サンタ バーバラのための24の最高のマッサージスポット

（Google による翻訳）素晴らしいスパでした！最高の体験でした。受付スタッフとエステティシャンの皆さんはとても親切で、究極のリニューアルフェイシャルも完璧でした！とてもリラックスできる雰囲気で、サンタバーバラに来たら必ず行きます！ （原文） Such a great spa - had the best experience here: the reception staff and the esthetician were so welcoming and the ultimate renewal facial I had was so perfect! The place has very relaxing atmosphere and is my go-to whenever I’m in Santa Barbara!

（Google による翻訳）汚くて待合室も狭い施設に「高級」スパ料金を払ってまで、二度とここには来ません。マッサージの後、シャワーを浴びようとしたらドアが施錠されていました（中には施錠禁止の標識があるにもかかわらず）。5分後に従業員が出てきました。個室で軽くシャワーを浴びましたが、お湯は出ず、シャワーカーテンはカビだらけでした。タオルは古びて使い古しで安っぽいものでした。洗面台に行くと、食べ物と一緒に使用済みのカップが置いてありました。何が起こっているのか分かりませんが、ここは改装が必要です。写真をご覧ください。唯一救世主と言えるのは、素晴らしいマッサージをしてくれたマリアさんです。お勧めしません。 （原文） I won’t be returning here to pay “luxury” spa prices for a dirty facility with a tiny waiting room. After my massage, I went to shower and the door was locked (even though there is a sign inside that says do not lock door, 5 minutes later an employee came out. Showered briefly in a stall with water that would not get hot and a moldy shower curtain. Towels are crusty, old and cheap. Went to sink and there were used cups with food. Not sure what is going on here but this place needs a facelift. See pictures. The only thing saving this place is Maria who gave a great massage. Not recommended.

（Google による翻訳）フロートはサンタバーバラの家族に強く勧められて来ました、そして彼らは間違いなく届けました！間違いなく、私が今まで受けた中で最高の深部組織マッサージの1つです。セラピストとフロントデスクのスタッフの両方のサービスに非常に感銘を受けました。全員がプロフェッショナルで、歓迎的で、経験をさらに良くしてくれました。家にフロートがあればいいのにと思います。これは間違いなく私の新しい行き先になるからです。素晴らしい経験をありがとう！ （原文） Float came highly recommended by family in Santa Barbara, and they absolutely delivered! Hands down, one of the best deep tissue massages I’ve ever had. I was highly impressed with the service from both my therapist and the front desk staff—everyone was professional, welcoming, and made the experience even better. I only wish we had a Float back home because this would definitely be my new go-to spot. Thank you for an incredible experience!

（Google による翻訳）素晴らしい体験、親切なスタッフ、美しいロケーション。自分へのご褒美としてぜひおすすめします！ （原文） Amazing experience, kind staff, beautiful location. Would definitely recommend as a “treat yourself” gift!

（Google による翻訳）この場所は、私が初めて入ったとき、驚くほど非常にプロフェッショナルでした。私のマッサージをしてくれたギャルは素晴らしかったです👏😍私は肩と腰の筋肉が非常に硬かったので、彼女は私にとって何が重要かを理解するように気を配りました。この後、ローブとさわやかな水を与えられ、シーティングエリアでフェイシャルを待ちました。それは同じように素晴らしく、とてもリラックスした小さなおしゃべりで、とても礼儀正しく、私の肌のニーズに細心の注意を払い、私の肌にフェイシャルクリームを勧めてくれました。まさに素晴らしい経験でした！😊😍 必ずまた来ます。 （原文） This place is amazingly very professional the first time i walked in. The gal that did my massage was amazing 👏 😍 I had very tight muscles in my shoulders and low back she took care to understand what was important to me. After this I was given a robe and refreshing water and waited in the seating area for my facial it was just as wonderful very relaxing small chatter very courteous and paid close attention to my skins needs and reccomended a facial cream for my skin. Just a all around great experience!😊😍 I definitely will come again.

（Google による翻訳）今までで最高のディープティシューマッサージを体験しました！私の親友をサンタバーバラへの誕生日旅行に連れて行きました。今週末は二人ともリラックスして癒され、回復して、フロートでのマッサージがどれほど素晴らしかったかについて話さずにはいられませんでした。 Sage は私の期待を上回り、また新たな気持ちになりました。足がとても楽になり、体からすべての緊張が消えました。私は必ず戻ってきますので、サンタバーバラを強くお勧めします。 （原文） Just experienced the best deep tissue massage EVER! Took my best friend for a birthday trip to Santa Barbara and we both relaxed, healed, and recovered this weekend and couldn’t stop talking about how amazing the massage was at Float! Sage went beyond my expectations and I felt like new again. My feet were so happy and all the tightness left my body! I will be back for sure and highly recommended in Santa Barbara.

（Google による翻訳）ダニエルのユーフォリアマッサージを予約しました。とてもリラックスできて、癒される体験でした。最高のセルフケアです！ チェックイン後、ラウンジエリアに行く前にローブとサンダルに着替えることができます。担当のセラピストが準備ができたら、迎えに来て施術エリアまで案内してくれます。ダニエルはとても親切で、私が何を求めているのか、どんな体験をしたいのかを真剣に理解しようとしてくれました。ダニエルは完璧な体験を提供することにこだわり、何か良いところがあれば遠慮なく言ってください、と励ましてくれました。本当におすすめです！ （原文） Booked the Euphoria massage with Daniel. It was such a relaxing and nurturing experience. Top of the line for self care! When you check in, you have the opportunity to change into a robe and sandals before heading to the lounge area. Once your provider is ready they come get you and take you back to their treatment area. Daniel was caring and really wanted to understand what I hoped to get or of the experience. Daniel was insistent on creating the perfect experience and encouraged me to speak up if something felt really good or if adjustments could be made to make every second perfect! Highly recommend!

（Google による翻訳）塩の洞窟ルームのカップルマッサージは信じられないほど素晴らしかったです！セラピストはダニーで、妻はミアでした。間違いなくまた予約します。妻は、とてもリラックスできるので、起きているのが難しいと言いました。私はそれを「穏やかな圧力から完全な中圧まで楽々と移行する、打ち寄せる海の波のリズミカルなうねり」に似ていると表現します。スウェーデン式/ディープティシューコンボマッサージをわずか60分よりも長い時間で提供してほしいと思います。追加のボーナスは、マッサージを予約したため、製品 (バスソルトなど) がすべて 15% オフだったことです。自分自身、家族、友人への素晴らしいギフトのアイデア。そして、私たちの約束は土曜日の朝だったので、数ブロック離れたファーマーズマーケットに行くことができました。最後に、路上駐車は間違いなく困難です。私たちはオルテガに駐車場を建設することにしました。最初の 75 分は無料、その後は 1 時間あたり 3 ドルで、EV 車の充電も可能です。 （原文） The salt cave room couples massage was INCREDIBLE! The therapist was Danny & my wife got Mia. We will definitely booking with them again. My wife said it was so relaxing that it was hard for her to stay awake. I would describe it as similar to “the rhythmic undulations of the crashing ocean waves that effortlessly transition from mild to perfect medium pressure.” Wish they offered the Swedish/Deep Tissue Combo Massage in longer durations than just 60 minutes. The added bonus was because of the booked massages, the products (e.g. bath salts) were all 15% off! Great gift ideas for yourself, family and friends. And because our appointment was on Saturday morning, we were able to go to the Farmers’ Market a couple blocks away. Finally, street parking is definitely difficult. We decided to do the parking structure on Ortega. The first 75 min is free & $3/hr after plus they have EV car charging.

（Google による翻訳）ソルトケイブ・サンタバーバラでディープティッシュマッサージを受けましたが、本当に素晴らしく、今まで受けたマッサージの中でも最高の一つでした。セラピストは本当に技術に長けていて、強すぎる感じもせず、しっかりと緊張をほぐしてくれました。マッサージの前に、ティールームで少し時間を過ごしました。静かで、最高のリラックス体験の雰囲気でした。空間全体が落ち着きがあり、清潔感があり、考え抜かれたデザインでした。すっかりリフレッシュした気分で帰りました。また必ず来たいと思います。 （原文） I got a deep tissue massage at Salt Cave Santa Barbara, and it was absolutely amazing, one of the best I’ve had. The therapist really knew what they were doing and worked out all the tension without it feeling too intense. Before the massage, I spent some time in the tea room, which was peaceful and set the tone for a super relaxing experience. The whole space feels calm, clean, and thoughtfully designed. I left feeling completely refreshed and will definitely be coming back.

（Google による翻訳）サンタバーバラに来たらぜひチェックしてほしい場所です。静かな部屋とカップルの塩の洞窟を体験することができ、45 分間の瞑想体験で終わりました。 彼らは私たちに小売価格の15％オフを提供してくれました。それがトリートメント/瞑想体験を予約したためであるかどうかはわかりません。リストからチェックしていただけると嬉しいです！ （原文） It's definitely a place to check out when you're in santa barbara. I had the pleasure of experiencing the quiet room and the couples' salt cave, and I ended it with the 45-minute meditation experience. They offered us 15% off retail, idk if it's because we booked a treatment/meditation experience. I'm glad i got to check that off the list!

（Google による翻訳）40分の塩洞窟体験は最高でした。とてもリラックスできました。ショップやギフトショップの値段もとてもリーズナブルでした。周辺には駐車場がたくさんあり、アクセスも簡単でした。 （原文） Loved the salt cave experience- which was 40 mins. It was very relaxing. The prices of the shop/gift store were really reasonable as well. There was lot of parking in the area and it was easy to get to and find.

（Google による翻訳）このスパで過ごした時間は本当に楽しく、全体的に良い経験だったと前置きしておきます。最初に入った時、男性と女性の間で口論が続いているようでした。二人とも私を歓迎してくれたので、女性だけがきちんとした雰囲気だったので、二人ともここで働いているのだろうと思いました。マッサージが終わると、ぎこちなく女性にマッサージの予約をお願いしました。彼女は全体的に親切でした。しかし、このようなマッサージを受けるのは初めてだったので、入店前に何か必要なことはありますかと尋ねたところ、彼女は「いいえ」と言いました。私は「本当に大丈夫ですか？何も注意すべきことはありません。何を期待すればいいのか全く分かりません」と繰り返しました。彼女はまた「いいえ」と言い、代わりにローションを買うように勧めてきました。失礼だと感じました。私はその場を離れ、その日のうちにマッサージを受けに戻りました（当日中に予約できたのは素晴らしい）。マッサージを待っている間、狭い廊下に案内され、先ほどと同じ女性にそこで待つように言われました。荷物はロッカーか特定の場所に入れる必要があるか尋ねると、彼女は私から離れていきました。近くの部屋で別の顧客がくつろいでいるのを見て、彼女は私に靴を脱いで水を飲むこともできると教えてくれましたが、前のスタッフの態度から、彼女が私を残した場所は待合室ではなかったため、私がその待合室に入れられるかどうか確信が持てませんでした。私はためらいながら靴を脱ぎ、ソルトルームで待ちました。私のマッサージ師がやって来て、ここで混乱が起こりました。彼が私を服を脱ぐように去った時、私が支払ったマッサージの全容を把握していなかったため完全に服を脱いでいませんでした（そのため、スタッフに何を期待するかを尋ねました）。彼は私に服をすべて脱ぐ必要がある（マッサージは全身マッサージなので少なくとも下着まで）ように説明しなければなりませんでした。私はそのようにして素敵なマッサージを受けました。マッサージ室を出ると、荷物をまとめて最初のスタッフを避け、とても親切な若い女性のいる別のデスクで支払いをしました。私はマッサージを楽しんだが、提供された情報不足に戸惑ったと伝えました。若い女性はスタッフの情報不足を謝罪しました。全体的にまた行きたいですが、誰かが初めてのマッサージだと言った場合、たとえその情報が常識だと信じていても、何を期待すべきかを相手に伝える必要があります。同意は非常に重要ですし、彼女の情報不足によって他の人が不快に感じた可能性もあります。 （原文） I want to preface that I did enjoy my time at this spa and overall it was a good experience. When I first walked in there seemed to be an argument ensuing between a man and woman, both of them welcomed me in so I assumed they both worked there despite the woman being the only one looking official. Once they were done, I awkwardly approached the woman about scheduling a massage, overall she was helpful. However, this was my first time getting a massage in this capacity and I asked if I needed to know anything before going in, she said no. I repeated, are you sure, there isn't anything I should be aware of, I have no idea what to even expect. She again said no and instead started pushing me to buy some lotion which felt rude. I left and came back for my massage later in the day (fantastic they could get me in same day). While waiting for my massage I was lead to a narrow hallway and told to wait there by the same woman as before. I asked if my belongings need to go in a locker or somewhere specific and she walked away from me. I saw another client relaxing in a nearby room and she informed me I could take off my shoes and even get water, due to the prior staff member's attitude I was uncertain if I was allowed in said waiting room as that was not where she left me. I hesitantly removed my shoes and waited in the salt room. My masseuse came and this is where come confusion occurred, when he left me to get undressed, I did not fully undress as I did not know the full capacity of the massage I paid for (hence me asking the associate what to expect), he had to explain to me that I had to remove all my clothes (or at least down to the underwear as the massage was full body), I then did as such and had a lovely massage. Once out I gathered my things and made sure to avoid the initial associate and I paid at a different desk with a very kind younger woman. I expressed that I enjoyed my massage but I was confused by the lack of information I was given, the young woman apologized for the to her associates lack of information. Overall I would go again but when someone says it is their first massage, you need to tell them what to expect even if you believe the information might be common knowledge, consent is huge and someone else could've felt very uncomfortable from her lack of information.

（Google による翻訳）この体験を心から満喫しました。塩の洞窟でリラックスしながらのガイド付き瞑想は、とても心地よかったです。音色も心地よく、リクライニングチェアも快適でした。マッサージの前後にリラックスしてくつろぐのに最適な「ティールーム」も良かったです。ダニエルは最高でした！マッサージ中は許可を求めてくれました。適度な圧力をかけてくれました（お願いすると強くしてくれました）。午前中はすっかり元気を取り戻しました。サンタバーバラに来たら、また予約します。 （原文） I thoroughly enjoyed this experience. The guided meditation while relaxing in the salt cave was very pleasant. The sound and tones were soothing and the recliner was comfortable. I enjoyed the "tea room" as it was the perfect location to relax and unwind before and after my massage. Daniel was superb! He asked permission as he massaged my body. He used the appropriate amount of pressured (he increased when asked). The entire morning was rejuvenating. I will book again when I am in Santa Barbara.

（Google による翻訳）塩洞窟瞑想は素晴らしく、本当に楽しい体験でした。ただ、50ドルのギフトボックスにはがっかりしました。ローションは期限切れで、水っぽくて変な匂いがしました。スプレーボトルも全く使えず、試すことすらできませんでした。これらの商品を使うのがとても楽しみだったのですが、理論上は素晴らしいように思えたのですが、残念ながら届いたものは期待外れでした。 （原文） The salt cave meditation was wonderful and I really enjoyed the experience. However, I was disappointed with the $50 gift box we purchased. The lotion was expired—it came out watery and had an odd smell. The spray bottle also didn’t work at all, so I couldn’t even try it. I was really excited to use these products, and while they sound great in theory, the ones I received unfortunately did not meet expectations.

（Google による翻訳）最近、夫が買ってくれたギフトカードを使って Cielo Spa を訪れました。マッサージと施設は美しくリラックスできましたが、最初のやり取りには非常にがっかりしました。私がドアを入るとすぐに、トヴァが「チップの手配」について尋ねました。これは非常にプロフェッショナルではないと感じられ、不快に感じました。従業員はまた、夫のカードに請求してほしいか、それとも私が支払うのかと尋ねましたが、それはマッサージ後に解決できたかもしれないと感じました。さらに、値段を調べてチップを計算する必要があり、リラックスするための贈り物だったことを考えると、これは非常に面倒でした。残念ながら、このストレスが経験全体に影を落としてしまいました。私はこの場所に 5 つ星を付けていたと思いますが、場所と施設は素晴らしいです。しかし、ドアを入ってすぐにチップを求められたのは非常に不快でした。そして、はい、私はまだチップを残しています、私はいつもチップを残します、チップのために嫌がらせを受ける必要はありません。 （原文） I recently visited Cielo Spa with a gift card my husband bought for me. While the massage and facility were beautiful and relaxing, I was very disappointed with the initial interaction. As soon as I walked through the door, Tova, asked about the “tip arrangement”. This felt very unprofessional and made me uncomfortable. The worker also asked if I wanted my husband’s card to be charged or if I would pay, which I felt could have been settled after the massage. Additionally, I had to look up the cost to figure out the price and calculate the tip, which was quite annoying given that this was a gift meant for my relaxation. Unfortunately, this stress overshadowed the entire experience. I would have given this place 5 stars, location and facility are great. However, being asked for a tip as soon as I walked through the door, was very distasteful. And yes, I still left a tip, I always leave a tip, I don’t need to be harassed for one.

（Google による翻訳）ゼロスター 私は美容師の資格を持っていますが、ここでの経験は期待外れでした。私は2021年7月10日に120ドルのビタミンCフェイシャルを予約しましたが、オーナーのロクサーヌさんは、これには「マイルドな」ケミカルピーリングが含まれていると主張しました。それはまったくの誤りでした。 エステティシャンは、32歳だという金髪か明るいブルネットの女性で、ほとんど何もしなかった。彼女は熱いタオルを8〜10枚当て、説明もせずにクリームのようなものをブラシで塗り、爪を使って私の鼻を「摘出し」ましたが、それは不衛生で容認できませんでした。これにより、鼻にへこみと皮がむけました。彼女は私の顔の残りの部分を5秒以内に取り除くふりをして、私の悩みにココナッツオイルを使うよう専門外のアドバイスを提供しました。 ウェブサイトではスタッフが安全手順に従っていると主張しているにもかかわらず、彼女はマスクを着用していなかった。脂っぽい肌のまま放置しましたが、改善はなく、目に見えるダメージがありました。 ロクサーヌ、スタッフを訓練し、衛生管理を徹底し、広告に見合ったサービスを提供してください。これは恐ろしいことであり、他の人がこのような経験をしないように変更が加えられることを願っています。 （原文） ZERO STARS I’m a licensed cosmetologist, and my experience here was beyond disappointing. I booked a $120 Vitamin C facial on 7/10/21, which the owner, Roxanne, claimed included a "mild" chemical peel. That was completely false. The esthetician, a blonde or light brunette woman who said she was 32, did almost nothing. She applied 8–10 hot towels, brushed on what felt like cream without explaining it, and used her fingernails to “extract” my nose—unsanitary and unacceptable. This left dents and peeling on my nose. She pretended to extract the rest of my face in five seconds and offered unprofessional advice to use coconut oil for my concerns. She didn’t wear a mask, even though the website claims staff follow safety protocols. I left with greasy skin, no improvement, and visible damage. Roxanne, train your staff, enforce sanitation, and offer services that match what you advertise. This was appalling, and I hope changes are made to prevent others from going through this.

（Google による翻訳）Cielo Spa の Tova は、最も素晴らしい母親になるための (出産前) マッサージを提供します。もともと妊娠中に1つプレゼントされたのですが、足りなかったので結局自分用にさらに3つ予約しました。スパにはとてもリラックスできる雰囲気の音楽が流れ、テーブルと部屋は完璧に暖房され、使用されているエッセンシャルオイルは一流で、Tova さんはいつも集中してほしい部分があるかどうか尋ねます。彼女はプレッシャーがどうなっているか尋ねますが、私が修正する必要もなく、常に完璧に正しく答えてくれました。最も良い点は、マッサージ自体が丸々 60 分であることです。一部のスパでは 60 分と言っていますが、これにはチェックイン、脱衣/着替えなどの時間が含まれています。Tova スパと Cielo Spa はあまりお勧めできません。トヴァさん、ありがとう！！ （原文） Tova at Cielo Spa gives the most incredible mom-to-be (prenatal) massages!! I was originally gifted one during my pregnancy, but ended up booking 3 more for myself because I couldn't get enough. The spa has such relaxing ambiance music, the table and room are perfectly heated, the essential oils used are top notch, and Tova always asks if there are areas you'd like her to focus on. She'll ask how the pressure is but always got it perfectly right without me needing to correct. The best part is the massage itself is a full 60 minutes—at some spas they say 60 minutes but that includes the time to check in, undress/dress etc. I can't recommend Tova and Cielo Spa highly enough. Thank you Tova!!

（Google による翻訳）ロクサーヌと一緒に素晴らしいディープティシューマッサージを受けました。彼女は本当に才能のあるセラピストで、私に痛みを和らげるだけでなく、純粋なリラクゼーションの午後を提供してくれました。友人と私は仕事から離れて時間を楽しみ、充電することができました。日帰り温泉もとても綺麗です。完璧な聖域！ （原文） I had an amazing deep tissue massage with Roxanne. She is truly a gifted therapist who not only provided me with pain relief but also an afternoon of pure relaxation! My friend and I were able to enjoy some time away from work and recharge. The day spa is so beautiful, too. A perfect sanctuary!

（Google による翻訳）目の下の茶色いシミのために、カスタムメイドのスパトリートメントを予約しました。フェイシャルとピーリングを楽しみに、早めにスパに到着しました。ロクサーヌには、目の下のシミについてメールで伝えていました。彼女は私のシミが目の下にあることを知っていました。ところが、到着するとシミの位置を理由にフェイシャル施術を拒否されました。せっかくの休暇の朝を無駄にするくらいなら、メールで伝えておけばよかったのに。イギリスの非専門的なスパは、こんな扱いは絶対にしません。避けるべきです。 （原文） I booked a customised spa treatment for brown marks under my eyes. I arrived at the spa early looking forward to my facial and peel. I had already emailed Roxanne telling her about my problem areas , she knew they were under my eyes. When I got there she refused to do the facial because of the position of the marks. Why not tell me that by email instead of letting me waste a morning of my holiday. So unprofessional Spas in the UK would never treat people like this. AVOID

（Google による翻訳）妻と私は記念日にカップルマッサージに来ました。私たちは地方から来ているので、オンラインでスパの雰囲気をつかむのはいつも難しいですが、ここでの肯定的なレビューは圧倒的で、すべてが期待どおり（そしてそれを超えていた）だったと言えるのがうれしいです！ 私たちのマッサージセラピストの一人はジェニファーでした。相手の名前は思い出せませんが、二人とも素晴らしく、私たちのニーズや問題点に気を配ってくれて、終わった後は私たちをさわやかでしなやかな気分にさせてくれました。 スケジューリングのプロセスはプロフェッショナルで効率的かつ簡単でした。施設自体は清潔で整然としており、移動が簡単でした。スタッフはフレンドリーで知識が豊富でした。 Cielo Spaを絶対にお勧めします。またこの地域に来ることがあれば戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） My wife and I came in for a couples massage on our anniversary. We’re from out of town and it’s always hard to get a feel for a spa online, but the positive reviews here were overwhelming and I’m happy to say that everything lived up to (and beyond) expectation! One of our massage therapists was Jennifer. I can’t remember the other’s name but they were both excellent, attentive to our needs and problem spots and left us feeling refreshed and limber afterward! The scheduling process was professional, efficient, and easy. The facility itself was clean, orderly and easy to navigate. The staff were friendly and knowledgeable. We would absolutely recommend Cielo Spa and look forward to coming back if we’re in the area again!

（Google による翻訳）長旅中に脚のワックスがけができる場所を探していたところ、他の場所よりも安いこの場所を見つけました。ジェニファーと会う約束をしていたのですが、本当に素晴らしかったです。 私は比較的敏感肌ですが、痛みはほとんどありませんでした！彼女は迅速でしたが、非常に丁寧で、とても親切でした。私が地元の人だったら、間違いなくそこが私のいつもの場所になるでしょう:) （原文） I was just looking for a place to get my legs waxed during a long trip and found this place, that was cheaper than other places. I had an appointment with Jennifer and it was amazing. I have a relatively sensitive skin, and it didn't hurt a bit! She was quick but very thorough, and super nice. If I were a local that would definitely be my usual place:)

（Google による翻訳）Evolutionsのスパのような雰囲気が大好きです！午後、日常から離れてリラックスできる、最高にリラックスできる場所です。エステティシャンの皆さんはプロフェッショナルでありながらフレンドリー。ロシェルによる酸素フェイシャルやダーマプレーンなどのスパサービスも本当に気に入っています。彼女はとても丁寧で、質問すればフェイシャルケアのアドバイスもしてくれます。 （原文） I love the spa like feel of Evolutions! It is a super relaxing place where you can check out from life for an afternoon. The estheticians are professional yet friendly. I really enjoy the spa services such as the oxygen facial and dermaplane by Rochelle. She is very attentive and will give good facial care advice if asked.

（Google による翻訳）エボリューションスパは素敵です。顧客サービスが最優先です。マッサージは最高でした！施設は清潔で整頓されていました。サミさんは素晴らしいマッサージセラピストです。強くお勧めします。ギフトカードはマッサージ料金全額で利用できました💆‍♀️。最高のマッサージでした。 （原文） Evolution spa is lovely. Customer service is a priority. My massage was excellent! The facility is clean and tidy. Sammi is an excellent massage therapist. I highly recommend her. My gift card was accepted for the full amount of my massage 💆‍♀️. Excellent massage.

（Google による翻訳）エリカさんに通って7年になります。彼女が、人から認められる自然な私の容姿を保ってくれると信じています。私は、ありのままの自分とはかけ離れた見た目になりたくありません。美しく歳を重ねながらも、同時に自分に満足したいと思っています。 会員になることを選びましたが、本当にお得だと思います。 雰囲気もとても良く、フェイシャルやマッサージも受けましたが、いつも満足しています。 スチームとサウナも良かったです。 （原文） I see Erika and have for about 7 years. I have faith she will maintain my nature look that people recognize. I do not want to look unlike myself. I’d like to age gracefully but feel good about myself at the same time. I choose to be a member which I believe is a real savings. The atmosphere is very nice. I have also had facials and massages and always been happy. Nice steam and sauna.

（Google による翻訳）Evolutions Med Spaのヴィッキーさんは最高です！妊娠中から毎週、マタニティマッサージを受けに通っていましたが、腰痛、むくみ、その他全身の不快感を和らげてくれて本当に助かりました。産後も隔週で通っていますが、体の回復とバランスを整えてくれて助かっています。彼女はとても丁寧で知識も豊富、そしてとても穏やかなエネルギーを持っています。妊娠中や出産後の身体の変化に悩んでいる方には、本当におすすめです！ （原文） Vicky at Evolutions Med Spa is incredible! I began seeing her weekly during my pregnancy for prenatal massages, and she was a lifesaver in helping relieve back pain, swelling, and general discomfort. Now that I’m postpartum, I see her every other week, and she continues to help my body recover and realign. She’s attentive, knowledgeable, and has such a calming energy. I can’t recommend her enough — especially for anyone navigating the physical changes of pregnancy and beyond!

（Google による翻訳）カーラ・ライアンさんは最高でした！素晴らしいサービスを提供してくれて、選択肢を全て教えてくれて、全くプレッシャーをかけませんでした。顔を引き締めたい、あるいは目元を明るくしたい、ニキビやシミなど、何か気になる部分があれば、Evolution’s Day Spaでカウンセリングを受けることを強くお勧めします。 （原文） Cara Ryan was awesome! She provided excellent service, gave me all my options and did not pressure me at all. I highly recommend getting a consultation from evolution’s day Spa if you are thinking about toning up or adding to your facial features or if you have anything you want removed such as acne, dark spots, etc.

（Google による翻訳）Evolutions Day Spaではいつも素晴らしい体験をしています。スタッフはフレンドリーで対応も迅速です。特にハイディのフェイシャルは最高です。彼女は知識が豊富で優しく、いつも私の肌に何が必要かを正確に理解してくれているように感じます。 （原文） I always have a wonderful experience at Evolutions Day Spa. The staff are friendly and responsive. And Heidi’s facials are the best—she is knowledgeable, nice, and always seems to know just what my skin needs.

（Google による翻訳）テリー・パーキンス医師は美容外科医であり、エボリューションズ・メディカル＆デイスパのオーナーでもあります。パーキンス医師は私に2度の顔面手術と広範囲にわたるフィラー注入を行ってくれました。彼は芸術的で、技術力があり、プロフェッショナルで、温かく思いやりのある方です。スタッフはフレンドリーで、スパは美しく、落ち着いた雰囲気です。私はこれまでで最高の状態になりました！ （原文） Dr. Terry Perkins is a cosmetic surgeon and an owner of Evolutions Medical and Day Spa. Dr. Perkins has done two facial surgeries for me and extensive fillers. He is artistic, skilled, professional, warm and compassionate. The staff is friendly and the spa is beautiful and peaceful.I have never looked better!

ワインのテイスティングチケットを頂けて、ホテル内のレストランやバーで使えるのでとても良かったです。テニスコートも本格的なコートで良かったです。 フレンチのレストランは、クオリティーが高く美味しいお料理でした！

海辺のよい部屋でした。

（Google による翻訳）素晴らしい施設とロケーション。スタッフとアメニティは完璧でした。オーシャンビューの部屋にアップグレードしましたが、リビングルームもあってとても広々としていました。ベッドと枕は今まで経験した中で一番快適でした。週末はバーの営業時間をもう少し長くしてもらえると、深夜便や結婚式の後のパーティーにも対応してもらえそうです。部屋に4つ星を付けたのは、目地が汚く、シャワーのコーキングにカビが生えていたからです。これはどのホテルでもよくあることのようですが、もしかしたらあまり現実的ではないかもしれません。 （原文） Beautiful property and location. Staff and amenities were perfect. We upgraded to an ocean view room which was very large with a living room space. The bed and pillows were the most comfortable we've experienced. The bar could stay open a little later on the weekends to accommodate late flights and after wedding parties. I gave the room a 4 star because of dirty looking grout and mildew in the shower caulking, which seems to be a common theme in all hotels, but maybe it's an unrealistic expectation.

（Google による翻訳）2025年10月23日午前12時20分現在、このホテルに宿泊中で、このレビューを書いています。部屋には電子レンジが用意されていました。全室に備え付けられているかどうかは分かりませんが、大手航空会社で働いており、乗り継ぎ便なので助かりました。ホテルに着いた時には食事を取るには遅すぎたので、温かい食事を楽しみにしていました。午後の仕事の出張ではよくあることです。遅い夕食を温めていたのですが、3分ほどで電子レンジが動かなくなってしまいました。食べ物を取り出そうと開けようとしたら、ロックされてしまいました。あらゆる方法を試しましたが、どれもうまくいきませんでした。部屋の電話からフロントに電話してみましたが、繋がりませんでした。そこでフロントへ行って、誰かと話をしました。フロントを担当していた若い女性は、最初は感じが良く、親切にしてくれたのですが、私がいくつか質問をすると、明らかに怒った様子で、そのように返答されました。私はびっくりしました。ただ温かい食事と就寝がしたかっただけなのです。本当に不安でした。過去にもここで乗り継ぎをしたことがありますが、こんな経験は初めてです。スタッフはいつもとてもプロフェッショナルで丁寧でした。今夜は例外でした。部屋に戻ると、ビクターから連絡がありました。確かメンテナンスの人だったと思います。電子レンジのドアを壊してくれたので、せめて食べ物だけは取り出すことができました。さらに、メイン棟まで運んで温めてくれると言ってくれました。もうすっかり夜も更け、早く寝たいと思っていました。ビクター、ありがとう。素晴らしい対応をしてくれて本当に感謝しています。 （原文） I’m staying at this hotel as I write this review. 10/23/25 at 1220 am. I was provided with a microwave in my room, I’m not sure if all rooms have them or not but it was nice to have as I work for a major airline and I am on a layover. I was looking forward to some warm food as it was too late to get food when I arrived at the hotel. When you work pm trips this is often the case. I warmed up my late dinner and after about 3 mins the microwave stop working. I tried opening it to retrieve my food and it locked up. I tried everything but nothing worked. I attempted to call the desk using the room phone and it was not working. So I walked over to the front desk to speak with someone. The young woman working the desk seemed pleasant at first and was initially helpful. But I after I asked her a few questions she got visibly angry and responded as such. I was taken aback, all I wanted was a warm meal and to go to bed. It was very unnerving, I’ve had layovers here in the past and have never experienced anything like this. The staff has always been very professional and courteous. Tonite was an exception. I returned to my room and was later contacted by Victor, I believe he was a maintenance guy. He broke the microwave door open and I at least got the food out. He also offered to walk my food to the main building and warm it up for me. By this time it was late and all wanted was to go to bed. Thank you Victor, you should be commended for your awesome attitude.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです！スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、そのホスピタリティのおかげですぐにくつろげました。サービスは終始丁寧でプロフェッショナルでした。立地も完璧で、あらゆる場所に近いながらも静かでリラックスできます。部屋は清潔で快適、そしてよく手入れされており、必要なアメニティがすべて揃っていました。朝食は新鮮で美味しく、ホテル全体の雰囲気は居心地が良く、魅力的でした。特に週末をここで過ごすのが大好きです。 （原文） We really enjoyed our stay here! The staff were incredibly welcoming and their hospitality made us feel at home right away. Service was attentive and professional throughout, and the location is perfect close to everything yet peaceful and relaxing. The rooms are clean, comfortable, and well-maintained, with all the amenities we needed. Breakfast was fresh and delicious, and the overall atmosphere of the hotel is cozy and inviting.We especially love spending the weekend here

（Google による翻訳）素敵で清潔感のある広々とした部屋でした。唯一欠けているのは電子レンジです。レストランで残った料理を温めるのが好きです。立地は最高です。スターンズワーフやレストラン街まで歩いて行けます。温水プールも素晴らしく、敷地もとても綺麗です。敷地内にはレストランもあります。私たちはラウンドハウスで朝食をとりました。食事とサービスは素晴らしかったのですが、少し値段が高めでした。幸い、ミールクレジットがあったので、その分を補うことができました。全体的に見て、またここに泊まりたいと思いました。 （原文） Nice, clean room and spacious. Only thing missing is a microwave. I like to warm up leftovers from restaurants. It's in a great location. Walkable distance from Stearns Wharf and restaurants. Nice heated pool and the grounds are very pretty. They also have restaurants on property. We ate our breakfasts at the Roundhouse. The food and service was great, but a bit on the pricey side. Luckily we had some meal credits to offset the price. All in all, I would stay here again.

（Google による翻訳）価格とサービスを考えると、今回の滞在は全く期待外れでした。より質の高いホスピタリティを期待してヒルトン・サンタバーバラ・ビーチフロント・リゾートを予約しましたが、残念ながら期待をはるかに下回るものでした。価格に見合う価値はなく、いくつかの問題で滞在は期待外れでした。中でも最も不満だったのは、デジタルキーが全く使えなかったことです。便利さと効率性のために頼りにしている機能なので、不便でイライラさせられました。さらにひどいことに、部屋に鍵がかかってしまった時は、フロントデスクとセキュリティスタッフのコミュニケーション不足のため、2時間近くも待たされました。このレベルのホテルであれば、もっと迅速な問題解決と、よりきめ細やかなサービスが期待できました。この価格帯であれば、全体的に質の高いサービス、スムーズな手続き、そしてヒルトンの評判にふさわしい質の高い設備を期待していました。ところが、実際には、高級ビーチフロントリゾートというよりは、むしろ格安ホテルのような滞在でした。これらの理由から、今回の滞在は1点と評価せざるを得ません。 （原文） For the price and the service, my stay was not what I expected at all. I booked Hilton Santa Barbara Beachfront Resort because I anticipated a higher standard of hospitality, but unfortunately, the experience fell far below those expectations. The value did not justify the cost, and several issues made the stay disappointing. One of the biggest frustrations was that I could never get the Digital Key to work, which was both inconvenient and frustrating since it’s a feature I rely on for ease and efficiency. Even worse, when I got locked out of my room, I had to wait almost two hours for assistance due to poor communication between the front desk and security staff. At a property of this level, I expected quicker problem-solving and more coordinated service. At this price point, I anticipated better overall service, smoother processes, and accommodations that reflected Hilton’s reputation for quality. Instead, the experience felt more like a budget stay than a premium beachfront resort. For these reasons, I have to rate my stay a 1.

（Google による翻訳）誰かに見られたり、人々に見られたりするためにどこかに行きたいなら、この場所は素晴らしいです。海の景色は素晴らしいです。ただし、おいしい料理とサービスに興味がある場合は、パスを選択してください。最初のコースを注文した後、25分以上経ってもウェイターが戻ってこなかったため、最終的に通りすがりのウェイターを捕まえなければなりませんでした。注ぐ飲み物の量は驚くほど少ないです！私が尋ねると、サーバーは1オンスを注いだことを大声で発表しました。非常に軽いドレッシングを頼んだとき、サラダはドレッシングがかかりすぎていました。最後に、8オンスのステーキだと認識できましたが、これはそれに近いものではありませんでした。もう戻ってこないよ！ （原文） If you want to go somewhere to be seen or people watch this place is great. The views of the ocean are terrific. However if you are interested in good food and service, take a pass. After we ordered our first course we finally had to catch a passing waiter as ours hadn't returned in over 25 minutes. The drink pours are incredibly small! When I asked, the server announced loudly that they were 1 ounce pours! The salad was way over dressed when I asked for very light dressing. Lastly I can recognize an 8oz steak and this was not even close! We won't be back!

（Google による翻訳）ここは本当に信じられないほど素晴らしい場所です。 リゾート内もお部屋もとても綺麗です！ スタッフは素晴らしく、細部にまで気を配っていました。 私たちはここでとても世話をされていると感じました。 また、ルームサービスでパスタを注文し、それを持ってきた男性が部屋のテーブルに食事をすべて準備してくれました。 この食事にはトマトとバジルのパスタを食べましたが、それは私が今まで食べた中で最高のパスタ料理の1つでした。 また、素晴らしい料理とサービスを提供するレストランも試してみました。 サンタバーバラも美しい場所です。 ここは間違いなく海岸沿いに滞在するのに最高の場所の 1 つです。 （原文） This place is absolutely incredible. The resort and rooms are beautiful! The staff were wonderful and paid attention to every detail. We felt very taken care of here. We also ordered the pasta via room service and man who brought it to us set up the whole meal on the table in our room. We had the tomato and basil pasta for this meal and it was one of the best pasta dishes I have had. We also tried the restaurant which had amazing food and service as well. Santa Barbara is a beautiful place as well. This is definitely one of the best places to stay along the coast.

（Google による翻訳）私はサンタバーバラより美しい場所を訪れたことがありません。四季折々の時間をとても楽しみました。リゾートの後ろには山があり、通りの向かいには海が見えます。私たちはバンガローの一つに泊まりました。とても可愛くて快適です。ベッドは私にとって大きなものです。こちらは非常に快適でした。バスルームはとても広く、脱衣所もありました。スタッフはとてもフレンドリーでした。皆さんに迎えていただきました。メイドサービスは丁寧で、靴はきちんと並べられ、椅子の上のセーターは畳まれていて、充電器のもつれもほどかれていました。中西部から来た私たちにとってその値段は衝撃的でしたが、食べ物は素晴らしかったです。私たちは通りの向かいにあるタイズレストラン/クラブを利用しませんでしたが、一緒にいた人たちはそれが美しいと言っていました。唯一注意したいのは、シャンプーとボディソープを自分で持参することです。飛行機で行くつもりだったのでそうしませんでしたが、後悔しました。私はリゾートのアメニティの匂いがとても嫌いでした。 （原文） I have not visited a place more beautiful than Santa Barbara. We enjoyed our time at the Four seasons very much. The view behind the resort is the mountains and the ocean is right across the street. We stayed in one of the bungalows. Very cute and comfortable. Beds are a big thing for me. This one was extremely comfortable. The bathroom was extremely large and there was a dressing room. The staff was so friendly. We were greeted by everyone. The maid service was detailed, my shoes were lined up, the sweater on the chair was folded, our chargers were untangled. The food was amazing, although the cost was a shock for those of us coming from the Midwest. We did not utilize the Tydes restaurant /club across the street but those with us said it was beautiful. The only thing I would caution is to bring your own shampoo and body wash. We didn't because we were flying in and I regretted it. I strongly disliked the scent of the toiletries at the resort.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在場所です。素晴らしいホテル体験のための標準設定。スタッフは魅力的で、サービスは行き届いていますが、リラックスできます。客室は細部にまでこだわった完璧な内装です。建物とリゾートの物語が大好きでした。高価ですが、1ドルも不快にはなりませんでした（部屋をバンガローにアップグレードできたのは非常に幸運でした）。旅の一部にしていただければ。 （原文） Wonderful place to stay. Standard setting for a great hotel experience. Staff charming and service attentive but relaxed. Rooms pin perfect with lovely details and touches. Loved the story of the buildings and resort. Expensive but didn't resent a dollar of it (although we were very lucky to get a room upgrade to a bungalow). If you can make it part of your trip.

（Google による翻訳）すばらしい。私たちはここで美しい結婚式に出席し、週末に滞在することにしました。サービスは完璧で、みんなとても親切です。 スパ、プール、フィットネスルームは素晴らしいです。簡単なセルフパーキングがあり、通りを渡ってビーチまで歩いて行けます。 部屋は広く、クローゼットは私のアパートよりも大きく、ガラスのショーケースまでありました（そこに何を置くのかわかりません）。浴槽は退廃的でした！すべてが完璧でした。 （原文） Amazing. We went to a beautiful wedding here and git to stay for the weekend. Service is impeccable and everyone is so nice. The spa, pool, and fitness room are amazing. There is easy self parking and you can walk across the street to the beach. The rooms were huge, the closet was bigger than my apartment and even had a glass display case in it (I'm not sure what you are supposed to put there). The tub was decadent! Everything was perfect.

（Google による翻訳）最もよく聞かれるフレーズは「お待たせして申し訳ありません」ですが、だからといってがっかりしないでください。ホテルは街から数マイル離れていましたが、ビーチに最適な場所にありました。部屋と公共エリアは美しく、スタッフはフレンドリーです。バーにはたくさんのスタッフがいましたが、サービスのほとんどが非常に遅かったため、あまり成果を上げていないようでした。イタリアンレストランは素晴らしいサービスと料理でした。フロントデスクとコンシェルジュの対応は素晴らしかったです。部屋は素敵で清潔で、ターンダウンサービスがありました。全体的には素晴らしい場所でしたが、マネージャーからの少しの指示が必要なバーと共用エリアには、メニューを読んだり手順を確認したりするためにもう少し照明が必要です。全体的に、気に入りました。 （原文） Best summed up by the most heard phrase, "sorry to keep you waiting" but don't let that put you off. The hotel was perfectly situated for the beach, albeit a few miles of of town; the rooms and public areas are beautiful and the staff friendly. The bar had a lot of staff but they didn't seem to achieve a great deal as the service was, for the most part, grindingly slow. The Italian restaurant was superb with excellent service and food. The front desk and concierge were great. The rooms were lovely and clean and there was a turn down service. Overall it was a fabulous place, just that the bar that needed a little a bit of direction from a manager and the common areas need a little more light in order to read the menus and see the steps! Overall, loved it.

（Google による翻訳）この景色だけでも、この場所に料金を支払う価値があると思います。 どこまでも美しい物件。 ロケーションはこれ以上に良いものはありません！ 週末の休暇に滞在するのに私のお気に入りの場所の 1 つです。 私は間違いなくここを「ロマンチックな」場所だと思います。素晴らしい景色を眺めながら素晴らしいブランチを楽しめます。 なぜ 4 つ星ですか?施設は美しいですが、部屋は少し時代遅れなので、少し助けが必要です。 （原文） I think the view alone is worth every penny this place charges. Beautiful property all over. Location cannot get any better! One of my favorite places to stay at for a weekend getaway. I would certainly consider this a 'romantic' place. They do have an awesome brunch with gorgeous views. Why the 4 stars? although the property is beautiful , the rooms are a bit out-dated and can use some help.

（Google による翻訳）立地も景色も最高でしたが、特に5つ星ホテルにしてはサービスがイマイチでした。玄関で出迎えてくれる人もいないし、ロビーにはコーヒーもなく、プールサイドでの準備を手伝ってくれる人もいません。価格と5つ星ホテルに期待するような特別な配慮やサービスは一切ありませんでした。部屋は悪くないのですが、ハンドタオルを掛ける場所すらありません。追加のタオルなどを頼むのにも時間がかかりました。プールエリアは写真で見るよりもずっと狭く、スタッフもほとんどいません。とても分かりにくいです。一体どこが5つ星ホテルなのでしょうか？通りの向こうにある3つ星ホテルに入ったのですが、フロント係がすぐに出迎えてくれて、ロビーでコーヒーと紅茶を出してくれました。それも3つ星ホテルなのに。立地は素晴らしいですが、他のホテルを探した方がいいでしょう。 （原文） Great location and views but the service, especially for a 5 star hotel was not great. There is no one to greet you at the door, no coffee in the lobby, no one helping you set up at the pool, no extra care or service taken as you would expect for the price and 5 star hotel. The rooms are fine but there’s nowhere to hang even hang a hand towel. Also asking for extra towels etc. took A long time to get. The pool area is much smaller than it appears to be in photos. There’s barely any staff around. It’s very confusing. What makes this a five star hotel? We even walked into a three star down the street and the front desk attendant greeted us right away, offered us coffee and tea in the lobby and that was only a three star hotel. The location is beautiful, but I would look elsewhere.

（Google による翻訳）わあ！夫が結婚1周年記念とベビームーンでサンタバーバラに泊まるというサプライズをしてくれたんです。このホテルは本当に快適で、街の中心部に位置し、桟橋や美味しいレストランにも徒歩圏内という素晴らしい立地でした。細部にまでこだわったサービスが、この場所を魔法のようにしてくれています。スタッフ全員の接客サービスも抜群です。ベッドはまるで雲の上で寝ているよう。プールは小さいながらも十分な大きさで、暖かく、桟橋とビーチの美しい景色が楽しめます。近いうちにまた子供と一緒に戻ってきたいと思っています :) 忘れられない滞在をありがとうございました。 （原文） Wow! My husband surprised me with a stay here in Santa Barbara for one year wedding anniversary/ babymoon and all I can say is that this hotel was so comfortable and located in such a nice area centrally located and within walking distance to the pier and other delicious restaurants. All the details make the place magical. The customer service from ALL staff is exceptional. The bed is like sleeping on a cloud. And the pool although small is still a decent size, is warm and has a beautiful view of the pier/beach. I hope to be back with our little one soon :) thank you for making our stay here unforgettable

（Google による翻訳）ホテル・カリフォルニアンに一人で2泊しましたが、これ以上ないほど素晴らしい滞在でした。ホテルは素晴らしく、まさにサンタバーバラの真髄を感じさせてくれます！ビーチから1ブロック、ファンクゾーンの中心に位置し、数多くの素晴らしいレストラン、コーヒーショップ、バーがすぐ近くにあります。 スタッフの方々はとても温かく迎えてくれ、とても快適に過ごすことができました（一人旅では特に重要です）。部屋はとても広々としていて、最新の設備が整っていました。 到着後、ザ・ソサエティ：ステート・アンド・メイソンへ直行し、ワインの試飲と軽食を楽しみました。スタッフの方々はとてもフレンドリーで、とても居心地が良かったです。ワインも最高でした！ 翌日は、マジョレル・スパで素晴らしいマッサージを受けました。マッサージ師の技術は完璧でした。スパはこぢんまりとしていますが、必要な設備はすべて揃っています。シッティングエリア、リラクゼーションエリア、スチームルーム、ホットタブ、軽食などです。 全体的に素敵な滞在でした。また必ず利用したいと思います！強くお勧めします！ （原文） I spent two night at the Hotel Californian on my own and could not have had a better stay. The property is gorgeous and feels like quintessential Santa Barbara! The hotel is one block from the beach and in the heart of the Funk Zone steps away from tons of great restaurants, coffee shops and bars. The team was very welcoming and made me feel very comfortable (especially important when traveling on your own). The room was extremely spacious and updated. When I arrived, I headed straight to The Society: State and Mason for one wine tasting and light bites. The team was so friendly and make me feel so comfortable. The wine were excellent! The following day, I had an amazing massage at the Majorelle Spa. The masseuse nailed the technique. The spa is small but has all the essentials you need — a sitting/relaxation area, steam room, hot team and light snacks. Overall I had a lovely stay and would absolutely come back! Highly recommend!

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。ビーチをはじめ、あらゆる場所に近くて便利でした。バレーパーキングは、同じサービス内容でも主要都市のどの駐車場よりも安く、オープンスペースは人が行き交うことが多いですが、一度入れば静かで落ち着いた雰囲気です。広々とした中庭があり、ゆったりとくつろぎながら静かなひとときを過ごせます。客室には、ポップアップ式コンセントや真鍮製の備品など、細やかな配慮が随所に見られました。インターネットも問題なく、ビデオ会議や大容量データのアップロードも問題なく行えました。朝の活力を高めるには、ネスプレッソが最高です。 （原文） Had a lovely stay, close to everything including the beach. Valet is cheaper then all the major big cities with the same service, lots of people coming and going near the open areas, but its nice and peaceful once you card inside. There is a Large giant courtyard to breathe and relax in seclusion. Rooms had great little touches like pop up power outlets and brass fixtures. Internet worked well and handled all the video conferencing and big data uploads no problem. Nice nespresso to get a jump in the morning

（Google による翻訳）ホテル・カリフォルニアンは、カップルにも写真家にもまさに夢のような場所です！海辺の魅力と時代を超越した建築が融合し、太陽が降り注ぐロマンティックなウェディングウィークエンドに最高の背景を作り出します。隅々までリラックスしたエレガントな雰囲気が漂い、写真映えも抜群です。特にサンタバーバラの柔らかな光の中では、まさに絶景です。ラブストーリーを撮影するのに、私のお気に入りの場所の一つです。 （原文） Hotel Californian is an absolute dream for couples and photographers alike! Its mix of coastal charm and timeless architecture creates the perfect backdrop for romantic, sun-soaked wedding weekends. Every corner has a relaxed, elegant feel that photographs beautifully — especially with that soft Santa Barbara light. Truly one of my favorite spots to capture love stories.

（Google による翻訳）妻と私は今年5月にホテル・カリフォルニアンで結婚式を挙げました。係員からフロントデスク、サーバーまで、スタッフ全員が私たちの結婚式を完璧にするために、辛抱強く、親切で、親身になって対応してくれました。敷地内では複数の結婚式が同時に行われていましたが、スタッフは十分に配置され、料理は時間通りに提供され、当日も予期せぬトラブルや追加料金は一切ありませんでした。1年以上の準備期間、メアリーとマーラには大変お世話になり、すべてがスムーズに進むよう尽力していただき、本当にありがとうございました！ （原文） My wife and I got married at the Hotel Californian this past May. The entire staff took great care of us, from the valet to the front desk and servers, everyone was patient, kind, and helpful to make sure our celebration was perfect. Even though there were multiple weddings happening at the same time on site, they were well-staffed, the food was on time, and there were no surprises or extra added charges the day of. Thank you to Mary and Mara for being so helpful in the year+ of preparation and making sure everything went so smoothly!

（Google による翻訳）ひどい接客でした。チェックイン後、誰もいないバーに入ったら、バーテンダーから「テーブルはすべて予約済みなので、対応できない」と言われました。この会話をしている時も、おそらく1テーブル（各テーブルに小さな予約マークが貼ってあるだけ）を除いて、店内は完全に空いていました。ワインをグラス一杯出して、他の場所で飲ませることすらできませんでした。同じ日に、スタッフに水を頼んだところ、自分で汲む場所を教えられました。この店を5つ星と呼ぶのは滑稽で、無理があります。ここでサービスについて警告しているレビューは、実際の顧客レビューです。ご注意ください。 （原文） Horrible customer service. Walked into the empty bar after checking in and was told by the bartender they couldn’t serve anyone because all the tables were reserved. Again the place was completely empty except for maybe a single table at the time of this conversation (just those little reserved markers on each table). They wouldn’t even accommodate us with a glass of wine so that we could take it elsewhere to enjoy. Separately but on the same day we asked a staff member for water and they told us where to go to fetch it ourselves. Calling this 5 star is laughable and a stretch. The reviews here warning about the service are the real customer reviews. Be warned.

（Google による翻訳）サン・イシドロ・ランチはまさに隠れた名所です。到着した瞬間から、すべてが美しく、穏やかで、完璧に整備されていました。敷地は緑豊かで静寂に包まれ、まるで別世界にいるかのような、プライベートで静かな隠れ家のような空間でした。 サービスは抜群でした。スタッフ全員が温かく迎えてくれ、心遣いと親切さで、あらゆる面で親切に対応してくれました。ペットフレンドリーなのも嬉しいポイントで、滞在がさらに特別なものになりました。愛犬はまるで主賓のように扱われました。 魅力的なコテージから、あらゆる空間の細部へのこだわりまで、施設全体がラグジュアリーな雰囲気に満ちています。リラックスした休暇、ロマンチックな旅、お祝いなど、あらゆるシーンに最適な場所です。 また訪れるのが待ちきれません。 （原文） San Ysidro Ranch is truly a hidden gem. From the moment we arrived, everything was beautiful, peaceful, and perfectly maintained. The grounds are lush and serene, creating a private and quiet escape that feels worlds away. The service was outstanding. Everyone was welcoming, thoughtful, and accommodating in every way. It is also incredibly pet friendly, which made our stay even more special. Our dog was treated like a guest of honor. The entire property exudes luxury, from the charming cottages to the attention to detail in every space. It is the perfect spot for a relaxing getaway, romantic trip, or celebration. We cannot wait to return.

（Google による翻訳）今日、友達とブランチに来ました。なんてゴージャスで息を呑むような場所でしょう！初めて訪れたレストランでしたが、この場所を選んで本当に良かったです。5つ星以上の評価を付けたいくらいです。オスカーさんとリリアナさんのサービスは素晴らしく、フレンドリーで親切で…ここの皆さんには感謝してもしきれません。料理もボリュームたっぷりで、シャンパンも含め、全てが本当に美味しかったです。飲み放題と無料バレーパーキング付きで1人125ドル。また必ず来ます！ （原文） I came with friends today for brunch. What a gorgeous and breathtaking place!! It was our first time at the restaurant and we were so happy to choose this place. I wish I could give them more than 5 stars. The service with Oscar and Liliana was amazing, friendly, kind..can't say enough with everyone in here. The food was more than enough, the champagne, everything was really good. $125 per person with all you can drink and free valet parking. I will back soon for sure!

（Google による翻訳）先日サン・イシドロ・ランチに滞在しましたが、まさに魔法のようなひとときでした。到着した瞬間から、静寂と優雅さのオアシスに誘われたような気分でした。緑豊かな庭園に佇むコテージは、木々の天蓋の下に佇み、洗練されたインテリアで魅力を放っています。暖炉、アンティーク家具、屋外レインシャワー、プライベートガーデンなど、充実した設備が整う室内は、まるで絵本に出てくる隠れ家のような気分でした。 スタッフは皆、気配りがあり、親切で、心から喜んで対応してくれました。サービスは5つ星ホテルならではの温かみがあり、パーソナルなサービスも受けました。ザ・ストーンハウスとザ・ベランダでの食事は格別でした。敷地内で採れたハーブや食材を使った料理は、美しく盛り付けられ、完璧なサービスと相まって、まさに至福のひとときでした。これらすべてが滞在中に味わえるのは、まさに贅沢な滞在でした。 私にとって真に特別な体験だったのは、静寂と隔離された空間でした。サンタバーバラに近いにもかかわらず、まるで隠れ家のような隠れ家のような空間です。リフレッシュして、インスピレーションを得て、もうまた来たいと夢見ています。サン・イシドロ・ランチは期待に応えるだけでなく、新たな基準を打ち立てています。本当に本当におすすめです。 （原文） Our recent stay at San Ysidro Ranch was nothing short of magical. From the moment I arrived I felt transported to an oasis of tranquility and elegance. The cottages, tucked into lush gardens under canopy trees, are exquisitely appointed and radiate charm. The interiors—complete with fireplaces, antiques, outdoor rain showers, and private gardens—made me feel like I’d checked into a storybook retreat. Every staff member I encountered was attentive, gracious, and genuinely delighted to help. The service feels 5‑star yet warm and personal. Meals at The Stonehouse and the Veranda were spectacular — cuisine rooted in herbs and produce grown on site, beautifully plated, and paired with impeccable service. Having all that included in the stay felt like a rare luxury. What truly set my experience apart was the sense of peace and seclusion. Despite being close to Santa Barbara, this feels like its own hidden world. I left feeling refreshed, inspired, and already dreaming of returning. San Ysidro Ranch doesn’t just meet expectations — it sets a new standard. Highly, highly recommended.

（Google による翻訳）この場所は私の心を盗みました。まさに地上の楽園といった感じです。私の魂はここでとても安らぎを見つけました。レストランの料理は一流で、サービス、人々、自然、静けさ、すべてが完全に我が家にいるような気分にさせてくれました。このような美しい場所を作成してくれたチーム全員に感謝します。戻ります。 （原文） This place stole my heart. It truly feels like paradise on earth. My soul found so much peace here. The food at the restaurant is top-notch—the service, the people, the nature, the calmness—it all made me feel completely at home. Thank you to the entire team for creating such a beautiful place. I will be back.

（Google による翻訳）素晴らしくて美しい宿でした。滞在を満喫しました！フロントのデラニーさんはとても親切で、素敵なおすすめをたくさん教えてくれました。スタッフとレストランのスタッフの皆さん、温かいおもてなしをありがとうございました🤍🙏 （原文） Remarkable and beautiful. We enjoyed our stay! Delaney at the front desk was very helpful and full of wonderful recommendations. Thank you to the team and restaurant staff for your kind hospitality 🤍🙏

（Google による翻訳）ここで2泊しました。敷地もサービスも完璧でした。花々の美しさと色彩は息を呑むほどです。ハイキングコースも素晴らしいです。また来るのが待ちきれません。 （原文） We spent 2 nights here. Absolutely impeccable grounds and service. The flowers and color will blow your mind. Great hiking trails as well. We can't wait to return.

（Google による翻訳）以下は、経営陣に直接伝えた方が適切だったかもしれないメモですが、ここで共有させていただくことにしました。これは皆様のお役に立ち、経営陣からの穏便な介入を促せるよう願っています。 私はUberドライバーで、過去1年間でSYRには20回ほど乗車したことがあります。そのため、いつものように、ここでのサービスに関する私の経験は、入口のゲート係員とのやり取りに限られています。 これまで、ゲートハウスにいる年配の男性とは、自然体で礼儀正しく、時には愉快でユーモラスなやり取りをしてきました。 今晩、とても若い男性が働いていました。私は窓を開け、夕食に2人のゲストを連れてくると説明しようとしたところ、若い男性が私の言葉を遮り、「お話してもよろしいでしょうか？」と尋ねたので、私は彼らの窓を開けました。この明らかに新人従業員のぎこちない無愛想さに少し驚きましたが、同乗者が「攻撃的」だと感じたと指摘しなければ、そのまま放っておいたでしょう。笑い話になりましたが、全く問題ありません。普段はゲストの体験の始まりがスムーズに進む中で、この些細な欠点に気づいていたら、こんなレビューを書くことはなかったでしょう。 SYRというホテルだからこそ、このような些細な欠点でさえも言及する価値があり、このような特別な場所で最高のサービス水準を維持するためには、対処すべきだと私は信じています。 J （原文） What follows is a note that might have been more appropriately addressed to management directly but thought I might as well share it here. This is meant to be helpful, prompting at most a benign intervention from management. I’m an uber driver who has probably taken two dozen rides to SYR in the past year. So, as per usual, my experience of the service here is limited to my interactions with the gate-staff in the entry drive. In the past I’ve had only natural, gracious and even pleasantly humorous exchanges with the older gentlemen who typically occupy the gate-house. This evening a very young man was working. I rolled down my window and began to explain that I was bringing two guests for dinner— the young man interrupted me and said “Can I speak to them?”, at which point I rolled down their window. I was a little startled by the gawky abruptness of this apparently new employee, but would have let it go had my passengers not brought up how “aggressive” it seemed. We chuckled about it, and it was fine, and I certainly would not be leaving this review if only I had noticed this rather glaring hitch in what is usually a seamless opening overture of the guests’ experience. Because this is SYR, I have to believe that even the such a minor snare is worth mentioning, and ought to be addressed to maintain only the finest service standard at such an exclusive destination. J

（Google による翻訳）これは10/10の経験でした。アマンダは、私の体をより良くケアし、体が受けているストレスの種類を理解できるように、私のトレーニングがどのようなものであるかについて純粋な興味を示しました。彼女は熱心に働き、良い会話をすることができ、何を期待するかを明確に伝え、治療について質問して、私の体の状態を確認するための生のフィードバックを得ました。ボディワークが必要な場合、アマンダは素晴らしい選択肢です。きつい感じがして、施術した次の日には、ボディワークに期待できる最良の方法で、目に見えて動きやすくなり、痛みを感じました。強くお勧めします!! （原文） This was a 10/10 experience. Amanda expressed genuine curiosity on what my training was like so that she could better service my body as well as understand the type of stress it is under. She worked diligently and was able to have good conversation, clearly communicated what to expect, asked questions about the treatment to get live feedback to check in on how my body was doing. If you’re in need of body work Amanda is an amazing option. Went in feeling tight and the day after the spots we worked on felt noticeably more mobile and sore in the best way as one can expect from bodywork. Highly recommend!!

（Google による翻訳）足の張りや不快感を和らげるために、アマンダに2回会いに行きました。 高齢のトレイルランナーには定期的なマッサージが必要です。 アマンダは私のニーズを理解するために質問を上手に行ってくれたので、特定の分野をターゲットにすることができました。 私は彼女のアプローチが気に入りましたし、気分も良くなって帰りました。 彼女は思いやりのある知識豊富なセラピストです。 翌日、私の気持ちを確認するためにフォローしてくれたことに感謝しました。 （原文） I went to see Amanda twice to help with tightness and discomfort in my legs. As an older trail runner, there is a need for periodic massage. Amanda did a good job of asking questions to understand my needs so she could target specific areas. I liked her approach and left feeling much better. She is a caring knowledgeable therapist. I also appreciated her follow up the next day to see how I was feeling.

（Google による翻訳）アマンダはとても知識が豊富です。私は生涯サーファーであり、アライメントは良好ですが、アクティブに活動することによる日常の消耗が大きなダメージを与えていました。彼女の繊細なテクニックは、私が気づいていなかった肩と首の凝りを解放してくれました。アマンダのおかげで、私はもう戻れないと思っていたレベルで手術を受けることができました。 （原文） Amanda is so knowledgeable. I’m a life long surfer and while my alignment is great, the everyday wear and tear of being active was taking its toll. Her subtle techniques released shoulder and neck tightness I didn’t know I had. Amanda got me operating at a level I didn’t think I could get back to.

（Google による翻訳）オフィスは自然光が入り美しく、とても清潔でプロフェッショナルな雰囲気です。 アマンダの解剖学の知識は非常に洞察力に富んでいます。 1回の施術で肩の痛みを治すことができました。 私はここ1年ほど症状の緩和を探してきましたが、他の場所で何度も治療を受けてきた中で最高の効果を感じました。 （原文） The office is beautiful with natural lighting, very clean and professional feeling. Amanda’s knowledge of anatomy is very insightful. She was able to take care of my shoulder pain within a matter of one session. I’ve been searching for relief for about a year now, and it’s the best I felt after many treatments elsewhere.

（Google による翻訳）アマンダとのセッションを数回受けましたが、いつも緊張がかなり和らぎ、問題領域が解決したと感じて帰ります。彼女はあなたを扱うときにあなたの様子に気を配っていて、とても優しいです！私はトレーナーなので、痛みがたくさんあるので、いつも彼女に会えるのを楽しみにしています。私もいつもクライアントに彼女を紹介しています！ （原文） I’ve had a few sessions w Amanda now and always leave feeling much less tense and my problem areas resolved. Shes attentive to how you’re doing when she’s treating you and is very sweet! I am a trainer so have lots of aches and pains so always look forward to seeing her. I also refer clients to her all the time!

（Google による翻訳）シュワルツ スポーツ マッサージはサンタ バーバラで最高のディープ ティッシュ マッサージです。私は活動的な人間として、筋肉の緊張と回復に苦労してきましたが、ここでの専門家のボディワークは大きな違いをもたらしました。パーソナライズされたアプローチは問題領域をターゲットにし、モビリティ、柔軟性、全体的なパフォーマンスを向上させます。サンタバーバラでスポーツマッサージ、深部組織療法、回復ワークをお探しなら、ここが最適です。アスリートや体を動かしたい方、気分を良くしたい方にオススメです！ （原文） Schwartz Sports Massage is the best deep tissue massage in Santa Barbara! As an active individual, I’ve struggled with muscle tightness and recovery, but the expert bodywork here has made a huge difference. The personalized approach targets problem areas, improving mobility, flexibility, and overall performance. If you're looking for sports massage, deep tissue therapy, or recovery work in Santa Barbara, this is the place to go. Highly recommend for athletes and anyone wanting to move and feel better!

（Google による翻訳）アマンダとの施術は素晴らしかったです！彼女は驚くほど技術が高く、丁寧で、痛みを癒す方法を本当によく知っています！ （原文） I had an amazing experience with Amanda! She is incredibly skilled, attentive, and truly knows how to melt the pain away!

（Google による翻訳）火災のため臨時休業 今すぐ予約しないでください。 電話して予約をキャンセルしてください。 マッサージを楽しみにしていました。数週間前に予約しましたが、火事があったことや予約をキャンセルするために電話やテキストメッセージを送った人は誰もいませんでした。 きっと素晴らしい場所だったと思います。あとは再構築を待つだけです。 （原文） Temporarily closed due to fire Do not book right now. Call and cancel your appointments. Was looking forward to a massage. Booked a couple weeks ago and no one called or texted to say there had been a fire and to cancel our appointments. I’m sure they were a great place. Just have to wait for them to rebuild.

（Google による翻訳）昨年、初めてサンタバーバラを訪れた際に、Essence Med Spaで素晴らしいマッサージを受ける機会に恵まれました。今年もまたサンタバーバラを訪れ、夫と二人でとてもリラックスできるマッサージを予約しました。一日中歩き回って疲れていたので、アンのマッサージは素晴らしかったです。モニカは当日のマッサージ予約にもとても親切に対応してくれました。Essence Med Spaは、私たちが最高にリラックスできるマッサージを求める場所。近いうちにまた来たいと思っています。 （原文） Last year, while visiting Santa Barbara for the first time, we had the opportunity to book a wonderful massage at Essence Med Spa. This year we returned to Santa Barbara again, and booked again a most relaxing massage for both my husband and me. Ann did an amazing massage, as we were both sore after a long day walking around. Monica was very helpful with booking a same day massage. Essence Med Spa is our go-to place for wonderful relaxing massages. We'll be returning soon.

（Google による翻訳）ギャビーは本当に素晴らしいです！私は彼女と一緒に80分間マッサージを受けましたが、ほんの数分でそれが素晴らしい経験になることが分かりました😊 ここでマッサージを受けるなら、ギャビーとスケジュールを立ててください！ （原文） Gabby is absolutely amazing! I had an 80 minute massage with her and I knew within just a couple minutes that it was going to be a wonderful experience 😊 If you go here for a massage, schedule with Gabby!

（Google による翻訳）私の母はバック・ジョフリー博士による PDO スレッド治療を受けましたが、驚くべき変化でした。彼女は最初その考えに乗り気ではありませんでしたが、ジョフリー博士に会った後、彼の専門分野におけるプロフェッショナリズムのレベルと専門知識に感銘を受けました。彼は完璧主義者であり、彼の作品はまさにそれを示しています。彼女の顔の違いがすぐにわかるだけでなく、彼女からにじみ出る自信も感じられ、彼女が幸せになっているのを見るのはとても嬉しいです。エッセンス メディカル スパ、オーナーのモニカ、バック ジョフリー博士を強くお勧めします。 （原文） My mom received PDO thread treatment by Dr. Buck Joffrey and wow, what a difference. She was reluctant at the idea at first, but after meeting Dr. Joffrey, she was impressed by his level of professionalism and expertise in his field. He is a perfectionist and his work truly shows it. Not only can I see the difference in her face immediately, but I can also feel a certain confidence exuding from her, and it makes me so happy to see her happy! Highly recommend Essence Medical Spa, Monica the owner, and Dr. Buck Joffrey.

（Google による翻訳）この場所のレビューは非常に悪いので、名前を変更する必要がありました。 したがって、立派なビジネスを運営している新しい所有者がいる場合は、ご容赦ください。ただし、1 時間料金を支払って 40 分受けるという高額なマッサージを期待する可能性は十分にあります。それからチップを求めて延々と悩みました。この場所は最悪です （原文） This place got such poor reviews they had to change the name!! So please excuse me if there are new owners operating a respectable business. However, you can more than likely expect an overpriced massage where you pay for an hour to get 40 minutes. Then hassled endlessly for a tip. This place is the worst

（Google による翻訳）長年このスパに通っていますが、いつも素晴らしい体験をしています。スタッフの皆さんはとても親切でフレンドリーです！サービスも最高です。本当におすすめです！ （原文） I have been going to this SPA for Long time, I always have a great experience, everyone is very nice and friendly! Great service. Very highly recommended!

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です。新しいオーナーのモニカさんが改装したばかりです。スタッフも素晴らしく、オーナーも素敵な方です。私が体験したセラピストは皆、それぞれのマッサージがとても上手でした。本当におすすめです！ （原文） This is a beautiful place—just updated by the new owner, Monica. The staff is great and the owner is lovely. Each of the therapists I tried were very good at the type of massage they gave me. I definitely recommend it!

（Google による翻訳）夫と私は、アニーとミアによる2時間のカップル向けディープティシューマッサージを受けました。本当に素晴らしかったです！本当におすすめです。数日しか滞在していませんが、帰国前にまた来ようと思っています。本当に素晴らしかったです！ （原文） My husband and I just had a couples two hour deep tissue massage with Annie and Mia. They were absolutely amazing! We highly recommend and even though we’re only here for a few days we plan to come back before we leave. It was that AMAZING!

（Google による翻訳）タッチ・オブ・ヘヴィアン・マッサージのリリーさんに心から拍手を送りたいです。これまで訪れたマッサージはどれも最高でした。リラックスして、緊張もほぐれて帰るので、本当に感謝しています。近いうちに必ずまた来ますし、このマッサージのサービスをぜひお勧めします。リリーさん、本当にありがとうございました。あなたの仕事は本当に素晴らしいです。 （原文） I want to give a big round of applause to Lily of touch of hevean massage. All my visits have been the absolute best. I end up leaving that place relaxed and less tense and sincerely appreciate it. I will definitely be returning soon and recommend their services. Thank you Lily you are truly amazing at what you do.

（Google による翻訳）アンは本当に素晴らしかったです！寝ている間に首をひどく捻挫してしまい、施術を受ける数日前から痛みに悩まされていました。アンは首と肩を丁寧に施術してくれて、施術後はまるで別人になったような気分でした。本当におすすめです！ （原文） Anne was absolutely amazing! I had twisted my neck horribly while sleeping, and was in pain for a couple days prior to visiting. Anne worked on my neck and shoulders expertly and I really felt like a new person after seeing her. Highly recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。アマンダさんは最高でした。普段はあまりレビューを書かないのですが、このマッサージには5つ星を付けて、この場所が素晴らしいことを他の人にも知ってもらいたいと思いました。私は身長190cmと長身ですが、彼女のマッサージは本当に素晴らしかったです。タッチ・オブ・ヘブン・マッサージを強くお勧めします！ （原文） An absolutely wonderful experience. Amanda was the best. I don't write many reviews but I had to give this 5 Stars and let others know this place is great. I'm a tall man at 6'5" and she did such a great massage. I highly recommend Touch of Heaven Massage!

（Google による翻訳）今日初めてマッサージ・タッチ・オブ・ヘブンに行きました。ミア先生は素晴らしかったです。転倒して背中の筋肉を痛めてしまったのですが、ミア先生は筋肉の回復をじっくりと時間をかけてケアしてくれました。本当に感謝しています。また必ず来ます。ミア先生、ありがとうございました。 （原文） Today was the first time I went to Massage Touch of Heaven. Mia was outstanding. I had pulled a muscle in my back from falling and she spent a lot of time in the area helping to heal the muscle. I am so very grateful and will definitely be returning. Thank you Mia.

（Google による翻訳）リリーのディープティッシュマッサージは最高です。何度か施術を受けていますが、また必ず来ます。本当におすすめです！ （原文） Lily gives an amazing deep tissue massage. I’ve seen her several times now and definitely return. Highly recommended!

（Google による翻訳）リリーさんは素晴らしいヒーラーです。彼女の直感的なマッサージの後、久しぶりにぐっすり眠ることができました。普段はマッサージの後は、茹でた麺のように体がだるくてだるいのですが、彼女のタッチのおかげでなぜか元気が出ました。 （原文） Lily is an amazing healer. I had the best sleep in a long time after her intuitive massage. Usually after a massage I feel limp and droopy like a cooked noodle, but somehow her touch gave me energy.

（Google による翻訳）私は家族を訪ねる町の外から来たので、今日これを試してみることにしました。中に入ると、すぐに静かに選択肢を案内されました。私は、30 分のマッサージと 30 分の足と下肢のマッサージのコンボを選択しました。 マッサージ用のテーブルが6台設置されている一番奥に行き、カゴに荷物を入れて横になり、薄いシートをかぶせてマッサージが始まりました。マッサージの強さの選択レベルは5でしたが、数分以内にレベルを下げるように依頼しましたが、その通りでした。 頭から臀部まですべてを効果的な、強力なディープマッサージでした。 シートが剥がれ、脚/足のマッサージエリアの椅子の1つに軽蔑され、熱めのお湯の入った容器に足を約5分間入れました。 それから私の人が戻ってきて、私の足と足のマッサージを始めました。それはとても素晴らしく、リラックスできました。彼が私の足のくすぐったい場所を当てたとき、私は数回笑いましたが、それ以外はただ横たわってそれを楽しみました。 私は何度も見上げて、真ん中の部屋にいる女性の一人が人の背中に乗って歩いているのを見て、とても興味深かったです。ここは私が次の旅行に戻る場所です。 唯一気を悪くしたのは、電話に出て長時間大声で話し、くつろいでいる他の人に配慮して外に連れ出さなかった無愛想な女性でした。 （原文） I am from out of town visiting family and decided to try this out today. I walked in and was immediately and quietly guided through the choices. I selected the combo, 30 minutes massage and 30 minutes foot and lower leg massage. We went to the very back, where 6 tables are set up for massage, I put my belongings into a basket and laid down, a thin sheet was put over me and the massage began. I had selection level 5 for intensity of massage but asked to have it lowered within a few minutes, which it was. It was a nice strong deep massage, working everything from head to glutes. The sheet came off and I was disrespected to one of the chairs for leg/feet massage area and to put my feet into a container of hot-ish water for about 5 minutes. Then my person returned and started working on my feet and legs, it was very nice and relaxing, I chuckled a couple of times when he hit a ticklish spot on my feet, but otherwise I just reclined and enjoyed it.. I looked up several times to watch one of the ladies in the middle room, walking on a persons back, that was fascinating to see,. This will be a place I return to next trip. The only sour note was a boorish woman who took a call and talked loudly for a long time and didn’t take it outside in consideration of others who were relaxing..

（Google による翻訳）私はエヴァンスが大好きで、よく家族や友達を連れて行きました。新型コロナウイルス以来、景気は下り坂になったという人に私も同意します。私がレビューを書いているのは、特定のセラピストに診てもらっていると思っているのに、テーブルにうつ伏せになっている間に別の人に変わってしまうということを人々に警告するためです。マッサージの途中でこんなことが起こりました！ 2 人目の人が素晴らしかったなら、それは問題ないかもしれませんが、2 人目の人は熟練していないため、ひどいマッサージをします。最近の他の口コミ投稿者が報告しているように、彼らはあなたを傷つける可能性さえあります。もしかしたら、彼らは誰も望んでいないセラピストなのかもしれません！あるいは、経験が浅くトレーニングが必要な新しい人に転職するかもしれません。私は彼らにこれをしないように頼んだのに、それでも彼らはそうします。最後に行ったとき、私は自分と他の2人のためにマッサージを購入しましたが、私たちのマッサージはすべてひどいものでした。それ以来戻ってきていない。私は、セラピストの仕事に優れているセラピストに影響を与えるような否定的なことを言うのは好きではありませんが、同時に、何度も騙されたと感じました、そして、悪いセラピストが良いセラピストのためにそれを台無しにしていると感じました。 （原文） I used to love Evans and I often brought family and friends. I agree with the person who said it has gone downhill since COVID. I’m writing a review to warn people that you may think you’re getting a certain therapist but while you’re face down on the table, they switch to a different person. This happens in the middle of your massage! If the second person was fabulous, I guess it might be OK but the second person is not skilled and does a terrible massage - they can even hurt you as some other recent reviewers have reported. Maybe they are the therapists that nobody wants! Or perhaps they switch to someone new who’s inexperienced and needs to be trained. I’ve asked them not to do this and they do it anyway. The last time I went, I bought a massage for myself and two other people and all our massages were horrible. I haven’t been back since. I don’t like saying something negative that will impact the therapist there that are good at what they do but at the same time I felt ripped off on more than one occasion and the bad therapists are ruining it for the good ones.

（Google による翻訳）中国の「指圧」が必要な場合、エヴァンズは本当に痛みを取り除きます。 指圧は実際には日本のものですが、鍼治療と同じ中国医学の総合的なシステムに基づいています。エヴァン（または「エヴァンス」）が自分たちの仕事を何と呼んでいるのかはわかりませんが、私がそこで一緒に働いた人のほとんどは、同様の種類のマッサージを行っています。 数か月前にエヴァンズを紹介されて以来、私はそこに10回行きました。それらの経験は 1 つを除いてすべて素晴らしいものでした。 「優れている」ではなく、「まあまあ」というものでした。 私は1980年代後半に東京に引っ越して以来、指圧治療を受けてきました。 10年後、私がサンタバーバラに戻ったとき、再び幸運が訪れました。別のマスターを見つけました。悲しいことに、彼は新型コロナウイルス感染症の影響で退職してしまい、それ以来、私は彼の代わりになる人を探していました。 私のガールフレンドはエヴァンズを勧めました。 1 時間あたり 49 ドルなので、リスクにさらされるお金はそれほど多くありませんでした。そこでの私の最初のマッサージは素晴らしかったです。 49ドルに対して20ドルをチップしました。 マッサージ師に名前を聞くと、「デイブ」と言いました。笑った。彼は英語を話せなかったし、「デイブ」のようにも見えなかったが、そんなことは問題ではなかった。 背中、首、肩の痛みがなくなったのを感じて外に出ました。入った時よりも100％良くなったと感じました。 それがすべてではないでしょうか？ Evan’s Relaxing Station のユニークな性質について、いくつか注意すべき点があります。 到着したらまず、リストに名前を記入し、足、椅子、背中のマッサージを希望する時間と強さを○で囲みます。謎のスケールは1から7まであります。 7が一番強いです。 私は通常、深くて強いのが好きですが、その中間のものを示すために6と7を丸で囲みました。場合によっては、マッサージ師が体の重みと足を手のように使って、実際にあなたの背中の上を歩く必要があるかもしれないことを意味します。正直なところ、彼らはとても上手でしたが、私はあまり楽しめませんでした。それ以来、私は単純に6を周回するようになり、それ以来踏まれていません。 同じマッサージ師を見つけるのは難しいです。たとえ彼らが働いていたとしても。予約は受け付けていません。ウォークインのみ。彼らはほとんどの場合、ちょうど終わったばかりの人、またはすでに空いている人にあなたを割り当てます。 私のガールフレンドは、お気に入りが終わるまで待ってもいいと言っていますが、私はそれをしたことがありません。私は「デイブ」と「アンディ」を何度も見ましたが、とてもうれしかったです。 この人たちは一生懸命働いています。彼らがどうやってやっているのか分かりません。それが私が 30% のチップを払い続けている理由の 1 つです。私のガールフレンドはマッサージ師ですが、怪我のため早期退職を余儀なくされました。彼女もまた、エヴァンズで働く人々が一日に何時間もこの肉体的な施術を行っているのか、想像もつきません。 エヴァンの家に足を踏み入れると、まるで中国にテレポートするような気分になります。 彼らの名前は西洋風ですが、本当に英語を話す人には会ったことがありません。それは問題ありませんが、機能的にバイリンガルな人が 1 人いればいいでしょう。 最近、そのギャップを埋めるアイデアを思いつきました。 Google 翻訳を使用して、マッサージの好きなところと嫌いなところを書きました。次に、簡体字中国語で印刷しました。私はそれをアンディに渡しました。アンディは私に何度か取り組んでくれました。彼はそれを読みました。どうやらそれがわかったようで、これまでで最も的を絞った最高の指圧体験をすることができました。 次回行ったときに試してみるといいかもしれません。なぜもっと早く思いつかなかったのかわかりません。 長くなりましたが、要するに、ここはとても素晴らしい場所だと思います。少し荒いですが、痛みの軽減には本当に素晴らしい効果がありました。 自転車事故とその後の手術以来、私は背中、首、肩に大きな痛みを感じていました。私は街で最高のディープティシューマッサージセラピストを何人か知っています。彼らは並外れた存在だ。 しかし、私は常に深部組織の治療と指圧の両方を必要としてきました。 それらは異なり、痛みと解放の異なる領域に到達します。 Evan’s Relaxing Station は、頭韻を考慮して、本当は Evan の「Relaxation」ステーションと呼ぶべきです。それはさておき、ここは素晴らしい場所で、夜遅くまで営業しており、料金はサンタバーバラの個人マッサージ店の半額です。 彼らはインデペンデント紙の世論調査で「最優秀賞」を獲得し続けているようで、おそらく他の人も同じように感じているのでしょう。 （原文） Evan's truly takes the ache away if you're in need of a Chinese "Shiatsu." Shiatsu is actually Japanese, but it's based on the same holistic system of Chinese medicine as acupuncture. I'm not sure what Evan's (or "Evans") is calling their work, but most of the people I've worked with there do a similar kind of massage. Since being introduced to Evan's a few months ago, I've been there 10 times. All but one of those experiences was excellent. The one that was not “excellent,” was just “so-so." I've had shiatsu treatments since I moved to Tokyo in the late 80s. A decade later, when I returned to Santa Barbara, good fortune struck again. I found another master. Sadly, he retired during COVID, and I’ve been in search of someone to take his place ever since. My girlfriend recommended Evan’s. At $49/hour, there wasn’t a lot of money at risk. My first massage there was outstanding. I tipped $20 on the $49. When I asked the masseuse his name, he said, “Dave.” I laughed. He didn’t speak English or seem like a “Dave,” but none of that mattered. I walked out feeling the pain from my back, neck, and shoulders was GONE. I felt 100% better than when I walked in. Isn’t that the whole point? A few things to note about the unique nature of Evan’s Relaxing Station. The first thing you have to do upon arrival is put your name on a list, circle how long you want your foot, chair, or back massage to be, and then how strong you’d like it. The mysterious scale goes from 1-7. 7 is the strongest. I usually like it deep and strong, but circled 6 & 7 to indicate something between. Sometimes that means the masseuse might actually need to walk on your back, using the weight of their body and their feet like hands. Truthfully, I didn’t enjoy that so much, even though they were very good at it. I’ve since taken to simply circling 6 and have not been tread upon since. It’s hard to get the same masseuse. Even if they’re working. They don’t take reservations. Walk-ins only. They mostly just assign you to whoever is just finishing or already free. My girlfriend said you can wait for your fave to finish, but I’ve never done that. I’ve seen “Dave” and “Andy” more than once and have been glad of it. These folks work HARD. I don’t know how they do it. That’s one of the reasons I’ve continued tipping 30%. My girlfriend’s a masseuse who was forced to retire early due to injury. She, too, can’t imagine how many hours a day the people at Evan’s do this physical bodywork. Walking into Evan’s is like teleporting to China. In spite of their Western-sounding names, I’ve not met anyone there who truly speaks English. That’s okay, but it would be nice if there was one functionally bilingual person. Recently, I came up with an idea to close the gap. Using Google Translate, I wrote what I liked and didn’t like in my massage. Then printed it out in Simplified Chinese. I handed that to Andy, who’d worked on me a couple of times. He read it. seemed to get it, and I had one of the best, most targeted shiatsu experiences I’ve ever had. You might try that the next time you go. Don’t know why I didn’t think of it sooner. Okay, I know this is long-winded, but the bottom line is that I think this is a pretty great place. A little rough around the edges, but it’s been truly amazing for pain relief. I’ve had a lot of pain in my back, neck, and shoulders since a freak cycling accident and the surgery that followed. I know some of the finest deep-tissue massage therapists in town. They’re extraordinary. But I’ve always needed both: deep tissue work and shiatsu. They’re different and reach into different areas of pain and release. Evan’s Relaxing Station should really be called Evan’s “Relaxation” Station to ride the alliteration. That aside, it’s a great place, open late, and half the price of a private masseuse in Santa Barbara. Seems like they keep winning the “Best of” in The Independent’s polling, so perhaps others feel similarly.

（Google による翻訳）最悪のリラックス体験。マッサージ師は私の首を激しく圧迫しましたが、翌日になっても改善の兆しはありませんでした。彼は私の横にひざまずいてずっと私をさすっていて、肘の先で刺激し続け、時折奇声を発していました。私が最後に見た領収書は彼の勤務番号でした。私のフィードバックが上司に真剣に受け止められることを願っています。私の友達は次々とここに来なくなりました。 （原文） The worst relaxing experience. The masseur squeezed my neck violently, and there was no sign of improvement the next day. He knelt beside me and rubbed me all the time, and kept stimulating me with the tip of his elbow, and made strange noises from time to time. The last receipt I saw was his work number. I hope my feedback will be taken seriously by the boss. My friends have stopped coming here one after another.

（Google による翻訳）この場所は、新型コロナウイルスの後、深刻な下り坂になりました。マッサージは痛かっただけでなく、非常にプロフェッショナルではないように思えました。その男は、私の背中上部をつねったり、首に3回戻ったり、タトゥーを見るためにシャツを持ち上げたり、私の腕の位置を非常に不快な位置にしたり、他のマッサージセラピストと話すために一時停止したり、数分ごとに咳をしたりするなどのことをしていました。結局、彼は自分には 15% 以上のチップを受け取るべきだと考え、私に腹を立てるほど高いチップを要求し続けました。私が今まで経験した中で最悪のマッサージ。 （原文） This place has seriously gone downhill after covid. Not only was the massage painful, but it seemed very unprofessional. The guy was doing things like pinching my upper back, going back to my neck three times, lifting my shirt to look at my tattoo, positioning my arms is very uncomfortable positions, pausing to talk to other massage therapists, and coughing every few minutes. At the end he thought he deserved more than 15% of tip and kept asking for a higher tip to the point where he got angry with me. Worst massage I've ever experienced.

（Google による翻訳）正直なところ、これは私が今まで受けた中で最悪のマッサージでした。はい、いい値段しましたが、とても悪かったです。私は他の2人の友人と一緒に行きましたが、彼らもそれが好きではありませんでした。彼らは動作を繰り返すだけで、ほとんど力を入れていませんでした。私は彼らに体の別の場所に移動するように頼みましたが、彼らは私の言うことを理解してくれませんでした。彼は私のマッサージのほとんどを座っていましたが、彼を見るととてもストレスを感じていて、私に対してまったく愛想がなかったのがわかりました。私は彼のマッサージを望んでいなかったので、試してみようと思っていましたが、とてもがっかりしました。お金を節約して、ここには行かないでください！チップはサービスに応じて支払うことになっているのに、彼らは私の友人に少なくとも10ドルのチップを要求しました。サービスが悪い。 （原文） This was honestly the worst massage I’ve ever had. Yeah its a good price but it was so bad. I went with two other friends and they also did not like it. They were so repetitive with their motions and put barely any effort. I asked them to move to a different area on my body and they didn’t understand me. He also sat most of my massage and I could just tell when I saw him he was so stressed and not personable with me at all. I didn’t want a massage by him and thought I would give him a try but man I was so disappointed. Save your money and do not go here!!!! They even required my friend to tip them at least ten dollars when tips are supposed to be dependent on the service they give. Poor service.

（Google による翻訳）免責事項：私はチェアマッサージのみに行きます。嫌な思いをしたことは一度もなく、帰った後はいつも気分が良くなります。価格は非常にリーズナブルです。一生懸命働くので、チップをよく渡してください。設定は壁のない、大きな 1 つの部屋です。 誰がフロントで働いているかによっては、言語が障壁になる可能性があるため、彼らに取り組んでもらいたい特定の分野がある場合は、遠慮せずに指摘してください。 みんなとても理解があります。 （原文） Disclaimer: I only go for chair massages. I have never had a bad experience, I always feel better after I leave. Very reasonable prices, please tip them well as they work hard. Setting is one big room, no walls. Language could be a barrier, depending on who's working the front so don't be afraid to point if you have a specific area you want them to work on. Everyone is very understanding.

（Google による翻訳）最高の体験でした！最高のマッサージ！まるで麺みたい！フェイシャルも最高！肌がこんなに綺麗になったのはここ何十年ぶりです。マネージャーは化学者で、スキンケアの知識も豊富です。娘のスキンケアライン選びまで手伝ってくれました！このスパを強くお勧めします。 （原文） What a wonderful experience! Fantastic massage! I feel like a noodle. Marvelous facial! My skin hasn’t looked this good in decades. The manager is a chemist and so knowledgeable in skincare. She even helped my daughter with her skin care line! Highly recommend this spa.

（Google による翻訳）本当に人生で最高のマッサージでした。私のセラピストはとても熟練していて、彼女が自分の仕事を愛していることがわかりました。彼女は私と話すときとても誠実で、とても丁寧に扱ってくれました！それに加えて、サロン全体が豪華で平和です。たくさんのスタッフが助けてくれます:) またここで自分自身を治療するのが待ちきれません （原文） genuinely the best massage i’ve had in my life. my therapist was so skilled and you could tell she loves her job. she was so genuine when talking to me and treated me with such care! on top of that, the entire salon is gorgeous and peaceful. a bunch of staff here to help :) i cannot wait to treat myself here again

（Google による翻訳）Le Rêveはダウンタウンに近い便利な場所にあり、最初は期待していました。地方から訪れ、マッサージの経験も豊富な私は、質の高い90分のマッサージを心待ちにしていました。しかし、残念ながら期待外れの体験でした。 セラピストの開始が遅れ、終了が早かったため、支払った90分のマッサージを全て受けることができませんでした。マッサージ自体が素晴らしかったなら、この点は気にならなかったかもしれませんが、残念ながらそうではありませんでした。セラピストは、手や指を使った伝統的なマッサージテクニックではなく、前腕、オイルを含んだ軽い撫で方、そして腕や脚を奇妙な動きで揺らすといった、ほとんど全てを頼りにしていました。即興的な施術で、プロのセラピューティックマッサージに期待される技術が欠けているように感じました。 総じて、時間とお金の無駄でした。 （原文） Le Rêve is in a convenient location, close to downtown, which initially gave me high hopes. As someone visiting from out of town and with extensive experience getting massages, I was really looking forward to a quality 90-minute massage. Unfortunately, my experience was disappointing. The therapist started late and ended early, so I didn’t receive the full 90 minutes I paid for. While I might have overlooked this if the massage itself had been exceptional, that wasn’t the case. Rather than using traditional massage techniques with hands or fingers, the therapist relied almost entirely on her forearms, oily light petting strokes, and odd swinging motions with my arms and legs. It felt improvised and lacked the skill expected from a professional therapeutic massage. Overall, it was a waste of my time and money.

（Google による翻訳）私が今まで経験した中で最もリラックスできる経験の 1 つです…全身マッサージを受けましたが、マッサージ師の指は天国からのタッチのように感じました。私は間違いなく眠ってしまい、いびきをかいて目が覚めました。ありがたいことに、彼女は反応しませんでした。彼女は頻繁にそうなると思います。私が彼女に集中してほしい特定の領域があるかどうかを彼女が尋ねた方法がとても気に入りました。 言うまでもなく、彼女が使用した製品はとても良い香りがして、私の肌は柔らかく滑らかになりました。 他のサービスにも必ず戻ってきます! （原文） One of THE most relaxing experiences I’ve ever had… I got a full body massage and the masseuse’s fingers felt like a touch from the heavens! I definitely fell asleep and snored myself awake.. thankfully she didn’t react.. I’m sure she gets that often.. I really like how she asked if there was a specific area that I wanted her to focus on. not to mention the products she used smelt so good & left my skin feeling soft & silky. I will definitely be coming back for your other services!

（Google による翻訳）本当に最高にリラックスできて、気分も高揚しました。素晴らしいフェイシャルとマッサージを受けられて、本当に気持ちよかったです。スパ自体は静かで温かい雰囲気です。絶対にお勧めです！ （原文） Truly the most relaxing and uplifting experience. Received a wonderful facial and massage and had such a pleasant visit. The spa itself is serene and warm. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）今年9月の結婚式のためにル・レーヴでマニキュア/ペディキュアを買うのに自分とブライズメイド4人で合計約480ドルを支払いました。 打ち合わせ自体は楽しかったです。ブライドメイドたちにも、自分たちのマニキュアが標準以下であることに気づいたかどうか尋ねると、彼らは「はい、ひどいです」と答えたのは、翌日になってからでした。 結局、結婚式の日にマニキュアを直すために再びスパに行かなければなりませんでした。残念なことに、最初にマニキュアを失敗したのと同じ女性（マーシー）がそこで待っていて、マニキュアの出来が悪いのを責めました。それで、時間を節約するために（その日は私の結婚式の日だったので）、私だけでは彼女がうまくやってくれないことが分かっていたので、義理の妹ともう一人のブライズメイドに爪をやり直してもらいました。 ここから本当の痛みが始まります。結婚式の翌日、私は夫とともに飛行機でシドニーに戻りましたが、時間を見つけてマネージャーのブリジットにトラブルに対する返金を受けられるかどうかメールで問い合わせました。次の2週間、私は電話をかけましたが、依然として応答はありませんでした。ついに私は彼女を捕まえました。私たちは電話で話しましたが、私が彼女に返金を懇願したとき、彼女は返金をしないのが業界の標準であり、私たちが再び来たので問題は解決したと主張しました。さらに彼女は、受け取ったマニキュアの品質について私が嘘をついていたと非難しました。会話の終わりに、彼女は私が否定的なレビューを残すことがわかったので、私にお金を返さないことを確認しました。 私は女性を甘やかすためにこれらのマニキュアを手に入れました、そして私たちが戻ったとき、私はシドニーで別の結婚式を持っていたので、そのために私の爪も素敵に見えることを望みました。 マニキュアの品質について誇張していないことを示すために写真を添付し​​ました。 この話の教訓: ブリジットは品がなく、状況を誤って処理され、マーシーは私たちにひどいマニキュアを与えました。 （原文） I paid for myself and four of my bridesmaids to get manicures/pedicures at Le Reve for my wedding this past September totaled at about $480. The appointment itself was enjoyable. It was not until a day later that I asked my bridesmaids if they too noticed that their manicure was subpar and they said "yes, they are terrible". I ended up having to go back into the spa the day of my wedding to get the mani’s fixed. Unfortunately, the same lady (Marcie) who originally botched our mani’s was there waiting and she blamed the poorly done job on the nail polish. So to save time (because it was my wedding day) and because we knew she wouldn’t do a good job only myself, my sister in law and another bridesmaid got our nails redone. This is where the real pain begins. The day after the wedding I flew back to Sydney with my husband, but I found time to email the manager Bridgette about receiving a refund for our trouble. Over the next two weeks I called and still received no response. Finally, I got a hold of her. We talked on the phone and while I begged her for a refund she insisted that it was an industry standard not to give refunds and that because we came in again the problem was fixed; furthermore she accused me of lying about the quality of manicure we received. At the end of the conversation she confirmed that she wouldn’t give me any of my money back because she could tell I was going to leave a negative review. I got these manicures to pamper my ladies and because I had another wedding in Sydney when we got back so I hoped to have my nails looking nice for that too.. I have attached pictures to show that I was not exaggerating about the quality of manicure. Moral of the story: Bridgette was uncouth and mishandled situation and Marcie gave us bad manicures.

（Google による翻訳）フロントのスタッフの接客はそれほど悪くなかったのですが、ワックス脱毛を担当してくれた人が最悪でした。彼女のワックス脱毛は期待外れでした。注：ワックス脱毛は初めてではありませんでした。残念ながら、最高のサービスではありませんでした。 （原文） Front desk person was not that bad with customer service but the person who did the waxing service. Her waxing service was not it. Note: this was not my first time getting waxed. Sadly it wasn't the best service.

（Google による翻訳）私はアンドレアと 2 時間のマッサージを受けました。彼女とのセッションを予約することを強くお勧めします。これはバレンタインデー/誕生日のご褒美でしたので、足元に雲が浮かんでいるスパシアを後にしました。また、スパ シアは居心地が良く、魅力的で、デイ スパに必要な雰囲気をすべて備えています。 素晴らしい経験をありがとう、できればもっと早く戻ってくることを願っています。 （原文） I had a two hour massage with Andrea and I highly recommend booking a session with her. This was a Valentine's Day/birthday treat and I left Spa Cia floating with clouds beneath my feet. Also, Spa Cia is cozy and inviting and has all the right vibes you want in a day spa. Thank you for an amazing experience and I'll be back hopefully sooner than later.

（Google による翻訳）アリシアは素晴らしかったです！今までで一番リラックスできるフェイシャル！私がドアを通った瞬間に彼女は私の世話をしてくれました！肌がしっとりしてツルツルになった状態で帰りました！強くお勧めします！ （原文） Alicia was amazing! The most relaxing facial ever! She took care of me the moment I walked through the door! I left with my skin hydrated and smooth! Highly Recommend!

（Google による翻訳）スパシアに行くたびに素晴らしい経験ができます！アリシアはとても親切で思慮深く、彼女の仕事は素晴らしいです。 Spa Ciaでのサービスを予約することを強くお勧めします。 （原文） Great experience every time I go into Spa Cia! Alicia is so kind and thoughtful, she’s amazing at what she does. Highly recommend booking any service at Spa Cia.

（Google による翻訳）私はアリシアにワックスがけとスキンケアをしてもらうために6年以上通っています。彼女はいつも親切でタイムリーで、顧客がリラックスして快適に過ごせる素晴らしい空間を提供しています。料金も非常に手頃で、率直に言って、素晴らしいサービスにはもっと高額の料金を請求してもよいでしょう。彼女を見つけるまで、私はいつもあちこちの違う人のところへ行きました。今では私は決して迷うことはありません - 彼女は絶対に最高です! （原文） I've been seeing Alicia for waxing and skincare for over 6 years. She is always accommodating, timely, and has a wonderful space for clientele to relax and get comfortable. She's also very affordable and frankly, she could be charging a lot more for her wonderful services. Before finding her, I always went to different people here and there. Now I never stray- she's the absolute best!

（Google による翻訳）編集: 私は戻って、フォローアップも気を配ってくれたアリシアに助けられました :) 治療の跡が私の顔に残りました。重要なイベントの前にサービスを受ける場合、これは当然悪いシナリオです。なぜ治療で肌がおかしくなったのかについて、私は3回アドバイスを求めました（それ以外は何もありませんでした！）が、最初に肌の色が変わった可能性がある（？）と告げた後は返答はありませんでした。サービスを提供してくれた女性はとても親切で、星は 2 つです。しかし、私は実際には他のレビューで頻繁に言及されている他の人と一緒に予約していましたが、何の連絡も確認もなく、他の人が割り当てられました。他の人たちはここでとても素晴らしい経験をしているようでしたので、私はがっかりしました:( （原文） EDIT: I went back and was helped by Alicia, who also took care to follow up :) The treatment left marks on my face, which is naturally a bad scenario if you are getting a service before an important event. I reached out 3 times for advice (nothing else!) on why the treatment messed up my skin, but no response after first telling me there could have been a color change in my skin (?). The lady who provided the service was very kind, and the two stars are for her. But I had actually booked with someone else that was mentioned frequently in other reviews, and without any communication or acknowledgment, was assigned someone else. I am disappointed because other people seem to have had such great experiences here :(

（Google による翻訳）この場所が大好きです！眉毛を整えに何回か来ました。アリシアは、健康、肌、美容 (特にマイクロブレード) に関して並外れた知識を持っています。彼女は、私が正確に何を望んでいるのか、何が現実的であるのかを測定し、話してくれました。彼女は私を快適に感じさせてくれました、そして私は私の結果にとても満足しています！朝起きると美しい形の眉毛になるのが大好きです。スパ シアを強くお勧めします。 ありがとうアリシア！！ （原文） Love this place! Been here a couple of times to get my eyebrows done. Alicia is exceptional and knowledgeable in health, skin, and beauty (especially microblading). She spent a ton of time measuring and talking to me about what exactly I wanted and what was realistic. She made me feel comfortable and I love my results! I love waking up to beautifully shaped eyebrows. Would highly recommend Spa Cía. Thanks Alicia!!

（Google による翻訳）間違いなく私の人生で最高のブラジル人です！ アリシアはシュガーワックスを使用したので、肌が滑らかで刺激がなくなりました。 彼女はすぐに私を気持ちよくさせてくれて、とても優しかったです！ 私は間違いなくまた行きます - 価格は素晴らしく、スペースはとても居心地が良くて美しく、アリシアは素晴らしいです！ 強くお勧めします！ （原文） Hands down the best Brazlian of my life! Alicia used sugar wax and left my skin feeling smooth and non-irritated. She made me feel comfortable right away and was so sweet! I will most definitely be going back - the prices are amazing, the space is so cozy and beautiful and Alicia is amazing! High recommended!

（Google による翻訳）コリンはすごいですね！彼は深部組織マッサージに非常に熟練しており、予約後はいつも私の体の調子が大幅に良くなります。彼は自分が行っていることについて詳細に説明し、問題のある領域をターゲットにしたガイド付きストレッチの後に役立つビデオを提供します。彼のチーム全体が優秀で、強くお勧めします。 （原文） Colin is amazing! He is extremely skilled at deep tissue massage and my body always feels significantly better after appointments. He gives detailed explanations of what he is doing and will provide you with helpful videos after for guided stretches to target any problem areas. His entire team is excellent and would highly recommend!

（Google による翻訳）私は健康とフィットネスの一環として、14 年間毎月コリンに会っています。健康状態や可動域を損ない、急性の痛みを引き起こす一連の怪我や症状に悩まされてきた私は、ライフスタイルと健康を維持するために、筋肉、筋膜、その他の軟組織の凝りを見つけて解放してくれるコリンの能力に頼っています。彼は回復と治癒をサポートするエクササイズのビデオを私に提供してくれました。 その結果、私は手術を回避し、活動レベルを維持することができました。 コリン、ジル、そしてスタッフ全員がお客様の健康に尽力しており、これまで出会った中で最も温かく、本物で、思いやりのある人々です。 （原文） I have been seeing Colin monthly for 14 years as part of my wellness and fitness practice. Having had a series of injuries and conditions that compromise my well-being, range of motion, and cause acute pain, I rely on Colin's ability to find and release the tightness and in muscles, fascia, and other soft tissue to maintain my lifestyle and health. He provides me with videos of exercises to support recovery and healing. As a result, I've avoided surgery and maintained my activity level. Colin, Jill and the entire staff are committed to their clients' wellness and are the most warm, authentic, and caring people you will ever meet.

（Google による翻訳）コリンと彼の仲間を強くお勧めします。 私は腰に椎間板ヘルニアがあり、膝に部分的に断裂したmclがあります。コリンは長年にわたって両方の治療を行ってきました。初めてコリンに会ったとき、腰が痛くなり何もできなくなりました。彼の治療のおかげで腰が痛むことはなくなり、痛みのレベルも軽減されました。 彼の体や筋肉に関する知識と理解は比類のないものです。 （原文） I highly recommend Colin and his associates. I have a herniated disk in my lower back and a partially torn mcl in my knee. Colin has been treating both for many years. When I first started to see Colin my back would go out and I wouldn’t be able to do anything. With his treatment my back doesn’t go out and my pain level has decreased. His knowledge and understanding of the body/ muscles is unmatched.

（Google による翻訳）コリンと彼のチームは素晴らしいです!コリンはまるで魔法使いのようです。たとえ痛みを感じている場所とは別の筋肉群から来ているとしても、痛みの根本原因をターゲットにすることに気を配ります。彼が仕事をするのを見るのは本当に素晴らしいことですし、結果はさらに良くなります。ベッドサイドのマナーも完璧です。あなたの体の世話をするのにこれ以上の場所をお勧めできません。 （原文） Colin and his team are incredible! Colin is like a wizard, he takes care to target the root cause of pain even if it’s coming from a different muscle group than where you’re feeling the pain. It’s amazing to see him work and the results are even better! Bedside manners are perfect too. Could not recommend a better place to take care of your body.

（Google による翻訳）深部組織のチームは素晴らしいです!私は側弯症を患っており、腰に痛みを感じることがよくあります。コリンと彼のチームと一緒に仕事をすることで、日々の痛みはかなり減りました。彼らが行った作業に加えて、コリンは私にもエクササイズを教えてくれました。 （原文） The team at deep tissue is amazing! I have scoliosis and often haven pain in my hips. Working with Colin and his team, I’ve had far less pain on a day to day basis. Along with the work they did, Colin gave me exercises to do as well.

（Google による翻訳）コリンは、私が経験した多くの可動性の問題を解決するのに役立ち、カイロプラクティックケアでは対処できなかった彼の直観的な働きにより、永続的な救済を見つけてくれました。過去の怪我による首の浮腫は消え、比較的痛みもなく普通の生活を送っています。私は可能な限り、そして彼が私が戻ることを許可する限り、コリンのところに通い続けます。 （原文） Collin has helped me with many of the mobility issues I have experienced and have found lasting relief, from his intuitive work, that chiropractic care was unable to address. The edema in my neck from a past injury is gone, and I am relatively pain free leading a normal life. I will continue to go to Collin as long as I am still able and as long as he allows me to return!

（Google による翻訳）私にとって、コリンは命の恩人です。彼の卓越した技術と知識のおかげで、私は美術画家として働き、趣味の乗馬を続けることができました。コリンは患者にエクササイズを教え、ビデオリンクを送信して、患者が問題のある領域をターゲットにし続けることができるようにします。 DTMC はあまりお勧めできません。 （原文） For me, Colin has been life saver! His outstanding skills and knowledge have preserved my ability to work as a fine art painter and to pursue my hobby riding horses. Colin gives his patients exercises and sends them video links so they can keep targeting their problem areas. I can't recommend DTMC enough.

（Google による翻訳）夫と私は二人で1時間の全身マッサージに行きました。価格の点で、私たちは二人とも徹底したマッサージを期待していましたが、二人とも手短に感じました。 1時間というちょうどいい時間でしたが、全身マッサージで期待していたほどにこすれなかったので腰に痛みが残りました。マッサージ師は親切でしたが、全体的な質は私たちの期待を満たしていませんでした。 （原文） My husband and I both went for a full body one hour massage. For the price we both expected a thorough massage, but we both felt we were cut short. An hour was a perfect amount of time but I left feeling pain in my back because it wasn’t rubbed out the way I expected during a full body massage.The masseuse were nice, but the overall quality didn’t meet our expectations.

（Google による翻訳）なんと素晴らしいご馳走でしょう！美しい雰囲気から最も快適なローブ、そしてもちろん素晴らしいボディワークまで！私は通常、マッサージのために眠ってしまうことはありませんが、ここでは眠くなったことを認めます。商品の良さとマッサージ師の温かさは最高でした！ （原文） What a treat! From the beautiful ambience to the most comfortable robes, and of course the amazing body works! I typically don't fall asleep for massage but I admit I did here. Good products and the warmth of the masseuse top notch!

（Google による翻訳）おそらく、9月初旬の休暇中に私が今まで受けた中で最高のマッサージの1つです。 ジュリー・リンドナーは素晴らしく、優しくて強く、フレンドリーでありながら物静かでした。 中に入ると余計に疲れてしまいましたが、ほら、1時間後にはリフレッシュされて元気になってきました！ ありがとうジュリー！ （原文） Probably one of the best massages I ever have had when on vacation in early September. Julie Lindner was amazing, gentle and strong, friendly but quiet. I was extra exhausted going in and VOILA--an hour later I was refreshed and revitalized! Thanks Julie!

（Google による翻訳）フェイシャルが素晴らしくなかったら、私はこれに1つ星を与えていたでしょう。マッサージはひどかったです。彼女は私をしごき回しましたが、流動性はまったくありませんでした。彼女は時々爪で私を引っ掻くことさえありましたが、まるで私の筋肉をマッサージするのではなく、ずっとオイルを塗り込んでいるだけのようでした。雰囲気はウォルマートのような装飾に欠けており、非常に高すぎます。しかし、フェイシャルリストは信じられないほど素晴らしく、驚くべき素晴らしい仕事をしてくれました。彼女はもっと良いスパに入る資格がある。 （原文） I would have given this one star had the facial not been spectacular. The massage was awful She jerked me around and there was no fluidity at all. She kinda even scratched me at times with her nails and it was like she was just trying to rub in the oil the whole time not massage my muscles. The ambiance was lacking - like Walmart decor and it’s EXTREMELY overpriced. The facialist was incredible though and did an amazing amazing job. She deserves to be in a much better spa.

（Google による翻訳）私はスパ デル マールで 12 人の女の子のブライダル シャワーのためにスパの日を企画しました。ジュリーは私たちの大規模なパーティーに対応するのに非常に役に立ちました。 3時間スパを独り占めできましたが、施術を受けた人は皆、その体験を絶賛していました。 ホテルのプールを使用するためのパスも与えられました。これは、トリートメントを受けていない人、またはトリートメントを待っている人にとっては素晴らしいものでした。 次回サンタバーバラに戻ったら、必ずスパデルマールに戻ってきます！ （原文） I organized a spa day for a bridal shower of 12 girls at the Spa Del Mar, Julie was extremely helpful in accommodating our large party. We had the spa to ourselves for 3 hours, and everyone who got a treatment raved about their experience. We were even given passes to use the hotel pool, which was great for people who didn't have or were waiting for treatments. I will definitely be back at the Spa Del Mar next time I am back in Santa Barbara!

（Google による翻訳）妻と一緒にカップルマッサージを受けました。チェルシーは私のマッサージセラピストでした。彼女は本当に素晴らしかったです。彼女はすべての痛みをマッサージで取り除いてくれた。チェルシーは、実際に痛みをマッサージした2つのマッサージセラピストの1人です。私の妻はシルビアを飼っていましたが、彼女は素晴らしかったと言っていました。誰もが専門的で、彼らはビジネスの世話をしました。 （原文） Got a couple's massage with the wifey. Chelsea was my massage therapist. She was absolutely amazing. She massaged out all the pain. Chelsea is one of two massage therapist that have actually massaged the pain away. My wife had Silvia and said she was amazing. Everyone was professional and they took care of business.

（Google による翻訳）私の親友のスーは、ビーチフロントにあるサンタバーバラ・スパ・デル・マールのマッサージで自分を甘やかすと言ってくれました。真面目な話、なぜ観光客がこんなに楽しむ必要があるのでしょうか？ マッサージを求めて電話したところ、もう少し料金を払ってディープティッシュを提供されました。私は深部組織の治療効果が気に入ったので、アップグレードしました。 マッサージウェアを入れたショルダーバッグを持って仕事からフェス・パーカーズ・ダブルツリー・リゾートに到着すると、プールエリアのすぐそばにスパがあるのを見つけました。とても陽気で、私のミニ休暇は良いスタートを切りました！ 私のマッサージ師はオーナーのジュリーだった。彼女は深部組織の定義を知っています。私は軽度の首の痛みに悩まされていましたが、彼女は私の首に時間を費やしてくれたので、私は痛みを感じずにタイピングできています。 彼女の手は直感的で、優れたスキルを持っていると思います。 最大の驚きと喜びの一つは、ホットタオルの使用でした。彼らが私の背中に乗ってきたとき、私は幸せに溶け、彼らが私の足に乗ってきたとき、私は浮きました。ああ、私は寒がりの女の子なので、暖房付きのテーブルがあったことを教えてください。うーん。 これが本当に良いスパに行く理由です。リラックスして目を楽しませる装飾の美しさ。そして、高いレベルのスキルとホットタオルなどの特別なスパトリートメントをお楽しみください。 ああ、彼らにはたむろするためのかわいい小さなプライベートパティオがあります。女性グループが贅沢なパーティーを開くのにとても最適です。 私のスパマッサージには本当に感銘を受けました。ディープティシューメソッドのおかげで、もう行かなくてはいけないという気持ちが伝わってきます。 （原文） My bestie Sue said to spoil myself with a massage at Santa Barbara Spa Del Mar on the beachfront. Seriously, why should the tourists have all the fun? I called up for a massage and was offered deep tissue for a bit more. I love the therapeutic benefits of deep tissue so I upgraded. When I arrived at the Fess Parker's Doubletree Resort from work with my shoulder bag of massage clothes, I found the spa right by the pool area. It was so cheerful and started my mini vacation off on the right foot! My masseuse turned out to be the owner Julie. She knows the definition of deep tissue. I'd been having low grade neck pain and she spent time on my neck and I'm typing this pain free. Her hands were intuitive and I think she has excellent skills. One of the biggest surprises and pleasures was the use of hot towels. When they went on my back I melted happily and when they went on my feet I floated. Oh and can I tell you that I'm the girl that gets cold easily and they had a heated table. Yum. This is why you go to a really good spa. For the beauty of the decor that relaxes you and pampers your eyes. Then for the high level of skill and the special spa treats like the hot towels. Oh, and they have a cute little private patio to go hang out in. It would be so perfect for a group of women to have a pampering party. I'm really impressed with my spa massage, truly helped by the deep tissue method and letting you know you gotta go!

（Google による翻訳）Eefjeは非常に才能があり、色彩がとても上手です。 また、私の髪に適した製品を使用することについてもアドバイスしてくれました。 （原文） Eefje is very talented and is really good with color. Also she advised me on using the right products for my hair.

（Google による翻訳）いつもヘアカットに行くのが楽しみです！彼らは私の巻き毛を最大限に引き出す方法を知っているので、私はとても美しいと感じて帰りました。受付係はいつもフレンドリーで親切で、予約の前日にリマインダーの電話をくれたことに感謝しています。 駐車するのに少し手間がかかることもありますが、そのためにはもう少し時間に余裕を持っておきましょう。 （原文） Always a joy to go in for my haircuts! They know how to bring out the best from my curly hair, and I leave feeling beautiful! The receptionist is always friendly and sweet, and I do appreciate the reminder call a day before my appointments! Parking can be a little more effort at times, but I allow some extra time for that...

（Google による翻訳）私はミシェイの多くのスタイリストからヘアカットを受けてきましたが、彼らはいつも良い仕事をしてくれました。私のオフィスのほとんどの人は、カットとカラーでトレイシーを見て、彼女を愛しています。予約する際には、必ず各スタイリストの料金を確認してください。料金はスタイリストによって大きく異なります。 （原文） I've gotten haircuts from a lot of Mishay's stylists and they have always done a good job. Most of the people in my office all see Tracie for cut and colors and love her. Just make sure to confirm the prices for the individual stylist your appointment is with when you book--rates vary significantly between stylists.

（Google による翻訳）トレイシーはすごいです！！！数か月前に彼女が私の髪にマイクロビーズのエクステンションを付けてくれたんですが、すごくいい感じになりました。エクステンションが私の髪に完璧にマッチしました。スタッフはとてもフレンドリーで、サロンは言うまでもなくとても快適に感じられます。 （原文） Tracy is amazing!!! She put the microbead extensions in my hair a few months ago and it looks great. Matched the extensions to my hair PERFECTLY. Staff is very friendly and make you feel very comfortable not to mention, the salon is gorgeous.

（Google による翻訳）ネガティブなレビューを残すのはあまり好きではありませんが、自分の髪にはとても不満です。アンドレアを見て、ハイライト料金を全額支払った後、私は混乱した状態で去りました。彼女は部分的なハイライトさえしませんでした。わかりません...私はそれを修正するために戻ってきましたが、彼女が帰る前に私の頭全体をドライヤーで乾かさなかったので、家に帰ると本当にひどいカラージョブを見つけました。今、私はアンドレアがしたことを直すために別の美容院にお金を払わなければなりません。値段の割に、彼女は頭全体にハイライトを入れておらず、後ろに向かって大きな髪の塊を拾ったので、完全に処理されておらず、非常に真鍮色/黄色に見えるランダムな大きな部分に対処する必要があります。後頭部のハイライトの色、トーン、太さは経験のない人のように見えます。私はとてもイライラしており、戻るつもりはありません。 （原文） I really don't like to leave negative reviews, but I am just so unhappy with my hair. After seeing Andrea and paying for a full highlight, I left with a mess. She didn't even do a partial highlight. I don't understand...I went back to get it fixed and since she didn't blow dry my entire head before leaving I came home to find a really BAD color job. Now, I have to pay another hair salon to fix what Andrea did. For the price, she didn't do a full head of highlights and then towards the back, she picked up big chunks of hair, so now I have to deal with random big pieces that didn't process entirely and look super brassy/yellow. The color, tone, and thickness of highlights in the back of my head look like someone who doesn't have experience. I am beyond frustrated and don't plan to be back.

（Google による翻訳）素敵なヘアサロン。すべてのスタイリストはフレンドリーで、ヘア、メイクアップ、サロンサービスの才能に優れています。 結婚式やその他のイベントのメイクアップのニーズにも対応します。 価格はサンタバーバラエリアの平均です。 駐車場は限られており、小さな駐車場、または路上駐車のみ、下り側のみです。 （原文） Nice hair salon. All the stylists are friendly and talented with hair, makeup and salon services. They also take care of makeup needs for weddings, or other events. Prices are avg for Santa Barbara area. Parking is limited, small parking lot, or street parking only, only down side.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフとリラックスした雰囲気を備えたサンタバーバラで最も素敵なサロンの 1 つ。隔離期間中、私の髪は制御不能なほど伸びました。私は長い間必要とされていた散髪のためにティに来ました。うわー、なんという変身でしょう。私のアイデンティティを返してくれてありがとう。 （原文） One of the nicest salons in Santa Barbara with friendly staff and relaxing atmosphere. During the quarantine shutdown, my hair grew out of control. I came to Thi for a long needed haircut. Wow, what a transformation. Thank you for giving me back my identity.

（Google による翻訳）アマンダ最高です！彼女は、キャンドルの灯る洞窟のような、とてもクールなリラックス空間を持っています。彼女は私のお気に入りのハイドラフェイシャルを行っています。リンパドレナージと一緒に私が大好きな特典に関するあらゆる種類の広告が掲載されています。気分も見た目も美しくしてくれてありがとう！ Instagram で彼女をフォローして、最新情報やスペシャル情報を入手してください! @amandalorettoaesthetics ✨ （原文） Amanda is the best! She has such a cool relaxing space in a candlelit cave like setting. She does a hydra-facial which is my favorite. It has all kinds of ad on perks that I love along with lymphatic drainage. Thank you for making me feel and look beautiful! Follow her on instagram for her updates and specials! @amandalorettoaesthetics ✨

（Google による翻訳）Amanda Loretto Aesthetics の Amanda Loretto は、優れたスキンケア体験を提供します。彼女のフェイシャルはまさに変革をもたらすものであり、毎回のセッションに高いレベルのプロ意識をもたらします。アマンダは、時間をかけてお客様の目標や懸念事項に注意深く耳を傾け、お客様一人ひとりのスキンケアのニーズに合わせてトリートメントをカスタマイズすることに優れています。彼女は、これから行う施術とそのメリットについて明確に説明し、患者様が十分な情報を得て安心して施術を受けられるように努めます。彼女のスキンケアに関する幅広い知識と専門知識は、彼女が提供するパーソナライズされた効果的な治療法に明らかです。個人的なタッチを備えた一流のスキンケアをお探しなら、Amanda Loretto が最適です。 （原文） Amanda Loretto at Amanda Loretto Aesthetics provides an exceptional skincare experience. Her facials are nothing short of transformative, and she brings a high level of professionalism to every session. Amanda excels in tailoring her treatments to meet your individual skin care needs, taking the time to listen carefully to your goals and concerns. She communicates clearly about the procedures she will be performing and their benefits, ensuring you feel informed and comfortable throughout. Her extensive knowledge and expertise in skin care are evident in the personalized and effective treatments she offers. If you're looking for top-notch skin care with a personal touch, Amanda Loretto is an excellent choice.

（Google による翻訳）アマンダ・ロレットは私に最高の治療をしてくれました。軽いピーリングとリンパドレナージを行ったフェイシャルを受けました。私の老化した肌（私は49歳）は新鮮で明るく見え、治療中はリンパドレナージが効いているのを感じました。なんて素晴らしい旅行でしょう！むくみも解消され、とてもリラックスできました。アマンダは確かで心地よい感触を持っています。全体のプロセスは贅沢なディテールでいっぱいで、特にマッサージは素晴らしかったです。迷わず戻ってきます！ （原文） Amanda Loretto gave me the best treatment. I had a facial with a light peel followed by lymphatic drainage. My aging skin (I'm 49) looked fresh and bright and I could feel the lymphatic drainage working while the treatment was in process--what a trip! It got rid of the puffiness and besides that it was all so relaxing. Amanda has a sure and soothing touch; the whole process was full of luxurious details and the massage in particular was amazing. I won't hesitate to go back!

（Google による翻訳）アマンダ ロレット エステティックスに行ったことは、私が今まで自分の肌のためにしたことの中で最高のことでした。アマンダを信頼することで、私の頑固なニキビと色素沈着が解決されました。私が中に入るたびに、彼女は安全な空間と愛に満ちたエネルギーを提供してくれます。私はここ9か月間、毎月彼女に予約をし続けています。なぜなら、帰るたびに自分の肌の進歩に驚かされるからです。彼女が勧めたトリートメントやスキンケア製品は、1ドルの価値がありました。 素晴らしいサービス。 10/10。五つ星。私は彼女を愛している。素晴らしい肌をお望みなら、Amanda Loretto Aesthetics にご予約ください。 （原文） Going to Amanda Loretto Aesthetics was the best thing I’ve ever done for my skin. Trusting Amanda was the solution to my stubborn acne and hyperpigmentation. Every time I walk in she offers a safe space and loving energy. I have continued to book with her monthly for the past 9 months because each time I leave I am amazed with my skin’s progress. Her recommended treatments and skincare products were worth every dollar. Great service. 10/10. Five stars. I love her. Book with Amanda Loretto Aesthetics if you want GREAT SKIN!!

（Google による翻訳）アマンダはすごいですね！彼女は自分が何をしているのかを本当に理解しており、私をより快適に感じさせてくれました。彼女は素晴らしいフェイシャルとサービスを提供してくれただけでなく、私の肌に必要なものについても教えてくれました。結果にこれ以上満足することはできず、アマンダに会ってから数週間経っても、私の肌はまだ輝いています。彼女を十分にお勧めできませんでした!! （原文） Amanda is amazing! She really knows what she's doing and made me feel more comfortable in my skin. Not only did she provide a wonderful facial and service, but she educated me on what my skin needs. I couldn't be happier with the results and even weeks after seeing Amanda, my skin is still glowing. I couldn't recommend her enough!!

（Google による翻訳）アマンダ最高でした！施術中とても気持ちよかったです！！マイクロダーマブレーションと酵素治療を受けました。全ての経験を満喫しました！結果は素晴らしかったです！私の肌の調子はすぐに改善され、翌朝にはシミがほぼ完全に消えていました。さらなる治療のためにまた戻ってくる予定です！ （原文） Amanda was great! I was so comfortable during the treatment!! I had the microdermabrasion and enzymatic treatment. I enjoyed the whole experience! The results were fantastic! My skin tone was immediately improved and my age spots almost entirely gone the next morning! I plan on returning for more treatments!

（Google による翻訳）うっ血した半老化肌で来院されました（42歳）。アマンダはプロフェッショナルで、自分の技術を理解しており、乾燥していた私の肌を本当に元気づけてくれました。それだけではなく、まるで洞窟のような癒しの空間です。雰囲気は落ち着いています。アマンダは、必要なときにコミュニケーションをとる方法や、必要なときに沈黙とリラクゼーションに身を委ねる方法について、素晴らしいタッチと感覚を持っています。強くお勧めします!!! （原文） Came in with congested, semi-aging skin (42 years old); walked out glowing… Amanda is professional, understands her craft and truly boosted my dehydrated skin. Not only that, the space is like a cave of relaxation. The ambiance is soothing. Amanda has a great touch and sense of how to communicate when needed and how to let silence and relaxation take over when needed as well. Highly recommend!!!

（Google による翻訳）ここはショッピングには良い場所かもしれませんが、販売には適していません。残念ながら、新しい所有者はジェシカではありません。彼女は信じられないほど失礼で、売り手を迷惑で負担であるかのように扱います。彼女は潜在的な購入者に対してのみ親切で歓迎的ですが、販売できるかどうか、または商品を確認できるかを尋ねるとすぐに、彼女は非常に不機嫌で、すべてのゲストに対して短気です。 3回の訪問でひどい態度で扱われ、彼女が他の購入者にもこのように扱うのを見た後、私はついに彼女に立ち向かうことを決心し、商品を引き取り、二度と戻らないと彼女に言いました。彼女は、このようなビジネスをサポートするには購入者も必要であり、彼らに敬意を持って接する必要があることを理解していないようです。まだ売れなかったいくつかの商品を引き取った後、私はサンタバーバラのダウンタウンにあるザ・クローゼットに行き、まったく異なる経験をしました。とても整理整頓されていて（商品の状態を知らせるメール更新システムもあり、とても便利です）、とても素敵で、商品はより現代的なバイヤー向けのもので、店内は幸せな買い物客で賑わっていました。ジェシカの店はほぼ確実にいつ​​も空いていますが、その理由がわかりました。購入する場合以外は、わざわざこの場所に行かないでください。 （原文） This might be a good place to shop, but certainly not to sell. The new owner is not Jessica, unfortunately. She is incredibly rude and treats sellers like they are an annoyance and a burden. She’s only nice and welcoming to potential buyers, and as soon as you ask if you can sell or if you can check on your items she is extremely grumpy and short with all guests. After three visits of being treated with a bad attitude, and watching her treat other buyers this way, I finally decided to stand up to her and told her I would be taking back my items and never returning. She doesn’t seem to realize that in order to support a business like this, you need buyers as well, and should treat them with respect. After taking back the few items that hadn’t yet sold, I went to The Closet in downtown Santa Barbara and had an entirely different experience. They were so much more organized (even have an email update system so you can tell the status of your items which is really convenient), they were very nice, the items were for more contemporary buyers, and the store was bustling with happy shoppers. Jessica’s is almost certainly always empty, and now I know why. Unless you’re buying, don’t bother to visit this place!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーです！私の小さな犬に大きな水入れを与えてくれてありがとう！新しい中古のシャツが気に入っています （原文） Very friendly ! Thanks for giving the big water bowl to my small dog! Love my new used shirt

（Google による翻訳）これは私の新しいお気に入りの地元の委託品だと思います!ほとんどすべてのものの素晴らしい品揃え（私はxs/sで、たくさんのオプションがありました）、非常にリーズナブルな価格、そしてクラシック音楽が流れているのが大好きです-とてもリラックスできます！ （原文） I think this is my new favorite local consignment! Great selection of pretty much everything (I am an xs/s, and there were lots of options), very reasonable prices, and I love they they were playing classical music- so relaxing!

（Google による翻訳）店内は商品の品揃えがとても良く、品揃えも豊富です。オーナーは本当に素敵です。 （原文） The store is merchandise very well and they have a great selection. The owner is just absolutely lovely.

（Google による翻訳）オンラインで見た商品についてジェシカに電話したところ、彼女は例外として州を越えて発送してくれました。商品はすぐに完璧な状態で到着し、全体的な使用感に非常に満足しています。 （原文） I called up Jessica for an item I saw online, and she made an exception to ship it to me across-state; the item arrived promptly and in perfect condition, very happy with the overall experience.

（Google による翻訳）私はジェシカで数十年間買い物と販売をしてきました。 彼女は私がこの町で唯一お世話になっている委託販売店です。 彼女はそこにいるのを楽しくしてくれて、私がそれなしでは生きていけないものをいつも持っています。 （原文） I've been shopping and selling at Jessica for a couple of decades. She's the only consignment store in town I bother with. She makes being there fun and always has something I can't live without.

（Google による翻訳）このお店で素敵な逸品を見つけました！価格も手頃で、整理整頓も行き届いています。強くお勧めします （原文） I found some gems in this shop ! Good price and well organize. Highly recommend

（Google による翻訳）私は長年オードリーとゼンスパの顧客ですが、フェイシャルを受けたことはありません。ついに自分にご褒美をあげようと決めたので、本当に嬉しかったです!! ZenSpaに入った瞬間から、ほのかな香りが心を落ち着かせ、リラックスさせてくれます...そしてとても良い香りです。 オードリーは私の具体的なニーズに合わせてフェイシャルを調整してくれました。それはまさに私の肌が必要としていたものでした。オードリーは信じられないほど知識が豊富で、彼女のタッチはとてもとても優しいです。実際、私が去ったとき、私はほとんど機能することができず、とてもリラックスしていました。 次の約束が待ちきれません。 オードリーのケアのレベルは誰にも負けません。 ZenSpa でのトリートメントを予約することを強くお勧めします。リフレッシュされて若返った気分になります。 さあ…そして自分を愛してください💕 （原文） I have been a client of Audrey and the ZenSpa for many years, but have never had a facial. I finally decided to treat myself to one, and am so happy that I did!! From the moment you enter the ZenSpa, the subtle aromas soothe and relax...and smell so good! Audrey tailored the facial to suit my specific needs and it was just what my skin needed. Audrey is incredibly knowledgeable and her touch is so very gentle. In fact, when I left, I could barely function, I was that relaxed! I can't wait for my next appointment. Audrey's level of care, is second to none. I highly recommend that you book a treatment at ZenSpa...you will feel refreshed and rejuvenated. Go ahead ....and love yourself 💕

（Google による翻訳）新型コロナウイルス感染症の影響で顔中にひどいニキビができたので、約2〜3年前にゼンスパに通い始めました。オードリーはとても親切で、あなたのスキンケアのニーズに合わせて予約を調整してくれます。彼女に出会ってから、私の肌は完全にきれいになり、自分の肌にとても自信が持てるようになりました。リラックスした体験と効果的なトリートメントが必要な場合に強くお勧めします。 （原文） I started going to Zen Spa about 2-3 years ago because I had really bad acne all over my face that developed during covid. Audrey is so sweet and personalizes appointments to your skincare needs. Since seeing her, my skin has completely cleared and I feel so much more confident about my skin. I highly recommend if you want a relaxing experience and effective treatments!

（Google による翻訳）オードリーは私に素晴らしいフェイシャルを施し、私を輝かせてくれました！彼女は私にその日はずっと化粧をしてほしくなかったのですが、私にはやるべきことがたくさんあったので、素顔で化粧をしたところ、たくさん褒められました。そして、一週間肌の調子がとても良くなりました！一ペニーを費やす価値は十分にあります。彼女は本当に肌を知っています！ （原文） Audrey gave me an incredible facial that left me glowing! She didn't want me to put makeup on for the rest of the day, but I had so much to do - so I did it bare faced and got so many compliments! And my skin felt so good for a week! Well worth every penny spent. She really know skin!

（Google による翻訳）オードリーはとてもフレンドリーで、素敵で、プロフェッショナルです。私のボディトリートメントは予想以上に最高でした。とてもリラックスできたので、昼寝してしまいました。彼女を強くお勧めします。 （原文） Audrey is very friendly, nice and professional. My body treatment was the best, better than expected. I was soo relaxed, I took a nap. Highly recommend her.

（Google による翻訳）私は休暇のためにサンタバーバラに行きました。 Zen Spa を発見したのは嬉しい驚きでした。 ジェシカは私の悩みの場所である背中と首に取り組みました。 彼女は素晴らしい仕事をしてくれました。 間違いなくまた戻ってきます。 （原文） I went to Santa Barbara for a vacation. It was a pleasant surprise to discover Zen Spa. Jessica worked on my back and neck which was my trouble spots. She did a wonderful job. Will definitely go back again.

（Google による翻訳）私は約 3 年間、Zen Spa のオードリーに会いに来ています。彼女は私の肌の感触と見た目をこれまでで最高にしてくれました。オードリーは、清潔な職場を保ち、リラックスできる雰囲気を持っており、とても優しい人です。彼女は高品質の製品を使用しており、私は特に彼女が使用する製品のさまざまな香りが大好きです。オードリーは、私の肌をより健康に保ち、健康に保つための多くの方法を教えてくれました。オードリーは彼女の技術の真の達人です。オードリーに会いに来るのは常にその日のハイライトであり、親切でプロのエステティシャンを探している人には彼女をお勧めします。 Zen Spa と Audrey については、いくら言っても足りません。 （原文） I’ve been coming to see Audrey at Zen Spa for about 3 years and she has helped my skin feel and look the best that it ever has. Audrey keeps a clean workspace with a relaxing aura and is a very sweet person. She uses high quality products and I particularly love the various aromas of the products she’s used. Audrey has taught me many ways for me to keep my skin looking and feeling healthier. Audrey is a true master of her craft. Coming to see Audrey is always the highlight of that day and I would recommend her to anyone that is looking for a kind and professional esthetician. I can’t say enough good things about Zen Spa and Audrey.

（Google による翻訳）Zen Spaで受けた優れたフェイシャルは、高品質の製品のみを使用しており、セッティングは非常に快適です。強くお勧めします!! （原文） Outstanding facial received at Zen Spa, she uses only high quality products and the setting is very comfortable. Highly recommend!!

（Google による翻訳）同等ではありません。 ポール・ブラウンの態度とスタジオの雰囲気、そして現場や人生における賢明な経験は、クライアントに真に才能のある実践者をもたらします。 自己成長を目指す人には遠慮なくお勧めします。 （原文） Without equal. Paul Brown’s demeanor and the ambiance of his studio & his sage experiences in the field and in life bring to his clients a truly gifted practitioner. Without reservation I recommend him to anyone who seeks to move forward in their personal growth.

（Google による翻訳）素晴らしいセッション！ （原文） Outstanding session!