adresse à tester à Lille !

（Google による翻訳）ベテューヌ通りに面したこのカフェ・ブティックは、人混みにも近く、それほど混雑していないので、テラス席でゆったりとくつろぐのに最適です。店内は美しく装飾され、可愛らしい装飾品やジュエリーが飾られたブティックエリアと、魅力的なティールームエリアがあります。 スタッフはフレンドリーで、的確なアドバイスをしてくれます。デザートとジュースのメニュー（ホットまたはコールド）は種類豊富で、どなたにもきっとご満足いただけるはずです。 🍰 個人的には、ミリオネアショートブレッド、ストロベリーバジ​​ルチーズケーキ、レモネード、ピーチアイスティーを試してみましたが、どれも絶品でした。どれもバランスが良く、インテリアショッピングのついでに、とっておきのスイーツを堪能できる場所です！ （原文） Ce café-boutique, situé perpendiculairement à la rue de Béthune, est proche du monde sans trop l'être, ce qui en fait un endroit agréable pour se poser en terrasse. L'intérieur est très bien décoré, avec un coin boutique et ses jolies décorations et bijoux, puis un coin salon de thé très charmant. L'équipe est agréable, de très bon conseil, la carte des desserts et des jus (chauds ou froids) est très complète, il y en a pour tout les goûts. 🍰 Personnellement j'ai testé le shortbread millionnaire, le cheesecake fraise-basilic, la citronnade et le thé glacé pêche, et j'ai tout apprécié. Tout est bien équilibré, en résumé, c'est une pause sucrée / achats déco qui fait bien plaisir !

（Google による翻訳）リール旧市街という理想的なロケーションにありながら、中心部から少し離れているため、静かなひとときを過ごせます。サービス、穏やかで落ち着いた雰囲気、このブティックカフェの独創的なデザイン、そして100%自家製の料理など、すべてが心地よかったです。本当にフレンドリーで、雰囲気も抜群です！強くお勧めします！ （原文） Ce lieu possède un emplacement idéale au niveau du vieux Lille tout en étant un peu excentré du centre ce qui entraine sa tranquillité. Tout y est agréable, le service, l'ambiance avec le calme et la tranquillité, le design de cette boutique-café qui est original et la nourriture qui est 100% faite maison. Vraiment un endroit sympathique avec une ambiance au top ! À recommandé !

（Google による翻訳）ペストリーはとてもおいしく、スタッフは素敵で、コーヒーは最高です（そしてすべてが販売されており、私は大好きです :D）つまり、リールでのお出かけ中に見逃せない場所です！🍰 （原文） Le pâtisseries sont très bonnes, le personnel est adorable, le café est magnifique (et tout est à vendre j'adore :D) bref un lieu à ne pas manquer lors d'une sortie sur Lille !🍰

jadore

（Google による翻訳）興味深いブランド、クリスマス期間中に提供されるアクティビティがたくさんあります。駐車場はいつも空いており、利用者もほとんどいません。店舗は屋外にあると考えなければなりません。なぜなら、店舗はエアコンがなく「オープン」であるため、冬は中心部が非常に寒く、夏は呼吸ができないからです。ただし、店内はエアコンが効いていることが多いです （原文） Enseignes intéressantes, beaucoup d'animations proposées lors de Noël. Parking toujours vide, très peu de fréquentation. Le magasin se doit d'être considéré comme étant à l'extérieur car non climatisé et "ouvert" donc il fait très froid dans le centre l'hiver et c'est irrespirable l'été. Cependant les boutiques ont tendance à être climatisées

（Google による翻訳）とても大きくて、新しくて、きれいなショッピング センターです。いくつかのお店が欠けていますが、全体的には気に入りました。 （原文） Très grand centre commercial nouveau propre, manque quelques boutiques mais en général, on est bien adorés

（Google による翻訳）避けるべきこと：Naumy 帽子を試着していたら、店員さんが威圧的に近づいてきて、「これを買うつもりですか？」と聞いてきました。試着だけだと答えたのですが、店員さんは「脱げ」と言い、自分でも脱ごうとしました！ 私も若い頃、店内で店員さんがまるで盗みでもしているかのように、とても近くにいることに気づきました…想像できると思いますが、それはとても不快な経験でした。 （原文） À éviter : Naumy J’ai essayé un chapeau et une vendeuse est venue me voir avec agressivité, me demandant si je comptais l’acheter. Je lui ai répondu que j’essayais simplement, mais elle m’a dit de l’enlever et a même tenté de me le retirer elle-même ! Étant jeune, j’ai aussi remarqué que les vendeuses restent très proches de vous dans le magasin, comme si vous étiez en train de voler… Ce qui, vous vous en doutez, est très désagréable.

（Google による翻訳）とても清潔です！快適で、広々としていて、全体的に温かいおもてなしを受けました。 アクセスしやすい大きな地下駐車場があり、標識も分かりやすいです。 最初の3時間は無料です。 金曜日の午後遅くなのに人がほとんどいなかったのには驚きました。 （原文） Très propre !! Agréable, beaucoup, bon accueil dans son ensemble Grand parking sous terrain avec acces facile et bien indiqué les 3 premières heures gratuites Assez surpris quil y est peu de monde un vendredi fin dpres midi

（Google による翻訳）上層階の緑の植物の世話をする一人を除いてすべてがうまくいきました。上層階の緑の植物の世話をする人は一度も水やりをしていません。これらの植物は完全に枯れているか、枯れる寸前であり、特にこのショッピングモール全体を覆うこの巨大な屋根では本当に無視されており、昨年落ちた水をすべて回収できるように井戸を設置するという考えを持った人は誰もいませんでした。あるいは、プラスチック製の木や低木を 1 階に置くという別の解決策もあります。これにより、コストが削減され、メンテナンスも必要なくなります。 （原文） Tout c'est bien passé avec une exception près qui s'occupe des plantes vertes des étages supérieurs, ils ont jamais été arrosés celle-ci sont où complètement mortes où sur le point de l'être cela fait vraiment négliger surtout avec cet immense toit qui recouvre toute cette galerie marchande et personne qui a eu l'idée de mettre des puits d'eau pour pouvoir récupérer toute cette eau qui est tombée l'année passée. Où alors il y a une autre solution mettre des arbres et arbustes en plastique comme au rez-de-chaussée cela vous reviendra moins cher et aucun entretien.

（Google による翻訳）車で行くのが難しいショッピングセンター。アクセスポイントが複雑で、とても空いています。いたるところに昔ながらの店が並んでいます。特に独創的なものはありません。ギャラリーもとても空いています。空いている個室がたくさんあります。本当にがっかりしました。二度と行かないと思います。 （原文） Un centre commercial difficile à joindre en voiture. Tous les accès sont compliqués. Un centre commercial très vide. Et des boutiques classiques qu’on retrouve partout. Rien de bien original. Une gallerie très vide. Plein de cellules inoccupées. Très déçu Je ne pense pas y revenir

（Google による翻訳）とっておきのお店です！ レオン・ガンベッタ通りにあるBshopは、ぜひ訪れていただきたい場所です。スタッフはいつも親切で、購入を強要することなく的確なアドバイスをしてくれます。品揃えも豊富で、商品は高品質で、見栄えも良く、顧客サービスに真摯に取り組んでいることがよく分かります。 特に、心地よい店内の雰囲気は特筆すべき点です。また来たくなるような、居心地の良い空間です。 近所で信頼できる、きちんと管理されたお店をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） Un magasin que je recommande ! Le magasin Bshop de la rue Léon Gambetta est une très bonne adresse. L’accueil est toujours sympathique, le personnel est disponible et donne de bons conseils sans jamais forcer à l’achat. Le choix est varié, les produits sont de qualité et bien présentés. On sent qu’il y a une vraie attention portée au service client. Mention spéciale pour l’ambiance du magasin, qui est agréable et donne envie de revenir. Je recommande si vous cherchez une boutique sérieuse et bien tenue dans le quartier.

（Google による翻訳）リールのお店は見た目も美しく、とても魅力的です。 靴の種類も豊富で、大きいサイズもかなりあります。もちろん、もっと種類があってもいいと思う人もいるかもしれませんが、まあ、何でも揃っているわけではないので仕方ないですね。 上質な服と、素敵なバスケットボールをテーマにしたアクセサリーがたくさんあります。 息子は、お店のバスケットボールフープを使って新しいシューズを直接試着できたことに大喜びしていました。 販売員やアドバイザーの皆さんがもう少し熱意を持って対応してくれたらもっと良かったかもしれません。 いずれにしても、お店には良い印象を受けました。改めて感謝いたします。 （原文） Shop de Lille tres visuel, tres attrayant. Beaucoup de modeles de chaussures et pas mal de grandes pointures. Apres, évidemment, certains peuvent dire qu'il pourrait y en avoir plus mais bon, ils ne peuvent pas tout avoir non plus. Des vetements de qualité et pleins d'accessoires sympatiques tournant autour du basket. Mon fils a ete ravi de pouvoir essayer ses nouvelles chaussures en direct avec le panier de basket du shop. Peut-etre un peu plus d'entrain au niveau des vendeurs/conseillers et ce serait parfait. En tout cas, bon feeling avec le shop, merci encore.

（Google による翻訳）今日、娘の靴を買い替えるためにお店に行きました。店員さんの対応があまり良くなかったようです。無愛想で、やる気もなく、質問にもそっけない返事でした。昨年は接客もサービスも良かったのに、残念です。今日の経験で、二度と行きたくありません。お店自体は素敵なので、本当に残念です。 （原文） Passage ce jour à la boutique pour renouveler la paire de ma fille. Le vendeur n’avait pas l’air ravi de nous servir. Nonchalant, sans entrain, réponse sèche à nos questions. Dommage l’année dernière j’avais garder un bon souvenir au niveau de l’accueil, le service. Avec l’expérience vécue ce jour, on n’a pas envie d’y revenir, dommage car la boutique est sympa.

（Google による翻訳）3ヶ月前に買ったのですが、1ヶ月も使っていないのにソールが剥がれてきました…店員さんは、購入から2ヶ月以内なら何とかできたかもしれないけど、今は直接ナイキに行かないといけないと言いました。 そこで、ナイキでアフターサービスを自分で受けられるように、レシートを再発行してもらえないかと頼んだのですが… 少し不安でしたが、彼は断りました。スニーカーの値段を考えると少し言い張ったのですが、店員さんは製品番号の12桁の数字をパソコンに入力してくれないんです… 本当にうんざり！ （原文） J'ai acheté une paire il y a 3 mois, après un mois d'utilisation la semelle se décolle... Le vendeur me dit que si l'achat avait été fait il y a moins de 2 mois il aurait pu faire quelque chose mais que là je dois passer directement chez nike. Je lui demande donc si il peut me réimprimer ma facture pour que je fasse les démarches sav moi meme auprès de Nike... Un petit poil dans le main il refuse, j'insiste tout de meme un peu, vu le prix des baskets, mais non le vendeur refuse de taper les 12 malheureux chiffre de la référence du produit dans son ordi .... Bien bien dégoûtée !

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。 午後12時18分に店の前に着いたのですが、シャッターは半分閉まっていました。閉店時間は午後12時30分なので、入ろうとしても無駄だと分かりました。 どうしても水着が欲しかったので、午後にもう一度行きました。挨拶もされず（帽子をかぶったタトゥーの入った店員に冷たくあしらわれました）、雰囲気も悪く、サービスの質も改善が必要です… 要するに、Bshopの方がずっと良い経験でした。 （原文） Très déçu. J'arrive devant le magasin à 12h18, rideau à moitié fermé j'avais bien compris que ça ne servait à rien d'essayer de rentrer, alors que ça ferme à 12h30. Je repasse dans l'après midi car je voulais vraiment un maillot, pas de bonjour (snobé par le vendeur tatoué à casquette), pas d'ambiance, qualité de service à revoir... Bref j'ai connu beaucoup mieux à Bshop.

（Google による翻訳）このお店は2回目ですが、本当に気に入っています。リールのバスケットボールの聖地とも言えるお店です！靴、服、NBAのユニフォームまで、欲しいものはすべてここで見つかります。このお店の魅力は、そのチームワークです。店員さんたちはとても親切で、素晴らしい雰囲気を作ってくれて、的確なアドバイスもしてくれます。改めてお迎えいただき、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） C'est la deuxième fois que je viens dans ce magasin et j'adore. C'est le temple du basket à Lille ! On y trouve tout ce que l'on veut, que ce soit des chaussures, des vêtements ou encore des maillots NBA. Ce qui fait la force de ce magasin c'est son équipe. Les vendeurs sont super gentils, mettent l'ambiance et sont de bons conseils. Encore merci pour l'accueil et à très vite !

（Google による翻訳）息子と自分のスニーカーを買いに来たのですが、素晴らしい雰囲気の中で専門家チームに迎え入れられました！特に店長のジェレミーさんには感謝の気持ちでいっぱいです。的確なアドバイスをくれ、フレンドリーで、そしてとても効率的でした。こんなにプロフェッショナルで情熱的な人に出会ったのは初めてです。本当にありがとうございました。彼を強くお勧めします。 （原文） Je venais chercher une paire de basket pour mon fils et moi même et nous avons été accueilli dans un super écrin et une équipe d’expert ! Mention spéciale pour le responsable du magasin, Jeremy, qui a été de très très bon conseils, souriant et super efficace, je suis rarement tombé sur quelqu’un de si professionnel et passionné. Merci encore pour tout. Je vous le recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）今回、レ・サン・シエルでかなり残念な経験をしました。 改装工事は結局のところ、新しい看板を設置したり照明を調整したりする程度で、その「新しい」設備も時代遅れです。例えば、以前は水が噴き出す噴水が、使い捨てカップ付きのディスペンサーに置き換えられていました。なんとももったいない！ プール（特にジャグジー）のモザイクタイルの盛り上がりなど、快適性と安全性を向上させる改修工事が行われていると思っていましたが、明らかにそうではありませんでした。1階のトイレの不快な臭いは非常に気になりますし、全体的にサービスの質と接客も低下しています。 以前は完璧で行き届いたサービスと市内中心部の立地で正当化されていた40ユーロの入場料は、今では提供されるサービスの価値を超えているように感じます。過ごした時間は決して不快ではありませんでしたが、二度と訪れることはありません。 （原文） Expérience assez décevante cette fois-ci à Les Cent Ciels Outre le fait que la rénovation des lieux n’est finalement qu’un déballage de nouvelles pancartes dans l’espace et de quelques ajustements dans l’éclairage, les « nouveautés » sont un peu à contre courant de l’époque : par exemple la fontaine à eau, auparavant un jet d’eau, a été remplacé par un distributeur avec des gobelets jetables, quel gâchis ! Nous pensions qu’un travail de rénovation aurait été effectué, sur les mosaïques saillantes des bassins par exemple (notamment dans le jacuzzi) afin d’améliorer confort et sécurité, mais ce n’est pas du tout le cas. La mauvaise odeur dans les toilettes du rez-de-chaussée est très incommodante, et d’une façon générale la qualité du service tout comme l’accueil a baissé. Le prix de 40€ l’entrée, auparavant justifié par le service irréprochable et prévenant, et la situation de centre ville, semble maintenant dépasser la prestation proposée. Le moment passé n’était évidemment pas désagréable, mais nous ne reviendrons plus.

（Google による翻訳）このスパには何度か行きましたが、追加サービスがあったりなかったりしました。残念ながら、年々設備が劣化しているように感じます。いつも何かが壊れていて（サウナ、ホットタブ、スチームルームが故障していたことがあります。もちろん事前に説明はありません）、清潔さも低下し、シャワーには紙コップや空の石鹸置き、偽物のキャンドル、プラスチックで覆われた備品が置いてあります。タイルはところどころ鋭利で（プールでひどい切り傷を負ったこともあります）。本当に残念です。立地は最高で、かつては市内中心部に近い、心身ともに癒される場所でした。改善されることを願っています！ （原文） Je suis venue quelques fois dans ce spa, avec ou sans prestation supplémentaire. Malheureusement, le lieu semble se dégrader année après année. Toujours quelque chose en panne (j’ai déjà eu le sauna, le bain chaud, le hammam chaud, on ne nous le dit pas à l’avance bien sûr), la propreté qui se dégrade, les gobelets en papier, les savons vides dans les douche, les fausses bougies et les éléments recouverts de plastique, le carrelage coupant à certains endroits (cela m’a valu une belle blessure dans la piscine), c’est dommage. Le lieu est très bien situé, c’était une bulle de bien être proche du centre ville. J’espère que ça regagnera en qualité !

（Google による翻訳）魅力的な場所ですが、「熱いお風呂」の温度が少し低めなのが残念です。それほど熱くはなく、自宅で入浴するよりも熱くないのです…。他に改善点としては、ハマムの座席を洗い流すためのバケツの水か庭用のホースを用意すること、スクラブを使用する際には、角質を散らかさないようにスクラブを洗い流すようにお願いすることなどが挙げられます。（清潔さを示す看板があればなお良いでしょう。）最後に、スパとサウナからは、他の施設で感じた心地よい香りがしませんでした。エッセンシャルオイルを少し加えるだけで、全く違った体験ができるでしょう。このままだと、二度と行きたくなくなってしまいます。 （原文） Le lieu est charmant, dommage que des économies soient faites sur la température du "bain chaud" qui n'est pas si chaud que ça, moins chaud que quand je prends un bain chez moi... À améliorer aussi : mettre des seaux d'eau ou tuyau d'arrosage pour rincer les sièges du hammam et demander aux personnes qui se font un gommage de rincer plutôt que de laisser leurs peaux mortes partout... (Une pancarte explicative sur la propreté serait la bienvenue). Enfin, il n'y a pas la bonne odeur dans le spa et le sauna comme j'ai pu en avoir dans d'autres établissements, un peu d'huile essentielle changerait toute l'expérience là on ressort en hésitant vraiment à revenir.

（Google による翻訳）長年の常連客ですが、残念ながら、提供されるサービスの質にますます失望しています。 前回の訪問では、受付で20分以上待たされました。非常に親切で有能な担当者が1人しかおらず、10人ほどの顧客に対応していました。明らかに組織が不十分でした。 さらに、改装中のキャビンに入るまでに3回も鍵を交換しなければなりませんでした。この件について何も説明がなく、さらに不満が募りました。 しかし、最も気がかりなのは、施設全体の状態です。3時間以上滞在しましたが、メンテナンススタッフを見かけませんでした。その結果、プールには髪の毛が散乱し、タイルはベタベタ、サウナベンチの下は汚れていました。特に高級を謳う施設としては、このような状況ではリラックスするのは難しいでしょう。 さらに、ホットタブとプールの温度は、リラックスする時間には明らかに冷たすぎます。 長年、ここに来るのを楽しんでいたので、本当に残念です。しかし、今日では価格と品質のバランスはもはや崩れつつあります。今こそ、対応すべき時です。 （原文） Client régulier depuis plusieurs années, je suis malheureusement de plus en plus déçu par la qualité de l’expérience proposée. Lors de ma dernière visite, nous avons dû attendre plus de 20 minutes à l’accueil avec une seule personne très aimable et compétente pour gérer une dizaine de clients. Une organisation clairement insuffisante. Ensuite, nous avons dû changer trois fois de clé avant de pouvoir accéder à une cabine, certaines étant en travaux. Rien n’avait été indiqué à ce sujet, ce qui a ajouté à la frustration. Mais ce qui dérange le plus reste l’état général des lieux. Durant plus de 3 heures sur place, je n’ai vu aucun personnel d’entretien. Résultat : cheveux dans les bassins, carrelage collant, saleté sous les bancs du sauna. Difficile de se détendre dans ces conditions, surtout pour un établissement qui se veut haut de gamme. À cela s’ajoute la température des bains à remous et de la piscine, clairement trop froide pour un moment censé être relaxant. C’est dommage car j’ai longtemps apprécié venir ici. Mais aujourd’hui, le rapport qualité prix n’est plus du tout au rendez-vous. Il serait temps de réagir.

（Google による翻訳）先週の火曜日に伝統的な儀式を受けるために初めて訪れました。マッサージはとても心地よく、心地よく、すっかりリラックスできました（マッサージ師のおかげ）。 スパとハマムへのアクセスは良好でしたが、時折非常に騒がしいことがあります。市営プールにいると勘違いされる方もいるかもしれません。リラックスしてくつろぐ場所なので、少し残念です。 それ以外はすべてとても良く、スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Première visite le mardi dernier pour un rituel tradition. Le massage s’est très bien passé dans le calme et j’étais totalement détendue ( merci à la masseuse ). L’accès au spa & hammam était bien sauf qu’il y a parfois énormément de bruit, certains se croient peut-être à la piscine municipale ce qui est regrettable car c’est un espace pour se détendre et se relâcher la pression. À part ça , tout est plutôt bien et le personnel est agréable et à l’écoute.

（Google による翻訳）魅力的な場所、丁寧なスタッフ、そして快適なリラクゼーションルーム。滞在を心から満喫しました。サウナとスチームルームの温度はちょうど良かったです。ただ一つ残念だったのは、熱いお風呂が少し熱すぎた（そして冷たいお風呂も冷たすぎた）と感じたことです。これは個人の好みによると思います。 （原文） Lieu charmant, personnel attentionné et salle de repos agréable : nous avons beaucoup apprécié notre passage. Le sauna et le hammam chaud étaient à la bonne température. Petit détail, nous avons trouvé que le bain chaud ne l'était peut-être pas assez (tout comme le bain froid, pas assez froid), mais cela varie en fonction du ressenti.

（Google による翻訳）レビューを読んで、ここが「高級」な施設らしいと知りました… 少なくとも3時間は滞在する予定でしたが、結局リラックスタイムを短くしてしまいました。 設備の半分は故障か不具合で、ホットタブはぬるく、ジャグジーは半分しか使えず、水中に沈んだラウンジャーも同様でした。天井から滴り落ちる非常に熱いお湯は、普通なのかどうか分かりません（特にスチームルームは耐え難いほどでした）。熱湯シャワーに驚かずにリラックスすることは不可能でした… プールサイドの男性用トイレは汚かったです。 個人的には、あまり良い時間を過ごせませんでした。 追伸：少し議論の余地があるかもしれませんが、このような場所でお客様にすべてがうまくいったかどうかを尋ねるのは、最低限の礼儀だと思いますが、明らかにそうではありませんでした。 （原文） C'est en lisant les commentaires que j'ai pu constater le fait que c'est soit disant un établissement " haut de gamme " ... Nous pensions y rester au moins 3h mais nous avons fini par écourter notre moment detente. La moitié des installations ne fonctionne pas ou mal, le bain chaud était tiède, le jacuzzi fonctionnait à moitié, pareil pour les transats immergés, et je ne suis pas sûr que les goûte d'eau ultra brûlante qui nous tombent dessus depuis le plafond soient normale ( surtout dans le hammam + chaud où la c'est intenable ) impossible de profiter calmement sans être surpris par une douche bouillante... Du côté homme les toilettes côté piscine sont immondes. Perso j'ai pas trop passé un bon moment. Ps : petite remarque qui pourrait sembler discutable mais demander à un client si tout c'est bien passé dans un endroit comme celui ci est la moindre des choses je pense ce qui n'a pas été le cas.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ルイ・ヴィトン – 時代を超えたエレガンス。伝説にふさわしいおもてなし。 シャ・ボシュ通り3番地にあるルイ・ヴィトンは、そのラグジュアリーな芸術品の数々を、決して傲慢さを排して展示しています。一歩足を踏み入れた瞬間から、店内は熟練の技、洗練、そして何よりも…静寂を漂わせています。 コレクションは、落ち着いた雰囲気の中で上品に展示され、ゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。ここでは、それぞれの作品が物語を語り、すべてのディテールに意味が込められています。レザーグッズ、プレタポルテ、アクセサリーなど、どのアイテムも卓越した品質を誇ります。それは、フランス流のスタイル、精密さと控えめさを兼ね備えています。 しかし、私が最も感銘を受けたのは、スタッフの温かさとサポートでした。積極的に耳を傾け、きめ細やかなサービス、一人ひとりに合わせたアドバイス、そして常に敬意と優しさをもって。単なる商品購入ではなく、体験を創造したいという、このメゾンの思いが伝わってきます。 当日出席した、対応力、優雅さ、プロ意識を兼ね備えたチームに特別な感謝を申し上げます。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Louis Vuitton – Une adresse d’élégance intemporelle, un accueil à la hauteur du mythe. Au 3 rue des Chats Bossus, la maison Louis Vuitton déploie tout son art du luxe, sans jamais tomber dans l’arrogance. Dès l’entrée, le décor respire la maîtrise, le raffinement, et surtout… la sérénité. Les collections sont mises en scène avec goût, dans une atmosphère feutrée qui vous invite à prendre le temps. Ici, chaque pièce raconte une histoire, chaque détail a du sens. Qu’il s’agisse de maroquinerie, de prêt-à-porter ou d’accessoires, l’excellence est constante – à la française, avec justesse et discrétion. Mais ce qui m’a le plus marqué, c’est l’accueil et l’accompagnement du personnel : écoute active, service attentionné, conseils personnalisés, toujours avec respect et douceur. On sent ici le sens de la maison, cette volonté de faire vivre une expérience, pas juste un achat. Un merci tout particulier à l’équipe présente ce jour-là, qui a su allier disponibilité, élégance et professionnalisme.

（Google による翻訳）店内は綺麗ですが、残念ながら少し人手が足りないようです。 （原文） 店裡面很美，可惜人手好像有點不太夠。

（Google による翻訳）幸いなことに、店は素晴らしくて超モダンです 残りは😬 この価格レベルではウェルカム＆サービスはあまりにも公正です！ 400 ユーロのブレスレットは 6 か月後に酸化します。どのようにしてこれが可能ですか? 店の最悪な点: すべての価格が表示されているわけではなく、売り手ですらタブレットで自分の価格を確認している （原文） Heureusement que la boutique est magnifique et ultra moderne Pour le reste 😬 Accueil & Service trop juste à ce niveau de prix ! Bracelet à 400 € oxydé au bout de 6 mois : comment est ce possible ? Le pire de la boutique : les prix ne sont pas tous affichés et même les vendeurs vérifient leurs propres prix sur leur tablette

（Google による翻訳）私は長年ルイ・ヴィトンの顧客であり、過去12ヶ月だけでもバッグを4つ購入しました。しかし、この店での最近の経験は、さらに残念なものでした。夏にスカーフを購入し、元の包装のまま保管していたのですが、今開けてみたら、店員のミスで全く使えない状態でした。購入時、店員は私に「スカーフに香水を吹きかけましょうか？」とはっきりと尋ねました（おそらく私が特定の香水のサンプルを頼んだためでしょう）。私ははっきりと断りました。しかし、スカーフは今、香水の臭いで充満しています。耐え難いほどです。 強烈な臭いのせいで、スカーフは全く価値がなく、ゴミ箱行きです。さらにひどいことに、いわゆる「カスタマーサービス」は、交換も謝罪も一切なく、何の解決策も提示しませんでした。私は一般のカスタマーサービスに連絡しましたが、休暇中にスカーフを購入し、再訪は不可能だと明確に説明したにもかかわらず、ただ店に戻ってくるように言われました。 最高の品質と卓越したサービスを謳うブランドとして、これはまさに恥ずべき行為です。 この経験以来、ルイ・ヴィトンに対する私の楽しみは著しく損なわれました。 （原文） I have been a Louis Vuitton customer for many years and purchased four bags in the past twelve months alone. All the more disappointing was my recent experience with this store: I bought a scarf there in the summer, kept it in its original packaging, and only now opened it – only to find that, due to the staff’s mistake, it is completely unusable. At the time of purchase, the sales associate explicitly asked me if he should spray perfume on the scarf (maybe because I have ask for a sample of a specific perfume). I clearly refused. Nevertheless, the scarf now reeks of perfume. It is unbearably. Because of the overpowering smell, the scarf is absolutely worthless – it is only fit for the trash. Even worse, the so-called “customer service” offered no solution whatsoever: no exchange, no apology. I contacted the general customer service. They simply advised me to return to the store – even though I had clearly explained that I purchased the scarf while on vacation and that it is impossible for me to go back there. For a brand that claims to stand for the highest quality and excellent service, this is simply disgraceful. After this experience, my enjoyment of Louis Vuitton has been severely diminished.

（Google による翻訳）世界中のルイ・ヴィトンの店舗にはすっかり慣れていて、昨日までリールの店舗でも問題はありませんでした。しかし今日は、年配の店員に対する否定的なレビューに同感です。待ち時間が長くて、列に並ぶのを思いとどまらせました（友人と私はとてもカジュアルな服装でした）。店内に入ると、いつものように質問をしましたが、ほとんど答えてもらえず、隣の客に気を取られていました。2階に上がり、メガネにほとんど触れようとしなかったのですが、残念ながらセンサーが敏感で鳴り始めました。店員から「まあ、それは賢いね」と言われました！センサーに触れていないことを伝えると、店員はセンサーをオフにしてメガネを元の位置に戻してくれました。私は思わず「試着できないの？」と尋ねました。店員はメガネを貸してくれました。盗難防止装置の感度を承知で、慎重にかけようとしましたが、また鳴りました。「だから店員が必要なのね」って？これは初めてですね。まあ、いいでしょう。批判されていると感じ、イライラしたので、店を出ました。 「さようなら」と声をかけても返事がなく、少し大きめの声でもう一度声をかけました。すると、同じ店員がこちらを見つめましたが、返事はありませんでした。ルイ・ヴィトンはフランスのブランドですから、たとえきちんとした服装でなくても、お客様に少しは敬意を表してあげて欲しいですね。 そうでなければ、とても親切で温かいイザベルさんをお勧めします。 （原文） Très très habituée des boutiques Louis Vuitton du monde entier et jusqu'hier aucun soucis avec la boutique de Lille. Mais aujourd'hui, je rejoins les avis négatif d'un vendeur d'un certain âge. Attente prolongée pour certainement nous dissuader de rester dans la file d'attente (mes copines et moi avions un style très décontracté). Une fois rentrée, l'habituel question de renseignement, je pose ma question, à peine répondu donne l'attention aux clients à côté. Je vais à l'étage, je touche à peine lunettes que malheureusement, le capteur est sensible et se met à sonné: j'ai eu un "ah bah c'est malin" du vendeur ?!!! Je lui informe que je n'ai pas touché le capteur, il le désactive et remet les lunettes à leur place. Je lui demande du coup "on peux pas les essayer?" Il me les donne, je prend le soin de les mettre avec délicatesse connaissant la sensibilité de l'anti vol: ça sonne encore. "C'est pour ça qu'il faut la présence d'un vendeur" ah? C'est nouveau ça. Bon ok. Je me sent tellement jugée et énervée que je part, un "au revoir" de ma part sans réponse, suivi d'un deuxième un peu plus fort: ce même vendeur nous regarde sans répondre. Louis Vuitton est français, ça serait cool de montrer un peu de respect aux clients, même si ils ne sont pas sur leurs 31. Sinon je conseille Isabelle qui est super, et CORDIALE.

（Google による翻訳）とても親切でプロフェッショナルな対応をしていただき、お気に入りの香水を見つけることができました。 歴史あるユイトリエール地区にあるブティックは、さらに素晴らしい体験を提供してくれました。 （原文） Reçu avec beaucoup de bienveillance et de professionnalisme, j’y ai trouvé mon parfum coup de cœur La boutique située dans ce lieu classé qu’est l’Huitrière sublime l’expérience

（Google による翻訳）私が来たのは明らかに史跡を訪れるためであって、ルイ・ヴィトンの製品を見るためではないのですが、絶対に訪れるべき場所です!とても温かい歓迎を受け、内装も素晴らしく、素晴らしいです。 2階には、とても居心地がよくてとてもかわいい Meert ティールームがあります。正直素晴らしいです！ （原文） Je suis clairement venue pour visiter le lieu historique et pas voir les produits Louis Vuitton mais c'est à faire absolument ! Très bon accueil, l'intérieur est magnifique, c'est remarquable. Il y a un salon de thé Meert au 2eme étage, super accueil et super mignon. Franchement magnifique !

（Google による翻訳）とても素晴らしいビールバーです！コンセプトは明確で、工芸品、特に地元の宝石を試すことができます。バーテンダーはとてもフレンドリーで、素晴らしいおすすめをしてくれます。テラスで楽しむことをお勧めします。 全てとても素敵です！ （原文） Très bon bar à bières ! Le concept est clair et permet d’expérimenter des pépites craft, notamment locales. Le barman est super sympa et propose d’excellentes recommandations. Je vous conseille de profiter de la terrasse. Tout est très agréable !

（Google による翻訳）2023 年 12 月の更新: 少し残念だったのは、価格が上がっていることに気づきました。つまり、7e ビール 2 杯、各 14 ユーロ + ソーセージ 1 本 = 27 ユーロです。 説明を求めます。サイト内での消費に対して料金を請求します...本当にクールではないので、二度と来ません 😅 コンセプトはシンプルで、席に座るとウェイターがやって来て、好みや飲み物の希望を伝えると、それにマッチするものを持ってきてくれます。 かなり特殊ですが、何を飲むか事前にわからないのでとてもいいです。 ちょっとした重要なポイント: その場で食事をしたい場合は、必ずソーセージを食べる必要があります 😅 装飾と雰囲気はクールです。 男女共用トイレには生理用タオルが無料で置いてありました。 （原文） Mise a jour Décembre 2023: Un peu déçu, j'ai trouvé que les prix ont augmentés. C'est a dire : deux bière a 7e chacune 14euros + un saucisson= 27Euros .. Je demande explication : on facture la consommation sur place.. vraiment pas cool, je ne reviendrais donc pas 😅 Le concept est simple, vous vous installez puis un serveur vient a vous, vous lui faites par de vos goûts, de votre désirs de boisson et il vous en apporte une qui va correspondre . Assez atypique mais très sympa car nous ne savons pas en avance ce que nous allons boire. Petit point important : si vous voulez consommer sur place il vous faudra manger certainement un saucisson 😅 Le décoration et l'ambiance sont cool !Service rapide. j'ai vu des serviettes hygiéniques a disposition gratuitement dans les toilettes mixtes.

（Google による翻訳）地元のビールの味がとても良かった アドバイスについて （原文） Très bonne dégustation de bières de la région Sur conseils

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。オーナーはフレンドリーで知識が豊富で、品揃えも豊富です。場所は素晴らしく、ビールの前後に食べ物を買う場所がたくさんあります。とても冷たい雰囲気。ランビックを飲む人に最適ですが、特定の好みに関係なく選択肢が豊富にあります （原文） This place is excellent. The owner is friendly and knowledgeable, and they have a great selection. The location is great and near plenty of places to grab food before or after your beer. Very chill vibe. Great for lambic drinkers, but they have plenty of options regardless your particular preferences

（Google による翻訳）ビール通の方には、素晴らしいビールの幅広いセレクションをご用意しております。世界的に人気のビールはもちろん、地元の逸品も豊富に取り揃えています。ボトルは大小さまざまな種類があり、グラス付き、グラスなしもご用意しております。 （原文） Bierkenners kunnen hier een uitgebreide selectie aan goede bieren vinden. Enkele internationale grootheden, maar toch ook zeker een groot aantal lokale lekkernijen. Flessen van groot tot klein, met en zonder glazen.

（Google による翻訳）私はこの店が大好きです、かなりの数の高品質のビールが迷子になることなくうまく提供されています。敷地内で飲むことも可能で、スタッフはフレンドリーです。要するに頂上！ （原文） J'adore cette échoppe, pas mal de bières de qualité bien présentées sans pour autant s'y perdre. Il est possible d'en boire sur place, le personnel est sympathique. Bref, au top !

（Google による翻訳）この店について何を言えばいいでしょうか？ 素晴らしい歓迎、そしてビールについて愛情を込めて話してくれる店主。 ビールの種類も豊富（約250種類）。 好みのビールを伝えるだけで、魔法のような体験が待っています。 3種類のビールを勧められましたが、どれも期待を裏切りませんでした。 ソーセージか、テリーヌを添えたトーストを添えれば、最高です。 （原文） Que dire de ce lieu. Un superbe accueil, un patron qui te parle de bières avec amour. Un choix de bières énorme (environ 250) Il suffit de lui donner ses goûts en matière de bières et hop la magie opère. Je me suis vu proposé 3 bières, aucunes ne m'a déçu. Avec un petit saucisson ou des toasts avec des terrines, c'est le top.

（Google による翻訳）毎回、親切で親身になってアドバイスをいただきました。でも、前回訪れた時は、私のお気に入りのビールが品切れで、もしかしたらもうすぐ廃盤になるかもしれないと、とてもがっかりしました。O2です。アルコール度数は非常に低いですが、美味しくて喉の渇きを癒すビールは欠かせません！むしろ、もっと宣伝すべきです！私のように、アルコールは控えめに飲みたいけれど、ビール本来の味を大切にしたい人は、きっと感謝するでしょう。 （原文） J’ai reçu à chaque fois un accueil souriant et efficace dans le conseil. Mais j’ai eu une grosse déception à ma dernière visite car ma bière favorite était en rupture de stock et peut être même bientôt abandonnée : c’est la 02. Une bière très faible en alcool mais goûteuse et désaltérante est indispensable ! Vous devriez au contraire en faire plus de publicité ! Tous ceux qui, comme moi, souhaitent boire très peu d’alcool mais apprécient le vrai goût de la bière vous en remercieraient

（Google による翻訳）美しい醸造所です。この地ビール醸造所は壮麗で、装飾も素晴らしく、3種類の非常に美味しいビールを試飲できるツアーも提供しています。ツアーは1時間で、ビール造りについて非常に詳しく解説されるだけでなく、醸造所自体についても詳しく知ることができます。個人的には、ツアー料金も非常にお手頃です（ビール3種類、約15clの試飲付きで14ユーロ、ビールを飲まない方はアップルジュースで7ユーロ）。そして、とても親切なスタッフが笑顔で迎えてくれます。ビール初心者にもビール通にもぜひおすすめしたいです。 （原文） Belle brasserie, cette micro brasserie et magnifique son décor et superbe et propose une visite avec 3 biere de dégustation super bonne, la visite dure 1h tres détaillée sur la fabrication de la bierre mais pas que également sur la brasserie même ! Personnellement le prix de la visite et tres abordable ( 14€ avec dégustation de ~15cl de 3 bierre ou 7€ si vous buvez pas de bierre donc vous aurez un jus de pomme ) et le Personnellement tres charmants vous accueil avec le sourire. Je recommande au amateurs comme au "expert" de bierre.

（Google による翻訳）興味深いコラボレーションが楽しめる素敵な小さなお店。一部の「ベーシック」ビールは、より魅力的な価格 (75cl あたり 5.3 ユーロ) の参考商品があるとしても、依然として非常に高価です (75cl あたり 7 ユーロ)。 （原文） Petite boutique sympa avec quelques collaborations intéressantes. Certaines bières "basiques" sont tout de même assez chères (7€ la 75cl) même s'il y a quelques références à prix plus attractif (5.3€ la 75cl)

（Google による翻訳）一見すると大したことないお店ですが…ティボー氏に会ってみると、魅力的でプロフェッショナルな雰囲気が伝わってきました。ビール好きの方は必見です！ （原文） Un lieu qui ne paye pas de mine... mais après avoir rencontré Thibault, un lieu charmant et professionnel. Un rendez vous à ne pas manquer pour les amateurs de bières !

（Google による翻訳）これはリールでの最高の経験の 1 つでした。私たちはガイドのマークとビール、食べ物、そしてリールそのものについて話すのが大好きでした。ビールは素晴らしく、それに込められた情熱について聞くのは本当に興味深いものでした。リールの旅程からこのことを忘れないでください。 （原文） This was one of our best experiences in Lille. We loved chatting beer, food and Lille itself with our guide Mark. The beer was amazing and it was genuinely interesting to hear about the passion that goes into it. Don't let this slip from your Lille itinerary.

（Google による翻訳）素敵なお店です。選択肢は依然として非常に豊富です。訪問できるマイクロブルワリーが備わっているため、さまざまな国のさまざまなビールや自家製ビールを見つけることができます。 （原文） Boutique sympa, le choix reste assez bien vous y trouverez différentes bières de différent pays ainsi qu'une bière de confection maison car il sont équipés du micro brasserie dans laquelle vous pouvez effectuer des visites.

（Google による翻訳）ビールが好き、またはさまざまなクラフトビールを提供したい場合、これは正しい住所です。スタッフは礼儀正しく、気が利いています。白から黒まで、誰にとっても何かがあります。 （原文） Vous aimez la bière ou vous souhaitez offrir un assortiment de bière artisanale, c'est la bonne adresse . Le personnel est courtois et attentionné. Il y en a pour tous les goûts de la blanche à la black.

（Google による翻訳）良い経験でした。フレンドリーで、笑顔で、歓迎してくれ、効率的で、素早いスタッフでした。 (そう、それらすべてを同時に😉) 選択肢は豊富で、店内には人もあまり多くありません。私は戻ってきます！ （原文） Bonne expérience, personnel sympa, souriant, avenant, efficace et rapide. (Oui oui tout ça en même temps 😉) Beaucoup de choix et pas trop de monde dans boutique. Je reviendrai !

（Google による翻訳）赤ワイン、白ワイン、シャンパン、ウイスキーなど、様々なワインを取り揃えており、きっと素敵な発見があるはずです。このワインショップで過ごす時間は、いつも楽しいひとときです。 （原文） De très belles découvertes à faire, que ce soit pour le vin rouge, le vin blanc, le champagne, le whisky et j’en passe. C’est toujours un agréable moment passé chez ce caviste.

（Google による翻訳）素晴らしいワインセラー 北フランス産のナチュラルワインと地元産ワインの豊富なセレクション プロフェッショナルで丁寧なサービス。きっとすべて買いたくなるはずです （原文） une magnifique cave grand choix de vins natures et locaux du ch'nord accueil pro et à l'écoute, on a envie de tout acheter

（Google による翻訳）ワインについては全く知識がなかったので、ロワール渓谷産のワインを贈り物にしようと思い、店員さんに勧められた2本を購入しました。贈った相手の反応も素晴らしかったです。 ミッション達成！特にワインについて何も知らない方には、ぜひおすすめしたいワイン商です。 （原文） Je n'y connais absolument rien en vins, j'y suis allée pour offrir des vins de Loire. Je suis repartie avec deux bouteilles conseillées par l'un des vendeurs, retour de la personne à laquelle je les ai offertes : excellent. Mission accomplie, un caviste à recommander notamment lorsqu'on n'y connait rien.

（Google による翻訳）日本酒の品揃えが素晴らしいです！おすすめしていただいた日本酒は本当に美味しかったです。 （原文） Très belle sélection de saké ! J'ai beaucoup aimé le saké qui m' a été conseillé.

（Google による翻訳）ワイン、スピリッツ、デリカテッセンがお得です👍😍 情熱、選択、品質、ギフトのアイデア... オリジナルのプラス: リール大都市内での自転車による配達。 （原文） Bons plans de vins, spiritueux et épicerie fine👍😍 De la passion, du choix, de la qualité, et des idées cadeaux... Le + original : la livraison à vélo sur la métropole lilloise.

（Google による翻訳）非常に優れたワイン商で、常に優れたアドバイスをくれ、決してがっかりさせられることはありません （原文） Très bon caviste, toujours d’excellents conseils et jamais déçu

（Google による翻訳）とても素敵ですが、店内は車椅子でのアクセスはできません。 店の入り口には縁石があり、手動椅子（と力強い手）が通れる程度の小さなものである。 3回行こうとしたけど、結局入れなかった😭。スロープはありますか？ したがって、もしあなたが持ち上げることができない車椅子（たとえば私のような、170kgの電動車椅子）に乗っている場合、誰かに声をかけ、その人がたまたまスロープを持っていない限り、車椅子にアクセスすることはできません。 要するに、幸運を祈ります！ (最終的にアクセスできたら、評価とコメントを変更します) （原文） Ça à l'air tellement bien, mais la boutique n'est pas accessible en fauteuil roulant ! Il y a une bordure à l'entrée de la boutique, elle est assez petite pour qu'un fauteuil manuel (et une bonne paire de mains fortes) puisse la passer. J'ai tenté d'y aller 3 fois, jamais réussi à entrer 😭. Existe t'il une rampe ? Du coup si vous êtes en fauteuil roulant qui ne peut pas être soulevé (comme le mien, un électrique de 170kg par exemple), vous ne pourrez pas y accéder, SAUF si vous arrivez à interpeller quelqu'un et que cette personne possède par tout hasard une rampe. Bref, bonne chance ! (Je modifierai ma note et commentaire si jamais j'arrive enfin à le visiter)

（Google による翻訳）価格は非常に高く、販売されている作品のほとんどは品質が悪く、スタッフ（特に、客のふりをして作品を取り出して見ようとした途端に殴りかかってくる警備員）も非常に横柄です。これでは、買い物をする気にはなれません。 （原文） Les prix sont très excessif, la plupart des pièces proposées sont de très mauvaise qualité et le personnel ( notamment les vigiles qui se font passés pour des clients lmao et qui sont prêt à te frapper des que tu sors une pièce pour la regarder) est très oppressif. Ça ne donne pas envie d'acheter la bas.

（Google による翻訳）向かいにある2つのお店は、メンズ、レディースの洋服、靴、バッグ、レザー、キャップ、バケットハットなど、とてもクールなアイテムが揃っています。スタッフもとても親切なので、楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） Deux magasins, l'un en face de l'autre, super cool avec vêtements homme femme, chaussures, sacs, cuires, casquettes, bob ect ect ect... Et le personnel très accueillant pour passer un agréable moment !

（Google による翻訳）メッセージに返信せず、情報を入手するための追加の電話も持っていない場合を除いて、ソーシャル ネットワーク、フォーム、電子メールなどの連絡先の詳細を記載することに何の意味があるのでしょうか。マイナス以外の何物でもない直接的な答えをわずか10秒で知るために現地に赴いて情報を入手しなければならないのは、ストーリー、ツイート、投稿、インスタ、フェイスブックなどには時間があるからです... つまり、次に連絡が来たときに、些細なことでも返答するのが最も礼儀正しくないのです。 （原文） À quoi bon que vous mettez dès coordonnées pour vous contacter contact comme les réseaux sociaux ou formulaire ou mail etc, si ce n’est que vous ne répondiez jamais au message et vous n’avez même pas de téléphone en plus pour avoir un renseignement, et tout ça pour quoi? Devoir se déplacer pour se renseigner sur place en s’y déplaçant pour ne connaître la réponse nul autre que négative et ce direct en à peine 10 seconde, car les story, tweets, posts, insta, Facebook etc ça vous avez le temps par contre… bref la prochaine fois quand on y vous contacte la moindre des choses et de répondre c’est la moindre des politesses,

（Google による翻訳）私たちはこの店に来ました。とても歓迎的で、インスタグラムのコンテストで優勝したのですが、美しいヴィンテージ品がいくつかありました。 （原文） On et venue dans ce magasin bien reçu super acceuillant et gagnée aux jeux concour sur insta et il de belle pièce vintage

（Google による翻訳）一流のチームです。本当に大好きです。探していた宝石を見つけるために、彼らは本当に一生懸命に協力してくれました。 💯 （原文） Une équipe au top, j'adore vraiment iels se sont pliés en 4 pour m'aider à trouver la pépite que je cherchais 💯

（Google による翻訳）素敵なオーバーオールを見つけました。このお店は本当に素晴らしい店員さんでとても親切です。 （原文） J’ai trouvé une magnifique salopette, le magasin est vraiment super chouette avec une vendeuse super accueillante !!!

（Google による翻訳）このお店ではとても温かく迎えていただきました。店員さんは親切で丁寧で、押し付けがましくなく、とても好感が持てました。商品やメイクアップの品揃えも豊富です。ありがとうございました☺️ （原文） J’ai reçu un très bon accueil dans cette boutique. Les conseillères sont disponibles, à l’écoute et ne cherchent pas à pousser à la vente et c’est très agréable. Il y a du choix dans les produits et maquillage. Merci ☺️

（Google による翻訳）素晴らしいお店、対応も素晴らしく素晴らしいチーム。アドバイスも的確。居心地の良い空間！本当に幸せ！🥹 （原文） Super magasin, une équipe au top et réactive. De très bons conseils. Un endroit cosy ! Que du bonheur ! 🥹

（Google による翻訳）フェイシャルトリートメントを受けて、とてもリラックスでき、気持ちが落ち着くひとときを過ごさせていただきました。私の肌により適した新しい習慣を導入するためのアドバイスを受け取りました。次の日から違いを感じました！チームは優れた専門知識を備えており、非常に気配りがあります。 その間、季節の変わり目に自分のルーティンを再調整するために戻ってきたのですが、またしてもとても良いアドバイスをいただきました！ポーリンに感謝します！ （原文） J’ai fait un soin visage qui m’a procuré un grand moment de détente et d’apaisement. J'ai reçu des conseils sur une nouvelle routine à mettre en place et plus adaptée à ma peau ; j’ai senti la différence dès les jours suivants ! L’équipe est très à l’écoute avec une grande expertise ! Je suis repassée entre temps pour re ajuster ma routine avec le changement de saison et à nouveau, j’ai été très bien conseillé ! Merci à Pauline !

（Google による翻訳）今日はリールの Oh My Cream で美容トリートメントを受けるのがとても楽しみでした。交通渋滞のため 15 分遅れてしまいました... 予約時間の残り (45 分) を使うことを提案したのですが、店員はそれを嫌がりました... まあ、これはチャンスを逃したと言えるでしょう... トリートメントの後にいくつか商品を買うつもりだったので、その後でまた来たかったのですが... 結論: いいえ、彼らは「顧客中心のサービス」の意味を本当に理解していません... この「Oh My Cream」でのひどい体験はできるだけ早く忘れてください。:-(:-(:-( （原文） today very excited to have my beaut treatment at Oh My Cream in Lille. due to traffic jam I arrived 15min. late... I suggested to use the rest of my reserved time (45min) but they didn't want to do this.... Well that's what i call a missed chance... I intended to buy quite some products after the treatment and would have come back afterwards.... conclusion: NOT they really don't know what 'customer oriented service' means... forget about this bad 'oh my cream'-experience as soon as possible. :-(:-(:-(

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎を受け、素晴らしいアドバイスをいただきました。専門家と一緒に現場で製品を試用し、その効果を実際に確認しました。ご親切にありがとうございました。100%お勧めします。 （原文） Excellent accueil, j'ai été parfaitement conseillée,essai du produit sur place avec une professionnelle pour voir le rendu en direct, merci pour votre gentillesse.Je recommande à 100%.

（Google による翻訳）フェイシャルが気に入りました！治療室はとても快適です。とても楽しい時間でした、迎えてくれた人も可愛かったです、お勧めです+++ （原文） J'ai adoré mon soin du visage ! La cabine de soin est très agréable. C'était un très bon moment, la personne qui m'a reçue était adorable, je recommande +++

（Google による翻訳）ウェブサイトでは在庫ありと表示されていた商品を、このお店から受け取るためにわざわざ遠くまで来たのですが…商品は売り切れで、類似商品への代替オプションも、同じセットの再注文の提案もありません。 遠くまで来たのに、何も残っていません…もう二度と戻りません。 （原文） Je suis venu de loin, pour venir chercher un article indiqué en stock sur le site, dans cette boutique... Le produit a disparu, aucune solution de repli sur un produit similaire ni offre pour refaire le même coffret . Je suis venu de loin, reparti sans rien... Je ne reviendrai pas..

（Google による翻訳）リール旧市街にある小さなリサイクルショップ。店はそれほど大きくありませんが、選択肢はあります。価格は興味深いですが、少し高価です。フレンドリーな歓迎を受け、テーマの夜の服装についてアドバイスをくれます。そして、私たちの幸せを見つけるために他のリサイクルショップも私たちに勧めました （原文） Petite friperie dans le vieux Lille, le magasin n’est pas très grand mais il y a du choix. Les prix sont intéressant voir un peux chère. Accueil sympathique et à su nous conseiller sur des vêtements en vu d’une soirée à thème. Et nous a également recommandé d’autre friperie afin de trouver notre bonheur

（Google による翻訳）非常に一般的に提供されている部品と比較すると、かなり高すぎる価格です（さらに価格が上昇しているようです）。ただし、数量とサイズがかなり異なります。店員さんはとてもフレンドリーで親切だったので残念です。 （原文） Prix assez excessifs par rapport aux pièces proposées qui sont assez communes (les prix semblent avoir augmentés en plus). Pas mal de quantité et de tailles différentes par contre. Dommage car les vendeuses sont très sympa et serviables.

（Google による翻訳）高品質のビンテージ品の美しいセレクション、快適なショップ、トップセラー （原文） Belle sélection de pièces vintage de qualité, boutique agréable et vendeurs au top

（Google による翻訳）私はこのヴィンテージのリサイクル ショップが大好きです。品揃えが豊富で、高品質の服が揃っていて、スタイルも素敵です。店はいいですよ。でも、お得に買えるようなリサイクルショップではないんです…私は欲しい物を探しているときによく行ってしまいます！ （原文） J'adore cette friperie vintage, une large gamme de choix, des vêtements de qualité, un style sympa. Le magasin est agréable. Cependant ce n'est pas le genre de friperie où on peut faire de bonnes affaires... J'y vais plutôt quand je cherche une pièce en particulier !

（Google による翻訳）もうリサイクルショップではない （原文） Ce n’est plus une friperie

（Google による翻訳）ヴィンテージをテーマとしているにもかかわらず、かなり一般的なアイテムを扱うリサイクルショップとしては非常に高価です。ただし、探しているものは必ず見つかります。従業員はあなたのニーズを尊重し、丁寧に対応します。 （原文） Prix très élevés pour une friperie ayant des articles assez commun malgré le thème vintage. Cependant, vous pouvez trouver votre bonheur, les employées sont respectueuses et à votre écoute

（Google による翻訳）もう存在しない？ （原文） Bestaat niet meer?

（Google による翻訳）このリサイクルショップ兼書店は本当におすすめです。すべてがきちんと整頓されていて、とても居心地が良いです！ 値段もとても手頃で、本は1冊0.5ユーロから0.5ユーロです。 一方、衣料品売り場はカテゴリー別に分類されています。 個人的には、いつも掘り出し物を見つけられます！ 商品（コートなど）にもよりますが、3ユーロから15ユーロくらいです。でも、ほとんどの場合、7～8ユーロを超えることはありません！ さらに、学生にはちょっとした割引もあります！ この体験は本当におすすめです！ （原文） Je conseille vraiment cette friperie / Bouquinerie. Tout est correctement et proprement rangé, c’est très agréable !! Les prix sont très abordables, de 0,50 € à 1/2 € pour un livre. La partie vêtements quand à elle, est trier par catégories. Personnellement, je fais toujours des trouvailles !! Compter entre 3 et 15 € en fonction de la pièce (souvent les manteau) Mais la plupart du temps, le prix ne dépasse pas les 7-8 € !! En plus il y a une petite réduction pour les étudiants ! Je recommande vivement expérience !!

（Google による翻訳）この古本屋は本当におすすめです。棚がきちんと整理されていて、たくさんの本から選べます。値段もとても手頃です。隣にはオックスファムのリサイクルショップもあります。また必ず行きます。 （原文） Je recommande vivement cette boutique de livres de seconde main. Les rayons sont bien organisés et il y a pas mal de choix. Les prix sont très abordables. Il y a également une friperie Oxfam à côté. J'y retournerai sans hésiter.

（Google による翻訳）古本がこんなに高く売れるのはすごいですね…。 状態の悪いペーパーバック本はすでに10回販売され、4ユーロで転売されている。 そして、なんというプロ意識の欠如だろう。私は中古本が新品（全く同じ版）の最大3倍の値段で売られているのを目撃したことがある。私がそれを報告したところ、1年経った今でもその本は同じ価格でまだ存在しています。 連帯書店モデルは見直される必要がある。 （原文） C'est incroyable de vendre des livres d'occasion si cher... Des livres de poche dans un sale état, déjà vendus et revendus dix fois, à quatre euros. Et quel manque de professionnalisme : j'ai repéré des livres d'occasion vendus jusqu'à trois fois plus chers qu'en neuf (même édition exactement). Je l'ai signalé, et un an plus tard, les livres sont toujours là, et au même prix. Le modèle librairie solidaire est à revoir.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。 マルセイユでは特に気に入っているお店なんです。 それでリールの店に行ってみたんです。 チャリティストアなのに、対応が悪くて値段も法外でした… 中古の靴が30ユーロ…、Pimkiのジャケットが15ユーロ、ヴィンテージドレスが25ユーロ。 チャリティストアではなく、本物のパリのリサイクルショップです。 （原文） Je suis très déçue. C’est un magasin que j’affectionne particulièrement sur Marseille. Je suis venue du coup dans celui de Lille. Mauvais accueil et prix affolants pour une magasin solidaire… 30€ une paire de chaussures en plus seconde main …, 15€ pour une veste pimki et 25€ pour une robe vintage. ça n’est pas un magasin solidaire, mais une vraie friperie parisienne.

（Google による翻訳）おはよう、 2023年11月にインターンシップを行ったこの書店をお勧めします。 まず、担当者にお詫びを申し上げたいのですが、長い間お知らせをしていませんでした（本当に申し訳ありません）。 3年目のインターンシップでは、他の会社やお店からの情報もなかったのですが、幸運にも書店で好評を得ることができました。運営や組織について学ぶことができ、良い経験となりました。 3日間のコースでした。初日、インターンシップの講師であるマネージャーが店内を案内してくれて、何人かのボランティアに会うことができました（そう、ここは書籍を提供する提携ストアであり、その利益はNGOオックスファムに寄付されるという原則に基づいて運営されています）再販される商品を寄付する、または「寄付をする」ことで連帯感と寛大さを表現します）。休日に玄関の飾り付けを頼まれて、ブックツリーを作り、最後に本を片付けました。 ２日目は貴重な本や古本を置くことができました。そして3日目はポスター作りを依頼されました。疲れるというよりむしろ楽しかったし、自由でした。そしてプレゼントも受け取ることができました。この通知を持って、3 年目のインターンシップで私を受け入れてくれたマネージャーに感謝の意を表したいと思います。私をすぐに統合し、すべての知識を提供してくれたあなたとチーム全体に感謝します。実際、私は書籍販売の職​​業に関する多くのテーマについて話し合う機会がありました。あなたの仕事を観察することで私は多くのことを得ることができ、これらの習得したスキルはおそらく私の将来に役立つでしょう。あなたのアドバイスと私が実行したすべての仕事のおかげで、私はこの職業の本当の興味を理解することができました。将来あなたにお会いする機会があることを願っています。インターンシップのレポートでは、フランス語で平均 20/20 の係数 2 を獲得し、インターンシップ 4 回目とインターンシップ 3 回目の経験を語る口頭試験では 100/100 点を獲得しました。そこでもう一度、あらゆる種類の本、レコード、DVD、漫画、そしてもちろんコミックを見つけることができるこの書店をお勧めします。そしてもちろん、状態の良い本を寄付してください！さらに、本屋はリールの中心部にあるので、ぜひ行ってください☺️🙏! （原文） Bonjour, Je vous conseille cette bouquinerie où j’ai fait mon stage en novembre 2023. Tout d’abord, je voudrais m’excuser au près du responsable, je n’ai pas donné de nouvelles depuis très longtemps (je suis vraiment désolée). C’était pour mon stage de 3e où je n’avais aucunes nouvelles de d’autres entreprises/boutiques mais j’ai eu chance à la bouquinerie où on m’a bien accueilli. C’était une bonne expérience où j’ai appris sur le fonctionnement et l’organisation. C’était un stage de 3 jours. Le premier jour, mon tuteur de stage, le responsable m’a fait visiter la boutique, j’ai pu rencontrer quelques bénévoles ( car oui, c’est une boutique associative qui propose des livres dont les bénéfices sont reversés à l’ONG Oxfam (elle fonctionne sur le principe de solidarité et de générosité en donnant des articles qui seront revendus ou bien « faire un don »)). On m’a proposé décorer l’entrée pour les fêtes, j’ai fait un sapin de livre et pour terminer j’ai rangé des livres. Le deuxième jour, j’ai pu placer des livres de grandes valeurs et des livres anciens. Et puis le troisième jour, j’ai été proposé pour faire des affiches. Ce n’était pas fatiguant mais plus tôt amusant et j’étais libre. Et j’ai pu recevoir un cadeau. Je me permets par ce avis d’adresser mes remerciements à le responsable pour m’avoir accueilli à l’occasion de mon stage de 3ème. Merci à vous, comme à l’ensemble de l’équipe de m’avait intégré rapidement et de m’avoir apporté tous ces connaissances. En effet, j’ai eu l’occasion d’aborder de nombreux sujets du métier de bouquiniste. L’observation de votre travail m’a beaucoup apportés et ces compétences acquises seront peut-être utiles pour mon avenir. Vos conseils et l’ensemble des tâches que j’ai réalisé m’ont permis de comprendre l’intérêt véritable de ce métier et j’espère avoir l’occasion de vous croiser à l’avenir. J’ai du faire un rapport de stage où j’ai eu 20/20 coefficient 2 sur ma moyenne en français et où j’ai eu 100/100 à l’oral du brevet où j’ai raconté mon expérience sur mon stage de 4e et mon stage 3e. Donc encore une fois, je vous conseille cette bouquinerie où nous pouvons retrouver n’importe type de livre et de vinyles, DVD, des manga et bien sûr des bandes dessinées. Et bien sûr faire des dons de livres en bonne état! En plus, la bouquinerie se situe au cœur de Lille, go y aller ☺️🙏!

（Google による翻訳）あなたが与えると、彼らは売れるのです！しかも非常に低価格で！ 3の場合は古本を持って帰ることができます。寄付に応じて、あらゆる種類の小説を取り揃えています。探偵、児童書、DVD (これも 3 ユーロ)、CD、ビニールレコードとアートブックが入った非常に小さな箱...古い本のショーケース。確かにこの店で最も高価な作品です。小説は多かれ少なかれアルファベット順に分類されていますが、主なことはお気に入りを見つけて、協会の利益のために貢献することです。 （原文） Vous donnez, ils vendent ! Et à prix très modiques ! Pour 3 vous pouvez repartir avec un livre d'occasion. Ils ont des romans en tout genre, selon les dons. Des policiers, des livres pour enfants, des dvd (aussi à 3€), des CD, un tout petit bac de vinyles et des livres d'art... Une vitrine de livres anciens, certainement les oeuvres les plus chères de leur boutique. Les romans sont plus ou moins classé par ordre alphabétique mais l'essentiel est trouver un coup de coeur et de contribuer pour le bien de l'association.

（Google による翻訳）安くて良い物件が見つかる可能性があり、マネージャーはとてもフレンドリーです。 ^^ ただし、ストアマネージャーと消費者の両方に、一部の本にはカビが発生していることを警告します。彼らはすぐに隔離され、治療されなければなりません。消費者の方は、購入を避けてください。そうでない場合は、加工せずにコレクションに追加しないでください。 この除染プロジェクトの成功を祈ります。 ^^; （原文） Possibilité de faire de bonnes trouvailles pas chère et les gérants sont très aimables. ^^ Néanmoins, je met en garde aussi bien les gérants de la boutique que les consommateurs, certains livres sont contaminés par des moisissures ! Il faut vite les isoler et les traiter. Pour les consommateurs, éviter de les acheter et sinon, ne les ajouter pas à vos collections sans les avoir traiter. Bon courage avec ce chantier de décontamination. ^^;

（Google による翻訳）シックな製品を扱うのに非常に良い住所、 私は単にTopissimeである製品の品質に本当に驚きました。マネージャーは彼女の職業をよく知っており、素晴らしいアドバイスをしてくれます。 リールでデリカテッセンをお探しなら、ぜひ Che Madame にお立ち寄りください。 （原文） Très bonne adresse pour produits chic, J'ai vraiment était surpris par la qualité des produits qui sont tout simplement Topissime, la responsable connaît très bien sont métiers et vous conseillera à merveille. Si vous recherchez une épicerie fine sur Lille je vous invite à faire un passage Che Madame tout simplement !!!!

（Google による翻訳）いつもこのデリカテッセンに来るのが楽しみです。販売者は笑顔で私たちを歓迎し、この多数の製品についてのアドバイスに熱心に取り組んでいます。家族、同僚、自分自身への贈り物であっても、必ず満足できるものが見つかります。 （原文） Toujours un plaisir de venir dans cette épicerie fine. Les vendeurs nous accueillent avec un grand sourire et sont très impliqués pour nous conseiller sur cette multitude de produits. Que les cadeaux soient pour de la famille, des collègues ou soi-même, je trouve toujours de quoi faire plaisir !

（Google による翻訳）この素敵な食料品店では、きっとお気に入りのものが見つかるはずです。誰もが満足できるものがきっと見つかります。さらに、リールでボナのチョコレートを販売している数少ない店の一つです。 （原文） Impossible de ne pas trouver son bonheur dans cette merveilleuse épicerie, il y en a pour tous les goûts. De plus, c'est l'un des seuls endroits à Lille à proposer du chocolat Bonnat.

（Google による翻訳）とても素敵な食料品店で、他では手に入らない素晴らしい商品と、素晴らしいアドバイスをくれる店員さんがいます。 いつも訪れるのが楽しみです。 （原文） Trés belle épicerie, de très bon produit que l'on ne trouve pas ailleurs, et des vendeurs et vendeuses de très bon conseil. C'est toujours un plaisir de s'y rendre.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな食料品店で、スタッフのアドバイスも的確でした！若い女性店員さんが商品の売れ行きをよく把握しているのが伝わってきて、とても気持ちが良かったです。 （原文） Épicerie très sympathique, et le personnel est de très bon conseil ! On voyait que la jeune femme connaissait bien les produits vendu, c’était très agréable.

（Google による翻訳）地元産と北部産の素晴らしい商品。明るくて親切なお店で、的確なアドバイスも受けられます。何も買わずに帰るなんて考えられません！ （原文） Excellents produits de la région et du nord Boutique lumineuse et de très bons conseils Difficile de repartir les mains vides !

（Google による翻訳）フレンドリーでおいしい商品の詰め合わせをギフトとして受け取りました。悲しいことに、中には 100 グラムあたり 3 グラムという驚異的な塩分濃度を持つものもあり、炭素の影響が強いと考えられる遠い起源のものもあります。 それでは努力してください！ （原文） J ai reçu en cadeau un assortiment de leurs produits sympathiques et gourmands.Hélas hélas certains ont des taux de sels ahurissants 3 grammes pour 100 grammes ,et des provenances lointaines qui doivent avoir un fort impact carbone. Des efforts donc!

（Google による翻訳）素敵なリサイクルショップ。居心地の良い雰囲気で、掘り出し物を探しにうろうろしたくなります。服はきれいにハンガーに掛けられ、種類とサイズ別に整理されています。まさに至福のひととき！スカート、カーディガン、シャツに一目惚れしてしまいました。きれいになったら、また着ずにはいられないほどです😍 素晴らしい仕事ぶりですね！ （原文） Super friperie avec une ambiance cosy qui donne envie de fouiner à la recherche de pépites. Les pièces sont propres, suspendues à des ceintres, rangées par type de vêtement et par taille. Bref, un bonheur ! J'ai craqué pour une jupe, un gilet et une chemise, que j'ai du mal à ne pas remettre dès qu'ils sont propres 😍 Bravo pour votre travail !

（Google による翻訳）リール・フランドル駅とサン・モーリス教会の近く、街の中心部に位置するSlow-modは、古着屋です。 心地よい香りが漂う、フェミニンでレトロな雰囲気の中で、ヴィンテージアイテムからモダンなアイテムまで、定期的に入荷する商品をお手頃な価格で提供しています。 センス良く厳選された品揃えと、ディスプレイの配置が、選びやすさと魅力を高めています。 最大の魅力は、単に時代を遡った「ビッグヴィンテージ」アイテムだけでなく、Promodなどの最新ブランドも取り扱っていることです。 つまり、古着だけでなく、厳選されたアイテムを揃えたエレガントなブティックです。店内の雰囲気と厳選されたアイテム選びが、お店を見て回る（そして買い物をする）上で重要な要素であることを理解しています。 さらに嬉しいことに、入り口にある小さなラウンジエリアには、パートナーを座らせることができるので、迷子になって邪魔になる心配もありません！ （原文） Située en plein centre près de la gare Lille Flandres et de l'église Saint-Maurice, Slow-mod est un magasin de vêtements de seconde main. Dans une ambiance féminine et retro du meilleur goût avec un parfum agréable, vous y trouverez des pièces vintage mais également plus modernes, avec un stock régulièrement renouvelé à des prix accessibles. La sélection est composée avec goût, l'organisation des rayons facilite le choix et donnent envie d'acheter. Le plus gros point fort, c'est vraiment qu'il ne s'agit pas que du « gros vintage » d'un autre temps, que l'on peut trouver des marques type Promod et autres, des marques plus actuelles. En somme, une boutique élégante, avec du choix et pas seulement du vieux, qui comprend que le cadre et ma sélection d'articles ont une importance capitale pour venir flâner (et acheter). Bonus : vous pouvez faire asseoir votre homme dans le petit salon à l'entrée pour qu'il ne traîne pas dans vos pattes avec un air perdu !

（Google による翻訳）ここは私がここ何年も行った中で最高のヴィンテージストアです。衣類は愛情を込めて厳選され、サイズと色で分類されています。素晴らしいセレクションがあります。価格は信じられないほどです。私は 40 ユーロのビンテージ ブラウス 3 枚を持って出かけました。本当にこの場所は十分にお勧めできません。 （原文） This is the best vintage store I've been in in ages. The clothing is lovingly curated and sorted by size and color. There's an excellent selection. The prices are incredible. I walked out with three vintage blouses for €40. Truly can't recommend this place enough.

（Google による翻訳）このリサイクルショップは初めてですが、きっとまた来ます！ サイズ、カテゴリー、色別に商品が整理されているリサイクルショップは本当に素敵で、店内での体験がとても楽しいです。 美しく高品質な商品が、とてもリーズナブルな価格で見つかります。つまり、とてもお得です！ 店員さんのフレンドリーさ、お店の雰囲気、そして洋服の清潔さは、大きなプラスポイントです。 （原文） Ma première fois dans cette friperie et sûrement pas la dernière ! C’est vraiment agréable d’avoir une friperie dans laquelle les articles sont rangés par tailles, catégories et couleurs, ça rend l’expérience en magasin très agréable. On y retrouve de très belles pièces de grande qualité à des prix tout à fait corrects, en bref un très bon rapport qualité prix ! Gros point positif pour l’amabilité des vendeuses, l’ambiance du magasin et la propreté des vêtements.

（Google による翻訳）とても素敵なお店でした。素敵なジャケットを2着見つけました！全体的に見て、服の品揃えが本当によくて、価格もとてもお手頃です！ （原文） Very nice store, I found two beautiful jackets! In general the clothe is really well curated. And prices are very nice as well!

（Google による翻訳）温かい空間、親切なスタッフ、そして手頃な価格の素敵な服 （原文） Espace chaleureux, personnel accueillant et de jolies habits à un prix abordable

（Google による翻訳）このカラフルなリサイクルショップで素敵な時間を過ごしました。自分だけの一着を仕立てて、大満足で帰りました。お時間いただきありがとうございました。（おまけに、考え事をしている間に座れる小さなアームチェアもありました ;) ） （原文） Super moment dans cette friperie pleine de couleurs. Je me suis fait une tenue complète et je repare ravie. Merci pour le moment. ( le plus : des petits fauteuils pour se poser le temps de réfléchir ;) )

（Google による翻訳）3回訪問しましたが、入り口に大きな段差があり、まだ中に入ることができませんでした。私は車椅子に乗っていますが、階段で落ちるとは誰も思っていませんでした。道路側のドアにもハンディキャップのロゴがありました！本当に興奮しました。 本当にアクセシブルな方法（スロープ、別の入り口など）はあるのでしょうか、それとも車椅子の人は当面ビー・バップを諦めることができるのでしょうか？ とにかくファサードがとても綺麗なので、中に入りたくなってしまいますね（笑） (最終的に店に行くことができたら、それに応じて評価とコメントを変更します) （原文） J'ai fait 3 visites, je n'ai toujours pas pu réellement y rentrer a cause des marches gigantesques en guise d'entrée. Je suis en fauteuil roulant, rien ne m'indiquait que je tomberais sur des escaliers. Il y avait même un logo handicap sur la porte coté rue ! J'étais vraiment sur le fiak. Il y a t'il vraiment un moyen accessible (rampe, autre entrée...) ou est-ce que les personnes en fauteuil peuvent faire une croix sur Be Bop pour l'instant ? La façade est très jolie en tout cas, ca donne très envie d'y entrer ah ahah (si jamais j'arrive enfin a visiter la boutique, je modifierai ma note et commentaire en conséquence)

（Google による翻訳）幅広い品揃えの美しいブティックです。 作品は多様性に富み、あらゆるスタイルに対応します。マネージャーは感じが良く、適切なアドバイスをしてくれます。唯一の欠点は、中古品のため価格が少し高いことです。 （原文） Une belle boutique avec un large choix de vêtements. Les pièces sont diverses et variés et correspondent à tous les styles. Le gérant est agréable et de bon conseils. Seul bémol, les prix sont un peu élevés pour de la seconde main.

（Google による翻訳）リールの必見：慎重な選択、高品質のピース、控えめであるが温かい歓迎。私はリール出身ではありません。北を訪れるたびに立ち寄ります - ありがとう🥰 （原文） Incontournable à Lille : sélection soignée, pièces de qualité, accueil discret mais chaleureux. Je ne suis pas de Lille et j'y passe à chaque visite dans le Nord - merci 🥰

（Google による翻訳）リールの古着屋の天井。平日でも休日でも、リールで一番クールな人たちと服がここにあります :) お財布に余裕があれば、きっと満足できるはずです。 店内の新しい丸椅子はとても快適です。 （原文） 里尔的二手店天花板，无论工作日还是节日，你都能在这里找到里尔最酷的人和衣服：） 只要钱包够厚绝对不会失望而归。 店里的新圆形椅子坐着很舒服。

（Google による翻訳）素晴らしいリサイクルショップ。質の高い品々が豊富に取り揃えられており、温かいおもてなしと一流のアドバイスが受けられます。 （原文） Superbe friperie : belle sélection de pièces de qualité, accueil chaleureux et conseils au top !

（Google による翻訳）非常に上品なブティック、非常に優れたヴィンテージの品揃えだけでなく、高級感もあります。見に行ってください!! （原文） Boutique de très bon goût, très bonne sélection vintage mais également du luxe. Allez jeter un coup d’œil !!

（Google による翻訳）リールでは見逃せない、ストリートウェアからイブニングウェアまでの素晴らしい商品セレクション （原文） Superbe sélection de produits du street-wear aux tenues de soirée, immanquable sur Lille

（Google による翻訳）エシカルな服の品揃えが豊富。店員さんは忍耐強くて温かいです。そこに行くのは嬉しいです！ （原文） Bonne sélection de vêtements éthiques. Les vendeuses sont patientes et chaleureuses. C'est un plaisir de s'y rendre !

（Google による翻訳）トップアドバイスとショッピング！ずっと同行してくれたゾーエに感謝します。このお店を強くお勧めします！ （原文） Conseils et boutique au top ! Un grand merci à Zoé pour nous avoir accompagné jusqu’au bout je recommande fortement cette boutique !!!

（Google による翻訳）笑顔のゾーイはいつも素晴らしい歓迎をしてくれますが、彼女が通り過ぎるたびに、彼女は私を衣装とときめきに屈服させます... （原文） Un accueil toujours incroyable par la souriante Zoé, à chaque passages elle me fait succomber à des tenues et des craquages …

（Google による翻訳）地球に優しい衣類やアクセサリーを提供する、とても居心地の良いブティックです。チームはフレンドリーで、常に素晴らしいアドバイスを提供します。品質と価格の比率は完璧です。洋服選びはいつも大成功です。楽しく敷居を越えられるお店！ （原文） Une boutique très accueillante qui propose des vêtements et accessoires bons pour la planète. L’équipe est avenante et toujours d’excellent conseil. Le rapport qualité / prix est parfait. La sélection de vêtements est toujours très réussie. Une boutique dont vous pouvez franchir le seuil avec joie !

（Google による翻訳）リールにあるとても素敵な環境に配慮した衣料品店です。 製品は高品質で美しく、素敵な店内に陳列されており、温かい歓迎を受けています。 非常にフレンドリーで、適切なアドバイスを提供し、自分たちのプロジェクトの意味に納得している営業担当者にとっては大きなプラスです お勧めします！ （原文） Très chouette boutique de vêtements ecoresponsables à Lille! Les produits sont de qualité, beaux, mis en valeur dans un joli magasin où l’accueil est chaleureux ! Gros + pour les vendeuses qui sont super sympas, donnent des bons conseils et sont convaincues par le sens de leur projet Je recommande !

（Google による翻訳）リールの中心部にあるこのブティックは、新しいクリエーションと持続可能な考え方を完璧に組み合わせたものです。歓迎は温かく、アドバイスも適切です。環境負荷を抑えながら、高品質のアイテムを上手に着こなすことができるのは素晴らしいことです。伝統的なブランドは、このような店からインスピレーションを得るべきです。 （原文） Cette boutique située en plein centre de Lille est l’alliage parfait entre nouvelles créations et raisonnement durable. L’accueil est chaleureux et les conseils sont adaptés. C'est plaisant de pouvoir bien s’habiller avec des pièces de haute qualité tout en maîtrisant son empreinte écologique. Les enseignes traditionnelles devraient s’inspirer de magasin comme celui-ci.

（Google による翻訳）素晴らしいお店（清潔で明るく広々）ととても良いコンセプト！どの記事も詳しく（資料など）載っていて素晴らしいです。化粧品のコンセプトもプラスです。 大歓迎です。店員さんは商品のことをよく知っていて、コンセプトについて確信を持って語ります。強引な営業は一切せず、素晴らしいアドバイスのみです。 その証拠に、私のマニキュリストワニスはトップを塗ると10倍長持ちし、色も素晴らしいです。 (テスターとアドバイスに感謝します)。 Ch'ti 2021カードに関する答えが得られなかったとしても（ガイドを通じてこの店のことを知ってくれたおかげで）、友達と一緒に戻ってきて店を紹介し、マニキュアを補充して、服装について詳しく見てみましょう。 お勧めします。 また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Super magasin ( propre, lumineux et spacieux ) et très bon concept ! Tout les articles sont détaillés ( matières etc ) c'est super. Le concept cosmétique est un plus. Super accueil, la vendeuse connaît bien les produits et parle du concept avec conviction. Aucunes ventes forcées, que de superbes conseils. La preuve mon vernis Manucurist tient 10x fois mieux avec le top et la couleur est superbe ! ( Merci pour le testeur et les conseils ). Même si je n'ai pas eu la réponse concernant ma carte du Ch'ti 2021 ( grâce à qui j'ai connu la boutique via leur guide ) je reviendrai avec mes amies pour leur présenter la boutique, refaire le plein de vernis et regarder plus en détails les vêtements. Je recommande. A très vite.

（Google による翻訳）2年前に見つけた素晴らしいお店。美しいデザイナーと実用的な商品が揃っています。パリ地方でのソファの購入と配送をサポートしてくれた Antoine に感謝します。強くお勧めします （原文） Super magasin qu'on a connu il y a deux ans, avec de beaux produits design et pratiques. Merci à Antoine de nous avoir accompagné dans l'achat et la livraison de notre canapé en région parisienne ! On recommande vivement

（Google による翻訳）最先端のセレクション、美しいオブジェクト、専門的なアドバイス、定期的な新製品。リール旧市街の中心部にある必見の場所です。 （原文） Une sélection pointue, de beaux objets, des conseils pros et des nouveautés régulières. Une adresse incontournable au coeur du Vieux Lille.

（Google による翻訳）アントワーヌは私たちのプロジェクトを完璧にサポートしてくれました。彼は私たちの注文や配達中も非常に注意深く真剣に対応してくれました。彼の賢明なアドバイスにより、インテリアの調和に最も適した色合いの選択を洗練させることができました。結果は私たちの期待に応えました。私たちは喜んでおり、彼の店のドアを開けてアントワーヌに同行してもらうようアドバイスすることしかできません。 （原文） Antoine nous a parfaitement accompagnés dans notre projet . Il s'est montré très à l'écoute et sérieux dans le suivi de notre commande ainsi qu' au moment de la livraison. Forts de ses conseils avisés, nous avons pu affiner le choix des teintes les plus appropriées à l'harmonie de notre intérieur. Le résultat est à la hauteur de nos attentes ! Nous sommes ravis et ne pouvons que vous conseiller de pousser la porte de sa boutique et de vous faire accompagner par Antoine .

（Google による翻訳）厳選された装飾品を取り揃えたお店です（知識のある人もそうでない人も）。売り手はとても親切で、貴重なアドバイスをしてくれます。あなたを安心させる方法を知っており、自分の主題を完全に熟知しています。古いリールの必見の小さな宝石であるこの小さな独立した店を私たちに提供してくれた彼に感謝します。 （原文） Magasin qui offre une sélection d'articles de décoration de choix (pour les initiés ou pas). Le vendeur est d'une grande gentillesse et de précieux conseils, il sait vous mettre a l'aise et maîtrise complètement son sujet. Merci a lui pour nous offrir cette petite boutique indépendante, un petit joyau incontournable du vieux Lille!

（Google による翻訳）温かい歓迎、品揃えの豊富さ、ユーモアのセンスを備えた非常にプロフェッショナルな対応。アントワーヌと彼の貴重なアドバイスのおかげで、素晴らしい母の日を過ごすことができました （原文） Accueil chaleureux, belle sélection de produit, très professionnel avec une belle touche d’humour. Grâce à Antoine et ses conseils précieux nous avons passé une belle fête des mères

（Google による翻訳）ご自宅用、出産祝い、子供用、大人用、そして自分用にぴったりのナゲットがいっぱいの素晴らしいお店です。要するに、私はそこに頻繁に行きます、そしてそれが大好きです。さらに、アントワーヌは本当に情熱的で刺激的で、それが大きな違いを生みます。ありがとう！ 👌 （原文） Superbe boutique, plein de pépites pour sa maison, des cadeaux de naissance, pour enfants et adultes et pour soi! Bref, j'y vais souvent et j'adore. En plus Antoine est un vrai passionné et passionnant, ça change tellement! Merci! 👌

（Google による翻訳）質的でとてもきれいな製品:) とてもフレンドリーなスカンジナビアの雰囲気、売り手はとても感じが良く、良いアドバイスをくれます。私はこの場所が大好きで、絶対にまた戻ってくるでしょう :) 提案された装飾のスタイルが気に入ったら、お勧めします。 （原文） Produits qualitatifs et très jolis :) Ambiance scandinave très sympathique, le vendeur est très agréable et de bons conseils. J’ai adoré le lieu, et reviendrait sûrement :) je vous recommande si vous aimez le style de la décoration proposée.

（Google による翻訳）友人と一緒に発見した素晴らしい場所です。美しく慎重に選択されているため、そこで何かを見つけないことは困難です。私の最近の発見、シェルランプ、マネージャーに話す機会がありませんでしたが、非常にうまく機能します。 （原文） Magnifique lieu que nous avons découvert avec des amies, il est difficile de ne pas y trouver quelque chose tant la sélection est belle et soignée. Ma dernière trouvaille, une lampe coquillage, je n'avais pas eu l'occasion de le préciser à la gérante mais elle fonctionne très bien!

（Google による翻訳）素敵な店員さんが笑顔でアドバイスをくれる素敵なお店です。そこで、非の打ち所のない品質の素晴らしいメンズスウェットシャツを購入することができました。迷わず訪れたい！ （原文） Boutique charmante tenue par une vendeuse adorable, souriante et pleine de bons conseils. J'ai pu y acheter un magnifique sweat pour homme d'une qualité irréprochable. A visiter sans hésitation !

（Google による翻訳）リサイクルショップ、花屋、フリーマーケットのハイブリッドコンセプトのオリジナルセレクトショップなら、自分へのご褒美がきっと見つかる！私にとってそれは美しい植物でした。温かく迎えてくれてありがとう！ （原文） Une boutique originale par son concept d'hybride entre friperie, fleuriste et brocante, on y trouve forcément un petit quelque chose à (s')offrir ! Pour moi c'était une belle plante, merci pour votre accueil chaleureux !

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、自分に素晴らしいカットをいくつか購入しました...そしてとてもフレンドリーな人々をお勧めします... （原文） Super endroit je me suis achetée des superbes coupes ...et personnes très sympathiques je vous recommande ...

（Google による翻訳）さまざまなアーティストの意外でかわいいものに出会える素敵な場所です。そこで働く人々はとても親切で礼儀正しく、忍耐強く、音楽の好みは最高です。本当に古い友人を訪ねているような気分にさせてくれます。リールで私のお気に入りの場所の 1 つ:) （原文） A lovely place where one can find the most unexpected, pretty things from various artists! People working there are very kind, polite, patient and their music taste is simply the best! They really make you feel like visiting an old friend. One of my favorite places in Lille :)

（Google による翻訳）素晴らしいチューリップの花束と、チューリップの球根も持っているのでオリジナルの花束もいただきました。これで来年も楽しめます！届けてくれた方の丁寧な対応に感謝いたします。おすすめのお花屋さん！ （原文） Je viens de recevoir un magnifique bouquet de tulipes et original en plus puisque j'ai les bulbes avec les tulipes, ce qui me permettra d'en profiter l'an prochain ! Merci à la personne qui m'a livrée pour son accueil et sa gentillesse. Fleuriste à recommander !

（Google による翻訳）花や植物とアンティークをミックスした素晴らしいリサイクルショップ。コンセプトは素晴らしいのですが、何度か訪れると、二人の侍者の間に何か意見の相違があるような印象を受けます。いつも辛辣な言葉が飛び交っています。もしそれが目立たなければ、立ち聞きされることもないのに。 （原文） Chouette boutique de fripe qui mélange fleurs/plantes et chineries. Tout un concept appréciable, néanmoins après plusieurs passages dans celle-ci, j’ai toujours l’impression qu’il y a une espèce de mésentente entre les deux acolytes, tjrs des piques etc… si seulement c’était discret ça éviterait d’entendre.

地元民向けなので「ガイドブックに載っているようなフランスのマルシェ」を期待していったらガッカリするのは確実。屋内の方はまだマシだけど、屋外は粗悪品を安く大量に売っている場所で、わざわざ見に行く必要はない。 リアルなフランスを見学したいのであればありだけど、(リールはどこもだけど)物乞いも多く、荒れた雰囲気が強い。スリに注意。

（Google による翻訳）この市場は一度では足りないので、少なくとも2回は行くべきです🥰。スパイス🫚やオリーブの香り、果物や野菜🍌🍍🍉🍏の鮮やかな色など、その魅力は尽きません😉。 市場は火曜日と木曜日の午前中に開催されていますが、特に✨️日曜日✨️は人気です。 リールとその周辺地域を訪れるなら、ぜひ訪れてみてください😊 ボン・マルシェ🍀😉 （原文） Ce marché, faut y aller au moins 2 fois🥰 car 1 c'est peu😉, les odeurs d'épices🫚, d'olives, les couleurs des fruits et légumes 🍌🍍🍉🍏et j'en passe. Le marché se tient le mardi et jeudi matin mais surtout ✨️le Dimanche ✨️. Un incontournable lorsque l'on visite Lille et ses environs 😊 Bon Marché 🍀😉

（Google による翻訳）（ホール内の）食品の品揃えは素晴らしいです。しかし、屋外では食べ物にカビなどが生えているので、食べる物に気を付けなければなりません。中国製品が多すぎて、とても混雑しています（バックパックは必ず前に持ってください）。子供に食べ物をねだられることもあります。私は（ヨーロッパで）こんな経験はしたことがありません。フードホールに行くことを強くお勧めします。とても美味しいのですが、とても高いです！それ以外は、とても汚くて混雑しています。子供にはおすすめできません！ 男性が隅っこでおしっこをしているのをよく見かけます（それなりに臭いです）。 地元のアーティストやヴィンテージアイテムと珍味が組み合わさったものを期待していましたが、スピタルフィールズやブリックレーンとは違います😜 （原文） Essensangebot (in der Halle) ist der Hammer, draußen muss man schon gut kucken was man nimmt, Schimmel etc. findet man an der Ware. Zu viele Chinaprodukte, sehr voll (Rucksäcke unbedingt vorne tragen) und man wird sogar von Kindern un Essen angebettelt. Habe ich so noch nie (in Europa) erlebt. Ich kann lediglich den Besuch in der Essenshalle empfehlen. Sehr gut, wenn auch sehr teuer! Ansonsten super dreckig und voll. Nichts für Kinder! Man sieht auch oft Männer in Ecken pinkeln (es riecht entsprechend). Ich hatte hier lokale Künstler und Vintage gepaart mit Köstlichkeiten erwartet… ist aber halt nicht Spitalfield oder Brick Lane 😜

（Google による翻訳）ワザンム地区にある典型的なフランスの市場。果物、野菜、チーズ、肉、魚、ソーセージなど、地元の新鮮な農産物が並んでいます。カプチーノとパステル・デ・ナタ（美味しい）をいただきました。 （原文） typische französische Markthalle im Stadtteil Wazemmes. Frische lokale Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Käse, Fleisch, Fisch und Wurst. Wir hatten einen Cappuccino und Pastei de Nata (köstlich)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！ 北部の食材、地元の本格パブ、地中海沿岸の旬の食材を使ったお店、世界中から集まったフードトラック…そして、至る所に笑顔が溢れています。 （原文） Mais juste incroyable ! De tout : des produits du nord, des estaminets d’impact, des marchands de 4 saison des bord de la Méditerranée des food truck du monde entier… et des sourire partout.

（Google による翻訳）最高！果物と野菜の値段が破格値！ケーキ、クッキー、スプレッド、チョコレート、お菓子などが、単品でもまとめ買いでも、お得な価格で売られています。 例えば、賞味期限が長い、緑の蓋付きのヴィーガン向けヌテラが1ユーロ。リエージュワッフル2個パックも1ユーロ！さらに、衣類、下着、寝具、毛布、羽毛布団、キッチン用品、香水、家庭用品など、あらゆるものがお買い得！ 本当におすすめです！ （原文） Génial, fruits et légumes imbattables. Stands de gâteaux, biscuits, pâtes à tartiner, chocolats, confiseries supers prix en lot et même individuel. Par exemple : 1 euro le vrai Nutella vegan, couvercle vert, date longue. 1 euro les 2 paquets de gaufres de Liège !!!! Sinon: Vêtements, sous vêtements, linge de lit, couvertures, couettes, accessoires de cuisine, parfums, produits ménagers etc... Des supers affaires partout ! Je recommande !

（Google による翻訳）市場では、良い店員を知っていれば探しているものが見つかります。そうでなければ、すぐに値段に見合った価値がないと騙されてしまいます。子供や男性は中身を確かめたくなるので、財布には気を付けてください。 市場はかなり汚く、動き回るスペースもほとんどないため、すぐに不快な思いをします。 （原文） Au marché on y trouve son compte en connaissant les bons commerçants, sinon on se fait vite avoir rapport qualité/prix ... Attention à vos poches car pas mal d'enfants et d'hommes sont tentés d'y connaître le contenu. Le marché est plutôt sale, peu d'espace pour circuler, ça devient vite désagréable.

（Google による翻訳）プランタンのディオールで素晴らしい体験をしました！販売員の方は本当に素敵でした。気配りがあり、対応も良く、忍耐強く、そしてとてもプロフェッショナルでした。時間をかけて的確なアドバイスをくれ、私たちの要望にも完璧に応えてくれました。決して急かすことなく。親切で丁寧な対応で、私たちが正しい選択をできるようにサポートしてくれていると感じました。もっと頻繁に受けたいと思える素晴らしいカスタマーサービスでした。改めて感謝申し上げます！ （原文） Très belle expérience chez Dior au Printemps ! La conseillère était vraiment adorable : à l’écoute, disponible, patiente et très professionnelle. Elle a pris le temps de bien nous conseiller et s’est parfaitement adaptée à nos demandes, sans jamais nous presser. On sentait qu’elle était là pour nous aider à faire le bon choix, avec gentillesse et bienveillance. Un service client comme on aimerait en voir plus souvent. Merci encore !

（Google による翻訳）K-Way部門のクリスティンさんは、とても感じの良い方です。お客様の話をよく聞いてくれます。これはとても大切なことです。そして、その上でアドバイスをくれます。お客様の好みやニーズを知るには、まずお客様の話をよく聞く必要があるということを、彼女はよく理解しています。 プランタンには、スタッフの態度が気に入らず、本当に長い間行っていませんでした。本当に本当に長い間です。彼らはあまりにも気を遣いすぎて、富裕層にばかり気を取られていました。 しかし、今日は本当に素晴らしい方に出会いました。彼女は的確なアドバイスをくれ、自分の分野を非常によく理解しています。 そして、率直に言って、嬉しい驚きでした。また来たいと思いました。春のギフトカードまでいただきました。喜んでまた来たいと思います。 （原文） Madame Christine au rayon K-Way personne très agréable , elle écoute le client c’est très important, ensuite elle le conseille, elle as très bien compris qu’il faut tout d’abord écouter le client pour connaître ces goûts et besoin. Ça faisait trop longtemps que j’étais pas venu au printemps vraiment très longtemps , Car je n’avais pas aimé le comportement du personnel, trop à l’écoute et à la recherche des gens très riches. Or qu’aujourd’hui j’ai rencontré une personne très très bien, elle m’a très très bien conseillé et elle connaît très très bien son domaine Et je veux dire, franchement, j’ai été agréablement surpris et ça m’a donné goût à revenir, j’ai même fait une carte printemps et je reviendrai avec plaisir.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ プランタンのGuess部門を担当するテオフィルさんに迎えられました。店舗でこれほど素晴らしい接客サービスを受けたことは滅多にありません。彼はとても親切で、丁寧で、非常にプロフェッショナルなアドバイスをくれました。私の高い要求にも関わらず、彼は私の求めるスタイルにぴったりの提案をし、妻の誕生日にぴったりのアイテムを見つけてくれました。素晴らしい出会いと、仕事に情熱を注ぐ真のプロフェッショナルです。彼を強くお勧めします！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ J’ai été accueilli par Théophile, qui s’occupe du rayon Guess au Printemps. Je tiens a souligner que j’ai rarement eu un aussi bon contact en magasin. Il a été très agréable, à l’écoute et a su me conseiller avec beaucoup de professionnalisme. Malgré mon exigence, il a su m’aiguiller parfaitement selon le style recherché et trouver la pièce idéale pour l’anniversaire de ma femme. Une très belle rencontre humaine et un vrai professionnel passionné par son métier. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）L'Artisan Parfumeurで、私は素晴らしい歓迎を受けました。 ミカエルさんは、非常に繊細で気配りのある、専門的なアドバイスをくれました。時間をかけて私の好みを理解し、完璧にマッチした香りへと導いてくれました。彼のプロ意識と情熱は、あらゆるやり取りに表れていました。 本当に素晴らしい香りの体験は、いつまでも忘れられないでしょう。香水の品質とスタッフの親切さから、このブティックを強くお勧めします。 （原文） J'ai reçu un accueil exceptionnel chez L'Artisan Parfumeur. Mickael a su me conseiller avec beaucoup de justesse et de délicatesse, en prenant le temps de comprendre mes goûts et de me guider vers des fragrances parfaitement adaptées. Son professionnalisme et sa passion se ressentent à chaque échange. Une très belle expérience olfactive dont je me souviendrai longtemps — je recommande vivement cette boutique pour la qualité de ses parfums et la gentillesse de son équipe.

（Google による翻訳）プランタン・リールのMaje店で素晴らしい時間を過ごしました。RomainさんとAurélienさんは素晴らしいアドバイスをくださり、プロフェッショナルで丁寧な接客をしてくださいました。 お二人のおかげで、最初から最後までスムーズで楽しいショッピング体験ができました。 お二人の対応と素晴らしいカスタマーサービスに心より感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé un excellent moment au magasin Maje du Printemps de Lille. Nous avons été parfaitement conseillés par Romain et Aurélien, qui ont été à la fois professionnels, attentifs et très chaleureux. Leur accompagnement a rendu l’expérience d’achat fluide et agréable du début à la fin. Un grand merci à eux deux pour leur disponibilité et leur sens du service!

（Google による翻訳）本日のプランタン・ドゥ・リール訪問は、全てが完璧でした。 香水コンサルタントのマリオンさん、温かいおもてなしと素晴らしいアドバイスをありがとうございました！とても親切でフレンドリー、そしてプロフェッショナルな方で、私の香水選びを完璧に導いてくれました。こんなにフレンドリーで親切な方にアドバイスをいただけるのは、本当に嬉しいです。彼女を強くお勧めします！✨ （原文） Tout a été parfait, lors de ma visite aujourd’hui au printemps de Lille. Un grand merci à Marion, conseillère parfumerie pour son accueil chaleureux et ses excellents conseils ! Très agréable, souriante et professionnelle, elle a su parfaitement m’orienter dans mes choix. C’est toujours un plaisir d’être conseillée par quelqu’un d’aussi sympathique et disponible. Je recommande vivement ! ✨

（Google による翻訳）リールでプランタンを見つけられてとても嬉しかったです。ちょうどシーズン終了セール中で、一部の商品がさらに割引されていました。購入して本当に良かったです。店員さんも丁寧で親切でした。 （原文） I'm very happy to discover Printemps in Lille. It just so happen end of season sale and some items were further discount. I'm very happy with my purchase and the sales lady was polite and very helpful.