Communaute d'Agglomeration du Pays Ajaccienの50軒のおすすめファミリーレストラン

名物にうまいものなしを体現する店。しかも店内照明やたらと暗く衛生面がおそらく怪しい。また、コースメニューのみ、しかも前菜、メイン、デザートすべて二択で全く楽しくない。加えて木曜夜だったためか学生さんと思われる酔っぱらいが大量に流入してきてうるさくもあった。

（Google による翻訳）本物のコルシカ体験を求めて、ついに実現しました！ 美味しいだけでなく、質の高さも魅力のこのレストランは、コルシカの典型的な村を彷彿とさせる内装で、きっとご満足いただけるでしょう。 コルシカ料理の定番メニューは、価格と品質のバランスが抜群です。 アジャクシオにお越しの際は、ぜひこの家族経営のレストランへお越しください。 またのお越しをお待ちしております。 （原文） Nous cherchions une expérience authentique Corse et nous avons été servi ! Autant succulent que qualitatif, ce restaurant à la décoration vous plongeant dans un village typique de la région, saura vous ravir. Un menu typique corse dont le rapport qualité prix et plus qu’honnête. N’hésitez pas à rendre visite à ce restaurant familial lors de votre passage à Ajaccio. Au plaisir

（Google による翻訳）20123では、コルシカ島の村の食事を、装飾や料理の取り分けから、噴水での水差しのおかわりまで、存分に体験できます。 セットメニューは様々なオプションから選べます。前菜2品、メインコース、チーズ、デザートがセットになっているので、お腹いっぱいになること間違いなし！パンに騙されないでくださいね ;) どの料理も美味しく、ボリュームもたっぷりでした！7人で行ったので、鳩、イノシシ、ラムなど、あらゆる料理を試すことができました。 コルシカ人の友人に誘われて、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Le 20123 nous propose une expérience immersive dans un repas villageois Corse allant de la décoration, au partage des plats en passant par le remplissage de la carafe d’eau à la fontaine. Le menu est fixé avec différentes alternatives. Composé de 2 entrées, plat, fromage et dessert vous ressortirez avec le ventre plein à coup sûr! Ne vous faites pas avoir avec le pain ;) Tous les mets étaient très bon et en quantité respectable! Étant 7 nous avons pu tout goûter (pigeon, sanglier, agneau …) Invité par un ami Corse, cette adresse doit faire parti de votre programme. Nous reviendrons avec plaisir

（Google による翻訳）コルシカ島旅行のハイライトでした！レストランの装飾は素晴らしく、思わず息を呑みました。すべてがとても伝統的で居心地が良く、テーブルにある噴水からいつでも自分の水差しに水を補充できます。ここで5品コースをいただきましたが、本当に信じられないほど美味しかったです。質の高さを考えると価格も手頃で、スタッフも親切でした。強くお勧めします！ （原文） Ein Highlight auf unserer Korsika-Reise! Das Restaurant ist außergewöhnlich eingerichtet, man kommt aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Alles ist sehr traditionell und gemütlich gehalten, den Krug am Tisch darf man sich selbst immer wieder am Brunnen auffüllen. Hier gab es ein 5-Gänge-Menü, das wirklich unglaublich lecker war. Super Preis für sehr gute Qualität, dazu freundliches Personal. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）とても良いレストランです。ボリュームたっぷりの食事。質の高い手作り料理です。 コルシカ島の小さな村の小さな広場にあるレストラン。本物の魅力が詰まっています。 一番の魅力は、自由に利用できる噴水です。 （原文） Très bon restaurant. Repas copieux. Cuisine de qualité et maison. Restaurant dans le cadre d'une placette d'un petit village Corse. Charme authentique Le point "d'attraction" est la fontaine a eau en libre accès.

（Google による翻訳）アジャクシオでとても嬉しい驚きでした。まるでオート・コルス地方にいるような気分です。地元の食材を使った料理は丁寧に調理され、素晴らしい出来栄え。部屋のインテリアも素晴らしく、スタッフは親切で笑顔が素敵で、とても温かく迎えてくれました。とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。フィリップ （原文） Très bonne surprise sur Ajaccio, on a vraiment l'impression d'être en haute Corse. Cuisine avec produits locaux, bien cuisinés, plats excellent, superbe décor de salle, personnels attentifs, souriants et très accueillants. Nous avons passé un très bon moment, merci à vous. Philippe.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました！美味しい自家製メニュー、ボリュームたっぷりの料理、そしてフレンドリーで家庭的な雰囲気がコンセプトです。素敵な夜をお過ごしください！ ご予約はお早めにお願いいたします。 （原文） Super bien accueillies ! Concept : un menu hyper gourmand fait maison, quantité généreuse, ambiance familiale et conviviale. Une superbe soirée ! Pensez à réserver à l’avance

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。美しく趣のあるロケーション。サービスも迅速です。コルシカ料理を選びました。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりです。おすすめです。とてもお得です。2人で水とグラスワイン2杯付きで80ユーロでした。 （原文） Ottimo ristorante. Bella e caratteristica locazioni. Servizio rapido. Abbiamo preso il menù corso. Ottimi e abbondanti piatti. Consigliato. Ottimo rapporto qualità prezzo. In due con acqua e due calici di vino abbiamo speso 80 euro.

（Google による翻訳）アジャクシオ中心部にある、本当にお気に入りのレストラン❤️ 前菜、メイン、デザートがたったの20ユーロ！この価格でこのクオリティは驚きです！どれも美味しく、美しく盛り付けられ、丁寧に調理されていました。雰囲気も素晴らしく、楽しい時間を過ごすのに最適です。 心地よいサービス、温かいおもてなし…とにかくおすすめです！👌 （原文） Un vrai coup de cœur au centre d’Ajaccio ❤️ Formule entrée + plat + dessert à seulement 20 € : une qualité incroyable pour ce prix ! Tout était savoureux, bien présenté et cuisiné avec soin. Le cadre est magnifique, idéal pour profiter d’un bon moment. Service agréable, accueil chaleureux… bref, on recommande les yeux fermés ! 👌

（Google による翻訳）最高です！ボリュームたっぷりの魚のスープ、しっかりと味付けされたメインコース、そして美味しいコルシカ産ミルトルのパンナコッタがついた20ユーロのメニュー！日陰の中庭という最高の雰囲気。本物のコルシカを堪能できました。親切でフレンドリーなウェイターの方々に心から感謝します。 ルイ （原文） Imbattable ! Un menu à 20€ avec une soupe de poissons généreuse, un plat bien assaisonné et un bonne panna cotta à la myrthe de corse ! Le cadre est superbe, dans une cour végétale ombragée. Un joli morceau de la corse authentique. Un grand merci aux serveurs disponibles et souriants. Louis

（Google による翻訳）フェッシュ通りにひっそりと佇む、素晴らしい隠れ家のようなお店です。素晴らしい雰囲気、ユニークなレストラン、フレンドリーで丁寧なウェイター、そして的確なアドバイス。 料理も美味しく、価格以上の価値がありました。 おすすめです。 （原文） Très bonne adresse, cachée dans la rue Fesch. Cadre superbe, restaurant atypique, serveurs sympathiques et attentionnés pour les clients et de bons conseils. Très bonne cuisine, rapport qualité/prix plus que correcte. Je recommande

（Google による翻訳）間違いなくアジャクシオで最高のレストランです！ 歓迎、サービス、そしてロケーションは最高！中庭の巨大なイチジクの木の下！ 料理は本当に美味しいです！ 強くお勧めします。しかも価格もとてもお手頃です！😉 （原文） Sans doute le meilleur restaurant sur Ajaccio ! Accueil, service et lieu : dans une cour sous un Ficus géant tops ! La cuisine un vrai régal 😋 ! Je le conseille et les tarifs sont très abordables ! 😉

（Google による翻訳）10年以上アジャクシオに通っている私たちにとって、素晴らしい発見でした。 レストランはフェッシュ通りの小さな路地の突き当たりにあります。 ブルッチョのカネロニは絶品でした。 10日間の滞在中に2回も食べました🇧🇪🥰 スタッフは素晴らしかったです。 料理も雰囲気も文句のつけようがありません。 強くお勧めします。 （原文） Une belle découverte pour nous qui venons depuis plus de 10ans sur Ajaccio. Le resto se trouve au bout d'une petite ruelle Rue Fesh. Les Canellonis au Brucciu une tuerie 2 x sur un séjour de 10 jours 🇧🇪🥰 Le personnel au top. La cuisine et le cadre : rien a redire Je recommande +++

（Google による翻訳）値段に見合った価値があり、美しいロケーションで、少し隠れた場所にありますが、数匹の蚊がいるにもかかわらず、庭はとても快適です。 （原文） Super rapport qualité prix, bel endroit, un peu caché mais le jardin est super agréable, malgré la présence de quelques moustiques.

（Google による翻訳）皆様、本日2025年6月3日にご宿泊させていただきました。 素晴らしいお食事を堪能させていただきました。強くお勧めします。マトウダイとエビは新鮮で完璧な調理法で、ニンジンピューレとマッシュポテトも絶品でした。 敬具 クリスティーナ＆アンチェ （原文） Liebes Team, wir waren heute, am 3.6.2025, bei Ihnen zu Gast. Wir haben hervorragend gespeist. Nur zu empfehlen. Petersfisch und Gambas, frisch und perfekt zubereitet, Karottenpüree und Kartoffelpüree hervorragend. Herzliche Grüße Christiana & Antje

（Google による翻訳）たまたまこの小さな路地を通りかかったのですが、ウェイターさんとシェフがとても可愛かったです！料理は愛情を込めて作られていて、お皿からそれが伝わってきます！私はコルシカ産のムール貝を絶品で、妻はエビと野菜の炒め物を注文しましたが、こちらも完璧でした！1000回はおすすめします。また必ず来ます！ （原文） On est passé par hasard dans cette petite ruelle , les serveurs et la cheffe sont adorables ! Les plats étaient fait avec amour on le ressent dans l’assiette ! J’ai pris des moules Corses INCROYABLE et ma femme a prit des gambas légumes aussi parfait ! On conseille 1000fois et on reviendra !

（Google による翻訳）なんて素晴らしい！ ここの魚料理は本当に素晴らしい。 タルタルとサンピエールをいただきました。最高でした。タルタルは間違いなく人生で一番美味しかったです。私は魚が大好きなんです！ 次回アジャクシオに来たら必ず来ます。 店員さんたちは本当に親切で、閉店間際に着いたにもかかわらず、急かされることもありませんでした。 場所は街の中心部の細い通り沿いで、とてもきれいです。ナプキンにまでサンゴや魚がプリントされていて、全てに心遣いが感じられて嬉しいです。 （原文） Omg what a treat. They can really create amazing fish dishes here. I had the tartare and the Saint Pierre. Flying. The tartare had been the best of my life, hands down. And I’m a big fish eater! I must come back next time in Ajaccio. Servers were absolutely lovely and didn’t push us to be quick even if we arrived close to closing time, Location is pretty, I’m a narrow street of the city centre. I live that everything has a thoughtful touch - even the napkins have printed corals and fishes on them

（Google による翻訳）グループで素晴らしいランチをいただきました。ツアーオペレーターが2つのグループを予約していたため、席に問題がありました。雨でテラス席が空いていなかったにもかかわらず、スタッフの方々は親切に対応し、私たちがランチをできるだけ楽しめるよう配慮してくれました。 （原文） Déjeuner pour un groupe super. Problème d'installation suite au Tour opérateur qui avait réservé 2 groupes. Les serveurs ont bien réagi et se sont arrangés pour nous rendre le déjeuner le plus agréable possible malgré le manque de places en terrasse sous la pluie.

（Google による翻訳）最初は偶然のレストラン選びでしたが、この路地を曲がった瞬間、なんとも嬉しい偶然が！ 今まで食べたコルシカ産ムール貝の中で一番美味しかったです！そして、サービスも特に心地よく、心からの笑顔で迎えてくれました。素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございました！ （原文） Un choix de restaurant initialement dû au hasard, mais quel heureux hasard au détour de cette ruelle ! La meilleure recette de moules à la corse que j'ai mangée, un délice ! Et un service particulièrement agréable, agrémenté de sourires sincères. Un très bon moment, merci !

（Google による翻訳）このレストランは、とても居心地の良い小さな路地にあります。 少し値段は高めですが、料理は手作りでとても美味しいです。 スタッフはとてもフレンドリーで、私たちのあらゆるニーズに丁寧に対応してくれました。 この場所を強くお勧めします😉 （原文） Le restaurant est dans une petite ruelle très agréable. Un peu cher, mais les plats y sont maison et très bons. Le personnel était très chaleureux et aux petits soins avec nous. Nous recommandons ce lieu 😉

（Google による翻訳）本当に最高のレストランの一つです。担当してくださった男性スタッフも本当に素晴らしかったです！ 本当におすすめです！ マトウダイは絶品で、本当に素晴らしいレストランです！ （原文） L'un des meilleurs restaurants sérieusement, de plus le monsieur qui nous a servi a été absolument génial ! Je recommande +++ Le st pierre est super bon, c'est vraiment un restaurant excellent !

（Google による翻訳）本当に嬉しい驚きです。 私たちは素晴らしい景色を眺めながらこの豪華なレストランを楽しみました。 サーバーはとてもフレンドリーで礼儀正しいです。そして料理も格別です。特にロブスターのリゾットは本当に素晴らしかったです。 （原文） Une vraie belle surprise. Nous nous sommes régalés avec ce somptueux restaurant à la vue magistrale. Les serveurs sont extrêmement sympathiques et courtois. Et la cuisine est exceptionnelle. Mention spéciale au risotto au homard qui était vraiment fabuleux.

（Google による翻訳）2人の兄弟が経営するこのレストランでは、素晴らしい発見があります。1人はダイニングルームで楽しい時間を過ごし、もう1人はキッチンでおいしいデザート（持ち帰り可能）を含む味覚を楽しませます。 8月5日木曜日の最終礼拝（午後1時45分）に到着しましたが、とても好評でした。もちろん、私たちは 3 組のカップルだけだったので、その日の午後はテラスにパラソルが設置されていなかったため、屋内の窓の近くに場所を選ぶことができ、静かに過ごすことができました。それにもかかわらず、このサービスは、迅速かつプロフェッショナルでありながら、急いだり押し付けがましくなくすることを目指しています。自家製の前菜を用意して料理を待ちます。 私たちは子牛のコンキリオーニとトリュフ添えの完璧な卵を選びました。私たちはそれを楽しんだだけでなく、私たちにとって十分でした。それから私たちは、おいしいだけでなく美しいデザートを食べに行きました。まさに御馳走です。価格はサービスと食事の質に見合った価値があります。すべてアジャクシオ湾の水のふもとにあります。 （原文） Belle découverte que ce restaurant tenu par deux frères : l'un en salle pour vous permettre de passer un agréable moment et l'autre en cuisine pour régaler vos papilles jusqu'aux desserts délicieux (qui peuvent être pris à emporter). Nous sommes arrivés au dernier service un jeudi 5 août (13h45) et nous avons été très bien accueillis. Bien entendu nous n'étions que 3 couples, ce qui nous as permis de choisir notre place près de la fenêtre à l'intérieur car il n'y avait pas de parasols installés sur la terrasse ce midi là, et d'être au calme. Un service qui se veut malgré tout rapide, professionnel et non pressant ni envahissant. Vous patientez avant vos plats avec des amuses bouches maison. Nous avons choisi les conchiglioni de veau et l'oeuf parfait à la truffe, qui nous ont régalés en plus de nous être suffisant. Puis nous avons fondus pour leurs desserts aussi beaux que bon !!! Un vrai régal. Le prix en vaut la qualité du service et du repas. Le tout au pied de l'eau du Golfe d'Ajaccio.

（Google による翻訳）水辺にあるとても美しいビストロノミックレストラン。モダンで洗練された内装で、料理はとても美味しく、美しく盛り付けられています。アラカルトの価格は €20 からです。前菜-メインコースまたはメインコース-デザートの組み合わせがあり、料金は29ユーロです。ただし、魚介類は重量ベースで高価になる場合があります。小さな混乱にもかかわらず、良いサービス。デザートには感銘を受けなかったので、5つ星は付けません。少し重くて洗練されていないと感じました。 （原文） Très beau restaurant bistronomique au bord de l’eau. Deco moderne et épurée, les plats sont très bons et joliment présentés. Les prix à la carte démarrent à 20€. Il y a une formule entrée-plat ou plat-dessert à 29€. Le poisson ou crustacés au poids peuvent eux en revanche revenir cher. Bon service malgré des petites confusions. Je ne mets pas 5 étoiles, car je n’ai pas été transcendée par les desserts que j’ai trouvé un peu lourds et pas assez raffinés.

（Google による翻訳）とても良いアドレスです。ある午後、私たちは妻と2歳の赤ちゃんと一緒にそこに行きました。サービスは完璧でした。料理は最高でした。部屋はとてもエレガントに装飾されており、美しい景色を眺めることができます。 （原文） Très bonne adresse. Nous y sommes allés un midi avec mon épouse et mon bébé de 2 ans. Le service a été parfait. Les plats ont été excellents. La salle est décorée avec beaucoup d'élégance et offre une très belle vue.

（Google による翻訳）楽しい歓迎です。 とても思いやりのあるスタッフ。 海を見下ろす屋外テラスの素晴らしい環境ですが、快適ではなく、足を痛める屋外の木製の椅子。 料理は素晴らしく、高品質の製品ですが、残念ながら調味料が大幅に不足しているため、味があまりありません。 グルテンフリーのデザートはなく、非常に残念です。 したがって、改善が必要な点を考慮すると、スコアは依然として高いままです。 （原文） Accueil agréable. Personnel aux petits soins. Cadre magnifique sur la terrasse extérieure donnant sur la mer. Par contre aucun confort, chaises extérieures en bois qui vous font mal aux jambes. Les plats sont magnifiques, des produits de qualité mais hélas un grand manque d'assaisonnement se qui rend les plats sans grande saveur. Aucun dessert accessible au sans gluten bien regrettable. La note reste donc élevée au vu de ce qu'il faudrait améliorer.

（Google による翻訳）とても楽しい瞬間。 素晴らしい食事。 若くて、歓迎的で、ダイナミックで、とてもフレンドリーなチームです。 素晴らしい環境と繊細な味わいの繊細な料理をお探しの方には、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Très agréable moment. Repas exceptionnel. Équipe jeune, accueillante, dynamique et très sympathique. Nous recommandons vivement ce restaurant à tous ceux qui recherche un cadre magnifique et une cuisine subtile aux saveurs délicates.

（Google による翻訳）コルシカ島旅行の最初の目的地。素晴らしいロケーション、それなりに高めの価格、丁寧なプレゼンテーション、そして非常に快適なサービス。唯一の欠点は、少々味付けが足りなかったこと。それでも、素晴らしいひとときでした。 （原文） Première étape de notre séjour en Corse, magnifique adresse, prix assez élevé présentation soignée, service extrêmement agréable, seul bémol un léger manque de assaisonnement. Un grand moment quand même.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！ アジャクシオでは色々なレストランを試しましたが、どれも美味しかったです！ でも「A Merendella」は…本当に旅をした気分になりました！本当に気に入りました！アジャクシオで今まで食べた中で一番のレストランです！ 私たちのお世話をしてくださった若い女性の方、温かく迎えてくださり、ありがとうございました。これからも笑顔で温かく迎えてくださり、本当に嬉しかったです！ 男性にコーヒーを無料で提供していただき、ありがとうございました。とても喜んでいらっしゃいました ;) ❤️❤️❤️ （原文） Un super resto ! On a fait pas mal de restaurants à Ajaccio, ils étaient tous bons ! Mais « A merendella »… on a complètement voyagé ! On a adoré ! Le meilleur resto qu’on ait pu faire à Ajaccio ! Merci à la jeune femme qui s’est occupée de nous, qui nous a bien accueilli et votre sourire gardez le, ça fait plaisir et c’est tellement chaleureux ! Merci pour le petit café offert à monsieur il était bien ravi ;) ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい夜とおいしい地元のディナー。 美しいアーチ型天井の部屋、とても感じの良いシェフとウェイトレス 非常によく準備された前菜、メインコース、デザート、とても美味しくてたっぷりです グリッタパスタ（タカアシガニ入り）は特に美味しいです。 （原文） Excellente soirée et un dîner délicieux et local. Une belle salle voûtée, un chef et une serveuse très agréable Des entrées, des plats et dessert très bien préparés, très gustatifs et copieux Mention spéciale aux pâtes à la gritta (avec araignée de mer) : très savoureuses.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特にクモガニとプルドポークのパスタは絶品でした。 サービスは親切でした。 テーブルが少し近すぎました。ある女性は私たちから30cmほど離れたところにいました。 サービスは早かったですが、料理が次々と出てくるのが速すぎました。息をつく暇もなく…残念でした。 （原文） Plats excellents, notamment pâtes à l'araignée de mer et effiloché de porc. Service sympathique. Tables un peu trop rapprochées, une dame était à 30cm de nous. Service rapide.. mai, trop vite servis les plats après les autres..Pas le temps de souffler..dommage

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！12名で料理教室に参加し、地元料理についてたくさん学び、素晴らしい食事を楽しみました。シェフのランバートさんがレシピの起源や地元料理について説明してくれました。シャルキュトリーボード、前菜、メインコースを準備し、地元の白ワイン、ロゼワイン、赤ワインを試飲しながら楽しみました。 （原文） Excellent experience! We went with a party of 12 for a cooking class, learned a lot about local cuisine and had a great meal. Chef Lambert explained the origins of the recipes and the local food. We prepared and enjoyed a charcuterie board, appetizer and main course while sampling local white, rose and red wines.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、絶品のお料理…ランバートシェフと彼のチームには感謝の言葉しかありません。また来るのが待ちきれません！🍷🍽️🥰🔥🔥🔥 （原文） Accueil chaleureux, cuisine exquise... Que dire sinon merci au Chef Lambert et son équipe et ... que j'ai déjà hâte d'y revenir ! 🍷🍽️🥰🔥🔥🔥

（Google による翻訳）多くの高評価レビューを参考にこのレストランを予約し、ぜひとも行ってみたいと思っていました。ところが、「コルシカ風シャルキュトリープレート」は田舎風ハムのスライスとピクルスの半分がぶつかり合うだけのシンプルなもので、フリッターも特に特徴はなく、「シェフのおすすめ」は、グリッタがほとんど入っていない、ごく普通のパスタで、殻も付いていない普通の皿に盛られていたので、驚きました…（メニューには1人あたり5ユーロの追加料金が書かれていましたが、結局、わざわざ払う価値はありませんでした…）。ティラミスのおかげで、残りの食事はなんとか救われました。 あまりの失望に、しぶしぶこのレビューを書かざるを得ませんでした… 結局、メニューは1人あたり40ユーロ。メインコースに比べると、かなり高額でした！ しかし、ウェイターはとても親切で、雰囲気も良かったです。 （私の意見を裏付けるために写真も掲載しました。他の人もきっと自分の意見を持っているでしょう？😄） （原文） Nous avions réservé ce restaurant suite aux nombreux avis positifs obtenus par ce restaurant et étions impatients de le tester. Qu’elle ne fut pas notre surprise de constater que « l’assiette de charcuterie Corse » n’était qu’une simple tranche de jambon de pays qui se battait avec un demi-cornichon, que les beignets n’avaient rien d’extraordinaires et que « le plat du chef » n’était que des pâtes assez fades, avec très très peu de gritta et servies dans des assiettes banales sans la carapace…. (Un supplément de 5€ sur le menu par personne qui finalement ne valait pas le détour…). Le tiramisu a un peu sauvé le reste du repas. Obligée de rédiger ce commentaire à contre cœur tellement la déception était grande… Au final 40€ le menu par personne : une addition assez salée contrairement au plat ! Les serveurs étaient cependant très gentils et l’ambiance était agréable. (Obligée également de rajouter des photos pour attester mes dires, les autres se feront effectivement un avis par eux-même, n’est-ce pas ? 😄)

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！ 素晴らしいおもてなし、美味しい料理、特にカニ料理が絶品です。 完璧なサービス。 価格に見合った価値が十分にあります。 強くお勧めします！ （原文） À faire absolument ! Accueil top, plats savoureux, notamment la spécialité / préparation crabe. Service parfait Très bon rapport qualité prix. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。リラックスした雰囲気で居心地が良く、素晴らしい食事を楽しむのに最適な空間でした。 しかし、料理の質以上にこの店を格別にしているのは、サービスです！特に強調したいのは、私たちのテーブルにピザが他の料理が運ばれてくる2分前に到着したため、オーナーがわざわざ謝罪に来てくださったことです。正直に言って、全く大したことではなく、レストランで見た中で最も心遣いのある対応でした。この小さなエピソードからも、彼らの細部へのこだわりが十分に伝わってきます。料理に関しては、完璧でした。どれも美味しく、信じられないほど新鮮でした！特にアイオリは絶品でした！ アジャクシオにお越しの際は、ぜひ一度お試しください。きっと後悔はしません！ （原文） Nous avons passé un bon moment dans ce restaurant. L'atmosphère y est détendue et chaleureuse, le cadre parfait pour profiter d'un excellent repas. Mais au-delà de la qualité des plats, ce qui rend cette adresse exceptionnelle est le service ! J'aimerais insister sur un point : la patronne est venue s'excuser personnellement parce que nos pizzas sont arrivées... deux minutes avant le reste des plats de la table. Honnêtement, non seulement ce n'était absolument pas grave, mais c'est l'attention la plus délicate que j'aie jamais vue dans un restaurant. Cette petite anecdote en dit long sur leur souci du détail. Côté cuisine, c'est un sans-faute : tout était super bon, super frais ! Un coup de cœur particulier pour l'aïoli, qui était exceptionnel ! Si vous êtes de passage à Ajaccio, vous devez absolument venir manger ici. Foncez, vous ne le regretterez pas !

（Google による翻訳）グルテンフリーのピザがあることを知っていたので、リタズに来ました。そして、期待を裏切られることはありませんでした。 ピザ自体もとても美味しかったです（ピザを食べたのは1年ぶりです。リタさん、ありがとう）。 でも、港のすぐそばにある、とても素敵なレストランも見つけました。船を眺めながら食事ができるんです。 それに、店員さんもとても親切でした。 本当におすすめです。 （原文） Je suis venue spécialement chez Rita car je savais qu'il y avait possibilité d'avoir des pizzas sans gluten. Et je n'ai pas été déçue D'une part la pizza était très bonne (1 an que je n'avais pas mangé de pizza, merci Rita) Mais en plus nous avons découvert un restaurant super chouette très bien situé sur le port, on mange face aux bateaux Et les serveurs/ses sont au petit soin Je recommande vraiment

（Google による翻訳）混雑した夜に予約なしで夕食をとったのですが、席を用意してくださり、生演奏もあってとても良かったです。料理も素晴らしかったです。スタッフはテキパキと仕事をしてくれ、とても親切でした。本当に楽しい時間を過ごせました。 （原文） We had dinner here without a reservation on a busy night and they made space for us. There was a live musical performance which was nice. The food was great. The staff were going fast and working hard. Really enjoyed ourselves.

（Google による翻訳）前菜に美味しいピザをいただきました。魚のフライはイカのような感じでしたが、それでも美味しかったです。 ピーチバーガーもサービスも良かったです。値段はギリギリでした。 価格対価値：7/10 （原文） Mangiato pizza come antipasto buona, fritto misto pochi calamari cmq valido, Hamburger di pesche buono idem servizio. Prezzi al limite Qualita prezzo 7/10

（Google による翻訳）とてもとても美味しいです。少し高いですが、食べ物は美味しく、グルテンフリーの選択肢も豊富です。 （原文） Très très bien, un peu cher mais on y mange bien, beaucoup d'options sans gluten

（Google による翻訳）リタに特別な感謝を。 アジャクシオで本格的で温かい食事体験をしたいなら、**L'Amirauté chez Rita** は見逃せない場所です。港の近くに位置するこのレストランは、控えめな優雅さとフレンドリーな雰囲気を兼ね備え、地中海の素晴らしい景色を眺めることができます。ボリュームたっぷりで洗練されたコルシカ料理を楽しむのに最適な場所です。 **雰囲気**: 装飾と同様に温かいおもてなしが受けられます。波しぶきが揺れる日陰のテラスは、日当たりの良いランチやロマンチックなディナーに最適です。内部は、マリン調の色合いと素朴なディテールがコルシカ島の島の魂を思い起こさせます。 **サービス**: チームは気配りがあり、プロフェッショナルでありながらリラックスしています。料理やワイン（特に地元のヴィンテージ）に関するアドバイスは賢明で、常に笑顔で提供されます。 **料理**: メニューには新鮮な地元産の食材が使われています。前菜として、*薄いブロッコリーのタルト*は美味しく、軽くてクリーミーです。メインコースでは、グリルした魚（その日に獲れたもの）が欠かせません。コルシカ風ラタトゥイユを添えたハタは格別に新鮮でした。肉料理では、*ストゥファトゥ* (オリーブとハーブ入りの子牛肉のシチュー) が文字通り口の中でとろけます。最後に、甘さと酸味が絶妙なバランスのコルシカ産レモンチーズケーキ「フィアドネ」を忘れずにお召し上がりください。 **価格に見合った価値**: 1人あたり約35〜50ユーロ（ワインを除く）を支払うことを想定してください。製品の質と料理の専門知識によって正当化される価格です。量はたっぷりで、雰囲気も体験に真の価値を加えています。 **要約**: L'Amirauté chez Rita は、コルシカ島の生活芸術を体現しています。本格的な地中海料理を愛する人々、保存された雰囲気の中でグルメなひとときを求める家族やカップルに最適です。強くお勧めします! *ちょっとした追加情報*: ハイシーズン中はテラスが非常に人気があるため、事前に予約してください。 🍴🌊 （原文） Spécial remerciement pour Rita . Si vous cherchez une expérience culinaire authentique et chaleureuse à Ajaccio, **L'Amirauté chez Rita** est une adresse à ne pas manquer ! Niché près du port, ce restaurant allie élégance discrète et ambiance conviviale, avec une vue imprenable sur la mer Méditerranée. Un cadre parfait pour déguster une cuisine corse généreuse et raffinée. **Ambiance** : L’accueil est aussi chaleureux que le décor. La terrasse, ombragée et bercée par les embruns, est idéale pour un déjeuner ensoleillé ou un dîner romantique. À l’intérieur, les tons marins et les détails rustiques rappellent l’âme insulaire de la Corse. **Service** : L’équipe est aux petits soins, à la fois professionnelle et décontractée. Les conseils sur les plats et les vins (notamment les crus locaux) sont judicieux et toujours proposés avec le sourire. **Cuisine** : La carte met à l’honneur les produits frais et locaux. En entrée, la *tarte fine de brocciu* est un délice, légère et crémeuse. Pour les plats principaux, les poissons grillés (pêchés du jour) sont incontournables – le mérou accompagné de sa ratatouille corse était d’une fraîcheur exceptionnelle. Côté viande, le *stufatu* (ragoût de veau aux olives et aux herbes) fond littéralement en bouche. Et n’oubliez pas de terminer par le *fiadone*, une cheesecake corse au citron, équilibre parfait entre douceur et acidité. **Rapport qualité-prix** : Comptez environ 35-50 € par personne (hors vin), un tarif justifié par la qualité des produits et le savoir-faire culinaire. Les portions sont généreuses, et le cadre ajoute une vraie valeur à l’expérience. **En résumé** : L'Amirauté chez Rita incarne l’art de vivre corse. Idéal pour les amateurs de cuisine méditerranéenne authentique, les familles ou les couples en quête d’un moment gourmand dans un écrin préservé. À recommander sans hésiter ! *Petit plus* : Réservez à l’avance en haute saison, la terrasse est très prisée ! 🍴🌊

（Google による翻訳）またまた観光客向けレストランです。 看板に鯛とヒラメと書いてあったので、わざとテーブル席に座りました。 残念ながら、鯛やヒラメの巣はありませんでした。 こういう場合は、メニューを更新して「売り切れ」と明記すべきです！ マッチ棒状のフライドポテトが冷たく煮えすぎていました。 飲み物を頼みましたが、広告にあった330mlではなく、グラスで提供されました！ 味も薄く、全く味がなく、どの温度でも温め直してもらいました。 本当にがっかりしました！ 注文が間違っていたため、妻は私より20分後に食べなければなりませんでした！ そして、会計の最後に、牛肉の串焼きは鶏肉の串焼きと同じ値段だと説明されました。 22ユーロと19ユーロの間で、さらに3ユーロもかかりました。 ウェイトレスを責めないでください。私はその仕事は知っています。正直なところ、経営陣はサーバーをきちんと教育するべきです。 ウェイトレスに何度も間違ったことを尋ねるのは恥ずかしかった。普通じゃない。 フライドポテトに関しては、マッチ棒のようなフライドポテトより普通のフライドポテトの方がまだ買える。マッチ棒のようなフライドポテトは一銭の価値もない。 その証拠に、どのテーブルでも、店員が片付けた後も、皿の4分の3はまだフライドポテトでいっぱいだった。 本当にがっかり！ （原文） Encore un restaurant à touriste. Nous nous asseyons à la table exprès car le panneau nous indique de la dorade et du rouget. Manque de chance, il n'y a nid de dorade ni de rouget. Dans ces cas-là mettez votre ardoise à jour en stipulant qu'il n'y en a plus !! Des frites allumettes qui sont trop cuites servi froid On demande une boisson. La boisson est servie au verre et non en 33 cl comme annoncé! Fade, sans aucune saveur du réchauffé à tous les étages. Vraiment très déçu!. Ma femme m'a dû manger 20 minutes après moi car la commande n'était pas bonne !!! Puis à la fin sur la facture, on nous assure que les brochettes de bœuf sont au même prix que les brochettes de poulet. Entre 22 € et 19 € il y a quand même 3 €. . Ne blâme pas la serveuse car je connais le travail. Franchement la direction devrait veiller à bien former les serveurs. J'avais honte de réclamer plusieurs fois la serveuse des choses qui n'allait pas. C'est pas normal. Quand au frites c'est quand même plus simple d'acheter des frites normal que les frites allumettes qui ne valent pas un copeck. La preuve en est que sur toutes les tables, les trois quarts des assiettes étaient encore rempli de frites quand les serveurs les débarrassez. Vraiment très déçu!

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした。2時間ほど時間があったので、天気が良かったのでChez Pechのテラスで24ユーロのメニューをいただきました。いつものように、素晴らしいおもてなしとサービス、質の高い料理、景色、そして魔法のような雰囲気でした。ありがとうございました。 （原文） Super moment, j'avais 2 heures à tuer, la journée était magnifique alors j'ai profité du menu à 24€ à la terrasse de Chez Pech. Comme d'habitude, excellent acceuil et service, cuisine de qualité, vue et ambiance magique. Merci.

（Google による翻訳）最高！素晴らしい海辺のロケーション！とてもプロフェッショナルで温かいおもてなし、完璧なサービス、そして美味しい料理！ただ​​一つ残念なのは、トイレが他の全てに劣らず素晴らしかったことです… （原文） Exceptionnel ! Emplacement bord de mer magnifique ! Accueil très professionnel chaleureux service impeccable cuisine savoureuse ! Un seul petit bémol les toilettes pourraient raccord avec l’excellence de tout le reste ……

（Google による翻訳）独創的で丁寧に調理された料理。 フレンドリーで丁寧なサービス。 ぜひお勧めしたいお店です。 （原文） Plats originaux et très bien préparés. Service souriant, et efficace. Une adresse que nous recommandons

（Google による翻訳）値段と品質のバランスを考えると、ここよりずっと良い魚料理のレストランを食べたことがあります。美味しいのですが、何かが欠けていて、量も少なすぎます。 （原文） Ho mangiato in ristoranti di pesce molto più buoni di questo considerando il rapporto qualità prezzo. Buono ma ci manca qualcosa e le porzioni sono troppo piccole

（Google による翻訳）素晴らしいテラス、そして気配りの行き届いたウェイター、シェフ、そしてオーナーのチーム。 マグロのタルタルは絶品、ロブスターのグリルは完璧、そしてタルトタタンも同様に素晴らしかったです。 唯一の残念な点は、この場所を休暇最終日に見つけたことです。 でも、必ずまた来ます。 素晴らしい景色を望むこのレストランに、お祝いを申し上げます。 （原文） Une terrasse magnifique, une équipe serveur ,cuisiner patron au petit soins. Le tartare de thon est incroyable, la langouste grillée était parfaite et la tatin est toute aussi magnifique. Un seul regret d avoir connu l adresse le dernier jour des vacances. Mais nous reviendrons avec grand plaisir . Félicitations a ce restaurant avec une vue magnifique

（Google による翻訳）バルビカハビーチと海の素晴らしい景色を望む、とても良いレストランです。とても良かったです。お勧めです。 （原文） Très bon restaurant avec une vue magnifique sur la plage de Barbicaja et l’océan. Très bon je le recommande

（Google による翻訳）とても良いレストランでしたが、満席でかなり騒がしい店内でした。魚のスープは量も十分で、期待を裏切らない美味しさでした。スープを飲み干すのがやっとだったので、他の料理がすぐに運ばれてきました。残念ながら、完食できませんでした。サービスは迅速かつ親切でした。 （原文） Très bon restaurant avec une salle complète et assez bruyante. Nous n'avons pas été déçus par la soupe de poissons, en quantité suffisante. A peine digérés notre soupe que les autres assiettes sont arrivées très vite derrière. Nous n'avons malheureusement pas pu finir..Le service est réactif et bienveillant.

（Google による翻訳）レストランは小さな通りにあります。温かい雰囲気です。 スタッフはフレンドリーです。 料理は美味しいです。 デザートはラムババ以上の、まさにラムババでした ;) （原文） Le restaurant est situé dans une petite rue. L’ambiance est chaleureuse. Le personnel est gentil. Les plats sont délicieux. Le dessert était plus qu’un baba au rhum, c’était un rhum au baba ;)

（Google による翻訳）カーディナル・フェシュ通りと屋根付き市場の間の小さな路地にあるこのレストランは、魅力に溢れています。コルシカ島の商人らしく、温かくフレンドリーなおもてなしが受けられます。もちろん自家製の、美味しくボリュームたっぷりの料理がいただけます。前菜とデザートを美味しくいただきました。 （原文） Situé entre la rue Cardinal Fesh et le marché couvert, dans une petite ruelle, ce restaurant est plein de charme. Un accueil très chaleureux et sympathique comme save le faire les commercent Corse. Une cuisine savoureuse et généreuse, bien sur faite maison. On s'est régalé de l'entrer au dessert.

（Google による翻訳）日陰の通りにある、とても居心地の良いレストランです。サービスも素晴らしく、料理もとても美味しいです。ボリュームたっぷりの料理がいただけます。7時間かけてじっくりと煮込んだラム肉のモモ肉は絶品で、よく炙ったノルウェー風オムレツも絶品です。 （原文） Restaurant très agréable dans une rue ombragée, le service est top et la cuisine est très bonne. Plats copieux. Gigot de sept heures excellent, omelette norvégienne délicieuse et bien flambée.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。 雰囲気も良く、ウェイトレスの皆さんもフレンドリーでプロフェッショナルでした！ 前菜はハムとメロンで、どちらも上質な食材を使っていました。 メインは鯛と7時間かけてローストしたラムのもも肉で、どちらも丁寧に調理されていて、付け合わせの野菜もとても美味しかったです。 本当におすすめです！ （原文） Très bon restaurant. Le cadre est vraiment sympas, les serveuses sont souriantes et professionnelles! Nous avons pris une entrée jambon, melon, produits de qualités. En plat daurade et gigot de 7h, des cuissons bien menée, les légumes en accompagnement étaient aussi vraiment très bon. Je recommande !!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！どれも新鮮で美味しく、サービスも一流です！ぜひお勧めします。 （原文） Excellent restaurant ! Tout est frais et délicieux, service au top ! On recommande vivement

（Google による翻訳）路地裏にある素敵なレストラン。 とてもプロフェッショナルなサービスと的確なアドバイス。 ダイアナの池で採れたムール貝を丁寧に調理し、ハーブの風味豊かなソースで仕上げました。 自家製アイスクリームもご用意していますが、特に美味しいフレンチトーストとチョコレートフォンダンが気に入りました。 （原文） Très beau restaurant dans une ruelle. Service très professionnel avec de bons conseils. Moules de l étang de Diana bien cuites avec un très bon jus bien herbacé. Proposition de glace artisanale mais on a craqué sur une brioche perdue goûteuse et un moelleux au chocolat tres bon.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。料理もデザートも美味しく、価格以上の価値があり、サービスも最高でした。とても気に入ったので、またぜひ来たいと思っています。鯛とフレンチトーストブリオッシュがおすすめです。 （原文） Restaurant excellent, les plats et dessert sont délicieux. Le rapport qualité prix est imbattable. Le service est génial. Nous avons adoré nous reviendrons avec plaisir. Je recommande la dorade et la brioche pain perdu.

（Google による翻訳）テラスでランチをいただきましたが、どれも最高でした！ベーコンスマッシュドバーガー（小さなバーガー2個、ピクルス、白玉ねぎ、BBQソース付き）をローストポテトとピンクのディップソースと一緒にシェアしました。とっても美味しかったです。 ローストパンプキン、アボカド、ポーチドエッグ、そして美味しいドレッシングがかかったカレーチキンサラダもシェアしました。絶妙なバランスで、新鮮でした。 日替わりジュース（アップル＆ジンジャー）をいただきましたが、爽やかで風味豊かでした。 サービスは迅速でとても親切で、愛犬用の水まで用意してくれました。本当におすすめです！ （原文） We had lunch on their terrace and everything was excellent! We shared the bacon smashed burgers (the dish comes with two small burgers, pickles, white onions, and BBQ sauce) along with roasted potatoes and a pink dipping sauce — super tasty. We also shared the curry chicken salad with roasted pumpkin, avocado, poached egg, and a delicious dressing — perfectly balanced and fresh. We tried their daily juice (apple and ginger) which was refreshing and full of flavor. Service was quick and very friendly — they even brought a bowl of water for our dog. Highly recommended!

（Google による翻訳）うわー、本当にこのレストランを選んで本当に良かったです！！ 雰囲気は最高で、すごくフレンドリーで歓迎的なサービスでした！ オープンな雰囲気とフレンドリーなウェイターたちには本当に驚きました。彼らが来るたびにとても居心地が良かったです。 本当に素晴らしいサービスでした！！ 食べ物は信じられないほどおいしかったです！ ブッダボウルはとてもユニークな味で、今まで一緒に食べたことがなかったものですが、驚くほどよく合っていました！ 例えば、黒米、おいしいファラフェルとフムス、そしてブッラータペストアイスクリームはうーんと最高でした！！ 父もチキンボウルが本当に気に入っていました！ 値段は私たちが慣れているものより少し高めでしたが、得られるものを考えると全く妥当です！！！ とてもおいしかったので、ぜひ試してみてください！ （原文） WOW seriously, this restaurant was such a good choice!! The atmosphere was great, super super friendly and welcoming service! Really we were so stunned by the openness and friendly waiters, everytime they came over we felt so comfortable. Really really great service!! The food was incredibly good! The Buddha bowl contained such unique flavors, things I’ve never ate together before but went surprisingly well together! For example the black rice, great falafel and hummus and the burrata pesto ice cream ugh so good!! My dad really loved the chicken bowl aswell! The price was a little higher than what we are used to, but for what you get- totally fair!!! So delicious, a must try!

（Google による翻訳）人生でたくさんのハンバーガーを食べてきましたが、この店のスマッシュバーガーは比べものになりません。バンズは柔らかく、肉は絶妙な焼き加減で、自家製ソースが絡み合っていて絶品です。住所としては、薄暗い小道沿いにあるのであまり目立ちませんが、それが唯一の欠点かもしれません。もし本当に良い場所だったら、きっと人で溢れかえっているでしょう。ハンバーガー好きの方は、目を閉じて行ってみてください。 （原文） Des burgers, j’en ai mangé beaucoup dans ma vie, mais les smash burgers de ce restaurant sont incomparables. Le pain est d’un moelleux et la viande smash comme il faut avec une sauce maison, un délice, pour une adresse, il ne paye pas de mine dans une petite rue à l’ombre qui serait éventuellement le seul petit bémol doncimagine s’il était très bien situé, il serait envahi de monde. Pour les fans de burger, allez-y des yeux fermés.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は見た目も美しく、夏の風味を完璧に表現した美味しさです。メニューは種類豊富で、選択肢も豊富、どれも魅力的で、どれを頼むか迷ってしまいます！お皿はボリュームたっぷりで、レシピは独創的で丁寧に作られています。サービスは迅速でとても親切で、それもプラスポイントです。間違いなく忘れられない場所です。 （原文） Super expérience ! Les plats sont aussi beaux que bons, avec des saveurs estivales parfaitement maîtrisées. La carte est variée, les choix sont nombreux et tous plus alléchants les uns que les autres, difficile de trancher ! Les assiettes sont généreuses, les recettes originales et bien travaillées. Service rapide et particulièrement chaleureux, ce qui ne gâche rien. Une adresse qu’on retient sans hésiter.

（Google による翻訳）ブラッスリー・ランスタンで素晴らしい時間を過ごしました。ヤギのチーズサラダは絶品😍。砂糖不使用のレモネードは絶品！グルメなデザートも最高でした。正直言って、最高の場所です。店員さんはとてもフレンドリー🫶。テラス席は満員でしたが、サービスはとても迅速でした。 （原文） Super moment partagé à la Brasserie l’Instant. La salade chèvre est à tomber 😍. Une Limonade sans sucre ajoutée!!! un délice. Un dessert gourmand. Franchement, c’est une adresse en or. Les serveurs ultra sympa 🫶 et malgré une terrasse pleine à craquer, le service est assez rapide.

（Google による翻訳）アジャクシオの最高の場所！8月中旬の夕方に行きました。すぐに満席になるので少し早めに到着する必要がありますが、待つ価値は十分にあります。ハンバーガーは絶品で、ボリュームもたっぷり、そして質を考えると価格もリーズナブルです。スタッフはとてもフレンドリーで、笑顔が素敵で、仕事も効率的です。素敵なサプライズでした。おすすめです！ （原文） Super adresse à Ajaccio ! J’y suis allée en soirée en plein mois d’août — il faut arriver un peu tôt car ça se remplit vite, mais l’attente vaut le coup : les burgers sont excellents, les portions généreuses et les prix restent raisonnables pour la qualité. une équipe super sympa, souriante et efficace. Une bonne surprise, je recommande !

（Google による翻訳）新鮮な食材と丁寧に調理された料理は、とても美味しいです！スタッフもとてもフレンドリーで、お客様のテーブルを素早くセッティングしてくれます。 本当におすすめです！ （原文） Les produits frais et la cuisine travaillée donnent des plats savoureux ! Le personnel est également très agréable pour dresser des tables rapidement aux clients. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、温かいおもてなしと美味しい料理で素晴らしい時間を過ごしました。特にコルシカの歌が心地よく食事を彩り、大変お勧めです。サービスは完璧で、私たちの期待や質問にすべて完璧に応えてくれました。 （原文） Nous avons passé un très bon moment dans un cadre merveilleux, un très bon accueil et des plats succulents, nous recommandons vivement surtout accompagnés de chants corses venant agréablement agrémenter notre repas. Le service est parfait car ayant répondu parfaitement à toutes nos attentes et questions.

（Google による翻訳）接客は不親切で、ウェイターは失礼で傲慢でした。 料理はまあまあでしたが、価格とパフォーマンスのバランスがあまりにも悪すぎました。二度と行きません。 今夜は本当に残念でした。フランス語を話さない私にとって、真剣に受け止めてもらえていないと感じました。 2025年10月12日訪問 （原文） Unfreundlicher Empfang, unhöflicher arroganter Kellner. Essen war annehmbar. Preis-Leistungsverhältnis exorbitant unausgewogen. Wir kommen nicht wieder. Schade um diesen Abend. Als nicht französisch sprechender Gast fühlt man sich deutlich nicht ernstgenommen. Besuch am 12.10.2025

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、洗練された素晴らしいお料理。また来るのが待ちきれません！ さらに、雰囲気も素晴らしく、ダイニングルームもセンス良くまとめられています。 （原文） Cuisine excellente, et raffinée de l'entrée au dessert, hâte d'y retourner ! En plus le cadre est magnifique et la salle aménagée avec goût.

（Google による翻訳）こんにちは。7人のグループで、海辺の素敵な場所を探していました。直前にレストランに断られ、偶然この場所を見つけました。私たちの感想は次のとおりです。場所も食事もとても美味しかったです。グループ全員が牛リブを食べたかったので、3～4人でシェアしました。料理は完璧で、付け合わせはグリルしたソテーポテトと砂糖漬けのニンニク半個😋😋😋でした。ただ、値段にはご注意ください。皆、選んだ場所と若い女性の温かいおもてなしに満足しました。ありがとうございました。 （原文） Bonjour nous étions un groupe de 7 personnes qui cherchions un joli emplacement au bord de mer. Nous sommes venus par hasard suite à un refus d un restaurant juste avant. Alors notre retour est le suivant: lieu et repas très bon. Nous avons partagé une côte de bœuf à trois voir quatre car elle a fait envie à tout le groupe. La cuisson était parfaite et l accompagnement de pommes de terre sautées grillées avec une demie tête d ail confit 😋😋😋. Juste faire attention aux prix. Chacun a été satisfait de son choix et de l accueil de la jeune dame. Merci à vous.

（Google による翻訳）非常に質の高い食事（ストロベリーケーキは最高でした！）に加え、ベジタリアン向けのオプションも用意されており、すべてが素晴らしい雰囲気の中で楽しめました。サービスは完璧で、スタッフもとても親切でした。 （原文） Un repas de très grande qualité (le fraisier était extra !) avec possibilité de manger végétarien, le tout dans un cadre exceptionnel. Le service était impeccable et le personnel très agréable.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、見た目も美しく、景色も素晴らしく、おもてなしも最高でした。本当におすすめです。 （原文） Nous avons passé un agréable moment dans ce restaurant où les plats sont aussi beaux que bons, la vue magnifique et l’accueil au top. Je vous le recommande vivement.

（Google による翻訳）料理は最高だし、ウェイトレスもとてもプロフェッショナル。雰囲気も最高！それと、食事中にオナラ広告が出てきてもよかったかな…Spotifyってそんなに高くないと思うんだけど… （原文） Nourriture excellente, serveuse très professionnelle. Sans parler du cadre idyllique ! Par ailleurs, je me serais bien passé des pubs sur les flatulences en plein repas… Spotify ne coûte pas très cher me semble-t-il…

店主の奥さんが気さくな方でしたので、片言の英語でも問題なく意志疎通ができました。 スパゲッティーも美味しかった！！

（Google による翻訳）賑やかな通りに面した、小さなダイニングルームと小さなテラスを備えたこぢんまりとしたファミリーレストランです。 とてもフレンドリーで温かみのある雰囲気です。 新鮮な食材を使ったシンプルなメニューです。 お料理は盛り付けも豪華で、絶品です。 イタリア製のコーヒーメーカーで淹れられたコーヒーは特筆に値します。 本当に素晴らしいひとときでした。 （原文） Petit restaurant familial avec une petite salle et une petite terrasse dans la rue animée. Accueil très sympa et souriant. Une carte courte et des produits frais. Les assiettes sont bien garnies et excellentes. Une mention spéciale pour le café servi dans une cafetière italienne Un vrai bonheur.

（Google による翻訳）到着するとすぐに、私たちは温かく迎えられました。スタッフはプロフェッショナルなだけでなく、とてもフレンドリーで、押し付けがましくなくいつでも対応してくれます。私たちはこの職業に対する真の情熱を感じており、お客様をお迎えすることに心からの喜びを感じています。料理に関しては、料理は美味しく、寛大で、完璧にマスターされていました。歓迎の質と料理体験の両方において、目を閉じてお勧めする住所です。 （原文） Dès notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis. Le personnel est non seulement professionnel, mais aussi très sympathique, toujours disponible sans être envahissant. On sent une vraie passion pour le métier et un plaisir sincère à recevoir les clients. Côté cuisine, les plats étaient savoureux, généreux et parfaitement maîtrisés. Une adresse que je recommande les yeux fermés, tant pour la qualité de l’accueil que pour l’expérience culinaire.

（Google による翻訳）サルデーニャ出身のオーナーはとても親切で、アサリのリングイネと自家製デザートは絶品です。ただ、カルボナーラはちょっと物足りませんでした。コルシカ料理にしては値段もお手頃です。 （原文） Proprietaria sarda gentilissima, linguine alle vongole e dolci fatti in casa strepitosi. La carbonara invece non ci ha convinti. Prezzi nella norma per lo standard corso.

（Google による翻訳）週の初めに行ったのですが、満席だったので今日また来店しましたが、期待を裏切られることはありませんでした！何と言っていいかわかりませんが、本当に素晴らしいです！ロブスターパスタとロレンツォパスタを注文しましたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました！料理は質の高い食材を使って注文を受けてから作られます！そして、サービスについては何と言っていいかわかりませんが、とても丁寧です！私たちにサービスをしてくれた女性（シェフのお母さん）はとても可愛らしく、すべてを詳しく説明してくれます！彼女が作る自家製デザートも絶品です！要するに、また来て後悔することはありませんでした。正直なところ、観光客向けのレストランがたくさんあるこの通りでは、ここは価格に見合った素晴らしい価値があります！だから迷わず行きましょう！テーブル数が少ないので、予約を忘れずに。 （原文） Nous y sommes passés en début de semaine mais c’était complet alors nous sommes revenus aujourd’hui et nous n’avons pas été déçus ! Que dire ? Que c’est excellent ! Nous avons choisi les pâtes a la langouste et les pâte Lorenzo et franchement nous nous sommes régalés ! La cuisine est faite à la minute avec des produits de qualité ! Et que dire du service ? Il est super attentionné ! La dame qui nous a servi (maman du cuisinier) est adorable et explique tout dans le détail ! Elle fait aussi les dessert maison qui sont excellents ! Bref on n a pas regretté d’être revenus. Franchement en plus un excellent rapport qualité prix dans cette rue où il y a beaucoup de restaurants attrape-touristes ! Donc il ne faut pas hésiter ! Pensez à réserver c’est plus sûr car peu de tables !

（Google による翻訳）何と言っていいか…家族経営で、メニューも少なめ、アットホームな雰囲気のレストラン。すでに素晴らしいスタートを切っています。トリュフ入りの本格的なカルボパスタは絶品。ティラミスはオリジナルレシピで絶品です。イタリアンテーブル席はゆったりとくつろげます。リーズナブルな価格で、素晴らしい発見ができました。また行きますか？もちろん行きます。 （原文） Que dire… affaire familiale, petite carte, resto intimiste. Déjà ça part très bien. Les vraies pâtes carbo agrémentées de truffe un délice. Le tiramisu recette originale de la folie. Vous vous asseyez à la tables des italiens sans problème. Une très belle découverte à un prix plus que raisonnable. Y retourner? Bien sûr que OUI

（Google による翻訳）アジャクシオで最高のパスタは、イタリア人が経営するこの小さな家族経営のレストランで味わえます。ディナーはテラス席でお楽しみいただけます（おすすめ：ご予約を）。温かく心地よいおもてなしが受けられます。ぜひお勧めします。 （原文） les meilleures pâtes d’ajaccio sont servies dans ce petit restaurant familial tenu par des italiens. Dîner pris en terrasse (un conseil il faut réserver). L’accueil y est très chaleureux et agréable. je recommande vivement.

（Google による翻訳）家族でこのレストランで食事をする機会に恵まれました🌊🍴。海辺の雰囲気は素晴らしく、とても居心地が良く😍✨、楽しい時間を過ごすのにぴったりでした👨‍👩‍👧‍👦。 サービスは温かくフレンドリーでした😊👍。料理は全体的に美味しく、盛り付けも綺麗でした🍽️🥗🍤。しかし、価格💶を考えると、もう少し改善の余地がある料理もあったと感じました。特に赤身肉🥩は期待を裏切るものでした。 全体的に素晴らしい体験でした。素晴らしい雰囲気🌅で、家族や友人との食事に最適です🤗🍷。 （原文） Nous avons eu le plaisir de manger en famille dans ce restaurant 🌊🍴. Le cadre en bord de mer est tout simplement splendide et très agréable 😍✨, parfait pour passer un bon moment convivial 👨‍👩‍👧‍👦. Le service a été accueillant et sympathique 😊👍. Côté assiette, nous avons plutôt bien mangé : la nourriture est globalement bonne et bien présentée 🍽️🥗🍤. Cependant, pour le rapport qualité/prix 💶, nous avons trouvé que certains plats mériteraient d’être un peu plus à la hauteur. En particulier, la viande rouge 🥩 n’a pas totalement répondu à nos attentes. Dans l’ensemble, une belle expérience avec un cadre exceptionnel 🌅, idéale pour un repas en famille ou entre amis 🤗🍷.

（Google による翻訳）トゥーロン行きのフェリーに乗る直前にカバノン・ブルーに立ち寄りましたが、コルシカ島滞在を締めくくる完璧な立ち寄り場所となりました。海に面した魅惑的な雰囲気、丁寧なおもてなし、そして洗練されたテーブルセッティングが、このひとときを忘れられないものにしてくれました。お料理は、緻密なレシピ、緻密な調理法、そして洗練された盛り付けが融合し、一皿一皿に真の料理の技が光ります。特にタコは驚くほど柔らかく、完璧な味付けで、一流レストランにも引けを取りません。この高級料理のひとときをありがとうございました。 （原文） Nous nous sommes arrêtés au Cabanon Bleu juste avant de reprendre le ferry pour Toulon, et ce fut l’escale idéale pour clore notre séjour en Corse. Le cadre enchanteur face à la mer, l’accueil attentionné et le raffinement de la table ont rendu ce moment inoubliable. La cuisine allie justesse des recettes, précision des cuissons et élégance du dressage : chaque assiette témoigne d’une vraie maîtrise culinaire. Mention spéciale pour le poulpe, d’une tendreté remarquable et parfaitement assaisonné, qui rivalise avec les meilleures tables. Merci pour cette parenthèse de haute dégustation.

（Google による翻訳）サラダはランチのみですが、ディナーではリクエストに応じてくれました。シェフのハンバーガーは美味しいですが、少し値段が高めです。 防波堤のそばに座ると足が濡れるかもしれません。 夜に照明の下に座ると、少し虫が入ります。 （原文） Salads for lunch only, but accommodated request at dinner. Good chef’s burger, but a little pricey. If you sit by the sea wall, you may get wet feet. If you sit under the lights at night, it gets a little buggy.

（Google による翻訳）私たちの犬は大歓迎で、文句も言わず受け入れてくれましたし、頼まなくても飲み物を持ってきてくれました!😍 食事はとっても美味しいです😋 プライムリブとロブスターを堪能する方法を知っています。デザートも最高で、崇高でとても美味しいカクテルを楽しみ、海に面した日陰のテラスで食事をしました😍 おすすめです。また来ます! （原文） bien reçu notre chien accepter sans rechigné et lui on apporter a boire sans qu on le demande !😍 la cuisine estTRES BONNE 😋on sais régaler côte de boeuf et langouste dessert super aussi et coktail sublime et tres bon , repas terrasse a l’ombre façe à la mer 😍 je recommande et je reviendrais !

（Google による翻訳）本格的なお料理を楽しめる素敵な空間。とてもフレンドリーなサービス。 （原文） Très joli cadre pour une cuisine authentique. Un service fort sympathique

（Google による翻訳）水辺にあるとても素敵なレストランです。料理は美味しく、サービスも丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Sehr schönes Lokal, direkt am Waser. Das Essen war lecker und der Service sehr aufmerksam und freundlich

（Google による翻訳）ロケーションは最高です 食事も美味しいです スタッフもフレンドリーです （原文） Le spot est superbe Les plats sont bons Le personnel sympa

（Google による翻訳）世界は世界を魅了します。その理由はよく分かります！予約なしでも、アジャクシオで間違いなく最高のレストラン2軒があるこの素晴らしい路地裏でテーブルを見つけることができ、とても楽しい時間を過ごしました！素晴らしいピザ、迅速でとてもフレンドリーなサービス、最高でした！ （原文） Le monde attire le monde et on sait pourquoi !! Sans réservation, on nous a trouvé une table malgré tout dans cette magnifique ruelle aux (sûrement) 2 meilleurs restos d’Ajaccio, et on s’est régalées !! Pizzas merveilleuses, service rapide et super sympa, c’était excellent !

（Google による翻訳）午後11時半頃に到着したのですが、キッチンは閉まっているはずなのに、驚いたことに、そして幸運なことに、温かい笑顔で迎え入れてくれました。街に着くのが遅く、スーパーも閉まっていたため、お腹が空いていて本当に助かりました。ピザは約10分で届き、どちらも美味しかったです。ピザの形もスタイルも独特で、他では見たことのないものでした。深夜にもかかわらず、私たちを邪魔者扱いせず、親切に接してくれたウェイトレスとシェフに心から感謝します！いつでも喜んでまた来たいと思います。 （原文） We arrived around 11:30 PM, when the kitchen was supposedly closed, but to our surprise and luck, we were warmly welcomed with a smile. We were very hungry after a late arrival in town, and with supermarkets already closed, this was a lifesaver. Our pizzas arrived in about 10 minutes and both were delicious. The shape and style of the pizza was unique, unlike anything we’ve seen elsewhere. Huge thanks to the waitress and the chef for treating us kindly and not seeing us as a burden despite the late hour! We’d happily return anytime.

（Google による翻訳）毎年欠かさず訪れる場所です。毎年楽しみにしているパパチョーヌでのディナーがなければ、ホリデーシーズンは台無しです！ 人生最高のピザを堪能しました。このお店には素敵な思い出がたくさんあります！ 昨日は、笑顔で丁寧に対応してくださった素晴らしいウェイトレスさんに感謝しています。 つまり、アジャクシオでおすすめの場所を一つ挙げるとしたら、ここです！来年お会いしましょう😁 アドバイス：予約を忘れずに！ （原文） C est mon passage obligé tous les ans et les vacances ne seraient pas les mêmes sans un dîner au papaccionu que j attends avec impatience tous les ans ! Les meilleures pizzas de ma vie et j ai tant de bons souvenirs dans cet endroit ! Hier serveuse incroyable qui s est pliée en 4 pour notre service, souriante et attentive Bref, s il y a UNE adresse à Ajaccio à recommander c est celle ci ! A l année prochaine 😁 Un conseil: réservez!

（Google による翻訳）ピザ好きの私にとって、ここは今やお気に入りのお店の一つです。4種のチーズと薄い生地が絶品で、風味豊かでした！すぐに満席になるので、席を確保するには予約をお忘れなく。 （原文） Amateur de pizzas, il s'agit là de l'une de mes meilleures adresses désormais. Adepte de la 4 fromages, à pâte fine, celle-ci était tout simplement excellente et pleine de saveurs! Bien penser à réserver pour avoir une place car le restaurant semble vite complet.

（Google による翻訳）否定的なレビューには驚きました！本当に好評でした！本当におすすめです！特に予約をお勧めします！ウェイターさんはとても親切で助かりました！お子様連れでも歩行者天国は最高です！ピザもとても美味しいです！正直なところ、シンプルさと本物であることは貴重ですが、人々の要求はますます厳しくなっているように感じます！ （原文） Je suis très surprise des avis négatifs! Nous avons vraiment été très bien reçu !!!! Vraiment je recommande! Et je recommande surtout de réserver! Le serveur très bienveillant et serviable ! Avec un enfant le top rue piétonne ! Et les pizzas très bonnes ! Franchement je trouve les gens de plus en plus exigeants alors que la simplicité et l’authenticité n’a pas de prix!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。1週間に2回訪れましたが、どちらのピザも格別な品質でした。材料は最高級で、価格も申し分ありませんでした。 スタッフのサービス、ピザの品質、そしてお店の雰囲気に心から感謝申し上げます。 アジャクシオに来たら必ず訪れるべき場所です。 （原文） L’expérience est juste incroyable, nous avons mangé 2 fois en une semaine, à chaque fois la qualité des pizzas est juste exceptionnelle , les produits sont de qualité et le rapport qualité prix est imbattable. Nous avons félicité l’équipe pour le service, la qualité des pizzas et l’ambiance de l’établissement. Un escale indispensable à Ajaccio.

（Google による翻訳）ここはアジャクシオで一番美味しいピザだとよく言われていました。子供の頃はよく通っていましたが、また来ると本当にがっかりしました。お店は素晴らしく、サービスも申し分ないのですが、ピザには少々難がありました。ほとんどのピザは味のバランスが悪く、一部の食材が他の食材の味を邪魔しすぎていました。中でも最悪だったのはトリュフピザで、トリュフの風味が全くなく、脂っこかったです。それ以外は素晴らしい時間を過ごしましたが、このレストランは過大評価されていると思います。 （原文） On m’a souvent répété que c’était les meilleurs pizza d’ajaccio, j’y venais enfant mais revenir m’a profondément déçu, l’endroit est super, le service impécable mais j’ai eu beaucoup de mal avec les pizzas qui pour la plupart étaient mal équilibré en terme de saveur, certains produits prenaient bien trop le dessus sur d’autres. Le pire en soit était pas pizza à la truffe n’ayant aucun goût de truffe et était très grasse. Au delà de ça on a passé un très bon moment, mais je trouve le restaurant très surcôté.

（Google による翻訳）私にとって、サンギネール諸島へ行く途中にある最高のビーチレストランです。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、一つ一つの料理が美しく盛り付けられています。ネプチューンのスタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、ユーモアのセンスも抜群です。アジャクシオで最も美しいビーチの一つを見下ろすこのレストランを心からおすすめします。 （原文） Pour moi , c'est la meilleure adresse des restaurants de plages en allant aux îles Sanguinaires. La cuisine est excellente, copieuse avec à chaque plat une belle présentation. Toute l'équipe du Neptune est vraiment sympathique, cordiale et ne manque d'humour très correct. Je recommande vraiment ce restaurant qui domine une des plus belle plage d''Ajaccio.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、質が高く、見た目も美しかったです。新鮮な食材が大きな違いを生み出していました。スタッフは丁寧で笑顔で迎えてくれ、食事もすぐに提供されました。 ロケーションも素晴らしく、素晴らしい景色とスタイリッシュな雰囲気が楽しめました。食事の量は適量でした。 ただ、食材の変更が一切受け付けてもらえなかったのは残念でした。全体的には、リラックスして高級ダイニングを体験できる素晴らしい場所です。 （原文） The food was very delicious, high-quality, and visually appealing. The fresh ingredients made a big difference. The staff were polite, smiling, and welcoming, and our meal was served promptly. The location was beautiful, offering great views and a stylish ambiance. The meal size was reasonable. However, we were disappointed that they didn’t accept any changes to the meal ingredients. Overall, it’s a great place for a relaxing fine dining experience.

（Google による翻訳）フレンドリーでプロフェッショナル、そしてリラックスしたおもてなし。美しいビーチの眺めと相まって、まさにうっとりするほど美しいパノラマビューを堪能できました。お食事は厳選された新鮮な食材を使い、丁寧に調理され、大変美味しかったです。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Accueil sympa, pro et détendu. Un panorama que l on ne peux qu aimer avec une vue idyllique sur la plage. Le repas fut un régal, bien préparé, avec des produits frais et bien choisis. Nous reviendrons avec bonheur.

（Google による翻訳）電話予約から会計まで、スタッフの親切さと効率の良さは抜群でした。 海に面したテーブルで、完璧に焼き上げられた牛肉の串焼きをいただきました。 そして、じっくり煮込まれたタコとラタトゥイユ風野菜は、私たちの舌を喜ばせ、舌鼓を打ちました。このお店を強くお勧めします。次回コルシカ島を訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います☀️😀。 サンドラ・ロドリゲス （原文） Depuis la réservation tél jusqu'à l'addition, la convivialité et l'efficacité du personnel sont remarquables. Notre table face à la Mer pour nos brochettes de boeuf (cuisson au top) Et poulpe 🐙 cuisson lente, légumes ratatouille nous a comblé de joie et a été un régal pour nos papilles gustatives. Nous recommandons vivement cet établissement et retournerons lors de notre prochain séjour en Corse ☀️😀. Sandra Rodriguez

（Google による翻訳）とても美しいビーチでした。スタッフもとてもフレンドリーでした。サンラウンジャーとランチの最前列に座ることができました。食事もとても美味しく、値段もとてもリーズナブルでした。最高の時間を過ごせました。また必ず来ます。ありがとうございました。 （原文） Très belle plage. Personnels très sympathiques . Nous étions en première ligne pour les transats et le déjeuner. cuisine très bonne et tarifs très correct. Nous avons passé un très bon moment. On reviendra. Merci beaucoup

（Google による翻訳）テラスで、足を水に浸しながら、素晴らしい雰囲気の中で食事を楽しみました。35年間にわたり進化を遂げてきたレストランですが、今もなお美しい雰囲気の中で、素晴らしい場所であり続けています。最高のサービス、迅速で効率的、そして笑顔で。 （原文） Un repas en terrasse, les pieds dans l’eau, avec un cadre incroyable. Restaurant que j’ai vu évoluer depuis 35 ans, et qui reste une bonne adresse dans une belle ambiance. Service au top, rapide, efficace et avec le sourire

（Google による翻訳）ここで3日間、ビーチで一人でのんびり過ごしました。ランチ、コーヒー、スムージーみたいなものをいただきました。とても美味しかったです。 サンベッドの値段は最高でした（近くの3つの場所はもっと高く、カードも使えませんでした）。 毎回、バーの隣の奥の同じテーブルに案内されましたが、まあまあですが、あまり良くありませんでした。もっと良いテーブルに行きたいと伝えたのに。 ランチの請求書には、毎回、私が支払った料金（サンベッド、パラソル）が含まれていました。 サンベッドの担当者の方、とても親切でフレンドリーな方で、本当にありがとうございました！🥹 そして、ラテ・マキアートを作ろうとしてくれた女の子（でも作れなかった）にも感謝です😄。本当に助かりました！ 最終日にはコーヒーが無料でもらえました。 （原文） I was chilling alone on the beach for 3 days here, had lunch, coffee and something like a smoothie. It was good. Best prices for sunbeds (3 other spots nearby were more expensive and don't take cards). Every time I got the same table on the back next to the bar, which is fine, but not great. I did show my interest in a better table. Every time at lunch there were things in the bill that I already paid for (sunbeds, umbrella). Big thanks to the person responsible for sunbeds, who was very friendly and kind! 🥹 And shout out to a girl who tried to make me a latte macchiato (but couldn't) 😄 I appreciate the effort! Got coffee on the house on my last day.

（Google による翻訳）サンギネール諸島の素晴らしい景色と美しいプールを備えた、素晴らしいロケーションです。しかし、それ以外は価格と質のバランスが全く取れていません。9ヶ月前に1泊580ユーロで予約したのに、到着前日にウェブサイトで同じ部屋が420ユーロで表示されていました。この価格で、朝食（1人30ユーロ）もビーチのデッキチェア（1人23ユーロ）もありません。ホテルは良いのですが、提示された価格とは全く釣り合いが取れていません。「予約時にこの料金を支払うことに同意した」と言われるでしょう。それは事実ですし、私もそうしました。しかし、私たちはホテルの名にふさわしい滞在を期待していました。サービス、インフラ、そして環境がより高いレベルでありながら、より安価なホテルの例はたくさんあります。私は商業的な配慮を求めましたが、価格設定はサービスプロバイダーが行うため（ダイナミックプライシングには注意が必要です）、それは彼らの責任ではないと言われました。顧客として、これは聞き取れない返答だと思いますので、サービスプロバイダーを利用するかどうかは私には関係ありません。受付では、私のリクエストは経営陣に送られると言われました。しかし残念ながら、返信はありませんでした（送られたのでしょうか？）。対応できないという説明さえありませんでした。このような施設に期待されるレベルとは程遠い対応でした。改めて申し上げますが、この料金を考えると、ここでの経験は非常に残念です。 （原文） Très jolie localisation avec vue sur les îles sanguinaires et belle piscine. Pour le reste, le rapport qualité/prix est totalement disproportionné. Réservation faite 9 mois avant à 580€/nuit, alors que la même chambre était à 420€ la veille de l’arrivée sur leur site. À ce prix là, pas de petit déjeuner (30€/pers), pas de transat sur la plage (23€/pers), l’hôtel est sympa mais vraiment en décalage par rapport au prix proposé. Vous allez me dire « tu étais d’accord de payer ce prix lors de ta réservation », c’est vrai et je l’ai fait. Mais justement nous nous attendions à un séjour digne de ce nom. Nous avons de nombreux exemples d’établissements dans lesquels les services, les infrastructures et le cadre sont de niveaux supérieurs ET moins chers. J’ai demandé un geste commercial mais on m’a répondu que ce n’était pas de leur ressort car c’est un prestataire qui s’occupe de la tarification (attention tarification dynamique). En tant que client, je ne crois pas que ce soit une réponse audible, pour le coup ça ne me regarde pas que vous passiez par un prestataire. L’accueil me dit que ma demande sera tout de même envoyée à la direction. Malheureusement, je n’ai eu aucune réponse (a-t-elle été envoyée ?), pas même pour me dire qu’aucun geste ne pourra être fait. Indigne du niveau attendu pour un tel établissement. Encore une fois, pour le prix, j’ai un goût très amer de mon expérience là-bas.

（Google による翻訳）温かいおもてなしをありがとうございました。 ビーチハットとデッキチェアのレンタルは最高でした。 ホテル：素晴らしい部屋、とても美味しい朝食。 ホテル・トロピズムは、静かなインフィニティプールとサンギネール山脈の絶景を楽しめる、素晴らしいロケーションです。 家族経営のホテルです。スタッフの皆様、おめでとうございます。 （原文） Bon acceuil. Paillote et location de transat au top. Hotel: chambre top, petit déjeuner très bien. Emplacement de l 'hôtel tropisme avec un calme au niveau de la piscine à débordement avec une vue paradisiaque sur les Sanguinaires. Travail familial, félicitations à toute l'équipe

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。スタッフの温かいおもてなし、清潔な部屋… 朝食は美味しかったです。唯一の欠点は、到着日の朝、朝食担当者が挨拶もせず、些細な質問にもそっけなく答え、朝からドアを大きな音で叩いて私たちを怖がらせたことです。この担当者はホテルの雰囲気を全く反映していません。スタッフとこの担当者の間には大きな違いがあります。本当に残念です。 （原文） Tout était exceptionnel, très bon accueil du personnel, chambre impeccable ... Le petit déjeuner était délicieux seul inconvénient la personne qui s'occupait du petit déjeuner ne nous a pas dit bonjour le matin de notre arrivée, nous a répondu à une question banale très sèchement à notre question, tambourine très fort le matin à notre porte le matin en nous faisant peur.Cette personne n'est pas à l'image de l'hôtel. C'est un vrai contraste entre le personnel et cette personne. Dommage.

（Google による翻訳）Weekendは、豪華なインフィニティプールからレストランまで、すべてが完璧です。どちらも完璧です。サービスは素晴らしく快適でプロフェッショナル、そして料理は最高品質です。まさに至福のひとときでした。 （原文） Tout est parfait au Week End, de la somptueuse piscine à débordement aux restaurants parfaits tous les deux. Service extrêmement agréable et professionnel, et restauration de très grande qualité. Du bonheur pur…

（Google による翻訳）人生で本当に素晴らしい時間でした！人生では、一瞬一瞬の喜びを味わう方法を知る必要があります！「週末」ビーチハットでのランチはまさにその一つです。とても親切でフレンドリーなスタッフ、ジューシーなツナミキュイ、そして絶品のデザートで、最高の時間を過ごせました。すべてがまさに特別な空間の中で！リュックと彼のチームにブラボー！必ずまた来ます！ （原文） Quel beau moment de vie! Dans la vie, il faut savoir profiter de chaque instant et des plaisirs de la vie! Déjeuner à la paillotte du "week-end" en est un. Un personnel très agréable et sympathique, un mi-cuit de thon succulent et des desserts excellents nous ont fait passer un excellent moment. Le tout dans un cadre tout simplement exceptionnel! Bravo à Luc et son équipe. Nous reviendrons sans aucun doute!

（Google による翻訳）プールに面した素晴らしいスイートで夜を過ごしました。部屋とアメニティのプレゼンテーションによる素晴らしいおもてなし、ビーチへの直接アクセス、レストランとビーチデッキチェアの事前予約など、すべてが完璧でした。また来たいと思います。 （原文） Une nuit passée dans une magnifique suite face à la piscine, accueil excellent avec présentation des chambres et commodités, accès direct à la plage, réservation anticipée restaurant et transats de plage tout était parfait nous reviendrons

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。温かいおもてなし、素晴らしい料理、そして海の景色。本当に素敵な発見でした！ （原文） Nous avons passé un agréable moment. Accueil chaleureux, cuisine excellente tout ceci avec vue sur la mer. Très agréable découverte !!!

（Google による翻訳）6月末に彼氏とこのレストランで食事をしました。本当に素晴らしい体験でした。TikTokで見ていました。サービスも迅速で良かったです。温かいおもてなしをありがとうございました！ ボードに付いてくる小皿料理は本当にありがたかったです。他のレストランと比べて、本当に嬉しいです。 （原文） J’ai manger dans ce restaurant avec mon copain fin juin c’était vraiment une super expérience connu sur tik tok le service est rapide et bon merci beaucoup pour l’accueil ! Nous avons grandement apprécié les petites assiettes apporter avec la planche c’est une réel plus value par apport à d’autres restaurants

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフが、一人ひとりの希望や好みに合わせた料理をアドバイスしてくれました。 （原文） Personnel sympathique, ils nous ont bien conseillés les plats en fonction des envies et goûts de chacun.

（Google による翻訳）ここのパスタとステーキは最高です！ぜひおすすめします。ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃です。スタッフも親切でした。 （原文） The pastas and steaks are great here! Would recommend. The portions are large, and pricing is reasonable. The staff was also friendly.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです！料理は美味しく、風味豊かで美しく盛り付けられています。スタッフは温かく、フレンドリーで、細やかな気配りが行き届いています。すぐにくつろげます。雰囲気も心地よく、楽しいので、また来たくなるはずです！強くお勧めします！🍽️✨ （原文） Un restaurant vraiment super ! On y mange très bien, les plats sont savoureux et bien présentés. Le personnel est accueillant, souriant et aux petits soins. On s’y sent tout de suite à l’aise. L’ambiance est agréable et conviviale, on a envie d’y revenir ! Je recommande les yeux fermés ! 🍽️✨

（Google による翻訳）とても良いレストランです。温かいおもてなしと、プロフェッショナルなサービスが受けられました。雰囲気もとてもフレンドリーで、料理は本当に美味しいです。シェフの皆さん、素晴らしいです。料理はボリュームたっぷりです。 何度か訪れていますが、一度もがっかりしたことはありません。 価格に見合った価値あるレストランです。 ありがとうございます。 （原文） Très bon restaurant . L accueil est chaleureux et le service tres pro. L ambiance très sympa et dans l assiette un vrai régal. Bravo les cuistots . Les plats sont généreux Pour notre cas nous sommes venus plusieurs fois et jamais déçu Rapport qualité/ prix très correct Merci

（Google による翻訳）アジャクシオの活気あふれる典型的な通りにある、とても良いイタリアンレストランです。 サービスも素晴らしく、整然としていて活気があります。 ご注意：ここはイタリアンレストランであり、ピッツェリアではありません。シーズン中は大変混雑するため、必ずご予約ください。 料理はボリュームたっぷりで質が高く、美味しくて行く価値があります。 強くお勧めします。 （原文） Très bon restaurant italien à Ajaccio, dans une rue animée et typique Très bon service , organisé et dynamique Attention c est un resto italien, pas une pizzeria, prévoyez aussi de réserver, beaucoup de demande en saison C est bon et ça se paye , les plats sont généreux et de qualités Je recommande +++

（Google による翻訳）明らかにスタッフが不足しているにもかかわらず、料理は美味しく、サービスも非常に良かったです！ たった2人のウェイターによるサービスも良かったです… 価格と量はOK！ （原文） Gutes Essen sehr gute Bedienung trotz offensichtlich nur wenig Personal! Gute Leistung von nur 2 Kellnern... Preise/Portionen ok!

（Google による翻訳）私たちは休暇中に通りかかったのですが、王様のように迎えられました。 非常に良い場所にあり、サービスはとても良く、食事は最高です。 皿は豊富で（エビのペンネ）、デザートは同じです（コーヒーティラミス） 環境も素晴らしく、海に月が映る美しい写真を撮ることができました。 この小屋を強くお勧めします！ それは楽園です!! （原文） Nous étions de passage en vacances et nous avons été reçus comme des rois. Très bien placés, le service est très bon, la cuisine est excellente. Les assiettes sont copieuses (penne aux gambas) et le dessert pareil (tiramisu café) Le cadre est magnifique, nous avons pu obtenir de belles photos avec la lune qui se reflète dans la mer. Je recommande vivement cette paillotte ! C'est le paradis !!

（Google による翻訳）雨にもかかわらず、楽しい時間を過ごさせていただきました。 Sanguinaires の景色を望むとても素敵な環境です。感じの良いウェイトレスですが、少し季節の終わりを感じます。メニューとワインリストの選択肢が少ない。一方、スズキのグリルはとても美味しく、新鮮な野菜は大成功でした。付け合わせとして（自家製の）フライドポテトを頼んだのですが、それももらいました、最高です！しかも追加料金はかかりません。グリルしたタコはとても美味しかったですが、すべてにもかかわらず少し乾燥していました。しっかり味付けしたマッシュチョリソー。とても寛大なプレート。そして良いボトル。がっかりしませんでした。どうもありがとう （原文） Malgré la pluie nous avons passé un très bon moment. Cadre très sympa avec vue sur les Sanguinaires. Serveuses agréables mais la fin de saison se ressent un peu. Moins de choix au menu et sur la carte des vins. En revanche mon loup grillé était très fin et les légumes frais une belle réussite. J'ai demandé des frites(maison)en accompagnement et je les ai eu en plus, top! Et sans supplément. Le poulpe grillé très bon mais un peu sec malgré tout. L'écrasé au chorizo bien assaisonné. Des assiettes très généreuse. Et une bonne bouteille. Pas déçu. Merci beaucoup

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、フレンドリーなスタッフ、すべてが水に浸かっています。 場所は本当にとてもいいです。 素晴らしかったレモンメレンゲパイについて簡単に言及します。 （原文） Très bonne cuisine, personnels avenants le tout les pieds dans l'eau ! L'endroit est vraiment très agréable. Une petite mention à la tarte au citron meringuée qui était excellente !

（Google による翻訳）最高のサービスを提供するとても美しいビーチレストラン。海の景色を望む素晴らしい環境で、レストランの装飾もBGMも上品です。 Tボーンリブをフライドポテトとグリル野菜と一緒にシェアしました。とても良かったです。おそらく少し加熱しすぎたかもしれませんが、それは私たちがそれを楽しむのを妨げるものではありませんでした。 楽しい時間と素晴らしいシーズンをありがとうございました！ （原文） Un très beau restaurant de plage avec un service au top. Le cadre est magnifique, avec vue mer. La décoration du restaurant est de bon goût ainsi que la musique de fond. Nous avons pris la côte T Bone à partager, avec frites et légumes grillés. C'était très bon. Elle était peut être légèrement trop cuite mais cela ne nous a pas empêché de nous régaler. Merci à vous pour ce bon moment et belle saison !

（Google による翻訳）海沿いのレストランは、カップルや友人とのディナーに最適です。とてもたっぷりの量、おいしい原材料、素晴らしい調理法。お腹がいっぱいだったのでデザートは食べませんでしたが、デザートもボリュームがあって美味しそうでした。 否定的な注意: メニューはオンラインでは見つけることができず、選択肢はほとんどありません。ベジタリアンの選択肢はありません。 2人で90ユーロ（メインコース2品、ワイン2杯、水6ユーロ）。 （原文） Ristorante in riva al mare, ideale per una cena sia di coppia che con amici. Porzioni molto abbondanti, materie prime deliziose, cottura eccellente. Non abbiamo preso il dolce perché eravamo sazi, ma i dessert sembravano buoni e generosi. Nota negativa: il menù non si trova online e ci sono poche scelte. Nessuna scelta vegetariana. Costo 90€ in due (2 portate principali, 2 calici di vino, acqua 6€ ).

（Google による翻訳）景色の良いテラス、美しくておいしい料理、そして迅速でフレンドリーで笑顔でとても行き届いたサービス！ 少し余分に：彼らは自発的に、空の殻の量を補うために少し余分にムール貝を予約しました。このジェスチャーにはブラボー! （原文） Terrasse avec vue, plats beaux et délicieux, et service rapide, aimable, souriant et très à l'écoute ! Petit plus : ont reservi un petit supplément de moules pour compenser une quantité de coquilles vides, spontanément ! Bravo pour le geste !

（Google による翻訳）午後1時に到着しました。予約なしで行って、午後2時に食事ができました。焼きタコもスズキも本当に美味しいです。スタッフは一流です。 （原文） Arrivée à 13h sans réservation nous avons pu manger à 14h. Le poulpe grillé est vraiment excellent tout comme le loup également . Le personnel au top .

（Google による翻訳）このレストランのロケーションは言葉では言い表せません。最高です。ここで食べた魚のオムレツは最高でした！リングイネも最高でした。パスタが茹で上がっていたのが残念でしたが、そうでなければもっと美味しかったでしょう。サービスはまあまあでしたが、少し雑然としていました…3人の担当の方が担当してくれました。よく分かりません😅 値段も素晴らしく、この立地にしては安いです。 （原文） non ci sono parole per descrivere la location di questo ristorante, wow. Qui ho mangiato la miglior frittata di pesce, ottima! le linguine anche erano ottime, peccato che la pasta era precotta altrimenti sarebbe stata eccellente. Servizio ok, un po incasinati...io sono stato servito da tre persone diverse, boh😅 Prezzi ottimi, anzi economici per la location in cui si è.

（Google による翻訳）大切な人と過ごすのに最適な空間、La Crique レストランで素敵な夜を過ごしました。 美しい夕日、素晴らしい料理、そして最高のサービス。 この場所を強くお勧めします。 （原文） Une superbe soirée au restaurant La Crique, un cadre idéal pour passer un bon moment avec sa moitié. Un joli couché du soleil, un excellent repas et un service au top. Je recommande vivement cette adresse

（Google による翻訳）La Criqueでランチをいただきましたが、とても好評でした。料理は信じられないほど美味しく、ボリュームたっぷりで、サービスも最初から最後まで丁寧でした。このお店は絶対にお勧めです！ （原文） Nous avons déjeuné à La Crique et avons été très bien reçus. Les plats étaient incroyablement bons et généreux, et le service au petit soin du début à la fin. Une adresse que nous recommandons sans hésiter !

（Google による翻訳）食事を楽しめて本当に良かったです！ サービス、景色、そして食事はどれも最高でした。 本当に美しい場所です。 食事も美味しくてボリュームたっぷりでした。 カクテルも最高でした。 サービスは完璧でした。 おすすめです。 （原文） Un plaisir de manger là bas ! Le service, la vue et le repas au top du top. Vraiment un jolie endroit. Le repas été très bon et copieux. Le cocktail très bon. Le service parfait. Je recommande

（Google による翻訳）友人に勧められた、とても良いレストランです。お値段もお手頃で、新鮮な食材が使われています。景色は幻想的で、料理も美味しかったです。ただ、シーズン初めのサービスには少しがっかりしましたが、どうやらいつもそうではないようです。予約した方が良いでしょう。おすすめです！ （原文） Très bon restaurant que des amis nous avez conseillé, bon rapport qualité prix, avec des produits frais. La vue est magique, les plats délicieux. Cependant un peu déçu du service en début de saison mais ça n’a pas l’air d’être dans leur habitude. Réservez c’est mieux. Je recommande!!

（Google による翻訳）最高のレストランです！スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、特にワイン選びに関しては親切でした。家族と素晴らしい夜を過ごしました。特にハムは絶品で、本当に美味しかったです！ 署名: Les gens du Nord 🍷🍴 （原文） Restaurant au top ! Très bon personnel, accueillant et de bon conseil, notamment pour le choix du vin. Nous avons passé une superbe soirée en famille. Mention spéciale pour le jambon, un vrai régal ! Signé : les gens du Nord 🍷🍴

（Google による翻訳）2025年9月12日に夕食に訪れました。 海辺の珍しい雰囲気の中で、温かく迎えられました。 コース間の待ち時間も適切でした。 お肉は完璧に調理されていました。 価格に見合った価値は少し高すぎました。 （原文） Nous sommes venu dîner le 12/09/2025 Nous avons bien été accueillis, un cadre atypique au bord de la mer. L’attente était correcte entre chaque plat Les cuissons de nos viandes était bien respectées Rapport qualité prix un peu excessif

（Google による翻訳）素晴らしいビーチレストランでした。料理は素晴らしく、鴨の胸肉とピザ、カクテルをいただきました。デザートにはレモンタルト（グルメなショートブレッドで甘すぎず、最高でした）とシェア用のクッキー（信じられないほど大きくて、グルメな人でも一人で食べるには大きすぎました）をいただきました。最高の時間と空間を満喫しました。素晴らしい空間で、スタッフは温かくフレンドリーで、お祝いムードがありながらも家族的な雰囲気でした :) （原文） Super resto de plage. La cuisine est excellente, on a pris un magret et une pizza, un cocktail et au dessert tarte au citron (gourmande, sablée et peu sucrée parfait) et le cookie à partager (incroyable, oui il est énorme à manger seul même pour un vrai gourmand). On s’est régalé et on a passé un super moment. Le cadre est magnifique, l’équipe chaleureuse et très sympa et l’ambiance est festive mais familiale :)

（Google による翻訳）キュナードクルーズを降りた時に、タクシーの運転手さんが予約してくれた素敵な場所。タクシーを拾って「このビーチ」と言えばOK。 人里離れた美しい場所なので、しつこい物売りもいません。とてもフレンドリーなスタッフは、パラソルや椅子の移動、ランチの場所の調整など、いつも快く手伝ってくれました。シーザーサラダをいただきましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。パン粉をまぶした大きなチキンと卵、そして焼きたてのバゲットまで付いていました。陸上で過ごす最高の一日でした。大満足です。 （原文） Lovely spot our taxi driver booked for us as we got off our Cunard cruise. Just hail a cab and ask for this beach. Beautiful spot that’s secluded so no annoying sellers. Very friendly staff always eager to help move the umbrella, chair or spot to eat lunch. We had the Caesar salad which was the best we’ve had. Included large pieces of breaded chicken and an egg and fresh baguette to boot. What a great way to spend a day ashore. Two thumbs up.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチハット、快適なサービス、シンプルですが質の高いメニュー、とてもリラックスできる雰囲気、とても気に入ったのでまた来たいと思います。 （原文） Très belle paillote, service agréable, carte simple mais de qualité, l'ambiance est très décontractante, on aime et on y reviendra !

（Google による翻訳）コンシェルジュサービスのため、お客様におすすめするレストランを実際に訪れてみる必要があります。 ある晩、夫と子供2人と家族で訪れました。 ロケーション： アジャクシオで最も美しいビーチです。きめ細やかな白い砂浜とターコイズブルーの海を視覚的に楽しめるので、夕方よりもランチタイムの方がおすすめだと思います。 雰囲気： 心地よいです。夜のプレイリストはあまり良くありませんでしたが、おしゃべりしていたので、そんなことはすぐに忘れてしまいました。 食事： 選択肢の少ないシンプルなメニュー。それが気に入りました。 シーザーサラダ19ユーロ、ロブスターロール25ユーロ。 味は驚くほどではありませんが、雰囲気、ビーチハウスの魅力、サービスなどを考えると、価格に見合う価値はあります。 デザートは11ユーロと、再考が必要です。レモンタルトは味がなく、ドームも味がありません。この地域の他のレストランと比べて高すぎます。 美しい雰囲気と、デザートを除いてコストパフォーマンスの高いメニューを求めるお客様に、このレストランをおすすめします。 4名様分のお会計：123ユーロ スプリッツァー 1杯 ソフトドリンク 3杯 お子様メニュー 2品 大人用メニュー 2品 デザート 2杯 スティルウォーター 1杯 ウェイターが食事中にワインを、食事の最後に食後酒を勧めてくれないのは残念です。 （原文） Pour ma conciergerie, je me dois d'essayer des restaurants à proposer à mes clients. Nous y sommes allés un soir en famille avec mon mari et mes 2 enfants. Le cadre: c'est la plus belle plage d'ajaccio. Je pense que c'est mieux le midi que le soir pour le cadre car vous profitez visuellement du sable fin blanc et de la mer turquoise. L'ambiance : Agréable, la play liste du soir n'était pas top mais vu que l'on discute vous oubliez rapidement ce détail. Le repas: Carte simple et avec peu de choix. Ce que j'adore. salade caesar 19€ et le lobster roll à 25€. Le gout ne fends pas la table mais le rapport qualité prix y est au vu du cadre, du charme de la paillote, du service etc. Coté dessert, à 11€ c'est à revoir. La tarte au citron n'a pas de gout et le dome non plus. Trop chers comparé à d'autres restaurants du secteur. Je recommande ce restaurant à mes clients qui cherchent un beau cadre et un menu dont le rapport qualité prix est bon hors desserts. addition pour 4: 123€ 1 spritz 3 softs 2 menus enfants complets 2 repas adultes 2 desserts 1 eau plate dommage que le serveur ne pousse pas plus à la consommation en proposant du vin durant le repas ou le digestif en fin de repas.

（Google による翻訳）楽しい夜を過ごしたい、時間通りに食事をしたい、そして温かいもてなしを受けたいなら、正直言ってここは最高の場所です。 私は妊娠中ですが、注文を受けるまでに50分も待たされ、さらに50分待たされてからウェイターが「リブアイステーキは美味しく、よく焼き上げるには時間がかかります」と言うのを聞きました。結局、ステーキが運ばれてきたのはミディアムレアで、またキッチンに送り返したら、ほとんど食べられないようなヒラメが運ばれてきました。 キッチンのプライドの問題なのか分かりませんが、このレストランは時間とお金の無駄です。 絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Si vous voulez passer une bonne soirée, mangez dans les temps et être bien réceptionnés franchement c’est à fuir, Je suis enceinte, nous avons attendu 50min simplement pour que notre commande soit prise, puis 50min de nouveau avant d’entendre le serveur dire « une bonne entrecôte bien cuite ça prend du temps », tout ça pour que, à son arrivée, je me retrouve avec une à point ET ENCORE, je la renvoie en cuisine et on me ramène une semelle, presque immangeable, Je ne sais pas si c’est une question d’égo en cuisine, mais ce restaurant est une perte de temps et d’argent, Je déconseille à 100%

（Google による翻訳）ビーチと海の素晴らしい景色。とても気持ちの良いサービスと質の高い料理。100%お勧めです。 （原文） Superbe vue sur la plage et la mer. Le service très agréable et la nourriture de bonne qualité. Je recommande à 100%.

（Google による翻訳）美しい環境の中で、素晴らしい海の景色、設備の整ったレストラン、そして美しいお料理を楽しみながら、素晴らしい食事を楽しみました。とても美味しかったです。5/5の評価はつけませんでしたが、到着した時のウェイター（若い）の対応があまり良くなかったのが残念でした。でも、後でそれを補ってくれました👍。料理に少しスパイスが足りなかったのも残念でした。 このレストランをおすすめします。 （原文） Dans un très beau cadre, nous avons bien mangé avec une vue superbe sur la mer, un restaurant bien arrangé, et des belles assiettes, c’était très bon. Je ne mets pas 5/5 car le serveur ( jeune) n’était pas aimable à notre arrivée mais il s’est rattrapé après 👍 et peut-être un manque d’épices sur les plats. Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）メイン料理とパスタ料理のほぼ40ユーロを考えると、率直に言って残念です。しかし、一方では、シーフードを試してみたかった場合、添え物としてはどこにでもパスタしかなく、魚さえありませんでした。季節性のために、提供されている4品のうち2品をすでに削除しています。したがって、最初から選択肢は大幅に減りました。 家族歓迎と美しい装飾が施されていますが、マネージャーが私たちに静かに食事を楽しむことよりもテーブルで私たちと話すのにあまりにも多くの時間を費やし、スイートを注文したいと彼女に繰り返し言わなければならなかったほどです。私たちのプライバシーを取り戻してください。典型的な料理で、製品に関しては十分な量ですが、残っているものから「選んだ」料理によってはすぐに観光客の罠に変わる可能性があるため、残念です。メインコース + デザート + ドリンク = 1 人あたり約 70 ユーロ! （原文） Franchement déceptif au regard des plats principaux et du presque 40€ pour un plat de pâtes. Mais d’un côté si on voulait tester des produits de la mer ce n’était que des pâtes partout en guise d’accompagnement, même pas de poisson et vous enlevez déjà 2 plats sur les 4 proposés en raison de la saisonnalité. Le choix était donc drastiquement réduit dès le départ. Accueil familial et belles décorations mais omniprésence de la tenancière qui a passé beaucoup trop de temps à rester à nous parler à table plutôt que nous laisser profiter de notre repas tranquillement, à tel point que nous avons dû lui répéter que nous souhaitions commander la suite pour retrouver notre intimité. Dommage car plats typiques et en bonne quantité avec le respect des produits mais qui peut vite virer attrape touriste selon le plat « choisi » parmi ce qu’il reste. Plat + dessert + boisson = environ 70€ par tête !

（Google による翻訳）コルシカ島滞在中に **La Cantina di Ghjulia** で 2 回食事をする機会がありましたが、毎回忘れられない瞬間でした。アンドレの温かい歓迎は本当に違いを生みました。彼女はあらゆる瞬間を特別なものにする方法を知っていました。料理はその場所の寛大さと信頼性に応えており、おいしい料理（特に子牛のソテー、イカ、ムール貝の詰め物、ソフトと餃子のデュオ）をすべて魅惑的で親密な雰囲気の中で提供しています。美味しく提供された消化器官。フレンドリーな雰囲気と顧客への気配りが本当に人気です。アジャクシオを通過するならここが必須の住所です!! （原文） J'ai eu la chance de dîner deux fois à **La Cantina di Ghjulia** lors de mon séjour en Corse, et chaque fois a été un moment inoubliable ! L'accueil chaleureux d' Andrée a vraiment fait la différence, elle a su rendre chaque instant exceptionnel. La cuisine est à la hauteur de la générosité et de l'authenticité du lieu, avec des plats délicieux (mentions spéciales au sauté de veau, calamars, moules farcies , duos de moelleux et boulette) le tout dans un cadre enchanteur et intimiste. Digestif offert délicieux. Un vrai coup de cœur pour l’ambiance conviviale et l’attention portée aux clients. Si vous passez par Ajaccio, c’est l'adresse incontournable!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、対応も良く、感じの良い若い女性が迎えてくれました。料理は質が高く、ボリュームたっぷりでした。アジャクシオの素晴らしい場所です。 （原文） Nous avons été accueilli par une jeune fille très sympathique, réactive et agréable. La nourriture était de qualité et généreuse. Super adresse sur Ajaccio

（Google による翻訳）母にコルシカの味を知ってもらおうと、ア・カンティーナ・ディ・ジュリアを訪れました。本当に素晴らしい体験でした。温かいおもてなし、本格的でボリュームたっぷりの料理、そして新鮮な食材を使ったコルシカ料理の真髄が詰まっています。アジャクシオの素晴らしいお店なので、ぜひおすすめしたいです！ ズッキーニのフリッターとオリーブ添えの子牛肉にすっかり夢中になりました！ （原文） J’ai découvert À Cantina di Ghjulia avec ma maman pour lui faire goûter les saveurs de la Corse, et nous avons été enchantés. L’accueil est chaleureux, la cuisine authentique et généreuse, avec des produits frais qui mettent vraiment en valeur la gastronomie corse. Une belle adresse à Ajaccio que je recommande vivement ! Coup de cœur pour les beignets aux courgettes et le veau aux olives !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。3 人の女性によって管理されており、3 人ともとても感じが良く、歓迎してくれます。料理は単純にとても上手です。これは手早く上手に調理することではなく、本物のとろとろの料理について話しているのです。すべて順調です、おめでとうございます👏👏👏。戻ってきます。ルカはあなたのカタツムリが大好きでした。 （原文） Belle découverte, c'est gérer par trois femmes toutes les 3 très agréables et accueillante. La cuisine est tout simplement très bonnes on ne parle pas de cuisine vite fait bien fait mais de la vrai cuisine mijoter. Tout est bon, un grand bravo mesdames 👏👏👏. On reviendra. Luca a adoré vos escargots.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかった！コルシカ島で食べたオリーブ添えの子牛肉の中で一番美味しかった！ブラボー🎊 （原文） La cuisine est délicieuse ! Le meilleur veau aux olives que nous avons mangé en Corse ! Bravo 🎊

（Google による翻訳）カンティーナ・ディ・グジュリアは今回で2回目ですが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした！オリーブ添えの子牛肉は絶品で、デザートにはピスタチオホイップクリーム添えのストロベリースープを注文しました。まさに至福のひとときでした！ サービスはとても温かく、フレンドリーで親切で、本当に助かりました！素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来ます！ マージョリー＆ジェローム （原文） Deuxième fois que l'on mange à la cantina Di Ghjulia, pas déçu ! Le veau aux olives est à tombé, en dessert nous avons opté pour la soupe de fraises et sa chantilly à la pistache, un vrai délice !!!! Le service est fort chaleureux, sympathique et de bon conseil, c'est agréable !!! Merci pour ce bon moment. Nous reviendrons ! Marjorie et Jérôme

（Google による翻訳）素晴らしいピザ。味のサイズ、製品👌については何も文句はありません。うちは2回来ました。残念ながら、ハンバーガーの調理に問題があり、常に加熱しすぎています。見下すようなウェイターを除いて快適なサービス 😑: 顧客 (私の隣人): あなたのパスタについてコメントしてもいいですか、乾燥しすぎていると思うのですが? サーバー: それは正常です...でも、フライドポテト 🍟 のようなものです。人々は冷凍フライドポテトに慣れています... パスタを味見してみたら、確かに温め直されました。 一方、サラダは本当に美味しくありません。 （原文） Excellente pizzas. Rien à redire: taille goût, produit 👌. Nous sommes venus 2 fois. Malheureusement problème de cuisson sur les burgers toujours trop cuits. Service agréable sauf un serveur condescendant 😑: Client (mon voisin) : est ce que je peux faire une remarque sur vos pâtes, je les trouves trop sèche ? Serveur : c'est normale,.... Mais c'est comme pour les frites 🍟, les gens sont habitués au frites surgelés... J'ai goûté les pâtes et effectivement, elle faisaient réchauffées. Les salades par contre ne sont vraiment pas bonne.

（Google による翻訳）温かい歓迎、素晴らしいピザとハンバーガー。マートル入りの小さな消化器が提供されます アジャシオ滞在中に見逃せないアドレスです。楽しみたいならこのアドレスがおすすめです。 （原文） Accueil chaleureux, pizza et hamburger excellent. Petit digestif à la Myrthe offert adresse à ne pas louper pendant votre séjour à Ajaccio. Je recommande cette adresse si vous souhaitez vous régaler.

（Google による翻訳）おいしいピザ、牝馬とガスト、ティラミス、ビール 2 本、ロゼのピッチャー。 良かったです。 港から20メートルの小さな通りで食事をします フレンドリーで効率的なサービス。 良い住所 （原文） Bonnes pizzas, une mare et une gusto, un tiramisu, 2 bières et un pichet de rosé. C'était bien. On mange dans une petite rue à 20 m du port Service sympa et efficace. Bonne adresse

（Google による翻訳）とっても分厚い生地のピザ！タルトゥファラのピザはお勧めしません。本当に重いです。素敵なパルマピザ。顧客が多く、土曜日の夜のサービスは少し「堅かった」 （原文） Pizza avec pâte très épaisse ! Je déconseille la pizza tartufala - elle est vraiment très lourde ! Pizza Parma sympa. Il y a beaucoup de clients et le service était un peu à “l’arrache “ pour un samedi soir

（Google による翻訳）ピザディーバのルイーズアイスクリーム アイスクリームが食べたくなった私たちは、鮮やかなキャンディーピンクのベンチに気づきました…ぜひ！ ;) クレープ/ワッフルも提供されており、少し恥ずかしがり屋のサービスは正しく、ポットはよく提供されます。 それほど重要な選択ではありませんが、主要なフレーバーが存在します。 （原文） Louise les glaces chez pizza diva Une envie de glaces, nous remarquons le banc rose bonbon pétant...pourquoi pas ! ;) Crêpes/gaufres sont également proposées, le service un peu timide est correct, les pots bien servis. Choix pas très important mais les principaux parfums sont présents.

（Google による翻訳）最高級の食材を使った、本当に美味しいピザです！アジャクシオ中心部の便利なロケーション。 フレンドリーなスタッフと、コルシカ島らしいリーズナブルな価格。 （原文） Pizza veramente ottima con ingredienti di prima qualità! Location molto carina nel centro di Ajaccio Personale gentile e prezzi nella media corsica

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいピザ！ 今まで食べた中で一番美味しいピザ！ お店の人たちもすごく親切で、本当に素晴らしかった！ お店の人たちもすごく親切で、本当に素晴らしかった。 （原文） The best pizza I’ve ever tasted! La meilleure pizza que j’ai jamais goûtée ! So nice people working there, it was absolutely fantastic! Les gens qui y travaillent sont super sympas, c’était vraiment magnifique

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。予約なしで最後のテーブルを確保できたのは幸運でした。また必ず来ます。とてもフレンドリーなオーナーの温かいおもてなし、日替わりメニューの詳しい説明、楽しい雰囲気、料理の質（本当に絶品！）、そして価格以上の価値。すべてが完璧でした！アジャクシオで最高のレストランの一つだと私は思います。強くお勧めします！ （原文） Tout était parfait. Nous avons eu la chance d’avoir la dernière table sans réservation, et nous reviendrons. L’accueil chaleureux par le patron, très sympathique avec l'explication détaillée de la carte qui change chaque jour, l’ambiance conviviale, la qualité des plats (divins! vraiment!), le rapport qualité-prix : tout était parfait! Une des meilleures tables d’Ajaccio selon moi. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）コルシカ島での休暇中、ル・ビストロ・グルマンで素晴らしいディナーを楽しみました。とても職人技が光り、フレンドリーなお店でした。料理は美味しく、サービスも丁寧で申し分ありませんでした。シェフが一つ一つの料理について丁寧に説明してくれ、料理とワインの選択肢も非常に豊富でした。価格もとてもリーズナブル！職人技が光るフランス家庭料理！アジャクシオで一番のお気に入りの場所の一つです。強くお勧めします。ありがとうございました！ （原文） We had an amazing dinner at Le Bistrot Gourmand during our vacation in Corse. Very artisan and friendly. Food was delicious and the service very attentive and impeccable. The kelner explained about every dish and the choice of food and wine was quite wide. Very reasonable priced also! Artisan French home cooked meal! One of the favourite places in Ajaccio. Highly recommended. Thank you!

（Google による翻訳）本当に美味しくて、サービスも完璧で温かいものでした。メニューはシェフが自ら用意してくれたもので、素晴らしい発見でした！パセリを添えたタコのソテーは格別で、リブアイステーキも素晴らしかったです。職人技への情熱と、良い仕事をするための献身的な姿勢が感じられました。この素晴らしい体験を共有できたことに感謝します☺️ 1000%おすすめです。目を閉じて行っても大丈夫です！ （原文） Absolument délicieux, service impeccable et chaleureux, la carte est présentée par le chef, une excellente découverte ! La poêlée de poulpe en persillade était extraordinaire, l’entrecôte également, on sent la passion du métier et le souci de bien faire. Merci pour ce moment partagé ☺️ Je recommande à 1000%, vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど、料理は最高です。タコは私の情熱ですが、ここのタコはまさに芸術です。最初から最後まで、信じられないほど繊細で優しい味わいです。スタッフも素晴らしく、温かい雰囲気です。オーナー自ら日替わりのメニューを披露してくれます。彼の職人技への愛情が、料理に溢れています。 訪れる価値のある場所であるだけでなく、何よりも、私の味覚に深く刻まれる食の旅となりました。必ずまた来ます。オーナーとスタッフの皆様に心から感謝いたします。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Je n’ai pas de mot, la cuisine est incroyable. Le poulpe c’est ma passion mais alors celui-là c’est carrément de l’art. Une délicatesse et tendresse culinaire incroyable du début à la fin. Le personnel est super et chaleureux. Le patron vous présente lui même sa carte qui change tous les jours. Tout l’amour de son métier se ressent dans les assiettes. Une adresse mais surtout un voyage culinaire qui restera gravé dans mes papilles. Je reviendrai c’est certain. Une grand merci au patron et à son personnel. À bientôt

（Google による翻訳）アジャクシオの素晴らしいレストランです。外観からは想像もつかないほど素晴らしい体験が待っています。オーナー自らが、愛情を込めて、細部までこだわった料理を丁寧にお出しします。その結果は、驚くほど素晴らしいものです。風味、色彩、香り、すべてが完璧に調和しています。価格以上の価値をお届けします！ （原文） Une excellente adresse à Ajaccio. De l’extérieur rien ne présage une si bonne expérience. Le patron vous présente lui-même les plats avec détails et amour. Le résultat est surprenant, les goûts les couleurs la saveur, tout est là. Un rapport qualité excellent !

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。アジャクシオで食べた中で一番美味しかったです。サービスもとても親切でした！メニューを説明してくれる男性スタッフも本当に親切でした。本当におすすめです。価格と質のバランスは10点満点です。 （原文） Todo delicioso, lo mejor que comí en Ajaccio y además atención súper amable !!! El Sr que te explica la carta lo hace con muchísima amabilidad. Realmente lo recomiendo. Precio / calidad 10

（Google による翻訳）地中海料理、フランス料理 おすすめに基づいて、愛情を込めて丁寧に調理された素晴らしい3コースメニューを堪能しました。サービスもとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Cuisine méditerranéenne rencontre art culinaire français Wir haben hier auf Empfehlung ein hervorragendes Dreigängemenü, mit Finesse liebevoll zubereitet genossen. Der Service war sehr freundlich. Absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪のレストランだ。料理は味気なくて、値段に見合わない。19.50ユーロのシーザーサラダは固いクルトンで、チキンはシェフの心臓のようにパサパサ、22ユーロのハンバーガーは焦げたポテト。ポテトにはソースが付いていなかった。星ゼロ、一つもなかった。 （原文） C'est le pire restaurant où je sois jamais allé. La nourriture est fade et ne vaut pas son prix. Une salade César avec croûtons durs à 19,50 €, avec un poulet sec comme un cœur de chef, et un burger à 22 € avec des pommes de terre brûlées. Il n'y avait pas de sauce pour les pommes de terre. Zéro étoile, pas une seule.

（Google による翻訳）観光客向けの罠 残念な体験でした。提供される料理の質と量を考えると、値段は非常に高いです。ハンバーガーはパサパサのバンズ、味のない牛ひき肉のパティ、そしてトッピングが非常に少なく、調理が雑な印象を受けました。この店にはまだまだ可能性があるのに、残念です。 （原文） ATTRAPE TOURISTE Expérience décevante. Les prix sont très élevés au regard de la qualité et du format des produits proposés. Le burger avait un pain sec, un steak haché sans saveur et une garniture très limitée, donnant l’impression d’une cuisine peu maîtrisée. Dommage, car le lieu pourrait avoir du potentiel.

（Google による翻訳）午後に2つのピエトラを食べに来た 言うことはありません。とても感じの良いスタッフで、ビールも冷たくて美味しかったです。 無料のチップを提供してくれたサーバーに特に感謝👌快適で静かな雰囲気のテラスでとても楽しい時間を過ごしました 本当に完璧です。お勧めします （原文） Venu en après midi pour 2 pietra Rien a dire serveurs très agréable, les bières étaient fraîches et bonne Mention spécial au serveur pour les chips offertes 👌très bon moment passé en terrasse avec une ambiance agréable et non bruyante absolument parfait je recommande

（Google による翻訳）本当に大好きなお店です！ 足を踏み入れた瞬間から、温かい笑顔と、すぐにくつろげる雰囲気で迎えられます。料理はまさに味覚の旅。一口ごとに、完璧なバランスのとれた風味と、申し分のない鮮度が感じられます。サービスは丁寧でありながら押し付けがましくなく、一品一品に込められた情熱が伝わってきます。盛り付けは細部まで行き届いており、芸術的とも言えるほど美しく、ボリュームもたっぷり。何度も訪れたくなるお店です！ （原文） Un vrai coup de cœur ! Dès l’entrée, on est accueilli avec un sourire chaleureux et une atmosphère qui met immédiatement à l’aise. Les plats sont un véritable voyage pour les papilles : chaque bouchée révèle des saveurs parfaitement équilibrées et une fraîcheur irréprochable. Le service est attentionné sans être envahissant, et on sent une véritable passion derrière chaque assiette. La présentation est soignée, presque artistique, et les portions généreuses. Un endroit où l’on a envie de revenir encore et encore !

（Google による翻訳）とても気持ちの良いサービスでした！料理も美味しかったです！絶対にお勧めです（： （原文） Service très agréable ! Plats délicieux !! Je recommande absolument (:

（Google による翻訳）上質な自家製料理、デザートは特におすすめです！ティラミスは絶品です！特に、観光のメインストリートから少し離れた、日陰と静けさが感じられるこの場所で、親切で温かいおもてなしをしてくれた2人のスタッフには本当に感謝しています。 （原文） Cuisine maison de qualité, je vous recommande les desserts ! Un tiramisu délicieux ! Nous avons été particulièrement bien reçus par 2 personnes prévenantes et accueillantes, dans ce lieu légèrement à l'écart de la grande rue touristique et où vous trouverez ombre et calme.

（Google による翻訳）とても良いレストランです！近隣の食材を使った料理が多く、パンも自家製です！ウェイトレスの皆さんは温かく迎えてくれて、とてもフレンドリーでした。娘と笑いながら話してくれたり、肉を食べない私のためにサラダのアレンジをしてくれたりしました。 （原文） Très bon restaurant ! De nombreux produits viennent des alentours et le pain est fait maison ! Les serveuses sont accueillantes et très aimables. Elles ont rigolé avec ma fille et ont pû modifier ma salade car je ne mange pas de viande.

（Google による翻訳）ビーチでカクテルを楽しみました。とても美味しくて、店員さんも親切でした。でも、いくつか選択肢を迷った挙句、がっかりしました。店員さんは2人前78ユーロの牛リブを勧めてきました。私はベリーレアでお願いしたところ、3種類のソース（マッシュルーム、ペッパー、ブルーチーズ）をつけてOKしてくれました。料理が運ばれてきた後、マッシュルームソースしかないと言われました。がっかりしました。あまり好みではありませんでした。もっと前に言ってほしかったです。それから、肉は焼きすぎて硬くなっていました。この値段なら、全部きちんと焼いてほしかったです。ぼったくりだと思います。 （原文） Coktail sur la plage très bon serveur sympathique mais là suite décevante après avoir bien hésité sur plusieurs choix le serveur nous conseille la côte de bœuf à 78€ pour deux je lui demande bien saignante et il me dit oui avec trois sauces ( champignons, poivre,bleu) une fois le plat arrivé il nous dit il n'y a que la sauce champignons je suis déçu je n'aimes pas il aurait dû nous le dire avant ensuite la viande trop cuite et dure . A ce prix là on aurait aimé avoir tout correctement je trouve que c'est de l'arnaque.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、小さな入り江。まさに穴場のおすすめです。予定より一つ遅い停留所でバスを降りたところ、偶然ここに辿り着きました。そこで昼食をとりました。とてもフレンドリーなサービスと、最高に美味しいピザ。これ以上何を求めるでしょうか？何か他のものを求めるなら、値段は高くなるかもしれませんが、それも問題ありません。立地がそれを補って余りあるほどで、それだけの価値があります。☀️ （原文） Traumhafte Lage, kleine Bucht. Echter Geheimtipp. Wir sind eine Busstation später als geplant ausgestiegen und somit durch Zufall dort „gestrandet“. Wir haben den Mittag dort verbracht. Sehr netter Service, eine super leckere Pizza. Was will man „MEER“. Wenn man was suchen will, dann ggf. die Preise, aber auch das ist ok, denn die Lage entschädigt und ist es wert. ☀️

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、サービス、そして最高級の料理が楽しめる、まさに特別な場所です。 2回ランチをいただき、その後は素晴らしいビーチを満喫しました。 温かいおもてなしと素晴らしい時間を過ごせたスタッフの皆様に感謝いたします。 （原文） endroit extraordinaire, ambiance service , qualité des plats au top. nous y avons déjeuné 2 fois et ensuite profité de la superbe plage. Merci a toute l'équipe pour l'accueil et le très bon moment.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。 バイカーとして、私たちは朝にボートで降りて到着しました。朝食をとる場所を探していたところ、GoogleでScudoというわらぶき小屋を勧められました。 温かく迎えていただき、二人だけでコーヒーと紅茶を飲むことができました。朝はビーチと海の素晴らしい景色を眺め、静かな雰囲気に包まれていました。フレンドリーなスタッフは、店は午前2時まで営業していると教えてくれました。アジャクシオを散策して素晴らしい一日を過ごした後、夕方に戻ってレストランで食事をしました。レストランは、いつもと違った温かくフレンドリーな雰囲気で、音楽も流れ、とても美味しい料理を堪能できました。すべてが完璧でした。温かく迎えていただき、ありがとうございました。 （原文） Alors c’est un endroit magnifique En tant que motard, on arrive de bateau nous a déposé le matin, on cherchait un endroit pour petit déjeuner et hop Google nous propose la paillote du Scudo On a accueilli, on a pu prendre un café un thé n’était que tous les deux en amoureux avec une vue magnifique le matin sur la plage, la mer, l’ambiance paisible, le personnel bienveillant nous a dit qu’ils ouvrent jusqu’à 2h du matin Et après une bonne journée, se balader dans Ajaccio, on est revenu le soir manger restaurant à une autre ambiance chaleureuse, convivial la musique un très bon repas. Tout est parfait. Merci pour votre accueil Accueil

（Google による翻訳）この場所で素晴らしい時間を過ごしました✨。 到着した瞬間から、サービスの質の高さに驚きました👌。温かいおもてなしと完璧なプロ意識をしてくれた、サーバーのYounesさんに心から感謝します🙏🍽️。 料理はとにかく美味しかった😋🍴。風味豊かでボリュームたっぷり、丁寧に調理された料理でした。価格以上の価値は本当に抜群です💯💸。 そして、雰囲気はどうでしょうか？洗練されていてフレンドリーな🌿🏖️✨が素晴らしい場所で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 👉 カップル💑、友人🍷、家族👨‍👩‍👧‍👦とのディナーなど、どんなシーンにもぴったりの場所です。ぜひこの場所をおすすめします。 （原文） Nous avons passé un excellent moment dans cet endroit ✨. Dès notre arrivée, nous avons été agréablement surpris par la qualité du service 👌. Un grand merci à Younes, notre serveur, pour son accueil chaleureux et son professionnalisme irréprochable 🙏🍽️. La nourriture était tout simplement délicieuse 😋🍴 : des plats savoureux, généreux et préparés avec soin. Le rapport qualité-prix est vraiment au rendez-vous 💯💸. Et que dire du cadre ? Un lieu magnifique, à la fois raffiné et convivial 🌿🏖️✨, qui rend l’expérience encore plus agréable. 👉 Nous recommandons vivement cet endroit, que ce soit pour un dîner en couple 💑, entre amis 🍷 ou en famille 👨‍👩‍👧‍👦.

（Google による翻訳）最高でした。とても温かいおもてなしを受けました。サービスとスタッフは素晴らしかったです。食事も美味しく、サンギネール諸島の素晴らしい景色も楽しめました。おすすめです。 （原文） Top top. Nous avons été très bien accueilli. Service et personnel top. La nourriture était délicieuse avec une vue impressionnante sur les îles du sanguinaire. Je recommande

（Google による翻訳）食事は美味しく、量もたっぷり、比較的お高め。水辺のすぐそば。おしゃれな雰囲気。サービスも快適。 （原文） Bon repas, très copieux, relativement cher. Les pieds dans l’eau. Endroit tendance. Service agréable.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、スタッフも親切でした。 一方で、パパラッチサラダにはがっかりしました。チキンが固く、同僚はピザのチーズが濃すぎると感じていました。 トリュフパスタを頼んだ同僚は、クリームが多すぎて少し水っぽかったと言っていました…残念です！ （原文） L'accueil est très sympathique le personnel est aimable. En revanche j'étais déçu de ma salade paparazzi, j'ai trouvé le poulet dur, mon collègue a trouvé que le fromage de sa pizza était trop compact. Ma collègue qui a pris les pâtes aux truffes à trouver qu'il y avait trop de crème ça baignait un peu... Dommage !

（Google による翻訳）おいしい料理と素晴らしいサービス。誰もが英語を話せるわけではありませんが、話せる人はすぐに見つかります。とても混雑していても、客としてはそう感じません。彼らは本当に熟練しており、料理は崇高です。私たちはここで何度か食事をしましたが、本当に美味しいのでまた来ています。5つ星です💥💥💥💥💥、ここからの眺めも素晴らしいです。人生と幸せな日々、素敵な従業員、美しい装飾があります。価格は実際には素晴らしく、料理は素晴らしいです。高すぎてまずい料理の罠に陥りやすいですが、ここは最高のものです。私は間違いなくle paparazziをお勧めします🤩🤩🤩🤩🤩、素晴らしいです👍💥🤩 （原文） lækker mad og fantastisk service. ikke alle taler engelsk, men de er lynhurtige til at finde dem som kan. selv om der er meget travlt, så mærker du det ikke som gæst. de er vitterlig dygtige og maden er sublim. vi har spist her flere gange og vi bliver ved med at komme tilbage, fordi det er bare så godt det hele. 5 store stjerner 💥💥💥💥💥 og udsigten herfra er også vidunderlig. der er liv og glade dage, søde medarbejdere og flot indrettet. priserne er faktisk super og det er fantastisk mad. du kan snildt gå i fælderne med overpriser og dårlig mad, men her får du det bedste af det bedste. jeg vil klart anbefale le paparazzi 🤩🤩🤩🤩🤩 it's Amazing 👍💥🤩

（Google による翻訳）このレストランではいつも気持ちよく過ごせます。接客も良く、スタッフも丁寧で親切です。お料理も綺麗で美味しかったです。雰囲気がいいですね、まるで我が家にいるような気分です。 （原文） On est toujours bien dans ce restaurant, bien accueillie, le personnel est à l'écoute et serviable. Les plats sont beau et bons. Félicitations pour l'ambiance, on se sent comme à la maison.

（Google による翻訳）アジャクシオにあるレストラン「ル・パパラッチ」で家族と食事をし、大変満足しました。料理の質、温かいおもてなし、そして担当のエリオットさんの雰囲気は、まさに格別でした。 ぜひお勧めしたい体験です！ 注文した料理：ピザ、カルツォーネ、タコとチョリソーのリゾット。ボリュームたっぷりで美味しかったです！ ありがとうございました。 （原文） Je tiens à exprimer mon immense satisfaction après avoir dîné en famille au restaurant Le Paparazzi à Ajaccio. La qualité des plats, l’accueil chaleureux et l’ambiance de notre serveur Elliot toute la soirée étaient absolument exceptionnels. Une expérience à recommander sans hésiter ! Plats commandés : Pizza, Calzone et Risotto au poulpe et chorizo. Copieux et Délicieux ! Merci.

（Google による翻訳）少し遅れて（午後10時）到着したので、テーブルを予約するために電話をしました。とても温かいおもてなしを受け、港に面した木製のテラス席に案内され、落ち着いた照明、素晴らしいサービス、そして素晴らしいピザ、そしてとてもリーズナブルな価格！店内の装飾も素敵でした。笑顔の素敵なスタッフに感謝します😉おすすめです！ （原文） Nous avions appelé pour réserver une table avec une arrivée un peu tard (22h) et l'accueil a été très chaleureux, placé sur la terrasse en bois face au port, lumière tamisée, bon service, excellente pizza et tarif tout à fait correct ! L'intérieur est très joliment décoré. Merci à l'équipe souriante 😉 Je recommande !

（Google による翻訳）アジャクシオの背後に広がる港と山々の素晴らしい景色を楽しめる素晴らしいレストランです。 ピスタチオのピザは絶品でした。サービスもとても丁寧でした。フォカッチャとチーズバーガーもいただきました。バーガーの特筆すべき点は、伝統的なチェダーチーズではなく、コルシカ産のチーズとハムが使われていることです。 強くお勧めします。 （原文） Ein tolles Restaurant mit wunderbaren Blick in den Hafen und die Berge hinter Ajaccio. Die Pizza Pistaccio war hervorragend. Die Bedienung sehr engagiert. Weiterhin hatten wir die Focaccia und einen Cheeseburger. Das besondere am Burger: kein klassischer Cheddar sondern korsischer Käse und Schinken Absolute Empfehlung von uns

（Google による翻訳）本当に良いお店です。美味しいものをたっぷり食べたい方にはぜひおすすめです！👍👍 カルボナーラは絶品で、カニバルプレートも最高。クレームブリュレも絶品です。😋😋 ブッラータを2枚追加で頼んだのですが、絶品でした。🥰 おもてなし、サービスなど、全て完璧でした⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ウェイターとシェフの皆さん、ありがとうございました😁😁 （原文） Super bonne adresse, je recommande à tout le monde qui aime manger de la bonne nourriture et en bonne quantité ! 👍👍 Les pâtes carbonara sont excellentes, de même pour l'assiette canibale sans parler de la creme brûlé un délice. 😋😋 Nous avons demandé 2 burattas en suppléments elles ont été exquises.🥰 Accueil, service, etc.... plus que parfait ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Merci aux serveurs(e) et aux cuisiniers 😁😁

テラス席で海を眺めながら食べるズッキーニのベニエが最高！

（Google による翻訳）大聖堂と海を見渡す、交通渋滞から離れた理想的なロケーション。 料理はどれも美味しく、彼はまさに厨房のシェフ。あらゆる組み合わせに革新と成功をもたらしています。 タルタルとエビは絶品でした。 この忘れられないひとときをありがとうございました！ （原文） Cadre idéal, vue sur la cathédrale et la mer, isolée du trafic. Plats à tomber, c’est un vrai chef en cuisine qui innove et réussi tous ses mariages. Nous avons dégusté le tartare et les gambas Merci pour cet instant hors du temps !

（Google による翻訳）アジャクシオの大聖堂前の広場で、素晴らしい発見をしました。温かいおもてなし、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気もリラックスできました。カクテルは素晴らしく、価格も非常にリーズナブルで、タパスや料理も美味しく、見た目も美しく、とても気に入りました。本当に気に入りました。忘れられない場所です！ （原文） Une belle découverte à Ajaccio, sur le parvis juste devant la cathédrale. L’accueil est chaleureux, le personnel vraiment sympathique, et l’ambiance détendue. Les cocktails sont excellents et à prix très raisonnables, tout comme les tapas et les plats, savoureux et bien présentés. Nous avons adoré. Une adresse à retenir !

（Google による翻訳）同僚とここで素晴らしいシャンパンを2本シェアしました。Flavienさんのサービスは素晴らしく、とても一生懸命働いてくれました。雰囲気も座席も居心地が良く、魅力的でした。ここでランチを食べればよかったと思いました。 （原文） My coworkers and I shared 2 fabulous bottles of Champagne here and received excellent service from Flavien and they work very hard. The vibes and seating were inviting and charming. We wished we had eaten lunch here.

（Google による翻訳）大聖堂の隣にひっそりと佇む、アジャクシオの小さな宝石… 地元と世界の味を取り入れたオリジナル料理。セビーチェ、スイートポテトフライ、ハンバーガー、サラダ… そして、伝統的なカクテルと特製カクテルもお忘れなく！ 素晴らしいテラス席と、常に笑顔でお客様をお迎えするアンジェリークの優秀なスタッフ… 今すぐご予約ください！ （原文） À côté de la cathédrale, se niche une petite pépite ajaccienne… Des plats originaux aux saveurs d’ici et d’ailleurs, ah ce ceviche, ah ces frites de patate douce, ah ce burger et ces salades… On n’oublie pas les cocktails, traditionnels ou signature ! Une terrasse magnifique, l’équipe d’Angelique au top, qui vous servira toujours avec le sourire … Réservez vite !

（Google による翻訳）完璧！ サービスは本当に完璧でした。広々としたテラスで二人でサービスしていただき、プロ意識の高さに感動しました。脱帽です！お料理は本当に洗練されています。2回来店し、メニューとタパスの両方を試すことができました！10点満点です！何も変えずにまた来たいと思っています！ （原文） PARFAIT ! Le service est vraiment impeccable, nous avons été impressionné par votre professionnalisme, deux au service sur une si grande terrasse, chapeau ! La cuisine est vraiment raffinée, nous sommes venus deux fois , nous avons pu tester la carte et aussi les tapas ! C’est un 10/10 ! Ne changez rien !

（Google による翻訳）この夏の休暇中に素晴らしい発見がありました！料理は格別な味わいで美味しく、カクテルは絶対に試していただきたい一品です。そして、城塞と海を見下ろす美しい空間で、とてもフレンドリーなスタッフによる心地よいサービスも受けられます。10月にアジャクシオに戻ったのですが、ビストロ・カナイユは絶対に訪れたい場所でした！明るい雰囲気の中で、ドリンクも食事も楽しめるのが最高です。アジャクシオに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Merveilleuse découverte cet été pendant mes vacances, les plats sont délicieux avec des saveurs exceptionnelles, les cocktails sont à déguster absolument et le tout accompagné d’un service agréable avec une équipe très sympathique et dans un beau cadre face à la citadelle mais aussi la mer. Je suis retournée à Ajaccio en octobre et le passage au Bistrot Canaille était obligatoire ! L’avantage c’est que vous pouvez y boire un verre comme y manger et tout cela dans la bonne humeur. A découvrir absolument si vous venez à Ajaccio++++++

（Google による翻訳）一部の顧客が公開した Google レビューに従って、私たちはこの小さなピッツェリアに行きました。 そして、私はそれがとても良かったと確信しています。 すべて自家製。 ピザは素晴らしく、クレイジーな価格を払うことなく非常によく食べられました とてもフレンドリーな紳士 （原文） Nous nous sommes rendus à cette petite pizzeria, en suivant les avis, Google, que certains clients avaient publié. Et je confirme, c’était très bon . Tout du fait maison . La pizza était excellente, très bien mangé sans avoir des prix de fou Un monsieur bien sympathique

（Google による翻訳）何も言うことはありません 私と彼女は午後2時頃に到着しました。そして私たちは驚きました。 静かで可愛らしい小さな路地にある、完璧で快適なレストランです ピザは絶品です！風味豊かな薄いイタリア風ペストリー 私の意見では最高のチーズの一つであるハニーゴートチーズを強くお勧めします。 非常に速いサービス、普通のサーバー、快適で丁寧なスタッフ このレストランを強くお勧めします （原文） RIEN A DIRE Nous sommes venu avec ma copine aux alentours de 14h et nous sommes bluffé Absolument parfait, restaurant agréable, placé dans une petite ruelle calme et mignonne Les pizza sont exquise ! Pâte fine à l’italienne et avec beaucoup de goût Je recommande fortement la chèvre miel qui est l’une des meilleure pour ma part Service extrêmement rapide serveurs normal, personnel agréable et à l’écoute Je recommande fortement ce restaurant

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。手作りの料理、価格以上の価値、とてもフレンドリーなオーナー、魅力的な小さな歩行者専用路地のロケーション。とてもフレンドリーなオーナー、素晴らしいです！ （原文） Excellent moment - fait maison excellent rapport qualité prix patron très sympa emplacement dans petite ruelle piétonnière charmante Patron hyper sympa bravo !

（Google による翻訳）接客も料理の質も一流のレストランです。 ピザとブルスケッタが絶品でボリュームたっぷりなので、よく来ます。孫はハチミツとヤギのチーズのピザに夢中で、他の店では絶対に食べられないそうです。フェッシュ通りを散歩する際には、必ず立ち寄りたい場所です。オーナーが厨房を一人で切り盛りし、一人で料理を運んでくれるので、一緒に過ごす楽しいひとときを邪魔することはありません。 ぜひ行ってみてください！また必ず来ます！ （原文） Un restaurateur au top,tant par son accueil que pour la qualité de sa cuisine. Nous y venons souvent, car ses pizzas et ses bruchettas sont excellentes et généreuses. Mon petit fils est fou de la pizza chèvre miel qu'il ne mangerait nulle part ailleurs. C'est un endroit incontournable lors de nos balades dans la rue Fesch. Le patron assure à la cuisine et au service seul aux commandes,sans que cela nuise à ces moments conviviaux que nous passons à table. Allez y !vous y reviendrez!

（Google による翻訳）毎年このレストランにピザを食べに行きます。今年はパスタと肉料理でした。言うまでもなく、いつも最高です。オーナーは一人で調理と給仕をしていますが、いつも笑顔でフレンドリーです。最初から待ち時間について警告してくれます。 （原文） Chaque année nous allons prendre une pizza dans ce restaurant. Cette année ce fut pattes et viandes. Rien a dire toujours excellent avec le patron toujours aimable et souriant malgré qu'il soit seul et cuisine et au service. Il prévient de la durée d'attente dés le départ.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました！ オーナーが厨房とサービスを管理しながら、美味しい手作り料理を提供しています。 価格に見合った価値あるお店です。 一部のお客様からの不当な批判的なコメントは無視してください！ （原文） Très bon accueil! Patron qui gère cuisine et service tout en proposant des plats maison et savoureux. Très bon rapport qualité/prix. Ne pas tenir compte des commentaires négatifs de certains clients qui sont injustifiés!

（Google による翻訳）こんなにまずいピザは食べたことがありません！Googleでは4.6点ですが、本当は3.0点です。美味しいものが食べたいなら、ここには行かないでください。オリビアのピザは、かなり前に鮮度が落ちてしまったように見えます。ここはおすすめしません。 （原文） Je n'ai jamais mangé de pizza aussi mauvaise ! Google lui donne 4,6, mais elle mérite bien 3,0. Si vous voulez de la bonne nourriture, n'y allez pas. La pizza Olivia semble avoir perdu sa fraîcheur depuis longtemps. Je ne recommande pas cet endroit.

（Google による翻訳）地元料理が楽しめる、とても素敵なレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで、特に料理人のパスカルさんとウェイトレスのジョルジェットさんは素晴らしかったです。楽しい時間を過ごせたことをスタッフ全員に感謝いたします。 （原文） Restaurant très bon et très sympa avec un menu de terroir. Le personnel est très sympathique notamment la cuisinière Pascale et la serveuse Georgette . Merci à toutes l’équipe pour le bon moment passé.

（Google による翻訳）世界は世界を魅了します。その理由はよく分かります！内装もメニューも私たちをワクワクさせてくれるレストラン。この素敵な路地裏で、典型的なコルシカ料理を堪能できる、とびきり美味しいレストラン。スタッフもとてもフレンドリー。本当におすすめです！ （原文） Le monde attire le monde et on sait pourquoi ! Resto avec déco et menu qui nous mettent dans l’ambiance, cuisine corse typique très bonne dans cette superbe ruelle et personnel très sympa, je vous recommande fortement !

（Google による翻訳）飾り気のない、本格的なお店 観光客だけでなく、誰もが楽しめる場所です。パスカルが腕を振るい、ジョルジェットがサーブする、シンプルで伝統的な料理が楽しめます。 おすすめです。 フレンドリーな雰囲気 そして、とても親切なサービス。 （原文） Adresse authentique, sans chichis Pas qu’une adresse pour touristes, c’est une adresse pour tout le monde, avec des plats simples, traditionnels, cuisinés toujours par Pascale et au service Georgette Je recommande Dans une ambiance conviviale Et un service super sympa

（Google による翻訳）美味しい料理。新鮮な食材。すべて手作り。ウェイトレスはとてもフレンドリー。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） la cuisine délicieuse. produits frais. tout fait maison. les serveuses sont très sympathiques. on a passé un très bon moment

（Google による翻訳）このレストランの入り口には、「Cuisine à la bonne franquette（昔ながらの美味しい料理）」という看板が掲げられています。まさにその言葉通り、そしてそれ以上の味です。まさに最高級の、美味しいディナーでした！趣のある路地裏に位置し、温かく迎えてくれるサービスで、ゆったりとした素敵な夜を過ごしました。ぜひお勧めします。観光客にも地元の人にもとても人気があるので、予約をお勧めします。 （原文） Over the entrance to this restaurant is a sign: “Cuisine à la bonne franquette” (good old fashioned cooking). It certainly lives up to this and more. Quite simply a delicious dinner of the highest quality! Set in a quaint side street with warm and welcoming service, we enjoyed a lovely relaxed evening and would highly recommend. Best to book as it is very popular with both tourists and locals.

（Google による翻訳）典型的なコルシカ料理。質が高く、量もたっぷりで、料理もとても美味しかったです。ウェイトレスの対応も良かったです。 （原文） Cuisine typiquement corse et de très bonne qualité, quantités généreuses et plats très bon. Serveuses agréables

（Google による翻訳）2025年10月4日から11月10日までアジャクシオで休暇を過ごしました。大聖堂に立ち寄った後、迷路のような路地裏でU Campanileを見つけました。予約なしで旧市街を散策しながら45分待ちました。でも、夕食を待つ間は本当に楽しかったです。Chez Pascaleは私の食堂になりました。ほぼ毎晩（月曜日は定休日だったので）ここで食事をし、毎回口の中で爆発するような美味しさでした。自家製デザートなど、典型的なコルシカ料理はPascaleらしくボリューム満点です。ファミリーレストランなので、好奇心から訪れました。フレンドリーで寛大な心遣い、温かいサービス、そしてこの家族的な雰囲気に惹かれてまた訪れています。この幸せな一週間を過ごせたスタッフ全員に感謝します。 （原文） En vacances sur Ajaccio du 4/10/25 au 11/10/25, j'ai découvert U Campanile au dédale d'une ruelle après un premier arrêt à la cathédrale. Sans réservation, j'ai patienté 3/4 d'heure en me baladant dans la vieille ville. Mais quel bonheur d'avoir patienté pour dîner, Chez Pascale est devenu ma cantine. J'y ai mangé presque tous les soirs (sauf le lundi car fermé) et à chaque fois ce fût une explosion en bouche. Les plats cuisinés typiquement corse comme les desserts faits maison sont généreux à l'image de Pascale. Restaurant familial, on y vient par curiosité. On y revient pour sa convivialité, sa générosité, son service chaleureux et cette ambiance familiale. Merci à toute l'équipe pour cette semaine de bonheur que vous m'avez offert.

（Google による翻訳）午後3時でキッチンは閉まっていましたが、冷たいお料理をいただきました。 タコ、ピーマン、ひよこ豆が入った3Pサラダ😅は最高に美味しかったです。ハーブを効かせたドレッシングはシンプルながらも風味豊かで、とってもおすすめです。 テラスからの眺めは息を呑むほど美しく、とても素敵な時間でした🥰 （原文） Bien qu il soit 15 h et que la cuisine soir fermée,on nous propose des assiettes froides. La salade des 3 P😅de poulpe,poivrons,pois chiches est absolument délicieuse. L'assaisonnement agrémenté d'herbes est simple mais très goûteux . A recommander La vie depuis la terrasse est saisissante. Très bon moment🥰

（Google による翻訳）美しい夕日を眺めながら、素晴らしい時間を過ごせました。 個人的には、温かいチーズサラダには、スライスしたバゲットではなく、もっと薄めのトーストを使うといいと思います。バゲットだと切り方が少し難しく、ボリュームも多すぎます。 ウェイトレスの皆さんはとても親切でした。 （原文） Très bon moment passé en dinant devant un joli couché de soleil. Personnellement pour la salade de fromages chauds je mettrai des toasts plus fins plutôt que des morceaux de baguette coupée en 2. C'est un peu compliqué à couper et trop rassasiant. Les serveuses ont été très sympathiques

（Google による翻訳）隅っこの方で、人目につかないながらも、サンギネール諸島の夕日の絶景が広がる、最高にロマンチックなテーブルに案内されました。まさに忘れられない空間でした。 サービスはフレンドリーで丁寧、そして最初から最後まで本当に最高でした。フェリーで帰る前にコルシカ島での滞在を締めくくるには、これ以上の方法はありません。 本当に最高でした！ （原文） Nous avons eu la meilleure table des amoureux, en angle, à l’écart des regards mais avec une vue incroyable sur les Îles Sanguinaires au coucher du soleil… un cadre tout simplement inoubliable. Le service a été bienveillant, attentionné, et vraiment au top du début à la fin. Rien de mieux pour conclure notre séjour en Corse avant de reprendre le ferry. Un vrai coup de cœur !

（Google による翻訳）とても美味しい食事でした。少し値段は張りますが、雰囲気は本当に魔法のようでした！最高の時間を過ごせました。メニューは種類豊富で、お料理の盛り付けもとても綺麗でした。 （原文） Très bon repas. Un peu cher mais le cadre est tellement magique !!! Nous avons passé un moment d’exception. La carte est variée et les plats très bien garnis.

（Google による翻訳）絶景🤩と、とても丁寧なスタッフ👏が素晴らしいブラッスリー。でも、料理は値段に見合っていないような気がします… 明らかに、食事よりも雰囲気にお金をかけすぎてしまったようです。目が空腹なら満足できるでしょうが、お腹が空いているなら少し物足りないかもしれません😅。 （原文） Brasserie avec une vue absolument dingue 🤩, et un personnel vraiment aux petits soins 👏. En revanche, côté assiette, la qualité ne suit pas vraiment le prix… On a clairement payé plus pour le cadre que pour le repas. Disons que si vos yeux ont faim, vous serez rassasiés ; si c’est votre estomac, un peu moins 😅.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい視覚と味覚体験。レストランは素晴らしい景色とロケーションを誇ります。スタッフはとても親切でフレンドリーで、料理も美味しいです。夕日も最高です。強くお勧めします。 （原文） Une expérience visuelle et Gustative incroyable. Splendide vue d'et emplacement du restaurant. Une équipe très serviable et souriante et des plats savoureux. Le spectacle du couché du soleil en prime. Je recommande mille fois.

（Google による翻訳）サンギネール諸島を見渡す素晴らしい景色を望む、とても素敵なレストランです。スタッフはとてもフレンドリーです。素敵な散歩道です。 （原文） Restaurant très sympa avec une vue splendide face aux îles Sanguinaires. Le personnel est très gentils . Belle balade

（Google による翻訳）新鮮な地元食材を使った、旬の料理を直前にご用意いたします。 魚好きにはたまらない逸品です！ お子様メニューにも魚料理をご用意しております。この日は、マトウダイとタイの切り身に野菜を添えたもので、小さなお子様にも喜んでいただけるメニューでした。 日陰のあるテラス席は快適で、スタッフは親切で、サービスは少し遅いながらも、丁寧なご対応を心がけています。 美味しい料理が待っています！ （原文） Des plats de saison cuisinés au dernier moment avec des ingrédients frais et locaux . Un vrai régal pour les amateurs de poissons ! Le menu enfant est également composé de poissons, ce jour là il s’agissait de filets de St-Pierre et de Dorade accompagnés de quelques légumes, de quoi régaler les papilles des plus petits. La terrasse ombragée est agréable, le personnel fort aimable et le service quoiqu’un peu « longuet » bien mené. Un bon moment culinaire en perspective !

（Google による翻訳）静かで落ち着いた、最高の雰囲気。ロマンチックな夜にも、ご家族での夜にもぴったりです！ サービスもとても親切で、心から楽しめました。 料理も最高で、本当に最高でした！ 本当におすすめです :) （原文） Cadre exceptionnel : serein, calme, parfait pour une soirée en amoureux ou en famille ! Le service est très chaleureux, nous avons beaucoup apprécié l’expérience, La cuisine est toute aussi incroyable, nous nous sommes régalés ! Nous ne pouvons que recommander :)

（Google による翻訳）偶然見つけたお店ですが、嬉しい驚きでした！写真で紹介されていた雰囲気とはかけ離れ、親しみやすく、センスの良い内装が施されたお店です。サービスも素晴らしく、お店のスタッフも可愛らしい方です。料理も絶品で、食材も新鮮で、まさに新鮮そのもの！ （原文） Découvert par hasard, nous avons été agréablement surpris !! Le lieu ne ressemble plus aux photos associées mais est un lieu convivial, décoré avec beaucoup de goût. Le service est super, la personne en salle est adorable. La cuisine est excellente, les produits sont frais et la fraîcheur est au rendez vous !

（Google による翻訳）小さな路地裏で偶然このレストランを見つけました。食欲をそそるメニュー、落ち着いた雰囲気、そしてウェイターの笑顔に誘われて、すっかりくつろぎました。前菜はパセリを添えたイカ、メインはエビのリゾットと牛肉のタルタル。どれも絶品でした…本当に美味しくて、お皿を舐めてしまいました！おもてなし、サービス、そして料理の質を考えると、値段以上の価値がありました :) （原文） Nous sommes tombées sur ce restaurant par hasard, dans une petite ruelle. La carte appétissante, l’ambiance zen et le sourire du serveur nous a amenées à nous y installer. Nous avons pris les seiches en persillade en entrée, le risotto aux gambas et le tartare de bœuf en plat, et tout était excellent… Un vrai délice, nous avons léché nos assiettes ! Le prix vaut largement la qualité de l’accueil, du service et de la cuisine :)

（Google による翻訳）最高です！マダムが料理を作り、ムッシューがそれを巧みに盛り付けます！最高の雰囲気！人生で食べた中で最高の場所の一つです！ （原文） Fabuleux!!! Sublime! Madame cuisine et Monsieur sert sagement ce qui sort de cuisine! Atmosphère fantastique! Un des meilleurs endroit que j’ai mangé de ma vie!

（Google による翻訳）アジャクシオのメイン通りから少し入った、静かでフレンドリーなレストランです。新鮮な食材をシンプルに調理し、その素材の味を最大限に引き出しています。さらに、ウェイター（オーナー？）もとても親切でした。 （原文） Très sympathique restaurant, au calme, en dehors des grandes « avenues » d’Ajaccio. Produits frais, préparés en toute simplicité ce qui met bien le produit en valeur. De plus, le erveur (patron?) est très gentil.

（Google による翻訳）街で偶然見つけた素敵なお店です。男性はとても親切で、厨房の女性はまさにシェフです。味も香りも、まるで子供の頃の思い出そのもの。ありがとうございます。 （原文） Belle découverte au hasard dans les rues. Le monsieur est très sympathique et ça femme en cuisine est une vrai cuisto. Les goûts et les saveurs sont comme dans notre enfance. Merci

（Google による翻訳）偶然見つけたこの場所、そしてついに訪れて、素晴らしい体験をしました！ 思いがけない素晴らしい体験でした。ハイキングの後にコーヒーを飲みたいという衝動から始まったこの場所は、特別に淹れられたコーヒーにチョコレートとクッキーが添えられていました（私たちが注文したわけでもないのに、親切心から提供されたのです）。そして、その夜、再び訪れました。そこからどんな素晴らしい食事が待っているのか、想像もしていませんでした。確かに最初は値段が高く感じましたが、結局のところ、すべてが含まれていました。まさに今回の島滞在における最高の食事でした！全てが手作りで、味は最高でした。 （原文） zufällig Entdeckt-Darauf eingelassen und belohnt worden! Unglaubliches zufälliges Erlebnis, Beginnend mit der Lust, einen Kaffee nach einer Wanderung zu trinken, der extra aufgegebrütet wurde und mit Schokolade und Keksen serviert wurde, (aus der Freundlichkeit heraus, ohne bestellt zu werden) Sind wir am Abend noch einmal zurückgekommen. Wir Wussten nicht, was für ein vollkommenes Essen uns erwarten würde. Sicherlich klingt der Preis erst mal hoch Aber alles in allem War schon alles mit eingeschlossen. Es war der Kulinarische Höhepunkt des Inselbesuches! alles selbst gemacht und Geschmacklich auf aller höchsten Niveau.

（Google による翻訳）あらゆる面でユニークで完璧な体験でした。まるで我が家のようにくつろげ、各テーブルには庭から摘んだ小さな花束が飾られ、料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。 特に薪焼きのお肉は格別で、まさに至福のひとときでした！ 本当にありがとうございました！ またぜひ来たいと思います😁 （原文） Expérience unique et parfaite en tout point. On s'y sent comme à la maison, chaque table est décorée avec son petit bouquet du jardin, la nourriture y est généreuse et savoureuse. Mention spéciale pour la viande cuite au feu de bois, un pur régal ! Merci beaucoup! Nous reviendrons avec plaisir 😁

（Google による翻訳）コルシカ島南部の魅力的な村、ペリーにある、山間の高台に佇む一風変わったレストランで食事をしました。温かいおもてなしを受け、まるで自分の家にいるような気分になりました。各テーブルは丁寧にセッティングされ、白い刺繍の綿のテーブルクロスがかけられ、オーナーが手作りした小さな花束が雰囲気を明るく演出しています。夜にはオイルランプが灯り、この店の親しみやすく親しみやすい雰囲気をさらに引き立てています。新鮮で美味しく、地元の食材をふんだんに使った料理を、ワイン込みで65ユーロというユニークなメニューで堪能しました。まさに特別な体験でした。 （原文） Nous avons dinés dans un restaurant atypique perché en altitude, situé dans le charmant village de Péry, en Corse du Sud. L’accueil y est chaleureux et on s’y sent immédiatement comme chez soi. Chaque table est dressée avec soin : une nappe blanche en coton brodée et, pour égayer l’atmosphère, un petit bouquet de fleurs maison fraîche déposait par la patronne. Le soir, l’éclairage se fait à la lampe à huile, renforçant le caractère intime et convivial du lieu. Nous avons savouré des plats préparés avec des produits frais , locaux savoureux et généreux, dans un menu unique à 65 €, vins compris. Une expérience unique.

（Google による翻訳）このレストランはホストから勧められたのですが、彼らによると最高のレストランだそうです。まあ、もう既に言った通りです。絶対に体験すべきレストランです。料理は本格的で、ボリュームたっぷりで、美味しいです。スタッフはとても親切で丁寧でした。コルシカ島滞在のハイライトの一つでした。本当にありがとうございました。ぜひお勧めします。 （原文） Ce restaurant nous a été recommandé par nos hôtes, le meilleur selon eux. Et bien tout est déjà dit. C’est une expérience à vivre absolument. La cuisine est authentique, généreuse, et délicieuse. Le personnel est très accueillant et aux petits soins. Un des meilleurs moments de notre séjour en Corse. Merci beaucoup, nous vous recommanderons sans aucun doute.

（Google による翻訳）コルシカ島の小さな村の山間にひっそりと佇む、素晴らしいレストランに偶然出会いました。 ワイン付きの定食メニューと、ボリュームたっぷりで上質な料理の数々。フレンドリーで温かいサービスで、まるで我が家のようにくつろげます。 様々なスタイルが融合した独創的な内装が、この場所に独特の魅力を与えています。 （原文） Siamo arrivati per caso in questo splendido locale, nascosto tra le montagne di un piccolo borgo della Corsica. Il menù è fisso e comprende anche il vino, con piatti abbondanti e di ottima qualità. Il servizio è cordiale e accogliente, capace di farti sentire come a casa. L’arredamento è un mix originale di stili che dona alla location un fascino unico

（Google による翻訳）長年変わらぬメニューで知られるレストランです。 車で行くには少し距離がありますが、その雰囲気は訪れる価値があります。 最後は少しサービスが遅かったです。 （原文） Une table connue depuis des années avec un menu immuable. Certes la route est un peu longue mais le cadre vaut le coup. Service un peu long sur la fin.

（Google による翻訳）アジャクシオの丘陵地帯に佇むレストラン。 バラバラのテーブルクロスとアンティークの食器が、雰囲気を盛り上げます。 コルシカ産の食材を使った豪華なメニューは、ワインの飲み放題とともに堪能できます。 素晴らしい体験でした。 （原文） Un établissement perché dans les hauteurs d’Ajaccio. Des tables dressées sur nappes avec de la vaisselle ancienne dépareillées donnent l’ambiance. Menu unique gargantuesque de produits corses, le tout arrosé de vins à discrétion Une belle expérience

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、本場イタリア人からも大好評でした！食べ物は素晴らしく、雰囲気はとても暖かいです。非常にコストパフォーマンスが良い （原文） Un restaurant merveilleux, nous avons éte très bien accueillis par de vrais italiens! La nourriture y est excellente est l’ambiance très chaleureuse. Un très bon rapport qualité prix

（Google による翻訳）ローストしたタコの足とズッキーニを（メインディッシュの代わりに）スタートとして試してみましたが、楽しくて完璧な料理でした。 メインディッシュに関しては、ピザは本当によくできていて、ペインはたっぷりで柔らかく、写真自体が物語っています。トリュフピザかピザレジーナをお勧めします。 ティラミスもいいですが、ミルフィーユは格別です！ （原文） I've tried the roasted octopus legs and zucchini as a started (instead of main dish) and it was delightful, perfect cooking. As for the main dish, the pizza is really well done, the pane is generous and soft, the pictures speak for themselves, I recommend the truffle pizza or the pizza Regina. Also the tiramisu is ok but the mille feuille is remarkable!

（Google による翻訳）料理は満足のいくものでしたが、サービスは少し遅かったです。定番のピザとボロネーゼパスタを1つずつ注文し、ワインとソフトドリンクもいくつか頼みました。アップルパイとバニラアイスクリームのデザートは、おそらく食事全体のハイライトでした。 （原文） Food was satisfactory, the service was a bit slow. We ordered one classic pizza and pasta bolognese, along with some wine and soft drinks. The apple pie & vanilla ice cream dessert was probably the highlight of the whole dining experience.

（Google による翻訳）高品質の食材を使用した素晴らしいレストランです。ウェイターは少し早いですが、とてもフレンドリーです！ 価格もリーズナブルなので強くお勧めします ANCVホリデーバウチャーを受け入れます! （原文） Excellent restaurant qui utilise des produits de qualité ça se sent ! Le serveur un peu speed mais très sympathique! Je recommande fortement et les prix sont raisonnables Il accepte les chèques vacances ANCV !

（Google による翻訳）10月の金曜日のランチタイムにそこで昼食をとりましたが、レストランはいつも満員で、とても騒がしかったです。ウェイターが急いでいて、私たちの対応も悪かったので、確かに私たちは悪い日を過ごしました。ウェイターが私たちを見ずに通り過ぎたにもかかわらず、入り口で5分も待ちました。予約したにもかかわらず、自分自身に押し付けなければならず、私たちを迎えてくれた人は素っ気なく不快でした。料理はまあまあですが、それ以上のものはなく、高価です（私の意見では、味のないエビの冷凍パスタが19ユーロ）。私が2つ星を付けた肯定的な点：パンは個別の袋に、パルメザンチーズは個別に、油と酢は袋に入れられ、衛生基準が非常に尊重されています。悪いレビューをするのは私の習慣ではありませんが、それは私たちの失望を反映しています。 （原文） Nous y avons déjeuné un vendredi midi d’octobre et le restaurant ne désemplit pas, et est très bruyant. Nous sommes certainement tombés un mauvais jour car les serveurs étaient pressés et nous avons été mal accueillis : nous avons poireauté bien 5 min à l’entrée malgré les serveurs qui passaient devant nous sans nous regarder, nous avons dû nous imposer alors que nous avions réservé, et celui qui nous a reçus fut sec et désagréable. Les plats sont corrects mais sans plus, et chers (19€ pour des pâtes avec crevettes sans goût, surgelées à mon avis). Le point positif pour lequel je mets 2 étoiles : les normes covid sont très bien respectées : pain en sachet individuel, parmesan en portion individuelle, huile et vinaigre en sachets. Ce n’est pas à mon habitude de mettre un mauvais avis mais cela reflète notre déception.

（Google による翻訳）素晴らしい発見 とてもフレンドリーな歓迎 料理も美味しくてボリュームたっぷりでした テラスで素敵な時間を サーバーは礼儀正しく、ユーモアのタッチでフレンドリーです。 残念ながら、私から800キロ離れています。そうでなければ、私は忠実な顧客になるでしょう。 よくやった、すべてに感謝する （原文） Excellente découverte Accueil fort sympathique Les plats était savoureux et copieux Super moment en terrasse Les serveurs sont polis ,sympas avec une pointe d'humour . dommage qu'il se trouve à 800 Km de chez moi sinon je serais un client fidèle. Bravo et merci pour tout

（Google による翻訳）イタリア人が経営する、とても美味しいイタリアンレストランのようですね。 黒ラビオリにこだわった、独創的で絶品です。おすすめです。 マーケット広場の向かい側という好立地 （原文） Très bon restaurent italien tenu par des italiens il semblerait ? Dedicace aux ravioles noires, originales et juste excellentes je vous le conseille. Bon emplacement en face de la place du marché

冷たい食事が冷たくない。 全く美味しくないと思います。

（Google による翻訳）オーナーは笑顔で親切な紳士で、少しイタリア語も話せます。地元の代表的な料理が中心のディナーをお願いすると、すぐに対応してくださり、とっておきのおすすめを教えてくれました。お料理はどれも美味しくボリュームたっぷりで、ワインも最高でした。オーナーはとびきり美味しい伝統的なデザートを勧めてくれ、ミルトアイスクリームと一緒に美味しくいただきました。サービスも最高でした！価格以上の価値がありました。ありがとうございました！ （原文） Siamo stati accolti dal proprietario, un signore sorridente e gentile che parla anche un po' in italiano. Alla nostra richiesta di voler cenare con pietanze tipiche locali si e' messo subito a disposizione, consigliandoci al meglio. Le nostre pietanze erano gustose e abbondanti, il vino ottimo. Ci e' stato consigliato un dolce tipico eccezionale, che abbiamo gustato accompagnandolo con un buonissimo mirto bello gelato. Il servizio e' stato eccellente! Ottimo rapporto qualità' prezzo. Grazie!!!

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎を受け、スタッフ全員がとても親切で、特に息子には大変親切でした。 オーナー特製料理とハンバーガーをいただきましたが、どれも絶品でした！シンプルで飾り気のない、それでいて質の高い料理でした！ 日陰のあるこぢんまりとした路地裏という理想的なロケーション。 コルシカ島での初日は、本当に素晴らしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 このお店を強くお勧めします！ （原文） Super accueil, toute l'équipe a été très sympathique, surtout avec notre fils. Nous avons pris les spécialités proposées par le propriétaire et un Burger, et les 3 plats étaient excellents ! Une cuisine simple, sans chichi, mais de qualité ! Emplacement idéal, dans une petite ruelle intimiste et ombragée. En bref, nous y avons passé un excellent moment pour notre 1er jour en Corse. Merci. Nous recommandons vivement cet établissement!

（Google による翻訳）シュヴァル・ブランで素晴らしい夜を過ごしました。シェフのおすすめに従って、とても美味しい料理をいただきました。価格も手頃で、レストランは静かな脇道に位置しています。テラス席も快適で、スタッフも親切でした。 （原文） Nous avons passé une chouette soirée au cheval blanc. Nous avons pris la suggestion du chef et avons très bien mangé. Les prix sont corrects. Le restaurant se situe dans une petite rue calme. La terrasse est agréable. Personnel sympathique.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランで、新鮮でボリュームたっぷりの料理が楽しめます。私たちのテーブルでいただいたメカジキのタルタルとハンバーガーはどれも美味しかったです！ 交通量や歩行者から離れた静かな小道沿いにあり、とても便利な立地です。テラス席と屋外席もあります。 ウェイターとスタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルも丁寧に作られています。 素晴らしい体験でした。強くお勧めします。 （原文） Restaurant très sympathique, avec des produits frais et généreux sur les quantités. Tartare d’espadon et burgers pour notre table, tout était délicieux ! Très bien placé car loin des voitures et du passage, petite rue au calme en terrasse et en extérieur. Les serveurs et équipe sont très gentils. Les cocktails sont bien faits. Un très beau moment, je recommande grandement.

（Google による翻訳）まさに私たちの好みにぴったりのレストランです。 シンプルで温かいおもてなし、種類豊富なメニュー、そして美味しい日替わりスペシャル（ブルッチョンチーズ添えカネロニ）。そして、これら全てに、グラスで提供される極上のコルシカ産白ワインがぴったりです。 強くお勧めします。 おまけ：繊細でありながら効果的な、素晴らしいサウンドトラック（R&B、ソウル、モータウン） （原文） Un restaurant comme on les aime. Un accueil simple et chaleureux, une carte variée et un plat du jour savoureux (Cannelloni au Brucci); le tout porté par un blanc corse au verre de très bonne tenue. Je recommande. Le + : Très bonne bande son (RnB, Soul, Motown) aussi discrète qu'efficace.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。立地が良く、静かでテラス席のあるレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。ボリュームたっぷりの料理は、価格に見合った価値があります。ピザは美しく盛り付けられ、美味しいおすすめ料理も100%満足です。 （原文） Très bonne adresse. Restaurant bien situé, au calme, en terrasse. Très bon accueil, personnel sympathique. Plats copieux, excellent rapport qualité-prix. Pizzas bien garnies et délicieuses recommandations 100%.

（Google による翻訳）並外れた、本物!!! 料理の品質はGoogleの評価をはるかに上回ります シンプルに美味しい 私たちはとてもよく食べました 必ずそのことに戻ります。 そして、あなたも、彼らの場所に立ち寄らずにアジャシオに来ないでください！ 美味しすぎて料理の写真を撮るのを忘れてしまいました。 そしてお子様メニューも！素晴らしい。 チーム全員、よくやった （原文） Extraordinaire, authentique!!! La qualité culinaire dépasse largement la note Google Simplement délicieux On a très très bien mangé On y reviendra c’est sur. Et vous, ne venez pas à Ajaccio sans passer chez eux! Tellement bon qu’on a oublié de faire une photo du plat. Et le menu enfant! Top. Bravo à toute l’équipe

（Google による翻訳）ああ…シーフードピザ。まあ、なんと言えばいいのか…ハマグリは「自然」な状態、つまり生の状態を保とうとしたのでしょう。（写真提供）。一方、タコは明らかにオーブンからストライキを起こしたようで、まるでマリンチューイングガムを想像してしまうほど硬くなっています。そして生地は？これも生のままで、最初から最後まで均一な食感を保っています。 それから、ちょっとした詳細…本当に些細なことですが…「鮮度」のためにエビを丸ごと入れているのは、まあいいでしょう。でも、ピザ全体にエビの触角が散らばっていて… 正直言って、私たちはエビを噛む頻度が多すぎます。まあ、その点については、私が細かいことを気にしすぎているのは明らかです。 （原文） Ah… la pizza fruits de mer. Alors, comment dire… Les palourdes ont préféré rester dans leur état « nature », probablement pour garder toute leur authenticité : crues, quoi (photo à l’appui). Le poulpe, lui, a visiblement décidé de faire grève du four : assez dur pour qu’on se demande s’il était censé être un chewing-gum marin. Et la pâte ? Pas cuite non plus, histoire de rester cohérent du début à la fin. Et puis, petit détail… mais vraiment tout petit, hein : la crevette entière pour « l’aspect fraîcheur », je veux bien. Mais ses antennes disséminées un peu partout dans la pizza… disons qu’on les croque plus souvent qu’on ne le voudrait. Mais bon, sur ce point, je chipote, évidemment.

（Google による翻訳）本格的でカジュアルな雰囲気が素敵で、常連客も多い。ピザは絶品。席はずっと空いているので、予約をお勧めします。私たちは幸運にも、予約なしで歩道沿いの最後の空席を確保できました。 （原文） Heerlijke authentieke, informele sfeer, met veel vaste bezoekers. Grandioze pizza's. Gasten mogen eindeloos blijven zitten, dus reserveren aanbevolen. Wij hadden mazzel en kregen zonder reservering het laatste vrije tafeltje langs het trottoir.

（Google による翻訳）普段は苦手なのが怖くてシーフード料理を注文しないのですが、今回はすっかり虜になってしまいました😋 一口一口、美味しくいただきました。上質な食材（私はモーリシャス人なのでタコのことなら何でも知っています😅）、オリーブオイルの風味、ミニトマト、タコ、イカの組み合わせ、どれも絶品でした！ボリュームたっぷりで、接客も完璧でした。また必ず来ます😊 （原文） Je n’ai pas l’habitude de commander des plats à base de fruits de mer car j’ai peur de ne pas aimer mais là je suis totalement conquise 😋 J’ai apprécié chaque bouchée. Des produits de qualité (je suis mauricienne et le poulpe ça me connait 😅) le goût de cette huile d’olive, le mariage entre les tomates cerises et le poulpe et le calamar ; une merveille ! Portion généreuse et accueil irréprochable.. Bien sûr que je reviendrai 😊

（Google による翻訳）衝動的な決断は往々にして最高の結果をもたらします。フレドズに立ち寄ったのもまさにその一つです。 到着した時は、席がありませんでした。尋ねると、すぐに「少し時間がかかる」と言われました。でも、私たちは気にしませんでした。 フレドはすぐにテーブルを用意してくれて、私たちが座れるようにしてくれました。 ピザを2枚🍕注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。薄くてクリスピーで、舌鼓を打ちました。 （原文） Spontane Entscheidungen sind oft die Besten. Bei Fredo einzukehren, war definitiv eine davon. Als wir ankamen, gab es keinen Platz. Auf unsere Nachfrage, wurde auch direkt mitgeteilt, daß es länger dauern würde. Uns hat es nicht gestört. Fredo zauberte dann noch einen zusätzlichen Tisch herbei, sodass wir Platz nehmen konnten. Wir bestellten 2 Pizzen 🍕 die einfach nur gut waren. Dünn, knusprig und ein Gaumenschmaus.

（Google による翻訳）今日はフェリーの出発前にここで食事をしました。ぜひまた泊まりたかったです！サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで、ピザも絶品でした！次回コルシカ島に旅行に行く時はぜひまた来たいと思っています！ （原文） Wir waren heute vor unserer Fährabfahrt dort essen und wären gerne sitzen geblieben! Toller und sehr, sehr netter Service, super Pizzen! Wir kommen sehr gerne bei unserem nächsten Korsika Urlaub wieder!

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しかった！サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーでした。本当に素晴らしいお店なので、ぜひおすすめします！🍕✨ （原文） J’ai vraiment adoré ma pizza, elle était super bonne ! Le service était au top et le personnel incroyablement gentil. Franchement, une très bonne adresse que je recommande les yeux fermés ! 🍕✨

（Google による翻訳）私たちは午後10時に予約していましたが、少し遅れて（15〜20分）受け取られたので、5つ星は付けませんが、到着するとすぐに天国にいました。料理は格別で、サービスはとても快適です。料理に関しては、ああ、ラララララ：絶品で、愛情を込めて調理されていることが、いずれにしてもそれを示しています。この素晴らしい瞬間と、この素晴らしいレストランの長寿に感謝します。 （原文） Nous avions réservé pour 22h et nous avons été reçus un peu plus tard (15-20min) c’est pourquoi je ne mettrai pas 5 étoiles mais dès que nous sommes arrivés nous étions aux anges. Les plats sont exceptionnels et le service est très agréable. Quant aux plats oh lalalalala: exquis et préparés avec amour, en tout cas ça se ressent. Merci pour ce beau moment et longue vie à ce chouette restaurant.

（Google による翻訳）父と私はコルシカ島を旅行中にアジャクシオに1泊しました。宿泊先のホストがこのレストランをとても勧めてくれたのですが、外国人だったので電話で予約することができませんでした。そこでGoogleで調べたところ、レストランのページでThe Forkアプリを使ってオンラインでテーブルを予約できることがわかり、確認したところ、21:00の空き枠を予約しました。すぐに予約確認メールが届き、嬉しく思いました。 残念ながら、レストランに到着し、外で15分待った後、オンラインで予約したため22:00より前の席は利用できないと言われ、嬉しくてたまらなくなりました。ここは良いレストランかもしれませんが、私の第一印象は良くありませんでした。お金を節約して、同じ通りのすぐ近くにある別のレストランで過ごすことを心からおすすめします。 乾杯！ （原文） My father and I stayed in Ajaccio for one night while travelling around Corsica and our accommodation host kindly highly recommended this restaurant. Being us foreigners, we weren't able to call with our phones to book a table. Therefore, I went on Google and the restaurant page offered to book a table online using The Fork app and so I check, and did book the slot available for 21:00. Quickly received a booking email confirmation and I was happy. Unfortunately my happiness ended up quickly when we arrived at the restaurant and after 15 minutes waiting outside, we were told that because we booked online our table was not available not earlier than 22:00. This maybe a good restaurant however, my first impression of the place was and remained negative. I truly recommend to save your money and spend them somewhere else, in another restaurant located just few steps up in the same street . Cheers!!

（Google による翻訳）典型的なコルシカ料理が楽しめる、とても良いレストランです。サービスも最高でした！ （原文） Très bon restaurant avec des plats typiques Corse. Un service super !

（Google による翻訳）毎年コルシカ島へ旅行し、いつもSimon'sで食事をしています。温かいおもてなしを受け、料理も絶品です。 目を閉じてでも行けるほどです。 （原文） Chaque année nous nous rendons en Corse, et nous sommes habitués à venir manger chez Simon, accueil très sympathique. Cuisine excellente Vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）まさに「本物」。温かく歓迎的な雰囲気、美味しいイカのソテー、程よいコクのある（笑）風味豊かな魚のスープ、ボリュームたっぷりで美味しいカネロニ、そして締めは自家製のフィアドネ。常連客で賑わうこのレストランは、11月の水曜日の夜にもかかわらず満席で、2度目の席に着くほどでした。コルシカ島にサーカスをもたらしたコメリ家にとって、まさに大成功と言えるでしょう！ブラボー、ブラボー、そして聖母マリアの祝福を受けたこの素晴らしい体験に感謝します！ （原文） Le "vrai truc" un acceuil attentionné et souriant, une poëlée de seiche délicieuse, une vraie soupe de poissons moulinée juste bien "corsée" (hahaha) des canelloni copieux et gouteux et pour finir LE fiadone de la maison. Des habitués d'ici, le resto complet un mercredi soir de novembre un 2eme service a suivre. Quel succès pour la famille Comelli qui a par ailleurs introduit le cirque en Corse. Bravo bravo et merci pour cette belle et bonne experience avec la bénédiction de la vierge !

（Google による翻訳）ウェイターの対応は素晴らしく、料理に関しては例外を設けて私を満足させてくれました。地元料理は最高に美味しかったです🤤。アジャクシオ風タコも、アサリのパスタも美味しかったです🥰 アジャクシオやその周辺地域にいらっしゃるなら、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Des serveurs au top ils ont fait une exception sur le plat pour me satisfaire, une cuisine local DÉLICIEUSE 🤤. Le poulpe a l’ajaccienne était délicieux, les pâtes aux palourdes également🥰 Une adresse à ne pas louper si vous êtes sur Ajaccio ou aux alentours.

（Google による翻訳）地元の食材を使った料理。美味しいけど、ちょっと高い。グリルした牛の足と野菜で一人30ユーロ。質はいいけど、量はイマイチ…残念！ （原文） Cuisine avec des produits régionaux. C'est bon mais un peu cher, 30€/personne pour une tentacule grillée avec quelques légumes... La qualité oui, la quantité bof... Dommage !!!

（Google による翻訳）前菜2品、ビール1杯、水1杯、デザート2品で120ユーロでした。ちょっと高い気がします。でも、それ以外はスタッフも料理も素晴らしかったです。スタッフはイタリア語を話し、シェフもイタリア人です。海辺の素敵な場所です。 （原文） Due primi una birra acqua e due dolci abbiamo speso 120€. Mi sembra tanto. Cmq apparte ciò persone simpaticissime e prodotti ottimi. Parlano italiano ed il cuoco italiano. Bel posto proprio in riva al mare.

（Google による翻訳）アジャクシオ近くの素晴らしい海辺のレストランです。レストランは混雑していましたが、なんとかテーブルを用意してくれました。スタッフはとても親切で、少しイタリア語も話せました。前菜はシーズンチケットで、ハウスロゼワインもとても美味しかったです。コルシカ料理のレストランとしては値段も普通でした。 （原文） Ottimo ristorante sul mare vicino ad Ajaccio. Il ristorante era pieno e sono riusciti a trovarci un tavolo, molto gentili e parlavano anche un poco di italiano . I primi erano abbonati ed il vino rosè della casa molto buono. Prezzi nella norma per i ristorante Corsi.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランでした。チャーミングで笑顔が素敵な若い女性、ローリンさんに迎えていただきました。食事はボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。帰り道もとても楽しく、ユーモアたっぷりでとてもフレンドリーでした。今までで最高の時間の一つになりました。 （原文） Restaurant très convivial. Nous avons été accueillies par Laurine demoiselle charmante et souriante. Le repas était très copieux et très bon. Le départ était super sympa avec beaucoup de bonne humeur et très sympa. On a passé un de nos meilleurs moments.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。サービスは一流で、料理もとても美味しかったです。ジューシーなストロベリースープは少し追加料金が必要ですが、それでも美味しかったです。食事中の眺めはまさに天国のようでした。 （原文） Super restaurant, le service est top et le repas très bon. Petit plus pour la soupe de fraise succulente. Et la vue pour manger c'est paradisiaque

（Google による翻訳）とても良いレストランです！魅力的なメニューがお手頃価格で、景色も素晴らしいです。しかも、おもてなしもとても親切です！ （原文） Très bon restaurant ! Une carte qui fait envie avec des prix très abordable, la vue est magnifique. En plus l'accueil est très agréable !!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理は美味しくてボリュームたっぷり！おもてなしも最高でした！ 特にコルシカ風パスタとイチゴのスープは絶品です！ 本当におすすめです！ （原文） Très bonne adresse, les plats sont délicieux et copieux ! L’accueil est top ! Une mention particulière pour les pâtes corses et la soupe de fraise ! Je recommande !

（Google による翻訳）夫と私は予約なしでランチを楽しみました。水辺にできるだけ近く、景色も素晴らしいテーブルを簡単に見つけてくれました！ メニューはシンプルですが、魚料理、肉料理、パスタ、前菜など、豊富な選択肢があります。 近隣のレストランと比べると、値段も手頃です。リブアイステーキのフライとサラダは28ユーロ、ムール貝のマリニエールとフライドポテトは21ユーロです。 雰囲気は良かったです。唯一の欠点は、料理が2品、カラフェ、コーヒーしかなかったのに、サービスが少し遅かったことです。リクエストを2回も頼まなければなりませんでした。 でも、急いでいなければ問題ないでしょう。 美味しい食事を、値段も手頃で、景色も素晴らしいレストランで楽しみたいなら、このレストランはおすすめです。 （原文） Nous avons mangé avec mon mari un midi sans réservation. Ils nous ont trouvé une table sans problème au plus proche de l’eau et donc avec une belle vue ! Carte simple mais avec du choix ( poisson, viande, pâtes ou encore entrée). Les prix sont raisonnables comparativement à ce qui est fait chez les voisins Entrecôte frite et salade 28€ et moules marinières et frites 21€. Une bonne ambiance, le seul petit bémol un service assez long pour seulement deux plat, une carafe et un café .. et il a fallu demander à deux reprises nos quelques demandes. Mais si vous n’êtes pas pressé cela ne posera pas de problème. Si vous voulez bien mangé, pas très chère et avec une vue sympa, ce restaurant est recommandé.

（Google による翻訳）ラミラウテ港にあるレストランで、船から到着する人にとって非常に便利です。歓迎はフレンドリーで笑顔です。サービスは速いです。ピザはもちろんデザートも美味しいです。価格に見合った価値があります。 （原文） Restaurant situé au port de L’amirauté, très pratique pour les personnes qui arrivent du bateau. L’accueil est sympathique et souriant. Le service est rapide. Les pizzas sont délicieuses ainsi que les desserts. Bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）昨晩、サーモンタルタルとフライドポテトを注文しました。 他のテーブルは私たちの後から来たにもかかわらず、私たちはすでに料理が出てくるまで待たされました。 さらに、フライドポテトはふやけてあまり美味しくありませんでした（他の4人の客の意見も同じでした）。サーモンと一緒に出されたガーリッククルトンは古くなってしまい、トーストされていませんでした。サーモンは味気なく、味付けも改善が必要です。 このレストランはお勧めしません。 （原文） J’ai commandé hier soir un tartare de saumon servi avec frites. Il a déjà fallu attendre d’être servi alors que d’autres tables arrivées après nous l’étaient Ensuite les frites étaient molles et pas très bonnes (avis général des 4 autres convives), les croûtons à l’ail servis avec le saumon étaient rassis et non grillés. Et le saumon fade : assaisonnement à revoir. Je ne déconseille pas ce restaurant.

（Google による翻訳）この施設ではこんばんは（日曜日の夜も営業しています）。多彩なメニュー。誰にとっても何かがあります（ベジタリアンも忘れられません）。 料理は盛り付けも良く、美味しかったです。デザートについては+++と記載してください（量についてはケチらないでください）。 親切でとても楽しいスタッフ。 混雑にもかかわらず、かなり速いサービス。 4本足の友達も大歓迎で、水を一杯飲む権利もあります。 近くの駐車場。 港の眺め。 （原文） Bonne soirée au sein de cet établissement (qui plus est ouvert un dimanche soir). Carte variée. Il y en a pour tous les goûts (les végétariens ne sont pas oubliés). Les plats étaient bien présentés et savoureux. Mention +++ pour les desserts (pas de radinerie sur la quantité). Personnel serviable et très agréable. Service plutôt rapide malgré le monde. Nos amis à 4 pattes sont les bienvenus et ont même le droit à une gamelle d'eau. Parkings à proximité. Vue sur le port.

（Google による翻訳）アジャクシオを通り抜け、港でこのレストランを見つけました。フレンドリーな歓迎、柔らかそうなアームチェア…とにかく、そこへ行きました。そして、がっかりしました…アームチェアは汚れていて、私のランチョンマットは染みがあり、私のレモンウォーターはプラスチックのストローで出されました（今の時代、洗えるストローに投資するか、ほとんどのレストランのようにストローを使わない方がいいでしょう…）。息子のモヒートは10.50ユーロ。私の料理が運ばれてきました。サーモンのタルタルは特に目立つものではなく、味のないトマトが1切れと、もうあまり新鮮ではなく袋から出てきたに違いないサラダが添えられていました。それで全部で23.50ユーロです。ムール貝のマリニエールは19.50ユーロで、フィンガーボウルすらなかったので、頼まなければなりませんでした…そして息子には、手頃な価格の小さなハンバーガーが頼まれましたが、テーブルにはスーパーで買ったケチャップとマスタードの容器が置いてあり、とても小さかったです。つまり、3人で80.80ユーロです。その値段なら、清潔さ、見た目、食材の品質に気を配ることができます。 （原文） De passage sur Ajaccio, nous avons trouvé ce restaurant au port. Accueil sympathique, fauteuils qui semblent moelleux... Bref, nous y allons. Et là, déception... Les fauteuils sont sales, mon set de table est tâché, mon citron à l'eau est servi avec une paille en plastique (à notre époque, il serait temps d'investir dans des pailles lavables ou ne pas en mettre du tout comme le font la plupart des restaurants...). Le mojito de mon fils est à 10€50. Mon plat arrive, un tartare au saumon qui n'a rien d'exceptionnel servi avec UNE rondelle de tomate sans goût et de la salade qui n'est plus très fraîche et qui doit sortir d'un sachet. Et tout ça pour 23,50€. Des moules marinières à 19,50€ et même pas de rince-doigts fourni, il a fallu le demander... Et pour mon fils, un petit hamburger au prix raisonnable mais vraiment petit avec les pots à ketchup et moutarde du supermarché mis sur la table. Bref, addition pour 3, 80,80€. A ce prix là, on pourrait soigner la propreté, la présentation et la qualité des ingrédients.

（Google による翻訳）サービスは迅速でしたが、私が注文した料理は別メニューに16ユーロと記載されていたのに、23.50ユーロも請求されました。この料理はメインメニューにも載っていて、もっとボリュームがあると言われたのですが、私はそれに気づきませんでした。要するに、完全に騙されたということです。この対応には全く感謝していません。 （原文） Service rapide mais le plat que j’ai pris, qui était inscrit sur un menu à part au prix de 16 € , m’a été facturé 23€50. On m’a expliqué que ce plat se trouvait aussi sur le menu principal, en plus copieux, ce que je n’avais pas vu. Bref je me suis bien fait avoir. Je n’ai pas du tout apprécié cette méthode.

（Google による翻訳）マリーナのすぐそばにあるレストラン。屋内と屋外の席があり、とても素晴らしい景色を眺めることができます。ウェイトレスはフレンドリーでした。食べ物は美味しかったですが、価格を正当化するための仕上げと洗練が欠けていました。星 4 つ。レストランは広く、席は数席しか埋まっていなかったので、料理はすぐに出てきました。残念ながら、トイレが気持ち悪いので星を減らさなければなりません。まだ12時でそれほど混んではいませんでしたが、掃除がされていないように見え（便器）、全体的に最良の状態ではなかったように見えました（カビと隅の飛び散り）。このカテゴリーのレストランではこのようなことは起こらないはずです。要約すると、食事とサービスは問題ありませんが、トイレは問題ありません。 （原文） Restaurant direkt am Yachthafen, Plätze drinnen und draussen mit sehr schönem Blick. Die Bedienungen waren freundlich. Das Essen schmeckte gut, es fehlte der letzte Schliff und die Raffinesse, um die Preise zu rechtfertigen. 4 Sterne. Das Restaurant ist gross, nur wenige Plätze waren belegt, entsprechend rasch kamen die Speisen. Leider muss ich einen Stern abziehen für die eklige Toilette. Obwohl erst 12 Uhr und wenig Betrieb, erschien sie mir nicht gereinigt worden zu sein (WC-Schüssel) und insgesamt nicht im besten Zustand (Schimmel und Spritzer in den Ecken). Das sollte für ein Restaurant dieser Kategorie nicht vorkommen. Zusammenfassend: Essen und Service okay, Toilette nicht.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！迷わずに行ってください！どれも美味しく、サービスも完璧…つまり、ランチでもディナーでも大満足の場所です！ （原文） Un super restaurant ! Allez-y les yeux fermés ! Tout est bon, le service est impeccable... Bref, une super adresse pour un déjeuner ou un dîner réussi !

还没有去吃饭呢，用法语问问位子，两个服务员态度差，跟欠你们一样,绝了。 座りたかったなのに、フラ語で聞くとウェーター二人がそんなに嫌気がしていまった。二度といきません。 What's wrong with those two waiters in the Restaurant ,we are eleven person ans juste asked places, they acted impatiently like assh*ll. I'm done with the restaurant.

（Google による翻訳）本格的で格別なナポリピッツァをお探しなら、もう探す必要はありません。伝統的なスタイルで調理され、材料も生地も完璧に近い仕上がりです。 ゴマ風味のテルタキ・ア・ソンもいただきました。とても美味しく、頼りになる一品です。フレンドリーなスタッフは英語でも素晴らしいサービスを提供してくれます。英語対応の素晴らしいサービスをご希望の場合は、オリバーにご相談ください。美味しい夜を。👍 （原文） If you're seeking an authentic and exceptional Neapolitan pizza, look no further. Prepared in the traditional style, the ingredients and dough are close to perfection. I've had the Tertaki a Thon with sesame, too. A very good, solid choice. And the friendly staff in provides excellent service in English - for excellent, English-speaking service, ask for Oliver. A tasty evening. 👍

（Google による翻訳）ある晩、夕食に訪れましたが、すべてが完璧でした。歓迎から出発まで。 カクテルは美味しく、料理は言うまでもなく最高でした！私たちのためにおもてなしをしてくださったサーバーの方々に感謝します。 （原文） Nous sommes venus manger un soir et tout a été parfait. De l’accueil jusqu’au départ . Les cocktails sont délicieux et que dire des plats . MAGNIFIQUE ! Merci à notre serveur qui s’est occupé de nous .

（Google による翻訳）テラス席では、笑顔とフレンドリーなサービスでとても温かく迎えていただきました。港を眺めながら、心地よい時間を過ごしました。自家製パンに添えられた小さなフムスは絶品でした。ぜひまた訪れて、本当に食べたくなるような料理の数々を堪能したいと思います！ （原文） Très bon accueil sur la terrasse avec un service souriant et sympathique. J’ai passé un agréable moment face au port. Le petit houmous accompagné de son pain maison était délicieux. Je reviendrai volontiers pour découvrir les plats qui donnent vraiment envie !

（Google による翻訳）初めてレストランの前を通ったとき、ウェイターの簡単な挨拶のおかげで私たちは来ました。 素晴らしい料理。マグロのたたきとアボカドのトーストを注文しましたが、とても美味しかったです。 100%をお勧めします。 この日のデザート、ヌテラのブリオッシュ、絶品。 （原文） Nous sommes venus grâce a un simple bonjour du serveur lorsque nous sommes passées une première fois devant le restaurant. Cuisine incroyable. Nous avons commandé un tataki de thon et un avocado toast, c’était un régal. Je recommande à 100%. Le dessert du jour, une brioche perdue au nutella, excellent.

（Google による翻訳）雰囲気は素敵ですが、朝食はあまり価値がありません。スカイル大さじ2杯、グラノーラ少々、バナナ6枚、イチゴ2個が入ったボウルで10ユーロ… 市販のオレンジジュース、冷凍のパン・オ・ショコラ、生焼けの安いバゲットが付いた朝食で8ユーロ…近くには質の高いパン屋がたくさんあるので、少し残念です… （原文） Le cadre est joli mais le petit ne vaut vraiment pas la peine : 10€ le bowl pour deux cuillère à soupe de skyr avec un peu de granola, 6 rondelles de banane et deux fraises… 8€ pour le petit déjeuner avec un jus d’orange industriel, pain au chocolat surgelé et baguette premier prix pas cuite … c’est un peu dommage car il y a plein de boulangerie de qualité aux alentours…

（Google による翻訳）とても素敵な施設です。料理は丁寧に作られており、サービスもとても快適でした。素晴らしい味、穏やかな春の陽光、そしてこの日のホストであるクリストフさんの同様に心地よい笑顔に恵まれ、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Très bel établissement. Les plats sont finement préparés et le service est très agréable. Nous avons passé un excellent moment agrémenté de merveilleuses saveurs, d’un doux soleil de printemps et du sourire non moins agréable de Christophe, notre hôte du jour !

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気！とても歓迎的でとてもフレンドリーなスタッフ！お勧めします！逆にリゾットはちょっと苦手でした…チーズは大好きですね!! （原文） super ambiance ! personnel très accueillant et extrêmement aimable ! je recommande ! par contre j’ai été un peu écœurée par le risotto… il faut aimer le fromage !!

（Google による翻訳）ようこそ。フレンドリーなスタッフ。神聖で心のこもった料理。ヘーゼルナッツティラミスはキラーです。駐車するのに少し苦労しましたが、場所を探す価値がありました。 （原文） Bon accueil. Personnel sympathique. Cuisine divine et copieuse. Le tiramisu noisettes est une tuerie. On a eu quelques difficultés pour se garer mais ça vaut le coup de chercher une place.

（Google による翻訳）それは良いですが、それについて聞いて以来、特に料理の価格を考えると、何か別のものを期待していました。付け合わせのない皿とフライドポテトがやっと3つ... （原文） C'est bon, mais depuis que j'en entend parler je m'attendais à autre chose surtout vu le prix du plat. Une assiette sans garniture et à peine 3 frittes...

（Google による翻訳）素晴らしい元の住所、自家製だけで良い、本当に驚き、ラム酒を頼む、ババ、キラー （原文） Excellente adresse original bon que du fait maison une vraie surprise demander le baba au rhum une tuerie

（Google による翻訳）ロマンチックでフレンドリーで温かい雰囲気のとても良いイタリア料理レストラン ;) （原文） Très bon restaurant Italien à l'ambiance romantique, conviviale et chaleureuse ;)

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、そして何よりもたっぷり！ すぐに行き詰まってしまった！ スタッフ歓迎！ （原文） Excellentes pizzas et surtout généreuses! J ai vite été calée ! Personnel accueillant!

（Google による翻訳）温かい歓迎とプロのケータリングチーム。そこに行くには、少なくとも前日までに予約することを忘れないでください。イタリアの名物料理、新鮮な食材、高品質の料理。ぜひお勧めします。 （原文） Un accueil chaleureux et une équipe de professionnel de la restauration. Pensez à réserver au moins la veille pour vous y rendre. Des spécialités Italiennes, des produits frais et des plats de qualité. Nous vous le recommandons vivement.

（Google による翻訳）価格設定で顧客を誤解させようとした意図がなければ、良い経験になったかもしれません。ウェイターによると、経営陣は明らかにこの慣行を支持しているようです。 ここでは50セントしか高くありませんでしたが、これは原則の問題です。 （原文） Ça aurait pu être une expérience positive, s'il n'y avait pas la volonté de tromper le client sur les prix. Visiblement la pratique est assumée par la direction, dixit notre serveur. Ici ce n'était que 50 cts de plus, mais c'est une question de principe.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしでした。素晴らしいサービスでした。料理も美味しく、ボリュームたっぷりでした。価格以上の価値がありました。一言で言えば、素晴らしい時間を過ごしました。滞在中に初めて訪れたレストランとしては、素晴らしい体験でした。ありがとうございました。 （原文） Accueil très chaleureux. Serveur au top. Plats bons et copieux. Rapport qualité prix parfait. En bref on s'est régalé. Pour le premier resto de notre séjour c'était top. Merci à vous

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい夜を過ごしました。隣のレストランの音楽が通りの雰囲気を盛り上げてくれました。料理の質については特に言うことはありませんでしたが、ペストとブッラータのパスタは底に油がたっぷり入っていて、私の好みにはクリーミーすぎました（それでもまあまあでした😉）。ハンバーガー、ピザ、そしてお子様メニュー（とても美味しいナゲット）はどれも美味しかったです。しかし、デザートの注文を取りにウェイトレスが来るまで35～40分も待たされたのは、全て順調でした…というのも、ウェイトレスが隣のテーブルの人としばらくおしゃべりしていたからです。注文を取りに行く時間になって、3個注文したアイスクリームのうち1つを忘れてしまい、彼女が誰かと隅っこでタバコを吸っているのを見てしまいました。結局、他の2人のウェイターにそのことを伝えたところ、すぐに対応していただき、会計の最後にこのような心遣いをしていただき、本当にありがたかったです。🙏 こんな風に反応してくれてありがとう。きっとこんなに幸せな気持ちで店を出ることはなかったでしょうから😉 ウェイトレスさんに罪悪感を抱かせたいわけではありませんが、実際にはそうではなかったのに、サービスが終わったことをすぐに感じてしまったようです。それ以外は、スタッフは皆とても親切で、料理もとても美味しかったです！ （原文） Dans l'ensemble, nous avons passé une belle soirée avec la musique du resto d'à côté qui apportait une ambiance dans cette rue. Rien à dire sur la qualité de nos assiettes si ce n'est mon plat de pâtes au pesto et burrata qui était à mon goût trop crémeux avec bcp d'huile dans le fond (mais ça allait quand même 😉). Burger, pizzas et menu enfant (nuggets très bons) ont été bien appréciés. Par contre, tout allait bien jusqu'à ce que nous attendions 35 à 40 min avant que la serveuse ne vienne prendre la commande de notre dessert...parce qu'elle discutait depuis un bon moment avec la table d'à côté. Au moment de prendre la commande, oubli d'une glace sur 3 et on la voit fumer sa cigarette dans un coin avec qq'un d'autre. On finit par en parler à 2 autres serveurs qui ont très rapidement rattrapé le coup et on a largement apprécié ce geste en fin d'addition 🙏 Merci d'avoir réagi ainsi car nous ne serions sûrement pas repartis aussi contents 😉 On ne cherche pas à faire culpabiliser cette serveuse mais je pense que la fin de service s'est vite faite ressentir alors que ce n'était pas le cas. Sinon, l'ensemble du personnel est tout de même très agréable et on y mange très bien!

（Google による翻訳）素晴らしい時間 理想的なロケーション テーブルは小さな坂道沿いの屋外にあります 上質な肉、丁寧に調理されています 親切なスタッフ 地域と需要を反映した価格 地元産ワイン （原文） Super moment Idéalement placé Les tables sont en extérieur dans une petite rue descendante Viande de bonne qualité , bonne cuisson Personnel serviable Tarif correspondant à la région et la demande Vin locaux

（Google による翻訳）2025年10月9日に訪問しました。 温かいおもてなし、 温かくコルシカらしい雰囲気、 シンプルで洗練された料理 しかし、値段が高す​​ぎる気がします。 例：トマトのカルパッチョとブッラッタチーズの盛り合わせ 18.50ユーロ。 良い一日をお過ごしください。 （原文） Je suis venu le 10/09/2025 Un bon acceuil , Un cadre chaleureux et atypiquement Corse Une cuisine simple et très raffinée Mais vos Prix sont la plupart excessifs EXEMPLE 18,50€ Une assiette de carpaccio de tomates avec une Buratta. En vous souhaitant une bonne et agréable journée

（Google による翻訳）旧市街を訪れるのに便利な立地で、日陰もあります。スタッフは笑顔で丁寧でした。ただ、マッシュポテト添えのタコのグリルが、小さなタコの足に切り詰められて29.90ユーロだったのにはがっかりしました！値段の割に量が多すぎます… それ以外はきちんと調理されていたのに残念です。 （原文） Bien situé pour la visite de la vieille ville et ombragé. Personnel souriant et courtois. MAIS déception sur un plat de de poulpe grillé avec purée de pommes de terre réduit à une petite tentacule de poulpe pour 29,90€ ! Portion ridicule pour le prix...Dommage sinon cuisiné correctement

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみ、フレンドリーなサービスを受けました。 （原文） Wir haben super gegessen und wurden freundlich bedient.

（Google による翻訳）高級感のあるお店で、とても美味しかったです。ハンバーガーを注文しましたが、すんなりと食べられて、とろけるように柔らかかったです。 14人で行ったのに、待ち時間はたったの1時間で、サービスも早かったです。 （原文） Lieu luxueux étant très délicieux, ayant pris un burger il s’avale très facilement avec un fondant très bon. Service rapide avec seulement 1h d’attente sachant que nous étions 14

（Google による翻訳）温かいおもてなしと、港のそばで食事をするのに最適な環境。行き届いたサービスと素晴らしい料理の質！とても快適で、この場所を強くお勧めします。シーフードや様々なシーフード製品を食べるなら、またここへ来ようと思っています。 コルシカ島での最後の食事を提供してくれたギヨームに感謝します🙂 美の島のフレンドリーで温かい雰囲気を改めて実感しました。 （原文） Accueil chaleureux, super cadre pour manger au bord du port. Service au petit soin et qualité niveau nourriture excellente ! Très agréable, nous recommandons fortement cette adresse et nous savons où revenir pour manger fruits de mer et produits de la mer diverses. Merci à Guillaume pour ce dernier repas en Corse 🙂 qui confirme l’aspect convivial et accueillant de l’île de Beauté

（Google による翻訳）港に面した、雰囲気の良い、なかなか居心地の良いレストランです。 ジェットスキー会社が午後9時から30分間、マシンの清掃を行っていたため、不快な騒音と排気ガスの臭いはありましたが、港を見下ろしながら食事を楽しむことができました。 料理は予想通り、見た目も良く、調理も素晴らしく、見事な出来栄えでした。 しかし、個人的には、スズキ1尾に60ユーロ以上という値段は少し高すぎました。たとえ本日の獲物だとしても、その値段は妥当ではないと思います。 ワインリストも同様で、価格が少し高く、35ユーロを下回るものはありませんでした。 （原文） Établissement plutôt agréable face au port à la belle ambiance. Nous avons pu dîner face au port en première ligne avec toutefois le désagrément du bruit et des odeurs d'échappement du à une société de jet ski qui procédait au nettoyage de ses machines à 21h pendant 30mn. Plats arrivés sans surprise plutôt bien présentés, cuisinés et aux cuissons maîtrisées. Toutefois à mon sens facture un peu salée, plus de 60 euros pour un loup même si c'est la pêche du jour je ne trouve pas cela justifié. De même pour la carte des vins, coefficient un peu abusé rien en dessous de 35 euros.

（Google による翻訳）あまり期待できないスタート。到着して、こんばんは、予約をしています、と彼がリストを見て、えー、待ってください、同僚に電話します。同僚が来ます、何かご用でしょうか？ええと、テーブルを予約しました…店内です、と彼は言います。優先順位で決めます…よし、引き返したかったですが、まあ、先に進みました…1本目のボトルを注文すると、まだ少し見下されている感じでしたが、ウェイターは親切になり始めました。同時に、安いワインではなく、一番高いワインを注文しました…とにかく…2本目、彼らはリラックスしました…ようやく、私たちは良い客になりました。次にハンバーガーとフライドポテト（とてもおいしい）を注文しました。男性だけが食事をしていたからです。3本目もやはり同じで、すでに165ユーロ分のワインを注文していたので、優先順位を担当していた男性でさえとても親切になりました。利益は少ないので、水のボトル代まで払ってしまいました…そしてついに、4本目のワインを頼もうと心に決めました。夫は何本買ったら何か無料になるのかと聞いてきましたが、もう時代遅れなのは分かっています。昔とは違うのです。とにかく、ミルトルとウォッカのショットが無料…とにかく、優先席で265ユーロならいいでしょう…それでも10ユーロのチップを残しました。まあ、私たちはネズミではありませんが、アジャクシオとコルテン出身ですからね… ボストン・ジョルジュのおかげで、素晴らしい雰囲気になりました。 駐車スペースがなかったにもかかわらず、駐車できました。 （原文） Début peu prometteur, nous arrivons bsr nous avons réservés il regarde la liste heu attendez j'appelle mon collègue. Le collègue arrive que puis-je faire pour vous ? Et bien nous avons réservé une table.. C'est à l'intérieur comme il nous l'indique : nous faisons par priorité... OK nous avions envie de faire demi tour mais bon nous passons... commande de 1ere bouteille, on nous prend quand meme un peu de haut hormis notre serveur qui commence a être sympa. En même temps on ne prend pas de la piquette mais le vin le plus cher... bref.. 2e bouteille ils se détendent.. finalement nous sommes de bons clients. Puis burger frite (très bon) vu qu'il n'y a que monsieur qui mange. Puis 3e bouteille toujours le même comme nous sommes deja a 165€ de vin, meme le monsieur des priorités devient super sympathique. Puis nous payons même la bouteille d'eau car il n'y a pas de petit bénéfice.. puis finalement on se dit qu'on se prend une 4e bouteille de vin. Mon mari demande au bout de combien de bouteille il y a un quelque chose d'offert mais nous savons que cela est terminé ce n'est plus comme avant.. bref du coup shooter de myrte et de vodka offert.. bref 265€ niveau priorité ça va... Nous avons quand même laissé 10€ de pourboires parce que bon nous ne sommes pas des rats mais Ajaccienne et Cortenais... Ambiance super avec Boston Georges qui ont assurés Parking même s'il n'y avait pas de place..

（Google による翻訳）正直に言って、今回の体験には本当にがっかりしました。サービスは非常に遅く、料理が出てくるまで待ち時間が長すぎました。そして、ようやく料理が運ばれてきたときには、冷えていて全く食べられませんでした。品質がひどく、期待していたものとは全く違いました。絶対にお勧めしません。 （原文） Franchement très déçue de mon expérience. Le service était incroyablement lent, nous avons attendu beaucoup trop longtemps avant d’être servis. Et quand les plats sont enfin arrivés, ils étaient froids et vraiment immangeables. Qualité très médiocre, rien à voir avec ce que j’attendais. Je ne recommande pas du tout.

（Google による翻訳）アジャクシオらしいレストラン。わざわざ足を運ぶ価値あり！料理は伝統的でボリュームたっぷり、コルシカの風味がたっぷり。一皿一皿に地元の職人技が光ります。息を呑むような港の景色を望む壮大な空間が、食事をさらに楽しくしてくれます。温かく本格的なおもてなしは、まさに美しいコルシカ島ならではの雰囲気です。グルメでありながらエキゾチックな体験を味わえるこのレストランは、自信を持っておすすめします！ （原文） Un restaurant typique d’Ajaccio qui vaut vraiment le détour ! La cuisine est traditionnelle, généreuse et pleine de saveurs corses, on sent le vrai savoir-faire local dans chaque assiette. Le cadre est magnifique, avec une vue imprenable sur le port qui rend le repas encore plus agréable. L’accueil est chaleureux et authentique, exactement ce qu’on attend d’une belle adresse corse. Une expérience à la fois gourmande et dépaysante que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）一人で行ったのですが、サービスは本当に遅くて、全く気にかけてもらえませんでした。何か頼んでも、対応してくれるまでかなり待たされました。 （原文） I went there alone, the service was really slow and they didn’t pay attention at all. If i wanted something i had to wait for a long time to see me and respond .

（Google による翻訳）この上質なレストランで素晴らしい体験をしました。サービスは完璧で、オーナーは気配りがあり、プロフェッショナルで、特に温かいおもてなしをしてくださいました。料理は細部までこだわり抜かれ、風味豊かで、上質な食材が活かされています。カクテルは驚くほど丁寧に作られており、バランスが良く、独創的です。心地よく洗練されたひとときをお過ごしになりたいなら、迷わずこのレストランをおすすめします。 （原文） Excellente expérience dans ce restaurant de grande qualité. Le service est irréprochable, avec un patron attentif, professionnel et particulièrement accueillant. La cuisine est soignée, savoureuse et met en valeur des produits de qualité. Les cocktails sont remarquablement bien réalisés, à la fois équilibrés et créatifs. Une adresse que je recommande sans hésitation pour un moment agréable et raffiné.

（Google による翻訳）昨晩そこで食事をしました。とてもフレンドリーな歓迎を受け、居心地の良い空間で、とても親切で頼りになるウェイターさんでした。料理（ピザ、パスタ）は素晴らしく、価格以上の価値がありました。本当に楽しめました！👌😉 （原文） Nous avons mangé hier soir, un accueil super sympa, un endroit agréable et un serveur d’une gentillesse et très serviable. Les excellents plats (pizzas, pâtes) rapport qualité/prix rien à dire. Nous nous sommes régalés !! 👌😉

（Google による翻訳）美味しい料理、珍しいお肉。ワインも美味しかったです。 （原文） Good food, nice, unusual meat. The wine was good as well.

（Google による翻訳）悪くはないけど、塩気が足りなかった。 ぜひ一度試してみて！テーブルに塩入れがなかった！ グラスワインが9ユーロなのに、美味しくなかった… 観光客を歓迎していないのが分かる。友人は各地からやって来る（だから良いレビューが付くんだ）。しかも、彼らは恵まれている。 そのままにしておこう… 質の割に値段が高す​​ぎる。 （原文） Pas mal mais plat pas assez salé . Il faudrait goûter ! Et pas de salière sur les tables ! Verre de vin à 9€ et pas bon.... On sent que les touristes ne sont pas bienvenus. Les copains arrivent de partout ( d'où les bons avis). Et sont privilégiés. Gardez les....... Trop cher pour la qualité.

（Google による翻訳）文字通り、アジャシオで私のお気に入りのレストランです。 4年間、休暇中に私はこのレストランに行かなければなりませんでした。計り知れない味の喜び、お皿にある品質に対して手頃な価格以上のもの。フレンドリーで温かい雰囲気、最高のサービス、スタッフはとても親切で気が利いています。目を閉じて見ることをお勧めします。ありがとうございます✨🫶🏻 （原文） Littéralement mon restaurant préféré d'Ajaccio ! Depuis 4 ans lors de mes vacances, je suis obligée de me rendre dans ce restaurant. Immense plaisir gustatif, des prix plus qu'abordables pour la qualité retrouvée dans l'assiette. Une ambiance sympathique et chaleureuse, ainsi qu'un service au top, et le personnel est très gentil et à l'écoute. Je vous recommande les yeux fermés. Merci !✨🫶🏻

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。本当に気に入りました。ただ、前菜とメインコースの間に非常に長い待ち時間があり、夕食が少し台無しになってしまいました。サービスはとても良く、ホステスはとても丁寧で、ウェイターも笑顔で元気でした。色とりどりのトマトサラダとマリニエールソースのアサリが気に入りました。子供たちはミートボールのパスタ料理が大好きでしたが、名前は思い出せません。グラスワインの赤ワインは絶品でした。料理に3つ星を付けたのは、待ち時間が長かったからです。それがなければ5つ星だったでしょう。 （原文） C’était un très bon restaurant. J’ai beaucoup aimé. Par contre y’a eu un temps d’attente extrêmement long entre l’entrée et le plat et ça nous a gâché un peu le dîner. Le service était de très bonne qualité avec une hôtesse très attentive et un serveur souriant et dynamique. J’ai adoré la salade de tomates multicolores et les palourdes comme une marinière. Les enfants ont aimé le plat de pâtes au boulettes dont je ne me souviens plus le nom. Le verre de vin rouge était divin. Je met 3 star à la cuisine vraiment à cause du delai d’attente. Sans ça c’était 5 étoiles.

（Google による翻訳）アジャクシオで本当に一番好きなレストランです。メニューは種類豊富で、コルシカ島の新鮮な食材を使った美味しい料理が揃っています。料理はどれも美しく、洗練された盛り付けです。パートナーと4年間アジャクシオに通っていますが、毎年このレストランに通っています。本当に大好きなレストランです。雰囲気はとても落ち着いていて、BGMも良く、バーカウンターで食前酒やドリンクを楽しむこともできます。一言で言えば…アジャクシオを訪れるなら、このレストランに行くべきです。提供される料理の質を考えると、価格は非常に手頃です。私の家の近くにも、本当にお気に入りのレストランがあればいいのにと思います。スタッフはとても親切で、とても丁寧で、様々な食材について的確なアドバイスをしてくれます。またすぐにお会いしましょう！😍 （原文） Littéralement mon restaurant préféré à Ajaccio. La carte propose énormément de repas, et très variés avec de très bons produits, frais et corse. Les repas sont très bien présentés, et cela, de manière raffinée. Cela fait 4 ans que je me rends à Ajaccio avec mon conjoint, et chaque année nous nous rendons dans ce restaurant qui est littéralement un véritable coup de cœur. L'ambiance est très chill, une bonne musique de fond, possibilité de venir également juste dégustez un apéritif et un verre au bar. Bref......... pour faire simple, si vous passez par Ajaccio, vous êtes obligés de vous rendre dans ce restaurant. Les prix sont très très abordables, pour la qualité des produits proposés. J'aimerais avoir un restaurant similaire près de chez moi, véritable coup de cœur. Personnel +++ très agréable, très à l'écoute et conseil au mieux sur leur différent produit. À très bientôt ! 😍

（Google による翻訳）滞在中に2回食事をしましたが、それぞれ異なる料理（ハンバーガー、チキンの串焼き、サラダ、タパス）を注文しましたが、どれも美味しかったです。 一つだけ小さな問題がありました。サービスが少し遅いことです。ドリンクの注文と提供は非常に速いのですが、注文から料理の提供まで（そして料理が丁寧に調理されていることを考えれば当然ですが）かなり時間がかかります。 これは、ウェイトレスが2人いるにもかかわらず、注文を受けられるのは1人だけだったためかもしれません。 （原文） Mangé là-bas 2 fois durant notre séjour, avec à chaque fois des plats différents (burgers, brochettes de poulet, salade, tapas), tous aussi bons les uns que les autres. Petit hic, le service est un petit peu long : la commande des boissons et leur service est très rapide, mais il y a un très long délai entre ce dernier et la prise de commande du plat (et son service, ce qui fait sens vu qu'il faut bien préparer le plat). Cela peut s'expliquer par le fait qu'il n'y ait qu'une seule serveuse qui pouvait prendre les commandes, bien qu'elles soient pourtant 2.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！他に言葉はありません。サンギネール諸島へ向かう途中で夕食を食べに行こうと決めるのに少し時間がかかりましたが、後悔はしていません。 私たちが食べたハンバーガーは、完璧に調理され、高品質の材料と本当によく考えられたレシピで、まさに格別でした。最初から最後まで本当に楽しかったです！ それに加えて、素晴らしい景色を望むとても美しいレストランがあり、目を閉じて行くこともできます! （原文） Juste incroyable ! Il n’y a pas d’autre mot. On a mis du temps à se décider pour venir dîner sur la route des Îles Sanguinaires, mais aucun regret ! Les burgers que nous avons pris étaient tout simplement exceptionnels : cuisson parfaite, produits de qualité et des recettes vraiment bien pensées. Un vrai régal du début à la fin ! Ajoutez à cela un très beau restaurant avec une vue splendide… vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）広いテラスのある美しいレストラン。美しいメニュー。シンプルで美味しい料理。フレンドリーな歓迎とサービス。リーズナブルな価格。 （原文） Bel établissement pourvu d'une grande terrasse. Belle carte. Plats simples et bons. Bon accueil et service. Tarifs corrects.

（Google による翻訳）スタッフにメニューについて尋ねたところ、「わかりません。キッチンに聞いてみます」と何度も言われ、結局何も答えてくれませんでした。前菜の後、ステーキ2枚が出てくるまで1時間以上待たされました。肉の質は良かったのですが、どちらもミディアムレアを注文したにもかかわらず、ほとんど火が通っていない状態で出てきました（写真からもお分かりいただけると思います）。サービススタッフに問い詰めても「申し訳ありません」と言われただけで、一切の補償を申し出てくれませんでした。この店員からは強いアルコール臭も漂っていました。二度と利用しません。 （原文） When asking the staff about menu items, they repeatedly said „I don’t know, I will ask the kitchen“ but never came back with the response. After the starters, we waited for more than an hour for 2 steaks. While the quality of the meat was fine, both were ordered medium/rare but arrived barely cooked (as you can take from the picture). When confronting the service staff, they said „Sorry“ and did not bother to compensate in any way. This server also emitted a strong alcohol scent. Simply never again.

（Google による翻訳）2024年7月のテキサス訪問は私たちに良い印象を残しましたが、今年もそれが確認されました。私たちはとても歓迎されました（とても笑顔でとてもダイナミックなバンダナを巻いた女性には特に感謝しています）。場所も良く、品質と価格のバランスも良かったです。 来年またお会いしましょう。 🙂 （原文） Notre passage en juillet 2024 au Texas nous avait laissé une bonne impression et cela se confirme encore cette année. Nous avons été très bien accueillis ( avec une dédicace particulière à la dame au bandana qui est très souriante et très dynamique), le spot bien, et le rapport qualité/prix bien aussi. A l année prochaine. 🙂

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。サービスも素晴らしく、スタッフも感じが良く、食事も美味しく、海に面した素晴らしい空間でした。おすすめです！ （原文） Nous avons passé une très bonne soirée, service excellent, personnel très agréable, repas délicieux et face a la mer. Je recommande !

（Google による翻訳）偶然の初体験。 チラーダとブリトー（スペルは分かりません！）メキシコ料理。ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 ウェイターとウェイトレスは笑顔で丁寧でした。 （原文） Première expérience au hasard. échiladas et burrito ( pas sur de l'orthographe ! ) plats mexicains. Copieux et très bon. Serveur et serveuse souriants et à notre écoute

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました 環境はとても美しくロマンチックです。たとえテラスが閉まっていても、その場所の魅力を損なうことはありません。 静かな夜を過ごしたいなら最適です。 とても良いサービスと雰囲気 私たちが楽しんだいずれにしても、料理は高品質の食材を使って素晴らしいです 安いです、小さなビーチレストランを期待しないでください （少しマイナスですが、肉はとても美味しくて柔らかかったですが、少し焼きすぎて焦げているような味でした） （原文） Nous avons passer un agréable moment la cadre est très jolie et romantique même si la terasse est fermer ça n'enlève rien au charme du lieu Si vous voulez passer une soirée calme c'est parfait. Service et ambiance très bien La cuisine est excellente avec des produits de qualité en tout cas on s'est régalés C'est peu chère il ne faut pas s'attendre à un petit restaurant de plage ( Un petit moins la viande était très bonne et tendre mais un peu trop saisie elle avait le goût du brûler )

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、スタッフは親切でとてもフレンドリーでした。 ご予約をお勧めします。 サービスは迅速で、食事も素晴らしかったです！全てに感謝いたします。 （原文） La vue est magnifique, le personnel est disponible et très aimable. Réservation recommandée. Le service fût rapide et nous avons très bien mangé ! Merci pour tout et bonne continuation.

（Google による翻訳）素晴らしい体験を共有させていただき、ありがとうございました！結婚40周年のお祝いに、インターネットで偶然このレストランを見つけました。 温かいおもてなし、景色、静けさ、そしてお料理、どれも素晴らしかったです。 笑顔で温かく、そして丁寧な接客をしてくださったウェイターさんに改めて感謝申し上げます。 （原文） Merci pour ce beau moment de partage ! Pour fêter nos 40 ans de mariage, nous avions choisi, par hasard en surfant sur Internet, votre restaurant. L'accueil, la vue, la tranquillité et la restauration nous ont comblés. Merci encore au serveur qui a été souriant, accueillant et aux petits soins.

（Google による翻訳）とても美しい景色でした。とても良いレストランで、ブイヤベースも美味しく、サービスも素晴らしく、店員さんはお客様をとても大切にしてくれます。このレストランをおすすめします。 （原文） Très belle vue. Très bon restaurant, très bonne bouillabaisse, très bon service, les serveurs sont au petit soin pour leur client. Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）アジャクシオの中心部から車でわずか15分の場所にあるル・ボー・リヴァージュは、私たちの休暇中に訪れた素晴らしいサプライズでした。ビーチで泳いでいる時に出会った地元の人に勧められたこのレストランで、忘れられない体験ができました。 到着した瞬間から、心地よい海の景色と温かいおもてなしという空間に魅了されました。しかし、特に私たちを驚かせたのは料理でした。その寛大さ、品質、新鮮さ…すべてがそこにありました！シェフでもあるオーナーは、新鮮な魚介類を中心に、情熱と創造性を込めて調理したメニューを提供しています。 すべての料理に、風味、そしてさらなる風味！味付けは緻密で、調理は完璧、そして盛り付けはグルメレストランにふさわしい。目と舌の両方を満足させる、まさに至福のひとときでした。 ちょっとしたアドバイス：ここの「フレッシュストロベリーケーキ」（フレッシュストロベリーケーキ）は、まさに傑作です！ 🍓😉 ワイン好きの方には、地元の食材を使ったメニューをぜひお試しください。料理と完璧にマッチする素晴らしいセレクションをご用意しております。 一言で言えば、独創的で美味しく、忘れられない体験。しかも、コルシカ島の素晴らしい海の景色もおまけです。 この至福のひとときを演出してくれたデイビッド氏とチームの皆様に心から感謝いたします。また必ず戻ってきます！👍 （原文） À seulement 15 minutes en voiture du centre d’Ajaccio, Le Beau Rivage a été une magnifique surprise pendant nos vacances. Recommandé par un habitant local rencontré lors d’une agréable baignade à la plage, ce restaurant s’est révélé être une adresse inoubliable. Dès notre arrivée, nous avons été séduits par le cadre : une vue sur mer apaisante et un accueil chaleureux. Mais ce sont surtout les assiettes qui nous ont émerveillés : générosité, qualité, fraîcheur… tout y est ! Le propriétaire, également chef, propose une carte autour de poissons frais et de crustacés locaux, travaillés avec passion et créativité. Dans chaque plat : du goût, et encore du goût ! Les saveurs sont précises, les cuissons parfaites, et la présentation digne d’un restaurant gastronomique. Un vrai bonheur pour les yeux comme pour les papilles. Petit conseil : ne passez pas à côté de leur “Fraisier aux fraises fraîches”, un véritable chef-d'œuvre ! 🍓😉 Et pour les amateurs de bon vin, laissez-vous guider par la carte locale : une très belle sélection qui accompagne parfaitement les mets. En résumé : un moment original, savoureux et inoubliable, avec en prime une vue splendide sur la mer Corse. Merci infiniment à Monsieur David et à toute son équipe pour cette parenthèse de bonheur. Nous reviendrons, c’est certain !👍

（Google による翻訳）笑顔と丁寧なサービス、美味しくボリュームたっぷりの料理、そして波の音に包まれた夢のような景色。まさに至福のひととき！🌊✨ （原文） Service souriant et attentionné, cuisine délicieuse et copieuse, le tout face à un paysage de rêve bercé par le bruit des vagues. Un pur bonheur ! 🌊✨

（Google による翻訳）20歳のガイドがここの素晴らしさを絶賛してくれましたが、当時の称賛は今もなお真実だと言わざるを得ません。美しく、サービスも素晴らしく、気持ちの良いものでした。ただ一つ残念だったのは、塩加減が少し強すぎたことです。また訪れたい場所です。 （原文） Un guide de 20 ans nous en vantait les mérites et il faut bien dire, qu'aujourd'hui, les louanges d'alors gardent leurs sens. Beau, bon et agréable service. Un bémol quant au salage un peu trop appuyé à notre goût. Une adresse où revenir

（Google による翻訳）脇道にあるとても素敵なレストラン。こぢんまりとしていますが、メニューは素晴らしいです。どれも新鮮で、調理も絶品でした。 私たちは5人で、鯛のグリルとハンバーガーをいただきました。デザートにはババラムとティラミスをいただきました。どれも素晴らしく、美しく盛り付けられていました。価格に見合う価値は十分にありました。 （原文） Ein sehr schönes Restaurant in einer Seitengasse. Kleine, aber feine Speisekarte. Alles frisch und hervorragend gekocht. Wir waren 5 Personen und hatten die Dorade vom Grill und einen Burger. Zum Nachtisch Baba Rhum und Tirami su. Alles ausgezeichnet und sehr schön angerichtet. Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt.

（Google による翻訳）小さな路地にあるレストラン。周りのレストランよりもモダンな内装で、適当に席に着きました。メニューで何か面白いものを見つけるのに苦労しました。 アントルコートとスズキはまあまあでしたが、特に特別なものはありませんでした。 丁寧なサービス （原文） Εστιατόριο σε ένα μικρό στενάκι. Πιο μοντέρνα διακόσμηση από τα γύρω εστιατόρια... καθίσαμε τυχαία. Δυσκολεύτηκαμε να βρούμε κάτι ενδιαφέρον στον κατάλογο.. Τλκ το entrecote κ το λαυράκι ήταν οκ αλλά όχι κάτι ιδιαίτερο Ευγενικό σέρβις

（Google による翻訳）レビューや総合評価から、もっと良いものを期待していたので、少しがっかりしました。サービスは親切で、雰囲気も良かったです（ただし、店内は少し騒がしかったです）。お子様メニュー（ニョッキ）は美味しかったです。 その他の料理については、調理方法（タコは焼きすぎ、野菜は柔らかくなかった）、味付け（野菜は薄味、タコに添えられた調味料は塩辛すぎるなど）に一貫性がありませんでした。コルドン・ブルーは美味しいのですが、濃厚すぎたり、洗練されていないように感じました。これだけの値段なのに、この素​​晴らしいコルシカ島での2週間の間に、もっと美味しい料理を何度か食べたことがあります。ご多幸をお祈りします。 （原文） Un peu déçu, je m'attendais à mieux avec les commentaires et la note globale. Le service est souriant, l'endroit est chouette (bien qu'un peu bruyant en intérieur). Le plat enfant (les gnocchis) étaient bien. Pour le reste, nous avons trouvé les plats irréguliers que ce soit au niveau de la cuisson (le poulpe trop grillé, les légumes pas assez fondants), ou les assaisonnements (parfois très fade = les légumes, parfois trop salé = le condiment qui accompagne le poulpe). Le cordon bleu est bon mais trop riche/pas assez raffiné. Tout ça pour un prix assez élevé. Nous avons mieux mangé à plusieurs reprises lors de nos 2 semaines dans cette sublime corse. Bonne continuation

（Google による翻訳）とても美しい施設、フレンドリーな雰囲気、素晴らしくおいしい料理。私たちは7年間ここに通っていますが、いつも楽しく、満足しています。 （原文） Un très belle établissement, une ambiance sympathique, une cuisine merveilleusement bonne, 7 ans que l’on y viens et toujours un bonheur et un régal

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした👌🏻 質と量を兼ね備えた場所を見つけるのはますます難しくなっています。 今夜は、カクテルからメインコース、前菜まで、すべてが素晴らしかったです。お皿に盛られた料理がどれもボリュームたっぷりだったので、デザートは諦めざるを得ませんでした。 皆、良い気分でした。 ありがとうございました🙏🏻 （原文） Un excellent moment 👌🏻 Il est de plus en plus rare de trouver des adresses qui allient qualité et quantité. Ce soir tout a été excellent : des cocktails aux plats en passant par les entrées. Nous avons été contraints de faire l’impasse sur les desserts, les assiettes étant toutes très bien garnies. Le tout dans la bonne humeur. Merci 🙏🏻

（Google による翻訳）旧市街にあるレストランはモダンな内装が魅力です。提供される料理はコルシカ島の伝統に根ざしつつも、現代風にアレンジされています。私たちはそこで素晴らしい食事を楽しみました。 （原文） Le directoire située vieille ville tout en proposant une décoration moderne. Les plats proposés relèvent de.la tradition corse tout en étant revisités. Nous avons pu y déguster de très bons plats.

（Google による翻訳）幼児連れで本当に素敵な時間を過ごしました！ 料理が美味しいだけでなく、マネージャーの方もとても親切で、リクエストにも丁寧に対応してくれました。通りは静かで、テラスは日陰になっていて快適でした。つまり、すべてが完璧で、素晴らしい、そしてとてもリラックスした食事を楽しむのに最高の場所だったということです！ レストランは美しく、テーブルの間隔も広々としています。 （原文） Moment très sympa avec un enfant en bas âge ! D’une part la cuisine est délicieuse, mais en plus le gérant est hyper attentif et à l’écoute des demandes. La rue est calme la terrasse bien à l’ombre. Bref tout est réuni pour passer un moment gourmand et très très cool ! Le restaurant est beau et les tables a l’écart les unes des autres.

（Google による翻訳）これは私たちにとって初めての発見ではなく、また来ます！この小さな路地裏にあるレストランは素晴らしく、美しい雰囲気が漂い、モロッコの雰囲気が本当に心地よかったです。料理は美味しく、スパイスが効いていて辛すぎず、量もたっぷりです。特にタジン・アガディールとパスティーリャは絶品でした！温かく丁寧なサービスも素晴らしいです。アジャクシオを訪れるなら、ぜひおすすめします！ （原文） Ça n’est pas une découverte pour nous et nous revenons ! Le cadre est magnifique avec une belle ambiance dans cette petite ruelle, et l’ambiance marocaine est vraiment agréable. Les plats sont savoureux, bien épicés sans être trop forts, et les portions généreuses. Mention spéciale pour le Tajine Agadir et la pastilla, un vrai régal ! Le service est chaleureux et attentionné. Je recommande absolument si vous êtes de passage à Ajaccio !

（Google による翻訳）素晴らしい時間です！久しぶりにモロッコ料理を食べましたが、とても美味しかったです！ クスクスをいただきました。プロポーションは完璧でした。スパイスの分量も完璧でした。お肉も完璧に調理されています👌🏻 伝統的なミントティーと一緒に、このディナーを適切に締めくくるデザート用の小さなペストリー 👍🏻 温かいサービスとすべての説明にも感謝します👌🏻 私たちは必ず戻ってきます、 幸運をお祈りしています ！ （原文） Excellent moment ! Cela faisait un moment que nous n'avions pas goûté à la cuisine marocaine et c'était pour ainsi dire délicieux ! Nous avions pris des couscous. Les proportions étaient impeccables. Le dosage des épices etait parfait. Les viandes cuites à la perfection également👌🏻 Petites pâtisseries en dessert pour terminer ce dîner comme il le faut accompagnées de son thé à la menthe traditionnel 👍🏻 Merci également pour le service chaleureux, et toutes vos explications 👌🏻 Nous reviendrons certainement, Bonne continuation !

（Google による翻訳）とても美味しくてたっぷりのクスクス、皿を食べきれなかったのでドギーバッグを頼んだところ、彼女は一部を追加してくれました とても素敵なウェイトレス 食事の最後には、このジューシーなクスクスの消化を助ける小さなミントティーを 忘れずに予約してください （原文） Couscous très bon et très copieux, je n’ai pas pu finir mon assiette, j’ai demandé un doggy bag et elle m’a rajouté une portion Serveuse très gentille Petit thé à la menthe à la fin du repas afin de bien digéré ce succulent couscous Pensez à réserver

（Google による翻訳）マラケシュのテラスで食事をするのが大好きでした。料理は美味しく、愛情を込めて作られていて、オーナーはとても親切で、いつも笑顔で、感嘆させられます！正直に言うと、東洋料理がお好きなら、目を閉じてでも行ってもいいくらいです！このレストランは、私たちの味覚を喜ばせることで有名です！ご来店ありがとうございました。おもてなしとお料理が大好きです…また必ず来ます！ありがとうございました🙏 （原文） Nous adorons venir manger aux terrasses de Marrakech. La cuisine est délicieuse, préparée avec amour, la patronne est au petit soin, en plus elle force à l'admiration, toujours le sourire! Honnêtement si vous aimez la cuisine orientale, vous pouvez y aller les yeux fermés ! Ce restaurant est réputé parce qu'il régale nos papilles ! Merci à vous d'être là, nous adorons l'accueil et votre cuisine... Nous reviendrons ! Merci 🙏

（Google による翻訳）おいしいオリエンタル料理を食べたいなら、このレストランを強くお勧めします。とても温かく迎えてくれ、フレンドリーで、気が利いていて、とてもプロフェッショナルです。とても良かったので楽しめました。お勧めします***** （原文） Si vous avez envie de manger de bons plats Orientaux, je vous conseille vivement ce restaurant. Très bon accueil, sympathique, à l'écoute et très professionnel. Je me suis régalée tellement c'était bon. Je recommande*****

（Google による翻訳）アジャクシオの路地裏をぶらぶら歩いていると、驚きがありました。美しく盛り付けられた美味しい料理、ボリュームたっぷりの料理、親切でフレンドリー、そして明るいスタッフ。温かくアットホームな雰囲気のお店。私たちの故郷であるサルデーニャ島にないのが残念です。あったら最高です！次回アジャクシオを訪れる際は、必ずまた訪れます。強くお勧めします。 （原文） Una sorpresa, girovagando per i vicoli di Ajaccio: piatti gustosissimi, scenograficamente ben presentati e abbondanti; personale disponibile, cordiale e sorridente; locale accogliente e caratteristico. Peccato che non siano anche in Sardegna, da dove veniamo: andrebbe alla grande! Al prossimo giro per la città torneremo sicuramente. Consigliatissimo

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりの料理！完璧なサービス！本当にお得でした！息子と素敵な時間を過ごせて本当にありがとうございました！またすぐにお会いしましょう （原文） Cuisine délicieuse et copieuse ! Service impeccable ! Rapport qualité prix vraiment très bien ! Merci pour ce moment très sympa avec mon fils ! À bientôt

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです…おもてなし、食事、ロケーション… とてもフレンドリーなサービス…ボリュームたっぷりで美味しい料理、アイスクリームも大きくて味付けも絶妙でした… 観光客向けの罠にハマらないなんて、滅多にありません！！ 必ずまた来ます！ （原文） Tout est super..l'accueil, les plats, l'emplacement.. Service très très sympa..plats copieux et délicieux, même la boule de glace était énorme et bien agrémentée.. Rare de de ne pas tomber dans un piège à touristes !! Nous reviendrons c'est sûr

（Google による翻訳）この店に来るのはいつも素晴らしい体験です！素晴らしいオーナー、一流のチーム、そして素晴らしい料理！ボリュームたっぷりでとても美味しい料理！この店をぜひお勧めします。 （原文） Venir dans cet établissement est toujours une magnifique expérience! Un patron super, une équipe au top du top et une nourriture incroyable! Assiettes très garnies et très goûteuses! Je ne peux que recommander cette adresse

（Google による翻訳）広々とした、居心地の良い、立地の良い、サービスの良いお店です。 ボリュームたっぷりの料理。 ムール貝やハンバーガーなど、とても美味しいものもあれば、そうでないものもありますが、どれもボリュームたっぷりです。 メニューは多言語対応で、改善の余地があります。 ヨーロッパ価格 （原文） Sitio amplio, agradable bien situado, buen servicio. Platos abundantes. Algunos muy buenos (mejillones, hamburguesas, ...) otros menos, pero siempre generosos. Mejorable cartas con varios idiomas. Precios europeos

（Google による翻訳）2回行きましたが、どちらもとても美味しかったです。料理はボリュームたっぷりで、嬉しいです。若いウェイターの皆さんも親切で、私にとって素晴らしい発見でした。 （原文） J'y suis allé deux fois, c'était très bon dans les deux cas. Les plats sont généreux, ça fait plaisir. Les jeunes serveurs sont sympas. Belle découverte pour moi.

（Google による翻訳）本当におすすめです！素晴らしい夜を過ごしました。ヨアンさん、素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Je recommande de tout point vue! Nous avons passé une très belle soirée, merci Yoan pour le service incroyable !

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理と、とてもフレンドリーなサービス ビーフタリアータは本当に美味しいのでおすすめです。 （原文） Cuisine très copieuse, service très sympa Je vous conseille le tagliata de bœuf un régal

（Google による翻訳）マルセイユに住む隣人の休暇の終わりに、適当にレストランを選んでみました。嬉しいサプライズでした。サービスも素晴らしく、食事も美味しく、スタッフは特に子供たちにとても親切でした。雰囲気も良く、ユーモアも抜群でした。コルシカ島での短すぎる休暇の最高の締めくくりになりました。幸い、それほど遠くないので、また来ることができます！ このレストランをおすすめします。 （原文） Fin de vacances des voisins marseillais, restaurant choisi au hasard. Belle surprise. Nous avons été très bien servis, le repas était très bon, le service très sympathique, particulièrement avec les enfants. De la bonne humeur et de l'humour. Une belle clôture de nos trop courtes vacances en Corse. Heureusement que nous ne sommes pas loin pour pouvoir revenir ! Je recommande cet établissement