ポンテベドラの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部に位置するこの歴史あるレストランは、ガリシア料理の紛れもない象徴の一つであるタコへのオマージュを体現しています。レストランはいつもかなり混雑しているので、待ち時間を避けたいなら予約はほぼ必須です。 スタッフは親切で気配りがあり、効率的なサービスで、素晴らしい体験を演出してくれました。提供される食材の質は悪くありませんが、並外れたものではありません。ただ、本当に残念なのは価格に見合った価値がないことです。 看板メニューのタコ「ア・フェイラ」は、20ユーロという価格にしては明らかに量が少ないです。よく調理されており、食感も程よく、風味もバランスが取れていましたが、価格に見合う独特の風味が欠けていました。コロッケ（6個で8.50ユーロ）はまずまずでしたが、個性に欠けていました。一方、イカフライは期待外れでした。揚げすぎで味も薄く、14ユーロという価格には納得がいきません。最後にブルーベリーチーズケーキ（5.80ユーロ）をいただきました。美味しかったのですが、量は控えめでした。 要するに、きちんと管理された空間で、良質な食材と十分な調理法で、伝統的な料理を味わいたいなら、ぜひ検討すべき場所です。私の場合、期待をはるかに超える体験となりました。 （原文） Ubicado en el corazón de Pontevedra, este restaurante con historia se presenta como un homenaje al pulpo, uno de los emblemas indiscutibles de la gastronomía gallega. El local suele estar bastante concurrido, por lo que la reserva previa es casi obligatoria si se desea evitar esperas. La atención del personal fue correcta y amable, con un servicio eficiente que acompaña bien la experiencia. La calidad de los productos servidos es buena, sin llegar a ser sobresaliente, aunque lo que realmente desequilibra la propuesta es la relación calidad-precio. El pulpo "á feira", estrella de la casa, se presentó en una ración claramente escasa para su precio (20 €). Bien cocido, con textura adecuada y sabor equilibrado, pero sin ese punto diferencial que justifique el coste. Las croquetas (8,50 € por 6 unidades) resultaron correctas, aunque sin mayor personalidad. Los calamares fritos, en cambio, decepcionaron: fritura pesada y sabor plano, a un precio (14 €) difícil de justificar. Cerramos con una tarta de queso con arándanos (5,80 €), de buen sabor pero porción modesta. En resumen, es un lugar a tener en cuenta si se desea probar una cocina tradicional en un entorno cuidado, con buen producto y una ejecución aceptable. En mi caso, las expectativas superaron la experiencia

（Google による翻訳）開店は午後8時ですが、8月は予約を受け付けていないので、リストに載るためにはその時間に行くことをお勧めします。 私たちは午後9時頃に行きましたが、待つ必要がありましたが、入り口の係員が教えてくれた予定時間通りに7人が席に案内されました。イカ、タコとチーズのサンドイッチ、自家製エンパナーダ（タラ入り）、ホタテ、タコを注文しました。各料理2人前です。 どれも素晴らしく、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Abre a las 20 y es recomendable ir a esa hora para apuntarse en lista, ya que en agosto no cogen reservas. En nuestro caso fuimos sobre las 21h y, aunque tuvimos que esperar, nos sentaron a 7 personas a la hora estimada que el chico de la puerta nos había dicho. Pedimos calamares, bocadillo de pulpo y queso, empanada casera (de bacalao), Zamburiñas y pulpo. Dos raciones de cada plato. Todo de 10, imprescindible ir.

（Google による翻訳）新しい女の子がずっと気を配ってくれて、本当に良かったです!!!!!! オーナーは後で予約しておいたテーブルに案内してくれました。取り残されないように気を配ってくれて、本当に素敵な心遣いだと思いました。入り口でタコを切って準備してくれていた女性もとてもフレンドリーでした!!!!!! ウェイターはテーブル間の移動がとてもスムーズで、私の担当ではありませんでしたが、とても気配りが行き届いていて親切で、フレンドリーで感じが良かったです。タコは柔らかくて最高でした!!!!!! 料理も美味しくて、値段も手頃でした。もっと何か欲しいものはありますか？ （原文） Había una chica nueva que ha sido muy atenta todo el tiempo conmigo, muy maja!!!!!! La dueña me ha colocado en una mesa que estaba reservada para más tarde y me ha parecido muy bonito detalle para no dejarme fuera. La mujer que está a la entrada cortando y preparando el pulpo también muy simpática!!!!!!! El chico camarero se movía muy bien entre mesas y, aunque a mí no me ha atendido, le he visto muy atento y servicial a la vez que cercano y de buen trato. El pulpo tierno y espectacular!!!! Se come genial y no es caro. Se puede pedir más?

（Google による翻訳）カミーノでポンテベドラを通った際、ホストが夕食にこの場所を勧めてくれました。サービスはとても迅速でした。スタッフはフレンドリーで親切で、ワイン選びにも役立つアドバイスをくれました。地元の料理をいくつかいただきました。看板料理はタコとザンブリナンですが、どちらも本当に絶品でした。絶対にお勧めです。予約をお勧めします。 （原文） Di passaggio a Pontevedra per il cammino, l’host del nostro appartamento ci ha consigliato di cenare in questo posto. Servizio velocissimo. Personale gentile e disponibile. Ci ha fornito consigli utili per la scelta del vino. Abbiamo mangiato dei piatti tipici. Il loro cavallo di battaglia sono il polpo e le zamburinãs ma davvero superlativo. Sicuramente Consigliato. Conviene prenotare.

（Google による翻訳）ポンテベドラで絶対に立ち寄るべき場所です。 美味しい料理と、迅速でフレンドリーなサービスが楽しめる、居心地の良いお店です。アサリ、タコ、ホタテがおすすめです。デザートには、チーズの盛り合わせが最高に美味しいです😮‍💨 私たちはダニさんに接客してもらいましたが、10点満点中10点です✨ （原文） PARADA OBLIGATORIA EN PONTEVEDRA. Lugar acogedor con buen producto, atención rápida y familiar. Recomiendo las almejas, el pulpo y las zamburiñas. De postre, para acabar de perder el sentido: copa de quesos😮‍💨 Nos atendió Dani y le damos un 10/10✨

（Google による翻訳）とても典型的で本格的なお店です。屋外にテーブルもあります。スタッフはとてもプロフェッショナルです。どれも美味しいです。伝統的なガリシア料理です。 （原文） Local muy tipico y autentico. Tienen alguna mesa fuera. El personal es muy ptofesional. Todo esta muy bueno. Es comida tradicional gallega.

（Google による翻訳）ガイドのおすすめでこのお店に行ったのですが、本当に素晴らしい選択でした。 ウェイターさんはとても親切で、7人用のテーブルをお願いしたところ、わざわざ席を探してくださり、本当に助かりました（午後10時15分で店内は満席でした）。おかげで、絶品のタコを味わうことができました。本当に素晴らしいので、注文する価値は十分にあります。 私たちは、テティージャチーズを添えたタコのサンドイッチ、イカのサンドイッチ、タコの盛り合わせ、ミックスサラダを注文しました。デザートもいくつかあり、素晴らしい食事を締めくくってくれました。 ウェイターさんの親切な対応と素晴らしいサービスに心から感謝します。ポンテベドラにまた来たら、ぜひまたタコを堪能したいと思います。 （原文） Fuimos a este local tras la recomendación de nuestro guía y, la verdad, fue todo un acierto. El camarero fue muy amable y, cuando le pedimos una mesa para 7 personas, se molestó en encontrar un hueco para nosotros (eran las 22:15 y estaba todo el local lleno). Gracias a este camarero, pudimos degustar su exquisito pulpo. Merece la pena pedirlo porque está espectacular. En nuestro caso, elegimos bocatas de pulpo con queso tetilla, otro bocata de calamares, raciones de pulpo y una ensalada mixta. Tienen diferentes postres con los que terminar su increíble comida. Muchísimas gracias por la amabilidad y buen trato del camarero. Si volvemos a Pontevedra, tened claro que volveremos a disfrutar de vuestro pulpo.

（Google による翻訳）スモークサーモンのサム、スズキのマリネ、赤マグロのマリネ、イワシのトーストをいただきました。どれも美味しかったです！最初の3品は寿司スタイルでした。グラスワインは、質と量を考えると少し高めでした。 サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。 （原文） Comemos Saam de salmão fumado, robaliza marinada, atum vermelho marinado e tostas de sardinha. Tudo muito bom! Os três primeiros ao estilo sushi. O vinho a copo é um pouco caro para a qualidade e quantidade. Atendimento excelente e muito cuidadoso.

（Google による翻訳）注文した料理はどれも美味しくて、本当におすすめです。価格と質のバランスが最高です。 私たちは、クロマグロのマリネ、アンコウのコロッケ、ハラペーニョのエスプーマを添えたスズキ、そしてタラの天ぷらココチャスを注文しました。 ワインは、注文した料理に合わせておすすめを教えてもらい、ゴデーリョとアルバリーニョを選びました。 ウェイトレスはとても親切で、それぞれの料理と相性の良いワインについて説明してくれました。 （原文） Todos los platos que pedimos estaban buenísimos y los recomiendo 100%, la calidad-precio es insuperable. Elegimos el atún rojo marinado, las croquetas de rape, la robaliza (lubina) con espuma jalapeños y las kokotxas de bacalao en tempura. En cuanto a los vinos nos dejamos recomendar en función de los platos que habíamos pedido, eligiendo un godello y un albariño deliciosos. La camarera fue súper amable y nos explicó cada plato y el maridaje que mejor le venía.

（Google による翻訳）場所は見つけにくいですが、少なくとも観光客で混雑しているわけではありません。料理は本当に美味しいです。イベリコ豚のタコスを食べましたが、とても美味しかったです！友人はカリカリポークのラザニアを注文しましたが、彼も満足していました。提供もとても早かったです。 （原文） Place is hard to find, but at least is not full of tourists. Food is realy tasty - I had Iberian Pork Tacos and it was delicious! My friend had Crunchy Pork Lasagna and he was satisfied as well. Served really quickly.

（Google による翻訳）ポンテベドラで食事をするなら、間違いなく最高の選択肢の一つです。とても居心地が良く、温かい雰囲気で、サービスも素晴らしいです。質の高い料理とリーズナブルな価格。また訪れたい場所です。 （原文） Sin duda una de las mejores opciones para comer en Pontevedra. Un lugar muy agradable y acogedor con un gran servicio. Producto de calidad y precios razonables. Una experiencia para repetir.

（Google による翻訳）素晴らしい この店は本当に素晴らしいです。 私たちは気取らずに、ウェイトレスに3品の料理を注文しました。そして、ウェイトレスに3種類のワインと好きなワインをペアリングしてもらいました（結局、4杯目も注文してしまいました）。彼女のサービスとペアリングのおかげで、10つ星の体験になりました。 本当に、ありがとうございました。 この機会を逃さないでください。 （原文） MARAVILLOSO Este sitio es una auténtica joya. Fuimos sin ninguna pretensión y le pedimos 3 platos a la camarera. Le pedimos que nos los maridase con los 3 vinos que ella quisiera (al final hasta le pedimos la cuarta copa) y con su trato y maridaje nos hizo pasar una velada de 10. De verdad, muchísimas gracias. No dejéis pasar la oportunidad de ir.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、料理はどれも美味しかったです。カレーマヨネーズをかけたエビは、この夜のハイライトでしたが、ピザも絶品でした！ ピークシーズンはご予約をお勧めします。 （原文） Atendimento excelente, a comida estava tudo maravilhoso. O camarão com maionese de curry foi o ponto alto da noite, mas a pizza também estava incrível! Recomendado fazer reserva caso seja alta temporada

（Google による翻訳）このレストランのすべてが気に入りました。とてもプロフェッショナルなサービス、限られたメニュー、ワイン、そしてすべての料理が美味しかったです。地下に降りるというロケーションも気に入っています。ジャズバーを思わせる特別な雰囲気です。料理は少し高めですが、それだけの価値があります。 （原文） Me ha gustado todo de este restaurante: el servicio muy profesional, la carta reducida, los vinos, y los platos todos muy ricos. También me gusta el lugar, bajando las escaleras, me parece especial, recuerda un bar de jazz. A lo mejor los platos son un pelín caro pero vale mucho la pena.

（Google による翻訳）パートナーと私はポンテベドラでどこで食事をしようか迷っていたのですが、このお店はまさにうってつけでした。お皿は小さめに見えますが、2人で3品頼んでシェアすれば十分すぎるほどです。私たちは4品とデザートを注文しました。盛り付けも素晴らしく、料理の質も最高でした。ウェイターさんも常に気配りがあり、何品注文したらよいかアドバイスをくれました。本当におすすめです。 （原文） La verdad que con mi pareja no sabíamos muy bien dónde comer en Pontevedra y este sitio fue un acierto. Aunque los platos parezcan pequeños, si sois dos personas y os pedís unos 3 platos para compartir, es más que suficiente. Nosotros nos pedimos 4 platos y un postre. La presentación fue excelente y la comida era de calidad. Además, el camarero estuvo atento en todo momento y nos aconsejó sobre cuántos platos pedir. Sin duda lo recomendamos.

（Google による翻訳）実は、平日の夕方、どこで夕食をとればいいか分からなかった時に友人に勧められたんです。ところが、これが大正解でした。お店自体はこぢんまりとしていますが、ポンテベドラの古い石畳の広場に面していて、とても涼しくて日当たりの良いテラスがあり、本当に素敵なんです。スタッフは10点満点中10点。とても丁寧で、いつも笑顔で、おすすめもしてくれます。本当に大満足でした👏🏻👏🏻。料理は、シンプルながらもとても美味しいです。タコのコロッケが特に美味しかったので、おすすめです。また必ず来ます。 （原文） La verdad que me lo recomendó una amiga una noche entre semana que no sabía donde podría cenar, y oye todo un acierto, el establecimiento digamos que es pequeño pero tiene una terraza muy chula y abrigada en una plaza de Pontevedra antigua y de piedras que mola mucho, el personal de 10, muy atento, siempre con una sonrisa y te recomiendas de manera genial, me quedé encantado 👏🏻👏🏻. La comida digamos que es sencilla pero está muy muy buena, a mí las croquetas de pulpo me chiflaron, lo recomiendo y volveré seguro.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なウェイターによる素晴らしいサービス。このレストランはポンテベドラの歴史的中心部にある小さな広場に位置しています。 料理は素晴らしく、丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。 写真も残しておきます。 価格に見合った価値があります。 （原文） Excelente servicio de la mano de unos camareros amables y serviciaes. Restaurante en una pequeña plaza en el casco histórico de Pontevedra. La comida es espectacular, buen género, cocinado y presentado en plato. Dejo fotos. Relación calidad-precio excelente.

（Google による翻訳）おすすめでロアイラにランチに行きました。サービスの速さ、料理の質、雰囲気、そしてフレンドリーな接客に驚きました。タコのコロッケ、タコのカンシーニョ、黒米、そしてデザートにブラウニーとピスタチオチーズケーキを注文しました。どれも美味しかったです！中でも特にタコのコロッケとチョコレートブラウニーは特筆すべきもので、今まで食べたコロッケとデザートの中で最高の味でした！ （原文） Fuimos a comer a Loaira por recomendación y nos soprendió gratamente por la rapidez del servicio, la calidad de la comida, el ambiente y el buen trato hacia el cliente. Pedimos croquetas de pulpo, canciño de pulpo, arroz negro y de postres brownie y tarta de queso de pistacho, todo exquisito! De todo ello, me gustaría hacer una mención especial tanto a las croquetas de pulpo como al brownie de chocolate, las mejores croquetas y postre que he probado nunca!

（Google による翻訳）素晴らしいことは言葉では言い尽くせません。このレストランは間違いなく誰かと一緒に行くためのものですが、私はカミーノを歩いている時に一人旅で訪れました。メニューを絞り込んでくれて、食べ過ぎずにタパスも試すことができました。コロッケとホタテをいただきましたが、どちらも最高でした。でも、真の主役はマグロでした。間違いなく今まで食べた中で最高でした。完璧な焼き加減で、口の中でとろけます。あのマグロは一生忘れないでしょう。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Can't say enough good things. This restaurant is definitely meant to go to with others, however I was there on a solo trip when I walked my Camino. They did an amazing job of pairing down some of their dishes so I could still try some tapas without overdoing it. I had a croquette and a scallop, both of which were superb, but the real star of the show was the tuna- definitely the best I've ever had. Perfectly seared, melt in your mouth. I will think about that tuna for the rest of my life. Definitely go eat here.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、オーナーのサービスも一流でした！ワインのセレクションも素晴らしく、料理も素晴らしかったです。こちらがその一例です。ちなみに、2023年、2024年、そして2025年にはミシュランの星を獲得したレストランです。 （原文） Todo excelente y el trato del dueño superior ! Seleccion de vino muy acertada y tambien los platos elegidos : os pongo una muestra. Por cierto , michelin 2023,2024 y 2025

（Google による翻訳）ポンテベドラに初めて訪れた時にこの広場を発見し、それ以来、毎回立ち寄っています。素晴らしい料理の数々を堪能しました。ミディアムサイズのタコとイワシのコロッケ（1個あたりの値段設定）、既製品や缶詰は一切使用していません。食材の質も良く、調理も完璧です。トレンドを取り入れて、本日の貝、ザルガイ、ムール貝も追加しました。どれも美味しくて新鮮です。野菜とご飯は、もう2皿頼めばよかったと思うほど美味しかったです。予約をお勧めしますが、そうでない場合は列に並んで待つことになります。 （原文） Conocimos esta plaza en nuestra primera visita a Pontevedra, y cada vez que nos dejamos caer por ahí, volvemos. Comimos espectacularmente. Croquetas de pulpo y sardinas de tamaño medio (precio por unidad), nada prefabricado ni de lata, producto de calidad y elaboración óptima. Como cascarilla del día, berberechos y mejillones, con un guiño a las nuevas tendencias, todo delicioso y fresco. Y un arroz con verduras, que era para haber pedido otras dos raciones, porque estaba buenísimo. Recomiendo ir con reserva, y si no, puedes ponerte en cola y esperar.

（Google による翻訳）サービスは最初から素晴らしかったです。料理は美味しく、どの料理も美しく盛り付けられていました。ウェイターさんもとてもフレンドリーで気さくな方で、ホスピタリティ業界でお会いできて本当に嬉しかったです。 オレオのデザートは最高で、タコスは今まで食べた中で最高でした。 （原文） Un trato súper bueno desde el primer momento. La comida estaba toda riquísima y cada plato que traían te lo presentaban. Además, el camarero bien de majo y cercano al cliente que siempre da gusto encontrarse a alguien así en hostelería. El postre de oreo increíble y los tacos los mejores que he probado en mi vida.

（Google による翻訳）セットメニューを注文しましたが、まさに10点満点でした。料理は美味しく、定番メニューとは違った選択肢もあり、ちょっとした変化が楽しめて良かったです。 サービスは素晴らしく、終始丁寧でした。雰囲気は特に特筆すべき点はありませんが、お店自体は素敵でした。 28.40ユーロ（セットメニュー2品とラージウォーター2杯）で支払いましたが、いつもと違う、丁寧に調理された料理を堪能できる、とてもおすすめです。また必ず行きたいです。 （原文） Pedimos el menú del día y la verdad es que estuvo de 10. La comida estaba muy rica, con propuestas diferentes a lo típico de otros menús, lo que se agradece para variar un poco. El servicio fue excelente, muy atentos en todo momento. El local está bien, aunque sin nada especial que destacar en el ambiente. Pagamos 28,40 € (por 2 menús y 2 aguas grandes) y nos pareció una opción más que recomendable para comer algo distinto y bien preparado. Sin duda, repetiría.

（Google による翻訳）友人グループとディナーに行きましたが、10点満点中10点でした。料理は美味しく、雰囲気もとても良く、サービスは最高でした。担当してくれたウェイターのアルベルトさんは、いつもとても親切で、細部まで気を配ってくれました。絶対にまた来たい場所です。強くお勧めします！ （原文） Fuimos a cenar con un grupo de amigos y la experiencia fue de 10. La comida riquísima, el ambiente muy agradable y el servicio inmejorable. Nuestro camarero, Alberto, fue súper majo y atento en todo momento, cuidando cada detalle. Sin duda un lugar al que volveremos. ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）料理、サービス、そしてアクセスの良さ、すべてが本当に素晴らしかったです。スタッフの皆さんは大変丁寧で、とても快適に過ごすことができました。レストランは車椅子でもアクセス可能で、トイレも床と同じ高さです。少し狭いですが、車椅子でも問題なく利用できます。料理は美味しく、量もちょうど良かったです。唯一の欠点は、食べ物の匂いが強烈で、店を出るときにひどい匂いが残ってしまうことです。でも、行く価値は十分にあります。強くお勧めします。 （原文） Me ha parecido una auténtica maravilla la comida, el servicio y la accesibilidad. El personal fue super atento con nosotros, permitiéndonos estar cómodos. El acceso para silla de ruedas, baño adaptado a cota cero. Aunque el espacio es algo estrecho permite acceder con silla de ruedas. La comida riquísima, las recomendaciones en cuanto a cantidad fueron las justas. El único pero es que huele muchísimo a comida y sales de allí con un olor terrible. Pero vale la pena. Super recomendable.

（Google による翻訳）IceWolfは、ポンテベドラの中心部で必ず目に留まるレストランです。一歩足を踏み入れた瞬間から、まるで別世界にいるかのような気分にさせられます。モダンで温かみのある雰囲気の中、ガリシアの伝統と国際的な影響を受けた美食の数々が提供されます。装飾から音楽まで、細部までこだわった雰囲気が、テーブルに着くこと自体が心地よい体験となるでしょう。 料理は創造性と個性で人々を驚かせ、普段とは違う何かを求め、日常から抜け出したい人のためにデザインされたメニューが提供されます。一品一品が丁寧に盛り付けられ、単なる食事以上のものを提供しようとする努力が感じられます。それは、地元のルーツと世界を旅する味覚が融合した、対照的な物語です。 サービスは全体的にフレンドリーで親しみやすく、レストランの料理の説明にも熱意が感じられます。しかし、すべてが完璧だったわけではありません。料理を終えた後、不思議な瞬間を経験しました。ダイニングルームでは私たちが忘れ去られ、テラスに注目が集まっているように感じられたのです。ウェイターたちは出入りし、外で給仕をしてまた去っていく。私たちは長い間、姿が見えずに立ち尽くしていた。まるで宙に浮いたように、そして突然誰かが私たちに気づき、再び私たちを見た。ほら、私たちは再びそこにいた。 この些細な出来事は、体験を台無しにするまではなかったものの、確かに大きな違いを生み、レビューが五つ星にならなかった理由を説明しています。それでも、IceWolfには多くの魅力があります。個性的な空間、アイデンティティのあるプロジェクト、そして発見する価値のある料理。 これらすべての理由から、このレストランは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） IceWolf es un restaurante que no pasa desapercibido en el centro de Pontevedra. Desde el primer momento transmite la sensación de ser un lugar distinto: moderno, acogedor y con una propuesta gastronómica que combina la tradición gallega con influencias internacionales. La atmósfera está cuidada al detalle, desde la decoración hasta la música, y eso hace que sentarse a la mesa ya sea, de por sí, una experiencia agradable. La cocina sorprende por su creatividad y personalidad, con una carta pensada para quienes buscan algo diferente y quieren salir de lo habitual. Cada plato llega con una presentación cuidada y se nota el esfuerzo por ofrecer algo más que una simple comida: es un relato de contrastes, de raíces locales mezcladas con sabores que viajan por el mundo. El servicio, en general, es amable y cercano, y se percibe ilusión en la manera en que explican la propuesta del restaurante. Sin embargo, no todo fue perfecto. Al terminar los platos vivimos un momento extraño: quedamos un poco olvidados en la sala, mientras la atención parecía centrarse en la terraza. Los camareros entraban y salían, servían fuera y volvían a marcharse, y nosotros seguimos allí, invisibles durante un buen rato. Fue como quedar suspendidos en una pausa, hasta que, casi de repente, alguien se dio cuenta y volvió a mirarnos. Voilà, existíamos de nuevo. Ese detalle, aunque no arruinó la experiencia, sí marcó la diferencia y explica por qué la reseña no alcanza las cinco estrellas. Aun así, IceWolf tiene mucho que ofrecer: un espacio con personalidad, un proyecto con identidad y una cocina que merece la pena descubrir. Por todo ello, es un restaurante que, sin duda, merece una oportunidad.

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部で素晴らしい体験をしました。どこから話せばいいでしょうか… まずはサービスから。私にとっては最高でした。最初から最後までとても親切にしていただきました。料理の説明もいつも丁寧にしていただき、とても誠実でした。最初にティント・デ・ベラーノを注文した際、使用するワインによって料金が変わる可能性があると事前に警告されましたが、結局はお店にあるワインをそのまま提供してくれました。他のレストランでは、このような警告もなく、驚きの料金を請求されることもあります。 そして、ロケーション。私たちは屋外にいました。坂道なので少し分かりにくいのは確かですが、静かで落ち着いた雰囲気で、より親密なディナーにはありがたいです。 料理は素晴らしかったです。質と価格のバランスで、ポンテベドラで最高のレストランの一つです。地元の代表的な料理から、他の地域の料理と組み合わせた料理まで試すことができ、期待を裏切らない味でした。 なので、次回ポンテベドラでお勧めの場所を尋ねるとしたら、間違いなくここでしょう。 （原文） Una experiencia increible en el centro de pontevedra, por donde empezar... Comenzaré con el servicio, en mi opinión inmejorable, fueron muy amables con nosotros de principio a fin, nos explicaban los platos que nos traían y fueron muy honestos en todo momento con nosotros, al pedir un tinto de verano de primeras nos avisaron del precio podia variar por utilizar un vino u otro y finalmente pudieron el que tenían, otro restaurante no te avisa y te cobra la sorpresa. Luego el local, nosotros estuvimos afuera es verdad que al estar cuesta arriba se complica un poco pero esta apartado y para una cena más intima se agradece. La comida estaba genial, en cuanto a calidad/precio de lo mejor de Pontevedra, puedes tanto probar platos tipicos de la zona como alguna combinación con otra región extranjera, y la verdad que no defrauda. Por lo tanto si tengo que recomendar la próxima vez un sitio en Pontevedra, sin duda va a ser este.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 アルベルトが率いるサービスは10点満点です。素晴らしいおもてなし、いつも笑顔、そして驚くほどスピーディーな対応。 そして、ネスターがキッチンで腕を振るう料理はいつも最高です。何を注文しても、完璧に調理され、美味しくいただけます。 二人は素晴らしいプロフェッショナルで、お客様に心から尽くすチームワークを築いています。 いつでも食事に行けるのが嬉しいです。 （原文） Fantástico lugar. El servicio con Alberto al frente es de 10, maravillosa atención, siempre con una sonrisa en la cara, y siempre con una rapidez atendiendo digna de admiración. Y la comida con Nestor en los fogones es siempre de lujo, da igual lo que pidas siempre estará perfectamente preparado y riquísimo. Son 2 profesionales increíbles y forman un equipo totalmente involucrado con los clientes. Un gusto ir comer siempre que puedo.

（Google による翻訳）素晴らしい！料理は10点満点中10点。グルテンフリーの料理（写真のような）も豊富で、ボリュームたっぷり、そして最高のイタリアンテイストでした。料理は最高ですが、オーナーのフランチェスコさんをはじめ、ダイニングルームのスタッフのサービスも素晴らしかったです。何度でも訪れたい場所です。ありがとうございました！ （原文） Un espectáculo !!! La comida de 10, con variedad de platos sin gluten ( como el de la foto) , abundante y con un sabor a cocina italiana de lo mejorcito. Si la comida es inmejorable, el trato, tanto por Francesco, su propietario, como el personal de sala es maravilloso. Un lugar para volver siempre. Graciassss

（Google による翻訳）席に着くとすぐに、ウェイターの皆さんのおかげでまるでイタリアの小さな一角にいるような気分になりました。水牛のカプレーゼサラダは美味しくてさっぱりしていました。パスタ（スパゲッティ・カルボナーラとリガトーニ）も最高に美味しく、さらにティラミスは今まで食べた中で一番美味しかったです！おすすめです！ （原文） Tan pronto nos sentaron, el camarero nos hizo sentir como si estuvieras en un pedacito de Italia. La ensalada caprese búfala estuvo deliciosa y refrescante. Las pastas: Spaguetti a la Carbonara y Rigatoni extremadamente deliciosas y para cerrar el postre TIRAMISÚ!!! El mejor tiramisú que hemos probado!! Recomendado!

（Google による翻訳）ラザニア、スパゲッティ・アッレ・ボンゴレ、ピザ、そしてイカリングをいただきました。パスタは少し茹ですぎでしたが、味は抜群だったので星5つです。デザートはティラミスとチョコレートケーキをいただきました。どちらも美味しくいただきました。サービスに関しては、スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切でした。ただ、このお店はかなり人気店なので、人が多かったのでデザートをいただくまで少し待たされることもありました。店内はたくさんの人で賑わっていて、家族や友人が集まって一緒に食事をしている様子を見るのは、とても素敵な時間でした🙌🏼 （原文） We had lasagna, spaghetti alle vongole, pizza and calamares. The pasta is a little bit overcooked but taste was really good, so I would still give it 5 stars. For dessert we have the tiramisu and chocolate cake - we enjoyed it as well. Service wise, the people were very friendly and nice - just that this place is quite popular that there were a lot of people so there were moments where we have to wait a bit to have the desserts. Atmosphere was buzzing with a lot of people and it was nice to see family and friends gathering and eating together🙌🏼

（Google による翻訳）先週の日曜日は母の誕生日で、家族で集まってお祝いをし、夕食を楽しみました。いつものように、人生でずっとこのような集まりを開催してきたレストランに行きました。料理が驚くほど美味しいだけでなく、サービスも素晴らしく、いつもまるで我が家のようにくつろげました。正直に言って、今回も大満足で店を後にしました。次回の家族との集まりには必ずまた来たいと思います。 ダイニングルームとキッチンの両方で、スタッフ全員のプロフェッショナルなレベル向上に尽力し、私たちが店を出るたびに新しい料理に挑戦し、この特別なレストランを心から楽しむことができるように尽力してくれたことに感謝します。ピザ・ロッシーニ万歳！😅 （原文） El pasado domingo fue el cumpleaños de mi madre y nos juntamos para ir a celebrarlo y disfrutar de una cena en familia, y, como siempre, fuimos a cenar al restaurante donde llevamos toda la vida celebrando este tipo de eventos, porque además de que se come increíblemente bien, el trato es exquisito y siempre hacen que nos sintamos como en casa, la verdad que, una vez mas, nos fuimos más que encantados y en la próxima reunión familiar volveremos seguro. Gracias a todo el equipo, tanto de sala como de cocina, por elevar tanto el nivel de profesionalidad y hacer que cada vez que nos vamos estemos deseando volver a probar nuevos platos y a disfrutar de este restaurante tan especial. Viva la pizza rossini 😅

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部、サンティアゴ・デ・コンポステーラへのポルトガル街道沿いにある素晴らしいレストランです。料理はどれも凝っていて美味しいです。ベジタリアン向けのメニューは少ないですが、提供されているものはぜひ試してみる価値があります。価格も手頃で、サービスもとても親切です。 （原文） EXCELENTE opção localizada no coração de PONTEVEDRA e no CAMINHO PORTUGUÊS para Santiago de Compostela. Pratos elaborados e muito saborosos. Poucas opções vegetarianas no cardápio, mas as que são oferecidas valem muito a pena experimentar. Preços justos e atendimento bastante cordial.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランには、星5つでは足りません！私はセリアック病を患っており、ベジタリアンでもあります。それでも、私のリクエストはすべて問題なく叶えてくれました。トルテリーニとデザートはまさに絶品でした。お店のスタッフは信じられないほどフレンドリーで素晴らしいです。本当に感動しました！皆さんに自信を持っておすすめします。 （原文） 5 Sterne reichen nicht für dieses tolle Restaurant! Ich habe Zöliakie und bin dazu noch vegetarisch. Mir wurden trotzdem ohne Probleme alle meine Wünsche erfüllt. Die Tortellini und das Dessert waren einfach ein Traum. Unglaublich freundliche, tolle Menschen dort. Ich bin absolut begeistert! Ich kann es nur jedem ans Herz legen.

（Google による翻訳）どれも本当に美味しかったです。 料理の質の高さと最高のサービスで、強くお勧めします。ホセ・ベニートさんは予約を承り、最初から最後まで、ガリシア人らしい細やかな配慮とユーモアで私たちをおもてなしくださいました。 本当にありがとうございました。 （原文） Una absoluta delicia todo lo que probamos. Super recomendado por su calidad de platos, su servicio inmejorable, Jose Benito nos tomó la reserva y nos atendió de principio a fin con la máxima calidad y buen humor de los Gallegos. Muchas gracias.

（Google による翻訳）うーん…トルティーヤは美味しかったのですが、中にかなり大きな貝殻の破片が入っていて、かなり不快な思いをしました。イカもあまり好きではありませんでした。それに、私たちにサービスしてくれたウェイトレスにも運が悪く、私たちを完全に無視してしまいました（彼女が担当するはずだった他のテーブルも同様でした）。でも、他に2人の若い女性がいて、彼らは自分のテーブルをちゃんと管理していました。残念です…何年も前はここが大好きだったのに。 （原文） Bueno… La tortilla está buena pero encontramos restos de cáscaras bastante grandes dentro que hicieron la experiencia bastante desagradable, los calamares no nos gustaron demasiado tampoco. Además tuvimos mala suerte con la camarera que nos atendió, ya que nos dejó totalmente desentendidas (al igual que a todas las mesas que le tocaba atender), sin embargo había otras dos chicas jóvenes que sí estaban pendientes de sus mesas. Una pena… me encantaba ir a este sitio hace años

（Google による翻訳）El Pitillo はいつも良い選択です。数週間前に数人で予約したのですが、満員にもかかわらず、サービスはとても迅速で、スタッフも親切でした。ホタテ、ゾルサ、イカは絶品でした。200%おすすめです。 （原文） El Pitillo siempre es un acierto. Reservamos hace unas semanas para varios y, a pesar de estar a reventar, el servicio fue muy rápido y el personal es encantador. Las zamburiñas, la zorza y los calamares estaban espectaculares. 200% recomendable.

（Google による翻訳）テラスではなく、店内のダイニングルームに入りました。エアコンが効いていました。ウェイターのエドガーさんはとても親切で、的確なアドバイスをくれました。チョリソー・アル・インフィエルノとガーリックシュリンプを注文しましたが、とても美味しかったです。また必ず行きたいです。 （原文） Entramos al comedor interior en vez de la terraza y había aire acondicionado. Nuestro camarero Edgar fue majisimo con nosotros y nos aconsejo muy bien. Pedimos un chorizo al infierno que estaba muy bueno y unas gambas al ajillo. Sin duda repetiríamos.

（Google による翻訳）ポンテベドラの歴史的中心部にある、魅力的で静かな通りに位置する素晴らしいロケーション。料理は丁寧に調理されており、価格も手頃です。とても楽しい時間を過ごしました。予約は受け付けていないので、早めに行くことをお勧めします。犬連れでも歓迎のテラス席があります。 （原文） Fantástica ubicación en una calle encantadora y tranquila del casco histórico de Pontevedra. Comida bien hecha y precios razonables. Pasamos un rato muy agradable. Recomendable ir pronto, ya que no admiten reservas. Dispone de terraza donde se puede ir con perro.

（Google による翻訳）ポンテベドラで一杯飲むならこのバーを勧められましたが、全く後悔していません。街の中心部にありながら、静かな通りで友人とワインと合わせる料理の種類も豊富です。サービスはとても親切で、料理も美味しかったです。外のテーブル席だと、車が通る時に立ち上がらないといけないかもしれません（私もそうでした）。それもこの店の魅力の一つです。 （原文） Me recomendaron venir a este bar para tomar algo en Pontevedra y no me arrepiento de haber venido. Raciones varias para acompañar unos vinos con amigos en una calle tranquila estando aún en el centro. El trato fue súper amable y la comida rica. Si te sientas en las mesas de fuera quizás tengas que levantarte para dejar pasar a algún coche como me pasó a mí, lo cual hasta tiene parte de su encanto.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。 雰囲気は落ち着いていて、開放的です。 スタッフは丁寧です。 （原文） Yemekler güzel. Ortam hem sakin hem havadar. Çalışanlar ilgili.

（Google による翻訳）ごく普通のバーなのに、Googleで5つ星のレビューがこんなにたくさん付いているとは驚きです。オムレツを勧められたのですが、正直言って、あまり美味しくありませんでした。他の料理も似たようなもので、まずいというほどではありませんが、とびきり美味しいわけでもありません。特筆すべきは、イワシが美味しかったことです。ドアの前を通り過ぎて、空席があれば入店できるバーですが、空席待ちの列に並ばないことをお勧めします。そういうバーは他にもたくさんありますから。 （原文） Un sitio en el me sorprende la cantidad de valoraciones con 5 estrellas de Google, puesto que es un bar muy muy normal. Fuimos recomendados por la tortilla y sinceramente ni fu ni fa. El resto de las raciones parecida, no había nada malo pero tampoco nada del otro mundo. Por destacar algo, diría que las sardinas estaban ricas. Un bar que si pasas por la puerta y hay mesas libres entra, pero mi consejo es no hacer cola a esperar una mesa libre porque hay más bares de ese estilo.

（Google による翻訳）ポンテベドラは訪れる価値が十分にあります。このレストランは、ぜひあなたのリストに加えるべきです。素晴らしい料理と食材、ガリシア産を中心とした豊富なワインリスト、とてもフレンドリーなスタッフ、そして理想的な雰囲気。食器にも注目してください。これらのディテールも注目に値します。テイスティングメニューとアラカルトから選べるのも魅力です。一言で言えば、10点満点の場所です。 （原文） Pontevedra bien merece una escapada y este sitio debe estar sin duda en la lista. Cocina y producto espectacular, una carta de vinos infinita, gran parte gallegos, son súper amables y el entorno ideal. Ojo a la vajilla, estos detalles son también de nota al igual de poder ir a menú degustación o a carta. En resumen, sitio de 10

（Google による翻訳）レプソルサンのあるミシュランの星付きレストランは初めてでした。街を散策した後、選んだ9品のメニューを一つ一つ味わうことができ、とても満足しました。サービスは素晴らしく、それぞれの料理の味も素晴らしく、価格も手頃でした。 （原文） Fue mi primera experiencia en un restaurante de estrella Michelin y sol de Repsol. Luego de un paseo por la ciudad, fue muy agradable poder experimentar cada uno de los 9 platos que ofrecía el menú que elegí. El servicio excelente, el sabor de cada uno de los platos muy bueno y excelente de precio.

（Google による翻訳）地元の食材をセンセーショナルなレベルの味と風味に仕上げた素晴らしい料理体験。 ポンテベドラの歴史的中心部にある小規模なレストランで、特別な雰囲気を醸し出す一流のサービスで、パンをはじめとする素晴らしい料理の数々を提供しています。 超お勧めです。 （原文） Espectacular experiencia culinaria en donde el producto local lo llevan a un nivel de gusto y sabor sensacional. Con una atención de primera, en un local de pequeño tamaño en pleno centro histórico de Pontevedra, donde logran una atmósfera muy especial, ofrecen una diversidad de platos increibles comenzando por el pan! Super recomendado.

（Google による翻訳）ワインペアリング付きのテイスティングディナーに行きました。店に入った瞬間から、とても丁寧な対応をしていただきました。ラケルさんとパートナーの方は、すべての料理を丁寧に説明し、私たちの質問にも丁寧に答えてくださいました。特にラケルさんは、私たちに提供してくれたワインについて素晴らしい説明をしてくれました。私はこれまでたくさんのメニューを作ったことがありますが、ここは本当に最高のレストランの一つです。料理もサービスも素晴らしかったです。こぢんまりとして居心地が良く、とても素敵な内装でした。 必ずまた来たいと思います。 （原文） Fuimos a cenar con cena degustación y con maridaje. Desde que entramos nos trataron súper bien. Tanto Raquel y su compañero nos explicaron todos los platos detalladamente resolviéndonos las dudas que nos pudieran surgir. Destaco a Raquel por las excelentes explicaciones de los vinos que nos iba sirviendo. He realizado muchos menús y de verdad, uno de los mejores que he disfrutado. Tanto la comida como el servicio. El local pequeñito y acogedor, muy bien decorado. Sin duda volveré

（Google による翻訳）まさに驚異的。 そう、驚異的だ。 だって、ミシュランの星付きレストランの料理を80ユーロで味わえたなんて、そうそう自慢できる機会じゃないんだから。 80ユーロ。 魚。猫。犬。 80ユーロ。 ただお勧めするだけじゃない。超お勧め。 （原文） Una Auténtica Maravilla. Sí. Maravilla. Y es que no todos los días puedes fardar de haber probado un Michelín por 80€. 80€. Peces. Gatos. Perros. 80€. Recomedable no. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ポンテベドラ中心部の魅力的なプラザ・デ・ラ・レーニャにある小さなレストラン。ミシュランの星を獲得しているので、期待は高まります。 2種類のメニューのうち、夕食時に訪れたにもかかわらず、長めのメニューを注文することにしました。他にも4品ほどの興味深い料理があり、それらを逃したくなかったからです。 メニューは3種類の貝類から始まります。アサリ、ホタテ、カキです。中でもホタテは生で、食感がとても良かったです。 続いて、シンプルながらも美味しいイカ、オランデーズソースのアスパラガス、そして驚くほどスパイシーなマグロ（それでも少し辛いですが）をいただきました。 まずは、最もボリュームのある料理から。スクランブルエッグはシェフ自らが調理したとても美味しいもので、素晴らしいアクセントになっています。マグロのバラ肉はシンプルですが、ニンニクの「ティエラ」がアクセントになっていて、とてもよく合っています。続いてパテとブリオッシュパンの組み合わせをいただきました。これは最高の料理の一つだと思いました。締めくくりは、牛テールのラザニア。味はシンプルながらも、特に目新しいところはありませんでしたが、丁寧に仕上げられており、とても美味しかったです。 デザートはアップルタルト、上品なフレンチトースト、そしてプティフールと、美味しくいただきました。 食事全体は、熟成されたアルバリーニョ産のフルボディ白ワイン「ナルパ・サリコルニア」と一緒にいただきました。 一人平均130ユーロで、全体的に見て価格に見合った価値はあると思いますが、最高クラスとは言えません。 唯一の不満は、入店時に「まずい」と感じたテーブルに案内されたことです。狭いスペースを少し無駄にしているような、不自然な場所に配置されていました。他に空席があったので変更をお願いしたところ、ウェイターは変更は許可してくれたものの、このレベルのレストランにはふさわしくない、やや非社交的な態度でした。彼らを弁護すると、他のお客さんはとてもフレンドリーだったと思います。 （原文） Restaurante pequeño en la coqueta Plaza de la Leña en el centro de Pontevedra. Ostenta una estrella Michelin por lo que las expectativas están altas. De los dos menús que tienen, aunque íbamos a cenar, nos arriesgamos a pedir el largo, porque tenia 4 platos más que nos parecieron interesantes y no queríamos perdérnoslos. El menú comienza con tres moluscos, almeja, vieira y ostra, de los que destacaría la vieira, cruda y con muy buena textura. Seguimos con calamar simple pero decente, espárragos en salsa holandesa y un sorprendente atún “pouco” picante (pero que algo si que pica). Empezamos ya con los más contundentes, un huevo de oca en revuelto muy sabroso y preparado por el propio chef, lo que es un detalle agradable, ventresca de atún, simple pero acompañada de una vistosa “tierra” de ajada muy acertada. Seguimos con un paté al que se suma un pan brioche que me pareció de los mejores pases, y para terminar una falsa lasaña de rabo, que me pareció el mas simple en cuanto a sabor, en cuanto a que no dice nada nuevo, pero bien de ejecución. Terminamos con dos buenos postres, una tarta de manzana y una muy decente torrija y los “petit fours”. Toda la comida fue acompañada de “Narupa Salicornia”, un vino blanco Albariño con cuerpo y cierta crianza que sostuvo bien la degustación. Una media de 130€/persona que, en general, creo que tiene una relación calidad-precio aceptable sin ser de las mejores. Como único detalle discordante, decir que al entrar nos asignaron una mesa que nos pareció “mala”, mal situada, un poco para aprovechar el escaso espacio. Como había otras libres solicité un cambio, y el camarero, si bien nos permitió el cambio, reaccionó de manera un tanto desabrida e impropia para un local de esta categoría. He de decir en su descargo que el resto de la cena fueron muy amables.

（Google による翻訳）メニューとペアリングの調和。どちらの料理も、その質と個性が並外れていました。それぞれのワインが、美味しく、特別で、心温まる料理のリズムに合わせて踊るように調和していました。どちらの料理も非常によく考え抜かれており、それが独特の体験を生み出していたことは明らかです。 （原文） La armonía entre el menu y el maridaje. La calidad y personalidad de ambas propuestas fueron extraordinarias. Los distintos tipos vinos supieron bailar al compás de platos sabrosos, especiales y reconfortantes. Claramente ambas propuestas estaban muy bien pensadas, lo cual nos permitió una experiencia global única.

（Google による翻訳）娘とよくランチに行きます。娘がこの店を勧めてくれたんです。スタッフはとても親切で、サービスも迅速、そして料理も美味しいです。 そして、ロケーションも最高です。 （原文） Solemos ir a comer con nuestra hija que fue la que nos indico el lugar, muy atentos, rápidos en el servicio y comida rica. Y una situación inmejorable.

（Google による翻訳）昨日、いただいたギフト券を使って食事をし、満腹で幸せな気分で店を出ました。 メニューは4品のテイスティングメニューで、気に入って全部食べてしまったらサプライズメニューを用意してくれるとのことでした。料理もデザートも、期待以上の内容でした。 ぜひおすすめします。 （原文） Comimos ayer con un Bono regalo que nos habían hecho y la verdad es que salimos llenos y encantados El menú constaba de 4 platos de menú degustación y nos dijeron que si nos gustaba y comíamos de todo,que sería un menú sorpresa y no pudieron estar más acertados tanto en los platos como en el postre. Sin duda lo recomendaremos

（Google による翻訳）仕事で訪れたのですが、ポンテベドラ出身の人にここを勧められました。平日の木曜日だったので、日替わりメニューがありました。 伝統的な日替わりメニューではなく、グルメなメニューで、どの料理も絶妙な味の組み合わせで、もちろん盛り付けも素晴らしかったです。 スタッフの対応も素晴らしく、私たちの健康を気遣ってくれました。 少し不満があったのはコーヒーでしたが、砂糖を少し入れてアグアルディエンテを数滴加えれば何とかなりました。 コーヒー抜きのメニューは16ユーロです。 （原文） Fuimos por trabajo y nos recomendaron el local personas de Pontevedra, fue por semana, jueves, tenían menú del día. No es un menú del día tradicional, sinó un menú gourmet, excelente la mezcla de sabores de todos los platos y por supuesto la presentación. El trato del personal también fue excelente, tanto en la atención como la preocupación por nuestro bien estar. Por poner una pega pequena, él café, pero nada que no se arregle con algo de azúcar y unas gotas de aguardiente. El menú 16€ sin el café.

（Google による翻訳）素敵なテラス、フレンドリーなスタッフ、そして写真と比べてそれほど高くない価格でおいしい料理（メニュー 17 ユーロ）。 （原文） Bonita terraza personal amable y comida muy rica a precio no muy elevada en las fotos menu de 17 €

（Google による翻訳）43年ぶりに、兵役に就いていたサンフェルナンドの旧兵舎を見学に行きました。兵舎のすぐ目の前にカフェがあり、素晴らしい食事と最高のサービスに大満足でした。すべてがとても良かったです。 （原文） Fui después de 43 años a ver el antiguo cuartel De San Fernando donde hice la “mili” y nos encontramos con el cafetín justo delante y para nuestro deleite comimos excelentemente con un servicio inmejorable. Todo muy BIEN todo

（Google による翻訳）エル・カフェティンは、居心地の良さとエレガントさが絶妙に調和した、華やかさに溢れたレストランです。旧市街の中心部に位置し、特にディナータイムには特別な魅力を放ちます。メニューには、新鮮な魚介類から風味豊かな肉料理まで、熟練の職人が腕を振るった料理が並び、驚くほど美味しい前菜も揃っています。私のお気に入りはコロッケとタラです。サービスは非常にプロフェッショナルで、料理に対するこだわりが伝わってきます。唯一の欠点は、すぐに満席になってしまうことです。そのため、ほとんどの場合、予約をお勧めします。しかし、すべてが丁寧に調理され、美しく盛り付けられた特別な食事をお探しなら、エル・カフェティンは間違いなくお勧めです。 （原文） El Cafetín es una mezcla perfecta entre acogedor y elegante sin pasarse. Está en pleno casco viejo y tiene un encanto especial, sobre todo si vas a cenar. La carta ofrece platos muy bien hechos, desde pescados frescos hasta carnes con sabor, pasando por entrantes que realmente sorprenden. Las croquetas y el bacalao fueron mis favoritos. El servicio es muy profesional y se nota que saben lo que hacen. ¿La única pega? Que suele llenarse rápido y casi siempre conviene reservar. Pero si buscas una comida especial, donde todo esté cuidado y bien presentado, El Cafetín es una apuesta segura.

（Google による翻訳）数日前、そこで日替わりメニューを食べました。ポンテベドラでよくあるものとは全く違っていました（良い意味で）。料理は美味しく、丁寧に作られていて、特にパスタが気に入りました。サービスは良かったですが、メニューに載っているはずの前菜は出ませんでした。 （原文） Hace unos días comimos allí el menú del día que es bastante diferente a lo que sueles encontrar en Pontevedra (para bien). La comida estaba muy rica y elaborada, nos encantó la pasta. El servicio bien, aunque no nos pusieron el aperitivo que supuestamente venía en el menú.

（Google による翻訳）レーニャ広場に位置し、小さな場所で、予約をお勧めします。ウェイターの注意は素晴らしく、非常に速いサービスですが、唯一の欠点は、寒い場所です。冷たく到着したジャガイモの入ったリブを除いて、私たちは食べ物が本当に気に入りましたが、ウェイターに伝えたところ、問題なく温めてくれましたが、残りは、豊富でよく準備された、別の食べ物のある場所でした。私たちにとって最高の料理は玉ねぎ入りのティピラです。 （原文） Situado en la plaza de la leña, sitio pequeño, recomendable reservar, atención por parte de el camarero excelente, servicio muy rápido, solo una pega, es un local frío. Nos gustó mucho la comida salvo el costillar con patatas que nos llegó frío pero se lo dijimos al camarero y sin problema nos lo calentaron pero por el resto sitio con comida distinta Rica y bien elaborado. Para nosotros el mejor el plato las puntillas con cebolla.

（Google による翻訳）場所はとても良く、中心部の広場に位置し、バーがたくさんあり、良い雰囲気です。レビューで強調されていたので、タコのティンバレを注文しましたが、間違いなく、それは素晴らしい選択肢でした。肉とチーズの盛り合わせもとても美味しいです。ウェイターはとても気が利いていてフレンドリーです。 （原文） El sitio muy bueno y situado en una plaza muy céntrica, llena de bares y buen ambiente. Pedimos el timbal de pulpo, pues en las reseñas lo destacaban y, sin duda, fue una magnífica opción. La carne y la tabla de quesos muy buenos también. El camarero muy atento y amable.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、お値段もお手頃です（パンと水付きの料理4品で50ユーロ未満）。とても独創的な料理。さらに、スタッフ全員のサービスはこれ以上ないほど優れています。場所は小さく、ポンテベドラ内の非常に観光地であるレーニャ広場にあるため、予約することをお勧めします。 （原文） Todo riquísimo y a muy buen precio (4 platos con pan y agua por menos de 50€). Los platos muy originales. Además el servicio por parte de todo el personal no pudo ser mejor. Conviene reservar porque el lugar es pequeño y está ubicado en la Praza da Leña, sitio bastante turístico dentro de Pontevedra.

（Google による翻訳）記念碑的なエリアの中心部にあるとても居心地の良い場所と素晴らしいテラス。 10の注意点。 タコの天ぷらやフード付き卵など、素晴らしいメニューが揃っています。 各料理のプレゼンテーションは素晴らしく、ポンテベドラに来たら必ず訪れてください。 （原文） Local super acogedor y terraza espectacular en plena zona monumental. Atención de 10. Carta espectacular, no podéis dejar de probar la tempura de pulpo y los huevos encapotados. La presentación de cada plato es alucinante, si vienes a Pontevedra, visita obligada.

（Google による翻訳）私たちは子供連れの大規模なグループでしたが、彼らは私たちをとてもよく扱ってくれました。食べ物はとても美味しかったし、場所はポンテベドラの象徴的な広場にあり、通常は満席なので予約する必要があります。サラダとリブはとても美味しかったです。 （原文） Fuimos un grupo grande con niños y nos atendieron muy bien. La comida estaba muy buena y el sitio está en una plaza emblemática de Pontevedra en el que hay que reservar porque suele estar lleno. La ensalada y las costillas estaban muy buenas.

（Google による翻訳）6/5を入れることができれば！ 私たちはランダムにバディアナ・タパスに来ました。この地域には不足していない、おいしいけれども古典的なタパスレストランの1つであることを期待していました。私たちはそのような驚異的なものを受け入れる準備ができていませんでした。 すべてのプレートは格別でしたが、私たちは特にタコのティンバレを楽しみました。オリジナルで、非常に美しく盛り付けられており、複雑ですが、すべてのフレーバーが完璧にバランスが取れていました。食べ物の品質は、私が行ったことのあるグルメレストランと同等で、価格は数分の一でした。 この場所は過小評価されていると思います。私がこれまで住んでいたヨーロッパの首都の一つにあるとしたら、人々が行列を作って入るような「ガリシア・フュージョン」レストランでしょう。 （原文） If only it was possible to put 6/5! We came to Badiana Tapas at random, we were expecting it to be one of those good but classical tapas restaurant that the region is not short of: we were not ready for something that phenomenal! All the plates were exceptional, but we particularly enjoyed the octopus timbale. It was original, very well presented and complex, but all the flavours were perfectly balanced. The quality of the food was on par with gourmet restaurants I have been to, for a fraction of the price. I think this place is underrated, it would be the kind of "Galician-fusion" restaurant where people would queue to get in if it were in one of the European capital cities where I have been living.

（Google による翻訳）とても美味しいタパス。テーブルが用意されるのを待っている間、バーで地元のチーズと一緒にワインを飲みました。キッチン、とても良いです。タコの天ぷら、コロッケ、テティーリャチーズのムースのデザート...どれもとても美味しかったです。そしてサービスはとてもフレンドリーです。戻ります。 （原文） Muy buenas tapas. Mientras esperamos que nos preparasen una mesa tomamos un vino en la barra, que acompañaron con queso de la zona. La cocina, muy buena; la tempura de pulpo, las croquetas, el postre de mousse de queso de tetilla... Todo muy bueno. Y el servicio, muy amable. Volveremos.

（Google による翻訳）ポンテベドラを通りかかった際に、ランチでグメールに行きました。料理もサービスも素晴らしかったです。メニューの全てについて言及することはできませんが、常連客のおすすめから、トマトサラダ（4/5）、ラングスティーヌのタコス（5/5）、ツナとスパイシーマヨネーズの揚げ握り（5/5）を注文しました。どれも素晴らしい提案でした。店員さんは親切で、英語、フランス語、イタリア語を話してくれました！全体的に素晴らしい体験でした。また他の料理も試しに行きたいです。 （原文） Went to Gumer for lunch when passing through Pontevedra and both the food and service were amazing. Can’t speak for everything on the menu; from the suggestions of the patron, we had - tomato salad (4/5), langoustine tacos (5/5) and tuna and spicy mayo fried nigiri (5/5), fantastic suggestions. The person serving us was friendly, speaking English, French and Italian! Overall a great experience, hope I can go back to try more food.

（Google による翻訳）パートナーの誕生日に特別な場所を探していたので、ここに来ることができて本当に良かったです。サービスは最高でした。スタッフの皆さんは親切で感じが良く、私たちの一日をさらに特別なものにしてくれました。ルーカスさんとハビエルさんは、他のゲストの方々同様、常に私たちに気を配ってくれました。料理は美味しくて質が高く、おすすめ料理もどれも素晴らしかったです。また必ず訪れたい場所です。 （原文） Quería encontrar un lugar especial para el cumpleaños de mi pareja y sin duda ha sido todo un acierto venir aquí. El trato ha sido exquisito. Un personal atento y agradable, que nos ha hecho mas especial el día, Lucas y Javier han estado en todo momento atentos a nosotros, así como el resto de compañeros. La comida rica y de calidad,nos han encantado todas las recomendaciones. Sin duda un lugar al qué volveremos.

（Google による翻訳）とても気に入りました。味も良く、サービスも迅速でした。唯一残念だったのは、店員さんが握りを2貫減らして（6貫です）、完璧な食事になるように勧めてきたことです。割引もあるだろうと思って同意しましたが、そうではありませんでした。2貫減っていたにもかかわらず、全額支払いました。このことは事前に明確に説明しておくべきでした。もし知っていたら、量を減らした理由を受け入れなかったでしょう。 （原文） Nos ha gustado mucho. Buen sabor y atención rápida. Lo único que no nos ha parecido bien es que el chico que nos ha atendido nos recomendó coger dos Niguiris menos (la ración es de 6) para que nos quedásemos en el punto ideal de comida, nosotros aceptamos pensando en que también se descontaría algo del precio, pero no fue así, pagamos el total aún disfrutando de dos piezas menos. Se debería especificar eso ya que si lo hubiésemos sabido no aceptaríamos la reducción de la ración.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。適切な量の料理と、とても興味深いワインを注文するのを手伝ってくれました。料理は美味しかったのですが、少しバランスが悪く、ソースの量と味を調整すればもっと良くなったと思います。タコスはコーントルティーヤではなく小麦トルティーヤを使っていたので残念でした。レストラン自体はとても手入れが行き届いていて、快適でした。 （原文） Muy buena atención, nos ayudaron a pedir la cantidad adecuada de comida y un vino muy interesante. La comida estaba rica pero algo desequilibrada, ajustando las cantidades de salsas y sabores habría estado mucho mejor y los tacos fue una decepción que fueses de trigo en lugar de maíz. El local está muy cuidado y es muy agradable.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、モダンでエレガントでありながら、決して派手ではありません。ウェイターがメニューを説明し、料理と量をおすすめしてくれます。彼は素晴らしい人で、本当にユニークな体験をさせてくれます。料理はフュージョン料理で美味しく、数百種類もの料理から選ぶことができます。特にエビのタコスはお勧めです。握りとチャーハン、コロッケも絶品です。地元のワインを勧められたので、それを選びました。本当に素晴らしい選択でした。価格対性能比も良く、食材の質も良く、調理も素晴らしいです。おすすめです。 （原文） Buen ambiente,moderno y elegante sin pasarse. El camarero te explica la carta y recomienda platos y cantidades. Tiene mucho don de gentes y hace que sea toda una experiencia. La comida es fusión y está muy rica, sorprenden cientos planos como el taco de langostinos el cual os recomiendo, el nigiri con arroz frito y la croqueta.. Tomé un vino de la zona para acompañar, fue una recomendación y me dejé llevar,fue un acierto. La relación calidad precio es buena, los ingredientes son de calidad y la preparación sorprende. Recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい！かけがえのないチョリソーのコロッケ、指を舐めたくなるほど美味しいエビのタコス、サバラン…最高、スイーツも負けず劣らず、そしてワイン…絶品。メニューにあるおすすめもぜひお試しください。私たちが一番納得できなかったのは、中華鍋の麺料理かもしれません。それでも、10点満点です。味も接客も完璧です。本当にありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Espectáculo. A croqueta de chourizo insuplerable, os tacos de langostino...para chuparse os dedos, o savarin...top, os doces non se quedan atrás, e o viño... riquísimo. Recomendable probar as suxerencias fóra de carta. Igual o que menos nos convenceu foi o wok de noodles. Aínda así, 10 de 10. Tanto en sabor como en atención. Simplemente GRACIAS. Prometemos volver.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。スタッフは最高で、フレンドリーで気配りがあり、とてもプロフェッショナルでした。レストランは街の中心部に位置しています。 特に良かったのは、メニューを詳しく説明してくれたことです。妊娠中なので、食べられる料理と食べられない料理をきちんと教えてくれたので、本当に助かりました。 料理は美味しかったです。特にエビのタコスは絶品で、とても美味しかったです。他に、チェチーナのコロッケ、赤ボラ、七面鳥のトンカチュも試しました。 さらに、質と量を考えると価格も非常に良心的です。 （原文） Es muy buen restaurante. El trato del personal fue inmejorable: amables, atentos y muy profesionales. El local está en una zona muy céntrica. Algo que me gustó mucho es que nos explicaron la carta con detalle y, en mi caso, que estoy embarazada, se preocuparon de informarme sobre qué platos podía comer y cuáles no, algo que valoro muchísimo. La comida estaba deliciosa. Destaco especialmente el taco de langostinos, que estaba espectacular. También probamos el croquetón de cecina, el salmonete y el tonkatxu de pavo. Además, el precio es muy bueno para la calidad y la cantidad que ofrecen.

（Google による翻訳）タコの足は少量で、この特定の場合は、少し焦げた鉄板の風味が付いています。柑橘類の球体はかなり強い風味があり、タコの風味を覆い隠します。 肉は美味しいですが、特別な肉でもないし、味付けしたもやしをその上に置くというアイデアが料理を甘くします。とても親切なことに、彼らはポテトウェッジを添えて持ってきてくれました。 最後に、パスタ料理は正しいですが、量（よく食べる人にとって）と味の両方で、かなり公平です。 サービスも良く、快適な場所です。レストランの質、量、場所の質と価格の比率は少し高いです。 （原文） La pata de pulpo es una ración escasa y en este caso concreto, con un poco de sabor a plancha quemada. Las esferas cítricas tienen un sabor bastante intenso que opaca el sabor del pulpo. La carne está buena, pero tampoco es una carne excepcional y la idea de poner los brotes aliñados justo encima, endulza el plato. Decir que muy amablemente, trajeron una guarnición de patatas gajo para acompañarla. Por último, el plato de pasta es correcto pero tanto en cantidad (para los que sean de buen comer) como en sabor, está bastante justo. La atención es buena y el local es agradable. Relación calidad -precio un poco elevado por la calidad, cantidad y ubicación del restaurante.

（Google による翻訳）良質のイタリア料理を使って、イタリアのようなスプリッツを作ってくれました。 10人のソムリエの大衆性、そして質の高い価格に注目し、残りのメニューを保留して戻ります。 写真を残しておきますので、1人あたり30ユーロだったと評価してください （原文） Comida italiana de buena calidad nos hizo unos Spritz iguales a los de Italia. Atención al público de diez el somelier, y además calidad precio y volveremos nos quede pendiente el resto de la carta. Os dejo fotos para que valoréis fue 30 euros persona

（Google による翻訳）素晴らしいイタリア料理レストランです。しばらく経営者が変わりました。ジュゼッペ・サルヴァトーレという名の若いイタリア人男性が二人いて、とても親切で礼儀正しいです。食べ物は本当に美味しく、製品の品質は優れているようです。オーナーはサービスにとても気配りがあり、自分の仕事にとても情熱を持っている2人の若い人を見るのは素晴らしいことだと言わざるを得ません。食べ物は美味しく、品質と価格のバランスが優れているので、ぜひ試してみることをお勧めします （原文） Ottimo ristorante italiano, ha cambiato da qualche tempo gestione ci sono due giovani ragazzi italiani di nome Giuseppe Salvatore molto gentili e garbati. Si mangia davvero bene e la qualità dei prodotti Sembra ottima. Devo dire che i titolari sono molto attenti al servizio e fa piacere vedere due giovani così appassionati nel loro lavoro. Visto che si mangia bene e c'è un ottimo rapporto qualità-prezzo vi consiglio vivamente di provarlo

（Google による翻訳）場所はとても居心地が良く、治療は非常に親密でプロフェッショナルです。メニューは時間の経過とともに進化しており、私たちがそこにいたとき（2021年5月17日）、私たちが試したものはとても美味しかったです。それは材料が良質であり、レシピが本物であることを示しています。静かなランチ/ディナー、またはカップルに快適な雰囲気で、サービスは10です。 私たちは「ヴィテッロ・トンナート」（子牛肉とマグロとアンチョビ・スラサの「マーレ」と「モンティ」にふさわしいコントラスト）を試しましたが、前菜として非常に美味しくて古典的な選択肢です。メインコースでは、「鹿のラグー」（鹿は細切り肉のように崩れました/写真添付）と「ラ・タリアータ・ディ・マンツォ」（アントルコートはちょうどよく、パルメザンチーズは片岩のコントラストを提供しました/写真添付）を注文しました。デザートにはクーラント（写真添付）とクリームチーズのリンゴ（写真添付）を選びました。 高品質のキャンティを添えて、コーヒー（砂糖もイタリア産）とナポリのリモンチェッロで仕上げます。 この場所を強くお勧めしますので、スタッフにアドバイスをお願いします。心地よい治療と美味しいお料理をありがとうございました、また戻ってきます。 PS: 私たちが座ったとき、サービスは非常によく提示されており、水性アルコールジェルと一緒にQRコードがありました。私たちが生きているパンデミックの時代に素晴らしいサービス。 (写真添付)。 （原文） El lugar es muy acogedor y el trato muy cercano y profesional. La carta evoluciona con el tiempo y cuando estuvimos (17-05-2021) lo que probamos estaba muy bueno. Se nota que los ingredientes son de buena calidad y que las recetas son genuinas. El ambiente es agradable para una comida/cena tranquila o en pareja y el trato es de 10. Probamos el "Vitello tonnato" (un contraste digno de "mare" y "monti" entre ternera y slasa de atún y anchoa) y es una opción muy rica y clásica como entrante. De platos principales pedimos "Ragú de Ciervo" (el ciervo se deshacía como carne mechada / foto adjunta) y "La Tagliata di Manzo" (el entrecot estaba en su punto y el parmesano ofrecía un contraste esquisto / foto adjunta). De postre elegimos un coulant (foto adjunta) y una manzana de crema de queso (foto adjunta). Acompañamos con un chianti de gran calidad y terminamos con unos cafés (hasta el azúcar es de Italia) y un limonchello de Nápoles. Recomendamos mucho el lugar y que se dejen aconsejar por el personal. Gracias por el trato tan agradable y la comida tan buena, volveremos. PD: Al sentarnos el servicio estaba muy bien presentado y teníamos un código QR junto con gel hidroalcólico. Gran servicio para los tiempos de pandemia que vivimos. (Foto adjuntas).

（Google による翻訳）私たちは偶然、その地域で日曜日に開いているレストランを探して行き、良いレビューを見つけました。彼らは足りませんでした!!!とてもとても素敵な場所、とてもおいしい食べ物、特にラグーのパスタ、信じられないほどです！しかし、何よりも、私たちをとても快適に感じさせたのは、イタリア人のウェイターであるオーナー（申し訳ありませんが名前を覚えていません）だったのかどうかはわかりませんが、親切さと気配りがありました。ポンテベドラへの将来の旅行には必ず戻ってきます。 （原文） Fuimos de casualidad, buscando un domingo un restaurante abierto por la zona y vimos buenas críticas. Se quedaron cortas!!! Un local muy muy agradable, comida muy buena, sobre todo la pasta con ragú, INCREÍBLE! Pero sobre todo la amabilidad y atención de, no sé si era el dueño, un camarero italiano (perdón por que no recuerdo el nombre), que nos hizo sentir súper a gusto. Volveremos sin duda en próximos viajes a Pontevedra.

（Google による翻訳）中心部から一歩離れた場所にある居心地の良い場所。 私たちは次のように注文します。 エビ：とても美味しい 米：すごい！ ラヴィリス: 素晴らしい!! 強くお勧めします。ピザを食べに行くイタリアの場所ではありません。メニューははるかに手の込んだものです。 （原文） Local acogedor,bien situado a un paso del centro. Nosotros pedidos: Langostinos: muy ricos Arroz: espectacular!!! Ravillis: espectaculares!! Súper recomendable,no es un italiano para ir a comer pizza,su menú es mucho más elaborado.

（Google による翻訳）最高です！イタリア人として、私たちは非常に満足するしかありません。ナポリ風のBGM、ヴェスヴィオの巨大さ、ナポリの誇張された美しさを表現した大きな絵画はすべて非常にクリーンで、細部にまで配慮が行き届いています。そして食べ物はどうでしょうか？最適です！モッツァレラチーズがたっぷり入ったラビオリ・ディ・シュールは最高です。ミックスサラダも食べましたが、上に置かれたリコッタチーズのスライスが最高でした。丁寧に提供されるティラミスは本当に絶品でした。ランチまたはディナーに立ち寄ることを強くお勧めします。それは大いに価値があります! （原文） Eccezionale! Da Italiani non possiamo che ritenerci soddisfattissimi! La musica di sottofondo napoletana, il grande quadro con l'immensità del Vesuvio e la bellezza esagerata di Napoli, tutto estremamente pulito e curato nei minimi dettagli. E che dire del cibo?! Ottimo! I ravioli di sur, ripieni di mozzarella sono il top. Abbiamo preso anche l'insalata mista e la fetta di ricotta adagiata sopra era il top. Il tiramisù servito con grazia, era davvero eccellente. Consiglio vivamente di passare per un pranzo o magari una cena. Merita tantissimo!

（Google による翻訳）9人のグループで、個室に通してもらって本当に良かったのですが…8～9人くらいのグループがやって来て、隣の個室に座り、大声で話していました。問題は、個室が2階で繋がっているので、周りの音が全部聞こえてしまうことです。 注文したものはすべてとても美味しかったです。 料理が出てくるペースが少し遅かったかもしれません（前菜とメインの間は30分、メインコースによっては10分以上かかることもありました）。 とはいえ、料理は美味しく、立地も良かったです。 （原文） Fuimos un grupo de 9 personas y agradecimos que nos sentaran en un reservado…hasta que llegó un grupo también de unos 8/9 que se sentaron en el reservado contiguo y hablaban con un tono muy alto; el tema es que los reservados están comunicados por la parte superior, por lo que se oye todo. Todo lo que pedimos estaba muy sabroso. Quizá el ritmo al que salieron los platos fue un poco lento (30’ entre entrantes y principales, y unos 10’ o más entre algunos principales). Pese a eso, la comida buena y buen sitio.

（Google による翻訳）最初から完璧なサービスでした。 この店はまさにその名の通り、「5つの扉の家」という名前にふさわしい場所です。入り口の扉は5つあります。装飾は思慮深く、複数の部屋があり、とても心地よい雰囲気が漂っています。 最初からギャビーさんに案内してもらい、彼女はとても気配りがあり、私たちの質問にすべて親切に答えてくれました。 ズッキーニのカネロニは、ソースと調理の丁寧さが一品一品に表れていて、素晴らしかったです。 全体的に、料理はとても美味しく、細部まで気を配っています。 もう一つの大きな利点は、コースの間に待つ必要がなかったことです。他の店では待つことで食欲がそそられてしまうので、これはありがたかったです。 唯一少し物足りなかったのはデザートです。ほとんどのデザートにチーズが入っていて（カードまで入っていたので驚きました）、結局トリュフケーキを注文しました。バタークリームのようなデコレーションは酸味があり、あまり好みではありませんでしたが、美味しかったです。 一言で言えば、料理、サービス、そして心のこもった雰囲気が素晴らしい、とてつもなくおすすめのお店です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Servicio impecable desde el primer momento. El local hace honor a su nombre: La Casa de las Cinco Puertas tiene exactamente cinco puertas de entrada. La decoración está cuidada, cuenta con varias salas y se respira un ambiente muy agradable. De entrada nos dejamos aconsejar por Gaby, que fue muy atento y nos resolvió todas las dudas con mucha amabilidad. Los canelones de calabacín fueron espectaculares, con sus salsitas y ese mimo en la preparación que se nota en cada plato. En general, cocinan muy bien y cuidan cada detalle. Otro punto muy positivo es que no tuvimos que esperar entre plato y plato; algo que se agradece, ya que en otros sitios la espera acaba quitando las ganas de comer. Lo único que flojeó un poco fueron los postres. La mayoría llevaban queso en su preparación (incluso la de cuajada, cosa que me sorprendió). Acabé pidiendo la tarta de trufa: estaba bien, aunque el decorado tipo crema de mantequilla tenía un sabor agrio que no me convenció. En resumen, un sitio muy recomendable por su cocina, su atención y su ambiente cuidado. Sin duda merece la pena visitarlo.

（Google による翻訳）質の高い料理ととても快適な雰囲気を備えたエレガントなレストラン。 今回注文したメニューの中で、オムレツとイベリコ豚がおすすめです。デザートは自家製で、私のお気に入りはチーズケーキとマルメロ入りテティーヤムース（10/10）でした。間違いなく戻ってきます。 （原文） Elegante restaurante con cocina de calidad y un ambiente muy agradable. De lo pedido en esta ocasión recomiendo la tortilla y la presa ibérica. Los postres son caseros y mis favoritos fueron la tarta de queso y el mousse de tetilla con membrillo (10/10). Volveré sin duda.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素敵なレストランでした。ただ、サービスが非常に遅かったのが残念です。午後2時半に到着し、席に着いてから10分後に料理を注文しました。客の一人がタラを注文したのですが、テーブルにいた全員（私たち6人）が既に食事を終えていた午後4時45分に運ばれてきました。しかも、店側は説明すらしませんでした。さらに、請求書に間違いがあり、ワインを20ユーロ注文したのに44ユーロも請求されそうになりました。料理は素晴らしかったのですが、サービスには改善の余地が大いにあり、遅れていることを店に伝えれば改善されたはずなので、残念です。 （原文） Comida muy buena y restaurante muy bonito. La pena el servicio que fue muy lento, llegamos a las 14:30h y pedimos la comida a los diez minutos de sentarnos. Uno de los comensales pidió el bacalao y se lo trajeron a las 16:45h, después de que hubiésemos comidos ya todos en la mesa (éramos 6 personas) y no se dignaron ni a darnos una explicación. Además se equivocaron en la cuenta y casi nos cobran un vino de 44€ cuando habíamos pedido uno de 20€. Una pena porque la comida fue espectacular pero el servicio dejó mucho que desear y lo podrían haber solucionado simplemente informando de la tardanza.

（Google による翻訳）ポンテベドラのフェイラ・フランカ（断食市）期間中にラス・コベスへ行きたかったのは、子牛肉がおすすめだったからです。結局、アサリとファバの炒め物とシーフードフィヨルドを選びました。どちらも、子牛肉が少しパサパサしていたのとは違い、とても気に入りました。サービスは少し慣れていない感じでしたが、オーナーはお客さんのアレルギーに配慮してくれました。 （原文） Quisimos ir a las 5 puertas durante la Feira Franca de Pontevedra por la recomendación de la ternera, pero nos quedamos, sin duda, con las fabas con almejas y la filloa de marisco, ambos platos nos gustaron mucho más que la ternera, que estaba un poco seca. El servicio era un poco inexperto, pero los dueños se preocuparon por las alergias de uno de los comensales.

（Google による翻訳）火曜日の夜に夕食をとりました。雰囲気は心地よく、観光客で賑わっていました。人気店なので、予約をお勧めします。いつものように、料理は素晴らしかったです。 （原文） Cenamos un martes por la noche. Ambiente agradable y con muchos turistas. Es recomendable reservar mesa ya que es un local muy demandado. Como siempre la comida excelente.

（Google による翻訳）ポンテベドラ市内中心部にある、なかなか良いレストランです。 食材も良く、雰囲気も良く、ワインのセレクションも良く、スタッフもフレンドリーです。 料理は風味や塩加減が少し物足りないかもしれませんが、全体的には良い食材で、地元の市場から仕入れた新鮮な食材が使われています。 念のため、もう一度行ってみます。 スズキの塩焼きは完璧で、デザートもまあまあでした。 （原文） Fairly good restaurant in Pontevedra city center. Good products, nice atmosphere, good wine selection, friendly staff. Food is a little bit behind in flavours, taste or salt level, but in general good products, really fresh from local market. I will give it another try just to double check on this. Seabass salt baked was perfect, desserts where ok.

（Google による翻訳）私たちはインターネットで検索してこの場所を夕食に選びました。食べ物はとても美味しかったですが、まあ、量は多すぎません。私たちは6人でしたので、6つの料理を注文しました。夕食だったことに感謝します。お腹が空いている人もいたでしょうが、デザートで私たちはお腹がいっぱいになりました。 私は個人的に食べ物がとても好きだったことを認めたいと思います。すべてがとても美味しくて、さまざまな料理でした。 （原文） Escogimos este sitio para cenar, buscando por Internet, la comida estaba muy rica pero bueno, las raciones no son demasiado abundantes, éramos seis personas, pedimos seis platos y menos mal que era cena, porque algunos hubieran quedado con hambre, eso sí los postres nos llenaron. Sí quiero reconocer, que a mí personalmente, la comida me gustó bastante, todo muy sabroso y platos diferentes.

（Google による翻訳）ポンテベドラで食事をするのに私のお気に入りの場所の 1 つ。食べ物は常に10です。特に日本うどんとデザートのブラウニーがおすすめです。今回はペルー産ロモのソテーも注文しましたが、これもとても美味しかったです。スタッフはいつもとてもフレンドリーで気が利いています。電話またはWhatsAppで予約できるので、予約する価値があります。 （原文） Uno de mis sitios favoritos para cenar en Pontevedra. La comida es siempre de 10. Recomiendo sobre todo el japo de udon y de postre el brownie. Esta vez también pedímos el lomo salteado peruano, que también estaba muy rico. El personal siempre muy amable y atento. Vale la pena reservar, que se puede hacer por teléfono o por WhatsApp.

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部にあるとても居心地の良い場所で、素晴らしい料理が楽しめます。彼らは私たちに彼と彼の食べ物について素晴らしいことを話してくれましたが、それがこんなにおいしいとは想像もしていませんでした。ボランデイラ、バオパン、ウィングを強くお勧めします。残りのメニューを試しに必ず戻ってきます😊 （原文） Un lugar muy acogedor, en pleno centro de Pontevedra con una comida sencillamente exquisita! Nos habían hablado maravillas de este el y de su comida, pero nunca nos imaginábamos que estaría tan rica. Recomiendo muchísimo las volandeiras, el pan bao y las alitas. Sin duda volveremos para probar el resto de la carta 😊

（Google による翻訳）ローカルでテーブルが非常に近いため、満席になると騒々しい場所になります。 私たちが食べた料理のうち、1つは美味しかったです。 アジの刺身と、あと 2 つは改良が加えられています。 黄色のニンニクを添えたすべてのロモ サルタードを作ります。唐辛子に全然気付かなかったね、私 あえて言えば、本番では使用されていません。 （原文） Local con las mesas muy juntas, lo que lo convierte en un local ruidoso cuando se llena. De los platos que comimos uno bueno el Sashimi de jurel, y los otros dos de ejecución mejorable. Padre todo el lomo saltado con ajo amarillo. Que no se notaba nada los ajis, me Atrevería a decir que no se han usado en la elaboración.

（Google による翻訳）私は長い間それを試してみたいと思っていたので、サプライズとしてディナーを予約することにしました。スタッフはとても親切で、食べ物は印象的でした。私は秘密のバオパンとペルーのロモが大好きでしたが、全体的にはすべてがとても美味しかったです。超お勧めです、きっと戻ってきます。 （原文） Tenía ganas de probarlo desde hacía tiempo y decidieron reservar, de sorpresa, para una cenita. El personal muy agradable y la comida de impresión, me encantaron los pan bao de secreto y el lomo peruano, aunque en general estaba todo buenísimo. Super recomendable, estoy segura de que volveré.

（Google による翻訳）居心地の良い空間で、ウェイターさんも魅力的でした。注文したものはどれも美味しかったですが、特にホタテがおすすめです。 （原文） El lugar es agradable y el camarero encantador. Todo lo que pedimos estaba bueno, recomiendo especialmente las zamburiñas.

（Google による翻訳）小さいながらも非常に魅力的な場所で、細部まで非常に丁寧に作られています。価格に見合った価値があります。私たちは 7 人で、最初に前菜を注文してシェアしました。バオパンは絶品でした。コロッケ、餃子、エビが美味しかったです。その後、私たちはそれぞれ料理を注文しましたが、鴨のマグレはとても美味しくてお腹いっぱいになりました。デザートにはチーズケーキとブラウニーを注文しましたが、とても美味しかったです。ウェイターはとても気が利いていて、サービスはとても速かったです。特にバオパンの場合は、間違いなくリピートします。 （原文） Sitio pequeño pero muy coqueto y con todos los detalles muy cuidados. Buena relación calidad-precio. Éramos 7 personas y de primero pedimos unos entrantes para compartir el pan bao estaba exquisito. Las croquetas, las gyozas y los langostinos estaban ricos. Después pedimos platos para compartir cada 2, el magret de pato estaba muy rico a parte de ser contundente. De postre pedimos la tarta de queso y el brownie que estaba muy rico. Los camareros muy atentos y el servicio muy rápido. Repetiriamos sin lugar a dudas sobre todo por el pan bao

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、美味しい料理、そして文句なしのコストパフォーマンス。通りかかった瞬間、日替わりメニューに目が留まりました。予約なしでほぼ​​満席だったにもかかわらず、素敵なテーブルを用意してくれました。料理は本当に美味しく、日替わりメニューの値段も非常にリーズナブルでした。アルクリークを強くお勧めします！ （原文） Sehr freundliche Mitarbeiter, gutes Essen, tadelloses Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind daran vorbeigelaufen und haben uns sofort vom Tagesmenü angesprochen gefühlt. Obwohl wir keine Reservierung hatten und eigentlich alles belegt war, hat man uns trotzdem einen schönen Tisch organisiert. Das Essen war wirklich gut und der Preis fürs Tagesmenü mehr als in Ordnung. Ich kann das Alcrique wirklich nur empfehlen!

（Google による翻訳）もう一度チャンスを与えてみましたが、素晴らしかったです!食べ物は素晴らしいですが、大人数のグループにはお勧めしません。数日前、私は数人の友人と一緒に行き、いくつかのものを買うように注文しましたが、完璧でした。すべて気に入りました。ほうれん草のカネロニは特におすすめです。 （原文） Le di una segunda oportunidad y excelente! Se come genial, pero no lo recomiendo para grupos grandes, hace unos días fui con un par de amigas y pedimos un par de cosas para comprar y perfecto, me gusto todo, los canelones de espinacas recomendadisimos 😋

（Google による翻訳）13.50ユーロの日替わりメニューを注文しました。前菜、セカンドコース、ドリンク、パン、デザートまたはコーヒーが含まれています。コースごとに2品しか選べません。ヤギのチーズサラダやイカのシチューといった地元料理もあります。事前に予約しておくと、席が取れないこともあるのでおすすめです。料理は特にボリュームがあるわけではありませんが、値段に見合う価値はあります。 （原文） Preso il menu del giorno a 13,50 comprendere primo, secondo, bevanda, pane e dolce o caffè. Solo due scelte per portata. Si trova anche qualcosa di locale tipo insalata di caprino, calanaretti in umido. Meglio prenotare o si rischia di non trovare posto. Piatti non molto abbondanti, ma adeguati al prezzo

（Google による翻訳）ドリンクとデザートまたはコーヒーが付いて13.50ユーロのお得なメニュー。とても美味しい料理で、日替わりメニューもあります。 （原文） Menú a buen precio 13,50 € con una bebida y postre o café, platos muy ricos, además los cambian a diario

（Google による翻訳）本当に素晴らしい プレミアム日替わりメニュー 15ユーロ トーストとチキンブレストが最高でした。 また来ます。セットメニューはここが私のお気に入りです。 （原文） Simplemente espectacular Menú del día premium por 15€ La tosta y pechuga estaban increíble. Repetiré,mi opción segura para comer un menú.

（Google による翻訳）シンプル 料理は普通でした。エビは美味しかったのですが、それ以外は味気なく、特に特徴はありませんでした。 お店は居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Simplón La comida estaba sin más, los langostinos riquísimos pero el resto demasiado simple sin nada especial El local acogedor y el personal muy amable

（Google による翻訳）ランチメニューは13.50ユーロなので、ボリュームは期待できません。通りすがりに見かけた料理の中には、サイズが違っているものもありました。1皿は大きかったものの、量は少なめでした。 まあ、許容範囲内です。 （原文） El menú del mediodía cuesta 13'5€, las cantidades no te las esperes muy generosas. Algunos platos que veías pasar tenían diferentes cantidades. Un plato muy grande y la porción pequeña. Aceptable para lo que es.

（Google による翻訳）二人で食前酒を飲みに行き、テラス席を見つけました。マテ貝とタコのタパスを注文しました。どちらも美味しくて、とてもおすすめです。 1906の樽生ビールもあります。 雰囲気も良く、テラス席も最高です。 ウェイターはフレンドリーで、サービスも迅速でした。 （原文） Fuimos a tomar el aperitivo dos personas y nos hicieron un hueco en la terraza. Pedimos las navajas y la tapa de pulpo, ambos platos deliciosos y recomendables. Tienen 1906 de barril. El ambiente es bueno y en la terraza se está fenomenal. Los camareros son simpáticos y el servicio es rápido.

（Google による翻訳）友人と夕食に行きましたが、とても美味しかったです！どれも美味しくて、スタッフの方々もとても親切でした。雰囲気もとても良かったです。ガリシア風スープ、ハムのコロッケ、そしてソルサをいただきましたが、どれも五つ星でした！本当にありがとうございました！ （原文） He ido con una amiga a cenar y nos encantó! Estaba todo delicioso y el staff muy muy simpático. El ambiente bastante agradable también. Hemos comido caldo gallego, croquetas de jamón, y zorza, todo 5 estrellas! Muchas gracias!

（Google による翻訳）典型的な、丁寧に調理された料理を提供するタパスバーです。サービスはとても良く、料理も美味しかったのですが、最後に少しだけ欠点を挙げておきます。 私たちはスペイン風オムレツ、ホタテ、イカ、ムール貝を注文しました。デザートはチーズケーキとダブルチョコレートケーキでした。 正直なところ、ムール貝、特にホタテは少し風味が足りませんでした。デザートも同じで、特にチョコレートケーキはビスケットの味しかしませんでした。 また、コーヒーがなかったのも気に入りませんでした。 そのため、星を一つ減らしました。 （原文） Es un bar de tapas típicas muy bien elaboradas. El servicio en muy bueno y la comida estaba muy rica con un pequeño pero que comento al final. Pedimos tortilla, zamburiñas, calamares y mejillones. Para postre tarta de queso y tarta de 2 chocolates. La verdad es que en los mejillones y sobre todo en las zamburiñas me faltó un punto de sabor. Los postres lo mismo, sobre todo el de chocolate, sabía a galleta solamente. Además no dan café y eso no me gustó. Por eso les quitó 1 estrella.

（Google による翻訳）いくつかおすすめを見ていたので、期待を100%満たしてくれました。8月中旬は混雑するので、あまり遅い時間に来ないことをお勧めします。どれも美味しかったです。ウェイターの皆さんもとても素早く親切でした。私はトルティーヤを選びます。ポンテベドラに来る人にはぜひおすすめします！ （原文） Había visto varias recomendaciones y ha cumplido 100% las expectativas. Recomendable no venir muy tarde si es en pleno agosto porque se llena. Todo estaba muy bueno, han sido muy rápidos y majísimos los camareros. Me quedo con la tortilla. Lo recomendaremos a quién venga a Pontevedra!

（Google による翻訳）おすすめで行ってみたら、すごく気に入りました！予約していなかったのにキャンセルが出ていて、夕食を食べることができて本当にラッキーでした。ピーマン、ガリシア風スープ、そして小さめのトルティーヤ（でも結構大きめ）を注文しました。どれも美味しかったです！ （原文） Fuimos por una recomendación y nos encantó!! Tuvimos mucha suerte porque no habíamos reservado y justo hubo una cancelación y pudimos cenar. Pedimos unos pimientos, un caldo gallego y la tortilla pequeña (que es bastante grande). Estaba todo riquísimo!

（Google による翻訳）地元の代表的な料理を味わえるレストランです。ホタテ、マテ貝、ボリーニョ、そしてジャガイモ入りラショを注文しましたが、どれも美味しかったです。デザートにはベイクドチーズケーキをいただきましたが、絶品でした。 ポンテベドラにお越しの際はぜひおすすめします。 写真を投稿します。 （原文） Restaurante donde degustar platos típicos de la zona. Pedimos zamburiñas, navajas, boliños, raxo con patatas y todo estaba riquísimo, para terminar el postre fue una tarta de queso al horno que nos supo a gloria. Lo recomiendo si pasáis por Pontevedra. Dejo fotos.

（Google による翻訳）小さな通りにある素敵な小さなお店。何か食べようと思い立ちましたが、見た目もとても美味しそうでした。実際、どのテーブルにも予約の札が貼られていました。美味しいエンパナーダがタパスとして出てきました。 （原文） Pequeño y bonito local en una pequeña calle. Tomamos algo y tenía muy buena pinta para comer. De hecho tenía carteles de reservado en todas las mesas. De tapa bos pusieron unas empanadillas muy ricas.

（Google による翻訳）身体の不自由な人と一緒に夕食に行きました。 1分から素晴らしい治療。とても歓迎的な雰囲気。ハイテーブルとローテーブル。メニューは毎月変わるので、また来て新しいものを試してみたいと思うのはとても良いことです。種類豊富なワインリスト。料理は量も多く味も濃いです。コロッケ、タコス、ワントゥンがとても美味しいです。私たちはデザートを食べたかったのですが、お腹はすでに十分に食べられるようになっていたのです。非常にバランスの取れた価格品質。客室スタッフの気配りと親切さを強調してください。迷わず戻ってきます （原文） He ido a cenar con una persona con movilidad reducida. Un trato excelente desde el minuto 1. Un ambiente muy acogedor. Mesas altas y bajas. La carta se modifica cada mes y eso es un plus muy bueno para querer volver y probar cositas nuevas. Carta de vinos variada. Los platos bien de cantidad y ricos en sabor. Las croquetas, los tacos, los wantung muy ricos. Nos quedamos con ganas de postre pero nuestro estomago ya nos decia basta de comer. Precio calidad muy equilibrado. Destacar la atencion y la amabilidad del personal de sala. Volveremos sin dudarlo

（Google による翻訳）偶然にも、私たちはポンテベドラの数多くの路地の 1 つにあるこの場所に出会いました。とても楽しくて穏やかな雰囲気。ダイニングルーム、テラスがあり、バーの隣には食事もできるテーブルがいくつかあります。料理は本当に革新的で絶妙で、常に地元の食材を使用していますが、「外国」の演出が施されており、本格的なフュージョンです。素晴らしいサービスと気配り。食事に合わせたり、単にテイスティングしたりするのに最適なワインもあります。価格に見合った価値があります。 （原文） De buena casualidad caimos en este sitio ubicado en una de las muchas callejuelas de Pontevedra. Ambiente muy agradable y calmado. Posee un comedor, terraza y un par de mesitas al lado de la barra donde también se puede comer. La comida realmente innovadora y exquisita, teniendo siempre el producto local presente pero con una puesta en escena “foránea”... una fusión en toda regla. Servicio y atención excelente. Tienen ademas buenos vinos para acompañar a la comida o simplemente para su degustación. Buena relación calidad-precio.

（Google による翻訳）小さいながらもとてもスタイリッシュなレストラン。歴史的中心部にあり、とても良い場所にあります。メニューからランチに行きましたが、とても楽しかったです。始まる前に食前酒を入れてくれます。詳細おいしいパン十分な注意静かな場所、騒音なし。まずはムール貝とタラのスクランブルエッグ。 2番目の野菜と黄金色のブリオッシュ。デザートにはチョコレートアイスクリーム。メニューは12ユーロ50です。良質 （原文） Un restaurante pequeniño pero moi xeitoso. No centro histórico, moi ben ubicado. Fun xantar de menú e gostei moito. Poñen aperitivo antes de comezar. Un detallazo. Bo pan. Boa atención. Sitio tranquilo, sen ruido. De primeiro, mexilóns e revolto de bacalao. De segundo brioche vexetal e dourada. De sobremesa xeado de chocolate. O menu son 12€50. Boa calidade.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理ととてもよく盛り付けられています。リーズナブル以上の品質・量・価格。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで、場所は小さいにもかかわらず、とても居心地が良くて静かです。 3品を2人でシェアしてかなりお腹いっぱいになりました。 （原文） Comida muy rica y muy bien presentada. Calidad/cantidad/precio más que razonable. La camarera muy amable, y el sitio a pesar de ser pequeñito es muy acogedor y tranquilo. Los 3 platos fueron para compartir entre 2 personas y te quedas bastante lleno.

（Google による翻訳）小さいながらも快適なダイニングルームのある小さな場所。さまざまな料理を含むメニューは、より変化に富んだものになるようローテーションしています。 ハイライト: - 手紙のオリジナリティ - 特別なフレーバー - スタッフ - メッキ - 非常に適切な品質/価格 改善するには: - ディナー間の間隔を若干狭めます（少なくとも6名様まで） - 力不足のデザート （原文） Pequeño local con comedor reducido pero agradable. Carta con platos variados, además van rotando para ofrecer más variabilidad. A destacar: - Originalidad de la carta - Sabores especiales - Personal - Emplatado - Calidad/Precio muy adecuada A mejorar: - Espacio entre comensales algo reducido (al menos para 6 personas) - Postres poco potenciados

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、とても居心地の良い空間で、落ち着いたBGMが流れています。料理は美味しくて値段も手頃です。 唯一の欠点は、タコスはとても美味しいのですが、ソースが多すぎてタコとベーコンの風味が少し薄れてしまうことです。それ以外は素晴らしいお店です。 （原文） Un local pequeño pero muy acogedor y con música de ambiente relajante. La comida muy rica y bien de precio. Por ponerle una pega, los tacos aunque muy ricos tienen quizás demasiada salsa, haciendo así que mate un poco el sabor del pulpo y la panceta. Por el resto un sitio estupendo.

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいタパスエリアにあります。料理はより洗練されており、どれも絶品です。このエリアのいつもの料理とは違ったものをお探しの方に最適です。コストパフォーマンスも抜群です。 （原文） Restaurante en un sitio muy bueno de tapeo. Se trata de cocina más elaborada y sus platos son exquisitos, es ideal para escapar un poco de lo tradicional y de lo mismo de siempre que se suele servir en la zona. Tiene una gran relación calidad-precio.

（Google による翻訳）ここの「メニュー・デル・ディア」は約13ユーロで、ドリンク、前菜、メイン、コーヒーまたはデザートが含まれています。ボリュームたっぷりなので、お腹を空かせて来店しましょう。きっと満足できるはずです。 一つ注意点があります。ここはタパスの店ではありません。メニューには「タパス」の選択肢はなく、「ラシオネス」（一人前）しかありません。つまり、メニュー・デル・ディア以外の料理を注文すると、一皿ずつの料理として提供されます。シェアには最適ですが、一人で色々な料理を味わいたい方には不向きです。 正直に言うと、トイレ近くのドアから厨房の一部が見えたのは少し気になりました。とはいえ、数十年前はパン屋だった建物の古さが原因だと思います。 友人と初めて行った時はサービスは素晴らしかったのですが、家族9人で行った2回目は、それほどでもありませんでした。座席は店内にも用意されており、どちらかというと食事客向けです。一方、バーカウンター前のテーブル席は、ワインを一杯楽しむ人向けに作られているように感じます。もしかしたらタパスもあったのかもしれません。私たちはランチメニューしか頼まなかったのですが。 1回目と2回目の訪問では、ダイニングエリアが不快なほど暑くなりました。バーエリアとは異なり、ダイニングルームは窓も換気扇もなく、換気が悪かったです。あまりの暑さに、夫は食事中ずっと汗をかいていました。ベルギーから遊びに来ていた友人も、この雰囲気が「息苦しい」と言っていました。 シーフードを食べたいと言ったら、このレストランを勧められたのですが、まさにうってつけでした。ポンテベドラに住んでほぼ 10 年になりますが、ここのメニュー デル ディア (少なくとも私が試したもの) は十分に価値があったと思います。Casa Digna や La D’Fran、さらには O Cañon de Pau よりも断然美味しかったです。 （原文） The menu del día here is priced at around 13€ and includes a drink, first course, main course, and either coffee or dessert. The servings are huge, so make sure you arrive hungry—you’ll definitely get your money’s worth. One thing to note: this is not a tapas place. The menu has no “tapa” option, only “raciones” (full portions). That means if you order something outside of the menu del día, it comes as a complete plate—great for sharing, but not ideal if you’d like to try several dishes on your own. I have to admit, catching a glimpse of part of the kitchen through a doorway near the toilets was a bit off-putting. Still, I imagine it’s simply due to the building’s age, as it used to be a bakery decades ago. Service was excellent the first time I went with my friend, but the second time I went with my family of 9 people in total, not as much. Seating-wise, they also seat people inside, which is more geared toward diners. The tables in front of the bar, on the other hand, seem made for those just having a glass of wine. That actually makes me wonder if they might have had tapas after all—we were only offered the lunch menu. During both my first and second visits, the dining area became uncomfortably hot. Unlike the bar area, the dining room suffers from poor ventilation with no windows or air circulation. The temperature became so oppressive that my husband was visibly sweating throughout our meal, and even my friend visiting from Belgium commented on how stifling the atmosphere was. This restaurant was recommended to us when I mentioned that we’d like to have some seafood, and I’d agree it was a strong choice. After nearly a decade of living in Pontevedra, I’d say their menu del día (at least the one I tried) was well worth it—easily better than Casa Digna’s, La D’Fran’s, and maybe even O Cañon de Pau’s.

（Google による翻訳）伝統的で飾り気のない、美味しい料理とおもてなしが楽しめるレストランをお探しですか？ここはまさにうってつけです。料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気はローマの宿屋を彷彿とさせます。ぜひ一度お試しください。ご予約の際にライスの有無をお伝えください。ライスは調理に45分かかります。 （原文） Cerchi ristorante tipico senza fronzoli, ma cucina buona ed ospitalità? Il posto giusto è questo, si mangia molto bene, personale gentilissimo, atmosfera da hosteria romana. Da provare assolutamente. Vi consiglio di prenotare ed al momento della prenotazione chiedere il riso, ci vogliono 45 minuti x la preparazione.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特にシーフードは新鮮でした。マテ貝、ザルガイ、ホタテは絶品でした。デザートには自家製のコーヒーフランをいただきました。ウェイターさんはとても親切で、コーヒーにお誘いくださり、前菜としてエンパナーダをいただきました。どれも美味しかったです。100%おすすめです。また必ず来ます！ （原文） La comida muy buena y muy fresco el marisco. Riquisimas las navajas, los berberechos y las zamburiñas. De postre flan de cafe casero. El camarero muy agradable, nos invitaron al cafe y nos pusieron empanada de aperitivo. Todo muy rico. Recomendabke 100% y repetiremos seguro!!

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供した男はとてもフレンドリーで、私たちにパドロンペッパー（おいしい）を試してもらうために最善を尽くしました。ラクソも注文しましたが、その量の多さに驚きました。彼らはそれをステーキで提供し、天然のフライドポテトを添えて、私たちはそれがとても気に入りました。 （原文） El chico que nos atendió fue muy amable e hizo lo posible para que probáramos los pimientos del padrón (riquísimos). También pedimos raxo y nos sorprendió una ración grande. Lo sirven en filetes y acompañado de patatas fritas naturales, nos gustó mucho.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。イカのコロッケは特に美味しかったです。サービスは良くありませんでした。挨拶もせずにメニューを持ってきてくれたし、何かを持ってくるのも渋々しているようでした。 （原文） La comida estuvo bien. Las croquetas de de choco muy buenas. La atención no fue la mejor, nos trajeron el menú sin saludar y parecía que traían las cosas de mala gana.

（Google による翻訳）コロッケはカリカリ過ぎて、焼きすぎていて、黒胡椒が効いていて、味も悪かった。おまけに、エビが運ばれてきたら、黒い斑点がついていた。1匹持ち上げてみたら、片面が焦げていた。全部ひっくり返してみたら、全部片面が焦げていた。私が気づかないと思ったのだろうか？「目立たないように」と焦げたエビをあちこちに並べるなんて、情けない。もちろん、私は彼にエビを全部取り除いてほしいと言い、私を馬鹿にしているから、エビを追加するなんて考えないでくれと伝えた。 （原文） Croquetas demasiado crujientes, se pasaron en la freidora, pimientos negros y con mal sabor. Para colmo, me traen las gambas y veo que tienen cosas negras, levanto una y la veo quemada por un lado. Me dedico a girarlas todas y están quemadas por un lado TODAS. ¿Se pensaban que no me iba a dar cuenta o algo? Servir todas unas gambas quemadas dándoles la vuelta “para que no se note” me parece lamentable. Obviamente le dije que se las llevara, y que ni se le ocurriera ponerme otras por tomarme de tonto.

（Google による翻訳）市内中心部の便利な場所にあるこのレストランは、美味しい料理、美味しいタパス、そしてもちろん、上質なワインと上質な地ビールが揃っているため、とても賑わっています。私たちはアサリを注文しましたが、とても美味しかったです。ソースは今まで食べたことのない味でした。シーフードパエリアもとても美味しかったですが、ガリシアのパエリアとは違い、こちらはソースがたっぷりでした。サービスは親切で迅速でした。雰囲気はまさに美食の空間です。 （原文） Bem localizado no centro da cidade este restaurante é bastante movimentado porque na verdade tem boa comida, boas tapas e como não podia faltar bom vinho e cerveja local de qualidade! Provamos as amêijoas que estavam deliciosas, o molho é diferente de todos os outros que já tínhamos provado, a Paella de Marisco também estava muito boa embora seja diferente das paellas da galegas esta tem mais molho. O serviço foi simpático e rápido. Ambiente é totalmente gastronómico.

（Google による翻訳）場所は小さく、いつも満員であるのは事実です。私たちは勧められて行きましたが、非常にがっかりしました。食べ物は油に浸されており、ベイクドチキン（ドライ）、ソース肉（トマトソースのかかったひき肉）、グリルした魚（2個）を注文しました。フライドポテトは再加熱されたように感じ、自家製の卵フランは熱かったです。チーズケーキは工業的で、「ダイニングルーム」は満員だったのでウェイトレスは圧倒されました。バスルームはテーブルのすぐ隣にありました。詳細を説明する必要はないと思います...まったくお勧めしません。たとえ食べ物をくれたとしても、そこには戻りません、なんて恐ろしい、ひどい経験でしょう （原文） El sitio es pequeño y si es verdad que siempre está lleno, fuimos por recomendación y nos llevamos un gran chasco. La comida estaba empapada de aceite, pedimos pollo al horno (seco) carne en salsa (es carne picada con salsa de tomate) y parrillada de pescado (2 trozos) la patatas fritas daba la sensación que estaban recalentadas, el flan de huevo casero estaba caliente, la tarta de queso era industrial, las camareras estaban agobiadas porque estaba lleno el "comedor". El baño estaba justo al lado de las mesas, creo que no hace falta dar más detalles... nada recomendable. No vuelvo allí ni aunque me regalasen la comida, que horror, pésima experiencia

（Google による翻訳）ポンテベドラで週末に日替わりメニューを提供している数少ないレストランの一つです。 正直言って、この店はあまり魅力的ではありませんが、テラス席で食事をしたので気になりませんでした。 メニューは値段の割に手頃で、手作りの料理もまずまずです。一番残念だったのはデザートです。サービスは迅速でした。 （原文） Uno de los pocos restaurantes de Pontevedra que tiene menú del día en fin de semana. La verdad es que el local no tiene mucho encanto pero como comimos en la terraza nos dió igual. El menú es aceptable para el precio, comida casera pasable, lo que menos nos gustó fueron los postres. El servicio es rápido.

（Google による翻訳）最高のロケーション。紙のテーブルクロスやワイン＆ソーダがなくなったレストランの一つです。ボリュームたっぷりの日替わりメニューを、とてもお手頃価格でご提供しています。本当におすすめです。 （原文） Sitio perfecto. Restaurante de los que ya no quedan de mantel de papel y vino con gaseosa. Menú del día muy abundante y por un precio muy asequible. Recomendado absolutamente.

（Google による翻訳）愛情込めて作られた、美味しくてボリュームたっぷりの料理。スタッフはとても一生懸命働いてくれて、とても親切です。 （原文） Delicious, hearty food cooked with love. The staff work so very hard and are so very nice

（Google による翻訳）私たちは日替わりメニューを食べました。前菜にサーフ＆ターフサラダ、メインコースにクルトン、デザートにライスプディングがあり、とてもお勧めです。 （原文） Comimos menú del día, de primero ensalada mar y tierra, de segundo croca y de postre un arroz con leche, muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい手作り料理を、手頃な価格で楽しめる、とても居心地の良い、そして豊富な食事が楽しめる場所だと思います。ポンテベドラに来たら、こんな風変わりな場所を訪れずにはいられません…しかも、歯の妖精の家の隣にあります。 （原文） Me parece un rincón para comer muy agusto y abundante a buen precio con comida casera fabulosa, no concibo Pontevedra sin pasar por sitio tan peculiar… y al lado de la casa del ratoncito Pérez

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー デル ディアをここでいただきました。おいしい料理とそれを流し込むワインを 1 本いただきました! （原文） Had an amazing menu del dia here delicious food with a bottle of wine to wash it down!

（Google による翻訳）そうですね、食べ物自体は悪くありませんが、場所が食事サービスの提供に特化している場合、同僚のフレンドリーな犬が正当な理由で施設内にいて、お腹が空いているため、スタッフが吠えることはあり得ません。彼の世話をしている人が彼を抱き上げ、愛撫します。最低限の衛生的なサービスを提供するつもりなら、これを容認することはできません。 ナチョスはとても美味しかったので残念ですが、また行きたくなかったので、私は毎週末ポンテで食事をする人の一人です。 （原文） A ver, la comida en sí no está mal, pero cuando un lugar se destina a dar un servicio de comida no puede ser que el perrito simpático de un colega esté dentro del local ladrando con razón, porque tendrá hambre, y luego que el personal que atiende lo coja y lo acaricie. Si pretenden dar un servicio mínimamente higiénico no pueden tolerar esto. Es una pena porque los nachos están muy bien, pero no me quedaron ganas de volver, y soy de los que todos los findes ceno por Ponte.

（Google による翻訳）間違いなく、ポンテベドラで最高の場所の 1 つです。古いエリアでは、市内では見つけることができないメニューがあり、サービスはどこにも負けません。ドリンクを飲みながら数種類のナチョスを楽しむのも、座ってディナーを食べるのも完璧な選択です（必ず予約してください。とてもおいしいので、通常は満席です！） （原文） Uno de los mejores locales de Pontevedra, sin duda. En plena zona vieja, tiene una carta distinta a todo lo que puedes encontrar en la ciudad y el trato es inmejorable. Elección perfecta tanto para tomar algo y pinchar unos natxos entre varios como para sentarse a cenar (reserva siempre! Que por lo bueno que está suele estar lleno!)

（Google による翻訳）アセビチェハドックのカブ菜の天ぷら添え、ナチョスとロースハム、ムール貝のグリーンカレー添え、ブラバスのエビソース添え...このお店には信じられないほど素晴らしいものはありません。注目度は抜群で、これ以上に居心地の良い場所はありません。 （原文） El abadejo acevichado con grelo en tempura, los natxos con jamón asado, los mejillones al curry verde, las bravas con salsa de langostino… no hay nada que no esté increíble en este sitio. La atención es inmejorable y el sitio no podía ser más acogedor.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良い場所で、周囲の場所とは異なるメニューがあります。大成功。 100%お勧めします。戻ります。 （原文） Local pequeño pero acogedor con una carta diferente a los locales que lo rodean. Gran acierto. Recomendable 100%. Volveré.

（Google による翻訳）昨日この場所に行きましたが、サービスと食事は素晴らしく、ポンテベドラで見つけることができる最高のものです。価格に見合った価値は 10 点中 20 点です。間違いなく戻ってきます。 （原文） Fui ayer a este sitio y el trato y la comida es espectacular, de lo mejor que te puedes encontrar en Pontevedra para ir a comer. Relación calidad-precio un 20 sobre 10. Volveré sin lugar a dudas.

（Google による翻訳）ビーガン料理を希望する場合は、事前に連絡すれば用意してもらえます。昨日私たちはディナーに行きましたが、彼らが私たちに提供してくれたものはすべて美味しかったし、彼らはとても気配りのある人々でした！間違いなく戻ってきます。 （原文） Si quieres comida vegana, te la preparan si avisas previamente. Ayer fuimos a cenar y todo lo que nos sirvieron estaba buenísimo, además son gente muy atenta! Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）実のところ、私がここに来たのは、良いレビューと、オーナーを知っている友人がいたからです。私の好みでは、ポテトサラダはただのポテトでまずいです。手羽先は美味しかったですが、バーベキュー風味が好きである必要があります。以前レビューを書いたのですが消えてしまいました。繰り返しはしないとしましょう。 （原文） La verdad es que vine por la buena critica y por un amigo que conocía a los propietarios. Para mi gusto una ensaladilla de patata, solo patata y mala. Las alitas estaban bien pero te tiene que gustar el sabor barbacoa. Ya había escrito la reseña antes pero desapareció. Vamos que os mi gusto no repetir.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい体験をしました。Las Chicasのスタッフはとても親切で丁寧でした。サラダ、ステーキ、そしてハンバーガーも最高でした。 （原文） My family and I had a great experience here. Las chicas were very sweet and attentive. The salads and steak, as well as their burger were outstanding

（Google による翻訳）何年も前に、まだベジタリアンではなかった頃にこの店を試したことがあり、とても気に入りました。今回は同行者たちも（特に充実した子供用メニューが）気に入ってくれましたが、私が頼んだ「ベジ」バーガーはひよこ豆入りで、食感も良くなく、飲み込みにくかったです。あまり美味しく感じませんでしたが、ここの看板メニューではないのは理解できます。3.5ポンド（約1.4kg）のフライドポテトは、全体的に小さめに感じました。写真のバーガーは、ノルテーニャ（ストロベリーフライ付き）、レイリー、ベジバーガー（ホワイトソースとドライトマト付き）、子供用メニュー（フライドポテト付き）です。 バーガーを食べ終えると、手を拭くためのウェットティッシュの小袋が入ったお皿が運ばれてきたのが、とても親切な対応でした。 （原文） Había probado este lugar hace años cuando todavía no era vegetariana y me había gustado mucho. Esta vez a mis acompañantes les gustó (sobretodo el menú infantil que vino muy completo) pero mi hamburguesa "veggie", que era de garbanzo, no tenía buena consistencia y era dura de tragar. No la disfruté mucho, pero entiendo que no es la especialidad de este lugar. En mi opinión la ración entera de patatas de 3,5 era bastante pequeña. Las hamburguesas en las fotos son la Norteña (tiene las patatas paja), la Reily, la veggie (tiene la salsa blanca y el tomate deshidratado) y el menú infantil (con patatas). Nos gustó mucho el detalle de al terminar las hamburguesas nos trajeron un plato con sobres de servilletas húmedas para limpiar las manos.

（Google による翻訳）ラ・ペピータでディナーを食べるには、いつも良い理由があります。最高級の食材を使ったハンバーガーは、きっと感動することでしょう。味も美味しく、サービスも素晴らしく、価格もお手頃です。必ずまた来ます。 （原文） Siempre ha un buen motivo para cenar en la Pepita. Sus hamburguesas con productos de primera calidad no dejan indiferente a nadie. Mucho sabor, atención muy buena y buen precio. Repetiremos seguro

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。少し残念な点を言うと、テーブルの広さも人数も理想的でした。サービスは素晴らしく、迅速で丁寧でした。サンタンデールのお店はよく利用していましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。また来たいと思います。 （原文） La comida espectacular, por resenar algo negativo, las mesas quieren aprovecharlas al máximo, tanto por espacio como por personas, el servicio magnífico, rápido y atento, conocíamos la de santander y esta no nos defraudó, volveremos

（Google による翻訳）軽いランチにぴったりのお店です。私たちはハンバーガーはあまり食べないので、コーラ、エンサラーダ・トロピカル、エンサラーダ・ルーロ・カブラを注文しました。合計金額は28.27ユーロでした。ポンテベドラの中心部にあり、立地も抜群です。 （原文） A good place to eat a light lunch. We are not burger eaters so we had a Coke, Ensalada Tropical and Ensalada Rulo Cabra. Total bill was 28.27 euros. Good location in the heart of Pontevedra.

（Google による翻訳）様々な種類のハンバーガーと、軽食用のサイドメニュー、前菜などが豊富に揃っています。ランチやディナーにハンバーガーを食べるのに最適な場所です。欠点を挙げるとすれば、少し小さめですが、味は美味しいです。 （原文） Variedad de hamburguesas y de complementos para picar con ellas , entrantes variados etc.. buen sitio para comer o cenar hamburguesas , por poner una pega , son un poco pequeñas , pero bien de sabor..

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも完璧です。しかし、開店からわずか数メートルのところで制服を着たまま喫煙するスタッフは、プロ意識に欠け、不衛生です。中には開店5分後に調理用手袋をはめているスタッフもいます。手を洗ったり手袋を捨てたりしているからといって、正当化されるべきではありません。なぜなら、その行為自体が醜悪だからです。多くの接客業でこのような行為が行われており、個人的には吐き気がするほどです。少なくとも、入り口かテーブルの横で、制服を脱いで喫煙するべきです。 （原文） Nos gusta muchísimo la comida y la atención es perfecta, pero queda poco profesional y poco higiénico que salga el personal a fumar a escasos metros de la puerta con el uniforme puesto, incluso alguno con los guantes puestos de cocina a 5 minutos de abrir. Y no creo que deba justificarse con que se lavan las manos o tiran los guantes, porque el hecho es igual de feo. Lo hacen en muchísimos establecimientos de hostelería y, personalmente, me parece un asco. Deberían de hacerlo, al menos, sin el uniforme del trabajo ni en la puerta del mismo o al lado de las mesas.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、洗練されすぎずエレガント。デートや友人やグループでの食事に最適です。美しく、センス良く改装された店内は、石造りの魅力が温かみと広々とした空間を演出しています。 料理は安くはありませんが、その価値は十分にあります。質が高く、盛り付けも美しく、そして丁寧に味付けされています。また訪れたい場所です。エンパナーダとBBQリブは特におすすめです。 （原文） Un sitio muy agradable, elegante sin llegar a ser demasiado refinado, perfecto tanto para una cita como para una comida con amigos o en grupo. El local es precioso, reformado con mucho gusto y con ese encanto de piedra que le da calidez y amplitud. La comida no es barata, pero sinceramente merece lo que se paga: buena calidad, bien presentada y con sabores cuidados. Una experiencia para repetir. Recomendable las empanadas y la costilla BBQ

（Google による翻訳）期待を裏切る、気取った店。 良い点は立地だけだったのですが、テラスで夕食をとったところ、行儀の悪い子供連れの家族がいて騒々しかったです。空いているテーブルがあったにもかかわらず、スツール付きの高めのテーブルに案内されました。小さなテーブルを用意したくなかったのでしょう。 ホタテを食べようと思っていました…名前はご存知の通りですが、オーナーが星付きだとは知りませんでした… 実際、ホタテがあるか尋ねたところ、あると言われました。22ユーロもしたのに、出てきたのはごく少量のホタテの身で、とても細かく砕かれていて、味は全くしませんでした。エスカロールとソースが少し加えられていましたが、味が薄かっただけでした。しかし、ウェイターによると「これはフュージョン料理です!!!」とのことでした。 さて、フュージョンの話に戻りますが、パン粉をまぶしたイカが長さ25cmほどの乾いたパンに挟まれていて、中にはイカだと言っているものが数切れ入っていました。信じられないかもしれませんが、味は乾いたパンのようでした。もちろん、エスパルトグラスの紐で縛られています。フュージョン料理には理由があるんです！紐は食べてくれるのでしょうか？ ヒラメは素晴らしい品質でしたが、残念ながら、魚の風味を全く感じさせない、東洋やアジアの材料を使った別のソースに浸かっていて、しかも冷たかったです。 とにかく、全くのナンセンスです。 でも、シェフにエステラがいると、それに応じて値段が上がるんです。おかしいですね。 ウェイターはフレンドリーでしたが、パンを注文したのにデザートと一緒に出てくるところだったので、疲れていたに違いありません。 この残念な経験は、ユーモアを持って受け止めました😏☺️ （原文） Un sitio pretencioso que no está a la altura. Lo único majo es el local pero cenamos en la terraza y había demasiado bullicio por una familia con niños mal educados. a pesar de que había mesas libres nos pusieron en una mesa alta con taburetes. Creo que por no montar una mesita. Íbamos con la idea de comer una vieira… ya sabéis por el nombre, no sabíamos que el dueño tenía estrella … El caso es que aunque preguntamos si había vieira y nos dijeron que sí. X 22 euros que costó nos pusieron una mínima parte de la carne de la vieira machacada muy fino que no sabía a nada le ponen un poco de escarola y una salsa que lo único que hace es quitar el sabor, pero según el camarero es que “es cocina de fusión!!!!!! . Pues siguiendo con la FUSIÓN resulta que los calamares rebozados en pan los ponen en una barra de pan reseca como de 25 cm y dentro unos cuantos trocitos de lo que dicen que es calamar, habrá que créelo pero saber solo sabía a pan de barra reseco, eso sí, te lo ponen atado con un cordel de esparto, por algo es cocina de fusión!!! Se comerá el cordel? El lenguado era de una excelente calidad pero lamentablemente viene ensopado en otra de esas salsas de ingredientes orientales o asiáticos que eliminan todo rastro del sabor del pescado y que además estaba fría. En fin, todo un despropósito. Pero como el cocinero tiene Estella, pues a subir los precios a lo loco. Los camareros amables pero estarían cansados xq pedimos pan y casi llego con el postre Una mala experiencia que nos tomamos con humor 😏☺️

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、心地よい雰囲気があります。ポンテベドラに数日滞在するなら、ぜひ訪れる価値があります。 私たちは大人数のグループで、シェア用にいくつかの料理を注文しましたが、どれも美味しかったです。 デザートは特におすすめです。甘いものがお好きなら、チーズケーキはぜひお試しください。 （原文） Un sitio muy bonito con ambiente agradable al que merece la pena ir a comer si estás unos días en Pontevedra. Éramos un grupo grande de amigas y pedimos varios platos para compartir y nos gustaron todos. Especial mención a los postres si te gusta el dulce, no te puedes perder la tarta de queso.

（Google による翻訳）いくつかの料理を試してみましたが、まあ、「ワオ！」というほどの感動はなかったものの、美味しかったです。餃子は私にとって今まで食べた中で一番美味しかったです。他の料理は美味しかったのですが、デザートはちょっと物足りませんでした。また来て、もっと色々な料理を試して、新しい料理の写真をもっとアップしたいと思います。 （原文） Fuimos a probar unos platos y bueno, nos faltó el efecto “wooow” pero estaba bueno. Las gyozas para mí las mejoras que he probado en mi vida. El resto bueno, y los postres no me dijeron gran cosa. Volveremos a probar más y subir más fotos de nuevos platos.

（Google による翻訳）様々な料理を試食し、本当に美味しくいただきました。トマト、ヒラメ、そしてフィッシュアンドチップスが特に気に入りました。特にティラミスは絶品でした！スタッフのサービスとプロ意識は素晴らしく、特にクラウディアさんには感謝しています。 （原文） Hemos disfrutado muchísimo con los distintos platos que hemos probado. Nos han encantado los tomates, el lenguado y el “Fish & Chips”. Mención especial merece el tiramisú: ¡espectacular! La atención prestada y profesionalidad del personal es de sobresaliente, destacando a Claudia.

（Google による翻訳）今回は一人で行きましたが、料理はどれも美味しかったです。特にタコスとサラダが絶品でした！どれも美味しかったです。4人でシェアしました👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾😍 （原文） Fun so esta vez e a comida riquísima, en concreto os tacos e a ensalada riquísimos!!! Todo moi ben . Éramos catro e compartimos 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾😍

（Google による翻訳）非常に高価で、量も少なめでした。ポークリブ入りのコーンタコスは2人で28ユーロと表示されていました。テーブルに運ばれてきたものの大きさは、この写真からもお分かりいただけると思います。トルティーヤも小さめで、1人では到底足りません。2人では到底無理でした。餃子も注文しました。16.10ユーロですが、6個入りです。1個2.70ユーロです。どれも美味しかったのですが、結構な金額を払ったので、お腹を空かせたまま店を出ました。高価なタパスとしては悪くないのですが、ランチにはおすすめできません。 （原文） Muy caro y poca cantidad. Estos tacos de maiz con costillas de cerdo, ponia que era para dos personas 28€. Podeis ver ahi el tamaño de lo que llego a la mesa. Las tortitas eran minusculas tb, no hubiera sido suficiente ni para una persona, para dos ya imposible. Pedimos tambien las Gyozas 16.10€ que vienen 6. Vamos 2.70€ cada una. Muy rico todo ,eso si, pero nos fuimos con hambre y habiendo pagado una buena cantidad. Para una tapa cara, esta bien pero para Comer no lo recomiendo

（Google による翻訳）リゾット専門店!! サービス、素晴らしい。彼らは私たちに愛情と優しさを持って接してくれました。私たちは王冠の宝石、カブの緑のポークリゾットを注文しました、なんと美味しくて美味しいです!! そして、自家製コロッケの品揃えも非常に良いことを強調したいと思います。 とてもお勧めのレストランです。 静かな環境（騒音はありません）。 （原文） Especialidad en risottos!! El servicio, excelente. Nos atendieron con un cariño y una amabilidad que se agradece. Pedimos la joya de la corona, el risotto de lacón con grelos, qué rico y qué sabroso!! Y también destacaría el surtido de croquetas caseras, muy buenas. Restaurante muy recomendable. Ambiente tranquilo (nada ruidoso).

（Google による翻訳）この場所は本当に驚きでした!!まず、サービスは完璧でした。オーナーの（ルーカス）は流暢な英語を話し、お気に入りの料理を勧めるメニュー全体を説明しました。彼は間違っていませんでした！ほうれん草とエビのリゾットを試してみてください。卵とハムの料理から始めることもできます。デザートには、地元の名物チーズ カスターがおすすめです。街を訪れたり、近くを通りかかった場合は、ぜひお見逃しなく。 （原文） This place was a true surprise!! First off, the service was impeccable, (Lucas) the owner, spoke fluent English and explained the entire menu recommending his favorite dishes, he wasn’t wrong!! Try the spinach and shrimp risotto, and you can start with the eggs and ham dish too. For dessert, their cheese Custer is a local specialty. Not to be missed if you’re in town visiting or passing by.

（Google による翻訳）自家製料理を提供する小さなレストラン。すべてが素晴らしく、ウェイターにアドバイスしてもらい、成功しました。コロッケ（マグロ、ハム、タコ - 日によって異なります）とタコとエビのリゾットを試してみました。デザートには、迷わずマルメロ入りクリームチーズを試してみました。価格の質は素晴らしく、治療は比類のないものでした。繰り返します！ （原文） Pequeño restaurante con comida casera. Estaba todo buenísimo, nos dejamos asesorar por el camarero y fue todo un acierto. Probamos las croquetas (de atún, jamón y pulpo - varían según el día) y el rissoto de pulpo y langostinos. De postre no dudamos en probar la crema de queso con membrillo. Calidad precio ha sido fantástico y el trato inmejorable. Repetiremos!

（Google による翻訳）私たちに勧められた料理はどれも素晴らしく、タコとチーズのスクランブルエッグ、特にほうれん草とテティーラチーズのリゾットが気に入りました。しかし、最も良かったのは、常に非常に気配りがありフレンドリーなスタッフによる治療でした。デザートもコーヒーも美味しいです。メニューにあるものはすべて自家製で、愛情込めて作られていることがわかります。 （原文） Excelentes todos los platos que nos han recomendado, nos ha encantado el revuelto de huevos con pulpo y queso y sobre todo el rissoto de espinacas y queso de tetilla. Pero lo mejor ha sido el trato por parte del personal que ha sido muy atento y amable en todo momento. Los postres y el café delicioso también. A destacar que todo lo que aparece en la carta es casero y se nota que está hecho con mucho cariño

（Google による翻訳）素晴らしい！この場所は、ポンテベドラを通過するたびに必ず立ち寄ります。オーナーのおもてなしは素晴らしく、食事は絶品で、価格は提供する品質の割には非常に良いです（ワインを含まず約25ユーロ）。 大きくてとても美味しいコロッケがおすすめです。定番はほうれん草と海老の炊き込みご飯ですが、少し濃い目の味がお好みならタコと海老の炊き込みご飯も絶品です。最高のデザートは間違いなくマルメロ入りのクリーミーなテティーラチーズです。 いつも満席なので予約が大切です。 （原文） ¡ESPECTACULAR! Este sitio es parada obligatoria cada vez que pasamos por Pontevedra. El trato del dueño es magnifico, la comida exquisita y el precio esta muy bien para la calidad que ofrecen (en torno a 25€ sin contar el vino). Recomiendo las croquetas que estam super ricas y son grandes, y de arroz el de pulpo con langostinos si te gusta el sabor algo mas fuerte esta espectacular tambien, aunque el clasico sea el de espinacas y gambas. El postre el mejor sin duda es el cremoso de queso de tetilla con membrillo. Importante reservar que suele estar lleno.

（Google による翻訳）リゾット専門のレストラン。一人当たりの平均価格は約 20 ユーロ。オリジナルで多彩な料理を提供する快適で快適な場所です。ルーカスは私たちに対応してくれた人で、実際のところ、彼は私たちに対して10の振る舞いをしました。特に週末は事前にご予約いただくことをお勧めします。おすすめはほうれん草とエビのクリームライスです。 （原文） Restaurante especializado en Risottos, precio medio por persona en torno a 20€, lugar agradable y cómodo con platos originales y variados. Lucas fue la persona que nos atendió y la verdad que se porto de 10 con nosotros. Aconsejable reservar con antelación sobretodo los fines de semana. Muy recomendable el arroz con crema de espinacas y gambas.

（Google による翻訳）外観はごく普通のバーレストランですが、中に入るととてもアットホームな雰囲気です。これは私たちがガリシアで行った最高のレストランの 1 つであると言わざるを得ません。カリカリのポルチーニとご飯（タコとエビのリゾットを注文しました）は指でなめるほど美味しかったです、特にご飯は最高でした！テティーラクリームチーズとコーヒーはとてもよく合います。とても良い治療に加えて、ルーカスはとても親切でフレンドリーで、私たちがそれ以上のものを求めないようにしてくれて、それも私たちにとって細かい点のように思えました。一言で言えば、100％お勧めします!!ポンテベドラに戻ったら、また戻ってきます。 追伸ルーカスは、自分が何を言っているのか、何をしているのかを知っています。何も知らずに、あるいは読んでいないのに悪いコメントを残す人々とは異なります。 （原文） Aunque por fuera el local parece un bar-restaurante muy normal y corriente, al entrar el ambiente es muy acogedor. Tengo que decir que este es uno de los mejores restaurante que hemos estado en Galicia. El crujiente de boletus y el arroz (pedimos rissoto de pulpo y langostinos) estaban para chuparse los dedos, sobretodo el arroz! La crema de queso de tetilla y su café se combinan súper bien. Ademas del super buen trato, Lucas es muy amable y simpático, y se procura de que no pidamos de más, lo cual también que nos ha parecido un detalle. En resumen, lo recomendamos 100%!! Volveríamos otra vez si volvemos a Pontevedra. PD. Lucas sabe lo que dice y lo que hace, no como la gente que deja malos comentarios sin saber ni leer.

（Google による翻訳）私たちは閉店間際の日曜日に、彼らは私たちを捕まえないだろうと思って行きました、そして彼らは私たちが食べることができると言って私たちを驚かせました。私たちが試したものはすべて絶妙で、ウェイターのサービスは素晴らしかったです。料理を楽しむための理想的な時間。私たちはマラガ出身ですが、ポンテベドラに戻ったら、また行きたい場所です。 （原文） Fuimos un domingo cerca de su hora de cierre pensando que no nos iban a coger y nos sorprendieron con que si podíamos comer. Todo lo que probamos estaba exquisito y el trato del camarero genial. El tiempo entre plato y plato idóneo para poder disfrutar de la comida. Somos de Málaga pero si volvemos por Pontevedra va a ser un sitio al que iremos de nuevo.

（Google による翻訳）このレビューを投稿するのは心苦しいです。 素敵で清潔で快適な場所ですが、品質の割に値段が高いです。ポンテベドラにいる場合は、他の場所に行ってください。 デザートはとても平凡で、タコは私たちが最近食べているものよりもはるかに悪く、はるかに高価でした。 ウェイターの 1 人は非常に不快です。 繰り返します。 （原文） Me duele poner esta reseña. Un lugar bonito, limpio y agradable con precios elevados para la calidad que supone. Si estas en Pontevedra, ves a otro lugar. Los postres muy muy mediocres, el pulpo mucho peor y mucho mas caro que el que hemos estado comiendo por los alrededores estos días. Uno de los camareros es bastante desagradable. Nos repetiremos.

（Google による翻訳）ポンテベドラ市内中心部で、嬉しいサプライズがありました。アルバリーニョソースをかけた新鮮なドーバーソール、ボリュームたっぷりのジューシーな夏のトマト、バジル、ブッラータチーズ、そして最高級のリベイロの白ワインを堪能しました。 本当に素晴らしい食事体験でした。フレンドリーなスタッフと豊富なワインリストも魅力です。 （原文） A nice surprise in Pontevedra city center, we just enjoyed a super fresh Dover sole with Albariño sauce, a hearty juicy summer tomato, basil and burrata, with a top Ribeiro white. To be honest it was a very good dinning experience, with friendly staff and an extensive wine list.

（Google による翻訳）前夜、サナブリアの宿でひどい夜を過ごし、疲れ果てて機嫌も最悪でした。お腹も空いていて、「海岸方面」以外にどこへ向かえばいいのか全く分からなかったのですが…どういうわけか、この駐車場で方向転換させられました。見上げると、美しい看板と内装が目に入り、少なくとも1時間は安らぎの空間を見つけたと確信しました。それからようやく自分の位置を把握できたのです。カサ・ロマン、ありがとう！ 美しく美味しいオリーブ、焼きたてのパン、ジューシーなラムチョップ。気分も良くなり始めました。ワインとタルト・デ・アブエラが効いてくる頃には、最高の気分に戻り、数ヶ月に及ぶ世界旅行の旅を続ける準備が整いました。美味しい食事、フレンドリーで素晴らしいサーバー（スペイン語を苦労して話している間、親切な男性にサービスしていただき、ありがとうございました）、そして一杯のワインだけで、気持ちが正されることもあります。この素敵な場所のすべてが、優雅さと気品に満ちています。いつかまた訪れる機会があれば、ぜひ訪れたいと思っています。 （原文） I had had a terrible night before at an Inn in Sanabria and was exhausted and in a foul mood. Was starving and had no idea where I was headed other than "towards the Coast"..and somehow fate had me turning around in this parking lot. I looked up and saw the beautiful sign and interior and knew I had found a sanctuary for at least an hour until I got my bearings again. Thank you Casa Roman! From the beautiful tasty olives and freshly made bread to the succulent lamb chops, my mood began to improve. By the time my wine and Tart de Abuela kicked in, I was back in a fabulous frame of mind and ready to continue my months' long world travel expedition. Sometimes, all it takes is a great meal, a friendly and wonderful server (thank you to the kind gentleman that served me while I tortured Spanish) and a glass of wine to set you straight. Everything about this lovely place exudes elegance and grace. I would love to have the opportunity to return some day.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。美味しい料理、素晴らしいデザート。プロ意識とフレンドリーな対応にも感動しました。 （原文） Estupenda experiencia. Buena comida. Postres espectaculares. Además , la profesionalidad y la amabilidad me llamó mucho la atención.

（Google による翻訳）ポルチーニ茸とアンズタケ、そして河口産のロブスターのフライにベイクドポテトと目玉焼きを添えていただきました。 とても美味しく、丁寧なサービスも受けました。 （原文） Comimos boletis y níscalos y bogavante de la ría frito con patatas panaderas y huevos fritos. Delicioso y con una atención esmerada.

（Google による翻訳）塩漬け牛肉のカルパッチョは特に素晴らしく、本当に素晴らしかったです! （原文） A destacar el carpaccio de cecina, algo espectacular!!

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、量も平均的でした。値段は少し高めだと思います。 場所は良いのですが、繁華街に面しているので少し騒がしいです。 唯一の不満は、パンを2回頼んだのに、食べ終わった後に運ばれてきたことです。 （原文） La comida estaba bastante buena, de cantidades normales y el precio considero que algo elevado. El lugar está bien ubicado aunque un poco ruidoso ya que está en una calle concurrida. La única queja que tengo es que pedí pan en dos ocasiones y me lo sirvieron después de haber terminado de comer.

（Google による翻訳）La Espuela Taperíaはポンテベドラの魅力的なエリアにあり、石畳の通りにひっそりと佇み、賑やかなバーに囲まれています。私たちが立ち止まったのは、漂ってくる素晴らしい香りでした。抗えないほどでした。イカを注文しましたが、まさに絶品でした。新鮮で柔らかく、揚げ加減も完璧でした。店内は満員で、それは良い兆候ですが、長居するには少し混雑しすぎでした。それでも、次のバーに行く前に、軽く美味しい軽食をとるには最高の場所です。 （原文） La Espuela Tapería sits in a charming part of Pontevedra, tucked among cobblestone streets and surrounded by buzzing bars. What made us stop was the incredible smell drifting out — totally irresistible. We ordered the calamaris and they hit the spot: fresh, tender, perfectly fried. The place was packed, which is always a good sign, but it was a bit too busy for us to stay longer. Still, a great place to stop for a quick, tasty bite before hopping to the next bar.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。大雨が降り始めたので、もっと風を避けられる場所を用意していただき、新しいドリンクも用意してくれました。 オムレツ（7.5/10）とホタテ（5/10）を注文しました。 とにかく、サービスは素晴らしかったです。 （原文） El servicio excelente, ha empezado a llover bárbaro y nos han hecho hueco en un lugar más refugiado y nos han puesto nuevas bebidas. Nos hemos pedido una tortilla 7'5/10 y unas zamburiñas 5/10. Pero el servicio expléndido.

（Google による翻訳）長い一日の旅の後、最高の食事でした。どれも美味しくて、スタッフはとてもフレンドリーでした。予約なしでも、そして遅い時間でも温かく迎えてくれました。強くお勧めします。 （原文） Excelente comida después de un largo día de camino. Todo súper rico y personal muy agradable. Nos aceptaron sin reserva y a altas horas. Muy recomendable.

（Google による翻訳）5人でタパスをシェアしました。料理もサービスも素晴らしかったです。イカ、タコ、マテ貝が特に美味しかったです。 （原文） We were a group of 5 and shared some tapas. The food was excellent and so was the service. The calamari, the octopus and the razor clams were the highlight of the meal.

（Google による翻訳）予約なしで到着したのですが、ポンテベドラは混雑していました。でも、私たちのために席を用意してくれました。 料理も美味しく、値段も手頃で、サービスも迅速。おすすめです。タコも最高でした。 （原文） Llegamos sin reserva, Pontevedra a tope , y allí nos hicieron sitio. Buena comida, buen precio y rápidos, sitios recomendable. Buen pulpo

（Google による翻訳）ポンテベドラでの休暇中に夕食を食べに行き、また戻ってきました。どれも美味しかったです。 コロッケとトルティーヤは特に美味しかったです。 サービスは素晴らしく、対応も迅速で丁寧でした。価格もお手頃で、大満足でした！ （原文） De vacaciones en Pontevedra fuimos a cenar y repetimos. Todo está riquísimo. A destacar las croquetas y las tortillas. Buena atención, son rápidos y atentos. Y buen precio también. Nos encantó!

（Google による翻訳）今日はランチに行きました。ひげを生やした若いウェイターさんはとてもフレンドリーで、的確なアドバイスをくれました。セットメニューを2つ注文しましたが、料理もサービスも大満足でした。100%おすすめです。 （原文） Acudimos hoy a almorzar, el camarero que nos atendió un chico joven con barba fue muy amable y nos aconsejo muy bien. Nos pedimos dos menús y quedamos súper contentos con la comida y el trato. Recomendado 100%

（Google による翻訳）レドンデラから23km歩き、ラ・エスタフェタに到着したのは本当に素晴らしい体験でした。極上のホタテ、ニンニクとオリーブオイルで煮込んだエビ、アンコウの尾、イカなどを堪能しましたが、タコ🐙はまさに絶品でした。自家製デザートは最高の締めくくりでした。どの料理もサービスも素晴らしく、質も抜群でした。ポンテベドラを訪れ、美味しい食事を求める方には、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Después de caminar 23 km desde Redondela, llegar a La Estafeta fue todo un acierto. Disfrutamos de unas zamburiñas, gambas al pil-pil, colitas de rape y calamares magníficos, pero el pulpo 🐙 fue simplemente espectacular. Los postres caseros ponen el broche perfecto. Excelente atención y calidad en cada plato. Muy recomendable para quienes llegan a Pontevedra con ganas de comer bien.

（Google による翻訳）強くお勧めします。旧市街に位置しながらも、喧騒から少し離れているのでテラス席でくつろぐことができます。地元料理を堪能でき、美味しいタラのエンパナーダと特製チーズケーキが楽しめます。サービスは最高です。 （原文） Muy recomendable. Dentro del casco viejo pero lo suficientemente lejos del jaleo para poder disfrutar de su terraza. Comida de la tierra con una gran empanada de bacalao y una tarta de queso especial. El servicio es inmejorable.

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！ 素晴らしいサービスと心地よい雰囲気の素晴らしいレストランです。料理はボリュームたっぷりで、価格もお手頃。店員さんは素早く、フレンドリーで、丁寧な対応をしてくれます。 タコ、ホタテ、ムール貝、新鮮な魚など、素晴らしいシーフードの数々。どれも完璧に調理されていました。 私たちは本日のメニューを注文しました。ファバーダ（様々なソーセージ、豚肉、インゲン豆が入った伝統的なスープ）は、地元の風味がたっぷりで、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。その後は、新鮮な魚とポテトのボリュームたっぷりの盛り合わせを、地元産の白ワインと一緒にいただきました。本当に美味しかったです！ デザートには、美味しい自家製ケーキの盛り合わせと、極上のコーヒーをいただきました。 全てたったの16.50ユーロ。まさにコスパ抜群です！ カフェやレストランが数多くある街の中で、「ラ・エスタフェタ」は間違いなく最高のレストランの一つです。 ぜひおすすめします！ （原文） Un vrai coup de cœur ! Magnifique restaurant avec un service impeccable et une ambiance très agréable. Les plats sont copieux, les prix très abordables, et les serveurs sont rapides, souriants et attentionnés. Superbe sélection de fruits de mer : poulpe, coquilles Saint-Jacques, moules, poissons frais... tout était parfaitement préparé. Nous avons choisi le menu du jour comprenant une fabada (soupe typique avec différentes saucisses, porc et gros haricots blancs) — un plat délicieux, très copieux et plein de saveurs locales. Ensuite, une grande portion de poisson ultra frais avec des pommes de terre, accompagnée d’un verre de vin blanc local. On s’est vraiment régalés ! En dessert, de très bons gâteaux maison au choix et un excellent café. Le tout pour seulement 16,50 € — rapport qualité-prix imbattable ! Dans une ville où il y a beaucoup de cafés et de restaurants, "La Estafeta" se distingue clairement comme l’un des meilleurs. Nous recommandons vivement !

（Google による翻訳）1年前の12月にこのレストランで食事をしました。あまり食べられない前菜をはじめ、すべてが美味しかったです！サービスも良く、注文したものに対して値段もお手頃でした。 （原文） Hemos comido en este restaurante hace un año en diciembre. Todo delicioso, empezando con un aperitivo que en pocos sitios sirven! Buena atención y buen precio para lo que hemos consumido.

（Google による翻訳）とても気に入りました。食事もサービスもとても良く、フレンドリーで親切で、車椅子やベビーカーでもアクセス可能でした。必ずまた来たいと思います。 （原文） Nos encantó, comida muy buena, servicio muy bueno, amable y atento, acceso para silla de ruedas y carrito de bebe, sin duda volveré

（Google による翻訳）10/10 一流のサービスでした。エデンさんがとても丁寧に対応してくれて、とても親切で丁寧でした。ポンテベドラに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） 10/10 Producto de primera. Me atendió Edén y trato excepcional, muy atento y servicial. Sin duda parada obligatorio en Pontevedra

（Google による翻訳）モロッコ料理を試すのに最適な場所です。料理はどれも美味しく、メニューに加え、その日仕入れた料理も提供しています。さらに、フムスの無料プレートも提供されており、これも絶品です。 ウェイトレスはとても丁寧で、素早く、そして効率的です。料理に関するアドバイスや説明も的確です。 欠点は、店が狭く、店内が少し暑いことです。予約をお勧めします。 必ずまた来ます。 （原文） Sitio idóneo para probar comida marroquí. La comida está riquísima. Además de la carta te ofrecen platos que tienen elaborados para ese día. De cortesía te ponen un platito de Hummus que está muy sabroso. La camarera muy atenta, rápida y efectiva. Aconseja y orienta bien sobre los platos. Como contra tiene que el local es pequeñito y hace un poco de calor dentro. Recomendado reservar. Sin duda repetiremos

（Google による翻訳）典型的なモロッコ料理を味わうのに最適な場所です。オーナーが、料理に全く馴染みがなくても、好みの料理を選ぶのを丁寧に教えてくれます。オーナーのおすすめはどれも美味しかったので、どれも外せません。でも、デザートのためにお腹に余裕を残して、また必ず来たいと思います！2人掛けのテーブルが8つほどしかないので、予約をお忘れなく。最寄りの駐車場は、レストランから300メートルほど歩いた市営市場近くの川岸にあります。 （原文） Buen sitio para degustar comida típica Marroquí, ya que su propietaria hará con su asesoramiento que te decidas por los que más te pueda gustar, aunque esta comida te resulte totalmente desconocida. No voy a descartar ningún plato porque todos los que nos recomendó me encantaron, aunque tendré que volver y dejar hueco para los postres! No olvides reservar ya que solo dispone de unas 8 mesas para dos personas, y lo más cercano para aparcar es por la zona de la ría próxima al mercado municipal, distando este a 300m caminando al restaurante.

（Google による翻訳）デュケラにランチに行きました。店内は満員でしたが、スタッフの方々は私たちの要望に応えようと一生懸命対応してくれました。おかげで、ずっと行ってみたかった素晴らしいモロッコ料理レストランを見つけることができました。 スタッフの方々はとても親切で、ベジタリアン向けの料理を選ぶのを手伝ってくれました。5人で前菜3品とメイン2品を注文しましたが、ボリュームもちょうど良かったです。どれも美味しかったですが、私のお気に入りはビヨンドミートのミートボールと野菜のバステラです。最後に甘くて美味しいインフュージョンをいただきました。 ベジタリアン向けの料理、居心地の良い雰囲気、そしてスタッフの丁寧なサービス、どれをとってもおすすめです。 （原文） Fuimos a comer a Dükela y, aunque el lugar estaba a tope, el personal hizo todo lo posible por acomodarnos. Gracias a eso tuvimos la oportunidad de descubrir este increíble restaurante de cocina marroquí, que llevábamos tiempo con ganas de probar. Las chicas del restaurante fueron muy amables y nos ayudaron a elegir opciones vegetarianas. Para cinco personas pedimos tres entrantes y dos principales, y la cantidad fue perfecta. Mis favoritos: las albóndigas de Beyond Meat y las bastelas de vegetales, aunque todo estaba delicioso. Cerramos con una de sus infusiones, dulce y muy rica. Lo recomiendo sin duda por sus opciones vegetarianas, el ambiente acogedor y la atención tan cercana del personal.

（Google による翻訳）デュケラレストランには、料理だけでなく、接客とサポートをしてくださるパロマさんのとても親切なサービスにも大変感謝しています。私は食生活が複雑なので外食はなかなか難しいのですが、彼女はとても親切で辛抱強く、私のニーズに合った最適なメニューを探してくれました。ありがとうございました。今後のご発展をお祈りしています。 （原文） Estoy muy agradecida al restaurante Dükela, no solo por la comida sino por el trato amabilísimo de Paloma, la que sirve y atiende a los clientes. No es fácil para mi comer fuera porque tengo una dieta complicada por salud, y ella muy amablemente y con mucha paciencia ha buscado el mejor menú para cuidar mi dieta. Gracias, os deseo muchos éxitos.

（Google による翻訳）モロッコ料理レストランに行くのは初めてですが、とても満足して帰ったのが実のところです。 ウェイトレスはとても素敵で気が利いています。 彼らは私にスパイシーなオリーブの前菜（我慢できる😜）と少しのパンと少しの自家製フムスをご馳走してくれました。 私が注文した料理は、トマトとスパイスで味付けしたライスを添えたタジン・ケフタです（ライスをフライドポテトに変更できます）。とても濃厚で美味しいので、次回はもっとユニークなものを試してみます。 食事の締めくくりに、典型的なモロッコのペストリーの盛り合わせと一緒にシヴァ神とのお茶を注文しました。花のニュアンスを伴う豊かなお茶で、一口飲むたびに楽しい味わいが楽しめます。パスタはどれも濃厚で食感が異なりとても美味しく、お茶のお供にぴったりです。 まったく新しい料理体験、きっとリピートします。 （原文） Es la primera vez que voy a un marroquí, y la verdad que he salido muy feliz. Las camareras muy majas y atentas. Me han agasajado con un aperitivo de aceitunas picantes (tolerables 😜), y un poquito de pan y un poquito de humus casero. El plato que he pedido es un Tajín Kefta, acompañado con arroz aromatizado con tomate y especias (se puede cambiar el arroz por patatas fritas). Muy rico y sabroso, la próxima vez me atreveré con algo más singular. Para cerrar la comida he pedido un té con Shiva acompañado con un surtido de pastas típicas marroquis. El té rico y con matices florales, un placer con cada sorbo. Las pastas cada cual más ricas, muy sabrosas, con diferentes texturas perfectas para acompañar al té. Toda una experiencia nueva culinariamente hablando, que seguro repetiré.

（Google による翻訳）前夜、ここで夕食をいただきました。本当に素敵な体験でした。こぢんまりとした居心地の良いレストランで、温かく歓迎的な雰囲気です。料理は素晴らしく、個性豊かで風味豊かで、本当に美味しかったです。サービスも素晴らしく、街の美しいエリアに位置しています。リラックスして思い出に残る食事を楽しめる、最高の場所です！ （原文） We had dinner here the night before, and it was such a lovely experience. The restaurant is small and cozy, with a warm and welcoming atmosphere. The food was fantastic — different, full of flavor, and absolutely delicious. The service was excellent, and it’s located in a beautiful part of town. A wonderful spot for a relaxing and memorable meal!

（Google による翻訳）まず特筆すべきは、ウェイトレスの仕事ぶりです。彼女はとても丁寧で、お客様を完璧に案内してくれます。 前菜として、スパイシーなオリーブと自家製フムスを添えたパンが提供されました。妻は少しクミン風味が強いと言っていましたが、私にはちょうど良かったです。 チキンのバステラを注文しましたが、甘さと塩味のバランスがとても良く、とても気に入りました。 メインコースは、プルーンとライスを添えたビーフのタジンを注文しました。とても美味しかったのですが、シチューなのに肉が少しパサパサしていました。厨房の方にこの件について相談したところ、とても理解があり、気持ちよく対応していただき、私たちの意見や提案も考慮してもらえました。また必ず来ます。間違いなくまた訪れたい場所です。 （原文） Lo primero que quiero resaltar es la labor de la camarera la cual es muy atenta y sabe orientarte perfectamente. Como aperitivo de la casa nos pusieron aceitunas picantes y un poquito de pan con humus casero, un poco subido de comino según mi mujer, para mí estaba perfecto. Pedimos una bastela de pollo que nos encantó, muy equilibrada entre dulce y salado. De segundo pedimos el tajín de ternera con ciruelas y de acompañamiento arroz. Estaba muy bueno pero la carne estaba un poco seca, pese a ser un guiso, lo cual elevamos a la cocina y la verdad que fueron muy comprensivos y agradables, teniendo en cuenta nuestra opinión y sugerencia. Volveremos, un sitio para repetir.

（Google による翻訳）町を歩き回って、とても素敵な小さな広場にある Casa Lena に着きました。ほとんどすべてのレストランからは美術館が眺められます。広場が見える中庭の部屋に行きましたが、寒かったです... でも、辺り一面に漂う揚げ物の匂いを避けるために窓の近くに座りました。新鮮なハウスサラダは素晴らしく、盛り付けも上手でした。イカとフライド パルティーニが食べたくなりました... おいしかったです。揚げ物は期待外れだろうと心配していましたが、嬉しい驚きでした... 本物のフライドポテトです!!!とても良いですね…ありがとう （原文） Girando per il paese eccoci qui a Casa Lena collocata in una piazzetta molto carina, sono quasi tutti ristoranti con vista sul museo saliamo alla sala interna con vista su piazza siamo infredddoliti… ma per evitare l’odore dell fritto che regna sovrano ci mettiamo vicino alla finestra, ottima l’insalata della casa fresca condita bene io presa dalla gola calamari e partitine fritte… buone temevo che il fritto non fosse all’altezza ed invece mi ha sorpreso piacevolmente … patatine fritte vere!!! La ternerà molto buona… grazie

（Google による翻訳）Uber Eatsで注文しました。ジャガイモはとても硬くて乾燥していたので、一個も食べられませんでした。ステーキハウスで3人前を注文したのに、こんなに少ない量が出されたことは一度もありません。ソースも送られてこず、頼むオプションもありません。デザートのうちの 1 つは包装が雑でした。ステーキの味は、ただただ焦げていた。キャロットケーキはとても美味しかったですが、チョコレートケーキは個人的には好きではありませんでした。 30ユーロにも値しない食事に50ユーロ以上も費やしました。配達を頼む業者からは二度と注文しません。食費も私たちが払っているので、このように送ってもらえます。 （原文） Pedí por Uber Eats. No pudimos comernos ni una patata de lo duras y resesas que estaban. En ningún asador me dieron nunca tan poca cantidad pidiendo 3 raciones, tampoco mandan salsa ni hay opción a pedirla. Los postres uno de ellos me vino mal envuelto. El sabor del churrasco estaba sin más bastante quemado. La tarta de zanahoria si estaba muy rica, la de chocolate personalmente no me gustó. Gasté más de 50€ en una comida que no valía ni 30€. No volveré a pedir los que pedimos a domicilio pagamos también por la comida como para que nos la manden así.

（Google による翻訳）この辺りを散歩していた時に偶然このレストランに立ち寄りました。4人席のある数少ないお店の一つだったので、とても嬉しかったです。あまり期待していませんでしたが、嬉しい驚きでした。料理は美味しく、量もたっぷりでした。 （原文） Paramos en este restaurante de casualidad porque estábamos paseando por la zona y era de los pocos que tenía sitio para 4 personas. No teníamos las expectativas muy altas pero fue grata sorpresa. La comida estaba muy rica y además los platos eran abundantes.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、とてもフレンドリーなサービス（女性の皆さん、ありがとう）、そして素敵な夜を過ごすのに最高の場所でした！私たちは3晩にわたってメニューを食べ尽くしましたが、決して飽きることはありませんでした。 （原文） Super leckeres Essen, super freundlicher Service (danke Ladies) und einfach ein toller Ort um einen schönen Abend zu verbringen! Wir haben uns drei Abende durch die Karte gegessen und es wurde nie langweilig!

（Google による翻訳）写真に写っているのは、ガリシア風仔牛チョップから残った脂と骨です。運ばれてきた時には、肉のほとんどを覆い尽くしていました…つまり、脂そのものだったのです。フライドポテトは油をかなり吸い込んでいました。付け合わせで頼んだ玉ねぎ入りのトルティーヤは、とてもパサパサでした。ビールを飲んで、また食事を続けるには最高の場所です。サービスは言うまでもなく良かったです。 —- ウェイトレスといろいろ相談した結果、仔牛チョップは値引きしてもらえました。 （原文） Lo que se ve en la foto son los restos de grasa y hueso que quedaron de la chuleta de ternera gallega. Ocupa casi la totalidad de la carne cuando llego.. o sea, pura grasa. Las patatas fritas han absorbido aceite en cantidad. La tortilla con cebolla que pedimos aparte es muy ceca. Buen lugar para tomar una caña y seguir. La atención es buena hay que decirlo también. —- Planteado todo esto con la mesera, nos descontaron la chuleta de ternera.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、申し分のない料理を提供する素敵な小さなレストランです。ただし、屋外テラスの一部はパラソルがなく、直射日光が当たるのでご注意ください。 （原文） Bon petit restaurant où l’on mange une cuisine tout à fait correcte et à des prix raisonnables. Attention, une partie de la terrasse extérieure est en plein soleil, sans parasol.

（Google による翻訳）信じられないほどユニークです。質の高い製品とスタッフの素晴らしいサービス。特にコンチさんは、とてもフレンドリーで丁寧でした。本当におすすめです。 （原文） Increíble y único. Calidad en el producto y la atención por parte del personal único. Mención especial a Conchi, súper amable y educada. Totalmente Recomendable

（Google による翻訳）料理は美味しくて、量もたっぷり。カチョポはメニューより大きく、4つにカットされてポテトと一緒に出てきました。前菜も美味しかったです。火曜日の午後だったので予約はしませんでしたが、予約した方が良いと思います。 （原文） Comida muy rica, grandes cantidades. El cachopo es más grande que la carta, viene partido en cuatro trozos y con patatas. Los entrantes muy ricos. Nosotros no reservamos porque era martes y tarde, pero es mejor ir con reserva

（Google による翻訳）美味しいカチョポを食べながら冷たいシードルを飲むのに最適な場所です。カディス出身のウェイターのサービスは素晴らしかったです。19人で行ったので、別々の部屋を予約していましたが、最終的には全員2階に通され、別々のテーブルだったにもかかわらず、隣同士で座ることができました。料理はどれも素晴らしかったです。 （原文） Muy buen sitio para comerse un buen cachopo y beber sidra fresquita. El trato por parte del camarero gaditano fue maravilloso, teníamos varias reservas en distintas salas, pues éramos 19, pero alfinal nos pusieron a todos en la planta de arriba y aunque en mesas separadas estábamos cerca unos de otros. La comida estaba espectacular toda.

（Google による翻訳）シドレリア・モンタニェス 🍽 ポンテベドラの中心部にある、アストゥリアスの雰囲気を少しだけ味わえるお店です。 このシードルハウスでは、ファバーダ、カチョポス、チョリソのシードル漬けなど、北部の代表的な料理を提供しています。 どれも美味しく、ボリュームもたっぷりです。 いつも満員で、その人気ぶりが伺えます。 スタッフはフレンドリーで、どんなに混雑していても、迅速かつ効率的です。 美味しい料理と美味しいシードル、そして活気のある雰囲気を楽しむのに最適です。 （原文） Sidrería Montañés 🍽 Un poquito de Asturias en pleno corazón de Pontevedra. Esta sidrería ofrece platos típicos del norte —fabada, cachopos, chorizo a la sidra... .Todo está riquísimo y las raciones son generosas. El local suele estar siempre lleno, lo que dice mucho de su popularidad. El personal es correcto, rápido y eficaz, incluso en los momentos de más ajetreo. Ideal para disfrutar de buena comida, buena sidra y un ambiente animado.

（Google による翻訳）正直言ってがっかりしました。 （期待が高すぎます）...この場所について良いことを言われました...しかし、それにもかかわらず...失望...許容範囲のコロッケ...そしてイノシシ...乾燥していて加熱しすぎています...硬くてあまり美味しくないジャガイモ...一般的に、私の意見ではお勧めできません。 、（非常に気配りがあり、正しいサービスが保存されています。） とても素敵な場所で、とてもよく装飾されています。しかし、今日私たちは、良い装飾と...良いプレゼンテーションで補われるおいしい料理を忘れています...しかし、食べ物は完全に期待外れです。 （原文） Una decepción la verdad.( espectativas demasiado altas)... me hablaron bien de este local...pero sin embargo ...una decepción...croquetas aceptables ...y jabalí... seco y demasiado hecho ..patatas duras y poco sabrosas...en general poco recomendable según mi opinión. ,( se salva el servicio muy atento y correcto,) Local muy bonito y muy bien decorado....pero hoy en día se olvida la buena cocina que se supla con un buen decorado y ...una buena presentación... pero la comida re defrauda totalmente.

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部にあるサイダーハウス。古風な雰囲気がありながらも、丁寧に手入れされ、改装された美しい空間です。料理も美味しかったです。3人でランチに行きました。イベリア牛の肩肉のコロッケ（味も食感も絶品）、ポテトオムレツ、そして定番の仔牛のカチョポを注文しました。どれも美味しく、待ち時間もほとんどありませんでした。食材の品質と丁寧な扱いがはっきりと伝わってきます。何より驚いたのは、一人当たり20ユーロ以下という価格でした。また必ず来ます。ありがとうございました！ （原文） Sidrería ubicada en el centro de Pontevedra, el local es precioso, con un toque antiguo pero se nota bien cuidado y renovada. La comida una delicia, fuimos 3 personas a comer, pedimos unas croquetas de paleta ibérica (increíbles tanto en sabor como la textura), tortilla de patatas y cachopo de ternera clásico. Todo riquísimo y el tiempo de espera mínimo, se nota la calidad del producto y lo bien tratado que está. Lo que más nos sorprendió fue el precio ya que no llegamos ni a 20€ por cabeza. Repetiremos sin duda. Gracias!

（Google による翻訳）食事は美味しく、ウェイターもとてもフレンドリーでした。必ずまた来ます。 （原文） La comida riquisima,los camareros muy amables,volveremos seguro

（Google による翻訳）美味しいサイダーと美味しい料理。カチョポはおすすめです。サービスも最高。100%おすすめです。2回目の訪問ですが、本当に良かったです。料理もサービスも良かったです。ベイクドチーズケーキも美味しかったです。4回目か5回目の訪問ですが、今回はメニューが変わっていて、私の好みとしては以前のメニューの方が良かったです。ムール貝のパテは…美味しかったですが、最高というわけではありませんでした。ブラヴコナスポテトは他のものより美味しかったです。でも、どれも美味しくて、特にスコーピオンフィッシュのパイは絶品でした。 （原文） Buena sidra y buena comida. Cachopo recomendado. Buena atención. 100% recomendado 2 vez que vuelvo y la verdad que muy bien . Comida buena y buen servicio. Tarta de queso buenísima al horno.cuarta o quinta vez que vamos pero está vez con cambio de carta y para mí gusto la carta antigua estába todo más bueno. El paté de mejillón.. bueno pero no de los mejores. Las patatas bravuconas estaban mejor las otras . Pero todo rico pero el pastel de cabracho muy bueno estaba.

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれたウェイトレスはとてもプロフェッショナルでした。 ザンブリニャはとても美味しいのでおすすめです。ガーリックシュリンプは悪くありませんでした。 1kgのリブロースを注文すると、ミニグリルがテーブルに運ばれ、好みに合わせて焼いてもらえます。すでに切り分けられ、骨も切り離された状態で提供されます。そしてシュラスコは、下に炭が敷かれて保温できる皿で提供されます。どちらにもポテトが付いていました。 タラのグリルは 2 頭の美味しい雄牛で、個人的には塩辛すぎると感じたので、二度と注文しませんでした。 みんなデザートが気に入りました。 場所には2つのダイニングルームとテラスがあります。美しいダイニングルームは奥の方にあります。 （原文） La camarera que nos atendió fue muy profesional. Recomiendo las zamburiñas, están muy ricas. Las gambas al ajillo no estaban mal. Si pides el chuletón de 1kg te traen un mini asador a la mesa para ir haciéndolo a tu gusto, viene ya troceado y con el hueso separado. Y el churrasco lo sirven en una fuente que guarda el calor con un trozo de carbón debajo. Ambas cosas vinieron con patatas. El bacalao a la brasa eran dos buenos toros y personalmente lo encontré demasiado salado, por lo que no volvería a pedirlo. Los postres gustaron todos. El local tiene dos comedores y terraza. El comedor bonito está hacia la parte de atrás.

（Google による翻訳）女の子はとても親切でした。写真は昨日食べた1kgのステーキと、精肉店で買った半分のステーキの比較です。もう一つはガリシアの詐欺店で、ステーキの半分しか売っていません。 （原文） La chica muy bien. En las fotos la comparación del chuletón que nos comimos ayer de 1kg. Y medio comprado en la carnicería, en la otra LA ESTAFA de Galicia. Te venden la mitad del chuletón

（Google による翻訳）リブアイステーキを頼みましたが、期待していたよりも少し高めでしたが、実際にはかなり美味しかったです。4人で行きましたが、お会計は170ユーロでした。唯一改善の余地があるとすれば、それほど混雑していなかったにもかかわらず、待ち時間が長かったことですが、全体的には快適な体験でした。 （原文） Fuimos a comer chuletón y la verdad es que estaba bueno, aunque iba con las expectativas un poco más altas de lo que finalmente fue. Éramos cuatro personas y la cuenta quedó en 170 €. Lo único a mejorar es que tardaron un poco en atendernos, y eso que no había demasiada gente, pero aun así la experiencia en general fue agradable.

（Google による翻訳）あまり気取らないお店ですが、料理はとても美味しいです。 特に肉は、少なくとも私たちが注文したものは優れた品質です。 チョリソーもとても美味しいです。 私たちにサービスを提供してくれた女の子は非常にフレンドリーではありませんでしたが、彼女は正しい人でした。 デザートは、特に苦労することなく、真実は、私が最高だと思ったのはチーズフランであり、私たちが試した他のリス（チーズケーキとマルメロ入りチーズ）は、苦労せずに、非常に平均的でした。 肉が素晴らしかったので、私が戻ってくる場所であれば。 価格と品質の比率は良好です。 （原文） Es un restaurante sin demasiadas pretensiones pero en el que se come muy bien. Especialmente las carnes tienen una excelente calidad al menos las que nosotros pedimos. Los chorizos también están muy buenos. La atención normal la chica que nos atendió no es que fuera exageradamente simpática pero si fue una persona correcta lo cual se agradece. Los postres sin más la verdad es que el que mejor me pareció fue el flan de queso, Lis demás que probamos (tarta de queso y queso con membrillo) sin más, muy normalitos. Si es un sitio al que regresaré porque las carnes estaban excelentes. La relación calidad precio es buena.

（Google による翻訳）事前に勧められていたので予約しましたが、本当に良かったです。 ウェイトレスさんはとても丁寧で、ディナーも完璧でした。どれも美味しく、種類も豊富でした。街の郊外ですが、アクセスも良く、駐車場もたっぷりあります。 おすすめです！ （原文） Reservamos con antelación, ya que nos lo habían recomendado y sin duda fue un acierto. La camarera súper atenta y la cena en su punto, todo muy rico y tenían mucha variedad. Está a las afueras de la ciudad, pero muy fácil de llegar y sitio para aparcar. Recomendable!!

（Google による翻訳）グリルした肉やタラを楽しめる、お手頃価格のおすすめ店です。セイトクソ風のダイニングルームと、夏には広いテラス席も利用できます。店内は清潔で整頓されており、サービスも良好です。強くお勧めします。 （原文） Buen local para comer carnes a la brasa y bacalao, tienen buenos precios en general. El sitio tiene un comedor bastante seitoxo y una terraza grande para verano. El sitio está limpio y ordenado y la atención es buena. Muy recomendable

（Google による翻訳）正直に言うと、この店は初めてで、今まで聞いたことがありませんでした。 素敵な場所で、サービスも良かったです。 料理もとても美味しかったです。 グリルチキン ポークステーキ サンブラスリブアイ 1kg 個人的な好みとしては、リブアイステーキは少し厚めにカットされているように感じました。この赤身肉の風味は、この種類の肉に期待する範囲内でした。 （原文） Decir que no conocía este lugar, la primera vez. Sitio agradable con buena atención La comida muy buena. Parrilla de pollo Churrasco de cerdo Chuletón San Blas 1kg Decir para mi gusto personal que el chuletón lo cortaría un pelín más grueso. El sabor de esta carne roja entra dentro de los esperado en estas carnes.

（Google による翻訳）家族でランチに行きましたが、良い経験でしたが、改善の余地がありました。席がやや狭く、少し居心地が悪かったです。料理は美味しかったのですが、量が少し少なめでした。コロッケは美味しかったものの、手作り感は薄かったです。チーズケーキは美味しかったです。サービスもまずまずでしたが、前菜を食べている最中にデザートのことを聞かれるなど、少し慌ただしい印象でした。全体的に悪い経験ではありませんでしたが、お客様にもっと快適に過ごしていただけるよう、改善できる点がいくつかあると思います。 （原文） Fuimos a comer en familia y la experiencia estuvo bien, aunque con algunos detalles a mejorar. Nos ubicaron en una zona algo pequeña, por lo que resultó un poco incómodo. La comida estaba buena, pero las raciones fueron algo justas. Las croquetas, aunque ricas, no parecían caseras. La tarta de queso estaba rica. Además, el servicio fue correcto, aunque un poco rápido, ya que nos preguntaron por el postre cuando aún estábamos con los entrantes. En general, no fue una mala experiencia, pero hay aspectos que podrían pulirse para que el cliente se sienta más cómodo.

（Google による翻訳）何が起こったかを述べる前に、ウェイターたちはとても親切で、できる限りのことをしてくれました。 まずは前菜2品、コロッケ1つ、メイン1品、デザートが付いたメニューを注文しました。 最初の前菜が出てくるまで1時間かかり、2番目の前菜が出てくるまで1時間30分かかり、焼きタコは固すぎて食べられませんでした。 コロッケは美味しかったですが、私の好みには油っぽすぎました。 最初の料理（レストランに入ってから 2 時間後）でミディアム レアの肉を注文しましたが、完全に生でした (もう一度焼き直しましたが、それでも私の好みの生でした)。肉の品質には疑問がありました。 少なくともデザートのチーズケーキはとても美味しかったです。 このレストランには大きな可能性があるが、キッチンスタッフであれウェイターであれ、個人的にはスタッフが不足していると思う。彼らは完全にストレスを感じて圧倒されていました。少なくとも私は外から見た限りではそうでした。残念だ。 （原文） Antes de decir lo que a pasado los camareros han sido muy amables y dentro de sus posibilidades han hecho lo que han podido. Primeramente decir que pedimos un menú con dos entrantes 1 croquetas un principal y postre. Tardaron 1 hora en traer el primer entrante el segundo entrante a la 1 hora 30 minutos el pulpo a la brasa durísimo no se podía ni comer. Las croquetas buenísimas pero súper aceitosas a mi gusto . El primer plato (2 horas después de entrar al restaurante)pedí la carne al punto y me vino totalmente cruda (decir que me lo volvieron a hacer pero aún así estaba crudo a mi gusto)la calidad de la carne cuestionable. Al menos el postre muy bueno la tarta de queso . Este restaurante tiene mucho potencial pero personalmente creo que les falta personal ya sea de cocina o de camareros iban totalmente estresados y desbordados o es lo que yo he visto desde fuera. Una pena.

（Google による翻訳）料理はどれも素晴らしかったです。ガリシア風ビーフステーキは絶品、ステーキコロッケは絶品、赤エビのコロッケは絶品、カツオのバラ肉は驚くほど美味しく、丁寧に作られていました。チーズケーキも特筆すべきもので、感動的な出来栄えでした。唯一改善の余地があったのはサービスです。まず、若くてとても感じの良い、肌の黒い男性がテーブルに案内してくれました。そして食事の最後には、少し年配の男性2人がサービスしてくれました。彼らの対応は素晴らしかったです。しかし、食事中、注文を取り、料理の説明を担当していたもう一人の若い男性は、正直言ってとてもプロ意識に欠け、少し失礼な対応でした。メニューやQRコードなど、料理の内容がわかるものも何も持ってきてくれませんでした…それでも私たちは待たされました🤣… （原文） La comida nos encantó, el chuletón de vaca gallega muy bueno, las croquetas de chuletón muy ricas , las de carabineros espectaculares, y la ventresca de bonito una locura de lo rica y bien hecha que estaba. También a destacar la tarta de queso que estaba impresionante. Lo único a mejorar es el servicio, primero nos sentó en la mesa un chico moreno joven, majisimo, y al final de la comida nos atendieron otros dos así algo mas mayores que fenomenal, pero durante la comida otro chico joven que fue quien se encargó de tomar nota y aconsejarnos fue muy poco profesional la verdad, un poco borde y ni siquiera nos trajo la carta o un QR o algo para saber los platos… seguimos esperando 🤣 …

（Google による翻訳）サービス、前菜からデザートまで素晴らしく、まさに驚異的でした。 （原文） Espectacular desde el trato y los entrantes hasta el postre , una auténtica maravilla

（Google による翻訳）お店は美しく、サービスも完璧でした。おすすめメニューを注文しましたが、前菜はとても美味しかったのですが、お肉は熟成されたガリシア産ブロンドビーフではありませんでした。 （原文） El lugar es precioso, la atención perfecta. Pedimos el menú sugerencia, los entrantes estaban muy buenos pero la carne no era vaca rubia gallega madurada

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ポンテベドラでも屈指の素晴らしいレストランです。メニューを全部食べましたが、どれも気に入らないものはありませんでした。サービスは素晴らしく、ロケーションも魅力的でした。 （原文） Espectacular, de lo mejorcito de todo Pontevedra, comimos el menú y es que es imposible que algo no te guste, el trato muy bueno y el sitio encantador.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！品質と風味が最高！ 迅速かつ効率的なサービス。 （原文） Una comida increíble!! Calidad y sabor! Servicio rápido y eficiente.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいトルティージャ・デ・パパでした！タコも最高でした！店員の女性はあまりフレンドリーではありませんでした。グルテンフリーのビールもありませんでした。 （原文） Probably the best tortilla de papa i have ever tried!!! The octopus was also incredible! The lady serving as was not very friendly. There was no gluten free beer

（Google による翻訳）立地の良いレストランで、パラソルが日陰を作ってくれる快適なテラス席があります。待ち時間が長すぎる場合は、残念ながら行く価値はありません。料理はごく普通で、値段は高めです。同じ広場にはもっと美味しいレストランがたくさんあるはずです😉 （原文） Restaurant bien situé avec une terrasse agréable à l’ombre des parasols. Si l’attente est très longue cela n’en vaut malheureusement pas le coup. La cuisine est très moyenne alors que les prix sont plutôt élevés. Vous trouverez d’autres restaurants bien meilleurs sur la même place 😉

（Google による翻訳）残念です。 12時半に5人でアルバリーニョを買って軽食を取ろうと席に着いたのですが、追い出されてしまいました。 女性が近づいてきて「これはランチですか？」と尋ねてきました。「いいえ」と答えると、文字通り追い出されてしまいました。 ここはガリシア・カリダーデです。 カスタマーサービスコースを受講することをお勧めします。 私は69歳で、料理の経験は多少あります。 （原文） Lamentable. Nos hemos sentado 5 personas a las 12,30 con la intención de sacar una botella de Albariño y picar algo y nos han Echado. Una señora se ha acercado y nos ha preguntado " Es para comer ?" la hemos dicho que NO y literalmente nos ha echado. Esto es Galicia Calidade. La Recomiendo un Curso de Atención al CLIENTE. Yo que tengo 69 años y esperiencias Gatronomicas.

（Google による翻訳）夕食に立ち寄りました。タコは完璧に調理されていて、イカは柔らかくて口の中で消えてしまうほどでした。蒸しムール貝も大満足でした。少し値段は張りますが、質は抜群です。ウェイターのサービスは素晴らしかったのですが、オーナーらしきウェイトレスはあまり良くなく、よく道に迷っていました。彼女が持ってきてくれたワインは、おかわりしたかと思うほど開けていましたが、それ以外は100％おすすめです。 （原文） paramos a cenar , el pulpo en su punto, los chipirones se desaparecen en la boca de lo tiernos que están y los mejillones al vapor un acierto total , es algo caro pero la calidad muy buena,servicio el camarero una maquina pero la camarera que parecia la dueña no era muy buena se perdía mucho , nos trajo el vino abierto que te da a pensar que es rellenado , pero por lo demás lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）ガリシア風タコと卵とジャガイモのラショをいただきましたが、とても美味しかったです。 サービスも迅速でした。 おすすめの場所です。 （原文） Probamos el pulpo a la gallega y el raxo con huevos y patatas, estaban muy buenos. La atención fue rápida. Sitio recomendable.

（Google による翻訳）飲み物や食事のために立ち寄る典型的な場所です。私たちにサービスをしてくれたウェイトレスはあらゆる意味で素晴らしかったです。 （原文） Es un sitio muy típico para parar tomar algo y / o comer... la camarera que nos atendió estupenda en todo el sentido de la palabra.

（Google による翻訳）迅速でフレンドリーなサービス。料理は最高で、価格もとてもリーズナブルです。すぐに満席になり、予約も受け付けていないので、早めに行くことをお勧めします。私たちは5人で午後1時に行きましたが、待つことなく席を確保できました。本当におすすめです！ （原文） Servicio rápido y agradable. La comida está increíble y además la relación calidad-precio es muy buena. Hay que ir con tiempo o temprano porque se llena rápido y no admiten reservas. Nosotros éramos 5, fuimos a la 13:00 y tuvimos hueco sin esperar. ¡No puedo más que recomendarlo totalmente!

（Google による翻訳）ポンテベドラでおいしいディナーを楽しみたいなら、サンティアゴ巡礼路の途中に立ち寄るプルペリア ペレグリヌスに立ち寄ることをお勧めします。素晴らしい料理。 Tripadvisor で予約すると 40% 割引も受けられます。タコ・ア・ラ・フェイラ、ピミエントス・デ・パトロン、ヴィエイラス・ア・ラ・ガレガ、レブエルト・デ・ヒゴス・ランゴスティーノスがおすすめです。試してみなければなりません。 （原文） Per una buona cena a Pontevedra, tappa del cammino di Santiago, consiglio una sosta alla pulperia Peregrinus. Ottimi piatti. Prenotando poi con Tripadvisor abbiamo ottenuto anche il 40% di sconto. Consiglio polpo alla Feira, pimientos de patron, vieiras a la gallega e revuelto de higos langostinos. Da provare.

（Google による翻訳）食事は標準の範囲内ですが、特別なことは何もありません。顧客サービス、場所、食事、清潔さの点で 4 つ星に値します。 私がそれに5つ星を与えないのは、単に、すべてのダイナーが到着するまでクローズドメニューでアレンジされたドリンクを提供しないという彼らのプロトコルのためであり、それは誰も理解していませんでした。 （原文） Comida dentro de lo normal, pero nada en especial, 4 estrellas bien merecidas por la atención al cliente, el lugar, la comida y buena limpieza... Si no Le doy las 5 estrellas es simplemente por el protocolo que tienen d no servir las bebidas concertadas en un menú cerrado hasta q lleguen todos los comensales, es algo que nadie entendió

（Google による翻訳）私はビーゴのペレグリヌスを知っています、私は何度か行ったことがあり、いつも食べてその経験を楽しんできました。ポンテベドラでこんな事件に巻き込まれたとは何という不運だろう。何も見るべきものはありません。それは私が今まで経験した中で最悪の美食体験の一つでした。 ウェイターとキッチンの両方による組織化が完全に欠如しています。前菜 5 品、秒針 5 品、デザート 3 品からなるその日のメニューを食べるのに 1 時間から 1 時間半かかりますが、すべてがすでに完了しています。この場合、最初の遅延のうちの 1 つはすでに完了しているトライプであり、単なるメッキであるため、いくつかの遅延はばかげています。 最初はほおのあるタコでした。自分で切るコーナーもあり、同じ港から持ってきているようです。運ばれてくるとすでに半分冷えていて、私の場合は油も少なく、パプリカも入っていました。味は良く、悪くはありませんでしたが、油とパプリカが非常に控えめでした。 2回目は持ってくるのに30分かかりました。ウェイターたちは何もせずに散歩するようにテーブルの前を通り過ぎる。彼らはテーブルに行き、覚えていない瞬間に何を食べたかを尋ねます。私たちは肉のミックスグリルを注文し、よくやったと頼みました。 （豚カルビ、牛シュラスコ、チキン、クリオロで構成されています） 私たちが食べたのは豚カルビとクリオロで、引用符で保存されていたものです。牛肉は調理が不十分で、鶏肉はグリルで2回調理されたような味でした。私たちにサービスを提供したウェイターは、彼が何度か私たちの前を通り過ぎ、私たちがその肉に触れていないことに気づきましたが、気にもしませんでした。デザートにはパイナップルケーキ、クリーム入りフラン、アイスクリームケーキがありました。パイナップルケーキは悪くありませんが、プレゼンテーションは非常に平均的です。ひどい騒音、完全に制御不能... そして何よりも良かったのは、あるクライアント (彼らのことを知っているはず) が、他のすべてのクライアントに代わって、暑いという理由で暖房を止める決断をすることができたことです。そしてドアが開いたので、私たちはジャケットを着てデザートを食べて出発しなければなりませんでした。 私は戻りませんし、お勧めしません。 （原文） Conozco el peregrinus de Vigo, he ido varias veces y siempre he comido y he disfrutado de la experiencia. Que mala suerte haber caído en este de Pontevedra. Nada que ver. Ha sido de las experiencias gastronómicas peores que he tenido. Hay una falta total de organización tanto por los camareros, como por la cocina. Tardas entre 1 hora o 1 hora y media en comer un menú del día que consta de 5 primeros, 5 segundos y 3 postres y está ya todo hecho. Algunas tardanzas son ridículas porque en este caso uno de los primeros eran callos que ya están hechos, solo es emplatar. Nuestro primero era el pulpo con cachelos. Tienen un apartado donde lo ves cortar tu mismo, y parece que lo traigan del mismo Puerto. Cuando lo traen ya está medio frío, en mi caso con poco aceite y pimentón. De sabor bueno no estaba mal pero muy racanos con el aceite y pimentón. Para el segundo tardaron media hora en traerlo. Los camareros pasan por las mesas como paseándose sin hacer nada. Van a las mesas a preguntar que tenías de segundo que no se acuerdan. Nosotros pedimos la parrillada mixta de carnes y la pedimos bien pasada. (Consta de costilla de cerdo, churrasco de ternera, pollo y criollo) Lo que comimos fue la costilla de cerdo y el criollo, era lo que entre comillas se salvaba. La ternera estaba poco hecha y el pollo era un sabor de cocido y darle dos vueltas en la parrilla. El camarero que nos atendió veía que pasó varias veces por nuestro lado, que no tocábamos esa carne pero ni le importó. De postres tenían tarta de piña, flan con nata y tarta helada. La tarta de piña no está mal pero la presentación... Bastante regular. Un ruido terrible, un descontrol total... Y lo mejor de todo es que una clienta (que los debe conocer) pudo decidir en nombre de todos los demás clientes que se apagara la calefacción porque ella tenía calor. Y con las puertas abiertas ya tuvimos que poner las chaquetas y ya tomar el postre e irnos. No volveré y no lo recomiendo.

（Google による翻訳）このレストランに対する悪い評価を見て非常に驚いています。ポンテベドラへの訪問には欠かせません。 非常に良い製品、品質、豊富な量。 スタッフ全員がとても親切で気が利いています。 絶対にお勧めします。 （原文） Me sorprende enormemente ver malas valoraciones de este restaurante. Es un imprescindible en mis visitas a Pontevedra. Muy buen producto, de calidad y con raciones abundantes. Todo el personal es muy agradable y atento. Lo recomiendo totalmente.

（Google による翻訳）メニューは 12.50 ユーロに大幅に値上げされ、タコが必要な場合は 13.50 ユーロになります。持ち帰りを頼むと、容器代として 0.50 ユーロ請求されます。 （原文） El menú lo han subido mucho 12,50€ y si quieres pulpo 13,50€. Y si pides que te lo pongan para llevar te cobran 0,50€ por el recipiente.

（Google による翻訳）敷地はとても広く、内外にテラスがあります。非常に気が利いていますが、サービスは非常に遅いです。これ以上ない食べ物。ゴム状のタコと普通の鶏肉。 €11/13メニュー （原文） El sitio es muy grande y tiene terraza interna y externa. El servicio muy atento pero muy lento. La comida sin más. El pulpo gomoso y el pollo normal. Menú de 11/13€

（Google による翻訳）広くて良い場所。広々とした。フレンドリーで迅速なサービス。 11ユーロのメニューは非常に正しい。タコのカチェロス添えと肉のグリルがおすすめです。デザートは弱いです。品質と価格の比率が非常に優れています。お勧めします。 （原文） Buen y amplio local. Espacioso. Servicio amable y rápido. Menú de 11€ muy correcto. Recomiendo el pulpo con cachelos y la parrillada de carne. Los postres son más flojos. Relación calidad/precio muy buena. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）メニュー全体がとても気に入りました。特に、チキンのモレソース（本場の味を忠実に再現）は特におすすめです。サービスもとても丁寧で、私たちのために時間と空間を惜しみなく使ってくれました。また必ず来たいと思います。 （原文） Me encantó toda la carta, de hecho recomendable el pollo con mole (fiel al original). El trato es muy educado y sabiendo dar espacio y tiempo. Sin ninguna duda volvería.

（Google による翻訳）私はその体験を試しに行きました。ほとんどの料理は美味しかったですが、（私の好みに）すべてではなかったと認めざるを得ません。ほとんどの料理の辛さを取り除くことができます。私はエンチラーダが特に好きではありませんでしたが、ナチョスとモロテス・デ・ティンガ それが私が一番気に入ったものです。一番いいのは、従業員があなたに10点を与える個別の配慮です。そして美しい装飾です☺️ （原文） Fui por probar la experiencia, tengo que reconocer que la mayoría de los platos estaban buenos pero no todos (a mi gusto), se le puede quitar el picante a la mayoría, la enchilada no me gustó especialmente pero los nachos y los molotes de tinga es lo que más me gustó. Lo mejor es la atención personalizada que te dan sus empleados, un 10. Y la decoración preciosa ☺️

（Google による翻訳）10点満点中10点です。料理は絶品で、サービスも格別でした。 午後3時に予約していましたが、早めに到着したのですが、とても親切な接客で大変満足しました。 お店は美しく、センスの良い内装で、独特のスタイルが感じられます。 そして…料理については、もう言葉が足りません！いくつか試してみましたが、どれも絶品でした。 必ずまた来ます！ （原文） Sitio de 10. La comida estaba exquisita. Y el trato fue excepcional. Teníamos reserva a las 15:00 pero nos acercamos antes y nos atendieron encantados; con una amabilidad excepcional. El sitio es precioso, decorado con mucho gusto y con un estilo muy característico. Y… ¡qué decir de la comida! Probamos varias cosas y estaba todo exquisito. ¡Repetiremos seguro!

（Google による翻訳）どこへ行っても必ず行くメキシコ料理レストランです。スペイン、特にポンテベドラでは、メキシコ料理レストランを巡っては必ずこのレストランのレベルとクオリティーに匹敵するレストランはありません。もう10年以上通っています。今まで食べたメキシコ料理の中で最高のレストランです。料理のクオリティーに匹敵するものはありません。それだけでなく、サービスとフレンドリーな対応も料理と同じくらい素晴らしいです。10点満点中10点です。情熱を持って仕事に取り組み、お客様を大切にしていることが伝わってきます。雰囲気、サービス、料理、どれをとっても最高です。 料理のためだけでも、ランチやディナーを楽しく、居心地の良い空間にするために尽力してくれているすべてのことを考えると、また来たくなるはずです。 質の高い、親切で丁寧なスタッフがいる、このようなレストランは、もうほとんど残っていません。唯一の不満は、もっと営業日を増やしたり、営業時間を長くしたりして、もっと頻繁に通いたいということです。 （原文） Mi mexicano de referencia vaya a donde vaya. Da igual en qué parte de España y, concretando más, en Pontevedra, pruebe un restaurante mexicano, ninguno se acerca al nivel y calidad de este local. Llevo viniendo aquí más de 10 años. Es el mejor restaurante mexicano que he probado jamás, no hay uno que pueda hacerle competencia en la calidad de sus platos. Y por si fuera poco, su atención y cercanía siempre han sido tan brillantes como sus platos. Un acierto 10/10. Se nota que hacen su trabajo con pasión y que piensan en los clientes. Local, servicio y comida insuperables. Siempre vas a querer volver a este lugar, ya sea solo por la comida o por todo lo que hacen que sea un lugar agradable y acogedor donde poder ir a comer/cenar. Pocos sitios quedan como este, con calidad y personal atento y educado. Mi única pega, es que ojalá abriesen más días a la semana o con un horario más amplio para poder ir con más frecuencia.

（Google による翻訳）私は小さい頃からそのレストランに行っていました。そして私はここ数年、食の変化に確かに気づきました。しかし、それでもすべてがとても豊かです。私の好きな料理はトーストです。マンゴーマルガリータもとても美味しいです。 （原文） Desde pequeña he ido al restaurante. Y sí que he notado un cambio en la comida en los últimos años. Pero aún así está todo muy rico. Mi plato favorito es la tostada. El margarita de mango también está muy rico.

（Google による翻訳）おいしい食事、とても居心地の良い場所、素晴らしいサービス、特にポーラさんはすべてをとてもわかりやすく説明してくれてとてもフレンドリーでした。必ずまた来ます。 （原文） Comida muy rica,sitio muy acogedor, servicio excelente sobre todo Paula que nos explicó todo muy bien y fue muy amable,seguro volveremos.

（Google による翻訳）このメキシコ料理レストランは長年通っています。他にもたくさんのレストランに行ったことがありますが、ここはいつも私のお気に入りです。長年通ってこのレビューを書くのは、料理の味と品質を維持し、毎年少しずつ改善を続けてきたスタッフの皆さんを称賛したいからです。サービスはいつも変わらず、丁寧でフレンドリーです。そして毎年、内装、食器、盛り付け、請求書の見栄えも新しくなっています。つまり、ホスピタリティ業界への愛情と継続的な改善への取り組みを改めて示してくださったことに、心から感謝いたします。また必ず来ます。 （原文） Llevo visitando este mexicano muchos años, siempre ha sido mi favorito habiendo visitado muchos otros. Si pongo esta reseña después de tantos años es para elogiar el mérito del equipo, que ha sabido mantener el sabor y calidad de los platos y mejorar cada año un poco su producto. La atención siempre ha sido la misma, atenta y cercana y además cada año han ido modificado la decoración del local, su vajilla, los emplatados, la presentación de la cuenta… en definitiva, enhorabuena por demostrar amor a la hostelería y haber querido seguir mejorando. Volveré siempre

（Google による翻訳）Casa Durán レストランへの訪問は思い出に残る経験になりました。食べ物は非常に美味しく、一口一口が味覚を喜ばせました。サービスは完璧で、気配りがあり、効率的で、夜がさらに楽しくなりました。私は間違いなくこの場所で再び食事をし、質の高い食事体験を探している人にはお勧めします。見逃せない逸品です！ （原文） Mi visita al restaurante Casa Durán fue una experiencia para recordar. La comida estaba excepcionalmente deliciosa, cada bocado era un deleite para el paladar. El servicio fue impecable, atento y eficiente, lo que hizo que la velada fuera aún más agradable. Sin duda, volvería a comer en este lugar y lo recomendaría a cualquiera que busque una experiencia culinaria de calidad. ¡Una joya que no debe pasarse por alto!

（Google による翻訳）メニューはあるのですが、今日はそこで食事をしたのですが、本当に面倒でした。 ポーチドエッグは味がしませんでした。 グリル料理のはずの魚は焦げてパサパサで、コーヒーもまずかったです。 ウェイトレスはとても親切でテキパキしていました。 （原文） Tienen menú, pero hoy hemos comido allí y me ha sentado como un tiro. Unos huevos escalfados sin gracia. El pescado, supuestamente parrillada, estaba quemado y seco, el café bastante malo. La camarera muy amable y eficiente.

（Google による翻訳）ガリシアの典型的な食べ物で、ホタテ貝、スープ、エビを注文しましたが、すべてが本当に美味しかったです。肉はとても柔らかく、魚もとても美味しかったです。 唯一問題があるのはワインです。白ワインのボトルを注文すると、他のものに注ぐことができるように水差しで提供されました。とても美味しく、パレスガリシアホテルの隣にありました （原文） Comida típica de Galicia, pedimos zamburiñas, una sopa, gambones y todo muy rico la verdad, la carne muy tierna y el pescado! Lo único que pondría una pega es el vino, pedimos una botella de vino blanco y nos lo sirvió en una jarra para que nos lo echasemos por todo lo demás muy rico y al lado del hotel Palace Galicia

（Google による翻訳）強くお勧めします!!私たちはポンテベドラを訪問し、このレストランで食事をすることにしました。 最初の瞬間から、ウェイターはとてもフレンドリーで、気配りがあり、親切でした。私たちは 2 人で 2 つのシーフードの盛り合わせを注文しましたが、真実はそれが成功したということです。各シーフード盛り合わせの価格は 40 ユーロで、ホタテ貝、ムール貝、ハマグリ、マテ貝、エビなど、あらゆるものが少しずつ入っています。 品質、価格の点で、素晴らしいです。 ここからウェイターに挨拶を送ります。彼がアリカンテに来てくれることを願っています!! （原文） Muy recomendable!! Fuimos de visita por Pontevedra y decidimos comer en este restaurante. Desde el primer momento el camarero fue muy simpático, atento y amable. Pedimos dos mariscadas de 2 personas y la verdad es que fue un acierto. Cada mariscada cuesta 40€ y lleva de todo un poco, zamburiñas, mejillones, almejas, navajas, gambas… En cuanto a calidad precio genial. Desde aquí mandamos un saludo al camarero y espero que visite Alicante!!

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部、歴史的中心部に近い自家製フードバーです。たまたま訪問してメニューを注文しましたが、とてもリーズナブルな値段でボリュームたっぷりでとても美味しかったです。サービスは迅速かつ非常にプロフェッショナルで、典型的な石の装飾と良い雰囲気の場所に近いです。 （原文） En pleno centro de Pontevedra, próximo al casco histórico, se sitúa este bar de comidas caseras. Lo hemos visitado por casualidad y hemos pedido menús, a un precio muy razonable hemos comido abundantemente y muy rico. La atención es rápida y muy profesional, a la vez que cercana, el local con decoración típica en piedra y buen ambiente.

（Google による翻訳）河口で獲れた魚介類を楽しめる、アットホームな雰囲気のお店です。魚介類の質も良く、ウェイターの対応も丁寧で、初めて訪れる方には特に助かります。盛り付けのサイズや量についても的確なアドバイスをしてくれます。 （原文） Lugar casero, para comer pescado y marisco de la ria. Buena calidad y el camarero muy atento, que se agradece mucho.cuando es la. Primera vez lo.visitas. te aconseja bien sobre la cantidad y medida de las raciones.

（Google による翻訳）手作り料理です。日替わりメニューを注文しました。ボリュームたっぷりで、どれも美味しかったです。ポテトサラダ、オレンジソースのポークチョップ、そしてフライドスナッパーをいただきました。メニューは12ユーロで、前菜3品とメイン3品、デザートまたはコーヒーが付いていました。 （原文） Comida casera, pedimos el menu del día, las porciones son abundantes y estaba todo muy rico. Probamos la ensaladilla, chuleta con salsa de naranja y rapantes fritos. El menú cuesta 12 euros y hay 3 primeros y 3 segundos, con postre o café

（Google による翻訳）一人の食事から大人数のディナーまで、Cambalacheはどんな食事にもぴったりです！ここのピザが大好きで、パスタも絶品です。特にマッシュルームパスタと写真のピザはおすすめです（名前は覚えていませんが、どれも美味しいです🥹）。雰囲気もとても居心地が良く、店内もとても可愛いです。 （原文） Desde comidas individuales hasta cenas de grupos grandes, el Cambalache es perfecto para cualquier comida! Me encantan sus pizzas y sus pastas están de muerte. Recomiendo mucho un plato de pasta de setas y la pizza de la foto (no me acuerdo de los nombres pero cualquier cosa esta riquísima 🥹). El ambiente es super acogedor y el local es super bonito por dentro.

（Google による翻訳）カンバラチェには何度か行きましたが、レストランのサービスはとても良かったです。料理も本当に気に入っています。一番人気の注文はデリバリーです。以前は専属の配達ドライバーがいた頃は、サービスも早く、ピザも熱々で届けられていました。ところが今は外部の配達業者に依頼してからは、注文から配達まで時間がかかり、いつも冷めた状態で届きます。以前はそんなことはなかったので、サービスが落ちていると思います。 （原文） Hemos ido a Cambalache varias veces y el trato y el servicio en el restaurante es muy bueno. La comida nos gusta mucho. El servicio que más pedimos es el de a domicilio y antes cuando tenían sus propios repartidores el servicio era rápido y la pizza llegaba caliente. Desde que han contratado empresas externas para el reparto el pedido se demora un montón y siempre llega tirando a frío lo cual no pasaba antes y merma para mí gusto el servicio.

（Google による翻訳）0 を付けることはできないので、星を 1 つ付けます。アレルギーがある場合は、なぜ来てはいけないのかを読んでみるとよいでしょう。 全体的に非常に顔が悪く、予約なしで行くと迷惑なようです。 45分近く待ってピザが運ばれてくると、ベーコンが入っていることがわかりました（燻製で個人的に味が好みではないので、ベーコンなしを頼んでいました）。私が彼らに優しく言うと、彼らは私に顔をしかめ、私の仲間が見える場所でそれについて話し合い、さらに顔をしかめます。彼らはそれをキッチンに持って行き、ベーコン（すでにピザに脂肪と風味がすべて放出されていた）を取り除き、私に戻します。 皆さん、私ならそれができたはずです。 これ以上45分も待つのは嫌だったので黙って食べたのですが、残念です。これは気に入らないからではありません。アレルギーのある人に同じことをしても、結局は病院に行くことになるからです。 すべてがとても残念です。私の好みに合わなかったピザに 13 ユーロを支払いました。 （表示料金はお一人様あたりの料金です） ベーコンがどこに行ったかがよくわかる写真を追加しました。 ******* レストランへの対応として編集しました 誰かがアレルギーの可能性があり、アレルギーであることを明らかにすることなく、それを取り除いてほしいと頼まれた場合、それはアレルゲンと関係しています。なぜなら、誰もその人の健康上の問題について説明する必要がないからです。なぜなら、料理の変更を受け入れない場合、あなたはそう言って、私は別のことを頼みますが、それを受け入れるなら、うまくやらなければなりません。 上で述べたように、私の場合は好みの問題ですが、他の人にとってはアレルギーが原因である可能性があります。 で、頑張って失敗した顔の人は良かったんだけど…謝罪を伴う、どう思ってるか分からないけど、言葉のない悪い顔はそれで終わる。 私はクライアントを毒殺したとしてあなたを非難しているのではなく、アレルギーの人にとってはこれが大変な苦痛を与えた可能性があることを指摘しているだけです。 「すべて順調です」ということについては、質問にさえ答えなかったので、私のテーブルにいたのは私だけではありませんでした。私の仲間たちの経験は、私が経験した経験よりも良かったか、それ以上でしたが、もちろん、繰り返すことはできません。 （原文） Le pongo una estrella porque no le puedo poner 0, si tienes alergias te interesa leer por que NO deberías venir. Muy malas caras en general, se ve que les molesta si vas sin reservar. Cuando nos traen la pizza después de casi 45 minutos esperando, veo que la traen con bacon (la había pedido sin bacon porque es ahumado y a mi personalmente no me gusta el sabor) . Se lo digo amablemente y me ponen caras, lo comentan entre ellos donde mis acompañantes podían verlos y ponen más caras. Lo pasan a la cocina y le quitan el bacon( que ya había soltado toda la grasa y el sabor en la pizza) y me lo vuelven a traer. Señores, eso podría haberlo hecho yo. Como no quería esperar otros 45 minutos me he callado y me la he comido, pero menuda vergüenza. Esto no es porque a mi no me guste. Esto es porque se lo hacen a alguien que sea alérgico e igual termina en el hospital. Muy decepcionante todo. Pagar 13€ por una pizza que sencillamente no estaba a mi gusto. (El precio que aparece que pongo es por persona) Añado fotos donde se ve perfectamente donde iba el bacon. ******* Edito para responder al restaurante Tiene que ver con los alergenos en el momento que alguien pueda ser alérgico y pedirte que lo quites sin tener que especificarte que lo es, porque nadie tiene que darte explicaciones sobre sus problemas de salud, porque si no aceptáis cambios en los platos, lo decís y yo pido otra cosa, pero si los aceptáis lo tenéis que hacer bien. Como bien pongo arriba en MI caso es por una cuestión de gusto, pero cualquier otra persona podría ser por un motivo de alergias. Y oye, los de las caras de estar trabajando a tope y de haber cometido un error hubiera estado genial… acompañado de una disculpa, no sé qué os parece a vosotros, pero las malas caras sin palabras se quedan en eso. No os acuso de intoxicar clientes, solo apunto que eso a una persona alérgica podría haberle costado un mal rato. Respecto a lo de decir “todo bien” no soy la única que estaba en mi mesa, porque ni siquiera respondí a la pregunta. La experiencia de mis acompañantes fue buena o fue mejor que la que yo estaba teniendo, la mía, una para no repetir desde luego.

（Google による翻訳）いつも「ステーキ」＝「アントルコート」を楽しみに来ています。しかし今回は。まったくの大失敗だ。 詐欺だ。アントレコートのメニューに書いてあるのは…でした。もう、クソだ。有限で、困難で、二度とありません。私がここに来て何年もそんなことは一度もなかったので、ディーラーは変わったに違いありません。深い悲しみと憤り。 （原文） Siempre vengo a disfrutar el "bife" = "entrecot". Pero esta vez. Un fiasco total. Una estafa. Lo que dice el menú del entrecot...fue. Ahora es una porquería. Finito, duro, NUNCA MAS. Debe haber cambiado el concesionario, porque jamás me pasó en los años que vine. Pena profunda e indignación.

（Google による翻訳）良いロケーション。ウェイターは最初からとても丁寧でした。団体予約も問題ありません。食べ物は美味しく、待ち時間も適切です。クリスマスの演出も素敵でした。この場所はよく装飾されており、余分なテーブルがないため、端まで簡単に歩くことができ、ウェイターはサービスを提供するときに問題ありません。 （原文） Buena localización. Los camareros muy atentos desde el principio. No ponen pegas para reservas a grupos. La comida es buena y los tiempos de espera son correctos. La presentación navideña fue un buen toque también. El local bien decorado y sin exceso de mesas, por lo que se puede caminar bien hasta el final y los camareros no tienen molestias a la hora de servir.

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も注文したものに対して適切で、料理は豊富でよく調理されており、ウェイターやウェイトレスの対応も気持ちが良い。 （原文） La comida está buena, el precio se ajusta a lo que pides, comida abundante y bien elaborada, los camareros/as son agradables

（Google による翻訳）料理は悪くないですが、気取らない感じでした。サービスに関しては、担当してくれた2人のうち1人はとてもフレンドリーでプロフェッショナルでしたが、もう1人は全くそうではありませんでした（彼は私たちにソースをかけまくり、3人に怪我を負わせ、謝罪もしませんでした）。 （原文） No se come mal, pero sin pretensiones. En la atención, de los dos que nos atendieron uno muy amable y profesional pero el otro todo lo contrario (nos tiró una salsa por encima poniendo pérdidas a tres personas y no pidió ni perdón)

（Google による翻訳）閉店時間まで少し時間があったので、少し違うものを探していたところ、この施設にたどり着きました。街の中心部に位置する。とても居心地の良い雰囲気で、内部には十分なスペースがあり、いくつかのテーブルのあるテラスがあります。サービスは時間内に十分であり、最初に私たちにサービスを提供したウェイトレスの側では非常にフレンドリーでした（残りのスタッフにとっては正常ですが、彼女は数時間働いているため、そう思いたいと思います...）。手紙は十分な大きさで、不足することはありません。手頃な価格とその価格に見合った部分、非常に適切です。美味しくて美味しいものを食べるのに良い場所です。 （原文） Caimos en este establecimiento buscando algo un poco diferente y con poco tiempo hasta el cierre por la hora. Situación muy céntrica de la ciudad. Ambiente muy acogedor, con mucho espacio en el interior y con terraza con varias mesas. La atención ha sido adecuada en tiempo y muy amable por parte de la camarera que nos ha atendido al principio (normalilla en el resto de personal, quiero pensar que por llevar varias horas trabajando…). La carta es bastante adecuada en tamaño, sin quedarse corta. Precios asequibles y raciones en sintonía con dichos precios, muy adecuado. Un buen lugar para comer rico y bien.

（Google による翻訳）土曜日のメニューは12.90ユーロで、前菜とメイン、ドリンク、デザートを含む4品から選ぶことができます。前菜のエンパナーダは特に質が高くありませんでした。メインのリブは平均的なものでした。デザートは、チョコレートとバニラのクロカンティアイスクリーム（小）と、ジャムとグラノーラを添えたギリシャヨーグルト（美味しかったのですが、カップが小さすぎてかき混ぜることができませんでした）でした。サービスは少し遅かったです（かなり人がいたので、おそらく急いでいたのでしょう）。 （原文） Menú sábado 12,90€, 4 platos a elegir de peimeros y de segundos, bebida y postre.de primera la empanada no era de excesiva calidad. De segundo las costillas calidad normal de menú. De postre había helado crocanti de choco y vainilla (pequeño) y yogur griego con mermelada y granola (rico pero un vasito muy pequeño que no dejaba remover). El servicio algo lento (había bastante gente y tendrían lío).

（Google による翻訳）町に到着したら、観光に行くのに重すぎないものが必要です...13.90のメニュー、前菜、メインコース、デザートまたはコーヒー、ドリンクとパンが含まれています。シンプルですがよくできていて、とても素敵で、温かく迎えてくれます （原文） A l'arrivée en ville, besoin d'un plat pas trop lourd pour aller visiter ....menu a 13.90, entrée, plat, dessert ou café , boisson et pain inclus . Simple mais bien fait, très sympa, et bon accueil

（Google による翻訳）シックなスタイルの伝統的でおいしい料理が楽しめる、非常に美しく美しい場所です。彼らは非常に迅速に提供し、実際のところ、通常はかなりの数の人がいます。写真を添付し​​ます。 （原文） Lugar muy estético y bonito con comida tradicional y rica con un estilo chic. Atienden muy rápido y la verdad es que suele haber bastante gente. Adjunto fotos.

（Google による翻訳）強制的かつ公平な扱い。紙に印刷された手紙を受け取るまで10分。外の黒板にもメニューにもアレルゲンはどこにもありません。ナチョス、タコス、そして瓶詰めのガーリックソース添えカリカリエビを受け取るにはさらに25分です。残飯受け取りまで40分。 エビは乾いていて冷たく、ナチョスは美味しく、タコスはトライプのような味がし、ソースはケベブヨーグルトのような味でした。 コカ・コーラ 3 杯とビール 1906 年 合計: テーブルに提供されずに含まれていたパン 2 人分を差し引いた後、43e。 公正な5番目の範囲の食べ物。 （原文） El trato forzado y justo. 10 minutos para recibir la carta impresa en un folio; sin alérgenos por ninguna parte, ni en la pizarra de fuera, ni en el menú.!, otros 25' para el recibir unos nachos, tacos, y mas tarde gambas crujientes con ajonesa de bote. 40 min para recibir restos alimentos. Las gambas estaban secas y frías, los nachos estaban buenos, los tacos sabían a callos y la salsa a la de yogurt de kebeb. 3 cocacolas y una caña 1906 TOTAL:43e después de restar las dos raciones pan que habían incluido sin ser servido en mesa. Comida justa de 5ta gama.

（Google による翻訳）中に直接注文しに行ったので、私たちにサービスを提供するのに40分かかりました。満席ではなかったにもかかわらず、彼らはとても忙しかったです。彼らはウェイターを探しているので、彼らにとっては素晴らしいことだと思います。食べ物は本当に美味しいですが、量の割には高価です。私たちはラバス、ラビオリ（文字通り6つのラビオリ）、そして水24ユーロを注文しました。イカの尻尾には濃厚なソース（コリアンダーが入っています）が付いています。装飾はとても素敵ですが、女性用バスルームの蛇口が壊れていて、流すボタンがありませんが、機能します。 （原文） Tardaron en atendernos 40 minutos y porque fui a pedir al interior directamente. Estaban bastante atareados a pesar de no estar lleno el local. Buscan camarer@ y creo que les vendrá genial. La comida está muy rica la verdad pero es cara para las cantidades que trae. Pedimos rabas, raviolis (literalmente 6 raviolis) y un agua 24€. Las rabas de calamar vienen con una salsa muy rica (lleva cilantro). La decoración es muy bonita pero el baño de mujeres tiene el grifo estropeado y el botón de la cisterna no está pero si que funciona.

（Google による翻訳）騒音も少なく、楽しいおしゃべりを楽しめる素敵な場所です。私たちはレーズンパンがとても気に入りました。 （原文） Es un sitio agradable, no hay mucho ruido lo que permite una charla agradable. El pan de pasas nos gustó mucho.

（Google による翻訳）ポンテベドラで最高のレストランの一つです。不満点は全くありません（内装は少しモダンに改装した方が良いかもしれませんが）。雰囲気は素晴らしく、気兼ねなく会話が楽しめます。料理も素晴らしかったです。前菜はエビとホタテのサラダとロザールワインを注文し、シェアしました。どれもとても美味しかったのですが、前菜は1品で十分だったかもしれません。続いて、メルルーサ（ローズマリー風味のトマトコンポートで和えたメルルーサのロイン）と、クリームポテト添えのアラメダ産タラをいただきました。「サラムーサ」（トレイシャドゥーラ）ワインは絶品でした。デザートは、もう食べきれないほどでしたが、洋梨のタルトとヘーゼルナッツヌガーのアイスクリームは絶品でした。サービスはプロフェッショナルで、文句なしです。100％おすすめです。 （原文） Es uno de los mejores restaurantes de Pontevedra. No tiene un pero (quizá una pequeña remodelación interior más actual), aunque el ambiente es estupendo y puedes hablar sin ruidos. La comida, una maravilla. Escogimos de entrantes: ensaladilla de langostinos y vieiras al vino del Rosal (y compartimos): aunque estaba todo muy rico, probablemente con un entrante para compartir nos llegaría. Luego, merluza (lomo de merluza al romero en compota de tomate) y bacalao Alameda con crema de patatas. El vino “Saramusa” (treixadura), estupendo. Y, los postres, a pesar de que ya no podíamos más, exquisitos: tarta de pera y turrón helado de avellanas. Servicio: profesional e inmejorable. Recomiendo 100%.

（Google による翻訳）アラメダ通りにあるちょっと隠れた場所。 21時開店と書いてあるので時間は少しわかりにくいですが、その時間に到着するとすでに店内で食事をしている人がいました。 スタッフは正しく、気配りがあり、効率的な治療を提供してくれました。 食べ物は美味しく、非常によく準備されており、私たちがそこにいたすべての日でポンテベドラで最高のディナーでした。必ず戻ってきます。 （原文） Local algo escondido situado en la calle la Alameda . Horario algo confuso ya que dice que abre a las 21:00 horas , pero cuando llegamos a esa hora ya había gente consumiendo en el interior . Muy bien atendido por su personal con un trato correcto , atento y eficiente. La comida riquísima y muy bien elaborada , la mejor cena en Pontevedra en todos los días que estuvimos allí .Precio acorde a lo servido. Volvería seguro .

（Google による翻訳）期待を裏切らない、素晴らしい料理。ロブスターのサルピコンは必ず注文しますが、日に日に好きになっていきます。木曜日に提供される、焼きたてのホタテ入りコーンエンパナーダ（今日は木曜日だったのでラッキーでした）には、言葉を失いました。 サーロインステーキは完璧な焼き加減で、デザートも絶品でした。 ポンテベドラで美味しい料理を心地よい雰囲気の中で味わいたいなら、まさに定番のお店です。 （原文） Comida espectacular que nunca defrauda.Nunca dejo de pedir el salpicón de bogavante y cada día me gusta más y sin palabras ante la empanada de maíz de zamburiñas recién horneada que preparan los jueves ( tuvimos suerte que hoy es jueves)…. El solomillo de vaca en su punto excelente y los postres exquisitos. En esencia, un imprescindible clásico en Pontevedra si quieres comer rico y en un ambiente agradable….

（Google による翻訳）私たちはバレンシア出身で、ラクソ（ポンテベドラ）で過ごしてすでに4年目ですが、先週彼らがこのレストランを私たちに勧めてくれたので、今日そこで食事をしました。 経験は素晴らしく、清潔で居心地の良い場所、サービスは素晴らしく、最高品質の原材料を使用した非常によく準備された食事でした。これは、私たちが素晴らしく食事をしたことを示しており、あなたの手紙にあるより多くの料理を試すために何度も戻ってくるつもりです。ポンテベドラにいるなら、100パーセントお勧めします。 （原文） Somos de Valencia y ya es el cuarto año que pasamos en Raxó, (Pontevedra), la semana pasada nos aconsejaron este restaurante y hoy hemos comido allí. La experiencia ha sido maravillosa, un local limpio y acogedor, el servicio más que excelente y una comida muy bien elaborada y con una materia prima de primera calidad, que se nota, hemos comido de maravilla y pensamos volver más veces para ir probando más platos de su carta. Recomendable cien por cien si estáis por Pontevedra.

（Google による翻訳）ポンテベドラ出身ですが、この店には初めて行きました。みんなから絶賛されていますが、ポンテベドラの生粋の住人として、私は家から一番近い店にこだわる傾向があります。4人でここで食事をしましたが、本当に本当に美味しかったです。料理もサービスも、どこもかしこもクオリティが抜群です。まさに一流のお店です。また必ず来ます。近いうちに。 （原文） Soy de Pontevedra y jamás había entrado en este sitio. Todo el mundo me ha hablado fenomenal pero uno como buen pontevedrés me suelo mover por los sitios más cercanos a donde vivo. Comimos cuatro personas y he de reconocer que está muy muy bien. Hay calidad por todos lados. Tanto en la comida como en el servicio. Sitio top. Sin duda que volveremos y en breve.

（Google による翻訳）ポンテベドラの伝統的なレストランです。料理の質は素晴らしく、スタッフの扱いも素晴らしいです。スプーン料理が有名。彼らのロブスターサルピコンは、エビコロッケやココチャと同様に素晴らしいです。今回の訪問では、美味しかった数秒のスプーンを選びました。大きな地下室。 （原文） Es un restaurante de siempre en Pontevedra. La calidad de sus platos es extraordinaria y el trato del personal también. Famoso por sus platos de cuchara. Su salpicon de bogavante es una maravilla así como las croquetas de gambas o las cocochas. En esta visita optamos por unos segundos de cuchara que estaban buenísimos. Amplia bodega.

（Google による翻訳）私たちは旅行から到着しましたが、最後の瞬間、8月17日土曜日に最後のテーブルを見つけました。彼らは私たちに出席し、私たちにサービスを提供し、試してみる料理を勧めてくれました。もちろん、私たちはミス・ノアのことを指します。快適で、フレンドリーで、プロフェッショナルで、陽気です。そしていつも笑顔で、彼女にとっては10点です。間違いなくまた訪問させていただきます。 （原文） Llegamos de viaje y a última hora, logramos la última mesa del sábado 17 de agosto, quien nos atendió, nos sirvió y recomendó platos a probar, desde luego nos referimos a la señorita Noah, agradable, simpática, profesional, alegre y siempre con una sonrisa en su cara, para ella un DIEZ. Volveremos a visitarte, sin duda.

（Google による翻訳）ウェイター二人のサービスも素晴らしく、とても居心地の良い空間で、料理も10点満点でした。ただ一つ残念なのは、冷たいロメスコソースを添えたアーティチョークが少し温かすぎたことです！ でも、本当におすすめです!!! 次回訪れた時は、ぜひお肉も試してみます。🥩 （原文） Servicio excelente por parte de los dos camareros, local muy cómodo, y comida de 10. Como sugerencia, lo único que podría decir que las alcachofas, al ir el romesco frío, templaba demasiado el plato! Pero super recomendable!!! En mi próxima visita probaré la carne. 🥩

（Google による翻訳）この店には言葉が出ません。 レストランの温かい雰囲気、ロケーション、そして料理の質はどれも素晴らしいです。 この店の一番の魅力は、間違いなくスタッフ全員のきめ細やかな心遣いです。 私たちはオックステールとチェーチナのコロッケ、ブッラータサラダ、そしてリブアイステーキをシェアで注文しました。美味しい肉を食べたいなら、この辺りではここが一番です。お肉は完璧に焼き上げられ、仕上げに石が添えられています（私たちの場合は好みの焼き加減だったので、石は使いませんでした）。 しかし、一番驚いたのはデザートです。ブルーチーズケーキとピスタチオチーズケーキを注文しましたが、後者は今まで食べた中で一番美味しかったです。 一言で言えば、今まで訪れた中で最高のレストランの一つです。これからは、必ず訪れるべきレストランになるでしょう。 （原文） Sin palabras para este lugar. El ambiente tan acogedor del restaurante, la ubicación y la calidad del producto es espectacular. Lo más destacable del sitio es la atención de todo el personal, sin duda alguna. Nosotros pedimos las croquetas de rabo de toro y de cecina, la ensalada de burrata y un chuletón para compartir. Si quieres comer buena carne este es el mejor lugar de toda la zona, el punto en el que traen la carne es perfecto y la acompañan con una piedra para que la termines de hacer (en nuestro caso no la usamos porque venía con el punto que nos gusta). Pero lo más destacable sorprendentemente son sus postres: pedimos tarta de queso azul y tarta de queso de pistacho, esta última la mejor que he probado en mi vida. En resumen, uno de los mejores restaurantes en los que he estado, a partir de ahora será parada obligatoria cada vez que volvamos.

（Google による翻訳）立地も良く、サービスも素晴らしく、質も最高です。 ステーキは今まで食べた中で最高で、ワインリストも10点満点です…ただ、ハーフボトルがなかったのは残念でした。ワインを飲まない人と一緒にいると、一人でボトルワインを1本飲むことはできないので、ご注意ください。 いずれにしても、何度も訪れたくなるレストランです。 （原文） La ubicación buena, el servicio excelente, la calidad sublime. La carne de la mejor que hemos comido, la carta de vinos de 10…..eso sí, he echado en falta las medias botellas….os ruego, toméis nota, porque uno solo no puede beber una botella de vino, si vienes con gente que no bebe vino. De cualquier manera, un restaurante para venir muuuuuchas veces.

（Google による翻訳）素晴らしいステーキハウスで、今まで食べた中で一番美味しいステーキを堪能しました。チーズケーキとピスタチオケーキも最高で、まさに今まで食べた中で一番美味しいと言っても過言ではありません。サービスは最高とは言えませんでしたが、料理とデザートがそれを補って余りあるほど美味しかったです。料理の質の高さを考えると、また必ず訪れたい場所です。 （原文） Un asador increíble donde disfruté de un chuletón espectacular, de los mejores que he probado. Para rematar, probé la tarta de queso y la de pistacho, y sin exagerar fueron las mejores de mi vida. La atención no fue la mejor, pero la comida y los postres compensan totalmente. Sin duda, un lugar para repetir por la calidad de la comida.

（Google による翻訳）サービス、設備、食材、そして調理法は素晴らしかったです。値段も食材とサービスを考えると妥当です。料理はもっと充実していましたが、写真を撮る前に試さずにはいられませんでした。 （原文） Excelente servicio, intalaciones, productos y elaboración. Los precios son adecuados al producto y al servicio. Los platos vienen más completos, lo que pasa que no pude resistir a probarlos antes de la fotografía.

（Google による翻訳）数日間ガリシアに滞在していたのですが、パートナーと私は肉が大好きなので、このレストランを見つけた時、夕食は絶対にここに行かなければならないと思いました。本当に助かりました。ガリシアにまた来たら、絶対に立ち寄りたい場所です。サービスは迅速で丁寧でした。料理は絶品でした。そして、とても落ち着いた雰囲気で、居心地が良かったです。本当に素晴らしい場所で、機会があれば必ずまた来たいと思います。 （原文） Estuvimos unos días por Galicia y a mi pareja y a mí nos encanta la carne así que cuando encontré este restaurante sabía que teníamos que ir a cenar allí. Y menos mal. Si volvemos a Galicia parada obligatoria sin duda. El servicio rápido y atento. La comida exquisita. Y el ambiente súper tranquilo, daba gusto estar allí. Realmente espectacular y para repetir siempre que se pueda.

（Google による翻訳）いつも客観的なレビューを書くように心がけており、良い点も悪い点も両方書きますが、今回は特に不満はありません。まずはお店自体から。とても素敵で、細部まで気配りが行き届いています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、おすすめのお店もいくつか教えてくれました。そして最後に、料理はとにかく最高です。どれも美味しく、ステーキは10点満点です。 （原文） Siempre intento ser objetiva con las reseñas y pongo tanto las cosas buenas como las malas, pero esta vez creo que no tengo ninguna queja. Empecemos por el establecimiento, muy bonito, cuidado al detalle. El personal es muy amable y educado y nos hicieron recomendaciones muy buenas. Y por último la comida, es simplemente increible, está todo buenisimo, la carne de 10.

（Google による翻訳）サンシェンショのガリシア風タパスレストラン。シンプルで経済的なタパスをその場で調理します。かなり騒がしい場所。テーブルは予約されていません。先着順にご入場いただきます。ウェイターはとても素敵で、私たちに素晴らしい対応をしてくれました。彼らは私たちにクリームとコーヒーリキュールを2ショットご馳走してくれました。 （原文） Restaurante gallego de tapas en Sanxenxo. Tapas sencillas y económicas preparadas en el momento. Local bastante ruidoso. No se reserva mesa. Se va entrando por orden de llegada. Los camareros son muy agradables y nos trataron genial. Nos invitaron a dos chupitos de crema y licor café.

（Google による翻訳）レビューが良かったので一晩行きましたが、とても気に入ったので戻ってきました。非常に手頃な価格の伝統的なタパスバー。 シーフード風のアサリ、タコ、ザルガイ、ムール貝を試してみました。どれも美味しかったです。 私たちを素晴らしく扱ってくれた若いウェイターのパブロを強調してください！ ミケルとイチャソ （原文） Fuimos una noche por las buenas reseñas que tenia y nos gusto tanto que repetimos. un bar de tapas de los de toda la vida con un precio muy bueno. Probamos las almejas a la marinera, pulpo, berberechos, mejillones...todo buenisimo. Destacar al camarero joven Pablo que nos atendio de lujo! Mikel e Itxaso

（Google による翻訳）私たちは夕食の列（路上で待っている人々）に衝撃を受けました。私たちはその場所を試して行列を避けるために、バーに入って軽食を食べることにしました。待っている人がいる理由はすぐにわかりました。ボリュームたっぷりで、その地域の場所よりも安い。かなり良い品質。彼らは私たちにサービスを提供する人がたくさんいました、彼らが混乱していたにもかかわらず、私たちがサービスを受けた人は10人でした。速くて効率的。間違いなくリピートします。 （原文） Nos llamó la atención la cola que había para cenar(gente en la calle esperando) . Decidimos entrar a tomar una ración en barra para probar el sitio y evitar la cola. Entendimos rápido el por qué de la gente que había esperando. Raciones generosas y mas baratas que los sitios de la zona. Calidad bastante buena. Tenían muchas personas atendiendo, el que nos tocó nos atendió de 10 pese al lío que tenían. Rápidos y eficientes. Sin duda repetiremos.

（Google による翻訳）食べ物の味は素晴らしく、本当に地元のものです。 サービスは効率的で非常に高速です。 雰囲気を少し台無しにしたレストランの隣の建築工事は残念です。公正な価格。 推奨。 （原文） Food tastes amazing and truly local. Service efficient and very fast. Shame for the building work next to the restaurant that ruined the atmosphere a bit. Fair prices. Recommended.

（Google による翻訳）良くて安い。私たちが行ったのは2回目ですが、素晴らしいです。エレガントな場所ではありませんが、高級タパスを非常に手頃な価格で食べます。 私たちはこう尋ねます: • ザンブリニャはかなりの数が入っていますが、私の好みではニンニクと油が足りませんでしたが、それは好み次第です • 非常に大きなムール貝 • 非常に厚いカミソリ • とてもおいしいザルガイ • 美味しくて新鮮なアルバリーニョワインの水差し すべてが素晴らしい （原文） Bueno y barato. Es la segunda vez que vamos y genial. No es un sitio elegante pero se comen tapas de lujo y a muy buen precio. Pedimos: • zamburiñas q viene bastantes aunq para mi gusto les faltaban ajo y aceite pero ya es a gustos • mejillones bien grandes • navajas gordísimas • berberechos muy sabrosos • jarra de vino albariño riquísimo y fresco TODO GENIAL

（Google による翻訳）非常にシンプルなレストランですが、質の高いジャンルを備えています。美味しいイカと、とても美味しくて新鮮なイカを食べました。手紙はシンプルで複雑ではありません。フレンドリーでプロフェッショナルなウェイターによる迅速なサービス。間違いなくリピートします。ただし、テーブルの予約はできないため、食事をしたい場合は到着順にテーブルを待つ必要があります。 間違いなくリピートします。 （原文） Un restaurante muy sencillo pero con un género de calidad. Comimos unas zamburiñas buenísimas y unos chipirones muy muy ricos y frescos. La carta es sencilla y sin complicaciones. Atención rápida con camareros amables y profesionales. Repetiré sin dudas. Eso sí no reservan mesas así que si quieres comer tienes que esperar a que te den mesa según orden de llegada. Repetiré sin duda.

（Google による翻訳）夏休みにガリシアでランチを取った際、このレストランに訪れました。まず、ウェイターの方々はとても親切で丁寧でした。特にアストゥリアス出身のイヴァンさんは、とても気持ちの良いサービスを提供してくれました。 料理は、タコ、ホタテ、イカがおすすめです。どれも美味しく、すぐにサービスを受け、対応も丁寧でした。 ぜひこのレストランに来ることをお勧めします。次回ガリシアを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Fuimos a comer a este restaurante cuando estábamos de vacaciones de verano en Galicia; para empezar, l@s camarer@s fueron muy atentos y amables, principalmente nos atendió Iván (el asturiano) y nos dió un servicio muy agradable. De comida recomiendo el pulpo, las zamburiñas y los calamares. Todo estaba muy bueno y nos sirvieron y atendieron al momento. Recomiendo mucho venir aquí, y nosotros volveremos en nuestro próximo viaje a Galicia.

（Google による翻訳）間違いなく温かさ、品質、そして創造性に満ちた場所であり、強くお勧めの美食体験です。アラメダ・デ・ポンテベドラという立地から料理の独創性まで、トップ10にランクインしています。しかし、間違いなく最も重要なことは、素晴らしいサービスの品質です。何度もリピートして強くお勧めすると言うのに完璧な方程式です。 （原文） Una experiencia gastronomica altamente recomendable, sin lugar a dudas un lugar lleno de calidez, calidad y creatividad. Desde su ubicación, en la Alameda de Pontevedra, hasta la originalidad de su cocina son de diez. Pero lo mas importante sin duda es la calidad de su servicio, maravillosa. Es la ecuacion perfecta para decir que volvere muchas veces y lo recomendare ampliamente.

（Google による翻訳）ポンテベドラで美味しいシーフードをお探しなら、ぜひ行ってください。 （原文） Si buscas buen marisco en Pontevedra no dejes de ir

（Google による翻訳）メニューにはほとんど何もありませんでした。肉と魚は1つずつしかありませんでした。私たちが食べたものはとてもおいしかったです。飲み物は若干高めです。アサリの部分 12 ユーロ。とても美味しかったですが、量はやや少なめでした。素敵なウェイトレス。デザートやコーヒーなしで1人あたり18ユーロで出発しました。そして、メニューにはほとんど何もなかったので、センターにはメインコースなどはありませんでした。 （原文） No tenían casi nada de la carta. Solo tenían una carne y un pescado. Lo que comimos estaba bastante bien. Las bebidas algo caras. Las almejas 12€ ración. Estaban muy ricas pero era algo escasa la ración. Camarera agradable. Salimos a 18€ por persona sin postre ni café. Y no tomamos plato fuerte al centro ni nada ya que no tenían casi nada de la carta.

（Google による翻訳）今晩は夕食をとりました。メニューは価格を修正するためにボールペンで走り書きされました。飲み物の値段がわかりません。とても高価な飲み物。メニューに比べて選択肢が非常に限られています。 フレンドリーなウェイター。おいしい料理と素晴らしいプレゼンテーションですが、高い価格に見合っていません。トイレは公衆トイレより少し綺麗です。 （原文） Cenato questa sera. Menu scarabocchiato a biro per correggere i prezzi. Non comprensibile il prezzo delle bevande. Bevande molto costose. Scelta molto limitata rispetto il menù. Camerieri gentili. Cibo buono e buona presentazione ma non proporzionate ai prezzi alti. Servizi igienici poco meglio di quelli pubblici.

（Google による翻訳）テラスは驚異的です。私たちが食べたものはとても美味しかったですが、メニューには試してみたいと思っていた料理がたくさんありました。ウェイターの 1 人は、シーフードの知識を高める必要があります。シーフード レストランで働いているとき、アサリとムール貝の違いがわかりませんでした。 （原文） La terraza está fenomenal. Lo que comimos estaba muy bueno aunque faltaron muchos platos de la carta que nos hubiera gustado probar. Uno de los camareros necesita mejorar sus conocimientos de marisco, no sabia la diferencia de almeja con mejillones cuando trabaja en una marisquería....

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、サービスは速かったです。それにもかかわらず、提供される品質に対して価格は高かったです。支払いの際、チケットの価格はメニューに記載されている価格と一致していませんでした。正式な価格を確認できるようにメニューを再度提供しなかったため、信頼感が得られませんでした。彼らは私たちに3ユーロを返してくれましたが。彼らは私たちにワインの選択を与えず、最初にそれがこの場合希望しているアルバリーニョかどうかを尋ねることなく、私たちのためにボトルを開けました。 （原文） La comida fue buena y el servicio rápido. A pesar de ello, el precio fue elevado para la calidad brindada. A la hora de pagar, el precio en el ticket no se correspondía con el marcado en la carta, lo cual no inspira confianza, puesto que no nos ofrecieron nuevamente la carta para poder comprobar los precios oficiales. Aunque sí nos devolvieron 3 euros. No nos dieron a elegir el vino y nos abrieron la botella sin antes consultar si se trataba del albariño, en este caso, deseado.

（Google による翻訳）立派なフジツボと立派なザルガイ。食材も料理も素晴らしい。 （原文） Magníficos percebes y excelentes berberechos. La materia prima increíble al igual que la cocina.

（Google による翻訳）私がスペインで試した最高の寿司の 1 つ。バルセロナの高級品と同等の価格で、より手頃な価格です。とても嬉しかったです。さらに、ウェイターはとても親切で、とてもフレンドリーなサービスを提供しています。 A10. （原文） Uno de los mejores sushis que he probado en España. Está a la altura de los de alta gama de Barcelona por un precio mucho más asequible. Quedé encantada. Además, los camareros muy atentos con un servicio muy cordial. Un 10.

（Google による翻訳）このフランチャイズのレストランが提供する美学、品質、そしてサービスを忠実に踏襲した場所です。 私たちが食べたものはすべて美味しく、サービスは非常に丁寧で、コース間の待ち時間もほとんどありませんでした。 落ち着いた雰囲気で、声を荒げることなく会話を楽しむことができましたが、奥のダイニングルームが満席だったこと、そして自然光が全く入らなかったことを考えると、やや圧倒されたような印象を受け、私たちの体験の魅力が薄れてしまいました。 （原文） Local que sigue con fidelidad la estética, la calidad y la atención que brindan los restaurantes de esta franquicia. Todo lo que tomamos estaba delicioso, la atención fue muy correcta y casi sin esperas entre plato y plato. Aunque el ambiente era tranquilo y se podía conversar sin alzar la voz, al llenarse el comedor del fondo, y teniendo en cuenta que no dispone de ninguna entrada de luz natural, nos dio cierta sensación de agobio y eso le restó algo de encanto a nuestra experiencia.

（Google による翻訳）最高の品質とサービスを備えたとても素晴らしいレストラン。 私たちは午後8時30分にそこにいました。そしてとてもフレンドリーな歓迎を受けました。インテリアはとても素敵で、質の高い設備が整っています。 サービスはとても迅速でよかったです。女性たちは英語もとても上手でした。 トップ25のコンボがありました。さまざまな品種を試してみるのに良い選択肢です。まずは枝豆でしたが、残念ながら冷たかったです。 自分へのご褒美に、おいしいお寿司を楽しみたいなら、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Sehr tolles Restaurant mit top Qualität und Service. Wir waren direkt um 20:30 dort und wurden sehr freundlich empfangen. Der Innenraum ist sehr schön und hochwertig eingerichtet. Der Service war sehr schnell und nett. Die Damen hat auch sehr gut englisch gesprochen. Wir hatten die Top 25 Combo. Eine gute Option verschiedene Sorten zu probieren. Vorab gab es Edamame- leider kalt. Super Empfehlung für diese Restaurant wenn man sich etwas gönnen möchten und gutes Sushi schätzt.

（Google による翻訳）細部にこだわるのが大好きなのですが、渋谷にはそれが溢れています！お寿司は美味しくて新鮮です。ほんのり柑橘系の酸味のあるハウスワインも気に入りました。サービスも素晴らしく、いつも丁寧な対応をしてくれます。またすぐに来たいと思っています！ （原文） Me encantan los detalles y Sibuya tiene muchos! El sushi delicioso y fresco. El vino de la casa un poco cítrico/ácido nos gustó. La atención muy buena super pendientes siempre. Espero volver pronto!

（Google による翻訳）渋谷に来るのはいつでも良いアイデアです。ただし、味を重視するなら、たくさん食べたいなら食べ放題のビュッフェか、パスタをたっぷり食べた方が良いでしょう。唯一おすすめできないのは餃子ですが、それ以外はとても美味しいです。 （原文） Siempre es un acierto venir al Sibuya. Eso sí, para degustar, porque si quieres comer mucho, mejor busca un buffet libre o déjate una buena pasta aquí. Lo único que no recomiendo son las gyozas. El resto, muy bien.

（Google による翻訳）最高でした！全てが最高でした。 料理は最高でした…「バタふらべ」の巻き寿司は今まで食べた中で一番美味しいです！ 前菜、その他の巻き寿司、そしてデザートも本当に格別でした… サービスも素晴らしかったです。 おめでとうございます！ （原文） Excelente!!! TODO La comida divinísima … el roll “bata furabe” es lo mejor que he comido en Sushi en mi vida ! Los entrantes, el resto de los rolls y los postres súper especiales … El servicio muy bueno Los felicito

（Google による翻訳）頑張ってください！初めて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！レビューの通り、本当に素晴らしいです！メニューをもっと食べたくなりました！また別の日に、もっと色々なものを試してみたいと思います！ サービスと雰囲気は完璧でした。私たちにサービスを提供してくれたのはマルタさんだったと思います…レビューによると、彼女はとても魅力的な方だそうです。 最後に食べたワッフルは、素敵なディナーの締めくくりにぴったりでした！ （原文） Todo lo bueno lo mejor!!!sin duda no defraudó mi primera vez aqui!!!doy fé que las reseñas dicen la verdad!!!me quedo con la miel en los labios de poder probar mas cosas de la carta!!queda para otro dia el seguir probando mas cosas!! La atención y el ambiente es perfecto, supongo que la chica que nos atendió seria Marta…que segun las reseñas es encantadora. La oblea que nos comimos al final puso la guinda a una buena cena!!!

1906が二人でこの値段！ってビックリしました！他のバーに比べてリーズナブルでした！お通しも良い！また🍻のみに行きます！

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部にある10つ星のレストランです。ウェイターのサービスは素晴らしく、常にフレンドリーで丁寧、そして笑顔で、最高の体験となりました。 料理は最高級の食材を使って作られており、一口食べただけでその美味しさが分かります。どれも新鮮で、丁寧に調理され、丁寧に提供されています。私たちはいくつかの料理を試しましたが、どれもが前回よりも美味しく感じました。 雰囲気はとても心地よく、静かな食事にも、グループでの集まりにも最適です。間違いなく、また必ず訪れたい場所です。強くお勧めします！ （原文） Un sitio de 10 en pleno centro de Pontevedra. La atención de los camareros fue excelente, siempre simpáticos, atentos y con una sonrisa, lo que hace que la experiencia sea todavía mejor. La comida está preparada con materia prima de primera calidad, y se nota desde el primer bocado: todo fresco, bien cocinado y servido con cariño. Probamos varias cosas y cada plato estaba más rico que el anterior. El ambiente es muy agradable, perfecto tanto para comer tranquilo como para disfrutar en grupo. Sin duda, un lugar al que volvería sin pensarlo para repetir. ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）ポンテベドラを訪れた後、昼食のために立ち寄りました。テラス席に座ったのですが、セットメニューしか提示されず、そのまま注文することにしました。これが私たちのミスでした。すぐに店を出て行けば、料理を口にした時に怒りや不快感を覚えずに済んだはずです。キャラメリゼした玉ねぎとピーマンを添えたヤギチーズトースト（ヤギチーズが露出していたため、黄色っぽくなっているのでしょう）は特に特筆に値します。 牛肉については、公平を期すために言っておきますが、焼きすぎでした（靴底のように硬かったです）。 デザートはまあまあでしたが、スタッフの（時折）無愛想な対応については何も言えません。 （原文） Paramos a comer tras nuestra visita a Pontevedra.Nos sentamos en la terraza y solamente nos ofrecieron menú y decidimos aceptarlo. Ese fue nuestro error; debimos marcharnos de allí en ese momento y así nos hubiésemos ahorrado el enfado y el malestar al probar los platos. Debo hacer especial mención a la tosta de rulo de cabra ( debían tener al aire el rulo cabra y de ahí su color amarillento) con cebolla caramelizada y pimientos. Con respecto a la carne de ternera diremos, por ser benevolentes, que estaba hecha de más (tiesa como la suela de un zapato). El postre, aceptable, cosa que no podemos decir del trato seco (en ocasiones) por parte del personal.

（Google による翻訳）最悪、本当に最悪（私の経験談） 15ユーロのメニューで、以下のものしか食べられませんでした。 - トーストした超古くなったパン、ツナ缶、ピーマンの缶詰、ほとんど溶けていないチーズ。 - 油っぽい野菜の中華鍋。 - そして、自家製ではないデザート（正直言って、これがメニューの中で一番美味しくて最高でした）。 スタッフのサービスは非常に迅速で、私の言葉を最後まで聞き切れないほどでした（店内はそれほど混んでいませんでしたが）。 量は期待外れでした。 同伴者が注文した肉料理は、妙な味でした… 二度と行きません。おすすめしません。 （原文） Malo, muy malo (mi experiencia) He pagado un menú de 15€ por: -Una tosta con pan super tieso, lata de atún, pimiento en lata y un queso nada derretido. -Un "wok" de verduras aceitosas. -Y un postre no casero (la verdad, esto fue lo mejor del menú y lo más rico) El personal iba muy rápido atendiendo, casi sin dejar terminar las frases (y eso que el local no estaba a rebosar). Las cantidades dejan mucho que desear. Mi acompañante se pidió un plato de carne que le supo raro... No repito, no lo recomiendo.

（Google による翻訳）ラッシュアワーの時間帯に空席がないまま到着したのですが、素晴らしいサービスでした。料理は風味豊かで、メカジキ、ポテト、サラダはどれも新鮮で丁寧に調理されていました。デザートには、もちろんタルタ・デ・サンティアゴをいただきました。サービスも素晴らしかったです。 また来ます。 （原文） Llegué sin mesa en plena hora punta, y me dieron de comer de forma exquisita, la comida con sabor, Pez Espada acompañado de patata y ensalada, todo fresco y bien elaborado. De Postre Tarta De Santiago POR SUPUESTO , el trato fue excelente. VOLVERÉ

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部に位置し、とてもフレンドリーで気持ちの良いサービス、素早いサービス、オリジナルで豊富な料理。間違いなくまた行きたいです。 （原文） Muy bien ubicado en pleno centro de Pontevedra la atención muy amable y agradable un servicio rápido y platos originales y abundantes,sin duda para repetir

（Google による翻訳）私たちには15ユーロのセットメニューしか提供されませんでした。 値段を考えると料理はまあまあでしたが、最高品質ではありませんでした。 前菜 + メインコース + デザート/コーヒー + ドリンク （原文） Solo nos dieron opción de Menú, 15€. Comida aceptable por el precio que pagas, pero no de maxima calidad. Primer plato + segundo + postre/cafe + bebida

（Google による翻訳）以前、とても気に入っていたレストランが閉店してしまったので、今でも看板メニューを提供しているという理由でここに来ることにしました。これは素晴らしい決断でした。どれも美味しいだけでなく、ダイニングルームからは素晴らしい景色が眺められます。フォアグラのクーラン、鯛のセビーチェ、そしてジャガイモ、チョリソー、キムチを添えたタコのティンバル（絶品！）をいただきました。締めは、スライスしたサーロインステーキ。デザートはブラウニーとレモンパイ。どちらもとても美味しかったのですが、アイスクリーム添えのフライドミルクが恋しかったです。まあ、全てを味わうことはできませんが、素晴らしい体験でした。 （原文） Tras el cierre de otro de sus restaurantes que nos gustaba mucho, decidimos venir aquí ya que mantienen algunos de sus platos icónicos. Una excelente decisión ya que no sólo todo está riquisimo sino que el comedor ofrece unas vistas magníficas. Comimos el coulant de foie, el ceviche de dorada y el timbal de pulpo con cachelos, chorizo y kimchee (una maravilla). Para acabar, el lomo bajo de vaca fileteado.De postre un brownie y un lemon pie, muy ricos, aunque añoré la leche frita con helado. En fin, no se puede tener todo pero la experiencia ha sido estupenda

（Google による翻訳）広場に隣接した素晴らしい景色が楽しめるレストランです。地元産の白ワインと一緒に様々な料理を試してみましたが、どれもとても美味しかったです。前菜まで付いていました。ぜひお試しください。サービスも親切で丁寧でした。 （原文） Local junto a la plaza con buenas vistas. Probamos varios de los distintos platos que ofrece con botellas de vino blanco de la zona y todo muy bueno. Invitaron a un entrante. Recomendable probar. Trato cordial y amable

（Google による翻訳）ポンテベドラでのランチに最高の選択肢です。特に最上階からの眺めは最高です。今回は4人で行き、温かいホタテとマンゴーのサラダ、ベビーイカ、エビの天ぷら、タコのティンバル、スペアリブを注文し、シェアしました。 どれも美味しくて、量もたっぷりでした。ポンテベドラでいつもと違うものを食べたいなら、ここはまさにうってつけです。また必ず来ます！ （原文） Una muy buena opción para comer en Pontevedra, especialmente desde su planta de arriba para apreciar las vistas. En esta ocasión fuimos 4 personas y pedimos: ensalada templada de vieira y mango, puntillitas, langostinos en tempura, timbal de pulpo y costilla, todo para compartir. Estaba todo muy rico y las raciones son abundantes. En definitiva, una buena opción para comer algo diferente en Pontevedra. Repetiremos de nuevo!

（Google による翻訳）今日はポンテベドラで一日を過ごしたのですが、このレストランが私たちの目に留まりました。写真からもわかるように、私たちはとても素晴らしい景色が見える頂上に座りました。私たちはコロッケ、プンティリータ、韓国風ラザニアを注文しました。もっと注文しなくてはいけないかと思いましたが、そんなことはありませんでした... 量もたっぷりです。また、ウェイターが料理を説明し、それで大丈夫だと言いましたが、彼の言う通りでした。食べ物はとてもおいしかったです。特にラザニアがおいしかったです。 顧客サービスはかなり良いです。楽しい訪問でした。 （原文） Hoy hemos pasado el día por Pontevedra y nos llamó la atención este restaurante. Nos sentamos en la parte de arriba que tenía unas vistas muy bonitas, como se puede ver en la foto. Pedimos croquetas, puntillitas y lasaña coreana. Creíamos que íbamos a tener que pedir más , pero que va .. de raciones va muy bien. Además, el camarero explica los platos y nos dijo que estaríamos bien con eso y tenía razón vamos. La comida muy buena, destacar la lasaña que estaba buenísima. La atención al cliente bastante buena. Nos hemos llevado una grata visita.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は美味しく、サービスも完璧でした。強くお勧めします！ （原文） Excelente experiencia. La comida estaba deliciosa y el servicio fue impecable. ¡Totalmente recomendado!

（Google による翻訳）信じられない！地元のシェフの勧めで行きました。今年最高の発見の一つです! レストランは2階にあり、午後8時30分にオープンします。景色は最高です。前菜としてアボカドクリームトッタダ。とてもフレンドリーで有能なウェイター。私たちは鯛のセビーチェを注文しましたが、とても美味しかったです。そして何よりも最高だったのは…タコのティンバレです。その料理は本当に素晴らしいです!!!私にとっては、誇張抜きでガリシア地方で最高の料理です。 （原文） Increíble! Fuimos por recomendación de un chef local. Uno de los mejores hallazgos del año! El restaurante está en la planta 2, abre a las 20h30. Las vistas son imbatibles. Todtada de crema de aguacate de aperitivo. Camareros muy amables y eficazes. Se pidió el Ceviche de dorada que estava mui bueno y los mejor de todo… el timbal de pulpo. Ese plato es absolutamente increible!!! El mejor plato de toda galicia para mi, sin exagerar.

（Google による翻訳）ラザニアとサツマイモとエビのサラダは絶品でした。控えめに言っても、ドリンクは少し高めでした。本当におすすめです。 （原文） La lasaña y la ensaladilla de boniato y langostinos estaban espectaculares. X decir algo mal, la bebida un pelin cara. Sitio totalmente recomendable

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけました。すぐに席を見つけてくださり、とても丁寧にサービスしていただきました。料理は飾り気のない盛り付けですが、味は抜群でした！100%おすすめです。 （原文） Lo descubrimos de casualidad, nos buscaron mesa rápidamente y nos atendieron muy bien. Los platos presentados sin pretensiones però espectaculares de sabor!!! Recomendable al 100%

（Google による翻訳）食事をするのに良い場所です。その日のメニューを食べました。 2皿、デザート、コーヒーで14ユーロ、それぞれ4種類から選べます。タパスもあります。おいしい自家製料理、迅速かつフレンドリーなサービス （原文） Buen sitio para comer. Comimos menú del día. 14 euros dos platos, postre y café con 4 opciones de cada a elegir. Tiene también para tapear. Comida casera rica, servicio rápido y amable

（Google による翻訳）家族と初めてポンテベドラを訪れました。このレストランは旧市街にあります。雰囲気はとても良く、スタッフは親切でフレンドリーです。メニューはそれほど多くはありませんが、種類豊富で質の高い料理が揃っています。価格もとてもリーズナブルで、料理はボリュームたっぷりです。間違いなく美味しい食事ができる場所です。おすすめです。また次回もぜひ訪れたいと思います。 （原文） Mi primera visita con la familia en Pontevedra, restaurante en casco antiguo, ambiente muy agradable y personal muy atento y simpático, la carta no muy amplia pero con una selección variada y de calidad, los precios muy razonables y los platos abundantes, sin duda un buen restaurante para comer, lo recomiendo, en futuras visitas volveremos.

（Google による翻訳）ポンテベドラの中心部、大聖堂から数分の素晴らしい場所にあります。とても美味しい、焼きたてのトルティーヤです。ジャムを添えた揚げテティージャは素晴らしいアイデアで、種類豊富なコロッケはどれも絶品で、どれも美味しいですが、特にタコのコロッケは絶品です。ラコン・ア・フェイラ（フェイラ風豚肩肉）も絶品です。メニューには珍しい料理もたくさんありましたが、私たちは試しませんでした。しかし、隣のテーブルにいた人たちからは絶賛されていました。 料理は抜群ですが、サービスも一流です。カロリーナさんは、並外れた控えめながらもフレンドリーなサービスを提供し、店内を埋め尽くした多くのお客さんのために、わざわざ足を運び、女性が忘れた扇子を届けるために通りを駆け上がってくれるほどでした。 伝統的なメニュー以外にも豊富な選択肢があり、素晴らしいサービスを提供してくれる、興味深いバーです。この素晴らしい街にお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Magnífico local en el centro de Pontevedra, a minutos de la catedral. Muy buena tortilla, recién cuajada. Gran idea la del tetilla frito con mermelada, y grandes las croquetas variadas, todas ricas pero especialmente sabrosas las de pulpo. Buen lacón a feira. La carta incluye muchas propuestas no habituales y que no probamos, pero muy celebradas en las mesas vecinas. Si la comida es sobresaliente, el servicio es de matrícula de honor. Carolina proporciona una atención extraordinaria, discreta pero cercana, desviviéndose por los muchos clientes que llenábamos el local, saliendo incluso corriendo calle arriba detrás de una señora para entregarle su abanico olvidado. Un bar interesante, con muchas propuestas que desbordan la carta tradicional, y un servicio extraordinario. No dejen de visitarlo si están en esta maravillosa ciudad.

（Google による翻訳）星が足りないので、これ以上はつけません！ サービスとおもてなしは格別でした。 私たちは3組のカップルと赤ちゃん1人でしたが、娘にとても丁寧に対応していただきました。 メニューは種類も豊富ですが、特に感銘を受けたのは、毎日提供される16.50ユーロのセットメニューです。前菜とメインコースの種類が豊富で、本当に種類が豊富でした。 タパスを注文するつもりでしたが、全員セットメニューを選びました。美味しくて、量もちょうど良かったです。 また来ます。 素晴らしいサービスをありがとうございました！🌟❤️ （原文） No pongo mas estrellas porque no hay! El trato y la atención excepcional. Fuimos 3 parejas y un bebé, super atentos de nuestra hija. La carta super variada pero lo que nos dejó impactados fue el menu del dia por 16.50 que está de lunes a lunes con una variedad increíble para elegir de primer plato y de segundo. Íbamos con intención de pedir tapeo pero todos optamos por los menús. Riquísimos y las cantidades perfectas. Volveremos. Gracias, muchas gracias por la atencion🌟❤️

（Google による翻訳）丁寧に調理された料理、最高のサービス、そして完璧な仕上がりのボリュームたっぷりの静かな空間。サラダは袋詰めのレタスではなく、自家製レタスを使用しています。 （原文） Comida muy bien preparada, atención inmejorable, un sitio tranquilo con raciones abundantes y preparadas en su punto. Las ensaladas con lechuga casera, no de bolsa

（Google による翻訳）追記：ランチタイムに行って、シーフードセクションから料理を注文したのですが、メインではなく前菜だったんです。もしかしたら、ウェイターさんは私たちがメニューをきちんと理解していないことに気づいて、何かアドバイスをしてくれたのかもしれません。とはいえ、注文したものはどれも美味しかったです。 （原文） Sólo una nota: fuimos a almorzar y pedimos platos de la sección de mariscos.Sin embargo, resultó que también eran aperitivos y no platos principales. Quizás el camarero podría comprender que no entendimos bien el menú y podría darnos algún consejo.Sin embargo Todo lo que pedimos estaba muy rico.

（Google による翻訳）夫と私はイタリア人で、しばらくキャンピングカーで旅行しており、昨夜はピザが食べたくなりました。これ以上幸せな選択はできなかったでしょう!ヴァレンティノさんは私たちを歓迎してくれて、最初からとてもフレンドリーでした！注文すると、ヴァレンティノの助けもあり、マルゲリータとピスタチオのピザがすぐに届きました。パスタは美味しく、細すぎず、よく茹でられていて端がゴムのように硬くありません。材料は素晴らしい品質で、トマト、フィオール・ディ・ラッテ、ピスタチオ、ブラックアンガスベーコンは素晴らしかったです。マルゲリータは素晴らしかったですが、ピスタチオは革新的で勝利をもたらす材料の組み合わせです!!!よくやった！！！そして、私はピスタチオ愛好家なので、バニラアイスクリームと刻んだチョコレートとピスタチオが入った、温かくて優しい味わいのピスタチオのスフレで食事を締めくくりました。パッシートを一杯飲むと、素晴らしい食事にシチリアの雰囲気が加わりました。店内は綺麗に保たれており、サービスもカジュアルで非常に効率的です。ぜひお勧めします。 ピザは素晴らしいので、頑張ってください!モデナのパトリツィアとマルコからの温かいご挨拶。 （原文） Mio marito ed io, siamo italiani in viaggio con il nostro camper da diverso tempo e ieri sera avevamo voglia di pizza. Una scelta più felice di questa non potevamo farla! Ci ha accolti il Signor Valentino, simpaticissimo fin da subito! Una volta ordinato, con l'aiuto di Valentino, nel giro di poco tempo sono arrivate una pizza margherita ed una pistacchio. La pasta è buonissima, non troppo sottile e con il cornicione ben cotto e non gommoso. Gli ingredienti sono di ottima qualità, il pomodoro, il fior di latte, i pistacchi il bacon di black Angus poi è stata una delizia. La margherita era ottima ma la pistacchio ha una combinazione di ingredienti innovativa e vincente!!! Bravi!!! Poi visto che sono golosa di pistacchio ho concluso il pasto con un soufle' al pistacchio, caldo con cuore morbido, arricchito con gelato alla vaniglia e granella di cioccolato e pistacchi. Un calice di passito ha dato un tocco di Sicilia al pasto ottimo. Il locale è ben curato ed il servizio informale e molto efficiente. Lo consiglio vivamente. Continuate così perché la vostra è una pizza favolosa! Un caro saluto da Patrizia e Marco di Modena.

（Google による翻訳）イル・ピッコロは最も有名かもしれませんが、ほんの数メートル先に、それに劣らず美味しい定番のピッツェリアがあります。 極上のサービス、どれを選ぼうか迷ってしまうほどのグルメピザ（ピスタチオとサブリムはどちらもおすすめ）、トスカーナの味を思わせるラビオリ、そして最後に何かトッピングが欲しいなら、「エスプレッソ・マキアット」ではなくカンパリ・スプリッツを注文しましょう。 強くお勧めします。 （原文） La fama se la lleva Il Piccolo pero a pocos metros encontrarás esta pizzería clásica que no tiene nada que envidiarle. Trato exquisito, pizzas gourmets que no sé con cuál quedarme (bueno sí, la pistachosa y la sublime), los raviolis te transportan a la Toscana y si queréis aderezarlo con un acompañamiento no pidáis un “expreso maquiatto”, si no un Campari Spritz. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ポンテベドラにあるこのピザ屋に行ったのは、トライアスロン選手権が開催されていた週だったので、街は大変賑わっていました。それでも、あの混雑ぶりを考えると、ピザの配達の早さに驚きました。 私たちはサブリムとブッラータの2種類を注文しました。どちらも美味しかったです。サブリムは特に塩味と甘味のコントラストが気に入りましたが、少し重めに感じました。一方、ブッラータは軽く、完璧なバランスでした。 価格とパフォーマンスのバランスは非常に良かったと思います。ポンテベドラにお越しで、美味しいピザを食べたいなら、ぜひこの店をおすすめします。 （原文） Fuimos a esta pizzería en Pontevedra durante una de las semanas del campeonato de triatlón, así que la ciudad estaba a tope. Aun así, nos sorprendió lo rápido que nos trajeron las pizzas, teniendo en cuenta lo concurrido que estaba todo. Pedimos dos: La Sublime y otra de burrata. Ambas estaban muy buenas de sabor. La Sublime nos encantó, especialmente por el contraste entre lo salado y lo dulce, aunque se nos hizo un poco pesada. En cambio, la de burrata era más ligera, perfecta para compensar. En cuanto a la relación calidad-precio, nos pareció muy buena. Si estás en Pontevedra y te apetece una buena pizza, este sitio es una opción muy recomendable.

（Google による翻訳）9月末、サンティアゴ巡礼の旅でポンテベドラを訪れました。サンティアゴ巡礼を経験した人なら誰でも、誰もが満足できる料理を見つけるのは難しいものだと知っているでしょう。私はベジタリアン料理が食べたかったのです。そこで偶然このピザ屋を見つけました。スタッフはとても親切で、メニューも分かりやすかったです。これは、この店が一から料理を作っている証拠だと私には思えました。私はベジタリアンラザニアを注文しました。これは本当に美味しかったです！変な肉の代用などなく、ほんのりシャキシャキとした野菜だけでした。ソースも絶品でした。 このピザ屋を強くお勧めします。 （原文） Wir waren Ende September auf unserem Jakobsweg in Pontevedra. Wer den Weg schon gegangen ist weiß, dass es manchmal nicht ganz leicht ist, für jeden das Passende zu finden. Ich jedenfalls wollte gerne etwas Vegetarisches haben. Durch Zufall fanden wir diese Pizzeria. Ausgesprochen freundliches Personal, eine übersichtliche Karte. Was für mich schon Mal ein Hinweis ist, dass selbst gekocht wird. Ich hatte mich dann für die vegetarische Lasagne entschieden. Ein Genuss! Kein merkwürdiger Fleischersatz drin, sondern gutes, noch leicht knackig es Gemüse. Die Sauce dazu - einfach traumhaft. Ich kann diese Pizzeria nur wärmstens empfehlen.

（Google による翻訳）とても良いレストラン。非常に優れた正しい注意力。まあ、とてもおいしい料理と印象的なピザ。デザートのハイライトとして、ピスタチオのスフレは絶品です。 （原文） Muy buen restaurante. Atención muy buena y correcta. Pues comida muy rica y las pizzas impresionantes. A destacar los postres, el soufle de pistacho está de muerte.

（Google による翻訳）ユニークな体験でした。 サービスは素晴らしかったです。料理は完璧で、迅速かつプロフェッショナルなサービスでした。細部に至るまで非常に質の高いサービスでした。 快適で静かな場所でした。 しかし…紙のメニューがないのは残念です。個人的な意見ですが、私は全く反対です。多くのお客様は紙のメニューを好みますが、QRコードを好むお客様もいます。ただし、年配のお客様（私たちも同伴者がいました）にとっては、紙のメニューの方が便利で実用的です。 （原文） Una experiencia distinta. El servicio espectacular. La comida perfecta, con atención rápida y profesional. Con detalles de calidad fuera de lo común en la atención. Un lugar agradable y tranquilo. Pero… no hay carta física, estoy totalmente en contra, como opinión personal. Muchos clientes prefieren la física al igual que otros el QR, de hay un pero….. las personas mayores (como fue nuestro caso con un acompañante) donde esté la carta física, lo más cómodo y práctico.

（Google による翻訳）スペインに住むナポリ人として、もう何と言ったらいいでしょうか？まるで故郷に帰ってきたような、味もおもてなしも最高です。 スタッフのフレンドリーさ、親切さ、細やかな気配り、そして優しさ。文句のつけようがありません。 すべてが素晴らしかったです！ （原文） Per una Napoletana che vive in Spagna beh che dire è come tornare un po’ a casa per sapori e accoglienza. Cordialità, disponibilità, accortezza e gentilezza del personale, proprio nulla da dire soprattutto. Tutto meraviglioso!!

（Google による翻訳）ミニマリストキッチンの品質が維持されることを願って、星を一つ貯めておきます。 ポンテベドラの街の中心部、ワインとカクテルのエリア 🥂 から少し離れたところに、ぜひ訪れることをお勧めする美食コーナーがあります。 平日はメニューがあり、週末にはメニューとそれ以外の創作物があります。 スペースに限りがあるため予約が必須です。 サラダは新鮮でした🥗、私の好みではジャーキーは少し乾燥していました😔、しかし私が気に入って驚いたのは、スパイシーなチキンの付け合わせでした。 私の一番好きな料理は間違いなく餃子でした😋、ちょうどいい量でした。 デザートは本当においしいので、すべてシェアできます。 飲み物には星はありませんが、マホウマエストラをお勧めします。 （原文） Gardo unha estrela para seguir pedindo o desexo de que se manteña a calidade da cociña minimalista. En Pontevedra no centro da cidade a un paso da zona de viños e copeteo🥂 está este rincón gastronómico moi recomendable de visitar. De semán contan con menú, na finde teñen carta e algunha que outra creación fóra dela. É imprescindible facer reserva dado que o espazo de reducido. A ensalada foi unha fresca 🥗 decisión, para o meu gusto a cecina estaba algo seca😔 pero o que si me agradou e sorprendeu foi o acompañamento do polo picantón. O meu plato preferido sen duda foron as gyozas 😋, na súa xusta medida. Os postres unha auténtica delicia 👌🏻 todos eles, poden ser compartidos. Para beber non teñen estrella ⭐ pero recomendo Mahou Maestra.

（Google による翻訳）一番美味しい料理が売り切れないように、早めに来てください。でも、間違いはありません。最初から最後まで、すべてが美味しかったです。本日のスペシャルメニューも見逃さないでください。急遽立ち寄ったのですが、ハイライトになりました。 （原文） Come early enough so they don’t run out of the tastiest plates. However, you can’t go wrong. Everything was delicious from start to finish. Don’t skip the specials of the day. This was an impromptu stop but wound up a highlight.

（Google による翻訳）姉妹二人と行きましたが、メニューの3品はどれも質、創造性、そして盛り付けの美しさに大満足でした。 ホタテはレモンパールのおかげで、柑橘系の風味が際立ち、とても美味しかったです。 サーモンは絶品で完璧な調理法で、カリフラワークリームを美しく盛り付けて提供されていました。 牛ほほ肉の細切りがマーブルに散りばめられた、サクサクとした食感と風味豊かなポテトミルフィーユは絶品でした。 この広場の静けさと、スタッフとオーナーの素晴らしいサービスは、訪れる価値を十分に感じさせてくれるので、できるだけ早くまた来たいと思います。 手頃な価格で素晴らしいサービスを提供していただき、ありがとうございました。このようなサービスは滅多にありません。 （原文） Fui con mis dos hermanas y quedamos encantadas de la calidad, creatividad y presentación de los 3 platos del menú. La vieira deliciosa con un sabor cítrico muy especial, debido a las perlas del limón dedo. El salmón exquisito y en su punto sobre una crema de coliflor muy lograda. El milhojas de patata crujiente y muy sabroso, entreverado con hebras de carrilleras, espectacular. Volveremos en cuanto sea posible porque la tranquilidad de esa plaza y el buen hacer del personal y su dueño, lo merecen. Gracias por un trabajo muy bien hecho a un precio asequible, eso se suele ver muy poco.

（Google による翻訳）Padal da Santiñaで素晴らしい発見をしました。忘れられない美食体験でした！店に入った瞬間から温かく迎え入れられ、料理は素晴らしく、どの料理も風味豊かで、完璧な盛り付けでした。スタッフは皆、とても丁寧でプロフェッショナルでした。特にPatriさんは、常にすべてが完璧であることを確認してくれました。またすぐに必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） Gran descubrimiento o Padal da Santiña, una experiencia gastronómica inolvidable! Desde el momento en que entramos nos hicieron sentir bienvenidos. La comida espectacular,cada plato estaba lleno de sabor y presentado de manera impecable. El personal fue muy atento y profesional destacando el servicio de Patri, siempre asegurándose de que todo estuviera perfecto. Definitivamente volveremos pronto. ¡Altamente recomendado!

（Google による翻訳）最高に美味しかったです!!! どの料理も食材への深い知識と盛り付けで丁寧に作られていました！どの料理も素晴らしく、ワインのおすすめも素晴らしかったです。ガリシアで今までで一番美味しいディナーでした。モダンで個性的でありながら、自然とその恵みに根ざした料理でした。ありがとうございました!!!! （原文） Delicious!!! Each dish prepared with high knowledge of ingredients and presentation! Loved each dish and also wine recommendation. Best dinner so far in Galicia, modern/different but with roots to nature and what it offers. Thanks!!!!

（Google による翻訳）バレンシアから来た巡礼者二人が、偶然この店にたどり着きました。本当に幸運でした！日替わりメニューは素晴らしく、他のレストランのメニューとは比べ物になりません。3品の非常に手の込んだ料理は、日替わりで提供される看板料理で、どれもこれも絶品です。素晴らしいサービスを受け、16.50ユーロという驚きの価格で、これまでで最高の食事ができました。最高です！ （原文） Somos dos peregrinos de Valencia y hemos entrado por casualidad y bendita casualidad. Increíble el menú diario, nada que ver con cualquier menú de restaurante… 3 platos muy elaborados, cocina de autor que se preocupan en cambiar diariamente y a cual mejor. Hemos tenido un trato excelente y hemos comido mejor que nunca a un precio extraordinario de 16,5€. Brutal!

（Google による翻訳）このレストランは隠れた名店です。料理の盛り付けから卓越したサービスまで、細部へのこだわりが随所に感じられます。どの料理も期待をはるかに超えていました。新鮮で上質な食材が、この上ない美味しさを生み出していました。パトリシアさんは、私たちのディナーにぴったりのワインも勧めてくれました。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Este restaurante es una joya escondida,la atención al detalle es evidente en cada aspecto, desde la presentación de los platos hasta el servio excepcional. Cada plato superó nuestras expectativas.Los ingredientes frescos y de alta calidad hicieron una gran diferencia.Ademas Patricia nos recomendó un vino perfecto para acompañar nuestra cena. No puedo esperar a regresar!