カルビの30軒の最高のフランス料理レストランとビストロ

（Google による翻訳）温かいおもてなし、素敵な雰囲気、迅速で効率的なサービス。ウェイターの対応も丁寧でした。 料理は美味しかったです。一つだけ付け加えると、メカジキにご飯を少し、チーズの盛り合わせにサラダを少し添えていただければ完璧だったと思います。 おすすめです。 （原文） Bien accueilli, très joli cadre, service rapide et efficace. Serveur à notre écoute. Bonne cuisine. Une petite remarque : un peu de riz avec l’espadon et un peu de salade avec l’assiette de fromage aurait été parfait. Je recommande.

（Google による翻訳）城塞のあるカルヴィに立ち寄ります!! 本当に、食事をする場所からの景色は宝石のようです！ 食事はとてもおいしくて、前菜、メインコース、デザートで 29 ユーロというお得なメニューでした。 ズッキーニのフリッター、ムール貝、そしてこの栗のフォンダン、どれもこれも大好きです!確かに値段は 29 ユーロと少し「高い」ように思えるかもしれませんが、景色とレストランの質を考えると値段に見合う価値があります。カルビのこのお店にまた来て食べるのが楽しみです😍😍 （原文） Un arrêt à faire à Calvi dans la citadelle !! Vraiment déjà le point de vue pour manger c'est une pépite ! Le repas très très bon un menu correcte à 29 euros entrée, plat et dessert ! Beignet de courgettes, moules, et ce fondant à la châtaigne mais je dis oui ! Alors oui il y a un prix parfois 29 euros ça peut paraître un peu "cher" mais le prix vaut la vue et la qualité du restaurant ! Au plaisir de revenir manger à Calvi à cet endroit 😍😍

（Google による翻訳）とても良いレストランです。温かいおもてなしと美味しい料理。雰囲気も良く、La Candella をおすすめします。 （原文） Très bon restaurant, accueil chaleureux et plats savoureux. L’ambiance est agréable, je recommande La Candella

（Google による翻訳）素晴らしい景色と温かみのある雰囲気が素敵な場所です。 美味しい料理。 とても楽しい時間を過ごしました。 すべてが満足のいくものでした。 バラーニュやカルヴィにお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） Très bel endroit et cadre chaleureux avec une vue magnifique bonne cuisine . On a passé un bon moment Tout y est pour plaire . A conseiller quand vous passez en Balagne " calvi "

（Google による翻訳）城塞の路地を歩いていると、素晴らしい海の景色を望むテラスのある小さなレストランを見つけました！温かいおもてなしと、とてもフレンドリーなサービスです。 メニューは小皿で、盛り付けも綺麗です。お料理は見た目も美しく、美味しいです。 この時期は犬連れでも歓迎です。9月前半に訪れるのがおすすめです。 スクービーのヘラクレスに少し敬意を表して :) （原文） Arpentant la ruelle de la citadelle, nous sommes tombés sur ce petit restaurant à la superbe terrasse vue mer ! L’accueil est chaleureux, le service est très sympa. Une petite carte, bien réalisée. Les plats sont jolis et bons. Les chiens sont acceptés à cette période : visite première quinzaine de septembre. Petit clin d’œil à Hercule de la part de Scooby :)

（Google による翻訳）大変残念な結果となりました。今朝、景色の良いテラス席を予約しようと思い、予約したのですが（テラスにはテーブルが3つしかありません）。 店員さんに3つあるテーブルのうち1つに座れるか明確に尋ねたところ、すぐに確認されました。 予約時間に到着すると、テラスの真ん中の「1列前」のテーブルになると言われましたが、予約したテーブルとは違っていて、景色が部分的にしか見えませんでした。私たちは騒ぎ立てることなく不満を伝えましたが、解決策は提示されませんでした（翌日に正しいテーブルを予約すればいいのでしょうか？）。結局、このレストランで食事をすることなく店を出ました（そのため、評価は2/5です）。この状況を解決するために、もっと騒ぎ立てるべきだったのかもしれません。 （原文） Nous sommes très déçus : nous sommes passés ce matin pour réserver pour le soir une table en bord de terrasse, avec vue (il n'y a que 3 tables en bord de terrasse). Nous avons demandé très clairement au serveur si nous aurions une des 3 tables, ce qui nous a été clairement confirmé. Arrivés à l'heure dite, on nous indique que nous aurions une table "un rang avant", au milieu de la terrasse, ce qui ne correspondait donc pas à la table réservée car une vue partielle. Bien que nous ayons manifesté notre mécontentement, sans faire d'esclandre, aucune solution ne nous a été proposée (réserver la bonne table pour le lendemain ?...). Nous sommes partis sans manger dans ce restaurant (d'où la note de 2/5). Peut être aurions nous dû faire un scandale pour débloquer cette situation ?

（Google による翻訳）4人でシェアしたシャルキュトリーボードと前菜から始まりました。続いて、カサゴのフィレ4枚とリゾット（23ユーロ）、そして最後はデザート。こんなに美味しいフォンダンショコラ（9.50ユーロ）は初めて食べました。 最初から最後まで、すべてが美味しかったです。 カルヴィ港を見下ろすテラス席の雰囲気も最高でした。 食後酒も付いていました。 4人で180ユーロでしたが、その価値は十分にありました。 強くお勧めします。 （原文） Nous avons commencé par une planche de charcuterie que nous avons partagé à 4, avec un apéritif. Puis 4 filets de rascasse avec un risotto (23€), et enfin un dessert, rarement mangé un aussi bon fondant au chocolat (9,50€) Tout était bon du début à la fin. Le cadre était aussi de mise, sur la terrasse vue port de Calvi. Digestif offert. Pour 4 personnes ,180€, mais ça valait le coup. Nous recommandons.+++.

（Google による翻訳）メニューは毎回変わります。食材はすべて自家農園産！新鮮で、素材の味がしっかり詰まった料理です！ワインは隣のショップで選べます！素敵な体験でした。家族連れの方がテーブルでメニューの料理一つ一つを説明してくれました。 （原文） Changing menu. All ingredients from their own farm! Very fresh and honest food! Choose the wine in the adjacent shop! Nice experience and the family explains every dish from the menu at the table.

（Google による翻訳）厳選された地元産ワインが揃った美しいワインセラー🍷 前菜、メインコース、デザートが揃ったシンプルなレストランメニュー すべてが自家製で、自家農園の食材を使用していることがよく分かります。果物や野菜はオーガニックで、ワインもオーガニックのものがいくつかあります。 家庭的な雰囲気 おすすめです👌🏻 （原文） Belle cave avec une sélection de vin de la région🍷 Petite carte de restaurant avec un choix d’entrées, de plats et desserts Suffisamment pour se rendre compte que tout est fait maison avec leurs produits d’agriculteurs. Les fruits et légumes sont bio et quelques vins aussi. Ambiance familiale Je recommande 👌🏻

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけましたが、期待を裏切られることはありませんでした。料理はすべて旬の食材を使った新鮮なもので、自家菜園で採れたものを使用しています。ワインはコルシカ産、スタッフは家族経営です。カルヴィを訪れる方もそうでない方も、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 改めて感謝申し上げます。素晴らしい夜を過ごせました。 （原文） Nous sommes tombés par hasard sur ce restaurant et nous n’avons pas été déçu : toute la nourriture est de saison, est fraîche et provient de leur potager ; le vin est corse ; et l’équipe est familiale. Toute personne de passage ou non à Calvi doit tester ce restaurant. Encore merci, nous avons passé une super soirée.

（Google による翻訳）カルヴィを訪れる方、あるいは地元の方なら、港やショッピング街といった観光地とは対照的な、落ち着いた雰囲気のレストランで素敵なひとときをお過ごしください。すぐそばにありながら、生産者から直接お皿に届く、本物の味、味わい深い料理をご堪能いただけます。コルシカ島のオーガニック食材を、お手頃価格で提供することに尽力する農家の方々を、ぜひ応援してください。 （原文） Si vous êtes de passage à Calvi ou bien un vrai local savourez un bon moment dans ce restaurant calme et décontracté qui est l’anti thèse de l’attraction touristique du port et des rues commerçantes pourtant à 2 pas. . Du producteur directement dans votre assiette vous dégustez de vrais saveurs ,une cuisine qui a du goût et il faut encourager nos agriculteurs maraîchers qui s’investissent à proposer du Bio Corse avec un bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）カルヴィでは、本格的でコルシカ料理を堪能できるレストランを見つけるのは必ずしも簡単ではありません…しかし、Casa Vinuはまさに宝石のような存在です！ここでは、庭や農場から直接仕入れた地元産の食材を使った料理を、魅力的な雰囲気の中でお楽しみいただけます。温かい家族に迎えられ、まるで我が家のようにくつろぎながら、コルシカの魂を味わうことができます。 （原文） À Calvi il n’est pas toujours facile de dénicher un restaurant à la fois authentique et typiquement corse… Mais Casa Vinu est une véritable pépite ! On y savoure des plats préparés avec des produits locaux, issus directement du jardin et de leur exploitation, le tout dans une ambiance pleine de charme. Accueillis par une famille chaleureuse, on s’y sent comme à la maison… tout en goûtant à l’âme de la Corse.

（Google による翻訳）絶対に見逃せない場所です。 自家農産物、地元のサプライチェーン、そして完璧な味。すべてが完璧でした。じっくりと煮込まれたヤギ肉は、柔らかく風味豊かで、まさに至福のひとときでした。グラスワインでいただくコルシカ産の極上白ワインもぴったりでした。 しかし、私が最も感銘を受けたのは、若いウェイターでした。並外れたプロフェッショナルさ、気配り、控えめさ、そして無駄のない手際の良さ。彼の年齢にしては、実に感銘的で、本当に楽しいひとときでした。 このような優雅で心のこもったひとときを、私たちは滅多に味わうことができません。Casa Vinu、ありがとうございました。 （原文） Une adresse à ne pas manquer. Produits de leur propre production, circuit court et saveurs justes : tout était maîtrisé. Le cabri cuit à basse température était un pur régal, tendre et savoureux, accompagné d’un excellent blanc corse au verre. Mais ce qui m’a le plus marquée, c’est le jeune serveur : d’un professionnalisme rare, attentif, discret, efficace, sans jamais en faire trop. À son âge, c’est impressionnant – et vraiment agréable. Un moment élégant et sincère, comme on en vit trop peu. Merci Casa Vinu.

（Google による翻訳）野菜も美味しく、味も抜群ですが、一部の料理と価格は再考が必要です。「カプレット・エ・リングイネ」が24ユーロというのは全くナンセンスです（ヤギ肉とリングイネの量を考えると）。自家製リモンチェッロのミニグラスに氷を入れて6ユーロもするなんて。オーナーはとても親切で気配りがあり、お店も料理も本格的です。唯一の不満は、一部の価格（提供されているものに対して明らかに高すぎる）と料理（期待外れ）です。 （原文） Buono e con ottime verdure, ma alcuni piatti e prezzi da rivedere. 24€ per “capretto e linguine” semplicemente no sense (sia per la quantità del capretto che per le linguine) e il prezzo del limoncello: 6€ per un mini bicchierino con cubetto di ghiaccio per un limoncello fatto in casa. Il titolare è molto bravo e ci tiene, il posto è autentico e piatti genuini; la critica è rivolta solo ad alcuni prezzi (decisamente troppo elevati rispetto quanto offerto) e piatti (non all’altezza)

（Google による翻訳）本当に気に入りました！🤩 プライムリブはまさに絶品、カクテルは完璧に仕上げられていました🍸、そしてチョコレートデザート…間違いなく人生最高の味でした！😍 最初から最後まで最高の料理体験でした。必ずまた来ます！ （原文） Un vrai coup de cœur ! 🤩 La côte de bœuf était juste magnifique, les cocktails parfaitement réalisés 🍸 et le dessert au chocolat… sûrement le meilleur de notre vie ! 😍 Une expérience culinaire au top du début à la fin. On reviendra sans hésiter !

（Google による翻訳）海に面したレストラン。素晴らしいサービスと、とてもフレンドリーで親切なスタッフ！素晴らしい出来栄えでした！並外れたティラミスは格別でした！ ワインも最高でした。私たちはクロ・テディのグラン・キュヴェ2023を注文しました。 （原文） Ristorante fronte mare. Servizio ottimo e personale molto cordiale e disponibile!! Bravi bravi! Tiramisù eccezionale, fuori dal comune!! Vino ottimo, abbiamo preso Clos Teddi, grand cuvée 2023

（Google による翻訳）サービスと雰囲気（港を見渡せる最前列のテーブル）は最高なので、料理に関しては残念です。スタッフはフレンドリーで迅速でした。しかし、料理は期待外れでした。ガスパチョはトマト（角切りトマトを冷ましたソースと混ぜたもの）で作られているからガスパチョらしい味がしただけでした。タルトタタンは悪くありませんでした。一方、タコのグリルは全く味がなく、味付けも薄く、野菜も味付けがされていませんでした。ひどい料理でした。ロゼワインを2杯注文し、タコを2人でシェアしたにもかかわらず、1人あたり40ユーロ近くも払いました。料理の質を考えると、高すぎる気がします。レビューを見て期待が高かったので、残念です。 （原文） Peccato per la cucina, perché servizio e ambiente (tavolino in prima fila sul porto) sono top. Personale gentile e rapido nel servizio. Ma sul cibo non ci siamo.. un Gazpacho che ci assomigliava solamente perché fatto col pomodoro (dadolata mista ad un sugo raffreddato..) la Tarte tatin non era male. Il polpo grigliato era invece totalmente insapore e accompagnato da verdura scondita e insulsa … piatto no. Considerato che abbiamo preso due calici di rose e il polpo ce lo siamo divisi in due , abbiamo speso quasi quaranta euro a testa che per la qualità dei cibi mi sembra eccessivo.spiace perché dalle recensioni l’aspettativa era notevole.

（Google による翻訳）人生には、レストランには大きく分けて二種類あります。パリとマルセイユを結ぶ高速道路のように長いメニューを掲げ、店長にしつこく迫られるレストラン（そんなことはやめてください！）。そして、メニューは控えめで、店長にしつこく迫られないレストラン（美味しい料理なら「売り込む」必要はありません）です。 さて、当然のことながら、私はこのレストラン、「ル・コム・シェ・ソワ」に目を付けました！ そして、なんと、素晴らしかったのです！ もちろん、水辺の雰囲気、港の6月の夜を思わせる華やかで音楽的な雰囲気。それだけでも十分素敵です！ そしてテーブルセッティング。木製のテーブル、小さな「ベッドサイドランプ」、ドライフラワーのブーケ、錬鉄製のカトラリー…シンプルで控えめ、そして本格的！ まずは食前酒にカップ・コルスを。それからタパスは「タコとチョリソーのアランチーニ」。レモンカード風のクリーム（甘味なし）と「ピクルス」のような野菜のソースが添えられていて…絶品！ それから前菜…確かに前菜が出てくるまで45分かかる…でも！まあ、確かに長いけど、ホリデーシーズンだし大したことない。それに、サーバーが自ら謝罪に来てくれて、ちょっとしたミスで待たされたのに、何も頼んでないのに親切にしてくれた（ありがとう！） 前菜が出てきた…ブロッコリー/ほうれん草とゴマの「クリーム」が入ったサクサクのロールパン…これまた絶品！サクサクで、新鮮で、繊細で、お腹が空いていなくても食べられる！😋 次はメインコース。オリーブを添えた子牛肉、グリルしたポレンタにニンニク風味のほうれん草の葉、そしてグリーンピースのピューレを添えたもの…🤤 まだよだれが止まりません！子牛肉の調理は完璧でした！味、食材の鮮度、食感！完璧です！ そして最後はデザート！カニストレッリを添えたティラミス！私も大好きでした！ティラミスは誰もが（というかほぼ全員が）認める定番料理です！カニストレッリは風味だけでなく、食感も引き立てます！最高です！ 前菜、タパス、そして「コルシカ風メニュー」（前菜、メイン、デザート）で合計46.50ユーロ…このクオリティを考えると、正直言ってとてもリーズナブルです！ここは、本物の味と職人技への情熱を感じられる、私の大好きなお店です！手の込んだ料理ですが、決して凝りすぎていません！スタッフはとてもフレンドリーで感じが良いです！さらに嬉しいことに、この店はアルコールの種類が最も豊富で幅広いという賞も受賞しました！こんなお店は初めて見ました！ここで探しているものが見つからなければ、二度と見つからないでしょう！😅 つまり、グルメで地元の本場の料理を食べたいなら、迷わずこのレストランをおすすめします！ 追伸：もし私のようにカップ・コルセを注文した後、誰かがストローのようなものをグラスに挿して持ってきてくれたとしても…心配しないでください。私のように必死に飲み込もうとする「大砲」のような存在にならないでくださいね。それはストローではなく、柄が空洞のスプーンなんです！🤣 （原文） Dans la vie, il y'a deux types majeurs de restaurants... ceux à la carte aussi longue que l'autoroute Paris-Marseille, avec les responsables qui vous alpague (par pitié arrêtez cette technique !), et il y a les autres ceux, qui ont une carte de taille modeste, et dont les responsables ne vous sautent pas dessus (quand c'est bon, pas besoin de faire du "racolage")... C'est donc naturellement que j'ai jeté mon dévolu sur cet établissement, Le Comme Chez Soi ! Et vous savez quoi ? C'était fabuleux ! Bon déjà forcément, le cadre, au bord de l'eau, l'ambiance festive et musicale d'un soir de juin au port, on est déjà pas mal ! La déco de table ensuite, de la table en bois, une petite "lampe de chevet", un bouquet de fleurs sèches, des couverts forgés... simple, sobre, authentique ! Je commence avec un Cap Corse pour l'apéro, et des tapas "Arrancini poulpe et Chorizo", dessus une crème de citron style lemon curd mais non sucrée, et une petit réduction de légumes style "pickles"... c'est divin ! L'entrée ensuite... Bon l'entrée, mettra 45 min arriver... MAIS ! Mais cependant, bon déjà oui c'est long, mais c'est les vacances, c'est pas bien grave, et surtout le serveur est venu de lui même s'excuser, une petite erreur à l'origine de cette attente, et de lui même, sans que je ne demande quoi que ce soit à fait un veau geste commercial (merci !) L'entrée arrive... des roulés croustillants garnis d'une "crème" à base de brocciu/épinards, et graines de sésame... là encore c'est extra ! Ça croustille, c'est frais, c'est fin, ça se mange sans faim ! 😋 Vient ensuite le plat. Un morceau de veau aux olives, avec de la polenta grillée surmontée de feuilles d'épinard à l'ail, et une purée de pois... 🤤 j'en salive encore ! La cuisson du veau parfaite ! Le goût, la fraîcheur des ingrédients, la texture ! Un sans faute ! Et enfin le dessert ! Un tiramisu aux canistrelli ! J'ai adoré aussi ! Déjà le tiramisu, c'est le grand classique qui met tout le monde (ou presque), d'accord ! Mais là les bouts de Canistrelli rajoutent non seulement du goût, mais du croquant ! Top ! Pour l'apéritif, les tapas, le "menu Corse" (entrée, plat, dessert), un total de 46,50€... c'est franchement très honnête au vu de la qualité ! C'est le genre d'adresse que j'aime, où l'on sent dans l'assiette, l'authenticité, et la passion du métier, au service des bonnes choses ! Une cuisine élaboré, mais sans tomber dans le chichi et la fioriture ! Personnel très sympa et agréable ! Et petit plus, l'établissement s'est vu remettre un prix, pour être celui possédant la plus grande diversité/offre d'alcool ! Je n'avais jamais vu ça ! Si vous ne trouvez pas votre bonheur ici, vous ne le trouverez jamais ! 😅 Bref si vous êtes du genre gourmet, que vous voulez consommer locale et authentique, je ne peux que vous recommander les yeux fermés ce restaurant ! Ps : si comme moi vous prenez un Cap Corse en après, et qu'on vous ramène votre verre avec ce qui s'apparente à une paille... n'en faite rien, et ne soyez pas comme moi un "boulet" qui tente d'aspirer désespérément... ce n'est pas une paille, c'est une cuillère avec le manche creux ! 🤣

（Google による翻訳）素晴らしい体験、丁寧なスタッフ、そして並外れて質の高い料理。このレストランは間違いなくコルシカ島で一番のお気に入りの場所です。25ユーロのメニューは、信じられないほどお得です。 （原文） Superbe expérience, personnel attentionné, nourriture d’une qualité exceptionnelle. Ce restaurant est sans hésiter notre coup de cœur gastronomique en Corse. Le menu à 25€ est une incroyable valeur au niveau qualité/prix.

（Google による翻訳）良い経験でした。 コースメニューは種類も豊富でしたが、時に少し具体性が強すぎて、火傷しそうな提案もありました。 カエルの足は美味しかったです（油が溜まらないように、フライパンの脂をすくい取った方が良いかもしれません）。 本日の獲物（今日は鯛）は、とても美味しく、よく火が通っていました。ポレンタはカリカリで柔らかかったです。 アイルランド産牛フィレ肉は、とても柔らかくて美味しかったです。 パートナーが大騒ぎした後も、冷静さとビジネスセンスで対応してくれたウェイターに感謝します。 一方で、一品30ユーロという価格は、港という立地の良さも考慮されているのかもしれません。 トイレはスタイリッシュで良かったです。 （原文） Bonne expérience. Carte diversifiée en cours de plats, mais parfois un peu trop pointue avec des propositions qui peuvent échauder. Régalade avec les cuisses de grenouille (peut-être dégraisser un peu la poêle pour éviter l'accumulation d'huile). Pêche du jour (dorade aujourd'hui) très bonne et bien cuite. Polente croustillante et fondante. Filet de bœuf irlandais super tenfre et goûteux. Merci au serveur pour son sang froid et son sens du commerce après le coup de sang de ma compagne. Par contre, peut-être que les 30€ de chaque plat paye aussi l'emplacement sur le port. Les WC sont un plus de par leur style.

（Google による翻訳）夕食にル・ルタールに行ったのですが、大間違いでした！カルボナーラのリゾットは味付けも薄く、味付けも薄く、何より値段が高す​​ぎました（25ユーロ）。「コム・シェ・ソワ」という店名は誤解を招きます。家で食べた方がずっと美味しいです。避けた方が良いでしょう。 （原文） Nous avons suivi Le Routard pour dîner, grosse erreur ! Risotto carbonara insipide, sans assaisonnement, et surtout hors de prix (25€). Le nom « Comme chez soi » est trompeur : chez nous, c’est largement meilleur. À éviter.

（Google による翻訳）このお店で夕食をいただきました。スタッフは信じられないほど丁寧でフレンドリーでした。サービスも申し分ありませんでした。ただ、料理に関してはいくつか問題がありました。イカは硬くてパサパサしていて噛み切れませんでしたが、夫はお腹が空いていたのでそのまま食べてしまいました。ムール貝は塩辛すぎて食べられませんでした。全体的に残念な食事でした。スタッフの方々には感謝いたします。ちなみに、ムール貝は交換してもらえました。 （原文） Nous avons dîné dans cet endroit. Le personnel est incroyablement poli et sympathique. Le service est impeccable. Cependant, il y a des questions concernant la nourriture : les calamars étaient si durs et secs qu'il était impossible de les mâcher, mais mon mari les a mangés car il avait très faim. Les moules étaient si salées qu'il était impossible de les manger. En général, nous n'avons pas eu de chance avec la nourriture. Et merci au personnel. Au fait, ils nous ont proposé de changer les moules.

（Google による翻訳）最高！ 私たちはタコ（死ぬほど美味しくて、ボリュームたっぷり）と25ユーロのセットメニュー（この料理のクオリティに驚きました😱）をいただきました。 サービスは文句なし！私たちの対応をしてくれたウェイターも素晴らしかったです！ そしてロケーション…教会が見える！ 目を閉じて行っても大丈夫！ （原文） EXCELLENT ! Nous avons pris le poulpe (à tomber, très copieux) et un menu à 25€ (choqués par la qualité de ce menu 😱). Le service rien à dire, le serveur qui s'est occupé de nous était au top ! Et le lieu... Vue sur l'église ! Vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）最高の場所です。他のレストランで何度も断られ、断られ続けた後、ようやくこのお店に来てくれました。5人掛けのテーブルをわざわざ手配してくれて、待っている間バーでドリンクを一杯提供してくれました。サービスも素晴らしく、笑顔で親切で、対応もスムーズでした。メニューの種類も豊富で、食材の質も高く、価格も非常に魅力的。すべてが最高です。20年間もこの店の前を通っていましたが、これからはもっと頻繁に立ち寄るでしょう。また来たいです。 （原文） Un superbe endroit. Après de multiples échecs et refus d autres restaurants, enfin des pros qui se mettent en 4 pour vous trouver une table (de 5 personnes) en vous proposant d aller boire un verre au bar en attendant. Service hyper pro toit en empathie, avec sourires, disponibilité. Carte très variée, produits de qualité, tarifs hyper attractifs, TOUT EST TOP. Cela fait 20 ans que l on passe devant, maintenant on s arrêtera beaucoup plus souvent. A faire et a refaire

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！彼女が頼んだお肉はミディアムではなくウェルダンでした。サービスも素晴らしく、すぐに新しいお肉を用意してくれました。スタッフはフレンドリーで、値段もお手頃、そして料理も美味しかったです。本当におすすめです！特にマグロのメインコースはおすすめです。 （原文） Echt heerlijk gegeten! Het vlees van mijn vriendin was doorbakken in plaats van medium. Goede service, kreeg gelijk een nieuwe. Vriendelijk personeel, goeie prijzen en lekker eten. Zeker een aanrader! Vooral de tonijn als hoofdgerecht is een grote aanrader.

（Google による翻訳）正直に言うと、カルヴィの観光客で賑わう街の真ん中でランチを食べるなんて、最初は乗り気ではありませんでした。よくある観光客向けのレストランだろうと思っていたからです。でも、このレストランが驚くほど素晴らしいとは、全く予想していませんでした！ 歓迎とサービス、すべてが丁寧で控えめ！ オレッツァと一緒にレモンのスライスを添えてくれたり、荷物を置くための椅子を用意してくれたり、パンや水を待たせることなく私たちの要望を汲み取ってくれたりするなど、ちょっとした心遣いが違いを生んでいます。 料理も完璧で、滞在中に最高のクオリティと価格のバランスでした。サンタ・マリアの慈悲深い視線の下で、ドルチェ・ヴィータ・カルヴァイゼを味わうために、ぜひ一度訪れてみてください❤️ （原文） Pour être franc, je n’étais pas chaud au départ d’aller déjeuner en plein chœur touristique de Calvi, me disant que ce serait un enième restaurant à touristes et j’étais loin de me douter de la divine surprise que St ce restaurant ! Pour l’accueil et le service, tout en attention et en discretion ! Il est des petits gestes qui font la différence comme ces quelques rondelles de citron offertes avec l’Orezza ou encore le serveur qui nous approche une chaise supplémentaire pour poser nos affaires et qui anticipe nos souhaits sans que nous ayons à attendre du pain ou de l’eau ! Côté cuisine, un sans fauté également et un des meilleurs rapport qualité /prix de mon séjour. Alors n’attendez pas pour y aller, pour profiter de la Dolce Vita Calvaise sous le regard bienveillant de Santa Maria ❤️

（Google による翻訳）本当に心地よいテラスで素敵な夜を過ごしました。 タコとラム肉は絶品でした（特にリングは完璧に調理されていました）。 デザートにはアイスクリームをいただきました。ピスタチオとヘーゼルナッツは絶品で、ぜひお試しください。 特に、私たちのサーバーのトーマスさんの並外れた親切さと完璧なサービスには感謝の意を表します。季節労働者としての生活は必ずしも楽ではありませんが、トーマスさんは笑顔で、比類のない対応力でお客様をお迎えします。お客様に素晴らしい時間を過ごしていただくために、あらゆることを尽くしています。 （原文） On a passé une belle soirée sur leur terrasse qui est vraiment tres agréable. Le poulpe et l'agneau un délice (surtout l'anneau, super bien cuit). On a pris des glaces en dessert - incroyable la pistache et la noisette sont vraiment à tester. Mention spéciale à notre serveur Thomas, d'une tres grande gentillesse et d'un service irréprochable. La vie de saisonnier n'est pas toujours la plus simple mais Thomas vous sert avec un sourire et une disponibilité sans pareil, tout est fait pour que le client passe un beau moment.

（Google による翻訳）このレストランには4回行きました。ムール貝、パルプ、マグロ…どれも信じられないほど美味しかったです。とてもフレンドリーなサービスで、料理もすべて迅速でした。カルヴィで最高のレストランです。 （原文） Wir waren viermal in diesem Lokal. Die Muscheln, der Pulpe, der Thunfisch, ...alles war unglaublich gut. Wir wurden sehr freundlich bedient und alles geht schnell. Das beste Lokal in Calvi.

（Google による翻訳）立地も良く、コストパフォーマンスも抜群のレストランです！メニュー（前菜・メイン・デザート）は25ユーロ。文句のつけようがありません！ 温かいおもてなしと、お客様を急がせることなくスピーディーなサービスが受けられます。 （原文） Restaurant bien placé et avec un super rapport qualité/prix ! 25€ le menu (entrée / plat / dessert) rien à dire ! L’accueil est vraiment chaleureux et le service est rapide sans trop presser les clients.

（Google による翻訳）見た目はあまり目立たないレストランですが... 絶品です！ イノシシのシチュー、鶏もも肉、さらには絶品栗のケーキなど、楽しい時間を過ごすために必要なものがすべて揃っています。 非常にフレンドリーなウェイターとウェイトレス、迅速なサービス、そして公正な価格。 前菜/メインコース/デザートは25ユーロです。完璧な価格です。 港とカルヴィの素晴らしい景色。近くに有料および無料の駐車場があります。 一言で言えば、強くお勧めします。 （原文） Un restaurant qui ne paie pas de mine et pourtant... C'est excellent ! Que ce soit le civet de sanglier, la cuisse de poulet ou encore leur incroyable moelleux à la châtaigne, il y a tout pour passer un bon moment. Les serveurs et serveuses très sympas , rapidement servi et des prix honnête. Comptez 25€ entrée / plat / dessert. Soit un prix parfait. Jolie vue sur le port et calvi. Parking payant et gratuit à proximité. Bref on conseille largement.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。立地も最高です。美味しい料理、申し分のないサービス。港の素晴らしい景色も楽しめました。本当に楽しめました。強くお勧めします。 価格に見合った価値が十分にあります。 （原文） Super restaurant. Bien situé. Les plats délicieux, le service impeccable. Super vue sur le port. On s’est vraiment régalée. On recommande fortement. Très bon rapport Qualité / Prix

（Google による翻訳）タリアータを注文したのですが、残念ながら焼きすぎでした。「ウェルダン」とお願いしたのに、それ以上の焼き加減でした…残念です。 親切な接客に思わずため息が出てしまうほど、残念です。肉の見た目はもう少し改善が必要です。ここの肉料理はおすすめできません…。一方、魚料理はとても美味しかったです。美しく、バランスの取れた料理でした。 （原文） Ho ordinato una tagliata e purtoppo era stra cotta. Avevi chiesto una "ben cotta". Era ben oltre... Purtroppo. Dispiace perché la gentilezza dell'accoglienza ti fa fermare. Andrebbe rivisto l'aspetto della carne. Non cosiglierei la carne qui ecco... Il pesce invece era molto gustoso. Un piatto bello da vedere e ben equilibrato.

（Google による翻訳）メニューはかなり豊富ですが、足りないものを除けば選択肢はほとんどありません。最初の2回は注文しましたが、戻ってみるともうないと言われました。ようやく料理が運ばれてきました。「コルシカ風」バーガーに「コルシカ風チーズ」、そしてイノシシの毛がたっぷり入ったシチュー。まさに大惨事です。 （原文） Une carte assez vaste mais finalement avec peu de choix si on enlève les manquants. Nous avons passé commande 3 fois puisque les deux premières nous sommes revenu nous voir pour nous dire qu’il n’y avait plus. Finalement les plats arrivent, un burger « corse » avec du « fromage corse » et un civet de sanglier supplément poils. Une catastrophe

（Google による翻訳）サービスは良かったし、メニューも一見まぁまぁ良さそうに見えましたが、料理自体はかなり物足りませんでした。量は少なめで、印象に残るものというよりは観光客向けの料理といった感じでした。注文してから5分で料理が出てくるという、信じられないくらいの早さでした。レタスは特に新鮮ではなく、料理は冷めきっていて、フライドポテトはベチャベチャでした。特にチーズプレートは、小さなチーズが3枚しか入っておらず、滑稽なほどでした。 全体的に、かなり平凡な体験だったので、星2/5とさせていただきます。これは寛大な評価です。 （原文） The service was fine and the menu looked alright at first glance, but the food itself left a lot to be desired. Portions were on the small side, and what was served felt more like tourist grub than anything memorable. Food arrived suspiciously fast, five minutes after we had placed the order. The lettuce wasn’t particularly fresh, the dishes arrived halfway cold, and the French fries were soggy. The cheese plate, in particular, was almost comical just three very small pieces of cheese. Overall, a pretty mediocre experience so only 2/5 stars, and i’m generous.

（Google による翻訳）観光客向けすぎるせいか、期待外れのレストランでした。入り口にはたくさんの種類のピザが並べられていましたが、結局メニューには4、5種類しかなく、私たちには魅力的ではありませんでした。 メニューの種類が多すぎて、提供される料理の質が損なわれていました。ムール貝は一部白く割れており、フライドポテトは冷凍で、付け合わせのパンは前日のものでした。その他の料理はまあまあでした。しかし、何よりも、店長が客にもサーバーにも失礼でした。入り口でメニューをくれた男性は私たちのことを覚えておらず、会計を済ませた途端、別の料理を勧めてきました（笑）。 若いサーバーの方々は、いつも笑顔で対応してくれました。 （原文） Restaurant décevant, trop touristique peut être. Un large choix de pizzas présenté à l'entrée du restaurant et finalement 4 ou 5 pizzas à la carte seulement qui ne nous donnait pas envie. Un choix à la carte trop diversifié qui dégrade la qualité des plats proposés. Les moules étaient en partie blanches et cassées, frites congelées, pain en accompagnement de la veille ? Les autres plats correct sans plus. Mais surtout une gérante désagréable avec les clients et leurs serveurs. Le monsieur à l'entrée qui nous a présenté la carte ne se souvenait pas de nous quitte à nous reproposer de manger au moment ou nous payons (hilare). Force aux jeunes serveurs qui sont souriants quand à eux.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながら、毎日ランチタイムに訪れたい…そう思って、実際に訪れました😉。誰もが満足できるほどの豊富な選択肢があり、とても美味しいです。ムール貝とフライドポテトの写真はありませんが、どれも絶品でした😋 サービスは迅速で、ウェイトレスとウェイターもとてもフレンドリーでした。モルガンさんには心から感謝します😁(PE40🤿) 午後はデッキチェアを2回利用しましたが、とてもリーズナブルな料金でした。おすすめです。この天国のような場所にまた来ます😎 （原文） Avec un vu magnifique, on a envie d'y manger tout les midis... et c'est ce que nous avons fait 😉. Il y a assez de choix pour plaire à tous, et c'est très bon. Pas de photo des moules frites, mais elles étaient excellentes 😋 Un service rapide avec des serveuses et des serveurs très sympathiques. Spéciale dédicace à Morgane 😁(PE40🤿) Nous avons également profité des transats deux après-midi, à des prix très raisonnable. Je recommande. Nous reviendrons dans cette région paradisiaque 😎

（Google による翻訳）カルヴィ城塞を眺めながら、テラスで過ごす素晴らしい時間は、ほとんど砂の上に足を踏み入れています。 快適でプロフェッショナルなスタッフ。 料理はとても美味しく（特にオレンジ色の魚の切り身はオリジナルでとても美味しいです）、量も豊富です。 そして、その設定が体験をさらに美しくします。 （原文） Super moment passé en terrasse, presque les pieds dans le sable, avec une vue sur la citadelle de Calvi. Personnel agréable et pro. Les plats sont très bons (mention spéciale au filet de poisson à l’orange, original et très goûtu) et en belle quantité ! Et le cadre rend l’expérience encore plus belle.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるビーチフロントの小屋。ウォーターフロントに位置し、カルヴィの要塞の美しい景色を一望できます。食事は美味しく、サービスも迅速です。デッキチェアとパラソルは1日予約可能で、1脚あたり1日約20ユーロです。 （原文） Paillote en bord de plage très bien située les pieds dans l'eau avec une très belle vue sur la citadelle de Calvi. Les plats sont bons et le service rapide. Possibilité de réserver des transats et parasols a la journée aux alentours de 20€ le transat la journée.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とフレンドリーなウェイターの方々と、とても美味しい食事を楽しみました！ 前菜として提供されるサラダとボウルはボリュームたっぷりです！ （原文） Un tres bon repas avec en prime une superbe belle vue et des serveurs agréables! Les salades et bowls proposés en entrées sont copieux !

（Google による翻訳）コルシカ島には4年間通っています。カルヴィのビーチは全部試しましたが、ここだけが本物で質の高いビーチです。ですから、このチームはコルシカ人らしく、それなりの個性を持っています。でも、ありきたりな観光客ぶらなければ、コルシカ島にふさわしい温かい歓迎を受けられる幸運に恵まれるでしょう。食事は最高で、待つこともありますが、それも名声の代償です。モーガン、アレックス、フローに心から感謝します！優勝トリオとボス！すべてに感謝します。2列目は不機嫌な彼と家族です😉 （原文） 4 ans que nous venons en Corse. Et après avoir essayé toutes les plages de Calvi s'est la seule où l'authenticité, la qualité est au rendez vous. Alors oui, l'équipe est Corse avec le caractère qui va avec. Mais si vous ne faites pas les touristes de base vous aurez la chance d'être accueilli avec la fraternité qu'il se doit. Repas excellent, parfois de l'attente mais c'est la rançon de la gloire. Un grand merci à Morgan, Alex et Flo! Le trio gagnant avec le patron! Merci pour tout. La famille du rang 2 avec le boudeur 😉

（Google による翻訳）マルコ・プラージュに予約を取りに行きました。 4日も前なのに、ウェイターは予約はできないとそっけなく言い、当日に「運試し」をするように言われました。 もちろん、私たちは予約を試みることなく、別のビーチハウスに行きました。そこでは親切な対応で予約も可能でした。 このビーチハウスを勧められていたので、残念でなりません。 （原文） Nous sommes allés chez Marco Plage pour faire une réservation Même 4 jours à l’avance, le serveur nous a répondu sèchement que ce n’était pas possible de réserver et qu’il fallait revenir le jour même pour « tenter notre chance ». Bien sûr, nous n’avons pas tenté et sommes allés dans une autre paillote où nous avons été bien accueilli et où la réservation est possible. Mauvaise expérience pour nous, c’est dommage car on m’avait conseillé cet établissement …

（Google による翻訳）カルヴィに長年通っている私たちにとって、ここは絶対に訪れるべき場所です。素晴らしい料理、丁寧なウェイター、シンプルでフレンドリーな雰囲気、そして質の高いサービス。この機会を逃さないでください。きっと後悔するでしょう。 休暇中、毎日温かく迎えていただき、改めて感謝申し上げます🤩 また来年お会いしましょう😉 ローレンス （原文） Un endroit incontournable pour nous depuis des années qui venons à Calvi. De très bons produits, des serveurs au petit soin, simplicité et amicale, avec un service de qualité. Ne passez pas sans vous arrêter, vous le regretterez. Merci à vous tous encore de nous avoir reçus tous les jours de nos vacances 🤩 À l'année prochaine 😉 Laurence

（Google による翻訳）強くお勧めします。以前も利用したことがあり、また来られて嬉しいです。ムール貝はたっぷりで美味しく、ピザも絶品です。カルヴィ港に面したとても居心地の良い場所で、短い時間でしたが、とても楽しいライブミュージックの演奏も楽しめました。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。また必ず利用します。 （原文） Super consigliato. Ci eravamo già stati e ci siamo tornati volentieri. Le cozze sono abbondanti e buonissime, la pizza è di ottima qualità. Location molto piacevole sul porto di Calvi, abbiamo avuto anche la fortuna di un piccolo spettacolo di musica dal vivo molto gradevole. Personale super simpatico e professionale, torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。お料理は丁寧に盛り付けられていて、とても美味しかったです。ただ、グルメコーヒーは特に特別なものではなく、お勧めしません。こちらは、トマトとブッラータチーズとシーザーサラダです。 （原文） Belle découverte. Les assiettes sont bien servies et c'est très bon. Par contre le café gourmand est sans plus je vous le déconseille. Ici une burrata tomate et une salade céasar

（Google による翻訳）迷わずそこへ行きました。昨年も夕食に訪れており、ムール貝（1kgで様々なソースがかけられています）とフライドポテト（いつも美味しくて量もたっぷり）、白ワイン1杯、水（実際にはカラフェ）を頼み、デザートもいただきました。私はティラミスを注文しましたが、これはイタリアのスタンダードとは程遠いものでした。小さなビスケットをコーヒーに浸し、大量の役立たずのクリームとアイスクリームを挟んだものです。妻はプロフィットロールを注文しました…これもまた忘れましょう…アイスクリームとクリームの上に溶けたチョコレートが乗っていて、10ユーロという法外な値段でした。もし私のアドバイスが欲しいなら、デザートは抜いて、夕食後にロングハーバーでアイスクリームを食べることをお勧めします。手作りのアイスクリームもあり、私たちの基準ではなかなか美味しいです。全体的に美味しく、4つ星に値します。スタッフはとてもフレンドリーで、私たちのスタッフ（フランス語しか話せませんでした）は注文を急ぎすぎて理解しませんでしたが、もう 1 人の「イタリア人」は素晴らしく、とても親切でした。 （原文） Siamo andati lì a colpo sicuro, c’eravamo già stati lo scorso anno per cenare a base di cozze (che ne danno 1 Kg e sono preparate con salse diverse) e patatine fritte, sempre buone e abbondanti, 1 calice di vino bianco, acqua rigorosamente in caraffa e poi il dessert, io ho preso un Tiramisù che vabbè è lontano dallo standard italiano, poco biscotto intriso di caffè tanta panna inutile e gelato sul fondo, la mia consorte ha preso profiterol… anche questi lasciamo perdere… gelato e panna con cioccolato fuso sopra e al costo di 10€ veramente esagerato, se volete un consiglio evitate il dessert e andate dopo cena a prendervi un gelato nel lungo porto che alcune artigianali lo fanno buono per il nostro standard. Nel complesso buono le 4 stelle e rotte le merita. Il personale molto gentile, la nostra nelle ordinazioni (che parlava solo francese) un po’ troppo frettolosa e poi non capiva, un altra “italiana” bravissima e super gentile.

（Google による翻訳）よく来ますが、ムール貝が大好きです。タコのサラダも美味しいです。残念ながら、サービスには（他のレストランと同じように）まだ改善の余地があります… （原文） Wir sind öfters hier und lieben die Muscheln. Aber auch der Oktopus-Salat ist fein. Leider hat der Service (wie in anderen Lokalen) noch echtes Potenzial…

（Google による翻訳）何を言えばいいのか。夕食はまずまずだったのに、結局はがっかりする夜になってしまった。それはサービスのせいだった。料理は美味しかったが、「ムール貝」はもう少し美味しくても良かったかもしれない。 でも本当に腹立たしかったのは、19時にレストランに到着したにもかかわらず、まだほとんど客がいなかったにもかかわらず、全ての待ち時間が長かったことだ。 飲み物が来るまでに20分、アントレが来るまでにさらに35分、そしてメインが来るまでにさらに40分もかかった。ウェイターが汚れた食器を片付けたとき、私はすぐに支払いたいと言った。彼がまた偶然私たちのテーブルに来るまで30分も待つのは嫌だったからだ。ウェイターはうなずいて立ち去り、二度と戻ってこなかった。その後15～20分、無駄な手を振り続けたので、私はあまりにも腹が立ったので、立ち上がって自分でバーに行き、そこで直接支払いをした。たった2人で2時間近く過ごしましたが、明らかに私たちの好みには長すぎました。残念！ （原文） What can I say: Our dinner started well, but the evening turned out to be dissaponting. That was only due to the service... The food was good, although the "moules" could have been a little tastier. But what was really annoying was the waiting time for everything, although we were already at the restaurant at 19:00, when it was still nearly empty. It took them 20 minutes to bring the drinks, and another 35 minutes to bring the entrée. Then another 40 minutes to bring the main course. When the waiter took our dirty dishes, I said to him that I wanted to pay immediately, because we didn't want to wait another 30 minutes, until he would stop at our table again by accident. He nodded, went away and never came back. After another 15-20 minutes of fruitless waving I was so annoyed that I got up and went to the bar myself and paid directly at the bar. We spent nearly 2 hours here with only 2 persons, which is clearly too long for our taste. Dommage!

（Google による翻訳）レストランは港に面した美しいロケーションに恵まれていますが、残念ながら私たちの体験は芳しくありませんでした。注文した揚げ物は冷凍のようで、新鮮な食材が使われていませんでした。さらに、スタッフは不注意で慌ただしい印象で、サービスの質があまり良くありませんでした。料理の質にもっと気を配り、より丁寧な接客を心がければ、この素晴らしいロケーションを最大限に活かし、体験は大幅に向上するはずです。 （原文） Il ristorante gode di una bella posizione sul porto, ma purtroppo la nostra esperienza non è stata positiva. La frittura da noi ordinata, sembrava congelata, fatta con prodotti non freschi. Inoltre, il personale ci è sembrato poco attento e frettoloso, il che ha reso il servizio meno piacevole. Con maggiore cura nella qualità dei piatti e un’attenzione più cordiale al cliente, l’esperienza potrebbe migliorare molto, valorizzando al meglio la splendida location."

（Google による翻訳）料理は美味しく、見た目も美しく、新鮮でした。レストランはスタイリッシュな内装で、清潔で整理整頓されており、スタッフは真摯でプロフェッショナルでした。料理の量と価格も手頃でした。 とても楽しい時間を過ごせました。ぜひお勧めします。👍 （原文） The food was delicious, good looking and fresh. The restaurant was stylishly decorated, clean and well-organised, with a serious and professional staff. The meal sizes and prices were reasonable. We had a great time here and would recommend it. 👍

（Google による翻訳）素敵な広場にある、とても美味しいコルシカ料理レストランです。混雑していますが、魅力に溢れています。 料理も美味しく、サービスも素晴らしいです。 特にタコのグリルが気に入りました。強くお勧めします。 （原文） Très bon restaurant Corse sur une place agréable, certes bien remplie mais pleine de charme. La nourriture est très bonne est le service de très bonne qualité également. Petit coups de cœur sur la poulpe grillé que je vous recommande.

（Google による翻訳）カルヴィにある素敵なレストランです。フレンドリーな接客、ボリュームたっぷりの料理、そしてお値段以上の価値があり、近隣の競合店よりも安いです。おすすめです。 （原文） Bon restaurant sur Calvi, accueil sympathique, cuisine copieuse, bon rapport qualité/prix, moins cher que les concurrents autour. Je recommande.

（Google による翻訳）立地の良いレストランです。ヤギ肉とシーザーサラダはどちらも美味しく、ボリュームもたっぷりでした。特にウェイトレスさんは親切でフレンドリーでした。観光地としては文句のつけようがありません。少し残念だったのは、デザートのパイナップルカルパッチョです。とても美味しかったのですが、量が本当に少なすぎました。本当におすすめの休暇スポットです。 （原文） Restaurant bien situé. Nos salades, caprines et caesar, étaient bonnes et copieuses. La serveuse était particulièrement gentille et sympathique. Pour un endroit touristique rien à dire. Un petit bémol pour le dessert, carpaccio d'ananas, qui était très bon mais vraiment la quantité était plus que modeste. Une adresse de vacances à conseiller.

（Google による翻訳）美しく魅力的な場所にある素敵なレストラン！「Menu Corse」のセットメニューは美味しくて、とてもお得でした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） A lovely restaurant in a beautiful and charming spot! The 'Menu Corse' set menu was delicious, and great value. Lovely service too.

（Google による翻訳）料理はまずまず！雰囲気はフレンドリー！サービスは少し物足りない…食事中ずっと調味料を待たされたので、結局何も食べずに終わりました！ハンバーガーは美味しい！リブはよく焼かれていてボリュームたっぷり。 （原文） Cuisine correcte ! Ambiance sympathique ! Le service laisse un peu à désirer… nous avons attendu nos condiments tout le repas et avons finalement fais sans ! Le Burger est goûteux ! Les RIBS sont bien cuisinées et copieuses.

（Google による翻訳）サービスはとても良く、ウェイターは丁寧に対応してくれました。待ち時間もそれほど長くなく、私たちの様子を気遣ってくれました。 一方、料理は正直言ってあまり美味しくありませんでした… 前菜：味付けのない、味付けのない魚のリエット。生で風味もなく、面白​​みもないエビが4尾添えられていました。 メインコース：タコの足、トマトピューレ、グリルしたチョリソー。タコはまあまあで、量も十分で、ゴムのように硬くありませんでした。チョリソーは1皿に3～4切れ入っていて、全く風味がなく、グリルしていないためソーセージのような味でした。 トマトピューレは皿全体に広がっており、とても水っぽく、水と油の味がしました。 1皿28ユーロという価格を考えると、もう少し工夫が必要かもしれません。そうすれば、新しい、食欲をそそる味を発見できるかもしれません… （原文） Un service plutôt sympa, les serveurs se sont bien occupés de nous, pas trop d’attente et cherche à savoir si ça va ou pas. Par contre la nourriture ce n’est vraiment pas ça… Entrée, Rillettes de poissons fade non assaisonnée avec 4 crevettes cru sans goût sans intérêt. Plat, tentacules de poulpes purée de tomate et chorizo grillé, alors le poulpe ça va belle portions et pas caoutchouteux, il y avait 3/4 morceaux de chorizos par assiette sans aucun goût absolument pas piquant et cuit non grillé on aurait dit de la saucisse. La purée de tomate était peut être la bouillie qui tapissait l’assiette très liquide au goût d’eau et d’huile. Pour 28€ le plat, il faudrait peut être le retravailler histoire qu’on découvre de nouvelles saveurs appétissantes…

（Google による翻訳）心地よい雰囲気のレストランでランチをいただきましたが、本日のスペシャルを注文した後、がっかりしました。 ズッキーニの花と3枚のサラダ菜は味がしませんでした。 本日の干しスケトウダラは、米、ニンジン、トマトと一緒に煮込まれ、ペスト、いや少なくともペスト風の味付けがされていました。ウェイターが私の皿を下げて味付けを直してくれましたが、味はいまいちでした。最後に、ブロッコリーのフランは水のような味でした…。 カルヴィは港でも中心部でも2度目ですが、騙されました。 （原文） Nous avons déjeuner dans ce restaurant avec un cadre agréable mais après avoir pris le menu du jour grande déception. Fleurs de courgettes avec 3 feuilles de salade aucun goût. Poisson du jour lieu noir sec trop cuit avec du riz carottes et tomates assaisonnés au pestou enfin un semblant de pestou le serveur me reprend mon assiette pour me remettre de l'assaisonnement bof pour finir flan au brocciu goût de flotte... 2ème fois à Calvi que se soit sur le port ou dans le centre on se fait avoir.

（Google による翻訳）カルヴィにあるレストラン「オー・ボン・アミ」は、新鮮で上質なシーフードを求める方にとって、間違いなくお勧めです。私たちは滞在中、新鮮な食材と本格的な風味を活かした、本当に美味しいリゾット、完璧に調理された魚、そして格別な魚のスープを堪能しました。サービスはフレンドリーでプロフェッショナル、スタッフは親切で丁寧です。シンプルながらも居心地の良い雰囲気は、ランチにも、ゆったりとしたディナーにも最適です。全体的に見て、このレストランは料理とサービスの両方において素晴らしい品質を維持しています。カルヴィを訪れるすべての方におすすめです。 （原文） Il ristorante Aux Bons Amis a Calvi è una scelta sicura per chi cerca cucina di pesce fresca e di qualità. Durante la nostra visita abbiamo mangiato un risotto davvero buonissimo, un pesce cucinato alla perfezione e una soupe de poisson eccezionale, preparata con ingredienti freschi e sapori autentici. Il servizio è cordiale e professionale, con personale attento e disponibile. L’atmosfera è semplice ma accogliente, ideale sia per un pranzo che per una cena tranquilla. Nel complesso, un ristorante che mantiene un’ottima qualità sia nei piatti che nel servizio. Consigliato a chiunque visiti Calvi.

（Google による翻訳）以前読んだ素晴らしいレビューにもかかわらず、このレストランには少しがっかりしました。カニのパスタはきちんと調理されていましたが、残念ながら脂っこく（油に浮いていて）、カニの風味も欠けていました。1皿30ユーロだったので、身の繊細さを期待していましたが、そうではありませんでした。エビのパスタに添えられた貝のビスクは、水っぽすぎました。ワインは美味しかったのですが、全体的に料理の味は期待外れでした。夏の繁忙期だったせいかもしれませんが、期待していた以上の体験でした。 （原文） Un peu déçue par ce restaurant malgré les très bons avis lus auparavant. Les pâtes au crabe étaient correctement cuites, mais malheureusement trop grasses (baignaient dans l’huile) et le crabe manquait de saveur. À 30 € le plat, je m’attendais à retrouver la finesse de la chair, ce qui n’a pas été le cas. La bisque de crustacés accompagnant les pâtes aux gambas était quant à elle trop liquide. Le vin était agréable, mais dans l’ensemble la qualité gustative des plats n’était pas à la hauteur des attentes. Peut-être que cela s’explique par le rush de la saison estivale, mais l’expérience reste en deçà de ce que j’espérais.

（Google による翻訳）カルヴィにある素晴らしいレストラン。ボリュームたっぷりで上品な料理が楽しめます。魚料理をいただきました。シェアできるボリュームたっぷりの前菜には、魚、シャルキュトリー、野菜が添えられていました。その後、魚の盛り合わせと魚のクスクスをいただきました。絶品でした。サービスは完璧でフレンドリー。ワインも美味しい。文句のつけようがありません。 建物と建物の間にある、まるで小さな路地のような屋外で食事をしましたが、とても居心地が良かったです。予約した方がいいかもしれません…様子を見ます。私は昼間に夜の席を予約しました。おすすめです。 （原文） Très bonne adresse sur Calvi, cuisine très généreuse et préparée avec goût. On a pris du poisson, entrée à partager très copieuse poissons et charcuterie avec légumes. Ensuite, plats mixte de poissons et couscous de poissons, un régal. Service parfait et sympathique. Bon vin. Rien à redire. On a mangé dehors comme dans une petite ruelle, entre deux immeubles, très sympa. Mieux vaut peut-être réserver... a voir. Moi j'avais réservé dans la journée pour le soir. Je recommande

（Google による翻訳）予約なしでも、路地裏の席に土壇場で案内してくれました。店員さんはとても丁寧で親切で、料理も美味しかったです。シーフードシチューとツナパスタをいただきましたが、特にツナパスタは絶品でした。デザートはパブロバのチョコレートフィリングがあまり好きではないので、別のものにすればよかったと思いました。全体的に見て、カルヴィで本格的な料理を楽しめる素晴らしいレストランですが、がっかりしないよう事前に予約することをお勧めします。 （原文） They managed to seat us without a reservation at last minute up the alley side. The server was really attentive and nice and the food was lovely. We had the seafood stew and the tuna pasta dish - the latter particularly was excellent - the dessert we should have chosen something else, as chocolate filling in Pavlova is not our favourite, so our mistake there. Overall a great dining option for authentic food in Calvi - but book ahead to avoid disappointment.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、サービス、そして美味しい料理が楽しめる素晴らしいレストランです。 コルシカ島では多くのレストランを巡ってきましたが、ここは料理の質とサービスの効率性において間違いなく最高のレストランの一つです。周辺のレストランでは、質の低い料理に支払う金額よりも、価格が手頃なのも魅力です。 カルヴィやその周辺で時間を過ごす方には、ぜひこのレストランを第一候補としておすすめします。地中海風の魚料理は、言葉では言い表せないほど美味しかったです。 （原文） An amazing restaurant with super nice ambience, service and delicious food. We've been rooting for many restaurants in Corsica and this one is definitely one of the tops we have experienced with the quality of food and service efficiency. Not to mention about their good price vs. what you would have paid for much less content in surrounding restaurants. Definitely would suggest this restaurant to everyone who spends some time in / around Calvi as a first option. The Mediterranean style fish was just speechless.

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランにはがっかりしました。歓迎とサービスは完璧でしたが、料理の質は期待を下回っていました。料理は風味が足りず、調理もムラがありました。今夜は間違った場所に来てしまったので、もう一度試してみる価値があるかもしれません。 （原文） Malheureusement déçu de cet établissement. On a été parfaitement accueilli et servi mais la qualité de la cuisine était en dessous de nos attentes. Des plats manquants de saveurs et des cuissons inégales. À refaire peut être on est mal tombé ce soir

（Google による翻訳）メカジキのカルパッチョとプライムリブがセットになった42ユーロのメニューをおすすめします！価格が魅力的なだけでなく、極上のメカジキを堪能できました。プライムリブも絶品で、ボリューム満点！なんと500g以上！仔牛のチョップも絶品で、他のレストランと比べても遜色ないクオリティでした！（写真） デザートは自由に選べ、サービスも素晴らしく、ワインも美味しい！ まさに宝石のようなお店です！ （原文） Je recommande le menu à 42 euros avec le carpaccio d’espadon et la côte de bœuf! Non seulement le prix est attrayant mais surtout nous avons pu déguster un espadon excellent mais surtout la côte de bœuf était très bonne en plus d’être énorme ! > 500g ! La côte de veau était également très bonne et de très bonne qualité comparé à certains restau! ( photo ) Choix du dessert libre, service au top, bons vins! C’est une petite pépite!

（Google による翻訳）イル・ド・ボーテで夕食をとりました。午後9時半にサービスが始まりました。 料理は美味しく、量もたっぷりでした（ただ、食材に含まれるアレルゲンについて把握していないようで、少し残念でした）。 残念だったのは、午後11時頃、食事を終えた頃に、邪魔をしているような気がして、もう帰りたい気分になってしまったことです（オーナー兼マネージャーは素敵な方でしたが）。 （原文） Nous avons mangé à l’île de beauté le soir avec un service à 21h30. Les plats étaient bons et copieux (mise à part que ils n’ont pas l’air de connaître les allergènes de leurs produits que je trouve plutôt dommage). Mauvais point : au alentour de 23h lorsque nous étions à la fin nous avons sentis que notre présence était de trop et qu’ils souhaitaient rentrés chez eux (à part le patron/responsable qui était adorable)

（Google による翻訳）スタッフの方々は最初から最後まで笑顔で丁寧な対応をし、最高のおもてなしをしてくださいました。 お料理はまさに至福のひとときでした。前菜からデザートまで、完璧に調理されたムール貝、そしてコーヒーに至るまで、すべてが完璧でした。 カルヴィ港の壮大な​​景色とともに、この至福のひとときを過ごすことができ、心から感謝いたします。 （原文） Un accueil impeccable de la part de l’équipe, souriante et attentionnée du début à la fin. La cuisine a été un véritable régal : de l’entrée au dessert, en passant par les moules parfaitement préparées et même le café, tout était irréprochable. Un grand merci pour ce moment de plaisir, sublimé par la magnifique vue sur le port de Calvi.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、本当に素晴らしい体験でした！ 最高の席に案内され、ヨットの壮大な景色を眺めることができました。料理は質が高く、美味しく、盛り付けも綺麗でした。スタッフは皆、親切で丁寧で、いつも笑顔で、温かくリラックスした雰囲気を醸し出しています。 本当に素晴らしい場所で、自信を持っておすすめします！ （原文） Excellent restaurant, une très belle expérience ! Nous avons eu la meilleure table, avec une vue magnifique du côté des yachts. Les plats sont de très bonne qualité, savoureux et bien présentés. L’équipe est prévenante, à l’écoute et toujours souriante, ce qui crée une ambiance chaleureuse et détendue. Une très belle adresse que je recommande vivement !

（Google による翻訳）このレストランでランチをいただきましたが、全てが完璧でした。サービスはとても丁寧で、パンや水などを頼む必要もありませんでした。ウェイターは、私たちが気づかないうちに床に落ちていたナプキンを急いで交換してくれました。コルシカ料理はとても美味しく、盛り付けも綺麗でした。たっぷりのシャルキュトリー、完璧に調理されたパスタ、そして絶品のナンプラー！一言で言えば、本当にお勧めできる場所です。特に港の景色は魔法のようです。 （原文） Nous avons déjeuné dans ce restaurant et tout était parfait. Le service est très prévenant, nul besoin de réclamer pain, eau etc...le serveur s'est même précipité pour changer nos serviettes tombées à terre sans que nous ne nous en soyons aperçu. Repas corse très goûteux et les assiettes sont bien présentées Charcuterie copieuse, pâtes cuites à la perfection, sauce du poisson une tuerie ! Bref une adresse vraiment à recommander d'autant plus que la vue sur le port est magique

（Google による翻訳）カルヴィの真の美食の宝石！「美の島」は、洗練された料理、新鮮な食材、そして温かいおもてなしをご提供します。素晴らしい景色、美味しい料理、そして行き届いたサービス。コルシカ島で思い出に残る食事をお求めなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Un véritable bijou culinaire à Calvi ! L’Île de Beauté offre une cuisine raffinée, des produits frais et un accueil chaleureux. Vue splendide, plats délicieux et service attentionné. Une adresse incontournable pour un repas mémorable en Corse !

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、温かいおもてなしと美味しい料理をいただきました！本当にありがとうございました :) おすすめです！お値段以上の価値があり、港の眺めも素晴らしいです。 （原文） Restaurant très sympa, accueil au top et plats succulents ! Encore merci :) je recommande ! Bon rapport qualité prix et vue sympa sur le port

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチをいただきました。私はムール貝のフリット、妻はパセリとニンニクで味付けしたイカにニンジンのムースラインとベビーポテトを添えたものをいただきました。サービスは親切で手際が良く、料理もとても美味しかったです。 （原文） We had an excellent lunch here. I had the Moules Frites and my wife had the squid in parsley and garlic with carrot mouseline and baby potatoes. The service was friendly and efficient, and the food was very good.

（Google による翻訳）私たちの言っていることを理解してくれる人は誰もいません…結局のところ、観光客向けの場所なのにイタリア語のメニューはありません…値段はとんでもないです…エビ入りライスが35ユーロ、リングイネが48ユーロ、カニのタルタルが29ユーロ…支払った値段に見合った特別な料理ではなく、ただ美味しくて平均的な料理です… 場所はとてもいいです!!! （原文） Nessuno che ci capisca... nessun menu in italiano per quello che comunque e' un locale per turisti.... prezzi folli.... un piatto di riso con gamberi 35 euro e un piatto di linguine 48 euro, una tartare di granchio 29 euro .... piatti x il prezzo pagato neanche speciali ma solo piatti buoni nella norma... Il posto molto bello !!!

（Google による翻訳）🎯友人や大切な人と素敵な夜を過ごすのに最適な場所です。 👉サービスは完璧で、スタッフは丁寧で愛想が良いです。 👉料理はジューシーで、お皿の上で美しく、とても美味しいです。キッチンのパティシエにも感謝です。 🎁 夕日を眺めるには最高のロケーションです。 🛑 ただし、価格にはご注意ください…1人あたり約50ユーロです。 （原文） 🎯Excellent endroit pour passer une très belle soirée entre amis ou amoureux. 👉Le service est parfait avec un personnel au petit soin et adorable 👉Les plats sont succulents, beaux dans l'assiette et très bons. Un 👌 pour le pâtissier en cuisine 🎁 L'endroit est superbe pour admirer le coucher du soleil 🛑 Attention tout de même aux prix... Compter à mi ima 50€ par personne

（Google による翻訳）ビーチ沿いの絶好のロケーション。サンベッドを1日レンタルできます。 食事は質が高く、見た目も美しいです。景色は素晴らしいです。駐車場も便利です。 （原文） Établissement parfaitement situé sur la plage. On peut y louer des matelas pour la journée. La cuisine est de qualitée et bien présentée. La vue est magnifique. Le parking est facile.

（Google による翻訳）最高の発見でした！夢のようなロケーションで、洗練された料理はまさにセミガストロノミーレストランにふさわしい。デザートはまさに絶品！パティシエのステファンさんに拍手！接客も素晴らしく、的確なアドバイスでこのひとときをさらに楽しいものにしてくれました！このレストランは1000%おすすめです。食材の質も、それに劣らず質の高いノウハウも！ （原文） Une superbe découverte !! Emplacement de rêve , avec une cuisine raffinée , digne d’un semi-gastronomique. Les desserts sont juste incroyable , bravo au pâtissier ! Nous avions été servis par Stéphane , un monsieur très agréable et de très bon conseils qui a rendu ce moment encore plus agréable ! Je ne peux que recommander ce restaurant à 1000%, produits de grandes qualités et savoir faire d’aussi grande qualité!

（Google による翻訳）ここは一日を過ごすのに最高の場所です。素晴らしい環境と、まさに私たちの好み（まるで自分の家のように）にぴったりのビーチレストランです。洗練された料理と丁寧なスタッフ。 数日後にまた訪れて、この場所を楽しみたいと思います。 （原文） Voilà une belle adresse pour ce poser la journée. Un cadre magnifique et un restaurant plage comme on aime (comme à la maison). Cuisine raffinée et le personnel à l'écoute. Nous reviendrons dans quelques jours pour en profiter à nouveau.

（Google による翻訳）家主のおすすめで、ロケーション、料理、デザート、カクテル、そして素晴らしいスタッフ（ジャンヌさんは本当に可愛かったです）と、本当に素敵な発見でした！迷わずおすすめします！ （原文） Adresse recommandée par notre loueur, une découverte super agréable, que ce soit pour l’endroit, les plats les desserts les cocktails et une équipe vraiment au top ( Jeanne etait super mimi) ! Nous recommandons sans aucun souci !

（Google による翻訳）レストランから夕日を眺めるには最高の場所です。フレンドリーなサービスで、待ち時間もありませんでした。前菜、メインコース、デザートはどれも絶品でした。ルミオ・ブレストとデザートはどれも絶品で、本当におすすめです！ （原文） Lieu idéal pour voir le coucher de soleil depuis le restaurant. Service agréable, aucune attente. Les entrées, les plats et les desserts étaient excellents. Je recommande le lumio Brest et tous les desserts qui sont vraiment à tomber par terre !

（Google による翻訳）素晴らしいロマンチックな夜を過ごしました。 スタッフ全員、特にジェロームさんには大変親切で親身になって対応していただき、感謝いたします。 このレストランは、素晴らしい雰囲気と、城塞と夕日の幻想的な景色を堪能でき、本当にお勧めです。 料理も素晴らしかったです。 ぜひまた来たいと思います。 （原文） Nous avons passé une superbe soirée en amoureux. Je remercie tout le staff et surtout Gérôme qui étaient tous super gentils et serviables. Je ne peux que recommander ce restaurant avec son cadre fabuleux une vue magique sur la citadelle et le coucher de soleil. La nourriture était aussi extraordinaire. À refaire

（Google による翻訳）カルヴィ湾の北に位置する素晴らしいレストランです。眺めは抜群で、砂浜に直接テーブルが置かれているので、夕方の夕食時にはまだ少し温かいです。 スタッフはとてもフレンドリーで、料理も質が高いです。 カルヴィ周辺で見られる最高の景色の一つであることは間違いありません。強くお勧めします。 文句のつけようがありません。 （原文） Restaurant d’exception situé au nord de la baie de Calvi. La vue est exceptionnelle avec des tables posées directement sur le sable encore un peu chaud lorsque vous arrivez dîner le soir. Le personnel est très agréable et la nourriture de bonne qualité. Sûrement l’une des meilleures vues que vous pourrez avoir proche de Calvi, je recommande. Rien à dire

（Google による翻訳）とてもおすすめのレストランです。海のすぐそばで食事ができます。駐車場からわずか20メートルです。 （原文） Sehr empfehlenswertes Lokal/Restaurant. Man sitzt hier direkt am Meer. Vom Parkplatz aus sind es nur 20 m.

（Google による翻訳）砂浜に足を浸して過ごす、魔法のような夜！ このレストランの独特な雰囲気の中で、忘れられない時間を過ごしました。波の音を聞きながら砂浜に足を浸して食事をすると、まさに魔法のような雰囲気が生まれます。 料理はどれも美味しく、完璧な調理法で美しく盛り付けられており、まさに味覚を満足させるご馳走でした！一口ごとに至福のひとときを味わえます。特筆すべきは、食材の鮮度とシェフの創造性です。 一方、サービスも完璧でした。丁寧でフレンドリー、そして控えめな対応でした。スタッフはお客様に思い出に残る体験を提供することに全力を尽くしており、その真価は見事に発揮されています。 もう一つ素晴らしいのは、私たちが食事をしている間、子供たちが安全に海辺を満喫できたことです。おかげで、家族全員がより楽しく、リラックスした夜を過ごすことができました。 本当にお気に入りのレストランです。また必ず来ます！ （原文） Une soirée magique les pieds dans le sable ! Nous avons passé un moment inoubliable dans ce restaurant à l’ambiance unique. Dîner les pieds dans le sable, avec le bruit des vagues en fond sonore, crée une atmosphère tout simplement magique. Les plats étaient absolument délicieux, parfaitement exécutés et joliment présentés – un vrai régal pour les papilles ! Chaque bouchée était un plaisir. Mention spéciale pour la fraîcheur des produits et la créativité du chef. Le service, quant à lui, était irréprochable : attentionné, souriant et discret. On sent que l’équipe a à cœur d’offrir une expérience mémorable à ses clients, et c’est réussi ! Autre point très appréciable : les enfants ont pu profiter pleinement du bord de mer en toute sécurité pendant que nous dînions. Cela a rendu la soirée encore plus agréable et détendue pour toute la famille. Un vrai coup de cœur. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）マタハリではいつも素晴らしい夜を過ごせます。何も変えないでください。この素晴らしい夜を過ごせたのは、チーム全員のおかげ。 （原文） Au Matahari c’est toujours une soirée réussi Ne changez rien. Merci à toute l’équipe pour cette belle soirée

（Google による翻訳）ビーチをハイキング中に偶然このレストランを見つけました。 フレンドリーで温かいおもてなし。 スタッフは皆、白い服を着た上品な雰囲気です👌 メニューは種類豊富で魅力的、そして美味しいです。 美しく盛り付けられています。 さらに素晴らしいのは、景色と波の音です😍 また来たいですが、今度はディナーで。 このレストランとその雰囲気を強くお勧めします。 （原文） Restaurant découvert par hasard lors d’une randonnée en ayant à traverser la plage. Accueil sympathique et chaleureux. Staff élégant avec leur apparat, tous de blanc vêtus 👌 La carte est variée, attrayante et gustative. Belle présentation des plats. Cerise sur le gâteau, la vue et le bruit des vagues 😍 Hâte d’y revenir mais cette fois pour dîner. Je recommande vivement ce restaurant et son écrin.

（Google による翻訳）夕日を眺めながらのディナーには絶好のロケーションと景色です。ベジタリアン向けのメニューは限られていますが、この地域ならではのものです。デザートは特にココマンゴーが美味しく、特に美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、英語話者や有色人種のお客様にも温かく迎えてくれました。ディナー時は満席になるので、事前予約をお勧めします（フランス語が話せない方は、ホテル経由で予約するのがベストです）。どうぞお楽しみください！ （原文） The location and view are great for a sunset dinner. The vegetarian options are limited but it’s specific for this region. The deserts were delicious especially the Cocomango. The staff was friendly and welcoming to english speakers and people of colour. Suggest to book in advance as it gets full for dinner (booking made via your hotel would be best if you’re not a french speaker). Enjoy!

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！お料理も美味しく、カルヴィの港の素晴らしい景色も楽しめました。予約なしでもすぐに席に案内してもらえました。締めくくりにはリモンチェッロまで無料でいただきました。本当に楽しい夜をありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） Ein wunderschöner Abend! Das Essen war sehr lecker und wir konnten die tolle Aussicht auf den Hafen von Calvi genießen. Auch ohne Reservierung haben wir sofort einen Tisch bekommen. Zum Abschluss gab es sogar noch einen Limoncello aufs Haus – vielen Dank für den rundum gelungenen Abend! Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）特製郷土料理メニューを注文しましたが、とても美味しくて驚きました。前菜の魚のフライ、メインのイカとご飯、そしてクレームブリュレはどれも美味しく、値段に見合うものでした。レストランは満席でしたが、料理はすぐに運ばれてきて、サービスも親切でした。港の景色も素晴らしかったです。大満足の夜でした。 （原文） Habe das Menu Signatur der Region gewählt und wurde sehr positiv überrascht. Die Vorspeise mit frittiertem Fisch, der Tintenfisch mit Reis als Hauptspeise und die Creme Brûlèe waren sehr gut und für den Preis völlig ausreichend. Das Essen kam trotz vollem Restaurant schnell und die Bedienung war nett. Die Aussicht am Hafen toll. Ein gelungener Abend und drei Daumen hoch von meiner Seite.

（Google による翻訳）予約なしで（10月上旬）午後7時にカルヴィ港に面した2名用のテーブルを確保できました。フレンドリーで迅速なサービスでした。私が頼んだ腎臓料理は素晴らしかったのですが、オリーブを添えた子牛肉料理は少々物足りなさを感じました。ワインはカラフェで。価格に見合った価値がありました。 （原文） Sans réserver (début octobre) nous avons eu une table face au port de Calvi pour 2 personnes à 19h. Service accueillant et rapide. Mon plat de rognons était excellent mais plus mitigé le plat de veau aux olives. Vin à la carafe . Bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）10月の美しい日に祖母とランチを食べに行きました。カルヴィで偶然見つけたこの小さなレストランで、とても温かいもてなしを受けました。景色も素晴らしかったのですが、何よりも料理が美味しく、ウェイターの方々も本当に親切でした。素晴らしい思い出になりました。チームの皆さんのプロフェッショナルな対応に心から感謝します。そして、この素晴らしいひとときを本当にありがとうございました！🤩 （原文） Venue déjeuner avec ma grand-mère par une belle journée d’octobre, nous avons été très bien accueillies dans ce petit restau trouvé par hasard à Calvi. La vue est top, mais surtout les plats étaient délicieux et les serveurs vraiment adorables, nous en gardons un chouette souvenir. Bravo à l’équipe pour leur professionnalisme et merci pour ce moment !! 🤩

（Google による翻訳）美しい環境にある素晴らしいレストラン。港が見えるベランダ。スタッフはとてもフレンドリー。25ユーロのお得なメニューには、美味しい半熟栗のデザートも付いています。最高👍 （原文） Super Resto dans un beau cadre. Veranda avec vue sur le port. Personnel très sympa. Menu à 25€ correct avec un super dessert mi-cuit de chataigne. Top👍

（Google による翻訳）最初から最後まで完璧でした…言葉を失いました。このレストランは非の打ち所がありません…価格に見合った価値があり、サービスは完璧で、料理も本当に美味しいです。目を閉じて行ってみてください。 （原文） Parfait du début à la fin... Les mots me manquent. Ce restaurant est incriticable... Le rapport qualité prix est top, le service impeccable, les plats très très bons. Allez y les yeux fermés.

（Google による翻訳）このレストランは絶好のロケーションにあり、カルヴィ港と山々の美しい景色を眺めることができます。2年前にも食事をしましたが、料理は特に盛り付けが少し古くなってしまいました。それ以外は料理は美味しく、メニューもリーズナブルです。スタッフも親切でした。 （原文） Belle situation pour ce restaurant avec une belle vue sur le port de Calvi et ces montagnes.nius y avons déjà dîné il y a 2 ans et les plats en ont perdu un peu surtout sur la présentation,sinon les plats sont bons et un menu avec un tarif convenable.Le personnel est agréable.

（Google による翻訳）ちょっとしたミスで待ち時間が大幅に長くなったため、星4つにしました。フレンドリーなスタッフは謝罪し、追加のグラスワインを勧めてくれました。料理は素晴らしく、味も素晴らしく、テーブルセッティングも最高でした。雰囲気もとても良かったです。強くお勧めします。また来たいと思います。 （原文） Ho messo quattro stelle semplicemente per un disguido che ha allungato notevolmente i tempi di attesa.. peraltro il personale gentile si è scusato offrendo anche un bicchiere di vino in aggiunta. Piatti molto buoni, grandi sapori e mis en place top . Ambiente molto carino . Lo consiglio vivamente. Ci torneremo

（Google による翻訳）全体的に良い場所で、料理も美味しくて定番料理も出てきました。しかし、担当してくれたウェイターの対応が少し失礼でした。前菜をシェアしたいと頼んだところ、魚のスープはスプーンを追加しないとシェアできないと言われ、全部食べきれないと言われました。前菜とメインコースの間に、カトラリーを皿の上に置いたまま交換を待っていたのですが、同じウェイターが全部テーブルに戻して交換を拒否しました。 （原文） Nel complesso un buon locale, piatti classici e buoni. Peccato il servizio indisponente del cameriere che ci ha servito. Abbiamo chiesto di dividere un antipasto e ci ha risposto che sarebbe stato difficile dividere la zuppa di pesce non portandoci dei cucchiai aggiuntivi per assaggiarla tutti. Tra antipasto e primo avevamo lasciato le posate nei piatti per farle cambiare e, sempre lo stesso cameriere, ce le ha rimesse tutte sul tavolo rifiutandosi di cambiarle.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験。新鮮な地元産の食材を使ったメニューはどれも絶品でした。フォアグラのソテー、スズキ、そしてクリームとマッシュルームソースで和えた鴨の脚の盛り合わせを堪能しました。最後に栗のデザートをいただきましたが、これもまた絶品でした。完璧です。カルヴィに来たらぜひ試していただきたい一品です！ （原文） Incroyable moment dans ce restaurant. Une carte de produits locaux et frais où tout est excellent. Nous nous sommes régalés avec le fois gras poêlé, le bar, le duo de cuisse de canard sauce crème et champignons. Pour finir nous avons pris le dessert à la châtaigne qui lui aussi était délicieux. Un sans faute. Un passage obligé à Calvi !

（Google による翻訳）メインストリートから少し離れた、こぢんまりとした素敵なレストラン。古風な美しい内装が印象的です。地元の食材を可能な限り使うことに誇りを持っています。料理は美味しく、ワインのおすすめも素晴らしいです。フレンドリーで落ち着いたサービスも受けます。とてもロマンチックな雰囲気なので、デートの夜にぴったりです。 （原文） Lovely little restaurant hidden away from the main street. Beautiful old decor. The restaurant takes pride in using local ingredients as much as possible. Food is delicious and wine suggestions match well. Friendly and relaxed service. Quite romantic atmosphere so good choice for a date night.

（Google による翻訳）カルヴィにいらっしゃるなら、ぜひ港から少し足を延ばして、このフレンドリーで伝統的な店を訪れてみてください。 この場所は独創的です (きれいな部屋に加えて、テーブルが静かな小さな路地にまで広がっています)。スタッフは丁寧で、料理はオリジナルの調理法で、高品質の食材を使用しています。それぞれの特徴に関する情報が記載された素晴らしいワイン リスト (世界のワイン ディレクトリを暗記していない場合)。 （原文） Si vous êtes à Calvi, n’hésitez pas à vous éloigner quelque peu du port, pour aller découvrir cette sympathique adresse qui fait dans la tradition. Le lieu est original (en plus de la jolie salle, les tables envahissent la petite ruelle au calme). Le personnel est aux petits soins et la cuisine privilégie les produits de qualité, avec des préparations originales. Belle carte des vins avec des indications sur les caractéristiques de chacun (au cas où vous ne connaîtriez pas l’annuaire des vins du monde par cœur…).

（Google による翻訳）いいですよ。でも、メニューは避けた方がいいですよ！「おばあちゃんの」料理は72時間煮込んだって嘘でしょ。料理自体はまあまあだったけど、ニンジンはシャキシャキだったし、肉とソースの煮込みが足りなかった！きっと当日に急いで作ったんでしょう！メニューの量は少なすぎるから、行く価値がない！ （原文） Correct mais éviter le Menu ! La promesse d’une cuisine de « mémé » mijotée 72h est mensongère. Les plats étaient corrects mais les carottes étaient croquantes et la viande et sauce pas assez mijotées ! Faire le jour même et en express a m’en pas douter ! Portions trop mini dans le Menu qui du coup, ne vaut pas le coup !

（Google による翻訳）心地よい雰囲気。サービスも素晴らしく、料理も最高です。迷わずこの店をおすすめします！ 450gのリブアイステーキにポテトグラタン、フォアグラのソテー、栗のブランデーを添えたちょっとしたおまけ付きで、まさに至福のひとときでした。 （原文） Ambiance agréable. Le service est de qualité, et les plats sont tout simplement excellents. Une adresse que je recommande sans hésiter ! Petit bonus pour l’entrecôte de 450 gr et son gratin de pomme de terre, le foie gras poêlé et l’eau de vie de châtaigne, en somme un bonheur.

（Google による翻訳）その日獲れた魚をベースにしたコンセプト テーブルでまだ動いている魚やラングスティーヌをご提供します。最高です！少し値段は張りますが、美味しくて、個人的には後悔していません！ お店の雰囲気と温かいおもてなしを楽しみたい方には、もっと定番のお手頃価格の料理もご用意しています。 星5つではなく4つにしたのは、料金が少し高めだったからですが、全体的には非常にお勧めです！ （原文） Concept autour de la pêche du jour On vient vous présenter les poissons et les langoustines qui bougent encore à table. Excellent! Juste un peu cher mais bon, perso pas de regrets! Il y a aussi des plats plus classiques et abordables si vous voulez juste profiter de l'endroit et de l'accueil. Donc mes 4 étoiles au lieu de 5 c'est juste pour la note un brin salée mais je recommande chaudement in fine!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。テラスは港に面していて、料理（主に魚料理）はどれもとても丁寧に調理されていました。スタッフは素晴らしく、毎回とても親切でした。何も変えずに、またすぐに来たいと思います。 （原文） Nous avons passé de merveilleux moments dans ce restaurant. Terrasse au bord du port. Nous avons mangé des plats (en majorité des poissons) extrêmement bien cuisinés. Une équipe incroyable, tous plus sympas les uns que les autres. Ne changez rien. On revient dès qu'on peut 🤩

（Google による翻訳）素晴らしいディナーと申し分のないサービス、そしてとても温かく心地よい雰囲気でした。食事は素晴らしかったですが、少し値段は高めでしたが、わざわざ足を運ぶ価値はありました。おすすめです。 （原文） Un excellent dîner et un service impeccable, très accueillant et agréable. Le repas était fabuleux, même si c’est un peu cher, ça vaut le détour. Je recommande.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ただ、音楽が少し足りなかったのが残念でした。でも、景色とスタッフのおかげで最高でした。少し値段は張りますが、それだけの価値は十分あります！ （原文） Absolutely beautiful food and the staff are very welcoming and friendly. Only thing missing was a little bit of music. But the view and the staff make it's. It's a little pricey but completely worth it!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。お料理、ワイン、サービス、雰囲気、すべてが素晴らしかったです。この素敵な夜をありがとうございました👌 （原文） Très belle expérience, les plats, le vin, le service, le cadre, tout y était. Merci pour cette belle soirée 👌

（Google による翻訳）素晴らしい景色。温かいおもてなしとフレンドリーなサーバー。本日の魚料理は絶品で、量もたっぷり。ただ、ポルチーニ茸のラビオリは平均的な味で、脂っこくて油に浸かっていたのが残念です。その一方で、非常に高価です。 （原文） Une vue incroyable. Un accueil chaleureux et un serveur sympathique. Les poissons du jour sont excellents et les portions généreuses. Dommage que les ravioles aux cèpes étaient moyennes, hyper grasses, baignants dans l’huile… Par contre, c’est extrêmement cher.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 前菜が運ばれてきてから、注文を取るのに1時間も待たされました（大人2人、2歳の子供1人）。レストランはそれほど混んでいませんでしたが、スタッフは広いテーブルや知り合いの席に長居するのを好んでいました。 娘がお腹を空かせていたので、料金を払って帰るように頼んだのですが、スタッフは謝罪しませんでした。 要するに、近くにはもっと効率的で親切なレストランがたくさんあります。 （原文） Expérience déplorable. Une fois l’apéritif servi 1h d’attente pour prendre notre commande (2 adultes, 1 enfant de 2 ans). Le restaurant était loin d’être bondé mais ils préféraient s’attarder sur les grosses tables ou personnes qu’ils connaissaient. Aucune excuse de la part du personnel lorsque j’ai demandé de régler pour partir car ma fille avait faim. Bref, pleins d’autres restaurants bien plus efficaces et sympathiques aux alentours.

（Google による翻訳）カルヴィの中心部にありながら、静かな脇道に面した素敵なレストランです。アットホームで魅力的、そしてカジュアルな雰囲気です。 素晴らしいコルシカ料理のメニューは25ユーロで、前菜、セカンドコース、デザートから選べます。 私たちはアラカルトを注文しました。ボリュームたっぷりで、厳選された上質な食材が絶妙に組み合わされています。 スライスされたステーキは、バルサミコ酢と玉ねぎがたっぷり使われ、しっかりと味付けされていました（私はこれが一番好きです）。鯛はレモンの風味が強かったです。パスティッズも美味しかったです。オーガニックワインとAOPワインのセレクションも豊富です。 サービスは素晴らしく、常に細やかな気配りがあり、親切で私たちの要望にも丁寧に対応してくれました。女性スタッフも男性スタッフも素晴らしかったです。 観光地にあるレストランとしては、イタリア料理に比べると平均的な価格です。静かな場所で、フレンドリーなスタッフと美味しい伝統料理を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけです！ （原文） Un bel locale in zona centrale di Calvi ma in una traversa senza confusione, ambiente intimo carino e informale. Ottimo Menù Corso a 25€ a scelta fra un primo, un secondo e un dolce. Abbiamo ordinato alla carta, porzioni abbondanti e accostamenti azzeccati con prodotti di qualità. La tagliata era abbondante anche di condimenti, tanto aceto balsamico e tanta cipolla (cosa che a me piace), l’orata sapeva molto di limone. U pastizzu buonissimo. Ampia selezioni di vini Bio e AOP. Servizio eccellente, sempre vigile ma gentile e attenta ai nostri bisogni. Bravissima sia la ragazza che il signore. Conto nella media di un ristorante in zona turistica confrontando con i prezzi italiani. Se cercate una buona cucina tipica con personale gentile in un posto tranquillo fa per voi!

（Google による翻訳）このファミリーレストランは、わざわざ足を運ぶだけの価値がある、素晴らしい料理が味わえる場所です。街の中心部（美しいピンク色のサンタ・マリア・マッジョーレ教会の近く）の路地裏にひっそりと佇むこの場所は、ぜひ訪れてみてください。本格的な料理と、笑顔で迎えてくれる温かいサービスで、居心地の良い空間です。昨晩は、ワタリガニのラビオリ・ナージュをいただきました。ボリュームたっぷりで、味も抜群でした。オーナーはとても親切でした。 （原文） Excellente cuisine dans ce restaurant familial qui mérite le détour. En cœur de ville (proche de la belle église rose Ste Marie Majeur) nichée dans une ruelle, ne ratez pas cette adresse. Plats authentiques, service très accueillant avec le sourire, on s’y sent bien. Hier soir, nous avons eu la chance de nous régaler d’une nage de raviolis aux crabes bleus, aussi goûteuse que copieuse. Patrons forts sympathiques.

（Google による翻訳）素晴らしい温かいおもてなし、典型的な家庭料理、おいしくてボリュームたっぷり、すべてが本当に素晴らしいので、楽しい時間を過ごしておいしいものを食べたいなら、目を閉じてそこに行くことができます！ありがとう.... （原文） Un accueil extra et chaleureux, une cuisine typique et familiale, goûteuse et généreuse, tout est vraiment génial, si vous souhaitez passer un bon moment et bien manger vous pouvez y aller les yeux fermés ! Merci....

（Google による翻訳）本当に美味しい家庭料理です。シンプルで美味しく、手間もかかりません！入り口にある小さなテラス席は、夕方になると気持ちがいいですね。ズッキーニのフリッターはカリカリで、イワシとブロッコリーの炒め物は絶品。デザートのパスティッツァは素晴らしい発見でした！自家製オレンジワインは食前酒としてお見逃しなく！価格も手頃で、サービスも迅速。おすすめです！ （原文） C'est de la vraie bonne cuisine familiale, simple et goûteuse et sans chichis ! La petite terrasse à l'entrée est agréable le soir. Les beignets de courgettes sont bien croustillants, sardines au brocciu sympa, et le pastizzu en dessert une belle découverte ! Ne pas rater le vin d'orange fait maison en apéro ! Les prix restent raisonnables, service rapide, je recommande !

（Google による翻訳）素敵なお店ですが、どこか懐かしい雰囲気のお店です。私たちは薄暗い中で食事をしました。セットメニューを2品（それぞれ25ユーロ）選び、全部の料理を試してみましたが、どれも食べきれませんでした。ズッキーニのフリッターとイワシはほとんど味がしませんでした。ラザニアは冷凍食品で、その場で温め直したようでした（器は熱々でしたが、ラザニアの中心部分はぬるい/冷たかったです）。2025年の今、今の観光ブームを考えると、フランス語のメニューしかなく、ウェイターも英語が話せないというのは、本当に不合理だと思います。注文したものは、実際に見て初めて分かりました。 （原文） Locale carino ma trascurato. Abbiamo cenato al buio. Abbiamo scelto due menù fissi (25€ l'uno) e assaggiato tutti i piatti proposti. Non è stata finito neanche un piatto. Le frittelle alle zucchine e le sardine praticamente insapore. La lasagna sembrava essere surgelata e scaldata al momento (la terrina era bollente ma il cuore della lasagna era tiepido/freddo). Nel 2025 trovo sia assurdo, con il turismo che c'è, avere esclusivamente un menù in francese e dei camerieri che non sappiano parlare inglese, ho scoperto cosa ho ordinato solo dopo averlo visto.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしかったです。素晴らしい料理とリーズナブルな価格で、コルシカ島の食材を真に専門的に使った料理が堪能できます。 オーナーの明るいおもてなしと雰囲気もとても心地よかったです。 内装とセッティングもとても素敵です！ カルヴィに来たら絶対に外せないお店です！温かいおもてなしとお食事に改めて感謝いたします🫵👍 （原文） Ce restaurant nous a énormément plus. Avec sa cuisine excellente et à très bon prix, elle mets à l’honneur des ingrédients corses avec un vrai savoir faire. L’accueil et l’ambiance générale sont très agréables avec un patron très souriant. La décoration et le cadre sont très jolis !! C’est d’après moi un endroit à ne pas louper à Calvi ! Encore merci pour l’accueil et le repas🫵👍

（Google による翻訳）店の裏手にある小さな日陰のテラス。 フレンドリーな歓迎を受けました。コルシカ島のシャルキュトリーやチーズなど、素晴らしい食事を堪能しました。本当に贅沢なひとときでした。 （原文） Petite terrasse ombragée à l'arrière de l'établissement. Accueil sympathique. Nous y avons très bien mangé charcuterie et fromage corse. Un régal

（Google による翻訳）本当に魅力的で、街の中心部にありながら、とても静かでした！大きなマグノリアの木の涼しい木陰にある庭で朝食をとるのは、何とも贅沢なひとときでした。 お部屋も寝具もとても快適でした。フレンドリーでプロフェッショナルな対応も素晴らしかったです。完璧でした。 （原文） Vraiment un charme fou en plein centre et pourtant très calme! quel bonheur de prendre le petit déjeuner dans le jardin sous la fraîcheur du gros magnolia . Chambre et literie très confortable. accueil sympa et professionnel. Parfait.

（Google による翻訳）カルヴィ旧市街の中心部にありながら、港の喧騒からは程遠い場所にあります。 とても静かな場所です。 木々に囲まれた、とても居心地の良い空間です。 恋人同士にぴったり！ 前菜、メイン、デザートまで揃った38ユーロの充実したメニューは、素晴らしいサービスと質の高い料理で彩られています。 ちょっとしたウェルカムギフトとして最適です。 強くお勧めします。 （原文） En plein cœur du vieux Calvi , mais loin du tumulte du port . Lieu très calme donc . Sous les arbres et très cosy . Parfait pour les amoureux ! Très bon service et plats de qualité pour une menu à 38 euros très complet avec entrée plat dessert. Petite friandise d accueil. Je recommande donc vivement.

（Google による翻訳）先日、このレストランで食事をしました。素晴らしいレストランですが、残念ながら値段に見合う料理ではありませんでした。 料理の質と量を考えると、値段は高すぎます。 （原文） Nous avons mangé au restaurant il y a peu. C'est un superbe lieu pour manger mais malheureusement la cuisine n'est pas au rendez vous par rapport au prix proposé. Les prix sont excessifs par rapport à la qualité et la quantité qu'on peut trouver dans l'assiette.

（Google による翻訳）カルヴィの中心部、ビーチと港に近い魅力的なホテル。 素晴らしいおもてなし。バラーニュの魅力を存分に満喫するのに最適な場所です。 （原文） Hôtel de charme au coeur de Calvi, à proximité de la plage et du port. Un accueil remarquable. De quoi pleinement profiter des merveilles qu'offre la Balagne.

（Google による翻訳）マグノリア・カルヴィに3日間滞在しました。 ロケーションは完璧で、あらゆる場所に近く、中心部にあり、とても便利です。 残念ながら、いくつか本当に不快な出来事がありました。 まず、ある朝、まだベッドにいたのに、ハウスキーパーがノックもせずに部屋に入ろうとしました。私たちは「ダメ！」と叫びましたが、彼女はとにかく入ってきて、ベッドに横たわったままの私たちにドアの前に立って話しかけてきました。プライバシーと敬意が完全に欠如しているように感じました。 翌日、清掃サービスが終わった後、部屋に戻ると、毛布が床に投げ出され、タオルも交換されていませんでした。正直言って、これは本当にショックで、どのホテルでも受け入れられないことです。 フロントはほとんど常に空っぽで、何度か電話をかけましたが、誰も出ませんでした。 また、大きな荷物を持っていても、誰も運ぶのを手伝ってくれませんでした。これは、どのホテルでも提供されるべき基本的なサービスだと思います。 （原文） I just spent 3 days in Magnolia Calvi. The location is perfect, near to everything very central and convenient. Unfortunately few event were really annoying; To start, one morning while we were still in bed, the housekeeper tried to enter the room without knocking. We shouted “no”, but she came in anyway—and then proceeded to speak to us standing at the door, while we were still lying in bed. It felt like a complete lack of privacy and respect. The next day, after the cleaning service came through, we returned to find our blanket thrown on the floor, and the towels hadn’t even been replaced. That was honestly quite shocking and unacceptable for any hotel. The reception is almost All the time empty, we tried to call few times, but no one ever answered. And also, if you have big luggage’s, no one will help you carry it, which in my opinion is the basic service any hotel should provide.

（Google による翻訳）とても優しくて親切なオーナー。中庭はとても素敵です。夕方には、このエリアでワインを購入し、テラスに座ることもできます。とても暖かいです。部屋は少し古いですが、とても清潔です。 （原文） Super sweete und zuvorkommender Eigentümer. Innenhof ist sehr schön. Abends kann man sich Wein in der gegend kaufen und auf der Terrasse sitzen wenn man möchte. Sehr herzlich. Zimmer sind bisschen älter aber super sauber.

（Google による翻訳）カルヴィの歩行者専用通りにある小さなホテルです。 上品な内装で、花が咲き誇る素晴らしいテラス（特に絶景です）があります。 オーナーはとても親切で、丁寧な対応をしてくださいました。 次回も必ずまた利用させていただきます。 ご親切にありがとうございました。 （原文） Petit hôtel dans les rues piétonnes de Calvi Décoré avec goût, une terrasse fleurie magnifique (une montera à tomber ) Les propriétaires sont très charmant et prévenant. Je reviendrai sûrement à mon prochain passage Merci pour votre gentillesse.

（Google による翻訳）ランチを食べ、半日デッキチェアで過ごしました。とても親切で温かいおもてなしを受けました！ピザは絶品でボリュームたっぷり。生地は軽くて薄く、値段は18～19ユーロとリーズナブル。100%おすすめです。 （原文） Avons mangé le midi et pris transat pour la demi journée. Avons été très bien accueilli, d'une gentillesse!! . Leurs pizzas sont excellentes et très garnies la pâte légère et fine , prix 18-19€ grand max. Je recommande à 100 %.

（Google による翻訳）カルヴィの美しいビーチのすぐそばという最高のロケーション。 しかし： 👉 サービスがあまり良くない。 👉 値段が高い。 👉 本日の獲物は…観光客向けの罠？タイかヒメジが2人で80ユーロ。 🛑 最悪なのは、料理をシェアするのに7ユーロ追加されることです。 （原文） Endroit superbe car les pieds dans le sable de la belle plage de Calvi Mais : 👉 Le service n'est pas agréable 👉 Les prix sont élevés 👉 La pêche du jour... Attrape touristes ??? 80€ pour 2 la somme, la dorade ou le rouget 🛑 Le comble du comble, ajoutez 7€ pour partager un plat

（Google による翻訳）カルヴィで最高のビーチです！リドの常連客で、まさに楽園です。スタッフは毎年最高のサービスで、お客様の快適さと健康を第一に考えています。食事も最高です！ピザは絶品で、街で一番です。そして何より、景色はまさに魔法のようです！カルヴィに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Meilleure plage de Calvi ! Nous sommes des clients réguliers du Lido et c’est le paradis. Chaque année l’équipe est au top en privilégiant le confort des clients et leur bien être. La cuisine est de très bonne qualité ! Les pizzas sont excellentes le meilleur de la ville. Et en plus la vue est juste magique ! Une adresse incontournable à Calvi !

（Google による翻訳）カルヴィで1週間の休暇を過ごしていた時、まさに楽園のような場所を見つけました！ まさに天国のような空間で、お酒を片手にくつろいだり、海に面したデッキチェアでくつろいだりするのに最適です。とても温かくフレンドリーな雰囲気だったので、毎日通り過ぎてしまいました。 いつも親切で温かく、そして丁寧な対応をしてくださるスタッフの方々、そしてこの店を情熱を持って経営されているオーナーの方々に、心から感謝いたします。 カクテルは最高で、鯛のフィレはまさに至福のひとときでした！完璧な調理法で、丁寧に下ごしらえされた野菜も添えられていました。素晴らしい料理を提供してくれたキッチンチームの皆様、ブラボー！そして感謝いたします。 自信を持っておすすめできるお気に入りのお店です。またぜひ訪れたいと思います！ 特に若いイタリア人のウェイトレスさんには感謝の気持ちでいっぱいです！ （原文） En vacances à Calvi pour une semaine, nous avons découvert un véritable petit coin de paradis ! Le cadre est tout simplement paradisiaque, parfait pour se détendre autour d’un verre ou profiter des transats face à la mer. Nous y sommes passés tous les jours tant l’ambiance était conviviale et chaleureuse. Un immense merci au personnel, toujours gentil, accueillant et attentionné, ainsi qu’aux patrons qui tiennent cet endroit avec passion. Les cocktails sont excellents, et que dire du filet de dorade royale… Un pur délice ! Cuisson parfaite, accompagné de légumes vraiment bien cuisinés. Bravo et merci à toute l’équipe en cuisine pour leur excellente cuisine. Une adresse coup de cœur que nous recommandons les yeux fermés. On reviendra avec grand plaisir ! Petit clin d’œil à la jeune serveuse Italienne, mille merci !

（Google による翻訳）水辺にあるとても素敵なレストランです。 幸運なことに、砂浜で足を浸しながら食事をすることができました。 ピザはとても美味しく、具だくさんでした。 サービスも快適でした。 おすすめです。 （原文） Très chouette restaurant les pieds dans l’eau eau. Nous avons eu la chance de manger les pieds dans le sable . Pizzas très bonnes et bien garnies. Le service était agréable . Je recommande

（Google による翻訳）休暇中に3回ここで食事をしました。料理は毎回素晴らしかったです。サービスはいつもとても親切で、料理を待つ時間も長くありませんでした。 強くお勧めします。 （原文） Wir waren in unseren Ferien dreimal zum Essen hier. Jedesmal haben wir sehr gut gegessen. Die Bedienungen waren stets sehr freundlich und auf das Essen mussten wir nie lange warten. Wir empfehlen es weiter.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しいビーチレストラン、とても素敵なサービスとおいしい料理 - 私たちは何度か訪れ、さまざまな料理を注文しましたが、どれもおいしかったです。本当にお勧めです! （原文） Wspaniałe miejsce, piękna restauracja plażowa, przemiła obsługa i pyszne jedzenie - byliśmy kilka razy zamówiliśmy różne dania każde było pyszne, naprawdę polecam!

（Google による翻訳）最高の場所でした！お父さんがその日に釣ったという、とびきり新鮮な魚！シェフはアイデアに富んでいて、風味豊かな料理と新鮮な付け合わせで私たちを楽しませてくれました。あまりに良かったので、48時間の滞在中に3回も訪れました…サービスもとても心地よく、特にこの夜の主役だったジュリエットには感謝です！ （原文） Super adresse ! Poissons ultra frais, pêchés du jour par le papa ! La cheffe a plein d’idées et nous régale avec des plats pleins de saveurs et des accompagnement très frais. Si bien que bien que nous sommes venus 3 fois pendant notre séjour de 48h… Service très agréable, et mention spéciale pour Juliette, la star de la soirée !

（Google による翻訳）ラ・ロシェル出身の私たちは、この美しい発見を嬉しく思います。港の素晴らしい景色。 丁寧に作られた、新鮮でオリジナルの料理の品揃えが豊富です。とてもお勧めです。コストパフォーマンスが良い （原文） Originaires de La Rochelle sommes enchanté de cette belle découverte ,. Jolie vue sur le port . Un Bon choix de plats bien travaillé, frais et original . Un régal , on vous le recommande vivement. Bon rapport qualité prix

（Google による翻訳）店内のすぐ奥の席で、窓を開けて暖かい風を感じながら、人々を眺めながら素敵な食事を楽しみました。店員さんによると、魚は漁師であるオーナーがその日に獲ったものだそうで、これ以上新鮮な魚はなかなかないそうです！私たちは二人とも本日の魚、鯛を注文しました。どれも美味しく、調理も絶品でした。素敵なロゼワインとデザートもいただきました。カルヴィにまた来たら、ぜひまたここで食事をしたいです。本当におすすめです！ （原文） We had a lovely meal here seated just inside but with the windows open for a warm breeze and people watching. Our hostess explained the fish is caught that day by the owner who is a fisherman - it doesn’t get much fresher than that! We both ended up having fish of the day which was a Bream and delicious, everything is beautifully cooked - we also had a lovely bottle of Rose and dessert. If I’m ever back in Calvi, I’d definitely eat here again - highly recommended!

（Google による翻訳）コルシカ島カルヴィにあるレストラン「ランジュ・デ・メール」。湾を見下ろす漁師のレストランで、新鮮な魚介類を中心とした軽食メニューを提供しています。同じソースを使ったパスタのメインディッシュが2品あります。 （原文） Restaurant L'ange des Mers in Calvi Corsica. A fisherman’s restaurant overlooking the bay with a small menu consisting mainly of fresh seafood. The menu has two mains of pasta using the same sauce.

（Google による翻訳）予約なしでも、素晴らしい料理を存分に楽しめるような工夫を凝らしていただきました。前菜からデザートまで、どれも美味しく、おもてなしも完璧でした！本当におすすめです。 （原文） Sans réservation, une solution nous a été proposée pour profitez pleinement de l excellente cuisine proposée. Tout est délicieux, de l entrée jusqu'au dessert. L accueil est parfait ! Je recommande vivement.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。 魚料理も美味しいです。 サービスも快適でした。 見た目はそうは思えませんが、盛り付けも美しく、味も美味しいです。 （原文） Très bon restaurant. De bons plats de poissons Service agréable. Cela n'a pas l'air comme ça mais belle présentation et bon gout.

（Google による翻訳）9月に娘たちと訪れました。 とても温かいおもてなしを受け、スタッフはお客様を丁寧におもてなししてくれました。 落ち着いた雰囲気の中で、美しい内装が印象的でした。 強くお勧めします。 焼きチョコレートムースも美味しかったです。 （原文） Nous sommes venues avec mes filles au mois de Septembre. Un très bon accueil très agréable l'équipe est au petit soin avec ses clients. Très beau décor dans une ambiance paisible. A recommander ++++ Et la mousse au chocolat au four un délice😋

（Google による翻訳）🤩お手頃価格で、とても美味しい伝統的なコルシカ料理を堪能できました。詰め物をしたプルポとイノシシのシチューは文句のつけようがありませんでした。😍 最後は自家製の美味しいチョコレートムースで締めくくられました。 （原文） 🤩Sehr gute traditionelle korsische Küche zu fairen Preisen. Der gefüllte Poulpo und der Wildschweineintopf liessen keine Wünsche offen. 😍 Alles abgerundet durch eine feine hausgemachte Mousse au Chocolat

（Google による翻訳）二人でイノシシと魚のフランベをいただきました。 イノシシのラグーは素晴らしく、付け合わせ（蒸しニンジンとマッシュポテト）も絶品でした。 魚は美味しかったのですが、フランベしたせいか少しパサパサしていました。クレームブリュレはまさに詩のようでした。 ウェイトレスの方はとても感じが良く、落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Wir waren zu zweit und haben Wildschwein und flambierten Fisch gegessen. Das Wildschweinragout war grandios und die Beilagen (gedünstete Karotten und Kartoffelstampf waren exzellent. Der Fisch war gut aber etwas zu trocken, es mag am Flambieren gelegen sein. Die Creme Brullet war ein Gedicht. Die Kellnerin hatte eine angenehme und ruhige Art.

（Google による翻訳）パートナーと私はコルシカ料理を選び、塩漬け肉、風味豊かなパイ、グラタンニョッキを注文しました。どれも本当に美味しかったです！ ついに、この夜にしては美味しいものを食べられました！ デザートはオレンジクリームが絶品のティラミスで、ワイン抜きで一人25ユーロ！ おめでとうございます！ 💯 （原文） Io e il mio compagno abbiamo preso il menù corso e abbiamo optato per i salumi ,la torta salata e gli gnocchi gratinati tutto veramente buonissimo !! Finalmente per una sera abbiamo mangiato davvero bene ! In più il desser era un tiramisù con una crema all' arancia veramente strepitosa e tutto questo per soli 25€ a persona senza vino... complimenti!! 💯

（Google による翻訳）1週間の滞在中に、このレストランで3回食事をしました。立地も良く、料理は美味しくボリュームたっぷりで、サービスも本当に素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、デザートまで無料でいただきました。改めて感謝申し上げます☺️ （原文） Durant notre séjour d’une semaine, nous avons mangé dans ce restaurant à trois reprises. Le lieu est agréable, les plats sont délicieux et copieux, et le service est vraiment au top. Le personnel est très sympathique, et j’ai même eu droit à un dessert offert. Encore une fois, merci ☺️

（Google による翻訳）予約なしですぐに席に通されましたが、ウェイトレスは一人だけだったのでサービスにかなり時間がかかりました。私たちの周りではサービスに何度も失敗し、注文の忘れや間違いもありました。さらに悪いことに、不満を持った2人の客が早めに帰った後、レストランでは店長、ウェイトレス、コックの間で大喧嘩が勃発しました。雰囲気は最高でした!! 食事は、パエリアはとてもボリュームがあり、盛り付けも良かったのですが、特に面白みはありませんでした。 （原文） Installés de suite sans réservation, une seule serveuse donc service plutôt long...de nombreux couacs de service autour de nous, oublis ou erreurs de commandes, puis pour couronner le tout, suite à un départ anticipé de 2 clients insatisfaits, une énorme dispute eclate dans le resto entre le patron , la serveuse et les cuisiniers, ambiance au maximum!! Côté repas, la paella était très copieuse, bien garnie mais sans réel intérêt....

（Google による翻訳）午後2時15分出発の予定で、12時半に到着しました。 合計5人。4人は一緒に昼食をとり、5人目は私たちを見て一人で食事をしていました。 オーナーに遅延の補償を求めたところ、「昼食はとったのか？」と返されました。 このとても不愉快なオーナーから唯一もらった補償は、なんと水のボトル！ 私たちを温かく迎えてくれたコルシカ島の人たちの気持ちを代弁しきれません。 （原文） Arrivés à 12:30 pour un départ à 14:15 5 personnes au total : 4 ont déjeuné ensemble la 5eme nous a regardé et a mangé son plat seul Quand on a demandé une compensation au patron pour ce retard il nous a répondu « il a déjeuner ? … » Seule compensation d’un patron très désagréable, : une bouteille d’eau ! Ne fait pas honneur aux corses qui sont heureux de nous accueillir

（Google による翻訳）料理は最高でした。味は比べものになりません。サラダはまさに絶品。ただ、サービスは少し物足りないです。店員は理解していないか、理解しているふりをしていて、結局何もうまくいきません。私たちと、隣に座っていたオーストラリア人カップルにも同じことが起こりました。 とはいえ、料理は信じられないほど美味しく、この地域にしては値段も手頃です（ほとんどが高めです）。ぜひ一度試してみる価値があります。メニューは19ユーロ（その価値は十分にあります）、メインは1人13～18ユーロ程度なので、覚悟しておいてください。メニューを頼む際はご注意ください。店員が「混乱」してデザートを別途請求されることがあります😳 （原文） Excellent food. The flavour was incomparable. The salads absolutely superb. Service though leaves a bit to be desired. Servers either legitimately don’t understand or pretend so well that never get anything right. It happened to us and to the Australian couple next to us. That said, the food is unbelievable and the prices very decent for the area (mostly expensive). Definitely worth a try. Be prepared for a menu at 19 euros (well worth it) and mains around 13-18 euros per. Be careful if you ask for a menu, as they can ‘get confused’ Nd charge you for tour dessert separately 😳

（Google による翻訳）ビーチカフェなので、期待は低めです。サービスは貧弱で、座っているときに食べたいかどうか尋ねられ、注文を聞くとキッチンを閉めましたが、ピザ以外は奇妙でした。ビーチの眺めは素晴らしく、冷たいビールと木陰も素晴らしかったです。これは本当にお金を払ったものです。無料駐車場がよかったです！ （原文） It's a beach cafe, so lower your expectations. The service was poor, they asked if I wanted to eat when I was seated, then closed the kitchen when asking for my order, except for pizza, odd. The view to the beach was great as was the cold beer and shade, which is really what your paying for. Free parking was nice!

（Google による翻訳）レストランはビーチのすぐそばにあり、美しく、広々としていて、すべて木で統一されています。スタッフは素晴らしく、料理も最高でした。パスタはフランス風なので諦めましたが、少し茹で過ぎていたとしても美味しかったと思います。ピザは素晴らしく、ボリュームたっぷりですが、重すぎません。漁師の揚げ魚、巨大なコルシカ風テイスティングプラッター、そして鴨肉のグルマンドピザをいただきました。イタリアンコーヒーも美味しかったです。もう言葉が足りません…もしここに来る機会があれば、ぜひお立ち寄りください。ビーチレストランの価格は、イタリアの海辺のレストランと遜色ありません。 （原文） Ristorante direttamente sulla spiaggia, bello, ampio, tutto in legno. Personale super. Cibo ottimo. Abbiamo evitato la pasta perché cotta alla francese ma secondo me anche se un po' scotta sarebbe stata buona. Pizza meravigliosa e piatti molto abbondanti, ma non pesanti. Abbiamo preso la frittura del pescatore, il piatto di degustazione corso, enorme e la pizza Gourmande, all'anatra. Caffè italiano. Che dire.... Se capitate qui fermatevi. I prezzi per essere un ristorante sulla spiaggia sono come in Italia sul lungomare

（Google による翻訳）⭐☆☆☆☆ レストラン？いや、劇場みたい。冷たいフライドポテトと桃抜きの「ピーチ」サラダに30分、そしておまけに無料ショーまでついてくる。ピザ職人が叫び声をあげ、ウェイトレスが目の前で侮辱され、強制的に追い出される。私たちは代金を払って、トラウマを抱えて店を出る…次回はNetflixにしよう。暴力シーンが少ないから。 （原文） ⭐☆☆☆☆ Un resto ? Non, plutôt un théâtre : 30 min pour des frites froides, une salade “pêche” sans pêche et en bonus un spectacle gratuit — un pizzaiolo qui hurle, une serveuse insultée puis expulsée de force sous nos yeux. On paie pour manger, on repart avec un traumatisme… Prochaine fois, je choisis Netflix, c’est moins violent.

（Google による翻訳）私たちはここでおいしい食事を4回いただきました。フレンドリーな対応で、楽しい雰囲気でした。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Hier haben wir 4x sehr fein gegessen, wurden freundlich bedient, humorvolles Ambiente. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ホットチョコレートを4杯もいただきました…本当にまずかった！水にチョコレートが入ったみたい！味をつけるために砂糖を2杯も加えなければならなかったなんて、想像できますか？！いや、でも、どうでもいいや！しかもウェイトレスは、どれくらい前からそこにいたかわからない別の女性と話していたんです。まるで人生がないみたいで、情けない！しかもウェイトレスはヘッドホンをしていたんです！本当にそこにいなかったんです！ （原文） Nous avons pris 4 chocolats chauds …. Ils étaient dégoûtants de l’eau avec du chocolat !!! Nous avons dû mettre 2 sucres pour lui donner du goût , vous vous rendez compte comme même !!!! Non mais halo quoi !!!! Et puis la serveuse faisait que parler avec une autre fille qui étais là depuis je sais pas combien de temps on dirait qu’elle a pas de vie elle fait pitier ! Et elle étais avec ses écouteurs la serveuse !! Et elle étais pas trop présente !!!

（Google による翻訳）心地よいビーチフロントのレストラン。極上のイタリアンサラダとハウスロゼワインを堪能しました。珍しく一人でしたが、とても快適に過ごせ、丁寧に対応していただきました。 （原文） Pleasant beachfront restaurant. Superb Italian Salad with a glass of house Rose. I was on my own unusually but made to feel very comfortable and looked after.

（Google による翻訳）とにかくすごい！ ミニカプチーノが5ユーロで味は5/10、ミニタルトも12ユーロで、これもまあまあ。 （原文） Einfach nur unverschämt! 5,- € für einen Minicappuccino mit Geschmack 5/10 und 12,- € für ebenfalls einer Minitarte so olala.

（Google による翻訳）カルヴィの海と港の絶景を望む、美しいレストランです。サービスは完璧で、カクテルは本当に絶品です。こんなに美味しいカクテルは初めてです！ マネージャーはとてもフレンドリーで、私たちと娘とゆっくりおしゃべりしてくれました☺️ （原文） Très bel établissement avec une superbe vue sur la mer et le port de Calvi, le service est irréprochable et les cocktails vraiment incroyables, je n’ai jamais goûté de cocktail aussi bon que là bas! Le gérant est super agréable, il a pris le temps de discuter avec nous et notre petite fille ☺️

（Google による翻訳）少し高めの料金でしたが、素晴らしい料理体験でした。 洗練された、丁寧に調理された料理を提供する、とても良いレストランです。料理は美味しく、盛り付けも美しいです。 特筆すべきは、カクテルです。絶品で、完璧なバランスです。 （原文） Une belle expérience culinaire, malgré un prix un peu élevé Très bon restaurant avec une cuisine raffinée et bien travaillée. Les plats sont savoureux et bien présentés. Gros point fort : les cocktails, excellents et parfaitement équilibrés.

（Google による翻訳）まさにぼったくり！法外な値段なのに、お皿に盛られた料理はほんのわずか。本当に少なすぎて、すぐに別のレストランに行って何か食べようとしたほどだ。しかも、このミニ前菜2品（なかなか美味しかった）とビール2杯で50ユーロも払わされた。せっかくの美しい景色も、どうにも腑に落ちない。 （原文） Reine Abzocke! Unverschämt teuer und extrem wenig auf dem Teller. Sogar so wenig, dass wir direkt im Anschluss noch in ein anderes Restaurant gegangen sind, um etwas zu essen. Und für diese 2 Mini-Häppchen, die zwar ganz gut geschmeckt haben, und 2 Bier mussten wir 50,- € auf den Tisch legen. Da nützt auch die wirklich wunderschöne Aussicht nichts.

（Google による翻訳）カルヴィ港の息を呑むような絶景（高台にあるテラスから）と、絶品で珍しいアジア料理を堪能できます！タパススタイルで提供されるので、お値段は少し高めですが、食材の質の高さとテラスからの素晴らしい景色を見れば、その理由もすぐにお分かりいただけると思います🤩 本当におすすめです！次回カルヴィに来たら、また必ず来ます！ （原文） Vue imprenable sur le port de Calvi (terrasse en hauteur) et cuisine asiatique excellente et qui sort de l’ordinaire! Servie sous forme de tapas, prix un peu élevé mais on comprend vite en voyant la qualité des produits ainsi que la rareté de la vue sur la terrasse 🤩 Nous recommandons vivement, nous y retournerons à notre prochain passage à Calvi!

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！ カクテルは本当に美味しく、完璧なバランスで、独創的でした。料理も同様に素晴らしく、卓越した味と美しい盛り付けで私たちの味覚を喜ばせてくれました。サービスはプロフェッショナルで温かいものでした。特筆すべきは、選曲された音楽の雰囲気です。そして、雰囲気は？壮大で、エレガントでありながら居心地の良さも兼ね備えていました。ロマンチックな夜に、あるいは友人とのひとときにぴったりの、自信を持ってお勧めできる場所です！ （原文） Une excellente expérience du début à la fin ! Les cocktails étaient vraiment délicieux, parfaitement équilibrés et originaux. La nourriture, tout aussi excellente, a su ravir nos papilles avec des saveurs maîtrisées et une belle présentation. Le service était professionnel et chaleureux. Mention spéciale à l’ambiance musicale, très très bien choisie. Et que dire du cadre ? Magnifique, à la fois élégant et accueillant. Une adresse que je recommande sans hésiter pour les soirées en amoureux ou entre amis !

（Google による翻訳）8月15日の素晴らしいダイニング体験でした。シタデルの花火を観賞するには最高の場所、居心地の良い雰囲気、そしてきめ細やかなおもてなし。このお店を強くお勧めします。 （原文） Un belle expérience culinaire pour le 15 août. Une place de choix pour le feu d'artifice de la citadelle, une ambiance cosy, un service personnalisé et accueillant. Un établissement que je recommande chaudement.

（Google による翻訳）美しく、美味しく、そして丁寧に作られたカクテル。息を呑むようなカルヴィ港の景色とフレンドリーなウェイターが待っています！美味しいカクテルを楽しめる場所をお探しなら、ぜひお越しください！ （原文） Cocktails travaillés, beaux et savoureux. Une vue imprenable sur le port de Calvi, serveurs sympathiques! Si vous chercher un endroit pour boire de bons cocktails n’hésitez pas!

（Google による翻訳）残念ながら、ハンバーガーはあまり美味しくなく、フライドポテトは油でびっしょりでした。 間違った選択でした🙈 雰囲気はとても良く、カルヴィの景色も楽しめ、駅のすぐそばでした。ビーチも綺麗で、水もきれいでした。 （原文） Der Burger war leider wirklich nicht gut und die Pommes trieften vor Fett. War wohl einfach nicht die richtige Wahl 🙈 Ambiente sehr schön mit Blick auf Calvi, direkt an einer Einstichstelle zum Bummelzug. Strand schön, Wasser sauber

（Google による翻訳）ビーチ沿いのとても美しい場所で、大きな藁葺きの小屋にはビーチと海を見渡せるテラスが2つあり、その下にはパラソル付きのデッキチェアがあります。私たちは9月に訪れましたが、デッキチェアは1人1日10ユーロで、夢はそこで終わりです。そこで食事をし、前菜、メインコース、デザートを2人で、小さなワイン1本と一緒に注文すると150ユーロ以上かかります。そして、残念ながらデッキチェアだけを借りて、水1本が必要な場合は、500mlのボトルで5ユーロです。コート・ダジュールの藁葺き小屋にしては、この値段は妥当と言えるでしょう。 （原文） Très bel endroit en bord de plage une grande paillote aménagée avec deux terrasses sur plombant la plage et la mer puis en contrebas des allées de transat avec parasol. Nous y sommes allés en septembre prix du transat 10 € par personne pour la journée et le rêve s'arrête là. Si vous souhaitez y manger et prendre un entrée plat dessert pour deux personnes avec une petite bouteille de vin il vous en coûtera plus de 150 €. Et si par malheur vous n'avez pris que la location du transat et que vous avez besoin d'une bouteille d'eau les 50 cl vous couperont 5 €. Ce sont des prix dignes de la Côte d'Azur pour une paillote

（Google による翻訳）レモンタルトが他では見つからなかったため、このレストランにわざわざレモンタルトを求めて来ました。本当に美味しかったです！期待を裏切られることなく、レモンタルトはとても美味しかったです。エスプレッソも美味しくいただきました。サービススタッフはとても親切で、注文した料理もすぐに出てきました。 （原文） Ich bin extra wegen der Tarte de Citron in das Lokal gekommen, da ich die Nachspeise sonst nirgendwo gefunden habe, und ich Tarte de Citron liebe! Ich wurde nicht enttäuscht - die Tarte de Citron war sehr gut. Dazu hatte ich noch einen guten Espresso. Das Serviceteam war sehr freundlich und ich hab meine Bestellung schnell bekommen.

（Google による翻訳）ビーチサイドで二人でサクサクと食事を楽しみました。長年のお気に入りで、一度もがっかりしたことがありません。 柑橘類を添えたカツオのタルタルは、まさに最高でした…ちなみに、柑橘類はマリネ液として使われているので、お皿に載っているかどうか確認しないでください…こういう料理を批判する前に、ちゃんと確認した方がいいですよ😉 そして、栗のクリーム🌰…これについて話しましょうか？…これも最高です。 U pinuは、カルヴィのビーチサイドで20年以上、私の行きつけの場所です😉。 （原文） Petit repas à deux en bord de plage , une adresse connue de longue date où je n’ai jamais été déçu Le tartare de Bonite aux agrumes était juste TOP .. pour info les agrumes servent de marinade ne les chercher pas dans l’assiette … que certains ce renseignent avant de critiquer un tel plat 😉 Et le crémeux à la châtaigne 🌰…. On en parle ? … une tuerie aussi U pinu restera pour moi Mon adresse sur là plage de Calvi 😉et cela depuis plus de 20 ans ..

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気のビーチバーで、料理は本当に美味しくて洗練されていました。ウェイターさんは息子にとても気を配ってくれて、スピーカーから歌を流してくれたりもして、最高でした！ （原文） Super chillige Beach Bar, essen war wirklich gut mit richtig viel Raffinesse. Der Kellner ging voll auf unseren Sohn ein und spielte sogar ein Lied für ihn über die Boxen, toll!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、温かいおもてなし、サービス、そしてお料理に大満足でした。おすすめです👍👍👍 （原文） Un plaisir pour le cadre magnifique, l'accueil, le service et les plats que nous avons mangés. Je recommande 👍👍👍

（Google による翻訳）2歳の娘とランチに来ましたが、本当に美味しかったです。タコのサラダを注文しましたが、とても美味しかったです。8年前も美味しかったのですが、今も品質は変わっていません。スタッフは親切でフレンドリーです。夕方にパスカルシェフのピザを食べに再訪しましたが、自信を持っておすすめします。素材の質が素晴らしく、生地もピザ全体も美味しいです。今まで食べたピザの中で最高のピザの一つで、パートナーも大絶賛でした。本当に絶品です。 雰囲気も最高です。 ぜひお試しください。 （原文） Nous sommes venus manger le midi avec notre fille de 2 ans, c'est un régal. J'ai pris une salade de poulpe et j'ai adoré , déjà il y a 8 ans c'était bon mais je dois dire que la qualité n'a pas changé. Le personnel est accueillant et chaleureux. Nous y sommes retourné le soir goûter les pizzas du chef Pascal et nous les recommandons sans hésitation. La qualité des produits est là , la pâte est succulente tout comme la pizza tout entière. Une des meilleures pizza que j'ai mangé de ma vie et mon conjoint a adoré également. C'est une tuerie. Le cadre est magnifique. Une adresse incontournable.

（Google による翻訳）ここはとてもクールな場所です。とてもクレイジーな見た目のシェフが迎えてくれます。ここではすべてが奇妙で面白いです。メニューはありません。驚きが待っています。ですからすべてのルールを忘れて、何が出てくるか待ってください。食べ物は愛情と典型的なコースで作られており、驚かされます。私たちはチーズとキュウリから始まりました。続いて焼きズッキーニ。非常に美味しく、目の前のキッチンで作られた出来立てです。メインディッシュはムール貝と焼きズッキーニでした。私はムール貝はあまり好きではないのですが、非常に美味しかったと言わざるを得ません。シェフはフランス語しか話せないので、コミュニケーションをとるためにフランス語も話せる必要があります。私たちはフランス語が話せないので、ほとんどのことを推測しました。食べ物が何でも好きなとてもフレンドリーな犬もいます😉デザートにはコルテクッキーとアイスクリームをいただきました。低価格で非常に美味しい料理を味わえるクールな体験でした。ぜひお試しください！ （原文） This is a very cool place. A totally crazy looking guy, who is the Chef, welcomes you. Everything looks strange and funny here. There is no menu, you will get a surprise. So leave all rules behind and await what you will get. The food is prepared with love and typical corse, you will be surprised. We started with cheese and cucambers. Followed by baked Zucchini. Very tasty and freshly made just in a kitchen in front of you. The main dish was mussels, and baked Zucchini. Even though I do no like mussels that much I have to admit, very tasty. The Chef speaks only french, so you should speak french as well for communication. We cannot speak french, so we guessed most things. There is also a very friendly dog who likes all food 😉 As desert we received corte cookies and ice cream. That was a cool experience with extraordinary good food at low prices. Give it a trial!

（Google による翻訳）ユニークなコンセプトを持つとても居心地の良い場所。シェフはホストそのものであり、両手を広げてキスをしてあなたを歓迎します。この場所に入ると、あなたは別の惑星、シェフ・ダドゥの惑星にいます。おいしい自家製料理だけでなく、すべての体験が得られます。シェフの選択。 すべては愛を込めて作られているため、価格はありません。 ユニークでフレンドリーなディナーに強くお勧めします。 （原文） Very cozy place with the unique concept. The Chef is the host itself and welcomes you with the open arms and kisses. When you enter this place you are in a different planet, planet of the Chef Dadou. You get not only delicious homemade food but the whole experience. Chef choice. Everything is made with Love that’s why has no price. Highly recommended for unique friendly dinners.

（Google による翻訳）コメントにもかかわらず、私たちはこのレストランについては依然として疑問を抱いています... 変わったレストラン「ドゥドゥ」は、あなたを「私のダーリン」と呼んで親切で気配りがあります... 料理に関しては、質や清潔さは気になりますが…キッチンでは犬が散歩しますし、料理はもちろん無造作に大量に提供されます…でも、食べなかった余ったアイスクリームは元に戻されていました。冷凍庫の箱は、（きっと）次のようなお客様のためのものかもしれません... 私たちは、飲み物なしで140​​ユーロの高品質（たくさんの冷凍）料理3品にかなりの金額を支払いました。 フライドポテトは新鮮で自家製で、良い点です。 一言で言えば...肯定的なことも否定的なこともあるが、頭の上には疑問符が残る...実際に何を考えるべきかわからない 食前酒としての超メガフルボディのポンジにご注目ください 😰 （原文） Nous restons dubitatifs sur ce restaurant, malgré les commentaires... Resto atypique, "Doudou" est serviable et aux petits soins, en vous appelant "mes chéris"... Niveau cuisine, on s interroge sur la qualité et la propreté ... Le chien se promène dans la cuisine, les plats sont servis à la bonne franquette en grosses quantités certes ... mais le surplus de glace que nous n avons pas mangé a été remis dans la boîte au congélateur, peut être (sûrement) pour les clients suivants ... Nous avons payé asser cher pour la qualité (beaucoup de congelé) 3 plats pour 140€ sans les boissons ... Les frites sont fraîches et faites maisons, point positif. Bref... Du positif et du négatif, mais nous restons avec un point d interrogation au dessus de la tête... Nous ne savons pas quoi en penser réellement Attention au Ponge en apéro, ultra méga Corsé 😰

（Google による翻訳）初めて訪れたのは6年前ですが、また来ずにはいられません。おもてなしはいつも素晴らしく、他にはないものです！いつものように、今回も素晴らしい料理を堪能しました。メニューは独特でしたが、とても美味しかったです！ドゥドゥと一緒にいるとまるで我が家のようにくつろげ、シェフとしての彼の才能にはただただ感嘆するばかりです！この新しい体験を共に過ごせたことに、心から感謝いたします。 アンヌとティエリー （原文） Première expérience il y a déjà 6 ans et impossible pour nous de ne pas revenir. L'accueil est toujours aussi fabuleux et atypique ! Comme à l'habitude, nous avons encore apprécié ce repas avec, soit un menu unique, mais tellement délicieux ! On se sent comme à la maison avec Doudou et on ne peut que vanter ses mérites de cuisinier ! Merci beaucoup pour ce nouveau moment de partage. Anne et Thierry

（Google による翻訳）ちょっと変わったレストランで、驚くほど寛大なホストシェフ、ドゥドゥ氏による、実に素晴らしい食事を堪能しました。コンセプトはシンプルかつ効果的。メニューから選ぶのではなく、テイスティングメニューを用意し、到着時にアレルギーに合わせて調整してくれます。すべてが、誰もが最初の瞬間から快適に過ごせるよう考え抜かれています。 独創的でボリュームたっぷりの料理は、美味しくボリュームたっぷりでありながら、手間をかけずに、しかも非常にリーズナブルな価格で提供されています。ドゥドゥ氏自身によるサービスは、非常に丁寧で自然体、そして気取らない。温かく、的確で、真にパーソナルなサービスです。 （原文） Nous avons passé un repas absolument réussi dans un restaurant atypique, servi par Doudou, l’hôte‑cuistot d’une étonnante générosité. Le concept est simple et efficace : pas de carte à choisir, mais une formule dégustation, ajustée dès l’arrivée selon les allergies – tout est pensé pour que chacun se sente à l’aise dès les premiers instants. La cuisine, inventive et copieuse, offre des plats savoureux et généreux, sans chichi, pour un prix très raisonnable. Le service, assuré par Doudou lui-même, est d’une attention rare, naturel et sans prétention : chaleureux, précis et vraiment personnalisé

（Google による翻訳）店長兼料理人のドゥドゥさんは、ちょっと変わった人柄ですが、とても感じの良い方です。料理もとても美味しく、まるで我が家のようにくつろげます。毎回サプライズメニューを用意してくれていますが、それでも満腹でレストランを後にしました。 （原文） Doudou, patron et cuisto, personnage atypique mais très agréable, cuisine très bonne, vous y serez reçu comme a la maison. Menu surprise pour tt le monde mais nous sortons rassasié de ce restaurant

（Google による翻訳）とても独創的なレストランで、もちろんとても美味しい自家製料理です!! （原文） Restaurant très original, très bon du fait maison bien sur !!

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験と一流のサービス。 設定は崇高です お勧めします （原文） Une expérience culinaire magnifique, et un service au top. Le cadre est sublime Je recommande

（Google による翻訳）牧歌的な雰囲気の中にある美しいレストランです。静かな夜には、まるで王族のようなもてなしを受けることができます。自信を持っておすすめします。その本格さゆえに、もっと注目されてもおかしくありません。シェフは素晴らしく、ウェイトレスの素敵なアクセントも完璧でした。すべてが完璧でした。皆様のご尽力に心から感謝いたします。ありがとうございました。 （原文） Restaurant très beau, dans un cadre idyllique. Pour une soirée au calme, accueilli comme des rois. Je recommande vivement, mérite d'être mis plus en avant pour son authenticité. Cuisinier top, la serveuse plus que parfaite avec son joli accent,tout était parfait. Félicitations à tous pour votre travail. Merci.

（Google による翻訳）最高でした。接客してくれた男性はとても可愛くて、ユーモアのセンスも抜群です。料理も素晴らしく、ボリュームもたっぷり。雰囲気も理想的でした。5人でメインとデザート込みで約150ユーロでした。価格もとても手頃で、コストパフォーマンスも抜群です。 （原文） Excellent. Le monsieur qui sert est adorable et ne manque pas d'humour. La cuisine est excellente et copieuse. Le cadre est lui aussi idéal. Nous en avons eut pour environ 150€ pour 5 personnes (plats et desserts). Le tarif est très abordable avec un rapport qualité prix excellent.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、清潔で居心地の良い空間。ボリュームたっぷりで洗練された料理。きめ細やかなサービス。おすすめです。 （原文） Accueil chaleureux, cadre soigné et accueillant. Cuisine copieuse et raffinée. Service efficace. Nous recommandons

（Google による翻訳）この素晴らしい住所を教えてくれた Le Césario ホテルのオーナーに感謝します。 ボスのジャックは本当にとても歓迎してくれます。 シェフも素晴らしく、4日間本当に楽しかったです。 グルメプレート。 本当におすすめできる素晴らしいアドレスです。 （原文） Merci au patron de l'hôtel Le Césario pour m'avoir donné cette super adresse. Jacques le patron est vraiment super accueillant. Le chef est au top, je me suis vraiment régalé pendant 4 jours. Des assiettes gourmandes. C'est vraiment une super adresse que je recommande très vivement.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で素晴らしい食事を楽しめました。オーナーはフレンドリーで、お客様をとても大切にしてくれます。 （原文） Excellent repas dans un cadre magnifique le patron est sympathique et s’occupe très bien des clients

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気でした。この厳しい夏、涼しく静かな気候を楽しみたくて夕方に行きました。日中に行きたい方にはプールもありますが、私は利用しませんでした。 サービスも素晴らしく、居心地の良い雰囲気で、おすすめです。間違いなしです！ （原文） Ambiance très agréable, nous y sommes allés en soirée pour profiter de la fraicheur et du calme en cet été délicat. Pour ceux qui voudraient en journée, il y a une piscine même si je n'ai pas essayé. Très bon service, ambiance cosy, je recommande, une valeur sûre !

（Google による翻訳）小さなバンドの演奏と、楽しくお祭り気分に包まれた素晴らしい夜を過ごしていたのですが、バーのオーナーが理由もなく夫に暴言を吐き始めました。そして、店の外で殴り合いをしようとして、夫を脅迫しました。本当に最悪な経験でした。このような店は絶対にお勧めしません。 （原文） Nous passions une très bonne soirée avec un petit groupe de musique et une ambiance joyeuse et festive jusqu’à ce que le patron du bar décide de s’en prendre verbalement à mon mari sans aucune raison. Il l’a ensuite menacé physiquement en voulant se battre dehors avec lui. Une bien mauvaise expérience et nous ne recommandons absolument pas ce genre d’endroit.

（Google による翻訳）私たちは去ったばかりですが、率直に言って、利益がこのレストランの中心であると感じています...私たちはメニューを販売したマネージャーによって「非難」されました。テーブルに着くと、デカンタの水さえ提供されませんでした。私たちはコルシカ島のシャルキュトリーの盛り合わせを18ユーロで注文しましたが、それは長い間待っていました、まあ、細切りのシャルキュトリーと言うべきでしょう、スライスは薄く、種類はほとんどありませんでした...食べ終わったら、シャルキュトリー用のバターを用意しました。それから、食事は比較的美味しかったです...食欲のない人にとっては...量は本当にばかげています...それに、私たちは2人しかいなかったので、同時に料理を食べることさえありませんでした。レストランには約12人がいました...支払いの際、ミックスプレートの料金は18ユーロではなく25ユーロでした...たとえ利益を上げる必要があるとしても、メニュー全体でそれをしないでください、4.50ユーロのアイス缶ティーはすでに悪くありません。また、室内でのトレーニングも大歓迎だと思います。 （原文） Nous venons d’en sortir et franchement on sent que le profit est au cœur de ce restaurant… nous avons été « alpagué » par la gérante qui nous a vendu sa carte. Une fois mis à table, on ne nous a même pas proposé une carafe d’eau. Nous avons commandé un plateau de charcuteries corses à 18€ que nous avons longuement attendus, enfin nous devrions dire, des effilochés de charcuteries, les tranches étaient plus que fines et très peu de variétés… nous avons eu le beurre pour les charcuteries une fois que nous avions terminé… ensuite le repas était relativement bon… pour une personne qui n’a pas d’appétit… les quantités sont vraiment dérisoires… de plus nous étions que deux et nous n’avons même pas eu notre plat en même temps… alors que le restaurant comptait une 12 aines de personnes… au moment de payer, ils nous avaient facturé une assiette mixte à 25€ au lieu de 18€… même si le profit doit se faire, ne le faites pas sur toute la carte, un ice tea en cannette à 4€50 c’est déjà pas mal. De plus une formation en salle serait je pense la bienvenue.

（Google による翻訳）15ユーロのカクテルは、とにかく美味しくなかった。 ロゼワインも飲み切れなかった。 音楽は良かったのかもしれないが、一杯飲むために立ち寄ったので、よく分からない… 禁酒のために行くのはお勧めしない。 （原文） Le cocktail à 15 euros n'était tout simplement pas bon. Nous n'avons pas pu terminer le rosé non plus. La musique était peut-être bonne, on sait pas, car nous nous sommes arrêtés pour boire un verre... Pour arrêter de boire, je ne recommande pas

（Google による翻訳）雰囲気のあるバーで、ライブバンドの演奏を聴きながら素晴らしい夜を過ごしました。 入場無料でしたが、ドリンクは高めでした（コーラ8ユーロ、ビール12ユーロ…） （原文） Bonne soirée dans ce bar-ambiance avec un groupe de musique qui nous a régalé. Entrée gratuite cependant consommations très chères (8€ un coca et 12€ la bière...)

（Google による翻訳）私たちは飲み物を飲むために立ち止まりました、そして、インテリアが私たちを手招きしました。 ビジネスを経営している二人の兄弟はとても親切だったので、私たちは豚肉のボードを取りました。 商品はとても良いのですが、量がもう少し多いと良かったです。 涼しい中で楽しい時間を過ごしました。 ようこそありがとうございます。 （原文） Nous nous sommes arrêtés pour boire un verre, puis l'intérieur nous a attirés. Les deux frères qui tiennent l'affaire sont très sympas du coup nous avons pris une planche de charcuterie. Les produits sont très bons mais la quantité pourrait être un peu plus généreuse. Nous avons passé un très bon moment au frais. Merci pour votre accueil.

（Google による翻訳）カルヴィの素晴らしいレストラン。レヴェラッタへのハイキングの後に立ち寄り、スプティヌ タイルを取りました。コルシカ島の代表的な品物、ヤギのトンメチーズ、濃厚な熟成チーズ、猪のテリーヌ、黒豚のソーセージやハム、そして美味しいビール。すべてが超美味しかったです （原文） Tolles Resto in Calvi, waren nach der Wanderung zum Revelatta dort eingekehrt und haben das Sputinu Plättchen genommen. Typische Korsische Waren, Geisskäse Tomme, gereifter Käse sehr intensiv, Wildschweinterrine, Wurst und Schinken vom Schwarzen Schwein, und dazu ein leckeres Bier. alles mega lecker

（Google による翻訳）楽しい歓迎、マスクではウェイトレスの美しい笑顔が見られなかったのが残念でした。豊富でおいしい豚肉のプレート、素晴らしい魚。 （原文） Accueil agréable dommage avec le masque on a pas vu le beau sourire de la serveuse.repas bon et copieux .l assiette de charcuterie copieuse et bonne.,le poisson excellent.

（Google による翻訳）前菜からデザート、食後酒まで、すべてが完璧でした。 美しく整えられた庭園と城塞を見下ろす壮大な空間。 長年にわたり進化を遂げてきたグルメメニュー（特にラングスティーヌの調理法）は、今も変わらず素晴らしいまま、地元の食材と生産者による料理の数々を堪能できます😋 ジャメル、アナイス、ルシアナによるサービスは完璧でした🙏 今年はブルーノではなく、サミュエルシェフが食事の最後にお立ち寄りくださいました。この食の旅を提供してくださった方と、少しお話を伺えるのは、いつも本当にありがたいことです。 （原文） Tout est parfait, des amuse-bouches au dessert et au digestif. Un cadre majestueux avec vue sur le jardin paysager et la citadelle. Un menu gastronomique qui évolue au fil des ans (notamment le travail autour de la langoustine) mais qui reste toujours aussi exceptionnel et met en valeurs les produits et producteurs locaux 😋 Le service est aux petits oignons avec Jamel, Anaïs et Luciana 🙏 Cette année nous n’avons pas eu la visite de Bruno mais celle du chef Samuel à la fin du repas, toujours appréciable et apprécié de pouvoir échanger quelques mots avec celui qui vous propose ce voyage culinaire.

（Google による翻訳）偶然見つけたレストラン。 とても良い時間でした。非常に洗練された料理、質の高いサービス、素晴らしい雰囲気。 それを維持する ！ 楽しみにしています （原文） Un restaurant découvert par hasard . Un très bon moment. Une cuisine très raffinée, un service de qualité et une ambiance top. Continuez comme ca ! Au plaisir

（Google による翻訳）ラ・タヴォラで素晴らしい夜を過ごしました。城塞と山々に沈む夕日を眺めながらプールサイドで極上のカクテルを味わい、その後はシェフズテーブルでジューシーな食事を堪能しました。温かくプロフェッショナルな歓迎も、カルヴィに来たなら絶対に体験すべきです。 （原文） Nous avons passé une soirée divine à La Tavola : excellent cocktails autour de la piscine avec vue sur la citadelle et coucher de soleil sur les montagnes, puis repas succulent à la table du chef. Un accueil également chaleureux et professionnel. À faire absolument si vous passez à Calvi.

（Google による翻訳）ブルーノの温かい歓迎と、アランの素晴らしいサービスに心から感謝します。私たちの感覚を目覚めさせ、味覚を喜ばせた本物の料理の旅、シェフには明らかに特別な言及があります 🤩 特別な環境で最高の体験を！カルビを通過するなら見逃せません！ （原文） Un grand merci à Bruno pour son accueil chaleureux et à Alan pour son service remarquable ! Bien évidemment une mention spéciale pour le Chef qui a éveillé nos sens et ravi nos papilles, un vrai voyage culinaire 🤩 Une superbe expérience dans un cadre exceptionnel ! À ne pas rater si vous êtes de passage à Calvi !

（Google による翻訳）結婚記念日の素晴らしい夜でした。お料理は美味しく、シェフのちょっとしたおもてなしにも大変感激しました。心遣いも素敵でした。スタッフは笑顔で温かく迎えてくれました。ジャメル、アナイス、アユの温かいおもてなしにも感謝します。このひとときは決して忘れられない思い出となりました。このひとときをありがとうございました。 （原文） Une très belle soirée pour notre anniversaire de mariage. Les plats sont succulents, une petite visite du chef est bien appréciée. De jolies attentions. Un personnel souriant, chaleureux, merci à Djamel, Anaïs et Ayu pour leur accueil, des instants que nous n oublierons pas. Merci pour cet instant

（Google による翻訳）ホテルに宿泊していないなら、ここに来るのはお勧めしません。妙に空いていて、提供されるサービスに比べて値段が高す​​ぎます。 （原文） Do not recommend coming here if you are not staying at the hotel. Weirdly empty and overpriced even for what you get.

（Google による翻訳）このレストランの対応には本当にがっかりしました。9月15日（月）に予約を確定していました。ところが9月8日に電話がかかってきて、4名での予約がキャンセルになったと告げられ、レストランが個室になったと言われたのです。本当に上品な対応でした!!! （原文） Très déçu du comportement de ce restaurant. Réservation confirmée pour le lundi 15/09. On me téléphone le 08/09 pour m’indiquer qu’on m’annule ma réservation ( qui avait été été confirmée pour quatre) en me disant que le restaurant venait d’être privatisé. Très classe !!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理！非常に良いサービス、親切なスタッフ、公正な価格、私が言えるほど安い、清潔な場所、選択に非常に満足しています、ここに行くたびに、私はそれをお勧めします！ （原文） Mancarea excelenta! Servirea foarte buna, personal amabil, preturile corecte,chiar mici as putea spune, local curat, foarte incantata de alegere, de fiecare data cand merg aici,il RECOMAND!

（Google による翻訳）本当に知られるべきレストラン。 私たちは毎年カルビに来て、頻繁に外で食事をしますが、この場所は素晴らしい驚きです！ シェフが本物のおいしい料理を作ります。 私たち何人かがテーブルにいて、みんな大喜びでした。 シェフは時間をかけて私たちと話をしてくれました。彼のスタッフはとてもフレンドリーです。 レビューによると、このレストランは前のオーナーのせいで評判が悪かったのですが、数か月前にオーナーが変わりました。信じてください、きっと楽しんでいただけると思います！ お勧めします！！！ （原文） Restaurant qui mérite vraiment detre connu. Nous venons sur calvi tous les ans et nous mangeons très souvent Dehors et cet endroit est une excellente surprise !!!! Le chef concocte de véritables délices. Nous étions plusieurs à table et tout le monde était enchanté. Le chef a prit le temps de venir discuter avec nous et son personnel est très sympathique. Ce restaurant avait mauvaise réputation de par l'ancien propriétaire d'après les avis mais changement de propriétaire depuis quelques mois croyez moi vous allez vous régalez !!!! Je recommande !!!

（Google による翻訳）新鮮な典型的なコルシカ料理のみで構成されたメニューを減らしました。カルヴィの典型的な小さな通りにある本当に楽しいお店です。歌のアクセントでとてもフレンドリーなウェイトレスのおかげで、サービスは非常に快適です。すること。 （原文） Une carte réduite composée que de plats frais typiques Corse. Un vrai délice dans une petite rue typique de Calvi. Le service est extrêmement agréable grâce à la serveuse qui est très sympa avec un accent chantant. A faire.

（Google による翻訳）カルヴィの中心部にある美しい場所。料理の素晴らしいプレゼンテーションと料理の質の高さ。私たちは定額メニューを利用しました。品質に比べて非常に良い価格。 皆さんにお勧めします。非常に効率的でフレンドリーなスタッフ （原文） Bellissimo locale nel centro di calvi. Ottima presentazione dei piatti e ottima la qualità del cibo. Abbiamo preso il menu a prezzo fisso. Prezzo molto buono in rapporto alla qualità. Consigliato a tutti. Personale estremamente efficiente e cordiale

（Google による翻訳）私はこの小さなレストランをよく知っています =) そして正直なところ、とても良い対応をしていただきました！ マネージャーにおめでとうございます (特にパイナップルはありがとう 😋) シェフが顧客に会いに来て意見を聞くのは素晴らしいことです。誰もがそうするわけではありません。 いずれにせよ、穏やかで、良くて、暖かく、そう、それは休日です！大騒ぎする顧客にはうんざりです。 ステファン、フランソワーズ、そして彼の家族に大きなキスを送ります！ また来ます！ みんなに大きなキスを！ナニフライより！👌😘❤ （原文） Je connais bien ce petit restaurant =) Et honnêtement j'ai eu un très bon accueil! Mes félicitations au Gérant ( surtout merci pour l'ananas 😋) ça fait plaisir quand le chef cuisinier passe voir la clientèle pour savoir les avis, pas tout le monde le fait ! En tout cas c'est calme, bon, chaleureux et ouiiii c'est les vacances ! Il y en a marre des clients qui font des chichis ! Je fait de gros bisous a stéphane, Françoise et sa famille ! Je reviendrai ! Gros bisous à tous ! De Nanifly!👌😘❤

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーが対応してくれます。非常においしい食事と超リーズナブルな価格：20番目の前菜/メインコース/デザート。新鮮な商品で、味も本当に美味しかったです！ :) 唯一の欠点は、スターターが完了するとすぐに料理がテーブルに置かれると、サービスが少し速かったことです。各料理の間に5〜10分を無料で消化できるのが好きです^^ （原文） Servi par les patrons très sympathique. Repas très très bon et prix ultra raisonnable : 20e entré/plat/dessert. Produit frais goutu vraiment bon ! :) seul bémol le service a été un peu rapide a peine l'entré terminé que le plat était sur la table.. J'aime bien pouvoir digérer 5-10 min entre chaque plat perdonellement ^^

（Google による翻訳）幸いなことに、優秀な料理人がいますが、ウェイトレスはまったく水準に達しておらず、勧誘をし続けます。顧客と私たちが彼女に食事券を受け取るかどうか尋ねると、彼女はそうだと答え、請求書を受け取ると、彼女は1人あたり2枚しか受け取らず、親切であると言いました。 まあお勧めしません （原文） Heureusement qu'il y a un excellant cuisinier , les serveuses ne sont pas du tout à la hauteur , elles n'arrêtent pas de racoler. Les clients et Quand on lui demande si elle prend les tickets repas elle nous dit oui et arriver à l'addition elle nous dit qu'elle en prend que deux par personne et l'aimabilité c'est juste Enfin je le recommande pas

（Google による翻訳）市内中心部に近い便利なホテル 城塞の向かい側 快適な部屋 残念ながら、受付スタッフの対応の悪さが、滞在を不快なものにしました。 受付係がお客様の対応よりも写真撮影に忙しく、駐車場ゲートの前で30分も待たされた後、妻はようやく私たちの駐車番号を入手しました。 ダメでした！このスペースはすでにバンが占領しているんです!!!!! 数分も待たされた後、ようやく1泊17ユーロで駐車スペースを確保できました。 受付でまたしてもがっかりしました。 受付係は、ホテルのオンラインオファーを受けて私たちがすでに宿泊料金を支払っていることを理解していませんでした。 スタッフは明らかに理解していません。 確認メールを見せて初めて、彼女に無知を認めさせました。 午後遅く、私の車は別の車に塞がれてしまいました。 受付が管理する駐車場の整理整頓には感心しました！ 夜のレストランにて ウェイターの善意と笑顔には疑問を抱きませんが しかし、それが彼らの仕事ではないことは明らかです 女性に料理を運んだ時に、彼女のお皿を少しこぼしてしまった時 ただ「しまった」と言うだけでは済まされません 謝罪し、キッチンに戻ってお皿を直すのは、最低限の対応です 幸いにも、私たちはダイニングルームから離れたテラス席を選んでいました というのも、ダイニングルームにはバスが乗り入れていて、それが学校の食堂と化しており、騒音もひどいことが分かったからです 翌日、この寄宿学校から脱出しようと 私たちの車はまた同じ車に阻まれました 隣人が先に逃げ出したので、私はなんとか逃げ出すことができました 一言で言えば、全くのプロ意識の欠如です 到底受け入れられません （原文） Hôtel bien placé près du centre-ville Face à la citadelle Chambre agréable Malheureusement l’incompétence du personnel d’accueil rend le séjour amer Après 30 minutes devant la barrière du parking, parce que la réceptionniste était trop occupé à se faire photographier que de s’occuper des clients Mon épouse fini par avoir notre numéro de parking Pas de chance ! cette place est déjà occupé par un van !!!!! Au bout de très longues minutes je fini par avoir ma place à 17 € la nuit Nouveau déconvenue à la réception La personne ne comprend pas que l’on a déjà réglé notre séjour suite à une offre sur internet de l’hôtel Visiblement le personnel l’ignore Il a fallu lui faire voir le mail de confirmation pour quelle reconnaisse son ignorance En fin d’après midi ma voiture fut bloqué par une voiture Bravo l’organisation du parking gérer par la réception !!!!!!!! Au restaurant le soir Je ne remets pas en doute la bonne volonté des serveurs et leurs sourires Mais l’ont voit nettement que ce n’est pas leur métier Quand l’ont sert une dame en renversant une partie de son assiette L’on ne dit pas un simple « oups » Une excuse et un retour en cuisine pour redresser l’assiette serait la moindre des choses Heureusement nous avions choisis la table sur la terrasse isolée de la salle Car nous avons découvert que la salle accueille des bus de voyageurs qui ont transformé la salle de restaurant en cantine scolaire avec le bruit qui va avec Le lendemain pour nous échapper de se pensionnat De nouveau voiture bloquée par la même voiture Mon voisin s’étant échappé avant nous j’ai réussis à manœuvrer pour repartir Bref manque totale de professionnalisme Inadmissible

（Google による翻訳）私は23人のグループと一緒に昼食をとりましたが、それはシックな場所ではなく、高価な場所ではなく、味も楽しみもなく作られた食事でした。残念なことに、すべてではありませんが、特定の料理を改善するためにスタッフのメンバーにチップを渡す必要がありました。結局、食事の費用はサラウンが支払ったにもかかわらず、昼食と夕食を別の場所で食べました。 （原文） J'ai déjeuner avec mon groupe, soit 23 personnes mais pas là où c'est chic, où c'est cher, des repas fait sans goût,sans plaisir. J'ai dû donner un pourboire à un membre du personnel pour améliorer certains plats, pas tous malheureusement, finalement,j ai été déjeuner et dîner ailleurs alors que mes repas étaient payés par Salaun... Claudine d Amiens

（Google による翻訳）シタデルの目の前という便利な立地にあるこのホテルで、素晴らしい滞在を楽しみました。 上質なレストラン、小さなバーのある魅力的なプール、そしてフレンドリーなスタッフ！ （原文） Super séjour dans cet hôtel, bien placé devant la Citadelle. Restaurant de qualité, piscine qui donne envie avec petit bar, personnel agréable !

（Google による翻訳）最悪の事態に……。 コルシカ島のグランドツアーの一環としてグループ旅行に来ました。 サブ顧客、低価格顧客のように扱われるこの不快な感覚。 レストランの食堂メニュー。ひどい映画に値する光景だ。50 人のグループに座るテーブルがなかったので、従業員はグループの人々を目の前に座らせるために設置されたテーブルからテーブルクロスを急いで外した。テーブルクロスは私たちのためのものではありません。 (しかし、おそらくそれは公平性のためでした! :/. ミニマルな朝食サービス。私たちは明らかに他の人たちと同じように扱われておらず、レストランの部屋の一部に離れて駐車し、スペースを節約するためにカトラリーをずらして配置して混雑しています） 「本物の」顧客からコールドミートを提供した人に6ユーロの追加料金を請求した。 もしホテルに「ローエンド」の部屋があれば、私たちのために予約されていただろうと思います。 ただの思い出です。団体で来たのに。私たちは将来の潜在的な顧客です。このように私たちを扱うと、私たちは戻ってきたくなくなります。しかし、ホテルがグループでいっぱいである限り...彼は「本物の」ゲストを必要としません。 （原文） Pour le pire.... Venus dans un voyage de groupe dans le cadre d'un grand tour de la Corse. Cette sensation désagréable d'être traités comme des sous' clients, des clients low cost. Un menu de cantine au restaurant. Une scène digne d'un mauvais film : en manque de table pour notre groupe de 50 personnes, les employés se sont empressés d'enlever devant nos yeux la nappe d'une table dressée pour y installer les personnes de notre groupe. Les nappes c'est pas pour nous. (Mais c'était peut être par soucis d'équité ! :/. Un service petit déjeuner minimaliste. Décidément on n'est pas traités comme les autres, mis à part, parqués et serrés dans une partie de la salle du restaurant avec installation des couverts en quinconce pour gagner de la place) Facturation d'un supplément de 6€ pour une personne qui avait été se servir de charcuterie chez les 'vrais' clients. Je crois que si l'hôtel possédait des chambres 'bas de gamme' elles nous auraient été réservées !!! Juste un rappel. Même si nous sommes venus avec un groupe. Nous sommes des potentiels futurs clients. Nous traiter de la sorte ne nous donne pas envie de revenir. Mais tant que l'hôtel sera rempli par des groupes.... Il n'aura pas besoin de 'vrais' clients.

（Google による翻訳）壊滅的なキッチン。魚は新鮮ではなく、味のない料理。スパイスが足りない追加物を除いて...要するに、そこに食べに行ってはいけません。失望することは確実です。 （原文） Cuisine Catastrophique. Poisson pas frais et plats sans saveur. Sauf pour l addition qui ne manque pas d épices elle...Bref n y allez pas pour manger. Déception assurée .

（Google による翻訳）素敵なホテル。素敵な人たち！ ヒント: ロビーを気難しい老人のたまり場として使用しないでください。 （原文） Fijn hotel. Aardige mensen! Wel een tip: de lobby niet als hangplek gebruiken voor oude mensen die chagrijnig zijn.

（Google による翻訳）ロケーション ロケーション ロケーション、要塞の下にあるパノラマの景色を眺めながらのディナーとおいしい料理。ウェイターはとても気が利いています。 （原文） Lage Lage Lage, Abendessen mit Panoramafront unterhalb der Festung mit schmackhaften Speisen. Kellner sehr umsichtig.

（Google による翻訳）海辺の美しい場所…フレンドリーで温かく迎えてくれます！ そしてお皿の上には…素晴らしい味がいっぱい！ ありがとうございます!!!! ところで…妻はまだ質問がありますか？！🫣😜 （原文） Magnifique endroit au bord de mer … sympathique et chaleureux ! Et dans l’assiette…que de belles saveurs !!! Merciiiiiii !!!! Au fait…ma femme a encore une question ?!🫣😜

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある豪華なレストラン。センスと優雅さが光る装飾が施されています。牧歌的な雰囲気です。メニューは種類豊富で、どれも美味しく、お皿も美しく、まさにグルメです。スタッフは皆、魅力的で気配りがあり、本当に素敵です！ 強くお勧めします ++++++ （原文） Magnifique restaurant sur la plage, décoré avec beaucoup de goût et d’élégance. Cadre idyllique. Le menu est varié et absolument délicieux, les assiettes sont belles et gourmandes. Le personnel est charmant, aux petits soins, vraiment tous adorables!!! À recommander ++++++

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある、信じられないほど素晴らしく、美しい雰囲気のレストランです。 サービスはとても丁寧でフレンドリーでした。 料理は美味しく、特別なおもてなしがありました。 また来ます！ （原文） Unglaublich tolles und wunderschönes atmosphärisches Restaurant direkt am Strand. Bedienung ist sehr, sehr zuvorkommend und freundlich. Das Essen war sehr, sehr lecker und hatte einen besonderen Touch. Wir kommen wieder!

（Google による翻訳）スタッフは若く、フレンドリーで親切です。 地元の食材を使った新鮮な料理が楽しめる、少人数制のメニューです。 強くお勧めします。 （原文） Personnel jeune au top, agréable et serviable. Petite carte pour une cuisine fraîche avec des produits locaux. Je recommande fortement

（Google による翻訳）海辺のお気に入りレストラン！ この新しいビーチレストランを発見し、本当に驚きました！リラックスしながらも洗練された雰囲気で、息を呑むような海の景色を眺めることができます。スタッフは温かく迎えてくれ、最初から最後まで丁寧な対応をしてくれました。 料理も美味しく、新鮮な食材、考え抜かれたメニュー、そして完璧なバランスの味が絶妙でした。特にセビーチェとハウスカクテルは格別で、まさに至福のひとときでした！ 太陽の下でのランチや、夕暮れ時のロマンチックなディナーに最適な場所です。また必ず来ます！ （原文） Un vrai coup de cœur au bord de l’eau ! Nous avons découvert ce nouveau restaurant de plage, et quelle belle surprise ! L’ambiance est à la fois détendue et soignée, avec une vue imprenable sur la mer. Le personnel est chaleureux, accueillant et aux petits soins du début à la fin. Côté cuisine, tout était délicieux : des produits frais, une carte bien pensée, et des saveurs parfaitement équilibrées. Mention spéciale pour le ceviche et le cocktail maison — un vrai régal ! Un endroit parfait pour un déjeuner ensoleillé ou un dîner romantique au coucher du soleil. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！素晴らしい景色、センスの良い内装、そしてリラックスした雰囲気が素晴らしいです。家族で訪れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。料理は美味しく、盛り付けも美しく、最初から最後まで風味豊かでした。カルヴィに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Superbe découverte ! Cadre magnifique avec une vue splendide, décoration soignée et ambiance détendue. Nous sommes venus en famille et avons passé un excellent moment. La nourriture était délicieuse, bien présentée et savoureuse du début à la fin. Une adresse à retenir à Calvi !

（Google による翻訳）このお店、スタッフ、料理、そして雰囲気が本当に素晴らしかったです。 この素晴らしい家族体験をさせてくれたチーム全員に感謝します。 （原文） J’ai adoré cet établissement, le personnel, la cuisine le cadre est juste magnifique. Merci à toute l’équipe pour ce magnifique moment passé en famille.