ビージャ　デ　レイバの16のベストブティック

（Google による翻訳）快適な滞在、素晴らしいロケーション、ペットフレンドリー、スタッフはとても親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。料理も素晴らしく、ボリュームたっぷりで質の高い朝食、そしてフード＆ドリンクメニューも充実していました。JULIAN HERNANDEZさんとMARGARITAさんも素晴らしいですが、他のスタッフも負けていません。ペットにも特別な配慮をしてくれています。快適な滞在をありがとうございました。 （原文） Grata experiencia, maravillosa ubicación, son pet frendly, el personal muy atento y siempre dispuestos a ayudarte, tienen una excelente cocina, el desayuno muy generoso y de gran calidad, también tienen excelente carta de comidas y bebidas A destacar el sr JULIAN HERNANDEZ y MARGARITA, pero los demás empleados no se quedan atrás Les dan una atención especial a las mascotas. Muchas gracias por hacernos la estancia tan agradable

（Google による翻訳）最高のホテルです。理想的な立地で、ベッドと客室はとても快適です。テラスからは、美しい村の瓦屋根の素晴らしい景色を眺めることができます。スタッフは、ガイドなしでも楽しめるハイキングコースについて、親切にアドバイスしてくれます。 一つだけ小さな欠点があります。Wi-Fiが頻繁に切断されますが、それは些細なことです。 （原文） Super hotel idéalement placé lit et chambres très confortables. La terrasse donne une vue incroyable sur les toits en tuiles de ce beau village. L'équipe donne de très bon conseils pour des randonnées accessible et faisable sans guide. Juste un point sur le wifi qui se deconnecte souvent mais ce n'est qu'un détail

（Google による翻訳）このホテルが大好きでした。場所もとても素敵で、広場からすぐという最高の立地です。食事も最高でした！朝食は美味しくてボリュームたっぷりでした。部屋はとても快適で暖かく、寒さも感じず、騒音も全く気になりませんでした。ベッドは最高に快適で、全てがとても清潔でした。 スタッフは素晴らしく、皆とてもフレンドリーで親切でした。絶対にまた訪れたい場所です✨ （原文） Nos encantó este hotel. El lugar es muy lindo, con una ubicación perfecta a solo unos pasos de la plaza. La comida brutal!! los desayunos deliciosos y muy completos. Las habitaciones son muy cómodas y cálidas, no se siente frío ni se escucha ruido. Las camas súper cómodas y encontramos todo muy limpio. La atención del personal fue excelente, todos muy amables y atentos. Sin duda un lugar al que volveríamos ✨

（Google による翻訳）必ずまた訪れたいホテルです。 最高の立地：メイン広場から半ブロック。 スタッフ全員の心遣いと親切さは計り知れません。 レストランの料理は最高でした。 一言で言えば、ビジャ・デ・レイバの真の文化を体験できるホテルです。 素晴らしい場所とスタッフ！ （原文） Un Hotel al que regresaría siempre. La localización perfecta: a media cuadra de la plaza principal. La atención y cordialidad de todos los empleados inmensurable. La comida del restaurante 1A. Conclusión: una casa hotel donde se puede vivir la verdadera cultura de Villa de Leyva . Una BELLEZA de sitio y personal!

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバのSie Hotelでの素晴らしい滞在 ビジャ・デ・レイバのSie Hotelで素晴らしい滞在を楽しみました。お部屋は居心地が良く快適で、街を散策した後にリラックスするのにぴったりでした。朝食も美味しく、一日の始まりにぴったりの美味しい料理がたくさんありました。特に印象的だったのはスタッフの皆さんです。皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。ビジャ・デ・レイバを訪れる方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） Great Stay at Sie Hotel, Villa de Leyva I had a wonderful experience at Sie Hotel in Villa de Leyva. The rooms were cozy and comfortable, making it easy to relax after exploring the town. The breakfast was delicious with plenty of tasty options to start the day. What really stood out was the staff – everyone was incredibly friendly and welcoming, making the stay even more enjoyable. I’d definitely recommend this hotel to anyone visiting Villa de Leyva!

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで最高の宿を選んだと思います。立地は完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。内装も雰囲気も最高に心地よかったです。特にジュリアン夫妻とダリエラさんには感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました！また必ず来ます！ （原文） I think we picked the best place to stay in Villa de Leyva. The location was perfect. The staff was so friendly and welcoming. The decor and general vibe was the ultimate cozy. Special shout out to the Julian’s and Dariela. Muchas gracias! We plan to come again!

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしを受けました。お部屋のインテリアもとても居心地が良く、もっと長く滞在したくなりました。騒音も少なく、天気も良かったので、快適に休むことができました。 （原文） Nos recibieron de una manera espectacular la decoración de las habitaciones muy acogedor que me daban ganas de quedarme mucho más tiempo pude descansar a gusto gracias al poco ruido que hubo con un gran clima

（Google による翻訳）ホテルは素敵ですが、少し古びています。街の外れ、高速道路沿いにありながら静かで、中心部までも数分です。朝食は十分ですが、融通が利きません。卵料理にパンを頼んだのですが、クロワッサンしかなく、パンはありませんでした。 （原文） El hotel es bonito aunque un poco desangelado. Está a las afueras del pueblo, junto a la carretera, pero es tranquilo y se llega en unos minutos al centro. El desayuno es correcto pero muy poco flexible, pedimos pan para los huevos y no tenían, solo croissants.

（Google による翻訳）私は宿泊しませんでしたが、ホテルに満足していたゲストの方々がいらっしゃいました。ツアーサービスを提供していた私たちを温かく迎え入れてくださり、とても親切にしていただきました。 スタッフの方々は、ゲストをお待ちの間、ミルク入りのコーヒーとパン🥐を出してくださったり、とても親切にしてくださりました。 本当にありがとうございました。☺️ （原文） No estuve alojada en el lugar pero tuve unos clientes que quedaron encantados con el hotel, a nosotros que íbamos brindando un servicio de tour nos atendieron y fueron muy amables. El personal del staff nos brindó cafecito con leche y pan 🥐 fueron muy amables mientras esperábamos a los clientes. Muchas gracias. ☺️

（Google による翻訳）イリャ・デ・レイバにある美しい宿泊施設。広々とした快適な客室、プール、美味しい朝食、そして最高のロケーション。 （原文） Precioso alojamiento en. Illa de Leyva con habitaciones amplias y cómodas. Piscina, buen desayuno y excelente ubicación

（Google による翻訳）それは楽園です。優れたサービス、非常に快適な客室、優れたサービス。静けさがあります。ありがとう （原文） Es un paraíso. Excelente atención, muy cómodas las habitaciones y Buenos servicios. Se respira tranquilidad. Gracias

（Google による翻訳）最高！清潔！ホットタブが使えて、プールが温水だったらよかったのに。 （原文） Great! Clean! Wish the hot tube was working and the pool was heated.

（Google による翻訳）とても静かな場所、素晴らしいサービス。ペットを受け入れます。 必ず戻ってきます。 （原文） Un lugar muy tranquilo, la atención excelente. Recibe mascotas. Sin duda volveremos.

（Google による翻訳）配管改修キャンペーンに値する非常に素晴らしいホテルですが、シャワーが機能しません。ドアを閉めるためのラッチはありません。電気にはまだ何かが足りない。かなりぬるいお湯と、サプリメントを含む非常に基本的な朝食。残念なことに、設定と部屋はとても良いです。かなり騒々しいです。問題なく、より良いものを見つけることができるはずです。 （原文） Très bel hôtel qui mérite une campagne de rénovation de la plomberie, douche ne fonctionne pas. Pas de loquet pour fermer la porte. Électricité laisse à désirer. Eau chaude plutôt tiède et petit déjeuner très basique avec suppléments. Dommage le cadre et la chambre sont très bien. Assez bruyant également. ON devrait pouvoir trouver mieux sans problème.

（Google による翻訳）Casa Terraは特別な場所です。美しいデザインと快適な客室、そして静かな庭園でいただく美味しい朝食。庭園にはリラックスできる場所もいくつかあり、静かな通りに位置しながらも中央広場から徒歩わずか数分という好立地です。オーナーのXimenaさんは、とてもフレンドリーで親切な方です（英語も完璧に話します）。そして何より、信じられないほどお得な料金です。本当におすすめです。 （原文） Casa Terra is a very special place - beautifully designed, very comfortable rooms, delicious breakfast served in the peaceful garden where there are also places to relax and well located on a quiet street but only a few minutes walk from the main square. The owner, Ximena, is incredibly friendly and helpful (she also speaks perfect English). On top of all of that, it’s absurdly good value. Highly highly recommended.

（Google による翻訳）妻と私はここで素晴らしい体験をしました。Ximenaさんは交通手段の手配、レストランのおすすめ、地元の観光スポットの案内など、とても親切に対応してくれました。部屋は清潔で素敵な内装です。毎朝の朝食は、私たちが楽しみにしていた楽しみでした。中庭は美しく整備されており、立地も最高です。広場から徒歩5分なので、広場の喧騒から少し離れて静かに過ごすには十分な距離です。 これから訪れる旅行者の方に重要な点が2つあります。 1. ドアが完全に密閉されておらず、窓には網戸がないため、虫が入ってきます。私たちは特に問題はありませんでしたが、ある晩、大きなクモとサソリ🦂を見つけました！ 2. 部屋にはエアコンも扇風機もありません。ビジャ・デ・レイバは全体的に快適な気温ですが、ある晩、寝ようとした時に少し暑かったです。 （原文） My wife and I had a fantastic experience here. Ximena was super helpful with arranging transportation, recommending restaurants, and suggesting local attractions. The rooms are clean and well decorated. Breakfast each morning was a delight we looked forward to. The courtyard area is beautifully landscaped and the location is great - a 5 minute walk from the plaza... far enough to have a bit of peace and quiet from plaza activities. Two notes that may be important for some future travelers: 1. the doors do not perfectly seal and windows do not have screens, so insects will get in. It was not really a problem for us, but we did find a large spider and scorpion 🦂 one evening! 2. There is no AC or fan in the room. While Villa de Leyva is generally a very comfortable temperature, it was a bit warm one evening when trying to fall asleep.

（Google による翻訳）美しく、人間サイズの当ホテルは、センス良く装飾された客室を備えています。 朝食は庭園で提供され、たくさんの鳥を観察できます。 ホテルは便利な立地にあり、徒歩で街を散策できます。 （原文） Très bel hôtel de taille humaine, doté de chambres décorées avec goût. Petit déjeuner servi dans le jardin qui vous permettra d'observer les oiseaux nombreux. L'hôtel est très bien situé et vous permettra de découvrir la ville à pied.

（Google による翻訳）美しく、非常にセンスの良い内装のブティックホテルで、サービスも抜群です（オーナーのXimenaさんが自ら朝食を用意してくれます）。食材、食器、テーブルデコレーションも厳選されています。広々とした客室にはスタイリッシュな照明が備わっており、私たちと3人のティーンエイジャーの子供たちはまるで我が家のようにくつろげました。 （原文） Ein wunderschönes, äußerst geschmackvoll eingerichtetes Boutique Hotel mit exzellentem Service (die Eigentümerin Ximena bereitet höchstpersönlich das exzellente Frühstück zu). Zutaten, Geschirr und Tischdekoration sind handverlesen. Geräumige Zimmer mit stilvoller Beleuchtung. Wir uns unsere drei jugendlichen Kinder haben sich rundum wohl gefühlt.

（Google による翻訳）カーサ・テッレ。素敵な内装で静かなこの宿に、巨大なバスルームまで付いていて一泊しました！ホストのフランチェスコさんも、私たちを温かく迎えてくれたフランチェスコさんも、本当に魅力的でした！もっと長く滞在したかったです。 （原文） Casa Terre. Stop d'une soirée dans cet endroit merveilleusement bien décoré, calme avec une salle de bain gigantesque ! L'hôtesse des lieux est charmante ainsi que Francesco qui nous a accueilli ! nous aurions aimé rester plus longtemps.

（Google による翻訳）旅行前日にBooking.comでこのホテルを予約しました。ところが、残念ながら体調を崩してしまい、旅行に行けなくなってしまったため、到着日の早朝、プラットフォームから直接キャンセルを試みました。最初の連絡はすべてBooking.com経由で行ったのですが、ホテルからの返信は一切ありませんでした。 その日の夕方、ようやくホテルから電話がかかってきたので状況を説明しましたが、プラットフォームへのアクセス権はホテルの責任者のみであるため、何もできないと言われました。それにもかかわらず、健康上の理由によるキャンセルに対して一切の配慮もなく、予約料金の100%を請求されました。それ以来、Booking.comもホテルも返信がありません。 不可抗力の状況において、施設側がプラットフォーム経由で返信する意思すらなく、ましてやゲストをサポートする意思すら示さないのは、全く不公平で不透明だと感じます。さらに、スタッフは共感や支援の姿勢を全く示しませんでした。 他の宿泊施設やプラットフォームで予約できる機会があれば、そちらを利用してください。このホテルや、ホテルが運営する予約サービスは一切おすすめしません。誠実さ、透明性、顧客サービスがまったく欠如しているため、旅行者としてこれまで経験した中で最悪の経験でした。 （原文） Reservé en este hotel a través de Booking un día antes de viajar. Lamentablemente me enfermé y no pude hacer el viaje, por lo que desde temprano el día de mi llegada intenté cancelar la reserva directamente desde la plataforma. Todo el contacto inicial lo hice a través de Booking, pero nunca obtuve respuesta por parte del hotel. Hasta la noche, cuando finalmente me llamaron, expliqué la situación y me dijeron que ellos no podían hacer nada porque solo su jefe tiene acceso a la plataforma. A pesar de eso, me cobraron el 100% de la reserva sin mostrar ningún tipo de consideración por una cancelación justificada por motivos de salud. Desde entonces, ni Booking ni el hotel han dado ninguna respuesta. Me parece totalmente injusto y poco transparente que un establecimiento no tenga la mínima disposición de contestar a través de la plataforma y mucho menos de apoyar al huésped en una situación de fuerza mayor. Además, el personal no mostró ninguna empatía ni voluntad de ayudar. Si tienen la oportunidad de reservar con otro alojamiento o plataforma, háganlo. No recomiendo para nada este hotel ni el servicio de reservas que manejan. La peor experiencia que he tenido como viajero, por su total falta de honestidad, transparencia y atención

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバにまた来たら、絶対にまたこのホテルに泊まります。サービスは最高で、スタッフは細部まで行き届いていて、細やかな配慮が行き届いていました。部屋は広々としていてとても快適でした。そして、朝食も忘れてはいけません！地元産の自然食品を使った、本当に美味しい朝食でした！1泊しかできなかったのが残念です。絶対にまた来たいです！きっと後悔はしませんよ！ （原文） Si vuelvo a Villa de Leyva sin duda me volveré a quedar en este alojamiento. El trato inmejorable, el personal atento a todo y cuidando el más minimo detalle. Las habitaciones son amplias y muy cómodas. Y no nos olvidemos del desayuno, que delicia de desayuno con productos de la zona y todo natural!!! Lástima que solo nos quedaríamos una noche porque sin duda es para repetir!!! No te arrepentirás!!!

（Google による翻訳）とても素敵で清潔なホテルです。 私はイーディスの優しさを強調し、常に笑顔で協力する準備ができています。 鳥の名前が付けられた客室はとても静かで快適です。 同様に、この場所はヴィラ デ レイバの散策に最適です。 （原文） Es un hotel muy lindo y limpio. Destaco la amabilidad de Edith, siempre con una sonrisa dispuesta a colaborar. Las habitaciones, cada una con nombres de pájaros, son muy tranquilas y cómodas. Igualmente su ubicación es perfecta para pasear por Villa de Leyva.

（Google による翻訳）Hotel Casa Boutique Villa de Leyvaでの滞在がとても気に入りました。部屋は広々としていて、快適なベッドがあり、メインプラザから 1 ブロック離れた素晴らしいロケーションにあり、レストランやショッピング街にも近い。親切で親切なスタッフ、種類豊富な朝食、良好なWi-Fi信号。 （原文） Loved our stay at Hotel Casa Boutique Villa de Leyva. Rooms were spacious, comfortable beds, great location a block away from the main plaza, close to restaurants and shopping. Kind and helpful staff, variety of options for breakfast, good wifi signal.

（Google による翻訳）ビージャ・デ・レイバのトップホテルです。スタッフのフレンドリーさ、信じられないほど本格的な朝食、美しい客室、メイン広場に非常に近く、騒音から離れた場所にあるためです。ここに泊まるのが大好きでした （原文） Es un hotel Top de Villa de Leyva, y lo digo por la amabilidad del personal, lo increíble y auténtico del desayuno, las habitaciones tan bonitas, la ubicación muy cerca de la plaza principal pero alejada del ruido. Amé quedarme acá

（Google による翻訳）私たちはこのホテルが大好きです。チームはとてもフレンドリーで、施設は快適で清潔で、朝食はとても美味しく、メイン広場にとても近いです。前回の訪問でそれを選択しました、そしてまた戻ってきます！ （原文） Nos encanta este hotel. El equipo es muy amable, las instalaciones son cómodas y limpias, el desayuno muy rico y es súper cerca a la plaza principal. Lo hemos elegido en nuestras últimas visitas, y volveríamos!

（Google による翻訳）ヴィラ・デ・レイバで私がこれまでに訪れた中で最高のホテルの1つです。場所だけでなく、最初からエディスの配慮が素晴らしく、必要な、または探しているあらゆる種類の推奨事項を提供し、部屋は非常に快適で、朝食は素晴らしいです！ （原文） De los mejores hoteles que he estado en Villa de Leyva, no solo por la ubicación, la atención por parte de Edith desde el principio fue excelente, brindan todo tipo de recomendaciones que uno necesite o busque, las habitaciónes son demasiado cómodas y el desayuno espectacular!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、非常に気配りがあり、明確なコミュニケーションでした。部屋はとても清潔で、場所はすべての中心にあります。エディスのおもてなしに感謝します。 （原文） The service was fantastic, very attentive and clear communication. Rooms very clean and the location central to everything. Many thanks to Edith for her hospitality.

（Google による翻訳）カップルや家族連れに最適な場所です。静かな場所にあり、多くのショップや飲食店から数メートルです。とても喜んで帰ります。 （原文） Un excelente lugar para parejas o familias. Tranquilo y a pocos metros de muchas opciones comerciales y gastronómicas. Volveremos con mucho agrado.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地が良く、プライベート感あふれるホテルです。立地も完璧で（メイン広場のすぐ近く）、お部屋も快適で、サービスも抜群です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、最高の滞在になるよう尽力してくれます。本当におすすめです。 （原文） Es un hotel muy lindo, acogedor, privado. La ubicación es perfecta (muy cerca de la plaza mayor). Las habitaciones son muy cómodas y el servicio es extraordinario, son muy amables y atentos para que la estadía sea la mejor posible. Recomendado sin duda.

（Google による翻訳）パートナーと一緒に特別な場所に行きたいなら、迷わずこのホテルを予約してください。部屋は素晴らしく、美しいバルコニーがあり、すべてが完璧で、朝食は素晴らしく、予約方法も素晴らしいです。前日は超斬新ですそこにいる人々の心遣いは貴重で、ゲストがくつろげるように最善を尽くし、勤勉で、常に笑顔でサービスを提供し、ホテルにいるすべての瞬間が比類のないものになるよう気を配っています。ヴィラ デ レイバに行くときは、このホテルを何千回もリピートします。 （原文） Si ustedes quieren tener un sitio súper especial para ir con su pareja no duden en reservar en este hotel, las habitaciones son espectaculares, tienen un hermoso balcón, todo es impecable, el desayuno es espectacular y la forma como lo reservan el día anterior es súper novedosa. La atención de las personas que se encuentran alli no tiene precio, se esmeran porque el huésped se sienta cómo en su casa, son diligentes, siempre tienen una sonrisa al atenderte, se preocupan porque Cada momento que estés en el hotel sea inigualable. Repetiré una y mil veces cuando vaya a Villa de Leyva este hotel.

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバのメイン広場にほど近いにもかかわらず、ホテルは静かで落ち着いた雰囲気です。共用エリア（特にテラス）と客室の設備は素晴らしく、食事も美味しく、サービスもとても親切で、私たちの質問にも丁寧に対応してくれました。10点満点中10点です。おすすめです。 （原文） El hotel tiene un ambiente de paz y tranquilidad incluso estando tan cerca la plaza mayor de Villa de Leyva. Las instalaciones son excelentes tanto en las zonas comunes (especialmente la terraza) como las habitaciones. La comida estuvo deliciosa y el servicio muy amable y atento a nuestras dudas. 10/10 lo recomiendo

（Google による翻訳）スタッフから客室まで、ホテルのすべてが素晴らしい体験でした。朝食も素晴らしかったです。二人での週末旅行に最適です。 （原文） Todo en el hotel fue un gran experiencia desde el personal hasta las habitaciones. El desayuno estuvo de maravilla. Excelente para un fin de semana en pareja.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある美しいホテルです。スタッフ全員がとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。また来るのが楽しみです！ （原文） Beautiful hotel in a great location. All the staff was very friendly and welcoming. I'm looking forward to coming back!

（Google による翻訳）最高の立地で、戦略的な要所にとても近いです。ルームサービスが気に入りました。朝食も運んでくれましたが、メニューもとても豊富で料金に含まれています。すべてがとても清潔でした。静かな休暇をお探しなら、ここは理想的な場所です。必ずまた利用します。 Wi-Fi プライベートバルコニー セーフティボックス （原文） Excelente ubicación muy cerca los puntos estratégicos, me encantó el servicio a la habitación, nos llevaron el desayuno que por cierto es una carta muy amplia y está incluído, todo muy limpio, sí lo que buscas es un descanso tranquilo, este es el ideal, sin duda volveremos. Wifi Balcón privado Caja fuerte

（Google による翻訳）ホテルの立地は抜群です。お部屋も快適で、サービスも素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） El hotel está muy bien ubicado. Las habitaciones son muy cómodas y el servicio excelente. Muy recomendado!

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるとても静かな場所です。朝は鳥の声が聞こえ、メイン広場や店舗からもそれほど遠くありません。部屋はとても清潔で快適です。オーナーも清掃員も女性スタッフがとても丁寧で親切です。 （原文） It is a very peaceful place with an excellent location, you can see and hear the birds in the mornings, it is not far from the main square and stores. The rooms are very clean and comfortable. The ladies, both the owner and the cleaning person, are very attentive and accommodating.

（Google による翻訳）私たちはホテルのすべてが気に入りました。とても静かな場所で、朝食はとても豊富でたっぷりあり、特別な部屋で休むことができました。私たちに素晴らしいプランを勧めてくれたコンスエロ夫人のおもてなしに感謝しています。 （原文） Nos encantó todo del hotel, es un lugar muy tranquilo, el desayuno muy rico y generoso, las habitaciones especiales para descansar, agradecemos la hospitalidad de la señora Consuelo quien nos recomendó excelentes planes para hacer.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、全体的に快適な場所です。メインプラザの近くにはありませんが、歩くのが好きならそれほど遠くありません。部屋は素敵ですが、部屋から部屋への騒音は少しあります。 推奨！ （原文） Excelente servicio, el lugar es agradable integralmente. No está pegado a la Plaza Principal, pero si te gusta caminar no es tan lejos. Las habitaciones son agradables, aunque se siente un poco el ruido de una habitación a otra. ¡Recomendado!

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設。親しみやすく落ち着いた雰囲気、バスルームと自然光、豊富で美味しい朝食、ホテルスタッフのおもてなしをご紹介します。ためらうことなく戻ります💯 （原文） Excelente hospedaje. Destacamos el ambiente muy familiar y tranquilo, el baño y su iluminación natural, el abundante y delicioso desayuno, la hospitalidad del personal del hotel!! Volvería sin dudarlo 💯

（Google による翻訳）私たちはコンスエロ夫人にとても好評で、部屋は広々としていてとても清潔で、ベッドは大きくて快適です。おいしいジュースやフルーツ、卵、パン、ジャムなどを含む朝食を庭園で提供しています。冷蔵庫には豊富なドリンクオプションがあり、午後遅くのドリンクを購入できます。歴史的中心部からは 4 ブロックです。それが提供するものに対して公正な価格！ 改善すべき点が 2 つあります。夜にメイクをしたい場合、バスルームの照明が暗いです (日中はサンルーフがあります)。そして、従業員がノックもせずに突然部屋に入ってきました - 彼女は私たちが去ったと思ったと思います...（幸いなことに私たちは服を着ていました） - この詳細を改善するために、おそらく内部錠をかけました。 （原文） Fomos muito bem recebidos pela Sra. Consuelo e os quartos são amplos, super limpos e a cama amplas e confortável. Café da manhã servido no jardim e com delicioso suco e frutas, além de ovos, pão e geleias. Há também uma geladeira cheia de opções de bebidas que se podem adquirir para um drink no final da tarde. Fica a 4 quadras do centro histórico. Preço justo pelo que oferece! Dois detalhes a melhorar: a luz do banheiro é fraca se desejar fazer uma maquiagem à noite (durante o dia tem teto solar). E uma funcionária entrou no quarto de repente, sem bater - acho que ela pensou que havíamos saído...(ainda bem que estávamos vestidos) - para melhorar esse detalhe, talvez colocando uma tranca interna.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ホテルのオーナーは優しい人です!!私たちは自治体の別のホテルで非常に悪い経験をしました、そして女性は土壇場で予約を手伝ってくれました（午後10時頃でした）、ナイトマネージャーは私たちが部屋に落ち着き、ジャグジー、テレビをつけ、注文するのを手伝ってくれました食べ物、すべて、すべてが素晴らしいです！ホテルはとても素敵で、部屋はとても快適で、伝統とモダンのコントラストが素晴らしいです。含まれている朝食は美味しく、一言で言えば、ビリャ・デ・レイバではとても優れた、また行きたいホテルです。 （原文） ¡Una excelente experiencia! La dueña del hotel es una amor!! Tuvimos una muy mala experiencia en otro hotel del municipio y la señora nos ayudó con la reserva a última hora (eran como las 10 pm) el administrador nocturno nos ayudó a instalarnos en el cuarto, poner el jacuzzi, el tv, pedir comida ¡todo, todo es excelente! El hotel es muy lindo, los cuartos son súper cómodos, hay un contraste entre lo tradicional y lo moderno que es genial. El desayuno incluido es delicioso, en definitiva un hotel para regresar y súper destacado en Villa de Leyva.

（Google による翻訳）美しいホテルでの素晴らしい滞在。スタッフは皆とてもフレンドリーで歓迎してくれました。私たちは間違いなくこの地域の友人にそれをお勧めします、そしてまた戻ってきます！写真ではこのホテルの良さが伝わりません。 （原文） Such an incredible stay at a beautiful hotel. The staff were all so friendly and welcoming. We will definitely recommend it to any friends in the area and will return! The photos really do not do this hotel justice.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。とても快適で、美しく、朝食も美味しく、おもてなしも素晴らしかったです。ナタリーさんのサービスは10点満点です。 （原文） Excelente hotel muy cómodo, hermoso, desayuno delicioso y la atención espectacular la señora Nataly brinda un servicio 10/10

（Google による翻訳）到着した瞬間からまるで自分の家にいるような気分になれる、美しい場所です。スタッフは素晴らしく、滞在中は皆とても親切で、あらゆるニーズに応えてくれました。ナタリーさんの温かいお心遣いと、かけがえのないサポートに心から感謝いたします。 （原文） Un lugar hermoso que, desde el primer momento, te hace sentir como en casa. La atención de todo el staff fue maravillosa: todos fueron muy amables y nos ayudaron con cada requerimiento durante nuestra estadía. Un agradecimiento especial para Nataly por su buen corazón y su invaluable apoyo.

（Google による翻訳）滞在するのにとても素敵な場所で、細部まで装飾が施され、温かくとても良いサービスが施されています。 みんなとても気配りがあります。中心部からは歩いて落ち着いて過ごすのに良い距離です。 専用駐車場があります。 とても豊富な朝食。 推奨。 （原文） Un lugar muy agradable para quedarse, con detalles muy bonitos en su decoración y el servicio cálido y muy muy bueno. Muy atentos todos. Queda a una buena distancia del centro para ir a pie y estar tranquilos. Cuenta con parqueadero propio. Los desayunos muy ricos. Recomendado.

（Google による翻訳）部屋は素敵で、快適で、清潔です。スタッフはとても親切で気が利いています。とても豊富な朝食。家は中心部に近いですが、騒音から離れて静かに過ごすことができます。全体的にホテルはとても良いので、また行きたいと思います！ （原文） Las habitaciones son lindas, cómodas y limpias. El personal muy servicial y atento. El desayuno muy rico. La casa está cerca al centro pero logra estar alejado del ruido y es tranquilo. En general el hotel muy bueno, volvería!

（Google による翻訳）部屋は素敵で快適で、サービスは本当にとても良いです。私たちが滞在中にガールフレンドが病気になりましたが、彼らは彼女の状態やどのように助けられるかに非常に気を配っていて、本当にとても親切で気配りがありました。立地は非常に良く、街の中心部からは徒歩10分ほどですが、歩いても安全なエリアで、立地の割に静かなので休憩するのに最適です。 私たちが到着した瞬間から、彼らは私たちをすべて手伝ってくれ、ゲストが必要とするものには常に細心の注意を払っています。朝食が含まれており、とても美味しいです。 （原文） Las habitaciones son lindas y cómodas, el servicio es realmente muy bueno. Mi novia enfermó mientras estuvimos hospedados y estuvieron muy pendientes de su estado y de cómo podían ayudar, fueron realmente muy amables y atentos. La ubicación es muy buena, está como a 10 min a pie del centro del pueblo, pero la zona es segura para caminar y por su ubicación es tranquilo, perfecto para descansar. Desde la llegada nos ayudaron con todo, y siempre están muy atentos a lo que los huéspedes necesitan. El desayuno está incluido y es muy bueno.

（Google による翻訳）ホテルはエレガントなコロニアル建築を展示しており、洗練された装飾と完璧な清潔さが際立っており、質の高いサービスを提供しています。場所は広場から遠く離れていますが、その場所までのルートは魅力的な風景環境を提示しており、スタッフはとてもフレンドリーで、快適なリビングルームで楽しむためのウォーターステーションとコーヒーステーションがあります。 （原文） El hotel exhibe una arquitectura colonial elegante y ofrece un servicio de alta calidad, destacando por su refinada decoración y una impecable limpieza. Aunque su ubicación dista de la plaza, el recorrido hacia el lugar presenta un atractivo escenario paisajístico, el personal es muy amable y cuenta con estaciones de agua y café para disfrutar en sus cómodas salar de estar.

（Google による翻訳）12月22日から26日まで夫と滞在し、クリスマスを過ごしました。私たちは「Casa Provenzal」で美しい数日間を過ごしました。とても穏やかで静かな環境で、日常から離れるのに最適です。 花に囲まれた神聖なギャラリーがあり、そこで朝食をとったり、単に本を読んだりおしゃべりしたりすることができます。朝食はとても充実していて美味しかったです。そこで働く人々は皆とても気配りがあり、フレンドリーです。 部屋はとても快適で清潔です。ぜひお勧めします。 （原文） Me hospedé con mi esposo del 22 al 26 de Diciembre, fuimos a pasar Navidad. Pasamos unos días lindísimos en "casa Provenzal", es un ambiente muy tranquilo y silencioso ideal para desconectar de la rutina diaria. Cuenta con una galería divina rodeada de flores donde uno puede desayunar o simplemente sentarse con un libro o a conversar. El desayuno súper completo y rico, todas las personas que allí trabajan son mega atentas y amables. Los cuartos son muy cómodos y limpios. Lo súper recomiendo.

（Google による翻訳）まるで物語の中から出てきたような魅力的な場所です。マティルデ・ブレインには彼女自身の魂があります。入った瞬間から、植物、色、細部、そして何よりも作りたてのデザートの香りなど、この店が作られたときの愛情を感じます。有名なブラウニー（とても美味しくて柔らかくて、心地よい自家製の風味）と、私のお気に入りのブルーベリー入りのレモンケーキを試しました。甘さはしつこくなく、完璧なバランスです。ここでは愛情を込めて焼いているのが伝わってきます。私は彼らがやっていることすべてを試し続けたいと思いました。思わず帰りたくなる場所の一つです。 （原文） Un lugar encantador, de esos que parece sacado de un cuento. Matilde Blain tiene alma propia. Desde que entras sientes el cariño con el que fue creado: plantas, colores, detalles, y sobre todo, el aroma a postres recién hechos. Probé los famosos brownies (buenísimos, suaves y con ese sabor casero que reconforta) y una torta de limón con arándanos que fue mi favorita—dulce sin ser empalagosa, con un balance perfecto. Se nota que aquí hornean con amor. Me quedé con ganas de volver a seguir probando todo lo que hacen. Es de esos lugares a los que uno quiere volver sin pensarlo.

（Google による翻訳）値段的には少し高めですが、全体的には良いです 過去 3 か月間でこの場所に 2 回行ったことがありますが、私の経験は複雑でした。 私はブラウニーを試してみましたが、とても美味しかったです。ケーキや他のペストリーも美味しかったです。どういうわけか、彼らのエスプレッソは支払った金額に見合ったものではないと感じました。悪いエスプレッソとは言いませんが、明らかにパンチが足りませんでした。価格に対する価値がもっと良ければ、5つ星だっただろう。それにもかかわらず、コーヒーのためだけではないにしても、少なくともペストリーのためにまた訪れたいと思います。 （原文） A bit pricey for what it is, but overall it's fine I have been to this place twice in the past 3 months and my experience has been mixed. I have tried their brownies which were very good, their cakes and other pastries were good too. I somehow felt that their espresso wasn't the value for money paid, I wouldn't say it's a bad espresso, but it definitely lacked the punch. Would have been a 5 star if the value for money proposition was better. Nevertheless I would visit again at least for the pastries if not solely for the coffee.

（Google による翻訳）このお店はとても素敵で、個性があって特別な場所です。でも、デザートは新鮮さが少し欠けています。ショーケースに入れられていないからだと思います！ごく普通のピスタチオクッキー、チョコレートの味がしないブラウニー、そして平凡なフィレンツェ風…本当に平凡でした。平凡なデザートをたくさん食べるより、新鮮なデザートを少し食べる方がずっといいですね。 :) （原文） El lugar es muy lindo y especial. Con su propia personalidad. Pero a los postres les falta ftescura. Creo que es por mantenerlos fuera de una vitrina! Probamos una galleta de pistacho muy regular, un brownie que no sabe a chocolate y una florentina regular... regular. Preferible pocos postres frescos que muchos regulares. :)

（Google による翻訳）オーナーと思われる女性の態度が、時々とても失礼です。私たちはこの店に3年ほど通っていますが、彼女の対応が悪く、注文を間違えることもあります。 料理は美味しいのに、サービスがひどいので残念です。 ビジャ・デ・レイバには同じような価格で、より親切なサービスを提供している店が他にもあるので、ここに行くことはお勧めしません。 （原文） La actitud de la señora, que quizá es la dueña es muy grosera en ocasiones. Llevamos unos 3 años yendo al lugar y ella en realidad a veces responde muy mal y tira los pedidos. Es lamentable, porque la comida es rica, pero la atención es terrible. No recomiendo visitar el lugar, dado que en otros lugares de Villa de Leyva se obtienen productos por precios similares y una atención más afable.

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで一番可愛いコーヒーショップ。ティント・デ・オジャを試してみましたが、とても美味しくて、フレッシュな味わいでした。本当におすすめです！ （原文） Cutest coffeeshop in Villa de Leyva. I tried the tinto de olla, which was VERY delicious and had a fresh taste. I would highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。コーヒーとデザートのケーキが最高です。午後のひとときを過ごすには、ブラウニーとアイスクリーム、そしてコーヒーか赤ワインがおすすめです。 （原文） Que lugar tan increíble, un espacio justo y perfecto para un café y un pastel de postre. Les recomiendo el brownie con helado y un café o tinto para pasar la tarde

（Google による翻訳）名物のブラウニーは、ぜひ一度お試しください。細部にまでこだわったお店なので、お店全体が美しく見えます。お値段もお手頃です。 （原文） Su especialidad son los brownies y de verdad que vale la pena probarlos. Un sitio con muchos detalles, hace del aspecto del lugar algo hermoso. Económico.

（Google による翻訳）立地の良いホテルで、中央広場からわずか15分、多くのショップに近く、入る際に宿泊者全員の身分証明書の提示を求められ、快適で清潔な部屋、駐車場があり、購入したパッケージには朝食が含まれていました。笑い声、大げさな足音、走る音などの騒音を立てることができないため、子供連れで行く場所ではないように思えました。改善するには、部屋にエアコンか少なくともファンを含める必要があります。私たちは3月の初めに滞在しましたが、暑かったです。 （原文） Hotel en buena ubicación, a solo 15 minutos de la plaza central, cerca de muchos comercios, al ingresar piden los documentos de identidad de todos los que se van alojar en el hotel, habitaciones cómodas y limpias, cuenta con parqueadero y el paquete de adquirimos incluía desayuno, me pareció que no es un lugar para ir con niños ya que no se podía hacer ruido, como risas, pasos exagerados o correr. Para mejorar deberán incluir aire acondicionado en las habitaciones o al menos ventilador, nos alojamos al inicio del mes de Marzo y estaba haciendo calor.

（Google による翻訳）私たちはパートナーと一緒にそこに泊まりました。 私たちは管理者や従業員から高い評価を受けています。 部屋はとても快適で居心地がよかったです。私たちはジャグジーと暖炉が気に入りました。ジャグジーが自由に利用できないのが残念です。しかし、全体的に私たちの経験は満足のいくものでした。 ホテルのロケーションは最高です 戻ります （原文） Nos alojamos allí con mi pareja. Recibimos una buena atención por parte de los administradores y trabajadores. La habitación bastante cómoda y acogedora. Nos encantó el Jacuzzi y la chimenea. Es una lástima que el jacuzzi no funcione a disposición del huésped. Pero en general nuestra experiencia fue satisfactoria La ubicación del hotel es excelente Volveremos

（Google による翻訳）強くお勧めします。とてもフレンドリーで、部屋は快適で清潔です。朝食も美味しかったです。 （原文） Recomendadisimo, muy amables, las habitaciones son cómodas y limpias. Los desayunos son muy ricos.

（Google による翻訳）素晴らしい、清潔な部屋と比類のないサービス。さらに、スパも付加価値です。メイン広場の近くにあります。素晴らしいオプションです。ご清聴ありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） Excelente, habitaciones limpias y la atención inmejorable. Adicional el spa es un valor agregado. Queda cerca a la plaza mayor. Excelente opción. Gracias por la atención que nos brindaron. Muy recomendado.

（Google による翻訳）すべてがとても素敵で、場所は広場に非常に近いため、すべてが手の届く範囲にあり、人々の関心は非常に優れています。 バスルームの清潔さは改善されると思いますが、バスルームが少し古いことを考えると、さらに磨く必要があります。 （原文） Todo muy bonito, su ubicacion es muy cerca a la plaza lo que hace que todo esté al alcance, la atención de las personas es muy buena. Mejoraría el aseo del baño, falta pulir más dado que son baños un poco antiguos.

（Google による翻訳）部屋は、バスルームの壁の清掃が行き届いていない点を除けば、申し分ありませんでした。それ以外はすべて素晴らしく、静かで居心地が良いです。朝食は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。立地も非常に便利で、ヴィラ内の主要な観光スポットはすべて徒歩圏内です。ペット同伴可能です。 （原文） La habitación estaba bien, solo un tema de limpieza en 1 pared del baño, por lo demás todo estuvo muy bien, es tranquilo y acogedor. El desayuno estuvo rico, son muy amables con un buen servicio, esta muy bien ubicado caminando accedes fácilmente a todos los lugares clave de la Villa y es Petfriendly.

（Google による翻訳）とても素敵で、すべてがとても清潔で、とても整頓されていて、とても心地よい家庭的な雰囲気ですが、部屋にはコンピューターを充電するための 3 ピンのコンセントがありません。多くの電子機器にこのタイプのプラグが付属しているため、このコンセントはすでに時代遅れです。 （原文） Muy bonito , todo muy limpio, muy organizado un ambien te familiar muy agradable, pero las habitaciones no tienen tomas de 3 patas para cargar los computadores siendo algo ya obsoleto porque muchos equipos electrónicos vienen con este tipo de enchufe

（Google による翻訳）許容できるホテルで、最も際立っていたのはその優れたサービスですが、宿泊した部屋は非常に狭く、窓もなく、値段が高す​​ぎました。 （原文） Es un hotel aceptable, lo que más resaltó es su excelente servicio, sin embargo la habitación que nos tocó era muy pequeña y sin ventanas, por un precio demasiado elevado.

（Google による翻訳）とても快適で、清潔で、調和がとれていました。エスメラルダさんのサービスは素晴らしかったです。このホテルのあらゆる点において、そして特に彼女のような従業員がいることに心から感謝しています。彼女のおかげで、また泊まりたくなるのです！彼女の親切さと、どんな問題にも的確に対応してくれたことは、決して忘れません。 （原文） Muy agradable,limpio👌🏻,armonioso y la atención de la señora Esmeralda es excelente,felicito este hotel por todo en general y en especial por tener empleados como ella pues esto hace que uno quiera regresar!!! Nunca olvidaré su amabilidad y presicion para resolver inquietudes.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフのおかげで、とても満足のいく体験ができました。 （原文） Personal muy amable que hace de le experiencia algo muy satisfactorio

（Google による翻訳）立地も良く、フロントのスタッフもとてもフレンドリーでした。フロントではコーヒー、水、紅茶を無料で提供しています。朝食は美味しかったのですが、提供が遅かったのが唯一の欠点でした。 （原文） Buena localización y personal muy simpático en recepción Hay café, agua y té de cortesía en recepción La única pega sería que el desayuno sirven despacio aunque estaba delicioso

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、カミロは素晴らしかったです。彼は私たちの滞在を忘れられないものにするために、それ以上の努力をしてくれました。ありがとうカミロ。食べ物は素晴らしく、部屋は清潔で、ヴィラ・デ・レイバに十分近く、街を楽しむことができました。 ジャグジーは清潔で最高でした。次回は迷わずここに泊まります。 （原文） Excellent service, Camilo was awesome, he went above and beyond to make our stay unforgettable. Thank you Camilo. The food was great, clean rooms and close enough to Villa de Leyva and enjoy the town. The jacuzzi was clean and awesome, next time we'll stay here without hesitation.

（Google による翻訳）ヴィラ デ レイバに入る通りに位置し、バス ターミナルから 2 ブロック、D1 から 1 ブロック、レストランやパン屋など多くの店舗が近くにあります。 観光客向けのホテルだが、手入れが行き届いている。ダブルルームは広く、設備も充実しています。 フロントではコーヒーやその他のホットドリンクを24時間提供しています。 有料で朝食を提供しています。 推奨。 （原文） Ubicado sobre la calle que entra a Villa de Leyva, a dos cuadras de la terminal de buses, a una cuadra de D1 y cerca de muchos negocios como restaurantes, panaderías, entre otros. Es un hotel estilo turista pero en buen estado. La habitación doble es amplia y está bien equipada. En la recepción tienen café y otras bebidas calientes a disposición las 24 horas. Ofrecen desayuno con pago. Recomendado.

（Google による翻訳）良いホテルと良いロケーションですが、以下の点を改善する必要があります。 部屋には、黒い遮光しかないので、光のブラインドを置きます。日中は、人々が通り過ぎて私たちを見るので開けることができません。そのため、一日中明かりをつけておかなければならず、一日中夜にいるように見えます。 浴室のドアが閉まらないので水が全部出てしまうので、濡れた床で滑る危険があります。 午前8時から音楽が大音量でかかり、もっと長く眠りたい人の睡眠を妨げます。 冷蔵庫は古いため、おそらくメンテナンスがされていないため、非常に耳障りな音がし、コンプレッサーが作動するたびに目覚めます。 ハイシーズンには、サービスを提供するのに十分なスタッフがいません。顧客の受け入れ、チェックアウト、電話応答、朝食のウェイトレスである同じ女性が、サービスの悪さに苦情を言ったので腹を立て、彼女は単に私たちにサービスを提供するのをやめました。朝食のサービスはひどいと思いました、食べ物はおいしかったですが、サービスはひどいものでした。 （原文） Buen hotel y buena ubicación, sin embargo, deben mejorar: En habitaciones poner persiana liviana pues tienen solo blackout negro el cual en el día no se puede abrir por que pasan las personas y nos ven, entonces toca mantener todo el día la luz prendida y parece que estamos de noche todo el día. La puerta del baño no cierra entonces se sale todo el agua entonces hay riesgo de resbalarse por el piso mojado. Desde las 8 am prenden la música a todo volumen interrumpiendo el sueño de los que queremos dormir mas tiempo. La nevera por ser antigua posiblemente sin mantenimiento, suena muy duro y despierta cada vez que se activa el compresor. En temporada alta no tienen personal suficientes para atender, la misma señora que recibe los clientes, hace checkout, contesta el teléfono, es la mesera del desayuno y se molestó por que le reclamamos por el mal servicio, entonces simplemente dejo de atendernos, por lo cual el servicio de desayuno me pareció pésimo, los alimentos ricos, pero la atención, pésima.

（Google による翻訳）まず、夫がこのホテルに決めたのは、当時「スイート」を提供する唯一のホテルであり、結婚8周年記念の旅行だったため、スタンダードルームを希望しなかったためです。 到着時に、私たちはフロントに約15分間滞在しましたが、誰も応答しませんでした。さまざまな仕事をしている女性さえもやって来て、受付係が駐車場にいると言いました（このホテルの駐車場は同じブロックにあり、数ブロックにあります）チェックイン（午後 3 時）前に到着したことがわかっていたので、その間車を保管できるようにお願いしましたが、問題ありませんでした。私たちがドアに出たとき、女性は受付係に車を片付ける合図をし、私たちが受付係に近づいたその瞬間、文字通り私たちの目の前でドアを閉めました。その直後、彼女にビープ音を鳴らした後、彼女はこう言いました。と微笑んで門を開けた（それが最初の出来事だった）。 「スイート」の準備ができている間、私たちはフロントにスーツケースを置いて昼食をとりに行きましたが、受付係は、準備ができたらすぐにスーツケースを持ってくると言いました。 3時20分くらいに戻りましたが、受付係が「スイート」の準備ができていると言い、場所を教えてくれました。中に入ると、まあ、とても居心地が良さそうで、すべてを見たとき、スーツケースがそこにないことに気づきました、彼女 誰も荷物​​を手伝ってくれなかったので、夫が降りて荷物を運ぶ番でした（2番目の事件）。 しばらくして、最も安いホテルでも提供している基本的なバスアメニティ（トイレットペーパー、シャンプー、石鹸）がないことに気づきました。「スイート」には電話さえなかったため、夫が階下に行く番になりました。これらのアイテムが必要だったので、連絡してリクエストします（3番目の事件）。 「スイート」にはバルコニーがあり、ハンモックがありますが、係留場所は非常に不安定で、ハトの糞でいっぱいだったので、使用できませんでした（4番目の事件）、一方で、夜が明けるのを待っていました外出中、私たちはデバイスにインストールされているお気に入りのプラットフォームでシリーズを見たいと思っていましたが、Wi-Fiへのアクセスを何度も何度も尋ねられましたが、それは不可能でした。彼らが私たちに提供するよう要求したネットワークとパスワード彼らは現れましたが、私たちに解決策を与えませんでした（5番目の事件）。 翌朝、私たちはジャグジーを使いたかったのですが、汚れていてゴミがいっぱいだったので水を入れるのは不可能であることがわかり、夫は3度目にフロントに行き、そのことを伝えなければなりませんでした。状況を聞くと、受付係の反応は、私たちが掃除できるように私の夫にいくつかのアイテムを渡すつもりだったということでした。一般サービスの女性はもっと常識的な人で、行って掃除をしようと申し出ました（Airbnbではなくホテルにお金を払うのは当然のことです）（6番目の事件）。 最後に、そして最も重要なことですが、これは最後のストローだったので、最後に残しました。ホテルに到着したとき、私たちは受付係に、記念日用にきれいに装飾されたロマンチックなディナーを予約したいと言いました。この種のイベントでは、ホテルの隣にあるスペイン料理レストランと一種の協定があり、予約は次のとおりでした。午後9時になるはずだった時間が確認され、午後9時に到着し、レストランに向かいましたが、驚いたことに、テーブルは予約されておらず、レストランは満席だったので、ホテルのフロントに戻りました。何が起こったのか調べてください。そして、おそらく確認されていないため、受付係はテーブルを予約しなかったとの応答でした。スペイン人であるレストランのオーナーは、この行き詰まりを自分たちのこととして受け止め、私たちに苦い薬を乗り越えさせるために詳細を教えてくれました。私はそのことにとても感謝しており、それが私が勧める唯一のことです（7番目）事件）。 結論として、このホテルはまったくお勧めしません。間違いなくヴィラ・デ・レイバにはもっと良い選択肢がたくさんあります。 （原文） Empezaré diciendo que mi esposo se decidió por este hotel porque por la fecha era el único que ofrecía "suite" y nosotros no queríamos habitaciones standard, ya que el viaje fue con motivo de nuestro octavo aniversario. Al llegar, permanecimos en la recepción por unos 15 minutos y nadie atendía, hasta una señora de oficios varios se acercó y nos manifestó que la recepcionista se e encontraba en el parqueadero (el parqueadero de este hotel está sobre la misma cuadra algunas casas abajo) sabíamos que habíamos llegado antes del Check In (15:00) por ello, le solicitamos que nos permitieran guardar el carro mientras tanto a lo que no pusieron problema. Salimos a la puerta y la señora le hizo señas a la recepcionista indicándole que íbamos a guardar el carro, en el momento en que nos estábamos acercando la recepcionista nos cerró literalmente la puerta en la cara, acto seguido y después de pitarle, sonrió y abrió el portón (ese fue el primer incidente). Dejamos las maletas en la recepción mientras se alistaba la "suite" y nos fuimos a almorzar, la recepcionista nos manifestó que apenas estuviera lista subían las maletas. Volvimos sobre las 15:20 más o menos y la recepcionista manifestó que ya estaba la "suite" lista, nos indicó por donde era, entrar y pues si se veía bastante acogedora, al verla toda nos dimos cuenta que las maletas no estaban, le tocó a mi esposo bajar por ellas y subirlas puesto que NADIE nos ayudó con el equipaje (segundo incidente). Tiempo después, nos percatamos que no había lo básico de aseo que hasta los hoteles más baratos ofrecen (papel higiénico, shampoo, jabón) nuevamente le tocó a mi esposo bajar porque la "suite" no tenía ni teléfono para poder comunicarse y solicitar dichos elementos, ya que en ese momento yo los necesitaba (tercer incidente). La "suite" cuenta con balcón y este tiene una hamaca bastante insegura en sus amarres y toda llena de popó de paloma, lo que nos impidió poder hacer uso de ella ( cuarto incidente), por otro lado y esperando que cayera un poco más la noche para salir, queríamos ver una serie en una plataforma favorita, la cual está instalada en nuestros dispositivos, se les solicitó varias veces, muchas veces el acceso al wifi y no fue posible, la red y contraseña que insistían en proporcionarnos no eran, no aparecían y nunca nos dieron solución al respecto (quinto incidente). Al otro día en la mañana, quisimos hacer uso del jacuzzi, pero nos dimos cuenta que era imposible llenarlo de agua porque se encontraba sucio y lleno de basura, por tercera vez mi esposo tuvo que bajar a la recepción y ponerlos en conocimiento de la situación, la respuesta de la recepcionista es que le iba a facilitar a mi esposo algunos elementos para nosotros limpiarlo ¿Ah? Tuvo más sentido común la señora de servicios generales quién se ofreció a subir a limpiarlo (es lo obvio para eso se paga un hotel, no un Airbnb) (sexto incidente). Por último y MAS IMPORTANTE lo dejé al final porque fue la gota que derramó el vaso. Cuando llegamos al hotel le manifestamos a la recepcionista que queríamos contratar una cena romántica, bien decorada con motivo del aniversario, para este tipo de eventos ellos tienen como una especie de convenio con un restaurante español que está al lado del hotel, se le confirmó la hora que se suponía debía ser a las 21:00, llegaron las 21:00 y nos dirigimos al restaurante, para nuestra sorpresa NO HABÍA NINGUNA MESA RESERVADA Y DECORADA, el restaurante estaba lleno, así que nos devolvimos a la recepción del hotel para averiguar ¿Qué había pasado? Y la respuesta fue que supuestamente no se les había confirmado y por ende la recepcionista no reservó la mesa. Los dueños del restaurante quiénes son unos españoles se tomaron el impase como propio, tuvieron algunos detalles con nosotros en aras de hacernos pasar el trago amargo, cosa que les agradezco mucho y es lo único que recomendaría (séptimo incidente). En conclusión ¡NO RECOMIENDO ESTE HOTEL EN ABSOLUTO, DEFINITIVAMENTE EN VILLA DE LEYVA HAY MUCHÍSIMAS MEJORES OPCIONES!

（Google による翻訳）1泊50万ドル。部屋は平均的だったが、ジャグジーなど一部汚い箇所があり、不快だった。タオルも汚れていた。駐車スペースは大型車にとって不便で、他の宿泊客が駐車スペースを塞いでいた上に、必要に応じて移動できるように鍵を要求していなかった。 （原文） $500k la noche; alcoba promedio, sucia en algunos lados como el jacuzzi qué estaba poco agradable y las toallas venían sucias. El paraqueadero incómodo para carros grandes, nos habían dejado tapado otro huésped y no habían pedido las llaves para moverlo en caso tal.

（Google による翻訳）素晴らしい設備。おいしい朝食。駐車場あり。エレベーターやスロープがないので、障害者がいる場合は注意するのが良いでしょう。とても、とても良い場所にあります。車でのアクセス。公正な価格。 （原文） Excelentes instalaciones. Buen desayuno. Hay parqueadero. Si hay persona incapacitadas es bueno advertirlo pues ni hay ascensores o rampas. Muy pero muy bien ubicado. Acceso en carro. Precios justos.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません。ビジャ・デ・レイバでの滞在にこのホテルが最適な選択肢である理由を説明するのは難しいのですが、まずはメイン広場からわずか1ブロックという好立地、行き届いたサービス、そして快適で広々とした清潔な客室が挙げられます。ここの建築はまさに本物を体感できるほどで、ビジャ・デ・レイバの精神を体感できる真の体験です。ボヤカの歴史の一部に触れたような感覚を味わえる場所など、どこにもありません。共用エリア、庭園、そして美味しいコーヒーを楽しめるテラスが特に気に入りました。この居心地の良い空間は、きっとあなたの心に永遠に残るでしょう。リラックスして本物の体験をし、自宅にいるよりも上質なもてなしを受け、特別なロケーションを満喫したいなら、ここはまさにうってつけです。私は2回訪れましたが、今後も機会があれば必ず訪れたいと思います。駐車場も完備されており、価格も最高です！ （原文） No sé por dónde empezar; es difícil explicar por qué este hotel es la opción más inteligente para quedarse en villa de Leyva, empezando por su ubicación a una cuadra de la plaza mayor, pasando por el servicio impecable, las habitaciones cómodas, amplias y limpias. En este lugar la arquitectura grita autenticidad, es una verdadera experiencia de sentir el espíritu de villa de Leyva, no hay un rincón en el que no sientas que estás en un pedazo de historia de Boyacá. Me encantó las áreas comunes, sus jardines, sus terrazas para disfrutar de un buen café, sus espacios acogedores sin duda se quedarán en tu corazón para siempre. Si quieres relajarte, vivir una experiencia autentica, que te atiendan mejor que en tu casa y en una ubicación extra privilegiada, este lugar es el indicado. Ya he ido 2 veces y seguro continuaré visitándolos cada vez que pueda. También tiene parqueadero y el precio es inmejorable!

（Google による翻訳）場所は完璧で、サービスと清潔さは非常に良く、朝食はシンプルですが美味しいです。 このホテルで私が感じた唯一の問題は、部屋のプライバシーが非常に悪く、ほとんどの窓が廊下に面しており、すべてにほぼ透明なカーテンが付いていることです。 良い選択でした、繰り返しますが、提案を検討することをお勧めします。 （原文） La ubicación es perfecta, la atención y la limpieza bastante buena, el desayuno sencillo pero bueno. El único problema que le vi al hotel, es que la privacidad de las habitaciones es muy pobre, la mayoría de las ventanas dan al pasillo, y todas tienen una cortina casi transparente. Buena elección, repetiría, pero los invitaría a revisar la sugerencia.

（Google による翻訳）快適で静かなホテル。どこへ行くにも近いのでおすすめです。 （原文） Hotel cómodo y tranquilo. Buena opción para estar cerca de todo.

（Google による翻訳）設備はどれも素晴らしく、数が少ないので専用駐車場もあり、朝食も美味しく、中心部に位置し、とても快適でした。 （原文） Genial todas las instalaciones el parqueadero privado ya que son escasos el desayuno estuvo genial muy central muy comodo

（Google による翻訳）リラックスして日常を忘れるのに最適な場所です。毎日、テラスの木の下で美味しい朝食をいただきました。最高でした。サービスも本当に良かったです。お部屋は清潔で可愛かったです。ホテル内の他の場所でも朝食を楽しめます。本当に素敵なホテルでした。 （原文） Great place to chill and unplug. We had a nice breakfast everyday under the tree in the terrace, it was great. Service was really good. Room was clean and cute. You can have it in different locations in the hotel too. We loved the hotel

（Google による翻訳）カーメルは、美しく、温かく、細部まで行き届いたブティックホテルです。設備は清潔で、空間はセンス良く装飾され、到着した瞬間から落ち着いた雰囲気が広がります。客室は快適で清潔、リラックスするのに最適です。 ジャグジー付きのスイートは素晴らしく、独特の魅力があり、滞在をさらに特別なものにしてくれます。広々とした空間と落ち着いた雰囲気は、カップルにもご家族にも最適です。 スタッフはフレンドリーで、いつでも喜んでお手伝いし、滞在全体をより良いものにしてくれます。朝食は美味しく、心のこもったおもてなしで、一日の始まりに最適です。 ロケーションは抜群です。町の中心部に近く、静かでプライバシーも保たれています。 総じて素晴らしい体験でした。リラックスしてビジャ・デ・レイバを満喫するには、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） El Carmel es un hotel boutique hermoso, acogedor y muy bien cuidado. Las instalaciones son impecables, los espacios están decorados con muy buen gusto y se siente un ambiente tranquilo desde que uno llega. Las habitaciones son cómodas, limpias y perfectas para descansar. Las suites con jacuzzi son increíbles, tienen un encanto único que hace la estadía aún más especial. Son ideales tanto para un plan en pareja como para disfrutar en familia, gracias a su amplitud y ambiente relajante. La atención del personal es amable y siempre dispuestos a colaborar, lo que hace que la experiencia sea aún mejor. El desayuno es delicioso y con buenos detalles, perfecto para iniciar el día. La ubicación es excelente: cerca al centro, pero lo suficientemente apartado para mantener la calma y la privacidad. En general, una experiencia maravillosa. Un lugar totalmente recomendado para descansar y disfrutar al máximo en Villa de Leyva

（Google による翻訳）今日はブランチを楽しもうと訪れたのですが、提供されていないと言われました。それでも、朝食メニューを試してみることにしました。 残念ながら、期待外れの経験でした。サービスはひどく、料理の質も全く満足のいくものではありませんでした。飲み物が出てくるまでに時間がかかり、テーブルから見える状態で準備されていたにもかかわらず、全く出てきませんでした。注文を受けた人は、私たちが説明しても注文内容を間違って記録していました。卵は温度が合わず、頼んだベーコンも出てきませんでした。 私たちだけが客だったので、どうしてこれほど多くのミスを犯したのか、理解に苦しみます。正直に言って、この店はお勧めしません。知り合いにも同じような経験をしないよう注意しておきます。 この投稿の後、「オーナー」は私たちに電話をかけてきて、何も言わずに嘘をついていると非難しました。彼女がそんな風に考えているのなら、彼女の従業員が皆、仕事のやり方を知らないのも当然でしょう。 （原文） Hoy llegamos con la intención de disfrutar un brunch, pero nos informaron que no estaba disponible. Aun así, decidimos quedarnos para probar los desayunos. Lamentablemente, fue una experiencia decepcionante. El servicio fue deficiente y la calidad de los alimentos dejó mucho que desear. Las bebidas tardaron muchísimo en llegar, a pesar de que estaban listas y visibles desde nuestra mesa, simplemente no las despachaban. La persona que tomó el pedido lo registró incorrectamente, a pesar de que lo aclaramos. Los huevos llegaron a una temperatura inadecuada y nunca nos trajeron la adición de tocineta que solicitamos. Éramos los únicos comensales en el lugar, lo que hace aún más difícil entender cómo pudieron cometer tantos errores. Honestamente, no recomendaría este sitio y lo advertiré a conocidos para que eviten una experiencia similar Posterior a esta publicación la “dueña” nos llamó para acusarnos de mentir sin dejarnos hablar. Si así está la cabeza eso explica porque ninguno de sus empleados sabe hacer las cosas.

（Google による翻訳）この魅力的なホテルは静かですが、賑やかな通り、レストラン、マヨール広場からすぐの場所にあります。 サービスはフレンドリーで丁寧で、一日の観光の後、快適でリラックスした2泊を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Voilà un hôtel plein de charme, au calme et pourtant à quelques pas des rues animées, des restaurants et de la plaza major. Le service est souriant et attentionné, une belle adresse où nous avons passé 2 nuits confortables et reposantes après les visites de la journée.

（Google による翻訳）最高の場所です!!! 祖母の誕生日に祖母と愛犬を連れて行きましたが、とても丁寧に対応していただきました。最初から素晴らしいサービスで、朝食も美味しく、食事も素晴らしく、お部屋も広々として美しいものでした。 （原文） Excelente lugar!!! Llevé a mi abuelita por su cumpleaños con el perrito y estuvimos muy bien atendidas. Es increíble la excelente atención desde el primer momento, desayunos deliciosos, comida excelente, habitaciones amplias y bonitas

（Google による翻訳）最高でした！細部まで行き届いています。電話やメッセージを送るとすぐに対応してくれて、部屋まで来てくれます。食事も美味しく、部屋の隅々まで行き届いていて、ロマンチックな夜にぴったりです。ジャグジーバスはあっという間に満員になります。オリビアという名の可愛い猫もいます。食事も美味しく、また必ず来たいと思っています。全てが完璧に清潔です。ありがとうございました！ （原文） ESPECTACULAR, cuidan cada detalle, llamas o escribes e inmediatamente contestan y van a la habitación, la comida rica. Detalles impecables en la habitación, perfecto para una noche romántica. La bañera - jacuzzi de la habitación llena super rápido. Hay una gatica hermosa que se llama Olivia. La comida deliciosa. Volvería sin duda. La limpieza de todo es impecable. GRACIAS!

（Google による翻訳）とても素敵で静かなホテルです。カップルに最適です。 （原文） Muy lindo y tranquilo el hotel. Excelente plan en pareja.

（Google による翻訳）ホテルは本当に美しく、到着した瞬間からその建築に目を奪われます。客室は広々としていて、とても快適で暖かく、ベッドは素晴らしく、最高の休息場所の一つです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。朝食はシンプルながらも美味しかったです。全体的にとても素敵で清潔、そして居心地の良いホテルでした。ぜひまた訪れたいと思います。🌿✨ （原文） El hotel es realmente hermoso, su arquitectura llama mucho la atención desde que llegas. Las habitaciones son amplias, muy cómodas y cálidas, y la cama espectacular, de las mejores para descansar. La atención del personal es muy familiar y amable, uno se siente como en casa. El desayuno es sencillo pero delicioso. En general, un hotel muy lindo, limpio y acogedor, definitivamente volvería. 🌿✨

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。家族連れにとても優しい場所で、まるで自分の家にいるような気分になります。スタッフ全員の丁寧な対応のおかげで、安心して過ごせました。仕事を楽しんでいるのが伝わってきました。ボヤカの美しさを体験するために、また何千回でも戻ってきたいと思っています。ありがとうございました！ （原文） La experiencia fue maravillosa. Es un lugar súper familiar, que te hace sentir como en casa. La atención de todo su personal hace que te sientas a gusto y se nota que disfrutan de su trabajo. Volveríamos mil veces más para recorrer y conocer lo lindo que tiene Boyacá. Gracias!

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバの中心部で、魅力と快適さ、そして卓越したサービスを堪能 ホテル・アルハンブラでの滞在は、まさに素晴らしいものでした。一歩足を踏み入れた瞬間から、静寂と洗練されたセンスが感じられました。ホテルの建築様式はビジャ・デ・レイバのコロニアル様式と見事に調和し、空間にはリラックスできるディテールが随所に散りばめられています。 客室は広々としており、清潔でセンスの良い内装が施されていました。ベッドはとても快適で、バスルームは清潔で常にお湯が出ており、すべてがきちんと整備されていました。さらに、中央の庭園と共用エリアは魅力に溢れ、街を散策した後にリラックスするのに最適です。 特に印象的だったのは、スタッフのきめ細やかな対応です。常に親切でフレンドリー、そしておすすめやご要望にも喜んでお応えくださいました。温かくきめ細やかなサービスで、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。 立地も素晴らしく、歴史的中心部からわずか数歩の距離にありながら、夜は静寂と落ち着きを満喫できるほど静かで落ち着いた空間です。 ホテル・アルハンブラは、間違いなくビジャ・デ・レイバで一番のお気に入りの宿の一つになりました。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Encanto, comodidad y atención excepcional en el corazón de Villa de Leyva Mi experiencia en el Hotel Alhambra fue simplemente maravillosa. Desde el primer momento, el lugar transmite una sensación de tranquilidad y buen gusto. La arquitectura del hotel combina perfectamente con el estilo colonial de Villa de Leyva, y sus espacios están llenos de detalles que invitan al descanso. La habitación era amplia, impecable y decorada con muy buen gusto. La cama muy cómoda, el baño limpio y con agua caliente constante, y todo muy bien cuidado. Además, el jardín central y las zonas comunes están llenas de encanto, perfectas para relajarse después de recorrer el pueblo. Uno de los puntos más destacables fue la atención del personal: siempre atentos, amables y dispuestos a ayudar con recomendaciones y necesidades. Se siente un trato cálido y personalizado que hace que uno se sienta en casa. La ubicación también es excelente, a solo unos pasos del centro histórico, pero lo suficientemente retirada como para disfrutar del silencio y la calma en las noches. Sin duda, el Hotel Alhambra se convirtió en uno de mis lugares favoritos para hospedarme en Villa de Leyva. ¡Espero volver muy pronto!

（Google による翻訳）最高のリラックス空間、素晴らしい設備、最高のサービス、そして素晴らしい料理。ご家族連れやカップルに強くお勧めします。また必ず来ます。経営陣の皆様に心から感謝いたします。 （原文） Excelente sitio para descansar, las instalaciones magníficas, la atención insuperable, muy buena comida, es muy recomendable para estar en familia y en pareja. Acá vuelvo. Mil gracias a la administración.

（Google による翻訳）ご滞在中は大変お世話になり、ありがとうございました。素晴らしいサービスでした。ホテルのスタッフは私の要望に細やかに対応してくれて、快適な滞在になりました。とても清潔で静かでした。 （原文） Muchas gracias por la atención durante la estadía, excelente servicio, el personal del hotel estuvo pendiente a mis necesidades buscando que nuestra estadía fuera cálida. Muy aseado y tranquilo.

（Google による翻訳）広々とした客室には、ゆったりとしたベッドと快適なリネンが備わり、スタッフもとても親切です。騒音もなく、メイン広場にもとても近いので、立地も最高です。おすすめです。 （原文） Cuenta con unas amplias habitaciones con camas cómodas con buen espacio y lencería muy confortables, el personal de servicio es muy amable y la ubicación es perfecta ya que no se escucha ruido y queda muy cerca a la plaza principal lo recomiendo

（Google による翻訳）ビジャ・デ・レイバで素晴らしい体験と嬉しい驚きをいただきました。 週末中ずっと滞在しましたが、ホテルは最高でした。スタッフの親切さとアクティビティへの協力は素晴らしく、客室も設備が整っていました。朝食も期待通りでした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Una gran experiencia y grata sorpresa en Villa de Leyva. Estuve todo un fin de semana y el hotel fue de lo mejor, la amabilidad y cooperación para cualquier actividad de parte del staff fue increíble, además las habitaciones muy bien dotadas. El desayuno también fue tal como lo deseamos. Volvería siempre definitivamente.

（Google による翻訳）私は、ビジャ・デ・レイバの中心にある、まさに隠れた宝物のようなオフ・ホステルに宿泊する機会に恵まれました。到着した瞬間から、まるで自分の家にいるような気分になりました。館内は居心地がよく、細やかな配慮と献身が感じられる細部にまで気を配り、完璧に清潔です。これは大変ありがたいことであり、ゲストの快適さに対するチームの熱意を物語っています。 オーナーのリビアさんが提供するサービスは実に素晴らしいです。温かく、気配りがあり、いつも笑顔で対応してくれます。彼女の協力者であるカミラは、違いを生む真の優しさでこの経験を補完します。彼らとのやり取りはすべて温かく誠実なもので、ホテルに泊まるというよりは古い友人を訪ねているような気分になりました。 特に注目すべきは、愛らしい猫の受付係マンゴーです。黄色い斑点のある白猫で、すべてのゲストの心をつかんでいます。彼女の存在は、この場所に独特で愛らしい雰囲気を与え、雰囲気にさらに暖かさをもたらす真のスターです。 最高の立地です。象徴的なマヨール広場からすぐのところにあり、交通機関を利用せずに歴史的中心部を散策でき、街の植民地時代の雰囲気を気軽に楽しむことができます。 つまり、Off Hostel は優れたコストパフォーマンスを提供するだけでなく、期待を超える人間的な体験も提供しているのです。ビジャ デ レイバでリラックスしたり、心地よい雰囲気を味わったり、愛に満ちた場所を探している人にとって最適な場所です。迷わずまた来ます！ （原文） Tuve el placer de hospedarme en Off Hostel, un verdadero tesoro escondido en el corazón de Villa de Leyva. Desde el momento en que llegué, me sentí como en casa. El lugar es acogedor, lleno de detalles que reflejan cuidado y dedicación, y está impecablemente limpio —algo que se agradece profundamente y que habla muy bien del compromiso del equipo con la comodidad de sus huéspedes. La atención de Libia, su propietaria, es sencillamente excepcional: cálida, atenta y siempre dispuesta a ayudar con una sonrisa. Junto a ella, Camila, su colaboradora, complementa esa experiencia con una amabilidad genuina que marca la diferencia. Cada interacción con ellas fue cercana y sincera, haciendo que la estadía se sintiera más como visitar a viejos amigos que como estar en un hotel. Mención especial merece Mango, el adorable recepcionista felino: un gato blanco con manchas amarillas que se ha ganado el corazón de todos los huéspedes. Su presencia le da al lugar un toque único y entrañable —una verdadera estrella que aporta aún más calidez al ambiente. La ubicación es inmejorable: a pocos pasos de la icónica Plaza Mayor, lo que permite recorrer el centro histórico sin necesidad de transporte y disfrutar fácilmente de la magia colonial del pueblo. En resumen, Off Hostel no solo ofrece una excelente relación calidad-precio, sino una experiencia humana que va más allá de lo esperado. Es el lugar perfecto para quienes buscan descanso, buena vibra y un rincón lleno de cariño en Villa de Leyva. ¡Volveré sin dudarlo!

（Google による翻訳）最高の滞在先でした。 経営者のご家族はまさに完璧で、親切で温かく迎えてくれ、今まで見た中で一番素敵な猫を飼っています。マンゴーが部屋まで案内してくれます。 普通の部屋とシェアルームの両方があります。キッチン付きのホステルではありませんが、素晴らしい環境で静かに過ごしたい方には最適な場所です。ドミトリーを含むすべての部屋にデスクがあり、コロンビアで最も美しい場所の一つに位置しているので、リモートワークにも最適な場所です。 本当におすすめです！ありがとうございました！ そうそう！サウナもありますよ！ （原文） Was a great place to stay. The family that runs it is just perfect, they are helpful and welcoming and they have the most amazing cat I have seen. Mango will bring you to your room. They have both normal rooms and a shared one. It’s not a hostel with kitchen but the place is great if you like to be calm in a great environment. All rooms including the dorm have a desk and it’s a lovely place to work remotely too located in one of the most beautiful places in Colombia. Totally recommended! Thank you for everything! Ah yes!!! There is a sauna!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。とても美しい家、快適で清潔で美しい部屋。 女主人はとても親切で親切です。 戻ります... （原文） Excelente lugar. Muy hermosa casa, las habitaciones cómodas, limpias y bonitas. La anfitriona muy querida y amable. Volveré...

（Google による翻訳）コロンビア全土で最も素晴らしい場所のひとつ。 本当に生命と、宇宙と、そして何よりも自分自身と繋がりたいのなら、ここに留まらなければなりません。 ホステルのスタッフは皆素晴らしく、愛情にあふれ、いつも笑顔を絶やしません。 200%推奨 （原文） De los lugares más maravillosos de todo Colombia. Si de verdad quieren ir a conectar con la vida, con el universo y sobretodo con ustedes mismos, tienen que quedarse acá. Todas las personas dentro del hostal son maravillosas, llenas de amor y siempre con una gran sonrisa para todo. 200% recomendado

（Google による翻訳）私が宿泊した中で最も素晴らしいホステルの 1 つです。静かですが (私たちは平日にここにいます)、滞在する価値は絶対にあります。素敵なホストからの良いお勧めです！ 快適なベッド、ミニバルコニー付きの広々とした個室、素晴らしい専用バスルーム。荷物を開梱するのに十分なデスクスペース。 メインロビーエリアでは水（温水と冷水）をご利用いただけます。サウナも！ （原文） One of the nicest hostels I've stayed in. It's quiet (we're here midweek) but absolutely worth the stay. Good recommendations from the lovely hosts! Comfortable bed, generously sized private rooms with a mini balcony and wonderful ensuite bathroom. Good desk space to unpack your bags. Water (hot and cold) available in the main lobby area. Sauna as well!

（Google による翻訳）リディアとカミラのおかげで、オフホステルの素晴らしいサービス、とても居心地の良い空間、とても素敵で清潔な部屋、素晴らしいロケーション、私たちは必ず戻ってきます!!!改めて、本当にありがとうございました!! （原文） Gracias a Lidia y a Camila, excelente servicio del Off Hostel, espacios muy acogedores, habitaciones muy agradables y limpias, excelente ubicación, con seguridad volveremos!!! De nuevo muchas gracias!!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。私たちは非常に親切で丁寧なおもてなしを受けました。私たちはぐっすり眠り、おいしく食べ、地元のアクティビティを勧められて大いに楽しみました。 100%推奨 （原文） Fue una estadía espectacular. Nos trataron con una amabilidad y acogida excepcional. Dormimos rico, comimos rico, nos recomendaron planes locales que disfrutamos un montón. 100% recomendado

（Google による翻訳）ひどいサービス！彼らは私たちを夜に連れてきましたが、それは本当に詐欺であり、まったくお勧めできません。また、提供するものに対して非常に高価です （原文） Pésimo servicio! Nos trajeron en chiva nocturna y realmente es una estafa para nada recomendado. Además carísimo para lo que ofrece

（Google による翻訳）アクセスはとても簡単です。中央広場からは歩いて 10 分です。景色は素晴らしく、夜には焚き火があり、雰囲気はとても静かです。とても気配りが行き届いていて、ドン・ホルヘは素晴らしいホストで、常に最高の気質を持っていました。超オススメ！！ （原文） Es muy fácil llegar, queda a 10 minutos de la plaza central caminando, la vista es increíble, en las noches hay fogata y el ambiente es super tranquilo. Muy buena la atención, Don Jorge es un excelente anfitrión siempre fue con la mejor disposición. Super recomendado!!

（Google による翻訳）Muisca のアルファベットと名前を組み合わせることができる、美しい体験です。最も欲しいセクション!!!素晴らしい ！！！ （原文） Una hermosa experiencia , uno puede armar el nombre con el alfabeto muisca !! Seccion los mas buscados !!! Genial !!!

（Google による翻訳）素晴らしい夜のプレゼンテーションでした。音楽家の友人であるセバスチャンとパイプと一緒にこの場所で行いました。素晴らしい結婚式の夜でした。ほぼ午後 3 時までスーパー パーティー コンサートを開催しました。この場所での配慮と快適さを与えてくれたハロルとサンティアゴにとても感謝しています😊 ありがとうございます。キャンプ場⛺と焚き火を強くお勧めします🔥 #harolandrums #villahitfilms （原文） Una excelente presentación Nocturna La que tuvimos en este lugar con mis Amigos Músicos, Sebastián y Pipe, una noche de bodas increíble, hicimos un concierto super rumbero casi que hasta las 15 y pues agradecido con Harol y Santiago por la atención y las comodidades de este lugar 😊 muchas gracias super recomendamos la zona de camping ⛺ y fogata 🔥 #harolandrums #villahitfilms

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、景色は素晴らしいですが、サービスはあまり良くありません。女性は話すとき失礼で、あなたのリクエストには応えてくれません。 （原文） El hotel es bonito, la vista espectacular, pero el servicio no es muy bueno, La señora que está es tosca al hablar, no le ayuda a uno en las solicitudes.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、キャンプにとても良い場所、シャワー、バスルームがあり、ドン・アルベルトは素晴らしいホストです。 メイン広場から徒歩10分がおすすめ。 （原文） Una vista maravillosa, un muy buen lugar para acampar, cuenta con duchas, baños y Don Alberto es un excelente anfitrión. Recomendado a 10 min caminando de la plaza principal.

（Google による翻訳）ヴィラ・デ・レイバの素晴らしい景色を望む、休息に最適な場所です。きれいなバスルーム、おいしい食事。個人的には、とても環境に優しいバンガローをお勧めします。 （原文） perfecto lugar para descansar, con una exelente vista de villa de leyva. baños limpios, rica comida. y en lo personal, recomiendo los bungalows, pues me parecioeron muy ecojedores.