ボルム＝レ＝ミモザの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、丁寧でフレンドリーなサービス、そして料理もなかなか美味しかったです。 値段は高めですが、サイト代を払っているので、とても満足です。でも、ランチに行くのに駐車料金が12ユーロもかかるなんて、本当に馬鹿げています！ビーチへの入場料が有料なのは理解していますが、4人で250ユーロも払うのはおかしいと思います。ビジネスライクではないし、不公平なので、何か解決策を見つけることをお勧めします。 （原文） Très bel endroit service soigné et sympathique cuisine assez Bonne mais prix élevé on paie le site qui est très sympa. En revanche une aberration de payer le Parking 12€ quand on va déjeuner!! Je comprends bien évidemment l’accès à la plage est payant mais qd on s’acquitte d’une addition à 250€ à 4 je trouve cela anormal. Je vous suggère de trouver une solution car ce n’est pas très commercial…. Et injuste.

（Google による翻訳）歌手のパフォーマンスが早く終わってしまったのは残念でした。 ウェイターは素晴らしく、感じが良く、明るく、丁寧でした。 洗練された料理、すべて手作り、素晴らしい発見…ウォーターフロントのすぐそばで、まさにそれを望む人にぴったりです。 セミガストロノミックレストランなので、価格は高めですが、驚かないでください！ （原文） Dommage que le chanteur ait arrêté trop tôt sa prestation. Serveurs au top, agréable et souriant. Au petit soin. Cuisine raffinée, tout est fait maison, belle découverte… les pieds dans l’eau pour ceux qui le veulent. C’est un semi gastro, donc prix élevés alors ne soyez pas étonnés !

（Google による翻訳）ポール・グリモーから訪れ、素晴らしい一日を過ごしました。ピークシーズンには、テーブルを予約することを強くお勧めします。屋外なので蚊が少しいるので、虫よけスプレーを持参してください。サービスは良く、料理も美味しかったです。テーブルには白いリネンが敷かれ、日よけのパラソルもあって、素敵なデザインです。すぐそばに素敵な公共ビーチがあります。 （原文） We had a wonderful day here visiting from Port Grimaud. In peak season I would definitely advise booking a table. Its an outdoor place with a few mosquitoes about so bring spray. Service was good, food was delicious. Tables have white linen, umbrellas for the sun and lovely designed. There is a nice public beach beside it.

（Google による翻訳）とても美しい環境の中で、松の木の下で海を眺めながら本当に楽しい時間を過ごしました。 スタッフは皆フレンドリーで顧客サービスを重視しています。そして食べ物も美味しかったです。強くお勧めします。事前に予約しておくのがベストです。 （原文） Nous avons passé un moment vraiment agréable sous les pins et face à la mer, dans un très beau décor. Tout le personnel est aimable et au service du client. Et les mets étaient succulents. Je recommande fortement. Il est préférable de réserver.

（Google による翻訳）素敵な場所です。同名のシャトーでワインを買った後、立ち寄りました。 お手頃価格で地元料理も楽しめます。でも、霧の日は行かないでください…残念ながら、私たちの日はそうでした…ウェイトレスが一生懸命掃除してくれたにもかかわらず、テーブルは松葉と砂で覆われていました…食べ物は噛むとカリカリと音を立て、グラスには砂がいっぱいでした… （原文） Endroit agréable. Y sommes passés après avoir acheté du vin au Château du même nom. Prix corrects et cuisine locale. Mais, n’y allez pas les jours de mistral...ce fût hélas notre cas...les tables étaient recouvertes d’aiguilles de pins, et de sable malgré la diligence des serveuses pour nettoyer...la nourriture croquait sous la dent et les verres étaient remplis de sable...

（Google による翻訳）カフェ・レオブで大人30名と子供6名と一緒に50歳の誕生日を祝いました。 より親密な雰囲気を演出するために、テントを貸し出すことを提案されました。これは素晴らしいアイデアでした。 イベント部門はカフェ・レオブのチームと協力し、すべての準備を整え、私にぴったりのパッケージを提案してくれました。私は何も心配する必要はなく、すべてが完璧に、まさに私の想像通りの形で実現しました。 特に、一日中素晴らしいサービスを提供してくれたサーバーの方々には感謝の意を表します。 この忘れられない瞬間を演出してくれたチームの皆様に感謝します！ （原文） Je viens de célébrer mes 50 ans au café Leoube entouré de 30 adultes et 6 enfants. Pour créer une ambiance plus intime, on m’a suggéré de louer la tente, une excellente idée. Le service événementiel, en collaboration avec l’équipe du Café Léoube, a pris en charge toute l’organisation et m’a proposé une formule sur mesure. Je n’ai eu à me soucier de rien : tout était parfaitement orchestré, exactement comme je l’imaginais. Mention spéciale aux serveurs, qui ont été formidables tout au long de la journée. Merci à toute l’équipe pour ce moment inoubliable !

（Google による翻訳）海岸沿いにある、意外な美食の宝石。木々が日陰を作り、いつも穏やかな風が吹いています。料理は素晴らしい雰囲気に、まさに休暇気分を盛り上げてくれます。タパスを彷彿とさせる様々な料理が揃っています。 （原文） Ein unerwartetes kulinarisches Juwel an der Küste. Die Bäume spenden Schatten. Es geht immer ein leichter Wind. Das Essen verleiht dem wundervollen Ambiente echtes Ferienfeeling. Es sind viele verschiedene Gaumenfreuden, die an tapas erinnern.

（Google による翻訳）理想的なロケーションにある、この有名なレストランで素晴らしい体験をしました！料理は素晴らしく、美味しく、盛り付けも美しく、上質な食材が使われていました。サービスは効率的でプロフェッショナル、そして混雑時でもスムーズでした。唯一の欠点は価格が少し高いことですが、全体的には雰囲気と店の評判に見合ったものです。ぜひ一度は訪れていただきたいお店です！ （原文） Une belle expérience dans cette enseigne de renom, idéalement située ! Les plats étaient excellents, savoureux et bien présentés, avec des produits de qualité. Le service est efficace, professionnel et fluide, même en plein coup de feu. Seul petit bémol : les prix sont un peu élevés, mais l’ensemble reste cohérent avec le cadre et la réputation du lieu. Une adresse à tester au moins une fois !

（Google による翻訳）松林に囲まれ、ビーチからすぐのこのレストランは、その美しい雰囲気で人々を魅了します。レストランの規模が大きく、活気のある雰囲気にもかかわらず、すべてが非常に整然としていてプロフェッショナルです。料理は驚くほど美味しいですが、伝統的なレストランには遠く及びません。 （原文） Das Restaurant besticht durch sein schönes Ambiente inmitten der Pinienwälder, nur eine Reihe vom Strand entfernt. Trotz des riesigen Gastrobetriebs und des lebhaften Treibens läuft alles sehr organisiert und professionell ab. Das Essen ist erstaunlich gut, wenn auch nicht ganz mit einem klassischen Restaurantbetrieb zu vergleichen.

（Google による翻訳）洗練されたグルメレストランと、シックなオープンエアカフェの温かさが融合したレストランです。メニューには地元の特選料理と近隣のワイナリーのワインが並び、舌の肥えたお客様にもご満足いただける極上のロブスター料理もご用意しています。サービスは完璧、落ち着いた雰囲気でありながらエレガントな空間で、一つ一つの料理に職人の技が光ります。 さらに、すぐ隣のビーチにも簡単にアクセスでき、美味しいお食事の後はゆったりとくつろぐのに最適です。 （原文） Un restaurant alliant le raffinement d’une table gastronomique à l’esprit chaleureux d’une guinguette chic. La carte met à l’honneur les spécialités régionales, accompagnées de vins issus des domaines voisins, et propose de superbes homards pour les amateurs. Le service est impeccable, l’ambiance détendue mais élégante, et chaque plat reflète un vrai savoir-faire. En bonus, on peut facilement accéder à la plage juste à côté, pour prolonger la journée après un excellent repas.

（Google による翻訳）素晴らしい、信じられない、保存状態の良い場所で。最高。プロヴァンス風ハーブを添えたサーロインステーキを薪焼きで焼いた、まさに至福のひととき。ボリュームたっぷりで、保存状態の良い場所で、夕方また来ます。 （原文） Super, incroyable, dans un endroit préservé. Génial. Un faux filet aux herbes de provence cuite au feu de bois. Un vrai régal. Très grand, dans un endroit bien préservé, nous y retournerons en soirée.

（Google による翻訳）L'Estagnolレストランは、ビーチからすぐの美しいロケーションが魅力です。サービスは完璧で、行き届いていました。チキンソースのムール貝は絶品で、デザートも本当に素晴らしかったです！このレストランを強くお勧めします。 （原文） Le restaurant L’Estagnol bénéficie d’un joli cadre, à deux pas de la plage. Service impeccable et attentionné. Les moules à la sauce poulette étaient excellentes, et nos desserts vraiment extra ! Je recommande vivement cette adresse.

（Google による翻訳）店員の方々の親切さ、効率的なサービスと料理、そして質の高い食材。食事は心穏やかで、いつまでも続くような、心配事のない時間になります。忘れられないひとときを過ごすには、ぜひ体験していただきたいです。最近はなかなかない貴重なご提供をありがとうございます🙏🏻😋👍🏻 （原文） Bienveillance même des patron, efficacité du service et des cuisine, produits de qualité. Le repas devient serein et hors du temps, des tracas. A faire absolument pour un moment inoubliable. Merci pour ce que vous offrez, si rare de nos jours 🙏🏻😋👍🏻

（Google による翻訳）雰囲気の良いレストランで食事をしました。 サービスはかなり良かったです。サーバーもたくさんいたので、対応も良かったです。 唯一の欠点は料理でした… 質の悪さの割に値段が高す​​ぎました… :( サーモンのカルパッチョ（記憶では22ユーロだったと思います）を注文したのですが、正直言ってがっかりしました… 2切れのサーモンがせめぎ合い、付け合わせもなく、しかも塩辛すぎました！ 少しお腹を満たすために、4ユーロのフライドポテトをサイドメニューに追加しましたが、これも同じ… 塩辛すぎました！！ シェフが手で塩を振っていたのが残念でした… フライドポテトに自分で塩を振ればよかったのに :) ちなみに、友人はプライムリブステーキを注文しましたが、噛みにくかったとかなりがっかりしていました。 とはいえ、レストランはビーチにも近く、とても素敵なので、予約をお勧めします。 （原文） Nous avons mangé dans ce restaurant qui dégage une ambiance plutôt sympathique Le service était pas mal, pleins de serveurs sont disponibles donc la réactivité était au rdv. Le bémol se situe au niveau des plats… très chers pour une qualité vraiment médiocre… :( J’avais commandé un carpaccio de saumon (22€ il me semble de mémoire) et je dois dire que j’étais assez déçue de mon assiette… 2 tranches qui se battaient en duel, sans accompagnement et le plat était très salé ! J’ai du ajouter une assiette de frites à 4€ en accompagnement (histoire d’avoir un peu la bedaine remplie) mais pareil… elles étaient très salées !! Le cuisinier à la main lourdement salée c’est dommage… j’aurai préféré saler mes frites moi-même :) Pour info, mes amis ont pris une côte de bœuf, et pareil ils étaient aussi assez déçu car difficile à mâcher. Malgré tout, le restaurant reste sympa et proche de la plage, je vous conseille de réserver tout de même.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、美しく盛り付けられていて、文句のつけようがありません。 しかし、幼い子供二人を連れて前菜からメインコースまで40分も待たされたのは、もう耐え難いほどでした… それに、ドリンクもデザートも付かない子供用メニューが14ユーロというのは、正直言って高すぎます。とても小さな料理なのに、大人数向けの値段です。 要するに、食事は素晴らしかったのですが、家族連れにはペースと柔軟性が欠けているように感じました。可能性は十分にあるのに、残念です！ （原文） La cuisine était très bonne et joliment présentée, rien à redire de ce côté-là. Mais 40 minutes d’attente entre l’entrée et le plat avec deux enfants en bas âge, ça devient interminable… Et le menu enfant à 14 € sans boisson ni dessert, c’est franchement abusé. Un prix de grand pour un plat tout petit. Bref, une belle assiette mais une expérience qui manque de rythme et de souplesse pour les familles. Dommage, le potentiel est là !

（Google による翻訳）ハロウィンディナーに素晴らしい発見がありました。温かくフレンドリーな歓迎を受け、雰囲気も心地よかったです。特にその夜はレストランが閑散としていたこともあり、なおさらでした。ハロウィンをテーマにしたデコレーションは、シンプルで魅力的でありながら、決して派手すぎず、まさにうってつけでした。 料理は、まさに至福のひとときでした。料理はどれも洗練されていて風味豊かで、特にエスプレットペッパーを添えたポークスパイダーステーキは特筆すべきもので、パセリ風味のマッシュポテトが絶妙なバランスで添えられていました。グラスワインは8ユーロと大変リーズナブルで、ハロウィンデザート（チョコレートムースとレモンオレンジマーマレードを詰めた小さなカボチャ）は、独創的で美味しかったです。 2品のコース、デザート、アルコールドリンク3杯で90ユーロというお値段は、料理の質と創造性を考えると、非常にリーズナブルに感じました。 ぜひ覚えておいて、皆さんにおすすめしたいお店です！ （原文） Très belle découverte pour notre dîner d’Halloween. L’accueil a été chaleureux et souriant, et l’ambiance agréable — d’autant plus que le restaurant était assez calme ce soir-là. La décoration sur le thème d’Halloween était présente juste ce qu’il fallait, simple et sympa, sans excès. Côté cuisine, un vrai régal. Les plats sont travaillés et savoureux : mention spéciale à l’araignée de porc au piment d’Espelette, accompagnée d’une purée persillée, parfaitement exécutée. Le verre de vin à 8 € est tout à fait correct, et le dessert d’Halloween — un petit potiron garni d’une mousse au chocolat et d’une marmelade d’orange citronnée — était aussi original que délicieux. Pour deux plats, un dessert et trois verres d’alcool, l’addition de 90 € nous paraît tout à fait raisonnable au vu de la qualité et de la créativité des plats. Une adresse à retenir, et à recommander !

（Google による翻訳）とても美味しい料理、美しいお皿。 スタッフはとてもフレンドリーで、文句のつけようがありません。フルーツジュースなどの値段は少し高めです。デザートが12ユーロというのは高すぎます。 （原文） Cuisine très bonne, très belles assiettes. Personnel très sympathique. Rien à redire. Prix un peu élevé pour les jus de fruits et autres. Un dessert 12 euros c’est cher.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 会場の雰囲気と同じくらい温かいおもてなしが受けられました。 完璧なサービスと質の高い料理。 テラスは広々としていて、とても快適でした。 とても楽しい時間を過ごしました。 ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Très bonne expérience. L'accueil est à la hauteur du site. Service impeccable, plats de qualité. La terrasse est à la fois spacieuse et très agréable. Nous nous sommes régalés. Une adresse à connaître.

（Google による翻訳）テラスで美味しいランチをいただきました。オーナーとスタッフの温かいおもてなし。食欲をそそるメニューはどれも美味しく、料理が運ばれてくると、見た目も美しく、味も絶品でした。シェフ、ありがとうございました！ （原文） Un déjeuner délicieux en terrasse. Bel accueil de la part de la patronne et son staff. Carte alléchante aux saveurs gourmandes. Et quand les plats arrivent, ils sont beaux aux yeux et savoureux à déguster. Merci à la cheffe !

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフの皆さんも本当に親切でした。タコのサラダをいただきましたが、本当に美味しかったです！立地も最高で、特に周辺のレストランはアラカルトメニューを受け付けておらず、衛生面も少々残念なところが多いので、特におすすめです。この温かみのある上質なお店を選んで本当に良かったです！ （原文） La cuisine était délicieuse et l’équipe vraiment aux petits soins. Nous avons goûté la salade de poulpe : un vrai régal ! L’emplacement est top, surtout quand on compare avec les restos alentours qui n’acceptent pas la carte et dont l’hygiène laisse à désirer… Nous étions ravies d’avoir choisi cet endroit chaleureux et de qualité !

（Google による翻訳）今日は午後4時頃、おやつタイムに訪れました。 ようやく誰かが対応してくれるまで20分もかかりました。 「こんにちは」と一言も発せず、サイドを剃った短髪のウェイトレスは本当に失礼でした。お客さんの邪魔をしていると分かっていました。ただ笑顔だけでも良かったのにと思います。 アイスクリームは段ボール容器で提供され、そこで食べるとなると、とてもプロ意識に欠ける気がします…。 唯一の良い点は、アイスクリームが美味しかったことです。 （原文） Nous sommes venu aujourd'hui vers 16h00 pour le goûter. 20 minutes pour enfin qu'on daigne nous donner un peu d'attention. Pas un bonjour, la serveuse aux cheveux court et rasé sur le côté était vraiment désagréable on a compris qu'on dérangeait.. rien qu'un sourire aurait été déjà pas mal. Les glaces sont servi dans des pots en carton, quand on mange sur place je trouve que ça fait vraiment pas professionnel... Seul point positif les glaces étaient bonne.

（Google による翻訳）以前読んだ良いレビューに従って、私たちはこのレストランに行きました。がっかりすることはなく、この場所を強くお勧めします。スタッフはとても感じがよくフレンドリーで、雰囲気もとても良く、食事も素晴らしかったです。とても楽しい時間を過ごせました。また来ます！ （原文） Nous nous sommes rendus dans ce restaurant suite aux bons avis lus précédemment. Nous n’avions pas été déçus et nous recommandons vivement cet endroit. Le personnel est très agréable et sympathique, le cadre est très joli et les plats étaient excellents. Nous avons passé un agréable moment et nous y retournerons !

（Google による翻訳）素晴らしい料理を堪能し、充実した夜を過ごしました。レストランとしてのフランス語はまだ改善の余地はありますが、サービスは素晴らしかったです。温かく迎えていただき、コミュニケーションもスムーズでした。料理は質が高く、とても美味しかったです。会場は本当に美しい庭園でした。街で最高の夜でした。 価格に見合った価値…とても良かったです！シェアした前菜、メインコース2品、ワイン1本、コーヒー、食後酒で100ユーロ未満 （原文） Ein gelungener Abend mit tollem Essen. Der Service war hervorragend, auch wenn unser Restaurant Französisch noch stark ausbaufähig ist. Wir fühlten uns sehr willkommen und die Verständigung war gut. Das Essen ist von sehr hoher Qualität und geschmacklich ausgezeichnet. Der Ort ist wirklich ein schöner Garten. Das war der beste Abend in der Stadt Preis Leistung …. Sehr gut! Geteilte Vorspeise, 2 Hauptgänge, 1 Flasche Wein, Café und Digestif < 100 EUR

（Google による翻訳）遅めのランチに行ったのですが、満席でした。でも、レストランのスタッフはとても親切で協力的で、なんとか2人用のテーブルを用意してくれました。雰囲気も素晴らしく、レストラン自体のデザインもとても素敵で、本当に美しいと思いました🤩。総合的に10点満点中10点、最高でした❤️❤️❤️ （原文） We went to have late lunch and it was fully booked however the guy at the restaurant was very kind and cooperative he managed to get us a table for 2. The atmosphere was great as well as the design of the restaurant itself which is very nice and I found it beautiful 🤩. Over all 10/10 and outstanding ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしいサプライズでした。まずは雰囲気から。イエールの中心部にある、静かで穏やかな緑豊かな空間が広がっています。とてもリラックスでき、心が安らぎます。 料理は完璧です。肉料理も魚料理も絶品です。シンプルながらも丁寧に調理され、効果的です。特筆すべきは、この店の名物であるブリュレ・カプチーノ。まさに至福のひとときです。 地元のワインも非常にリーズナブルな価格で提供されています。 そして最後に、親切で丁寧なサービス、そして笑顔が素晴らしいです。 価格に見合った価値があります。 一言で言えば、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Une belle surprise confirmée. Commençons par le cadre, c'est splendide, un lieu de verdure de calme et de sérénité en plein centre de Hyères. C'est très relaxant et reposant. La cuisine, un sans faute, excellente viande, très bon poisson. C'est simple mais bien travaillé, c'est efficace. Mention spéciale pour la spécialité de la maison, le cappuccino brûlé, un régale. Les vins de la région sont mis en valeur à des prix très raisonnables. Et enfin in service irréprochable, gentillesse, courtoisie et sourire sont au rendez-vous. Le rapport qualité prix est bon. Bref je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）なんて素晴らしいお店でしょう。素晴らしい発見でした。 機会があれば、ぜひまた来たいと思います。 本当に、すべてが美味しかったです。 スタッフの方々もとても親切で、最高のおもてなしでした。 目を閉じて行っても大丈夫！ （原文） Mon dieu que c’était excellent , une superbe découverte. Si l’occasion se présente je reviendrais avec plaisir. Tout était délicieux , vraiment Et le personnel d’une gentillesse , un accueil parfait Vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）コート・ダジュール旅行中に訪れたレストランの中で、最高のレストランの一つです。ベジタリアン料理のセレクションも充実しており、ヴィーガン料理もいくつかあります。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も本当に美味しかったです。ぜひこのレストランを訪れてみてください！ 前菜のフライドポテトは本当に美味しく、私のお気に入りはタコのリゾットとデザートのカプチーノ・クレームブリュレでした。 （原文） One of the best restaurants we‘ve been to during our trip to the Côte d’Azur. They have a good vegetarian selection as well as some vegan dishes. The staff was super friendly and welcoming and the food just delicious. We can only recommend that you visit this restaurant! The fries as a starter were really good, my highlight was the octopus risotto and also the cappucchino creme brulee as a desert was amazing.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんの素敵な笑顔とおもてなしに心から感謝します。友達と素敵な一日を過ごしたいなら、ぜひここに来てください。料理は美味しくて、10点満点中10点です。ポーランドからは少し遠いですが、また来ようと思います。 （原文） Dziękuję obsłudze na piękny uśmiech i przywitanie. Jak chcesz sprawdzić miło dzień z przyjaciółmi to musisz tu być.Przepyszne dania ocene wystawiam 10 w skali od 1 do 10. Myślę,ze tu jeszcze będę. Choć z Polski to trosze dalego.

（Google による翻訳）コテ・パルミエで素晴らしい時間を過ごしました 料理はどれも素晴らしかったです。美味しい薪焼きピザ、風味豊かで新鮮な食材を使った本格的な夏の料理。サービスはまさに完璧で、特にカーラさんとご家族の皆様には感謝の気持ちでいっぱいです。おもてなしと料理に、家族の精神と情熱が反映されています。 素晴らしく、フレンドリーで、そしてグルメな体験ができるこのレストランを強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） Un excellent moment au restaurant Côté Palmier Nous avons adoré la cuisine : des pizzas au feu de bois délicieuses, une vraie cuisine d’été pleine de saveurs et de fraîcheur. Le service est tout simplement impeccable, avec une mention spéciale pour Carla qui est vraiment au top, tout comme toute sa famille. On sent l’esprit familial et la passion qui se reflètent dans l’accueil et l’assiette. Je recommande vivement ce restaurant pour passer un super moment gourmand et convivial. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）居心地の良い落ち着いた雰囲気の中で素晴らしいテイスティング 🥰🌴🤌 薪で焼いた神聖なピザをお勧めします!料理シェフ🍕🔥とフレンドリーで思いやりのあるスタッフには特に言及します❤️ 家族と一緒に、友達に囲まれてまた戻ってきます。 ボスのおかげでリモンチェッロがとても新鮮で美味しかったです😊 （原文） Une dégustation incroyable dans un cadre cosy and chill 🥰🌴🤌 je vous recommande leurs divines pizza au feu de bois ! Mention spéciale pour le chef à la cuisson 🍕🔥 et au personnel avenants et bienveillant ❤️ Nous reviendrons encore en famille et entourés d'amis. Merci à la patronne, le limoncello étais bien frais et savoureux 😊

（Google による翻訳）最高！ フレンドリーなサービス ボリュームたっぷりで美味しい料理 サービス中の待ち時間もほとんどありません そして、価格と質のバランスはまさに最高です いつも満席なので、予約をお忘れなく（成功の証です） この素晴らしい体験に改めて感謝いたします （原文） Au top ! Un service conviviale Des plats copieux et délicieux Peu d’attente pendant le service Et un rapport qualité prix sûrement imbattable N’oubliez pas de réserver car c’est tout le temps plein (victime du succès) Merci encore pour ce beau moment

（Google による翻訳）キャロル＆デイヴィッドのコート・パルミエールには20年以上通っていますが、素晴らしいサービスと素晴らしい料理に今でも大満足です。ピザでも、お肉でも、サラダでも…サラダはセルフサービスで、お酢は追加注文するか、サイドテーブルから必要なものを取ってください。 ご予約は必須です!!! （原文） Wir kommen schon über 20 Jahre zu Carol und David ins Côte Palmiere und sind nach wie vor total begeistert von dem tollen Service und der excelenten Küche. Egal ob Pizza Fleisch oder Salat..... Beim Salat muss man sich etwas nachhelfen und einfach etwas Essig nach bestellen bzw auf den Beistelltischen sich das notwendige weg holen. Unbedingt reservieren!! !!!

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました。柔らかいお肉を、私たちの好みに合わせて調理していただき、大変満足しました。シェフの腕は確かでした。ウェイターの方々は、プロ意識の高さとは裏腹に、冗談を言いながら、いつも大笑いしていました。スタッフの皆様、ありがとうございました。今シーズンの幸運をお祈りしています。 （原文） Tres bon accueil. on c'est régaler une viande au top tendre et cuite comme on l'aime on sait que les cuisiniers connaissent leur travail. On a bien rigolé avec les serveur qui arrivent a plaisanté malgré leur professionnalisme. Merci a tte l'équipe et courage pour la saisons

（Google による翻訳）入り口でのオーナーの温かいおもてなし、そしてテラスのウェイトレス、クレアさんにも心から感謝します。ボルム・レ・ミモザで過ごした週末。また必ず来ます。 （原文） Merci au patron pour l’accueil à l’entrée et un grand merci à Claire, la serveuse de la terrasse . Un week-end à bormes les mimosas . Nous reviendrons.

（Google による翻訳）私たちは、小さな白い小石が敷かれた日陰のテラスのあるこの素敵な雰囲気の中で牛フィレ肉を楽しむのが大好きです…そこから漂ってくる香りは信じられないほどです🤤。 （原文） Nous adorons venir déguster un filet de bœuf dans cette bonne atmosphère avec une terrasse ombragée sur petits cailloux blancs... l'odeur qui s'en dégage est incroyable🤤..

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。すべてが最高でした。美しい空間と景色、信じられないほど清潔で、きちんと運営されていました。ドリンク、ワイン、そして料理はどれも素晴らしかったです！レストランを経営する素晴らしいご夫婦です。夫がキッチン、妻が接客を担当し、素晴らしいサービスを提供しています。本当にお勧めです！ （原文） Amazing dining experience. Everything was top notch. Beautiful space and view, incredibly clean and well run. The drinks, wine and food were fantastic! Wonderful couple that run the restaurant - he in the kitchen and she running the front of the house with wonderful service. Can't recommend highly enough!

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。おもてなし、サービス、プレゼンテーション、細部への配慮、そして雰囲気。そして、料理は美味しく、新鮮で、丁寧に調理されていました。 素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Tout était vraiment top: l’accueil, le service, la présentation, les attentions, le cadre. Et les plats sont délicieux, produits frais, très bien préparé. Nous avons passé une très belle soirée

（Google による翻訳）素晴らしいテラスと非常に魅力的なボスを備えた小さなレストラン。優れた品質の食事。完璧な雰囲気。たった2人でこの素晴らしいレストランを丁寧に運営していることに敬意を表します。素晴らしい休暇のハイライトであり、完璧な終わりです。 （原文） Kleines Restaurant mit traumhafter Terrasse und äußerst charmanter Chefin. Essen in hervorragender Qualität. Ambiente perfekt. Respekt für den umsichtigen Betrieb dieses tollen Restaurants mit nur 2 Personen. Das Highlight und der perfekte Abschluss eines tollen Urlaubs.

（Google による翻訳）偶然見つけたレストランです。予約制で、席数は約25席です。シェフは奥様と二人で腕を振るっています。料理もワインもどれも美味しく、セミファインダイニングと言えるでしょう。テラスからの眺めは絶景です。もちろん、それなりの料金はかかりますが、この料理体験はわざわざ足を運ぶだけの価値があります。 （原文） C'est un restaurant découvert de manière fortuite. Réservation obligatoire, place limitées à à peu près 25 clients. Le chef travaille seul avec son épouse. Tous les mets et vins conseillés étaient délicieux. Je considère que c'est déjà un restaurant semi gastronomique. La vue de la terrasse est magnifique. Bien sûr cela a un certain coût, mais l'expérience culinaire vaut le détour.

（Google による翻訳）味覚を刺激する、居心地の良い静かなレストランをお探しなら、迷わずラ・ラステグをおすすめします。最初から最後まで質の高いサービスと、情熱を込めて丁寧に作られた洗練された料理。 小さなレストランですが、驚きに満ちた食体験が満載です。大切な人、家族、友人と、特別なひとときをお過ごしください。 ご予約をお勧めします。 （原文） Si vous cherchez un restaurant cosy, calme et dans lequel vous souhaitez réveillez vos papilles je vous conseille sans aucune hésitation La Rastègue. Un service de qualité du début jusqu'à la fin. Une cuisine raffinée et réalisée avec passion. Un petit restaurant plein de surprises gustatives, laissez vous tentez par l'expérience, en amoureux, en famille ou entre amis. Petit conseil réservez votre table.

（Google による翻訳）レストランで素晴らしい時間をお過ごしいただき、心よりお祝い申し上げます。 美味しく洗練されたお料理、素晴らしい技術で調理されたお料理、そして丁寧でプロフェッショナルな温かいサービスまで、すべてが完璧でした。 素晴らしい時間を過ごせました。またぜひお越しください！ （原文） Nous tenons à vous féliciter et à vous remercier pour ce merveilleux moment passé dans votre restaurant. Tout était parfait : des plats savoureux et raffinés, préparés avec un grand savoir-faire, jusqu’au service attentif, professionnel et chaleureux. Nous avons passé un excellent moment et reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理はミシュランの星付きレストランにふさわしいものです。サービスは申し分なく、ワインリストは限られていますが、素晴らしいセレクションが揃っています。 （原文） Superbe expérience. La cuisine est digne d'un restaurant étoilé. Le service impeccable, la carte des vins limitée mais avec de jolies références.

（Google による翻訳）欲しかったアイオリを食べました。メニューに載っていたので、また来たので気に入るかどうか気になっていましたが、嬉しいサプライズでした。魚料理も美味しく、特に完璧に調理された美味しい野菜がたくさんありました。愛犬はウサギ料理を注文し、こちらも美味しかったようです。スタッフの方が料理の説明をしてくれて、前菜を待つ間も待たされましたが、完全に手作りで美味しい料理にしては、サービスもそれほど長くありませんでした。 +++ 強くお勧めします （原文） J’ai mangé l’aïoli dont j’avais envie, je vois sur la carte , revisité alors je me demande si elle va me plaire , belle surprise , un bon morceau de poisson et surtout une variété de petits légumes parfaitement cuits et délicieux . Mon chéri a pris le lapereau et s’est régalé également. On est venu nous expliquer les plats , on nous a servi des amuses bouche pour patienter mais le service n’a pas été trop long pour une cuisine entièrement maison et savoureuse. Je recommande +++

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで個人的です。彼らはとてもフレンドリーで親切です。レストランの場所は素晴らしいです。美しい村と海と海岸の景色は素晴らしいです。レストラン自体もとても素敵です。食事も最高です。前菜、メイン、デザートのそれぞれに約5つのオプションはありません。どのお料理も季節や気温に合わせてとても美味しかったです。 （原文） The Service is very friendly and personal. They are very friendly and helpful. The location of the restaurant is fantastic. The view at the beautiful village and down to the sea and the coast is amazing. The Restaurant itself is also really nice. The food is also great. They don’t offer around 5 options each for starters, mains and dessert. All the food was very nice and matched the season and the temperature.

（Google による翻訳）まず最初に、2日間にわたりご提供いただいた美味しいお料理に心より感謝申し上げます。正直言って、ここ数年で一番美味しい食事でした。 本日の魚料理、プロヴァンサル風アイオリソース、そしてラ・ドーブをいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。 一口ごとに地元の食材への愛情が感じられます。 デザートも驚くほど美味しかったです。 この辺りにお越しの際は、ぜひ一度お立ち寄りください。 ボルムでの休暇がもっと長かったら、もっと頻繁に訪れたかったと思います。 本当にお勧めです。 シェフのジル・ルナール氏に心より感謝申し上げます。 （原文） Ich muss mich erstmal bedanken für dieses leckere Essen welches wir an zwei Tagen bekommen haben. Ganz ehrlich, es war das beste Essen was ich seit vielen Jahren hatte. Wir hatten einmal den Fisch des Tages, die Aïoli Provencale, und La Daube, es war alles einfach nur köstlich. Man merkt bei jedem Bissen die Liebe zu den regionalen Produkten. Auch die Desserts waren unfassbar lecker. Es ist ein Muss hier zu Essen wenn man in der Nähe ist. Wir wären noch öfter gekommen wenn unser Urlaub in Bormes noch länger gedauert hätte. Eine absolute Empfehlung von meiner Seite. Vielen Dank an den Küchenchef Gil Renard.

（Google による翻訳）食べることが好きなら、ここはまさにうってつけです。私たちはこのレストランに2回訪れましたが、言葉を失いました。料理は素晴らしく、こんなに美味しいものは食べたことがありません。すべてが完璧で、一つひとつの要素が素晴らしかったです。心からこのレストランをおすすめします。 （原文） Wer Essen liebt ist hier bestens aufgehoben. Wir waren zweimal in dem Restaurant und ich bin sprachlos. Das Essen war fantastisch, ich habe noch nie so lecker gegessen. Alles war perfekt, jede einzelne Komponente war ein Genuss. Kann dieses Restaurant besten Gewissens empfehlen.

（Google による翻訳）ちょっと気まぐれな5月初旬、私たちはコーヒーを飲みながら温まるためにこの店に入った。とても美味しかったので、ランチのテーブルを予約することにしました！素晴らしいアイデアですね 💡: それは私たちの味覚にとってご褒美でした。料理への愛情を感じます。 この夏、（成人した）子供たちと一緒に戻ってくるのを楽しみにしています。この素敵な瞬間をくれたウェイトレス、シェフ、そして会えなかった人たちに感謝します。 注: このレストラン兼ブティックでは、幼い子供たちへのプレゼントが豊富に揃っており、どれも最後のアリババの洞窟よりも美しいです。 （原文） Nous étions entrés dans cet établissement pour nous réchauffer avec un café en ce matin de début mai un peu capricieux. Celui-ci a été tellement bon que nous avons décidé de réserver une table pour le déjeuner ! Quelle belle idée 💡 : ce fût un régal pour nos papilles. On sent l’amour de la cuisine. Nous languissons cet été pour y revenir avec nos (grands) enfants ! Merci à la serveuse, au chef et ceux que nous n’avons pas vus, pour ce joli moment. Nb: Dans ce restaurant-boutique vous avez un grand choix de cadeaux pour les jeunes enfants tous plus beaux les uns que les autres : la caverne d’Alibaba !

（Google による翻訳）仕事に情熱を注ぐシェフと、お客様を丁寧にもてなしてくれるウェイトレスがいる素晴らしいお店です。ブラボー！ボルム滞在中に2回も行きました。 （原文） Excellent établissement avec un vrai chef qui aime son métier, et une serveuse aux petits soins. Bravo, nous y sommes allés 2 fois durant notre séjour à Bormes.

（Google による翻訳）ボルムを訪れた際、このレストランを選んで本当に良かったです！ 前菜からデザート、フルーツジュースカクテルまで、どれも大満足でした！ 新鮮な旬の食材と温かいおもてなし。これ以上望むものはありませんでした。価格も料理の質に見合っています。 本当におすすめです☺️ ダイニングルームのスタッフとシェフに感謝します！ （原文） De passage à Bormes, nous n’avons pas été déçu de choisir cet établissement ! De l’entrée au dessert en passant par le cocktail de jus de fruits nous nous sommes régalés ! Produits frais et de saisons, un accueil plus que chaleureux on ne peut espérer mieux. Prix en adéquation avec la qualité du repas. Je le recommande vivement ☺️ Merci à l’équipe en salle et au Chef !

（Google による翻訳）ある晩、美しいパノラマビューのレストランで夕食をとりました。私はヴァール地方出身なのに、Googleのレビューを見なかったというミスを犯してしまいました。自家製アイスクリーム、特にピスタチオのアイスクリームは絶品でしたが、料理はごく普通でした。小柄な男性のウェイターと、60歳を超えた女性のウェイトレスにチップを渡しました。レジで会計を済ませた時、ウェイトレスは若いブルネット/茶髪で外国訛りの女性でした。彼女はチップをバッグに入れて自分のものにしていましたが、私たちはほとんど彼女と接していませんでした…。彼女の同僚たちには同情してしまいます。 （原文） Nous avons dîné un soir dans ce restaurant avec une belle vue panoramique, nous avons fait l’erreur de ne pas regarder les avis sur Google, pourtant je suis du Var. La cuisine est très moyenne, hormis les glaces artisanales, et notamment celle à la pistache qui était un délice. Nous avons laissé un pourboire Pour notre serveur à monsieur plutôt petit et notre serveuse, une dame de + de 60 ans. Lorsque j’ai payé à La caisse, C’est une serveuse, une jeune femme brune/ châtain avec un accent étranger qui a gardé le pourboire pour elle en le mettant dans sa sacoche, alors que nous n’avons pratiquement jamais eu affaire à elle… Je plains ses collègues de travail.

（Google による翻訳）彼氏と夕食に来たのですが、正直言って料理は期待外れでした。冷凍ハンバーガーと、とても感じの悪いウェイターでしたが、クレープはとても美味しかったです！（それで料理の分は補えます）。雰囲気は確かに綺麗で、景色も素晴らしかったです（素晴らしい夕日でした！）。でも、料理に関しては絶対におすすめしません。 （原文） Je suis venu pour dîner avec mon copain et franchement la nourriture n’était pas au rendez vous. Un hamburger congelé, un serveur des plus désagréables mais une crêpe bien bonne ! (ça rattrape le repas). Le cadre est effectivement jolie et la vue également (un superbe couché de soleil magnifique !!). Mais niveau restauration je ne vous recommande absolument pas

（Google による翻訳）本日のメニュー：ランプステーキ、フライドポテト、サラダ。 シンプルでベーシック、それでいて美味しい。 パートナーはサーモンとパースニップピューレをサイドメニューに頼んでいました。サイドメニューを変更するのに10分も待たされたので、ウェイターを探しに立ち上がらなければなりませんでした。 食事自体は美味しいのですが、特に感動するほどではありません。 こんなにシンプルでベーシックな料理にしては、少し高い気がします。 サーモンは26ユーロ。 （原文） Repas du jour : rumsteck avec frites, salade. Simple, basique, bon. À côté, ma compagne a pris un saumon avec une purée de panais. Il a fallu que je me lève pour trouver un serveur au bout de 10 minutes d'attente pour changer l'accompagnement. Sur le repas, c'est bon, mais ne casse pas quatre pattes à un canard. Je trouve un peu cher pour une cuisine très simple et basique. 26 euros le saumon.

（Google による翻訳）ホテルに1泊しました。部屋はとても簡素でしたが、料金に見合っていました。ただ…1人12ユーロで朝食を頼むなんて、本当に最悪でした。パン、クロワッサン1個、バターとジャム、そして小さなオレンジジュース1杯が、2人分のトレイに盛られていて、お皿もありませんでした！この値段なら、何か塩味のあるものがあればよかったのですが…残念ながらダメでした！受付の人に「12ユーロって、本当に安いね」と言われました。 ウェイターの対応は、本当に素晴らしいです。とてもフレンドリーで親切でした。 （原文） 1 nuit passée à l'hôtel. La chambre était très simple mais correspondait au prix payé. Par contre.....très mauvaise idée d'avoir pris le petit déjeuner à 12 euros par personne. Nous avons eu du pain, 1 croissant, du beurre et de la confiture et un petit verre de jus orange, le tout servi sur un plateau pour 2, sans assiettes!!!! Pour ce prix, nous aurions espéré avoir un peu de salé....ben non!! La dame de l'accueil nous a dit que ce n'était vraiment pas cher. 12 euros????? Un très très bon point pour le serveur. Extrêmement sympathique et bienveillant

（Google による翻訳）この店は、場所柄、サラダを2種類注文します。シーザーサラダが20ユーロ、ベルビューサラダが18ユーロと、内容の割に値段が高いです。ベルビューサラダはおすすめしません。18ユーロなのに、ほとんどグリーンサラダ🥗だけです！パンは焼きたてではなく、パサパサでした。要するに、おすすめしません。 （原文） Cet établissement de son emplacement, commande deux salades 20 euros la César et 18 euros la Bellevue, cher pour ce que c’est . Je déconseille la Bellevue, ce n’est quasi que de la salade verte 🥗 pour 18 euros ! le pain était pas frais et sec . Bref , je ne conseille pas .

（Google による翻訳）このホテルの他の部分での経験は、本当に最悪でした。ベビーカーに乗った赤ちゃんを連れて家族で宿泊したのですが、明らかに歓迎されていないと感じました。まるで子供がいることが問題であるかのように、冷淡な対応で、配慮が全くありませんでした。フレンドリーで家族連れに優しいはずのホテルで、このような対応は到底受け入れられません。二度とこのホテルには戻りませんし、絶対にお勧めしません。 （原文） Très mauvaise expérience dans le resterant de cet hôtel. Nous sommes venus en famille avec un bébé en poussette, et nous avons clairement senti que nous n’étions pas les bienvenus. Accueil froid, aucune considération, comme si avoir un enfant était un problème. C’est inadmissible de traiter ainsi des clients, surtout dans un lieu qui devrait être convivial et familial. Nous ne reviendrons jamais et ne recommandons absolument pas cet endroit.

（Google による翻訳）ランチに遅れて到着。歓迎はごく普通。 赤玉ねぎまみれのシーザーサラダに私が不満を抱いているのを見て、驚いたウェイトレスは不機嫌だった。パルメザンチーズは完全に消えていた。 最後に、この店では軽食にクレジットカードが使えない…奇妙だ🤔 小切手か現金のみ。 最後に…美しい景色が見える場所にありますが、この店は避けるべきです。 幸いなことに、村の他の店はレベルを上げてきています。 （原文） Arriver pour déjeuner tardivement. Accueil très moyen. Serveuse désagréable qui s'étonne de voir mon mécontentement face à ma salade César recouverte d'oignons rouges, le parmesan lui a complètement disparu. Pour finir l'établissement n'accepte pas la cb pour le snack.....étrange 🤔 Chèque ou espèce seulement. Enfin ......malgré un emplacement avec une jolie vue, cet établissement est à fuir. Heureusement d'autres établissements dans le village relèvent la barre.

（Google による翻訳）とても美味しい食事と素晴らしい景色でした。食事は美味しかったのですが、こういうレストランにしてはサービスが少し残念でした。店員さんは冷淡で、私たちのコメント（テーブルが不安定、注文が足りない、請求書に間違いがあるなど）に全く耳を傾けてくれませんでした。それでも楽しい時間を過ごせました。 （原文） Très bon repas avec une très jolie vue. Nous avons bien mangé mais le service était un peu décevant pour un restaurant comme celui-ci. Le serveur est assez froid et n'a pas pris en compte nos remarques (table instable, commande incomplète et erreur sur l'addition). Nous avons tout de même passé un bon moment.

（Google による翻訳）帰ってきたばかりなのに…まだ口の中にあの味の爆発が残っています…この素晴らしい時間をありがとうございました！スタッフは素晴らしく、おもてなしもサービスも素晴らしく、そして料理も最高でした👌🏾 静かな空間で味わう至福のひととき。テイスティングメニューも最高でした🤤…シェフにブラボー！ カップルでも家族でも、素敵な時間を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。きっと満足できるでしょう。 また上の階で食事をしに来ます（天気が崩れなければいいのですが）。 （原文） Nous venons tout juste de rentrer....et j'ai encore cette explosion de saveurs en bouche...merci pour cet agréable moment ! Personnel au top, acceuil au top, service au top, cuisine au top 👌🏾 un pur régal dans un cadre apaisant. Le Menu dégustation 🤤...bravo au chef. Si vous souhaitez passer un bon moment, en couple ou en famille c'est le bon endroit vous ne serez pas déçu. On repassera pour manger à l'étage (en espérant que la météo ne soit pas capricieuse)

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。料理は美しく盛り付けられ、シェフの腕と専門知識が光っていました。 ランチタイムは3コースメニューが24.50ユーロと、お手頃価格でした。 子供用メニューがあればもっと良かったのですが、シェフは私たちのリクエストに応えて、子供のために肉料理を用意してくれました（当初はパスタのみの提供でした）。 ウェイトレスは親切で、ル・ラヴァンドゥー近くの港を見下ろすバルコニーの快適な雰囲気も良かったです。 （原文） Nous avons très bien mangé dans ce restaurant, les plats sont joliment dressés, on sent beaucoup de maîtrise et de savoir faire de la part du chef. Bon rapport qualité prix à midi avec un menu de trois plats à 24,5 euros. Il faudrait juste à mon avis proposer un menu enfant, mais la chef a préparé un plat avec une viande pour notre enfant suite à notre demande ( seules des pâtes étaient proposées au départ ) . Serveuse aimable, cadre sympa sur le balcon avec vue sur le port, qui est situé près du Lavandou.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、温かいおもてなし。料理の発見をありがとう。 とても楽しい時間を過ごしました。熱そうな上司とのディスカッション。 最後の瞬間に大きなテーブルに置き去りにされてしまったチームには申し訳なく思っています。それはいけませんね！その後、中小企業が廃業していることに驚きました。 （原文） Dîner excellent, accueil chaleureux. Merci pour les découvertes culinaires. Nous avons passé un bon moment. Discussion avec le patron qui semble passioné. Nous étions désolés pour l'équipe qui s'est fait planter par une grande table au dernier moment, ça ne se fait pas ! Après on s'étonne que les petits commerces ferment.

（Google による翻訳）オーナーが私たちとじっくりおしゃべりするなど、最高のサービスでした！料理も美味しく、盛り付けも綺麗で、港の景色が見渡せる最高の空間。正直、目を閉じて行っても大丈夫だと思います👌 （原文） Service au top, avec le patron qui a pris le temps de discuter avec nous ! Cuisine très bonne et très bien présentée, cadre génial avec vue sur le port. Franchement, vous pouvez y aller les yeux fermés 👌

（Google による翻訳）景色は最高です。料理も美味しく、とても洗練されています。ただ、夏に向けてメニューが変わってしまい、例えばカリフォルニアロールはもう提供されていません。グラスシャンパンも？ウェブサイトには記載されているのですが…イベントのためにケーキにキャンドルを立てて欲しいとお願いしたのですが、忘れられていて、デザートも2回に分けて提供されました…スタッフはまるで水に浮いているようで、何度も請求書を聞かざるを得ませんでした…値段は高いので、気をつけてください。他のものもきっと… （原文） Très belle vue. Les plats sont bons, beaucoup de finesse. Mais la carte a changé pour l’été, n’offrant plus de California rolls par exemple. Ni de coupe de champagne ? Alors que le site internet l’indique… pour un événement nous avions demandé une bougie sur un des gâteaux, cela a été oublié et les desserts ont même été servis en deux temps… personnel qui semble sous l’eau, obligé de demander plusieurs fois l’addition… les prix sont élevés, attention le reste doit suivre…

（Google による翻訳）本当に素晴らしい発見でした。 まるで魔法のようなロケーション。屋上にあり、港と本土の壮大な景色を眺めることができました。第一印象は抜群でした。ジューシーで独創的なカクテルが運ばれてきて、その印象は確信に変わりました。続いて出てきた料理は、どれも美味しさが倍増していました。最初から最後まで、本当に満足でした。特に、心地よく、輝かしいサービス、特にウェイトレスの細やかなおもてなしには、感謝の気持ちでいっぱいです。ボルム港にまた行く機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Très bonne découverte. Le cadre est magique. Nichées sur le toit, nous avons eu une magnifique vue sur le port et le continent. La première impression est très bonne. Une impression qui se confirme a l'arrivée des cocktails (succulents et originaux), puis des plats, tous plus savoureux les uns que les autres. Nous avons été ravies du début à la fin. Mention spéciale pour le service agréable et pétillant, surtout la serveuse aux petits soins avec nous. Nous reviendrons avec plaisir si le vent nous porte de nouveau au port de Bormes.

（Google による翻訳）残念ながら利用できない料理がいくつかありました。しかし、素晴らしいサービスとおいしい料理！ （原文） There were a few unavailable dishes which was disappointing. But amazing service and good food!

（Google による翻訳）肯定的なレビューと、中心部から少し離れた場所にあるため、このレストランを選びましたが、残念ながら料理にはがっかりしました。電子レンジで温めたパスタ（待っている間に電子レンジのピー音が聞こえてきました…）なのに、メニューには「生パスタ」の文字が！ウェイターに聞いたところ、そのパスタは生パスタではないことを確認されました。それでも、それが私たちが彼らのところに来た理由です。非常に残念ですが、電子レンジパスタはお好みでどうぞ。 お皿の上にプラスチック片を見つけました。おそらく「シーフード」ソースのパッケージです。 （原文） Nous avons choisi ce restaurant grâce à ses avis positifs et son emplacement un peu éloigné du centre malheureusement nous avons été déçues des plats. Pâtes réchauffés au micro ondes (durant l’attente j’ai entendu le bip du micro-ondes…) pourtant la mention « pâtes fraîches » est indiqué sur la carte ! Après avoir demandé au serveur, on nous le confirme que les pâtes ne sont pas des pâtes fraîches. C’est pourtant ce qui nous a fait venir chez eux. Très décevant, pour les pâtes au micro-ondes passez votre chemin. Je retrouve un bout de plastique dans mon assiette, sûrement l’emballage de ma sauce « fruits de mer ».

（Google による翻訳）とても温かい歓迎、リラックスしたサービス 「パスタを選ぶ」「ソースを選ぶ」というコンセプトがぴったりで、しかもとても美味しいです！ （原文） Très bon accueil, service détendu Le concept "choisissez vos pâtes" et "choisissez vos sauces" est parfait , En plus, c'est très bon !

（Google による翻訳）サーバーは気配りがあり、素晴らしい時間を過ごしました。パスタはおいしいです。他のソースを試しに戻ってくる必要があります。 😁 （原文） Nous nous sommes régalé, le serveur était au petit soin. Les pâtes sont délicieuse. Nous allons devoir revenir pour goûter les autres sauces! 😁

（Google による翻訳）とても素敵なロケーション。ウェイトレスはとても親切で楽しかったです。パスタは美味しかったですが、特別なことは何もありませんでした。 （原文） Very nice location. Waitress was very kind and fun. Pasta was good, nothing extraordinary.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったです。ピザはたっぷりトッピングされていて、焼き加減もちょうどよかったです。とてもフレンドリーでスムーズなサービス。 （原文） Het eten was heerlijk. De pizza was rijk belegd en precies goed gebakken. Heel vriendelijke en vlotte bediening.

（Google による翻訳）言うことはありません。非常に良い、選択肢が豊富、フレンドリーな環境、そして非常に歓迎的なスタッフ （原文） Rien à dire.... très bon, beaucoup de choix, cadre sympathique et personnel très accueillant

（Google による翻訳）ピザはとても美味しく、料理の質も申し分ありません。しかし、接客とサービスは改善の余地があります。雰囲気はあまり良くなく、細かい点が客間の不平等感を生んでいました（例えば、隣のテーブルには食前酒としてオリーブの権利があったのに、私たちには権利がありませんでした）。さらに、価格がかなり高く、全体的な体験と比べるとがっかりするほどです。料理はもっと丁寧なサービスによって引き立てられるべきなのに、本当に残念です。 （原文） Les pizzas sont très bonnes et la qualité des plats est au rendez-vous. En revanche, l’accueil et le service pourraient être améliorés : l’ambiance n’était pas particulièrement agréable et certains petits détails laissent un sentiment d’inégalité entre les clients (par exemple, la table voisine a eu droit à des olives à l’apéritif, mais pas nous). De plus, les prix sont assez élevés, ce qui renforce la déception par rapport à l’expérience globale. Dommage, car la cuisine mériterait d’être mise en valeur par un service plus attentionné.

（Google による翻訳）本当に美味しいので、目を閉じて行ってみてください。 家族や友達と、手頃な価格で典型的なイタリアの家庭料理を楽しめます。 本当におすすめです。 （原文） Vraiment très bon allez y les yeux fermés. En familles ou amis vous pouvez déguster des plats typique italien fait maison à des tarifs raisonnables. Je recommande fortement.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ。居心地の良いダイニングルームは広々としており（少なくともシーズンが始まる前は）、グループの人数に応じて複数の席が用意されています。注文は素早く、ドリンクと料理の提供も非常に迅速です。一番大きな（ミディアム）クロワッサン風カルツォーネが26ユーロなので、星を一つ減らしました。特に卵を追加しなければならないのに、値段が高す​​ぎます。他のピザは期待通りでした。素晴らしい場所です！ （原文） Excellente pizza. Salles agréable avec de la place (en tout cas avant début de saison). Plusieurs espaces disponibles selon la taille des groupes. La commande est rapide. Service des boissons et des plats très rapides. Une étoile en moins pour la Calzone en croissant de la plus grande taille (moyenne) en croissant à 26€. Le prix est excessif surtout quand il faut ajouter l'oeuf en supplément. Les autres pizza remplissent toutes les attentes. Bonne adresse !!

（Google による翻訳）ボルムに来たらぜひ立ち寄り、他では味わえない一品をお楽しみください！ スカロッピーネ・アル・リモーネ…エスカロップのコンフィとレモンのパスタ。絶品です！ 自家製の前菜も絶品です。 店内も外も心地よい雰囲気で、春でも真夏でも、メニューもサービスも同じです。 この店が長く続くことを願っています！ （原文） Halte incontournable à Bormes pour déguster un plat qu'on ne trouve pas ailleurs ! Scaloppine al Limone...escalope confite et pâtes au citron.Un régal ! Les antipasti della casa sont aussi délicieux. Le cadre est agréable, à l'intérieur comme à l'extérieur,que vous veniez au printemps ou au coeur de l'été,vous y trouverez la même carte et le même service. Longue vie à cet établissement !

（Google による翻訳）素敵なピッツェリアです！ピザは美味しく、ボリュームたっぷりで、上質な食材を使っています。生地は薄く、丁寧に焼き上げられており、その味わいはまさに絶品です。 イチジクの木の下のテラス席は、まさに楽園のよう。木陰で心地よく、心地よい空間で、食事がさらに特別なものになります。温かいおもてなしと、迅速でフレンドリーなサービスで、また訪れたくなるでしょう。 本格的でリラックスした雰囲気の中で、美味しいピザをシェアするのに最適な場所です！ （原文） Une pizzeria pleine de charme ! Les pizzas sont délicieuses, généreuses et préparées avec des ingrédients de qualité. La pâte est fine, bien cuite, et les saveurs sont au rendez-vous. La terrasse sous le figuier est un vrai petit coin de paradis : ombragée, agréable et conviviale, elle rend le repas encore plus spécial. L’accueil est chaleureux, le service rapide et souriant, ce qui donne vraiment envie de revenir. Une excellente adresse pour partager une bonne pizza dans un cadre authentique et relaxant !

（Google による翻訳）裏庭で食事をするにはとても素敵な雰囲気でしたが、料理には少しがっかりしました。パスタ・アッラ・ボンゴレに入っていたアサリが小さすぎました。 25ユーロのミディアムサイズのカルツォーネはとても薄く、卵のトッピングは定番のカルツォーネのように中ではなく上に載っていました。 数年前に売却したこのレストランには、とても良い思い出があったので残念です。 （原文） Très joli cadre pour dîner dans la cour arrière, cependant un peu déçus de la cuisine, les palourdes étaient assez petites dans les pâtes a la vongole. La calzone de taille moyenne à 25€ étaient très fine et le supplément oeuf était sur le dessus et non à l'intérieur comme les calzone classique. C'est dommage car nous avions un très bon souvenir de ce restaurant où nous vendons il y a quelques années.

（Google による翻訳）がっかり、本当に残念。ピザのテイクアウトに18ユーロも払ったのに、トッピングはほとんど何もなかった。ヤギのチーズ2ピース、オリーブ3個など…。値段の割に、本当にケチだ。もっとマシなのかもしれない！ （原文） Déçue dommage.pizza a emporté 18 € et je me retrouve avec rien comme garniture. // 2 morceaux de chèvres 3 olives etc.... la main extra légère pour le montant .Peu mieux faire !!!!

（Google による翻訳）運よくテラス席に座れたら、素晴らしい景色が楽しめるので4つ星です。私たちはまさにその通りでした。 席に着く前にレビューを見ませんでした。私たちはそれぞれサラダを注文しましたが、値段の割にとても美味しく、レタスもたっぷりで新鮮そうでした（よくあるように袋から出たものではありません）。デザートは、あまり美味しくありませんでした（とても甘いイチジクベースのペストリーでした）。 サービスは迅速で親切でした。 そして、本当に素晴らしい景色でした。 😞トイレに石鹸がありませんでした。 （原文） 4 étoiles pour la vue exceptionnelle si l'on a la chance d'avoir une table en bord de terrasse, ce qui a été notre cas. Nous n'avons pas regardé les critiques avant de nous installer. Nous avons pris chacun une salade, très correcte pour le prix, avec bcp de salade qui semblait fraîche (et non sortie d'un sachet comme c'est souvent le cas), dessert moins convaincant (une pâtisserie très sucrée à base de figue). Service rapide et aimable. Et vraiment une vue superbe. 😞Pas de savon dans les toilettes

（Google による翻訳）友人とここでランチをしました。村を見渡せる素敵なテーブルに座りました。 3人でピエールラードを注文したのですが、ホットプレートの差し込みが難しく、ウェイトレスがかなりイライラしていました。 料理自体は美味しかったのですが、フライドポテトが冷めてしまっていたので、ホットプレートで温め直しました！ 全体的にランチはとても美味しかったのですが、サービスが少し遅かったです。 また訪れたいと思うかもしれません。 （原文） We had lunch here with friends and had a good table overlooking the village. Three of us ordered the Pierrerad and they found it difficult to plug in the hotplate, and the waitress became quite stressed. The food itself was good, although one of the portions of fries was cold - we put them on the hotplate to reheat! Overall lunch was very good however the service was quite slow. Would probably give it another visit

（Google による翻訳）がっかりしました。絶対に行かないでください！ 最初から最後までひどいサービスでした。飲み物でさえ、延々と待たされました。しかも、私たちは3人の小さな子供を連れていたのです。一度確認したところ、店員は私たちのことを忘れていた（！）と言いました。 2度目の確認：明らかに苛立った店員は、ようやく飲み物を出してくれたものの、料理がまだ出されていないのに、すぐに会計を求めてきました。 正直言って、料理の質は物足りないです。値段は内容に対して高すぎます。支払いは現金のみで、これは疑問の余地があります。 まさに観光客向けの罠です。この店は絶対におすすめしません。 （原文） Très déçu, à éviter absolument ! Service déplorable du début à la fin. Attente interminable, même pour les boissons – et pourtant nous étions avec trois enfants en bas âge. Après avoir relancé une première fois, le serveur nous dit qu’il nous avait oubliés (!). Deuxième relance : le serveur visiblement agacé nous sert enfin… les boissons, puis nous demande immédiatement de régler l’addition alors que les plats n’étaient même pas servis. La qualité de la restauration laisse franchement à désirer, les prix sont excessifs pour ce que c’est. Paiement uniquement en espèces – ce qui est plus que douteux. Un vrai attrape-touristes : je ne recommande absolument pas cet établissement.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。他のレビュー（ハイシーズンはマイナス評価が多かったかもしれません）は参考にしたくありませんでしたが、料理は素晴らしく、お値段以上の価値がありました！本日のメニューは牛たたき、お子様向けバーガー、そして美味しいデザート！ （原文） Belle expérience on a pas voulu se fier au autre avis ( peut être négatif en plaine saison) super bien manger, rapport qualité prix au top ! Menu du jour tataki de Bœuf et menu enfant burger et un super dessert!

（Google による翻訳）このレストランはレビューを見ずに選びました（ありがたいことに、平均的な評価だったので、そうでなければ選ばなかったでしょう！）。 食前酒、メニュー（前菜、メイン、デザート）、ロゼワイン1本で1人50ユーロと、とてもリーズナブルでした。 比較的良いレストランで、スタッフも親切で、景色も素晴らしかったです。 （原文） Nous avons choisi ce resto sans consulter les avis ( heureusement, sinon nous ne l'aurions pas fait, au vu de la moyenne des notations !!! ) Apéro, menu ( entrée, Plat, dessert) et une bouteille de rosé, 50€ par personne, très correct. Relativement bon , personnel plutôt agréable et le tout avec une très belle vue.

（Google による翻訳）残念ながら、周辺のレストランではテーブルが見つからず、暑さの中で血行を良くできる場所を探していました。サービスは、特にシェフ自身も素晴らしかったです。料理はまあまあで、特別なものではありませんでしたが、食べられるレベルでした。 （原文） Wir hatten in den umliegenden Restaurants leider keinen Platz mehr bekommen und suchten einfach etwas, um bei der Hitze den Kreislauf stabil zu halten. Der Service – in unserem Fall der Chef persönlich – war in Ordnung. Das Essen war okay, nichts Besonderes, aber man konnte es essen.

（Google による翻訳）料理：悪くない。ただ、石焼きの牛肉は何人かから「変な味だ」と言われた。でも、値段に見合う価値は正直ない。値段を考えると、他の店を探した方がいいかもしれない… サービス：残念。ウェイターの態度はまるでトゥレット症候群のようで、私たちが22ユーロの石焼きを注文すると、ため息をつきながらぶっきらぼうに話しかけてきたのも、そういう理由かもしれない。彼はおそらく34ユーロのメニューの方が良かったのだろうが、ここは一体どうなっているんだ？もし家族と一緒でなく、一人でいたら、すぐに出て行っていただろう。だから、値段に見合うサービスでもない。 雰囲気：あのサービスなら、ひどいのは当然だろう。 石焼きの写真。清潔感も全くない。 もう行かない方がいい。これが私のアドバイスだ！ （原文） Cuisine : pas mauvais, sauf le bœuf de la pierrade qui avait vraiment un goût bizarre de l’avis de plusieurs personnes. Mais rien qui mérite le prix du plat, vraiment. Cherchons le prix ailleurs … Service : lamentable. Un serveur dont l'attitude pourrait être à la limite expliquée s'il a le syndrome de Tourette, ce qui pourrait expliquer qu’il nous parle sèchement, souffle en disant que ça le saoule lorsqu'on commande des pierrades à 22€, sûrement qu’il aurait prefere le menu à 34€ mais on est où ? Si j’avais été seul et pas avec ma famille, je serais reparti aussitôt. Donc non, le prix n’est pas justifié par le service non plus. L'ambiance : on se doute qu'avec un service pareil, c’etait nul. Photo de la pierrade même pas propre. Passez votre chemin, c’est mon conseil !

（Google による翻訳）美しいテラス席です（交通がすぐそばにあるのが残念です）。 食事も美味しく、値段も手頃で、温かいおもてなしを受けました。 ランチの最後に一つ残念な点がありました。請求書について説明を求めたところ、内容的にも形式的にも不適切な対応でした。 とはいえ、良いレストランです。 （原文） Belle terrasse (dommage que le passage des véhicules soit si proche) Nous avons très bien mangé et les prix sont abordables et avons été bien accueillis Bémol en fin de déjeuner. Une demande d’éclaircissement sur un libellé de l’addition a donné lieu à une réponse déplacée tant sur le fond que sur la forme On retient néanmoins que c’est une bonne table.

（Google による翻訳）ラ・ファヴィエールで最高のレストランの一つです。料理は美味しく、ボリュームたっぷりです。特にシーフードザワークラウトは絶品で、とてもおすすめです。スタッフとオーナーはフレンドリーで、お客様へのきめ細やかな対応をしてくれます。 （原文） Un des meilleurs restaurant de la Favière. Les plats sont super bon et copieux. Je recommande vivant la choucroute de la mer qui est excellente. Le personnel et le patron sont souriants et sont là pour les clients.

（Google による翻訳）海で採れたザワークラウトは本当に美味しかったのですが、サービスに関してはかなり改善が必要です！混雑と採用の難しさを承知で注文したワインは届かず、食事の最後に頼んだカラフェの水も届かず、デザートも食べずに急いで帰ることにしました！本当に残念です。 （原文） Nous avons pris une choucroute de la Mer qui était vraiment très bonne, par contre au niveau du service ça reste vraiment à améliorer fortement ! Consciente de l'affluence et un réel problème pour recruter, nous avions commandé du vin qui n'est jamais arrivé et une carafe d'eau réclamer et reçue à la fin du repas ,ce qui nous a fait décider de partir vite et de ne même pas prendre un dessert ! C'est bien dommage

（Google による翻訳）ラ・ファヴィエールにある「ル・ティフィ」は、迷わずおすすめできる素晴らしいレストランです。サービスは申し分なく、スタッフはプロフェッショナルで温かく、そしてきめ細やかで、まさに至福のひとときを演出してくれます。 料理は素晴らしく、新鮮で完璧に調理された食材がふんだんに使われ、ボリュームたっぷりです。私は様々なシーフードを使った料理を注文しましたが、普段はこの種の料理にはかなりこだわりのある私でも、どれも美味しくいただきました。特筆すべきは、一口ごとに感じられる食材の品質と鮮度です。 ちょっとした心遣いが、このレストランを一層引き立てています。それは、極上の生ビール。そして食後には、無料の食後酒と自家製スイーツがサービスされます。こうした心遣いはますます珍しく、この店の魅力をさらに高めています。 価格に見合う価値は抜群です。「ル・ティフィ」は、料理とサービスの質の高さを考えると、依然として非常に手頃な価格で、称賛に値します。つまり、目を閉じて訪れても大満足できるレストランなのです。 （原文） Le Tify, situé à La Favière, est une excellente adresse que je recommande sans hésiter. Le service est impeccable : le personnel est à la fois professionnel, chaleureux et attentif, ce qui rend l’expérience particulièrement agréable. Les plats sont excellents et généreusement servis, avec des produits frais et parfaitement cuisinés. J’ai opté pour un plat composé de différents fruits de mer : tout était délicieux, et pourtant je suis habituellement très exigeant sur ce type de mets. Mention spéciale pour la qualité et la fraîcheur des produits, qui se ressentent dans chaque bouchée. Petit plus qui fait la différence : une très bonne bière à la pression, et en fin de repas, un petit digestif ainsi qu’un bonbon offerts par la maison. Ces attentions sont de plus en plus rares et participent au charme du lieu. Le rapport qualité-prix est remarquable. Le Tify pratique encore des tarifs réellement démocratiques, ce qui, au vu de la qualité des plats et du service, est à saluer. En résumé, c’est un restaurant où l’on peut aller les yeux fermés et repartir pleinement satisfait.

（Google による翻訳）まさに楽園、ティフィに戻ってこれて、本当に嬉しいです！お料理はいつも絶品で、また必ず来ます。約束します！どのお料理も発見があり、私たちを喜ばせる喜びです。雰囲気もとてもフレンドリーで、すぐに居心地の良さを感じました。まさに天才的な発想です！ （原文） Quel plaisir infini de revenir au Tify, un vrai paradis ! Leur cuisine est toujours aussi exquise, on y revient volontiers, c'est promis ! Chaque plat est une découverte, un délice qui nous ravit, et l'ambiance est si conviviale, on s'y sent tout de suite bien, un vrai coup de génie !

（Google による翻訳）2年の間隔を置いて、思いつきで2回ここに来ました。まずかったからではなく、普段はあまり来ないからです。どちらの回もテーブルを確保するのに苦労しませんでしたが、2回目は少し混雑していました。でも、曜日や時間帯によっては予約が必要かもしれません。 料理はいつも美味しかったです。ムール貝は様々なバリエーションで絶品でした。日替わりスペシャルもぜひお試しください。いつも様々な料理と前菜から選べ、メニュー内で自由に組み合わせることもできます。サービスは迅速で丁寧でした。フランス語が少しでも話せればなおさらです。 唯一の欠点は、テーブルが近すぎて、背中合わせに座ることもあることです。 （原文） Wir waren hier zweimal im Abstand von 2 Jahren spontan Essen - nicht weil es schlecht wäre, aber weil wir eben nicht häufiger hier sind. Probleme einen Tisch zu kriegen hatten wir beide Male nicht, auch wenn es beim zweiten Mal etwas voller war. Aber ich kann mir vorstellen dass je nach Tag und Uhrzeit eine Reservierung notwendig ist. Das Essen war stets lecker. Die Muscheln einwandfrei in verschiedenen Varianten. Die Tagesgerichte sind aber auf jeden Fall auch einen Blick wert, hier gibt es immer verschiedene Gerichte und Vorspeisen zur Wahl die auch im Menü nach Belieben kombiniert werden können. Der Service war schnell und zuvorkommend - wenn man einen Hauch Französisch spricht. Einzig die Tische sind sehr eng gestellt und man sitzt manchmal wirklich Rücken an Rücken.

（Google による翻訳）今日は本当にがっかりしました。何年も通っているのですが、何かが変わってしまいました…料理が新鮮ではありません。パン粉をまぶしたチキンのシーザーサラダは、パサパサで古臭く、シーフードザワークラウトがジュースに浮いていました…魚料理にパサパサで温め直したポテトグラタン… 二度と行きません… Tifyはあなたのコメントを考慮に入れるべきだと思います。 （原文） Très déçu auj. Nous venons depuis plusieurs années mais là il y a quelques chose qui a changé... Cuisine pas fraîche. Une salade césar avec du poulet pané qui datait car sec sec sec... choucroute de la mer qui flottait dans le jus.... poisson avec gratin de pomme de terre réchauffé sec.... On n'y retourne plus... Il faudrait que Tify prenne les remarques en compte.

（Google による翻訳）珍しい村にある、珍しい場所です。シャルキュトリーとシーフードの美しい盛り合わせは、まさに至福のひとときです。 地元産の白ワインは絶品です。 サービスは親切で、雰囲気も素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Un endroit atypique, dans un village tout autant. De belles planches de charcuterie ou de mer , un vrai délice. Le vin blanc local est extra. Le service agréable et le cadre magnifique. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ボルム・レ・ミモザでの一日で素敵な発見！ 村の食料品店は驚きの連続です。メインストリート沿いにある小さなお店では、グルメな商品が見つかります😍。このお店では、小麦パンケーキで包まれた美味しいサラダ（とても独創的です👍）や、極上の地ビール🍺（適量ならもちろん😉）も提供しています。 日陰の心地よい場所でランチを楽しみたい方は、隣の小さな路地を進んでみてください。なんと、村の食料品店の2階にあるレストラン街🍽️に辿り着きます。素敵な空間、絶品のサラダ、そして最高のサービス👍。素晴らしいスタッフのおかげで、最高の気分で過ごせました👍。ぜひお気軽にお立ち寄りください😉 （原文） Belle découverte lors d’une journée à Bormes-les-Mimosas ! L’épicerie du village est pleine de surprises, sur la rue principale vous tombez sur une petite boutique où vous trouvez des produits gourmands 😍, cette boutique vous propose également de manger sur place des superbes salades dans une galette de blé (très originale 👍) de boire une superbe bière locale 🍺(avec modération où pas 😉). Et si vous souhaitez déjeuner dans un cadre sympa et ombragé, alors prenez la petite ruelle à côté et surprise vous tombez sur la 2eme facette de l’épicerie du village et son côté restaurant 🍽️ coin très sympa, salades excellent et service au top 👍 et dans la bonne humeur grâce à la super équipe 👍 Alors n’hésitez pas à vous y arrêter 😉

（Google による翻訳）最高のランチでした！食材の質も抜群で、新鮮で、丁寧に調理されています。すべてが丁寧に手作りされているのが伝わってきます。素晴らしい発見でした。また必ず来ます！ （原文） Un excellent déjeuner ! Les produits sont d'une qualité remarquable, frais et bien travaillés. On sent que tout est fait maison avec soin. Une très belle découverte, je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）フレンドリーな村のレストラン。屋外でのランチや軽めのディナーに最適です。美しいボルム・レ・ミモザ村にあります。メニューにはヴィーガンオプションが2種類（カスタマイズ可能）あります。とてもフレンドリーなサービスです。 （原文） Vriendelijk dorpsrestaurantje om buiten te lunchen of licht te avondeten. In het prachtige dorpje Bormes-les-mimosas. Twee veganistische (te maken) opties op de kaart! Zeer aardige bediening.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで温かい歓迎を受けました。サラダには素晴らしい食材がたっぷり使われています。私たちはそこで酢とワインを買う機会を得ました。適正価格。 （原文） Accueil très souriant et chaleureux . Les salades sont copieuses avec d excellents produits. On en a profité pour y acheter vinaigre et vins. Prix honnêtes.

（Google による翻訳）シャルキュトリーを味わうのに最適な場所です。新鮮で高品質な食材が使われています。 （原文） Très bonne adresse pour manger une assiette de charcuterie. Produit frais et de qualité.

（Google による翻訳）小さな庭でランチを。サービスも素晴らしく、ボリュームたっぷりで美味しい料理でした。 （原文） Arrêtez vous déjeuner sous le petit jardin . Service très bien. Assiette copieuse et gourmandes

（Google による翻訳）素敵なサプライズだった「バイオレットジン」の食前酒から始まった素敵な体験❤️ ハンバーガーと本日の獲れた魚、グリル野菜、そしてデザートの締めくくりは…赤いベリーバーストタルト…最高でした😋 この姉妹デュオ、ブラボー！ ウェイトレスさんは素晴らしくて、いつも笑顔でした👍🏻 また必ず来ます… （原文） Une merveilleuse expérience débutée par un apéritif « gin à la violette » qui fut une excellente surprise ❤️ Le burger et le poisson pêché du jour et ses légumes gratinés et pour terminer le dessert … tarte éclatée aux fruits rouges … une tuerie 😋 Bravo au duo fraternel ! Notre serveuse au top et souriante 👍🏻 Nous reviendrons c’est certain ….

（Google による翻訳）数ヶ月前から一度は行ってみたいと思っていたレストランに、今夜思い切って足を運びました。 ボルム港にひっそりと佇む、控えめで気取らない雰囲気のレストランは、さりげないおもてなしとモダンな内装が際立っています。 活気あふれるスタッフがお客様を心から大切にしてくれます。 気配りは行き届いていますが、決して行き過ぎではありません。 そして料理は？至福のひととき。味覚の旅へと誘います。 食事と味覚を味わう時間が、真に意味深いものになるレストランです。 駐車場は約300メートル先にあります。19時30分以降は無料、6月15日から9月15日までは日中は有料です。 お体の不自由な方にもアクセスしやすい入口です。 犬はリードをつけてご同伴いただけます。 （原文） Une table que je souhaitais découvrir depuis quelques mois et j'ai, ce soir, sauté le pas. Nichée au port de Bormes, discrète, sans prétention, elle se révèle par son accueil subtil et sa décoration moderne. Une équipe dynamique au soin pour sa clientèle. L'attention présente sans être dans l'excès. Et côté cuisine ? Un pur bonheur qui emmène au voyage des saveurs. Une table où le temps de manger et de déguster porte tout son sens. Stationnement a environ 300 mètres, gratuit le soir à partir de 19h30, payant du 15 juin au 15 septembre en journée. Entrée accessible à la mobilité réduite. Chiens acceptés, tenus en laisse.

（Google による翻訳）ボルム港にある、居心地の良いファミリーレストランです。マリネしたマグロは丁寧に調理されており、グリルした魚もボリュームたっぷりです。 少し残念なのは、音楽が大きすぎることです。やや「深夜のバー」っぽい雰囲気です。 （原文） Bon restaurant familial sur le port de Bormes. Le thon mariné est très réussi et les poissons grillés sont plutôt généreux. Petit bémol pour la musique qui est beaucoup trop présente, avec un choix musical un peu trop "bar nocturne".

（Google による翻訳）とても美味しくて、女の子も最高でした。 一言…到着時は口論しながらでしたが、接客してくれた男性陣と料理のおかげで仲直りできました。 ロケーションは最高で、スタッフも素晴らしく、料理の質もさらに良かったです。女の子はとてもプロフェッショナルで、男性陣もとても礼儀正しくて感じが良かったです。皆さんにおすすめします…本当に。 （原文） Mangiato benissimo ragazza strepitosa Voglio raccontarvi una cosa……siamo arrivati litigando e grazie ai ragazzi che ci hanno servito e il mangiare abbiamo fatto pace Location personale top cibo e qualità ancora meglio la ragazza molto professionale il ragazzo molto educato e bravo consiglio a tutti di venire qua …….fidatevi

（Google による翻訳）素敵なオーナー、素晴らしいキッチン、小さなメニュー、グリル野菜のフォーマベル、最高の品質、地元のワイン：とても素敵です。美しくおいしい夜をありがとう、ル・ディオニュソス （原文） Nette Chefin, tolle Küche, kleine Karte, Grillgemüse formedabel, super Qualität, regionaler Wein: tres bien , merci Le Dionysos für schöne leckere Abende

（Google による翻訳）強くお勧めします。 ここの他の店と同じように、値段は高めですが、それだけの価値はあります。 素晴らしいサービスで、ウェイトレスの方々は本当に丁寧です（エミリーさん、感謝！）。本日の魚介類も最高で、キッズメニューも好評でした。そして、ハンバーガーも最高でした。テーブル全員がこんなに意見が一致するのは珍しいですね。 （原文） Absolut empfehlenswert. Wie überall hier kostet es ne gute Mark, aber es ist es wert. Toller Service, die Bedienung ist wirklich zuvorkommend (Grüße gehen raus an Emily🫡) . Der Fang des Tages war Klasse, das Kids- Menü hat sehr guten Anklang gefunden und der Burger war der Kracher. Selten, dass sich alle am Tisch so einig waren.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！若くて活気のあるチーム、料理もとても美味しく、ロケーションも最高です。おすすめです！ （原文） Superbe endroit ! Une équipe jeune et dynamique , les plats sont très bons , belle adresse . Je recommande !

（Google による翻訳）料理は最高でした。ラザニア、ビーフタルタル、そして小さなアランチーニをいただきました。 美味しい料理と素晴らしい空間に加え、サービスも素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切でフレンドリーでした。12ヶ月の赤ちゃんを連れて行きましたが、ベビーカーの中で落ち着きがなくなってしまったので、赤ちゃんが退屈しないようにおもちゃを用意していただき、より楽しい時間を過ごせました。本当にありがとうございました🙏 （原文） Les plats étaient excellents, nous avons pris les lasagnes, le tartare de boeuf, mais également des petits Arrancinis. Au delà des plats qui étaient délicieux et le cadre magnifique, le service était exemplaire. Personnel très très agréable et chaleureux. Nous sommes venu avec notre petit bébé de 12mois qui s'agacait dans sa poussette, et ils sont venu proposer des jouets pour l'occuper afin que nous passions un meilleur moment. Merci infiniment 🙏

（Google による翻訳）少し喉が渇いて、ワッフルが食べたくて（おやつの時間です😁）、La Terrasse de l'Osteriaへ行きました。魅力的なスタイルと居心地の良いテラスのあるこの場所に、私たちはすぐに魅了されました。 ウェイトレスのエロイーズさんには心から感謝します。彼女はまさに5つ星⭐️に値します。明るく、エネルギッシュで、仕事も早く、いつも幸せな気持ちになる素敵な言葉をかけてくれます。真のプロフェッショナルで、とても感じが良いです！ おやつはというと、ワッフルはただただ美味しくて😋、私が発見した地元のボルムビールは、舌にとって素敵なサプライズでした。 結果：リラックスして楽しいひととき、完璧なおやつタイムを過ごすことができました。ありがとうございました！ （原文） Une petite soif et une envie de gaufre (l’heure du goûter oblige 😁) nous ont menés à La Terrasse de l’Osteria. Le lieu, avec son style charmant et sa terrasse accueillante, nous a immédiatement séduits. Un grand bravo à Éloïse, la serveuse, qui mérite amplement 5 étoiles ⭐️ : souriante, dynamique, rapide et toujours avec la petite phrase sympa qui fait plaisir. Une vraie professionnelle, très agréable ! Côté gourmandise, les gaufres étaient tout simplement succulentes 😋 et la bière locale de Bormes, que je découvrais, une belle surprise pour le palais. Résultat : un moment de détente et de plaisir, parfait pour une pause goûter réussie. Merci à vous !

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。とてもフレンドリーなサービス、素敵な雰囲気、そして美味しい料理！14名で集まりました！素晴らしいチームでした！ありがとうございました！ （原文） Ein wunderbarer Abend, supernette Bedienung, superschönes Ambiente und sehr leckeres Essen! Waren hier zu 14 Personen! Tolles Team! Merci!!!

（Google による翻訳）訪問して本当に良かったです。こんなに美味しいシーザーサラダは初めて食べました。前菜として提供されたのですが、トッピングがたっぷりでメインコースになってしまいました。スタッフはとても親切でした。21時15分に到着したのですが、最初はどこか別の場所で食事をしようと思い、あえて別の場所へ逃げ込みましたが、親切に迎え入れてくださり、料理も提供してくれました。ラザニアもとても美味しかったです。正直に言って、ここは食事をするなら絶対に行くべき場所です。 （原文） Ravie de notre passage. J’ai rarement mangé une salade césar aussi bonne. Pourtant donnée comme entrée elle est au final devenue un plat tellement elle est généreuse en garniture. Le personnel est ultra gentil. Arrivés à 21h15 après avoir voulu mangé ailleurs dans un premier temps ailleurs on l’on a fuis ils nous ont aimablement accueillis et servis. Les lasagnes étaient aussi très bonne. Franchement c’est le lieux ou aller manger

（Google による翻訳）ボルムにある美味しいレストランです。海と丘の景色は息を呑むほど美しいです。 料理は格別美味しく、サービスもとても親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Sehr leckeres Restaurant in Bormes, die Aussicht aufs Meer und auf die Hügel ist einfach atemberaubend. Das Essen war ausgesprochen lecker und der Service war äußerst nett. Absolute Empfehlung von meiner Seite.

（Google による翻訳）- スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしく、迅速でした。 - 料理はとても美味しく、美しく盛り付けられていました。強くお勧めします。ボリュームもちょうど良かったです。 - 提供される料理に対して、価格はリーズナブルです。 （原文） - Äusserst freundliches Personal, exellenter und schneller Service. - Essen war sehr gut und schön angerichtet, empfehlenswert. Portion hatte die perfekte Grösse. - Preis ist in Ordnung für das Gebotene.

（Google による翻訳）2025年8月4日 テラスでディナー！ 素敵なサプライズでした。 レビューを読んでから来ました… 全て間違いありません！全てが最高です！ ぜひ、目を閉じて予約して、お食事を楽しんでください。 （原文） 4 août 2025 Dîner en terrasse !!! Quelle belle surprise. Je suis venu après lecture des avis ... Je confirme tout ! Tout est top ! Venez, réservez les yeux fermés et bon appétit bien sûr

（Google による翻訳）港を散歩しながら、ムール貝を食べたくなったのですが、従業員の皆さんは温かく迎えてくれ、とてもプロフェッショナルなサービスでした。夕食には、店長が勧めてくれた美味しい白ワインもいただきました…これ以上何を言うべきでしょうか！このエリアにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Une balade sur le port, nous voulions manger des moules, un accueil chaleureux par chacun des employer, un service très professionnel, une très bonne bouteille de vin blanc pour accompagner notre dîner conseiller par la gérante de l’établissement… Que dire de plus ! C est l’ADRESSE à ne pas manquer si vous passez dans le coin.

（Google による翻訳）素敵なひととき、温かいおもてなし、そしてとても心地よいサービスで、誕生日のサプライズもあって、量も質も満足できました。デザートも最高でした！温かいもの、冷たいもの、温かいもの、すべてオーダーメイドで作られていて、本当におすすめです。港の素晴らしい景色も楽しめました！ありがとうございました。 （原文） Un doux moment , un accueil, et un service très agréable et nous nous sommes régalé ( quantité et qualité ), tout en clin d'oeil pour une surprise anniversaire. Un dessert incroyable ! chaud, froid et tiède , donc du fait minute. Je recommande avec en plus une vue sympa sur le port ! Merci à vous

（Google による翻訳）私たちの経験が残念だったと言って申し訳ありません。私たちは、非難も賞賛も超えた牡蠣のプレートから始めました。本当の問題は、エビの殻と魚の骨がスープに溶け込んでいた魚のスープにありました。 「アイオリ」料理も同様に残念でした。油や調味料を使わずに茹でた野菜、ゴム状のタラ、茹でたエビ2匹、味のないムール貝4個です。これらすべてを 1 人あたり €40 でご提供します。ウェイターのスタッフはフレンドリーでしたが、オーナーは私たちが特に要求するまで請求書からスープを削除する良識を持っていませんでした。私たちは完全に不満を持って出発しました （原文） Mi dispiace dire che la nostra esperienza è stata deludente. Abbiamo iniziato con un piatto di ostriche che erano senza infamia e senza lode. Il vero problema è stato con la zuppa di pesce, che conteneva gusci di gamberetti e spine di pesce frullati nel brodo. Il piatto di 'aioli' è stato altrettanto deludente: verdure lesse senza olio né condimento, un pezzo di merluzzo gommoso, due gamberi bolliti e quattro cozze senza sapore. Tutto questo per 40€ a persona! Anche se il personale di sala è stato cordiale, il proprietario non ha avuto la decenza di togliere la zuppa dal conto fino a quando non l'abbiamo richiesto esplicitamente. Ce ne siamo andati completamente insoddisfatti

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと質の高い料理。 ヨットの美しい景色も楽しめます🛥️ （原文） Sehr nette Mitarbeiter und qualitativ hochwertiges Essen. Mit einer schönen Aussicht auf die Yachten 🛥️

（Google による翻訳）非常に良い施設、新鮮な品質の製品、私がブーライドを食べようとしていたときから、喜び、私の妻は完璧に調理された野菜であるキラーアイオリを持っていました。ボートに面した屋外テラスでの完璧なサービス。典型的なブラッスリーの雰囲気が素敵です。 戻ってきます。ニワトコのスプリッツも忘れずに…美味しいです。 （原文） Très bon établissement, produits frais de qualité, depuis le temps que je cherchais à manger un bouride, un delice, ma femme a pris une aïoli une tuerie, des légumes parfaitement cuit. Le service impeccable, en terrasse extérieure face aux bateaux .Le cadre est sympa typique d une brasserie. On reviendra. N oubliez pas le spritz au sureau...délicieux.

（Google による翻訳）このレストランに辿り着いたきっかけとなったオンラインレビューは、決して誤解を招くものではありませんでした！温かい雰囲気、完璧以上のサービス（丁寧で効率的、そしていつも笑顔）、そして何よりも素晴らしい食事。大人も子供も大満足です！ぜひ覚えておいて、おすすめしたいお店です！ （原文） Les avis internet qui nous ont amené à venir dans ce restaurant ne sont pas trompeurs! Une ambiance chaleureuse, un service plus que parfait (discret, efficace et toujours avec le sourire) et surtout un repas excellent, apprécié des grands et des petits ! Une adresse à conserver et à conseiller !

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしと笑顔…そして、美味しくてヘルシーでボリュームたっぷりの料理！ 娘と私は、バウライドと野菜添えのグリルサーモンフィレが大満足でした👍 ワインリストも素晴らしく、地元のワインがたっぷりでした。 グルメコーヒーも本当に美味しくて、シェアできて嬉しかったです😎 素敵な時間をありがとうございました🙏 （原文） Un super accueil, des sourires… des plats excellents, sains et généreux! Ma fille et moi nous avons adoré la bourride et le pave de saumon grillé avec ses legumes 👍 Jolie carte des vins, tres locale. Le cafe gourmand est très très gourmand 👌 sympa à partager 😎 Merci pour ce bon moment 🙏

（Google による翻訳）マリーナでの素敵な食事。値段も手頃で料理の種類も豊富。タラを添えた素晴らしいガーリックマッシュ！ （原文） Nice food in the marina . Good prices and variety of dishes. Fantastic garlic mash served with cod fish!

（Google による翻訳）素晴らしい食事、とてもよく準備されている。 絶品のエビ！ジューシーなアカボラ！ ボリュームたっぷりで種類豊富なグルメコーヒーと追加のイチゴティラミス。 静かな港で楽しんだこのレストランを強くお勧めします。フレンドリーなオーナー。 （原文） Excellent repas très bien préparé. Gambas excellentes ! Rouget succulent ! Café gourmand très copieux et varié et tiramisu aux fraises extra... Nous recommandons vivement ce restaurant où nous nous sommes régalés sur le port au calme ... Propriétaires sympathiques...

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー、素晴らしいエビ、思いやりのあるチーム、非常にリーズナブルな価格...お勧めします。また来年会いましょう😉 （原文） Super menu, les gambas excellente et une équipe aux petits soins, prix très raisonnables... On recommande ! A l'an prochain 😉

（Google による翻訳）ベアとDDはフレンドリーで、一流の料理人で非常に有能です...いつものように素晴らしい時間を過ごしました...場所は切望されているため、ためらわずに時間内に予約してください （原文） Béa et DD sont sympas et hyper compétents avec un cuisinier top...nous nous sommes régalés comme chaque fois..n hésitez pas et réservez à temps car les places sont convoitées

（Google による翻訳）暖かい場所で、食べ物は素晴らしく、価格は非常にリーズナブルです。このレストランを強くお勧めします！オーナー様のご親切に感謝いたします。 （原文） Un endroit chaleureux, la nourriture est excellente et les prix sont très corrects. Je recommande vivement ce restaurant ! Merci aux propriétaires pour leur gentillesse.

（Google による翻訳）申し分のないおもてなしと優れたコストパフォーマンス。 さらに港の景色も楽しめます。 現地でのランチや持ち帰りにおすすめの住所です。 （原文） Accueil impeccable et excellent rapport qualité prix. Avec en plus une vue sur le port. Adresse a recommander pour un déjeuner sur place ou à emporter.

（Google による翻訳）ボルメス港に直接ある、遠回りする価値のある素晴らしいエビのプレート。小さくてシンプルで質の高いレストランでの行き届いたサービス。本当のご褒美 （原文） Une excellente planche de gambas qui vaut le détour, directement dans la rade de Bormes. Un service prévenant dans un un petit restaurant simple de qualité. Un vrai régale

（Google による翻訳）2025 年 3 月 28 日、私は子供と犬と一緒にレストランで食事をすることができてうれしかったですが、それは必ずしも簡単なことではありませんでした。幸いなことに、Crêpe d'Or チームの温かい歓迎のおかげで、私たちはとても楽しい経験をすることができました。 クレープは本物の味で、サービスは申し分のないものでした。料理の品質と非常に魅力的な価格を高く評価しました。ここでは彼らは私たちをアメリカ人だと思っていません、それは素晴らしいことです! おもてなしと品質が保証された良い場所を探している人には、このレストランを強くお勧めします。チーム全員に感謝します！ （原文） Le 28 mars 2025, j'ai eu le plaisir de dîner au restaurant avec mon enfant et notre chien, ce qui n'est pas toujours évident. Heureusement, l'accueil chaleureux de l'équipe de la Crêpe d’Or a rendu notre expérience très agréable. Les crêpes étaient un véritable régal gustatif, et le service était impeccable. Nous avons apprécié la qualité des plats et les prix très attractifs. On ne nous prend pas pour des américains ici, et ça fait plaisir ! Je recommande vivement ce restaurant à tous ceux qui cherchent une bonne adresse où l'accueil et la qualité sont au rendez-vous. Merci à toute l'équipe !

（Google による翻訳）8月末に訪れました。とても居心地が良く、フレンドリーなお店でした。ウェイトレスの方々は可愛らしく、料理も美味しく、クレープの生地はそば粉でも小麦粉でも絶品です。薄すぎず厚すぎず、まさに至福のひとときでした。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Visite fin août, très agréable et endroit fort sympathique. Serveuses adorables, plats succulents, la pâte à crêpe est merveilleuse autant au sarrasin que à la farine de blé. Ni trop fine ni trop épaisse. Un vrai régal. Je recommande grandement cette adresse

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎でした！ベーコンサラダとガレットがセットになったブルターニュ料理をいただきました。とても美味しくてボリュームたっぷりで、質も高かったです。文句のつけようがなく、おすすめです！ （原文） Super accueil ! J’ai pris le menu breton avec salade de lardons et galette complète. Très bon, copieux et de qualité. Rien à redire, je recommande !

（Google による翻訳）オリジナルクレープは、塩味と甘味がたっぷりで、ボリュームたっぷり。まさに至福のひとときです。 ヒント：事前にご予約いただくことをおすすめします。 （原文） Crêpes originales et goûteuses avec de belles quantités que ce soit côté salé que côté sucré. Un régal Conseil: il vaut mieux réserver.

（Google による翻訳）とても美味しいガレットと甘いクレープ。サービスも迅速で親切でした。私たちのお気に入りはラ・フォレスティエールです。ドリンクはブルターニュ産のシードルも選べます。 （原文） Very nice galetts and sweet crepes. Very quick & friendly service. Our favourite galette is la Forestiere. They serve Bretagne cider as an option for drinks.

（Google による翻訳）とっても可愛いクレープ屋さん！美味しいし、サービスも最高！まさに期待通り🥰 （原文） Ein Mega Liebes und kleines Crêpes Restaurant! Sehr lecker, super Bewirtung! So stellt man sich das vor 🥰

（Google による翻訳）笑顔のおもてなし、プロフェッショナルで快適なサービス、非常にリーズナブルな価格 (クレープ 2 枚とソフトドリンク付きで 3 人で 65 ユーロ)、ガレット、クレープ、ムール貝、サラダ、肉料理などのメニューにより、このレストランは楽しい食事を過ごすのに快適な場所となっています。 （原文） Un accueil souriant, un service professionnel et plaisant, des prix très raisonnables (65€ pour 3 avec 2 crêpes et des softs) et une carte proposant galettes, crêpes, moules, salades et viandes, font de ce restaurant un lieu agréable où passer un agréable repas.

（Google による翻訳）今週土曜日にオープンするレストランのみ、小さな部屋、メニューの大部分の料理は利用できず、パスタかピ​​ザのみの選択です。ピザは悪くありませんが、イタリアのピザと比較することはできません。プロヴァンスのフリッターは野菜のフリッターで、オリジナルですがそれ以上のものではありません。 1月はすべてが閉まっているので、見つけられてうれしいです。 （原文） Seul resto ouvert ce Samedi, petite salle, la majorité des plats du menu ne sont pas disponibles, seuls choix pâtes ou pizzas. La pizza n’est pas mauvaise mais on peut pas la comparer avec une pizza Italienne, les beignets provençaux sont des beignets de légumes, original mais sans plus. En Janvier tout est fermé, nous sommes contents de l’avoir trouvé.

（Google による翻訳）追記：Googleで表示されている内容に反して、そこではよく食べることができます！ 私たちは2020年8月中旬の木曜日にそこで食事をしました。午後12時15分に到着したとき、ほとんど恐れることはありませんでしたが、テラスは空いていました。 恐怖はすぐに消え、人々は後からここに来るだけです。 1つ目のポイントは、パンデミックの最中における衛生規則の厳格な遵守です。テーブルと椅子の消毒、マスク着用の義務化、マスクを着用しない場合はリマインド。それは他のレストランではあまり当てはまらないので、それは素晴らしいことです。そしてそれは安心です。 ウェイトレスはとてもとてもフレンドリーです。 （これが彼の給料に反映されることを願っています。） 食事に関しては、区別しましょう。 甘いものが好きな方は、パスタかサラダをお召し上がりください。とても贅沢に提供されます。 あなたがグルメなら、私と同じようにピザを食べてください。フライドオニオンとヤギのチーズを混ぜたペザントは絶品です。本当に良い混ぜ方のアイデアですね。 価格について少し個人的な質問です。観光期間中はそれほど高くないことに驚きましたが、それは良いことです。 最後に、ボスはコルシカ島出身のようです。メニューからもそれを少し感じることができて楽しいです。 苦情はありません。ためらうことなくお勧めします。 （原文） Édit : contrairement à ce qui est affiché sur Google, on peut bien manger sur place ! Nous y avons mangé un jeudi en plein mois d’Aout 2020. Petite crainte à l’arrivée à 12h15, la terrasse était vide. Crainte vite dissipée, les gens viennent juste plus tard ici. Premier point : le strict respect des règles d’hygiène, en pleine pandémie. Tables et chaises désinfectées, masque obligatoire, rappel à l’ordre si vous ne le faites pas. Ça fait plaisir, parce que c’est loin d’être le cas dans d’autres restos. Et ça rassure. La serveuse est TRÈS TRÈS sympathique. (J’espère que ça se ressent sur son salaire.) En ce qui concerne les repas, faisons la distinction. Si vous êtes gourmand, prenez des pâtes ou une salade. C’est servi très généreusement. Si vous êtes gourmet, prenez comme moi une pizza. La paysanne avec mélange d’oignons frits et fromage de chèvre est un régal. Vraiment une bonne idée de mélange. Petite interrogation personnelle sur les prix. Je suis étonné qu’ils ne soient pas plus chers en période touristique, mais c’est tant mieux. Enfin, il semblerait que le patron ait des origines corses; du coup ça se ressent un peu dans la carte et c’est agréable. Rien à redire. A conseiller sans hésitation.

（Google による翻訳）予約するのにとても遅くまで電話しました このレストランのテーブル。マネージャー 親切に私たちにできることを説明してくれました 夕食のために最大午後7時20分に来てください。これ スケジュールが私たちに合わない、私たちが望んでいた むしろ午後8時頃に夕食をとるようにしてください。マネージャーが私たちに言いました 彼女は私たちに折り返し電話すると言いました。現時点では、良いものがあります 明らかにレストランだと思ってた 完了しました。万が一の場合は折り返しご連絡させていただきます 撤退の。数分後、 マネージャーが折り返し電話してそのことを伝えました 遅くても午後8時までには来られますが、 私たちがやったこと。到着すると、私たちは、 レストランにあることを発見しました その夜は予約なし（季節は変わります） 今年はまだ始まっていません） そして彼らは営業を続けることを決定したと 私たちだけのために。見つけました それは並外れたものであり、非常にプロフェッショナルです。私は持っている 一時期ケータリングの仕事をしていた 料理人として、そしてこれまでに料理人として働いたことはないと思います それを見た。さらに追加で頂きました 暖かくて、私たちのピザは 美味しくて完璧に調理されています。私：持っています パンナコッタも楽しんだ 柑橘類は非常によく管理されています。お勧めします この非常にフレンドリーなアドレスを強くお勧めします。 素晴らしい料理を提供する、 とても人間的で感動的な人々。 何も変更しないでください。また会いに来ます、 確かに！！！ローランとナタリー。 （原文） Nous avons appelé très tard pour réserver une table dans ce restaurant. La gérante nous a gentiment expliqué que nous pouvions venir à 19h20 maximum pour venir dîner. Cet horaire ne nous convenait pas, nous souhaitions plutôt dîner vers 20h00. La gérante nous a dit qu'elle nous rappelerai. Sur le moment, nous avons bien évidemment pensé que le restaurant était complet et que nous serions rappelé en cas de désistement. Quelques minutes après, la gérante nous a rappelé pour nous dire que nous pouvions venir mais à 20h00 au plus tard, ce que nous avons fait. A notre arrivée, nous avons découvert que le restaurant n'avait aucune réservation ce soir là (la saison n'étant pas encore vraiment commencée cette année) et qu'ils avaient décidé de rester ouvert uniquement pour nous. Nous avons trouvé ça extraordinaire et très professionnel. J'ai travaillé un temps dans la restauration en tant que cuisinier et je crois que je n'ai JAMAIS vu ça. De plus nous avons été reçu plus que chaleureusement et nos pizzas étaient délicieuses et cuites à la perfection. J:ai moi même dégusté en dessert une panacotta aux agrumes très bien maîtrisée. Je recommande vivement cette adresse très sympathique, proposant une excellente cuisine, servie par des personnes très humaines et touchantes. Ne changez rien. Nous reviendrons vous voir, c'est sûr !!! Laurent et Nathalie.

（Google による翻訳）愛犬連れのご夫婦にも大変ご好評をいただいております。料理はとても美味しく、コストパフォーマンスに優れています。スタッフは素晴らしいです！ （原文） Très bien accueillis à deux avec notre toutou. Les plats sont très bons, un super rapport qualité/prix. Le personnel est génial !

（Google による翻訳）トマトモッツァレラチーズのサラダにはバジルはありませんでしたが、その上に緑の古いサラットが投げ込まれ、それは嫌でした。サイズのピザは子供用ピザで、味はまあまあでした。隅にはどこにでもハエがあり、この場所が唯一開いていることに気づきました。なぜなら、それは周りで最悪の場所に違いなく、料理人がまったく気にしていないように感じたからです。 ここには行かないでください。ここに来るのは観光客だけで、地元の人は誰も来ません... （原文） Tomato mozzarella salad was without basil but they throwed green old salat on top that was disgusting. The pizza in the size is a children's pizza and the taste was ok. There were flys everywhere in the corners that's when we realize this place was the only one open because it must be the worst one around and it felt the cook dis not care at all. Don't go here. Only tourists go here no locals...

（Google による翻訳）歓迎的で迅速、そしてそれほど高価ではありません。涼しい。このレストランでミモザを少し訪れて結論を言いますが、私はがっかりしません！迷わず星5つです！ （原文） Accueillant et rapide, et pas trop cher. C'est cool. Petite visite à mimosa avec pour conclure ce restaurant, j'en suis pas déçu ! 5 étoiles sans hésité !

（Google による翻訳）楽しい時間を共有し、スタッフはとても感じが良く、料理は素晴らしいです！ コストパフォーマンスに優れ、前菜+メインコース+デザートとグラスワインが完全に手頃な価格です。 (32ユーロ) チームのおかげです！ （原文） Un agréable moment partagé, le personnel est très agréable et la cuisine divine! Rapport qualité prix, entrée+plat+dessert et verre de vin, tout à fait abordable! (32€) Merci à l’équipe!

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、快適なサービス 素晴らしいサンピエールとマルミット・ドゥ・ラ・メール。最高のアイリッシュコーヒー （原文） Accueil sympathique, service agréable St Pierre et marmite de la mer excellents. Le meilleur Irish coffee

（Google による翻訳）平凡なレストラン、冷蔵トラックで配達される本当の味のない料理、ムール貝や魚などがどこから来たのか、これですべてが説明されますが、海はすぐ近くにありますが、私が味わった唯一のおいしい料理は請求書でした。他にもっと良いものがあります （原文） Restaurant médiocre, cuisine sans réel saveur livré par un camion frigorifique voilà d'où proviennent les moules, poissons etc.. cela explique tout, alors que la mer est à deux pas le seul plat salé que j'ai dégusté est l'addition il y a mieux ailleurs

（Google による翻訳）メニュー : 魚のスープは素晴らしく、フライドポテトを添えた牛フィレ肉のメインコースは味付けされておらず、他のおかずはなく、ステーキナイフはぐらつき、鈍いものでした。デザートはまあまあでした。 ウェイトレスは不注意で、携帯電話や馴染みの客に集中することを好みます。最終的には、ワインを 4 分の 1 しか注文していないにもかかわらず、0.5 リットルのワインの代金を請求しようとしました。 平均的でかなり高価です。ここにはもっと良い場所があるので、最後の訪問です。 （原文） Menü: Die Fischsuppe war hervorragend, der Hauptgang Rinderfilet mit Pommes war nicht gewürzt, keine weitere Beilage, das Steakmesser wabbelig und stumpf. Das Dessert war in Ordnung. Die Bedienung unaufmerksam, beschäftigt sich lieber mit ihrem Handy und bekannten Gästen. Zum Schluss wurde dann auch noch ein halber Liter Wein versucht zu berechnen, obwohl nur ein Viertel bestellt war. Durchschnitt und dafür ziemlich teuer. Es gibt wesentlich bessere Lokale hier, von daher mein letzter Besuch.

（Google による翻訳）アイオリ料理を提供する非常に良いレストラン。最後に小さなダイジェストが提供され、コストパフォーマンスが良い。 （原文） Très bon restaurant avec des spécialités aïoli , bon rapport qualité prix avec un petit digestif offert à la fin .

（Google による翻訳）午後9時15分に到着し、午後11時20分に出発しました。 サービス期間は非常に長いです。前菜やデザートはなく、メインコースのみでした。 非常に長いサービスにもかかわらず、肉やムール貝は美味しいですが、フライドポテトは味がありません。とにかくありがとう。 （原文） Nous sommes arrivés à 21h15 pour ressortir à 23h20. Le service est très long. Nous avions pas d'apéritifs ni de desserts seulement les plats. Bon malgré le service très long les viandes et les moules sont bonnes mais les frites n'ont pas de goût. Merci quand même.

（Google による翻訳）毎年夏に来ますが、ムール貝をプロヴァンスのアイオリと一緒に食べるのが憧れでした…終わりました。少しがっかりしたことは認めざるを得ません...他の年よりもはるかに決定的な経験がありませんでした。ムール貝にはソースがほとんどなく、空のムール貝または閉じたムール貝がたくさんあり、ソースは本当にアイオリの味がしませんでした...残念です しかし、比較的良いスタッフ。 （原文） J’y viens chaque année en été, et je me languissais de manger des moules à l’aïoli au provençal… chose faite. Un peu déçue je dois l’avouer… expérience bien moins concluante que les autres années. Très peu de sauce dans les moules, énormément de moules vides ou fermées, la sauce n’avait pas vraiment le goût de l’aïoli… c’est dommage Mais personnel relativement gentil.

（Google による翻訳）おはよう。私たちは休暇中にいつもそこに2回行きます。ムール貝のマルセイエーズソースとアイオリは絶品ですが、問題は待ち時間です。ウェイトレスは魅力的で、収集して提供するために彼女だけができるように疾走します。彼女は非常に有能ですが、提供されるまでに1時間待ちます。何と言うか、デザートがありません。そうしないと、レストランであまりにも多くの時間を費やすことになります。ダメージ （原文） Bonjour. Nous avons comme habitude de nous y rendre deux fois pendant nos vacances. Les moules à la marseillaise et l,aïoli merveilleux mais le souci c’est le temps d’attente . La serveuse est charmante et galope comme elle peut seule a encaisser, servir. Elle est super compétente mais nous attendons une heure avant d’être servi et que dire du coup on prend pas de dessert sinon on passerait trop de temps au restaurant . Dommage

（Google による翻訳）私たちはこの施設で飲み物を飲みに立ち寄りました。環境は本当に快適で、雰囲気は温かく、歓迎も丁寧です。一方で、ジンフィズは爽やかさに欠けるのと、グラスの底に砂糖が溜まって口の中で不快な食感を与えてしまい、少し残念でした。もう少し注意を払えば、カクテルはもっと良くなったかもしれないので、残念です。とはいえ、私たちは家族として楽しい時間を過ごしました。 （原文） Nous nous sommes arrêtés pour boire un verre dans cet établissement. Le cadre est vraiment agréable, l’ambiance chaleureuse, et l’accueil correct. En revanche, j’ai été un peu déçu par ma boisson : le Gin Fizz manquait de fraîcheur et le sucre déposé au fond du verre donnait une texture peu agréable en bouche. Dommage, car le cocktail aurait pu être bien meilleur avec un peu plus d’attention. Cela dit, nous avons tout de même passé un bon moment en famille

（Google による翻訳）ラ・ファヴィエールにあるブラッスリーレストラン。サービスは迅速。スタッフはフレンドリー。料理はまずまず。料理は美味しいが、少し洗練されていない。 （原文） Restaurant brasserie à la Faviere. Service rapide. Personnel agréable. Cuisine correcte. Bon mais manque un peu de finesse dans les plats.

（Google による翻訳）ボルメオをベースにした新しいコンセプトのお店です。 アイスクリームもストロベリーモヒートも絶品で、ビールも絶品。老若男女問わず、どなたにもご満足いただけるはずです。アイスクリームとドリンクを同時にお楽しみください。 夕方と土曜日のランチとディナーには、グリル料理もお楽しみいただけます。 （原文） Nouveau concept qui dépend du bormeo. Les glaces sont très bonnes, mojito fraise également, la bière excellente idéal pour satisfaire les petits et les grands. Manger une glace et boire un coup en même temps. Le soir et le samedi midi et soir vous pouvez également manger quelques grillades

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしでした！最高のサービスと美味しい料理でした。素晴らしい時間を過ごせたことをスタッフ一同感謝いたします。 （原文） Tres bon accueil!!! Service au top et tres bien manger. Merci a tte l'équipe pour ce bon moment

（Google による翻訳）静かな環境、プラタナスの木の下の涼しいテラス、申し分のないサービス、笑顔のスタッフ、おいしい料理（非常にリーズナブルな価格）また来たいと思います🤩 （原文） Un cadre clame, terrasse au frais sous les platanes, service impeccable, personnel souriant et cuisine délicieuse (prix tt à fait correcte) On reviendra 🤩

（Google による翻訳）こんなにひどい経験は滅多にありません。コロナを2本とビールを1本頼んだのですが、ウェイターはわざとビールがもう残っていないと言いました。結局、カクテルを注文せざるを得ませんでした。その後すぐに、後から注文した他のテーブルに、実は違うビールが運ばれてきたのに気づきました。これは失礼なだけでなく、観光客に対する差別だと感じます。スタッフは彼らの意に反して全てをやらかし、雰囲気はまさに敵対的で、トイレは汚かったです。二度と利用しません。 （原文） Zelden zo’n slechte ervaring gehad. We vroegen 2 Corona’s en 1 bier, maar de ober zei met opzet dat er helemaal geen bier meer was. Daardoor moesten we cocktails bestellen. Kort daarna zagen we dat andere tafels – die later bestelden – wél gewoon verschillende bieren kregen. Dit voelt niet alleen respectloos maar ook discriminerend tegenover toeristen. De bediening deed alles tegen zijn zin, de sfeer was ronduit vijandig en de wc’s waren bovendien vies. Voor ons nooit meer.

（Google による翻訳）素敵なパブで、雰囲気も抜群。街の中心部とペタンクコートの眺めはまさに絶景です。毎年休暇でまた来たいと思っています☺️ （原文） Schöne Kneipe, Exelente Atmosphäre, der Blick aufs Zentrum sowie dem Petanque Platz ist einfach nur herrlich. Jedes Jahr im Urlaub immer wieder gerne ☺️

（Google による翻訳）観光客向けの店とは一線を画す、本当に素敵な場所です。メニューは少なめですが（良い兆候ですが、選択肢は本当に限られています）。とても美味しい食事でしたが、少し値段が高く、サービスも少し冷たかったです。 リゾート内で本当に美味しいレストランはここだけなので、それでもおすすめです。 （原文） Adresse vraiment sympa qui se démarque des attrapes touristes, un petit menu (bon signe mais là vraiment peu de choix). On a très bien mangé mais peut être un peu cher, et le service un peu froid. Je recommande malgré tout comme c'est l'un des seuls vrais bons restaus de la station

（Google による翻訳）外観はそれほど魅力的ではありませんが、このビストロノミックレストランの料理は、季節ごとに変化するメニューに魅了されるでしょう。前菜（カボチャのヴルーテ/ペストとフォカッチャ）からデザート（パブロバ）、メインコース（本日の魚介類）まで、すべて上質なシャトー・ブレガンソン🍷と共にお楽しみいただけます。サービスは快適で手際が良いです。少し残念なのは、その晩のメニューには料理が載っていなかったこと（スレートには載っていたにもかかわらず）、そして価格が少々高すぎたことです（メインコース+デザートで47ユーロ）。 （原文） L'extérieur n'est pas très attirant mais vous serez conquis par la cuisine de ce restaurant bistronomique avec une carte qui semble évoluer au gré des saisons: de la mise en bouche(velouté de potirons/pesto et focacia) au dessert(pavlova) en passant par le plat(pêche du jour) tout cela accompagné d un excellent Château Bregançon🍷. Le service est agréable et efficace. Un petit bémol: pas de plats à la carte pour nous ce soir là(malgré une ardoise le proposant) et un menu dont le tarif est un peu trop élevé (47€ plat+dessert)

（Google による翻訳）上司と彼の素敵な奥様のおかげで、すべてが完璧でとても良く、新鮮な製品だけだったので、強くお勧めします。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Merci au patron et sa femme agréable, tt été parfait et très bon et que des produits frais, je recommande fortement merci et à très bientôt

（Google による翻訳）頭に浮かぶのは一言で言うと「エレガンス」。サービス、料理、そして内装、すべてがエレガントです。料理は洗練されていてボリュームたっぷり。温かい雰囲気。メニューはどれも試してみたくなるほどで​​、普段は夕食は一品で済ませるのですが、今回は前菜、メイン、デザートまですべて堪能し、全く後悔しませんでした。どれもこれも、価格に見合う価値がありました。忘れられない思い出、そして私たちの食の記憶に深く刻まれる場所となりました。この素晴らしいひとときをありがとうございました！ （原文） Un mot me vient à l'esprit : élégance. Celle du service, de la cuisine, de la déco. Les plats sont raffinés et généreux. L'ambiance chaleureuse. La carte donne envie de goûter à tout et si d'habitude nous nous contentons d'un plat unique le soir, nous avons craqué pour le menu entrée plat et dessert, sans aucun regret. Le tout pour un excellent rapport qualité-prix. Une adresse que nous n'oublierons pas et qui restera gravée dans nos souvenirs gastronomiques. Merci pour ce beau moment !

（Google による翻訳）地元の食材を使った美味しい創作料理。とても快適で効率的なサービスです。コストパフォーマンスに優れています (前菜、メインコース、デザートで 55 ユーロ)。 （原文） Une cuisine délicieuse et inventive utilisant les produits de la région. Un service très agréable et efficace. Un excellent rapport qualité prix (entrée plat dessert pour 55 euros).

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中で楽しい夜を過ごしたいなら、このレストランをお勧めします (2 回テストしました)。一見すると、魅力的ではないファサードですが、敷居を越えると、きちんとした環境が整っています。 オーナーのマダム（笑顔で愛想がよく、到着した瞬間から気を配ってくれます）、ムッシュ（目の前で上手に食べるコツを実践しています）は、あなたの夜が素晴らしいものになるよう全力を尽くします。 味覚（新鮮な季節の食材の使用と風味の関連付けに関する確かな研究）、視覚（丁寧な盛り付け）、そして嗅覚（この錬金術から生じる香り）が満足できるでしょう。質は量を伴うので、美食家も美食家も同様に喜んでいます。お腹が空かずに出発できます！ 根っからの美食家で、自分へのご褒美にしたいなら、ためらわずに行ってください。ただし、「来たらまた戻ってくる」ので、事前の予約を忘れないでください。 （原文） Si vous souhaiter passer une bonne soirée, dans un cadre accueillant, je vous recommande ce restaurant (testé par 2 fois). Au prime abord, une façade peu engageante mais, passé le seuil, un cadre soigné. Les Maîtres des lieux, Madame (souriante, affable et au petit soin pour vous dès votre arrivée), Monsieur (pratiquant son art du bien manger presque sous vos yeux), mettent tout en œuvre pour faire de votre soirée un instant remarquable. Goût (recherche certaine dans l’utilisation des produits frais et de saison et l’association des saveurs), vue (dressage soigné des assiettes) et odorat (effluves résultant de cette alchimie) seront contentés ! Gourmets comme gourmands se regaleront car la qualité s'accompagnera de la quantité. Vous en sortirez sans faim ! Si vous êtes épicurien dans l’âme et avez envie de vous faire plaisir, n’hésitez pas à y aller mais n’oubliez pas de réserver à l’avance car "quand on y vient, on y revient".

（Google による翻訳）一見すると普通の海辺のレストランのように見えますが、素晴らしいロケーションです。実際はそうではなく、料理の写真がそれを証明しています。 （原文） Une excellente adresse même si au premier abord le lieu pourrait faire penser à un vulgaire restaurant balnéaire. Il n’en est rien et les photos des assiettes sont là pour le prouver.

（Google による翻訳）少し喉が渇いて、ワッフルが食べたくて（おやつの時間です😁）、La Terrasse de l'Osteriaへ行きました。魅力的なスタイルと居心地の良いテラスのあるこの場所に、私たちはすぐに魅了されました。 ウェイトレスのエロイーズさんには心から感謝します。彼女はまさに5つ星⭐️に値します。明るく、エネルギッシュで、仕事も早く、いつも幸せな気持ちになる素敵な言葉をかけてくれます。真のプロフェッショナルで、とても感じが良いです！ おやつはというと、ワッフルはただただ美味しくて😋、私が発見した地元のボルムビールは、舌にとって素敵なサプライズでした。 結果：リラックスして楽しいひととき、完璧なおやつタイムを過ごすことができました。ありがとうございました！ （原文） Une petite soif et une envie de gaufre (l’heure du goûter oblige 😁) nous ont menés à La Terrasse de l’Osteria. Le lieu, avec son style charmant et sa terrasse accueillante, nous a immédiatement séduits. Un grand bravo à Éloïse, la serveuse, qui mérite amplement 5 étoiles ⭐️ : souriante, dynamique, rapide et toujours avec la petite phrase sympa qui fait plaisir. Une vraie professionnelle, très agréable ! Côté gourmandise, les gaufres étaient tout simplement succulentes 😋 et la bière locale de Bormes, que je découvrais, une belle surprise pour le palais. Résultat : un moment de détente et de plaisir, parfait pour une pause goûter réussie. Merci à vous !

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。とてもフレンドリーなサービス、素敵な雰囲気、そして美味しい料理！14名で集まりました！素晴らしいチームでした！ありがとうございました！ （原文） Ein wunderbarer Abend, supernette Bedienung, superschönes Ambiente und sehr leckeres Essen! Waren hier zu 14 Personen! Tolles Team! Merci!!!

（Google による翻訳）バルコニーのテーブルに座りましたが、料理はすぐに出てきました。ウェイトレスの方々はとても丁寧で、雰囲気もとても良かったです。5人分の料理を注文しましたが、どれも素早く、完璧に運ばれてきました。値段も手頃でした。 （原文） Sentamos em uma mesa na varanda e logo fomos atendidos. Garçonetes muito atenciosas. O ambiente é muito agradável. Pedimos para 5 pessoas e todas comidas vieram muito rápido e sem erros. O preço é condizente.

（Google による翻訳）訪問して本当に良かったです。こんなに美味しいシーザーサラダは初めて食べました。前菜として提供されたのですが、トッピングがたっぷりでメインコースになってしまいました。スタッフはとても親切でした。21時15分に到着したのですが、最初はどこか別の場所で食事をしようと思い、あえて別の場所へ逃げ込みましたが、親切に迎え入れてくださり、料理も提供してくれました。ラザニアもとても美味しかったです。正直に言って、ここは食事をするなら絶対に行くべき場所です。 （原文） Ravie de notre passage. J’ai rarement mangé une salade césar aussi bonne. Pourtant donnée comme entrée elle est au final devenue un plat tellement elle est généreuse en garniture. Le personnel est ultra gentil. Arrivés à 21h15 après avoir voulu mangé ailleurs dans un premier temps ailleurs on l’on a fuis ils nous ont aimablement accueillis et servis. Les lasagnes étaient aussi très bonne. Franchement c’est le lieux ou aller manger

（Google による翻訳）ボルムにある美味しいレストランです。海と丘の景色は息を呑むほど美しいです。 料理は格別美味しく、サービスもとても親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Sehr leckeres Restaurant in Bormes, die Aussicht aufs Meer und auf die Hügel ist einfach atemberaubend. Das Essen war ausgesprochen lecker und der Service war äußerst nett. Absolute Empfehlung von meiner Seite.

（Google による翻訳）- スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしく、迅速でした。 - 料理はとても美味しく、美しく盛り付けられていました。強くお勧めします。ボリュームもちょうど良かったです。 - 提供される料理に対して、価格はリーズナブルです。 （原文） - Äusserst freundliches Personal, exellenter und schneller Service. - Essen war sehr gut und schön angerichtet, empfehlenswert. Portion hatte die perfekte Grösse. - Preis ist in Ordnung für das Gebotene.

（Google による翻訳）2025年8月4日 テラスでディナー！ 素敵なサプライズでした。 レビューを読んでから来ました… 全て間違いありません！全てが最高です！ ぜひ、目を閉じて予約して、お食事を楽しんでください。 （原文） 4 août 2025 Dîner en terrasse !!! Quelle belle surprise. Je suis venu après lecture des avis ... Je confirme tout ! Tout est top ! Venez, réservez les yeux fermés et bon appétit bien sûr

（Google による翻訳）ピザをテイクアウトで注文したのですが、本当におすすめです！ピザは本当に美味しかったです！ボリュームたっぷりで具材もたっぷり、上質な食材が丁寧に調理されていて、ただピザに乗せただけじゃないんです！ ボルムで今まで食べたピザの中で一番美味しいお店の一つです！ （原文） Nous avons pris des pizzas à emporter, et nous ne pouvons que recommander ! Les pizzas étaient délicieuses!! De très bonnes tailles, bien garnies, avec des produits vraiment qualitatifs et bien cuisinés : pas seulement jetés sur les pizzas ! L’une des meilleures pizzerias que nous ayons testé à Bormes !

（Google による翻訳）ピザのテイクアウトは事前に予約することをお勧めします。とても美味しいのですが、少し値段が高めです。 一方、店内で食事をしたのですが、サービスがとても遅く（ピザが出てくるまで45分以上も待たされました…）、店員はお客様への配慮が全くありませんでした。笑顔も言葉も一切なく、ただテーブル番号を渡すだけで、私たちは大切にされていると感じませんでした。毎年夏にここに来ているのに、レストランの質が落ちているとは残念です。 （原文） Je vous conseille les pizzas à emporter en réservant à l avance . Elles sont plutôt bonnes or un peu chères. Par contre nous avons mangé aussi sur place or service très long (plus de 45min avant d avoir nos pizzas...) , le serveur ne porte aucune attention aux clients. Nous ne nous sommes pas senti considéré : pas un sourire, pas un petit mot ...juste un numéro de table ! Dommage car nous venons tous les été or la qualité du restaurant s'est dégradée.

（Google による翻訳）テイクアウトは店内で食べるよりも早いです。サービスが遅すぎます。私たちは午後9時に到着しましたが、ピザが提供されたのは午後10時15分でした。 ピザが届いた時にはもうお腹が空いていませんでした… 店員はお客様に謝罪しましたが、提供を早める方法は見つかりませんでした。 デザートを食べずに店を出ました。 平均的なピザです。 この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Prendre à emporter est plus rapide que d'être en salle le service est trop long notre arrivée à 21h et servi à 22h15. Nous n'avions plus faim quand les pizzas sont arrivées... Les serveurs s'excusaient auprès des clients mais rien n'y faisait pour être servi plus rapidement. Sommes partis sans prendre de dessert. Pizzas moyennes Adresse à fuir

（Google による翻訳）ピザはおいしく、スタッフはとてもフレンドリーで、値段も手頃です。 （原文） Les pizzas sont bonnes, le personnel est très sympathique et les prix sont corrects.

（Google による翻訳）こんにちは。ピザのテイクアウトを注文しました。注文時も受け取り時も、どちらも素晴らしいサービスでした。サービスは完璧で、フレンドリーで、温かく迎えてくれました。不満はありません。 しかし、ピザについては少し批判的な意見があります。生地は（私の意見ですが）厚すぎますし、トッピングもごく薄すぎます。さらに、生地が焦げたような嫌な味がしました（確かに生地がところどころ焦げていました）。 （原文） Bonjour, j’ai pris des pizzas à emportées autant à la commande qu’à la réception, le service était impeccable, souriant et agréable, rien à redire. En revanche, je serai plus nuancé sur les pizzas. En effet, la pâte est (à mon goût) trop épaisse, et les pizzas sont très très peu garnies. Enfin, elles avaient un très désagréable goût de brûlé (la pâte l’étais effectivement à certains endroits).

（Google による翻訳）もっと良いものに慣れていたのに、本当にがっかり！持ち帰り用のシーフードピザ。箱に収まるように端が折り畳まれていました。ミディアムサイズを選んで正解でした。タコが5～6切れずつ、一度に数切れ。オリーブも同様。小さなムール貝が10個ほど。薄いトマトソースとチーズの上に乗っています。本当にがっかりです。以前はこのピザ屋に通っていましたが、そろそろ変えなければなりません。 私たちが悪いレビューを投稿した後、このレストランのオーナーは、私たちが被った損失の補償として、2枚のピザを提供してくれました。彼はフェアプレーでした。人は誰でも間違いを犯すものです。（下の写真は新しいピザの1枚です。以前よりずっと見栄えが良くなりました。彼に感謝します。） （原文） Nous avons été habitué à mieux, quelle déception ! Pizza Fruits de mer à emporter, dont un des bords a été plié pour mettre la pizza dans la boîte. Heureusement que j’ai choisi le format moyen. Quelques morceaux de poulpe à discrétion 5-6. La même chose en ce qui concerne les olives. Une dizaine de moules très petites. Le tout sur une mince couche de sauce tomate et du fromage. Vraiment déçu. Nous avions l’habitude de venir dans cette pizzeria, nous allons devoir changer. Suite à l’avis négatif que nous avions posté ce restaurateur a joué le jeu en nous offrant 2 pizzas en dédommagement du préjudice subi. Il a su se montrer fair-play. On va se dire qu’une erreur est humaine. (Ci-dessous photo de l’une des nouvelles pizzas nettement plus présentable. Merci à lui

（Google による翻訳）初日の夜にテイクアウトのピザを試してみましたが、本当に美味しかったです。すっかり魅了され、休暇最終日の夜にまた訪れて食べることにしました。ピザは相変わらず美味しかったです。 いくつか改善点がありました。ルブロション、ストロベリーシロップなど、一部の商品はもう販売されていませんでしたし、私たちのテーブルの窓際の待合室はプライバシーが確保されていませんでした。 それでも、このお店はとても良いです。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Nous avons testé les pizzas à emporter le premier soir : un vrai régal. Séduits, nous avons choisi de revenir manger sur place pour notre dernier soir de vacances. Les pizzas sont toujours aussi bonnes. Quelques petits points à améliorer : certains produits n’étaient plus disponibles (reblochon, sirop fraise) et le banc d’attente collé à la vitre de notre table manquait d’intimité. Malgré cela, l’adresse reste très bonne. On reviendra avec plaisir.

（Google による翻訳）ハイビスカスで素晴らしい経験をしました！この場所は中世の町の中心部に位置し、とても魅力的です。スタッフはとても親切で、食べ物は美味しかったです！ハンバーガーは最高でした！お勧めします （原文） On a eu une super expérience à l’Hibiscus! L’endroit est très charmant situé au cœur d’une ville médiévale. Le personnel a été super gentil et la nourriture délicieuse! Le burger était top! Je recommande

（Google による翻訳）ここは、美味しいハンバーガーやフィッシュアンドチップスといった観光客向けの料理が並ぶ、ちょっと変わったお店です。 地元の名物料理もいくつかあります。まさにソウルフード。サラダは格別です。 歩道にはパラソルの下にテーブルがぎっしりと並んでいて、同じような趣向の観光客を眺めることができます。今日はオーナーと奥様と思われる方が、料理人として料理を頼んでいたようです。30人ほどのお客さんをもてなしてくれたことには感服です。少し待つ間に街の風景を眺めながら、ゆっくりとお食事をお楽しみください。 （原文） Now this is a funky place with many tourists dishes like a great burger and fish and chips. But also some local specialties. This is comfort food. The salads are exceptional. Tables are squeezed on the sidewalk under umbrellas for you to watch like minded tourists. Today I believe the owner and what appears to be his wife were covering everything with a cook. Cudos to them for serving thirty some odd people. A little wait affords you admiring the street scene; enjoy

（Google による翻訳）家族で訪れましたが、とても温かく迎えていただきました！ ショッピングストリート沿いにある素敵なロケーションです。 食事に関しては、主に日替わりのバーガーを2種​​類注文しました。アンガスステーキを使った自家製バーガーはどれも美味しかったです！唯一の欠点は冷凍フライドポテトでしたが、バーガーに比べれば許容範囲です。^^ 最後に、私たちのニーズに寄り添った迅速なサービスを受け、食事だけでなく、クラフトビール（おすすめです）のおすすめもいただきました！ （原文） Nous sommes venus en famille et avons eu un accueil très chaleureux ! L'emplacement est mignon dans une des ruelles marchande. Concernant les repas nous avons pour la plupart pris les 2 burgers en suggestions du jour. Entièrement fait maison avec un steak angus ces 2 burgers étaient délicieux ! Le seul bémol sont les frites surgelés mais face au burger c'est pardonné ^^ Pour finir nous avons eu un service rapide et à l'écoute de nos besoins avec de bons conseils pour le repas ainsi que sur les bières artisanales par exemple (je recommande) !

（Google による翻訳）ボルム・レ・ミモザの歩行者専用区域にある素敵な小さなレストラン。 古い建物に囲まれたこの場所は信じられないほど美しいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ハンバーガーを食べましたが、とても美味しかったです。コーヒーも美味しいです。 再び訪れたくなる美しい場所。 （原文） Nettes kleines Lokal in der Fußgängerzone von Bormes-les-Mimosas. Die Lage ist überragend schön, inmitten der ganzen Altbauten. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Ich hatte den Burger, der sehr lecker war. Der Kaffee ist ebenfalls gut. Wunderschöner Ort, der zum Wiederkommen einlädt.

（Google による翻訳）ボルムのメインストリートにある、お酒や食事を楽しめる最高の場所です。温かいおもてなしと、とても感じの良いマネージャーさん。この魅力的な空間に、またぜひ来たいと思っています！ （原文） Superbe endroit pour prendre un verre ou manger dans la rue principale de Bormes. Très bon accueil et gérant très agréable, nous reviendrons avec plaisir dans ce cadre très charmant!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで居心地の良い場所です。ただし、営業時間外はバーではないということを理解していない人がいます。彼にとっては残念なことです。おすすめです！地ビールは美味しいです。 （原文） Super vriendelijk. Gezellig plek. Mensen begrijpen niet dat na een bepaald uur dat het geen bar meer is. Jammer voor hem. Aanraden!! Locale bier heel lekker

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！温かくフレンドリーで、とても丁寧なおもてなしを受けました。スタッフは信じられないほど親切で、料理はとにかく美味しかったです。まるで手作りのようで、その美味しさが伝わってきます。デザートまで（特にチョコレートムースは絶品でした）、みんな大満足でした。子供たちも大喜びでした。 一言で言うと、絶対にまた行きたいです。 （原文） Fabuleuse découverte ! Accueil chaleureux, souriant et très prévenant. Personnel hyper agréable et les plats sont juste succulents, beaucoup de fait maison et ça se sent. Nous avons tous tres bien mangé jusqu'au dessert (mention spéciale pour la mousse au chocolat) même les enfants se régalent. En résumé : j'y retourne les yeux fermés

（Google による翻訳）おいしい食前酒を楽しむために1時間休憩。温かい歓迎、非常に良いスプレッドトリオ。 「ローテーブル」エリアに設置すると、日差しから守られてとても快適です。とても素敵な装飾です。カバソンビーチからすぐ近くです。ランチにまた来ます。メニューがとても美味しそうでした。 （原文） Arrêt d'une heure pour prendre un chouette apéro. Accueil chaleureux, trio de tartinables très bon. Installés sur la partie "tables basses", très agréable, à l'abri du soleil. Décoration très sympa. À quelques pas de la plage de Cabasson. Nous reviendrons pour y déjeuner, la carte semblait très appétissante.

（Google による翻訳）いつもより少し待ち時間が長かったものの、サービスはスムーズでした。イチジクのデザートは美味しかったです。値段は誰もが手が届く価格ではありませんが、有料駐車場が近くにあり、ビーチも近いです。 （原文） Service efficace malgré une attente un peu plus longue qu'a l'accoutumé . Dessert aux figues sympathique. Prix qui n'est pas à la portée de toutes les bourses ; mais le parking payant est à côté et la plage proche.

（Google による翻訳）甘やかされて、人に教えたくないほど、でも友達全員に喜んで勧めたくなるような、魔法のような小さなお店です。サービスも料理も素晴らしく、賞賛に値します。 （原文） A magical little place where you feel spoilt and don’t want to share it, yet would happily recommend to all your friends. The service and food was good and worthy of praise

（Google による翻訳）場所はいいし、食事もとてもおいしかったのですが、ウェイターの対応が非常に悪かったです。ポテト抜きをお願いしたら、「それは無理です」と言われたので、ウェイターは怒り出し、「特別な手配をすれば1日300食も出ます」と言いました。正直、プロフェッショナルではありません。残念です。 （原文） L’endroit est sympa on a plutôt bien mangé mais notre serveur était très désagréable : j’ai demandé sans pommes de terre et réponse : pas possible, il a commencé à s’énerver : on fait 300 couverts par jour si on commence à faire des particularités: franchement pas pro, dommage

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでした。 雰囲気も良く、サービスも素晴らしくプロフェッショナルでした。 おすすめです。 ご注意：ご予約も可能です。私たちは予約しました。 （原文） Très sympathique. Bonne ambiance,un service parfait et professionnel. Je recommande. Attention peut être réservé,ce que nous avions fait.

（Google による翻訳）美しいビーチにある素晴らしいバーです。私たちは数杯しか飲みませんでした。残念ながら、サービスは少し行き届いていませんでした。少なくとも午後はそうでした。お客さんは少なかったにもかかわらず、サービスを受けるまでにかなり待たされました。 （原文） Tolle Bar an einem wunderschönen Strand. Wir haben nur etwas getrunken. Der Service ist leider etwas unaufmerksam. Zumindest war das am Nachmittag so. Wir mussten lange warten, bis wir bedient wurden, obwohl nur ein paar Gäste da waren.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。前菜からデザートまで、お客様の喜びを知り尽くしています。サービスも迅速で、スタッフも親切で感じが良かったです。 雰囲気も居心地が良かったです。 迷わず10/10です。また来ます。 （原文） Excellent restaurant on sait régaler de l entrée au dessert… le service était rapide .le personnel agréable et souriant … Le cadre sympathique Un 10/10 sans hésiter….on reviendra

（Google による翻訳）新しいオーナーが装飾とメニューの見直しに素敵なタッチを加えた素晴らしいレストラン。すべての旅行者に当ホテルの短期宿泊施設を強くお勧めします。家族向けサービス、23.90 ドルのメニューは、食品の品質を考えると非常にリーズナブルです。エビの花束、ムール貝のマリニエール、クレームブリュレ。私たちは大喜びしました （原文） Excellent restaurant dont les nouveaux propriétaires ont apporté une belle touche dans la décoration et une carte revisitée. Je recommande vivement à tous les voyageurs qui passent par nos hébergements de courtes durées. Un service familial, un menu à 23,90 extrèmement raisonnable pour la qualité des mets. Bouquet de crevettes, moules marinière et crème brulée. Nous étions ravis

（Google による翻訳）すべてを考慮すると 5 です この場所は立ち寄る価値があります。 さまざまな価格帯のセットメニューがあり、スターターメインとデザートの両方にいくつかのオプションがあります。 前菜にスープを選んだ場合は、あなた専用の別のサービングボウルに驚かれることでしょう。ほぼ「食べ放題」のスープに、にんにく粉チーズやマヨネーズなどのトッピングがとてもよく合います。 メインには、刻んだ野菜と小さなグリーンサラダを添えた素敵なマグロのたたきが完璧でした。 私が選んだデザートは期待を裏切らないクレームブリュレでした。 これだけで 20 ユーロは本当にお値打ちです。 Ps.「メニュー」画像でさまざまなセットメニューを読むことができます （原文） Putting everything into account it’s a 5 This place it’s well worth a stop. They have set menus in different price ranges with a couple of options both on starters main and dessert. If you choose a soup for starters you Will be surprised of the separate serving bowl just for you! almost “all you can eat” the soup is really well put together with trimmings such as garlic grated cheese and mayonnaise. For Main it was a nice seared piece of tuna with chopped vegetables and a small green salad perfect! my chosen dessert was crème brûlée that doesn’t disappoint. All this for 20€ is really good value for money. Ps.You can read the different set menus in the “menu” picture

（Google による翻訳）マイナス不況が理解できない。ここは家族経営のようです。 今週2回そこで食べましたが、とても満足しています。毎回、最高品質のメニューがあり、非常にリーズナブルな価格でした。 一昨日、私は一人でそこに行きましたが、隣のレストランもとても美味しかったですが、満席でした。これには理解できる理由はありません。 食べ物は美味しく、家の息子が時々デザートを持ってきます、そして価格は素晴らしいです。 私は戻ってきます。 （原文） Ich kann die negativen Rezessionen nicht nachvollziehen. Es scheint sich hier um einen Familienbetrieb zu handeln. Diese Woche war ich zweimal dort essen und bin hoch zufrieden. Jedesmal gab es ein Menü in allererster Güte und zu sehr sozialen Preisen. Vorgestern war ich alleine dort, während nebenan im ebenfalls sehr guten Restaurant alles besetzt war. Dafür gibt es keine nachvollziehbaren Gründe. Das Essen ist gut, der Sohn des Hauses bringt mal das Dessert und die Preise sind super. Ich komme wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、サーモンとムール貝は完璧でした。 唯一の欠点は、テラスで喫煙できることです。確かにそれは法律で許可されていますが、それは食べるためにそこにいる人々に不利益をもたらします！ 私たちが到着したとき、私たちはすでに喫煙している人の隣にいたので、最初にテーブルを変更するように頼みましたが、食事の時間になると、隣の人が喫煙を始めました。 とても不快な瞬間。私たちはすぐに請求書を求めました。 それは私たちの休暇最後の夜でした... （原文） Super bien manger, le saumon et les moules était parfaites. Le seul bémols c’est qu’il autorise les gens à fumer sur leur terrasses. Certes c’est autorisé par là loi mais c’est au détriment des personnes qui sont là pour................ manger ! J’ai d’abord demander à changer de table en arrivant car on était à côté de personnes qui fumer déjà lorsqu’on nous sommes arrivés puis au moment de manger, les personnes à côté de nous on commencé à fumer. Moment donc très désagréable. Nous avons demander l’addition très rapidement. C’était notre dernière soirée de vacances...

（Google による翻訳）逃げる！この「レストラン」に立ち寄ろうとしないでください。食品は冷凍されており、冷たいまま提供されます。ロックフォール産ムール貝のフレーバーウォーター漬け。私たちは戻ってきます（そうではありません）。サービスが到着するまでに永遠に時間がかかり、オーナーであると思われるウェイトレスは嫌いです。私たちは出されたばかげた割合にショックを受け、それをウェイターに話すと、彼はまるで私たちが彼らを侮辱したかのように答えました。「もっと欲しいなら、もっと食べなければなりません」と私は引用します。私たちのテーブルの隣人も非常に不満だったことは明らかです。この時点ではとてもがっかりしました。しかし、私たちの不満に直面して、彼女は最終的に消化剤の料金を請求しませんでした。 （原文） Fuyez ! Ne tenter même pas de vous arrêtez dans ce « restaurant ». La cuisine est surgelée et servie encore froide. Des moules au roquefort qui baignait dans de l’eau aromatisée. On repassera (pas).Le service met une éternité à arriver et la serveuse qui semble être la propriétaire est détestable. Nous avons été choqué de la proportion ridicule servie et quand on en fait part au serveur il nous répond comme si on venait de les insulter je cite « si vous en voulez plus vous n’aurez qu’à en reprendre ». Force est de constater que nos voisins de table étaient eux aussi très mécontent. Très déçue de ce moment. Cependant face à notre mécontentement elle ne nous a finalement pas fait payer les digestifs.

（Google による翻訳）毎年そこに行きます!! いつも大好評、決して美味しい料理ではありませんが、シンプルで美味しく、そしてお手頃価格!! 素晴らしい！！ （原文） Tout les ans on y va!! Toujours bien accueillis,c'est pas de la grande cuisine c'est sur,mais c'est simple et bon,et un prix plus qu'abordable !! Top!!

（Google による翻訳）メニューは見るのが楽しく、比較的手頃な価格ですが、特にムール貝を調理するレストランとしては、美味しくなく、かなり加熱しすぎており、非常に多くのムール貝が閉じていました。フライドポテトは自家製ではないので、本当に美味しくありません。コメントのないラタトゥイユ、子供用メニューの魚は切るのが難しいほど硬い。サービスは非常に限られています...待ち時間が長く、フレンドリーさは本当に最小限のままです（出発時にかろうじて別れました）、ウェイトレスは本当に笑顔ではありません...残念です。 （原文） Carte agréable à regarder et a des prix relativement raisonnable cependant pour un restaurant qui cuisine particulièrement les moules elles étaient pas bonnes, beaucoup trop cuite et beaucoup beaucoup de moules fermer. Les frites ne sont pas maison et ne sont vraiment pas bonne. La ratatouille sans commentaires, le poisson du menu enfant dur au point d’être difficile à couper. Le service est très limiter.. beaucoup d’attente et l’amabilité reste vraiment minime (a peine un au revoir quand nous sommes parties), serveuse vraiment pas souriante.. très dommage.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。ランチタイムのメインコースとして、タパスがさらにグレードアップしたというだけで4つ星をつけました。雰囲気も素晴らしく、スタッフもとても親切でした。おすすめです。とても楽しい時間を過ごせました。人でいっぱいでしたが、それほど騒がしくありませんでした。 （原文） C’est très bon . Je mets 4 étoiles juste parce que c’est des tapas amélioré (en plat le midi). Le cadre est juste incroyable et le personnels tres agréables. On recommande. Nous avons passés un excellent moment . Pas trop bruyant même que c’etait blindé de monde.

（Google による翻訳）カフェ・デ・ラ・クエバで素晴らしい夜を過ごしました。美しく、手つかずのままの空間は、まさに小さな安息の地。日常から完全に解放される、まさに安息の地です。タパスは洗練されていて、独創的な味と組み合わせは、いつもの味とは一味違う、心地よい変化をもたらしてくれます。スタッフは温かく丁寧で、おかげでさらに楽しい時間を過ごせました。ここは、昔ながらの雰囲気をそのまま残している数少ない場所の一つです。ぜひおすすめします！ （原文） Nous avons passé une excellente soirée au Café de la Cueva. Le cadre est magnifique et préservé, un vrai petit havre qui permet de se déconnecter totalement. Les tapas sont raffinés, avec des saveurs originales et des associations qui changent agréablement de l’ordinaire. Le personnel est chaleureux et attentionné, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. C’est l’un des rares endroits restés authentiques et dans leur jus. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です！木々に囲まれていて、とにかく雰囲気が良いです！（階段があるのでベビーカーで行くのはおすすめしません😅）料理は本当に美味しくて、サービスも早くて、とてもフレンドリー！ドリンクも美味しいです。絶対におすすめです！ （原文） Very cozy place! Surrounded by trees and good vibes only! (Don't recommend going with a stroller because of the stairs😅) food is really tasty, quick service and super friendly! Nice drinks as well. Definitely recommend coming here!

（Google による翻訳）なんて素敵な発見！牧歌的な雰囲気はもちろんのこと、お料理もまさに驚きの一言！4種類の料理をシェアしていただきましたが、どれも大満足でした。お子様メニューのクロックムッシュも絶品！わざわざ足を運ぶだけの価値がある、まさに味覚の花火！また必ず来ます！ （原文） Quelle belle découverte!!!! Si le cadre idyllique donne le ton, la cuisine est une vraie révélation! Nous avons pris 4 plats différents pour partager et nous avons été plus que ravis par chacun d’entre eux. Même le croque monsieur du menu enfant est à tomber! Un feu d’articfice de saveurs qui vaut le détour! Je reviendrai c’est sûr!

（Google による翻訳）必見！ 古い村の狭い路地を散策した後に、立ち寄るのに（とても）良い場所です。 雰囲気、サービス、新鮮な食材…すべてが調和して、とても美味しい食事が楽しめます。 （原文） INCONTOURNABLE ! Une (très) bonne adresse où s'arrêter après s'être promené dans les ruelles du vieux village. Le cadre, le service, les produits frais... Tout est réuni pour un très bon repas...

（Google による翻訳）最高でした！5人でそれぞれ違う料理をいただきましたが、全員がこのレストランに大満足で帰りました。雰囲気も素晴らしく、本当に楽しめました。さらに、混雑と観光シーズンのピークにもかかわらず、スタッフは丁寧でストレスフリーな対応をしてくれました。文句のつけようがありません！ （原文） Excellent ! Sur 5 personnes, avec plat différent, nous sommes tous repartis plus que satisfait de ce restaurant. Le cadre est top et on s’est vraiment régalé. De plus, malgré le monde et la pleine période touristique, le personnel est resté courtois et sans stress. Rien à redire !

（Google による翻訳）この場所の魅力にすっかり魅了されました。 静かで賑やかな通りにあるこのレストランで、スタッフは笑顔で迎えてくれました。予約をしていなかったため少し待ちましたが、待っている間、ワインセラーの隣にあるアーチ型の天井の下でドリンクを勧めてくれました。 席に着くと、完璧なサービスで、素晴らしい時間を過ごせました！スタッフは本当に親切でした。 この場所を100％おすすめします。 （原文） Nous avons été séduit par la charme des lieux. Dans une petite rue passante, au calme. Nous avons été accueillis avec le sourire. Comme pas de réservation nous avons eu un peu t’attente mais en attendant ils nous ont proposé de boire un verre sous la voûte à côté de la cave. Une fois placé le service a été parfait et nous nous sommes régalés !! Le personnel était vraiment très gentil. Nous recommandons à 100% ce lieu.

（Google による翻訳）喜んで私たちは戻ってきました。 松の下は相変わらず快適な環境です。 スタッフは気が利いていて効率的です。 キッチンには文句の付けようがありません。ドライシチュー、キラーがおすすめです！ お金の価値はそこにあります。 月曜日は定休日となりますのでご注意ください。忘れずに予約してください。 戻ってきます。 （原文） Avec plaisir nous sommes revenus. Le cadre toujours aussi agréable sous les pins. Le personnel est attentionné et efficace. La cuisine rien à redire. Je conseille la daube de sèche, une tuerie! Le rapport qualité prix est là. Attention il ferme le lundi. Pensez à réserver. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）木々の下でも太陽の下でも食事を楽しめる、美しくリラックスできる場所です。 ドリンクでもランチでも、歓迎はとても気持ちが良いです (閑散期には夜の食事はできません)。 ムール貝はたっぷりで美味しいですし、エスタニョーレサラダやシーサラダもさっぱりしていてボリュームたっぷりです。美しい地域を離れる前に最適です。 （原文） Un bel endroit reposant où l'on peux manger aussi bien sous les arbres qu'au soleil. L'accueil est très agréable que ce soit pour boire un verre où y déjeuner ( impossible de dîner le soir en basse saison). Les moules sont copieuses et bonnes, la salade estagnole et celle de la mer sont rafraîchissantes et suffisamment copieuses aussi. Idéal avant de repartir de la belle région.

（Google による翻訳）私たちはビーチの近くの背の高い松の木陰のテラスの下で食事をしました。良い歓迎、笑顔、気配りのあるサーバー。料理は素晴らしく、魚はよく調理され、よく味付けされていました。海辺のロケーションを考えると、料金は手頃なままです。駐車場は有料です。素晴らしい私有地です。ビーチに行く機会をお楽しみください。 （原文） Nous avons mangé sous une terrasse ombragée de grands pins, près de la plage. Bon accueil, serveurs souriants, attentionnés. Les plats étaient bons, les poissons bien cuits, bien assaisonnés. Les tarifs restent raisonnables vue l'emplacement de bord de mer. Profitez pour aller à la plage car le parking est payant, c'est une propriété privée magnifique.

（Google による翻訳）非常にきれいに盛り付けられた料理ですが、残念ながら味は標準に達しておらず、魔法のようなリラックスした雰囲気で、テーブルを予約したにもかかわらず少し長かった待ち時間があまりにも残念でした。 （原文） Plats très bien présentés mais le goût était malheureusement pas à la hauteur, cadre magique et relaxant dommage pour l'attente qui était un peu longue malgré avoir réservé la table.

（Google による翻訳）レストランの軽食：パニーニは砕かずに小さなオーブンで加熱しただけで、非常に軽く飾り付けされており、シンプルなハムのスライスとほとんどチーズが入っていません（1個7ユーロ）。同じ値段のクロックムッシュの方が少しボリュームがあります。 とても塩辛いフライドポテトで、ほとんど食べられます。 飲み物の値段が高す​​ぎる（ソーダの場合は4.50ユーロから5ユーロ...）。 レストラン専用の部分の隣にある、いくつかの日陰の場所で食事をすることができるのは、良い点です。 （原文） Snack du restaurant: les paninis ne sont pas écrasés mais juste chauffés dans un petit four, très peu garnis, une simple tranche de jambon et quasiment pas de fromage (7€ l'unité). Le croque monsieur au même prix est légèrement plus garni. Frites très salées, à la limite du mangeable. Prix des boissons excessifs (4,50€-5€ pour un soda...). Possibilité de manger sur quelques places ombragées, à côté de la partie dédiée au restaurant, le point positif.

（Google による翻訳）ビーチで快適な朝を過ごした後、近くにある 2 軒のレストランのうち 1 軒のテラスでランチを食べて幸せでした。私はRichard'sに座り、その日の料理としてエビ中華鍋を注文することにしました。すでに私たちがそれを望んでいなかった料理を見て、なんとがっかりしたことでしょう、残りは惨めでした（写真を参照）。どうすればこのように顧客をからかうことができますか？この昼食のせいで残りの一日が台無しになりました。 （原文） Après une agréable matinée à plage, je me faisais un plaisir de déjeuner à la terrasse d'un des deux restaurants situés à proximité. J'ai choisi de m'installer chez Richard et de commander un Wok de crevettes en plat du jour. Quelle déception à la vue du plat qui ne donnait déjà pas envie, la suite fut misérable (voir photo). Comment peut on se moquer ainsi de la clientele. Ce déjeuner m'a gâché le reste de ma journée.

（Google による翻訳）季節外れに行かなければならないかもしれませんが、レストランが再開したときは素晴らしい時間を過ごしました。おいしいニースワーズサラダ、フライドポテトのボウル、パ・デュ・サーフのボトル、フレンドリーなサービス…魔法のような環境の中で…そして誰もいません！ （原文） Faut peut-être y aller hors saison, mais nous avons passé un très bon moment pour la réouverture du restaurant. Une bonne salade niçoise, un bol de frites, une bouteille de Pas du Cerf, un service sympa...dans un cadre magique...et sans personne !

（Google による翻訳）マラケシュ、味覚を喜ばせる至福のひととき！ ボルムを通りかかった際に、マラケシュに立ち寄りました。美味しくて新鮮、そして風味豊かなクスクス好きにはたまらない場所です！ 前菜にブリックケフタを注文し、続いてバダウイクスクス（ボリュームたっぷりで絶品のラムシャンク、小ぶりながらも美味しいメルゲスソーセージ、そしてニンジン、カボチャ、カブ、ジャガイモ、ズッキーニといった新鮮な野菜）、そしてアトラシアンクスクス（ボリュームたっぷりのラムシャンクとケフタ）をいただきました。どちらも味も価格も申し分なく、まさに至福のひとときでした。 オーナーの温かいおもてなしのおかげで、また必ず来たいと思います。 （原文） Le Marrakech, un régal pour les papilles ! De passage à Bormes, nous nous sommes arrêtés au Marrakech ; lieu à découvrir absolument pour les amateurs de bon couscous frais et très parfumé ! Nous avons opté pour la brick kefta en entrée , puis le couscous Badaoui (Souris d’agneau copieuse et excellente, merguez petite mais savoureuse et légumes frais : Carottes, courge, navet, pomme de terre, courgette) et le couscous Atlassien (Souris d’agneau copieuse et Kefta) : un vrai régal de saveur et très bon rapport qualité prix. Accueil +++ du propriétaire ; nous reviendrons.

（Google による翻訳）休暇で3回もここに来ました。 毎回ラム肉とオリーブのタジンを食べました。 1回目は美味しかったのですが、あまり温かくありませんでした。2回目は最高でした。とても美味しく、とても熱々でした。まだ泡が立っていました。 3回目は残念ながらがっかりしました。最初は間違った料理が届き、さらに温かくなく、あまり美味しくありませんでした。 結論：ここの料理はまさに家庭料理なので、いつも同じ味というわけではありません。 でも、絶対にまた来たいと思っています。 価格とパフォーマンスのバランスは良かったです。 （原文） Ich war 3 x im Urlaub hier. Jedes mal Tajine mit Lammfleisch und Oliven gegessen. Beim ersten Mal geschmacklich gut. Aber nicht sehr warm. Beim zweiten Mal super. Geschmacklich sehr gut und es war sehr heiß. Hat noch geblubbet. Beim 3 x leider enttäuschend. Erst haben wir das falsche Essen bekommen und dann war es nicht heiß und hat auch nicht so gut geschmeckt. Fazit: HIer wird wirklich noch nach Hausmansart gekocht und deswegen nicht immer gleich. Ich würde aber auf jedenfall wieder kommen. Preis Leistung war okay.

（Google による翻訳）市内中心部に位置するこのレストランでは、本格的なモロッコ料理を提供しています。クスクスは絶品で、食べきれないほどのボリュームです。特に注目すべきは、揚げたてのパスティーリャ・オ・プーレです。鶏肉、ナッツ、スパイスを詰め、外側に粉砂糖をまぶした、ワイルドな一品です。 （原文） The restaurant is located in the heart of the city center and offers authentic Moroccan cuisine. The couscous is delicious, and the portions are almost impossible to finish. The Pastilla au Poulet is particularly noteworthy. It was freshly prepared and is a wild mix of a fried pastry filled with chicken, nuts and spices, sweetened on the outside with powdered sugar.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし モロッコの風味豊かな美味しい料理 （原文） Super accueil Très bon plats avec de bonnes saveurs marocaines

（Google による翻訳）料理は美味しく、タジンも絶品でした。 でも、私が求めていたものとは違っていましたし、本日のおすすめメニューのボードにも書いてありました。ボードには、私の食事制限にぴったりの焼きイワシが載っていました。その日の朝は魚が届いていなかったと言われたのですが、私が店を出た午後8時過ぎにもまだ魚がリストに載っていました。明らかに、他の客を誘い込むためでしょう。これは本当に正直なのでしょうか？ （原文） Bonne cuisine, excellente tajine. Mais ce n'était pas ce que je voulais et que j'avais vu sur l'ardoise des plats du jour. Sur l'ardoise j'avais remarqué des sardines grillées, ce qui correspond le mieux à mon programme alimentaire. On m'a informé que le poisson n'avait pas été livré ce matin. Mais le poisson était encore affiché après 20h00 quand je suis sorti, pour appâter d'autres clients dociles. Est-ce bien honnête ?

（Google による翻訳）昨晩、息子二人とこのレストランで食事をしました。少し待ち時間が長かったのですが、スタッフの親切さと美味しい料理のおかげですぐに忘れてしまいました。ケフタのタジンもミントティーも美味しかったです。とても温かいおもてなしを受けました。息子たちはキッズメニューもとても気に入っていました。またぜひ来たいと思います。 （原文） Hier soir nous avons mangé dans ce restaurant mes 2 garçons et moi. L'attente était un peu longue mais a vite été oublié par la gentillesse du personnel et les bons plats. Ma tajine kefta était délicieuse et le thé à la menthe également. L'accueil était très chaleureux avec nous. Mes garçons ont également beaucoup apprécié le menu enfant. Nous reviendrons volontiers

（Google による翻訳）良く出来たタジンで美味しかったです。残ったクスクスを持ち帰って翌日も楽しみました。本当に美味しかったです。 （原文） Bien servit et bon Tajine...on a ramené le reste de couscous qu'on a dégusté le lendemain ..vraiment goutu...

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも最高でした！料理もとても美味しかったです。特にポケはサラダが多かったので、少し量が少なめだったかもしれません。でも、ランチタイムの軽食としては十分でした！おすすめです😊 （原文） Cadre super agréable, personnel également ! La nourriture était très bonne. Peut être un peu léger en quantité surtout pour le poke il y avait beaucoup de salade. Mais pour un en cas le midi c’était suffisant ! Je recommande😊

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気と装飾、感じの良いスタッフ、ビーチから 2 歩、素早いサービス、ボリュームたっぷりのサラダ、そしてお値段 😉 でも、景色にはそれなりの値段がつくものですし、時々ちょっとしたご褒美があっても損はありません。 （原文） Cadre et déco super sympa, personnel agréable, à 2 pas de la plage, service rapide salades copieuses comme le prix 😉 mais la vue ça a un prix on le sait et puis un petit plaisir de temps à autre ça ne fait pas de mal.

（Google による翻訳）予約なしで偶然訪れたのですが、デッキチェアを3脚用意してもらえました。午後は最高でした。スタッフの方々は皆、とても親切で丁寧で、この素晴らしい体験に大きく貢献してくれました。本当に脱帽です。こんな暑い中での作業は本当に勇気のいる仕事ですから！ （原文） Nous sommes venues par hasard, sans réservation, et on nous a trouvé trois transats. L’après-midi a été superbe : le personnel, très à l’écoute et disponible, a largement contribué à cette belle expérience. Chapeau à eux, car travailler sous une telle chaleur demande vraiment du courage !

（Google による翻訳）ラ・ファヴィエールビーチにあるレストラン。スタッフはフレンドリーで、砂浜に足を浸しながら海を眺めながら、あるいはプライベートビーチとデッキチェアで食事ができるのは最高です。ただ、この雰囲気と評判には相応の代償があると言えるでしょう。ハンバーガーが25ユーロというのは、この内容を考えると高すぎると思います。フライドポテトは量は多いものの、新鮮さは全くなく、オーブンフライのような見た目で、硬くて脆いです。でも、このビーチで一日過ごすとなると、近くには特に何も食べられるものはありませんから、このレストランで十分でした。ハンバーガーは美味しかったですが、雰囲気とスタッフの親切さが、この値段の高さを補って余りあります。ピンクパーティーカクテルも素晴らしく、これもまた素晴らしいものでした。 （原文） Restaurant sur la plage de la Favière. Personnel sympathique, c’est agréable de pouvoir manger les pieds dans le sable avec vue sur la mer ou plutôt sur la plage privée et les transat. Cependant, autant le dire, vous payez le cadre et la notoriété car un burger à 25€ je trouve que c’est abusé pour ce que c’est. Les frites, servies en quantité mais certainement pas fraîches, on dirait les frites au four, elles sont dures et cassantes. Mais bon il n’y a pas vraiment de quoi se restaurer près de cette plage quand on y passe la journée donc ça a fait l’affaire. Le cadre et la sympathie du personnel rattrapent le côté excessif du prix même si le burger était bon. Une note positive aussi au verre de cocktail Pink party qui était incroyable

（Google による翻訳）最高のサービスと料理！ サービスは迅速で、スタッフはとてもフレンドリー。本当におすすめです！ グリーンナンとカフェ・リエージュは最高です！ （原文） Service et cuisine au top! Le service est rapide et le personnel très sympa, je recommande! Le Green nan et le café liégeois sont super bons!

（Google による翻訳）2025年8月にはおすすめできないレストランです。26ユーロ近くのごく普通のハンバーガーで、自家製フライドポテトはなく、明らかに特別な点はありませんでした。 残りは同じです。立地が良いため、観光客がメニューをじっくり見ないせいで値段が高騰しているのは明らかです。 さらに歩き続けないと、料理の選択肢は極めて限られます。 （原文） Resto à ne pas recommander en août 2025. Un burger très moyen à presque 26 euros, pas de frites maison, un burger clairement pas exceptionnel. Pour le reste c'est la même chose, on sent que les prix sont gonflés car la localisation est agréable et que les touristes ne regardent pas en détail la carte. Passez votre chemin, l'expérience gustative est plus que limitée.

（Google による翻訳）この場所で素晴らしい時間を過ごしました。海辺のロケーションも最高ですが、それ以上に素晴らしいのは食事です。マグロのステーキは特に美味しかったです。午後は泳いで過ごすのも良いですね。 （原文） Très bon moment passé dans ce lieu. Le cadre est top en front de mer mais ce qui est encore mieux c'est les plats sont excellents. Pavé de thon est très bon. Vous pouvez passer ensuite l'après midi à se baigner.

（Google による翻訳）当ホテルは、ボルム・レ・ミモザのビーチサイド地区を散策するのに最適なロケーションです。 村までは車で約10分ほどかかります。 • スタッフ：プロフェッショナルで親切、そしてとてもフレンドリーです。 • 駐車場：近くに小さな無料駐車場があります。 • 朝食：種類豊富で新鮮な食材が揃っています。 👉 とても楽しい週末を過ごしました。 （原文） Hôtel très bien situé pour découvrir Bormes-les-Mimosas côté plage. Le village se trouve un peu plus loin (environ 10 minutes en voiture). •   Personnel : professionnel, serviable et très aimable. •   Parking : petit parking gratuit à proximité. •   Petit-déjeuner : bien fourni, avec des produits frais et variés. 👉 Nous avons passé un très agréable week-end

（Google による翻訳）家族経営のホテルです。ビーチや小さなお店にも近いです。ホテルはよく整備されており、毎日改装されています。Passiauxは朝食にとても適しています。朝食自体も素晴らしく、パートナーと私はこんなに充実したホテルの朝食を見たことがありません。客室には効果的な二重窓とエアコンが完備されています。すべてが完璧でした。快適な滞在でした。 （原文） Hôtel familial. Proche de la plage et des petits commerces. L’hôtel est bien entretenu et mis au bout du jour au fur et à mesure. Le Passiaux est très agréable pour les petits déjeuners. Le petit déjeuner en lui-même est une merveille, mon compagnon et moi n’avons jamais vu de petit déjeuner d’hôtel aussi bien pourvu. Les chambres ont un double vitrage très efficace les chansons avec l’air conditionné. Tout était parfait. Agréable séjour.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、ホテルは清潔で、部屋もとても快適でした。 ある晩、レストランでコンサートがあり、バルコニーから聴くことができました。とても心地よかったです。 そして最後に、立地も最高です。ホテルには駐車場があります。車を停めて、あとは徒歩ですべて行けます。 とてもフレンドリーなので、強くお勧めします！ （原文） Le personnel est très agréable , l'hôtel est propre et les chambres sont très confortable. Un soir il y a eu un concert au restaurant , nous avons pu l'écouter de notre balcon c'était très agréable. Et pour finir l'emplacement est parfait , l'hôtel dispose d'un parking . Vous posez la voiture et vous pouvez tout faire à pied. Je conseil , très sympathique !

（Google による翻訳）家族経営のホテルで、スタッフとオーナーの方々がとても親切で、5泊しました。部屋は清潔感に溢れていました。ビュッフェスタイルの朝食も素晴らしく、テラスで夕方の食前酒を楽しむのも最高でした。また必ず戻ってきます。 （原文） Nous avons séjourné 5 nuits dans cet hôtel très familial , personnel et patron adorable.la chambre est d une propreté irréprochable . Les petits déjeuners buffet sont parfait, quel plaisir de le prendre ainsi que l apéritif du soir sur la terasse. Nous y retournerons sans hésiter.

（Google による翻訳）最近またお越しいただき、大変嬉しく思っております。この施設は相変わらず手入れが行き届いており、温かく、居心地の良い空間です。スタッフの皆様も大変親切で、朝食もお食事も大変美味しかったです！ 皆様、ありがとうございました。これからも頑張ってください。 （原文） Nous avons été heureux de pouvoir y retourner ces jours-ci; l'établissement est toujours aussi soigné, accueillant et chaleureux. Tout le personnel est adorable. Le petit-déjeuner et les repas sont délicieux! Merci à tous et continuez comme ça.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。静かなホテルで、立地も良く、駐車場もあり、必要なものはすべて揃っています。オーナーはとても親切でフレンドリーでした。朝食も美味しく、ハーフボードの食事も最高で、毎回美味しくいただきました。シェフの皆さん、素晴らしいです。この滞在をありがとうございました。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Nous avons passé un excellent séjour, hôtel calme, bien situé, avec un parking tout le confort y est , les propriétaires sont très accueillants et sympathiques, les petits déjeuners sont très bien et les repas en demi pension excellents , nous avons apprécié chaque repas , Bravo au chef cuisinier. Merci pour ce séjour, nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）とても静かなホテルでした。食事もとても質が高く、朝食も完璧でした。スタッフの皆様、おめでとうございます。 また来年お会いしましょう。 （原文） Hôtel très calme. Restauration de très grande qualité. Petit déjeuner plus que complet. Félicitations à toute l'équipe. A l'année prochaine.

（Google による翻訳）以前のお客様のレビューを参考に、このレストランに立ち寄りました。期待を裏切られることなく、全てが完璧でした。おもてなし、サービス、そして価格以上の価値は抜群でした。スタッフの皆様、ありがとうございました。フランスにこのようなお店がまだ残っているのは素晴らしいことです。 （原文） Nous nous sommes arrêtés dans ce restaurant suite aux commentaires laissés par les clients précédents. Nous n’avons pas étaient déçus tout était parfait. Accueil service rapport qualité prix. Merci à toute l’équipe. Heureusement qu’il existe encore des endroits comme ça en France.

（Google による翻訳）伝統料理が楽しめる、とても居心地の良いレストランです。 少し離れた場所にあるため、港に近い店とは全く異なる客層が集まり、常連客の多くはオーナーと親しくなっています。 お子様連れも歓迎で、お子様が料理をよく見えるようブースターシートをご用意しています。 またすぐに来ます。 （原文） Restaurant très agréable, où l'on mange une bonne cuisine traditionnelle. Un peu à l'écart, on y trouve une clientèle très différente de celle des établissements plus proches du port, et où beaucoup d'habitués sont devenus amis des patrons. Les enfants y sont bienvenus et bénéficient d'un rehausseur et ainsi peuvent bien voir leur assiette. J'y retournerai bientôt.

（Google による翻訳）フレンドリーな小さなレストランで、温かいおもてなしとサービスが最高でした。 料理は、アイオリソースとプロフィットロールが絶品でした。 価格に見合った価値があり、またぜひ来たいと思います😁。 （原文） Un petit restaurant sympathique, acceuil et service impeccable. Quand à la cuisine, l'aïoli etait excellent, et les profiteroles aussi Excellent rapport qualité prix, nous reviendrons avec plaisir 😁.

（Google による翻訳）ラ・ファヴィエールビーチからすぐ近くです。 スタッフはとてもフレンドリーです。 ハンバーガーは絶品で、ボリュームもたっぷりです。 テイクアウトを注文しました。 とても美味しかったです。 （原文） A 2 pas de la plage de La Favière. Personnel très agréable. Le burger est excellent, et les portions généreuses. Nous avons pris à emporter. C'était très bien.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんに感謝します。ここはメインのショッピングストリートから少し離れていますが、立ち寄って食事をする価値は十分にあります。料理は素晴らしく、セシルさんもオーナーも最高の腕を振るっています。来年もまた来たいと思います。 （原文） Merci à l'équipe, car endroit un peu excentré des rues commerçantes qui vaut la peine de s'y arrêter et de manger. Cuisine excellente, Cécile au service au top comme les propriétaires de l'établissement. On y reviendra l'année prochaine...

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しみたいなら、Le Relais du Baou を強くお勧めします！料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷり、そしてスタッフの皆さんもとても親切です！家族と何年も通っていますが、一度もがっかりしたことはありません！ （原文） Si vous recherchez un endroit pour manger et vous régaler je vous recommande le relai du Baou !! Excellente cuisine, des proportions généreuses et une équipe très accueillante ! Je viens ici avec ma famille depuis des années et nous n’avons jamais été déçu !

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、食事をしました。とても温かいおもてなし、スタッフもとてもフレンドリーで、料理も素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。いつかまた訪れたいと思っています。 （原文） Nous y avons pas dormi, mais on y à mangé. Très bon accueil personnel très sympathique et une très bonne cuisine assiette bien pleine j'espère pouvoir y retourner à jour

（Google による翻訳）La Plage Meynialは、息を呑むような海の景色と地中海風の雰囲気が楽しめる美しいビーチレストランです。料理は新鮮で本格的、そして丁寧に調理されています。特に印象的だったのは、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフです。すぐに温かく迎え入れられていると感じます。ゆったりと食事を楽しみたいなら、ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） La Plage Meynial ist ein wunderschönes Strandrestaurant mit herrlichem Meerblick und mediterranem Flair. Das Essen ist frisch, authentisch und liebevoll angerichtet. Besonders beeindruckt hat mich das freundliche und professionelle Personal – man fühlt sich sofort willkommen. Ein Ort, an den man gern zurückkehrt, um entspannt zu genießen.

（Google による翻訳）人生最高のサラダ！目を閉じてイタリアンサラダを堪能してください！いや、目でも楽しめるので、まさにごちそうです！午後3時過ぎにもかかわらず、温かく迎えていただきありがとうございました！砂浜に足を浸しながら、至福のひとときを👌 （原文） Meilleure salade de ma vie ! Foncez pour la salade italienne les yeux fermés! Enfin façon de parler parce que même pour les yeux c'est un régal ! Merci pour votre accueil alors qu'il était 15h passé! Très bon moment culinaire les pieds dans le sable 👌

（Google による翻訳）友人と、そして小さな家族と訪れましたが、どちらの場合もスタッフと雰囲気が素晴らしかったです。 ムール貝のフリットもボリュームたっぷりでした！ （原文） Have visited with friends and with a young family and on both occasions the staff and atmosphere have been great. The moules frite portion is absolutely huge too!

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるとても素敵なレストランです。サービスはとてもフレンドリーで迅速です。料理もとても美味しかったです。 （原文） Sehr schönes Lokal am Strand. Bedienung sehr nett und schnell. Essen schmeckt super.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなウェイター、おいしい料理、素敵な料理人。言うことなし、完璧でした！陽気なウェイターたちと一緒にランチをするのは本当に幸せです。料理人が提供するイチゴのフランベ🍓は、私がお勧めするこのビーチレストランのプロフェッショナルな側面を明確に示しています。 （原文） Serveur très sympatiques, cuisine délicieuse, cuisiniers adorables. Rien à dire, c'était parfait ! Quel plaisir de déjeuner avec des serveurs si joyeux. Quelques fraises flambées 🍓 offertes par le cuisinier montre bien le côté professionnel de ce restaurant de plage que je recommande.

（Google による翻訳）レストラン「ラ・プラージュ・メイニアル」は、息を呑むようなビーチの絶景を望み、静かで絵のように美しい食事をお楽しみいただけます。特に水平線に沈む夕日を眺めながら、リラックスしたお食事をお楽しみいただくには最高の雰囲気です。 料理は格別でした。アントルコートとガンバをいただきましたが、どちらも完璧に調理されていました。アントルコートはジューシーで風味豊か、味付けも絶妙で、ガンバは新鮮でジューシー。シーフード好きにはたまらない逸品です。どの料理も美しく盛り付けられ、見た目以上に美味しかったです（写真をご覧ください）。 （原文） The restaurant La Plage Meynial offers a stunning view of the beach, creating a serene and picturesque backdrop for a meal. The ambiance is perfect for a relaxed dining experience, especially as the sun sets over the horizon. The food was exceptional. I had the entrecote and gambas, both of which were cooked to perfection. The entrecote was juicy and flavorful, with just the right amount of seasoning, while the gambas were fresh and succulent, a true delight for seafood lovers. Each dish was presented beautifully and tasted even better than it looked (see pictures).

（Google による翻訳）素晴らしい場所とレストランです。 何年も通っていますが、いつも感動しています。ビーチのすぐそばで美しい景色を眺めながらランチを楽しみました。最高でした。また来ます。 （原文） Fantastischer Ort und Restaurant. Wir kommen seit vielen Jahren und sind immer begeistert. Direkt vom Strand Mitagsessen genießen mit dem wunderschönen Ausblick. Herrlich. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）ナイトマーケットを訪れた後に予約なしで訪れました。テーブルはほとんど空いていません。とてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。料理の質も良く、フライドポテトは特製で熱々でした。ハンバーガーにはチェダーチーズがとろけていました。お手頃価格で、とても楽しい時間を過ごせました。残念なのは、ソースがプラスチックチューブに入っていること。もう無理ですね。スタッフの皆さん、ありがとうございました！また来てください！ （原文） Arrivé sans réservation après la visite du marché de nuit. Peu de tables occupées. Service super sympa et très rapide. Produits de bonnes qualités, frites préparées exprès et services chaudes. Cheddar bien fondu sur les burgers. Très bon moment pour un prix correct. Bémol : les sauces en tubes plastiques, il faut arrêter. C'est plus possible. Merci à l'équipe ! Vous pouvez y aller !

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある、素敵な小さなレストランです。ウェイターの方々は感じが良く、フレンドリーで、とても丁寧でした。ありがとうございました。素晴らしい夜を過ごせました。料理もとても美味しかったです👍 （原文） Super petit resto bien situé. Serveurs agréables, sympathiques et très à l’écoute. Merci à vous nous avons passé une bonne soirée. Les plats étaient très bons 👍

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。すべてが調和し、思い出に残る体験となりました。温かいおもてなし、行き過ぎることなく行き届いたサービス、そして料理は最初から最後まで完璧でした。 とてもお得でした。 （原文） Nous avons passé un moment exquis dans ce restaurant où tout est réuni pour offrir une expérience mémorable. L’accueil est chaleureux, le service attentif sans être envahissant, et la cuisine… un sans-faute du début à la fin. Très bon rapport.

（Google による翻訳）通りからは見えない、とても素敵な小さなレストランです。料理は手作りで、メニューも美しいです。 （原文） Petit resto très sympa que l'on ne voit pas depuis la rue....la cuisine est faite maison. La carte est belle...

（Google による翻訳）良いピザ屋さんです。 ピザが大好きで、よく自分で作ります。ピザは美しく、生地も美味しく、トマトソースと水牛のモッツァレラチーズを添えたパルマハム（14ユーロ）も美味しいのですが、生地が薄くてパサパサしています。私の意見では、ピザの端はパサパサで平らで、ふっくらとした感じがしません。これは、イーストが全く使われていないか、ごくわずかしか使われていないか、生地を長く休ませていないことを意味します。とはいえ、ピザ自体は美味しいですが、もっと良くなる可能性はあります。とてもフレンドリーなサービスと歓迎を受けました。あるウェイトレスが氷を持ってきてくれなくて困っていたので、別のウェイトレスに頼みました。すべて問題ありませんでした。内装も素敵で、外の木々も美しいです。なので、ピザの評価は16/20です。 （原文） Bonne pizzeria. Amateur de pizza et moi même j en fait souvent maison. Les pizza sont belles , produit bon bonne sauce tomate et jambon de parme avec mozzarella buffalla (14€) mais la pâte des fine et trop sèche. Pour mon avis les bord de pizza sont trop sec est plat , non gonflé, Cela signifie qu il n'a pas mis de levure de boulanger ou peu ou qu il n 'a pas laisser reposer la pâte longtemps. Cela dit la pizza reste bonne mais pourrait l être encore mieux. .service et accueil très gentil .une. Serveuse a ou lié de nous apporter des glaçons alors j' ai redemander à une autre. Par ça tout était correct .deco ration arborée jolie extérieure. Donc je note 16/20 pour les pizza

（Google による翻訳）隠れ家的な雰囲気のレストランです。 スタッフは親切で、家庭的な雰囲気です。 料理は価格に見合った価値がありました。私たちはハンバーガー2つとサフラン風味のエビのリゾットをいただきました。 とても美味しかったです。サービスは迅速で、質も高かったです。 カクテルも美味しいです！ 一つ注意点があります。このレストランでは食事券は使えませんが、ホリデーバウチャーは使えます。便利ですよ😉 本当におすすめです！ 2024年の夏にまた利用します。いつも通り美味しく、温かいおもてなしを受けられます。 イタリアンサラダとムール・マリニエールをまた楽しみました。 毎年恒例になりつつあります… 2025年も、毎年のようにプチ・シガルーがメニューに載っています… 今年は、ピーマンのマリネとツナのリエットがメニューに加わりました。 どれも美味しかったです!!! メインコースは、男性はハンバーガー、女性はタコとリゾット！ またしても素晴らしい！ 3年間変わらぬクオリティを保っています。チームの皆様、おめでとうございます！ （原文） Restaurant dont l'accès est discret. Le personnel est accueillant ambiance familiale. Les plats sont vraiment d'un très bon rapport qualité prix, nous avons pris les 2 burgers et le risotto de gambas saffrané. C'était excellent, Service rapide et de qualité. Les cocktails sont sympas aussi ! Petit point à retenir le restaurant n'accepte pas les tickets restaurant mais accepte les chèques vacances ça peut servir 😉 Je recommande vivement ! Retour au restaurant pour l'été 2024 toujours aussi bon et l'accueil toujours de qualité. On s'est à nouveau régalé avec la salade italienne et les moules marinières Cela devient une routine annuelle... 2025 et comme chaque année le petit Cigalou est dans le programme... Cette année on ajouté à la carte les poivrons marinées et les rillettes de thon. L'ensemble etait un délice !!! Pour les plats repart sur du Burger pour messieurs et pour madame du poulpe et so. Risotto ! Encore un délice ! En 3 ans la régularité est là bravo à toute l'équipe !

（Google による翻訳）素敵な発見でした。 笑顔で温かく迎えてくれました！ 最高のサービス、美しく盛り付けられた料理、そして何より美味しい！ 迷わずにぜひ行ってみてください！😊 （原文） Très belle découverte. Accueil chaleureux et avec le sourire! Service au top, assiettes très bien présentée et surtout, c'est très très bon !!! Allez y sans aucune hésitation !😊

（Google による翻訳）素晴らしい発見、おいしいアジア料理、メニューの幅広い選択肢、ロックラックビーフなどを食べました、フレンドリーなスタッフ、コストパフォーマンスに優れています。このレストランをお勧めします。 （原文） Belle découverte, Bonne cuisine asiatique, large choix dans la carte, nous avons bien mangé le bœuf Loclac et autres, personnel sympathique, Excellent rapport qualité/prix. Je recommande ce restaurant.

（Google による翻訳）避ける！ SCAM: とんでもない数量に対して法外な価格!!! この価格でこれほど少量を見たことがありません!それは窃盗の境界線です！ 絶対に避けてください! （原文） A EVITER ! ARNAQUE : Prix exhorbitant pour des quantités ridicules !!! Je n'ai jamais vu des quantités si petites pour ce prix là ! C'est limite du vol ! A EVITER A TOUT PRIX !

（Google による翻訳）不快な衛生状態（玄関に髪の毛が入っている）、独自のメニューを知らないサービス。請求書は表示価格より 3 ユーロ高かったので、返金を要求するためにウェイターに戻らなければなりませんでした。待ち時間は長く、運悪くトリップアドバイザーに 5 つ星未満の口コミを投稿した場合は、マネージャーから「PD」と侮辱されるという嬉しい驚きを経験することになります。私はそれをしないことをお勧めします。 （原文） Une hygiène peu recommandable (cheveux dans mon entrée), un service qui connaît pas sa propre carte. L’addition était plus chère de trois euros que les prix affichés, j’ai dû retourner voir le serveur pour demander un remboursement. L’attente est longue, et si vous avez malheur de poster un avis sur tripadvisor en dessous de 5 étoiles vous aurez l’agréable surprise de vous faire insulter de « PD » par le gérant. Je déconseille.

（Google による翻訳）🍜 素晴らしいレストラン。おいしい料理は、部屋に面したキッチンでシェフによって調理されます。快適なテラスからはボートが見渡せるので、車は入れません。いつもトップにようこそ、私たちはそれを楽しんでいます、とても正直に加えて、このレストランを強くお勧めします 👍👍👍 （原文） 🍜 Excellent restaurant, les plats délicieux sont préparés sur place par la chef dans une cuisine ouverte sur la salle. L'agréable terrasse donne sur les bateaux donc pas de voitures. Accueil toujours au top, on s'y régale, addition très honnête, je recommande vivement ce restaurant 👍👍👍

（Google による翻訳）大丈夫。大歓迎です。料理はとても美味しいですが、デザートは平均的です。非常においしい料理のためにそこに立ち寄るのはまだ価値があります。お勧めします。 （原文） Très bien. Super accueil, les plats sont très bons mais les desserts moyens. Ça vaut quand même le coût de s'y arrêter pour leurs plats très goûteux. Je recommande.

（Google による翻訳）逃げる詐欺！予約されたテーブルで30分間立っているのは屈辱的です - スタッフは敬意を欠いているだけでなく、敵対的で傲慢です。昨年オーナーが変わってからは、舞台とは全く関係のない、一種の安っぽい食堂になってしまった。避けるために （原文） Fuyez arnaque! Humiliant de rester debout 30 min avec table réservé - personnel non seulement manquant du respect mais hostile et arrogant. Depuis le changement du propriétaire l année dernier est devenu une sorte de cantine bas gamme qui n’a rien à voir dans le cadre . A éviter

（Google による翻訳）残念だ。前の所有者の質とは一切関係ありません。本格的な調理はもう必要なく、さまざまな料理を単に再加熱するだけです。 ウェイトレスのコミュニケーションの仕方は、彼女の母国語がフランス語ではないかもしれないことはわかっているものの、あまり気持ちの良いものではありませんでした。 （原文） Décevant. Plus rien à voir avec la qualité du propriétaire précédent. Plus de vraie cuisine mais du simple réchauffage d’une multitude de plats. La façon de communiquer de la serveuse n’est pas très agréable même si on est conscient que le français n’est peut-être pas sa langue natale.

（Google による翻訳）こんにちは、Bella Ciaoチームの皆さん🙋‍♀️ 温かいおもてなしをありがとうございました👌🫶🇫🇷 お料理は素晴らしかったです👍👍👍 特に気に入ったのは、小さな料理なのにインパクトがあってとても美味しいもの😋🫶🏼🫶🏼🫶🏼 サラダドレッシングは、チョコレートとバニラのように見えますが、独特の味です。ぜひお家で作ってみたいです。大好きです。あの強烈な味ではなく、またあの味にはなりません。本当に素晴らしいです😄👍 皆さんと過ごした日々、そしてお料理は、本当に素晴らしく忘れられない思い出になりました。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています。皆さんとチーム全員の幸運と健康をお祈りしています。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています。それから、このすごく美味しいアイリッシュコーヒーも特筆すべき点です。他に類を見ない逸品です😍👍🫶🏼 これからもあなたらしくいてね👌❤️🤝 あなたが撮ってくれた写真から素敵な思い出が生まれました!!! （原文） Hallo liebes Team von Bella Ciao🙋‍♀️ Wir sagen noch einmal herzlichen Dank für die nette Gastfreundlichkeit 👌🫶🇫🇷 Das Essen von Euch war fantastisch 👍👍👍 Was ich ganz besonders liebe, ist etwas kleines, doch mit großer Wirkung und super lecker 😋 🫶🏼🫶🏼🫶🏼 Es ist das Salat Dressing, was ausschaut wie Schokolade und Vanille aber der Geschmack ist einmalig. Gerne hätte ich das von euch zu Hause. Ich liebe dich es ist nicht so aufdringlich nicht so wieder. Es ist fantastisch 😄👍 Nun unsere Tage, die wir bei euch verbracht haben mit Essen waren einfach wunderschön und unvergesslich und wir freuen uns schon auf das nächste Mal. Wir wünschen euch und dem gesamten Team alles Liebe Gute bleibt gesund in der Hoffnung, wir sehen uns bald wieder. Noch zu erwähnen, diesen super leckeren Irish Coffee , der einmalig ist 😍👍🫶🏼 Bleibt wie Ihr seid 👌❤️🤝 Wir haben mit den Fotos die ihr gemacht habt, schöne Erinnerungen!!!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。スタッフはとてもフレンドリーです。 ピザはトッピングが最高で、自家製クラストも絶品です。 お客さんがたくさんいるにもかかわらず、待ち時間もなく、とても静かなレストランでした。 （原文） Très belle découverte, le personnel est super sympathique. Les pizzas sont super garnies, la patte faire maison est top et de bon goût. Restaurant très calme et sans attente malgré les clients présents.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。食事は美味しく、サービスも一流でした! （原文） Très bon restaurant, le repas était délicieux et le service au top !

（Google による翻訳）埠頭に佇むまさに宝石のようなレストラン！ピザはまさに格別。薄くてクリスピー、そして完璧に焼き上げられた生地に、新鮮で風味豊かな食材がトッピングされています。特筆すべきはロックフォール・ムール貝。職人が手がける本物のロックフォールチーズを使った、他に類を見ない逸品です。本格的で力強い味わいは、他ではまず味わえません。キッチンに込められた情熱は、一口ごとに感じられます。温かいおもてなしと心地よい空間… 良質な食材と愛情込めた料理を愛するなら、絶対に見逃せないお店です！ （原文） Une véritable pépite sur les quais ! Les pizzas sont tout simplement exceptionnelles : pâte fine, croustillante et parfaitement cuite, garnies avec des ingrédients frais et savoureux. Mention spéciale aux moules au roquefort, un délice rare préparé avec du vrai roquefort artisanal – un goût authentique et puissant qu’on ne trouve presque plus ailleurs. Un vrai travail de passionné en cuisine, et ça se sent à chaque bouchée. Accueil chaleureux, cadre agréable… bref, une adresse à ne surtout pas manquer si vous aimez les bons produits et la cuisine faite avec amour !

（Google による翻訳）ウェイターの対応が本当に悪かった。ピザは注文できなかったのに、彼の「友達」は注文できた。 空いているテーブルはたくさんあったのに、店内には席がなかった。 パスタにスプーンも、チーズも調味料もなかった。本当に歓迎されていないと感じた。 二度と来ないだろう！ （原文） Ober heel onvriendelijk. We konden geen pizza bestellen, maar zijn ‘vrienden’ kregen wel nog pizza’s… Geen plaats binnen terwijl er volop lege tafels waren … Geen lepel bij de pasta, geen kaas of kruiding … we voelden ons heel onwelkom. Hier zien ze ons dus niet meer !!!!!

（Google による翻訳）立地がとても良いレストランです。 スタッフはフレンドリーです。 雰囲気も良いです。 でも、ピザは好きではありませんでした。ピザ生地の味と食感は、今まで食べたことのないものでした😥。 私は4分の1残しましたが、隣のテーブルの2人は半分残していました。 これは私の個人的な好みです。 （原文） Restaurant très bien situé. Le personnel est sympa. Bonne ambiance. Mais la pizza ne m'a pas plu. La pâte à pizza avait un goût et une texture qui sortent de ce que j'ai connu 😥. J'ai laissé 1/4...2 personnes à la table voisine ont laissé la 1/2. C'est mon goût personnel.

（Google による翻訳）ピザは味気なくて、ほとんど味がしませんでした。端が真っ黒でした!!! オリーブピザにはオリーブが2個しか乗っていませんでした。スパイシーオイルはただのオイルでした。スパイスが全く入っていませんでした!!! 水は塩素のような味がしました。ビールは4/10で、7ユーロでこの値段では本当に残念です！ ワインはまあまあでした。少なくともピザカッターは素晴らしかったです！ （原文） La pizza était fade et n'avait pas beaucoup de goût. Le bord était noir!!! La pizza aux olives n'avait pourtant que deux olives dessus. L'huile piquante n'était qu'une simple huile. Pas de piquant!!! L'eau avait un goût de chlore. La bière était un 4/10, nettement trop mauvaise pour les 7 €! Le vin était cependant correct. Au moins, les couteaux à pizza étaient incroyables !

（Google による翻訳）秋の休暇中に訪れ、日当たりの良いテラスで食事を楽しみました。温かいおもてなしと迅速なサービスが印象的でした。 メニューは種類も豊富で、どなたにも満足いただける内容でした。メインコースとデザートはどれも美味しく、ボリュームたっぷりでした。 レストランは静かな通り沿いにあり、幸運でした。 素敵な家族旅行になりました。 （原文） De passage durant les vacances d'automne, nous avons pu manger en terrasse au soleil. Accueil sympathique et service rapide. Carte suffisamment variée pour convenir à tous. Les plats et les desserts étaient bons et copieux. Le resto est situé au bord d'une route peu passante ce jour là et heureusement. Un bon moment en famille.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、最初から最後まで美味しい食事でした。2度利用しましたが、帰る前にまた来ます。サービスは迅速で、テラスは夜のエンターテイメントを楽しむのに最高です。思いっきり楽しんでください。シルヴィ （原文） Personnel très accueillant. Repas délicieux du début jusqu'à la fin. Sommes venus à deux reprises et allons y retourner avant notre départ. Le service est rapide et la terrasse super sympa pour profiter des animations en soirée. A consommer sans modération. Sylvie

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、スタッフは特にフレンドリーでプロフェッショナルです！料理は美味しく、サービスも丁寧でした！家族で楽しい時間を過ごせました。ボルムでレストラン巡りをするのにおすすめです。 （原文） Restaurant très chaleureux personnel au service particulièrement sympathique et commerçant! Les plats sont bons et très gentillement servis! Très bon moment en famille. À recommander pour une sortie restaurant sur Bormes

（Google による翻訳）避けるべき点：怠惰なウェイトレス。到着時とコース間の待ち時間が長すぎた。水と塩コショウのカラフェを何度も頼まなければならなかった。結局、4回頼んだ後、席を替えてもらうために立ち上がった。 フォアグラのスライスは小さすぎた。魚は生焼けだった。「魅力的な」値段は、私たちが食べたものに見合うものではなかった。 （原文） A fuir : Serveuse nonchalante. Attente à l'arrivée et entre les plats interminable. Il faut demander à plusieurs reprises une carafe d'eau, du sel et du poivre. Finalement après 4 demandes nous nous levons pour demander à une autre table. Tranche de foie gras plus que minuscule. Poisson non cuit. Le tarif "attractif" ne vaut même pas ce que nous avons mangé.

（Google による翻訳）この夏、2つの体験をしました。 家族で午後8時半に予約なしで到着したのですが、とても温かく迎えていただきました！ その後、今度は家族で予約をして再訪しました。 素敵な装飾、心地よいインテリア、そしてテラス席は最高です。特にフォンテーヌ広場でエンターテイメントが開催される夜は最高です… 美味しい料理、そしてお手頃価格！ ちなみに、この辺りで今まで食べた中で一番美味しいアイオリでした…！ 夫はメニューにあったフランクステーキがとても柔らかくて大満足でした！ ムール貝も美味しく、キッズメニューも完璧でした！ フレンドリーで素敵なサービスも受けました。 一言で言えば、素晴らしい発見でした…必ずまた来ます！ （原文） Double expérience cet été: Nous avons débarqué à 2 sans avoir réservé à 20h30 et nous avons été super bien accueillis! Puis nous sommes revenus à 6, en famille mais en ayant réservé cette fois ci. Jolie déco, salle intérieure agréable et la terrasse est sympa surtout les soirs d’animations sur la place de la fontaine… Repas délicieux; tarifs abordables! J’y ai mangé le meilleur aïoli qu’il m’ait été donné de goûter aux alentours d’ailleurs…! Et mon mari a adoré sa bavette du menu qui était bien tendre! Les moules sont délicieuses et le menu enfant est parfait! Service sympa et cool en plus. Bref belle découverte et…nous reviendrons, c’est sur!

（Google による翻訳）歓迎は特別でした。15分後に戻ってきてください。午後7時まで開店しません。オーナーは幸運でした。レストランのすぐそばで素敵なオーナーに会わなかったのは残念です。それ以外は、ディナーは美味しく、ウェイトレスは笑顔でした。レストランのチケットカードが利用できないのは残念です。 （原文） L acceuil fut spécial...revenez dans 15 minutes..je n ouvre pas avant 19h..le patron a eu de la chance...que je ne trouve pas un patron sympa sur le pas de son restau..sinon le dîner fut bon et la serveuse souriante..dommage que la carte ticket restaurant ne soit pas acceptée

（Google による翻訳）スタッフの対応が悪かった 食事中に飲み物のリクエストがなかった 魚が煮すぎていて風味がなかった テーブルの誰かがまだ食べている間に片付けられた 食事中にデザートかコーヒーか聞かれた 冷たい歓迎 観光客向けの店 がっかりする経験 （原文） Personnel pas sympa Pas de demande pour des boissons au cours du repas Poisson trop cuit et sans saveurs Débarrasse pendant que quelqu'un à table est encore en train de manger Nous demande pendant le repas si nous allons prendre un dessert ou un café Accueil froid Attrape touriste Expérience décevante

（Google による翻訳）受付、注文取り、調理、サービス、回収を一人でこなすのは組織力が求められるので脱帽です。 スターターとメインコースの食事：美味しく、かなりたっぷりで、とても良かったです。美しく独創的なプレゼンテーション。 やることとやり直すこと。ありがとう、とても素敵な発見でした🙏🏻 （原文） Chapeau bas car jongler entre accueil, prise de commande, cuisine, service et encaissement le tout en une seule et même personne, cela demande de l'organisation. Repas entrée et plat: délicieux, assez copieux et très bon. Belle présentation, originale. A faire et refaire. Merci, très belle découverte 🙏🏻

（Google による翻訳）最高の体験でした！ ウェイターとシェフはとてもフレンドリーで知識豊富です。 シェフは情熱を込めて料理を作り、すべて手作りです。 メニューは限られていますが、品質は保証されています。 とても楽しい時間を過ごしました。100％おすすめです！ （原文） Superbe expérience ! Le serveur, cuisinier est très sympathique et compétent. Il fais ses plats avec passion et tout est fait maison. Il dispose d'une carte restreinte mais qui est gage de qualité. On s'est regalé, je recommande à 100% !

（Google による翻訳）予想外で、本当に驚きの体験でした。独創的でクリエイティブな雰囲気の中で、素晴らしいシェフが腕を振るいました。素晴らしく美味しいディナーをありがとうございました。 （原文） Une expérience inattendue et franchement surprenante. Un chef exceptionnel dans une ambiance originale et créative. Merci pour un dîner merveilleux et délicieux

（Google による翻訳）オーナーはシェフ兼サーバーも兼任しており、仕事に情熱を注いでいます。 料理は洗練されていて風味豊かで、量もたっぷりです。 すべて新鮮で手作りです。 素晴らしい場所です。 オリジナルの内装も気に入りました。 （原文） Le patron qui est également le cuisinier et le serveur est passionné par son métier. Les mets sont fins, goutus et les assiettes généreuses. Tout est frais et fait maison. Une bonne adresse. Décoration originale, on a adoré

（Google による翻訳）個性的！ キッチンからサービスまでたった一人で運営されているレストランの素晴らしい発見。リラックスした雰囲気、質の高い料理、国境を越えた優しさ、そしてコストパフォーマンスの良さ。 アレルギーに対応するために皿を再調整し、可能であれば元の料理よりもさらに成功した料理を生み出すシェフに敬意を表します。 一言で言えば、印象に残るお店は数少ないのですが、ここは一つです！ （原文） Unique! Une belle découverte d'un restaurant tenu par une seule personne, de la cuisine au service. Une ambiance décontractée, une cuisine de qualité, une gentillesse sans frontières, un bon rapport qualité prix. Point d'honneur au chef, qui readapte l'assiette pour nécessité d'allergie et sort un plat si possible encore plus réussi que l'original! Bref, il y a peu de restaurants qui marquent la mémoire, celui-ci en est un!

（Google による翻訳）シェフ兼オーナーは非の打ち所がありません。温かいおもてなしと、一口食べた瞬間から手作りの味が伝わってきます。シェフは料理に対してとても謙虚で、改善点があればぜひとも意見を聞き入れてくれます。 （原文） Un sans faute de la part du patron/cuisiner. Bel accueil et une cuisine faite maison ça se sent dès la première bouchée. Le cuisiner très humble quant à sa cuisine en nous demandant des axes possibles d’amélioration.

（Google による翻訳）すごく美味しい！！！とても、とてもおいしい料理、信じられないほど素晴らしいホスト/料理人/サービスがすべて揃っており、最大限の敬意に値します。私たちがその地域に戻ったらすぐに、間違いなく何度もそこで食べるでしょう！もっと星を付けられるならそうします！ （原文） Extrem lecker!!! Sehr sehr gutes Essen, ein unheimlich netter Gastgeber/Koch/Bedienung in einem, der unseren vollsten Respekt verdient! Sobald wir wieder in der Gegend sind, werden wir auf jeden Fall immer wieder dort essen!!!! Wenn man mehr Sterne vergeben könnte, würde ich das tun!

（Google による翻訳）10日間で3回訪れました。ハムとフライドポテト、大きなピザ、スモークソーセージとフライドポテトをいただきました。 ピザはとても美味しく、2人で食べるにはボリュームたっぷりでした。 ハムとソーセージも美味しかったです。 唯一の不満はフライドポテトです。自家製ではなく、量が多いです。 価格に見合った価値があり、スタッフも親切で温かく迎えてくれました。 立ち寄るのに最高の場所です。 （原文） Nous sommes venus 3 fois en 10 jours : nous avons pris du jambonneau et des frites, une grande pizza et des saucisses fumées accompagnées de frites. La pizza est très bonne et très copieuse pour 2 personnes. Le jambonneau et les saucisses également. Seul regret, les frites qui ne sont pas maisons mais servies dans de larges portions. Très bon rapport qualité-prix avec un personnel agréable et accueillant. Une bonne adresse où s'arrêter.

（Google による翻訳）昨晩、北欧風と素朴なピザを2枚注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。トッピングもたっぷりで、生地もとても美味しかったです。本当におすすめです！ 一つだけ残念な点があります。8月だったので注文が遅れてしまったことです。でも、品質は変わりません！ （原文） Nous avons commandé hier soir deux pizzas, nordique et champêtre et nous n'avons pas été déçu. bien garni, la pâte était très bonne je recommande ! Petit bémol, nous sommes en août et la commande avait du retard. mais ça ne change rien à la qualité !

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかったので、おすすめです。たくさんの人がいたにもかかわらず、サービスは迅速で、笑顔でちょっとしたジョークも交えながら提供してくれました😁 （原文） Les pizza était très bonne, je vous le recommande. Le service était rapide même avec pleins de monde, servi avec le sourire et des petites blagues 😁

（Google による翻訳）今晩、ピザを3枚追加注文しました。ここ30年間、変わらず美味しいです。コロナ禍での回復で料理の質が落ちている可能性もありましたが、全く変わらず、全てが以前と変わりませんでした。チキンもフライドポテトもピザも、どれも絶品です！コスパ抜群！おすすめです。 （原文） Nous avons encore commandé 3 pizzas ce soir et comme depuis 30 ans c'est toujours un délice. La reprise au COVID aurait pu ternir la qualité des plats mais non tout est resté identique. Que ce soit les poulets, les frites, ou même les pizzas tout y est excellent ! Rapport Qualité Prix imbattable ! QJe recommande

（Google による翻訳）Poulet Bronzéに行くのは本当に楽しいです。ピザは素晴らしく、チキンもとても美味しいです。ロゼに関しては、私はそれについてさえ話しません。歓迎はとてもフレンドリーです。サービスは完璧で、いつも笑顔です。喜んで戻ってきます。 （原文） Aller au Poulet Bronzé est un véritable délice. Les Pizzas sont extra et les Poulets sont très bons. Quant au Rosé, je n'en parle même pas. L'accueil est très sympathique. Le service est impeccable et toujours avec le sourire. Je reviens avec plaisir.

（Google による翻訳）テイクアウトの食事に最適な場所です。ハムやチキンのグラタンなど、調理済みの料理はすべて素晴らしいです。フライドポテト、パンチェッタ、品質が良いです！ ピザは柔らかくて美味しいです。 さらに、チームは素晴らしく、いつも笑顔です。 （原文） Une excellente adresse pour les plats à emporter : tous les plats cuisinés sont excellents : divers gratins jambonneau, poulets. Frites , pancetta, et de bonnes qualités ! Les pizzas sont moelleuses et goûteuses… En plus l’équipe est au top… et toujours le sourire …

（Google による翻訳）チキンとフライドポテト2人前を注文しましたが、どれもとても美味しかったです。混雑時は大変混み合うので、予約した方が良いと思います。 （原文） Nous avons pris un poulet ainsi que 2 portions de frites, tout était très bon. Il vaut mieux réserver car bcp de monde à l’heure du coup de feu

（Google による翻訳）素敵な内装の美しいレストランです。 料理は美味しく、ボリュームたっぷりです。 アラカルト料理も豊富に揃っています。 価格もお手頃です。 日中の休憩にぴったりの思い出に残る場所です。 （原文） Un beau restaurant avec une super déco. Les plats sont savoureux et copieux. Un grand choix de plats à la carte. Les prix sont corrects. Une adresse à retenir pour faire une pause sur la journée.

（Google による翻訳）**魅惑の発見** ヴァールの散歩中に、ボルム・レ・ミモザの高台にある魅力的なレストランを見つける機会がありました。美しく配置されたテラスは、静かで家族的な雰囲気を提供し、快適なリラクゼーションに役立ちます。 前菜として、私たちはパセリを添えた立派なムール貝を楽しみ、本当の喜びを分かち合いました。メインコースには、私は完璧に調理されたジューシーなイベリコ豚を選び、夫は熟成ステーキを選びました。ベイクドポテトに付いていたソースがとても美味しかったので、追加で頼んでしまいました。食事の締めくくりには、シンプルだけど美味しいデザート、ブリオッシュを楽しみました。 私たちはこの料理体験に満足しました。次回この地域を訪れるときは、必ず戻ってくるでしょう。特にチームはとてもフレンドリーでした。この施設を強くお勧めします！ 😉 （原文） **Une Découverte Enchantée** Lors de notre promenade dans le Var, nous avons eu la chance de découvrir un restaurant charmant, perché sur les hauteurs de Bormes-les-Mimosas. La terrasse, magnifiquement agencée, offre un cadre paisible et familial, propice à une agréable détente. En entrée, nous avons savouré d'imposantes moules gratinées à la persillade, un véritable délice que nous avons partagé. Pour le plat principal, j'ai opté pour un succulent porc ibérique, cuit à la perfection, tandis que mon époux a choisi une entrecôte maturée. La sauce qui accompagnait les pommes de terre au four était si savoureuse que j'ai même demandé un supplément. Pour clore ce repas, nous avons dégusté une brioche perdue, un dessert tout en simplicité mais au combien délicieux. Nous avons été enchantés par cette expérience culinaire et, dès notre prochain passage dans la région, nous ne manquerons pas de revenir, d'autant plus que l'équipe sur place était d'une grande convivialité. Nous recommandons vivement cet établissement ! 😉

（Google による翻訳）夕食にふらっと立ち寄りました。魅力的な雰囲気の、とても素敵なお店です。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。正直、魚はもう少し塩気が強かったかもしれません（食べながら塩を足せますが）。量はちょうど良かったです。 （原文） Przypadkowy wybór lokalu na kolacje. Bardzo fajne miejsce w klimatycznym miejscu. Serwis na dobrym poziomie, jedzenie smaczne. Co prawda ryba mogłaby być bardziej słona (ale zawsze można dosolić w trakcie jedzenia). Wielkość porcji w sam raz.

（Google による翻訳）絶対に見逃せないお店です!!!! 予約していなかったにもかかわらず、とても温かく迎えていただきました。華やかな雰囲気と質の高い料理。迷わずにお越しください。きっとご満足いただけると思います。素晴らしい夜をありがとうございました😊 （原文） Une adresse à ne pas louper !!!! Un très bon accueil en plus nous n’avions pas réservé . Une ambiance festive et un repas de qualité,n’hésitez surtout pas vous serez pas dessus . Merci pour cette belle soirée.😊

（Google による翻訳）変な店ですね。飲み物を注文するとすぐに請求書が来たのですが、まだ請求を頼んでいませんでした。もっと飲みたかったのですが、歓迎されていないように感じました。ウェイトレスは親切だったので星4つです。フラッペは注文しないでください。ただのコーヒー味の水です。二度と行きません。 （原文） Weird place, we got the bill as soon as we got our drinks but we didn't ask for the bill yet. We wanted to drink some more but we didn't feel welcome. Waitress was nice hence the four stars. Do not order frappé, that's just plain water with a coffee taste. Never going there again.

（Google による翻訳）とても温かい笑顔で迎えていただきました！ 数メートル先で断られてしまったにもかかわらず、12名様でも柔軟に対応していただき、本当にありがとうございました。 （原文） Très bon accueil avec le grand sourire ! Super adaptabilité pour 12 personnes alors que nous avions été refoulés quelques mètres plus loin...merci

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。 美しく盛り付けられ、美味しく、ボリュームたっぷりの料理。 サービスは完璧で、お値段もお手頃でした。 また来ます。 （原文） Très bonne surprise Des plats biens présentés, goûteux et copieux Le service est impeccable et l'addition est raisonnable On reviendra

（Google による翻訳）5回目の訪問でしたが、いつもながら本当に素晴らしかったです！ 他では味わえない、独創的で美味しいピザの数々。バスは天候により運休でしたが、庭園はとても快適でした。オーナーのファブリスさん、サブリナさん、そして素晴らしいアドバイスをくれたリディアさんに感謝します。 私たちは4人で行きましたが、ピニャコラーダと「コルシカ風」「ゴンドールII」「インディア」「サンジャック」のピザを堪能しました。デザートには、レモンアイスクリームを頼む人もいれば、パイナップルとパパイヤのスムージーを頼む人もいました。素敵なアイデアですね！ またすぐに来ます… （原文） C'était notre 5eme expérience et comme a chaque fois franchement top! Des pizzas comme nulle part ailleurs, des créations originales et délicieuses. Le bus était fermé à cause de la température mais je jardin tres agréable.Je remercie au passage le patron Fabrice, la patronne Sabrina et pour ses bons conseils Lydia. Nous étions 4 et nous sommes tous régalés avec les Pinacoladas et pizzas "Corse", "Gondole II", "India" et "Saint Jacques". En désert, boule de glace au citron pour les uns, smoothies ananas papaye: chouette idée ! Nous reviendrons très vite...

（Google による翻訳）他に類を見ない素晴らしい雰囲気のピッツェリアです。豪華な内装で、タクシーやイギリスのバスでも食事が楽しめます。トイレはどうでしょう？王座を思わせるような、想像力豊かな空間はまさに圧巻です。シェフは、装飾はまだ終わっていないそうで、他にもサプライズがあると教えてくれました。もちろん、ピザも忘れてはいけません。本当に絶品です。おもてなしも素晴らしかったです。心温まるおもてなしをありがとうございました。次回この地域に滞在する際は、ぜひまたこのレストランでお食事をお楽しみください。皆様のご多幸をお祈りいたします。 （原文） Incroyable pizzeria dans un cadre complètement atypique. Un décor somptueux avec la possibilité de manger dans un taxi ou dans un bus anglais notamment. Et que dire des toilettes, un trône royale c'est vraiment remarquable d'imagination. Et encore le chef m'a dit que la décoration n'était pas terminé et qu'il allait y avoir d'autre surprise. Il faut bien entendu parler des pizzas et là c'est franchement un vrai régal. L'accueil est également formidable. Un grand merci à vous pour votre gentillesse et hâte de revenir dans votre restaurant pour notre prochain séjour dans votre région. On ne vous souhaite que du bonheur

（Google による翻訳）私のパートナーは何年もの間、「Il Teatro della Pizza」のことを私に話していました。彼女は場所が変わる前には何度もそこに行ったことがありました。 とても素敵な内装を楽しみながら、テーブルで楽しい時間を過ごしたいと思わせる、珍しいレストランを発見しました。 私はまた、人々を幸せにすることだけを考えている素敵な上司、ファブリスを発見しました。それは、受け取れる最高の贈り物です。 すぐに会いたいから （原文） Des années que ma compagne me parle de 'Il Teatro della Pizza'... elle y était allée de nombreuses fois avant le changement de lieu. J'ai découvert un restaurant atypique qui donne vraiment envie de profiter du décor très très sympa en passant un bon moment à table. J'ai découvert aussi Fabrice, un patron adorable qui n'a en tête que de rendre les gens heureux et ça c'est le meilleur cadeau que l'on peut recevoir A tout bientôt car j'en ai vraiment envie

（Google による翻訳）細部に至るまで考え抜かれた、非日常的で格別な雰囲気。オリジナルピザが提供されることもあり、定番ピザもご用意しています。素晴らしい料理と、ピザを貪るように人生を貪るオーナー。親しみやすさと親しみやすさ。迷わずお勧めできる素晴らしい場所です。 （原文） Une ambiance atypique et exceptionnelle pensée jusque dans les détails. Des pizzas originales parfois et les pizza classiques sont là également. Excellente cuisine et des patrons qui dévorent la vie comme vous dévorez leurs pizzas Proximité et sympathie. Une belle adresse que je vous recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）とても素敵な環境、ロンドンの雰囲気が保証されています。 オーナーの優しさが詰まったグルメピザ。 この場所だけをお勧めします。 戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Cadre super sympa ambiance londonienne garantie. Des pizzas gastronomiques le tout accompagné de la gentillesse des patrons. Nous ne pouvons que recommander ce lieu. Au plaisir de revenir.

（Google による翻訳）地上！これ以上何を言うことができますか?!私たちはイギリス、イタリア、フランスにいるでしょうか？オーナーは、天才的なセンスと細部への挑発感を持って、ありえない場所に言葉では言い表せない雰囲気を作り出しました。ピザは最高です。生地は72時間前に作られました...驚異です！ ここに5年間住んでいますが、唯一の後悔は今日発見したことです。急いでそこへ走りましょう。それだけの価値があり、最高です! （原文） HORS SOL ! Que dire de plus ?! Sommes nous en Angleterre, en Italie, en France ? Les patrons ont créé une ambiance qui est indescriptible dans un lieu improbable avec un goût et un sens du détail et de la provocation qui frôle le génie. Les pizzas sont excellentes. La pâte travaillée 72h00 à l’avance… Une merveille ! 5 ans à vivre ici et mon seul regret est de ne le découvrir qu’aujourd’hui ! Courez y et vite : ça vaut le coup et c’est FOU !

（Google による翻訳）絶品シーフードピザ、温かいおもてなし、そして美しい空間。ぜひ足を運んでみてください！ （原文） Très bonne pizza aux fruits de mer, accueil chaleureux et cadre magnifique. Une belle adresse à découvrir !

（Google による翻訳）何度か利用していますが、満足しています。あらゆる面で素晴らしいです。お値段以上の価値があります。本当に良かったです。来週の木曜日にまた行きます。ウエストがちょっと残念…!!! （原文） Nous y sommes allés plusieurs fois et nous sommes satisfaits. Très correct a tous points de vue. Rapport qualité prix. Très bien. Nous allons y aller jeudi prochain. Dommage pour notre ligne...!!!

（Google による翻訳）1週間旅行しています。ボルムで働いていて、レストラン、バー、ブラッスリーにも何度か行きました。ラ・グアリーグは本当に良いお店です。料理は素晴らしく、スタッフも一流です。 （原文） Je suis en déplacement, depuis une semaine. J'étais déjà venu travailler à Bormes et fais pas mal de restaurants bars et brasseries. La Guarrigue est un très bon établissement, on y mange très bien, les équipes sont aux top.

（Google による翻訳）家に帰る前に強制的に戻される ようこそ、サービス、料理は言うことなし、すべてが完璧、サーモンラザニア、キラー、そしてグルメコーヒーについては何と言えばいいでしょうか...。 （原文） Obligé d'y retourner avant de remonter à la maison Accueil, service, cuisine rien à dire, tout est parfait, lasagnes au saumon, une tuerie, et que dire du café gourmand....

（Google による翻訳）料理の質を考えると、とてもお手頃価格です。食べ放題のビュッフェメニューも魅力的です。グリビッシュソースと高級アイオリを添えた子牛の頭は絶品です。温かいおもてなしと… （原文） Un tarif tres abordable pour la qualité de la cuisine. Une carte très intéressante avec buffet à volonté. A noter une excellente tête de veau sauce gribiche et un Aïoli haut de gamme. L accueil est très chaleureux avec une ambiance...

（Google による翻訳）若くてフレンドリーなカップルが営む、とても居心地の良いお店です。おしゃべりも楽しめます。 バーの近くには、素敵な小さなテラスがあります！ 美しい暖炉のある居心地の良いダイニングルーム。前菜ビュッフェは種類豊富で、ミックスサラダやコールドカットなど、様々な料理が楽しめます。 日替わりスペシャルは4～5種類！ 上質な食材が使われています。 お肉もとても美味しいです！ボルム／ル・ラヴァンドゥーで、価格と質の両面で最高のレストランの一つです！ （原文） Établissement très agréable géré par un couple jeune, très agréable avec qui on peut discuté. Petit coin terrasse sympa côté bar! Salle agréable avec une belle cheminée. Le buffet d'entrée est garnit (salades composés,charcuterie....). 4 à 5 Choix de plat du jour ! Produits de qualités . Très bonne viande ! Fait largement partis des meilleurs resto sur bormes /le lavandou niveau qualité/prix !!

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、笑顔で感じの良いウェイトレス、そして何よりもプロフェッショナルな対応。ボリュームたっぷりの美味しい料理（クスクス、テンダーズ、ビュッフェ）もいただきました。 お値段以上の価値がありました。またぜひ利用したいと思います。 とても良い場所です。 （原文） Très bon accueil, serveuse agréable et souriante et surtout très professionnelle, plats copieux excellent (couscous, tenders et buffet ) Un bon rapport qualité prix Nous reviendrons avec plaisir Une très bonne adresse

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！子供たち（5人）とボルム・レ・ミモザを訪れていた際、中世の町の中心部から少し足を延ばしてレストランを探すことにしました。道沿いに小さな宝石のようなレストランを見つけました。 サービスはとても心地よく、シェフはビュッフェとアラカルト料理のレシピを丁寧に説明してくれました。 楽しい時間を過ごしたい方、新鮮な地元産の料理を食べたい方は、迷わずここへどうぞ。 価格以上の価値がありました！ 温かく迎えていただき、ありがとうございました👍👌 （原文） Une belle découverte! En visite avec les enfants (5 personnes )à Bormes les Mimosas nous avons choisi de nous exctentrer de centre ville médiévale pour trouver un restaurant. Voilà un petit bijou au bord de la route que nous avons découvert. Le service était très agréable, la cheffe qui prend le temps de nous expliquer les recettes de l'ensemble du buffet et des plats à la carte. Si vous voulez passer un moment agréable et manger des plats frais et préparer sur place n'hésitez pas un seul instant. Un très bon rapport qualité prix ! Merci à vous pour l'accueil 👍👌

（Google による翻訳）8月20日に食事をする機会がありました。スタッフはとても親切で、臨機応変に対応してくれます！前菜はボリュームたっぷりで美味しく、メインとしても楽しめます。ピザとパスタも絶品です！特にマグロのたたきは絶品で、今まで食べた中で一番美味しいと思いました！ボルム・レ・ミモザ港の美しい景色を眺めながら、このお店を強くお勧めします！ 改めて感謝申し上げます。 （原文） J’ai eu l’occasion d’y manger le 20 août, le personnel est très serviable et sait s’adapter! Les entrées sont copieuses et délicieuse et peuvent faire office de plat. Les pizzas et les pâtes sont également excellentes! Gros coup de cœur pour le tataki de thon, sûrement le meilleur que j’ai pu manger! Une adresse que je recommande vivement avec une belle vue sur le port de bormes les mimosas ! Merci encore

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、完璧なサービス、新鮮な食材、フレンドリーなスタッフ、そして何より、グラス一杯の水に至るまで、すべてが美味しかったです。 この素晴らしい体験に改めて感謝申し上げます。 （原文） Restaurant exceptionnel, service impeccable, produits frais, personnel aimable et la cerise sur le gâteau tout était très bon jusqu’au verre d’eau. Merci encore pour ce moment agréable

（Google による翻訳）私たちはとても親切に迎えられ、ウェイトレスはとてもフレンドリーで笑顔でした。クリーミーなリゾットとパルメザンチーズの輪切りでフランベされたリングイネをいただきました。とてもおいしかったです。またぜひ来たいと思います。 （原文） Nous avons été bien reçu, la serveuse très aimable et souriante , on a pris le risotto crémeux et les linguines flambées dans la meule de parmesan un régal , on reviendra avec plaisir

（Google による翻訳）なんて幸​​せなひととき、そして景色が一変したかのようなひととき！本当に素晴らしいレストランで、お客様への気配りとプロ意識に優れた一流のスタッフが揃っています！新鮮な食材と最高の組み合わせで作られた絶品料理！港の中心に位置し、まさに至福のひととき！静かに家族で食事をするのに最適です🤩100%おすすめです。 （原文） Quel moment de bonheur et de dépaysement ! Un très très bon restaurant, une équipe au top par son attention portée aux clients et son professionnalisme ! Des plats excellents composés de produits frais et des associations de saveurs au top ! Niché au centre du port c est un pur bonheur ! Idéal pour un repas en famille, au calme 🤩Je recommande à 100%.

（Google による翻訳）ウェイターの皆さんは皆とてもフレンドリーで、とても親切に迎えてくれました。うちの犬にも優しく接してくれて、水やビスケット、骨まで用意してくれました！料理も美味しく、景色も素晴らしかったです。本当におすすめです！ （原文） Les serveurs, tous super aimables, nous ont accueillis avec une grande gentillesse. Avec notre chien, ils ont été adorables : eau, biscuit et même un os ! La nourriture était délicieuse et la vue magnifique. Une adresse totalement recommandée !

（Google による翻訳）最初から最後までがっかりする経験でした。港にあるこのバーレストランに到着すると、テラス席はまだ3分の1しか埋まっていないのに、まるで私たちの存在が邪魔であるかのように、一番奥の小さなガーデンテーブルに案内されました。もっと良い席をお願いしようとしたのですが、店員（あるいはオーナー？）は驚くほど失礼で、ぶっきらぼうで不快な口調で、客への配慮を全く示していませんでした。 このような配慮の欠如は、港の景色と雰囲気を楽しむ気持ちを完全に台無しにしています。このような無愛想な歓迎と傲慢な態度では、楽しい時間を過ごすことなど到底できません。 この店は絶対に避けるべきです。幸いなことに、港にはもっと歓迎してくれる店が他にもたくさんあります。 （原文） Une expérience décevante du début à la fin. En arrivant dans ce bar-restaurant situé sur le port, alors que la terrasse n’était remplie qu’au tiers, on nous a relégués à une petite table de jardin tout au fond, comme si notre présence dérangeait. Nous avons osé demander une place plus agréable, mais le serveur (ou peut-être le patron ?) s’est montré d’une impolitesse rare, avec un ton sec et désagréable, sans la moindre attention pour ses clients. Un tel manque de considération gâche totalement l’envie de profiter de la vue et de l’ambiance du port. Avec un accueil aussi peu chaleureux et une attitude aussi hautaine, inutile d’espérer passer un bon moment. À éviter absolument, il y a heureusement d’autres établissements bien plus accueillants sur le port.

（Google による翻訳）文句なし！グランアイオリは本当に美味しかったです😋 スタッフもとてもフレンドリーでした☺️ （原文） Rien à redire ! Le plat proposé Grand Aïoli un vrai régal 😋 Personnel très sympathique ☺️

（Google による翻訳）ここでは私たちは観光工場から遠く離れていますが、ここでは私たちは世話をされ、歓迎され、そして何よりも良い、とても良いです。 私たちのうちの一人は、完璧でよく調理されていて美味しく、数日前に食べたレストランよりも2.5倍安い価格でエビの串を食べていました。 2 回目は、子羊の串焼きと野菜、ご馳走でした。コーラ、炭酸水の 1 リットルボトル、デザートでこのおいしい食事は 44 ユーロかかりましたが、他の場所で請求された品質と価格を考えると妥当です。早く発見するには！ （原文） Alors là on est loin de l'usine à touristes, ici on est soigné, bien reçu et surtout c'est bon, très bon. Un de nous a pris des brochettes de gambas qui étaient parfaites, bien cuites et délicieuses et ça à un prix 2,5 fois moins cher que dans un restaurant ou nous avions mangé quelques jours avant. Pour le deuxième ce fut une brochette d'onglet avec ses petits légumes, un régal. Un coca, une bouteille d'un litre d'eau gazeuse et un dessert ont complété ce délicieux repas qui nous fut facturé 44€, ce qui vu la qualité et les prix pratiqués ailleurs est donné. A découvrir vite !

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、岸壁の端にありとても快適 料理はとても美味しく、価格は本当に公正です :) ためらわずにまた行きます！ （原文） Super restaurant, très agréable au bord du quai Les plats sont très bons et les prix vraiment corrects :) J’y retournerais sans hésitation !

（Google による翻訳）マリーナのすぐそばにある絶好のロケーション。おいしい食事、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Great location right at the marina. Good food, friendly staff.

（Google による翻訳）ごめんなさい、厳しいです。私たちは 2 回来ましたが、どちらの場合もがっかりしました。詳細の前に、量の割に高価なレストランであり、何よりも歓迎が気持ち良くありません。 初めての食事は美味しかったと言わざるを得ませんが、オーナーの歓迎は私たちを興奮させず、ただその場所とボルメス港を批判し、滞在しないと言いました。誰も苦情を聞きに来ませんでした... 2回目は、20分遅れて到着したため、レセプションから批判を受けました。彼にとってそれが不快なことであることは理解していますが、サービスが 2 つあるわけではないので、それが煩わしいとは思いませんでした。さらに、珍しいのではなく加熱しすぎたアヒルの胸肉が2つありました。ボスがまた作ってくれましたが、1対2でしたので、私たちはそのようにしてスターティングプレートに追加しました...アヒルの胸肉がまだ17ユーロであることを知っていて、それは少し平均的でした。さらに、付け合わせは豊富ではなく、料理を食べ終わってもまだお腹が空いている人が数人いました。 （原文） Désolée je suis sévère. Nous sommes venus 2 fois et le 2 fois nous avons été déçu. Avant de détaillé : c'est un restaurant cher pour la quantité et surtout l'accueil n'est pas agréable. La première fois le repas était bon, il faut le dire mais l'accueil du patron ne nous a pas enthousiasmé, il n'a fait que critiquer son emplacement et le port de bormes en nous disant qu'il ne resterait pas. On n'était pas venu pour entendre quelqu'un se plaindre... La 2eme fois, nous avons eu dès l'accueil, des reproches car nous sommes arrivés avec 20min de retard. Je comprends que ce ne soit pas agréable pour lui mais vu qu'il n'y a pas 2 services on ne pensait pas cela gênant. De plus, nous avons eu 2 magrets de canard beaucoup trop cuits au lieu de saignant. Le patron, nous en a refait mais 1 pour 2 et nous les à rajouter comme ça dans notre assiette de départ... en sachant que le magret est tout de même à 17€, c'était un peu moyen. De plus l'accompagnement n'est pas abondant,nous étions plusieurs à avoir encore faim une fois le plat terminé.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランでとても楽しい時間を過ごしました。品質と価格の比率は議論の余地がなく、比類のないものです。 まず第一に、チームは非常にフレンドリーで、お客様のニーズに細心の注意を払っており、さらに、提供されるさまざまな料理、調理方法、材料についての詳細な説明を提供します。それは本当に感謝の気持ちであり、提供される料理の知識と、顧客を満足させるためのマネージャーの関与をすぐに感じます。 そして、製品はすべて新鮮で、非常によく調理され、非常に美しく盛り付けられています。 結論としては、ためらわずに行ってください。がっかりすることはありません。美食旅行は保証されています。 （原文） Nous avons passé un très agréable moment dans ce restaurant, le rapport qualité/prix est indiscutable et imbattable ! Tout d abord l’équipe très sympas et à votre écoute, le plus : descriptions détaillées des différents plats proposés, mode de préparation et ingrédients. C est vraiment très appréciable et on ressent de suite la connaissance des mets proposés et l’implication du gérant pour satisfaire sa clientèle. Ensuite les produits sont tous frais, très bien cuisinés et très bien présentés. En conclusion : allez y sans hésiter vous ne serez pas déçu, voyage culinaire garanti !!

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。生鮮食品の平均価格は 15 ユーロから 17 ユーロです。 多くのレストランと同様、前菜とデザートは少し高価です。 歓迎がプロフェッショナルであるとしても、ラ・ファヴィエールの他の施設ほど自然に温かく迎えられるわけではありません。これは決して快適な料理体験を妨げるものではありませんので、この施設をお勧めします。 （原文） Très bon rapport qualité-prix. Des plats entre 15 et 17€ en moyenne pour des produits frais. Comme dans beaucoup de restaurants les entrées et desserts sont un peu chers. Si l'accueil est professionnel, il n'est pas aussi spontanément chaleureux que dans certains autres établissements de La Favière. Cela n'empêche en rien de passer une agréable moment culinaire et je recommande cet établissement.

（Google による翻訳）良いレストラン。ウェイターは提供される料理をよく知っており、顧客を満足させることに非常に熱心です。 すべての料理は新鮮で、非常によく調理され、非常に美しく盛り付けられています。すべて自家製です。私たちは 2 つのダイビングの間の平日のランチタイムに来ましたが、サービスは速かったです。問題なくお勧めします。ウェイターもユーモアのセンスがあります。 （原文） Bon resto, le serveur connait tres bien les plats proposés et est très impliqué pour satisfaire sa clientèle. Tous les plats sont frais, très bien cuisinés et très bien présentés. Tout est fait maison. Nous sommes venus un midi en semaine entre 2 plongées et le service était rapide. A recommander sans problème. Le serveur a de l'humour également.

（Google による翻訳）アイスクリームは最高です。私たちは良い製品の香りを嗅ぎます。マンゴーにはマンゴーの味があり、イチジクにはよく熟したイチジクの味があり、メロンにも同じ味があります。そして笑顔で接客してくれました！ （原文） Les glaces sont excellentes. On sent les bons produits. La mangue a le gout de la mangue, la figue celui de la bonne figue bien mure, le melon idem. Et servi avec le sourire!

（Google による翻訳）見逃せない場所：おいしい軽食とジューシーな職人技のアイスクリーム、良い雰囲気と快適な環境 （原文） Un endroit à ne pas rater : de délicieux snacks ainsi que de succulentes glaces artisanales, une bonne ambiance et un cadre agréable

（Google による翻訳）チーズが溶けきれていないぬるいクロッククとまずいコーヒー。長所: 価格と迅速なサービス。 （原文） Een lauwe croque waarvan de kaas niet volledig gesmolten was, en slechte koffie. Pluspuntjes: de prijs en de snelle service.

（Google による翻訳）今回で3回目でしたが、いつも通り丁寧な対応をしていただきました😊 アイスクリーム、バゲット、サングリアなどどれもとても美味しいです！来年また戻ってきます! （原文） Wir waren jetzt zum dritten Mal hier und wurden wie immer freundlich bedient 😊 Eis , Baguette , Sangria etc alles sehr lecker ! Wir kommen nächstes Jahr wieder !

（Google による翻訳）4月末に訪れたとき、店主は笑顔で歓迎してくれます。バニャットパンとキッシュロレーヌは美味しく、その場で食べることができます。小さなお子様連れにも最適です。ほとんどの商品が自家製なので、ぜひお昼の早めの時間に行ってみてください！ （原文） Visité fin avril, le commerçant est accueillant et souriant. Le pain bagnat et quiche lorraine sont bons et il y a possibilité de manger sur place. Idéal aussi avec des enfants en bas âge. La plupart des produits étant faits maison, ne pas hésiter à y aller tôt à midi pour avoir du choix !

（Google による翻訳）万聖節の休日の午後 12 時 40 分に 10 分間並んだ後、軽食コーナーで売るものがほとんど残っていなかったこの商店での不快な経験。どうしてここまで株式の管理を誤ってしまうのでしょうか？クレイジーだ。 私たちはまだパン・バーニャを試すことができましたが、それはかなり美味しかったです。 （原文） Expérience désagréable chez ce commerçant qui n'avait pratiquement plus rien à vendre côté snack à 12h40 un jour de vacances de la Toussaint, après avoir fait 10 min de queue. Comment est-il possible de mal gérer ses stocks à ce point là ? C'est fou. On a quand même pu tester le pan bagnat, plutôt bon.

（Google による翻訳）スタッフは客に対して不親切で、非常に失礼な態度でヘルスパスの提示を求めてきましたが、マスクも着用していませんでした。 ワッフルは冷凍ですが、悪くはありません。 （原文） Personnel peu aimable avec la clientèle, demande le pass sanitaire de manière très désagréable mais ne porte même pas son masque. Gaufres surgelés mais néanmoins pas mauvaises.