渥太华中的35个最佳建筑

还可以，每周四下午五点以后免费参观，只是去了几次，每次展示的不一样，有些好一些，有些实在不敢恭维。

想去看梵高的，结果展馆正好在装修只能远远地看一眼

无需是大师或者达人，只要进入这里，自然能感受到艺术氛围👍

最喜欢这幅《Danaides》，明知前路艰难坎坷，依然将盛着清泉的破缸高高举起，虽然半途有人倒下，但更多的女性从未放弃前行。壮烈如理想主义者的命运。 「我虽然看见火焰、箭和套索，可我仍然奔向丛林、奔向溪流、奔向烈火。」

充满艺术气息的地方，很适合参观，游览时间大约2个半小时

这是第2次去,每次都有新的体验

好看der，建议入个学生会员，35刀。二楼是最应该慢慢看的

历史与军事收藏的完美结合，非常好的博物馆，值得感兴趣的人认真抽出半天时间来逛

值得参观，知识丰富。布展水平高。

展品丰富，对二次世界大战报告不太真实

了解历史，认识战争，希望世界和平。

展出了大部分从一战到近现代的枪支，喜欢枪的一定不要错过！

很不错，值得看

参观完博物馆相当于观看了一部加拿大及与之相关战争的记录片，生动而详实，可以让你参与其中，和聆听历史，参观体验非常棒，大人小孩均可，值得推荐，家庭票$56.5加元，停车$13一天。

对二次世界大战报道不真实，展品算丰富

加拿大历史博物馆（Canadian Museum of History）是加拿大最大的人类历史博物馆，建于1856年，早期附属于加拿大地质调查局，1986年更名为“加拿大文明博物馆”，2013年12月更名为加拿大历史博物馆。 该馆由弯曲的形式和起伏的贝壳组成，公共冰川翼的屋顶由近11000平方米的铜建造而成。 博物馆共四层，有25000平方米的展览空间。常设展览包括原住民大厅、加拿大历史大厅、加拿大儿童博物馆、加拿大邮政博物馆等。 藏品数量超400万件，涵盖摄影作品、音像、图书、文物等，馆藏精品有特色的是原住民展览，精品有《1954年日历-迪翁五胞胎-登陆派对》《塞缪尔·德·尚普兰纪念魁北克市300周年的海报》等。 另有设有一个可容纳500人的现场表演和讲座的剧院，以及一个可容纳295人的IMAX 3D剧院，还有精品店、餐厅等。 开放时间：周一至周三、周五至周日9：00-17：00，周四9：00-19：00；12月24日9：00-14：00，12月25日闭馆。

外观非常moderno的博物馆，学生有折扣门票，参观时竟然遇见了博物馆创始人在做访谈！二楼的工作人员非常友好！

按照时间线展示了加拿大的历史，内容丰富，要是仔细浏览并查询相关信息的话一天时间都不够。儿童博物馆可以体验多种职业，金字塔和香料店做得尤其精致。邮票博物馆很小，但没时间看了，两分钟走了一遍，下次再看。地下停车场虽然拥挤些，但是挺方便，注意停车卡随身携带，电梯间有付费装置，参观结束后再缴费，全天13元。

图腾还挺有意思的

是很好了解加拿大的历史和发展的好地方。

挺好看的 就是稍微粗糙了一些 适合小孩子

精美绝伦的内饰和无语伦比的彩玻。有时间的话我可以在里面待上一天。开门和关门时间详见最后一张照片

教堂很漂亮。作为非信徒参与了一次弥撒，历时一小时，英法双语。挺有意思的经历。

渥太华有名教堂，结婚生子，洗礼都在这里

银白色的巴西利卡好好看

不太多人

挺雄伟的，但没Montreal的教堂大，精致度更差了很多

歌德式教堂

就是需要整点组队参观，时间不太灵活，每人8块

非常有意思～ 有工作人员讲解， 可以了解到铸币的整个过程， 不能拍照所以只能自己体验， 整个过程差不多半个小时吧～ Gift shop有非常多硬币， 自己收集或者送礼都很棒， 如果只去gift shop不用买门票～

18年来过一次，当时有个搬不动的大金块，这次换成了银块。意外惊喜是正好有英国女王50周年纪念款的银币，买了送给老公做为他50周岁的礼物,值得推荐

超级推荐，解说太好了，小朋友长大见识

喜欢收集硬币的人一定要去

（由 Google 翻译）真是一次精彩的旅行！很高兴我们参加了这次旅行，门票绝对物超所值。陪我们参观的导游非常亲切，知识渊博。他提供了很棒的概述，并展示了整个过程。如果我们有任何疑问，想深入了解（比如如何将其精炼到5个9），他都会提供详细的解释。我还给孩子们买了几枚1盎司的银质投资币作为纪念品。总而言之，玩得很开心。由于不允许拍照，所以没有照片。你可以尝试在线预约——他们会立即回复邮件。不过，我们参观期间，一些去礼品店的游客可以购买礼品并加入参观。 （原文） What an amazing tour! Quite glad we did it a well worth the admission. The fellow we had doing the tour was personable and knowledgeable. Gave great overviews and shows the process. If we had questions and wanted to get deeper on things (like how it is refined to 5 9s) he gave detailed explanations. Bought the kids a couple 1oz silver investment coins for their souvenir. All in all a great time. No pics from the tour as they weren’t permitted. You should try getting an appointment online - they email you back right away. That said, some people that were visiting the gift shop were able to buy and hop on to the tour while we were there.

场内只能参观，不让照相和录像，有点遗憾

门票免费，游客很多，最好提前网上预定，避免让你扫兴。进入参观之前需要安检，皮带都需要脱，工作人员很棒！

非常值得参观的加拿大首都标志性建筑。

以前都是白天去的，这次是晚上。晚上比白天好看

加拿大国会大厦，给人第一个感觉就是庄严肃穆，宽阔的广场，视野开阔，环境优美，干净，一年四季源源不断的游客前来观光旅游.每年国庆节的庆祝活动，就在这里举行盛大集会，不仅有皇家卫队的表演，还有皇家空军飞行队前来助阵，很有看头！ The Canadian Parliament Building gives the first impression that it is solemn, wide square, wide view, beautiful environment, clean, and a steady stream of tourists from all over the world. The annual National Day celebration is held here. The rally, not only the performance of the Royal Guard, but also the Royal Air Force flight team to help out, very worth seeing!

最好是提前预定票哈，不然没法进去。安检还是挺严格的

没有进入国会山。

加拿大国会山 据说今年就要关闭了 维修时间长达时间 不对外开放 国会办公搬到了东侧大楼里面进行 国会东西非常不错 也是有代表性的 建议抓紧时间早点去看 不要错过了

（由 Google 翻译）没能进去参观，但这座建筑看起来很棒，还有那面巨大的加拿大国旗。 （原文） Didn’t get to go in but building looks impressive, with the big 🇨🇦 flag

（由 Google 翻译）哇！ 🤩我发现了加拿大总理办公室，看起来像一座城堡。 （原文） Wow! 🤩 I found Canada Prime Minister‘s office, looks like a castle.

（由 Google 翻译）请保护詹姆斯湾地区，避免进一步开发。泥炭地无可替代，其价值远超开发带来的预期利润。请制定切实有效的环境保护措施，保障加拿大的未来。 （原文） Please protect the James Bay area from further development. The peatlands are irreplaceable and worth vastly more than the perceived profit from development. Create meaningful environmental protections to secure Canada's future.

（由 Google 翻译）与其向特朗普道歉承认自己的愚蠢，不如变本加厉！继续告诉我们美国有多糟糕，这样我们就不用跟你做生意了！你就是那种典型的腐败政客，为了中饱私囊，每天都在伤害我们生活的世界！在你辞职之前，我不会再跟加拿大做生意，我希望特朗普也这么说！我真替那些不得不跟你打交道的善良的加拿大人感到难过！ （原文） Maybe instead of an apology to Trump for you being stupid you should double down! Keep telling us how bad America is so we don't have to do business with you! You are the typical corrupt politician that hurts the world we live in daily just to fill your pockets! I wouldn't deal with Canada again until you resign and I hope Trump says the same thing! I feel bad for the good Canadians having to deal with you!

（由 Google 翻译）作为一个美国人，我从未去过华盛顿特区，但想去渥太华，我觉得这很搞笑。 10/10 并没有让人失望。喜欢这座城市。 （原文） I find it hilarious as an American I've never been to Washington DC but wanted to visit Ottawa. 10/10 was not disappointed. Loved the city.

（由 Google 翻译）放在街上还是很漂亮的。希望我能够查看更多或拍摄更好的照片，但很难一次性捕捉到。 （原文） It is very beautiful yet on the street. Wish I was able to check out more or take better pictures but it is hard to capture in one shot.

（由 Google 翻译）我恨透了加拿大政府，他们简直是垃圾，从未履行过沉船打捞的义务。 （原文） I hate the Canadian government absolute garbage they never honored shipwreck recovery

一个魁北克解说，英语讲解得磕磕巴巴的，听起来有点累。大厅很美，其他一般般。

（由 Google 翻译）东立面的新增部分与现有结构和建筑元素保持了良好的平衡。这座建筑有着悠久的历史，我很高兴联邦政府花时间和资源来翻新这个空间。如果从劳里尔堡到加拿大参议院大楼的隧道仍然开放并正常运行，那就太酷了。 （原文） The new addition to the east facade is well balanced with the existing structure and architectural elements. This building has so much history and I am very happy the federal government took the time and resources to renovate the space. It would be very cool if the tunnel from Chateau Laurier to the Senate of Canada Building was still opened and functioning.

（由 Google 翻译）有空的话，蛮推荐上网预约免费导览。能够借此机会更加深入了解内部的一些资讯。 （原文） 有空的話，蠻推薦上網預約免費導覽。能夠藉此機會更加深入了解內部的一些資訊。

（由 Google 翻译）非常好的访问。感谢我们的导游 Sila 的清晰解释和她的友善。 （原文） Très bonne visite. Merci à notre guide Sila pour ses explications claires et sa gentillesse.

（由 Google 翻译）从 2019 年开始，将成为加拿大参议院所在地，直至中心大楼翻修完成。 （原文） Will be home to the Senate of Canada beginning 2019 until Centre Block renovations are completed.

（由 Google 翻译）旧标签 - 该建筑现在是加拿大参议院大楼。 （原文） Old Label - This building is now the Senate of Canada Building.

（由 Google 翻译）嗯 （原文） Meh

Beautiful exhibits and a wealth of knowledge—perfect for family outings and anyone interested in nature. There’s a restaurant and café on the first floor, and each level has clean and convenient restrooms and water stations. If you plan to visit frequently, a yearly pass is highly recommended and very cost-effective. However, special exhibitions may still require an additional fee—but they’re absolutely worth it. 非常漂亮的展品和丰富的知识，适合家庭日和对大自然感兴趣的所有人。室内一楼有餐厅，咖啡，每层都有洗手间及饮水处，方便干净。如果去的次数多建议购买年票，非常划算，但如果有特别展览也还是要单独付费，但是绝对值得。

绝对值得一游的博物馆，从国会山步行可达，渥太华必游地，不用考虑票价的那种，推荐！ 从一楼的恐龙🦕馆开始，每一个展厅都向游览者展示不同的类别。从天空、陆地到江河湖海，从远古到现代，从小到微生物，到庞然大物蓝鲸、恐龙🦕，从原住民视角到专业学者，从生物到矿石…多维度展示我们居住的这个🌍星球，这片土地。展品来自世界各个国家，甚至包括月球的矿片（来自美国航天登月） 在一个个的展馆流连中，心中渐渐滋生的是对大自然的敬畏，这个🌍星球的种种需要居住者的尊重与爱护，尤其是我们人类。 一个活泼的小男孩的身影，一直在人类活动对生态环境危害的展厅满门口蹦来蹦去，念叨着他刚看到的动物、海洋生物🐟，如何被人类的生活方式（如温室效应）及抛弃物（如塑料）等等危及生命，有些物种已经因此灭绝，还有有很多濒临灭绝。我这样的成年人都感觉到了极强的震撼，何况是孩子们。

不错，位置方便下了高速就到了，适合孩子了解自然

貌似地方不大，但展览内容丰富到超乎想象，而且制作精细，仔细欣赏的话得花上一天，所以停车的话还是选择博物馆提供的停车场吧，一次最多14元。毕竟路边的停车位一次最多两个小时，不知道时间到了还得挪车吗？

建筑还不错，展览还可以，没有想象的那么大，大概两三小时可以看完

买了这里的年票，非常值得。周末有空就带小宝宝来这里增长见识

加拿大国家自然博物馆，还不错！上海自然博物馆略胜一筹

攻略说门票是收费，早上去的，没人卖票，其实作为外国人就我们全家，他们很热情招呼我们，不过洋文不会，可惜啦

可以互动的东西并不多，但是飞机模型很多，拿杯水，站一天。

可以坐小飞机俯瞰渥太华市区，五十刀一个人

很不错的地方，适合航空迷

非常震撼 战机很棒

（由 Google 翻译）高空飞行的历史：加拿大航天航空博物馆回顾 加拿大航天航空博物馆远不止是一个停放老飞机的机库，更是一次真正广阔的旅程，带您领略加拿大在空中及其他领域的开创性成就。对于任何对飞行历史、科技或加拿大军事遗产感兴趣的人，这座博物馆都值得一游。请预留至少几个小时的时间来充分领略其宏伟藏品的规模和细节。 世界级的藏品和令人难忘的景观 博物馆的核心藏品令人叹为观止，展出了涵盖加拿大航空整个概念的令人惊叹的飞机。从征服北部地区的坚固民用丛林飞机到强大的军用喷气式飞机和原型机，馆藏种类极其丰富。博物馆最突出的特色，也是其世界一流水平的一大原因，是其收藏的大量一战飞机。这些展览与空战早期的历史建立了罕见而真实的联系，使其成为历史爱好者的必看之作。除了大气层之外，博物馆还用大量空间展示了加拿大在太空探索中的作用，让人们得以一窥当时在轨道上使用的技术和文物。 必游特别导览 对于希望加深体验的游客，强烈推荐参加隔壁建筑的特别导览。这座鲜为人知的建筑将带您一窥幕后故事，提供丰富的背景信息和便捷的通道，提升整个参观体验。绝对值得您花费额外的时间和精力。 参观实用信息 博物馆充分考虑了所有游客的需求。它完全无障碍，确保每个人都能舒适地在宽敞的展览空间中穿梭。游客还可以在舒适的餐厅享用茶点，并在货品齐全的礼品店购买纪念品。 敬告现役军人及其家属：军人和退伍军人可免费入场。这是对他们服役生涯的致敬，也让这段珍贵的历史更容易被理解。最后，这里有如此多上镜的飞机和引人注目的展示，请务必带上相机来捕捉这场令人难以置信的航空集会的场面。 （原文） A High-Flying History: Review of the Canadian Space and Aviation Museum The Canadian Space and Aviation Museum is far more than just a hangar of old planes—it is a truly expansive journey through the country's pioneering efforts in the air and beyond. This museum is an essential visit for anyone interested in the history of flight, technology, or Canadian military heritage. Plan to set aside at least several hours to fully absorb the scale and detail of this magnificent collection. World-Class Collections and Unforgettable Sights The core collection is breathtaking, featuring an amazing assembly of aircraft spanning the entire conception of Canadian aviation. From rugged civilian bush planes that tamed the northern territories to powerful military jets and prototypes, the range is remarkably diverse. A standout feature, and one that makes this museum truly world-class, is the exceptional collection of World War One aircraft. This display offers a rare and tangible connection to the earliest days of aerial combat, making it a must-see for history buffs. Beyond the atmosphere, the museum also dedicates significant space to Canada's role in space exploration, providing a fascinating look at the technology and artifacts used in orbit. The Essential Special Tour For those looking to deepen their experience, a strong recommendation is to get a viewing of the special tour of the building located next door. This lesser-known addition offers an unforgettable glimpse behind the scenes, providing context and access that elevates the entire visit. It is well worth the extra time and effort. Practical Details for Your Visit The museum has thoughtfully considered the needs of all its guests. It is fully handicapped accessible, ensuring everyone can navigate the vast exhibit space comfortably. Visitors will also find a pleasant cafeteria on-site for refreshment and a well-stocked gift shop for souvenirs. An important note for service members and their families: Military Personnel and Veterans are granted free admission. This is a wonderful gesture that honors their service and makes this valuable piece of history accessible. Finally, with so many photogenic aircraft and compelling displays, make sure you bring a camera to capture the scope of this incredible aviation assembly.

（由 Google 翻译）位于渥太华的加拿大航空航天博物馆为所有对航空史和航天探索感兴趣的人提供令人印象深刻的沉浸式体验。博物馆的藏品涵盖了从早期飞行到现代飞机的各个时期，展出了军用飞机、民用飞机以及标志性的太空相关展品。 参观者会发现展品井然有序，配有详细的解说、照片和信息丰富的展板，为参观者提供历史背景。博物馆规模宏大，让参观者可以近距离探索飞机，欣赏其设计和工程的精妙之处。 主要亮点包括一战和二战时期的老式飞机、实验飞机以及加拿大的太空文物。互动式展览和模拟器吸引了年轻游客和航空爱好者，为参观增添了教育意义。 博物馆布局宽敞，即使是家庭或团体参观也能轻松舒适。精心设计的灯光和展品布置增强了摄影机会，这对于想要捕捉飞机内部、外部和展品细节的Photolator读者来说尤其有利。 博物馆提供咖啡厅和礼品店等服务，但重点仍然放在展品本身。无障碍设施设计周到，设有坡道、电梯和无障碍通道。 总体而言，加拿大航空航天博物馆提供全面而引人入胜的体验。对于摄影师、历史爱好者和家庭游客来说，这里是绝佳的目的地，在飞行和太空探索领域既能学习知识，又能激发灵感。 （原文） The Canada Aviation and Space Museum, located in Ottawa, offers an impressive and immersive experience for anyone interested in aviation history and aerospace exploration. The museum’s collection spans the early days of flight to modern aircraft, showcasing military planes, civilian aircraft, and iconic space-related exhibits. Visitors will find the exhibits well-organized, with detailed descriptions, photographs, and informative panels that provide historical context. The museum’s scale is considerable, allowing guests to explore aircraft up close and appreciate their design and engineering intricacies. Key highlights include vintage World War I and II planes, experimental aircraft, and Canadian space artifacts. Interactive displays and simulators engage younger visitors and aviation enthusiasts alike, adding an educational dimension to the visit. The museum’s layout is spacious, making it comfortable to navigate, even with families or groups. Lighting and display arrangements are thoughtfully designed to enhance photography opportunities, which is a particular advantage for Photolator readers who may want to capture detailed shots of aircraft interiors, exteriors, and exhibits. Services such as a café and a gift shop are available, although the focus remains firmly on the exhibits themselves. Accessibility is well-considered, with ramps, elevators, and accessible pathways throughout. Overall, the Canada Aviation and Space Museum offers a comprehensive and engaging experience. It’s an excellent destination for photographers, history buffs, and families, providing both education and inspiration in the realms of flight and space exploration.

官网可预约讲解服务

加拿大总督的官邸。总督是加拿大理论上的国家元首，代表英国女王管理国家。总督的产生是由当时当选总理所推荐的。 总督府硕大庭院随意参观和照相，室内参观需要预约。 总督府正门口高高悬挂的如果是加拿大国旗，说明总督外出活动，没在里面；如果是蓝底的旗帜，说明总督现在就在里面。 庭院里的树木中有很多是来访国家元首种植的，树前有种植人的姓名、职位和时间。中国元首在此种植树木的有李先念和江泽民。 1999 加拿大第26任总督叫伍冰枝，华裔，出生于香港。

非常喜欢这里的绿地和树林，开阔同时幽静

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 一个宏伟的地方，历史悠久！ 我非常喜欢参观里多厅。花园非常漂亮，维护得非常好，非常适合悠闲地散步。建筑本身令人印象深刻，你能真切地感受到它的历史意义。导览游非常有趣，让你更深入地了解总督的角色以及那些在加拿大历史上留下印记的人物。工作人员热情好客。如果你热爱历史和美丽的绿地，这里绝对是渥太华不容错过的地方！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Magnifique lieu chargé d’histoire ! J’ai adoré ma visite à Rideau Hall. Les jardins sont superbes, très bien entretenus, et parfaits pour une promenade paisible. L’architecture du bâtiment est impressionnante et on sent vraiment l’importance historique du lieu. La visite guidée est très intéressante et permet d’en apprendre davantage sur le rôle du gouverneur général et sur les personnalités qui ont marqué l’histoire du Canada. Le personnel est accueillant et passionné. Un endroit à ne pas manquer à Ottawa, surtout si vous aimez l’histoire et les beaux espaces verts!

（由 Google 翻译）踏入庭园；沿途枫叶景观，美不胜收，有红叶、有橘色叶、有黄色叶，五颜六色，泼洒在周边环境。五采缤纷，令我们啧啧称奇，整个心情顿时豁然开朗，在场的同伴们欢欣喜悦，互相辉映，美好时光就这样展开，我们快乐旅游吧！ （原文） 踏入庭園；沿途楓葉景觀，美不勝收，有紅葉、有橘色葉、有黃色葉，五顏六色，潑灑在周邊環境。五采繽紛，令我們嘖嘖稱奇，整個心情頓時豁然開朗，在場的同伴們歡欣喜悅，互相輝映，美好時光就這樣展開，我們快樂旅遊吧！

（由 Google 翻译）我去过渥太华很多次，但参观里多厅一直是我的心头好——现在终于有机会了！虽然需要预约，但很容易预约。 这次参观是有导游的——我不确定导游是工作人员还是志愿者，不过我们当时只有一个导游带我们参观了官邸。幸运的是，没有其他人跟我们一起参观，所以这次参观变成了我们两个人的私人参观！ 里多厅的内部比我想象的要优雅得多。我们看到了历任总督的肖像，参观了活动大厅和办公场所，真正感受到了这里的历史和氛围。绝对值得一游！ （原文） I’ve been to Ottawa many times, but visiting Rideau Hall had always been on my list—and I finally got to go! You do need to make a reservation, but it’s pretty easy to book. The tour is guided—I'm not sure if the guide was a staff member or a volunteer, but we had one person take us around the residence. Luckily, no one else joined our time slot, so it turned into a private tour for just the two of us! The inside was more elegant than I expected. We got to see portraits of past Governors General, peek into the event halls and workspaces, and really got a feel for the history and atmosphere. Definitely worth the visit!

（由 Google 翻译）里多厅是加拿大总督的官邸和办公场所。 简介：自19世纪30年代以来，里多厅一直是总督的官邸，四周环绕着美丽的园林景观。它既是国事官邸，也是总督的私人住宅。⭐️⭐️⭐️⭐️ 里多厅是加拿大总督的官邸和办公场所。 简介：自19世纪30年代以来，里多厅一直是总督的官邸，四周环绕着美丽的园林景观。它既是国事官邸，也是总督的私人住宅。⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Le Rideau Hall est la résidence officielle et le lieu de travail du gouverneur général du Canada. ​Description : Résidence officielle historique du gouverneur général depuis les années 1830, entourée de terrains paysagers magnifiques. C'est à la fois un lieu d'État et une maison familiale.⭐️⭐️⭐️⭐️ Rideau Hall is the official residence and workplace of the Governor General of Canada. Description: The Governor General's historic official residence since the 1830s, surrounded by beautiful landscaped land. It is both a state place and a family home.⭐️⭐️⭐️⭐️

世界主题非常有趣，尤其是制作皮影。不过对二年级小学生来说还是有点小。其他不错，推荐遛娃地

孩子的乐园，女儿超级喜欢这里，

孩子玩疯了🤣🤣

适合小小孩👶🏻玩

（由 Google 翻译）规模很小，适合7岁及以上儿童，无需真正学习。与其说是博物馆，不如说更像是游乐中心…… 即使在成人的世界里，孩子们也能自由发挥，根据他们自身的体型，根据国家本身已经非常刻板的特征进行描述…… 加拿大儿童博物馆；这部分很少介绍加拿大的历史；只是用很小的一部分内容进行了概括。 带着孩子参观整个博物馆最多需要一个小时。 （原文） Très petit, activité adaptée pour 7 ans et plus sans véritable apprentissage. S'apparente plus à un centre de jeu qu'à un musée... Les enfants laissés à eu même dans un univers de grand, adaptée à leur grandeur en décrivant les pays sur leurs caractéristiques déjà très stéréotypé .... Le musé CANADIEN de l'enfant; très peu d'histoire canadienne dans cette section, ça se résume sur une micro parcelle. Le tout prend un gros maximum d'une heure à être vécu avec son enfant.

（由 Google 翻译）精彩的世界之旅，探索不同国家和文化，同时参与一系列活动。在印度尼西亚制作纸偶，在埃及发掘考古文物，在日本折纸纪念品，等等！搭建小木屋或在屋顶铺瓦片，砌砖墙，乘船钓鱼，玩木制火车和得宝积木，活动丰富多彩。此外，还有主题寻宝游戏。工作人员对孩子们非常友好。提供了很多清洁湿巾。我们玩了三个多小时！ （原文） Awesome world tour to discover countries, cultures while doing a series of activities. Build a paper puppet in Indonesia, dig out archeological artefacts in Egypt, fold origami souvenirs in Japan, and much more! Build a log cabin or place shingles on a roof, build a brick wall, go fishing on a boat, play with wooden trains and Duplos, activities are endless. All this with a thematic scavenger hunt. Staff is amazing with children. Lots of cleaning wipes. We spent more than 3 hours !

（由 Google 翻译）我以为他们最近几年重新装修过了。看起来有点旧，跟我小时候差不多。我家宝宝玩得还算开心，但我觉得还可以再好一些。水果蔬菜都沉得有点奇怪，购物车更适合小宝宝。我喜欢那里的手工制品。 （原文） I thought they had redone it in recent years. It seems old and similar to when I was a kid. It kept my toddler relatively entertained but I felt it could be better. The fruits, vegetables were oddly heavy and shopping carts would work better for toddlers. I liked the available crafts.

（由 Google 翻译）经常在新闻里听到加拿大最高法院的裁决和决定，终于能亲自去参观了，真是太好了。这座建筑外观令人印象深刻，庄严而庄重。其内部同样引人注目，优雅、设计精巧，与加拿大最高法院的形象相得益彰。这是一次意义非凡、令人难忘的参观。 （原文） Having often heard about rulings and decisions from the Supreme Court of Canada in the news, it was great to finally visit in person. The building is impressive from the outside, with a dignified and stately presence. The interior is equally striking, elegant, thoughtfully designed, and truly fitting for the country’s highest court. A meaningful and memorable visit.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，有着惊人的能量！我不得不为导游的专业精神点赞。我几乎没有时间探索渥太华，但他们帮助我找到了路，预订了其他旅行团的门票，并在一大群学生中导航。 现在，坐在机场，我意识到这座城市不仅有令人惊叹的建筑，还有善良、慷慨的人民！ （2024 年 6 月 25 日） （原文） A beautiful place with amazing energy! I have to give a shoutout to the tour guides for their professionalism. I had very little time to explore Ottawa, but they helped me find my way, book tickets for other tours, and navigate through a big crowd of students. Now, sitting at the airport, I realize this city is not just about its stunning architecture but also about the kind and big-hearted people! (25 June 2024)

（由 Google 翻译）周末有半小时的，挺有趣的导览游，无需提前报名。 （原文） Es gibt an den Wochenenden halbstündige, recht interessante Führungen ohne vorherige Anmeldung.

（由 Google 翻译）这是一次免费的导游，他们很贴心地解释了我所好奇的一切，因此我可以借此更多地了解加拿大的法律体系！！ （原文） 무료 가이드 투어인데 궁금한 것들까지 친절하게 잘 설명해주셔서 캐나다의 법 체계에 대해서 더 잘 알 수 있는 시간이었어요!!

（由 Google 翻译）免费导游很棒，让人们了解这个机构的运作方式和简要的历史。 （原文） Bella la visita guidata e gratuita con la quale ti danno alcune nozioni sul funzionamento di questa istituzione e un breve cenno alla sua storia.

（由 Google 翻译）在这里进行了一次很棒的参观。带我们参观的法学院学生（Elsa）知识渊博，态度友好。我们很喜欢听她讲解我们的法律体系，并带我们参观最高法院的各个部门。真的很有趣，很高兴我们去了。而且是免费的！我们当天早些时候刚到的时候，外面有两个人回答了我们的问题，然后带我们进去了。那里的每个人都非常友好，乐于助人。说实话，我几乎不习惯这种待遇。总之，这是一次非常棒的旅行，全程工作人员都很棒。很高兴我们去了。 （原文） Went on a nice tour here. The law student (Elsa) who took us around was knowledgeable and friendly. We enjoyed hearing her talk about our legal system and showing us the various areas of the Supreme Court. Really interesting and glad we did it. And it’s free! When we first arrived earlier in the day there were two people outside who answered questions for us and then directed us inside. Everyone there was super friendly and helpful. I almost am not used to that level of treatment to be honest. In any event a super tour, great staff throughout. Glad we went.

（由 Google 翻译）亚历山德拉知识渊博，乐于助人。多亏了她，我们度过了非常愉快的时光。她带我们参观了法庭。强烈推荐。 （原文） Alexandra was very knowledgeable and helpful. We had an amazing time, all thanks to Alexandra. She showed us the court rooms. Highly recommended.

可以详细的了解船闸的历史和操作。船闸以前还可以使用，现在好像停用了。不确定。不过看看也是好的。

非常不错

还行

（由 Google 翻译）这是一家三层楼的小型博物馆。 馆内收藏着一些独特的当地文物，包括展现城市发展历程的城市地图、老照片、伐木工和挖土工人的文物，以及当地政要和昔日名人的纪念品。我很喜欢E B Eddy和D'arcy McGee的私人物品。参观葡萄酒和炸药的储藏区，可以感受到渥太华最古老建筑（约1827年）墙壁的厚度。馆内有工作人员解答疑问。门票价格不贵，两位老年人只需15美元即可入场。 历史爱好者绝对值得一游！ （原文） This is a small museum with three floors. They have some unique local items, including maps of the city showing its growth through the years, old photographs, some artifacts from lumberjacks and navvies, as well as memorabilia from local dignitaries and celebrities of bygone days. I appreciated seeing the personal items from E B Eddy and D'arcy McGee. A visit to the storage area for wine and explosives allows you to see the thickness of the walls of this oldest of Ottawa buildings. (Circa 1827) There are employees to answer questions. Tickets are not expensive, only under 15 for 2 seniors. Well worth a visit for history buffs!

（由 Google 翻译）我承认，我来这里是为了空调，但我还是留下来，因为这是一个很棒的小博物馆。真的很喜欢参观所有关于渥太华历史的展览。指示牌信息丰富清晰，博物馆结构合理，布局合理，不会让人感觉拥挤。价格也很合理。强烈推荐！ （原文） I'll admit, I came for the Aircon, but I stayed as this was a great little museum. Really enjoyed seeing all of the exhibits about the history of Ottawa. The signposts are informative and clear, and the museum is well structured and spaced out so it doesn't feel cramped. Very reasonably priced also. Would recommend!!

（由 Google 翻译）非常棒的博物馆，参观快捷又便宜，工作人员精通法语、西班牙语和英语三种语言。空间利用得当，对加拿大及其市中心的起源历史进行了精彩的讲解，而这些历史在加拿大其他地方鲜为人知。 （原文） Musée tres sympathique tour rapide et peut coûteux personnel en trilingue vf esp et anglais. Très belle exploitation de l'espace et belle explication de l'histoire du début du Canada et de son centre ville méconnu du reste du Canada.

（由 Google 翻译）我和孩子们在拜镇博物馆待了一个小时，我们都很享受探索那些引人入胜的藏品。博物馆位于渥太华最古老的石头建筑内，为游客提供了丰富的视角，让他们得以一窥这座城市的早期历史以及里多运河的建造过程。 展品引人入胜，布置精美，无论大人还是孩子，都能享受到既有趣又有教育意义的体验。 这是一个以互动方式了解当地历史的好地方。强烈推荐给家庭游客和历史爱好者！ （原文） I spent an hour at the Bytown Museum with my kids, and we all enjoyed exploring the fascinating collection. The museum, located in Ottawa's oldest stone building, offers a rich glimpse into the city's early history and the construction of the Rideau Canal. The exhibits are engaging and well-presented, making it an enjoyable and educational experience for both adults and children. It's a great place to learn about the local history in an interactive way. Highly recommended for families and history enthusiasts!

（由 Google 翻译）虽然我在渥太华住了很多年，但最近才第一次参观这个房子。我很高兴终于来到这里，因为这个博物馆是真正的历史瑰宝。 这座华丽的住宅曾是前总理劳里尔和时任总理麦肯齐·金的私人官邸，让您可以一睹加拿大两位最重要领导人的迷人生活。如果您在国家首都地区，绝对值得一游。 （原文） Although I have lived in Ottawa for many years, I only visited this house for the first time recently. I am very glad that I finally came here as this museum is a true historic gem. The former private residence of former Prime Ministers Laurier and then Mackenzie King, this gorgeous home offers a fascinating look into the lives of two of Canada's most important leaders. It's definitely worth a visit if you are in the National Capital Region.

（由 Google 翻译）劳里埃故居是渥太华一座保存完好的古宅，它展现了两位加拿大前总理的精彩人生。房间维护得非常细致，展品也让参观者深入了解加拿大的政治历史。这里环境清幽，信息丰富，非常适合对历史或建筑感兴趣的人探索。 （原文） Laurier House is a beautifully preserved heritage home in Ottawa that offers a fascinating look into the lives of two former Canadian Prime Ministers. The rooms are thoughtfully maintained, and the exhibits provide great insight into Canada’s political history. It’s a peaceful and informative place to explore, perfect for anyone interested in history or architecture.

（由 Google 翻译）下午茶仅在夏季供应，需提前预订，地点位于一个迷人的历史古迹。绝对值得一试。 之后，您还可以漫步于两位前首相的故居，每层楼都有导游讲解重要的历史亮点。 请注意：大学/营业时间内停车可能比较困难。 （原文） Reservations required for high tea, offered only in the summer season, in a fascinating historic location. Definitely worth doing. You then also get to wander the historic home of two former Prime Ministers with guides on each floor to tell you important historic highlights. One caution: parking can be tricky during university/business hours

（由 Google 翻译）这里的员工太棒了！渥太华的这家小型博物馆很快就成了我的心头好。工作人员驻扎在每一层，解答你的疑问，不仅能提供信息，还能让你自己体验展品。馆内充满了各种细节和神秘感，值得你去体验。这也是一家价格实惠的博物馆。仅限街边停车。两栋建筑都设有轮椅通道，但操作略有不便。 （原文） Staff here was amazing! This minor museum in Ottawa quickly became my all-time favorite. The staff is stationed on every floor to answer questions and is really good at informing you but also allowing you to experience the exhibits by yourself. There's so much detail and mystery in the house that you have to experience. It's also an affordable museum. Street parking only. Both buildings are wheelchair accessible, but it is a bit finicky.

（由 Google 翻译）这处绝佳的景点就在桑迪山的中心地带。房子很漂亮。这里有导游服务（最好提前预订），或者您可以按照自己的节奏漫步其中，与知识渊博的工作人员聊天。我们选择了这种方式，而且效果非常好。我们一路上听到和讲述着许多故事，了解了这处宅邸两位著名的主人——威尔弗雷德·劳里埃爵士和威廉·莱昂·麦肯齐·金。您还可以预订在华丽的阳台上享用下午茶——一定要提前买票！——虽然我们没有享用。 虽然现场没有停车位，但附近有几处路边停车位。提供洗手间。 （原文） This is a fabulous place to visit, right in the heart of Sandy Hill. A beautiful house. There are guided tours (that it might be a good idea to book in advance), or you can wander around at your own pace and chat with the knowledgeable staff as you go. This was the option we took, and it worked very well. We heard, and told, lots of stories as we went, finding out all about two of the famous owners of this residence, Sir Wilfred Laurier and William Lyon Mackenzie King. There is also the option to book afternoon tea on the gorgeous veranda - definitely buy tickets for this ahead of time! - although we did not partake. While there is no parking on the site, there are several options for street parking nearby. Washrooms are available.

（由 Google 翻译）劳里埃故居是威尔弗里德·劳里埃爵士和威廉·里昂·麦肯齐·金两位总理的官邸，是加拿大历史爱好者的必游之地。与首都的其他景点相比，它提供了更安静、更实惠的体验（请参阅我之前对乏味且毫无灵魂的历史博物馆的评论。）这所房子充满了 1910 年至 1950 年的原始历史物品，知识渊博且友好的导游提供引人入胜的信息。许多有趣的事实和一个很棒的时间胶囊，让我们回到了我们这个时代的变革时期。 （提示：如果您开车，可以在萨默塞特尽头的一个区域免费停车（2 小时），向北步行穿过美丽的 Strathcona 公园，然后沿着 Laurier 大道到达房子。） 不要错过这处加拿大历史上隐藏的瑰宝！ （原文） Laurier House, the residence of both Prime Ministers, Sir Wilfrid Laurier & William Lyon MacKenzie King, is a must-see for Canadian history enthusiasts. It offers a quieter and more affordable experience compared to other attractions in the capital city (see my previous review of the lacklustre and soulless Museum of History.) This house is filled with original historical objects from 1910 to 1950, and knowledgeable and friendly guides provide engaging information. Lots of fun facts and a great time capsule back to a transformational period of our times. (Tip: If you drive, park for free (2hrs) in an area at the end of Somerset, walk north through the lovely Strathcona Park and down Laurier Ave to the house.) Don't miss out on this hidden gem of Canadian history!

（由 Google 翻译）我从上世纪80年代就没来过这里，也不知道为什么等了这么久才回去。它离我家只有8分钟的路程！ 这栋历史悠久的房子真是太棒了。我决定参加导览游，强烈推荐。多花几块钱绝对值得。我们的导游太棒了！她知识渊博，而且耐心地解答我们的问题。 这是渥太华的一颗隐藏的宝石。 （原文） I hadn't been here since the 1980's and have no idea why I waited this long to go back. It's literally 8 minutes from my place! What a phenomenal historic home. Decided to take the guided tour and I highly recommend doing so. It's very much worth the extra couple of dollars. Our guide was outstanding! She was extremely knowledgeable and patient with our questions. This a hidden gem in Ottawa.

记录一下在费尔蒙酒店的糟糕体验 1.入住 门口因为挨着繁华路段，没有地方停车，酒店停车场满员，只能自己寻找其他的停车点。而门口的行李服务员，没有提供任何指引和帮助，也没有帮忙拿行李。 2.前台办理入住 服务员态度很好，但是我预定的房间是大床房，告知我是双床，出示订单后给我一间下水有问题的大床房。 3.关于房间 房间设施老旧，隔音特别差，窗户外没有任何风景，只有噪音很大的排风设备，你必须时刻关窗帘，不然对面房间会把你全部看光。 而且酒店窗帘完全不遮光，极其影响睡眠。房间空调噪音特别大，并且没有暖风。 4.关于餐饮 早餐特别差，只有可怜的几个面包，每天排队时间超过半个小时以上。但是你进到餐厅的时候，里面有一半以上的桌子是空的。餐饮味道很差。 大堂的餐厅，餐食出品特别差，上菜慢，下单还给我们漏了菜。非常不推荐。 总之，这是一家绝对不会再二次入住的酒店。对费尔蒙失望至极。

这里古色古香，这是我在加拿大旅游中住酒店得到最好的感受，位置好，性价比高。

地理位置极佳，这次住的房间也宽敞，事情多，忘了拍照，补照一个大门，早餐也丰富。

看着跟城堡一样，很漂亮。下次有机会进去看看。

很有历史的建筑物

没网。。

（由 Google 翻译）酒店地处市中心，地理位置优越，将古老韵味与现代家具巧妙融合。从这里出发，可以轻松前往博物馆、顶级餐厅和画廊，是探索之旅的理想起点。酒店后方是一座美丽的公园，沿着运河有一条宜人的步道。 客房宽敞舒适，浴室配有浴缸。然而，值得注意的是，客房内没有洗发水，尽管每天都会清洁，但洗发水却没有及时补充——这是一个有待改进的小细节。早餐品质不错，但考虑到价格，价格略高，略微降低了性价比。服务员竟然主动收取小费，这或许有些奇怪。 （原文） The hotel combines the charm of being oldish with modern furnishings in an excellent location right in the heart of city. From here, museums, top restaurants, and galleries are within easy reach, providing great starting points for exploration. Behind the hotel, there is a beautiful park with a pleasant walking path along the canal. The rooms are spacious and comfortable, with bathrooms equipped with a bathtub. However, it is worth noting that there was no shampoo in the rooms, which, despite daily cleaning, was not replenished—a minor detail that could be improved. The breakfast is of good quality but quite overpriced considering the cost, slightly lowering the value for money. Suprised that the waiter takes the tip on their own, although some might find it unusual.

客房老旧，设施也不好，感觉回到了30年前的酒店。 最值得一提的是早餐厅服务很差，说要等位30分钟，后来的一家人给说要等40分钟。就是一副赶人的态度。我们决定等，其实只等了5分钟，因为我们看到里面有位置，只是服务员没收桌子。看我们等位，才慢慢回去收桌子。 说话慢条斯理，懒洋洋的样子

酒店的客户内的装潢和各种设备都比较老旧了，没有USB与USB-C等手机常用的充电接口，这个希望可以得到改善。 没有客人的免费停车位。

（由 Google 翻译）地理位置很棒！离国会大厦很近，交通便利。我喜欢拐角套房有很多窗户，虽然装修有点过时。期待装修完工。非常感谢我们被允许进入旋转餐厅层观看烟花，而且关灯了——视角绝佳，而且酒店房间只需乘电梯即可到达，非常方便！前台工作人员非常乐于助人。谢谢大家！ （原文） The location is great! Conveniently close to the Parliament grounds. I love that the corner suite has many windows, although decor is a bit dated. I look forward to when renovations are complete. I greatly appreciate we were let into the revolving restaurant level to watch the fireworks, with the lights off - the vantage point was perfect, and very convenient that the hotel room was only an elevator ride away! The front desk staff were very informative. Thanks to everyone!

（由 Google 翻译）房间很大，但需要彻底翻新。淋浴水压很差。国会大厦的景色还可以，但窗户很脏。枕头很棒，床也很舒服。我很喜欢大堂的饮水站。走了一整天后，喝点水提神。 楼下的自助早餐33美元。价格不高，但包含咖啡、果汁，还可以帮您煮各种口味的鸡蛋。 水果种类丰富。一定要用你的钥匙卡登上28楼，欣赏壮丽的城市景观。有线电视也不错。 （原文） The rooms are large but need some serious renovations. The shower had no water pressure. The view of the parliament was ok but the windows were filthy. Pillows were really nice and the beds are comfortable. I enjoyed the water station in the lobby. Was refreshing after walking all day. Breakfast buffet downstairs was 33$. Pricey but included coffee, juice and will cook your eggs for you any style. Great fruit choices. Make sure too visit 28th floor using your key pass for magnificent views of the city. Good cable TV.

（由 Google 翻译）酒店正在装修，希望装修后会有所改善。 地理位置绝佳，步行即可到达很多地方。餐厅下午 3 点到 6 点有欢乐时光。前台和代客泊车服务都非常周到。 房间比较小，也有些陈旧。不过正如前面提到的，酒店正在装修。令人失望的是，这里没有像很多万豪酒店那样的会员专属酒廊。 床很舒服。 （原文） They are under renovations so hopefully it will improve. The location is fantastic and walkable to a lot. The restaurant has a happy hour from 3 to 6. The front desk is super helpful. The valet are super helpful. The rooms are small and dated. But as mentioned under renos. Disappointing there us no lounge for status as at many Marriotts. The beds are comfortable.

（由 Google 翻译）由于酒店正在进行大规模装修，噪音很大，几乎整个酒店都无法提供最佳体验。预订时，我要求入住高楼层的房间，入住人员很好心地给了我一间，还提供免费早餐。但刚从26楼的电梯出来，就能听到低楼层传来的嘈杂装修噪音，说实话，这噪音实在让人难以忍受。 房间本身（2623）是新装修的，非常舒适，但噪音实在让人难以享受。我要求换房，他们给了我一间14楼的房间。房间更大，但确实需要装修。房间本身还不错，但噪音同样严重。 除此之外，酒店设施很棒。有一个大泳池、一个健身房、一个儿童游乐区和一个青少年游乐区。酒店大堂设有一间主餐厅，早上供应自助早餐，其余时间则提供单点菜单。工作人员都非常有礼貌，乐于助人。酒店还设有一个配备电动汽车充电桩的大型地下停车场。 等所有装修完成后，我一定会再来的。 （原文） I can’t say I had the best experience at this Marriott because of the heavy renovations going on, which caused a lot of noise pretty much everywhere in the hotel. When I made my reservation, I asked for a room on a higher floor, and the check-in staff were kind enough to give me one along with free breakfast. But as soon as I stepped out of the elevator on the 26th floor, I could already hear the loud renovation noise from the lower floors, and it was honestly unbearable. The room itself (2623) was newly renovated and very cozy, but the noise made it hard to enjoy. I asked to switch rooms and was offered one on the 14th floor. It was bigger but definitely needed renovations. Still, it was a nice room, but the noise was just as bad. Other than that, the hotel facilities were great. There’s a big pool, a gym, a play area for kids, and another for teenagers. They have one main restaurant in the lobby that serves a breakfast buffet in the morning and an à la carte menu for the rest of the day. The staff were all very polite and helpful. There’s also a huge underground parking area with electric charging stations. I’d definitely come back once all the renovations are done.

（由 Google 翻译）房间非常舒适，而且最近刚装修过！感觉非常干净，闻起来也很棒。我们在24楼的房间可以看到国会大厦。唯一不足的是周六早上9点左右，我们听到一些钻孔和敲击的声音，声音很靠近我们家的墙壁，把我们吵醒了。通常情况下这不会是什么问题，但我们前一天晚上去看了一场音乐会，很晚才回家，所以想睡个懒觉。 除此之外，我们对这次住宿非常满意，酒店内的星巴克也是一大亮点。 （原文） Very comfortable and recently renovated room! Felt very clean and smelled great. We had a view of the Parliament Buildings from our room on the 24th floor. Only negative to say was at around 9ish on Saturday morning there was some drilling and banging that sounded very close to our wall that woke us up. Wouldn’t normally be an issue but we were at a concert the night before and out late so were trying to sleep in. Other than that we were very happy with our stay and the Starbucks attached to the hotel was a plus.

加拿大国家银行

加拿大历史人物

（由 Google 翻译）它是渥太华的一座历史建筑，也是加拿大政府的重要所在地。外观具有美丽的维多利亚风格，当你站在建筑前时，你会被它的气势所震撼。您还可以参观内部，里面有华丽的装饰和历史文献，使其成为了解加拿大政治和历史的完美场所。特别是可以观看议会会议，所以和对政治感兴趣的朋友一起去也许会很有趣。周边还有咖啡馆和商店，可以一边观光一边放松，一定要来看看！ （原文） オタワの歴史的な建物で、カナダ政府の重要な拠点なんだ。外観は美しいビクトリア朝のスタイルで、建物の前に立つとその迫力に圧倒されるよ。内部も見学可能で、豪華な装飾や歴史的な資料が展示されているから、カナダの政治や歴史を学ぶにはぴったりな場所だよ。特に議会のセッションを観覧することができるので、政治に興味がある友達と一緒に行くと楽しいかも。周辺にはカフェやショップもあって、観光ついでにのんびり過ごすこともできるから、ぜひ訪れてみてね！

（由 Google 翻译）联邦大厦是一座迷人的办公楼，位于渥太华，位于标志性的国会大厦以西，是美丽的国会山的一部分。这座令人惊叹的“民用哥特式”建筑建于 1928 年，有一个相当故事！ 1988 年，联邦政府认识到其重要性，将其指定为联邦遗产建筑。 如今，这座令人印象深刻的建筑是公务员以及几位议员和部长的住所。这确实是一件建筑杰作，增添了该地区的特色！ （原文） The Confederation Building is a charming office building located in Ottawa, just west of the iconic Parliament Buildings, making it a part of the beautiful Parliament Hill. This stunning "civil gothic" structure was built in 1928 and has quite a story! In 1988, the federal government recognized its significance by designating it as a Classified Federal Heritage Building. Today, this impressive building is home to civil servants, as well as several MPs (Members of Parliament) and ministers. It's really a masterpiece of architecture that adds to the character of the area!

（由 Google 翻译）这座建筑是城堡式建筑的杰出代表。它建于1928年至1932年间，由建筑师R.C. Wright、David Ewart和Thomas Adams设计。邦联大厦于1988年被正式列为历史遗产建筑。 （原文） A splendid representation of the Chateau style of architecture. Built between 1928 and 1932 from the design of architects R.C. Wright, David Ewart and Thomas Adams. The Confederation Building was officially recognized as a Classified Heritage Building in 1988.

（由 Google 翻译）渥太华的联邦大厦每次路过都会给我留下深刻的印象。 其哥特复兴式建筑配有复杂的石雕和引人注目的铜屋顶，美丽地提醒人们加拿大丰富的历史。该建筑是国会山建筑群的一部分，设有多个政府办公室，是国家首都的重要象征。虽然内部不对外开放，但仅外观就值得欣赏。对于任何对加拿大建筑和历史感兴趣的人来说，这是必看的地方！ （原文） The Confederation Building in Ottawa never fails to impress me each time I walk by. Its Gothic Revival architecture, complete with intricate stonework and striking copper roofs, is a beautiful reminder of Canada's rich history. The building, part of the Parliament Hill complex, houses various government offices and stands as an important symbol in the nation's capital. Although the interior isn't open to the public, the exterior alone is worth admiring. It's a must-see for anyone interested in Canadian architecture and history!

（由 Google 翻译）看起来不错，美丽的古老建筑。 （原文） Sieht gut aus schönes Historisches Gebäude.

（由 Google 翻译）十多年来，桑迪山社区健康中心一直是我们值得信赖的诊所，它确实是渥太华最好的诊所之一。工作人员始终友好而专业，提供体现包容性的双语服务。他们提供广泛的服务，多年来我们一直感受到支持和良好的照顾。 虽然他们的电话线路经常占线，但我真诚地感谢他们在需要安排未来约会时花时间打电话。他们的当日诊所是一个救星，拥有细心、周到的优秀医生和护士。另一个很大的优点是，他们可以在需要时提供对实验室申请表和其他表格等在线文档的访问，这使事情变得更加容易。一家可靠、富有同情心的诊所，继续用心为社区服务。 （原文） Sandy Hill Community Health Centre has been our trusted clinic for over a decade, and it truly stands out as one of the best in Ottawa. The staff is always friendly and professional, offering bilingual service that reflects the inclusivity. They provide a wide range of services, we’ve always felt supported and well cared for throughout the years. While their phone lines are often busy, I genuinely appreciate that they take the time to call when future appointments need to be scheduled. Their same-day clinic is a lifesaver, with excellent doctors and nurses who are attentive and thorough. Another big plus—they offer access to online documents like lab requisitions and other forms when needed, which makes things so much easier. A reliable, compassionate clinic that continues to serve the community with heart.

（由 Google 翻译）我在参加日本夏日节的时候参观了桑迪山社区中心。那里环境优美，功能多样。楼上（大概是健身房？）有几个摊贩在展示他们的商品，但人太多了，空调系统可能不堪重负，因为那里天气非常炎热，很难待太久。我为那些摊贩感到难过。洗手间很干净，在炎热的天气里，加水站也非常受欢迎，给我们带来了冰凉清爽的饮用水。 （原文） I visited the Sandy Hill Community centre while attending the Japanese Summer Festival. It's a lovely, versatile space. The upper area (gym?) had several vendors displaying their wares, but the number of visitors likely overwhelmed the air conditioning system, as it was extremely hot and difficult to stay in that location for any length of time. I felt bad for the vendors. The washrooms were clean, and the water-filling stations were very appreciated on this extremely hot day, bestowing us the gift of cold refreshing water.

（由 Google 翻译）这里有适合儿童和成人的大量活动、活动中心、快闪商店、健身房、室外游泳池以及可供休闲和运动的大型绿地。建筑物的室内外维护良好，配有空调。 （原文） Plenty of activities for kids and adults, events centre, pop-up shops, gymnasium, outdoor pool and big greenspace for lounging and playing sports. Well-maintained indoors and outside, building is air conditioned.

（由 Google 翻译）工作人员很友好，很容易找到人来解答我的问题。虽然这里是夏令营，有很多孩子跑来跑去，但还是非常干净。轮椅使用者也很容易进出。 （原文） Staff were pleasant and easy to find someone to answer my question. Extremely clean despite having a summer camp with oodles of children running about. Easy to access as a wheelchair user.

（由 Google 翻译）交通便利，停车位充足。适合举办20人左右的小型会议。地理位置优越。 （原文） Easy access. Adequate parking. Good for small meetings of about 20 people or so. Convenient location

（由 Google 翻译）这是一个很好的社区中心，有许多适合成人和儿童的活动。外面的公园面积很大，所以有很多空间可以玩球或在建筑物上。有一个儿童游泳池和一个篮球网。还有很多长凳可供放松身心。 （原文） It is a good Community Centre with many activities for both adults and for children. the outside park area is large , so lots of space to play ball or on the structures . There is a kid pool and also a basketball net . Lots of benches for relaxing and unwinding too.

（由 Google 翻译）那里举办了一场让孩子们玩得开心的活动。 （原文） Had an event there for kids to have fun.

（由 Google 翻译）购买了即将举行的演出的门票（不再通过 Ticketmaster 在线提供）。 售票处门前有免费停车场。 票房上几乎没有排队。 服务快速、周到、耐心，以友好的态度向我展示了我的座位选择，并在我做出选择时专心等待。 我以后肯定会使用NAC售票处 （原文） Bought tickets for an upcoming play (no longer available online through Ticketmaster). There was free parking right in front of the box office doors. Virtually no lineup at the box office. Service was fast, attentive and patient, showing me my seating options with a friendly demeanor and waiting attentively as I made my selection. I would definitely use the NAC box office in the future

（由 Google 翻译）这不是那种花钱买廉价轮椅座位却只能看到别人背影的座位。无障碍座位并不意味着你真的能看到演出！观众被鼓励站着看完整整两个小时，完全挡住了所有行动不便的轮椅使用者！S排的观众应该获得退款！还有人买了轮椅座位票，然后用NAC的轮椅进剧院，再坐在轮椅上看完演出。这样其他人就没法用了，看完演出后再把轮椅推回车里。这完全违背了无障碍座位的初衷。如果你需要NAC的轮椅才能到座位，那没问题，但为什么你要在两个小时的演出中一直坐在轮椅上，让其他人无法从车里出来？然后你又因为孙子需要站着，就挪到他的位置上，再次挡住了行动不便的轮椅使用者——他们已经挪了五次了。NAC的无障碍设施亟需彻底改进！ （原文） Not cheep wheelchair seats paid to see everyone's back. Accessible seating does not mean you can actually see the show! The audience was encouraged to stand for the full two hours fully blocking any non ambulatory wheelchair user! Row S should get a refund! Also using buying a wheelchair spot ticket and then using the n a c wheelchair's to get to the theater and then sit through the show in that wheelchair.So no one else could use it and then taking that back to your car again is not what the accessible seating is for if you need the NAC wheelchair to get to your seat that's fine, but why do you now have that wheelchair for the two hour show so nobody else can get from their car? And then you move into your grandson's seat because he needs to stand once again blocking the non amblatory wheelchair user they have moved five times now. Accessibility at the NAC needs a definite overhaul!

（由 Google 翻译）带我女儿去看百老汇音乐剧《冰雪奇缘》。 NAC 的工作人员非常乐于助人，表演令人难以置信！ 我的女儿受到了公主般的待遇，这让她的生日变得不一样了！ 谢谢NAC和工作人员！ （原文） Took my daughter to see the Broadway musical Frozen. The people at NAC were super helpful and the performance was unbelievable!! My daughter was treated like a princess and that made a world of difference for her bday! Thank you NAC and staff!!

（由 Google 翻译）加拿大国庆音乐会等NAC免费活动并没有公平地分配给所有加拿大人。每年都买不到票。他们在网上公布了开售日期和时间，但NAC网站当天却无法访问。几个小时后就显示售罄。每年的门票分配都一样。这种做法非常不公平。必须改变。 （原文） NAC free events such as Canada day concert are not distributed fairly to all Canadians. Each year it is impossible to get the tickets. They advertise the day and time the sales opens online, that day the NAC website does not work. A few hours later it shows sold out. Tickets gets by same priviledged each year. So unfair practise. This must change.

（由 Google 翻译）非常好的表演和优惠的价格。青少年票价为 15 美元。 （原文） Very good shows and good price. There are a $15 tickets for younth.

（由 Google 翻译）最好的体验是当您购买实体门票并将其带回家作为惊喜。 回忆…………。 （原文） The best experience is when you buy a physical ticket(s) and bring it home as a surprise. Memories……….

（由 Google 翻译）我发现BO误导了我，说Ticket Master礼券可以在NAC BO兑换现金，用于NAC的餐厅消费。我坐公共交通去了一趟，他们保证下次只要带上礼券就行了，结果我照做了，结果浪费了我的时间。 （原文） Found out I was misinformed by BO that Ticket Master gift certificate could be redeemed at NAC BO in cash for restaurant at NAC. Had made a trip by public transit having been assured I just had to bring the gift cert with me next time which I did only to have wasted my time.

（由 Google 翻译）地球上最美丽的地方之一 （原文） One of the most beautiful locations on planet Earth

（由 Google 翻译）非常适合小孩子的好地方！加拿大的历史很有趣 （原文） Muy buen sitio para niños pequeños! La historia de canada es interesante

（由 Google 翻译）这是一个适合快速散步的好地方，因为它位于拜沃德市场区，靠近议会和市中心的主要景点。 周围有一家餐厅和其他几家企业，但质朴的砖砌外观、历史悠久的大树和绿草是休息或户外用餐的好地方 （原文） This is a nice area to visit for a quick walk around as it's in the byward market area, close to Parliament and main attractions in downtown. There's a restaurant and couple other businesses around but the rustic, brick look with the large, historical trees and green grass is a nice place for some down time or to eat outdoors

（由 Google 翻译）五星级，因为这是一个凉爽的地方，很棒的夏季露台，美味的食物，但服务有点糟糕。非常抱歉，但是发生了太多事情，无法跟踪我们的餐桌，但总的来说，这是一个非常好的地方。 （原文） 5 star for being a cool place, great summer patio, great food, but kind of bad service. Very apologetic, but there was too much going on to keep track of our table, but over all it was a really nice place.

（由 Google 翻译）该建筑是一栋“历史”建筑，到处都是餐馆和企业，气氛平和安静，渥太华的人们确实与加拿大其他地方有很大不同。 （原文） El edificio es un edificio “histórico”, lleno de restaurantes y negocios, su ambiente es apacible y tranquilo, realmente en Ottawa la gente es muy diferente a otros lugares del resto de Canadá.

（由 Google 翻译）适合换换环境，但不适合互动。 （原文） Good for a change of scenery, not interactive.

（由 Google 翻译）蘑菇烩饭是我吃过的最好的，熟食也很棒。 （原文） The Mushroom Risotto was the best I've ever had, and the charcuterie was amazing too.

（由 Google 翻译）我们的一只猫发生了小型健康恐慌/紧急情况，并联系了里多河动物医院。我们当天就能在两个小时内到达。工作人员都非常友好和乐于助人 - 我们直接走进一个房间，在兽医来进行检查之前有时间让我们毛茸茸的朋友适应新环境。兽医本人非常专业、有礼貌且乐于助人，一边解释一边让我参与治疗选择/决定。最重要的是，治疗计划似乎正在发挥作用。很棒的第一次体验！ （原文） Had a mini health scare/emergency with one of our cats and contacted Rideau River Animal Hospital. We were able to get in same day within a matter of two hours. The staff were all very friendly and helpful - we went right into a room and had time to let our furry friend adjust to the new surroundings before the vet came to do the exam. The vet herself was very professional, courteous and helpful, explaining as she went along and engaging me in treatment options/decisions. Most important, the treatment plan seems to be working. A great first experience!

（由 Google 翻译）我对这家诊所的服务深感失望。我们打电话告诉他们我们将在预约时迟到 7 分钟，但粗鲁的接待员告诉我们，我们将失去 145 美元的押金。 看到如此缺乏灵活性和糟糕的客户服务令人失望，特别是考虑到高昂的生活成本。我们受到的对待方式明显缺乏对客户及其业务的尊重。 鉴于这一经验，我们将把我们的业务转移到其他地方，并强烈建议其他人在与这家诊所打交道之前三思而后行。 （原文） I am deeply frustrated with the service at this clinic. We called to inform them that we would arrive 7 minutes late for our appointment, but the rude receptionist told us we would lose our $145 deposit. It’s disappointing to see such inflexibility and poor customer service, especially considering the high cost of living. The way we were treated demonstrates a clear lack of respect for clients and their business. Given this experience, we will be taking our business elsewhere and strongly recommend others think twice before dealing with this clinic.

（由 Google 翻译）斯莱特医生和她的团队已经照顾我们两只可爱的金毛猎犬贝尔和布默十多年了。贝尔上周病重时，他们抽出时间照顾我们，充满同情心、关怀备至、和蔼可亲。这是一家非常棒的兽医诊所。 巴布和杰米·鲁珀特 （原文） Dr. Slater and her team have taken care of our two lovely golden retrievers Bear and Boomer for over 10 years. When Bear became gravely ill last week, they made time for us and were compassionate, caring and kind. This is a wonderful veterinary clinic. Barb & Jamie Rupert

（由 Google 翻译）很棒的兽医。当我的猫生病时，他们能够立即看到他。他们没有试图推销服务，给了我很好的建议，而且对动物非常温柔。兽医技术人员技术精湛，接待员非常友好。 （原文） Great vet. They were able to see my cat immediately when he was sick. They didn't try to upsell services, gave me great advice and are very gentle with the animals. The vet techs are highly skilled and the receptionists are very friendly.

（由 Google 翻译）我很高兴诊所开始接受新病人。我在时间上犯了一个错误，提前了 30 分钟到达，但他们很好地把我们安排在一个房间里，这样我就可以把我的猫从笼子里放出来。其中一个女孩带着零食进来，她们找到了我以前的兽医，拿到了他的记录。 给所有的员工留下了深刻的印象。 （原文） I was so happy that the clinic was accepting new patients. I made a mistake with the time and showed up 30 min early, but they were nice enough to put us in a room so I could let my cat out of his carrier. One of the gals came in with treats, and they were able to track down my previous vet to get his records. Impressed with all the staff.

（由 Google 翻译）你爱你的宠物吗？然后去其他地方。就是这么简单。 （叹气）不知道如何开始这篇糟糕的评论。今天经历了第三次糟糕的服务后，我非常愤怒、愤怒，最终决定将我的业务转移到其他地方。这个地方是一个糟糕的讽刺笑话：这是我第二次被告知去另一家兽医诊所寻求帮助（认真的），因为除非你有固定的预约，否则他们拒绝提供任何形式的帮助。 我要求等待医生出现，但甚至被拒绝，因为我基本上被推出了门。零同理心，零考虑。希波克拉底誓言因其完全缺席而闪闪发光。 我给一颗星而不是零星的唯一原因是因为一些接待员提供了体面的服务。 我很遗憾我等了这么久才做出正确的决定。 附：我不会提到一些工作人员通过电话告诉你，他们有更好的事情要做，而不是在你在前往他们位置的交通中陷入困境时等待你（...认真的） （原文） You love your pet? Then go ELSEWHERE. It's that simple. (sigh) not sure how to start this terrible review. I am beyond furious, livid and after a THIRD bad service today and I finally decided to bring my business elsewhere. This place is a bad sarcastic joke: it is the second time I am told to seek assistance at another Vet clinic (seriously) as they refuse to provide any form of assistance unless you have a fixed appointment. I asked to wait for doctors to be available but was even denied that as I was essentially pushed out the door. ZERO empathy, ZERO consideration. An Hippocratic Oath is shining by it's total absence. The ONLY reason why I give a single star instead of zero is because some of the receptionists offer a decent service. I am sad I waited so long before making the right decision. P.S. I won't mention some staff telling you over the phone they have better things to do than wait for you while you are stuck in traffic towards their location (...seriously)

（由 Google 翻译）令人沮丧的是，金钱似乎比同情和理解更有价值。但这就是当今企业的现实。 我询问了宠物旅行证件签名的报价，接待员说如果我一切都“井然有序”，那就免费了，我确实做好了准备，但兽医说文件需要用蓝色墨水而不是黑色墨水完成。不幸的是，这导致我尽管尽一切努力准备好，但还是不得不付款。我只是打电话让他们知道墨水不需要是蓝色的，看看付款是否有任何灵活性。我应该去九个小时外的小镇兽医那里看看，并且还可以得到一次免费的旅行！ （后视是20/20）！ （原文） It's disheartening to see that money seems to hold more value than compassion and understanding. But that’s the reality of corporations now a days. I asked for a quote for a signature for pet travel documents, the receptionist said it would be free if I had everything “in order”, I did indeed show up prepared, however the vet said the paperwork needed to be done in blue ink rather than black. Unfortunately that resulted in me having to pay despite every effort to have it prepared. I simply called to let them know that the ink didn’t need to be in blue to see if there would be any flexibility with the payment. I should have made a trip to my small town vet 9 hours away and got a free trip out of it too! (Hind sight is 20/20)!

（由 Google 翻译）康诺特大厦是位于安大略省渥太华的一座迷人的历史办公楼，它有一个非常迷人的故事！它建于 1897 年，是加拿大税务局 (CRA) 的办公室。 这座建筑以其独特而美丽的建筑而闻名，融合了哥特式和都铎复兴风格。凭借其引人注目的城堡形塔楼和纹理石雕，它真正脱颖而出，反映了为加拿大首都渥太华创造非凡建筑风格的雄心，与附近标志性的议会大厦相协调。 （原文） The Connaught Building is a charming historic office located in Ottawa, Ontario, and it has quite a fascinating story! Built in 1897, it serves as an office for the Canada Revenue Agency (CRA). This building is celebrated for its unique and beautiful architecture, which combines Gothic and Tudor Revival styles. With its eye-catching castellated turrets and textured stonework, it truly stands out and reflects the ambition to create a remarkable architectural style for Ottawa, Canada’s capital, that harmonizes with the iconic Parliament buildings nearby.

（由 Google 翻译）康诺特大厦是渥太华市中心一座令人惊叹的建筑瑰宝。其经典的设计和精妙的细节使其成为探索这座城市的必游之地。大厦周围环境整洁，维护良好，非常适合拍照或悠闲漫步。其历史意义更增添了一层魅力，使其成为历史爱好者和建筑爱好者的理想之选。强烈推荐您快速参观或作为市中心徒步之旅的一部分。 白天参观可以拍摄到其外观的最佳照片。 宁静祥和的环境使其成为短暂休息的理想场所。 附近的咖啡馆和长椅让您可以轻松地花些时间欣赏建筑。 （原文） The Connaught Building is a stunning architectural gem in the heart of Ottawa. Its classic design and intricate details make it a must-see for anyone exploring the city. The area around the building is clean and well-maintained, perfect for photography or a leisurely stroll. The building’s historical significance adds an extra layer of charm, making it ideal for history buffs and architecture enthusiasts alike. Highly recommended for a quick visit or as part of a downtown walking tour. Visit during daylight for the best photos of its façade. Quiet and peaceful surroundings make it great for a short break. Nearby cafes and benches make it easy to spend some time appreciating the architecture

（由 Google 翻译）这是一座美丽的建筑，拥有可爱的都铎式和哥特式建筑。里面非常陈旧，是加拿大税务局的总部。它已经现代化了一点，但需要一两只小手。电梯内部的细节非常复杂。董事会会议室非常非常好。同样，他们可以在内部进行一些现代化改造，但这座建筑非常华丽。享有议会和图书馆的壮丽景色。 （原文） It’s a beautiful building with lovely Tudor and Gothic architecture. The inside is very aged, and is headquarters for the Canada Revenue Agency. It’s been modernized a little bit but could use a little hand or two. The inside of the elevators is intricate in detail. And the boardrooms are very very nice. Again, they could use some modernizing inside, but the building is gorgeous. It has spectacular views of parliament and the library.

（由 Google 翻译）如此令人惊叹的建筑，都铎哥特式结构是由首席建筑师 David Ewart 设计的 （原文） Such a Stunning building, The Tudor-Gothic structure was designed by chief architect David Ewart

（由 Google 翻译）景色还可以，但是邻居很糟糕。我每年都会给这个地方数千美元，但没有看到太多价值。 （原文） View is ok but the neighbors are terrible. And I've been giving this place thousands of dollars every year and don't see much value.

（由 Google 翻译）需要明确的是，五星级是针对建筑而不是位于内部的机构 （原文） Just to be clear the 5stars are for the architecture not the institution located inside

（由 Google 翻译）没有去过只是看看图片住置了解一下。 （原文） 沒有去過只是看看圖片住置了解一下。

（由 Google 翻译）其中一位建筑师索菲·拉莫特 (Sophie Lamothe) 很难联系到重要文件，也无法提供良好的建议，而且该公司收取的价格过高。 （原文） L'une des architecte, Sophie Lamothe, est très difficile à rejoindre sur des dossiers importants, ne donne pas de bons conseils, et la firme charge un prix exorbitant.

（由 Google 翻译）充满活力的专业团队具有创造性思维，可以指导您并帮助管理您梦想的房地产项目。 （原文） Dynamic team of professionals with creative minds that can guide you and help manage your dream real estate project.

（由 Google 翻译）优秀的建筑师团队和漂亮的办公室。 （原文） Une belle équipe d'architectes et un beau bureau.

（由 Google 翻译）很棒的团队！服务很棒！ （原文） Amazing team! Great service!

（由 Google 翻译）优秀的团队！ （原文） Excellent team!

（由 Google 翻译）史蒂夫和他的团队设计了我们位于韦斯特伯勒海滩区的家。从第一次见面到搬入，史蒂夫和团队都非常出色。他们的工作、沟通和专业精神都非常出色。谢谢阿丁顿设计。我们非常乐意在任何阶段充当参考。 （原文） Steve and his team designed our home in the Westboro beach area. From the first meeting to move in Steve and the team were excellent. Their work, communication and professionalism is exceptional. Thank you Ardington Design. We are more than happy to act as a reference at any stage.

（由 Google 翻译）史蒂夫的团队设计了我们在渥太华的家，现在已经为正在建设中的新家（和橱柜）进行了第二次设计。他的团队非常适合合作——沟通顺畅，组织良好，最重要的是，他们将我们的愿景变成了现实。 （原文） Steve’s team designed our home in Ottawa and have now done a second design for our new home (and cabinetry) that is under construction. His team have been excellent to work with - great communication, well organized and most importantly, brought our vision to life.

（由 Google 翻译）史蒂夫·阿灵顿是一个优秀的人 （原文） Steve Arlington is an excellent human

（由 Google 翻译）令人惊叹的设计 （原文） amazing designs

最高法院所在地

（由 Google 翻译）地方很大，建筑也很漂亮 （原文） Huge place, and nice building

（由 Google 翻译）美丽的建筑 （原文） Edificio precioso