ユトレヒトの36のベストアートギャラリー

普通です。観光で入らなくても良いでしょう。

（Google による翻訳）ユトレヒトの歴史についての素敵で興味深い博物館。まず、ユトレヒトの起源と街がどのように成長したかについての詳しい説明を受けます。それから懐中電灯を持って地下に行きます。キャンプをセンサーで照らすことで、ヘッドセットを介して情報を受け取ります。とても勉強になります。 （原文） Leuk en interessant museum over de geschiedenis van Utrecht. Eerst krijg je een goede uitleg over het ontstaan van Utrecht en hoe de stad gegroeid is. Daarna ga je met zaklamp onder de grond. Door op sensoren te schijnen met je kamp krijg je informatie via een headset. Erg leerzaam.

（Google による翻訳）英語かオランダ語が苦手な方は、解説が両方の言語で書かれているので、入場は控えた方が良いでしょう。古代の大聖堂を破壊した嵐による災害と、そこに残されたわずかな遺構の話は、14.5ユーロの価値がありません。オンラインで詳しく調べて、例えばドム塔などを訪れるのも良いでしょう。 （原文） Si no sabes bien inglés o neerlandés, no entres, ya que la explicación es en los dos idiomas. La historia del desastre ocurrido por la tormenta de derribo la antigua catedral y los pocos restos que allí se encuentran, no meten los 14,50€ pagados, puedes informarte de lo sucedido por internet y ahorrarte ese desembolso para la Torre Dom por ejemplo.

（Google による翻訳）とても興味深く、とても楽しかったです。 ニーンケさん、素敵で熱心なガイドでした！ 音声ガイドとスポットライトの使い方が巧みでした。 行く価値あり！ ただし、DomUnderはグループで決められた時間に訪れるので、ふらっと立ち寄ることはできません。必ず時間枠を予約してください。パフォーマンスのように楽しんでください。 （原文） Heel interessant en heel leuk. Leuke enthousiaste gids Nienke! Slim gedaan met audiotour & een eigen schijnwerper. De moeite waard! Reserveer wel een bepaald tijdslot want je gaat in groepen een bepaalde tijd DomUnder en je kunt dus niet zomaar ff tussendoor. Je moet het als een voorstelling zien.

（Google による翻訳）最悪です。ツアーを始める前に、ある場所でチケットを購入し、別の場所で待ち、汚い階段を上って広場にあるスタート地点まで行かなければなりません。次に部屋に入ると、ガイドが数枚のパンフレットを床に投げ捨て、身をかがめたり立ち上がったりしながら、出来事の経緯を語ります。そして、訪問者は全員立ちっぱなしです。これが最悪の場面で、少なくとも30分続き、細かい話やジョークが飛び交います。その後、懐中電灯とヘッドホンが配られ、瓦礫の見学が始まります。5分間の映像で、30分間の拷問で既に語られた物語が再び語られます。全長約30メートルのこのツアーは、最大10分で終了し、ヘッドホンは正常に機能しませんでした。高価で、疲れる上に、全く不必要です。 （原文） Horrível. Antes de começar o passeio tem que comprar um ingresso em um lugar, esperar em outro e depois ir aonde começa o tour, na praça, por uma escada imunda. Na sequência, entra-se em um salão onde o guia vai jogando vários folders ao chão, se abaixando e levantando, contando a história dos acontecimentos. E todos os visitantes em pé. Essa é a pior parte, dura pelo menos 30 minutos, com detalhes e piadinhas. Depois são distribuídas lanternas com fones de ouvido e começa a visita aos escombros, com uma projeção de uns 5 minutos, que conta a história já contada durante os 30 minutos de tortura. Esse tour, em aproximadamente 30 metros, dura no máximo 10 minutos e os fones de ouvido não funcionam corretamente. Passeio caro, cansativo e totalmente dispensável.

（Google による翻訳）講義（英語）は非常に有益でした。ツアー自体は比較的簡素でしたが、かつての教会の中央身廊の遺構の展示は興味深いものでした。 （原文） Der Vortrag (in englischer Sprache) war sehr informativ. Der eigentliche Rundgang eher bescheiden. Interessant waren die ausgestellten Trümmer des Mitschiffs der ehemaligen Kirche.

（Google による翻訳）ユトレヒトの歴史を知るのに最適な家族向けツアーでした！特別なランプが付いたマイクロチップを追いかけて解説を聞くのがとても楽しかったです。 （原文） Great family tour to find out about Utrecht’s history! We loved chasing the microchips with the special lamps to hear the explanations.

教会を改装し色々なものが混ざり合っている美術館いいのか悪いのか分かりませんでした。それでも宗教画は好きなのでディテールを見ていくとオランダらしい光の使い方とかボスの様な滑稽なイラスト的な表現が多用されている油絵も多く面白かったです。リートフェルトの有名な椅子の量産仕様前のオリジナルがあります。別の入り口ですが中庭のカフェがおすすめです。

有料、30分くらいはかかります。

新しい作品、古い作品があるジャンルを超えてアートをたっぷり体験できる素敵な美術館です！

ブルーナさんの工房が再現されているのがよかった。ブルーナさんの人となりがわかる展示でした。カフェとショップは入館者以外も使えて、いずれもとてもよかったです。

ブルーノ先生の過去作品から現在作品までが展示されている。最上階には職場施設が再現されておりかなり見応えがある。ブルーノ先生の作品以外にも特別展示があるので事前チェックするべき。因みにこの美術館の地下室にある休憩場所（元は食料置き場）は当時のデルフトタイルがそのままで残っており歴史的価値がある。

ユトレヒトの大きな博物館、近くに20台くらいの駐車場があるほかには車を停めるところがあまりないので、車で来る人は注意が必要です。 ミッフィーミュージアムとの両方のチケットも売っていますが、ミッフィーミュージアムはかなり子供向けです。こちらのミュージアムにはデザイナーとしてのディックブルーナの展示もあります。そこだけはやはり日本人人気が高いのか、日本語併記の展示です。

ブルーナの仕事部屋が再現してある。建物全体センスが良い。

オランダで一番大きい城という触れ込みで、庭園を含めてお城の大きさや手入れの行き届いた整備の状態を体験できます。ただ、城内はゲストを招いて、様々な芸能人や有名人を接待しただけの歴史であり、歴史的な面白さや説明は無いです。お城を復興させた事は素晴らしいですが、迎賓館となった城を体験するのはちょっと日本人的にはがっかりでした。ただベルサイユ宮殿のような敷地の広さや誰もいない庭園をウロウロできるのは、よい体験でした。近くの駅からバスで行き、またバスで戻って来る必要があるので行き帰りのバスの時間には気を付けましょう。

元々は14世紀に建てられた中世の要塞でその後貴族の居城になり、19世紀末にアムステルダムの国立美術館や中央駅を建てた建築家カイペルスが改修を行い、再建後は社交場として使われたオランダで1番大きなお城だそうです。 改装で内部は整えられ、その当時のまま保存されているので、室礼や調度品なども立派でセンス良く、見応えがあり飽きません。ガイドを務めてくれた地元のボランティアの方も一生懸命に解説してくれて好印象でした。

ロックダウン中で、城門前の専用駐車場は閉鎖…近くに駐車場はなく、仕方なく皆さんに習って駐車場入口の路肩に…停めさせて貰いました。 城内も入れず、お城の周りを散歩🚶

私が行った日はたまたまイタリアのイベントを開催中で、イベントの参加費と別に入場料を払いました。 城内には様々な展示物がありましたが、日本の将軍が乗っていたと言う籠までありました。（葵の御紋がついています） 「戦のための城」というよりは、「領主の館」という雰囲気の城でしたが、一見の価値はあると思います。 なお、アクセスはユトレヒト中央駅から電車で3駅のVleuten駅から111番のバスに乗り換えて、終点まで乗ります。VISA Touchで乗車・降車2回タッチすればバス代を支払うことができ、非常に便利でした。

ユトレヒトの近くだが、電車+バス+歩きで1hほどかかる。またバスは1時間に1本なので注意。 お城の中は近代化されているとのことで、庭のみのチケットを買ったが、十分に満足した。チケットは券売機で並ばずに買えたが、週末は混むのかも知れない。

オランダは東側の方がお城は多いですが、中央から西側にもあります。ここはユトレヒトにあるザ・お城ばスポット。まず敷地の広さに圧倒されますが、庭園や教会、馬車庫、レストラン、お土産屋さんまで揃っています。普段は見学用にオープンされています。

オランダで最も美しく最も有名なお城。この城自体は復元する際に建築家の理想を多く詰め込んだために歴史的というより芸術性を前面に押し出している。コレクションの日本駕籠は日本以外ではここしかなく非常に貴重価値が高い。日本人なら一度は見た方がいいスポット。

入館には予約が必要で開館時間が短いので注意が必要です。ユトレヒトを訪ねる日本人建築家であれば必ず訪れる聖地です。若い頃はスカルパやコルビジェの作品が好きで旅行しましたが今同じ作品を見ると全く違った印象を受けるのは不思議です。これは絵画でも訪れる街でも同じです。近年は自分が設計、デザインするならこうするという立場で鑑賞しています。シュレーダー邸は今回二回目の訪問ですが思っていたよりかなり小さかったです。どの部屋も3人入れば動きにくいほどです。機能的にはできていますが日本人でも狭いと思う空間をわざわざ創り出したのはミニマリズムの極限でしょうか。入館すると最初にビデオを見る様に勧められ、早く着いた場合も予約時間まで待つ様にあんないされます。オーディオガイドがあり、各国語対応ですが僕たちが渡されたものは２台ともループ再生になりすぐに止まってしまいました。オーディオガイドは別館の受付での手渡しになるのでうまく再生できなければ早めに交換をお願いした方がよいでしょう。

・いまは内部で写真を撮れる（以前は撮れなかった。）。 ・ガイドツアーだと、gimmickを動かしてくれる。家具職人らしい仕掛け。狭い部屋が広い空間になる。浴室がなくなるのは大胆だ。 ・隣の壁に接してコンクリをどう打ったのか、と思案したが、煉瓦造だった。看板建築(Kanban architecture, a style of Japanese façade architecture from the early 20th century)だ。 ・売店のお兄さんは個包装してくれる。日本人慣れかも。

施主と設計者が協力して建てた実験的住宅。日本語の音声ガイドがあるほか、スタッフがオランダ語で説明しながら、壁がどのように動くか実演してくれる。見学時間45分ほど。入館料がちょっと高めだが、3人スタッフが働いており、見学者がそんなに入れないことを考えると妥当な水準か。受付の男性スタッフがつっけんどんなのがマイナス1。

世界遺産。 バスでアクセスし、事前予約のツアに参加しました（１０年前） 可動式の部屋仕切りや、収納式の家具など 現在のモダン建築につながる、デザインと機能性を併せ持った住宅。 素晴らしいです。

建築、インテリアに興味がある人はとてもあの時代には先進的発想で、今でも世界に通用する素晴らしい物だと思います❗

シュレーダー邸（Ｇ.Ｔ.リートフェルト）は、無彩色と青・赤・黄の三原色とが組み合わされたデ・ステイルの構成原理を具現した住宅である。

靴の上からビニールを履いて建物内をガイドしていただきました。建物、家具に至るまでリートフェルトの細やかな性格がわかります。窓の開放感、船のパーツ、部屋の間取りの変更、どれも素晴らしかったです。また行きたいです。

修道院を改装した宗教画中心の美術館です。数は多くありませんが中世の作品を中心に興味深い作品が展示されています。気難しい昔の絵ではなくユーモア溢れる作品も多いのでしっかりみるほどに楽しいし、昔の人の絵心が楽しめます。最上階は特別展でいつも英語の説明があり、とにかくためになります。

（Google による翻訳）美しい場所ですが、最初の常設展と特別展では違いがあります。常設展は明確な線引きがされておらず、文章も非常に簡潔です。モンスタンス、チャズル、チボリウム、ビアードボックスが何であるか、またカトリック教徒ではない私はそれが何に使われるのかを推測するだけでよく、その場でインターネットで追加情報を調べなければならないこともありました。最初の部分も英語に翻訳されていませんが、これは本当に改善される可能性があります。 ちなみに、美しい照明にもかかわらず。その後のプロテスタント部分（宗教改革以降）は構造的にははるかに優れています。 回転展示は素晴らしかったです。歴史、宗教、芸術の明確なストーリー。美しいデザインと良いテキスト、本当に良かったです。 （原文） Prachtige plek, wel verschil tussen vaste collectie bij start en wisseltentoonstelling. De vaste collectie is niet met een heel heldere lijn opgesteld en de teksten erg summier. Je moet maar raden wat een Monstrans, Kazuifel, Ciborie of Beaardingskistje is en waarvoor het gebruikt wordt als niet-katholiek, ik moest ter plekke soms de extra info opzoeken op internet. Ook is het eerste deel niet in het Engels vertaald, dit kan echt beter. Ondanks de mooie belichting overigens. Het protestantse deel (reformatie en verder) daarna is al weer veel beter in opbouw. De wisseltentoonstelling was dan weer briljant. Heldere verhaallijn van geschiedenis, religie en kunst. Prachtige vormgeving en goede teksten, echt heel goed.

（Google による翻訳）それほど大きな美術館ではありません。ユトレヒト大聖堂からそう遠くない場所にあります。教会の道具や絵画のコレクションが豊富です。わざわざ行く必要はありませんが…もし近くにいらっしゃるなら…ぜひ行ってみてください。静かに座れる中庭があります。ミュージアムカードがあれば入場無料です。 （原文） Не большой музей.Находится не далеко от главного собора Утрехта.Представлена хорошая коллекция церковной утвари и картин.Специально я бы не ехала ...но если быть рядом ...то зайти однозначно надо .Есть внутренний дворик,где можно посидеть в тишине.Вход по музейной карте бесплатный.

（Google による翻訳）信じられないほどの歴史、精神性と野心、繊細なバランスの線…残っているのは、過去の卓越性についての強いメッセージを送る象徴的な工芸品です。 （原文） Incredible history with a touch of spirituality and ambition a fine line delicate to balance… what remains are symbolic artifact the sends a strong message of excellence from the past..

（Google による翻訳）包括的ではなく、全く近視眼的だ。この展覧会は、狭量で道徳的な宗教的視点にとらわれている。愛を教会の観点からのみ捉えることで、包含するのではなく排除する規範的な見方が生まれてしまう。あらゆる形の愛を探求するのではなく、この展覧会は日常の現実に見合う価値を見出せない、狭量な道徳観を強化している。 （原文） Niet inclusief en ronduit kortzichtig. De tentoonstelling blijft steken in een beperkt moraliserend religieus perspectief. Door de liefde vrijwel uitsluitend vanuit de kerk te benaderen ontstaat een normatief beeld dat eerder uitsluit dan includeert. In plaats van de liefde in al haar vormen te verkennen bevestigt de tentoonstelling een smalle moraal die geen recht doet aan de dagelijkse realiteit.

（Google による翻訳）何世紀にもわたるキリスト教の美しくユニークな品々。個人的には、愛といったテーマに関して時代の流れに合わせようとしすぎて、かえって表面的な印象しか残らず、深みが失われているのが残念です。 （原文） Mooie bijzondere objecten van het christendom door de eeuwen heen. Minpunt is dat het museum wat mij betreft teveel zijn best doet om met de tijd mee te gaan rond vragen over thema's als liefde waardoor het eerder een oppervlakkige nasmaak geeft en diepgang verliest.

（Google による翻訳）常設コレクションには、特に絵画を中心とした美しいキリスト教美術作品が収蔵されています。残念ながら、このコレクションには共通のテーマや構成が欠けていますが、それぞれの作品について豊富な情報が得られます。企画展「愛の名において」は、楽しく多様な内容で、個人的な考察を促します。 （原文） De vaste collectie bevat prachtige christelijke kunstvoorwerpen, met name de schilderijen. Een rode draad of opbouw ontbreekt helaas in deze collectie, maar per voorwerp is er veel informatie beschikbaar. De tijdelijke tentoonstelling 'In the name of love' is leuk en afwisselend om te zien en nodigt uit tot persoonlijke reflectie.

（Google による翻訳）私たちの仕事との関係についての素敵な展覧会「Out of Office」 （原文） Leuke tentoonstelling Out of Office over onze relatie tot werk

（Google による翻訳）現代/ニューメディアアートのギャラリー。ユトレヒトにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Gallery for contemporary/new media art, dont miss it if you are in Utrecht.

（Google による翻訳）素晴らしいイベント、感動的なスタッフ （原文） amazing events, inspiring crew

（Google による翻訳）フェスティバルのキュレーターによって入手できて素晴らしいです （原文） Great to get your by curator of festival

（Google による翻訳）素晴らしい写真展 （原文） Excellent photo exhibition

（Google による翻訳）運河沿いの素敵な場所ですね！ 先週末、ふらりとユトレヒトの運河ギャラリーに足を運んでしまいました。本当に行ってよかったです。雰囲気があって温かみのあるギャラリーです！展示されている作品は驚くほど多彩で、美しい絵画から特別な陶器やジュエリーまで、どれもが特別な雰囲気で、どれも丁寧に展示されています。どこか遠慮がちだったり、堅苦しく感じたりすることはありません。 また必ず来ます！ （原文） Wat een fijne plek aan de gracht! Afgelopen weekend liep ik spontaan binnen bij de Grachtengalerie in Utrecht, en wat ben ik blij dat ik dat heb gedaan. Wat een sfeervolle, warme galerie! De kunst die er hangt is verrassend en gevarieerd – van mooie schilderijen tot bijzonder keramiek en sieraden. Alles met zorg gepresenteerd, zonder dat het afstandelijk of "stijf" aanvoelt. Ik kom zeker nog eens terug!

（Google による翻訳）先週、ユトレヒトを歩いていると、アウデグラハト（Oudegracht）沿いに素敵なアートショップ「グラハテン・ギャラリー（Grachten Galerie）」を見つけました。興味津々で入ってみたら、なんとも素敵な驚きでした！ 中は静かで居心地の良い空間でした。ギャラリーは古い建物の中にあり、素敵な雰囲気です。絵画、彫刻、陶芸など、あらゆるものが展示されていました。どれも美しく、丁寧に手入れされていました。 すぐに特別なものに目が留まりました。陶器だけで作られた小さな花束です。とても美しく、繊細に作られています！まるで本の挿絵のようでした。すぐに購入しました。今は家のテーブルに飾っていて、見るたびに幸せな気持ちになります。 ギャラリーの女性もとても親切で、花束を制作したアーティストについて色々と教えてくれました。何かを買わなければならないという感じではなく、ただアートを愛する人たちが集まる素敵な場所だと感じました。 入ってよかったです。この街で本当に特別な場所です。必ずまた来ます！ （原文） Vorige week liep ik door Utrecht en zag ik een leuke kunstwinkel aan de Oudegracht: de Grachten Galerie. Ik was nieuwsgierig en liep naar binnen. Wat een fijne verrassing! Binnen was het rustig en gezellig. De galerie zit in een oud pand met een mooie sfeer. Er stond van alles: schilderijen, beelden, en ook kunst van keramiek. Alles zag er mooi en netjes uit. Mijn oog viel meteen op iets speciaals: een klein boeketje van bloemetjes, helemaal gemaakt van keramiek. Zó mooi en fijn gemaakt! Het deed me denken aan een tekening uit een boek. Ik heb het meteen gekocht. Nu staat het thuis op tafel, en ik word er elke keer blij van als ik ernaar kijk. De vrouw in de galerie was ook heel aardig. Ze vertelde iets over de kunstenaar die het boeketje had gemaakt. Het voelde helemaal niet alsof je iets móést kopen, maar gewoon een fijne plek waar mensen van kunst houden. Ik ben blij dat ik naar binnen ben gegaan. Echt een bijzondere plek in de stad. Ik kom zeker nog eens terug!

（Google による翻訳）なんて美しいギャラリーでしょう！コレクションのキュレーションも素晴らしく、落ち着いた雰囲気で刺激的です。入ると温かく迎え入れられました。近々拡張される予定だと聞いています。アート好きには絶対におすすめです！ （原文） Wat een mooie galerie! De collectie is goed samengesteld en de sfeer is rustig en inspirerend. Bij binnenkomst werd ik warm verwelkomd. Ik hoorde dat ze binnenkort gaan uitbreiden. Zeker een aanrader voor kunstliefhebbers!

（Google による翻訳）アクティビティとしてボブ・ロス・ペインティングに参加しました。家族全員で楽しめました。特に、それぞれが自分なりのアレンジを加えていたので、とても楽しかったです。サンネさんは手順を丁寧に説明してくれ、キーシーさんは質問や行き詰まりがあれば手伝ってくれました。アップルパイもいただきましたが、とても美味しかったので、とてもおすすめです。飲み放題のドリンクも嬉しい特典でした。油絵の具（ボブ・ロスは主に油絵の具を使っています）とアクリル絵の具のどちらにするかは、会場に向かう途中で考えました。油絵の具はアクリル絵の具（結局アクリル絵の具でした）よりも乾くのに時間がかかるからです。すぐには見つけられなかったので、もし興味を持った人がいたら、ドリンクと一緒にリストに載っていると嬉しいです。それ以外は、とてつもなくおすすめで、他にはない体験で、お金を払う価値は間違いなくあります。ウィッグをかぶっていると部屋は暑かったですが（暖かい季節にはエアコンがあった方がいいかもしれません）、それでも楽しさは変わりませんでした。 絵を描く際のヒント：一番新しい服は着ないようにしましょう。エプロンはもらえますが、必ずもらえるとは限りません。濡れていない絵は持ち帰る必要があるので、ご注意ください。持ち帰るための十分なスペース、または斜めに開けた紙袋をご用意ください。 （原文） Als activiteit hebben we Bob Ros schilderen gedaan. Dit was leuk om te doen met het hele gezin, vooral omdat iedereen er z'n eigen draai aan geeft. De stappen werden goed uitgelegd door Sanne en Keessie hielp verder met de uitwerking als je vragen had of vast liep. We hebben ook de appeltaart erbij genomen en deze was erg lekker, dus een aanrader. De onbeperkte drankjes waren een leuk plus punt. We dachten er pas op de weg ernaar over na of we met olieverf (wat Bob Ros voornamelijk gebruikt) of met acrylverf gingen schilderen, omdat olieverf veel langer moet drogen dan acrylverf (dit bleek dus acrylverf te zijn). Dit was zo snel niet te vinden dus zou fijn zijn als het vermeld staat, samen met welke drankjes er aanwezig zijn voor als mensen daar ook een intresse in hebben. Voor de rest een echte aanrader en een unieke ervaring, zeker het geld waard geweest. Was wel warm in de ruimte met de pruiken op (misschien een airco zou fijn zijn voor warmer weer), maar het was daardoor zeker niet minder leuk. Een tip voor als je gaat schilderen, niet je nieuwste en mooiste kleding aan. Je krijgt een schort, maar je weet het nooit zeker. Let dus ook op dat je een semi nat schilderij mee naar huis moet nemen. Dus zorg ervoor dat je genoeg ruimte heb of om een papieren tas schuin open te vervoeren om je schilderij mee terug te krijgen.

（Google による翻訳）先週、独身最後のパーティーのためにペニスの彫刻をしました。すごく楽しかったし、街の真ん中だったので便利でした。 （原文） afgelopen week piemels geboetseerd als vrijgezellen feestje. super gezellig en midden in de stad, super fijn.

（Google による翻訳）50歳の誕生日プレゼントとして、キャロラインさんに同行してギャラリーを訪れる機会をいただきました。彼女は様々な作品とその背景にある物語について熱心に語ってくれました。彼女の知識と情熱のおかげで、ギャラリー訪問はさらに魅力的なものになりました。作品と心地よい雰囲気を心から満喫しました。素晴らしい誕生日プレゼントでした！ （原文） Als cadeau voor mijn 50e verjaardag mocht ik een galerie bezoeken, begeleid door Caroline. Zij vertelde met enthousiasme over de verschillende kunstwerken en achterliggende verhalen. Haar kennis en passie maakten het bezoek extra boeiend. Ik heb enorm genoten van de kunst en de fijne sfeer. Een prachtig verjaardagscadeau!

（Google による翻訳）幅広い種類のアート作品が揃った素晴らしいお店です。特に若い方におすすめです！ 叔父の50歳の誕生日に素敵なプレゼントを買いに立ち寄り、美しいアート作品を購入しました。叔父もとても喜んでくれました。そしてもちろん、素晴らしい対応をしてくれたサンネさんとキャロラインさんには感謝の気持ちでいっぱいです。 本当におすすめです！ （原文） Geweldige winkel veel verschillende soorten kunst zelf voor de jongeren is het interessant! Ik ben langs gekomen om een mooi cadeau te kopen voor mijn oom zijn 50ste verjaardag en heb een prachtig stuk werk gekocht voor hem en daarbij is die er erg blij mee. En natuurlijk Sanne en Caroline chapeau voor de fantastische hulp. Zeker een aanrader om langs te komen!

（Google による翻訳）アート ギャラリーに期待できるすべてが揃っています。素晴らしい作品、真剣な人々、そして手頃な価格です。 （原文） Everything you can expect from an art gallery: great artworks, serious people and ok prices.

（Google による翻訳）こんにちは、私の名前は DJ RED ユトレヒトで 36 年間音楽活動をしてきた DJ RED です。このギャラリーに 5 つ星を付けた理由は、5 つ星しか付けられないからですが、実際には私の街で最高のアート ギャラリーの 1 つであるため、星からスターギャラリーへ🎧🎶😏🎧 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐✌🏾👍👊🏾。 （原文） Hi my name is DJ RED musical pilar over the last 36 years in Utrecht and the reason I give this gallery 5 stars is because i can give only 5 stars but the fact is it's one of the best art gallery's in my city so from a star to a star gallery 🎧🎶😏🎧 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐✌🏾👍👊🏾.

（Google による翻訳）古いカメラを持って運河の周りを散歩していたとき、この素敵なギャラリーが目に留まり、何を展示しているのか窓から覗いていたところ、素敵な女性が私を中へ迎え入れてくれました。彼女はギャラリーについてのすべてを私に話してくれました。今日に至るまで、ギャラリーのオーナーとの最高の経験をしてくれました。とても礼儀正しく、とてもフレンドリーで、彼らが 25 年も生き残ったのも不思議ではありません。素敵な人々と美しく選ばれたアート！ （原文） I was strolling around with my old camera around the canals when this nice looking gallery catched my attention, I was looking trough the windows to see what they were exhibiting and then a lovely lady welcomed me inside to have a look. She told me all about the gallery and has to this date, my best experience I have ever had with a gallery owner ever, so polite, so friendly, no wonder they survived 25 years! Lovely folks and beautifully selected art!

（Google による翻訳）このギャラリーはぜひ訪れてみることをお勧めします。私にとって、ここはユトレヒトで最高の質の高い美術品を集めたギャラリーで、すでに 25 年前から存在しています。古い運河沿いの市内の美しいエリアにある、とても活気に満ちた活気あふれる場所です。ここで働く人々は歓迎的でフレンドリーです。 （原文） This gallery is for sure recommendable to visit. For me its the best gallery of high quality and fine art in Utrecht, it already exists for 25 years. It's a very vibrant and expiring place in a beautifull area of the city, along the old canal. People who work here are welcoming and friendly.

（Google による翻訳）多様なアートスタイルを備えた美しいギャラリー。イメージを作るのにとても役立ちます。すべてが同意どおりで、画像は非常に美しいことがわかりました。 （原文） Prachtige galerij met een mooie diversiteit aan kunststijlen. Heel fijn geholpen bij het laten maken van een beeld. Alles volgens afspraak en het beeld is ook nog eens heel mooi geworden!

（Google による翻訳）さまざまな現代アーティストが集まるとても素敵なギャラリーです。また、カスタムの美しいポートレートを作成するさまざまなアーティストもいます。とてもフレンドリーなオーナーは、夜遅くまで営業していて、飲み物を提供して問題について話し合うこともできます。 （原文） Super leuke galerij met verschillende moderne kunstenaars. Tevens een hele reeks aan artiesten die op maat prachtige portretten maken. Heel vriendelijke uitbater die gerust 's avonds langer open blijft en ook een drankje aanbiedt om de zaken te bespreken.

（Google による翻訳）美しいアートが並ぶ素敵なギャラリー。 芸術への情熱だけでなく、訪問者への愛情も持つ、熱心なオーナーと従業員。 素晴らしいアーティストのセレクションと、絵画、彫刻、写真など幅広いアートを取り揃えています。 （原文） Fijne galerie met mooie kunst. Enthousiaste eigenaars en medewerkers, met passie voor de kunst, maar ook liefde voor de bezoekers. Ze hebben een mooie selectie kunstenaars en een uitgebreid aanbod van kunst: Schilderijen, beelden, fotografie en veel meer!

（Google による翻訳）土曜日の営業時間中の14:00に訪れましたが、ドアは閉まっています:/残念なことに、GoogleとそのWebサイトの情報では開いているはずだと主張しています （原文） Came on Saturday 14:00 during the opening hours but the doors are closed :/ bummer, the info on Google and their website claims it should be open

（Google による翻訳）ウェブサイトの営業時間は最新ではなく、ドアは閉まっています （原文） Openingstijden website zijn niet actueel stonden voor dichte deur

（Google による翻訳）中に入ると、テーブルには数人のグループが座っていて、誰かがコーヒーを飲んでいました。私たちはそこにいた人々に完全に無視されました。美術館のことをよく知らなかったので、何かしらの歓迎と説明があるだろうと思っていました。しかし、二度とこの美術館には行きませんし、絶対にお勧めしません。こんなに歓迎されていないと感じたのは初めてです。 （原文） Wij kwamen binnen, een groep mensen zat aan een tafel, iemand pakte koffie. Wij werden compleet genegeerd door de aanwezigen. We kende het museum niet, dus we verwachtte iets van een welkom en uitleg. Dit is een museum om nooit meer heen te gaan en we zullen dit zeker niet adviseren om er heen te gaan. We hebben ons nog nooit zo onwelkom gevoeld.

（Google による翻訳）とても小さなスペースで、とても美術館とは言えないと思います。私たちのエキスポでは、スレッド上にビデオと数冊の本しかありませんでした。したがって、展覧会を展示する媒体は限られています。私の意見では、価格と品質の比率は良くありません。もちろん、アートというのは常に主観的なものなので、自分で見つけたほうがいいですし、展示も違うので、次も悪くないかも知れません。 （原文） De ruimte is erg klein, en je kan het niet echt een museum noemen naar mijn mening. Bij onze expo waren er enkel video’s en een paar boeken aan een draad. Het medium waardoor de expo wordt getoond is dus beperkt. De prijs kwaliteit verhouding is niet goed naar mijn mening. Uiteraard is kunst is altijd iets subjectief, dus je kan het beter zelf ontdekken en ook de expo’s verschillen dus wie weet valt de volgende beter mee.

（Google による翻訳）HKUの授業を妨害しているような気分でした。実際には受付デスクはなく、1時間前に急いで組み立てられたように見える乱雑なテーブルがあるだけでした。さらに、私たちが入ったとき、彼らはまだ大音量の音楽でサウンドチェックを行っていたので、それが終わるまで待っていました。そこにいる間ずっと、自分が本当に正しい場所に来たのかどうか疑問に思っていました。美術館ではなく、誤って美術学校に入ってしまったような気分でした。大きなテーブルにはいろんな人が座って昼食をとっていましたが、まるで学校の昼休みにふらっと入ってきた私たちが全くの他人であるかのようでした。 実際、私は芸術作品を一つも見たことがないと思っていました。説明付きの標識はなく、散策ルートもなく、そこにあった「アート」は幼児が組み立てたもののようでした。私の意見では、私の感情を呼び起こし、アイデアを表現し、考えさせ、少なくとも美的に魅力的でなければなりません。いろいろ探してみましたが、建物全体で私にとって意味のある芸術作品は一つも見つけることができませんでした。 私は芸術に対して非常に寛容で、すべてに対してオープンですが、もしあなたの芸術作品が、単にテレビで日本の映画を流し、人々が同期した腕の動きをしているだけであれば、私にとってはそれで終わりです。想像力を部屋のどこかに置いて、それを「アート」と呼ぶのではなく、何かを伝えるために少し努力することができます。 幸いミュージアムカードが使えたので無料でしたが、実際はそれでも高かったです。 （原文） Het voelde alsof ik een HKU les verstoorde. Er was niet echt een ontvangstbalie, alleen een rommelige tafel die leek een uur van te voren even snel in elkaar gezet te zijn. Plus, toen we binnenkwamen waren ze nog een soundcheck aan het doen met hele luide muziek, dus we hebben maar even gewacht totdat dat voorbij was. De hele tijd dat ik er was heb ik eigenlijk steeds met de vraag rondgelopen of ik wel echt bij het goede adres was. Het voelde alsof ik per ongeluk een kunstschool was binnengewandeld in plaats van een museum. Er waren allemaal mensen aan een grote tafel aan het lunchen alsof wij als wildvreemden tijdens de lunchpauze van de school even binnen kwamen wandelen. Ik heb eigenlijk niet het idee gehad ook maar één kunstwerk gezien te hebben. Er waren geen bordjes met uitleg, er was geen looproute en de "kunst" die er was leek door kleuters in elkaar gezet. Je moet naar mijn idee wel een emotie bij mij losmaken, een idee uitdrukken, mij aan het denken zetten of op zijn minst estetisch aantrekkelijk zijn. Ik heb gezocht en geprobeerd, maar ik heb eigenlijk in het hele gebouw geen enkel kunstwerk kunnen ontdekken die mij iets deed. Ik heb een hoge tolerantie voor kunst en ik sta voor alles open, maar als je kunstwerk simpelweg een TV is waar een filmpje uit Japan op speelt waar mensen gesynchroniseerde armbewegingen maken houdt het bij mij op. Je mag er wel een beetje moeite in stoppen om iets over te brengen in plaats van je hersenspinsels maar in ergens in een ruimte neer te zetten en het "kunst" te noemen. Het was gelukkig gratis omdat ik mijn museumkaart kon gebruiken, maar eigenlijk was zelfs dat al te duur.

（Google による翻訳）法医学建築の展示はとても面白かったです。 （原文） The forensic architecture exhibition was very interesting.

（Google による翻訳）芸術祭のため、美術館カードは利用できませんでした。これはウェブサイトにも記載されていませんでした...。さらに、かなり小さいですが、いくつかのクールな作品を見ました。 （原文） De museum kaart werd niet aanvaard wegens een kunstenfestival, dit stond niet op de website.... Verder behoorlijk klein maar wel een paar toffe werken gezien.

（Google による翻訳）残念ながら、今年（2017年）に閉店しなければなりません、非常に残念です!!美しいコレクション！ （原文） Moet helaas opdoeken dit jaar (2017), erg jammer!! Prachtige verzameling!

（Google による翻訳）現代アボリジニ芸術に関する小さいながらも美しい博物館。紹介フィルムでは、博物館の背景についてよく説明されています。残念ながら、この映画は古いです。 ここに行って散策し、芸術を鑑賞してください。 （原文） Klein maar mooi museum over de hedendaagse aboriginal kunst. De introductiefilm geeft een goede introductie over de achtergronden van het museum. Helaas is deze film wel gedateerd. Ga hierheen om rustig doorheen te lopen en de kunst op je in te laten werken.

（Google による翻訳）アボリジニ美術館は、多くの現代美術館とはまったく異なる種類の芸術を展示しています。芸術のほとんどは古代アボリジニの物語に基づいており、見るのは確かに興味深いものです。 （原文） The aboriginal art museum shows a very different kind of art than many modern art museums. Most of the art is based on ancient aboriginal stories which make it certainly interesting to see.

（Google による翻訳）美しい美術館で、私はこの芸術に対する愛が深まりました。もちろんすべてではありません。なぜならそれは非常に多様であり、彼らはそれを示しているからです。 （原文） Mooi museum, ik heb een liefde ontwikkeld voor deze kunst. Niet alles natuurlijk, want het is best divers en dat laten ze ook zien.

（Google による翻訳）現代のアボリジニ アート、1 時間で訪れるのに最適な小さな博物館。年に2回くらい来てね （原文） Moderne aboriginal kunst, klein museum leuk om een uurtje te bezoeken. Kom er ongeveer twee keer per jaar

（Google による翻訳）とても素敵な（小さい）美術館です。美しい芸術、驚きです。これらオーストラリア人の歴史のせいでも痛ましいことだ。 （原文） Erg leuk (klein) museum. Mooie kunst , verrrassend. Pijnlijk ook wegens de geschiedenis van deze Australiers.

（Google による翻訳）非常に感動的な芸術を展示する特別な美術館。残念ながら閉店が迫っています。ということで早速訪れてみます！ （原文） Bijzonder museum met erg inspirerende kunst. Helaas dreigt de sluiting. Bezoek het dus snel!

（Google による翻訳）パフォーマンスの後は、ギャラリーのオーナーがおいしいワインを提供します。空間内のアートは多彩です。 （原文） Na afloop van een performance schenkt de galeriehouder een smakelijke wijn. De kunst in de ruimte is gevarieerd.

（Google による翻訳）素敵なギャラリー、ほとんどいつも驚かされます。ユトレヒトで最も美しい壁。 （原文） Fijne galerie, bijna altijd verrassend. De mooiste muur van Utrecht.

（Google による翻訳）ユトレヒトの中心部にある美しいアートスペース 🍀 （原文） beautiful art space in the centre of Utrecht 🍀

（Google による翻訳）大げさな尊大さに興味がない限り、ここに行くことはお勧めしません。 （原文） Wouldn't recommend going here unless you are entertained by pretentious pomposity.

（Google による翻訳）美しく驚くべき展示。 （原文） Mooie en verassende exposities.

（Google による翻訳）インテークへの招待状。私のプレゼンテーションをサポートするために私の作品を印刷するために余分なお金を費やしました。最後から 2 番目のターンだったので、自分自身と自分の作品を紹介する時間が与えられませんでした。時間がなかったので仕事も終わりませんでした。私は全く驚きました。 「彼らは私と私の仕事を十分に見ていなかった」という拒絶反応を受けました。それから、私の経験と失望、そしてあなたを紹介する時間さえなかったのに拒否された理由を評価するために電子メールを送信しました。 3週間後、「そんな経験をしたのは残念だ」という短い答えが返ってきた。言い訳も何もない。傲慢さと無能の極み。 （原文） Uitnodiging voor een intake. Extra geld besteed om mijn werk af te drukken om mijn presentatie te ondersteunen. Was als een na laatste aan de beurt en ik kreeg niet de tijd om mij en mijn werk te presenteren. Ik kreeg geen tijd, dus ook mijn werk is niet eens uit de koker gekomen. Ik was volledig verbouwereerd. Kreeg een afwijzing dat ' ze niet genoeg van mij en mijn werk hadden gezien '. Daarna een mail gestuurd om mijn ervaring en teleurstelling te evalueren en waarom ze afwijzen terwijl er niet eens tijd was om je te presenteren. Na 3 weken een kort antwoord " jammer dat je dat zo hebt ervaren. ". Geen excuus, niets. De arrogantie en incompetentie ten top.

（Google による翻訳）私の娘は才能があり、とてもやる気があります！しかし、許可されていません。 （原文） Mijn dochter heeft talent en is super gemotiveerd! Maar niet toegelaten.

（Google による翻訳）ここで未成年者をフォローしましたが、この場所はお勧めしません。教師たちは互いに矛盾しており、サポートや明確なコミュニケーションはほとんどありませんでした。単位を取得できるまで半年近く待たなければなりませんでしたが、単位を取得したときは、何の説明も謝罪もなく、ただ綴りを間違えた挨拶だけが書かれ​​た、行き当たりばったりのメールでした。まったくお金と時間の無駄です。 （原文） I followed a minor here, and I wouldn't recommend this place. Teachers contradicted eachother, there was almost no support or clear communication. Had to wait almost half a year to get my credits and when I did, it was in a haphazard mail with no explanation or apologies, only a misspelled greeting. Alltogether a waste of money and time.

（Google による翻訳）広範な基礎トレーニングは強力な詐欺です!!!! （原文） Brede basis opleiding is een harde scam!!!!!

（Google による翻訳）彼らはあなたのことをほとんど気にしていません （原文） Ze geven vrij weinig om je

（Google による翻訳）良くない。 （原文） Niet best.

（Google による翻訳）ガードが良くなかった （原文） Bewaker was niet goed

（Google による翻訳）美しい場所と豊富な知識 （原文） Beautyfull place and full knowledge

（Google による翻訳）最も先鋭的なアートスペースのひとつ （原文） One of the most radical art space

（Google による翻訳）とても美しい絵画とリトグラフ。フレンドリーでサービスが良い。 （原文） Erg mooie schilderijen en litho’s. Vriendelijk en service.

（Google による翻訳）美しい #ギャラリー 。専門家のアドバイスと上品なフレームの高品質グラフィック。 （原文） Prachtige #galerie. Deskundig advies en met smaak ingelijst grafiek van hoge kwaliteit.

（Google による翻訳）全員注目！ （原文） Alle aandacht!

（Google による翻訳）ランゲ・ニュー通りの門を通って入ると、アブラハム・ドールホフの右側にある、もう真新しい旧校舎ではない、ぴったりの建物ですが、おそらくそれがまさに、この常に関連性のあるフォト・ドックに適した環境である理由です。刺激的で美しくデザインされた展示、共同記憶、各部屋のバイリンガルテキストと説明。小さいですが、それだけの価値があります。 （原文） Ingang door de poort aan de Lange Nieuwstraat, rechts in de Abraham Dolehof in een passend niet-meer-splinternieuw voormalig schoolgebouw maar misschien juist daardoor wel een passende omgeving voor dit elke keer weer relevante Fotodok. Prikkelende, mooi gemaakte tentoonstelling, Joint Memory, in elke ruimte tweetalige tekst & toelichting. Klein maar absoluut de moeite waard.

（Google による翻訳）開館情報が情報源間で統一されていれば良いのですが。現地では金曜日から日曜日の12時から18時までと記載されていますが、展示会場では水曜日から日曜日の11時30分から17時までと記載されています。私は日曜日の12時15分に行ったのですが、閉館していました。 （原文） It would be nice if opening information is consistent across sources. On location it says it’s open from Friday to Sunday from 12 to 18h and on the exhibition says Wednesday to Sunday from 11:30 to 17h. I came on at 12:15 on Sunday, closed.

（Google による翻訳）素敵な展覧会を見ました。 元修道院を利用した興味深い展示スペース。間違いなく価値があります。 （原文） Mooie tentoonstelling gezien. Interessante tentoonstellingsruimte in voormalig klooster. Zeker de moeite waard.

（Google による翻訳）私も招待されたらいいのに、彼らが他の人たちに言うように、自分も家にいるように感じたり、その一員になれたらいいのに、たぶんいつかは思うだろう （原文） i wish i could be invited too, i wish i could feel home or be part of it as well like they tell everyone else, maybe one day i guess

（Google による翻訳）ウクライナの女性アーティストによる美しい写真展。解説付きのガイドツアーも一見の価値あり！ （原文） Mooie foto tentoonstelling van vrouwelijke kunstenaars uit Oekraïne. Ook de rondleiding met uitleg is zeker de moeite waard!

（Google による翻訳）オリジナルの写真と熱心なスタッフが揃った素敵なギャラリーです。マーケティングとコミュニケーションはあまり良くありません。マップには一時的に閉店と表示され、ウェブサイトにはWordPressエラーが表示されました。ポスターやチラシもありましたが、今ではオンラインでの存在感が決定的です。偶然その場所を見つけたのですが、そうでなければ私たちはすでに諦めていたのでそこにはいなかったでしょう。 （原文） Aardige galerie, met eigenzinnig fotowerk en betrokken suppoost. Marketing en communicatie niet al te best. Maps zei tijdelijk gesloten en de website gaf een WordPress foutmelding. Er waren wel posters en flyers maar tegenwoordig is je online presence doorslaggevend. Toevallig liep ik tegen de locatie aan anders waren we er niet geweest want we hadden het al opgegeven.

（Google による翻訳）展示内容は力強く、分かりやすく、心に残る、一言で言えば美しい展示です。残念なのは、2階の2番目の部屋にあるビープ音を鳴らす画面だけです。 （原文） Inhoud van de tentoonstelling is sterk en begrijpelijk en blijft hangen samengevat een mooi tentoonstelling. alleen jammer van de piepende beeldschermen in de 2e kamer boven.

（Google による翻訳）豊富な品揃え、美しいプリント、的確なアドバイス、迅速なサービス、そして何より温かい笑顔！家では壁が狭すぎて全部飾れません。だって、ここなら何でも買えるんですから ;-) 本当に楽しい場所ですよ！ 自分へのプレゼントや誰かへの贈り物をお探しなら、ぜひアウドケルホフのPim'sへ👍😎！その後は、もちろんGraag Florisで温かい🍏BOLをお楽しみください🤗 （原文） Breed aanbod, mooie prenten, goed advies, snelle service, en alles met een gulle glimlach! Te weinig muren thuis om alles op te hangen want je kunt hier gewoon blijven kopen ;-) te leuke dingen hier!! Dus als je wat zoekt om jezelf of anderen cadeau te doen dan zeker even bij Pim langs op het Oudkerkhof 👍😎! En daarna ff een warme 🍏BOL eten bij Graag Floris natuurlijk🤗

（Google による翻訳）Catch Utrecht では、ユトレヒトの美しいアート プリントや絵画を購入できます。アートフレームを付けたり、フォトフレームや吊り下げシステムを購入したりすることもできます。アートやアートプリントを印刷する印刷サービスも提供しています。素敵で良いサービス。印刷するときは、お客様と一緒に考え、印刷物をさまざまなファイル形式で納品することができます。素敵な品質！ （原文） Bij Catch Utrecht kun je mooie Art Prints kopen en schilderingen van Utrecht. Je kunt ook kunst laten inlijsten en fotolijstjes of ophangsystemen kopen. Daarnaast bieden ze een print service aan om kunst en Art Prints af te drukken. Fijne en goede service. Bij het printen wordt er met je meegedacht en kan de print in verschillende bestandstypes aangeleverd worden. Mooie kwaliteit!

（Google による翻訳）ユトレヒト関連のアート作品が揃った、本当に素敵なお店です。感動しました！接客もとても気持ちよく、とてもフレンドリーで親切でした。皆さんにおすすめです！ （原文） Een ontzettend leuke winkel met allemaal Utrecht-gerelateerde kunstwerken. Ik heb mijn ogen uitgekeken! Service ook heel prettig, bijzonder vriendelijk en behulpzaam. Een aanrader voor iedereen!

（Google による翻訳）少し前にここに来ました。5つ星は当然です！品揃えが豊富で、サービスも非常に親切でした。ユトレヒトの素敵なショッピング街の一つにあるので、ぜひおすすめです。 （原文） Ik was hier alweer even geleden. Een terechte 5☆! Goed gesorteerd en bijzonder vriendelijk geholpen. Een aanrader in één van de leukere winkelstraatjes in Utrecht.

（Google による翻訳）ピムは完売したポストカードを特に私のために再注文してくれました。荷物が発送されたときもよく知らせてもらいました。素晴らしいサービスです！私の注文に非常に満足しています! （原文） Speciaal voor mij heeft Pim uitverkochte ansichtkaarten opnieuw besteld. Ook werd ik goed op de hoogte gehouden wanneer mijn pakketje verzonden werd. Super service! Heel tevreden over mijn bestelling!

（Google による翻訳）Utetegsの読書掲示板で素敵な本を購入しました。 月曜日にメールを送って、水曜日に届きました。こんなに早いなんて信じられません。 素晴らしいサービスです👍🏻👍🏻 （原文） Leuk boekje gekocht, bij mn Utetegs leesplankje. Maandag een mail gestuurd, en woensdag al in huis, Sneller kan toch niet.. Super service👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）とても素敵なポストカードの品揃え、お手頃な価格。カードを選んでいる間、他の顧客はアートや額装に関する質問に対して、フレンドリーで専門的なサポートを受けたと聞きました。私たち（私と息子たち）も満足してこの店を後にしました。 （原文） Erg mooi aanbod ansichtkaarten, schappelijke prijzen. Tijdens het uitzoeken van de kaarten hoorde ik dat andere klanten vriendelijk en deskundig werden geholpen met vragen over kunst en inlijsten. Ook wij (ik en zoontjes) kwamen vrolijk deze winkel uit!

（Google による翻訳）素晴らしいアーティストによる非常に多くの多様なプロジェクトを備えた非常にクールなコンセプト。毎月新しい驚きがありますが、頻繁に行くと、同じ展示会でさらに美しいディテールを発見できるようになります。推奨！ （原文） Gigantisch gaaf concept met zoveel diverse projecten door fantastische kunstenaars. Elke maand een nieuwe verrassing maar als je vaker gaat ontdek je bij dezelfde expositie steeds mooiere details. Aanrader!

（Google による翻訳）毎月違うアート表現が楽しめる素敵なロケーション。街の真ん中にある地下壕。当時はどんな様子だったのだろうか。 （原文） Leuke locatie met iedere maand een andere kunstuiting. Een bunker midden in de stad, je vraagt je af hoe het er indertijd moet hebben uitgezien.

（Google による翻訳）将来の地元アーティストをフィーチャーした小規模な展覧会に使用される興味深い場所。毎月展示が変わります。ぜひ訪れてみる価値があります。 入場無料。 （原文） Interesting location used for small exhibitions featuring upcoming local artists. Changes exhibition every month. Definitely worth a visit. Free entrance.

（Google による翻訳）歴史と芸術の融合を感じました！毎月新しい何かが生まれるワクワクする空間。エクスバンカーは誰に対してもフレンドリーで、もう隠れることはありません。自分自身を見てください！ :) （原文） I felt the mixture of history and art! Exciting space with something new in every month. The Exbunker is friendly with everyone and not hiding itself anymore! See yourself! :)

（Google による翻訳）公園の真ん中にある古いバンカーの中を見るのは楽しいです。しかし、それほど多くはなく、非常に小さなスペースに奇妙なアートが展示されています。 （原文） Fun to see inside an old bunker in the middle of the park. But not much there, very small space with some bizarre art.

（Google による翻訳）点在する小さなアートスポットがとても楽しいです。ハイタッチ （原文） I really enjoy small scattered art spots. High five

（Google による翻訳）これは第二次世界大戦で使用された古いバンカーで、アーティストのグループがそれを入手しました。毎月、既存のアーティストが自分の作品を展示します。 （原文） It's an old bunker used in WW2, a group of artist got a hold of it. Every month an existing artist shows his of her work there

（Google による翻訳）1 人以上のアーティストによる現代アートのセレクション、製図者、画家などの注目を集めた美しいギャラリー。より経験豊富な、または確立されたものから、目立たないもの、または有望なものまで。 （原文） Mooie galerie met keuze voor moderne kunst met een of enkele kunstenaars, aandacht voor tekenaars, schilders, etc.; Van meer ervaren of gevestigd tot onder de radar of belofte.

（Google による翻訳）ユトレヒトの中心部で非常にクールな現代アートを見るのに最適な場所 （原文） A great spot to see very cool contemporary art in the heart of Utrecht

（Google による翻訳）ユトレヒト中心部の一等地にあり、教育センターや古い建物に囲まれたギャラリーのオーナーはフレンドリーで礼儀正しいアーティストです。 （原文） معرض فني بموقع متميز بمركز مدينة أوترخت، يحيطها مراكز تعليمية ومباني أثرية، تعامل أصحاب المعرض فنانون ودودون ولطيفون

（Google による翻訳）美しい芸術と素敵な人々 （原文） Mooie kunst en aardige mensen

（Google による翻訳）C&B から Final Fantasy XV のアートブックを注文しましたが、そのサイズと品質に本当に驚かされました。また、スクエアのアートチームにサインしてもらい、真正性のページも入っている限定版も手に入れました。それがそもそも私が C&B から購入したきっかけでした。それが超ワイドの巨大な本になるとは知りませんでした。本の色も質も素晴らしいです。素晴らしいアート作品やアートブックを購入したい場合は、この場所を絶対にお勧めします （原文） I ordered the Final Fantasy XV art book from C&B and was absolutely blown away by the size and quality of it. Also i got the limited edition which had the art team from square sign it and have an authenticity page in it also, which is what made me buy from C&B in the first place.. i didn't know it was going to be an extra wide gigantic book. The colors and quality of the book is amazing. definitely recommend this place if you're looking to buying incredible art pieces and art books

（Google による翻訳）10/10 - 素晴らしいアートワーク、今週注文を受け取りました。とても幸せなお客様!。 C&B プリントは美しく、見た目も素晴らしく、購入した商品のディテールと色がとても気に入りました。優れた顧客サービスと迅速な応答時間も優れています。 - 近い将来さらに購入する予定です。 （原文） 10/10 - Fantastic artwork, received my order this week. Very happy customer!. C&B prints are beautiful and look amazing, I love the detail and colours on my purchase. great Customer Service and fast response time too. - will be buying more in the near future.

（Google による翻訳）最初はクック＆ベッカー社がオランダに拠点を置いているとは知りませんでしたが、嬉しい驚きでした。少し前に、誰もが欲しがる「The Art and Design of Final Fantasy XV Limited Edition」を注文しました。注文は簡単で、配達は十分で、予想通りの時間がかかりました。彼らの興味深い Web サイトを見て、興味深いビデオ ゲーム アートが提供するものを確認してください。おそらく他の素敵な製品を求めて、そして将来の家を飾る素晴らしいアート作品が必要になったときはいつでも戻ってくるでしょう。 （原文） I did not even know at first that Cook & Becker is based in the Netherlands, which was a pleasant surprise. Ordered the much coveted The Art and Design of Final Fantasy XV Limited Edition a while back. Ordering was easy, the delivery was adequate and it took as long as expected. Take a look at their interesting website and see what interesting video game art has to offer. I will probably return for other nice products and whenever I need some awesome art pieces to decorate my future house with!

（Google による翻訳）私はクック＆ベッカーから入手したプリントの大ファンです。高価ですが、入手可能性が限られていることと、プリントの全体的な品質を考えると、それだけの価値があると感じます。また、プリントが破損したときは、カスタマー サポートが非常に親切で、すぐに交換プリントを送ってもらいました。 （原文） I'm a big fan of the prints I get from Cook & Becker. They are pricey but I feel like it's worth it because of the limited availability and the overall quality of the prints. And when I had a damaged print, the customer support was very helpful and I had a replacement print sent immediately.

（Google による翻訳）ファイナルファンタジー XV のアートブックを購入しましたが、所有していることをとても誇りに思う素晴らしいアイテムです。ビデオゲームに興味がない多くの人に感動を与えました。処理と発送も非常にプロフェッショナルでした。 （原文） I bought the Final Fantasy XV artbook and it is a gorgeous item that I am very proud to own. It has impressed many people that are not even into video games! The processing and shipping was also very professional.

（Google による翻訳）アートプリントは素晴らしく、非常に丁寧に梱包されています。 何かについて「不満」があるとすれば、注文するたびに新しい手袋が提供されることです（指の脂肪を付けずにプリントを扱うため）。現在4組持っているので、手袋が使いにくくなり始めていることです。ある程度のスペースを取ります。 （原文） The art prints are wonderful and come very well packed. If I was to "complain" about anything it is that every time you order, you get a new pair of gloves(for handling the prints without getting the fats on your fingers on them) and as I now have four pairs it is beginning to take some space.

（Google による翻訳）**2014 年 11 月 4 日更新** - 会社は交換品を発送し、良好な状態で到着しました。しかし、その経験についての私の感情は今でもほとんど変わりません。 私の限定版『ラスト・オブ・アス・プリント』（私が150ドル以上払って購入したもの）は、クックとベッカーから、潰され、潰され、徹底的に潰されたポスターチューブの容器に入った状態で届きました。 梱包作業がかなり雑でした。高価な印刷物は、より細心の注意を払って発送されることが期待されます (特に海外旅行の場合)。しかし、そうではありませんでした。 事態をさらにイライラさせるために、私はマールテンに連絡して、プリントをすぐに交換するように依頼しました。彼は責任を負っているように見えましたが、行動は言葉以上の意味を持ちます。 2週間経ちますが、まだ交換パッケージを受け取っていません。さらに悪いことに、コミュニケーションはすべて私が行わなければなりませんでした。代わりのプリントを送ってもらうようにせがみ続けなければなりませんでした。彼の反応は？ 「私たちのチームは、現在開催されているあらゆる種類の展示やイベントに分散しすぎています。」 本当に？では、何をするにしても顧客は二の次なのでしょうか？それはまったくのデタラメで、どこから始めればよいのかさえわかりません。 代替品が実際に到着するのを待っています。これは最悪の種類のビジネスです。顧客をぞんざいに扱い、お金を受け取り、フォローアップや回答を求め続けないことを望みます。特に米国または海外にお住まいの場合は、購入を控えることを強くお勧めします。 （原文） **11-4-14 Update** - Company shipped a replacement and it arrived in good condition. However, my feelings about the experience still mostly stand. My limited edition Last of Us Print (which I paid over $150 for) arrived from Cook and Becker in a smashed, squashed, and thoroughly crushed poster tube container. The packing job was quite poor. You'd expect an expensive print to be shipped with more care (especially travelling internationally). But no, it was not. To make things even more frustrating, I contacted Maarten and asked that the print be replaced immediately. Although he seemed to take responsibility, actions mean more than words. It has been 2 weeks, and I have yet to receive the replacement package. Even worse, I've had to do ALL of the communication. I've had to keep pestering for the replacement print to be sent. His response? "Our team has been spread out too thin over all kinds of exhibits and events that are going on right now" Really? So, customers come second to whatever else you're doing? That is such sheer bullcrap, I don't even know where to begin. I'm keeping my fingers crossed my replacement actually arrives. This is the worst kind of business, one that treats customers poorly, takes your money, and hopes you don't keep following up / getting answers. I would highly recommend staying away from purchasing - especially if you live in the United States or abroad.

（Google による翻訳）クンストリーフデは、視覚芸術の展示が行われる美しい場所です。 （原文） Kunstliefde is een mooie locatie met exposities van beeldende kunst.

（Google による翻訳）8週間ごとに異なる展覧会が開催されます。素敵なテーマの展示と熱心なボランティア （原文） Elke 8 weken een andere tentoonstelling. Leuke thema exposities en enthousiaste vrijwilligers

（Google による翻訳）地元アーティストによる興味深いアート展示がある美しいロケーション。 （原文） Beautiful location with interesting art exhibitions from local artists.

（Google による翻訳）フレンドリーな人々、美しいアート展示、美しいレイアウト （原文） Vriendelijke mensen mooie kunst expositie mooie indeling

（Google による翻訳）素敵なコレクション、素敵な従業員 （原文） Mooie collectie, fijne medewerkers

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Geweldig

（Google による翻訳）ニース （原文） Mooi

（Google による翻訳）オーナーのビアンカが私たちの作業指示書に署名したのに、ミランダからは嘘に基づいた否定的な評価を受け取りました…とても残念です。 それで連絡を取ろうとするのですが、みんなイライラしていてそんな暇がありません。誰かを不当に中傷しているが、それについて意見を交換したくない。二度とここには行きません。嘘つきたち。 （原文） Bianca,de eigenaresse, tekent onze werkbon af en vervolgens krijgen we een negatieve recensie van Miranda gebaseerd op leugens...Best Jammer. Vervolgens probeer ik contact te krijgen maar men is geïrriteerd en daar is geen tijd voor. Wel iemand ten onrechte zwart maken maar niet er over van gedachten willen wisselen. Hier ga ik nooit meer heen. Leugenaars.

（Google による翻訳）ユトレヒトの中心部にある美術館。 （原文） Fijne kunstgalerie in het centrum van Utrecht.

（Google による翻訳）オーパス アート ギャラリーは、芸術愛好家にとって素晴らしい場所です。 🖼️ 😍 （原文） Opus Art Gallery is een prachtige plek voor liefhebbers van kunst. 🖼️ 😍

（Google による翻訳）美しい芸術作品、最高のレセプション、それともその逆でしょうか。 トッパー （原文） Mooie kunstwerken top ontvangst of was het nou andersom. Toppere

（Google による翻訳）ここではなんと美しく広範囲にわたるコレクションが見つかるでしょう。そしてオーナーのエディさん、本当に安心しました。彼はプロフェッショナルで、とても誠実な人です。ここは芸術のための場所です。素晴らしい！。 （原文） Wat een schitterende uitgebreide collectie tref je hier aan. En dan de eigenaar Eddy, wat een verademing is die man een vakman en ook goud eerlijk. Voor kunst moet je hier zijn. Excellent!.

（Google による翻訳）とても良くて綺麗でした、温かく迎えていただきました アートを楽しみたい人、楽しみたい人に強くお勧めします （原文） Was heel goed en mooi werd hartelijk ontvangen Een aanrader voor mensen die van Kunst kunnen en willen genieten

（Google による翻訳）とても違うけど美しいアートです！ （原文） Zeer verschillende maar mooie kunst!

（Google による翻訳）最高のサービスと非常に顧客フレンドリー。 （原文） Topservice en erg klantvriendelijk.

（Google による翻訳）土曜日にイギリスからユトレヒトを訪れ、古いフィルムカメラをどこで買えるか尋ねたところ、この店に行くように言われました。外から見ると素敵で、窓にはブロニカSQAがあり、ぜひ購入したいと思っていました。お店は午後1時まで閉店だそうです。午後1時30分まで外で待っていましたが、まだ開いていなかったので、あきらめて町に戻りました。とても残念です （原文） Visited Utrecht On Saturday from the UK and asked where I could purchase an old film camera and was told to visit this shop. From the outside it looked lovely and they had a Bronica SQA in the window that I would have loved to purchase. Shop said closed till 1pm. Waited outside to 1.30pm and still wasn’t open so gave up and walked back into the town. Such a shame

（Google による翻訳）美しく印象的な写真。写真に関する書籍も充実。散策したり眺めたりするのは素晴らしいです。また、この職業に愛を持っているとても素敵な人々なので、間違いなく訪問する価値があります。 （原文） Prachtige en indrukwekkende foto's. Ook een uitgebreide boekencollectie over fotografie. Heerlijk om daar doorheen te struinen en te bekijken. Ook nog hele aardige mensen met liefde voor het vak, dus zeker de moeite van een bezoek waard.

（Google による翻訳）中古フィルムカメラ、オリジナルプリント、展示写真、とても素敵な写真集のコレクション、温かい歓迎、一言で言えば、画像愛好家にとってはとても素晴らしい場所です。 （原文） Des appareils argentiques d'occasion, des tirages originaux, des photos exposées, une très belle collection de livres de photos, un accueil chaleureux, bref un bien bel endroit pour les amateurs d'images.

（Google による翻訳）ヴァルハラ。写真アルバムと古いカメラの壮大なコレクション。 厳密な営業時間はありませんので、事前に営業しているかどうかを確認してください。 :-) （原文） Walhalla. Grandioze verzameling fotoboeken en oude camera's. Geen strakke openingstijden, dus wel eerst even checken of 't open is. :-)

（Google による翻訳）素敵なさまざまな写真店/写真家。いつもとはちょっと違う！ （原文） Mooie gevarieerde fotowinkel/fotograaf. Net even anders dan je gewend bent!

（Google による翻訳）最近、マルセルから美しい作品を2点購入しました。丁寧な連絡と迅速な発送でした。マルセルはセンスが良く、素敵な作品コレクションを適正な価格で提供しています。ダニー・ブリー氏、コレクター兼オーナーのギャラリーズ （原文） Ik heb onlangs 2 prachtige werken gekocht bij Marcel. Fijn contact gehad en een nette levering. Marcel heeft een goede smaak en biedt een mooie verzameling werken tegen eerlijke prijzen. Danny Bree, verzamelaar en eigenaar Gallerease

（Google による翻訳）競争力のある価格で非常に優れたラインナップを取り揃えています!マルセル・ギリングはトップガイだ。 （原文） ZEER FRAAI ASSORTIMENT TEGEN CONCURRERENDE PRIJZEN! MARCEL GIELING IS EEN TOPVENT.

（Google による翻訳）センスが良く、フレンドリーで美しいコレクション。満足です。 （原文） Goed gevoel voor stijl, vriendelijk én mooie collectie - ik ben tevreden!

（Google による翻訳）非常に知識が豊富 （原文） Zeer deskundig

（Google による翻訳）12-03-2022.街歩き中にこの美しいギャラリーにやって来ました。 （原文） 12-03-2022.Tijdens onze stadswandeling kwamen we bij deze prachtige galerie.

（Google による翻訳）素敵な女性が私たちに絵を紹介してくれました ;) お店での素晴らしい経験!そして素晴らしい絵！ （原文） Lovely lady introduced the paintings to us ;) great experience at the shop! And awesome paintings!

（Google による翻訳）とても助かりました、美しいアートがここにあります （原文） Goed geholpen, mooie kunst hier

（Google による翻訳）美味しいご飯を食べて、よく寝て、たくさん見ました （原文） Super heerlijk gegeten geslapen erg mooi veel tezien