オウルの24の最高のコーヒーショップとカフェ

静かな雰囲気で飲めました。

（Google による翻訳）中心部にある居心地の良いレストランとフレンドリーなサービス。この場所について多くの推奨事項を聞いた後、食べ物は少し残念でした。しかし、火曜日の夕方ということもあり、かなりの混雑で、満席でした。 （原文） Viihtyisä ravintola keskustassa ja palvelu ystävällistä. Ruoka oli pienoinen pettymys, kun oli kuullut tästä monet suositukset. Yllätti kuitenkin ruuhkaisuudellaan tiistai-iltana, paikka oli täynnä.

（Google による翻訳）週末に友人とランチ。とても居心地の良い場所で、サービスも素晴らしく、フレンドリーで笑顔も素敵でした。テーブルは自由に選べましたが、最初はどのテーブルにも予約済みと書いてあったので、どこも入れないのかと思いましたが、店内を歩き回って看板をよく見ると、時間が表示されていました。ヘルシンキは物価が安いので、値段はかなり高めです。日替わりメニューは美味しかったのですが、値段に見合う価値はなかったと思います。注文はカウンターで行いましたが、店内の広さと値段のバランスがあまり良くありませんでした。空いている日には、料理が出てくるまでかなり待ちました。味は申し分ありませんでした。サーモンの反対側はかなり硬く、皮が残っていませんでした。値段を考えると、また行く価値があると思いますが、それ以外は良いお店で、サービスも悪くないと思います。 （原文） Lounaalla viikonloppuna ystävien kanssa. Ihan viihtyisä paikka, erinomainen palvelu, ystävällistä ja hymyilevää. Pöydän sai itse valita, aluksi luulin ettei mihinkään pöytään voi mennä, kun kaikissa luki varattu, mutta käytyäni tilan läpi, katsoin lappuja tarkemmin ja huomasin, että lapussa luki kellonaika. Melko kallis hintataso, Helsingissä halvemoaa. Päivän annos ei mielestäni ollut hintansa arvoinen, vaikka hyvää olikin. Tilaukset tehtiin tiskiltä, se ei oikein sopinut tilan ja hinnan kanssa yhteen. Ruokaa sai odottaa melko kauan rauhallisena päivänä. Ruoan maut oli kohdillaan. Lohen toinen paistopuoli oli melko kova, nahkaa ei palassa ollut. Hinnan vuoksi miettisin menisinkö uudestaan, muuten kiva paikka ja palvelusta ei jäisi kiinni.

（Google による翻訳）店内も外観もとても綺麗でした✨ 平日の午後6時から7時の間は、料理が出てくるまで30分ほど待たなければなりませんでしたが、注文時にその旨を伝えてもらったので、特に気になりませんでした。料理はとても美味しかったです。 （原文） Kauniit tilat sisältä ja ulkoa ✨ Ruokaa sai odottaa 18-19 aikaan illalla arkena puolisen tuntia, siitä kerrottiin toisin heti tilauksen yhteydessä eikä itseäni haitannut. Ruoka ihan hyvää.

（Google による翻訳）特に下の階は雰囲気が最高。上の階はランチの雰囲気も最高。料理はまあまあで、特別なものはありませんが、間違いなく誰にでも楽しめるものだと思います。 （原文） Hieno tunnelma, varsinkin alakerrassa. Kiva lounasmiljöö ylhäällä. Ruoat ihan ok, ei mitään erityistä, mutta varmasti jokaiselle jotakin.

（Google による翻訳）2日間の研修でランチに利用しました。料理は種類豊富で、本当に美味しい食材を使っていました。店内はかなり混雑していて、口コミで広まっていることが伺えます。強くお勧めします！ （原文） Kahden koulutuspäivän lounaspaikka. Ruoka oli monipuolista ja todella hyvillä raaka-aineilla valmistettua. Paikka oli aika täynnä, mikä puolestaan viestii siitä, että sana on kiirinyt muillekin. Vahva suositus!

（Google による翻訳）4人で注文しました。紅茶、ホットワイン、モクテル、シャイラテです。注文は一人ずつテーブルに運ばれてきました。紅茶のお湯は冷たく、ホットワインも冷たく、モクテルは90%が氷、シャイラテは普通でした。もちろん、混雑の中、温かい飲み物はなんとか手に入りましたが…それでも… オーバーオールを着た人がたくさんいたので、かなり混雑していました。 （原文） Neljän hengen seurueen tilaus: teekuppi, glögi, mocktail ja chailatte. Tilaukset tuotiin pöytään yksitellen pöytään. Teevesi oli kylmää, glögi oli kylmää, mocktail 90% jääpaloja, chailatte oli ok. Toki saimme tungoksessa vaihdettua kuumat juomat, mutta kuitenkin... Haalarikansaa paljon liikkeellä, joten mekkala oli melkoinen.

隠れや的な、スウェディッシュパンケーキが食べられるお店。 アイスコーヒーはやはりこの形

（Google による翻訳）本当においしいサンドイッチ（チキン、ベーコン、卵など）。オンラインメニューは見つかりません🤔ですが、お腹が空いたらその場で食べることをお勧めします。ローストビーフは他のお店からも絶賛されました。 （原文） Oikein herkullinen kerrosvoileipä (kana, pekoni, muna jne.) . Ei löydy nettimenusta🤔, mutta suositteli paikanpäällä isompaan nälkään. Myös paahtopaisti sai kehuja toiselta syöjältä.

（Google による翻訳）おいしい食事と、居心地の良い、静かな環境。塩味または甘いサンドイッチ/トーストをご用意しています。パンは4種類からお選びいただけます。暗いか明るいか。いくつかの異なる充填オプション。フレンドリーな顧客サービス。名前が変わってパンケーキはなくなりました。今日の名前はCafe Aitta9です。お勧めします。素晴らしいデザートも。 （原文） Hyvää ruokaa ja viihtyisä, rauhallinen miljöö. Tarjolla joko suolaisia tai makeita voileipiä/ toasteja. Mahdollista valita 4 eri leipävaihtoehtoa esim. tumma tai vaalea. Useita eri täytevaihtoehtoja. Ystävällinen asiakaspalvelu. Nimi on muuttunut ja pannukakkuja ei enää ole. Nykyään nimi on Cafe Aitta9. Suosittelen. Myös erinomaisia jälkiruokia.

（Google による翻訳）オウルのサンドイッチ屋に憧れていましたが、このお店はその甲斐がありました。 おいしい食品、居心地の良い環境、フレンドリーなスタッフ。 確かな推薦 （原文） Olin kaivannut Ouluun voileipäpaikkaa ja tämä lunasti kyllä. Hyvä ruokatuote, viihtyisä miljöö, ystävällinen henkilökunta. Vankka suositus

（Google による翻訳）オウルで最も古い建物内にあるレストラン。これはとても印象的です。リラックスした、家庭的な雰囲気。さまざまなフィリングが入った新鮮なパンケーキ。とてもおいしいです。価格は約7〜11ユーロと手頃な価格です。その部分はかなり大きいです。甘いもの、チーズ入り、肉入りなどがあります。良い選択だ。フレンドリーなサービス。さまざまな言語のメニュー。ロシア語でも。 （原文） Ресторан в самых старый зданиях Оулу. Это сильно впечатляет. Непринужденная,домашняя обстановка. Свежие блины с различными наполнителями. Очень вкусно. Цены доступные, от 7 до 11 евро примерно. Порция довольно большая. Есть сладкие , с сыром, с мясом . Хороший выбор. Приветливое обслуживание. Меню на разных языках. На русском тоже.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなサービス。アップルパンケーキ（スイーツ）を注文しましたが、甘さよりも塩味が強かったです。サイズもちょうど良く、見た目も良かったです。パンケーキが焦げていたので、フィードバックをしました。新しいパンケーキを作ってくれるとのことでしたが、もう30分も待つのは嫌でした。カスタマーサービスの担当者は、この件について謝罪してくれました。まあ、こういうことはよくあることですが、シェフはもっと気を配り、お客様に提供するものに注意を払うべきです。それでも、9.90ユーロというかなりお得なパンケーキです。 （原文） Mukava miljöö, ystävällinen palvelu. Tilasin omenapannukakun eli makean, minusta ei ollut makea vaan suolainen, kokoa oli hyvin ja kauniin näköinen. Pannukakku oli palanut annoin palautteen olisivat tehneet uuden mutta en halunnut odottaa toista puolituntista. Asiakaspalvelija kyllä pahoitteli tapahtunutta. No ainahan tälläistä voi sattua, mutta kokki voisi olla tarkempi ja katsoa mitä asiakkaille laittaa on kuitenkin aika arvokas pannukakku 9,90€

（Google による翻訳）雰囲気も立地も素敵です。スタッフはフレンドリーで、家庭的な美味しい料理がいただけます。特別な食事制限など、あらゆるニーズに対応できるオプションも用意されています。パンケーキの試食とアイスコーヒーをいただきました。朝食にもランチにもぴったりです。価格もお手頃です。 （原文） Kiva tunnelma ja sijainti. Ystävällinen henkilökunta ja maistuvat kotoisat ruuat. Vaihtoehtoja kaikille myös erityisruokavalioihin. Söimme maistelu pannukakku annoksen ja jääkahvit.Tämä annos sopii hyvin aamupalaksi ja lounaaksi. Hinnat kohtuulliset.

朝ご飯ビュッフェはドリンクとフルーツの種類豊富でした。チーズがおいしかった。右のが選べるメインのポロが入ったオムレツです。 混んでるかなと思ったら客の回転が早かったです。ソファ席は小さい子連れに便利でした。 地下に綺麗なトイレがありますがエレベーターがあるので大丈夫でした。

（Google による翻訳）オウル中心部の居心地の良い公園エリアにある大人気のカフェ。ここには、塩辛いスナックや甘いスナック、さまざまなフレーバーのコーヒー、朝食用のテーブルがあります。接客は丁寧で明るく元気です。カフェの人気は混雑に反映され、騒音レベルも非常に高くなるため、静かなひと時を過ごしたい場合には、選ぶのに最適な場所ではないかもしれません。たとえば、特別な敏感な人にとって、常に大きな周囲の騒音が非常に負担になる可能性があるためです。しかし、エロメロが気にならないのであれば、マキアのパンプキンスパイスラテは私がこれまでに飲んだ中で最高のものであり、そのためだけに訪れる価値があります。 👌🏻 菓子製品も同様に良好な水準を維持しており、補足として、Makia が ResQ アプリケーションに含まれているという事実に感謝します。 インテリアは居心地が良く、特に入り口の左側はラウンジのような雰囲気です。これはいわゆる良い雰囲気のカフェ。 価格レベルは平均よりも高価ですが、克服できないものはなく、品質は期待に応えます。 （原文） Viihtyisällä puistoalueella sijaitseva hyvin suosittu kahvila Oulun ydinkeskustassa. Täältä löytyy suolaista ja makeaa naposteltavaa, erilaisia makukahveja sekä aamiaispöytä. Asiakaspalvelu on huomioivaa, iloista ja reippaan oloista. Kahvilan suosio näkyy ruuhkautumisena ja melutaso nousee varsin korkeaksi joten jos rauhallista hetkeä kaipaat niin ei ehkä ole se paras paikka valita, jatkuva kova taustahäly voi nimittäin olla aika kuormittavaa esimerkiksi erityisherkille. Mutta jos älömölö ei menoa haittaa niin Makialta saa parhaat pumpkin spice lattet mitä olen tähän asti juonut ja on jo sen takia vierailun arvoinen. 👌🏻 Konditoriatuotteet pitävät hyvää tasoa myöskin ja tälleen sivulauseena peukku ylös siitä että Makia on mukana ResQ-sovelluksessa. Sisustus on viihtyisä, hieman lounge-tyyppistä varsinkin sisäänkäynnin nähden vasempi puoli. Tää on tämmöinen ns. good vibes kahvila. Hintataso on keskivertoa kalliimpaa mutta ei mitään ylitsepääsemätöntä, laatu kohtaa odotukset.

（Google による翻訳）マキアは、その場でマシア（マシア）を作れるお店です。マシアは軽食としても楽しめます。 今回のレビューは、サラダランチ、美味しいコーヒー、そしてショーケースに並んでいた素敵なお菓子です。 ヴァルケアへランチスポットを探して向かっていたところ、公園カフェのマキアに目が留まりました。 緑豊かな夏の公園の雰囲気と清潔感のあるカフェは、とても魅力的でした。（料理以外の写真も撮っておけばよかった！） カフェはスタイリッシュでモダン、そしてとても明るく広々とした空間でした。例えば、パソコンに向かって静かにリモートワークをするのにぴったりの場所です。 サラダランチは種類が豊富で美味しかったです。どれも新鮮で、焼きたてのパンを自分で切ることができます。ランチには紅茶も付いていたようです。でも、せっかくの素敵なカフェで、美味しいコーヒーを試してみることにしました。エスプレッソを1杯（マイルド）加えたカプチーノ。美味しかった！ デザートには、クリームたっぷりのクロワッサン。 完璧。 レビューのインスピレーションの源です。クロワッサンって、私の口に合うものがほとんどありませんでした。パンくず、ごちゃごちゃ、パサパサの生地…クロワッサンと聞くと、まずこれらが頭に浮かびます。でも、マキアさんは、ふっくらと柔らかく、しっとりとしていて、甘くて美味しいクロワッサンを作り上げてくれました。ありがとうございます！ （原文） Makia paikka makialla paikalla ja makiat ovat eväätkin. Arvostelun kohteena salaattilounas, hieno kahvi ja vitriinistä kivan näköinen herkku. Olin matkalla Valkeaan etsimään lounaspaikkaa, kun huomasin puistokahvila Makian. Kesäisen vehreä puiston tunnelma ja siisti kahvila suorastaan kutsuivat luokseen. (Kumpa olisin ottanut kuvia muustakin kuin ruoasta!) Kahvila oli tyylikäs ja nykyaikainen, erittäin valoisa ja tilava. Juuri sopiva paikka esimerkiksi hiljaiseen etätyöskentelyyn tietokoneen äärellä. Salaattilounas oli monipuolinen ja maittava. Kaikki maistui tuoreelta. Tuoretta leipää sai itse leikata. Lounaan ohella olisi ilmeisesti ollut myös teetä tarjolla. Päätin kuitenkin kokeilla hienoa kahvia hienosta kahvilasta: cappuccino yhdellä espressolla (miedompi). Herkullista! Jälkiruokana kermalla täytetty croissant. Täydellinen. Arvosteluni inspiraation lähde. Croissantit ovat harvoin olleet omaan suuhuni sopivia. Murusia, sotkua, kuivaa öylättiä – ne tulevat ensimmäisenä mieleen jo sanasta croissant. Kuitenkin Makiassa ovat onnistuneet loihtimaan täyteläisen, pehmeän, kostean, makean ja herkullisen yksilön. Kiitos!

（Google による翻訳）何度も訪れました。素晴らしい朝食。パンと具材、ヨーグルト、グラノーラ、ジュース、フィルターコーヒーを含むフルビュッフェ。作りたてのオムレツ（ビーガンバージョンもあり）を注文し、スペシャルコーヒー（私はラテを飲みました）を追加すると2eになります。 サンドイッチ、バゲット、パンなどのお菓子など、軽食のオプションも充実しています。必要に応じて、さまざまな種類のフレーバーのコーヒーを入手できます。彼らのコーヒーは私が飲んだ中で最高ではありませんが、最悪でもありません。 これに加えて、スープ付きのサラダランチも提供しています:) （原文） visited many times. amaizing breakfast. a full buffet with bread and fillings, yougurt, granola, juices and filter coffee. you also get to order a freshly made omelet (vegan version available) and add a special coffee (i got a latte) for 2e. great snack options too: filled croissants, sandwiches, baguettes, sweets like buns and stuff. you can get different types of coffees with flavours if you want. their coffee is not the best i’ve had but not the worst either. on top of this they offer salad lunches w soup:)

（Google による翻訳）昨日、パンを一つ買おうとしたら、若い男性がレジに立っていて、前のパンを買ってしまいました。挨拶をして、目を見て話そうとしたのですが、彼は顔を背けました。すると若い女性がやって来て、私の前にもう一組のパンを買ってあげると言いました。「わかった。でも、私の前に来たパンのカップルにレジ係が二人も必要だったの？」 結局、パンは一つも買えませんでした。マキアの接客サービスは最悪です。客からお金を巻き上げるには、もっとセンスを磨く必要があるでしょう。品揃えも変です。とはいえ、フィンランド人は接客が下手なのは理解できます。 （原文） eilen yritin ostaa yhden pullan. Kassalla seisoi henkilökunnan nuori mies ja palveli edellisen. Yritin tervehtiä ja ottaa katsekontaktia asioidakseni. Hän käänsi pään. Paikalle purjehti nuori nainen ja sanoi että ottaa toisen pariskunnan ennen minua. ??? okei. mutta tarviko minua ennen tullut pariskunta 2 kassahenkilöä palvelemaan. No en sitten saanut leivonnaista. Makian asiakaspalvelu on äärettömän huonoa. Siellä tarvii kehittää pelisilmää ottaa rahat pois kaikilta asiakkailta. Valikointi on outoa. Toisaalta me suomalaiset olemme surkeita asiakaspalvelijoita, sen ymmärrän.

（Google による翻訳）夏に屋外で食事をするのに素晴らしい場所です🌞😎 （原文） Ihana paikka syödä kesällä ulkona 🌞😎

（Google による翻訳）朝食。なかなか良い品揃えで、私には十分でした。ただ、温かい付け合わせのオムレツは、スモークトナカイの肉が添えられていました。味は悪く、待ち時間も長すぎました。揚げ物の設備が悪かったのか、スタッフの経験不足だったのかもしれません。フライパンには7個あると言っていましたが、実際には1時間ほど待ちました。かなり丁寧に揚げているのでしょう。それ以外は、こぢんまりとした店にしては居心地が良いです。 （原文） Aamupalalla. Ihan hyvä valikoima. Minulle aivan riittävä. Mutta lämmin lisuke, munakas, savuporolla. Mautonta ja odottaa sai kohtuutoman kauan. Ehkä huonot paisto mahdollisuudet tai kokematon henkilökunta. Oli kuulemma seitsemän paistossa. Mutta odotus oli noin tunti. Aika hartaasti täytyy paistaa. Muuten viihtyisä. Pieneksi paikaksi.

（Google による翻訳）かなりまあまあのカフェ、おいしいメニュー。清潔さにはまだ改善の余地があります。スタッフはフレンドリーなようでした。ショッピングセンターの中心というロケーションはあらゆる点で良いですが、悪い点もあります。麻薬中毒者たちがカフェの隣に群がって寝ていました... （原文） Ihan ok kahvila, hyvä menu. Siisteydessä toivomisen varaa. Henkilökunta vaikutti ystävälliseltä. Sijainti kauppakeskuksen keskeisellä paikalla joka osin hyvä, mutta myös huono. Kahvilan vieressä parveili ja nukkui päihderiippuvaisia…

（Google による翻訳）Torreのチキンシーザーサラダは、かなり古臭くて退屈な驚きでした。 しんなりしたキュウリのスライス、しおれたレタス、そして歯ごたえはなく、かたいクルトンは大きすぎて噛み切れませんでした。 Freshの既製サラダの方が断然勝ちです。 ラズベリーレモネードは爽やかで、接客サービスも親切でした。 少なくとも私の経験では、食事をする人にとってはそうではありませんでした。 （原文） Torren kana-caesarsalaatti oli varsin tunkkainen ja väsynyt ilmestys. Lötköjä kurkkusiivuja, nahistunutta salaattia ja kivikovia, ei rapeita vaan kivikovia krutonkeja joiden koko oli sen verta reilu ettei meinannut saada pureskeltua. Freshin valmissalaatti vie voiton vaivatta. Vadelmalemonade oli virkistävää ja asiakaspalvelu ystävällistä. Kokemani perusteella ei ainakaan ruokailijoille.

（Google による翻訳）たくさんのオプションと素晴らしい自家製ケーキ。マリアンヌラテ美味しかったです。良質のコーヒーと紅茶。犬に優しい。売り手は満足していて、良いサービスを受けました。 自家製ホットワイン。 （原文） Paljon vaihtoehtoja ja ihania itsetehtyjä kakkuja. Marianne latte oli herkkua. Hyvät laadukkaat kahvit ja teet. Koira ystävällinen. Myyjä oli iloinen ja sain hyvää palvelua. Itse tehtyä glögiä.

（Google による翻訳）オウルに来たら必ず立ち寄る行きつけのカフェ。居心地が良く、スタッフも親切です。 （原文） Vakio kahvila jossa poikkean aina ouluun tullessani. Viihtyisä sekä mukava henkilökunta

（Google による翻訳）ランチを食べるのに良い場所です。男が松葉杖で歩いていたとき、少し狭い場所でした。チェックアウト付近は静か、「外」は騒がしい。 （原文） Hyvä paikka lounastaa. Hieman ahdas paikka kun kaveri kulki kyynärsauvojen kanssa. Lähellä kassaa rauhallinen, "ulkopuolella" äänekästä.

（Google による翻訳）パイクパーチとリゾット、美味しかったです！無駄な仕掛けがなく、程よいシンプルさが素敵です。スタッフの方も明るくて感じが良かったです。またランチに来たいと思います！ （原文） Olipa hyvvää kuhaa ja risottoa! Sopivan simppeli meininki ilman turhaa kikkailua. Henkilökunta myös pirteää ja mukavaa. Tullaan lounaalle toistekkin!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで心地よいサービス、居心地の良い雰囲気、そして美味しいアイスティーと美味しい料理。おすすめです！ （原文） Erittäin ystävällinen ja miellyttävä palvelu, viihtyisä ympäristö ja maukkaat suolaiset syötävät maistuvan jääteen kera. Suosittelen!

（Google による翻訳）オウルの中心部にあるショッピングセンターヴァルケア内にあるリビングルームのようなカフェで、場所も良く見つけやすいです。私たちはここ数年、オウルへの旅行中にここを訪れました。このカフェでは常にフレンドリーなスタッフと効率的なサービスに加え、さまざまな季節の商品を提供しています。ペストリーは質が高く、店内は居心地が良いです。温かくお勧めします。 （原文） Olohuonemainen kahvila kauppakeskus Valkeassa keskellä Oulua, sijainti on hyvä ja helppo löytää. Tässä on tullut vierailtua noin parin vuoden aikana silloin kun on ollut reisssulla Oulussa. Kahvilassa on aina ollut ystävällinen henkilökunta sekä toimiva palvelu, plussaa myös vaihtelevista sesonkituotteista. Leivokset ovat tasokkaita ja sisustus on viihtyisä. Suosittelen lämpimästi.

（Google による翻訳）朝からフレンドリーなサービスで気分も上がりました。コーヒーを飲みながら、フレンドリーで楽​​しいひとときを過ごせると、一日がより良く始まります。 （原文） Ystävällinen palvelu heti aamutuimaan sai hyvälle mielelle. Päivä alkaa paremmin, kun kahvin kanssa saa ystävällisen ja iloisen kohtaamisen.

（Google による翻訳）人生で最悪の「アイス抹茶」でした！ 横柄な女性が出した抹茶の味も全くしませんでした！ 味や見た目に文句を言おうとすると、若い女性は私に背を向けて店の別の場所に行ってしまいました！ ひどいサービスと態度です！ 氷入りの薄味のミルクが飲みたいなら、市場に行って1ユーロでミルクを買えばいいのに。6.9ユーロも無駄にしない！ こんなクソみたいなものはゴミ箱に捨ててしまえばいいのに！ ここは絶対に避けるべきです。 （原文） The worst "Ice Matcha" I had in my life!!! I couldn't even taste Matcha in what arogant lady gave me!!? And when I try to complain about taste and look young lady turn her back to me and went another side of bar?!!! Terrible service and behavior!! I'd I want drink bland milk with ice I can go market and buy milk for 1€ and not waste 6,9€!! I just throw this shit to trush! Avoid this place.

（Google による翻訳）リクエストに応じて素敵なバニラアイス抹茶を作ってくれました。とても美味しかったです。❤️✨️ （原文） Pyynnöstä tekivät mulle ihanan vanilja iced matchan, oli herkkua. ❤️✨️

（Google による翻訳）抹茶の味は本当にまずかったし、鉛筆の芯が入っていました。ドリンクは質の割に値段が高す​​ぎました（5.70ユーロ）。二度と行きませんし、友人にも勧めません。 （原文） Matcha maistui todella huonolta ja seasta löytyi lyijykynän lyijyn palanen. Juoma oli laatuunsa nähden todella ylihinnoiteltu (5,70€). En mene uudelleen enkä suosittele kaverille.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーと軽食。リストに載っていないコーヒーを注文したら届きました。しかも、コーヒーにはいつもよりシナモンの粒がたくさん入っていました。友人は唐辛子、パプリカ、パプリカ抽出物、パプリカ由来の着色料にアレルギーがあったので、スタッフは友人の好みに合わせて完全にミックスしたベーグルを作ってくれました。彼は私たち二人のために、ほとんどご馳走を作ってくれたのです。友人はベーグルが「天国のよう」だと言いましたし、私も自分の作ったおいしいアイスコーヒーについて同じことを言えます。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、特に車椅子のお客様がいらっしゃる場合には、注文をテーブルまで運んでくれるなど手伝ってくれます。玄関には車椅​​子用スロープもございます。 :) （原文） Herkullisia kahveja ja syötäviä. Tilasin kahvin joka ei ollu enää listalla ja sain sen, lisäksi kahviin vielä enemmän kinuskipaloja kuin yleensä. Kaverini oli allerginen chilille-, paprikalle-, paprikauutteelle- ja väriaineille jotka tulee paprikasta, joten henkilökunta teki kaverilleni täysin miksatun omavalintaisen baagelin. Käytännössä teki meille molemmille omavalintaiset herkut, kaverini sanoi baagelista ''Taivaallista'' ja voin sanoo saman omasta herkku-jääkahvistani. Henkilökunta on aina tosi ystävällisiä, auttaa tuomaan tilaukset pöytään varsinki kun on pyörätuoliasiakkaita. Ovella myös pyörätuoliluiska. :)

（Google による翻訳）居心地の良い場所。少し狭いけど。現金は使えない（ドアに書いてある）。モバイル決済もダメ。石器時代と現代の中間くらいかな。 モーニングコーヒーとクロワッサンで4.90ユーロ。お得だね。コーヒー1杯1ユーロ。 （原文） Viihtyisä paikka. Vaikka vähän ahdas. Täällä ei käy käteinen raha(ovessa lukee) eikä myöskään Mobile Pay. Eli kiviajan ja nykyajan välimaastossa. Aamulla kahvi ja croissant 4,90e. Hyvä tarjous. Santsikuppi kahvia maksaa 1e

（Google による翻訳）内外ともに、フィンランドらしい美しい環境とインスピレーションに満ちた空間です。絵画、書籍、階段、そして頂上からは周囲の緑豊かな公園を眺められる塔など、敷地内を散策するだけでも楽しい冒険になります。 館内ではアイスクリーム、スイーツ、コーヒーを販売しており、種類も豊富です。他の多くの施設では、このような壮大な景色には入場料がかかるでしょうが、ここは違います。その代わりに、高価で非常に濃いコーヒーが買えます。（翌日、同じ印象を確かめるためにもう一度コーヒーを飲みに行きましたが、結果は同じでした。）コーヒーの味は、コーヒーメーカーがきちんと洗われていないか、ホットプレートの上に長時間置いてあったか、あるいはパンくずが多すぎるかのどちらかでした。 幸いなことに、棚にはフィンランドの小さな起業家による商品が並んでおり、状況は改善されました。例えば、素晴らしいハワイアンパンなどです。 簡単なもの 2/5。残念でした。ケーキの組み合わせは、なんとも不可解でした。ラズベリーとチョコレートを混ぜ合わせたマッドケーキに、味気ない柔らかい白いフォームとダークチョコレートチップがトッピングされているだけ。味と食感のバランスが取れていませんでした。ある賢人が言ったように、「シンプルこそ美しい」のです。（とはいえ、最近ではフライドポテトとケチャップをトッピングしたハンバーガーピザも食べられますが。） 幸いなことに、この店はコーヒーとケーキ以外にもたくさんのメニューを提供しています。意地悪を言うつもりはありませんが、雰囲気と雰囲気は本当に心地よいです。コーヒーの味を改善し、手頃な価格でシンプルで美しいペストリーをメニューに加えてくれれば、通りすがりにいつでも昼間にコーヒーを飲みに立ち寄れると思います。 全体的に素晴らしい体験でした。ありがとうございました。🫶🏻❤️ （原文） Erittäin inspiroiva ja kaunis suomalainen ympäristö – niin sisältä kuin pihaltakin. Jo pelkkä tilojen tutkiminen on viihtyisä seikkailu: tauluja, kirjoja, rappusia – ja jopa torni, jonka huipulta voi ihailla ympäröivää vehreää puistoa. Sisältä saa jäätelöä, herkkuja ja kahvia, ja valikoima on monipuolinen. Monessa muussa paikassa näin komeasta nähtävyydestä veloitettaisiin sisäänpääsymaksu, mutta täällä ei. Sen sijaan voit ostaa tyyristä, erittäin tummaa kahvia. (Kävin kokeilemassa kahvia uudelleen toisena päivänä varmistaakseni vaikutelmani – ongelma oli sama.) Kahvi maistui siltä, että keitintä ei ole pesty kunnolla, se on seissyt liian kauan kuumalla levyllä tai siinä on liikaa puruja. Onneksi hyllyistä löytyy kotimaisia pienyrittäjien tuotteita, jotka pelastavat tilanteen – esimerkiksi erinomainen havaijinlimppari. Kakkupala 2/5. Pettymys. Kakku oli sekava yhdistelmä: mutakakkua, vadelman ja suklaan yhdistelmä, päällä mauton ja veltto valkoinen vaahto sekä tummaa suklaarouhetta. Maku ja koostumus olivat epätasapainossa. Kuten joku viisas on sanonut: “Yksinkertainen on kaunista.” (Tosin nykyään saa myös burgerpitsaa, jonka päällä on ranskalaisia ja ketsuppia.) Onneksi paikka tarjoaa paljon muutakin kuin kahvia ja kakkua. En halua olla ilkeä – ympäristö ja tunnelma ovat aidosti miellyttäviä. Jos kahvin maku saadaan kuntoon ja valikoimaan lisätään kohtuuhintainen, yksinkertainen ja kaunis leivos, voisin helposti poiketa tänne päiväkahville aina ohikulkumatkalla. Kaiken kaikkiaan hieno kokemus. Kiitos. 🫶🏻❤️

（Google による翻訳）雰囲気のあるタワー。現在はカフェと書店が入っています。最上階には展望台があり、カフェでは軽食、ドリンク、アイスクリームを提供しています。地下1階には歴史的な展示があり、建物の歴史に関する情報も提供されています。 タワーの隣には小さな駐車場があります。ペット同伴可能です。 暖かい季節には一般公開されています。 （原文） Tunnelmallinen torni, jossa nyt sijaitsee kahvila ja kirjakauppa. Ylimmässä kerroksessa on näköalatasanne. Kahvila tarjoaa pientä suolaista ja makeista, juomia, jäätelöä. Kellarikerroksessa on historiallinen installaatio ja tietoa rakennuksen historiasta. Pieni pysäköintialue on tornin vieressä. Lemmikkieläimet ovat tervetulleita. Avoinna vierailijoille lämpiminä kuukausina.

（Google による翻訳）スタータワーにあるカフェは、ぜひ訪れるべき場所です。温かい飲み物と冷たい飲み物、そしてビールもご用意しています。店内と屋外に席があります。タワーに登って景色を眺めたり、涼しい地下室に立ち寄ったりするのも良いでしょう。 （原文） Tähtitornin kahvila on käymisen arvoinen paikka. Kahvilasta saa lämpimiä ja kylmiä juotavia, myös halutessaan esimerkiksi oluttakin. Istumapaikkoja on sekä sisällä että ulkona. Tornissa voi käydä ihastelemassa maisemia. Lisäksi voi pistäytyä viileässä kellarissakin.

（Google による翻訳）ドーナツコーヒーとアイスクリームボール。本当に素敵な場所です。顧客サービスが良い。書籍も販売しております。ターティトルニの歴史もご覧いただけます。犬の同伴は可能です。 車ですぐ隣にあるアイススケートリンクまで行くことができます。自転車道もすぐ横にあります。お勧めします。 （原文） Munkki kahvit ja Jäätelöpallo. Oikein nätti paikka. Asiakaspalvelu hyvää. Myytävänä myös kirjoja. Historiaa Tähtitornista myös näkösällä. Koirat sallittuja. Autolla pääsee aivan viereen, 2h kiekkopaikka. Pyörätiet menee vierestä. Suosittelen.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とてもリラックスできる雰囲気で、このカフェはまさに静寂に包まれています！テラスからは川と公園の景色が眺められ、朝来るととても静かで美しいです！店内はまるで我が家のようにくつろげ、スタッフもとても親切でフレンドリーです。すべてが整頓され、家具も整えられ、本やポストカードが溢れていて、まるで友達を訪ねたかのような気分です。お菓子、コーヒー、紅茶、ジュース、サンドイッチなど、必要なものは何でも揃っています！彼は私たちの滞在をとても気に入ってくれました。おめでとうございます！そして、皆さんに感謝します！💝👍👏💯🌹 （原文） A splendid place, such a relaxing atmosphere, complete peace in this cafe! The terrace has a river and in the park view and if you come in the morning, it's so quiet, so beautiful! Inside, you feel like home, the staff is very nice and friendly. Everything is arranged, furnished, full of books, post cards, as if you were visiting friends. A lot of sweets, coffee, tea, juices, sandwiches, everything you want! He liked us a lot here, congratulations and thanks to everyone! 💝👍👏💯🌹

（Google による翻訳）美味しいペストリー。グルテンフリーもあります。 塔へは高い階段を登ります。 アクセスできません。 階下の地下室には城の歴史が詰まっています。 （原文） Leivonnaiset hyviä, saatavana myös gluteenittomana. Torniin korkeat rappuset. Ei ole esteetön. Alakerrassa kellari, jossa Linnan historiaa.

（Google による翻訳）オウル出身の53歳、裸足の男性が、人生で初めて「伝説の」カフェ「Tähtitorni」を訪れました。夜まで営業しているのが嬉しいですね。 素晴らしい体験でした。リーズナブルな価格で美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして雰囲気のある店内。自信を持っておすすめします。また訪れようかと思っています。 （原文） Paljasjalkainen 53v oululainen kävi elämänsä ensimmäisen kerran "legendaarisessa" Tähtitornin kahvilassa. Mahtavaa, että on auki iltaan saakka. Hieno kokemus. Kohtuuhintaiset ja suunmyötäiset tuotteet, ystävällinen palvelu ja tunnelmallinen sisustus. Voin suositella ja ajattelin toisenkin kerran mennä.

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに行きました。お店は素敵で居心地が良く、サービスも親切でした。 トイレのせいで台無しになってしまいました。清潔感も匂いも最悪でした！本当に最悪でした。おまけに、ハンドタオルが売り切れていました。濡れた手を拭くために外に出なければなりませんでした。 せめて少しはこすり洗いをしてほしい！ （原文） Kävin kahvilla.Paikka on mukavan viihtyisä ja palvelu ystävällistä.. Vessa pilasi kokemuksen..Aivan karmea siivo ja haju! Todella karmea..Kaiken lisäksi käsipyyhe paperi oli loppunut.Sieltä sitten kädet märkänä ulos aurinkoon käsiä kuivattelemaan. Skarpatkaa ihmeessä edes vähän!

（Google による翻訳）ここでプライベートイベントを企画しました。すべてがうまくいきました。 インテリアはちょうど良く、食べ物は美味しく、スタッフはフレンドリーで親切でした。 良いロケーション （原文） Järjestimme täällä yksityistilaisuuden. Kaikki sujui hienosti. Sisustus oli kohdallaan, ruoka oli hyvää ja henkilökunta ystävällistä ja palvelualtista. Hyvä sijainti

（Google による翻訳）毎週訪れて良い演奏ができるなんて、レアすぎます…。 （原文） Liian harvoin tulee käytyä ja hyviä musiikkipläjäyksiä viikottain ...

（Google による翻訳）素敵な場所で、毎晩ライブパフォーマーがいるみたいです （原文） Mukava paikka ja live-esiintyjiä tuntuu olevan joka ilta

（Google による翻訳）オウルマーケットにはサービスの良いカフェがまだあるのが嬉しいですね。パティスリーと並んでベーカリーもあるのも嬉しいポイント。 （原文） Kiva, kun Oulun torilta löytyy vielä kahvila erinomaisella palvelulla. Plussaa myös siitä, että löytyy konditoria-tarjonnan rinnalle leipomo- tarjontaa...

（Google による翻訳）オウルのトリランタにある、夏の素敵な場所です。広々とした空間で、日陰でも日向でも、お好きな場所で過ごせます。喉の渇きを癒すものだけでなく、食事も楽しめます。団体でサウナを夜間レンタルすることもできます👍 料金もかなりリーズナブルです。 （原文） Ihana paikka Oulun Torinrannassa kesällä. Paikka hyvä, on tilaa. Voi olla varjossa tai auringossa miten nyt tykkää. Löytyy janoon, mutta myös purtavaa. Voi vuokrata saunan illaksi seurueelle 👍 ihan kohtuullinen hinta.

（Google による翻訳）夏のオウルの「最高」ホテル、近々オープン予定だが疑問も… （原文） Oulun "parhaita" kesällä, tuleva hotello arveluttaa...

（Google による翻訳）とても美味しいペストリーです。私は何年もここに来ていますが、ソフィアの聖名祝日には必ず訪れています。素晴らしいサービスで、名前の日に無料のクッキーをもらえることもありました!値段が少し高いです。 （原文） Ihan hyviä leivoksia. Olen käynyt monena vuotena täällä, kun menen aina Sofian nimipäivänä käymään. Mukavaa palvelua ja sain joskus ilmaiseski keksin nimipäivänäni! Hinnat hieman kalliit.

（Google による翻訳）素敵なカフェ、人々の賑わいを眺めながら休憩するのが素敵です。とてもフレンドリーなサービス!!レギュラーコーヒーには2種類の焙煎オプションがあり、サンツィカップも料金に含まれていました。ケーキは基本的なケーキで、驚くことはありません。 （原文） Kiva kahvila, mukava pitää taukoa ja katsella ihmisvilinää. Erittäin ystävällinen palvelu!! Ihan tavallisessa kahvissa oli kaksi paahtovaihtoehtoa ja santsikuppi kuului hintaan. Kakut ihan peruskakkuja, ei yllätyksiä.

（Google による翻訳）ビーガンドーナツ、オーツミルク入りのダークコーヒー、そして本当に美味しくてフレンドリーなサービス。騒音レベルを許容しなければならないときに友人と会うのに最適な場所です。 （原文） Vegaanisia munkkeja, tummaa kahvia kauramaidolla ja todella hyvä ja ystävällinen palvelu. Loistava paikka tavata ystäviä kun melutasokin on siedettävä.

（Google による翻訳）サービスレベルは牛の尻尾のように振れ回っている。今日レジにいた人は明らかに自分の仕事が気に入らないようで、それを客に見せつけていた。街の中心部にはこういうカフェがたくさんあるので、時々場所を変えられるのは良いことだ。 （原文） Palvelun taso heittelee kuin lehmän häntä. Tänään kassalla henkilö joka selvästi ei pitänyt työstään ja näytti sen myös asiakkaille. Hyvä että näitä kahviloita riittää keskustassa joten voi vaihtaa paikkaa välillä.

（Google による翻訳）素敵なカフェで、ペストリーもとても美味しいです。スタッフもフレンドリーです。 （原文） Mukava kahvila jossa todella hyvät leivonnaiset. Ystävällinen henkilökunta!

（Google による翻訳）いつものカフェ。カスタード入りの「おいしいパイ」。パイは十分な大きさですが、ソースはほとんどありません。蜂蜜はお茶に追加料金がかかるでしょう 👎 特別なことは何もありません。 （原文） Tavallinen kahvila. ”Herkkupiirakka” vaniljakastikkeella. Piirakka tarpeeksi iso, kastiketta tosi vähän. Hunaja olisi maksanut ekstraa teehen 👎 Ei mitään erikoista.

（Google による翻訳）市内中心部にある美しい静かなカフェ。ペストリーや食べ物は新鮮で高品質です。ムンキはその点で大したものだった。サービスはとてもフレンドリーです！店内にはたくさんのテーブルがあり、車椅子でアクセスできます。 （原文） Beautiful calm cafe at the city center. Pastry and food are fresh and good quality. Munki was big for the peice. Service is super friendly! There many tables inside and wheelchair access.

（Google による翻訳）食べ物は最高でした！品揃えも良く、慎重に準備されていました。スタッフはとてもフレンドリーで、インテリアはとても居心地がよかったです。この場所はランチタイムにはかなり混雑しているだろうと想像していましたが、驚くことではありません。そうすれば、それがオーガニックかどうかはわかりますが、味はどういうわけかクリーンでフレッシュでした。非常に強力な推奨事項です。 （原文） Ruoka oli erinomaista! Valikoima oli hyvä ja huolella valmistettua. Henkilökunta oli todella ystävällistä ja sisustus hyvin viihtyisä. Voisin kuvitella, että tämä paikka on varsin täynnä lounasaikaan, enkä ihmettele. Tiedä sitten onko se luomu vai mikä, mutta maut olivat jotenkin puhtaat ja raikkaat. Erittäin vahva suositus!

（Google による翻訳）本当に美味しいサマーブランチ 15 ユーロ、本当にお金の価値があります。豊富なビュッフェ、おいしい食事、健康的な、多くの食事を考慮したもの。ベーシックなビュッフェをもっと安く手に入れることができますが、ここには気分を良くするための考えが作られた料理があります。もちろんクンパやドリンクなどもあり、コーヒーとデザートもついてお楽しみいただけます。ここに出会えて本当によかったです! （原文） Todella hyvä kesäbrunssi 15€, ja todella rahansa arvoinen. Runsas buffet, herkullista ruokaa, - terveellisesti monet ruokavaliot huomioiden. Sitä perusbuffaa löytyy halvemalla, mutta tässä on ajatuksella tehty ruokaa joka saa olon hyväksi. Toki täältä saa skumppaa ja drinksua yms. Kahvi ja jälkkäri kanssa herkkua. Todella iloinen että satuin tänne!

（Google による翻訳）以前に試したブランチは、雑食動物向けに見事に設計されていました。さて、ヴァリンタナサラダマーケット。 4 種類のチーズのオプションの代わりに、魚、エビ、豆、牛肉、またはロールドオーツが必要でした。しかし、レンズ豆のスープは空腹をしのぐのに十分でした。 （原文） Aikaisemmin kokeiltu brunssi oli erinomaisesti suunnitteltu kaikenruokaisille. Nyt valintana salaattitori. Siihen olisi neljän erilaisen juustovaihtoehdon sijaan kaivannut kalaa, katkarapuja, papuja, härkistä tai nyhtökauraa. Linssikeitolla sai kuitenkin nälän torjuttua.

（Google による翻訳）清潔で居心地が良い。良い。選択。ランチには、サラダテーブル、スープ、その他の温かいお料理をお選びいただけます。大人と子供の両方を対象としています。 （原文） Siisti ja viihtuisä. Hyvä. valikoima. Lounaalla tarjolla salaattipöytä, keitto tai muu lämmin ruoka valikoima. Tarkoitettu sekä aikuisille että lapsille.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい朝食です！価格と品質の比率は適切です。 Googleによると6:30から営業しているとのことで、また来たかったのですが、そうではありませんでした:(多くの人はGoogleで営業時間しか見ていないので、修正される可能性があります。でも、必ずまた来ます:) （原文） Aivan upea aamiainen! Hinta-laatu-suhde kohdillaan. Haluttiin tulla uudestaan, googlen mukaan avoinna klo 6:30 eteenpäin, mutta eipä ollutkaan :( sen voisi korjata, sillä monet katsoo pelkästään googlesta aukioloajat. Mutta ehdottomasti tullaan uudestaan :)

（Google による翻訳）朝食は本当に美味しくてボリュームがあり、10ユーロかかりましたが、価格と品質は素晴らしいです。それ以外は良くて居心地が良いですが、それらの音楽はエレベーターソングではないものに変更されるべきです:D （原文） Aamupala oli todella hyvä ja suuri, vaikka maksoikin 10€ eli hinta-laatu kohillaan. Muuten hyvä ja viihtyisä, mutta nuo musiikit saisi vaihtaa johonkin vähemmän hissibiiseihin :D

（Google による翻訳）シェフの月曜日だそうです。昼食の食べ物は、ニンジンのピューレスープを除いて味がありませんでした。ブロイラーはほぼ生でした。午後 1 時を過ぎると、ニンジンのピューレ スープなど、食べ物の一部がなくなりました:( （原文） Taisi osua kokin maanantai. Lounasruoka oli mautonta paitsi porkkanasosekeitto. Broileri oli melkein raakaa. Klo 13 jälkeen osa ruuasta loppui kesken, myös se porkkanasosekeitto :(

（Google による翻訳）パンは10/10で、できればもっと星を付けたいくらいです。 今週オウルを訪れ、早めの朝食を食べました。素晴らしいレビューを見てパンをいくつか買って帰りました！もっと持ってくればよかった！久しぶりに食べた最高のパンでした。 お店は素晴らしい香りが漂い、犬連れでも歓迎です。私の意見ではフィンランドで一番美味しいパンが売られています。 （原文） The bread is a 10/10 and we would give more stars if we could. We visited Oulu this week and had an early breakfast in there and took some bread with us because of the amazing reviews! We should have taken more! It is the most amazing bread we had eaten in a very long time. The shop smells amazing is dog friendly and has in my opinion the BEST bread in Finland.

（Google による翻訳）オウルに住んでいる私の友人は、このベーカリーの外でクエリをいつも見かけていたので、試してみることに興奮しています。 コーヒーとケーキも美味しいですが、パンは間違いなく最高で、新鮮で、愛情に満ちています❤️ ヘルシンキに戻る前にチョコレートパンを一つ買ってきました！また訪れます:) （原文） My friend living in Oulu has always seen query outside this bakery and we are excited to try it! The coffee and cake is nice but their bread is definitely the best, fresh and full of love❤️ Got one chocolate loaf before I go back to Helsinki! Will visit again:)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい製品です。ヘイッキネンのカレリアパイは最高です! （原文） Todella hyviä tuotteita,Heikkisen karjalanpiirakat ihan parhaita!

（Google による翻訳）2024年4月29日か30日にオウルにいたとき、私は朝から2日続けてそこにいました。女性はとても親切で、私のフィンランド語はまだあまり上手ではないので、私たちは英語で話しました。味わったものはどれもとても美味しかったです。ジャナン・プオティがおすすめです！必ず戻ってきます 🙂 （原文） I was two mornings in a row there, when I was in Oulu- 29/30 April 2024. The woman was very kind , we spoke in English, because my Finnish is still not so good. Everything what I tasted was very delicious. I recommend Jaanan Puoti! I'll be back definitely 🙂

（Google による翻訳）オウルで最高のコーヒー、そして今まで飲んだ中で一番美味しいコティムンキでした。本当にありがとうございました！ （原文） The best coffee in Oulu and the best Kotimunkki I have ever tried. Kiitos Paljon!

（Google による翻訳）オウルの中心部近くにある小さなカフェ。大きな窓があり、飲み物を飲みながら外を眺めるのは素敵で居心地が良いです。素敵なサンドイッチ！ （原文） A Small cafe near the centre of Oulu. It’s nice and cozy with big windows to look outside while having a drink. Nice sandwiches!

（Google による翻訳）友達と座っておしゃべりできる素敵な小さな場所です。 （原文） Mukavaa pieni paikka istua ja jutella ystävien kanssa.

（Google による翻訳）素敵なカフェ、美しいインテリア。美味しくて口どけの良い焼き菓子です。残念ながら、カプチーノはあまりにもまずかったので、飲まなかったと言わざるを得ません。 （原文） Ihana kahvila, kaunis sisustus. Maittavat ja suussa sulavat leivonnaiset. Valitettavasti pitää sanoa että cappuccino oli niin pahaa että jäi juomatta.

（Google による翻訳）サプライズパーティーのために、おいしいバービー人形の入ったケーキととろけるチョコレートチーズケーキをもらいました。ケーキは上が美しくて美味しかったです。さらに、そのケーキを買ったとき、私が配達できなかったとき、ケーキに所属しているバービーのミラが仕事をしてくれました。遠方なので、フル10のサービスと商品をお勧めします。 （原文） sain yllärijuhliin herkullisen barbietäytekakun ja suussa sulavan suklaajuustokakun. Kakut olivat kauniit päältä ja herkulliset.lisäksi hakiessani noita kakkuja sain myös vege leivokset ja vege marsipaania mukaani.myös kakkuun kuuluva Barbien Mira hommasi kun pitkän välimatkan vuoksi en sitä itse päässyt toimittamaan.täyden 10 palvelu ja tuotteet.suosittelen.

（Google による翻訳）パンとケーキのカウンターは控えめな感じ。すべてのペストリーに価格が設定されているわけではありません。私たちが買ったペストリーは古かった。上のイチゴは完全にパサパサでボロボロでした！コーヒー2杯とパンでなんと17ユーロ。カフェテリアは混雑していて乱雑だった。素晴らしいカフェの模型と信じられないほど美しい内装を見にタリンの旧市街に行きました。もうこのカフェに行く必要はありません！ （原文） Leivos ja kakkutiski vaatimattoman näköinen. Kaikissa leivoksissa ei ollut hintoja. Ostamamme leivokset olivat vanhoja. Mansikka päällä oli ihan kuivanut ja rupsahtanut! Kaksi kahvia ja leivosta maksoi huimat 17€. Kahvilassa oli kolkkoa ja epäsiistiä. Kävisitte Tallinnan vanhassa kaupungissa katsomassa mallia ihanasta kahvilasta ja uskomattoman kauniista sisustuksesta! Tässä kahvilassa ei tarvitse käydä uudestaan!

（Google による翻訳）おいしいサーモンスープのランチ、乳糖フリー、グルテンフリー、ダークグルテンフリーのシードパン数枚、水、コーヒー/淹れたての紅茶、グルテンフリーのチョコレートビスケット、フレンドリーなサービス。 （原文） Hyvä lohikeittolounas, laktoositon ja gluteeniton, pari palaa tummaa gluteenitonta siemenleipää, vettä ja kahvi/haudutettu tee+ gluteeniton suklaakeksi, hyvä ystävällinen palvelu.

（Google による翻訳）オウルの中心部に非常に近い良いカフェ。 私は子供の誕生日のためにすでにいくつかのケーキを注文しました。ケーキは本当に美味しかったです！ （原文） Hyvä kahvila erittäin lähellä Oulun ydinkeskustaa. Olen tilannut heiltä lasten synttäreille jo useamman kakun. Kakut ovat olleet oikein maittavia!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、素晴らしいおいしいランチスープ、今まで食べた中で最高のチキンココナッツスープ、焼きたてのパン、ケーキ、コーヒー！ 👍またここに来ます、お勧めします😊 （原文） Ystävällinen palvelu, ihana maistuva lounas keitto, kanakookoskeitto yksi parhaimmista mitä ikinä syönyt, leipä, kakku ja kahvi tuoretta! 👍Tänne tulen uudelleen ja voin suositella 😊

（Google による翻訳）居心地の良いカフェ、フレンドリーなスタッフ、高品質で新鮮な食材を使ったオーガニックのお粥を含むおいしい朝食。 （原文） Viihtyisä kahvila, ystävällinen henkilökunta, maittava aamiainen luomupuuroineen laadukkaista ja tuoreista raaka-aineista.

（Google による翻訳）とても悪い食べ物。ご用意も少しありました。一番高価なランチ （原文） Erittäin huono ruoka. Oli myös vähän tarjolla. Kalliskin lounas

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、居心地の良い場所、豊富な朝食 （原文） Ystävällinen henkilökunta, viihtyisä paikka,riittoisa aamiainen

（Google による翻訳）金曜日のサーモンスープは、おそらく私がオウルで食べた中で最高のものです。それ以外は食べ物が美味しいです。ランチには十分なスペースがありました。最近はパンの提供がなくなると寂しいですね。 （原文） Perjantainen lohikeitto ehkä parasta, mitä olen Oulussa syönyt! Muutenkin maittavat ruoat. Tilaa on ollut riittävästi lounasaikaan. Nykyään harmittaa, kun ei ole ollut leipätarjouksia.

（Google による翻訳）おそらく美味しいランチですが、パン屋が閉店した後はカフェとしてはかなり失われています。 （原文） Varmaan hyvä lounas, mutta menettänyt paljon kahvilana leipomon lopetettua.

（Google による翻訳）通行人は食べる道を失った。食べ物はなくなり、パンかごやサラダテーブルは空でした。スタッフが少なすぎるか、仕事ができていないという印象が残りました。私自身はチキンを食べ、夫は牛ひき肉のパティを買うために列に並んでいました。味はブロイラーでちょうどよかったです。ひき肉のステーキは味を求めたという。しかし、それ以外は上品な場所です。 （原文） Kulkijat eksyivät syömään. Ruoka loppui kesken ja leipäkorit ja salaattipöytä olivat tyhjänä.Jäi kuva,että henkilökuntaa oli liian vähän tai he eivät olleet tehtävien tasalla. Itse söin broileria ja mies jonotti jauhelihapihvejä. Maku oli broilerissa kohdillaan. Jauhelihapihvit kysyivät kuulemma makuja. Mutta muuten tyylikäs paikka.

（Google による翻訳）何もない居心地の良い場所に戻ります😀 （原文） Uudestaan viihtyisään paikkaan ilman muuta 😀

（Google による翻訳）家庭料理の味を備えたおいしい料理は、誰にとっても何かが見つかることを保証します。 （原文） Kotiruoan makuista hyvää ruokaa, jokaiselle löytyy takuulla.

（Google による翻訳）さて、カフェ Kiikku は毎年夏に訪れる場所です。また、カフェが特別に開いている場合は、他の時期にも同様です。 15.08.24 小さな民族音楽合唱団フレドリカ・ハレヴァラがオウルのナイト・オブ・アーツで演奏しました。パティオに座って軽食を同時に飲むのは素敵でした 🤩🤗 雰囲気はぴったりでした 先週私はアイノラのバラを観賞しに行って🤩、町で一番大きなアイスクリームコーンを楽しみました😋😋😋😋 （原文） No onhan kahvila Kiikku joka- kesäinen käyntikohde. Ja muinakin vuodenaikoina, jos kahvila on poikkeuksellisesti auki. 15.08.24 Oulun Taiteiden Yön illassa esiintyi pieni kansanmusiikkikuoro Fredrikan härävara. Olipas mukava istuskella patiolla ja siemailla samalla virvokkeita 🤩🤗 Tunnelma oli kohdillaan Edellisviikolla kävin ihailemassa Ainolan ruusuja🤩 ja nautin kaupungin suurimmasta jäätelötötteröstä 😋😋😋😋

（Google による翻訳）植物園の真ん中にあるとても素敵なカフェ。雰囲気だけでも訪れる価値あり。典型的なフィンランドのスイーツとカフェを取り揃えています。 （原文） Sehr schönes Cafe mitten im botanischen Garten. Einen Besuch wert alleine wegen der Atmosphäre. Es gibt eine Auswahl an typischen finnische Süßspeisen und Café.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカフェでした！犬と一緒に立ち寄ってワッフルを注文しました。ワッフルには大きなアイスクリームと様々なトッピングが添えられていて、全体的にとても美味しかったです。犬連れの旅行の方にはぜひおすすめします🌈 （原文） Aivan mahtava kahvila! Pysähdyimme tänne koirien kanssa, ja tilasimme vohvelit. Vohvelien kanssa tuli suuret jäätelöpallot ja muut päällysteet, kokonaisuudessaan upea makuelämys. Suuresti suosittelen kaikille koirien kanssa liikkuville 🌈

（Google による翻訳）素敵な環境と最高のサービス。犬を連れてカフェに行くと、犬はすぐに従業員から本当に歓迎され、賞賛されました。犬には無料の水と歯磨き粉が与えられ、従業員の一人が親切にも犬のドリンクカップを私たちのテーブルまで運んでくれました。ありがとう！ （原文） Ihana miljöö ja huippu palvelu. Kahvilaan sai viedä mukana koiran, hän saikin työntekijöiltä heti todella tervetulleen ja ihastelevan vastaanoton. Koira sai maksuttomasti vettä sekä dentastixin, toinen työntekijöistä vielä ystävällisesti kantoi koiralle juomakipon pöytämme asti. Kiitos!

（Google による翻訳）つまずいてケーキを床に落としてしまったのですが、店員の一人は新しいケーキをくれると言ってくれましたが、もう一人は新しいケーキと同じ金額を請求しました。何かあったら無料で新しいケーキをくれるのが普通だと思います。それに、この店は値段が高すぎます。 （原文） Minulta tippui kakunpalanen lattialle vahingossa kun kompuroin, toinen työntekijä sanoi antavansa uuden tilalle ja toinen veloitti uuden kakunpalan verran. Mielestäni normaali käytäntö, että saa uuden tilalle ilmaiseksi jos käy vahinko. Lisäksi ylihinnoiteltu paikka

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、充実した朝食を楽しめる最高の場所です。フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気。 （原文） Great place to have a full breakfast in an amazing cadre! Friendly staff and great atmosphere.

（Google による翻訳）夏休みにKiikkuへ旅行に行きました。去年と変わらず素敵で居心地の良い場所でした。アイスクリームのスクープはすごく大きくて凍っていました😍 （原文） Taas kesälomareissulla Kiikkuun ja yhtä ihana ja viihtyisä paikka oli mitä edellisenä vuonna. Jäätelöpallot jäätävän kokoisia 😍

（Google による翻訳）地元のベーカリーからの甘くておいしいペストリーを豊富に取り揃えた居心地の良いコーヒー店です。また、さまざまな種類のパンから伝統的な脂肪リスクに至るまで、販売される製品の品揃えも優れています。平日ランチタイムにはスープランチもございます。紅茶はティーバッグで販売されており、適度な品揃えがあり、コーヒーはライトフィルターコーヒーとして提供されます。 （原文） Viihtyisä kahvipaikka, jossa tarjolla mukava määrä paikallisten leipomoiden niin makeita kuin suolaisiakin leipomuksia. Mukaan myytäviä tuotteita erilaisista leivistä lähtien on myös mainio valikoima - aivan vaikka perinteistä rasvarieskaa myöten. Lounasaikaan on arkisin myös keittolounastarjoilu. Tee myydään pussiteenä, kohtalaisella valikoimalla, kahvia on tarjolla vaaleahkona suodatinkahvina.

（Google による翻訳）製品は例外なく本当に良いものです。個人的には、このカフェは特に清潔でも居心地が良いわけでもありませんし、私が訪れたときのトイレは汚い状態だったので、もっと持ち帰りタイプの場所が好きです。完璧なオファーを獲得したい場合は、これが最適です。 （原文） Tuotteet ovat poikkeuksetta tosi hyviä. Itse miellän paikan enemmän take away- tyypiseksi, koska kahvila ei ole erityisen siisti tai viihtyisä ja wc-tilat ovat olleet käydessäni siivottomassa kunnossa. Jos täydellisiä tarjottavia haluaa napata mukaan niin tämä on täysosuma.

（Google による翻訳）中心部にある素敵な小さなパン屋さん。店内にはいつもたくさんのパンやペストリーがあり、値段もそれほど高くありません。リケティラ自体は少しへこんでいますが、メリコスケンカトゥの側面全体も同様です。トゥイラの小さな真珠。 （原文） Mukava pieni leipomoliike keskeisellä paikalla. Liikkeessä on aina hyvin leipää ja leivoksia tarjolla eivätkä hinnatkaan ole kauheita. Itse liiketila on hiukan kolho, mutta niin on koko Merikoskenkadun varsi. Tuiran pieniä helmiä.

（Google による翻訳）おいしい商品、手頃な価格、そして素敵でプロフェッショナルなスタッフがいる素敵なカフェ。 （原文） Kiva kahvila jossa on maukkaita tuotteita, hinnat on hyviä ja mukava ja ammattitaitoinen henkilökunta.

（Google による翻訳）おいしい（地元の）焼きたてのパン、パン、ケーキ。素敵なスタッフ。唯一のマイナス点は、内装が少しでこぼこしていて、コーヒーを飲みに滞在する魅力がないことです。 （原文） Hyvää (paikallista) tuoretts leipää, pullaa ja kakkuja. Mukava henkilökunta. Ainoa miinus hieman kolhosta sisustuksesta, ei houkuttele jäämään kahville.

（Google による翻訳）甘くておいしいコーヒーパンの多彩なセレクション。結婚式にはケーキやクッキーが必要ですか、それとも日常生活にはライ麦パンやロールパンが必要ですか?ここでそれらすべてを入手できます。 （原文） Monipuolinen valikoima makeaa ja suolaista kahvileipää. Tarvitsetko kakkua ja pikkuleipiä häihin vai ruisleipää ja sämpylöitä arkeen? Täältä saat ne kaikki.

（Google による翻訳）地元のパン、菓子類、ランチを販売するとても素敵なベーカリーショップです。 （原文） Very nice bakery shop with local bread, confectionery and lunch.

（Google による翻訳）高価な場所。紅茶、コーヒー、ダージムケーキ 2 個で合計 16.80 ユーロです。つまり、冷凍ケーキのかけらです。品質の割に本当に高価です！これ以上はありません。 （原文） Kallis paikka. Tee, kahvi ja 2 kpl Dajm-kakun palasta maksoi yhteensä 16.80€. Siis pakastekakun palaset. Todella kallista laatuun nähden! Ei jatkoon.

（Google による翻訳）もう我慢できなくなるまで食べられます（笑）、とても美味しいピザ生地、ソーダ、コーヒー、紅茶、ジュース、サラダ、ご飯、おいしい食べ物、なんて素晴らしいでしょう。 （原文） Você pode ficar comendo até não aguentar mais kkkk, muito boa massa da pizza, refrigerante, café, chá, suco, saladas, arroz, comida piscante, meu deus é maravilhoso.

（Google による翻訳）特にココアは、1袋0.55ユーロのココアドリンクパウダーと熱い水道水で2.30ユーロかかり、スタッフが歩きながらうるさく混ぜるので飲み物がこぼれてしまいます。こんにちは急いでいたのでテーブルも汚れていました。 食べ物は基本的な水準のようで、隅に小さなカウンターがありました。ムクソスでちょっと立ち寄るには、おそらく完璧でしょう。 （原文） En voi suositella, etenkään kaakaota, 0,55€ kaakaojuomajauhe pussilliselle ja kuumalle kraanavedelle tulee hintaa 2,30€ ja henkilökunta nihkeästi sekoittelee sen kävellessään, niin että juoma kyllä läikkyy. Hyh. Kiireen vuoksi pöydät olivat myös likaiset. Ruoka vaikutti perus huoltsikka tasolta ja nurkassa lymysi hesen tiski. Pika stopiksi muksujen kanssa varmaan ihan passeli.

（Google による翻訳）私はクリスマスの喧騒にうんざりし、一人でお腹を空かせて出かけました。私は一人で去りましたが、機嫌は良くなり、おいしい食べ物でお腹がいっぱいになりました。 （原文） Menin tympääntyneenä jouluhälinään, yksin ja nälissäni. Yksin lähdin poiskin, mutta paremmalla tuulella ja vatsa täynnä hyvää ruokaa.

（Google による翻訳）Meijä の定期的なクシュヴィと食事の場所。フレンドリーなスタッフ。トスカーナのアーモンドケーキはカハヴィと最高です。アイランドパン、卵、サラダ、冷やし焼きサーモンの間に。それよりも良いことは何ですか！ Buffa では、少しお腹が空いていても、ピザを 2 枚ずつ別々に手頃な価格で購入できます。 おそらく町で最も活気のある（広場）場所です。 Limingantulli の Prisma、とても良い人気のショッピング場所です。 （原文） Meijän vskituinen kshvi-ja ruokapaikka. Ystävällinen henkilökunta. Toskamantelipulla on parasta kahavin kanssa. Saaristolaisleivän välissä kananmunnaa, salaattia ja kylymäpalavattua lohta. Mikä sen parempaa! Buffan puolelta saa pikkunäläkään pari pizzapalasta erikseen edullisesti. Varmaan kaupungin vilikkain(pia) paikka. Limingantullin Prisma, se on vain niin hyvä ja suosittu kauppapaikka.

（Google による翻訳）素敵な、幸せな売り手。おいしい塩味のもの。商品が美しく陳列されています。グルテンフリーは注文を受けてからお作りします。少女はグルテンフリーのバゲットが「めちゃくちゃ美味しい」と思った （原文） Mukavat, iloiset myyjät. Maistuvat suolaiset. Tuotteet kauniisti esillä. Gluteenittomat tehdään tilauksesta. Gluteeniton patonki oli tytön mielestä "sairaan hyvää"

（Google による翻訳）カプチーノ 5/5 レジは混みすぎ、コーヒーサービスの位置は悪い リーズナブルな価格 ビュッフェとヘスバーガーが同じ敷地内にあるため、多くの人や子供たちが悲鳴を上げており、平和な場所ではありません。 （原文） Cappucino 5/5 Kassalla turhan ahdasta, kahvitarjoilu huonosti sijoitettu Kohtuulliset hinnat Buffet ja hesburger samoissa tiloissa joten tosi paljon ihmisiä ja lapsia kirkumassa, ei rauhallinen paikka.

（Google による翻訳）日々の喧騒から離れて、コーヒーと焼きたてのパンケーキでひと休みできる、居心地の良い静かなカフェです。軽食もスイーツも、どれも美味しくておすすめです。雰囲気も温かく居心地が良く、サービスも親切で、訪れるのがさらに楽しくなります。さらに、愛犬家にとって嬉しいのは、愛犬たちが元気にお客様を迎えてくれることです。 このカフェは、日々の喧騒から少し離れて、カフェの美味しい料理を楽しみたい時に、私のお気に入りの場所の一つになりました。犬の爪とぎも問題なしです。😁 （原文） Viihtyisä ja rauhallinen kahvila, jonne voi mennä huokaisemaan arjen kiireistä esimerkiksi kahvikupposen ja tuoreen pannarin äärelle. Löytyypä sekä suolaista että makeaa purtavaa, jotka ovat todella maittavia. Miljöö on kodikas ja lämminhenkinen. Palvelu on ystävällistä ja se tekee vierailusta entistä mielyttävämmän. Lisäksi koirien ystävälle iso bonus on pari ihanaa koiraa, jotka ottavat asiakkaat iloisesti vastaan. Tästä kahvilasta tuli kyllä yks lemppari, kun haluan istahtaa hengähtämään arjen tohinasta ja nauttia hyvistä kahvilsn tuotteista. Eipä koirien rapsutuskaan haitaksi ole. 😁

（Google による翻訳）⭐️ レビュー：カフェ・コンスタンティーナ カフェ・コンスタンティーナの4.8/5という高評価の平均に、すぐに興味をそそられました。この高評価の理由を実際に体験したかったのです。 カフェの前には、明るく居心地の良いテラスが広がっています。店内は個室になっており、様々な座席と高さのテーブルが用意されています。 接客サービスもすぐに好印象を受けました。フレンドリーで的確です。特に、テーブルまで運んでくださり、コーヒータイムに贅沢なひとときを添えていただき、感謝いたします。 今回は、ベーシックコーヒー、サマーコンブチャ、ブルーベリーケーキを試飲しました。コーヒーは爽やかですっきりとした味わいでした。ブルーベリーケーキは美味しく、爽やかさと甘さが絶妙に調和し、バランスの取れた味わいでした。特にサマーコンブチャは、リクエストに応じてグラスで提供してくれるのが嬉しいです。 カフェの雰囲気は居心地が良く、穏やかで活気に満ちています。お客様は皆、笑顔で来店し、笑顔で帰って行きます。少しBGMがあれば、雰囲気がもっと良くなるかもしれません。今のところ、音空間はキッチンの音とお客さんの会話で占められています。さらに嬉しいことに、カフェには小さな水槽があり、色とりどりの魚が泳いでいます。素敵なアクセントになっています！ 🎯 まとめ： カフェ・コンスタンティニイナは、温かみのある、丁寧に管理されたカフェで、質の高いサービス、質の高い料理、そして居心地の良い雰囲気が融合しています。期待以上の体験で、この店が称賛されている理由も納得です。 強くお勧めします。 （原文） ⭐️ Arvostelu: Cafe Konstantiina Cafe Konstantiinan vaikuttava 4,8/5 arvostelu keskiarvo herätti heti mielenkiintoni – halusin kokea, mistä tämä korkea arvio oikein kumpuaa. Kahvilan edustalla avautuu valoisa ja viihtyisä terassi. Sisätilat ovat persoonalliset, tarjoten erilaisia istuinratkaisuja ja pöytiä eri korkeuksilla. Asiakaspalvelu tekee vaikutuksen heti: ystävällistä ja osaavaa. Erityiskiitos pöytiin tarjoilusta, joka tuo mukavaa lisäluksusta kahvihetkeen. Testissä tällä kertaa peruskahvi, kesäinen kombucha ja mustikkakakku. Kahvi oli tuoretta ja puhtaan makuista. Mustikkakakku oli herkullinen – yhtä aikaa raikas ja makea, tasapainoinen makuelämys. Mukava yksityiskohta on kesäinen kombucha, jonka saa pyydettäessä tarjoiltuna lasiin. Tunnelma kahvilassa on kodikas ja lempeän vilkas: asiakkaat saapuvat ja poistuvat hymyissä suin. Pienellä taustamusiikilla voisi vielä parantaa tunnelmaa – tällä hetkellä äänimaisemaa hallitsevat keittiön äänet ja asiakkaiden keskustelut. Ja bonus: kahvilassa on pieni akvaario, jossa uiskentelee värikkäitä kaloja – sympaattinen lisä! 🎯 Yhteenveto: Cafe Konstantiina on lämminhenkinen, huolella hoidettu kahvila, jossa yhdistyy hyvä palvelu, laadukas tarjonta ja viihtyisä tunnelma. Kokemus vastasi korkeita odotuksia, ja on helppo ymmärtää, miksi paikka kerää kiitosta. Suosittelen lämpimästi

（Google による翻訳）街で一番のカフェの一つ。居心地の良い、まるで我が家のような雰囲気と、心からフレンドリーなサービスが魅力です。 リラックスして心を解き放つのに最適な場所です。 （原文） One of the best cafés in town — cozy, home-like atmosphere and genuinely friendly service. A perfect place to relax and let your mind unwind.

（Google による翻訳）リラックスしたり、仕事をしたりするのに最適な小さなカフェです。店内の席とテーブルは快適で、屋外にも席があります。 カプチーノはフィンランドで飲んだ中で一番美味しかったです。コーヒーの味は良かったのですが、ミルクとフォームミルクの比率が本来のカプチーノには合っていませんでした。 （原文） A lovely little cafe to relax in or to do some work. The indoor seating and tables are comfortable. There is some outside seating too. The cappuccino was one of the better ones I have had in Finland. The coffee had a good taste, although the ratio of milk to foam is not correct for a true cappuccino.

（Google による翻訳）魅力的で居心地の良いカフェ。リーズナブルな価格（学生割引あり）、フレンドリーなサービス、そして居心地の良い雰囲気が魅力です。カフェドッグ、ライブミュージック、そして特製タールラテが、この体験をワンランク上のものにしてくれました。 （原文） Viehättävä ja kutsuva kahvila, reilut hinnat (myös opiskelija-alennus), ystävällinen palvelu ja viihtyisä tunnelma. Kahvilakoirat, livemusiikki ja talon omintakeinen erikoisuus tervalatte veivät kokemuksen seuraavalle tasolle.

（Google による翻訳）居心地が良くて素敵なカフェです。子犬が2匹いました。おとなしく、人懐っこい子たちでした。スタッフもフレンドリーで、とても感じが良かったです。 犬を撫でながら、穏やかでリラックスしたひとときを過ごしたいなら、ぜひ訪れてみてください。素敵な場所です！ （原文） A comfy and beautiful cafe place. There were two little dogs that you can bet. They were calm ones and loved people. The staff was friendly and happy. If you need petting a dog and wanna have a calm and relaxing moment then go there. Lovely place!

（Google による翻訳）店主はとてもフレンドリーで、素晴らしい英語を話します。8ユーロで日替わりスペシャルがあり、スープ、ビスケット、ブドウ、そして小さなキュウリとニンジンのサラダが付いていました。 料理は素晴らしく、コーヒーも絶品で、デザートも最高でした。 （原文） The proprietor is very friendly and speaks amazing English. They have a daily special for 8€ which included a soup, biscuit, grapes, and a small cucumber carrot salad. The food was great, the coffee amazing, and the desserts fantastic.

（Google による翻訳）美味しくて量もたっぷりですが、温かいものは少し待たないといけないこともあります。甘いものから塩味のものまで、種類も豊富です。カウンターは少し行列ができていることも多いですが、たいていはテーブルと座る場所が見つかります。サービスも親切です。 （原文） Hyvän makuiset ja isot annokset, lämpimäisiä joskus joutuu hieman odottamaan. Paljon eri vaihtoehtoja niin makeaa, kuin suolaista. Usein hieman jonoa tiskille. Pöytä ja istumapaikka löytyy yleensä aina. Ystävällinen palvelu.

（Google による翻訳）2歳未満で牛乳アレルギーのある息子と、ひどい経験をしました。乳製品不使用のメニューは大人向けで、例えばフィリングなしの乳製品不使用クロワッサンを注文できるか尋ねたところ、即座に拒否され、丁寧な対応もされませんでした。注文はできるだけ早く処理しなければならないと感じ、対応しようとは全くしませんでした。 （原文） Kurja mieli jäi asioinnista maitoallergisen alle 2v-poikani kanssa. Maidottomat tarjoilut olivat aikuiseen makuun ja kun koitimme tiedustella, olisiko mahdollista saada esim. täyttämätön maidoton croissant, ajatus tyrmättiin heti, ei edes kohteliaasti. Tunne jäi, että tilaus pitää hoitaa mahdollisimman nopeasti eikä yritetäkään auttaa.

（Google による翻訳）アイスコーヒーとペストリーを買うためだけに立ち寄りました。 かなり混雑していましたが、サービスは迅速で親切でした。 座ってマーケット広場を楽しみましたが、値段は高めだと感じました。 （原文） We only stopped for iced coffee and a pastry. It was quite busy but the service was quick and friendly. We enjoyed seating down and enjoying the market square but found the pricing expensive.

（Google による翻訳）オウルの素敵なマーケットカフェ。甘いものから塩味のものまで、様々な選択肢があります。ソフトドリンクは、普通のアイスクリームパーラーでは味わえないフレーバーが揃っています。クロワッサンも大きくて美味しいです。サービスは早いですが、少し行列ができていました。屋外にはたくさんの座席があり、大きな日よけもあります。テーブルの端が広いので、ベビーカーなどを置いても余裕で入れます。カモメが飛び交っているので、食べ物から目を離さないでください。 （原文） Kiva torikahvila Oulussa. Paljon vaihtoehtoja makean ja suolaisen nälkään. Pehmiksistä tarjolla sellaisiakin makuja, mitä ei ole ollut perusjätskikiskoilla. Korvapuustit valtavia ja maku priimaa. Palvelu nopeaa vaikka jonoa oli jonkin verran. Paljon istumapaikkoja ulkona, isot varjot. Pöytiä reunoilla väljemmin, joten mahtuu varmasti lastenrattaiden yms.kanssa. Lokkeja pyörii ympärillä, joten ruokia vahdittava.

（Google による翻訳）おいしくて温かい、濃いコーヒー、おいしいブルーベリーホワイトチョコレートケーキ、トナカイのパイはまあまあでしたが、加熱が不十分でした（パイはぬるかっただけです）、広いテラス、緊張感の中での良いサービス。 （原文） Hyvä & kuuma, tumma kahvi, herkullinen mustikka-valkosuklaapulla, poropiirakkakin oli OK, mutta lämmitys jäi kesken (piirakka oli vain haalea), iso terassi, hyvä palvelu kireen keskellä.

（Google による翻訳）顧客からのフィードバックへの対応は、顧客のことなど全く考えていない、非常に失礼なものでした。製品に関するフィードバックを投稿したことをこれほど後悔したことはありません。おそらく投稿すべきではなかったでしょう。今後は他の会社で取引するつもりです。お勧めしません。 （原文） Asiakaspalautteeseen vastataan todella töykeästi, asiakas unohtaen. En ole aiemmin näin pahoillani ollut, että laitoin palautetta tuotteesta. Olisi kai pitänyt jättää laittamatta. Jatkossa asioin toisaalla. En suosittele.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームでした。クマのアイスクリームと、リコリス入りのダムルを試しました。リコリス入りですが、特にリコリス味というわけではなく、美味しかったです。大きなボールで5ユーロ。 （原文） Gards saldējums, izmēģinājām ar lācenēm un Dumle ar lakricu. Ar lakricu pēc lakricas īpaši negaršoja, bija gards. Lielā bumba - 5 eiro.

（Google による翻訳）マグノリアのコンセプトはとても新鮮で心地よく、おいしいパンケーキも甘いパンケーキも本当に食欲をそそります！サービスは即時的かつフレンドリーで、環境は素晴らしいです。 （原文） Magnolian konsepti on erittäin raikas ja miellyttävä, sekä suolaiset että makeat pannukakut on suorastaan suussasulavia! Palvelu on välitöntä ja ystävällistä, ja miljöö on hieno.

（Google による翻訳）このショッピングセンター広場のそばにはレストランやカフェがいくつかありました。他の そこそこ快適なエリアですが、特に暖かい空間ではありません。優れた器具にもかかわらず、エスプレッソは焦げた味がし、抽出は非常にゆっくりでした。キーライムケーキは美味しかったですが、キーライムチーズケーキに期待していたほど美味しくはありませんでした。 （原文） Tällä kauppakeskuksen aukion äärellä oli useampia ravintoloita ja kahviloita. Muu Kohtuullisen miellyttävä alue, mutta ei erityisen lämminhenkinen tila. Espresso oli hyvistä välineistä huolimatta palaneen makuinen, ja uutettiin varsin hitaasti. Limekakku oli hyvää, mutta ei niin maukasta kuin olisin voinut odottaa limejuustokakulta.

（Google による翻訳）ケトジェニック食品が気になってこのカフェを見つけました。美味しかったのでおすすめです！ （原文） Etsin tämän kahvilan keto-tuotteiden takia. Hyvää oli, suositus!

（Google による翻訳）初めてのカフェ。良いロケーション。ケーキの見た目も品揃えも良い感じでした。値段の割にサイズが小さすぎたのかもしれません。チーズケーキ塩キャラメルは私の意見では不味かったです - 甘さはありません。なんとなく口の中に酸っぱい味が残りました。パイ生地（？）も同行者からは褒められませんでした。もちろん、グルテンフリー製品を食べるのは初めてだったに違いありません。つまり、味が悪いという印象の一部は、私たち自身の味覚がそれほど「健康的」ではないという事実によるものでもありました。 コーヒーは大丈夫です。客が少なかったにもかかわらず、サービスはなんとなく失礼な印象を残した。 しかし、必要な人のために、グルテンフリーのパンや軽食を豊富に取り揃えたカフェがあるのは素晴らしいことですが、それは私たちの目的ではありません。 （原文） Ensimmäinen kerta kahvilassa. Sijainniltaan hyvä. Kakkujen ulkonäkö ja valikoima vaikutti hyvältä. Ehkä niiden koko oli hintaan näkö pienehkö. Juustokakku Salted Caramel oli kyllä mielestäni pahan makuinen - ei makeutta. Suuhun jäi jotenkin eltaantunut maku. Pullava leivos(?)ei saanut myöskään seuralaiselta kehuja - toki taisi olla ensimmäinen kerta kun hän söi gluteenittomia tuotteita. Joten osa huonosta makuvaikutelmasta johtui myös siitä, että oma makumme ei ole niin "terveellinen". Kahvit ihan ok. Palvelusta jäi jotenkin tyly vaikutelma, vaikka ei ollut asiakkaiden paljoutta. Hienoa kuitenkin että on kahvila, jossa on laaja gluteiinittomien leivosten ja syötävien valikoima niitä tarvitseville- mutta ei oo meidän juttu.

（Google による翻訳）素敵な朝のお茶体験！ スイートパンケーキ（オーツパンケーキベース）を試してみました。私たちのグループの誰もが味を楽しんで、バナナと塩味のピーナッツ、ベリーやその他の味を試しました。 コーヒーはかなりおいしかったです。オウル周辺で見つかる他のものと同様です。みんなでカプチーノを飲みました。 お茶の選択肢は限られていましたが（残念ながら紅茶はありませんでした）、入手可能なものは素晴らしかったです。 オウルで100％グルテンの選択肢があるのはとてもエキサイティングです。さらに良いのは、オート麦を食べられないセリアック病の人のために、パンケーキのオプションが 2 つあることです。もう 1 つはオート麦なしです。 私は間違いなく戻ってきます。たくさんあるケーキやチーズケーキのうちの 1 つを試してみたいと思っています。見た目も美味しいセイバーセレクションも揃っています。 （原文） A lovely morning tea experience! We tried the sweet pancakes (oat pancake base). Everyone in our group enjoyed the flavours, we tried banana and salty peanut as well as berry and some other flavours. The coffee was pretty good. Similar to others you'd find around Oulu. We all had cappuccino. Tea options were limited (no black tea unfortunately) but what was available was nice. It's so exciting to have a 100% gluten option in Oulu. Even better is having two pancake options, one without oats for coeliacs who cannot eat oats. I'll definitely come back, I'm quite keen to try one of their many cakes and cheesecakes. They also have a nice looking savoury selection.

（Google による翻訳）ここのパンケーキは香ばしくて甘くて本当に美味しいです！そしてグルテンフリーでもあります。とにかく素敵な場所。これはオウルで私の絶対的なお気に入りのカフェです。 （原文） Aivan huippuhyviä nämä pannukakut, sekä suolaiset että makeat! Ja ovat vielä gluteenittomia. Ihana paikka muutenkin. Tämä ehdoton suosikkikahvilani Oulussa.

（Google による翻訳）マンゴリアには何度か行ったことがありますが、美味しいチーズケーキ、パンナール、そして冷たい紅茶ドリンクを堪能しました。パンナールは本当におすすめです！パンナールには色々な種類のフィリングがあり、塩味も甘味もどちらも本当に美味しいです。3つも食べれば、どんなにお腹が空いていた人でも満足できました！ :) （原文） Olen nyt muutaman kerran käynyt Mangoliassa ja testiin ovat päässeet ihanat juustokakkupalaset, pannarit ja kylmät teejuomat. Pannareita voin suositella lämpimästi! Pannareihin on paljon erilaisia täytevaihtoehtoja, molemmat suolaiset että makeat ovat todella hyviä. Kolmella pannarilla on kovakin nälkä taltutettu! :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。今日はオウルを訪れ、様々な美味しいものが食べられることは知っていたので、朝からコーヒーを飲みに行きました。その時、「フェイジョアーダの日」だと知りました。ランチタイムにまた行きました。ブラジルの美味しいものを堪能せずにはいられませんでした。フェイジョアーダは10点満点以上でした。親切で丁寧なサービスも素晴らしかったです。 （原文） Ihana paikka. Tänään kävimme Oulussa ja menimme heti aamulla kahville, koska tiesimme jo, että sieltä löytyy erilaisia herkkuja. Sieltä saimme tietää, että on ”feijoadan päivä”. Lounas aikana menimme uudestaan sinne. Oli pakko nauttia brasilialaisista herkuista. Feijoada oli 10 +. Ystävällisen ja huomaavainen palvelu.

（Google による翻訳）ブラジルにちょっと旅行したような、美しくて雰囲気のあるカフェです！チーズブレッドは本当に美味しくて、グアバジュースは夏の日に爽やかな気分を盛り上げてくれました。ケーキとコーヒーも最高！サービスもとても温かいです <3 （原文） Kaunis ja tunnelmallinen kahvila, jossa pääsee hetkeksi Brasiliaan! Juustoleipä oli tosi herkullinen ja guavamehu kiva raikas piristys kesäpäivänä. Kakku ja kahvi myös hyviä! Palvelu on täällä erittäin lämminhenkistä <3

（Google による翻訳）ブラジルの伝統菓子、タピオカを自家製で楽しめる絶好のスポット。ヴィーガン対応のフィリングもご用意しています。人気のヴィーガンケーキもご用意しています。 （原文） A great spot to enjoy Tapioca, a traditional Brazilian treat, home-made with vegan filling options available. Additionally, you can discover some popular vegan cakes.

（Google による翻訳）タピオカとコーヒーは美味しかったです。ヴィーガンメニューもあるみたいですね！スタッフも親切で、カフェも清潔でした :-) タピオカとコーヒーは美味しかったです。ヴィーガンメニューもあるみたいですね！スタッフも親切で、カフェも清潔でした :-) （原文） Tapiocat ja kahvi olivat hyviä, nähtävästi saisi myös vegaanisena! Mukavaa palvelua ja siistit tilat :-) Tapiocas and coffee were good, looks like you can get vegan stuff too! Nice staff and clean café :-)

（Google による翻訳）サンバカフェは、素敵で居心地の良い小さなカフェです。私にとって、ここはまさに心の拠り所です。 + スタッフはフレンドリーです。 + 店内は素敵な内装で清潔感があります。カフェでは、雰囲気のあるブラジルのBGMも流れています。 + 甘くて香ばしいブラジルの味が楽しめます。私のお気に入りはチキンエンパダン。柔らかくてスパイシーな味わいです。 この素晴らしいサンバカフェを皆さんにおすすめします🇧🇷 （原文） Samba Café on sievä ja kodikas pieni kahvila. Se on lähellä sydäntä. + Henkilökunta ovat ystävällisiä. +Paikka on hienosti sisustettu ja siisti. Kahvilassa myös kuulee tunnelmallista brasilialaista taustamusiikkia. + Makeita ja suolaisia brasilialaista makuja. Minun lempituote on kanapirakka eli empadão de frango, sen maku on pehmeä ja mausteinen. Suosittelen kaikille ihanaa Samba Caféa🇧🇷

（Google による翻訳）ブラジル料理への渇望を満たす場所。雰囲気、音楽、フレンドリーなサービス、そして美味しい料理。Samba Caféは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Lugar para matar um pouco a saudade dos quitutes brasileiro. Ambiente, música, atendimento humanizado, comidas deliciosas. Samba Café é parada obrigatória!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – フィンランドの真ん中に佇む、ブラジルの小さな一面 このカフェを見つけたのは、本当に嬉しい驚きでした！ フィンランドの真冬でも、ブラジルならではの温かさが感じられる、居心地の良い雰囲気です。コーヒーとケーキは絶品です。ペストリーやスイーツのセレクションには、この辺りではなかなか味わえない、本場ブラジルの味が詰まっています。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – A little piece of Brazil in the heart of Finland Discovering this café was a wonderful surprise! The atmosphere is cozy, with that warm feeling only Brazilian places can create—even in the middle of the Finnish winter. The coffee and the cakes are excellent. The selection of pastries and sweets has the authentic Brazilian touch, which is hard to find around here.

（Google による翻訳）顧客サービスが改善され、ジェットスキーのボールは他の場所に比べて半分の大きさで高価になりました。 （原文） Asiakaspalvelussa parantamista ja jätskipallo oli puolet pienempi ja kalliimpi kuin muissa paikoissa.

（Google による翻訳）パンコーヒーは美味しかったです。 （原文） Hyvää oli pullakahvit.

（Google による翻訳）バンズはとても美味しいです！ （原文） Pullat on niin hyviä!

（Google による翻訳）素敵な場所です。美しい古民家と雰囲気のあるカフェ、そして美味しい料理。前回はショーケースが少し空っぽだったし、何度か訪問したときにレジの対応が少し遅かったり遅かったり、たとえば自宅で請求額が高すぎることに気づきましたが、それでもまた行きますそして他の人にも訪れることをお勧めします。💛 （原文） Ihana paikka. Kaunis vanha talo ja tunnelmallinen kahvila, herkullista tarjottavaa. Vitriini viimeksi oli vähän tyhjähkö, ja palvelu kassalla ollut parina kertana kun olen käynyt vähän sähläävää ja hidasta ja esim kotona huomasin että laskuttivat liikaa, mutta silti menisin uudestaan ja suosittelisin muillekin käydä.💛

（Google による翻訳）ランチに上海タコスを食べましたが、本当に美味しかったです！友達はチキンタコス、私は豆腐タコスを頼みましたが、どちらも本当に美味しかったです。雰囲気と内装も素敵でした。テラス席で、もしかしたらこの夏最後の屋外ランチを楽しめたのも嬉しかったです。 （原文） Syötiin lounaaksi Shanghai tacoja ja oli ihan mielettömän hyviä! Kaveri söi tacot kanalla ja minä tofulla, ja siis älyttömän hyvä. Lisäksi ihana tunnelma ja sisustus. Oli myös kiva päästä terassille nauttimaan ehkä kesän viimeisistä ulkolounaista.

（Google による翻訳）この古い別荘がカフェになっているなんて、本当に素敵！ネパール料理のランチも嬉しいポイント。雰囲気も良く、サービスも親切。ショーケースにはグルテンフリーのカフェメニューも並んでいます。 （原文） Ihanaa, että tämä vanha huvilarakennus on nykyisin kahvila! Nepalilainen lounas on myös kiva lisä. Upea miljöö ja ystävällinen palvelu. Vitriinistä löytyy myös gluteenittomia kahvilatuotteita.

（Google による翻訳）立地も良く、接客サービスも素晴らしく、ブランチも最高でした！ ありがとうございます❤️ （原文） Sijainti hyvä, erittäin hyvä asiakaspalvelu ja brunssi oli viimeisen päälle! Kiitos❤️

（Google による翻訳）この場所はトッピラ地区にあるホステルの一部です。居心地の良い空間で、オーナーも親切で、とても丁寧に経営されています。イベントでのご予約も可能ですが、最大50名様までとさせていただきます。お食事の持ち込み、またはお店からのご注文も可能です。一つ注意点として、バリアフリー設備がありませんでした。将来的には対応してもらえるかもしれません。駐車場は全宿泊者に無料でご利用いただけます。 （原文） This place is part of a hostel located in toppila neighborhood. It was a cozy place with a nice owner who manage it very well. Booking this place for your event is possible but perhaps max of 50 people. You can also bring your own food or order it from them. One thing to consider is there was no accessibility for the disable, maybe in the future they will provide it. Free parking is available for all guests.

（Google による翻訳）美しく愛情を込めて改装されたホステル、廊下にトイレとシャワーがありますが、素敵で清潔です。設備の整った共用キッチンがあり、一部の食品の使用が許可されています。 1階にあるカフェ。とても素敵なオペレーターさんです。子供と犬に最適です。 （原文） Wunderschönes und liebevoll renoviertes Hostel, WC und Dusche am Gang, aber schön und sauber. Gut ausgestattete Gemeinschaftsküche mit einigen Lebensmitteln, die verwendet werden dürfen. Café im ersten Stock. Sehr nette Betreiber. Super mit Kindern und Hund.

（Google による翻訳）ランチに行きました。古い建物で、素敵なヴィンテージな雰囲気が漂っています。家庭料理がふんだんに使われていて、とても美味しいです。しかし、サービスは非常に悪いです。ビュッフェのサラダが足りなかったり、カトラリーが足りなくてスタッフを呼んで補充してもらったり、水やドリンクのタンクを空にしたりすることがしょっちゅうです。ビュッフェ形式ではないランチは、スタッフと客の混乱を避けるために番号制を導入することをお勧めします。タコス2個を注文するのにかなり長い時間待たされました。その間、ウェイターは誰が何を注文したか確認しに何度も来ていました（おそらく私たちの近くに5回は）。全体的に、雰囲気と料理は良いのですが、サービスは良くありません。 （原文） We went there for lunch. It's a old building with nice vintage atmosphere. They offer home-cooked food, which tastes very good. However, the service is very poor. They often run of salad in buffet, lacking of cutlery that need to call staff to re-charge, and empty water and drink tanks. I suggest they use numbering system for lunches that are not served as buffet to avoid confusion in staff and customers. We had to wait for quite long time to get 2 tacos, while the waiter was constantly coming to check who ordered what (probably 5 times in our vicinity). Overall, the atmosphere and food are good, and the service is poor.

（Google による翻訳）新鮮でおいしいペストリーと素晴らしく陽気なサービスを驚くほど低価格で提供しているので、ここを訪れるのは嬉しいことです。 :) 商品と価格がわかりやすく表示されており、ランチメニューはすでに正面玄関で見ることができます。適度な客間スペースがあり、そのスペースにテーブルが綺麗に配置されている。顧客は到着時だけでなく、出発時も考慮されます。 （原文） Tuoreita ja maukkaita leivonnaisia sekä ihanan iloista palvelua, kuitenkin varsin yllättävän huokeaan hintaan - täällä on ilo käydä! :) Tuotteet ja hinnat ovat hyvin esillä, lounaslista näkyy jo ulko-ovella. Asiakastilaa on kohtalaisesti, pöydät kivan väljähkösti tilaan aseteltuina. Asiakkaat huomioidaan paitsi saapuessa, myös vielä lähtiessä.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、量も十分で、雰囲気も素敵でした。素晴らしいサービス。 （原文） Ruoka oli hyvää, sitä oli riittävästi ja tunnelma kyllä ihana. Erinomainen palvelu.

（Google による翻訳）起業家はさまざまな焼き菓子について素晴らしいアイデアを爆発させた、本当に素晴らしいカフェです。タルヴァパロニのパンとパンパン 定型にとらわれず、私たちに楽しんでもらえるよう、果敢に新しい試みをしてくれる会社が素晴らしいです。 （原文） Aivan upea kahvila.Yrittäjältä pursuaa mahtavia ideoita erilaisista leivonnaisista.On tullut testattua ja hyviksi havaittua mm. Tervaparoni leipä ja pannupullat.Kiva ettei yritys ole kaavoihin kangistunut vaan rohkeasti kokeilee ja tekee uusia tuotteita meidän herkuteltavaksemme.

（Google による翻訳）良い場所、石鹸のように抱きしめる。 （原文） Hyvä paikka, halapaa ku saippua.

（Google による翻訳）ああ、朝食のパンとクリームコーンはなんておいしかったでしょう。ラスキアイのパンとトスカのパイは、より良いお口のために取っておきます。素敵な小さなカフェ 🥰 他のカフェも好きです。お勧めします。 （原文） Ai miten hyvää aamiaisleipä ja kermasarvi oli. Laskiaispulla ja tosckapiirakat säästellään parempiin suihin. Ihana pieni kahvila 🥰 Meen toistenkin. Suosittelen.

（Google による翻訳）美味しいホームベーカリーはお持ち帰りも可能です。コーヒーに合うおいしいペストリーや甘いペストリーを手頃な価格で提供しています。 （原文） Hyviä kotileipomon tuotteita saatavana myös kotiin vietäväksi. Kahville löytyy kohtuuhintaisia suolaisia ja makeita leivonnaisia.

（Google による翻訳）耳栓も一緒に買ったので天国でした 😍 大きくて新鮮な味のイヤホンをカフェで長い間食べていませんでしたが、今ではすぐ隣にありました。そして価格も適正でした。タクウーにイヤホンを買いに行くつもりです （原文） Ostin mukaani korvapuustin ja se oli taivas 😍 En ole pitkään aikaan saanut isoa ja tuoreelta maistuvaa korvapuustia kahviloista ja nyt ihan naapurissa oli. Ja hintakin oli kohdillaan. Menen takuulla ostamaan lisää korvapuusteja

（Google による翻訳）オウル近郊にある、文化・歴史に触れる素敵なスポットです。カフェは昔ながらの雰囲気で素敵でした。グルテンフリーやヴィーガン向けのメニューも用意されていました。 （原文） Kiva kulttuuri-/historia kohde Oulun lähistöltä. Kahvilassa oli kiva vanhan aikainen tyyli. Tarjolla oli myös gluteenitonta ja vegaanista tarjontaa sellaista tarviville.

（Google による翻訳）素敵な夏のカフェでした。カウンターにグルテンフリーのケーキがいくつか置いてあって、本当に嬉しかったです。ドーナツも本当に美味しかったです。素敵な雰囲気でした！ （原文） Ihana kesäkahvila, ja mikä ilahduttavinta, tiskissä oli useampi gluteeniton kakku. Myös munkit olivat tosi hyviä. Kaunis miljöö!

（Google による翻訳）19世紀後半から20世紀初頭にかけて建てられた建物と中庭で、素敵なランチを楽しみました。とても雰囲気のあるレストランです。 （原文） Hyvä lounas 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun rakennuksessa sekä pihapiirissä. Erittäin tunnelmallista.

（Google による翻訳）文化的にも歴史的にも重要な建物にある、魅力的な夏のカフェ。古き良き時代の雰囲気が漂います。 （原文） Viehättävä kesäkahvila kulttuurihistoriallisessa rakennuksessa. Huokuu vanhan ajan tunnelmaa.

（Google による翻訳）高すぎる、食事はまずい、サービスもない…これ以上言うことはありません。 （原文） Zu teuer, schlechtes Essen, kein Service… mehr muss man dazu nicht sagen.

（Google による翻訳）場所とエリアを清潔に保ちます。 （原文） Siisti paikka ja alue.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。 （原文） Great experience.