ミコノス タウンの10のベストショー

（Google による翻訳）悪いレビューを書くのは申し訳ないのですが、残念ながらアレマグーでの体験は期待を裏切るものでした。8月に訪れたのですが、島の料金設定としては妥当なものの、体験の質を考えると、その値段に見合うものではないと感じました。 到着自体もあまり良くありませんでした。ビーチクラブへの道は未舗装で埃っぽく、駐車場も同様です。駐車場も有料で、20ユーロ（表示なし）ですが、数メートル先に無料で停められる場所があります。 ラウンジャーは1台75ユーロでした。最前列に案内されましたが、風が強く、水、砂、海藻がラウンジャーにまで飛んできました。また、岸辺には騒がしい子供たちがたくさんいて、リラックスできる雰囲気とは程遠いものでした。 傘が折りたためなかったので、ラウンジャーは常に日陰になっていました。皮肉なことに、寒さも感じました。数時間後、私たちは帰ることにしました。 昼食をとっても状況は改善しませんでした。オンラインで見た価格と、テーブルに用意された紙のメニューの価格には、明らかな違いがありました。 私はアボカドとエビのサラダ（34ユーロ）を注文しましたが、アボカドはありませんでした。同伴者はウニのパスタ（40ユーロ）を注文しましたが、1時間以上待たされてようやく届きました。デザートの謝罪の心遣いには感謝しましたし、料理は全体的に美味しかったと言わざるを得ません。 ここは「プレミアム」な場所なので、8月には価格が変更または値上げされる可能性があると理解していますが、その場合はウェブサイトや確認メールで価格を更新すべきでしょう。 さらに、ビーチでのサービスはややしつこく、最近はミコノス島ではよくあることですが、サービスを求めていない場所でもチップを頼むという習慣は、ヨーロッパの基準から少し外れています。客層は主にアメリカ人であることは理解していますが、この「強制的なアメリカ化」は誰もが納得できるものではありません。 最後に、ここは夜にはトレンディなスポットに変貌するビーチクラブなので、日中ももっと「大人限定」の雰囲気が漂っていることを期待していました。75ユーロでラウンジャーを借りるなら、ある程度の静けさは期待していたのですが、残念ながら全く保証されていませんでした。 （原文） Mi dispiace lasciare una recensione negativa, ma purtroppo la nostra esperienza ad Alemagou non è stata all’altezza delle aspettative. Siamo stati ad agosto e, sebbene i prezzi siano in linea con l’isola, a mio avviso non sono giustificati dalla qualità dell’esperienza. Già l’arrivo non è dei migliori: la strada per raggiungere il beach club è sterrata e molto polverosa, così come il parcheggio stesso, che peraltro è a pagamento: 20€ (senza che sia indicato) quando a pochi metri si può tranquillamente parcheggiare gratuitamente. I lettini costano 75€ a testa: siamo stati messi in prima fila, ma il vento era fortissimo, al punto che l’acqua, la sabbia e le alghe arrivavano fino ai lettini. C’erano anche molti bambini rumorosi sulla battigia, il che ha reso l’atmosfera tutt’altro che rilassante. L’ombrellone non era richiudibile, quindi i lettini rimanevano costantemente all’ombra: paradossalmente, faceva persino freddo. Dopo poche ore abbiamo deciso di andarcene. Anche il pranzo non ha migliorato la situazione. C’è stata una notevole differenza tra i prezzi trovati online e quelli sul menu cartaceo che ci è stato fornito al tavolo. Io ho ordinato un’insalata con avocado e gamberetti (34€)… ma l’avocado non c’era. Il mio compagno ha preso una pasta con ricci di mare (40€) arrivata dopo oltre un’ora di attesa. Abbiamo apprezzato il gesto del dessert offerto per scusarsi, e va detto che il cibo era tutto sommato buono. Capisco che sia un posto “premium”, e che ad agosto possano esserci delle modifiche o aumenti, ma allora sarebbe corretto aggiornare i prezzi anche sul sito o nelle email di conferma. Inoltre, il servizio in spiaggia è risultato piuttosto insistente, e la recente abitudine (diffusa a Mykonos) di chiedere la mancia ovunque, anche dove il servizio non è stato richiesto, stona un po’ con lo standard europeo. Capisco che la clientela sia perlopiù americana, ma questa “americanizzazione forzata” non si adatta bene a tutti. Infine, trattandosi di un beach club che la sera si trasforma in locale modaiolo, mi sarei aspettata una policy più “adults only” anche durante il giorno. Se pago 75€ per un lettino, mi aspetto un certo livello di tranquillità, che purtroppo non è stato minimamente garantito.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、最前列のデッキチェア1脚につき100ユーロも請求しておきながら、後ろの席の人（6歳未満の子供連れ）は自由に使えるなんて、一体どういうことなのでしょうか？ ちょっとおしゃれな場所を売りにしているようですが、写真の現実はこうです。私たちの周りには、幼い子供連れの家族が3組もいました。この日は運が良かったのか悪かったのか分かりませんが、こういう場所で騒がしい家族に我慢するべきではないと思います。このとても快適なデッキチェア、そして朝の透き通った水。まるでギリシャのラグーンのようです。 （原文） Super endroit mais je ne comprend pas comment vous pouvez faire payer 100€ par transat en première ligne et laisser des personnes qui sont derrière nous accéder avec leur enfants de -de 6 ans ? Vous vendez un endroit un peu fashion mais la réalité la voici en photo nous étions entouré de 3 familles différentes avec des enfants en bas âge, chance ou pas pour cette journée pour notre côté, mais je pense que nous devrions pas supporter les familles bruyantes dans ce genre de lieux. Sur ce transat très agréable, eau cristalline le matin, c’est un lagon grecque.

（Google による翻訳）本当に美しいビーチクラブでした！夕日を眺めながらドリンクとディナーを楽しみ、最高の時間を過ごせました。この雰囲気は他に類を見ないほど落ち着いていて、スタイリッシュで、そして楽しいです。スタッフはとてもフレンドリーで、料理とカクテルはどれも美味しかったです。リラックスして景色を眺め、美味しい食事を楽しむのに最適な場所です。ミコノス島に来たら絶対に訪れるべき場所です。絶対にまた行きます！ （原文） Such a beautiful beach club! We went for sunset drinks and dinner and had the best time. The vibe is unmatched chill, stylish, and fun. The staff was super friendly, and the food and cocktails were delicious. It’s the perfect spot to relax, take in the views, and enjoy a great meal. Definitely a must if you’re in Mykonos we’d 100% go back!

（Google による翻訳）オフピーク時に行きましたが、最高でした！ビーチはとてもきれいで、サンベッドもたくさんあり、DJが素晴らしい音楽を流していました。一日中ゆったりと泳ぐには最高の場所です。ただ、最後に請求書をもう一度確認するのを忘れないようにしましょう。私たちが残そうとしていたチップが、何も言われずに切り上げられてしまったのです。それ以外は素晴らしい体験でした！ （原文） Went during off peak and it was great! Very clean beach, plenty of sun beds, DJ was playing great music. Awesome option to lounge and swim for the day. Just make sure to double check your bill at the end, they ended up rounding up the tip we wanted to leave without telling us. Otherwise the experience was great!

（Google による翻訳）ビーチクラブがこんなに子供でいっぱいだとは思っていませんでした。オンラインで見たよりも、家族的な雰囲気でした。サービスは間違いなく素晴らしかったです。しかし、明確な説明もなく20%のチップが加算されたのは、非常に不適切だと感じました。私たちの文化では、素晴らしいサービスに対して10%のチップは寛大なものです。後で請求書を見て初めて20%の請求に気づき、悪い印象を受けました。 場所はスタイリッシュでリラックスできますが、食事に関してはPasajiの方が良かったです。特に黒タラは格別でした。 （原文） We didn’t expect the beach club to be so full of children – it had more of a family vibe than what was suggested online. The service was excellent, no doubt about that. However, we found it quite inappropriate that a tip of 20% was added without clearly informing us. In our culture, 10% is a generous tip for excellent service. We only noticed the 20% charge when reviewing the bill afterward, which left a bad impression. The location is stylish and relaxing, but when it comes to the food, we preferred our experience at Pasaji – especially the black cod, which was on a different level.

（Google による翻訳）美しい場所だが、値段が高く、刺激が強すぎる。アレマゴウはスタイリッシュなビーチサイドの雰囲気で人々を惹きつけるが、夕食は期待外れだった。料理は確かに美味しく、すぐに運ばれてきたが、ドリンクは感動しなかった。サービスは散漫で、ウェイターは明らかに多忙で集中できていないようだった。夕食時に音楽が大きすぎて、会話はほとんど不可能だった。さらに値段も非常に高く、全体的な体験を正当化するのは難しい。 静かな評価：立ち寄る価値はない（雰囲気を楽しむためであって、値段重視ではない場合を除く） （原文） Beautiful spot, but overpriced and overstimulating Alemagou draws you in with its stylish beachside setting, but dinner left us underwhelmed. The food was genuinely good and arrived quickly, but the drinks didn’t impress. Service felt scattered – waiters were clearly overstretched and couldn’t focus. The music was far too loud for dinner, making conversation nearly impossible. Add to that the very steep prices, and it’s hard to justify the overall experience. Quietly rated: not worth stopping (unless you’re there for the vibe, not the value)

（Google による翻訳）アレマゴウは、一度訪れた後もずっと忘れられない場所です。風景に溶け込む素朴なデザイン、穏やかな午後からソウルフルなサンセットビートへと移り変わる、気取らないエネルギー。すべてが気取らず洗練されているように感じられ、料理は風味豊かで、モクテルは遊び心がありながらも派手すぎず、スタッフはすべてのゲストをパーソナルに感じさせてくれました。ボヘミアンスピリットと控えめなラグジュアリー感の両方を兼ね備えたビーチクラブはなかなかありませんが、アレマゴウはそれを自然に実現しています。 遅めのランチやディナーには、サンベッドとテーブルを予約することをお勧めします。1時にビーチへ行き、5時か6時まで滞在して魔法のような夕日を眺め、その後はパーティーを楽しむのが理想的です。 （原文） Alemagou is the kind of place that stays with you long after you’ve left. The earthy design that melts into the landscape, and the effortless energy that shifts from serene afternoons to soulful sunset beats. I loved how everything felt unpretentious yet refined: the food was bursting with flavor, the mocktails were playful without being over the top, and the staff managed to make it all feel personal. It’s rare to find a beach club that captures both the bohemian spirit and a touch of understated luxury, but Alemagou does it so naturally. I would recommend to book for sunbeds and a table for late lunch or dinner. The ideal time to go for the beach at 1 then stay till 5 or 6 to enjoy the magical sunset and you can enjoy the party later on.

キャバレーです。途切れなくショーがあり、席によっては会話が難しいくらいの大音量です。

（Google による翻訳）ミコノスのLíoは、スタイルばかりで中身がない。提供されるものに対して値段は天文学的だ。30ユーロのカクテルと100ユーロ以上のメイン料理も、料理が少しでも特別だったら我慢できるだろう。しかし、実際はそうではない。注文したものはどれもせいぜい凡庸で、請求書以外に記憶に残るものは何もない。 ショーに関しては、期待外れで、高級キャバレーという謳い文句よりもクルーズ船のパフォーマンスといった感じだった。実際、私たちは終わる前に席を立ったが、座って見る価値はなかった。 全体的に見て、Líoは実際の体験を提供するよりもイメージを売ることに重点を置いているようだ。ミコノスには、食事やエンターテイメントを楽しむならもっと良い場所がたくさんある。 （原文） Lío in Mykonos is all style, no substance. The prices are astronomical for what you get €30 cocktails and €100+ mains would be tolerable if the food were even remotely special. It’s not. Everything we ordered was mediocre at best, with nothing memorable other than the bill. As for the show, it was underwhelming and felt more like a cruise ship performance than the high-end cabaret it claims to be. We actually left before it ended it just wasn’t worth sitting through. Overall, Lío seems more focused on selling an image than delivering a real experience. There are far better places to eat and be entertained in Mykonos.

（Google による翻訳）昨晩そこに行ったのですが、入り口で「セレクション」というメッセージが表示され、「スリッパを履かないと入場できません」と言われたので、エルメスの靴を履かずに店に入ったのですが、ビルケンシュトックのスリッパを履いている男性たちを見て、すでに少し気味が悪かったです。 でも、ジントニックを飲んだら、その出来事はすっかり忘れてしまいました。 ダンサーは素晴らしく、客層があまり良くなくても夜を盛り上げてくれます。スタッフは本当に丁寧で親切ですが、唯一の欠点は、もちろん全てに影響するのですが、それは料理です。 私は週に2回Zumaに行くのに慣れていますが、そこでは食材の品質と調理法は文句のつけようがありません。 タコの触手が70ユーロもして、調理法もわからないような店に来るとは思いません。石よりも硬いですから。 70ユーロもするサーモンの裏巻きなんて期待してない。ご飯は固くて食べられないし、調理も雑だ。 もうそんなレベルじゃない。 ショーのためだけでなく、また来てほしいなら、腕の良いシェフを探した方がいい。 要するに、ショー以外に何も提供できないディナーに、たった301ユーロも払ったことになる。 （原文） Ci sono stato ieri sera, ti arriva un messaggio con scritto selezione all’ingresso, non ciabatte altrimenti non facciamo entrare, quindi non ho messo le mie Hermès per poi andare lì e vedere uomini con ciabattine birkenstok e già qui mi ero n’attimino stranito. Ma dopo un gin tonic ho dimenticato l’episodio. I ballerini sono bravissimi portano avanti la serata anche se il pubblico non è dei migliori, il personale è davvero molto cortese e gentile, unica pecca che naturalmente incide su tutto è il cibo. Sono abituato ad andare 2 volte a settimana da Zuma, dove la qualità è la cottura dei prodotti è indiscutibile. Non mi aspetto di venire in un locale dove un tentacolo di polpo costa 70€ e non sapete cucinarlo, più duro della pietra. Non mi aspetto di prendere degli uramaki di salmone 70€ ed il riso duro e immangiabile e preparato male. Non ci siamo ragazzi. Se vi aspettate che le persone tornino da voi e non solo per lo show, dovreste trovare dei buoni cuochi. In sintesi 301€ da solo per una cena che a parte lo spettacolo non aveva nulla da offrire.

（Google による翻訳）Lio Mykonosは、ホスピタリティの常識を覆す、まさに新しい概念の空間です。楽しさとは何か、そしてその提供方法を​​完全に再定義します。一歩足を踏み入れた瞬間から、ここは単なる会場ではなく、エネルギー、芸術性、そしてサービスが完璧に融合した体験をお届けします。 Lioを全く新しいレベルへと引き上げたGMのハリス氏を心から誇りに思います。Lioでは、楽しさはあなたの努力とは無関係です。人々、パフォーマー、そして雰囲気が、あなたを元気づけ、導いてくれます。まさに別次元のバイブです！ 料理とサービスのチーム全員に心からお祝い申し上げます。すべてが完璧でした。この夜をさらに思い出深いものにしてくれたマラとヴーラには、特に感謝申し上げます。 パフォーマー、特にマルティナ、カーラ、デルフィーヌは、まさに素晴らしい。チーム全員と共に、ステージ上と会場で魔法のような体験を創り上げてくれました。 Lio Mykonosの皆様、おめでとうございます！本当にすべての瞬間を楽しめました。また来るのが待ちきれません！ 追伸 - デザートが忘れられないほど美味しかったです！ ビーフタルタルとシャーベット添えの魚のカルパッチョは絶対におすすめです！ !!!! 🙌🏾🙌🏾🙌🏾🧿 （原文） Lio Mykonos is truly a different idea of hospitality – it completely redefines what fun is and how it’s served! From the moment you walk in, you feel that this isn’t just a venue; it’s an experience where energy, artistry, and service come together perfectly. I’m so proud of Harris, the GM, who has elevated Lio to a whole new level. What struck me most is that at Lio, fun has nothing to do with effort on your part – the people, the performers, and the atmosphere lift you up and carry you along. The vibe is simply on another level! A big congratulations to the entire food and service team – everything was flawless. Special thanks to Mara and Voula for making the evening even more memorable. The performers, especially Martina - Carla and Delphine, are nothing short of amazing – and together with the whole team, they create magic on stage and in the room. Congratulations to everyone at Lio Mykonos! I truly enjoyed every moment and can’t wait to come back! Ps - the dessert have haunted me, incredible ! Beef tartar and fish carpaccio with sorbet are a must !!!! 🙌🏾🙌🏾🙌🏾🧿

（Google による翻訳）その夜はすべてが完璧でした。ウェイターの皆さんはとても親切で、私たちのおもてなしも素晴らしかったです。料理もとても美味しかったです。ショーは素晴らしかったですが、飛び抜けて素晴らしいというわけではありませんでした。リオ・イビサと比べると…。観客も多かったので、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） An diesem Abend hat alles gepasst. Die KellnerInnen waren alle sehr bemüht und haben sich toll gekümmert. Das Essen war auch sehr gut. Die Show war gut, aber nicht überragend - Vergleich Lio Ibiza... Gutes Publikum, also auf jeden Fall einen Besuch wert!

（Google による翻訳）アレックスさんの下のコメントと同じ言葉を使わせていただきます。 しかし、星2つをつけるのは無理があります。 サービスは悪くありません！ しかし、彼が言ったように、残りの部分は間違っています。料理とショーは、昨年訪れたLIOイビサとは比べ物になりません！ LIOミコノスに行ったことで、もうLIOには行かないという考えが芽生えました！ （原文） I would like to use the same words as a comment below from Mr Alex. However it is server to give two stars. And service is not bad! But the rest, like he said, is wrong, the food and the show are far from LIO Ibiza we tried last year! LIO Mykonos installed in us the idea to not visit anymore LIO anywhere where the are!

（Google による翻訳）ミコノス島のLioは、特別な体験を提供します。上質な食材を使った、絶品の料理の数々。活気があり洗練された雰囲気の中で、ショーが夜に特別な彩りを添えます。サービスは完璧です。忘れられない夜を過ごすのに理想的な場所です。 （原文） Lio a Mykonos offre un'esperienza straordinaria. La cucina è eccellente, con piatti deliziosi e ingredienti di alta qualità. L'atmosfera è vivace e raffinata, con uno spettacolo che aggiunge un tocco unico alla serata. Il servizio è impeccabile. Un luogo ideale per una notte indimenticabile.

（Google による翻訳）レメッツォで素晴らしい時間を過ごしました！ステラさんは本当に親切で温かく迎えてくれました。店内に入るように勧めてくれたのですが、本当に良かったです。魚料理は本当に美味しく、新鮮で風味豊かでした。スタッフ全員がフレンドリーで丁寧で、滞在中ずっと素晴らしいサービスを提供してくれました。ミコノス島で美味しい食事をしたいなら、ぜひこのお店をおすすめします！ （原文） I had a wonderful time at Remezzo! Stella was incredibly kind and welcoming — she suggested I come inside, and I’m so glad I did. The fish was absolutely delicious, fresh and full of flavor. The entire staff was friendly, attentive, and provided excellent service throughout my visit. Highly recommend this place for a great meal in Mykonos!

（Google による翻訳）世界中でロブスターを食べてきましたが、正直に言って、これが断然最高でした。生演奏のジャズとシンガーが最高の雰囲気を醸し出していました。ホステスとウェイターの皆さんも最高でした。ミシュランガイドに掲載されていないのが驚きです。 （原文） I have had lobster around the world, this by far was the best I won’t lie. The live jazz and singer brought the vibe. The hostess and waiters were on fire. I’m surprised not on a destination on the Michelin guide.

（Google による翻訳）夕食に行きました。料理の質は素晴らしく、サービスも一流でした。リトル・ベニスの素晴らしい景色も楽しめました。値段は高めですが、立地とサービスを考えると納得できます。強くお勧めします。 （原文） Sono stato a cena: cibo ottima qualità, con servizio di alto livello. Vista al top su Little venice. Prezzi alti, giustificati da location e servizio. Super consigliato

（Google による翻訳）海が見渡せる素敵なレストラン。 料理もとても美味しくて、音楽も流れていて、女の子が歌いながらレストランで演奏していたり​​、ギターを弾いている真似をしていたり​​。値段は高めでしたが、この地域ではだいたいそんな感じでした。 （原文） Ristorante molto bello affacciato sul mare,il Cibo abbastanza buono il tutto accompagnato da musica e una ragazza che cantava esibendosi nel locale,anche un chitarrista che faceva finta di suonare 😂 prezzi altini ma cosi è in tutta la zona più o meno

（Google による翻訳）⭐️ 1/5 — 間違いなく私の最悪のレストラン体験トップ3にランクイン！ 普段はネガティブなレビューは書きませんが、ミコノスのRemezzoは間違いなく私の最悪のレストラン体験トップ3にランクインするに値します。本当に、これが誇張だったらいいのにと思っています。 私は軽度の乳糖不耐症なので、薬を服用しているにもかかわらず、バター、クリーム、濃厚な乳製品には慎重です。そのため、一見安全そうな選択肢を選びました。チキンフィレ、ベビーポテト、トマトのコンフィ添え、37ユーロです。簡単そうですよね？ どうやらそうではありませんでした。注文から数分後、ウェイターが戻ってきて、チキンをビーフのタリアータに変更することを提案しました。なんと、シェフはバターなしではチキンを調理できないとのこと。オリーブオイルを使っても無理だったのです。37ユーロで、それはあまりにも無理な要求でした。 メニューに他に乳糖フリーの選択肢がなかったので、タリアータを注文し、野菜、サラダ、ポテトなど、手ごろな値段の付け合わせも乳糖フリーで頼むようにはっきり伝えました。 出てきたのは、ほとんど笑ってしまうほどでした。牛肉の薄切り数枚とルッコラのひと掴み。それだけです。50ユーロ近くするのにもかかわらず、付け合わせも手間も全くありませんでした。私はウェイターに、家で作る方がずっと美味しい料理ができると言い、シェフですらないのに、と言いながら料理を返品しました。 数分後、同じ皿が戻ってきました。冷えていて、今度はルッコラにミニトマトが2～3個添えられていました。これはかなり改善された点でした。 さらに悪いことに、ウェイターが誇らしげに宣伝していた「特選牛肉」は、ほとんど食べられませんでした。硬くて脂っこく、噛みごたえが極めて硬かったです。霜降り肉が好きな私のパートナーでさえ、食べきるのに苦労していました。 まずはディップもいくつか注文しましたが、それもがっかりでした。「特別」とは程遠く、味気なく、忘れられてしまうようなものでした。ナスのディップは発酵していて、間違った酸味があり、味も匂いも、あまりにも長い間放置されていたことを示唆していました。 そして、この夜はこれ以上ひどいことはないだろうと思っていた矢先、食べ物を吐き出してしまい、その夜を終えてしまいました。アレルギーや食べ過ぎのせいではなく、私が食べたものが単に新鮮でなかったり、適切に処理されていなかったりしたからです。 滞在中、私の明らかな失望は全くの無関心でした。謝罪も、代替案の提示も、配慮も示されませんでした。 高額な料金を請求し、高級レストランを装っているレストランとしては、サービス、料理の質、そして基本的な食事への配慮は、驚くほど劣悪でした。 ミコノス島には素晴らしい景色を楽しめるレストランがたくさんありますが、その多くは料理と客を大切にしています。残念ながら、レメッツォはそうではありません。 （原文） ⭐️ 1/5 — Firmly in My Top 3 Worst Restaurant Experiences ever ! I don’t often leave negative reviews, but Remezzo in Mykonos fully earned its place in my Top 3 worst dining experiences — and I genuinely wish that was an exaggeration. I have light lactose intolerance, so I’m cautious with butter, cream, and heavy dairy, even though I take medication. That’s why I chose what seemed like a safe option: chicken fillet with baby potatoes and tomato confit for €37. Simple enough, right? Apparently not. A few minutes after ordering, the waiter came back and offered to replace the chicken with beef tagliata, since — shockingly — the chef couldn’t prepare the chicken without butter. Not even by using olive oil. For €37, that was too much to ask. Having no other lactose-free option on the menu, I went with the tagliata and clearly asked for lactose-free sides — vegetables, salad, potatoes, anything reasonable. What I received was almost laughable: a few slices of beef and a handful of arugula. That was it. For nearly €50, there wasn’t even a garnish or effort. I sent it back, telling the waiter that I do far better meals at home — and I’m not even a chef. A few minutes later, the same plate came back, cold and this time with 2–3 cherry tomatoes tossed into the arugula. That was the grand improvement. To make matters worse, the “special cut” of beef, as proudly advertised by the waiter, was nearly inedible. It was tough, full of fat, and extremely hard to chew. Even my partner — who enjoys well-marbled meats — had trouble getting through it. We also ordered a selection of dips to start with, and even those were a disappointment. They were far from “special” — bland, forgettable. The eggplant dip was fermented — sour in the wrong way, with a taste and smell that suggested it had been sitting around far too long. And just when I thought the evening couldn’t get worse — I ended it by vomiting the food. Not due to allergies or overindulgence, but because what I ate was simply not fresh or properly handled. Throughout the entire experience, my obvious disappointment was met with complete indifference. No apology, no alternative offered, no care shown. For a restaurant that charges premium prices and presents itself as fine dining, the level of service, food quality, and basic dietary accommodation was shockingly poor. There are plenty of restaurants in Mykonos with stunning views — many of which actually care about their food and guests. Remezzo, unfortunately, is not one of them.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気！ミコノス島にお越しの際は、ぜひRemezzoでご家族やご友人と夜を過ごしてみませんか？ （原文） Fantastic ambiance! If you happen to be in Mykonos, Remezzo is definitely a great place to spend your evening dining with family and/or friends.

（Google による翻訳）景色は息を呑むほど美しく、サービスも素晴らしいのですが、料理は物足りない点が多々あります。このレストランを含め、いくつかの島で高級レストランをいくつか訪れましたが、ここは断然一番好きではありませんでした。 （原文） While the view is breathtaking and the service is good. The food leaves A LOT to be desired. We have been to several fine dining establishments on several islands including this one, this one was by far my least favorite.

（Google による翻訳）全体的には、この場所は気に入りました。カフェのあるビーチとして考えると、隣接するブティックが立ち並ぶ村はとても興味深い雰囲気で、こんな場所は他に見たことがありません。ビーチは素晴らしく、湾の中にあります。海が荒れて風が強い時でも、ここは間違いなく穏やかです。料金は非常に高く、デポジットシステムは奇妙で、ボトル入りのアルコールのみが含まれており、カクテルや食べ物など、他のものを注文すると、デポジットには含まれません。カップルで1000ユーロ以上支払う覚悟があれば、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。パーティーはクールで、たくさんの人が集まりました。 （原文） В общем место понравилось,если рассматривать как пляж с кафе,придает очень интересный вайб прилегающая деревня с бутиками,не видел такого нигде) пляж отличный,в бухте,если в море штормит и ветрено,тут точно штиль,очень дорого,система депозита странная,входит только алкоголь в бутылках,если заказывать коктейли,еду и всё остальное,не может входить в депозит. Если вы готовы оплатить 1000€+ с пары,то проведете неплохое время) Тусовка классная,много людей

（Google による翻訳）ナモス・ビーチ・クラブ 一度行ったことがありますが、二度と行きたくありませんし、おすすめもしません。 ✔️ 残念ながら、期待外れでした!! ✔️ この島で受けた中で最悪のカスタマーサービスでした！ 最低でひどいサービスでした。スタッフは感情がなく、無関心で、表面的で傲慢でした。 ✔️ 音楽は古風でつまらない。 ✔️ 雰囲気もつまらない。 ✔️ 客層は若くなく、魅力的でもない。 ✔️ 隣には高級店が入った複合施設があります。まるでビーチフロントのショッピングモールのようです。 ✔️ バーに座りましたが、値段は手頃で、食べた分だけ支払う仕組みでした。 ✔️ バレーパーキング料金は20ユーロです ✔️ 美しいビーチ おすすめ： この島で、ナモスと比べてあらゆる面ではるかに素晴らしく、素晴らしい体験が2つありました。 ✔️ ネラキ・レストランテ・ミコノス（カーボ・タグー・ミコノス・ホテル内） ✔️ トロピカーナ・ビーチ・クラブ （原文） Nammos Beach club Fomos 1 vez e nunca mais voltaremos e não recomendamos. ✔️ infelizmente foi decepcionante !! ✔️ O PIOR SERVIÇO DE ATENDIMENTO que tivemos na ilha! Atendimento desprezível e ruim. Os funcionários trabalham sem emoção, envolvimento e são superficiais e arrogantes no atendimento. ✔️ A música old fashion e desanimada. ✔️ Ambiente d atmosfera desanimada. ✔️ O público não era jovem e bonito. ✔️ Junto tem um complexo de lojas de alto padrão. Como se fosse um “shopping” a beira mar. ✔️ Sentamos no bar e os valores são adequados e no bar se paga só o que se consume. ✔️ Vallet custa 20 euros ✔️ Praia bonita SUGESTÕES: Tivemos 2 experiências na ilha que foram incríveis e infinitamente melhor em todos os quesitos comparado com o Nammos : ✔️ Neraki Restaurante Mykonos (dentro do Cavo Tagoo Mykonos Hotel) ✔️ Tropicana Beach Club.

（Google による翻訳）ここは最悪だ。逃げろ、絶対に振り返らねば。 ミコノス島で一番高額なビーチクラブというわけではないが、ここは「特別」な待遇を受ける。駐車場に着いた瞬間からビーチまで、スタッフはまるでサンベッドに300ユーロも払わせてくれることに感謝しろと言わんばかりに話しかけてくる。 それだけでなく、ここはまさに自意識過剰で、「高級」を謳いながら、全く的外れでエレガントさを欠いている、そんな店だ。結局のところ、安っぽくて派手なブランド、法外なサービス、そして客を蔑ろにする失礼なスタッフばかりだ。 （原文） This place is terrible. Run, and never look back. It’s not the first overpriced beach club in Mykonos, but here you get a “special” kind of treatment: from the moment you arrive at the parking lot all the way down to the beach, the staff talks to you as if YOU should be grateful they’re letting you spend €300 on a sunbed. On top of that, it’s exactly the kind of place that thinks far too highly of itself, bragging about being “luxury,” but missing the mark completely and showing zero elegance. In the end, it’s just about tacky flashy brands, overpriced service, and rude staff who treat you with contempt.

（Google による翻訳）ナモス・ビレッジ経由の入り口はとてもユニークで、贅沢で落ち着いた雰囲気が漂います。レストラン自体は悪くなく、料理も素晴らしいのですが、ミコノス島にある他の現代的なビーチレストランと比べると、少し古さを感じ、改装が必要な気がします。 高級レストランなら、当然ながら質の高いサービスが期待されますが、私たちに対応してくれた2人のウェイターのうち1人は、全く無関心で、失礼極まりない態度でした。また、サンベッド2台に360ユーロから450ユーロも請求しているのに、そのサンベッド自体が非常に汚れているというのは、私の意見では到底受け入れられません。本当にがっかりしました。高額な料金を請求するなら、極上のサービスを提供すべきです。 （原文） The entrance via Nammos Village is very unique, you get that luxurious and serene feel. The restaurant itself is okay, the food is great, but it kind of feels older and in need of renovation, especially compared to some other more contemporary beach restaurants in Mykonos. For a premium priced restaurant, you’d expect premium service, and out of 2 waiters that were serving us, 1 of them was incredibly uninterested and borderline rude. Also, IMO it’s unacceptable that you charge 360€ to 450€ for a pair of sunbeds, while those same sunbeds are very dirty. That was a big disappointement. If you’re charging premium prices, you have to provide exquisite service.

（Google による翻訳）景色が素晴らしい素晴らしいお店です。料理は平凡なのに、1時間も経つと席を取ろうとします。もう十分払ってるじゃないですか。4人が注文もしていないパンを一枚もらって、32ユーロも請求するなんて。それだけでもかなり厚かましいのに、500ユーロも残してテーブルを片付けるとなると、ただの大量処理で失礼だし、雰囲気を台無しにしてる。 （原文） Super Platz mit tollem Ausblick. Essen mittelmäßig aber nach einer Stunde will man dir den Platz wegnehmen. Leute ihr bekommt doch schon genug Geld. 4 Leute bekommen eine Scheibe Brot das nichtmal bestellt wurde und ihr verlangt 32 Euro. Das ist doch bereits super frech aber wenn man dann 500 da lässt und dann den Tisch frei machen soll dann ist es einfach nur Massenabfertigung und respektlos und klaut den vibe

（Google による翻訳）海もサービスも素晴らしかったです。場所もとても豪華で、とても気に入りました。ただ、シャワーが建物の中にあったのが少し残念でした。というのも、他のお客さんが食事をしている間にレストランの前を通らなければならなかったからです。男女共用のバスルームは2つしかなく、サンベッド同士の距離が近すぎました。この最後の点がビーチを安っぽく見せていて、全く気に入りませんでした。でも全体的には良い経験でした。 （原文） The sea and the service were amazing. The place was very luxurious, and we liked it a lot. However, the showers were located inside the building, which was a bit odd because you have to walk past the restaurant while people are eating. There were only two bathrooms shared by both men and women, and the sunbeds were placed too close to each other. I think this last point made the beach look cheap, I didn’t like it at all. But overall, it was a good experience.

（Google による翻訳）このレストランはぼったくりです。値段は他のレストランの2倍です。サービスも悪く、飲み物を運ぶ人も料理を運ぶ人も別の人でした。パンの代金を請求されましたが、席に着いた時に説明がなかったカバーチャージ分の支払いだと言われました。二度とこのレストランには行きません。こんなに高い料金を払わなくても、美味しい飲食店はたくさんあります。ビール2杯、前菜、デザート（パン代2倍）で99ユーロでした。 （原文） This restaurant is a rip off. Prices are twice what you can find at other restaurants. The service was poor. With a different person delivering drinks and someone else for food. We were charged for bread and told it was to address a cover charge that we were not informed about when seated. I would not go back to this location. There are plenty of great places to eat and drink without paying the high prices here. Two beers, an appetizer and a dessert (also a bread charge x2) came in at $99 EUROs.

島の何処を切り取っても絵になります。

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館と、ミコノス島とその周辺の島々の非常に魅力的な歴史が展示されています。 5つ星を付けなかった唯一の理由は、同様の展示物が多すぎて（もう少し多様性があると良いのですが）、トイレのバスルームに座席がなかったためです。 （原文） Wonderful little museum and some very fascinating history on display for Mykonos and the surrounding islands. My only reason for not giving it 5 stars was because there was an over abundance of similar exhibits (would be nice to have a little more variety) and the toilets were missing seats in the bathrooms.

（Google による翻訳）ミコノス島にある、こぢんまりとしながらも魅力的な博物館です。コ​​レクションは限られていますが、美しくまとめられており、島の豊かな歴史を垣間見ることができる魅力的な遺物が展示されています。お近くにお越しの際は、ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） A very small but charming museum in Mykonos. The collection is limited, yet beautifully curated, with fascinating artifacts that give a glimpse into the island’s rich history. Worth a quick visit if you’re nearby!

（Google による翻訳）デロス島を訪れるのに興味深いツアーです。デロス島とリニア島からの遺物が数多く展示されています。ツアーには30分から1時間ほどかかります。案内はギリシャ語と英語で行われ、フランス語やその他の言語での案内はありません。 （原文） Visite intéressante a faire avec Délos. De nombreux objets de Délos et Rinia. Comptez en 30 min et 1 heure pour faire le tour. Les informations sont en grec et anglais. Pas d information en français ou autre langue.

（Google による翻訳）ミコノス島への短い旅は、考古学博物館を訪れるだけでも価値があります。ナクソス島とティノス島からキクラデス諸島の様々な島々へ毎日出航する小型船が停泊する場所から徒歩わずか5分足らずの場所にあります。キクラデス諸島で最も古い博物館の一つであるこの博物館は、国際的なミコノス島の観光客の群れに埋もれてしまい、その価値が十分に発揮されていません。島だけでなく、レニア島（デロス島の隣にある岩だらけの小島）の出土品も収蔵されています。 （原文） Μία ολιγόωρη επίσκεψη στη Μύκονο αξίζει για την επίσκεψη στο Αρχαιολογικό της Μουσείο, που βρίσκεται μόλις λιγότερο απο 5 λεπτά με τα πόδια από το σημείο που δένουν τα μικρά καραβάκια με τα οποία γίνονται ημερήσιες επισκέψεις σε διάφορα Κυκλαδονήσια από την Νάξο και την Τήνο. Ένα Μουσείο (από τα αρχαιότερα στις Κυκλάδες) που δεν έχει προβληθεί όσο του αξίζει, χαμένο μέσα στις ορδές των τουριστών της κοσμοπολίτικης Μυκόνου. Περιέχει ευρήματα από το νησί αλλά και από τη Ρήνεια (την βραχονησίδα δίπλα στη Δήλο).

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。全てをじっくり見るには1時間はかかります。食器のコレクションも素晴らしく、当時の様子がわかるように原画の複製も本当に素晴らしいです。そして興味深いのは、トロイの木馬に隠れた戦士たちがミコノス島出身だったということです。展示全体の中央にある大きなナッツがそのことを物語っています。見て、歴史を読んでみてください。訪れる前にぜひお見逃しなく。 （原文） Абсолютно чудовий, треба година щоб все роздивитись, неймовірна колекція посуду, абсолютно неймовірне відтворення оригінального малюнку так що ви можете зрозуміти як це виглядало в той час, неймовірно. І цікавий момент що воїни що ховались в троянському коні були саме з Міконосу, що відображено на великому горішку в центрі всієї єкспозиціі. Роздивіться і почитайте історію. Обовʼязково до відвідування.

（Google による翻訳）小さくて素敵な博物館で、とても興味深く、美しい作品がいっぱいです。日陰のある中庭があり、人混みから離れて静かでリラックスできる場所です。入場料は 5 ユーロで、学生の娘は無料です。 （原文） Joli petit musée très intéressant, rempli de belles pièces, avec une cour intérieure à l'ombre, endroit calme et reposant, loin de la foule. Entrée à 5 eur et gratuit pour ma fille étudiante.

シーフードカルボナーラが美味しかったです。カラス貝とアサリか添えられて、テーブルに持ってきてから、バスタをかき混ぜ、お皿の下にあるソースと絡めると、とても良い香りがして、良かったです。 ビザはシンプルにマルゲリータでしたが、トマトソースとチーズタップリで美味しかったです。 店員さんもキビキビ動いて料理の提供も早かったです。

ランチタイムに犬連れで伺いました🐶 木陰で風がとても気持ち良い席でのランチ🍽️ 大人2名でグリルドベイビーオクトパスのサラダとシーフードカルボナーラ（➕グルテンフリーパスタに変更）を注文 昼過ぎでたまたま空いている時間帯だったのもあり提供も早かったように思います オクトパスサラダのタコは初めての感じのタコでした！よくあるタコの食感？調理方法ではない感じですごくら柔らかくて美味しかった😍🐙 温かいグリルドオクトパスとバルサミコ酢とオリーブオイルで和えたサラダがとても相性がよかったです❣️ そしてシーフードカルボナーラ‼️これはもう注文必須なのではないでしょうか⁉️ エビ、ムール貝、アサリ、プチトマト、カラスミが入っておりオーナーが席で目の前で混ぜて仕上げてくれました🍝 しっかり混ぜることでより濃厚でクリーミーに仕上がるそう🌞 グルテンフリーパスタに変更してくれたのも嬉しかったし、今まで食べたシーフードカルボナーラで1番美味しかったです😋❤️‍🔥 日本でみんなが想像するカルボナーラとは全く違います！ とにかく魚介の旨みとカラスミの濃厚さがギュッと詰まった一品でした‼️ ミコノスタウンに来たら絶対これ食べたほうがいい❣️おすすめです🥰

9月初旬に訪れました。お店の雰囲気は活気があり賑やか。夜風も吹いて屋外でとても気持ちよかったです。オーナーご夫婦？もバイトの若者もお店全体に目を配りサービスは行き届いていました。 ノンアルコールで料理だけでも充分楽しめます。

家族的でよく働くスタッフ。オーナーの暖かいおもてなしが良い。料理も素晴らしい。また来たい。AMEX使える。

pizza生地薄くて、めっちゃ旨かった😆パスタも製麺からだ食べたかったなー！

特にシーフードカルボナーラが絶品でした。 また、定員の方も非常にフレンドリーで、最高のディナーを楽しむことができました。

毎晩21時から0時まで生歌あります。バンドは居ません。 2人でシェアとわかると、取り分けて持ってきてくれます。この辺りのサービスはいっぴん。 ただ、味はどうかな。パスタは、アルデンテというより固かったし、ポーションも少なかった。たくさん食べる西洋人には物足りないでしょう。一番安いパスタで18€ ワインバーが併設されており、さまざまな種類の高級ワインも堪能できます。モエシャンドンが、380€だったかな

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気、素晴らしい音楽、美味しいドリンク、そしてたくさんの喜びと楽しさ。ミコノス島で過ごした数日間の中で、これが一番のパーティーでした（夏も終わりに近かったので、パーティーはそれほど多くありませんでした）。美しい海の景色が楽しめます。 （原文） Ambiente descontraído, música ótima, bebidas deliciosas, muita alegria e diversão. Nos poucos dias que passei em Mykonos, esta foi a melhor festa que fui (não havia muitas pois já era fim do verão). Tem uma vista muito bonita para o mar.

（Google による翻訳）中心部で唯一のゲイのたまり場という点がなかったら、もう誰も行かなかっただろうと思います。 恥ずかしいドラァグショー、いつも同じつまらないスケッチ、いかがわしい音楽。そして、まず言っておきますが、3晩でカップルで200ユーロ以上もドリンクに使ってしまいました。でも、客に声をかけるウェイターの態度は全く礼儀正しくありませんでした。何度も私に近づいてきて、飲み物を勧めてきたり、飲み物を勧めてきたりしました。友達と話している間にも店の外に出てきたりしました。 もう、入店するには飲み物を飲まなければならない方がましです。 （原文） Se non fosse che è l'unico punto di ritrovo gay al centro penso che nessuno ci andrebbe più. Spettacolo della drag imbarazzante, sempre lo stesso siparietto noioso, musica discutibile e,premetto che in 3 sere avrò speso in coppia più di 200€ di consumazione,ma ho trovato per nulla cortese il comportamento dei camerieri che avvicinavano i clienti, hanno avvicinato anche me più volte, per invitarmi a consumare e mi hanno chiesto di consumare, sono venuti anche all'esterno mentre ero a chiacchierare con amici. A questo punto è preferibile l'obbligo di consumazione per poter entrare.

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい屋外テーブル。最高の雰囲気です。テーブルサービスも素晴らしかったですが、ミコノス島なのでカクテルは高めです。とても楽しめました。 （原文） Wonderful outdoor tables next to the ocean , you can't beat the atmosphere. Very good table service but being Mykonos the cocktails are expensive . Enjoyed very much .

（Google による翻訳）ミコノス島で夕日を眺めるには最高の場所です。ドリンクは美味しくて最高です。景色は料金に含まれています。サービスは迅速で丁寧です。 （原文） Terrific place to see the sunset in Mykonos. Drinks are tasty and excellent...You pay for the view. Service is quick and polite.

（Google による翻訳）もう一つ訪れる価値のある場所は、23時半頃、人々が集まり始める時間帯です。素晴らしい音楽が、社交に最適な活気あふれる雰囲気を作り出しています。ただし、混雑する時間帯もあるので、ご注意ください。興味深い人々と出会い、楽しい会話を楽しむ絶好の機会です。笑顔を忘れずに。きっと素敵な体験になるでしょう！😂😉 （原文） Another place worth visiting is lively around 23:30, which is when people begin to arrive. The music is fantastic, creating a vibrant atmosphere that's perfect for socializing. However, be prepared for it to get quite crowded at times. It's a great opportunity to meet interesting people and engage in enjoyable conversations. Just remember to bring your smile; it enhances the experience! 😂😉

（Google による翻訳）息を呑むような景色、美味しいドリンク、そして元気でフレンドリーなスタッフとともに、美しい夕日を堪能してください。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） A beautiful sunset experience with stunning views, great drinks, and energetic, friendly staff. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。海の波音を聞きながら夕日を眺める絶景スポットです（水滴の感触も感じられます）。 スタッフはお客様に常に気を配りすぎており、少し物足りない印象です。価格はミコノス島としては平均的（つまり高め）です。 （原文） Um lugar maravilhoso, uma localização espetacular para ver o por do sol ao som das ondas do mar ( e de quebra ainda sentir algumas gotas). O staff peca um pouco por ficar muito em cima dos clientes todo o tempo, preços dentro da média (ou seja, altos) para Mykonos!

美しい建物の街並みが見れます

夕日が美しい

（Google による翻訳）リトル・ベニス（Μικρή Βενετία）は、チョーラの海岸沿いに位置し、旧港とパラポルティアニ教会（Παναγία Παραπορτιανή）の近くにあります。18世紀に築かれたこの街は、そのロマンチックな雰囲気からミコノス島で最も人気のある観光スポットとなっています。 リトル・ベニスの家々は、18世紀の木製の梁や石壁を今も残していますが、そのほとんどはバー、カフェ、小さなショップ、ギャラリーに改装されています。 （原文） 小威尼斯（Μικρή Βενετία；Little Venice）位於喬拉海濱，緊鄰舊港口和帕拉波爾蒂亞尼教堂（Παναγία Παραπορτιανή；Panagia Paraportiani），於18世紀形成，因充滿浪漫情調而成為米科諾斯最熱門的景點。 小威尼斯的房屋仍然保留18世紀時的木梁與石牆，但大部份已改建成酒吧、咖啡館、小商店和畫廊。

（Google による翻訳）一日中素晴らしい景色が楽しめますが、最高の写真を撮りたいなら、日没時か日の出時に訪れることをお勧めします。日の出時は人混みもなく、酔っ払っている人も少しいる程度でしたが、午前6時半にそこにいられたのは本当に特別な体験でした。 （原文） Very nice view during the whole day but if you wish to have the best photo, go there during sunset or sunrise. Sunrise is without crowds, just few drunk people but it was really special to be there at 6:30 am.

（Google による翻訳）ミコノスの風車は16世紀に建設が始まり、ヴェネツィア人によって輸入されました。20世紀まで島の経済にとって重要な役割を果たし、輸出用の穀物を挽いたり、船乗り向けのビスケットを製造したりしていました。かつて稼働していた16基の風車のうち、現在も7基がカト・ミリの丘に集中して残っており、島の象徴であり、観光名所となっています。そのうちの1基にはボニス風車博物館があります。 （原文） I mulini a vento di Mykonos, costruiti a partire dal XVI secolo e importati dai Venezia, sono stati fondamentali per l'economia dell'isola fino al XX secolo, macinando grano per l'esportazione e la produzione di biscotti secchi per i marinai. Oggi, dei 16 mulini un tempo attivi, ne rimangono sette, concentrati sulla collina di Kato Mili, e sono diventati un'icona dell'isola e un'attrazione turistica, con uno di essi ospitante il Museo dei Mulini a Vento Bonis.

（Google による翻訳）ウォーターフロントは素敵だけど、本物のベニスからは程遠い :D ウォーターフロントの値段はダウンの2倍か3倍になることもある。あの眺めに払う価値があるのか​​、正直疑問。 （原文） Nice waterfront but far from real Venice :D Waterfront price can be double or triple than the down. Not sure if it’s really worth to pay for that view.

（Google による翻訳）リトル・ヴェニス（ミクリ・ヴェネチア）地区とその風車群は、ミコノス・タウンの目玉であり、ギリシャでも人気の観光スポットです。 ヴェネチア占領時代を象徴する、海辺の有名な家並みを写真に撮らずにミコノス島を離れる人はほとんどいません。 周囲の路地もとても美しいです。 （原文） Das Viertel Klein Venedig (Mikri Venetia) und die Windmühlen sind die Hauptattraktionen von Mykonos-Stadt und gelten gleichzeitig als beliebte Sehenswürdigkeiten Griechenlands. Kaum jemand verlässt Mykonos ohne ein Foto der berühmten Häuserzeile am Meer, die mit der venezianischen Besatzungszeit in Verbindung gebracht wird. Auch die Gassen rundherum sind sehr schön

（Google による翻訳）それは非常に特殊で珍しい場所です。実質的には市内中心部にありますが、中庭に入るとすぐに、騒音がなく、観光客が殺到していないため、群衆から遠く離れているように感じます。とても手入れの行き届いた場所で、夜は野外映画館として利用され、日中は非常に美しいバーエリアにもアクセスできます。小さな池とその上にザクロの木があります。雄鶏や雌鶏など、さまざまな動物がテーブルの周りを歩き回っています。私を唯一不快にしたのは、やや汚い囲いの中にボロボロのペリカンがいることと、ウェイターが私たちをよく見ていたことです。おそらく彼らは失礼な観光客（？）に慣れているでしょう。 （原文） È un luogo super particolare e inusuale. È praticamente nel centro città ma appena entri nel cortile sembra di essere molto lontani dalla folla poiché non c'è chiasso di voci e non è bombardato di turisti. È un posto molto curato, è adibito a cinema all'aperto di sera e di giorno si può anche accedere alla zona bar, esteticamente molto bella. C'è un piccolo stagno e sopra una pianta di melograno. Ci sono vari animali che girano intorno ai tavoli tra galli e galline. L'unica cosa che mi è dispiaciuta era un pellicano malmesso in un recinto un po' sporco, e inoltre un cameriere ci squadrava parecchio, probabilmente sono abituati a turisti maleducati(?)

（Google による翻訳）屋外映画館の隣にある、たくさんの木々や動物に囲まれた素敵な隠れ家カフェ！ 私たちはその地域を探索しているときにカフェを見つけました。午前中だったので、私たち以外には誰もいなかったので、とても快適な雰囲気でした。意外と動物もたくさんいるんです！ 映画館が開いていればまた違った雰囲気になると思いますが、どんな場所であってもリラックスできるのはとても良いところです。 （原文） A lovely hidden cafe next to an open-air cinema, with lots of trees and animals around! We stumbled upon the cafe while exploring the area. It was in the morning so there was absolutely no one apart from us - that made the vibe very pleasant. Unexpectedly there are many animals around too! I assume there will be a totally different vibe here with the cinema open, but whatever it is the place is very nice to be relaxed.

（Google による翻訳）ミコノスタウンの中心部で、昼夜を問わず、本当に楽しくユニークな美しいガーデンダイニング体験をお楽しみください。 食べ物は美味しく、価格は島の他の地域と変わりません。ホテルからとても近かったので、滞在中に3回訪問しました。 （原文） An absolutely delightful and unique beautiful garden dining experience day or night in the heart of Mykonos town. Food delicious, prices no different to the rest of the island. It was very close to my hotel and I visited 3 time during my stay.

（Google による翻訳）町の中心部にあるとてもかわいい場所です。とてもフレンドリーなサービス。これ以上に素晴らしいことはありませんでした。今まで食べたギリシャ風サラダの中で一番美味しかったです。量も多くて値段も手ごろでした。アイスコーヒーも美味しかったし、季節の終わりだったのでザクロまでプレゼントしてくれました。ナイトシネマもブランケット付きで最高でした！訪れるべき素晴らしい場所..!! （原文） Very cute place in in the center of town. Very friendly service. Couldn’t have been nicer. The most delicious Greek salad I’ve ever had, it was so large and well priced: the ice coffee was delicious and they even gifted us with a pomegranate as it was the end of the season. The night cinema was also a wonderful experience, with blankets! Wonderful place to visit..!!

（Google による翻訳）人里離れた場所にある庭園のオアシス。私がそこに行ったとき、日陰のある広い庭園はとても静かで静かでした。犬好きの方はぜひチェックしてみてください（大型犬のマントがいます！） （原文） A garden oasis in the middle of nowhere. The shady, large garden is so peaceful and quiet when I went there. If you like dogs, make sure to check this place out (they have a large dog named Manto!)

（Google による翻訳）ミコノスで子供たちとランチするのに本当に素敵な場所です。動物がいて、雰囲気は正午に休むのにリラックスしたものでした。ジャイロは本当に良かった （原文） Really nice place in Mykonos to lunch with kids. There are animals and the atmosphere was relaxed to rest at midday. The gyros was really good

（Google による翻訳）とても静かな場所です。最後に、飾り気のないもの。食べ物は現実的で美味しかったです。豪華なディナーを期待しているなら、間違った場所に来ています。おいしい子羊の串焼き3本、ちょっとしたサラダ、ザジキのパン、グラスワイン（他のところで主張されているように薄められた味ではありません）17ユーロ。これはミコノス島のお買い得品です… ただ気に入ったら試してみてください。グルメな人はいつものレストランに行くべきです。 （原文） Sehr ruhiger Ort. Endlich mal was ohne Schnickschnack. Das Essen war bodenständig und lecker. Wer ein großes Dinner erwartet ist hier falsch. 3 leckere Lammspieße ein wenig Salat dazu Tzatziki Brot ein Glas Wein (der nicht verdünnt schmeckt wie hier an anderer Stelle behauptet wird) 17 Euro. Für Mykonos ist das ein Schnäppchen… Wer es einfach mag gern probieren. Gourmets bitte die üblichen Restaurants ansteuern.

（Google による翻訳）島の高台にある2つの風車へと続く、歩行者専用の細い道があります。港から始まり、赤い丸屋根の聖母マリア教会の隣を通り、ポートベロー・ブティックホテルの近くまで続きます。舗装はしっかりしていますが、かなり狭い道路で車道からもアクセスできます。 （原文） Străduțe strâmte pentru traseul pietonal conduc spre 2 mori de vant aflate într.un punct înalt al insulei .Se pornește din port, pe lângă biserica Maicii Domnului cu acoperiș rotund rosu si se ajunge lângă hotelul boutique Portobello. Se poate ajunge si rutier pe drum bine asfaltat dar destul de îngust.

（Google による翻訳）道路まで連れて行かれるのは良くありませんが、途中まで歩いて街を見渡すほうがずっと良いでしょう。 （原文） Not good took us to the road, just walk halfway and look over the city much better.

（Google による翻訳）街全体を見渡せる絶好のスポットです。でも、階段の方まで数段下りた方がいいですよ。そこは静かで、眺めもさらに素晴らしいですよ！ （原文） Schöner Punkt, um die komplette Stadt zu überblicken. Geht aber lieber noch ein paar Schritte runter Richtung Treppe, da ist es ruhiger und der Blick noch besser!

（Google による翻訳）ミコノス島の素晴らしい景色。 （原文） Wonderful view of Mykonos.

（Google による翻訳）これは展望台ではなく、ホテルに続く通りの突き当たりです。本当の展望台はホテルのレストランでしょう。わざわざ登るほどの価値はありません。街のいたるところに同じような狭い通りがあり、景色も素晴らしいです。 （原文） No es un mirador, es el final de una calle, que da a un hotel. El verdadero mirador debe ser el restaurante del hotel. No vale la pena subir por esto. Las mismas callecitas se ven por toda la ciudad al igual que la vista.

（Google による翻訳）他に何かするということは、展望台というよりは、建物が少ない高台ということになります。 （原文） Cómo para hacer otra cosa, no es un mirador propiamente dicho, es más bien un punto alto donde hay pocos edificios

（Google による翻訳）実際には、幹線道路沿いのちょっとした場所なんです。階段を少し下がって壁際に座った方がいいですね。でも、上から見下ろす街の景色は最高です。 （原文） Tatsächlich nur ein Punkt direkt an einer größeren Straße. Lieber etwas weiter unten an den Treppen bleiben und auf eine Mauer setzen. Aber toller Blick auf die Stadt von oben